Le devoir, 31 mars 2017, Cahier B

[" Y V E S B E R N A R D Parmi les événements proposés, Des mots sur mesure VII est particulièrement singulier, puis que des ar tistes provenant d\u2019ailleurs chanteront, en français, les mots de grands auteurs-com- positeurs québécois avec leur sensibilité et leurs instr u- ments, sur leurs modes et leurs rythmes.Pour les organisateurs, il s\u2019agit d\u2019une sorte de bienvenue tout en musique.« Ça crée un sentiment d\u2019appartenance tellement fort, soutient Liette Gauthier, fondatrice et directrice ar tistique de Babel Musiques.J\u2019ai toujours craqué pour ça.Lors - qu\u2019on donne à des artistes qui viennent d\u2019arriver des textes québécois qu\u2019ils ne connaissent pas, c\u2019est mâtiné d\u2019accents, et quand ils mettent leurs musiques là-dessus, les temps forts se déplacent et ça devient une œuvre en soi.Des fois, un mot est coupé en deux.Dans le public, il y en a qui pleurent.» À la soirée, les artistes invités interpréteront des titres de Rober t Charlebois, Claude Gauthier, Karkwa, Raymond Berthiaume, Gilles Vigneault, Jim et Bertrand, Paul Piché, Luc De Larochellière et Fred Pellerin.Le répertoire est donc éclectique et chaque participant offre deux titres en français.Pour le premier, on reprend aussi la musique, mais pour le suivant, les créateurs écrivent une mélodie sans avoir entendu l\u2019o - r ig ina l e .S\u2019ensuit un jeu avec les spectateurs qui essaient de reconnaître les chansons, alors que Monique Giroux les anime joyeusement.Plus que lors des précédentes éditions, des couleurs méditer ranéennes seront mises en valeur.Parmi les créateurs présents, seuls Ilam et Leila Gouchi jouissent d\u2019une certaine renommée ici.Et parmi les autres, Suzi Silva donne dans le fado ou la bossa, et Anna-Maria Melach- roinos, accompagnée par Ha- ralmbos Tsigakis, fait revivre des chansons traditionnelles grecques.Un an ou moins Trois ar tistes par ticipants sont à Montréal depuis un an ou moins : le cantaor flamenco de très bonne réputation Fer nando Gallego, la multi-instrumentiste d\u2019origine persane Elham Manouchehri et l\u2019oudiste Nazih Borish, qui est arrivé avec la vague de réfugiés syriens.« Ses enfants sont encore en Syrie », relate Joel Kerr, le directeur musical de Des mots sur mesure VII.Liette Gauthier le relance : « Chacun a des histoires comme ça et ce n\u2019est pas simple.» Issu de la tradition orale, Nazih Borish est monté sur les scènes montréalaises, notamment avec OktoEcho, Regard persan et Abeer Nehme.Compositeur et instrumentiste de grande sensibilité, il maîtrise le flamenco, le jazz, la musique turque et, bien sûr, celle de Syrie.De son côté, Joel Kerr dirigera à la contrebasse un orchestre maison composé de la pianiste Marie-Claire Durand, du guitariste Mike O\u2019Brien et du multipercussionniste Bertil Schulrabe.Pour une deuxième année, le directeur musical signe les arrangements de la soirée : « Cette fois, on a plus de duos.On pouvait donc avoir un house band plus petit, et ça va être assez facile de compléter le son, dit-il.La musique a besoin d\u2019être fluide, alors je fais les arrangements les plus simples possible, sachant qu\u2019en répétition, tout risque de changer.» Avec l\u2019équipage de l\u2019an dernier, il s\u2019apprête à prendre l\u2019autobus en direction des régions du Québec.Pour d\u2019autres bienvenues musicales.Collaborateur Le Devoir BABEL MUSIQUES Du 6 au 8 avril, à la Maison de la culture Ahuntsic.Des mots sur mesure, samedi 1er avril à 19h30.YUL-AC Musiques, jeudi 6 avril à 19h30.Renseignements : ?514 872-8749 mcahuntsic.com Musique Julien Sagot lance le riche album Bleu Jane Page B 5 Resto Prince, dessine-moi un restaurant rue Rachel à Montréal Page B 7 C A H I E R B \u203a L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 3 1 M A R S 2 0 1 7 Des suggestions de sorties pour le week-end DES ROBOTS PARMI NOUS Le Musée de la civilisation de Québec nous invite à nous interroger sur le futur du monde connecté, avec une programmation axée sur l\u2019intelligence artificielle et notre rapport aux machines.Conférences, spectacles et projections sont au menu de ce festival qui regarde vers le futur.Décoder le monde, au Musée de la civilisation, jusqu\u2019à dimanche.Gratuit.mcq.org LA CABANE AU PARC C\u2019est le temps des sucres ! Le parc de la Petite-Italie se transforme en érablière d\u2019un jour, samedi, alors que l\u2019organisme La Maisonnette des parents récoltera la sève des érables du parc lors d\u2019une fête familiale et sucrée.La troupe Les Danseux offrira une performance de gigue traditionnelle et Capitaine Sirop servira les délices à l\u2019érable.Est-ce que ça voudrait dire que c\u2019est le printemps?Cabane à souk, par l\u2019Érablière urbaine, au parc de la Petite- Italie à Montréal, samedi de 14 h à 18 h.Gratuit.maisonnettedesparents.org RACONTE-MOI TON HISTOIRE La série d\u2019événements de contes personnels Confabulation reprend les planches samedi : on y explore les talents cachés et les défauts inavouables.Qui est le superhéros qui sommeille en vous?Quelle est votre grande vulnérabilité ?Quelques poètes du quotidien viennent s\u2019exposer au Centre PHI en racontant leurs armes et leurs faiblesses secrètes.Événement en anglais.Confabulation : Secret Weapons, Secret Weaknesses, au Centre PHI de Montréal, samedi à 20 h.15$.phi-centre.com/programmation POUR VOIR VIVRE RACINES Une librairie spécialisée à Montréal-Nord?On dit oui, oui, oui ! Mais ça prend des sous pour réaliser ce beau projet.Dans le but de recueillir des fonds visant à s\u2019approcher de l\u2019objectif, l\u2019équipe derrière la future librairie Racines tient une braderie de vêtements d\u2019occasion chez une librairie amie \u2014 La Flèche rouge, adorable boutique d\u2019Hochelaga-Maisonneuve.Idéal pour faire un petit magasinage du printemps tout en donnant un coup de main.Vente de vêtements d\u2019occasion au profit de la librairie Racines, à La Flèche rouge, samedi de midi à 17 h.Gratuit.Sur Facebook : Racines.Sophie Chartier icietla@ledevoir.com En constante évolution, la diversité musicale ne cesse de se renouveler à Montréal et, chaque année, des artistes de grande qualité viennent s\u2019y installer.Pour célébrer le phénomène, la Maison de la culture Ahuntsic organise Babel Musiques, une passionnante série annuelle de rencontres et de découvertes musicales qui se déroule cette année entre le 1er et le 8 avril.PEDRO RUIZ LE DEVOIR En avant-plan, Joel Kerr, directeur musical de Des mots sur mesure VII, et la pianiste Marie-Claire Durand, accompagnés de quelques-uns des musiciens participants.La fondatrice et directrice artistique de Babel Musiques, Liette Gauthier, se trouve derrière, la troisième à partir de la gauche.Babel, tour à tour musique et chanson Des artistes nouvellement arrivés reprennent les mots de grands classiques québécois La soirée YUL-AC Musiques par Liette Gauthier « Je voulais faire une soirée sur le quartier Ahuntsic qui ne soit pas historique, mais poétique.J\u2019ai commencé à travailler sur le 375e anniversaire de Montréal, mais j\u2019ai reculé dans le temps pour inclure les autochtones, et j\u2019ai retrouvé l\u2019artiste Vainvard.Ici, on est complètement habités par ces légendes, ces contes et ces rivières.Ahuntsic, c\u2019était la forêt.Puis, beaucoup d\u2019Italiens sont arrivés et Marco Calliari va venir les honorer.« J\u2019ai aussi des témoignages.Par exemple, la pianiste Patil Harboyan va raconter l\u2019histoire de sa famille.Dans les caravanes de l\u2019exil arménien, c\u2019est la musique qui a sauvé les vies.Celles du Maghreb et du Liban vont être transmises par la chanteuse Leila Gouchi, alors que Galant, tu perds ton temps ouvre sur les colons français qui sont arrivés après les autochtones : les Sulpiciens et les Récollets.Il y a beaucoup de richesses dans cette soirée-là.» Les artistes interpréteront Robert Charlebois, Claude Gauthier, Karkwa, Gilles Vigneault, Raymond Berthiaume, Jim et Bertrand, Paul Piché, Luc De Larochellière et Fred Pellerin L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 3 1 M A R S 2 0 1 7 W E E K-E N D C U L T U R E B 2 À L A T É L É CANAUX 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 minuit RC Le Téléjournal 18 h Crescendo Prière de ne pas Au suivant Le Téléjournal L'AUTRE MAISON (2013) Marcel Sabourin.TVA TVA nouvelles Le Tricheur Ça finit bien la semaine Du talent à revendre La liste noire TVA nouvelles 22h35 Denis Lévesque 23h35 L'OEIL DU MAL (2008) TQ Passager Conseils Curieux Bégin di Stasio / Kim Thúy Deux hommes en or Like-moi! Belle et Bum Cinéma V Atomes Souper parfait L'arbitre 911 Code 111 UN HOMME DANGEREUX (2009) Steven Seagal.Espace Découvertes Zone Séduction RDI Le National RDI économie 24/60 Les grands report Le Téléjournal RDI économie Le National Le National 24/60 TV5 17h50 Champi.Journal FR À la reconquête des forêts Pas rêver / Le tour du monde: De l'Islande à la Nouvelle-Zélande Marchés sur terre Journal/ Afrique 23h40 L'HOMME QUI VOUL.D 1000 jours planète / Arctique 100 % Justice Secrets judicia.Scènes de crime En quête de vérité / Châtiment Club des enquêteurs E.T.E.T.Grand Rire VIE Au chalet Pro sur mesure Raté rénos! Design V.I.P.On efface et on recommence Vendre ou rénover au Québec ByeMaison Quoi ton plan?César à la rescousse Médium MAX Espace Découvertes Le mentaliste DUR À CROQUER (2005) avec Sandra Oh, Patrick Wilson.Les détestables Les détestables Souper parfait Souper parfait La loi & l'ordre VRAK.TV Code G.ALT Teen Wolf iZombie / Mythozombie Les 100 Partie 2 de 2 Charmed / Lune bleue Med On rit la nuit! Hors d'ondes RDS 17h00 Le 5 à 7 Hockey 360° Challenge Faites vos jeux LAH Hockey / Binghamton Senators c.St.John's IceCaps L'antichambre (D) Sports 30 Hockey / É-U/Can.HISTORIA Pawn Stars Pawn Stars Achète, retape Achète, retape Les armuriers Les armuriers Les montagnards Homme de toi Rapides Sur la trace des momies Montagnards ARTV Monsieur Selfridge Esprit critique Dre Grey, leçons d'anatomie Info, sexe PaparaGilles C'est juste de la TV / Les Zapettes d'or 2017 James Bond EXPLORA Miracles de la mousson Planète techno Hackers Un film, une histoire / True Grit Mystérieux vestiges Stupidité Sexplora Promesse du plaisir Super-humains SÉRIES+ Franklin & Bash Zoo / Le paradis perdu La loi et l'ordre: Crimes sexuels Hawaii 5-0 / Na pilikua nui Élémentaire / La loi du plus fort La firme / Chapitre six Mystères Laura Z S'coucher Blood Brothers Week-end Maripier! Américars: rapides et musclés Remorquage Prêt sur gage Infiltration Vandal show Beachclub Jobs de bras Danseuses C.SAVOIR Saint-Laurent Métiers/ Table Chastena/ Thèse Encore plus MTL innovante Quoi de neuf De grands noms 22h15 Savoir La bibliothèque de.Millenium CORIM ÉVASION Les routes mythiques 99 envies d'Évasion Les nouveaux explorateurs Imagine Anthony Bourdain / Brooklyn Explorateurs TFO Flip Subito texto Top!/ Top! Lightning Point Danse rêves Carte de visite CET OBSCUR OBJET DU DÉSIR (1977) Soif/ Retour Jam Xpression Parent un jour Cinépop 17h50 FAMILLE IMMÉDIATE (1989) GROS MOTS (2013) Jason Bateman.LA FÉLINE (1982) avec Malcolm McDowell, Nastassja Kinski.À BORD DU DARJEELING LIMITED (2007) SÉcran 17h10 LE DERNIER LOUP 19h15 KUBO ET L'ÉPÉE MAGIQUE (2016) Charlize Theron.NE RESPIRE PAS (2016) Stephen Lang.INDEPENDENCE DAY: RÉSURGENCE (2016) Liam Hemsworth.Planète Shamwari Mangoustes Les As de la Royal Air Force L'empire du système solaire Mondes Invisibles Arctique avec Bruce Parry Faits divers le mag Shamwari MATV Place des Arts Vers l'ouest Chansons via LHJMQ Hockey (D) Chansons via Entracte Un café La Scène CBC CBCNews On the Money UIP Figure Skating - Championnat du Monde CBC News: The National CBCNews Coronation St.CBC Pass CTV CTV News Montreal eTalk The Big Bang Grimm / The End Shark Tank / Chris Sacca Blue Bloods CTV National News Montreal 0h05 BigBang GBL 17h30 News Global National E.T.Canada Ent.Tonight MacGyver / Compass Hawaii Five-0 Madam Secretary Global News 23h35 The Late Show ABC News at 6 World News Local 22 News Inside Edition Last Man St.Dr.Ken Shark Tank / Chris Sacca 20/20 News at 11 23h35 Jimmy Kimmel Live CBS Channel 3 News at Six Evening News Ent.Tonight MacGyver / Compass Hawaii Five-0 Blue Bloods Ch.3 News 23h35 The Late Show NBC NBC5 @ 6 NBC News Jeopardy! Wheel Fortune Grimm / The End Dateline NBC / Double Lives 11pm News 23h35 The Tonight Show PBS (33) PBS NewsHour BBC Newsnight Vermont Week Wash.Week Charlie Rose Great Performances Rural Delivery Business Charlie Rose PBS (57) News America Business PBS NewsHour M.Lake Journal New York NOW Great Performances HarpLegacy World News Charlie Rose UNIS Pense vite! Ouache/ Ouache Goût du pays Balade Tor.L'humour c'est secondaire Durham / La mère patrie Garde-manger / Les terroiristes Pense vite! Chez nous Direction: Sud HBO 17h55 LAVENDER (2016) Dermot Mulroney.Big Little Lies / Burning Love You Me Her Crashing State of Play Real Time With Bill Maher VICE Animals.LAVENDER AddikTV Les pouvoirs de Toby / Le fugitif Les recrues de la 15e Psych: Enquêteur malgré lui Esprits criminels Esprits criminels / Le cri L'INTERPRÈTE (2005) Nicole Kidman.TVA Sports 17h30 #Lavoie Avant-match LMB Baseball / Pirates de Pittsburgh c.Blue Jays de Toronto (D) Dave Morissette en direct Le TVA sports Aréna Esports Dew Tour 03/31 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 minuit Notre choix ce soir LA BALLE AU STADE, MAIS\u2026 Toujours sans une équipe professionnelle montréalaise.En attendant l\u2019éventuel retour d\u2019hypothétiques Expos, on peut se rabattre sur la désormais traditionnelle partie inaugurale, où brillent l\u2019équipe de la Ville Reine et sa vedette montréalaise, Russell Martin.Rebelote demain, midi trente, pour un deuxième match.Match préparatoire des Blue Jays de Toronto contre les Pirates de Pittsburgh, TVA Sports, 18h30 FIN DE SAISON, FIN C\u2019est soir de finale hivernale pour le talk-show de TVA et l\u2019émission de cuisine de Christian Bégin, mais aussi la dernière tout court de « l\u2019homme en or » Wauthier, qui cédera sa place à Pierre-Yves Lord en septembre.Le magazine sur la télé ferme sa saison avec une édition spéciale de deux heures où seront remises les Za- pettes d\u2019or.Ça finit bien la semaine, TVA, 19 h, Curieux Bé- gin et Deux hommes en or, Télé-Québec, 19 h et 21 h, C\u2019est juste de la TV, Artv, 22 h Amélie Gaudreau M A N O N D U M A I S À l\u2019initiative du ministre italien de la Culture, Dario France- schini , la ville de Florence accueille jeudi et vendredi le premier G7 de la culture.Durant deux jours, les ministres de la Culture de l\u2019Italie, de la France, de l\u2019Allemagne, du Royaume-Uni, du Canada et du Japon, ainsi qu\u2019un représentant du secrétaire d\u2019État à l\u2019Éducation et à la Culture des États-Unis, discuteront de la protection du patrimoine et de la culture comme instrument de dialogue entre les peuples.« Le gouvernement italien est extrêmement préoccupé par la question du patrimoine.Le patrimoine culturel de l\u2019humanité n\u2019a jamais été autant menacé qu\u2019à l\u2019heure actuelle par la destruction naturelle, par le tourisme de masse, par le pillage, par le terrorisme, par la cupidité.Cette initiative indique clairement que les pays du G7, et le monde en général, sont dans un état tel qu\u2019il y a maintenant quelques possibilités de convergence réelle, de discussions réelles qui pourraient avoir un impact sur toutes sor tes d\u2019enjeux, dont celui de la culture », explique Simon Brault, directeur et chef de la direction du Conseil des arts du Canada, joint à Florence.Le rôle du Canada Outre la protection du patrimoine mondial, la diversité culturelle à l\u2019ère du numérique est au cœur des discussions de ce G7 de la culture.Rappelons qu\u2019en décembre dernier, Mélanie Joly, ministre du Patrimoine canadien, s\u2019était rendue à l\u2019UNESCO afin de réclamer un siège sur le comité gérant la Convention sur la diversité culturelle.Après avoir lancé des consultations publiques visant à adapter la politique culturelle canadienne à l\u2019ère numérique l\u2019année dernière, la ministre souhaite élargir le bassin de discussion.« Là où le Canada prend un rôle de leadership, c\u2019est dans la question de la liberté culturelle sur les plateformes numériques, af firme Mm e Joly.Je veux lancer une conversation internationale sur cette question-là.J\u2019ai eu l\u2019occasion d\u2019en parler avec mes homologues et j\u2019ai récolté des réactions de surprise et d\u2019enthousiasme.» Le modèle canadien Venue « réaf firmer l\u2019engagement du Canada envers la culture et le patrimoine dans le contexte du multi- culturalisme et de l\u2019inclusion», Mélanie Joly reconnaît que le Canada peut être un modèle inspirant pour les autres pays : « Mon homologue allemande me mentionnait à quel point l\u2019Allemagne était intéressée par notre modèle et qu\u2019elle avait eu l\u2019occasion elle-même de venir à plusieurs reprises au Canada afin de comprendre davantage notre modèle.Il y a un intérêt évident de savoir comment on peut s\u2019assurer d\u2019une saine cohésion sociale au sein de nos sociétés, alors qu\u2019il y a une augmentation d\u2019immigrants ; on a eu de bonnes conversations là-dessus.De façon générale, au-delà du modèle qu\u2019on prône, je pense qu\u2019il faut reconnaître l\u2019importance de la diversité.» Devant la volonté de cer tains gouvernements de favoriser l\u2019immigration sélective ou de fermer les frontières, le dialogue entre les cultures ne risque-t-il pas d\u2019être freiné ?« Présentement, la culture est vue comme un outil de cohésion sociale.En Europe, c\u2019est ainsi qu\u2019on perçoit le tout et c\u2019est certainement le cas au Québec, au Canada.Je pense que les technologies auront un impact évident sur notre culture, sur notre citoyenneté, sur notre façon de communiquer, sur nos référents culturels.Je crois donc que cet enjeu émergent doit être au cœur de nos priorités.C\u2019est pour cela que je suis très contente que l\u2019Italie ramène l\u2019importance de la culture et je veux m\u2019assurer qu\u2019on lance la conversation internationale sur l\u2019impor tance de la culture, mais aussi en lien avec des acteurs privés qui sont les grands joueurs de Silicon Valley », dit Mélanie Joly, qui promet de militer pour qu\u2019un G7 de la culture se tienne au Canada en 2018.« L\u2019art et la culture peuvent certainement témoigner de l\u2019importance de l\u2019inclusion, de l\u2019acceptation de l\u2019autre, mais il est excessivement important que l\u2019on rappelle qu\u2019ils ne sont pas nécessairement des antidotes contre la montée de l\u2019intolérance, des replis identitaires et du rejet de l\u2019autre.Dans le contexte du G7 et sur la scène internationale en général, le Canada est un joueur important, car c\u2019est le pays du G7 qui est le plus ambitieux dans ses politiques culturelles et dans ses réinvestissements en culture.Le Canada fait figure de proue en matière de résistance au populisme et à la montée des crispations identi- taires que l\u2019on voit partout dans le monde, y compris chez nos voisins du Sud», conclut Simon Brault.Collaboratrice Le Devoir Un premier G7 de la culture à Florence Mélanie Joly veut lancer une conversation internationale sur le numérique K E L L Y V E L A S Q U E Z à Rome F abrizio Parrulli, commandant des premiers « Casques bleus de la culture » italiens, est prêt à former d\u2019autres unités pour courir au secours du patrimoine menacé par les conflits et les catastrophes naturelles.Ce général des carabiniers, qui a commandé pendant plusieurs années une Task Force italienne en Irak, représentera cette initiative ambitieuse en partenariat avec l\u2019UNESCO lors du « G7 culture » jeudi et vendredi à Florence, en présence des ministres de la Culture des pays les plus riches de la planète (États-Unis, Japon, Allemagne, France, Royaume-Uni, Canada et Italie).Que représente ce G7 de la culture?C\u2019est la première fois dans l\u2019histoire que les ministres de la Culture du G7 (dirigé cette année par l\u2019Italie) se rencontrent.Ils discuteront de sujets très importants : la sauvegarde et la protection du patrimoine culturel dans les zones meurtries par des crises et des conflits.Et surtout, l\u2019intervention dans ces zones de personnel formé pour sauver le patrimoine culturel en danger.Comment fonctionnent ces «Casques bleus de la culture» que l\u2019Italie défend depuis 2015?L\u2019initiative nommée « Casques bleus de la culture », c\u2019est-à-dire la création avec l\u2019appui de l\u2019UNESCO d\u2019une force opérationnelle appelée «Unite4heritage », est née l\u2019année dernière, début 2016.Cette initiative a permis de constituer un groupe d\u2019intervention composé de carabiniers et d\u2019experts du ministère de la Culture, qui peuvent opérer soit dans les zones de crise soit dans celles frappées par des catastrophes naturelles.En ce moment, les Casques bleus sont en train de travailler dans les zones dévastées par les séismes qui ont frappé le centre de l\u2019Italie l\u2019année dernière, en particulier ceux d\u2019octobre et novembre (qui n\u2019ont pas fait de victime, mais ont provoqué d\u2019importants dégâts dans des sites historiques).L\u2019initiative va-t-elle se développer?L\u2019Italie a été le premier pays à créer ces Casques bleus de la culture.Et nous restons pour l\u2019instant les seuls à l\u2019avoir fait.Mais nous savons qu\u2019il y a beaucoup d\u2019autres pays qui voudraient le faire, en particulier en Amérique latine.Nous sommes vraiment prêts à aider pour entraîner et former d\u2019autres unités comme les nôtres.Nous avons un groupe de 60 personnes, qui sont équipées, qui sont «estampillées», prêtes à partir.Dans quelques mois, nous allons entamer la formation d\u2019un nouveau groupe de Casques bleus.Il est en ef fet important qu\u2019ils partent tous dans de bonnes conditions de sécurité.Agence France-Presse L\u2019Italie prête à former une armée de «Casques bleus de la culture» C A R O L I N E M O N T P E T I T L es musées du Québec ne recevront pas d\u2019argent frais pour l\u2019aide au fonctionnement d\u2019ici 2020, soutient le directeur général de la Société des musées du Québec, Stéphane Chagnon.En fait, les 11,5 millions de dollars annoncés par le gouvernement du Québec sont essentiellement des budgets prévus pour l\u2019an prochain, qui seront devancés de quelques mois.«Au lieu de les payer l\u2019année prochaine, on les paie cette année», dit-il.M.Chagnon relève cependant qu\u2019un « fonds du patrimoine culturel» devrait recevoir 10 millions de dollars à partir de 2020-2021, et 15,5 millions l\u2019année suivante.«Il y aura plusieurs volets, dont un volet de financement pour le renouvellement des expositions permanentes et itinérantes, dit-il, mais pour l\u2019instant, il n\u2019y a pas d\u2019argent frais.» Interrogé à Québec, le ministre de la Culture et des Communications, Luc Fortin, a reconnu attendre éventuellement de l\u2019argent supplémentaire pour mettre en œuvre la nouvelle politique culturelle du gouvernement du Québec.«C\u2019est certain qu\u2019on va avoir un plan d\u2019action, il va falloir avoir un budget pour soutenir ces actions-là.Alors moi, j\u2019ai déjà commencé les démarches dès l\u2019automne passé, après les consultations, auprès du ministre des Finances et du premier ministre, pour qu\u2019on ait les moyens de mettre en œuvre le plan d\u2019action.Mais quand même, il faut reconnaître que ça n\u2019est pas juste du béton [que l\u2019on retrouve dans le dernier budget en matière culturelle]», a-t-il dit.Du côté du Conseil québécois du théâtre, on déplore que le budget du Conseil des arts et des lettres du Québec demeure au « point de congélation ».On estime que ce budget envoie « un cinglant camouflet » au milieu et on dénonce «un parti pris étatique», qui traduit «un désengagement lourd de conséquences dans l\u2019avenir de tout un secteur socioéconomique».L\u2019Association québécoise de la production médiatique a pour sa part salué diverses mesures venant en soutien au secteur, dont une hausse de deux millions de dollars du budget de Télé-Québec.La Guilde des musiciens a aussi bien accueilli le nouveau programme d\u2019aide aux producteurs de bandes sonores.Dans le détail des crédits de transfert du soutien à la culture, aux communications et aux sociétés d\u2019État, on peut voir que l\u2019aide aux immobilisations bondit de plus de 15 millions de dollars en 2017-2018, tandis que l\u2019aide au fonctionnement est réduite de quelque 2,5 millions par rapport à l\u2019année précédente.Pour Stéphane Chagnon, les musées du Québec attendent déjà depuis dix ans une bonification des enveloppes liées au fonctionnement.Il ajoute que la culture a aussi été mise de côté dans le plan d\u2019investissement en tourisme annoncé la semaine dernière, précisément en attente de la nouvelle politique culturelle.Les crédits annoncés par le gouvernement du Québec laissent entendre aussi que divers organismes verront leur budget réduit au cours de l\u2019année prochaine.C\u2019est le cas entre autres de Bibliothètque et Archives nationales du Québec (BAnQ) et de la Place des Arts.À BAnQ, on refuse cependant de commenter ces chiffres en attendant l\u2019étude des crédits.À la Place des Arts, on signale que les coupes ne comptent que pour 1 % du budget de fonctionnement.«Cela n\u2019aura pas d\u2019impact sur nos opérations », dit la responsable des relations avec les médias pour l\u2019organisme, Andréanne Beaulieu.Avec Isabelle Porter Le Devoir BUDGET DU QUÉBEC Pas d\u2019argent frais pour les musées MAURIZIO DEGL\u2019INNOCENTI ASSOCIATED PRESS Mélanie Joly, ministre du Patrimoine canadien, est en Italie pour assister à la première réunion des pays du G7 sur la culture.Elle rencontrera ses homologues, dont les ministres de la Culture d\u2019Italie, Dario Franceschini (au centre) et de la France, Audrey Azoulay (à droite), pour discuter de la diversité culturelle à l\u2019ère numérique.PEDRO RUIZ LE DEVOIR Lire aussi \u203a Le compte rendu de Sylvain Cormier du spectacle de Daniel Bélanger pour son album Paloma, sur les plateformes numériques du Devoir.RICHARD DREW ASSOCIATED PRESS Fabrizio Parrulli est le commandant des premiers « Casques bleus de la culture » italiens. LA FEMME DU GARDIEN DE ZOO (V.F.DE THE ZOOKEEPER\u2019S WIFE ) ?1/2 Drame biographique de Niki Caro.Avec Jessica Chastain, Daniel Brühl, Johan Heldenbergh, Timothy Radford.États-Unis, 2017, 124 minutes.A N D R É L A V O I E L e journal personnel d\u2019Anto- nina Zabinski est devenu, plusieurs années après sa mort (en 1971), un livre à succès, remanié grâce à Diane Ackerman.The Zookeeper\u2019s Wife humanise une fois encore l\u2019Holocauste, alignant un de ces gestes de bravoure frayant son chemin sur grand écran ; les exemples sont légion, rendant pleinement justice aux héros, mais pas toujours au septième art.Sur papier comme à l\u2019écran, tous les éléments semblent réunis pour une variation de Schindler\u2019s List.Or, la cinéaste néo-zélandaise Niki Caro (Whale Rider, North Country) nage depuis longtemps dans les bons sentiments, et propose une vision plutôt consen- suelle des exploits surhumains de ce couple au milieu d\u2019un zoo en ruines à Varsovie en 1939.Situé à quelques kilomètres du tristement célèbre ghetto, le lieu allait peu à peu changer de vocation sans que l\u2019armée allemande soupçonne le subterfuge.Antonina (Jessica Chastain, à l\u2019école des accents Mer yl Streep) et son conjoint Jan (Jo- han Heldenbergh, révélé dans le puissant The Broken Circle Breakdown) possèdent une passion vibrante pour les animaux.Or, devant la souffrance de leurs amis juifs, et la leur devant leurs animaux massacrés, ils s\u2019engagent dans une entreprise de sauvetage à haut risque.Tout cela s\u2019accomplit avec la complicité bien involontaire d\u2019un zoologiste allemand (Daniel Brühl, précis mais sans âme), vite devenu un pantin du régime, acceptant l\u2019idée de convertir le zoo en ferme, juste pour les beaux yeux d\u2019Antonina, ce qu\u2019il finira par regretter.Pendant ce temps, les va-et-vient se multiplient entre le ghetto et le zoo, manège aussi étonnant que nauséabond qui permettra de sauver d\u2019une mort atroce près de 300 juifs.D\u2019abord tableau idyllique d\u2019un lieu paradisiaque tenu par deux êtres vertueux à la boussole morale rarement déréglée, ce zoo deviendra vite un îlot d\u2019humanisme, là où l\u2019on pratique la zoothérapie avant l\u2019heure, enclave de personnages unidimensionnels dont la trajectoire tragique constitue rarement une surprise.La femme du gardien de zoo en offre très peu au final, Niki Caro célébrant la bonté de ces gardiens recyclés en travailleurs humanitaires, évitant d\u2019aller au cœur d\u2019une cr uauté qu\u2019elle préfère filmer en touriste.Roman Polanski (Le pianiste) et László Nemes (Le fils de Saul) constateraient sûrement la même frilosité.Cette chronique d\u2019une barbarie annoncée, étalée sur près de sept ans et aux multiples ellipses temporelles, oppose la noblesse des victimes, celle aussi des animaux, à un régime totalitaire avec ses soldats au cœur de plomb.Le seul visage parfaitement identifiable de cette meute est celui de Daniel Brühl, un choix esthétique qui en dit long sur le caractère consensuel de ce drame, mettant aussi en évidence la candeur des enfants pour faire jaillir les larmes, surtout aux abords des trains de marchandises.Ces postures habituelles du cinéma de l\u2019Holocauste sont bien maîtrisées par Niki Caro, mais ne réinventent jamais le genre \u2014 et on sait qu\u2019une telle chose est possible.Suffit d\u2019une ambition qui dépasse la simple leçon d\u2019Histoire édifiante et larmoyante.La femme du gardien de zoo se présente sur tout comme le gardien d\u2019une tradition trop rarement secouée.Collaborateur Le Devoir V.O.: Forum, Cavendish.V.F.: Quartier latin, StarCité.L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 3 1 M A R S 2 0 1 7 CINEMA B 3 W E E K-E N D LES ARTS DE LA PAROLE Canada, 2016, 93 minutes.Drame d\u2019Olivier Godin avec Michael Yaroshevsky, Jennyfer Desbiens, Étienne Pilon.En plus de former une brigade d\u2019agents-poètes et de surveiller un brigand confiné dans son appartement, un policier recherche une Bible annotée par le capitaine d\u2019un navire mythique.Il croise le chemin d\u2019une mystérieuse jeune femme.V.O.: Cinémathèque québécoise.V.O., s.-t.a.: Cinéma du Parc.LE BÉBÉ BOSS États-Unis, 2017, 98 minutes.Animation de Tom McGrath.Un fils unique se sent menacé par l\u2019arrivée d\u2019un petit frère, un bébé ayant la faculté de parler et de se comporter comme un adulte.V.O.: Forum, Place LaSalle, Carrefour Angrignon, Cavendish, Co- lisée Kirkland, Côte-des-Neiges, Lacordaire, Des Sources, Sphère- tech, Marché Central.V.F.: Quartier latin, Place LaSalle, Carrefour Angrignon, StarCité, Lacor- daire, Marché Central.L\u2019ÉCONOMIE DU COUPLE Belgique, 2016, 98 minutes.Drame de Joachim Lafosse avec Bérénice Bejo, Cédric Kahn, Marthe Keller.À l\u2019heure de faire les comptes en vue d\u2019une séparation, un homme et une femme, parents de jumelles, se querellent sur la valeur de la maison, achetée avec l\u2019argent de madame, rénovée grâce aux mains agiles de monsieur.V.O.: Quartier latin, Beaubien.LA FILLE DE BREST France, 2016, 128 minutes.Drame de Emmanuelle Bercot avec Sidse Babett Knudsen, Benoît Magimel, Charlotte Laemmel.Au tournant de 2010, la lutte d\u2019une pneumologue bretonne pour révéler au grand public la nocivité d\u2019un médicament contre le diabète, qui a provoqué des problèmes cardiaques mortels chez des centaines de patients.V.O.: Quartier latin, Beaubien.V.O., s.-t.a.: Quartier latin.NOCES Belgique, 2016, 98 minutes.Drame de Stephan Streker avec Lina El Arabi, Sébastien Houbani, Babak Karimi.Enceinte de son petit ami, une Belgo-Pakistanaise de 18 ans se fait interdire par son père d\u2019épouser ce dernier.Renonçant secrètement à se faire avorter, l\u2019adolescente s\u2019enfuit chez sa meilleure amie lorsque ses parents et son frère lui imposent un mariage arrangé.V.O.: Quartier latin, Beaubien.Média?lm.ca 3575, avenue du Parc Montréal \u2013 514 281-1900 cinemaduparc.com Stationnement 2 $ / 3 h 2396, rue Beaubien Est Montréal \u2013 514 721-6060 cinemabeaubien.com Venez vivre l\u2019expérience de l\u2019opéra en direct sur GRAND ÉCRAN ! Billets en vente maintenant.En version originale italienne avec sous-titres français au Beaubien et sous-titres anglais au Parc encore et toujours CINÉSPECTACLE PRÉSENTE RIGOLETTO EN DIRECT LE 6 AVRIL À 14 H P h o t o © J a v i e r d e l R e a l GHOST IN THE SHELL \u2013 LE FILM (V.F.DE GHOST IN THE SHELL) ?1/2 Science-fiction de Rupert Sanders.Avec Scarlett Johansson, Takeshi Kitano, Michael Pitt, Juliette Binoche.États-Unis, 2017, 120 minutes.A N D R É L A V O I E «T out m\u2019avale », disait la Bérénice du célèbre roman de Réjean Ducharme, L\u2019avalée des avalés.L\u2019héroïne protéiforme de la constellation Ghost in the Shell pourrait affirmer la même chose, car c\u2019est le destin des cyborgs, plongés malgré eux dans les tourments de leur humanité et les caprices des nouvelles technologies.De plus, le créateur du manga qui l\u2019a mise au monde, Masamune Shirow, était loin de se douter qu\u2019il deviendrait un docteur Frankenstein japonais : depuis sa parution en 1989, on ne compte plus les films d\u2019animation, les livres et les jeux vidéo inspirés de cet univers à l\u2019imaginaire foisonnant, à la fois charnel et paranoïaque.Il allait de soi qu\u2019Hollywood s\u2019empare d\u2019un tel phénomène, mais comptez sur les inconditionnels pour se faire les gardiens de l\u2019orthodoxie.D\u2019où les hauts cris quant au choix de Scarlett Johansson dans la peau (de latex) de cette égérie du cyberpunk, javellisant ainsi ses origines nippones, et qui nous voudra une belle pirouette narrative dans la relecture qu\u2019en propose Ruper t Sanders.Son flair visuel avait séduit dans Snow White and The Huntsman, et il fait preuve ici de cette même ingéniosité, au service toutefois d\u2019un futur tellement familier qu\u2019il ressemble à un reliquat du passé.Ghost in the Shell a cer tes marqué le cinéma de science- fiction (pensons seulement à The Matrix), mais ses questionnements sur l\u2019âme de la cybernétique, la mémoire préfabriquée et les villes de l\u2019avenir en forme de panneaux-réclames sont autant de terrains familiers ratissés jusqu\u2019à la nappe phréatique.Au milieu de tout cela, celle que l\u2019on surnomme The Major (Johansson connaît la musique) agit en traqueuse de terroristes, mais découvre que ses souvenirs ne sont pas les siens et que son enveloppe corporelle \u2014 qui ravira le public geek, si d\u2019aventure il daigne délaisser son téléphone intelligent\u2026 \u2014 lamine complètement son histoire personnelle.Entre ses collègues dévoués, ses supérieurs exigeants (Takeshi Ki- tano, impassible comme on l\u2019aime), sa créatrice au grand cœur (Juliette Binoche façon Mama Dolorosa), et un être menaçant qui la révélera à elle- même (stupéfiant Michael Pitt avec une voix digne du physicien Stephen Hawking), son combat sera surtout celui d\u2019une reconquête individuelle.Elle s\u2019accompagne d\u2019un déploiement d\u2019effets spéciaux qui relève de la débauche visuelle, rivalisant avec celle de Blade Runner, accompagné aussi de quelques scènes sur l\u2019asphalte et le béton, là où grouille un prolétariat multiculturel.C\u2019est aussi le symbole d\u2019un film cherchant à ratisser très large tout en gommant la charge érotique, et anarchique, qu\u2019avait su insuffler Masamune Shirow.Dans ce Ghost in the Shell «reloaded », qui rassemble une somme inouïe de talents, à commencer par l\u2019œil aiguisé du directeur photo britannique Jess Hall, tout converge pour donner à l\u2019af faire des allures d\u2019escapade de superhéros rongés par de furtives angoisses psychanalytiques.Elles sont bien sûr vite balayées sous un tapis de pixels et des chorégraphies de fusillades.Comment dit-on « been there, done that » en japonais?Collaborateur Le Devoir V.O.: Cinéma Banque Scotia, Forum, Carrefour Angrignon, Cavendish, Colisée Kirkland, Côte-des-Neiges, Lacordaire, Des Sources, Sphèretech, Marché Central.V.F.: Quartier latin, Carrefour Angrignon, StarCité, Lacor- daire, Marché Central.L\u2019avalée des avalés De manga japonais à extravaganza hollywoodienne, un cyborg en perd parfois la tête De guerre lasse La femme du gardien de zoo rend justice aux héros de l\u2019Holocauste, moins au septième art PARAMOUNT PICTURES De hauts cris se sont fait entendre quant au choix de Scarlett Johansson dans la peau de l\u2019égérie, javellisant ses origines nippones.ENTRACT FILMS Johan Heldenbergh et Jessica Chastain interprètent Jan et Antonina Zabinski dans La femme du gardien de zoo.Inde : le Regal éteint les lumières New Delhi \u2014 À New Delhi, le Regal est plus qu\u2019un cinéma: c\u2019est une institution depuis 1930.Mais après des décennies de déclin, la salle, l\u2019une des plus anciennes d\u2019Inde, met la clé sous la porte, victime de la concurrence des multiplexes climatisés.Avec sa façade blanche rendue grisâtre par la pollution et les précipitations, le Regal est l\u2019un des repères les plus célèbres de Connaught Place, gigantesque place en cercles concentriques construite par les Britanniques, au cœur de la capitale indienne.Mais à l\u2019intérieur, le cinéma dégage une atmosphère de grandeur passée.La vétusté de ses locaux, son unique écran, ses ventilateurs bruyants et poussiéreux, ses chaises en fer des catégories les moins chères font que le public l\u2019a déserté.Après près de 85 ans d\u2019existence, le cinéma a éteint définitivement les lumières après la projection jeudi soir de deux classiques de l\u2019âge d\u2019or de Raj Kapoor, mythique acteur et réalisateur bollywoodien du XXe siècle.Agence France-Presse L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 3 1 M A R S 2 0 1 7 W E E K-E N D C U L T U R E B 4 AV I S L É G AU X E T A P P E L S D \u2019 O F F R E S AVIS À TOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s\u2019il vous plaît, prendre con - nais sance de votre annonce et nous signaler immé dia - tement toute anomalie qui s\u2019y serait glissée.En cas d\u2019erreur de l\u2019éditeur, sa res pon sa bilité se limite au coût de la parution.POUR NOUS JOINDRE avisdev@ledevoir.com Tél.: 514-985-3344 // Fax : 514-985-3340 www.ledevoir.com/services-et-annonces/avis-publics www.ledevoir.com/services-et-annonces/appels-d-offres HEURES DE TOMBÉE Les réservations doivent être faites avant 15 h pour publication deux (2) jours plus tard.Publications du lundi : Réservations avant 11 h le vendredi Publications du mardi : Réservations avant 15 h le vendredi Avis légaux et appels d\u2019offres AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE Avis est par les présentes donné que, à la suite du décès de Denise Forcier, en son vivant domiciliée au 95, boulevard St- Joseph est, appartement # B203, Montréal, province de Québec, H2T 1H2, survenu le 4 novembre 2016, un inventaire des biens de la défunte a été fait par les liquidateurs successoraux devant Me Denise Courte- manche, notaire, le 28 mars 2017, conformément à la loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés au 5064 avenue du Parc, Montréal, Québec, H2V 4G1.Donné ce 1er avril 2017.Jocelyne Demers et Danielle Demers, liquidateurs Avis de clôture d'inventaire Prenez avis que Madame Ninette Savaria, en son vivant domiciliée au 5699, boulevard de la Vérendrye, appartement 306, Montréal, Québec, H4E 4M1, est décédée à Montréal (arrondissement de Verdun), le 6 novembre 2016.Un inventaire de ses biens a été dressé conformément à la loi et peut être consulté par les intéressés au bureau de Me Pierre Lacoste, notaire, 5574, rue Laurendeau, Montréal, Québec, H4E 3W3, téléphone : 514-767-5334.Donné ce 27 mars 2017 à Montréal.Alain Savaria, liquidateur.Appel d\u2019offres Direction des travaux publics Des soumissions sont demandées et devront être reçues avant 11 heures, à la date ci-dessous mentionnée, à l\u2019adresse suivante : Direction des services administratifs, des relations avec les citoyens et du greffe, arrondissement d\u2019Anjou, au 7701, boulevard Louis-H.-La Fontaine, Anjou (Québec) H1K 4B9 (à l\u2019attention de madame Louise Goudreault).Catégorie : Travaux Appel d\u2019offres : 2017-12 Descriptif : Aménagement d\u2019aires de jeu et de jardins communautaires au parc Roger-Rousseau Date d\u2019ouverture : Le mercredi 19 avril 2017 Dépôt de garantie : 10 % de la valeur de la soumission Renseignements : Pour toute question s\u2019adresser à : louise_goudreault@ville.montreal.qc.ca Documents : Les documents relatifs à cet appel d\u2019offres seront disponibles à compter du 31 mars 2017 sur le SEAO.Les personnes et les entreprises intéressées par ce contrat peuvent se procurer les documents de soumission en s\u2019adressant au Service électronique d\u2019appels d\u2019offres (SÉAO) en communiquant avec un des représentants par téléphone au 1 866 669- 7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site Web www.seao.ca.Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SÉAO.Chaque soumission doit être placée dans une enveloppe cachetée et portant l\u2019identification fournie en annexe du document d\u2019appel d\u2019offres.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement à l\u2019endroit susmentionné, immédiatement après l\u2019expiration du délai fixé pour leur réception.La Ville de Montréal ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n\u2019assume aucune obligation de quelques natures que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Montréal, le 31 mars 2017 La secrétaire d\u2019arrondissement Louise Goudreault ENTRÉE EN VIGUEUR DE RÈGLEMENTS Avis est donné que le conseil de la Ville, à son assemblée du 19 décembre 2016, a adopté le règlement suivant : 16-081 Règlement sur les districts électoraux Ce règlement délimite les districts électoraux pour chacun des 19 arrondissements de la Ville de Montréal aux fins de la prochaine élection générale du 5 novembre 2017 et de toute élection partielle tenue avant l\u2019élection générale de 2021.Il a été approuvé par la Commission de la représentation électorale du Québec le 28 février 2017.Conformément à l\u2019article 150 de la Loi modifiant diverses dispositions législatives en matière municipale concernant notamment le financement politique (2016, c.17), ce règlement entre en vigueur le 31 mars 2017.Il est disponible pour consultation durant les heures normales de bureau au Service du greffe 275, rue Notre-Dame Est et peut également être consulté en tout temps sur le site Internet de la Ville : www.ville.montreal.qc.ca/reglements Montréal, le 31 mars 2017 Le greffier de la Ville, Me Yves Saindon Avis public Direction générale adjointe \u2013 Services institutionnels Service de l\u2019approvisionnement Appel d\u2019offres : 17-15949 Service d'entretien d'équipements de la mécanique du bâtiment - CVAC - 17 bâtiments SPVM L\u2019ouverture des soumissions prévue pour le 19 avril 2017 est reportée au 8 mai 2017 à 10 h 30 dans les locaux du Service du greffe de l\u2019hôtel de ville.Montréal, le 31 mars 2017 Le greffier de la Ville Me Yves Saindon Appel d\u2019offres AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE (C.c.Q., art.795, al.2) Prenez avis que Marie-Paule THIBEAULT, en son vivant domiciliée au 3435, boulevard Gouin Est, Montréal, (Québec) H1H 1B1, est décédée à Montréal, (Québec), le 27 novembre 2016.Un inventaire de ses biens a été dressé conformément à la loi et peut être consulté par les intéressés au 6024, rue de Bordeaux, Montréal, (Québec) H2G 2R7.Donné ce vingt-huit mars deux mille dix-sept (2017).SYLVAIN LAROCQUE, notaire AVIS LÉGAUX Avis public Régie des alcools, des courses et des jeux Avis de demandes relatives à un permis ou à une licence Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les trente jours de la publication du présent avis, s\u2019opposer à une demande relative au permis ou à la licence ci-après mentionnée en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit sous affirmation solennelle faisant état de ses motifs ou intervenir en faveur de la demande, s\u2019il y a eu opposition, dans les quarante- cinq jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d\u2019une preuve attestant de son envoi au demandeur par tout moyen permettant d\u2019établir son expédition et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 1, rue Notre-Dame Est, bureau 9.01, Montréal (Québec) H2Y 1B6.NOM ET NATURE DE ENDROIT ADRESSE LA DEMANDE D\u2019EXPLOITATION DU DEMANDEUR 2 Restaurants pour vendre 1 Bar Permis additonnel 1 Bar sur terrasse 1 Bar 2 Restaurants pour vendre dont 1 sur terrasse sur le domaine public (suite à une cession) Changement de capacité de 1 Restaurant pour vendre sur terrasse sur domaine public 2 Restaurants pour vendre dont 1 sur terrasse sur domaine public 3 Bars dont 1 avec autorisations de projection de films et spectacles avec nudité et 2 sur terrasse (suite à une cession) Permis additionnel 1 Restaurant pour vendre sur terrasse sur le domaine public Permis additionnel 1 Bar sur terrasse sur domaine public Ajout d'autorisation de spectacles sans nudité dans 1 Bar existant Permis additionnel 1 Bar sur terrasse sur le domaine public (suite à une cession) 3 Restaurants pour vendre (demande amendée) 3697, boul.Saint-Jean Dollard-des- Ormeaux (Québec) H9G 1X2 4328, boul.Saint-Laurent Montréal (Québec) H2W 1Z3 4040, boul.Saint-Laurent, # 9 Montréal (Québec) H2W 1Y8 6576, boul.Saint-Laurent Montréal (Québec) H2S 3C6 929, avenue du Mont- Royal Est Montréal (Québec) H2J 1X3 1295, rue Amherst Montréal (Québec) H2L 3K9 1177, rue de la Montagne Montréal (Québec) H3G 1Z2 1871, rue du Centre Montréal (Québec) H3J 1J1 1106, boul.de Maisonneuve Ouest Montréal (Québec) H3A 1M7 443, rue Saint-Vincent Montréal (Québec) H2Y 3A6 NOM ET NATURE DE ENDROIT ADRESSE LA DEMANDE D\u2019EXPLOITATION DU DEMANDEUR 9354-4724 Québec Inc.RESTAURANT NOMO 3697, boul.Saint- Jean Dollard-des- Ormeaux (Québec) H9G 1X2 Dossier : 1536-366 9317-7103 Québec Inc.BAR DARLING 4328, boul.Saint- Laurent Montréal (Québec) H2W 1Z3 Dossier : 735-423 9350-6020 Québec Inc LAÎKA 4040, boul.Saint- Laurent, # 9 Montréal (Québec) H2W 1Y8 Dossier : 573-386 9308-7377 Québec Inc.RESTAURANT CAFÉDEN 6576, boul.Saint- Laurent Montréal (Québec) H2S 3C6 Dossier : 457-572 9318-8464 Québec inc.CACAO70 929, avenue du Mont-Royal Est Montréal (Québec) H2J 1X3 Dossier : 349-985 9354-3908 Québec Inc.BAR NORMANDIE 1295, rue Amherst Montréal (Québec) H2L 3K9 Dossier : 337-451 Restaurant Il Campari Centro Ltd.RESTAURANT IL CAMPARI CENTRO 1177, rue de la Montagne Montréal (Québec) H3G 1Z2 Dossier : 328-088 9325-2716 Québec Inc.TAVERNE OLD KNOX 1871, rue du Centre Montréal (Québec) H3J 1J1 Dossier : 324-806 9307-7170 Québec Inc.SOUSBOIS 1106, boul.de Maisonneuve Ouest Montréal (Québec) H3A 1M7 Dossier : 292-094 9335-6541 Québec Inc.LE MUSCADIN 3 443, rue Saint- Vincent Montréal (Québec) H2Y 3A6 Dossier : 239-483 Permis additionnel 1 Restaurant pour vendre sur terrasse 2 Restaurants pour servir dont 1 sur terrasse 1 Restaurant pour vendre Permis additionnel 1 Bar sur terrasse sur domaine public 2 Bars dont 1 sur terrasse (suite à une cession) 2 Restaurants pour vendre dont 1 sur terrasse 1 Restaurant pour vendre 2 Bars dont 1 sur terrasse sur domaine public (suite à une cession) Addition d'autorisation de spectacles sans nudité dans 1 Bar existant 2 Restaurants pour vendre dont 1 sur terrasse Addition d\u2019autorisation de spectacles sans nudité dans 1 Bar existant Permis additionnel 1 Restaurant pour vendre sur terrasse sur domaine public (demande amendée) 1 Restaurant pour vendre Hyunhee Kim POCHA DE MARIE 5349, avenue Gatineau Montréal (Québec) H3T 1X1 Dossier : 237-818 Allô Mon Coco Anjou Inc.ALLÔ MON COCO K011D-7999, des Galeries-d'Anjou Montréal (Québec) H1M 1W9 Dossier : 4547-220 9970305 Canada Inc.PIZZÉRIA NO.900 WESTMOUNT 364, avenue Victoria Wesmount (Québec) H3Z 2N4 Dossier : 4544-813 9335-7879 Québec inc.BAR LE RECORD 7622, rue Saint- Hubert Montréal (Québec) H2R 2N6 Dossier : 4291-647 9356-6024 Québec Inc.À VENIR 131 & 131A, rue de la Commune Ouest Montréal (Québec) H2Y 2C7 Dossier : 4239-463 Café Septembre Inc.CAFÉ SEPTEMBRE 2471, rue Notre- Dame Ouest Montréal (Québec) H3J 1N6 Dossier : 3495-090 9356-6024 Québec Inc.À VENIR 351, place Royale Montréal (Québec) H2Y 2V2 Dossier : 3030-103 9190-7121 Québec Inc.LES 3 BRASSEURS 1356, rue Sainte- Catherine Ouest Montréal (Québec) H3G 1P6 Dossier : 2233-195 10085740 Canada inc.HINDUSTHALI 4147, rue Saint- Denis Montréal (Québec) H2W 2M7 Dossier : 2191-625 9190-7121 Québec Inc.LES TROIS BRASSEURS 732, rue Sainte- Catherine Ouest Montréal (Québec) H3B 1B9 Dossier : 2135-580 9970305 Canada Inc.PIZZÉRIA NO.900 WESTMOUNT 364, avenue Victoria Wesmount (Québec) H3Z 2N4 Dossier : 4544-813 5349, avenue Gatineau Montréal (Québec) H3T 1X1 K011D-7999, des Galeries- d'Anjou Montréal (Québec) H1M 1W9 364, avenue Victoria Wesmount (Québec) H3Z 2N4 7622, rue Saint-Hubert Montréal (Québec) H2R 2N6 131 & 131A, rue de la Commune Ouest Montréal (Québec) H2Y 2C7 2471, rue Notre-Dame Ouest Montréal (Québec) H3J 1N6 351, place Royale Montréal (Québec) H2Y 2V2 1356, rue Sainte- Catherine Ouest Montréal (Québec) H3G 1P6 4147, rue Saint-Denis Montréal (Québec) H2W 2M7 732, rue Sainte- Catherine Ouest Montréal (Québec) H3B 1B9 364, avenue Victoria Wesmount (Québec) H3Z 2N4 I S A B E L L E P O R T E R à Québec L a grande exposition de la Fondation Hergé sur le père de Tintin sera bientôt présentée au Musée de la civilisation à Québec.La capitale est la seule ville à accueillir cet événement avec Londres, Paris et Genève.Créée par le musée Hergé, en Belgique, cette expo se penche sur la vie du père de Tintin à partir de son décès en 1983 jusqu\u2019à sa naissance en 1907.Elle débute le 21 juin et se terminera le 22 octobre.Divisée en neuf zones, l\u2019expo se penche sur dif férentes facettes de l\u2019artiste, a expliqué le directeur du musée, Stéphane Laroche : « Hergé l\u2019amateur d\u2019art et le collectionneur, Hergé le graphiste et le publiciste, Hergé le voyageur immobile fasciné par l\u2019Orient et j\u2019en passe.» « Après le grand succès que nous avons eu avec l\u2019expo Une bibliothèque la nuit du grand Robert Lepage, nous aurons un autre grand succès l\u2019été prochain », a-t-il aussi déclaré en conférence de presse.Le parcours comprend des planches originales de ses dessins, des maquettes (dont celle de la fusée d\u2019Objectif Lune), des photos, des entrevues et des œuvres d\u2019art d\u2019artistes comme Andy Warhol, à qui on doit un portrait du bé- déiste belge.On pourra même voir des tableaux de son cru, qu\u2019on dit étonnants.La présentation met aussi l\u2019accent sur les goûts artistiques d\u2019Hergé, qui en plus du travail d\u2019Andy Warhol appréciait le travail de Jean Dubuffet, Roy Lichtenstein et Serge Poliakoff.Des conférences dès avril Cer tains épisodes plus controversés de la vie d\u2019Hergé, comme sa participation au journal Le Soir pendant l\u2019Occupation allemande, ne sont toutefois pas évoqués.Questionné là-dessus, M.Laroche s\u2019est contenté de dire qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019une exposition «consensuelle».L\u2019exposition présentée à Québec est assez similaire à celle présentée au Grand Palais à Paris, à l\u2019exception des planches originales, qui seront dif férentes pour des raisons de conser vation.« Parce que les planches originales ne peuvent pas être présentées au public plus de trois à quatre mois», a expliqué M.Laroche.L\u2019événement débute le 21 juin, mais ceux qui souhaitent se plonger dans l\u2019univers d\u2019Hergé un peu plus tôt auront l\u2019occasion de le faire dès le 8 avril, puisque le Festival de la bande dessinée francophone de Québec a décidé de faire un clin d\u2019œil à l\u2019événement muséal.Cela prendra la forme d\u2019entretiens avec deux experts du monde d\u2019Hergé.Le coscéna- riste du musée Hergé, inauguré à Louvain-la-Neuve, et « hergéologue » Philippe God- din dressera un portrait d\u2019ensemble du personnage, puis le professeur Serge Pineault se penchera sur le rapport de l\u2019auteur à la science à travers trois albums : L\u2019étoile mystérieuse, On a marché sur la Lune et Le temple du soleil.Enfin, on en profitera pour présenter le documentaire Au Québec avec Tintin, de Jean-Philippe Duval et Benoît Godbout, sur l\u2019influence de Tintin ici.Le Devoir L\u2019exposition sur Hergé bientôt à Québec HERGÉ-MOULINSART 2017 Le 26 mai 1977, Andy Warhol (à droite) inaugure une exposition de ses œuvres à la galerie D de Bruxelles.Aux cimaises, les quatre portraits qu\u2019il a réalisés d\u2019Hergé.Le même jour, le père de Tintin lui fera découvrir ses studios.PEDRO RUIZ LE DEVOIR L\u2019année Cas public L\u2019énergie et la fougue de Cas public, compagnie de danse tous publics fondée par la chorégraphe Hélène Blackburn, auront durablement marqué la vie culturelle montréalaise en 2016, lui valant jeudi le 32e Grand Prix du Conseil des arts de Montréal.Cette année remarquable, scellée de 117 représentations (dont près de 90 à l\u2019étranger, du Covent Garden de Londres au Lincoln Center de New York), aura permis à cette locomotive culturelle, très investie dans le jeune public, de mettre la main sur la bourse de 30 000$ qui y est assortie.HERGÉ-MOULINSART 2017 Composition sans titre, de Hergé, vers 1960, huile sur toile L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 3 1 M A R S 2 0 1 7 W E E K-E N D M U S I Q U E B 5 LA VITRINE Vous pouvez entendre un extrait des disques marqués du symbole à ledevoir.com/culture/musique CLASSIQUE ANDRÁS SCHIFF ?1/2 «Encores after Beethoven» Œuvres de Bach, Haydn, Mozart, Schubert Beethoven.ECM 1950.ÉLECTRO-POP DU MONDE ZANAKA ?1/2 Jain Spookland/Columbia/Sony András Schiff, qui a bouleversé tous les mélomanes présents lors de son dernier récital à la Maison symphonique de Montréal, a enregistré en concert, entre 2004 et 2006, une intégrale des Sonates de Beethoven en concert à Zurich.Nous attendons instamment de recevoir la mise en coffret de ces 32 Sonates.Le présent disque regroupe les «bis» donnés à l\u2019issue de ces concerts.Chaque «volume» discographique a donc son bis, qui va du Klavierstück D.946 no 1 de Schubert, à l\u2019Andante favori WoO 57 de Beethoven en passant par une sonate complète de Haydn (la Hob XVI: 44) en deux mouvements et deux Bach.Évidemment, pour ceux qui se demandent ce qu\u2019on peut bien jouer après l\u2019Opus 111, la réponse est «rien» \u2014 tel fut le cas! Mises bout à bout, ces miniatures captées dans une acoustique un peu trop réverbérante forment une invitation à un voyage spirituel.Attention: si vous prévoyez d\u2019acheter le coffret des 32 Sonates, ce disque y figure en supplément\u2026 Christophe Huss L\u2019album nous parvient sur le tard.Jain a déjà été consacrée «artiste féminine de l\u2019année» aux Victoires de la musique (et le clip de l\u2019irrépressible chanson Come dûment acclamé), mais il se trouve que la jeune femme au col Claudine (c\u2019est son «branding») vient chanter mardi 4 avril au Corona, alors écoutons.Et constatons: son électro-pop a de l\u2019Afrique, de l\u2019Inde, du Moyen-Orient dans le corps.Normal, la petite Jeanne Louise Galice a suivi le pipeline: un paternel dans le pétrole, ça va de Brazzaville à Dubaï, et une maman franco-malgache qui aime la musique, ça fait connaître Miriam Makeba (d\u2019où la chanson Makeba).Ajoutons le chanteur-musicien-réalisateur Yodelice à l\u2019équation, et ça donne ce disque où Jain est bien triste de quitter tout le temps ses amours et amis, mais compense en énergie bondissante.Et chante dans la langue de ses tribulations: l\u2019anglais.Façon Cœur de pirate.Voilà.Présentation faite, album épatant.Allons la voir, maintenant.Sylvain Cormier JAZZ-FOLK CHRIS THILE & BRAD MEHLDAU ?1/2 Chris Thile et Brad Mehldau Nonesuch TRAD-JAZZ-ÉLECTRO ID ?1/2 Maz Indépendant Mandoline et piano en duo ?Pourquoi pas, lorsque l\u2019affaire est menée par Chris Thile à la 8-cordes et Brad Mehldau aux 88 touches, doublés de virtuoses habitués à s\u2019exprimer dans toutes les déclinaisons musicales possibles, tous deux nourris tant de Bach que d\u2019Elliott Smith (leurs inspirations allant bien au-delà des champs bluegrass et jazz auxquels on les associe d\u2019abord).Étonnant d\u2019entendre le mariage de ces deux instruments aux contours si différents, l\u2019un plutôt sec, l\u2019autre tout en amplitude.Et pourtant : ça le fait.Dans cet espace sonore particulier, la rythmique de l\u2019un complète les envolées de l\u2019autre, le piano arrondit les angles de la mandoline, touche de mélancolie en filigrane.Le répertoire est moitié compositions, moitié standards folk \u2014 Dylan, Mitchell, Smith \u2014, et s\u2019étire jusqu\u2019à Ruaidri Dáll Ó Catháin.Un bémol à cette expérience : la voix de Thile, qui manque de rondeur.Guillaume Bourgault-Côté Un pied sur terre, un autre sur un tapis volant pour tenter de faire lever « la guenille» de La Bolduc, Maz évoque souvent le cercle et les mots qui tournent.Résumons la thématique de ce troisième disque : «Des ID qui ouvrent des portes sur des ID qui ouvrent des portes sur des ID qui\u2026» Plus que jamais, le groupe montréalais réussit sa superbe synthèse entre parcelles de trad toujours présentes, harmonies jazz et impros, rythmes aux tempos plutôt lents, turlutte atmosphérique, moments d\u2019étrangeté et réflexions méditatives avec des effets planants et des atmosphères électro souvent discrètes, mais efficaces.Et ils chantent : cette poésie parfois déclinée de façon percussive.Et il y a la présence très pertinente de la nouvelle venue Roxanne Beaulieu qui fait résonner le Moog et le Fender Rhodes de manière originale.Avec en plus son violon pas toujours trad, sa contrebasse jazz, son banjo, sa guitare électrique et sa paire de pieds, Maz réussit un disque brillant.Yves Bernard FOLK A CROW LOOKED AT ME ?Mount Eerie P.W.Elverum & Sun POP DARLING OF THE AFTERGLOW ?1/2 Lydia Ainsworth Arbutus Records «Death is real», chante d\u2019une voix frêle Phil Elvirum en ouverture de son 7e album sous le nom Mount Eerie.«Someone\u2019s there and then they\u2019re not / And it\u2019s not for singing about / It\u2019s not for making into art.» Et pourtant ce disque, intime rappel de la mémoire de son épouse, l\u2019illustratrice québécoise Geneviève Castrée, décédée l\u2019été dernier.À travers son œuvre, Elvirum a toujours campé ses chansons dans le recueillement et l\u2019intimité, mais ces thérapeutiques compositions amènent ce sentiment à un tout autre niveau.Les orchestrations folks minimalistes, le ton prudent et confidentiel y sont magnifiés par la troublante manière avec laquelle l\u2019auteur-compositeur-interprète chante comme s\u2019il se confiait à nous de vive voix, racontant ses états d\u2019âme, ses souvenirs de Geneviève (à qui il semble parfois parler aussi), parlant du moment de son décès, des semaines et des mois qui suivirent.De la mort tout court, qu\u2019il chante au- jourd\u2019hui sans le poétique symbolisme d\u2019autrefois.Philippe Renaud Second disque pour la Torontoise formée à l\u2019Université McGill en composition, Darling of the Afterglow a d\u2019abord le mérite d\u2019être totalement limpide: après les prétentions art pop électroniques de Right From Real (2015), la musicienne cherche ici à s\u2019adresser à un public plus vaste en sortant de son bocal expérimental pour nager dans des eaux nettement plus populaires et rassembleuses \u2014 elle nous offre même une version de Wicked Game de Chris Isaac, c\u2019est tout dire.Tout en reprenant à son compte les codes de la pop contemporaine \u2014 rythmiques hip-hop et basses trap sur The Road, Ricochet ou encore Into the Blue, par exemple \u2014, Lydia Ainsworth impressionne par la qualité de son travail d\u2019orchestration et de production, beaucoup mieux maîtrisé que sur son premier disque.On s\u2019attend bien sûr à ce que les mélodies soient accrocheuses, elles le sont sans faillir et nous permettent du coup de bien saisir toute la puissance évocatrice de son timbre pur.Philippe Renaud ROCK INDIE ROBYN HITCHCOCK ?Robyn Hitchcock Yep Roc Records CLASSIQUE JAN LISIECKI ?Chopin : Œuvres pour piano et orchestre.NDR Elbphilharmonie, Krzysztof Urbanski.Deutsche Grammophon 4796824.Un album éponyme, quand on a maîtrisé en quatre décennies l\u2019art de la titraille excentrique, de Queen Elvis (avec The Egyptians, en 1989) à Propellor Time (2010), quand on en est à sa sixième compagnie de disques, c\u2019est dire : j\u2019existe encore, vous savez?Il faut bien le dire, malgré ses 20 albums précédents, tout un tas de compilations et coffrets, sans oublier le documentaire Storefront Hitchcock par Jonathan Demme (1998), le destin d\u2019un Robyn Hytchcock, artiste culte, consiste justement à le cultiver, ce culte.De fait, le singulier personnage, toujours aussi fascinant qu\u2019inclassable, manie ici l\u2019ironie (I Pray When I\u2019m Drunk) et l\u2019étrangeté (Mad Shelley\u2019s Letterbox, très Syd Barrett) avec autant de maestria que la psychédélie (fort envoûtante Autumn Sunglasses) et la pure mélancolie (1970 in Aspic, très country-rock).Un génie de la marge, avec lequel une Gillian Welch ou un Pat Sansone de Wilco s\u2019empressent de collaborer.Il n\u2019est pas trop tard pour le découvrir.Sylvain Cormier Ce disque est le quatrième chez DG du jeune pianiste canadien Jan Lisiecki, qui vient de fêter son 22e anniversaire.Après des concertos de Mozart, des œuvres concertantes de Schumann et les Études de Chopin, voici un nouveau Chopin très bien conçu et discographiquement fort utile, puisque rassemblant toutes les œuvres avec orchestre hors concertos (Rondo à la krakowiak, Variations sur La ci darem la mano, Fantaisie sur des airs polonais\u2026).Ce CD nourrit aussi la toute nouvelle intégrale Chopin de DG (20 CD 479 6555), les éditions précédentes utilisant l\u2019enregistrement Arrau-Inbal de 1972.Lisiecki-Urbanski surpassent largement les propositions antérieures par un surcroit de finesse et une prise de son incomparable (l\u2019orchestre d\u2019Inbal était dur et mixé beaucoup trop fort).Dès l\u2019attaque de l\u2019Andante spianato, en ouverture, on comprend que l\u2019on tient de loin le meilleur disque de Jan Lisiecki, félin, agile, sensible.Christophe Huss P H I L I P P E P A P I N E A U R etrouver Julien Sagot sur disque, c\u2019est retrouver un créateur audacieux, un musicien pas beige du tout, c\u2019est se plonger dans un monde effervescent, un peu glauque mais avec ses par ts de lumière.Rencontrer Julien Sagot en personne, c\u2019est aussi discuter d\u2019art visuel, de texture sonore et du Québec musical qu\u2019il trouve franchement frileux.Le sujet reviendra quelques fois dans la discussion avec le sympathique touche à tout, d\u2019abord connu comme percussionniste de Karkwa.« Il n\u2019y a pas énormément de projets qui se mettent en danger, où la musique est ouverte, analyse-t-il.On est encore très politically correct.En particulier en ce moment, on mange une dose de folk qui est sans fin! J\u2019en peux plus.» Sagot lance ce vendredi son troisième disque solo, Bleu Jane , où il couche sa voix grave sur des chansons électro-acoustiques tor turées.Oui, sa musique déborde du cadre, mais elle reste faite de chansons, de mélodies, de paroles poétiques.Seulement, il y a plus.« Ce n\u2019est pas un disque d\u2019ambiance.Je ne fais pas dans l\u2019ambiance ! lance Julien Sagot, en éclatant de rire.Je fais dans quelque chose qui grafigne.C\u2019est pas un disque que tu vas écouter en background comme ça.L\u2019album au complet, c\u2019est lourd, c\u2019est dense.» Ses dames en bleu Bleu Jane porte bien son titre, puisque les neuf chansons du disque sont traversées de références à la couleur bleue et sont peuplées de femmes \u2014 en images ou en voix.Sagot est entouré entre autres de Frannie Holder (Dear Criminals, Random Recipe), d\u2019Erika Angell (Thus : owls) et de la joueuse de violon et d\u2019erhu Marie-Christine Roy.Le chanteur mentionne des chansons qui se conjuguent au féminin, comme le titre Ombres portées, ou Les racines au ciel.« J\u2019y parle de l\u2019amour que j\u2019ai eu pour la Louisiane \u2014 encore une femme.C\u2019est une espèce de choc culturel que j\u2019ai eu là-bas.Je suis tombé de ma chaise.Merde ! C\u2019est quand même la Mésopotamie de toute l\u2019histoire de la musique, au milieu des bayous, d\u2019endroits sales\u2026 C\u2019est troublant.» Quant au bleu, Sagot explique entre autres l\u2019influence de sa femme, une ar tiste peintre dont une des œuvres illustre justement le disque.La lumière, les couleurs l\u2019affectent beaucoup, dit - i l .Quand le soleil traverse la fenêtre de sa pièce de création, il sent son énergie changer.« Tout de suite le côté tamisé des choses, par exemple, ça me met dans une ambiance.Et je dirais presque que ça me donne une tonalité, un son qui vient avec la couleur.C\u2019est un peu étrange.» L\u2019énergie d\u2019un groupe Si Sagot a beaucoup travaillé en solitaire sur la texture des sons, en les créant souvent lui-même, il a aussi décidé d\u2019impliquer plus que jamais des amis musiciens dans le processus.Le cœur des chansons est souvent rythmique et électronique.Et Sagot s\u2019est entouré d\u2019alliés doués : le batteur Robbie Kuster et le bassiste Mishka Stein (Patrick Watson), ainsi que le cla- viériste François Lafontaine (Karkwa, Galaxie).« Je pense que sans prétention, quand même, les gars sont contents aussi de travailler avec moi, je les emmène un peu ailleurs, je leur fais faire des trucs qu\u2019ils n\u2019auraient pas nécessairement la liber té de faire autrement.» Sur Bleu Jane, Sagot a réfléchi un peu plus au lien entre paroles et musiques, à leur interaction.Ce rapport le troublait depuis longtemps, d\u2019autant plus que sa musique le place malgré tout dans la grande tradition de la chanson en français.« Je préfère en dire moins, placer les choses, les épurer, et quand c\u2019est le temps de la musique, on s\u2019amuse.» La suite Le père de famille ne sait pas trop à quel point vivra son album sur les scènes du Québec.Il note une frilosité dans les choix de programmation et aimerait que les dif fuseurs soient des catalyseurs plus actifs dans leur coin de pays.« En Abitibi, par exemple, ils travaillent beaucoup plus fort que dans bien des régions du Québec.Ils por tent attention aux petits cafés, à la vie sociale, il y a une vie de quartier.C\u2019est essentiel ! On peut pas juste tomber dans une rue où il y a un concessionnaire, un coiffeur et une banque.C\u2019est pas possible.Ça n\u2019a aucun sens.» Le disque de Sagot sera tout de même distribué en Europe, et le musicien est aussi intéressé par les États-Unis.Mais rendu où il est dans son parcours musical et personnel, il n\u2019a pas envie de se lancer dans une tournée épuisante qui lui rapporterait une poignée de dollars.Surtout, il n\u2019a pas trop envie de sacrifier sa proposition ar tistique pour pouvoir monter sur scène.«Je n\u2019ai plus envie de faire des spectacles avec une main dans le dos, parce qu\u2019il y a pas d\u2019argent.J\u2019ai envie de défendre mon disque.Si on dit qu\u2019il faut faire ça pour faire du spectacle, mais ça m\u2019intéresse pas, je vais rester chez moi et faire autre chose, ou je vais aller dans des endroits où il y a plus de moyens, où ils ont plus intéressés par ça.» Le Devoir Ceci n\u2019est pas un disque d\u2019ambiance Julien Sagot lance le riche album Bleu Jane JACQUES NADEAU LE DEVOIR Si Julien Sagot a beaucoup travaillé en solitaire sur la texture des sons de son troisième disque solo, il a aussi décidé d\u2019impliquer plus que jamais des amis musiciens dans le processus. L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 3 1 M A R S 2 0 1 7 W E E K-E N D V I N S B 6 LA BELLE AFFAIRE Syrah Reserva 2016, Araucano Chili (9,60$ \u201311975073) Une syrah bien colorée, juvénile de teint, parfumée aussi, aux tanins généreux mais sphériques qui glissent en bouche comme une savonnette dans la douche.Techniquement irréprochable, oui, surtout une initiation pertinente pour découvrir le cépage malgré les traces de sucres résiduels qui ajoutent au charme.À micro prix.(5) ?LE TÊTE-À-TÊTE Tête-à-Tête 2010, Domaine de la Terre Rouge, États-Unis (29,95$ \u2013 10745989) Le Rhône méridional servi à la sauce des Sierra Nevada Foothills et de ses fameuses terres rouges, avec, ici, des mourvè- dres, grenaches et syrahs particulièrement convaincants.L\u2019ambiance est chaude, riche, suggestive et généreuse en fruit, avec de beaux tanins moelleux, mûrs et savoureux, parfaitement intégrés.(5 +) ?1/2 LA PRIMEUR EN BLANC Quail\u2019s Gate 2015, Chasselas Pinots blancs et gris, Canada (20,05$ \u2013 12133978) Voilà un trio de cépages à se donner des airs de blancs guillerets d\u2019Alsace.Le nez bien net vous croque déjà, entre fruits blancs et agrumes, le tout ponctué, évidemment, par la belle acidité d\u2019usage.Tranchant minéral, dites-vous?En tout cas, ce blanc de caractère le destine déjà aux sushis et tacos aux crevettes épicées.(5) ?LA PRIMEUR EN ROUGE Moreccio 2014, Bolgheri, Italie (24,05 $ \u2013 10830649) Il y a une certaine fulgurance, un certain éclat, dans les vins issus de la côte méditerranéenne toscane.Ici, l\u2019assemblage de cabernets, de merlots et d\u2019un doigt de sy- rah compose un rouge riche en fruit et dense en tanins, solidement encadré en bouche par un boisé bien épicé.Viril et assumé.Carne grillée ! (5+) ?© LE BIO-BRY Château Bonnet 2015 Saint-Amour, Bourgogne France (22,20$ \u2013 1282445) Charlotte Perrachon épouse ici sa sensibilité à ce beau terroir à gamay, où les marnes et les sables filtrent le fruit pour mieux l\u2019enrichir en textures et en relief.Il ne faudrait toutefois pas sous-estimer la trame tannique porteuse, mais si bien enrobée et parfumée, qu\u2019on tombe sous le charme.À prix très correct.(5 +) ?1/2 (5) à boire d\u2019ici cinq ans (5+) se conserve plus de cinq ans (10+)se conserve dix ans ou plus © devrait séjourner en carafe ?appréciation en cinq étoiles J e terminais à peine mon deuxième ou troisième verre-je-ne-sais-plus de mezcal qu\u2019une transe me saisit.D\u2019abord imperceptible, puis s\u2019amplifiant au point de créer une espèce de dédoublement de la conscience.Le quatrième verre siroté température pièce me plaça au sommet de la plus haute pyramide de Coba, à 50 kilomètres de Tulum, au Mexique, à l\u2019endroit même où avaient cours des sacrifices humains mayas deux millénaires plus tôt, et où j\u2019allais dans la foulée subir le même sort.Zut! Vingt-quatre heures me séparaient encore du célèbre poisson d\u2019avril pour que l\u2019aventure soit vraie! Mais ce rêve postfactuel n\u2019était tout de même pas dénué d\u2019intérêt.Car buzz il y avait.Différent de celui procuré par la tequila, plus détaillé, plus spirituel à ce qu\u2019il me semble, portant en lui comme un relent de rumeur émanant de la jungle épaisse.Une forme d\u2019engourdissement prolongeant à l\u2019intérieur d\u2019une douce torpeur un appétit avéré pour le rêve et l\u2019oisiveté.J\u2019entrais à mon tour dans cet univers très branché, qui, depuis un an ou deux à peine, fait sa petite révolution parmi les aficionados du célèbre agave.Mezcal ou tequila?«Si tous les mezcals sont des tequilas, toutes les tequilas, elles, ne sont pas nécessairement des mez- cals», m\u2019informait le maître ès mezcaiero Oscar Luna lors d\u2019une dégustation récente sur place.Selon ce fin limier spécialisé en distillats artisanaux, bien que ces deux eaux-de-vie aient en commun l\u2019agave comme source de bouillie fermentaire, variétés et méthodes de cuisson diffèrent avec, à la clé, des expressions fort différentes.C\u2019est en ef fet du côté de la grande région d\u2019Oaxaca (la «moelle » même du produit), comprenant les États de Guerrero, Durango, San Luis Potosí et Zacatecas, que le célèbre « ananas» serait prélevé pour la qualité de ses variétés locales.À l\u2019agave Azul Tequilana Weber, destiné, lui, à l\u2019élaboration de la tequila du côté de Jalisco, se substituent ici de fascinantes options de rechange qui ont pour nom espadin, to- bala, panca verde, sylvestre et autres membres de la famille (très) élargie de l\u2019agave.Certaines doivent attendre jusqu\u2019à 21 ans avant que le ji- mador en récolte le premier fruit ! Des variétés qui, provenant de sous-régions telles Ocotlán, Ejutla, Zimatlan, Yautepec ou encore la très qualitative Miahuatlan, en périphérie d\u2019Oaxaca, seraient selon notre ami mez- caiero, Oscar Luna, ni plus ni moins que la Ro- manée Conti locale.Parmi la dizaine de mezcals dégustés, celui provenant de ce « climat » Mia- huatlan à partir de la variété sylvestre avait une telle subtilité, une telle finesse saline couplée à la puissance, mais surtout une profondeur si percutante que j\u2019avais l\u2019impression moi-même de devenir mezcal par un phénomène de transsubstantiation qui n\u2019aurait pas déplu au bon pape François.Mais, en réalité, je faisais corps avec l\u2019esprit de Mayahuel, déesse de l\u2019abondance, de la fertilité et de l\u2019ébriété mystique ! Four sous terre La différence majeure, outre la sélection des piñas, ces gros «artichauts» de 70 kilos produisant environ 10 litres d\u2019alcool pur, réside dans ce procédé de cuisson sous terre à l\u2019intérieur de fours (palenques) préchauffés, recouverts ensuite de débris végétaux.Deux ou trois jours de cuisson s\u2019ensuivent avant d\u2019exposer ensuite les piñas, où, à l\u2019air libre, s\u2019installe alors un début de fermentation.Cette espèce de percolation sous terre, recouverte de débris végétaux responsables de nuances fumées, combinée parfois à un procédé d\u2019infusion (d\u2019herbes, de plantes, de citron ver t, etc.) lors des distillations qui suivent (deux, parfois trois passages en alambic de cuivre), démarque sur le plan organoleptique le mezcal de la tequila.Pour le dire franchement, les pieds sur terre et sans la moindre ébriété mystique à l\u2019horizon, la sélection proposée par Oscar Luna m\u2019a littéralement fait bondir les mirettes de leur orbite ! Même titrant près de 50% d\u2019alcool par volume, voilà des eaux-de-vie harmonieuses, souvent très fines, détaillées, satinées, et d\u2019une longueur en bouche qui rivalise sans le moindre petit doute avec les meilleures grappas ou autres distillats alsaciens.Avec ce côté planant exotique qui n\u2019aurait pas déplu à Carlos Castaneda lui-même.Ah oui, j\u2019allais oublier ; vous savez, ce fameux ver ou bébé scorpion mariné dans la bouteille : que du folklore tout ça, le buzz est ailleurs! Un cocktail ?Voici une variation du Negroni : vous troquez le Campari pour une once de Zucca Amaro et le gin pour une once de Mez- cal, puis terminez avec une autre once de vermouth doux et deux traits de Bitter, et hop ! Servez le tout sur glace.* Vous pouvez contacter Oscar Luna par l\u2019entremise d\u2019Eva Red (eva@flyhighadventures.com) pour organiser visites, dégustations ou autres.?Cuvée Renaissance 2015 : un bel exploit signé Marionnet ! Vous connaissez la maison.Sinon, bienvenue dans le monde merveilleux du gamay pur jus, mais aussi du sauvignon fripon et du romoran- tin bon teint.Des cépages traités aux petits oignons en Touraine, du côté de Soings-en-So- logne, par Henry et Jean-Sébastien Marionnet, au Domaine de la Charmoise.Les cépages sont ici si bien dans leur peau qu\u2019ils donnent l\u2019impression d\u2019avoir fait un séjour prolongé dans un spa où mille petites mains se seraient employées à libérer la tension.C\u2019est que les Marionnet savent détendre l\u2019atmosphère.Avec des vins qui, en retour, vous massent jusqu\u2019à la dernière fibre de bonheur.Je vous dis tout ça, mais en même temps, je souhaiterais vous voir avaler à grandes lampées cette cuvée Renaissance 2015 (28,80 $ \u2013 13196815) pour vous convaincre de l\u2019exploit ici réalisé.Issu de vignes non greffées plantées en 1992 sur un peu plus d\u2019un hectare, ce gamay a la particularité d\u2019être vinifié sans le moindre milligramme de soufre.Dans la foulée de la cuvée Première Vendange 2015 (23,35 $ \u2013 12517875), toujours sans le moindre «pet » de soufre, et de cette cuvée Domaine de la Charmoise 2015 (16,75 $ \u2013 329532) qui n\u2019en contient que très peu.Cette dernière toujours d\u2019une électrisante palatabilité, agissant comme une cuvée de « repli » au cas où, pour une raison ou une autre, les Marionnet devaient y adjoindre un strict minimum de SO2 pour contrer une éventuelle acidité volatile.Si le résultat demeure spectaculaire par l\u2019éclat et la pureté dégagée par le fruité, l\u2019expérience du « zéro soufre » exige un doigté, à la vigne comme au chai, d\u2019une précision quasi chirurgicale.Opération aussi délicate que contraignante, mais tout de même rien de sorcier ici.De la logique élémentaire.Raisins sains, propreté immaculée, macération en grappes entières avec montée de température à 30°C pendant sept jours, le tout sans levurage, enzymage ou chaptalisation.Que du beau gamay bien vrai ! Vu l\u2019intolérance grandissante de cer tains consommateurs pour cet antioxydant qu\u2019est le soufre, c\u2019est à se demander pourquoi il n\u2019y a pas plus de vignerons qui s\u2019emploient à livrer de telles cuvées.Bien sûr, une vigilance de tous les instants est de mise et le risque de dérapage, élevé, mais l\u2019aventure vaut le détour.Henry et Jean-Sébastien Marionnet ne sont pas les seuls, bien sûr, à épouser cette pratique.Mais elle participe à cette saine émancipation pour les vins nature ou issus d\u2019agriculture bio et biodynamique, qui s\u2019inscrivent dans cette tendance qui fait qu\u2019un retour en arrière vers le «conventionnel » est et sera de plus en plus difficile à assumer dans l\u2019avenir.Mezcal: l\u2019esprit de la déesse Mayahuel PHOTOS JEAN AUBRY Le maître ès mezcaiero Oscar Luna à l\u2019œuvre à Tulum, au Mexique JEAN AUBRY Margarita mezcal et sirop d\u2019hibiscus L E S P E T I T E S A N N O N C E S AVIS DE DÉCÈS Courriel : petitesannonces@ledevoir.com Téléphone : 514 985-3322 Télécopieur : 514 985-3340 DISCRIMINATION INTERDITE La Commission des droits de la personne du Québec rappelle que lorsqu'un logement est offert en location (ou sous-location), toute personne disposée à payer le loyer et à respecter le bail doit être traitée en pleine égalité, sans distinction, exclusion ou préférence fondée sur la race, la couleur, le sexe, la grossesse, l'orientation sexuelle, l'état civil, l'âge du locataire ou de ses enfants, la religion, les convictions politiques, la langue, l'origine ethnique ou nationale, la condition sociale, le handicap ou l'utilisation d'un moyen pour pallier ce handicap.LACHINE, bach., 3 1/2, très propre, semi-meublé, entrées lav./séc.Pas animaux.Réf.enquête crédit néc.N-fumeur.500 $.Stat.dispo.75 $/mois en sus.514-838-4878 PLATEAU - GRAND 6 1/2 Secteur tranquille, 3 ch., vaste et lumineux, électros inclus, chauffé/éclairé, stat., cour privée.LIBRE.1 895 $ 514-527-7287 PRÈS MÉTRO UDEM - 6 1/2 Terrasse, électros inclus.Non-fumeur, pas d'animaux.Réf.& enquête crédit néc.Écrire à Bertingiasson@hotmail.com ROSEMONT/PETITE-PATRIE 3 1/2, loft, rénové, électros.Idéal personne seule.Près des services.TRÈS BEAU CACHET ! LIBRE.755 $ 514-554-4806 160 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER Conseil & Formation Individuelle en Internet.bit.ly/apprend Daniel 514-883-1922 176 CHALETS À LOUER 529 OFFRE DE SERVICES PROFESSIONNELS BAIN EN BOIS 100 % QUÉBEC ARTECO INC arteco.ca 438.397.1560 arteco.inc@gmail.com PARCE QUE VOUS ÊTES UNIQUE Promotion spéciale Petites annonces Pour les annonces textes de 5 lignes et moins 7 jours de parution 100$ ou 4 samedis consécutifs 100$ Pour information Téléphone : 514 985-3322 Courriel : petitesannonces@ledevoir.com CHARLEVOIX : LE FLEUVE DANS VOTRE ASSIETTE À LOUER AU MOIS Maison sur la falaise de Pointe-au-Pic (La Malbaie).Tranquille.Entièrement meublé, 3 chambres, tout compris, câble, Wi-Fi.Vue panoramique sur le fleuve et les montagnes.Près de tous les services et attractions.Immense terrain.Non-fumeur.Pas d?animaux.Avril, mai, octobre et novembre 2017 : 2 000 $ / mois Septembre et décembre 2017: 2 500 $ / mois 438-491-2301 PRECOURT.GAGNE@GMAIL.COM C\u2019EST LA SAISON DU CRABE, PROFITEZ-EN ! Pour vos fêtes de famille ou d'amis, louez cette magnifique résidence de tourisme à Trois-Pistoles.Vaste terrain éloigné de la route 132 avec vue magnifique sur le fleuve et les îles.Ski à proximité.Grande salle à manger.Très bien équipée.6 ch.avec SDB privées.Jusqu'à 14 pers.Min.3 nuits.819-771-9442 chaletsauquebec.com FICHE 14098 165 PROPRIÉTÉS À LOUER 165 PROPRIÉTÉS À LOUER PROVENCE Vallée du Rhône Maison de village dans le quartier médiéval de Nyons.2 c.c.2 s.de b.Toute équipée.Terrasse ensoleillée.Internet.www.bonnevisite.ca/nyons mariehalarie@gmail.com 819-300-1330 170 HORS FRONTIÈRES EUROPE À LOUER Gîte à vendre clé en main (B&B) Clientèle établie.Île Anticosti.Hélène 579-488-0323 *Librairie Bonheur d'Occasion* achète à domicile livres de qualité en tout genre.514 914-2142 1317, ave du Mont-Royal Est 177 GÎTES, SÉJOURS ET COUETTES / CAFÉ 307 LIVRES ET DISQUES 564 DÉCORATION INTÉRIEURE 564 DÉCORATION INTÉRIEURE 564 DÉCORATION INTÉRIEURE Restaurant Prince ?$$$ J E A N - P H I L I P P E T A S T E T V ous m\u2019excuserez, le restaurant s\u2019appelle Prince et le local est petit ; je n\u2019ai pas pu résister à ce titre un peu facile.Facile comme une soirée à la table de Charles-Antoine Malenfant Beaulieu et Adam Martin, respectivement chef et sous-chef chez Prince.Sur sa page Facebook, ce dernier s\u2019identifie comme « Prince des ténèbres en chef chez Prince Restaurant », mais ne vous y fiez pas, rien de ce qui est sorti de leur cuisine le soir de notre passage n\u2019était sombre.Il y aura bientôt af fluence de princesses à cette adres - se, tant les deux petits princes aux fourneaux travaillent bien.Les responsables de la maison ont accordé un soin méticuleux à tous les petits détails qui font la réussite d\u2019une soirée au restaurant.Décor simple et de bon goût, suffisamment chic pour qu\u2019on s\u2019y sente bien, suffisamment retenu pour qu\u2019on ne craigne pas de s\u2019y faire plumer.Princier, donc, mais pro - che de nous, le bon peuple.Le menu est lui aussi élégant, sans débordements intempestifs.Une vingtaine de propositions très alléchantes, incluant ce Caviar Northern Divine venu de Colombie-Britannique et ayant reçu la bénédiction bio de tous les organismes s\u2019assurant que les produits venus de la mer ou de l\u2019aquaculture qui se trouvent dans nos assiettes sont issus de processus civilisés.Ce caviar vaut le détour, accompagné simplement de blinis et de crème fraîche, com - me à la cour du tsar.Les assiettes sont montées avec délicatesse et un je-ne- sais-quoi de féminin, un compliment adressé aux deux jeunes chefs, cette touche n\u2019étant malheureusement pas si souvent que ça présente dans la cuisine des chefs en début de carrière.Deux entrées irréprochables, crevette et pieuvre.La première : une crevette de roche explosée, présentée dans un étui de kataifi frit et accompagnée entre autres d\u2019une mayonnaise maison très intelligemment soulignée de yuzu.La seconde : de beaux morceaux de pieuvre grillés juste ce qu\u2019il faut pour rester tendres, une pointe d\u2019ail en arrière-plan, beurre noisette, xérès, le tout couron né de deux feuil les d\u2019endives rouges.En plats principaux, une assiettée de gnocchis à la moutarde, céleri- rave, consommé d\u2019oignon et parmigiano reggiano en copeaux, attestant que le chef maîtrise les principes de ce plat exigeant une cer taine subtilité pour se démarquer.Suit un généreux pavé de morue sur un lit de purée un peu ter ne dans cette assiette, yaourt, coriandre, pomme de terre et kimchi maison.Au chapitre des propositions malhonnêtes \u2014 et ô combien irrésistibles comme le sont souvent les propositions malhonnêtes \u2014, des frites maison ar rosées de mayonnaise, de parmesan, de ciboulette ciselée et accompagnées de choux de Bruxelles croustillants.La maison a également le bon goût de proposer du pain boulangé chez Automne et de le facturer trois petits dollars, ce qui est bien peu compte tenu du fai t qu\u2019 i l s\u2019agit de mies et de croûtes exceptionnelles.Trois desser ts aussi, dont une superbe tartelette du moment, ce soir-là au fruit de la passion, pâte de biscuit Graham, crémeux yaourt et chocolat blanc fondant, brunoise d\u2019ananas et flocons de noix de coco.PRINCE 771, rue Rachel Est Montréal ?514 528-8555 Ouver t en soirée du mardi au dimanche.Une cinquantaine de dollars par personne vous garantit des frissons de plais ir déraisonnables ; s i vous consentez quelques dollars de plus \u2014 incluant le menu dégustation de cinq ser vices pour 65 $ \u2014, vous vivrez de grands moments.Compte tenu de la qualité des assiettes, vous voudrez puiser dans votre réserve une de ces très bonnes bouteilles que vous gardiez pour une belle occasion.Si vous n\u2019en possédez pas, le sommelier d\u2019État vous aidera à faire un choix éclairé dans sa propre réserve avant de vous rendre au restaurant.Collaborateur Le Devoir L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 3 1 M A R S 2 0 1 7 W E E K-E N D R E S T O S B 7 KAMPAI 1616, rue Sainte-Catherine Ouest Montréal ?514 379-6161 ?1/2 $$ Ces jeunes gens qui ouvrent des restos pouvant accueillir 500 à 600 personnes sont merveilleux.Et quand ils s\u2019associent avec des chefs allumés \u2014 ici Antonio Park \u2014, en plus de festoyer, on mange de jolies choses, assiettes à tendance exotique et étonnamment reposantes dans le tourbillon ambiant.Sensibles du sonotone s\u2019abstenir.LILI.CO.4675, boulevard Saint-Laurent Montréal ?514 507-7278 ?$$$1/2 Il n\u2019y a pas de nouveau chef chez Lili.Co., mais David Pelliz- zari, celui de toujours, propose des assiettes toutes nouvelles, très végétariennes.De belles assiettes aussi savoureuses qu\u2019esthétiques.Sur son site, Lili.Co écrit: « Notre restaurant évolue au gré du marché, des saisons, de la température et de notre humeur.» Évolution effective.DROGHERIA FINE 68, rue Fairmount Ouest Montréal ?514-588-7477 ?$ S\u2019il y a un attroupement devant cette minimaison du Mile-End, approchez: des gens heureux dégustent des barquettes de gnocchis sortis d\u2019une marmite de Franco, celui qui a doublé John Travolta dans Pulp Fiction.Il prépare des sauces tomates savoureuses, des lasagnes irrésistibles, et il vend des huiles d\u2019olive hallucinantes.BIIRU 1433, rue City Councillors Montréal ?514 903-1555 ?$1/2 À midi, trop tard: un quart d\u2019heure plus tôt, les hordes se sont ruées sur cette brasserie japonaise à l\u2019abri de l\u2019église unie Saint-James.Dans un décor japonisant avec humour et élégance, on mange des spécialités réconfortantes.Aux beaux jours (ils arrivent.), la terrasse arrière est encore plus courue.Soirées également plaisantes.MANDY\u2019S 423, rue Saint-Nicolas Vieux-Montréal ?514 379-1979 ?$1/2 Au rez-de-chaussée de l\u2019ancienne imprimerie Lovell, les sœurs Wolfe ont installé leur nouveau Mandy\u2019s.Une trentaine de salades et d\u2019autres divertissements culinaires comblent de bonheur.La carte est aussi élégante que les propriétaires semblent l\u2019être, et le personnel est aux petits soins avec la clientèle.Une halte reposante.Le s nappe s du mo i s Navette avec chevaux Repas à volonté Service aux tables Dégustation de tire Musiciens et danse 300, chemin St-Georges, Rigaud 450 451-0831 www.sucreriedelamontagne.com LÀ OÙ LE PASSÉ DEVIENT PRÉSENT «Voilà une petite érablière comme on rêve d\u2019en trouver.» (P.Mollé).Tout fait maison.Ambiance authentique.Chansonnier et musique traditionnelle.(F.d s.) Nombreux produits d\u2019érable.Toutes nos viandes proviennent d\u2019animaux élevés sur notre ferme sans aucun ajout.À l\u2019achat d\u2019un gallon de sirop d\u2019érable, 2 $ seront remis à la clinique de transplantation de l\u2019I.C.M.Ouvert dès maintenant.Sur réservation.www.erabliere-st-henri.ca 450 459-9469 Erablière St-Henri 960, Chemin St-Henri, Ste-Marthe.Petite cabane à sucre traditionnelle.Site en montagne.110 pers max.2 salles.Sentier pédestre.Tire sur neige.Cuisine maison de grande qualité à volonté.Apportez votre vin.Sur réservation.www.cabanedupicbois.com MEDAILLE D\u2019OR \u201cLa Commanderie de l\u2019Érable\u201d 45 minutes de Mtl 1468 rue Gaspé Brigham, (Bromont) (450) 263-6060 450-295-2270 www.erablierehilltop.com TOP 3 des cabanes à sucre à faire absolument selon le Montreal City Crunch Mets traditionnels valorisant le porc du Québec et les produits du terroir ! Venez admirer le magnifique paysage près de la montagne MONTÉRÉGIE - SUROIT CANTONS DE L\u2019EST MONTÉRÉGIE - SUROIT ESTRIE Pour annoncer dans ce regroupement, communiquez avec Evelyne De Varennes au 514.985.3454 ou edevarennes@ledevoir.com Pour annoncer dans ce regroupement, communiquez avec Evelyne De Varennes au 514 985-3454 ou edevarennes@ledevoir.com www.collectionneursdevoyages.com Tél.: 514 730-9293 DÉTENTEUR D\u2019UN PERMIS DU QUÉBEC *Prix en vigueur selon disponibilité chez le croisiériste.Inclus : croisière en cabine intérieure, vol international, promotion O\u2019Life au choix, pourboires, internet illimité, tous les visas et les taxes.Non inclus : assurance voyage TOUR DU MONDE EN CROISIÈRE - 180 jours avec Oceania Cruises Visitez près de 40 pays et 100 ports emblématiques, de l\u2019Amérique centrale et la Polynésie à l\u2019Australie, de l\u2019Asie du Sud-Est à l\u2019Europe.À partir de 53 849 $* par personne en occ.double Itinéraire inoubliable au départ de New York le 11 janvier 2019 Appelez-nous pour obtenir la brochure de ce voyage, version papier ! FORFAIT BOISSONS ou 72 EXCURSIONS ou CRÉDIT À BORD DE 7200 $ US Promotion O\u2019Life par cabine : Confection artisanale de chandelles à base de cire de soya 100 % naturelle Coulées à la main avec mèche de bois qui crépite.Accessoires variés.514-601-9226 www.facebook.com/chandelles4elements Pour annoncer, communiquez avec Evelyne De Varennes au 514.985.3454 ou edevarennes@ledevoir.com Dessine-moi un restaurant ?Je regrette de devoir vous en parler ?Pas mauvais, mais on n\u2019est pas obligés de s\u2019y précipiter ?Bonne adresse ?Très bonne adresse ?Exceptionnel: cuisine, service, décor $ Le bonheur pour une vingtaine $$ Une quarantaine par personne $$$ Un billet rouge par personne $$$$ Un billet brun par personne $$$$$ Le bonheur n\u2019a pas de prix PEDRO RUIZ LE DEVOIR Le décor du restaurant Prince est simple et de bon goût, suffisamment chic pour qu\u2019on s\u2019y sente bien, suffisamment retenu pour qu\u2019on ne craigne pas de s\u2019y faire plumer.Princier, donc, mais proche de nous, le bon peuple.Il y aura bientôt affluence de princesses à cette adresse, tant les deux petits princes aux fourneaux travaillent bien L O R I E W I N G à Helsinki L e Canadien Patrick Chan a terminé troisième du programme court masculin aux Championnats du monde de patinage artistique.Le triple champion du monde a signé un score de 102,13 points.Au son de Dear Prudence et de Blackbird des Beatles, le patineur de Toronto âgé de 26 ans a commencé son programme avec une combinaison quadruple boucle piqué, triple boucle, suivie d\u2019un triple Axel.«J\u2019essayais simplement de suivre mon plan de match, a confié Chan.Je suis assis ici [à la conférence de presse d\u2019après- compétition] avec deux gars qui effectuent deux sauts quadruples pendant leur programme court, et je suis le seul à n\u2019en compter qu\u2019un dans ma routine.» « J\u2019ai réalisé cette saison que je me mets moi-même des barrières psychologiques qui me font réaliser tout ce qu\u2019ils accomplissent tout en m\u2019empêchant de faire ce que je dois\u2026 Mon premier objectif cette année était de tenter de demeurer dans ma bulle et de prendre conscience que j\u2019appartiens à ce groupe d\u2019hommes, et de ne pas me décourager.» L\u2019Espagnol Javier Ferman- dez, qui est champion en titre, a pris le premier rang avec 109,05 points, devant le Japonais Shoma Uno (104,86).Bonne question Fernandez, qui tout comme Chan est un excellent patineur, a été interrogé pendant la conférence de presse sur l\u2019enjeu des sauts quadruples.« Je crois que vous venez de poser la meilleure question de l\u2019année, a mentionné Fernandez, suscitant l\u2019hilarité des journalistes.Quand tu vois les juges prendre en compte la qualité du patinage, des transitions et de l\u2019interprétation\u2026 tu comprends que le nombre de quads dans un programme n\u2019a aucune importance, et je crois que c\u2019est très correct comme ça.Si tu peux créer de bons éléments en patinant, alors tu pourrais devenir champion du monde.» «Mais si tu réussis de beaux sauts, et que tu ne patines pas, alors tu n\u2019as pas ta place ici.Si nous perdons l\u2019aspect artistique dans cette discipline, alors nous perdrons tout.Donc, lorsque nous regardons Patrick [Chan], qui n\u2019effectue qu\u2019un seul quad, je dois admettre que nous sommes tous conscients du talent de Patrick Chan.Je pourrais le répéter des milliers de fois.» «Et lorsqu\u2019il réussit, lorsqu\u2019il est récompensé, tout le monde est content, parce que c\u2019est comme ça que c\u2019est censé être.C\u2019est juste.» Kevin Reynolds, de Coquit- lam, en Colombie-Britannique, a réussi ses deux sauts quadruples et terminé 12e avec 84,44.Quelques heures après qu\u2019Eric Radford eut songé à se retirer en raison d\u2019une blessure à une hanche, Meagan Duha- mel et lui ont terminé septièmes de l\u2019épreuve en couple.Les doubles champions du monde ont offert une performance en demi-teinte au son de Non, je ne regrette rien d\u2019Édith Piaf et fini septièmes avec 206,06 points.Leurs compatriotes Liubov Ilyushechkina et Dylan Mos- covitch ont conclu la compétition tout juste devant eux, en 6e place, à 206,19.Le couple québécois formé de Julianne Séguin, de Montréal, et Charlie Bilodeau, de Rimouski, a fini 11e à 198,21 points.Les Chinois Wenjing Sui et Cong Han ont dominé la compétition avec 232,06 points, suivis de près par les Allemands Aliona Savchenko et Bruno Massot à 230,30.Les Russes Evgenia Tarasova et Vladimir Morozov ont clos le podium avec une récolte de 219,03 points.Radford a révélé mercredi qu\u2019 i l souf fra i t d \u2019une bles - sure à une hanche qui avait commencé par des spasmes musculaires la semaine dernière, lui donnant l\u2019impression d\u2019avoir « une jambe de bois ».Le vétéran âgé de 32 ans a mentionné que sa hanche était très douloureuse après le programme court de mercredi, à l\u2019issue duquel il avait terminé septième.Les résultats combinés des programmes court et libre ont garanti au Canada la présence de trois couples aux Jeux olympiques de Pyeongchang l\u2019an prochain.La Presse canadienne L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 3 1 M A R S 2 0 1 7 LES SPORTS B 8 B I L L B E A C O N U ne bévue qui a forcé l\u2019arrière latéral Ambroise Oyongo à passer une journée de plus à Bruxelles pourrait priver l\u2019Impact de Montréal d\u2019un autre joueur clé samedi face au Fire de Chicago.L\u2019équipe nationale du Cameroun a oublié d\u2019obtenir un billet d\u2019avion pour le retour d\u2019Oyongo à Montréal après leur victoire contre la Guinée dans un match amical présenté mardi dans la capitale belge.Oyongo devait rentrer mercredi.L\u2019entraîneur-chef de l\u2019Impact, Mauro Biello, a indiqué qu\u2019Oyongo devrait finalement arriver à Montréal jeudi.Frustrant «C\u2019est frustrant parce qu\u2019il est coincé à Bruxelles alors que nous souhaitons préparer l\u2019équipe et que nous sommes déjà privés d\u2019éléments importants», a noté Biello, qui a déjà confirmé que le milieu de terrain Ignacio Piatti et le défenseur Laurent Ci- man n\u2019affronteront pas le Fire.Il est un joueur important, et là, il n\u2019aura pas la chance de se préparer.« La situation était complexe avec ce qui s\u2019est passé avec la fédération et ces choses-là peuvent jouer dans la tête d\u2019un joueur.Vous espérez que ça se règle rapidement et qu\u2019il arrive dans un bon état d\u2019esprit pour aider l\u2019équipe.Je vais lui parler et voir comment il se sent.» La fédération nationale du pays est responsable du trans- por t des joueurs lors de matchs internationaux.Cependant, Oyongo, l\u2019arrière latéral gauche qui a aidé le Cameroun à rempor ter la Coupe d\u2019Afrique des nations le mois dernier, n\u2019a pas reçu de billet de retour pour Montréal.Il a déclaré au site Web ca- merounais CamFoot.com : « Je suis ici à attendre et personne ne me répond.« Vous vous donnez cœur et âme pour votre pays, mais certains n\u2019apprécient pas votre valeur.Mais ne vous inquiétez pas, nous sommes nés et avons grandi au Cameroun.Nous n\u2019allons pas abandonner notre pays.» Pas drôle Les coéquipiers d\u2019Oyongo chez l\u2019Impact ne trouvaient pas la situation par ticulière- ment drôle.« Si c\u2019était arrivé il y a quelques années, peut-être que j\u2019aurais ri de la situation, mais ce n\u2019est pas normal que ce genre de situation se produise, a déclaré le défenseur Has- soun Camara.Il vient de gagner la Coupe d\u2019Afrique et c\u2019est décevant de voir la fédération traiter un joueur d\u2019une telle manière.« J\u2019espère que ça ne se répétera pas la prochaine fois et qu\u2019il arrivera avec la bonne mentalité.Nous avons besoin de lui.Mais ce n\u2019est pas facile quand vous n\u2019êtes pas traité de la bonne manière par votre fédération nationale.» La Presse canadienne IMPACT L\u2019arrière Ambroise Oyongo pourrait rater le match de samedi RYAN REMIORZ LA PRESSE CANADIENNE Le Canadien participera aux séries Le Canadien de Montréal con?rme sa présence en séries éliminatoires grâce à une victoire de 6-2 sur les Panthers de la Floride, jeudi, à Montréal.Sur la photo, Paul Byron est félicité par ses coéquipiers Tomas Plekanec, Brendan Gallagher et Nathan Beaulieu après son premier but en première période.Compte rendu du match sur nos différentes plate- formes numériques.MONDIAUX DE PATINAGE ARTISTIQUE Patrick Chan troisième après le court IVAN SEKRETAREV ASSOCIATED PRESS Patrick Chan au cours de son programme court Beyrouth \u2014 Plus de cinq millions de Syriens, soit environ un quart de la population, sont devenus des réfugiés, a annoncé jeudi l\u2019ONU alors que des ONG exhor tent de nouveau la communauté internationale à accroître son aide.«C\u2019est une étape importante», a résumé la por te-parole du Haut-commissariat de l\u2019ONU pour les réfugiés (HCR) en commentant ce nombre record de réfugiés.«Alors que le nombre d\u2019hommes, de femmes et d\u2019enfants ayant fui six années de guerre en Syrie a franchi la barre des 5 millions, la communauté internationale doit faire davantage pour les aider », a lancé le HCR.La guerre en Syrie a déclenché la plus grave crise humanitaire depuis la Seconde Guerre mondiale, avec plus de 320 000 mor ts en six ans et des millions de déplacés.Le pays comptait 22 millions d\u2019habitants avant la guerre.Malgré une baisse d\u2019intensité des combats dans plusieurs régions, « la situation n\u2019est pas encore assez sûre pour que les gens puissent retourner chez eux.Nous voyons encore chaque jour des gens être déracinés», a souligné à l\u2019AFP Alun McDonald, le porte-parole régional de Save the Children.Il a regretté que la communauté internationale, incapable de régler le conflit, ait failli à augmenter son aide au fur et à mesure que la crise humanitaire s\u2019aggravait, fermant au contraire de plus en plus les frontières, notamment en Europe.Près de trois millions de Syriens sont réfugiés en Turquie, le pays voisin le plus af fecté, selon le HCR.Moins de 10 % d\u2019entre eux ont été accueillis dans des camps, tandis qu\u2019une majorité vit dans les villes, dont plus de 500 000 à Istanbul.Plus d\u2019un million ont fui au Liban et 657 000 en Jordanie, mais les autorités d\u2019Amman évaluent leur nombre à 1,3 million.Ils sont par ailleurs plus de 233 000 en Irak, plus de 120 000 en Égypte et près de 30 000 dans les pays d\u2019Afrique du Nord, selon le HCR.Dans un communiqué commun avec des organisations syriennes, l\u2019organisation Ox- fam a appelé jeudi à apporter plus d\u2019aide aux pays voisins de la Syrie.Sa directrice générale, Winnie Byanyima, a appelé « les pays riches à af ficher leur soutien aux voisins de la Syrie qui ont accueilli ces réfugiés et à re- localiser au moins 10% des réfugiés syriens les plus vulnérables d\u2019ici la fin 2017».Les cinq millions de personnes ayant fui la Syrie en guerre, chiffre annoncé jeudi par le Haut-commissariat aux réfugiés (HCR), constituent le plus gros contingent des quelque 21 millions de réfugiés à travers le monde.Selon le dernier rapport annuel du HCR, publié en juin 2016, le nombre de déplacés et de réfugiés ayant fui les multiples conflits et persécutions dans le monde a atteint en 2015 le niveau record de 65,3 millions : 21,3 millions de réfugiés (personnes ayant quitté leur pays), 40,8 millions de déplacés (ayant quitté leur foyer en restant dans le pays) et 3,2 millions de demandeurs d\u2019asile (dans les pays industrialisés).Agence France-Presse L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 3 1 M A R S 2 0 1 7 LE MONDE B 9 Réchauffement climatique imparable, dit Poutine Moscou \u2014 Le président de Russie, Vladimir Poutine, a remis en cause jeudi la part de responsabilité humaine dans le changement climatique, en affirmant que le réchauffement mondial n\u2019était pas provoqué par les émissions de gaz à effet de serre.«Le réchauffement, il a commencé dans les années 1930», a déclaré M.Poutine, lors d\u2019un forum sur l\u2019Arctique à Arkhangelsk, dans le Grand Nord russe.«À l\u2019époque, il n\u2019y avait pas encore de tels facteurs anthropologiques comme les émissions, mais le réchauffement avait déjà commencé», a-t-il affirmé.Le président russe a jugé « impossible » d\u2019empêcher le réchauffement climatique qui pourrait être lié selon lui notamment «à des cycles globaux sur Terre».«La question est de s\u2019y adapter», a estimé M.Poutine.Agence France-Presse Suu Kyi dit non à l\u2019ONU Rangoon \u2014 La dirigeante bir- mane Aung San Suu Kyi a rejeté jeudi la décision des Nations unies d\u2019envoyer une mission d\u2019enquête sur les récentes exactions contre la minorité musulmane des Rohingyas, imputées à l\u2019armée, lors d\u2019un discours à l\u2019occasion de sa première année au pouvoir.Lorsqu\u2019Aung San Suu Kyi, une ancienne dissidente, est arrivée au pouvoir il y a un an, après des années de dictature militaire, les attentes à son égard étaient très fortes.Mais les réformes économiques et sociales tardent à venir et la communauté internationale s\u2019inquiète de plus en plus du sort des Rohingyas, Traités comme des étrangers en Birmanie, un pays à plus de 90% bouddhiste.Jeudi soir, Aung San Suu Kyi à dit ne pas accepter la décision de l\u2019ONU, «car elle ne convient pas à la situation de notre pays», confirmant ainsi la position du ministère birman des Affaires étrangères.Agence France-Presse Trump appelle à combattre les ultras de son parti Washington \u2014 Très remonté depuis l\u2019échec cuisant de sa réforme du système de santé en raison de l\u2019opposition des ultraconservateurs du «Freedom Caucus», Donald Trump a appelé jeudi à mener le combat contre ces derniers lors des élections parlementaires de 2018.Cette déclaration menaçante envers des élus de son propre camp pourrait raviver la guerre civile qui a dévoré le Parti républicain ces dernières années.«Le Freedom Caucus va faire du mal à tout le programme républicain s\u2019ils ne rejoignent pas l\u2019équipe, et rapidement.Nous devons les combattre, et les démocrates, en 2018!», a twitté le président des États-Unis.Agence France-Presse Brésil : 15 ans de prison pour corruption Rio de Janeiro \u2014 Autrefois l\u2019un des politiques les plus influents du Brésil, l\u2019ancien chef des députés Eduardo Cunha, qui avait œuvré à la destitution de l\u2019ex-présidente de gauche Dilma Rousseff, a été condamné jeudi à 15 ans de prison pour corruption.La décision du juge anticorruption Sergio Moro a été annoncée par le parquet de Curitiba (sud), dans le cadre de la vaste affaire de pots-de-vin au sein du géant pétrolier Petro- bras.L\u2019opération Lavage express, simple enquête lancée en mars 2014 sur des stations- service, a dévoilé un réseau tentaculaire de corruption au sein de Petrobras, devenant trois ans plus tard la bête noire des politiques au Brésil.Agence France-Presse S É B A S T I E N B L A N C à Washington E n voulant imposer dans quelle toilette devaient aller les personnes transgenres, la Caroline du Nord a déclenché une «bataille des toilettes » dans laquelle elle s\u2019est finalement noyée : la loi controversée a été remplacée par un nouveau texte, qui reste toutefois critiqué par les militants LGBT.Les deux chambres de l\u2019Assemblée générale de cet État à majorité républicaine se sont prononcées jeudi pour la nouvelle loi, qui abroge la mesure adoptée l\u2019an dernier et tant décriée par les démocrates.Après le vote au Sénat (32 voix contre 16) et celui à la Chambre des députés (70 voix contre 48), c\u2019est désormais au gouverneur de promulguer le texte.Connue sous le nom de HB2 (pour « House Bill 2 »), la loi révoquée concer nait une infime minorité d\u2019habitants, mais elle a mis la Carol ine du Nord en première ligne d\u2019un débat national houleux, sur fond d\u2019accusations de sectarisme.L\u2019image de l\u2019État en a pâti.Les électeurs locaux l\u2019ont exprimé en ne réélisant pas en novembre le principal promoteur du texte, l\u2019ancien gouverneur républicain Pat McCrory.HB2 imposait dans les établissements publics l\u2019utilisation des vestiaires et des toilettes selon le sexe figurant sur l \u2019acte de naissance et non selon l\u2019identité sexuelle à laquelle on s\u2019identifie.Le texte interdisait également aux autorités locales d\u2019adopter des règles se voulant non discriminatoires.Boycottage L\u2019adoption de la loi en mars 2016 avait suscité des réactions outrées aux États-Unis et au-delà, se traduisant par des appels au boycottage d\u2019artistes, d\u2019entreprises ou d\u2019institutions sportives.Bruce Springsteen, Cindy Lauper, le Cirque du Soleil ou encore Ringo Starr avaient annulé des représentations en Caroline du Nord.Le groupe PayPal avait renoncé à un vaste projet d\u2019investissement et une centaine de dirigeants de grandes entreprises, dont Apple, Bank of America ou Facebook, avaient protesté auprès de M.McCrory.La NBA, ligue organisatrice du championnat national de basket-ball, avait transféré ailleurs une rencontre phare de la saison.Au final, au-delà de l\u2019image écornée de l\u2019État, les arguments financiers ont emporté la décision d\u2019en finir avec HB2.Dans une étude publiée mardi, l\u2019agence Associated Press a calculé que la loi ferait perdre à la Caroline du Nord 3,76 milliards de dollars sur 12 ans.Agence France-Presse «BATAILLE DES TOILETTES» La Caroline du Nord s\u2019amende A L E X A N D E R M A R T I N E Z E S T E B A N R O J A S à Caracas L e président Nicolas Maduro concentre désormais l\u2019ensemble des pouvoirs au Venezuela, après la décision jeudi de la Cour suprême, réputée proche du pouvoir, de faire main basse sur les prérogatives du Parlement, dont celle d\u2019édicter des lois.Cette décision traduit une escalade supplémentaire dans la crise politique qui agite ce pays pétrolier depuis la large victoire de l\u2019opposition antichaviste (du nom de l\u2019ancien président Hugo Chávez, 1999-2013) aux élections législatives fin 2015, pour la première fois en 17 ans.Depuis janvier 2016, la Cour suprême a déclaré nuls tous les votes de l\u2019Assemblée nationale, en réaction à l\u2019investiture de trois députés antichavistes dont l\u2019élection était entachée de soupçons.Elle n\u2019a cessé depuis de rogner le pouvoir des législateurs.« Tant que l\u2019Assemblée nationale sera hors la loi, les compétences parlementaires seront exercées directement par la chambre constitutionnelle [de la Cour suprême] », selon la décision publiée par la plus haute juridiction du pays dans la nuit de mercredi à jeudi.Tous les pouvoirs Le régime présidentialiste vénézuélien concentre à présent tous les pouvoirs : exécutif, militaire, judiciaire et législatif.« Au Venezuela, Nicolas Maduro vient de commettre un coup d\u2019État », a dénoncé le président du Parlement, Julio Borges, lors d\u2019une conférence de presse, en appelant l\u2019armée à sortir du « silence » face à la rupture de l\u2019ordre constitutionnel.Il a appelé les députés à «continuer à exercer [leurs] fonctions, quels que soient les risques, car nous n\u2019avons pas été désignés députés, mais nous avons été élus».Dernière décision en date du Tribunal suprême de justice (TSJ) ou Cour suprême : les députés, majoritairement d\u2019opposition, ont été privés mardi de leur immunité, ce qui les expose à de possibles procès pour haute trahison devant des instances militaires.Ces deux décisions de la Cour suprême représentent « les derniers coups avec lesquels le régime bouleverse l\u2019ordre constitutionnel du pays et met fin à la démocratie», a dénoncé le secrétaire général de l\u2019Organisation des États américains (OEA), Luis Almagro.Sanctions Le 21 mars, les députés vénézuéliens avaient adopté une motion appelant l\u2019Organisation des États américains (OEA) à convoquer son conseil permanent pour examiner d\u2019éventuelles sanctions contre ce pays.Cette réunion qui se tenait mardi à Washington a débouché sur une déclaration commune où la majorité des pays de l\u2019institution ont exprimé leur « inquiétude devant la dif ficile situation politique, économique, sociale et humanitaire» du Venezuela.L\u2019opposition veut pousser le chef de l\u2019État vers la sortie et exige une élection présidentielle anticipée avant celle prévue en décembre 2018.À l\u2019inverse, le président Ma- duro accuse l\u2019OEA d\u2019encourager une « intervention internationale ».«Cette décision est majeure, car elle illustre la fuite en avant du gouvernement de Maduro, qui se repose de plus en plus sur l\u2019armée pour survivre, malgré la débâcle économique du pays », a déclaré à l\u2019AFP Gaspard Estrada, directeur général de l\u2019Observatoire politique de l\u2019Amérique latine et des Caraïbes (Opalc).Agence France-Presse VENEZUELA La Cour suprême déclare le Parlement hors la loi L\u2019opposition crie au coup d\u2019État THOMAS COEX AGENCE FRANCE-PRESSE Le camp de Zaatari, à la frontière jordanienne, où vivent 80 000 réfugiés syriens Nations unies \u2014 L\u2019ambassadrice américaine à l\u2019ONU Nikki Haley a affirmé jeudi que Washington ne considérait plus le départ du président syrien, Bachar al-Assad, comme une priorité pour mettre fin au conflit dans le pays.«Il faut choisir ses batailles», a dit Nikki Haley à un groupe de journalistes.«Quand vous regardez la situation, il faut changer nos priorités, et notre priorité n\u2019est plus de rester assis là, à nous concentrer pour faire partir Assad.» Nikki Haley s\u2019exprimait après des propos similaires du secrétaire d\u2019État américain, Rex Tillerson, qui avait déjà signalé jeudi à Ankara une inflexion dans la diplomatie américaine en affirmant que « le sort du président Assad, à long terme, sera décidé par le peuple syrien».Le départ d\u2019Assad : «plus une priorité » Le nombre de réfugiés syriens franchit le cap des cinq millions L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 3 1 M A R S 2 0 1 7 B 10 I l a raison sur au moins une chose, Éric Du- haime : tout le monde s\u2019en astique les mollets qu\u2019il soit aux hommes ou au cheddar fort.Ce n\u2019était pas la peine d\u2019en faire un fromage, si cela visait à servir son agenda personnel en nous soulignant une fois de trop qu\u2019on n\u2019est jamais mieux servis que par soi-même, et qu\u2019on peut parfaitement survivre sans être redevable à quiconque, sinon sa mère.Cet admirateur de la philosophe rationaliste Ayn Rand (elle a notamment écrit La ver tu d\u2019égoïsme) peut aussi se cacher derrière un micro dans le studio d\u2019une petite ville réputée pour ses élans intolérants et por tée vers la droite libertarienne.Le personnage qui carbure à l\u2019antagonisme et à la «provoc» semblait beaucoup plus vulnérable \u2014 voire attachant \u2014 sur un plateau de télé comme celui de TLMEP dimanche dernier, veille du lancement de son essai La fin de l\u2019homosexualité et le dernier gay.Dire que je manque de temps pour me plonger aussi dans Nous habitons la Terre de l\u2019ex-gar- dienne des Sceaux de France, Christiane Taubira, ou encore dans l\u2019enquête De quoi Total est-il la somme?du philosophe Alain Deneault, dernière salve envers les véritables dirigeants de cette médiocratie dont Duhaime n\u2019est qu\u2019un triste pantin capitalisant sur la pyromanie intellectuelle.Taubira\u2026 poétique, en verve, « une » tribun féministe hors du commun qui carbure à l\u2019indignation solidaire, au mariage pour tous, au nous inclusif, à l\u2019idéal qui fait mal à force d\u2019être foulé aux pieds d\u2019un mercantilisme sans merci au nom de la « liberté », un mot désormais galvaudé qui signifie «profit personnel ».Elle aurait pu devenir une idéaliste déçue face à « la toute-puissance » qui s\u2019af fiche avec « virilité, martialité et tapage ».Au contraire, elle se cabre, elle récite du Aimé Césaire, relève l\u2019échine et tend le poing, une vraie Marianne.Elle rehausse le débat devant les galimatias pétris de contradiction dans lesquels nous entraîne un polémiste de carrière comme Duhaime, considéré comme un « très grand féministe »\u2026 au Maroc.C\u2019est de toute beauté de le lire sur l\u2019homo- sensualité des hommes marocains qui se savonnent entre eux au hammam, tandis que les femmes préparent le couscous à la maison avec les enfants.Les maudites féminisses J\u2019ai une amie politologue, gaie et féminisse (le genre qui fait hurler les matamores des ondes de Québec) qui s\u2019est pompée la semaine dernière lorsque je lui rapportais quelques perles tirées du bouquin.Je citais Duhaime sur la « faillite morale » du mouvement féministe et l\u2019inutilité de ce lobby qui jouit de la discrimination positive et est en train de tuer l\u2019avantage naturel et atavique du mâle blanc dominant, gai ou non.Pensez ! Les éducatrices en garderie sont presque toutes des femmes.On castre le mâle dès la petite enfance.Voici ce que ma pote m\u2019a écrit dans son emportement poli : « Plusieurs traits de ces tentations dangereuses me font penser à nos pense- petits québécois et troublions locaux \u2014 politiques et médiatiques, hommes et femmes, straight et gais \u2014, tentés par un totalitarisme qui ne se nomme pas comme tel mais s\u2019exprime constamment, quotidiennement, inlassablement et démesurément via leur prise de parole publique abondamment relayée, tous formats confondus, par toute la gamme des médias de masse.«Une parole publique qui est donc dominante, hégémonique.Une parole publique experte dans l\u2019art de taper sur les faibles, les malpris, les pauvres, les jeunes, les femmes, et j\u2019en passe, et à les faire passer pour les responsables des problèmes sociaux les plus divers, alors que les responsabilités sont ailleurs, du côté de puissances politiques, économiques et financières toujours très occupées à faire bon ménage.» Ma chum est une grande admiratrice de Tau- bira, que je lis en ce moment : «Nous savons ce monde repu de cruauté.Impitoyable envers les faibles.La loi n\u2019est pas la même pour tous, \u201c soit qu\u2019elle punisse, soit qu\u2019elle protège.\u201d» Venant d\u2019une ex-ministre de la Justice, ça donne à réfléchir.L\u2019homme blanc voit rouge Je ne reviendrai pas sur la culture du viol dans nos campus et nos cégeps, dont s\u2019est saisie la ministre de l\u2019Enseignement supérieur, Hélène David, et à laquelle Le Devoir consacrait une enquête samedi dernier sous la plume de Jessica Nadeau.Selon Duhaime, ce ne sont que des pleurnichages d\u2019étudiantes confuses qui diffusent un discours misandre.Et d\u2019ajouter : « Je remercie souvent le ciel de préférer les hommes aux femmes.Mes amis hétéros me jalousent même à l\u2019occasion : je n\u2019ai pas d\u2019enfants à droite et à gauche, pas de pensions à donner [\u2026].» Dans « son livre à lui », la discrimination n\u2019existe plus et les véritables femmes fortes (tout comme les gais) n\u2019ont pas besoin d\u2019un lobby pour les représenter et défendre leurs droits.Je discutais récemment avec un avocat en fiscalité qui me mentionnait que, sur 85 associés, il n\u2019y avait que 4 femmes dans son cabinet.Nous sommes en 2017.Dans ces milieux, lorsque tu pars à 18h, on te demande : « Tu prends l\u2019après-midi de congé?» Que dire de ces photos de mâles blancs aux cheveux gris ou carotte qui ont envahi le Bureau ovale de la Maison-Blanche depuis Trump: «Cette dernière bataille gagnée ne changera cependant rien à la guerre qu\u2019ils ont déjà perdue, écrit l\u2019animateur de Québec.Leur déclin et la fin de leur domination sont inéluctables à moyen et à long terme.Il ne reste qu\u2019à savoir si on se dirige vers une société égalitaire ou vers un nouveau type de société inégalitaire, dominé celui-là par les femmes, dans lequel l\u2019homme continuera d\u2019être discriminé de manière systémique.» Si le monde court à sa perte, c\u2019est la faute aux minorités qui réclament des droits.Les femmes n\u2019étant pas une minorité au sens propre, on peut parler de véritable menace genrée (comme disent les féministes de l\u2019UQAM).Après cela, je ne vois que la carpe asiatique, l\u2019agrile du frêne et les punaises de lit pour l\u2019égaler.Que Duhaime et sa base se rassurent, les fin- dumondistes prévoient que les coquerelles et les rats nous survivront.Ils se nourrissent de déchets ; ils ont beaucoup d\u2019avenir devant eux.cherejoblo@ledevoir.com Twitter : @cherejoblo Après lui, le déluge La fin de l\u2019homme blanc extrafort JOSÉE BLANCHETTE JIM WATSON AGENCE FRANCE-PRESSE Un gouvernement viril : Donald Trump, entouré de mineurs, mettant fin à la guerre au charbon cette semaine à Washington.L\u2019homme blanc fait partie des cataclysmes annoncés.Songé à envoyer la dernière livraison du magazine Relations (avril 2017) à Éric Duhaime.Le thème ?«Violences.Entendre le cri des femmes.» On y parle notamment de la femme-marchan- dise, la traite de personnes étant très prolifique au Québec.J\u2019ai apprécié les propos de Will Prosper, un documentariste militant pour les droits civiques : «L\u2019élection de Donald Trump à elle seule illustre à quel point la misogynie est présente et à quel point la banalisation des agressions sexuelles et du viol est chose courante.En tant qu\u2019hommes, nous pouvons et nous devons agir de différentes façons pour contrer cette violence.» À lire en ces temps troubles où les acquis ne sont jamais certains.bit.ly/XvcOB9 Aimé la dernière édition du magazine Liberté : «Avancez en arrière ! Quand le progrès tourne à la catastrophe.» On y trouve un extrait du dernier essai du philosophe Alain Deneault (Écoso- ciété), De quoi Total est-il la somme?«Comploter, coloniser, collaborer, corrompre, conquérir, déloca- liser, pressurer, polluer, vassaliser, nier, asservir et régir.Douze verbes permettent de résumer la façon qu\u2019ont eue, au XXe siècle, des multinationales comme Total de s\u2019affranchir des régimes contraignants des États de droit afin de les contraindre, eux, le plus possible, dans un univers commercial avantageant ces firmes à l\u2019échelle mondiale.» La verve et l\u2019emportement de Deneault sont toujours aussi magnifiques.Si vous avez envie de vous indigner sur autre chose que le lobby gai ou féministe.Les lobbys les plus puissants ne brandissent pas de pancartes dans la rue.bit.ly/2nAvyQb Souri en regardant la vidéo du Projet Stérone.Le texte est signé par l\u2019humoriste Anne-Marie Dupras.Y a du féminisme là-dessous, et des filles qui ne sont pas encore lobotomisées.leprojetsterone.com Le paradis a un prix Pour ceux qui n\u2019ont pas encore vu ce petit bijou de documentaire signé Guillaume Sylvestre, Le prix du paradis est encore disponible en rattrapage.On peut voir le film sur ces Québécois qui se retrouvent dans un camping de luxe en Floride selon bien des angles : «Réussir en étant analphabète, c\u2019est possible ! T\u2019as juste à payer l\u2019amende», «Boire ta Bud en cannette dans un Winnebago à 3 millions, y as-tu pensé?», «La madame s\u2019occupe de l\u2019intérieur», «Y a pas de classes sociales icitte ! » Il est relativement facile de taper sur ces joyeux retraités et de souligner l\u2019indécence de leur mode de vie dans une gated community située en milieu défavorisé.Mais ces Québécois ne sont que la pointe d\u2019un iceberg (ils ont œuvré dans la construction) bien plus scandaleux et invisible à l\u2019œil nu : les paradis fiscaux.Jusqu\u2019au 17 avril.bit.ly/2obhEp2 Il y en a qui ont l\u2019indignation facile et en font presque un métier.On n\u2019a qu\u2019à penser aux \u201c radios poubelles \u201d ou à certains chroniqueurs girouettes qui s\u2019indignent un jour d\u2019une chose et le lendemain de son contraire.Question de vendre son papier ou son image.Jean-Claude Ravet « » Je ne pensais pas que cet essai-là ferait autant de vagues.[\u2026] C\u2019est peut-être mon livre le plus consensuel.Éric Duhaime « » "]