The Quebec gazette published by authority = Gazette de Québec publiée par autorité, 2 septembre 1841, jeudi 2 septembre 1841

[" VOLUME XVIII, No.41.THURSDAY, SEPT.2, 1841.serre \" _\u2014 IT Communications are to he addressed to JoHN CHARLTON FISHFR, Hesquire, Epitor of the QuEnto GAZETTE.(by Royal Commission.) and Advertisements will he received at the Printing Office of Messra.T'romAs CARY & Co.Freemasous* Hall.Advertisements without WRITTHN DIRRÇTIONS ar© inserted In reTR 3A NOU SGY¥E UNTILL FORBID, and charged accordingly.Graders for disconvinning Advertisements to be IN writing, and delivered by WEDNESDAY at 12 O'CLOCK, AT THE LATEST.Long Advertisements cent after WEDNESDAY, or which require TRANGLATION, cau only appear in one Language in the next day*s Paper AGENTS FOR THIS PAPER.Montreal Mr E.R.FABRE, pro fem, Three- Rivers\u2014H.F, Hueues, Esquire.District of QUEBEC.Session of the Court of King's Bench holding crimi- A nal jurisdiction for the said district of Quebec, will be holden at the Court House, in the city of Quebec, on TUESDAY, the TWENTY FIRST day of SEYTEMBER justant, at TEN o'clock in the forenoon ; I do therefore hereby give notice to all those who will prosecute against any Prisoner, in the Common.Gaol for the said district, that they be then and there present to prosecute against them as shall be just ; and I do also give notice to all Justices of the Peace, Coroners, Constables and Peace Officers, in and for the district aforesaid, that they be then and there in their proper persons with their Rolls, Indictments and other remembrances to do those things which to their several offices in that behalf appertain to be done, | W.S.SEWELL, Sheriff, Sheriff's Office, \u2018Quebec, 2nd September, 1841.| b Shorif\u2019s ales, DISTRICT OF QUEBEC.To wit: { Punute NOTICE is hereby given.that the urmdermentioned LANDs and T'ENEMENTS have been seized, and will De sold nt the respective times ani places as mentioned below, All persons having claime on (he same, are hereby required to muke them known according to law: all oppositions afin d'annuler, afin de distraire, or afin de charge, except in cages of Venditioni Exponas to which no auch oppositions are by law allowed, are required to be filed with the undersigued, at his Office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within two days next after the return of the Writ.VENDITIONI EXPONAS, Quebec, to wit : Ï OUIS BLAIS, of the parish of St.No.1520.} 4 Thomas, in the county of L\u2019Islet, in the district of Quebec, trader ; against JEAN BAP.TISTI PICARD, of the parish of St.Patrice, Rivière du Loup, commonly called parish of la Rivière du Loup, in the district of Quebec, cultivator, to wit ;\u2014** The east end of the /7sle aux Liècres, by such depth running towards the west which has been formerly conceded to Joseph April § joining the sald concession towards the north to the island, and towards the south to the river St.Lawrence, and towards the west ¢o the depth of the concession of the said late Joseph April which abuts to that of George April\u2014 with the right of hunting and fishing in front of the same\u2014 with all aud every its appurtenances and dependencies.Subject to all the seigniorial charges towards the s:ignior of the place with which th2 same may be encumbered.\u201d To be sold at the church door of the parish of St.Patrice de la Rivière du Loup, on the TWENTY-FIRST day of SEPTEMBER next, at TEN o'clock in the morning.The said Writ returnable on the first day of October next, W.8S.SKWELL, Sheriff.Sheriff 's Office, 25th August, 1841.{First published 261h August, 1841.] ALIAS FIERI FACIAS., Quebec, to wit: fAvVHE Honorable AMABLE No.144.DIONNE, of St.Louis de Kamouraska, in the county of Kamouraska, in the district of Quebec, esquire, merchant ; against JEAN BAPTISTE LISOTTE, of the parish of Riviére Ouelle, in the county of Kamouraska, in the district of Quebec, cultivator, to wit :\u20141.¢ A land lying and situate in the parish of Rivière Ouelle, Notre Dame de Liesse, in the seigniory of La Bouteillerie, of eight arpents in front more or less, in the first concession of the said parish of Riviére Ouelle, by seven arpents in depth, more or less, bounded towards the north by the king\u2019s highway of the first range, and towards the south by the Plain, joining towards the south west to Germain Levéque, and towards the north east to Modeste Sérien dit Langlais, wife of Henri Garon\u2014with a.barn, a stable and a cow house thereon constructed.2, A circuit or lot of ground of an irregular figure, situate in the same parish of Rivière Quelle, opposite the first lot above described, to the north (New Series.) of the said king\u2019s highway, containing two arpents more or less in front by half an arpent in depth more or less, joining towards the north to Jean Gagnon and to Benjamin Joubert, towards the south side to the king\u2019s highway of the said first range, towards the south west tz the said Jean Gagnon and towards the north east to Anselme Levéque\u2014 with a house thereon erected, circumstances and dependencies.With the reserve of the seigniorial rights of cens et rentes and lods et ventes, retrait féodal or conventionnel and droit de banalilé and others, such as mentioned in the deeds of concession of the said two im- moveables above mentioned.\u201d\u201d To be sold at the church door of the said pcrish of Rivière Ouelle, on the TWENTY-EIGHTH day of SEPTEMBER next, at TEN o\u2019clock in the morning.The said Writ returnable on the first day of October next.W.S.SEWELL, Sheriff.Sheriff\u2019s Office, 19th April, 1841.{First published 22d April, 1841.] .FIERI FACIAS Quebec, to wit: J ANE DAVIDSON, widow of the No.499.late David Ross, in his lifeme of the city of Montreal, in the county and district of Montreal, TOME XVIII,\u2014No.44.JEUDI, 2 SEPTEMBRE, 1841.rish of St.Charles, containing three quarters of an arpent in length by twenty nine arpents and a half in depth, the whale more or less ; bounded in front by the representatives of the late J.I.Drolette, esquire, in rear by Louis Fré.* chette, on one side towards the south by Charles Blan- chette, and on the other side towards the north by Joseph Chaput\u2014without buildings.\u2019 To be sold, subject to the droit de retrait, in favour of the seignior, also all the charges, conditions, servitudesand reservations set forth lin the original deed of concession, at the church door of | the parish of St.Charles, onthe TWENTY-EIGHTH da of SEPTEMBER next, at the hour of TEN of the cloc in the forenoon, The Writ returnable on the first day of October next, JOHN BOSTON, Sheriff, Sheriff's Office, 221 May, 1841.[First published 27th May, 1811.] FIERI FACIAS.Montreal, to vit} OSEPH AMABLE CHARLE- No.343.BOIS, cf the parish of Saint Poly- carpe, in the district of Montreal, esquire, plaintiff ; against the Jands and tenements of LOU1S FARONT pir MARCELLIN, alias Louis Fairant, of the parish of St.1gnace des Cèdres, in the seigniory of Soulanges, in the district of Montreal, yeoman, defendant :\u2014\u2018 À lot of land described as number advocate ; Alexander MacKay, physician, and Robert MacKay advocate, all of the said city of Montreal, seigniors | par indivis in poss ssion of the fief and seigniory of st.| Giles dit Beaurivage, in the county of Lotbiniere, and district of Quebec ; against ETIENNE DUBOIS, of the parish of St.Sylvester, in the seigniory aforesaid, farmer, to wit :\u2014*¢¢ The south half of a gore or piece of land, lying and being in the parish of St.Sylvester and seigniory of St.Giles, on the east side of Craig's road, bounded towards the north by the other half of the said gore at present occupied by one Joseph Croteau, towards the rear by the boundary of St.Charles\u2019 concession, towards the south by one Enock Johnstone, and projecting towards the Craig's road.on the wes in a point or acute angle, with a house and dependencies.The said halt lot containing ninety ar- peuts in superficies or thereabouts.Subject to the rights, dues and dnties stipulated and reserved vy and in favor of the seignior in the original grant thereof & litre de cens.\u201d To be sold at the church deer of the said parish of St.Sylvester,onthe TWENTY -EIGHTH day of SEPTEMBER next, at TEN o'clock in thie morning.The said Writ re- iurnable on the first day of October next.\u2019 W.S.SEWELL, Sheriff.Sheriffs Office.26th May, 1841.Co [First published 27th May, 1841.] ALIAS FIERI FACIAS.Quebec, to wit : OHN STEWART, of the seigniory No.884.¢ of St.Giles, in the county of Lotbinière, in the district of Quebec, carpenter and joiner; against MICHAEL KININ, of the said seigniory of St.Giles, in the county and district aforesaid, agriculturist ; Hugh McKutcheon, of the same place, agriculturist, and George Riach, of the same place, agriculturist, in their quality of trustees duly elected for the management and direction of the elemantary chool number two, in the place called the parish of St.Sylvester, in the said seigniory of St Giles, to wit :\u2014\u2018 A piece of land containing about one acre, with a wooden one story house thereon erected, being the south west corner of lot number thirty-eight, in the seigniory of St Giles, onthe east side of Craig's road ; bounded in front by Craig\u2019s road, on the south by lot number thirty-nine, and on the north and rear by the said lot num- Ler thirty-cight.Subject to the rights, dues aud duties stipulated and reserved by and in favour of the seignior in the original grant thereof & titre de cens.\u201d\u201d To be sold at the church door of the said parish of St.Sylvester, on the TWENTY-EIGHTH day of SEPTEMBER next, at TEN o'clock in the morning.Thesaid Writ returnable on the first day of October next.W.8.SEWELL, Sheriff.Sheriffs Office, 26th May, 1841, [First published 27th May, 1841] Sherift\u2019s Sales.\u201cDISTRICT OF MONTREAL.Fo wir; § PusLic NOTICE is hereby given, that the undermentioned Lanna and TENEMENTs have been seized and will be sold at the respective times and places as mentioned below.All persons having claims on the same, are hereby required to make them known according to law: all oppositions afin d\u2019annuler, afin de distraire, or afin de charge, except in cases of Venditioni Exponas, to which no such op- potitions ars by law allowed, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifleen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may e Bled at any time within two days next after the return of the Writ, i FIERI FACIAS.Montreal, to wit ; HE Honorable PIERRE DO- No.111.MINIQUE DEBARTZCH, esquire, seignior, proprietor and possessor of the seigniory of Debartzch, and St.François le Neuf, in the district of Montreal, residing in the parish of St.Aptoine, in the said district, plaintiff ; against the lands and tenements of LOUIS DENIS LAPORTE, yeoman, -of the parish of St, Charles, in the district of Montreal, and Miche! Monnet dit Bellehumeur, of the parish of La Présentation, in the district of Montreal, yeoman, defendant :\u2014\u2018 A lot of! nine, on the north east side of Côte Ste.Anne, parish of St Ignace and seigniory of Soulanges, containing three arpents in front by twenty one arpents in depth, without any warranty of precise measurement ; bounded in front by the baze of the road of the said Céte, in rear by unconceded lands, and on the respective sides by lots numbers eight and ten\u2014with a wooden dwelling house, barn, and stable of the same material thereon erected.\u201d To be sold, subject to the droit de retrait, in favor of the seignior, also all the charges, conditions, servitudes and reservations set forth in the original deed of concession, at the church door of the parish of St.Ignace, on the TWENTY - EIGHTH day of SEP EMBER next, at the hour of TEN of the clock in the forenoon.of October next.JOHN BOSTON, Sheriff, Sheriff\u2019s Office, 22d May, 1841.: {First published 27th May, 1841.] FIERI FACIAS.Montreal, to wit : OUIS GARE AU, esquire, merchant, No.628.of the parish of Chambly, in the district of Montreal, plaintiff; against the lands and tenements of CONSTANT CARTIER, fils, yeoman of the parish of Ste.Marguerite de Blairfindie, in the said district of Montreal, defendant :\u2014 A land lying in the barony of Longueuil, in the parish of \u2018Ste.Marguerite de Blairfindie, in the first range of concessions of the division line between the said barony of.Longueuil and the seigniory of DeLéry, of four arpents in front by twenty eight in depth ; bounded in front by the said line, in rear by the side of the land of Pierre Roi, on one side by Augustin Cartier, and on the other side by Pierre Cartier\u2014with a house, barn and other wooden buildings thereon erected.\u201d Tao be.sold, subject to the droit de retrait in favor of the sei- guior, also all the charges, conditions, servitudes and reserva tions set forth in the original deed of concession, at the church door of the parish of Sainte Marguerite de Blairfindie, on the TWENTY-EIGHTH day of SEPTEMBER next, atthe hour of TEN of the clock in the forenoon.The Wri returnable on the first day of October next.JOHN BOSTON, Sheriffs Sherifs Office, 22d May, .1841.[ First published 27th May, 1841.] FIERI FACIAS.Montreal, to wit : NELSON ADAMS, of Stanbridge, No.897.in the district of Montreal, merchant, plaintiff ; against the lands and tenements of CURTIS MARTINDALE, of the same place, yeoman, defendant :\u2014¢* The south easterly one fourth part of lot number five, in the fourth range of lots in the township of Stanbridge, bounded to the south by lands owned by Hiram Corey, esquire, and by Jand owned by Benjamin Casey, to the west and north by lands belonging to Alanson Wells, and to the east by land belonging to Nathan Palmer ; said land containing fifty two and a half acres by measurement, and is of an irregular form\u2014with a framed house and barn thereon erected.\u201d To be sold at the church door of the said township of Stanbridge, in the TWENTY-=- SEVENTH day of SEPTEMBER next, at the hour of TEN of the clock in the forenoon.The Writ returnable on the first day of October next.JOHN BOSTON, Sheriff, Sheriff's Office, 22d May, 18141.[First published 27th May, 1841 ] FIERI FACIAS.Montreal, to wit ?OUIS LIONAIS, of the city and No.833.district of Montreal, merchant, laintiff; against the lands and tenements of ROSA alias ROSETTE DUCLOS, ofthe parish of St.Luc, in the said district, widow of the Inte Richard Wheeler, as well in her own naine, as universal legatee of her said late husband, defendant :\u20141.¢ A land lying in the seigniory of La Prairie, in the parish of St.Luc, at the place commonly called La Savanne, of three arpents in front by thirty in depth; bounded in front by the road leading from St.Jean to La Prairie, abutting in rear on the side of Pierre Lamoureux\u2019s other side to tbe end of the lands of the little river Montreai-\u2026 with a house, two barns, stables and other wooden buildings thereon çonstructed, 2.A lot of ground situate in the said seigniory of La Prairie, in the parish of St.Luc, on the east side of the little river Montreal, of one arpent and a half in ground lying and situate in the fourth concession of the pa- Tr IT SE SY R front by three arpents in depth; bounded in front by the The Writ returnable on the first day laud, joining on one side to Denis Loupret, and on the.EE a da ed 538 SEPTEMBER 2 King's highway running along the cast side of the little er) Montreal, abutting in rear and on one side to Uldary Trem- bay, aud on the other side to Gabriel La Roche, or his representatives\u2014without buitdings.3.A land io the same seigniory and parish, of three arpents in front by thirty arpents more or Jess in depths joining in front to the hitle river Mortreal, in rear to the road leading to the Grand Céleau, on one side to Denis Lonpret, and on the other side to the laud heseafter described\u2014without buildings.4.Another land in the same parish and seiguiory, of one arpent in front by thirty arpenis more or less in depih; bouuded in frout by the little river Montreal, abutting in rear to tbe road leading to the Grand Citeau, on one side to the land above described, aud on the ocher side partly to Denis Loupret and partly to one St.André\u2014without buildings.\u201d To be sold, subject to the \u2018droit de retrait, in favour of the scignior, also all the charges, conditions, servitudes and reservations set forth in the origival deed of concession, at the church door of the parish of St.Luc, on the TWENTY-ELGHTH day of SEPTEMBER next, at the hour of TEN of the clock in the forenoon.The Writ returnable on the first day of October next, _ J JOHN BOSTON, SherifF.Sheriff's Office, 22d May, 1841.: [ First published 23th May, 1841.] FIERI FACIAS.Montreal, to wit: OHN SAMUEL McCORD, of the No.1150.city and district of Montreal, esquire, advocate, plaintiff; against the lands and tenements of TUR- TON PENN, ofthe said city and district of Montreal, merchant, defendant :\u2014¢ A certain lot in the fief Nazareth, St.Anne suburbs, city of Montreal, distinguished by the north half of lot number two hundred and three ; bounded in front by the common, in rear by Anne street, on-one side by property of W.Budden, and on the other side by George Davies, containing ninety feet in front on the common, cighty five feet and a half on Anne street, two hundred and seven feet adjoining George Davies, and two hundred and twenty two feet adjoining William Budden\u2014the whole more or less.l'he said lot is suh- ject to an annual and perpetual ground rent, rente annuelle foncière perpétuelle et non rachetable of fifteen pounds, currency, payable semi-annually on the first days of May and November, in each and every year to John S.McCord, of the city of Mont- real aforesaid, esquire, until the expiration ofa certain lease or | bail emphitéothique, which will expire on the twenty ninth day | of September, one thousand eight hundred and ninety, and afterwards to the administratrices of the property of the poor of the Hôtel-Dieu of Montreal, and their successors for ever, and also subject to the droit de retrait or retenue in favor of the said administratrices, in preference to all others, even the parens liynagers\u201d To be sold at my offices in the city of Montreal, on the TWENT Y-SEVENTH day of SEPTEMBER next, at the hour of ELEVEN of the clock in the forenoon.The Writ returnable on the first day of October next.JOHN.BOSTON, Sheriff.Sheriff's Office, 22d May, 1841.[ First published 27th May, 1841.) FIERI FACIAS.Montreal, to wit : AMES CARLTON, of the seigniory No.1445.} of Noyan, in the district of Montreal, eoman, plaintiff; against the lands and tenements of JOHN CARROLL, of the same place, trader, defendant =A lot of land, bounded south by the road leading from Henry- ville to Pike River Lower Falls, west by the west half of said lot owned by James Morris, east by land owned by Mr.Shandroo, and north by land owned by Alexander Johnson, said lot containing fifty-six arpents, be the same more or less, being the east half of lot number twenty four in the ninth concession, according to the new survey\u2014with a small wooden house and out house thereon erected.\u201d Po be sold subject tothe droit deretrait or retenue in favour of the seignior, also all the charges, clauses, conditions and reser- vations, set forth in the original deed of concession, at the door of the catholic church of the parish of St.George, in the seigniory of Noyan, en the TWENTY-EIGHTH day of SEPTEMBER next, at TEN o'clock inthe forenoon.Tle Writ returnable on the first day October next, JOHN BOSTON, Sheriff.Sheriff's Nfiice, 22d May, 1841.[First published 27th May, 1841.} FIERI FACIAS.Montreal, to wit : Joun CROOKS, of the city and No.2174.«¥ district of Montreal, and province of Canada, miller, plaintiff; against the lands and tenements of MARTIN PAUL HUS pir COURNOYER, otherwise called Martel Pau'et, of Wiliam Henry, in the district and province aforesaid, trader, defendant :\u2014 X lot of land or emplacement situate im the village of Sorel or William Henry, in the district of Montreal, containing in front six ty six feet by one hundred and thirty two feet in depth, english.measure, be the same more or less ; bounded in front by Sophie street, in rear by one Rogue or Rogee, or his representatives, on ove side by Madam.Dadorin or her representatives, and on the other side\u2019 by Marcell Brunett or his representatives\u2014with: a one story wooden dwelling house thereon erected.\u2019 To be sold at the church door of the parish of Sorel, on the TWENTY-EIGRHTH day of SEPTEMBER next, at the hour of TEN.of the clock in.the forenoon.The Writ returnable on the'first day of October next.Po JOHN BOSTON, Sheriff, Sheriff's Office, 22d May, 1841.2 [First published 27th May, 1841.] à.r-#\"\" * FIERI FACTAS.Montreal, to wit : { No 1602.- Montreal, in the distriet of Montreal, plaintiff ; against the lands and tenements of CHRISTIAN GROIlH1°, gold and silversmith (orf2vre), of the same place, and\u201d André Zephirin Grothé, also.of the, same place, gold -and \u201csilversmith (05/èvre), jointly and severally; defendant :\u2014¢ An émplacement situate in the St.Lawrence suburbs, of the city of Montreal, containing forty three feet in front by eighty feet indepth, the whole more or less ; bounded in front by: Sanguinet street, in rear by Audré Zephirin Grothg, and on ihe north east side by Joseph.Z.Trudeau, esquire, notary public, and on the other side by Benjamin R.lemers\u2014 without buildings.\u201d To, be sald at my office, in the city of Montreal, on the TWENI'Y-SEVENTH day: of SEPT t.M- BER next, at the hour of TEN of the elock in the forenoon.ihe Writ rcturnable on.the first day of October next.:- : JOHN.BOSTON, Sheriff.Sheniff\u2019s Cffice, 22d May, I184ly.-.=~ 5.{Fist published «7th May, 1841}; To - UGUSTIN DEMERS, trader, of TEE QUEBEC GAGETUS- L FIERI FACIAS.; Montreal, to wit ; ¢ IERRE PELLETIER, esquire, No.1093.WL merchant, of the city of Quebec, in the county and district of Quebec, plaintiffs against the lands and tenements of RECHARD JENNESS, merchants of the place called Aylmer Village, in the township of Hull, in the province of Cannda, now at Quebec, defendant :\u2014*\u201cA lot of land known and distinguished as lot number three, in bl \u2018ck number ten, in the village of Aylmer, in the township of Hull, in the said district, of about one hundred and twelve feet in front, by about ninety feet in depth, without guarantee as to precise measure ; bounded on the east by Buncrass street, on the north by Thomas street, on the west by lot number four, and on the south by lot number two, in the aforesaid block number ten\u2014with a two story framed house,a well and stable thereon erected.\u201d \"To be sold at my oftice, in the city of Montreal, on the TWEN'TY-EIGH I'l] day of SEPTEMBER next, at the hour of TEN ,of the clock in the fore- soon.The Writ returnable on the first day of October next.; JOHN BOSTON, Sheriff.Sheriff\u2019s Office, 22d May, 1841.[First published 27th May, 184! ] FIERI FACIAS Montreal, to wit :} 4 USTIN CUVILLIER, esquire, and No.676.Î A John Cuvillier, both commission merchants and brokers, of the city and district of Montreal, and heretofore both copartners, and trading at the said place of Montreal, under the name and firm of À.and J- Cuvillier, plaintiffs ; against the lands and tenements of JAMES RUSSELL, trader, of the said city and district of Montreal, defendant :\u2014\u201c À lot of ground or emplacement lying and situate on the level of the main street of Quebec suburb, of the city of Montreal, containing eighty feet in front by eighty feet in depth, the whole more or less bounded in front by the said main street, In rear and on one side Ly Joscph Augustin Labadie, esquire, and on the other by Prudent Vinet dit Souligny\u2014with a two stories stone house, a stone Langard, a wooden hangard, and a coach house thereon constructed.\u201d To be sold, at my office, in the city of Montreal, onthe TWENTY-EIGHTH day of SEPTEMBER next, at the hour of ELEVEN of the clock in the forenoon.The Writ returnable on the first day of October next.JOHN BOSTON, Sheriff.Sheriff\u2019s Office, 22d May, 1841.: : [First published 27th May, 1841.1 FIERI FACIAS.Montreal, to wit ; ME Right tHlonorable EDWARD No, 981.§ ELLICE, of Londun, in that part of the United Kingdom of Great-Britain and Lreland called England, esquire, seignior and proprietor in possession of the fief and seigniory of Beauharuois or Ville- | chauve, called Aunfield, in the district of Montreal, plaintifF ; against the lands and tenements of AUGUSTIN RICARD, of the parish of Sainte Martine, in the said : seigniory of Beauharnois or Villechauve, now called Ann- field, in the said district, farmer, défendant :\u2014\u201c The north westerly halt of lot number twelve, in the suuth westerly concession of Bean river, in Williamstown, in the said seigniory of Beauharnois, containing about one arpent and a halfin width by about twenty nine ar- peuts and five perches in length, more or less ; bounded in front by the said Bean river, in rear by number one hundred and fifty seven, in Williamstown, on the north westerly side by number eleven, the property of Bazile Lajeunesse or his representatives, and on the south easterly side by the south easterly half of said lot number twelve, the property of Pierre Chaloup, fils, or his representatives.\u201d To be sold, subject to the droit de retrait.in favour of the seignior, also all the charges, conditions, servitudes aud reservations set fortb.in the original deed | of concession, at the church door of the parish of Ste.Martiue, on the TWENTY-SECOND day of NOVEMBER next, at the hour of TEN of the clock in the fore- noou.The Writ returnable on the first duy of February next.JOHN BOSTON, Sheriff.Sheriff's Office, 17th July, 1841.[First published 22d July, 1841.] FLERI FACIAS.- No.1461.ELLICE, of London, in that \u2018part of the United Kingdom of Great Britain and Ireland ealled England, esquire, plaintiff ; against the lands and tenements of TRAVOR BLEAKLEY, of the township of Godmanchester, in the district of Montreal and province of Canada, trader, defendant :\u2014*¢ A lot of land situated in the township of Godmanchester, designated as the westerly half of lot number nine, in the fifth range of the said township of Godmanchester, containing three acres in width by about forty eight acres in length, forming about one hundred and forty four acres and: a half, more or less, in superficies ; bounded in front by Chateauguay river, in rear by the lot number nine, in the fourth range, on the easterly side by the easterly half of said lot number nine, the property of Patrick Hughs, andon the westerly side by the lot number ten, in the said fifth range of the said township of Godmanchester, the property of Peter McNaughton\u2014with a wooden house and stable thereon erected.\u201d To be sold at my office, in the city of Montreal, on the TWENTY-SECOND day of NOVEMBER next, at the hour of TEN of the clock in the forenoon.Fhe Writ returnable on the first day of February next._ JOHN BOSTON, Sheriff.Sheriff\u2019s Office, 17th July, 1841.- : [First published 22d July, 1841.] CL FIERI FACIAS.\u2019 \u2018Montreal, to.wit 12.J Ci FAIRBARN, of the parish \u201cNo.2195.; - of Laprairie de la Magdeleine, in.the district of Montreal, merchant, plaintiff ; against the lands.and tenements of JEAN BAPLIISTE NURMANDIN, otherwise called L'Armandin, of the said parish of Laprairie de la Magdeleine, in the said district of Montreal, mail contractor and carrier, defendant :\u2014 ** A lot of ground or empla- coment situate in the new village of the parish of Laprairie de.la Magdeleiue, in the seigniory of L.aprairie, described under number twenty four, on the south side ot St.Paul street, measuring sixty feet in front by ninety- feet in - depth, forming one.hundred and fifty fathoms in superficies 3 joining in front to the said St.Paul street, in: rear to number fifty three.facing Ste.| Henry street, on one side to numher twenty three, aud on the other side to number twenty five, the property of Joseph Hutton\u2014wjth a wooden house thereon constructed.\u2019 \u201cLalo.be sold, subject to the devit de retrait in favor of the sei-.| + Montreal, to wit 4 Montreal, to wit : \u201cJ YHE Right honorable EDWARD | .; ; - trict of Moatreal, plaintiff ; against the lands and tenements he.tag gnior, also all the charges, conditions.servitudes and reservations set forth in the osiginal deed of concession.at the church door of the parish of Laprairie de la Magdeleine, on the TWENTY-SECONIX.day of SNOV EMBER next, at the.hour of T'EN of the clock in the forenoon.The Writ returu- able on the first day of February next.JOHN BOSTON, Sheriff.- Sheriff\u2019s Office.17th July, 1841.[First published 22d July, 1841.FIER] FACIAS.Montreal, to wit: OSEPH TIFFIN and GEORGE No.453, ¥ TIFFIN, bqgth of the city and district of Montreal, both merchants and copartners, .plaintiffs ; against the lands and tenements of PIERRE DUFRESNE, gentleman, {Jourgeois) of the same place, curator to the succession of Alexis Rollin, in his lifetiine tavern keeper, residiagin the village of Longueuil, in the said district, one of the defendants in this cause :\u2014.I.*¢ A land lying and situate in the parish of Longueuil, in the district of Montreal, contain:ng three arpents in front by thirty arpents more or less in depth ; bounded in front by the road leading from Longueuil to Chambly, and in rear by the seigniorial canal, on one side by Jacques Marcile or his representatives aud on the other side by Raphaël Brals or his representatives\u2014with a house, a barn: and stable thereon constructed, the whole without warranty of precise measure.2.A land lying - and situate in the same parish, containing three arpents lesa three perches in front by sixteen arpents in depth, more or less ; bounded in front-partly by one Huotte and partly by theroad-leading from Longueuit to Chambly, and in rear by Pierre Vincent or his representatives, on one side by the widow Amable Labont¢ or her representatives, on the other side partly by the heirs Lapierre and partly by one Huotle or their representatives\u2014with \"a.house and a stuble thereon - cunstructed\u2014the whole.without warranty of auy precise measure.3.A lot of- ground situate in the aforesaid parish of Longueull, con- tainipg balfan arpent in front by twenty one arpents in depth, more or less ; joining in front to the road leading from Longueuil to Chambly, and in rear to one Bouthillet or his representatives, on one side to Amable Benoit or bis representatives, and on the other side to Alexis Brais or his representatives\u2014without any buildings thereon constructed\u2014the whole without any warranty of precise measure.4.Another lot of ground si.toate at the mountain of the parish of Boucherville, in the district of Montreal, of one arpent in front by twelve arpents moreor less in depth ; juining in front to Toussaint : Barsal -u, and in rear to persons unknown, on one side to one Delière dit Bonvouluir or representatives, and on the, other side to Jacques Auberiain or Lis representatives\u2014 the whole being in its natural state, and without warranty of any precise measure.5 Auother emplacement lying and situate in the village of Longueuil, in the said district, containing eighty feet in front and terminating in a point, by seventy nine feet in the south west line and eighty feet in the north east line ; juining in front to the: road leading from Longueuil to Chambly, and in rear to the Ruisseau St.Antoine, on one side to a street, and on the other side to an emplacement herealÏter described \u2014 with a stone house aird other buildings thereon erected, the whole- without any warranty of precice measure.6.Another emplacement situate at the same place, con- tainiog fifty feet in frout by the depth that there may be- from the road leading from Longueuil to Chambly to the Ruisseau St Antoine, joiniag on one side to an emplace- _ment hereafter described, and on the other side to Fran-.\u2018guis Vieau or his representatives\u2014 withont buildings ~ thereon erected, and the whole without warranty of any precise measure.\u201d Tou be sold as follows : lots numbers one, two, three, five and six, at the church door of the said parish of Longueuil, on the TWENTY.SECOND day of.NOVEMBER next; and lot number four, at the church.door of the said parish of Boucherville, on the SAME .DAY, at THREE o'clock in the afternoon.The said Writ returnable vn the first day of February next.JOHN BOSTON, Sheriff.Sheriff's Office, 17th July, 1841, [First published 22d July, 1844.1 ALIAS PIERI FACIAS.ILRRE BERTHELET, esquire, No.1189, ofthe city of Montreal, in the dis- of CHAKLES ARCHAMBAWLT, esquire, land surveyor, | - of the parish of Chateauguay, in the said district of Montreal, defendant =\u20141, ¢ A lot of land'designated as lot number eleven, in the seventh range of Ormstown, of four arpeuts | and four feetin width by uineteen arpeots and nine perches - .in length, forming eighty arpents aud four perches in su» perficies, more or less ; bounded in front by the road of the | - [First pyhlished 27th May, 184L] © \u2018 RATIFICATIONS.DISTRICT OF MONTREAL.IN THE KING\u2019s BENCH.No.3¥3, \u2019 a A ; : Ex parte\u2014 JOHN -8MITH, © PpuBLic NOTICE is \u2018 hereby given, \u2018that there hat been lodged in the office of .the profhonotary of the court of King\u2019s bench of and for.the district \u2018of Montreal, a deéd made and executed before Mtre.J, H.Jobin, and his colleague, notaries public, ou the twenty fifth day of February, one thousand eight hundred and forty one, between Mr, THOMAS DEAN BIGELQW, nail manufsctuger, of thecity of Montreal, in the said pro- \u201c vinte; of \u201cthe ore part; -afid Mr.JON SMITH, cürçer and.gilder, of the same pluce, of the other part ;\u2014being'a sale by the said Thomas Jean bigelow to the said John Smith, \u2018\u201c ofalot of grouhd or emplacement situñted in the St.Lawrence suburbs of the said city, bounded in front ly.St.Alexanderstreet, in rear by widow White, on ope side by Ste.Catherine sticet, and .on the other ¢ide Ly Mr, Louis Comte, containing by admersurement sixty feet in front by one hundred and two feet in depth, more or less, Te precise measure, and without any buildings thereon erect.- IEA spe SEPTEMBER 2 590 without any buildings thereon erected\u2014with a'l and every, the members and appurtenances thereunto belonging 3\u201d and possessed the raid lot of ground or emplacement by the said vendor, as proprietor, during the three years last preceding the date of the said deed of sale, and from thence hitherto by the said purchaser.And all persons whomay have or claim to have any privilege or hypotheque under any title or by any means whatsoever in or upon the said lot of ground or emplage- ment, immediately previous to and st the time the same was acquired by the said John Smith.are hereby nu- titied that application will be made to the court, on the FIRST dayof FEBRUARY next, for a sentence of judgment of confirmation, and they are hereby regnired to si- ABSENT DEBTORS.Province of Canada, District of Quebec.A nnfeld, farmer, and Ann Hart, his wife, by him authorized to the effect of the said deed, of the one part; and ROBERT GUILMOUR, of the city of Montreal, proprietor, of the other part ;\u2014being a sale by the said Terence Smith and Ann Hart, his wife, to the said Robert Guilmour, of a certain farm designated by number two, situated in the Peninsula of James, Town, containing sixty two perches and fifieen feet broad cighty nine perches nine fret in mean length, and six arpents and twenty three perches mm areca; bounded in frost by the Chateauguay river, in rear by the Oufarde river, on the norib east side by number one belonging to the said purchuser, and on the south west side by number three belonging to Janes Ress \u2014with a house barn and stable thercon erected\u2014with all and every the members and appurtenances.thereto belonging 3» and possessed the ssid farm by the said Terence smith and IN THEKING\u2019S BENCH, The fourteenth day of June, 1841.WILLIAM PRICE & al, Plaintiffs ; vs.GAMALIEL DAKEF, Defendant, No.402.r I E court having seen and examined the cvidence ade A duced.fyled and of\u2019 record in this canse, and hav ng heard the plaintiffs by their counsel upon their motion of wuify In writing their oppositions and file the same in the office of the said Prothenotary, eight days ut least before that day, in defauit of which they will be for ever precluded from the right of doing so.MONK & MORROGII, P.K, B.Prothonotary\u2019s Office, Montreal, 16:h August, 184% { First published 2d September, 184L] \u201cProvince of Canada, \u2019 District of Montreal.Fin THE KING S BENCH- No.315.° E# parte\u2014EDOUARD TREMBLAY.UBLIC NOTICE is hereby given, that there Ann llart, his wife, as proprictors, during the three years last preceding the date of the said deed of sale, and from thence hitherto by the suid Robert Guilmour, also as proprietor.And all persons who may have or claim to have any psi- vilege or hypothéque under any title or by any means whatsoever, in or upon the said farm, immediately previous to and at the time the same was acquired by the said Robert Guilmour, are hereby notified that application will be made to the court, on the ELEVENTH day of OCTOBER next, for a sentence of judgment of confirmation, and they are hereby required to signify in writing their oppositions, and file the same in the office of the said prothonotary, eight days at least before that day, in default the seventh instant, itis considered and adjudged that in- asmueh as Gamaliel Dake, of Kemptville.in che district of Johnstown, ir that part ef the province of Canada heretofore called Upper Canada, f.rmer, the defendant in this cause, hath no domicile in that part of thesaid province called Lower Canada, and hath personal estate in the same, and cannot be found in this district, he, the said Gamaliel Dake, by two advertisements to be published in the Quebec and Montreal Gazettes, be notified to appear and answer the present suttand demande within two months after the first of such advertisements, and that upon the neglect of the said Gamaliel Dake to appear and answer the said suit and.demande within the period aforesaid.it shall be lawful for the plaintiffs in this cause to proceed to has been lodged in the office of the prothonotary of the court of King\u2019s bench, of and for the district of Montreal, a deed made and executed before Mtre.Ls.La- coste, and his collengue, notaries public, on the twelith day of May, one thousand eight hundred and forty one, between GEURGE WEEKES, esquire, trustee to the | property of Toussaint Fournier dit l\u2019réfontaine, a bank- rapt, residing in the city of Montreal, of the one part; ard EDOUARD TREMBLAY, yeoman, residing in the parish of Boucherville, of theother purt ;\u2014beingasale by | the said George Weekes, in his said capacity, to the said Edouard Tremblay, \u201c of a land situate in the fief Tremblay, in the parish of Longueuil, containing two arpents in front or thereabout by twenty three arpents in depth, more or less 3 bounded in front by the king\u2019s highway known by the name of chemin de la Savanne, aud in rear by a land belonging to Joseph Tremblay, on one side by the line between the parishes of Longueuil and of Boucherville, and on the other side partly by François Cerré and partly by Joseph Boucher de Labroquerie, esquire, the whole without warranty of precise measure, without any buildings thereon erected ;*\u2019 and possessed the said land by the said Toussaint Fournier dit Préfontaine, as proprietor, and by the said George Weekes, in his aforesaid capacity, durirg the three years last preceding the date ofthe said deed of sale, and from thence hitherto by the said purchaser, also as proprietor, .And all persons who may have or claim to have any privie lege or hypothec under any title or by any means whatsoever in or upon the said land, immediately previous to and at the time the same was acquired by the said Edouard Tremblay, are hereby notified that application will be made to the said court, on the FIRST day of FE BRUARY next, for a sentence or judgment of confirmation, and they are hereby required to signify in writing their oppositions and file the same in the office of the prothonotary eight days at least before that day, in -de- fault of which they will be for ever precluded from the right of doing so.MONK & MORROGH, P.K.B.Prothonotary\u2019s Office, \u20ac Montreal, 23d July, 1841.{First published 24 September, 1841.] Province of Canada, \u2019 District of Montreal.{ IN THE KING SBENCH.N e 316.° Ex parte\u2014THOMAS MUSSEN.: JPUuBLIC NOTICE is hereby given, that there has been lodged in the office of the prothonotary of the court of King\u2019s bench, of and for the district of Montreal, a deed made and executed before Mtre.E.Guy and his.colleague, notaries public, on the twentieth.day of August, one thousand eight hundred and forty one, between MUSES J HAYES and ISAAC VALENTINE, hoth of the city of Montreal, esquires, acting for the effect of the said deed, as executors of the last will and testament of the late Dame Frances David, in her lifetime of the said city of Montreal, widow of the late Meyer Michaels, esquire, of the one part ; and THOMAS MUSSEN, of the said city of Montreal, merchant, of the other part ;\u2014 being a sale by the said Moses J.Hayes-and- Isaac Valentine, acting in their albresaid quality, to the said Thomas Mussen, *° of a lot of land'situate, lying and being in the said city of Montreal, enclosed in the\u2019 following linuts : bounded in front by Notre Dame street, in rear by Olivier \u2018Théophile Bruneau an&Louis H.Lafontaine, esquires, on one side to the north east by St.Lambert street, and on: the other side by property belonging to Christ Church\u2014with a stone house, store and other dependencies thereon erected 3°\u2019 and pos- | sessed the said lot of land'by the said Moses J.Hayes and Isaac Valentine, in their said quality of executors of the last will and testament of the late Lame Frances David, during the rs last preceding the date of the said deed of sale, an .; .He ee Mitts by tho eid Thomas Mussen, as proprietor.ond of the said depth, on one side towards the north east And all persons who may have or claim to.have any pri- |?\u201d we QUES, and on the \" er side [owards the leger ypoñhe under any de or by any means win | Bo mad Sead, Baptiste Lundy» topo mi ae suever in or upon the said lot ofland, immediately previous | Ë ; 8 q to and at the time the same was acquired by the said Thomas {ances 2 (hependenaioe added to tbe said Louis | Mussen, are hereby notified that application will be made rihe sum o o Cl to the court, on the FIRST day of FEBRUARY next, for| 2 A vacant emplacement situate in the St.Vallier a sent-'nce of judgment of confirmation, and they are here- suburb, contulning about fuxty feet in front, more or less, by required to signify in writing their oppositions, and file by about forty five feet in depth, also more or less; the same in the Office of the said prothonotary, eight days bounded in frout by St.Joseph.street, and iu rear by the nt least before that day, in default of which tliey will be for | end of the ssid depth, on the westside by number four, ever precluded from the right of doing so.\u2018and on the eust side by Chis.Narcisse Boucher\u2014vdjudged MONK & MORROGH, P.K.B.to the said.Louis Boucher for the sum of £5 10 0, Prothonotary's Office, 3.Another vacant emplacement situate in the said St.Montreal, 30th August, 1841.Vallier suburb, containing about forty feet in front more [First published 2d September, 1841.3 or less, by about forty five feet in depth, also more or less ; bounded in front by Notre Dame des Anges street, trial aud judgment, as in a case by default.PERRAULT & BURROUGHS, P.K.B, of which thcy will be for ever precluded frum the right of doing so.MONK & MORROGH, P.K.B.Prothonotary\u2019 Office, Montreal, 27th May, 1841.{First published 34 June, 1841.1 LICITATIONS.DisTRICT oF OTICE is hereby given, that by Quenee.¢ virtue of an authorisation granted by the Honorable :PHw1IPPE PANET, cne of the Judges of Her MayesTy's court of king\u2019s bench for the district of Quebec, dated the thirteenth day of July last, the Procès- Verbul of the biddings of the &hmoveable property belonging to the min: 2s of FRANUOIS RUEL, which has \u2018been deposited in our office for the purpose of receiving overbiddings during thbespace of sx weeks, after which Wit be sold by Public Sale, on WEDNESDAY, the EIGHTH day of SEPTEMBER next, at ONE o'clock in the afternoon, the following immoveable property of the Bankrupt Estate of BENJAMIN LEMoINE of, this city :\u2014The Hotel and dependencies of the said estate, consisting of a commodious and substantial House, being à first class stone tinned building, consisting of basement, first and second stories and attics, the whole conveniently laid out either for private or public purposes, with an outer Kitchen and spacious Yard, Stables, Coach House, and other dependencies.The House is sixty feet long and: thirty-five feet wide ; and tfie whole lot is eighty feet front on St.George's street, apd fifty feet deep along the Seminary Garden or thereabouts, French measure, and is hounded in a title will be given to the highest bidders on the coudi- | ront ! y St orge\u2019s street, in renx by the Gentlemen of the tions mentioned in the said Procès- Verbal, which may be 5 nese Seminary > on the East side by Her Majesty.and on known on application to tbe undervigned prethonotaries.| Rancito side by the heivs or representatives of Charles Follows.a description of the said immoveable.The conditions of sule may be known'at the office of the.1.* Alot of ground containing about sixty nine feet In undersigned Assignee, and the Sale will be held on the front more or tess by ninety feet in depth, Juiniog on one premises on the day and at the hour before mentioned.side towards the north east to Francois Gourdeau, and on PHERS()! the other side towards the south vost to Michel Forbes, L Ru ee PU RSO) Nr towards the south tothe king\u2019s highway, and towards the signee Bankrupt Estate of t ; g g y.t 3 BENJAMIN LEMOINE north to the heights of the first cliff there Iying\u2014 with a > wonden house and shied.2, A lot of ground situate in the parish of St.Pierre, of one arpent in front, inclosed in algnd of two arpents aud one pole in front, joining on one side towards the north east to Pierre Roberge, and towards the south west to Ambroise Roberge, at its lower end (par le bug) tothe said Pierre R b-rge, und at its upper end (par le haut) to afence there lyiug.3.Lastly, a land situate in the said purish.of St.Pierre, | of one arpent and a half more or lessin front, by about thirty eight arpents in depth, bounded in front by the 1 river St Lawrence, in rear towards the south by the | trait-quarré, on one side towards the north east by Jean Leclerc, and towards the south west by Gubwiel Paradis.\u201d The overbiddings will be received until TUESDAY, \"the TWENTY-FIRST day of SEPTEMBER next, at TEN o'clock À, M.(Signed,) PERRAULT & BURROUGHS, P.K.B.St.Peter, Island of Orleans, b7:h August, 1841, Districr ort OTICE is hereby.given, that by QUEBEC.| virtue of an authorisation granted by the Honoruble PHILIPPE PANET, one of the Judges of Hur MadesTY's court of king's bench for the district of Quebec, dated the nineteenth instant, the Procèg- Verbal of the biddings of the immoveable property belonging to the community which has existed between LOUIS BOUCHER and the late Mrs.JULIE VOISELLE pit BELHUMLEUR, his first wife, which has been suld on the premises by Mitre.Jas.PETITCLERC, notary, on the sixteenth instant, has been deposited in vur office for | the purpose of receiving overbiddings during the space \u201cOf six week-, after which a title will be given to the } highest bidders on the conditions mentioned in the said | Procds- Verbal, which may be known on application to the undersigned prothonotaries.Follows a description of the said immovealle.1.* An emplacement situate in the St.Roch suburb \u201cof this city, containing forty eight feet in front by fifty feet in depth, bounded in front towards the north by Des Fossils street, and in rear towards the south by the | Quebec, 5th May, 1841.NOTICE.ree contraets of co-partnership in virtue of which Robert Rodger, of Glasgow, aud James Dean, and James Rodger, of Quebee, heretofore carried on business in Quebec, under the firm of RopeERr, Dean & Co., and in | Glasgow, conjointiy with Robert Aikman, of that pla-e, une der the firm of Roser?Robser & Co., expired on the 31st March last.The Quebec business will be continued and earried on in future by James Dean and James Rodger.under the firm.of DBaN, Runger & Co, and the Glasgow business by James Dean, James Rodger and Robert Aikman, under the firm of RODGER, AIEMAN & Co, The outstanding debts and claims of the old: firms will be.arranged and settled by the new.Quebec, 9th July, 184d.3m THEQUEBEC GAZETTE.Province of Canada.SYDENHAM.His ExcELLENCY THE RIGHT HoNORABLE CHARLFS,.BARON SYDENÆAM, of Sydenham, in the county of Kent andof Toronto in Canada,one of HER MA- JesTy's Most Honorable Privy Council, Governor General of Brizish: North America and Captain General and Governor in Chief, in and over the Provinces of Canada, Nova Scotia, New Brunswick and the Island of Prince Kdward' and Vice~ Admiral of the same, A PROCLAMATION, VV HERES it appears by information on oath, that on the night of monday, the Twenty-first day of June last, a Barn, belonging to the estate of the late Jobn Ogilvie, esquire, situate at the parish of Point Claire, in the district of Montreal, was maliciously set fire t», burne and consumed ; and whereas for the ends of justice and for _the security of the properties of Her Majesty\u2019s subjects it is mos; expedient and necessary that the perpetrators of an act so atrocious and alarming in its character should not Proviuce of Canada , Distriet of Montreal, j INTHE KING'S BENCH.| 0.292.Ez parte\u2014~ROBERT GUILMOUR.3 (TBLIC NOTICE is hereby given, that there has been lodged in the office of the prothonotary of the court or King\u2019s bench, of and far the district of Montreal, a Deed made and executed before Mtre.J.À.Labadie and his collcague, notaries public, on the first day of October, one thousand eight hundred and forty, between TERENCE SMITH, of James Town, in the seignicry of sind in rear by the end of the suid depth, on the west side by number twenty one, and on the east side by number twenty three~~udjudged to the said Louis Boucher fur the sam ot £6 5 0.\u201d The overbiddings will be.received at this office, until THURSDAY, the THIRTIETH duy of SEPTEMBER next, at TEN o'clock in the torenvon.(Signed,) PERRAULT & BURROUGHS, P, K.B.Quebec, Zkst August, 1541 escape unpunished, I have thought fit by and with the advice of Her Majesty\u2019s Executive Council of this Province, .to isgne this Proclamation ; and F do hereby charge and command all and sivgular Her Majesty\u2019s Justices of the Peace, Sheriffs and other Officers and Ministers of Justice, and aN other Her Majesty\u201d toving subjects in this Province, to be diligent and use their best endeavours to discover and \u2018| bring to Justice the person or persons by whom the said act of violence may have been committed, in order that he or they may be dealt with according to: law ; and as an en- 1841, couragement to the making of a discovery, I do hereby declare that whoever will give such information respecting thesaid burning, as may cause the perpetrator or perpe- srators thereof to be apprehended and brought to Justice, shall receive a reward of FIFTY POUNDS, to be paid on conviction of him or them of tbe act or acts so committed as aforesaid.Given under my Hand and Seal at Arms, at the Government louse, in the Town of Kingst- n, in the said Province of Canada, the twenti th day of August, in the year of our Lord one thousand eight hundr-d and forty one, and in the fifth year of Her Majesty's Reign.By His Excellency\u2019s Command, D.DALY, Secretary, Canada, SYDENHAM, VICTORIA by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen, Defcuder of tlie Faith, &e.&e, &e, To sll to whom these Presents shall come, or whom tl.e same way concen, Province of ! GREETING : HEREAS by Letters Patent under the Great Seal of that part of our Province of Canada, formerly known us Upper Cavada, bearing date the eleventh day of June, iv the fourth year of the Reign of Our late Royal Predecessor King William the Fourth, our said late Royal Predecessor thought fit to appoint and did appoiut Port CoLBoRNE, with its appendages, embracing the entrance to the Welland Canal from Lake Erie at all points in.© eluding Port Maitland and Dunnville or Grand River, snd Port Robinson, where the Canal intersects the River Welland, to be a PorT OF ENTRY and CLEARANCE for the Entry of Guods brought «r imported therein from any adjoivivg Foreign Country ; AND WileRFAS it hath been bumbly represented unto Us that it would greatly facilitate and promote the ends of Commerce and the welfare ard prosperity of our loving Subjects, if wew limits were declared to comprise the said Port Col- borne, aud if Dunnville were declared a separate Port of Eutry and Clearance\u2014Now THEREFORE Know YE, that by and with the advice of ony Exceu'ive Couucil for our suid Province, WE nave declared and po by these Presents declare that tle limits of the Port known as Port Colborne, shall be, and they are hereafter restricted to the immediate vicinity of Gracelly Bay on Lake Erie, which comprises the Townships of Humberstone aud Wainfleet, and that Port Robinson, including the whole Townships of Thorold and Crowland, shall be aod is hereafter attached to our Purt ot Chippewa, in the District of Niagara of our said Province ; AND KNOW YE FURTHER, that by and with the advice of our said Executive Council, and iv pursuance of the authority of an Act passed iu the Parliament of Great Britain, iv the third and fourth years of the Reigu of His late Majesty Kiug W.liam the Fourth, intitaled, *¢ An Act to regulate ¢ the trade of the British Possessions abroad,\u2019 WE HAVE THOUGHT FIT to appoint and po hereby appoint the Pont OF DUANvILLE, in the District of Niagara aforesaid, to be a Port of ENT:Y and (1 EARANCE for ihe Eutry of Goods brought or imported into this Province from any adjoiuing Foreizn Country, 3 AND WE po hereby declare that there shal Le and are included within the limits of the said Por Dunnville, the Country lying between the \"Fowuships of WW :infle-t and Rainham, In testimony whereof we liave caused thrse Our Letters to he made Patent, and the Great Seal of Our said Province of Canada to be hereunto affixed, Witness Our Right Trusty and weli Beloved the Rignr HuoNoraBLE CranLes, BARON SYDENHAM, of Sy.denham, in the County o° Kent, and Torouto in Cu- nds, one of Our most Hovarable Privy Couveil, Governor General of British North America, and Captain General and Gov.rnor in Chief in and over Our Proviuces of Canada, Nova Scotia, New Brunswick, avd the I.and ot Pringe Edward, and Vice Admiral of the same, at Kingston, this ninth day of August, in the year of Our Lord, one thousand eight huodred aud forty oue, aud in the fifth year of our Reign.S.By Command, S.B.HARRISON, Secretary.OrricE of THE SECRETARY OF THE PROVINCE, Kingston, 27th August, 1841.His ExciErLrency THE GOVERNOR GENERAL las been pleased to appoint TaNcrREp BouTH1LLIER, Esquire, to be Assistant Commissioner of Crown Lands.BUREAU DU SECRETAIRE DE LA PROVINCE, Kingston, 2Te Aoit, 1841, Il a plu à SON EXCELLENCE LE GOUVERNEUR GENERAL de nommer TANCRED BoUTHILLIER, Ecuyer, Assistant Commissaire des Terres de la Couronne.LE MEUBLE suivant dépendant de la banqueroute de BENJAMIN LEMOXNE, de cette cité, sera vendu par vente Publique, MERCREDI, le HUITIEME jour de SEPTEMBRE prochain, à UNE heure de l\u2019après-midi.L'hôtel et dépendances du dit immeuble consistant en une maison spacieuse et commode, et est une bâtisse en pierre du premier ordre, couverte en fer-blane, comprenant un étage au niveau des fondations, un premier et second étages et une mansarde, le tout très convenablement distribué soit pour une famille seule ou pour usage public ; en outre une cuisine en dehors, une cour spacieuse, étables, remises et autres dépendances.La maison est de soixante pieds de long sur trente cinq pieds de large, et le lot en son entier est de quatrevingt pieds de front sur la rue St.George, et cinquante pieds de profondeur ou environ le long du jardin de Séminaire, mesure française, et est borné en devant par la rne St.George, en arrière par les Messieurs du Sémi- paire de Québec, au côté de l\u2019est par Sa Mnjesté, et À l\u2019ouest par les héritiers ou représentants Charles Rancin.Les conditions de vente peuvent être connues en s'adressant au bureau du notaire sonssigné, et la vente aura lieu sur les Émisses aux jour et heure ci-dessus mentionnés.pre 4 L, T.MACPHERSON, Proc, de la Bangneroute de Benj.Lemoine, Québec, 6e Mai, 1842, GAZ STTR DB QUESAU.DIsTR:CT DE } NE Session de la cour du bane du roi, Quesec.tenant jurisdiction criminelle pour le dit district de Quebec, sera tenue en la Cour de Justice, en la cité de Québec, MARDI, le VINGT-UNIEME jour de SEPTEMBRE courant, À DIX heures du matin ; je donne en c.nséquence avis par ce présent à tous ceux qui auront à poursuivre aucuns des prisonniers détenus en la prison commune de ce district qu'ils nieut à y être présents jour les poursuivre en droit ; et je donne aussi avis à tous Juges de Paix, Corunaires, Connétables et Officiers de Paix, de et pour le district susdit, qu\u2019ils s'y trouvent alors en propres personnes, avec leurs records, indictements et autres documents, pour agir et faire 4 cet égard ce qui appartiendra a leurs didérents grades, VW.S.SEWELL, Shérif.\u2014 Burean du Shérif, Québec, 2e Septembre, 1841.is Ventes par le Sberit, DISTRICT DE QUEBEC.SAVOIR : § À vis PUBLIC cat par le présent donné, que le8 TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été suisis, et seront vendus aux tems et lieux respectifs, tel que mentionne cirbas.Tuutes personnes ayant des reclamations sur iceux, sont var le présent requises de les faires cConnoître suivant la loi ; toutes oppositions afin d'annul r, afin de distraire, ou afin de charge, excepté daus les cas de Venditioni Exponas, dans les- d'être filées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderunt immédiatement le jour de vente ; les oppositions afin de conserver peuven être fiiées en aucun (ews duns les deux jours après le retour de l\u2019Ordre, Write VENDITIONI EXPONAS Québec, à savoir ; © OUIS BLAIS, de la paroisse de No.1520.ju Si.Tuomas, dans le comié de L\u2019Islet, dans le district de Québec, commerçant ; Contre JEAN BAPTISÉE PICARD, de ju paroisse ve St.Pu- trice, Rivière du Loup, communémeut appelée parvisse du La Rivière du Loup, dans le distriet de Québec, cultivateur, À savoir :\u2014\u2018* Le bout de l\u2019est de L'Isle aux Lièvres, sur telle profondeur c.Urant vers l''ucst qui a é:é concé ée ancien- uement à Joseph April 3 Juigoaut la dite concession au nord à L'Isie,et au sud au fleuve, et à l'ouest à lu profoudeur de la concession du dit feu Joseph April qui aboutie à celle de George April\u2014avecdruit de chasse et de pê.he à petits pois- sous au devant d'icelle-\u2014avec toutes ses appartena: Ces et dépendances quelconques.Sujet à toutes les charges se gneu- riales envers le seigneur du lieu auxquelles icelui peut être chargé.\u201d\u201d Pour être vendu à la porte de l'église de la pu- tisse de St.Patrice de la Rivière du Loup, le VINGT- UNIEME juur de SEPFEMBRE prochain, à DIX beures du matin, Le dit Writ retuuruadle le premier jour d'Octobre prochain.W.8.SEWELL, Shérif.Bureau dun Shérif, 25e Août, 1541.{Prum ère publication 2Ge Avût, 1841.] ALIAS FIERI FPACIAS.Québec, a savoir : Honorable No.144.DIONNE, de St.Lous, de Kanouraska, dans le comte de Kamouraska, dans le district de Québec, écuyer, marchand ; contre JEAN BAPTISTE LISOTTE, de la paroisse de la Rivière Ouelle, dans le comté de Kamouraska, dans le district de Québec, cultivateur, à savoir :\u2014l.Uneterre sise et située dans la paroisse de la Rivière Ouelle, Notre Dame de Liesse, seigneurie de la Bouteillerie, de huit arpens de front plas ou moins, dans la première concession de la dite paroisse de la Riviere Ouelle, sur sept arpens de profondeur plus ou moins, bornée au nord au chemin du roi du sud ouest à Germain Levêque et par le nord est à Modeste Sérien dit Langlais, épouse de Henri Garon\u2014avec une grange, étable et écurie sus construites.2.Un circuit oulopin de terre de forme irrégulière, situé dans la même paroisse de la Rivière Quelle, vis-à-vis du premier lot ci-dessus désigné, au nord du dit chemin du roi, contenant deux arpens plus ou moins de front sur un demi arpent plus ou moins de profondeur, tenant du côté nord à Jean Gagnen et à Benjamin Joubert, du côté sud au chemin du roi du dit premier rang, par le sud ouest au dit Jean Gagnon et par le nord est à Anselme Levêque\u2014 avec une maison sus-construite, circonstances et dépendances.Avec réserve des droits seigneuriaux, de cens et rentes et lods et ventes, retrait féodal ou conventionnel, et au droit de banalité et autres droits seigneuriaux, tel et ainsi que mentionné dans les titres de concession des dits deux immeubles sus-mentionnés.\u201d\u201d Pour être vendus à la porte de l\u2019église de la dite paroisse de la Rivière Ouelle, le VINGT-HUITIEME jour de SEPTEMBRE prochain, à DIX heures du matin.Le dit Writ retournable le premier jour d\u2019Octobre prochain.W.S.SEWELL, Shérif, Bureau du Shérif, 19e Avril, 1841.{Première publication Ne Avril, 1841.3} ALIAS FIERI FACIAS.Québec, à savoir : OHN STEWART, de la seigneurie No.884.¢ de St.Giles,dans le comté de Lot- binidre, dans le district de Québee, charpeuntier et menuisier ; contre MICHAEL KININ, de la dite seigneurie de St.Giles, cheon, du même lieu, cultivateur, et George Riach, du même lieu, cultivateur, en leurs qualités desyudics dâment nommés quels cas la lui ne permet pas telles oppositions, sont requises | ci-bas.AMABLE dit premier rang, au sud à La Plaine, tenant du côté | dans les comté et district susdits, cultivateur 3 Hugh McKut- } 591 bia régie et conduite de l'École élémentaire numéro dus, À l'endroit appelé paroisse de St.Sylvestre, dans la dite sei gneurie de St.Giles, à savoir :\u2014\u201c* Une étendue de terrain contenant environ un acre, avec Uue maison de buis à un C'age dessus érigée, étant l\u2019anzle sud ouest du lot numéro trente- buit, dans la seigneurie de St.Giles, au côté est du chemin de Cra\u2019g ; hbornée en devaul gar le chemia de Craig, au sud par le lut numéro trente-neuf, et au nord et en arrière par le dt lot uoméro treute-hult.Sujette anx droits et redevances mentionnés et réservés par et eu faveur du seigneur dans son octroi original a titre de cens.\u201d\u201d Pour être vendue à la porte de l'église de Ja dite paroisse de St.Sylvestre, le VINGT-HUITIEME jour de SEPFEMBRE prochain, à DIX heures du matin, Le dit \\Writ retouruable le premier jour d'Octubre prochain.W.8.SEWELL, Shérif.Bureau du Shérif, 26e Mu, 1841.{Première publication 27e Mai, 1841 ] FIERI FACIAS.Québec, A savoir : ANE DAVIDSON, veuve de fen No.499.$ David Ross, en son vivant de Ia cité de Montréal, dans les comté et district de Montréal, avocat ; Alexander MacKuy.médecin, et Ror- bert MacKay, avocat, tous de lu dite cité de Montréu!, seigneurs pur indivis en pessession des ficf et seigneurie de St, Giles dit Beaurivage, dans le com'é de Lotbinièe, dans le district de Québec ; contre ETIENNE DUBOIS, de la paroisse de St.Sylvestre, dans la susdite seigneurie, fermier, à savoir :\u2014\u2018° Lu moitié sud d\u2019une pièce de terre sise et étant dans la paroisse de St.Sylvestre et seigneurie de St.Giles, au côté est du chemin de Craig, bornée au nord par l\u2019autre moitié dela dite pièce de terre maintenant occupée par un nommé Joseph Croteau, en arrière par les bornes de la concession St.Charles, uu sud par un nommé Enock Johnstone, et s\u2019étendant vers le chemin de Craig en forme de pointe, avec une maison et dépendances.Le dit demi lot eontenant quatrevingr= dix arpents en superficie ou environ.Sujet aux droits et redevances mentionnés et réservés par et en faveur du seigneur dans le contrat original d\u2019icelui à titre decens \u2018\u201d Pour être vendu àla porte de l\u2019église de la dite paroisse de St.Syivestre, le VINGT-HUITLEME jour de SEPTEMBRE prochain, à DIX heures du matin.Le dit Writ retournable le premier jour d'Octobre prochain.W.S.SKWELL, Shérit.Bureau du Shérif, 26e Mai, 1541.{Première publication 27e Mai, 1841} Ventes par le Sherif, 2 .SAVOIR: ¢ Avis PUBLIC est par le présent donné, que les TERRES et ÎlERIFAGES sous-mmentionnés ont été saisis, et seronl vendus aux tems et licux respectifs, tel que mentionné Toutes personnes ayant des reclamaticua sur iceux.sont par le pi ésent requises de les faire connuître suivant la loi 1 toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, ou ufin de charge, excepié dans les cas de Vendilioni Exponas, dans lesquels ens la loi ne permet pas teiles oppositions, sont requises d'être filées à mon bureau avant les quinze jours qui prece- deront immédiatement le jour de vente ; les oppositions afin de conserver peuveut être filées en uucun teiss dans les deux jours apiès le retour de l\u2019Ordre, Writ.FIERI FACIAS- | Montréal, à savoir : } Honorable PIERRE DO.No.111.MINIQUE DEBARTZ(H, écuyer, seigueur propriétaire et en possession de lua sere gneurie Debartzch et St.François Le Neuf, dans le district de Montréal, résidant dans la paroisse de St.Antoine, dâns le dit district, demandeur ; contre les terres et ténements de LOUIS DENIS LAPORTE, cultivateur, de la paroisse de St.Charles, dans le districe de Montréal, et Mi chel Monnet dit Bellehumeur, de là paroisse de La Présentation, dans le district.de Montréal, cultivateur défendeur :\u2014** Un lopin de terre sis et situé dans lu quatrième concession de la paroisse de St.Charles, de la contenance de trois quarts d\u2019arpent de largeur sur vingt neuf arpens et demi de profondeur, le tout plus ou moins ; borné par devant aux représentans de feu J, T.Drolette, écuyer, par derrière à Louis Fréchette, d\u2019un côté au sud à Charles Blanchette, et de l\u2019autre côté au nord à Joseph Chapur\u2014 sans bâtisse dessus construite.\u2019 Poar être vendu, sujet au droit de retrait, en faveur du seigneur, et à toutes les charges, conditions, servitudes et réserves mentionnées dans le contrat original de concessions, à la porte de l\u2019église de la paroisse de St.Charles, le VINGT-RUITIEME jour de SEPTEMBRE prochain, à DIX heures du matin.Le Writ retournable le premier jour d\u2019Octobre prochain, JOHN BOSTON, Shérif, Bureau du Shérif, 22e Mai, 1841.[Première publication 27e Mai, 1841.) FIERI FACIAS.> Montréal, à savoir : ! QUIS LIONAIS, des cité et dis- No.833.trict de Montréal, marchand, demandeur ; contre les terres et téuements de ROSA alivr ROSETTE DUCLOS, de la paroisse de St.Luc, dans le di- district, veuve de feu R.chard Wheeler, tant en son nom qu comme légataire universelle de feu son dit époux, défeu deresse :\u2014L.** Une terre sise en la seigneurie de La Prairie paroisse de St.Luc, au lieu vulgairement appelé la Savaupe de trois arpents de front sur trente de profondeur 3; borné- par devant au chemin qui conduit de St, Jean à La Prairie, \u20ac profondeur aboutissant eur le flanc de la terre de Pierre Lis, monreux, juignant d\u2019un côté à Denis Loupret, et de l\u2019au 1; cô'é à l'about des terres de la petite rivière Montréal-aveu une maison, deux granges, étables et autres bâtimens en bois dessus construits.2.Un lopin deterre situé en la dite seigneurie Lu Prairie, paroisse de St.Luc, du côté est de la petite rivière Montréal, d*un arpent et demi de front sur trois arpents de prufondesr ; borué par devant-au chemin du Roi qui courre le lang du côté est de la dite petite rivière Montréal, aboutissant en profondeur et d\u2019un côté à Uldary Tremblay, et de l\u2019autre côté à Gabriel La Roche, on ses représentans\u2014sans aucuns bâtimene.3, Une terre daus les wémes scigneurieet paroisse, de trois arpents de front sur trente arpents plus,ou moins de profondeul; tenant par devant à la petite rivière Montréal, par derrière au chemin qui conduit au Grand Côteau, d\u2019un côté à Denis Louprt, et de l\u2019autre côté à la terre ci:après désignée\u2014sans aucune bi tisse.4, Une autre terse dans la même paroisse et seigneurie, d\u2019un aupent de front sur trente arpeats plus ou moins de profondeur ; bornée par devant à la petite rivière Montiéal,, l aboutissant en profondeur au chemin qui conduit au Graud FRR STA RL POSE SE NET porary des pone hinngly DISTRICT DE MONTREAL.pct 0 cdot ty pn ae pani shirt sire SPLAT rye cic poston prie 592 THB QUEBEC GAZBITE: SEPTEMBER: 2.Côtean, d'un côté À la terre ci dessns désignée\u2014et de l'antre côté partie à Denis Loupret et partie À vu nommé St, André \u2014 sans tâtiments.\u201d Pourêre vendas snjets an droit de retrait, on faveur cu seigneur, et à toutes les charges, conditions, servitudes et ré