The Quebec gazette published by authority = Gazette de Québec publiée par autorité, 25 juillet 1839, jeudi 25 juillet 1839

[" rmes c la rec ème.s de M inles ; ou C ctivite égère Corps rs Pro nadien lucteu ciens, went tans lé Penne ont le t, 183 ui pr re à ce dans + Ur gra ils ont rs récl ans les ts de I nr ing , par 3 au Bi commun euleme es, af nier li êtrer ils s\u2019y st, pot cé ù 3 est mo t cons nstaten le touc nistre, tant ql :s rÉbu IMéro nt les nit est l\u2019en au of lieu n proc rs, suit 1elque à cette j'ai dr Lomte t, pou rre av moins re de t corti inisire en fav procu mbre, 1 Com présent ps de la de t de la i que que ce les der À oût m lites in e dans celles n ordre e à la oyen d été vd t qu\u2019à proving en pay son m aucun est à , Ou, à luctior près t font I\u2019 Public elle ré ste qui du CI e, qui es de bles, dans EVI! Secrét VOLUME XVI.\u2014No.41.THURSDAY, JULY 25, 1839.(New Series.) TOME XVI.\u2014No.41.JEUDI, JUILLET 25, 1839.Prose ADVERTISING IN THE QUEBEC OFFICIAL GALETTE, ARE PARTICULARLY REQUESTED TO FORWARD THEIR ADVERTISEMENTS AS EARLY AS POSSIBLE IN THR WEEK OF PUBLICATION, IT HAVING BEEN FOUND THAT THY ISSUING OF THE GAZETTE, WHICH OUGHT TO APPEAR ON THURSDAY, HAS BEEN DBLAYED BY THE LATE PERIOD, AT WHICH MATTCR REQUIRING TRANSLATION HAS BEEN TRANSMITTED.ADVERTISEMENTS, WHICH ®OME BY POST, IF NUMEROUS, OR OF LENGTH, AND REQUIRING TRANSLATION, SHOULD BE RECEIVED ON MONDAY, TUESDAY BEING NO POST DAY.J.CHARLTON FISHER, EDITOR Q.G.BY AN.B.\u2014If the above suggestion is not complied with, it is evident that all matter received too late, must be unavoidably postponed to the next ensuing publication.Sheriff '8 Sales.DISTRICT OF QUEBEC.row: § Pupric NOTICE is herehy given.that the vndermentioned LANDs und 'l'ENEMENTS bave been seized, and will be sold at the respective times and places as mentioned below.All persons having claims on the same, are hereby required to make them known accordiug to law: all oppositions afin d'annuler, afin de distraire, or afin de charge, except in «uses of Venditioni Exponas, to which 10 such oppositions are by law allowed, are required to be filed with the undersigned, nt his Office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale; oppositions afin de conserver may Le filed at any time within two days next after the rewurn of the Writ, VENDITIONI EXPONAS.Quebec, to wit : OSEPH GAGNON, of the parish No.2291.of St.Vallier, in the county of Bellechasse, in the district of Quebec, yeoman ; against ANTOINE GAGNON, of the parish of St.Isidore, in the county of Dorchester, in the district of Quebec, yeoman, to wit :\u20141.\u201c A land lying and situate in the parish of Ste.Marie Nouvelle Beauce, containing three arpents in front by thirty arpents in depth, joining on one side towards the south west to the se:gniorial line, and on the other side towards the north east to Xavier Beaudouin, at one end towards the north east to the river Chaudière, and at the other end towards the south west to the said depth\u2014to- gether with the house, barn, stable and other buildings thereon erected, circumstances and dependencies.2.A land lying and situate in the parish of Ste.Marie Nouvelle Beauce, containing one arpent in front, by thirty arpents in depth, joining on one side towards the south west to Joseph Vocelle dit Belle-humeur, towards the north east.to Louis Filion, at one end towards the north east to the river Chaudière, and at the other end towards the south west to the said depth\u2014circumstances and dependencies.\u2018The said lands subject to the several real charges and in- cumbrances mentioned in the oppusition afin de charge of George l\u2019ozer, filed in the above cause.\u201d \u2018l'o be sold at the church door of the said parish of Ste, Marie, on the THIRTEENTH day of AUGUST next, at TEN o'clock in the forenoon.The said Writ returnable on the first day of October next.W.S.SEWELL, Sher ff.Sheriff's Office, 15th July, 1539.[First published 18th July, 1839.] FIERI FACIAS.Quebec, to vit} EAN BAPTISTE BLAIS, of the No.647.parieh of Ste.Marie, in the county of Beauce, in the district of Quebec, cultivator ; against JACQUES GAGNÉ, of the same place, cultivator, and Jean Baptiste Landry, huissier audiencier of the court of king's bench, curator duly appointed to the délaissement in this cause made, to wit :\u2014* Two arpeats or thereabout in front by forty in depth, situate in the parish of Ste.Marie, seigniory Taichereau; joining on one side towards the north west to J.B.Perrault, on the other side towards the south east to François Fortier, at One end towards the south west to the top of the shore, aud at the other towards the north east to the said depth\u2014with a house, barn, stable, &c., &c.Subject to divers rights of cens et rentes, lods ef ventes, :banalité, and te the droit de retrait in favour of the seignior -of the place, such as mentioned in the original deed of concession.\u201d To be sold at the church door of the said \u2018parish of Ste.Marie, on the THIRTIETH day of NOVEMBER next, at TEN o\u2019clock in the morning.The said Writ returnable on the first day of February next, 'W.S, SEWELL, Sheriff, Sheriff\u2019s Office, 23d July, 188% [First published 25th July, 1839.] ALIAS PLURIES FIERI FACIAS.Quebec, to wit : (CHARLES MENARD, of the pa- No.97.rish of Beauport, in the county and district of Quebec, labourer ; against LOUIS FA- LARDEAU, tanner, and others, of the city of Quebec, in the county and district of Quebec, to wit :\u2014\u2018\u2018 An emplacement situate in the St.Roch suburb, Fleury street, of about forty feet in front by sixty feet in depth ; bounded in front by Fleury street, in rear by the end of the sixty feet, on one side towards the south west by Louis Martin, on the other side towards the north east .by Michel Hupé\u2014with a house, hangar and other dependencies thereon erected,\u201d To be sold at the church door of the said parish of St, Roch of Quebec, on the THIRD day of DECEMBER next, at TEN o'clock in the morning.The said Writ returnable on the first duy of February next.W.S.SEWELL, Sheriff, Sheriff's Office, 22d July, 1839, (First published 25th July, 1859 ] ALIAS FIERI FACIAS.Quebec, to wit : J OHN ANDERSON, of the city of No.1989.} Quebec, in the county acd district of Quebec, master butcher ; against FRANCOISE MAU- FAITE, of the said city of Quebec, widow of the late Pierre Voyer, in bis lifetime of the said city of Quebec, lumber merchant, deceased, and commune en biens with him :\u2014\u2018\u201c An emplacement situate in St.Roch suburb of this city, containing fifty-four feet in front by fifty feet in depth; bounded in front by the Fussés street, in rear by the end of the said depth, to the north east by Louis Blouin representing Latouche, to the south west by Louis Carrier; with a house thereon erected, snd a stable, bangar, shed, circumstances and dependeucies.Subject to the several charges, (charges réelles) mentioned in the opposition afin de charges in this cause filed by and on the part of Dame Marie Aune Tarieu de la Naudière, of the city of Quebec, widow of the late ho- notable Francois Baby,\u201d To be sold at the church door of the aforesaid parish of St.Roch, on the TWENTY- SEVENTH day of AUGUST next, at TEN o'clock in the morning.\u2018The said Writ returnable ou the first day of October next.W.S.SEWELL, Sheriff.Slieriff\u2019s Office, 16'h April, 1839.[First published 11h April, 1539.] ALIAS FIERI FACIAS.Quebec, to wit : IERRE CANAC alias MARQUIS, No.826 } esquire, merchaut, of the parish of St, André, in the county of Kamouraska, in the district vf Quebec ; against FIRMIN GAGNON, otherwise called Firmio Gangooo, cultivator, of the parish of St, André, in the county und district aforesaid, to wit :\u20141.*\u201c A land lying and situate in the fourth raige of cowcessious of the parish of St, André, in the seigniory of River du Lonp, at the place called La Rivière des Caps, coutaiuing two arpents in froot by twenty arpents in depth ; bounded towards the north by the lands of the third range, towards the south by Jean Baptiste Pinet, towards the north east by Ciriac Duwond, towards the south west by the road roule of the fifth range, with a house and barn thereon erected.2.Another land lying aud situate between the third and fourth ranges of the concessions of the parish of St.André, in the seigniory of River du Loup, at the place called Le Reste, containing two arpents in front by twenty arpents more or less in depth ; bounded towards the north by the lands of the third range, towards the south by those of the fourth range, towards the north east by Honoré Belanger, towards the south west by Joseph Miville Decbêène, with a house and stable thereon erected, circumstances and dependencies.Subject to all the charges, clauses, reserves and rights in favour of the seignior of the place, according to the deeds of concession of the same respectively.\u201d To be sold at the church door of the aforesaid parish of St.André, on the TWENTY-SEVENTH day of AUGUST aext, at TEN o\u2019cluck in the forenoon, The said Writ returnable on the first day of October next.W.8S, SEWELL, Sheriff, Sheriff\u2019s Office, IGth April, 1839, [First published 18tb April.139.) FIERI FACIAS.Quebec, to wit: TIENNE ROBITAILLE, esquire, No.2222.advocate, of the city of Quebec, and André Lacroix, heretofore, student at Jaw, of the said city of Quebec, and now of the parish of St.Michel, in the county of Bellechasse, in the district of Quebec; against HANNAH FRASER, of the said city of Quebec, spinster, to wit :\u20141.\u2018\u201c\u2018An emplacement situate in the St.Vallier sudurb, known under number fourteen, on the north level of St.Peter street, of forty feet iu front more or less, by sixty vine feet in depth more or less on the east side, and of sixty four feet in depth more or less on the west side ; bounded towards the south by St, Peter street, towards the north by the summit of the cliff of the little river St.Charles, and towards the east by lot number fifteen hereafter described, towards the west by lot number thirteen.2.An emplacement situate in the St.Vallier suburb, St.Peter street, knowa under number fifteen on the north level of St.Peter street, of forty feet in front mere or less, by vighty four feet in depth more ar less on the east side, and sixty nine feet in depth more or less on the west side 3 bouudcd towards the south by St.Peter street, towards the north by the summit of the cliff of little river St.Charles, towards the east by number sixteen hereafter described, and towards the west by number fourteen above described, 3.An emplacement situate at the same place, known under lot number sixteen on the level of St.Peter street, of fort feet in front more or less by ninety three feet in depth more or less oa the east side, and eighty four feet in depth more or less on the west side ; bounded in front by St.Deter street, towards the north by the summit of the cliff of river St.Charles, towards the east by Bonaventure Chaussé, and towards the west by number fifteen hereabove described, with a wooden house thereon erected, circumstances and dependencies.The purchaser being subject to pay, on the twenty niuth day of September of every year, to the Hotel-Dien of Quebec, to wit: for the first lot of ground above described, the sum of two pounds six shillings and six pence, currency; for the second, that of two pounds thirteen shillings and one penny, curreucy ; and for the third, three pounds one shilling and five pence, eur- rency, of ground rent perpetual and not redeemable, and moreover, to the charges of agreeing to all and such cou- ditions as are enumerated in the deed of concession of the said lots of ground, made and passed at Quebec, before Mtre.A.A.Parant, aud colleague notaries, on the twenty- cighth day of July, one thousand eight hundred and thirty four, between the Hotel -Dieu of Quebec aud Jane Munro.\u201d To be suld at the church door of the parish of St.Roch of Quebec, on the TWENTY-SEVENTH day of AUGUST next, at TEN o'clock in the forenoon.The said Writ returnable on the first day of October next.W.S.SEWELL, Sherif.Sherifi\u2019s Office, 23d April, 1839.[First published 25tb April, 1839.] ALIAS FIERI FACIAS.Quebec, to wit : JERRE DESSAINT Dir ST.No.246, PIERRE, and Charles Gagné, both merchants aud co partners, of the parish of St.Louis of Kamouraska, in the county of Kamouraska, in the district of Quehec; agaiust JEAN BAPTISTE BOUCHER, cultivator, of the parish of St, Paschal of Kamouraska, county sud district aforesaid, to wit :\u20141.**A lot or parcel of land situate in the third range of the concessions of the parish of St.Paschal, in the seigniory of Kamouraska, containing in all one arpent more or less in front, by about seven arpents more or less in depth; bounded towards the porth west by the small mountains, (petites montagnes,) towards the south east by the north of the king\u2019s highway, towards the south west by Louis Gagnon, and towards the north east by Joseph Marie Peltier, less one perch \u2014without buildings thereon erected.2.A land lying and situate in the fourth range of concessions of the parish of St.Paschal, in the seigniory of Kamouraska, coutaining one arpeut and a half more or less in front, by forty arpents more or less in depth ; bounded towards the north by the lands of the third range, towards the south by the end of the said depth, towards thegqorth east by Cyrille Roy dit Voisine, and towards the soth west by Jean Baptiste Bérubé, otherwise Bouchard Antotd¥, without buildings thereon erect « ed,\u201d To besold at the church door of the aforesaid parish of St.Paschal of Kamouraska, on the TWENTY-SEVENTH day of AUGUST next, at TEN o'clock in the forenoon.The said Writ returnable on the first day of October next.W.S§ SEWELL, Sherif\u2019, Sheriff's Office, 16th April, 1839.[First published 18th April, 1839 ] ALIAS FIERI FACIAS.Quebec, to wit : Tous BELAIR, of the parish of No.1567.St.Pierre and St, Paul dite Baie St.Paul, in the county of Saguenay, in the district of Quebec, gsquire, merchant; against AMBROISE TRU- DELLE, of the same place, cartwright, (charron,) and Félix Fortier, of the city of Quebec, in the county and district of Quebec, esquire advocate, disfrayant, to wit :\u2014¢A quarter of an arpent of land in front or thereabout more or less, by the depth which there may be from the front of the king's highway leading from the bridge of St, George, and running in rear to the grouud of Joseph Simard, situate in the parish of Baie St.Paul, joining towards the north west to the grouad of Joseph Bezeau, and towards the south to the road of Joseph Simard, with all the buildings thereon erected, circumstanges and dependencies.The said emplacement being subject in favour ot the ladies Drapeau ssigneuresses of the place, to ail the charges, clauses and conditions of the deed of concession or new title of the land wbereof the said emplace- meat makes part at the prorata.\u2019 To be sold at the church door of the aforesaid parish of Baie St.Paul, on the TWENTY-SEVENTH day of AUGUST next, at TEN o\u2019clock in the forenoon.Thesaid Writ returnable on the first day of October next.W.8.SEWELL, Sherif, Sherid\u2019s Office, 24th April, 1839.[First published 25th April, 1839.] FIERI FACIAS.Quebec, to wit : J OER DUBUC, of the parish of No, 2195.St.Autoine de Tilly, inthe county of Lotbinière, in the district of Quebec, cultivator ; against PIERRE COTE, heretofore of she parish of St.Antoine aforesaid, cultivator, and now of the city of Quebec, in the county and district of Quebec, labourer to wit:\u20141.* A land of two arpents in front, by fort arpents in depth, at the first range of the lands of St.Aatoige de Tilly 3 joiningin front to the river St.Lawrence, and in rear to the end of the said depth, on the north east side to Joseph Lebeau, and on the south west side to Marcel Houde, and to the road leading to Bois Clair, with à bouse aud bara thereon ereated.2.À land of one arpegt and a halfin front by thirty arpents in depth, in the third concession of the lands of the parish of Sa.Amipine de Tilly ; joining in froat to the live of the 68d of the lands of tha second range, and in rear at the ead of the eald depth to the place called Les Terres Rougan oa the north east side to Thomas Dion,and onthe south west aide to Xavier Gingues.\u201d To be sold at the church door of the aforesaid parish of St.Autoine, on the TWENTY.SEVENTH day of AUGUST uext, at TEN o\u2019clock in the foreseen.Thesaid Writ re~ turoable on the first day of Qatober nest, W.8.SBWELL, Sherif, Sheriff's Office, 23d Apsil, 1839.[First published 25th April, 1859 ] ee 0 638 634 | TER QUEBEC GAABRTE ALIAS FIERI FACIAS.Quebec, to wit: 1 J ony CODVILLE, of tbe city of No.613.| Quebec, in the county and district of Quebec, merchantgrocer ; against BENJAMIN CHRETIEN, of the parish of L\u2019Ancienne Lorette, in the connty and district of Quebec.merchant grocer, to wit :\u20141.\u201cA lot of ground of two arpents five perches and seven feet in front or thereabout more or less, by about five arpents in depth, also more or less, lying and situate in the said parish of L\u2019Ancienne Lorette ; bounded as follows, to wit:\u2014in front, towards the south, by the heirs or representatives of the late Mr, Badelart, and abutting in rear towards the north to the road of the Beauprés\u2014joining on one side towards the north east to.Mr.Jacques Beaupré, and on the other side towards the south west to Mr, Jacques Drolet\u2014 such and as the said lot of ground is, se poursuit et comporte, circumstances and dependencies\u2014without exception.2.An emplacement situate in the parish of L\u2019Ancienne Lorette, in the seigniory of St.Gabriel, containing half an arpent in front by one half arpest in depth, without warranty of any precise measure ; joining ou one side towards the northeast to Jean Alain, and on the other side towards the south west to Jacques Légaré, in front towards the south to the king\u2019s highway, in rear towards the north to the said Jacques Légaré\u2014on which emplacement a Wooden house and stable are erected.3.Another lot of ground situate in the same parish and same seigniory.contaiving four perches in front by one arpent and a fourth in depth, also without warranty of any precise measure ; joining on one side towards the south west to Jacques Légaré, and on the other side towards the north east to Thomas Bedard, in fronttowards the north.to the king's highway, in rear towards the south to the aforesaid Thomas Bedard.4.Another piece of ground, | situate in the parish of L\u2019Ancienne Lorette, to the north of the said road, containing about two perches or two perches and a half in front by the extent that may be found running westerly from the ground of Benjamin Chrétien to the distance of three feet from the west of a large stone which is lying near the road, and terminating in a point, to the north, at a distance of about three perches and a half from the said road ; bounded in front towards the south by the said king's highway, in rear towards the north and on one side towazds the east by the said Jacques Légaré, and towards the west by the said Benjamin Chrétien.\u201d To besold at the church door of the said parish of L\u2019Ancienne Lorette, on the FIRST day of OCTOBER next, at TEN o\u2019clock in the morning.The said Writ returnable on the first day of October next.W.S, SEWELL, Sheriff.Sheriff's Office, 29th May, 1839.[First published 30th May, 1839.) PLURIES FIERI FACIAS, Quebec, to wit 4 ENRY JOHN CALDWELL, of No.968, the city of Quebec, iu the county and district of Quebec, esquire; against NICHOLAS BAILLARGEON, of the parish of Ste.Marie de la.Nouvelle Beauce, late of St.Isidore, in the district, of Quebec, tarmer, to wit :\u2014% A land situate in the parish of:St, Isidore, iu the first east range ofthe road Justinienae, containing !wo arpeuts in front by thirty arpents in depth ;.bounded iu front towards the west by the suid road, im rear towards the cast by the end of the said depth\u2014joining on one side towards the south to Ignace Nadeau, and on the other side towards the north to Noel Rouillard\u2014with all the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.\u201d To be sold atthe chuich door of the said parish of St, Isidore, on the FIRST day of OCTOBER next, at TEN o\u2019tlock in the morning.The said Writ returnable on the first day of October next.W.S.SEWELL, Sheriff.Sherifi\u2019s Office, 29th May, 1839, [ First published 30th May, 1839.] Sharift\u2019's Sales.DISTRICT OF MONTREAL.To wir: ; Pusu NOTICE is hereby given, that the undermentioned LaNps and TENEMENTS have been seized, and will be zuld ul the sespective times and places as mentioned below, All persons having claims on the same, are hereby required to make them known according to law; all oppositions afin d'annulier, afin de distraire, or afin de charge, except in cases of Venditioni Exponas, to which no such oppositions are by Jaw allowed, are required to be filed with the undersigned, at hie Office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; uppositions afin de conserver may be filed al any time within iwo days next after the return of the Writ, FIERI FACIAS.Montreal, to wit : } ILLYAM BINGHAM, of Mont- No.2413.real, in the district of Montreal, esquire, and Dame Marie Charlotte Chartier de Lotbinière, his wife, by him duly authorised to the end of these presents, seigniors, proprietars and possessors of the seigniory of Ri- gaud, in the said district ; aud also, the honorable Robert Unwin Harwood, of Vaudreuil, said district, esquire, curator and counsel of the said William Bingham, assisting and authorising the said William Bingham & toutes fins que de droit in the present action, plaintills ; against the lands and tenements of FRANCOIS BELANGER, of the said seignio- ry of Rigaud, and said district, yeoman, defendant: \u2014\u2018 A land situate in the seigniory of Rigaud, known and described under number seventeen, in the Baie, of three arpents in front by twenty in depth, more or less ; joining in front to the Qutawa river, on one side to the widow Kimbert, and on the other side to Jean Baptiste Gauthier, with a house und a barn thereon erected.\u201d\u201d To be sold at the church door of the said parish of Rigaud, on the NINETEENTH day of AUGUST next, at TEN o'clock in the forenoon, The Writ returnable on the first day of October next.R.DE ST, OURS, Sheriff.Sheriff's Office, 13th April, 1839.[#irst published 18th April, 1839.) FIERI FACIAS.Montreal.to wit : ; PPFNIAMIN BEAUPRE, esquire, No.184.: merchant, of the parish of L\u2019Assomption, in the district of Montreal, plaintiff ; against the Jands and tenements of JOACHIM ARNEAULT, yeoman, of the parish of St.Paul, in the said district, detendant : \u2014 *¢ A land lying and situate in the seigniory of Lavaltrie, in the parish of St.Paul, in the district of Montreal, contain.ig three arpents in front by eighteen arpents in depth ; bounded in front by the north of the river L'Assomption, in 1ear by the seigniorial line of the seigniory of Lanauray, on «oe side by Pierre Mercille, on the other side by Louis Jetté \"Fr | i ne \u2014with 8 wooden house.& dairy, and barn thereon erected.\u201d To be sold at the church door of the parish of St.Paul, on the SEVENTH day of OCTOBER next, at TEN.o\u2019clock in the forenoon.The Writ returnable on the twelfti.day of October next.R.DE ST.OURS, Sheriff.Sheriff*s Office, 1st June, 1839.[First published 6th June, 1839.) F1ERI FACIAS.Montreal, to wit: ILLIAM BINGHAM, of Mont- No.1121.§ real, in the district of Montreal.esquire, and Marie Charlotte Chartier de Lotbiniére, his wife, by him thereto duly authorised, seigniors, proprietors and possessors of the seigniorv of Rigaud, in the said district, plaintiffs ; against the lands and tenements of ANTOINE LABELLE, of the parish of Ste.Magdeleine de Rigaud, in the said district, yeoman, defendant -\u2014** A land situate in the seigniory of Rigaud, at the Côte (hill) of Ste.Magdeleine, in the said seigniory of Rigaud, to the south of the said hill.containing three arpents in front by twenty five arpents in depth, and described under number eleven ;, joining in front to the Queen's road, in rear to the uncon- ceded lands, joining.on one side to William Skelton, and on the other side to.Nicolas Thessier dit Lavigne\u2014with two wooden houses, barn and other buildings thereon erected.\u201d To be sold at the church door of the said parish of Ste, Magdeleine de Rigaud, on the SEVENTH day of: OCTOBER next, at \u2018VEN o'clock in the forenoon, The Writ returnable on the twelfth day of October next.R.DE ST.OURS, Sheriff.Sheriff\u2019s Office, 1st June, 1839.[First published 6th June, 1839 ] FIERI FACIAS.Montreal, to wit : ENJAMIN BEAUPRE,.esquire, No.575.\u201cmerchant, of the parish of St.Pierre de L\u2019Assomption, in the district of Montreal.plaintiff ; against the lands and tenements of PIERRE PATOILLE, of the parish of St.Paul, in the said district, merchant, defendant :\u2014*¢\"An emplacement lying and situate in the village of Industry, in the parish of St.Paul, in the seigniory of.La Valtrie, in the district of Montreal, containing ninety feet in front by one hundred and eighty feet in |- depth ; bounded in front :by the level of Mill street, (rue du moulin), in raar by Joseph Laporte, on.one side by St Pierre street, on the other side by Louis Parant\u2014with two wooden houses.thereon erected.\u201d To be sold at the church door of the said parish of St.Paul, on the SEVENTH day.05:OCTOBER next, at ELEVEN o'clock in the forenoon, The Writ returnable on the twelfth day of.October next.R.DE sT.OURS, Sheriff.Sheriff's Office, 1st June, 1839.[First published 6th June, 1839.].FIERI FACIAS.Montreal, to wit.:.ABRIELL MARCHAND, of St, Ne.552.Johns, in the district of Montreal, esquire, plaintiff ;.against the lands and tenements of ROBERT LOVELL,.of the city and district of Montreal, bailiff; in his capacity of curator duly appointed to one Augustin Dumen, heretofore of St.Johns, in the district of.Montreal, tin-sinith, an absentee from the province of Lower Canada, and now a resident.of the United States of America, defendant.:\u2014** A lot of ground situate in the town of Dor.chester, otherwise called 8%: Johns, of an irregular figure; .joining in front to the road running along the Chambly Canal, called Bord de U\u2019eau street, or Front street, in rear to M¢Cumming street, towards the north on one side Thomas- street, and oa the other side towards the-south to Fabien Lefevre\u2014the said lot of ground measuring sixty-five feet in front on said Bord de.l'eau street, one hundred and sixty four feet on said Thomas street, and seventy eight feet on M\u2018Cumming street\u2014thence, running from said M'Cumming street one hundred and one feet along the said Fabien Lefevre, at the end of which the said lot of ground is only seventy three feet wide\u2014thence, forming an angle, diminishing of dbout six feet, runs again eighty six.feet along the, property of the said Fabien Lefevre, to the said Bord de l'eau street\u2014the whole French meusure\u2014with a wooden house, the frame of another house, and a stable thereon erected.\u201d To be sold at the church door of the parish of St.John I\u2019 Evangeliste, on the SEVENTH day of OCTOBER next, at TWO o\u2019clockin the atternoon.The said Writ returnable on the seventeenth day of October next R.DE ST.OURS, Sheriff, Sheriff\u2019s Office, 1st June, 1839.[First published 6th June, 1839.] FIERY FACIAS.Montreal, to wit: ] IME DUGAS, esquire, of the No.2639.J A parish of St.Constant, in the district of Montreal, pbysician and surgeon, as- having married Dime Henriette Beanzet, and the said Daine Henrivtte Beauzet from him duly autborised to the effects of these presents, plaintiffs ; against the lands and tenements of NICOLAS VASSEUR, of! the-city of Montreal, in the district of Montreal, shoemaker, curator duly elected en justice to Francois Schoultz, absent from this province, defendant :\u2014*\u2018 A land lying and situate inthe city of Mont- treal, on the north side of St.Mauricestreet, of about twenty six feet more or less in front, by about forty feet more or less in depth, the whole without warranty of any precise measure 3 joining in front to St.Maurice street, in rear to Jean Donegani, esquire, on one side to a street, on the other side to Michel Oule\u2014 with a wooden house thercon erected, and us the sajd emplacement is now fenced in\u201d Fo be sold at my office, in the city of Montreal, on the SEVENTH day of UCTOBER next, st TEN o'clock in the morning.The.said Writ returnable on the fourteenth day of October next.R.DE ST.OURS, Sheritt,.Sheriff's Office, 1st June, 1839.[First published 6th June, 1839.] FIERI FACIAS.Montreal, to wit : AME MARIE ANNE JULIE No.1116.§ HERTEL DE ROUVILLE, | of the parish of Chambly, in the district of Montreal, widow of the late honorablé Charles Michel De Salaberry, seigneuresse, proprietor and in possesion of the seigniory of Chambly, in the said district, plaintiff ; against the lands and tenements of PAUL CORBEILL, yeoman, of the purish of Sault-au-Récollet, in the county and district of Montreal, and Marguerite Corbeil, his wife, jointly and severally, defendants :\u2014* A land lying and situate in the seigniory of Chambly, containing three arpents in front by thirty arpents in depth ; joining in front to the river Richelieu, in rear to François Denicourt, on one side to François Patenaude, on the other side io the representatives of \u2018the late honorable Jury 25 a Charles M.De Salaberry\u2014with a house and other wooden buildings thereon erected.\u201d\u201d To be sold at the church door of the said parish of Chambly, on the SEVENTH day of OCTOBER next, at ELEVEN o\u2019clock in the morning.The said Writ returnable on the fourteenth day of October: next.R.DE ST.OURS, Sheriff.Sheriff's Office, 1st June, 1839.[ First published 6th June, 1839.] FIERY FACIAS, Montreal, to wit ACHARIE BOURDEAU, of St.No.1770.Philippe, in the district ot Montreal, yeoman, plaintiff; against the lands and tenements of\u2019 JOSEPH SURPRENAN'T, fils, heretsfore of St.Philippe aforesaid, yeoman, now of.St, Cyprien; said district, yeoman ;, and Joseph Suprenant, père, of St.Rémi, in the said district, yeoman, defendants :\u2014\u201c° À lot-of ground situate in the seigniory of La Salle, in the parish of St.Rémi, containing about two arpents in breadth by about thirty arpents in depth ; joining on one side to one Isaac Robert, and on the other side to Louis: Pinsonnault, abutting on the lands of £t.Rémi\u2014 with a log (pièces sur pièces) house thereon erected of about thirty feet square, covered with shingles, with its upper and lower floors, partitions and openings\u2014also, a.barn closed up with slabs, and covered with straw, of about: thirty feet by twenty, a log stable covered with board, of about fifteen feet by ten, a log dairy covered with shingles of about ten feet square, and other small buldings thereon erected.\u201d To besold at the church door of the said parish of St.Remi,.on the SEVENTH day of OCTOBER next, at: TEN e\u2019clock in the forenoon, The said Writ returnable on the fourteenth day.of Uctober next, R.DE ST.OURS, Sheriff.Sheriif\u2019s Office, 1st June, 1839.[First published 6th June, 1839.] FIERI FACIAS.Montreal, to wit: | ILLIAM YULE.of Chambly, ir No.1927.the districtof Montreal.esquire, - plaintiff; against the lands and tenements of THEODORE BECHARD, of Blairfindie, in the said district of Montreal, farmer, and Josephte Cartier, his wife, jointly and severally, defendants : \u2014*\u2018\" A lot of land situated and lving in the parish of Blairfindie, containing five and a balf arpents in front, by twenty eight.arpents in:depth bounded.in front by a road called the grand line, in the rear by the lands c£' Etienne Jabot, on one side by François Molleur, on the other side by Charles Roy, with a wooden house, barns and shed thereon erected.\u201d To bæsold at the chureh door of the said parish of Blairfindie, on the SEVENTH day ot OCTOBER next,at TEN o'cleck in the forenoon.The - Writ returnable on the tenth day.of October next.R.DE ST.OURS, Sherif.Sheriff\u2019s Office, 1st June, 1839.[First published 6th dune, 1839.7 FIERI FACIAS.- Montreal, to vit} OSEPH OVIDE TURGEON, of No.1429 the parish of St, Louis-de Terre- bonne, in the district of Montreal, esquire, in his quality of\u201d tutor duly elected to the substitution established by the last will of the late Joseph.Turgeon, his father, deceased, plaintiff ; against the lands and tenements of LOUIS BER.THIAUME, of the parish of \u201cSte.Anne des Plaines, in the said district of Montreal, innkeeper, and Pierre Berthianme, of the tame place, bailiff, jointly and severally, defendants : =~ 1.\u201c A land lying and situate at Ste.Anne des Plaines, containing two arpents and a half in front by twenty arpents in - depth ; joining in front to the creek Lacorne.in rear to the unconceded lands, on one side towards the south to Joseph Truchon, aad on the other side towards the north to Etienne Lessard, without buildings thereon.2.An emplacement lying and situate at the village of Ste.Anne (called le côteuu), containing half an arpent in front by one arpent in depth; joining in frout to the road du ras, inrear to Joseph Gaue thier, on one side to the road.going down to the church (au chemin de descente à l\u2019église,) and on the other side to Félix Granger, with a wooden house, a stable and a coach house thereon erected.\u201d To besold at the church door of the said parish of Ste.Anne des Plaines, on the SEVENTH day of OCTOBER next, atthe hour of TWELVE of the clock noon.The Writ returnable on the tenth day -o£- October next, R.DE ST.OURS, Sherif, Sheriff's Office, 1st June, 1839, [First pubbshed 6th June, 1839.] FIERI FACIAS.Montreal, to wit : } HE Houorable PETER McGILL, No.458.of the city of Montreal, in the dis\u2026 trict of Muntreal\u2014Nathaniel Gould, of London, in England\u2014 James Dowie, of London aforesaid\u2014VWilliam Price, of the city of Quebec, in the district of Quebec, all merchauts and, copartners carrying on trade togetber at Moutreul aforesaid, uuder the name, style and firm of Peter McGill aud company, plaintiffs ; against the lands sod tenements of THEOPHILE VAILLANT, of the parish of St.Cuthbert, in the said dit trict of Montreal, ashaving married Elizabeth Bareil dite Lajoie, widow ofthe late Moyse Silvestre, in his lifetime of the said parish of St, Cuthbert, merchant\u2014and the said Elizabeth Bareil dite Lajoie, as havivg been commune en biens - with the said Jate Moyse Silvestre\u2014and also i\u2019ierre Silvestre, of the parish of Ste, Geneviève de Berthier, yeoman, tutor iu due form of law appointed to the minor children issue of the marriage of the said lnte Moyse Envestre with the said Elizabeth Bareil dite Lajoie\u2014the said children being beirs of the said late Moyse Silvestre, their father, defendants :\u2014 - I.The easterly half (the other half baving been soid as belonging to the said defendants and purchased- by Joseph Lefebvre) of à lot of land situated in the concession of St.Pierre, iu the parish of Ste.Elizabeth, in the district of Montreal\u2014the whole of tbe said lot containing three arpents in front by twenty arpeuts io depth ; bounded in frout by the seiguiorial line, in the rear by François Roy, on one side by the widow Boucher, and on tbe other side by Jean Baptiste Poirier.2, The one undivided half (the other upe divided balf haviug been sold to Isidore Boucher) of two parts of a small island, in the north channel of the river St; Law.\" rence, in the parish of Ste.Geneviève de Berthier, in the said district, containing the said part pearly four arpentsin - superficies, at low.water ; bounded by Pierre Dostellaire, Isidore Boucher, the river St, Lawrence and a small channel, 3.À piece of land situated at Berthier aforesaid, containing - about oue arpent in front by about-one arpent and a third in depth, more or less ;:bounded in front-by François Henault, in rear by the fossée de la Baye, on one side by Maxime He- nault, and on the other side by Jean Baptiste Latourelle, without buildipgs\u2014ns the same: may be found to extend.\u201d \u2014 1839.To be sold as follows: lot, number one, at the chureh door of the said parish of Ste.Elizabeth, on the SEVENTH day of OCTOBER next, at TEN o'clock in the furenoou ; lots, ~gumbers two and three, at the church door of the said parish of Ste.Geneviève de Berthier, on the said SEVENTH day \u2018of OCTOBER next, at THREE o\u2019clock in the afternoon.I'he Writ returnable on the twelfth day of \u2018October next.R.DF.ST.OURS, Sheriff, Sheriff's Office, 1st June, 1889.[First published 6th June, 1839] FIERI FACIAS.\u2014 Montreal, to wit : UILLAUME FORGETTE pit No.384.DEPATY, of Lamascouche du Page, in the parish of Ste.Anne des Plaines, in the district \u2018of Montreal, yeoman, plaintiff ; against the lands and tene- -ments of AMABLE DESAUTELS pit LAPOINTE, of the said parish of Ste.Anne des Plaines, in the suid district, yeoman, defendant :\u20141.\u201c\u201c À land lying and situate at River \u2018Ste.Marie, in the parish of Ste, Ande des Plaines, of two arpents in front by forty seven arpents in depth, whereof twenty seven arpents on the north side of river Ste.Marie -and twenty arpents on the south side ; bounded at one end towards the north by Michel Allarie, at the other end by the unconceded tands, on one side by Eustache Désautel, \u2018and on the other side by Léon Hogue, with a house, barn, stable, a dairy and other buildings thereon erected.2.A Jand situate at the place called Mascouche, same parish, of one arpent-#nd a half in front by forty arpents in depth, {und river Ste.Marie going through the same \u2014et coupée pur la rivière Ste, Marie ;) joining in front to the lands du Bras, in rear to the unconceded lands, on one side to Antoine \u2018Fruchon, and on the other side to Antoine Lauzon\u2014without -buildings.\u201d\u201d To be sold at the church door of the parish of Ste Anne des Plaines, on the SEVENTH day of OCTOBER \u2018next, at TEN o'clock in the forenoon.The Writ returnable on the twelfth day of October next.R.DE 51, OURS, Sheriff.Sherifs Office, 1st June, 1839.FIDRI FACIAS.oo OSEPH SHAND, of the seigniory No.910.$ 69 of Noyau, in the district of Mout.real, tracer, plaintiff; against the lands and tenements \u2018of SAMUEL ANDRES and STEPHEN R.ANDRES, both of the parish of St, Joseph de Chambly, in the said - district of Montreal, traders and copartners, carrying On trade together at Chambly atoresaid, under the name and firm of 8.and S.R.Andres, jointly and severaily, defend- aunts 1A lot of ground situate in (he parish and seigniory of Chambly, in the district of Montreal, of an irregular figure ; bounded in front to the north in parc by the high suad leading to St, Johns, and going east in part by the lands of William Gennis\u2014then, ag.n bounded by the said road, and then again by the lande of Jumes l\u2019arks, Doctor Wilson and Augustus Hott, esquire, or their respective representatives-=ro the reat partly by the property of the Chambly canal, and partly by a road leading rom the seigniorial domain to the said canal, on one side ta, e east partly by the property of the honorable Samuel atl, and partly by the lands of the said Gennis and Parks, on the other side to the west partly by the said domain, partly | y «he representatives of the late honorable charles Desa A berry, and partly by the said Gennis\u2014the said lan s | cing described in the title deeds thereof, one B88 being aix hui perches et trelze pieds et demi de front sur -siæ arpents et quatre perches de profondeur, forming a superficial content of tre ve urpents, and the other being à trianguiar piece to the sont : end, containing one arpent one perch and orty two fre is superficies, making a total of thirteen arpenis one perch and forty two feet\u2014irom which total super icia conten there are to be subtracted three arpents and thisty perc tes, \u2018heing the contents of the respective lots sold to the commissioners of the Chambly canal, and the before men jonec Hatt.Wilson, Parks and Gennis, leaving nine avpeuts an seventy perches for the net contents in superficies © the wbove described lot of ground\u2014the whole more or es with a two story wooden clapboarded house, in rear of w ue is a stable and a barn\u2014there is also a blckstuith's an carpenter's shops, à wooùen house and a sub e, un a saarket Louse thereon erected \u20141two wells of excel ent wate: \u2018Fo be sold at the church door of the said parish of St.Josep i de Chambly, on the SEVENTH day of OCTOGER next, at TEN o'clock in the forenoon, The Writ returnable on the tenth day of October next.DI ST.OURS, Sherif, Sheriff's Office, 1st June, 1839.\u201cFirs published 6th June, 1539.) FIERI FACIAS.Montreal, to wit : OHN BOSION, of the city of No 560.¢ Montreal, inthe district of Montreal, advocate, seignior and proprietor «of the seigniories of Thwaite-and St James, in the county of Lacadie, in the said district, plaintiff ; against the lands and tenements of PATRICK McCONVILLE, of the seigniory of St.James, in the said county of Lacadie, in the district of Montreal uforesaid, yeeman, defendant: \u2014*¢ A lot ofland situated in tie seigniory of St.James, number sixty -eight, containing three arpentsiin width by twenty four arpents on tle nor:h line, and twenty seven arpentson the south line, making a lot of three arpents in bread'h by twenty five arpents five perches and containing seventy six arpents and fifty perches, superficial measure ; bounded west in front bv the centre of the road leading through côte Saint Patrick to Hemmingford, east in rear by the rear line of the farms on côte St, Jolin, on one side to the north by a lot helonging to James Dean, and on the south side by a lot belonging to Robert Ledwith\u2014without buildings thereon.\u201d T'o be sold at the church door of tbe parish of St.Edouard, on the SEVENTH day of OCTOBER next, at TEN o\u2019clock in the forenoon.The Writ returnable on the twelfth day of )etob ext Cetoder n R.DE ST.OURS, Sheriff.Sheritf\u2019s Office, 1st June.1839.[ First published 6th June, 1839.] Montreal, to wit: FIERI FACIAS.Montreal, to wit: YY No.523, GAZGETMIR DB QUEBEC: ILLIAM BINGHAM, of the! city of Montreal, ju the district Rigaud, in the said district of Montreal, yeoman, defendant:\u2014*\u201c A land situate at\u201dthe place called Le haut de ht Chute, on the river à lu gruisse, to the south of the said river à lu graisse, containing three arpents in front by twenty arpents iu depth; bounded in front by the suid river à la graisse, in rear by the unconceded lands of the suid seigniory\u2014joining on one side to Pierre Vallée, and on the other side partly to Jean Baptiste Dubrul, from fiver & la graisse to the King's highway, and from the said road at the end of the said land to Jean Baptiste Brunette dit Letant, junior\u2014with a wooden house, barn and other buildings thereon erected.\u201d \u2018Io be sold at the church door of the suid parish of Ste.Mngdeleine de Rigaud, on the SEVENTH day of OCTOB Lk i2uext, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The Writ returnable on the twelf:h day of October next.Ii, DE ST, OURS Sherif.Sheriff\u2019s Office, 1st June, 1839, [ First published 6th June, 1539.) FIERI FACI AS: Montreal, to wit : No.381.§ HARL ES CHRISTOPHER JOHNSON, of Cheltenham, in that part of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, called England, esquire, seignior, proprietor and possessor of the seigniory of Argenteuil, in the district of Montreal, plaintiff ; against the lands and tenements of MARGARLE WRAY ,of Montreal, in the district of Montreal, widow of the late Archibald Rae, in his lifetime of st.Andrew, in the said district, physician, in her capacity of tutrix, in due forms of law appointed, to the minor children issue of her marriage with the said late Archibald Kae, de fendant :\u2014* A certain lot of land and premises situated in the village of St.Andrews,in the seigniory of Argenteuil, in the said district; known as lot number thirteen, bounded in front (according to the plan of Joseph Fortune, land surveyor, attached to the original deed of concession) by Mill street, in the rear by King\u2019s street, (according to the plan and proces verbal of Théodore Davis, land surveyor, dated OQcto- ber, one thousand seven hundred and ninety nine,) on one side by the lands of the seignior of the said se'gniory of Ar: genteuil, on the other side by the lands of John Millar or his representatives, containing about one arpeut and twelve poles in superlicies, without warranty of precise measure\u2014with a stone dwelling house, two frame sheds.and a stable thereon erected, Fhe said lot of land aid premises to be sold subject to the rights, charges, causes; conditions and servitudes mentioned in the original deed of concession from the hon- vrable bir John Johnson, Knight and Baronet, to Philip Lyrne Squire, dated the nineteenth December, one thousand eight hundred and eighteen, passed before C.L.Nolin abd cuileague, notaries public\u201d To be sold at the church door uf the parish of St Andrews, on the SEVIENTIL duy of OCTOBER next, al TEN of the clock in the forenoon.The said Writ returnable on the twelfth day of October next.R.Dis ST.OURS, Shetitf.Sheriffs Office, 1st June, 1839.LEivs.published 6th June, 1439.73 __ Montreal, to wit : FIERL FACIAS.No.564, } VEORGE BURTON HAMILTON, of Loudon, in chat part of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, called England, clerk\u2014 William Henry King, of the same place, esquire, and Edme Henry, of Laprairie de ln Mag- deleine, in the district vf Montreal, esquire, executors of the last will and testament aitd codicil of the late Napier Christie Burton, iu his hfetime a general in His late Ma- Jesty\u2019s forces, and trustees and Hduciaty legatees of the saiu late Napier Christie Burtoa, nnder and by virtue of the said will; plaintiffs; agatust the lands and tenements of SETH WARNER, of Henryvile, in the seighiory of Noyan, in the district of Montreal, gentleman, tutor duly appointed en, justice to the aiinor children of the late David Partlow, in his litetune of the said seigniory, yeoman, defendant :\u2014* Lot uum er nine, in the eighth range | ot concession, iu the seigniory cf Noyan, old survey, con.| taining four arpeats in front by twenty eight arpeats in depth, more or less 3; bounded to the east in front by Mis- st~quoi Bay, to the west in rear by the seventh rauge of concession i said sergniory, to the north on one side by lot number csght, owned by Johu lartlow, to the south on the other side by lot number ten, owned by David Crerar, coûtuining ove hundred und twelve arpents in superficies, more or less, with a framed house and shed thereon erect- ed-\u2014about forty five arpents of the above described premises are in a good stale of cultivation.\u201d\u201d To be sold at the church door in the said seigniory of Noyan, on the FOUR.TLENTH day of OCTOBER next, at l'EN o*clock in the forenoon.The Writ returnable on the sixteeuth day of October next.pu.= R.DE ST.OURS, Sheriff.Sheriff\u2019s Office, 10:h June.1339.[First published 131h June, t839.] FIERT FACIAS.Montreal, to wit : ?J AMES LESLIE, of Montreal, in No.557.$ the district of Montreal, merchant § Alexander 198%, lute of the same place, now of Aberdeen, in that part of the United Kingdom of Great Britain and Ireland colled Scotland, merchant 3 Charles Stewart, of Quebec in the district of Juebec, inthe province of Lower Canada, werchunt 3 and Robert Hallo- well, late of Quebec aforesaid, now of Montreal aforesaid, merchant, date copartiers trading together at Moutreat aloresaid, under the firm ol James Leshe and company, plaints; aganst the lands ond tenements of ROBERT McVICAR, jute of Lachine, in the said diss trict ot Montreal, now of St.Audrews, in the said dis- triet, gentleman, detendant:\u2014lL \u2018\u201c À tarih or lot of land in the Cléête ruad Setilement, in the seigniory of Ars genteuil, in lot number one, containing three arpents in front by thirty arpents in depth, the whole more or less ; bounded in front by the Queen\u2019s high road, in réar by the west side line or Chatham line of the said seigniory, on uneside by the rear of the north river lots, on the other side by lot unmber two hereinafter described, with two wouden dwelling houses, frame barn, stables and sheds thereon erected, 2.Alot of land in the said Chiite road Settlement, oi three arpents in front by thirty arpents in depth, the wnole more or less, being lot number two 3 bounded in front by the road, in the rear by the of Montreal, esquire, (assisted by his counsel the hon: rable] westride line or Chathum line of suid seigniory, on One tobert Unwin Harwood, of Vandreuil, in the said district, Bo arie Uns] other sides by the heirs or representatives Of the late Mr, artier de Lotbinière, bis wile, scignioress in possession y | hes ¢ te y Ë ! 3, A lot of ground in the pnrieh of St.Michel de Lachine, esquive, duly appointed en justice), and M of the seigniory of Rigaud, situate, lying and being in the said district, plaintiffs 5 agrinst the lands and tenements of of une bundred and forty feet in tront, side by lot number one, hereinbefore deseribedy on the Covke\u2014with a woudeu dwelling house thereon erecied, english meusnrey JOACHIM BEDARD, of the parish of Ste.Magdeleine de miore ur bess, with ali the depth that may be tound frum 635 the main street to the river ; hounded in front by the suid street, la the rear by the river, on one side by tho minor children of the lute William McMaster or their representatives, and on the other side by a lane or passage leading from the snid street to the river\u2014with a two story brick house, stables, sheds, coach house and other buildings thereon erected.\u201d The firat two lois, to be sold at the church door of the seigniory of Argenteuil, on the FOURTEENTH day of OCTOBER next, at the hour of TEN of the clock in the forenoon § the third lot, to be sold at the church door of the parish of St, Michel de La- chine, on THE SAME DAY, (FOURTEENTH OCTOBER.) at the hour oft ELEVEN of the cluck in the fore- neon, The Writ returnable on the eighteenth day of October next, R.DE ST.OURS, Sheriff, Sheriffs Office, 10th June, 1889.ae [First published 13th June, 1839.] FIERI FACIAS.Montreal, to wit : } Jost ROY, trader, of Mons No.2353, $ eV treal, in the district of Montreal, tutor duly elected en justice to the minor children issue of his marriage with the late Dame Emilie Luciniani dite Lusi.gnan, plaintiff ; against the lands and tenements of HY 1Q)- LITE LUCINIANI pig LUSIGNAN, gentleman; of Montreal, in the district Montreal, and Louis Longpré trader, of Montreal aforesaid, tutor duly elected en justice to tbe substitution established by the late Charles Lucini- aui dit Lusignan, in bis testament and last Will, to the children of the said Hypolite Luciniani dit Lusignan, born of lawful marriage, defendants :\u2014* A piece or parcel of land situated in the St.Antoine suburb of the city of Montreal, containing about one hundred and nitie feet in breadth, by about six hundred and fifty feet mean depth the whole more or less, english measure § bounded at one end by Mr.Delorimier, atthe other end by a brook or discharge separating it from the property of Joseph Roy, esquire, on otie side by the honorable Lonis Guy, and repre- seutative, and on the othet side by a prujected or unmaue street, called Lusignan street\u2014with a small two story wooden house thereon erected.\u201d \u2018lo be sold at my office in the city of Montreal, ou the FIFTEENTH day of oc: TOBER next, at TWELVE o'clock noon, The Writ res turnable on the seventeenth day of October next.R; DE 8T; OURS, Sherif§ SherifPs Office, 10th June, 1839.: (First published 13th June, 1539 ] ALIAS FIERI FACIAS.Montreal, to wits} LIVIER BERTHELET, es No.1542.$ quire, ofthe city and district of Montreal, executor of the lust will and administrator ot the property left by Dame Murie Anne Magnan, deceased, in her lifetime of Laprairiey, widow of Etienne N.st.Dizier, plaintiff; against the lunds and tenements of JEAN BAPTISTE LUKIN, esquire; of St.Cyprien, in the said district, usufructuary legutee of the property left by Dame Marie Anne Boucher de Ni- verville, deceased, in her lifetime widow of Pierre Lu- kin, esquire, and tutor te his minor children, defendant :\u2014\u2018* A lot of land sittaie in the city of Montreal, bounded in front by Notre Dame street, in the rear by Messrs.Maitland and company, on one side to the east by Tancrede Bouthillier, esquire, and on the other side 10 the west by Miss Murs guerite Lacuinbe, with a two story stone house, and other buildings thereon erected, measurement as follows $\u2014 in front twenty eight fee: ten inches; in the rear twenty nine feet seven inches, vn one side 10 the eust bounded by the uforesaid Tancrede Botthillier, sëventy six teet eight inches, and on the other side to the west bounded by the aforesaid Marguerite Lacombe, ninety \u201cthree feet two inches, with à passige orgateway of three feet nine inches, in common with the aforesaid Marguerite Lacombe and the aforesaid defendant, the whole English measure,\u201d To be sold at my office, in the city of Montreal, in my district, on the FOURTEENTH day of OCTOB LR next, at TWO o'clock in the afternoon.The Writ returnable on the sixteenth day of October next.R.DE ST, OURS, Sheriff.Sheriff\u2019s Office, 8th June, 1439, [First published 13th June, 1529.] FIERI FACIAS.Montreal, to vit] A ESS DELISLE, esquire, No.1875.of Boucherville, in the district of Montreal, notary public, plaintiff; against the lands and tenements of CHARLES COLE, heretofore of Montreal, captain of a vessel and now of St.Cyprien, in the said district of Montreal, gentleman.(bourgeois) defendant :\u2014 1.% A lot of ground or emplacement lying and situate in the city of Montreal, in the aforesaid district, in front of St.François Xavier street, containing forty nine feetin front\u2014bounded on one side by Hospital street\u2014of one hundred and ten feet in depth\u2014joining in rear to Messrs, Robert Maitland and company, and on the other side tu the representatives of the late Mrs.widow Côté\u2014with à stone house and other dependencies thereon erected\u2014the whole without warranty of aby precise measure.2, Aunotier emplacement lying and situate in the said city of Montreal, in the aforesaid district, ofan irregular figuie\u2014bounded in front by Notre Dame street\u2014containing forty four feet in tront by ninety se.en teet six inches in depth\u2014 bounded iu rear by Hospital street\u2014joning on one side to st, Jean street, on the other side to the representatives of the lure Louis Chaboillies, esquire, notary \u2014with a stone house and other dependencies thereon erected\u2014the whole without warranty of any precise measure.\u201d To hesold at my office, in the city of Montreal.on the TWENTY-S1X 1H day of NOVEMBER next, at the hour of TEN of the clock in the forenoon.\u2018The Writ returnable on the first day of I'¢- bruary next.R.DE »>T.OURS, Sheriff, SherifPs Office, 20th July, 1839.[First published 25th July, 1889.] T.CARY & CO.HAVE FOR SALE: Gold Paoer, plait and embossed, Gold bordering, and ornaments, Suver Paper.\u2014Malouuny lo, Luloured Papers-\u2014i variety, Kabossed Letter and Note Paper, Tinted, Lo.0.Fmbossed Message aud Visiting Cards Metallic, tEnsinelled orglaged Do, Card Cates and Pocket.boons, Drawing snd Messaue Cards, allsizes, Music Paper, assarteud, Louiou Uriwiug Buarés, piuin and tinted, assoiteu, Oo ke 636 RATIFICATIONS.DISTRICT OF QUEBEC.Province of Lower Canada, OrriCE oF Tuk ProTHONO- District of Quebec.TARY OF HER MaomsTV'e CounT \"5 Kinc\u2019s BEncu, POR THE DISTRICT oF QueBec, this 10th day of May, 1839.No.887.Ex parte\u2014JOHN HUMMEL, of the city of Quebee, grocer\u2014applicant for letters of ratifications PUBLIC NOTICE is hereby given, that there has been lodged in the office of the prothonotary of the court of King\u2019s bench of and for the district of Quebec, a deed made and executed before Mtre.Josiah Hunt, and colleague, notaries, at Quebec, on the first day of May, in the year one thousand eight hundred and thirty nine, between ANDREW JOHN MAXHAM, esquire, of Quebec, merchant, and Mrs.Margaret Maxham, wife of Samuel Newton, duly authorised by her said husband to the effect of the said deed, of the one part; and the said JOHN HUMMEL, of the other part ;\u2014being a sale by the said Andrew John Maxham, and the said Mrs.Margaret Max- ham, to the said John Humme® ¢ of that certain lot of ground situate and being at the place called Près-de-ville, in the lower town of the said city of Quebec, bounded in front by Champlain street, in the rear by the top of the hill or cape (cme du cap,) on one side towards the northeast by the other property of the saidrvendors, and on the other side towards the south west by John Butler\u2014the said lot of ground containing fifty feet english measure, more or less, on the said Champlain street, and the dependencies thereof ; the whole without any exception or reserve whatsoever.Subject the said lot of ground, henceforth, to all such seigniorial dues towards the seignior in whose domain the same is situated, and also to Dame veuve La- croix, or her heirs and assigns, of one copper, un sol de cens portant lods et ventes, and twelve livres ( douze livres tournois) of rente Juncière unnnelle et non rachetable ; also two livres and fourteen coppers (deux livres de vingt sols) et quatorze sois de rente constituée, rachetable à raison de six pur cent ; the whole of which said rente seigneuriale foncière et constituée amounts to the sum total of twelve shillingsand three pence currency, yearly, to be paid to the said Dame Lacroix, her heirs apd assigns, the representatives of the said Dane veuve Lacroix, to wit, J.DD.Lacroix, of the city of Montreal ;\u201d\u2019 the said lot of ground possessed by the said Andrew John: Maxham, esquire, and the said Margaret Maxham, respectively, as proprietors, during the three last years preceding the date of\u2019 the said deed of sale, and from thence hitherto by the said John Hummel.Aud all persons who may bave or claim to have any privi- Jege or hypotheque under avy title or by any means whatsoever, in or upon thesaidlotof ground, immediately previous to and atthe time the same was acquired by the said John Hum- mel, are hereby notified that applieation will be made to the said court, on TUESDAY, the FIRST day of OCTOBER next, for a sentence or judgment of confirmation ; and they are hereby required to signify in writing their vppositions and fyle the same in the office of the said prothouotary, eight days at least before that day, in default of which they will be for ever be precluded from so doing.PERRAULT & RURROUGHS, P.K.B.[First published 16th May, 1839.] DISTRICT OF MONTREAL.Province of Lower Canada, Pistrict of Montreal, No.108.; Ex parte\u2014JOSEPH BRUNET.PUBLIC NOTICE is hereby given, that there has been lodged in the office of the prothonotary of the court of King\u2019s bench, of and for the district of Montreal, a Deed made and executed before Mtre.J.O.Bas.tien, and his colleague, a pub ic, on the twenty JINTHE KING'S BENCH, sixth day of May, one thouspnd eight hundred and thirty five, between MARGUERIŸE HUNAULT, widow of Antoine Leduc, residing in the/parish of Ste Jeanne de l\u2019Isle Perrot, and tutrix duly appointed to her minor children issue of her marriage with hey said late husband, of the one part ; and JOSEPH BRUNET, of the parish of St.Joa- chim de la Pointe Claire, yeoman, of the other part ;\u2014being a sale by the said Marguerite\u2019 Hunault, duly authorised to that effect by order of the hogoratle J.R.Rolland, one of the Judges of the Court of King's Bench, dated the sixth day of lay one thousand eight hundred aud thirty five, as well in ber own name as in her said quality, to the said Joseph Brunet, * of a land lying and situated in the said parish of \"Isle Perrot, in the place called l\u2019Ance aux Sables, containing about three arpents in front by twenty arpents in depth, then and adjacent thereto one arpent and a half in front by also twenty arpents in depth, and being pext to a lot of land contiguous to the above, containing about thirty two arpents in superficies, more or less, without warranty of precise measure ; bounded in front by the river St.Lawrence, in rear by the widow and heirs Frangois Clément, on one side partly by François Daout, and partly by Michel Léger, and on the other side by Pierre Sauvé, with a house, barn \u2018and other appurtenances thereon erected.Moreover, the right which the said vendor and her said children might have had, without any warranty on her or their part, &c, to the right which the said deceased might have had, to cause a title deed of purchase to be granted to him by one Pierre Pilon.of a lot of land situated in the aforesaid parish of Pisle Perrot, the same designated in the proces verbal, and conditions of sale mentioned in the aforesaid deed, promising the said vendor to assist the purchaser to that efrect ;?\u201d and possessed the said land and the said right as well by the said late Antoine Leduc, from the day of his ncquiring the same, up 10 the day of his decease.as by the said vendor Marguerite Hunault and her said minor children, during the three years last preceding the date of the said deed of sale, as proprietors, and from thence hitherto by the said purchaser, also as proprietor.i And all persons who may have or claim to have any privilege or hypothéque under any title or by any means whatsoever, in or upon the said land and the said right, imme- diutely previous to and ut the time the same were acquired by the said Joseph Brunet, ure hereby notified, that application will be made to the Court, on the FIRST day of OCT BER next, for a sentence of judgement of confirmna- tion, and they are hereby required to signify in writing their oppositions and file the same in the office of the said the court, and in presence of the said court, in the said prothonotary, eight days at least before thus day, in default court hall, the third bidding (crie,) sae and adjudication ! TRE QUEBAC QAGETTA of which they will be for etèr precluded from the right of doing so.MONK & MORROGH, P, K, B.Prothonotary\u2019s Office, Montreal, 7th May.1889.[First published 16th May, 1829] Province of Lower Canada, District of Montreal.Ne.95.Ex parie\u2014LEON THETREAU pir DUCHARME.UBLIC NOTICE is hereby given, that there has been lodged in the office of the prothonotary of the court of King\u2019s bench of and forthe district of Montreal, a deed made and executed before Mtre.Am.Brunelle and his colleague, notaries public, on the fifteenth day of December, one thousand eight hundred and thirty eight, between JOSEPH CARTIER, esquire, merchant, residing at the parish of St.Antoine, of the one part; and LEON THETREAU mir DUCHARME, yeoman, of the parish of §t, Césaire, of the other part ;\u2014being a sale by the suid Joseph Cartier.esquire, to the said Leon Thé- treau dit Ducharme, *\u201c of two lands lying and situated at the range of St.Ours, said parish St Cesaire.being the lots numbers twenty four and twenty five, containing each three arpents in tront by thirty arpents in depth, the whole more or less ; bounded in front by the King's highway of said range.in depth by the river lands, on one side by Bazile Nadeau, and on the other side by one named Goder dit Lacaillade, without any buildings thereon erected, the whole being wood lots ;\u201d and possessed the said lands, during the three years last preceding the date of the said deed ot sale, by the said Joseph Cartier, esquire, as proprietor, and irom thence hitherto by thesaid Leon Thé- trean dit Ducharme, also as proprietor.And all persons who may have or claim to have any privilege or hypothéque under any title or by any means whatsoever, in or upon the said lands, immediately previous to and at the time the same were acquired by the saidL.éon Thétreau dit Ducharme, are hereby notified that application will be made to the said Court, on the FIRST day of OCTOBER next, for a sentence of judgement of confirmation, and they are hereby required to signily in writing their oppositions, and file the same in the ofiice of the said Prothonotary, eight days at least before that day, in default of which they will be for ever precluded from the right of doing so.MONK & MORROGH, P.K.B.Prothonotary\u2019s Office, Montreal, 6.h February, 1839.[First published 16th May, 1839.] Fin THE KING\u2019S BENCH.INSOLVENT DEBTORS, Prowuce : f Lower Canada, \u2019 District of Quebec.fIN THE KING S BENCH.20th June, 1839.No.357.JEAN LOUIS AUVRAY, of the city of Qnebec, 10 the county and district of Quebec, cook, PLAINTIFY ; vs.FRANCOIS XAVIER MA LOUIN, master mason, CHARLES CAZEAU, master joiner, and ISAAC VANDRY, taylor, all of tbe said city of Quebec, DEFENDANTS.HE Court having maturely deliberated ou thie motion of the mineteenth ivstant, directs, in consideration of the reasons mentioned in the said motion, that the creditors of Charles Cazeau, vue of the defendants in this cause, do file at the office of the prothonotaries of this court, on or before the FIRST day of OCTOBER term next, all claims which they may have against the said defendant Charles Tazeau, and that notice thereof be given in the QUEBEC GAZETTE, published by Authority, according to the course and practice of this Court.PERRAULT & BURROUGHS, P.K.B.6-2m LICITATION.Province of Lower Canada District ot Quebec, No.1220, HELEN YOUNG, of the city of Quebec, in the county of Quebec, in the said district, spinster, PLAINTIFF ; 'binrae KING'S BENCH.TS.JAMES YOUNG, of the city of Quebec, in the county ot Quebec, in the said district, carpenter, as well in his own name as one of the heirs at law of James Young, deceased, in his lifetime of the same place, shipbuilder, and Margaret, his wife, also deceased, as in his quality of tutor in due course of law appointed to William Young, minor child issue of the marriage of the said James Young and Margaret, his wife, deceased, as aforesaid, and William Scanlan, of the said city of Quebec, merchant's clerk, in his quality of tutor in due course of law appointed to Catherine, minor child issue of his marriage with Margaret Young, deceused, : DEFENDANTS.NOW ALL PERSONS whom it may concern, that, in virtue of a judgment of Her Majesty\u2019s Court of hings Bench for the district of Qurbec, in the above cause rendered and bearing date the fourteenth day of.June now last past, ordering the sale by licitation of the- immoveable property hereinafter described, en TUESDAY, the FIRST day of OCTOBER next, in the court hall of Quebec, at the hour of TEN in the forenoon, sitting the court, and in presence of the said court, the first bidding (criée) by licitation, of the immoveable property hereinafter described, belonging to the succession of James Young, deceased, in his lifetime of Quebec, ship bu-lder, and Margaret, his wife, father and mother of the plaintiffin this cause, will be proceeded with ; that on TUESDAY, the EIGHTH day of the said month, atthe hour af resaid, at the place aforesaid, sitting the evurt, the second bidding (criée) of the said immoveable property, hereinafter described, will be proceeded with ; and that on TUESDAY, the FIFTEENTH day of the said month, at\u2019 the hour of TEN in the forenoon, sitting Jory 25 of the said immoveable property, to the last and highest bidder, in manner and form, according to law and the practice of the said court, will be proceeded with ; and all persons will be received as bidders, subject to the cliarges, clauses and coditions of sale which will be deposited iu the office of the prothonotary of the said court, before the day of adjudication, in manner prescribed by law.,And all persons who may bave or claim to have any pri - vilege, hypothequt or servitude under any title or by an means whatsoever, in or upon the said immoveable property, are hereby required to make their declaration of the same, in writing, at the office of the prothonmot:ry of the: said court, before the day of sale and adjudication us.aforesaid.For further particulars apply to the undersigned attorney, upper town of Quebec, St Joseph street, number twelve: Description of the immoveable to be sold.\u201c A lot or parcel of ground of fifty feet, english measure, in front, along the line of Champlain street, situate at Près- de Ville, in the lower town of the said city of Quebec; bounded at one end by Champlain street aforesaid, at the other end by low water of the river Saint Lawrence, où one side towards the west by Patrick Daily, and on the other side towards the east by gronnd and premises appertaining to James Young, El'en Young, William Young and Catherine Scanlan ; with the right ot passage in and to that certain passage of ten feet english measure, which is on the east side of the ground of the aforesaid James Young Ellen Young, William Young and Catherine Scanlan, in common with on: James Denning.\u201d \u2019 JOHN U.AHERN, Atty.prosecuting Licitation, Quebec, 16th July, 1839.3W OTICE\u2014The Copartnership carried on for some time past at Quebec, by JoHN MuUssoN and \u2018ALFRED Sa.VAGE, under the firm of Mvsson & SAVAGE, was this day dissolved by mutual consent.Mr.John Musson is empowered to settle all debts due to and by the Firm.J.MUSSON Signed, à ALFRED SAVAGE.Quebec, 6th June, 1839.THE business will be continued by the undersigned, until further notice, under the Firm of Musson & Savage.c JOHN MUSSON.NOTICE.Ji RROES having sometimes occurred in printing the names of parlies to official advertisements in this Gazette, owing to ILLEGIBLE MANUSCRIPT Sent to the office for publication, it is particularly requested that all persons having occasion to advertise, will be careful in LEGIBLY TRANSCRIBING Such proper names, so as to avoid all mistakes and inconvenience in this respect.J.CHARLTON FISHER, Editor of the Quebec Gazette by Authority.Official Quebec Gazette Offee;{ 25th July, 1839.THE QUEBEC GA ZET TE.OFFICE OF THE SECRETARY OF THE Province, Quebec, 24th July, 1839.His EXCELLENCY THE.GOVERNOR GENERAL has been pleased to make the following appointments, viz :\u2014 The Honorable EDWarp BowEN to be President of the Court of Appeals in all causes, matters and things appealed and to be appealed, wherein the Honorable JAMES STUART; Chief Justice of the Province of Lower Canada, may be disqualified from sitting as President of the said Court.The Honorable JEAN RocH RoLLAND to be ditto ditto, in all causes, matters and things appealed and to be appealed, wherein the Honorable JAMES STUarT, Chief Justice of the said Province of Lower Canada, and.the Honorable Enwarn BowEN, may be disqualified from sitting as President of the said Court.The Honorable Hucuves HENEY, REMI KiMBERT, ANTOINE POLETTE, PIERRE DE FossEs and VALERE GUILLET, Esquires, to be Commissioners, under the Ordinance, intituled, \u2018 An Ordinance concerning the erection of Parishes and the % building of.Churches, Parsonage Houses and Church Yards,\u201d for the District of Three Rivers, in.the said Province of Lower.Canada.SAMUEL KEEFER, Gentleman, to be Secretary of the Board of Works, under the Ordinance, intituled; * An Ordinance to ¢¢ cstablish a Board of Works in this Province.\u201d ANTOINE GAUTHIER, Gentleman, to.be a Public Notary, for the Province of Lower Canada.ERRATUM.In the List of appointments published in the Gazette of the 18th instant, for \u201c Charles Stewart, of the Township of Melton,\u201d read, * Charles Stewart, of the Township of, Milton.\u201d us gd CE \u20ac Orrice yor MiLiTiA CLAIMS, Quebec, 25th July, 1889.UBLIC NOTICE is hereby given, that payment of patent fees on all Militia Locations published up to this day, is required to be made to the Provincial Secretary, the Honorable Dominick Dary, between this and the FIRST day of FEBRUARY next; and that all the Jands for which the fees shall not have been paid at that date, will he considered as relinquished by the parties to whom located, and will be resumed by the Crown to be otherwise disposed of.\u2018I he fees to be paid are as follows :\u2014 \"On acres\u2014100, 200, 300,400, 500, 600, 700, 800, 900.1000.Fees\u201417s, 24s.31s.38s.45s.52s, 598, 668 73s.80s, Also, exclusive of the above, if applied for, certificate 2s 6d, or copy of patent and certificate 12s 6d.In cases recognized.where the land located will be resumed for non-payment of patent fees as above, the parties will only be entitled to Scrip.in lien, and for the nominal value thereof, according to the terms of the FARL of DUuRHAM's Proclamation of 11th September 1848, provided application is made for the same in proper time.By Command, Co - JEAN LANGEVIN, Secretary.BZ\" The Editors of the several public papers published in this Province, are requested to give six insertions of the above notice, one of which immediately, and the other tive monthly, in their respective languages.OFFICE OF THE BOARD OF WORKS, Montreal, 2nd July, 1839.OTICE is hereby given, that this Office will b- daily open (for the present.) at the old Government House, in this City, from NINE, A.M.to THREE, P.M.where all Communications on Public Works and improvements will be duly attended to.SAMUEL KEEFER, Im Sec.Board of Works.BUREAU DU SECRETAIRE DE LA PROVINCE, Quebec, 24e Juillet, 1639.I a plu à SON EXCELLENCE LE GOUVERNEUR GENERAL de faire les nominations suivantes :\u2014 L\u2019honorable Épwarn BOWEN pour être Président de la Cour d'Appel dans toutes les canses, matières ou choses en appel, où l'honorable James STUART, Juge en Chef de la Province du Bas Canada, serait incompétent à siéger comme président de la dite cour L'honorable Jean RocH RouzAND pour être dito dito.dans toutes les causes, matières ou choses en appel, où l'honorable James STUART, Juge en Chef de la dite Province du Bas Canada, et l\u2019honorable EnpWARD Bowen seraieut incompétents à siéger comme président de la dite cour.L'honorable Hucues HBewey, Remi KimBerT, ANTOINE POLETTE, PrErre De Fosses et VALERE GUILLET, Ecuyers, pour être Commissaires sous l\u2019Ordonnance, intitulée, *¢ Ordonnance concernant l\u2019érection des Paroisses, et la construction et réparation des Eglisses, Presbytères et Cimetières,\u201d\u201d pour le District des Trois Rivières, dans la dite Province du Bas Canada.SaMuEL KerFer, Gentilhommie, pour être Secrétaire du Bureau des Travaux, sous Ordonnance, intitulée, \u201c Ordonnance qui établit un Bureau de Travaux en cette Pro vince.\u201d ANTOINE GAUTHIER, Gentilhomme, pour être Notaire Public pour la Province du Bas Canada.BurEav pEs RECLAMATIONS DES MILICIENS, Québec, le 25e Juillet, 1539.VIS PUBLIC est donné par ces présentes, que le payement des honoraires de patentes sur toutes les Locations de Mili®e #prbliées jusqu'à ce jour, devra se faire à l\u2019Honorable DoMm:NiQue Dauv, Secrétaire Provincial,entre ce jour et le PREMIER de FEVRIER prochain ; et que les terres pour lesquelles les honoraires n\u2019auront pas alors été payés, seront considérées comme ayant été abandonnées par les personnes à qui elles avaient été assignées, et seront reprises par la Couronne, afin qu\u2019il en soit disposé autrement.Les honoraires à être payés, sont comme suit :\u2014 Suracres\u2014100, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900, 1000.Houoraires 17s.24s, 318.38s.45s, 52s.59s, 663.73s.BOs.En outre de 2s 6d pour un certificat, ou 12s Gd pour copie de patente et certiticat, sil\u2019on demande I'un ou Pautre, Dans les cas reconnus, où les terres assignées seront reprises, pour défaut de payement des honoraires, comme ci-haut, les parties auront droit à un ordre ou Scrip seulement, au lien et pour la valeur nominale d\u2019icelles, en conformité aux termes de la Proclamation du ComTe DURHAM du lle Septembre, 1833, pourvu que la demande en soit taite en tems convenable.Par Ordre, JEAN LANGEVIN, .Secrétaire,.&Z7 Les Editeurs des différents journaux publiés en Cette province, sont priés de donner dans leur langue respective, six insertions de l'avis ci-dessus, dont une immédiatement, et les cinq autres mensuellement.1839.GAZBTTA DB QUBRAC \u2018 l'honorable François Baby.\u201d\u201d Pour être vendu à la porte de NOTICE.~ ES erreurs s'étant quelquefois glissées en imprimant des noms de parties qui se trouvent dans les avertissements officiels de cette Gazette, par rapport au MANUSCRIT PEU LISIBLE qui en est envoyé à ce bureau pour publication, tl est particulièrement à désirer que tous ceux qui avertissent veuillent bien prêter leur altention EN ECRIVANT LISIBLEMENT ces noms propres, de manière à éviter toutes erreurs et troubles à cet égard, J.CHARLTON FISHER, Ed.de la Gaz.de Québec par Autorité.Bureau de la Gazette Officielle de Québec, 25e Juillet, 1839.___ Uentes par Ye Sheik, DISTRICT DE QUEBEC.SAVOIR : ; Avis PUBLIC est par le présent donné, que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnes Ont élé saisis, el seront vendus aux teins et lieux respectifs, tel que mentionné ci-bas.Toutes personnes ayant des reclamutivne sur icenx, sont par le présent requises de les faires connuître guivaut lu lun ; toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, ou afin de charge excepté duns les cas de Veuditioni Ex; onus, dans lesquels cas la lui ne permet pas telles oppositions, sont requises d'être firées au bureau du suussigué uvant les quinze jours qui précederont immediatement le jour de vente ; les vppuositions afin de conserver peuvent êlre fiiées en aucun tems duus les deux juurs apiès le retour de l\u2019Ordre, Wri.VENDITIONI EXPONAS.Quéhec, a savoir: OSEPII GAGNON, de la paroisse No, 2291, te le St.Vallier, daus le comté de Bellechasse, dans le district de Québec, cultivateur ; coutre ANTOINE GAGNON, de lu paroisse de St, Isidore, daus le comté de Dorchester, duus le district de Québec, cultivateur, à savoir :\u2014L, \u2018* Uue terre sise et située en la paroisse de Ste, Marie Nouvelle Beauce, contenant trois ar- peus de fiont sur trente arpeus de profondeur, joignant d\u2019un cô é au sud ouest à la ligne seigneuriale, et d'autre côté au nord est a Xavier Beaudoniu, d\u2019uu bout vers le nord est À la rivière Chaudière, et d'autre bout vers le sud ouest a la dite profondeur\u2014avec ensemble la maison, grange, étable et autres bâ:isses dessus construites, circonstances et dépendances.2.Une terre sise et située eu la paroisse Ste.Marie Nouvelle Beauce, contenant nu arpent de front, sur treute arpeos de profouseur, juignaut d\u2019un côté au sud ouest à Joseph Vocelle dit Belle-hümeur, au nord est à Louis Fil lion.d\u2019an bout vers le nord est à la rivière Chaudière, et d'autre bout vers le sud ouvst à la dite protondeur\u2014circous.tances et dépendances.Les dites terres étaut sujeties aux diverses charges réèlles et redevances mentionnées dans l\u2019opposition afin de charge de George Pozer, lilées dans la cause ci-dessus\u201d Pour être vendues À la porte de | église de la dite paroisse de Ste, Marie, le TR EIZIEME jour d\u2019AOUÛUT prochair, à DIX heures du matin.Le dit W rit retournable le premier jour d\u2019Octobre prochain._ W.S.SEWELL, Shérif.Bureau du Shérif, 15e Juillet, 1839.[Première vablication 18e Juillet, 1839.1 FIER] FACIAS, Québec, À savoir : EAN BAPTISTE BLAIS, de la No 647.} paroisse de Ste.Marie, dans le comté de Beauce, dans le district de Québee, cultivateur ; contre JACQUES GAGNÉ, du même lieu, cultivateur, et Jean Baptiste Landry, huissier audiencier de la cour du banc du roi, curateur dûment nommé au délaissement fait en cette cause, à savoir :\u2014 \u2018 Deux arpents ou environ de front sur quarante de profundeur, situés en la paroisse Ste.Marie, seigneurie Taschereau ; joignant d\u2019un côté au nord ouest à J.B.Perrault, d\u2019autre côté au sud est à François Fortier, d\u2019un bout au sud ouest à la cime de I'écore et de l\u2019autre au nord est à la dite profondeur\u2014avec maison, grange, étable &c., &c.Sujets à divers droits de cens et rentes, lods et ventes, banalité et au droit de retrait envers le seigneur du lieu, tel que constatéau contrat primitif de concession.\u201d Pour être vendus À la porte de l'église de la dite paroisse de Ste.Marie, le TRENTI EME jour de NOVEMBRE prochain, 4 DIX heures du matin, Le dit Writ retournable le premier jour de Février prochain, W.S.SEWELL, Shérif.Pureau du Shérif, 23e Juillet, 1839.[Première publication 25e Juillet, 1839] ALIAS PLURIES FIERI FACIAS.Québec, à savoir: HARLES MENARD, de la pa- No.97.\u20ac roisse de-Beauport.dans les comté et district de Québec, journalier; contre LOUIS FALAR- DEAU, tanneur, et autres, de la cité de Québec, danses comté et district de Québec, à savoir:\u2014\u2018\u201c\u201c Un emplacement situé au faubourg St.Roch, rue Fleury, de quarante pieds de front ou environ sur soixante de profondeur ; borné en tront à la rne Fleury, en profondeur au bout des soixante pieds, d'un côté au sud ouest à Louis Martin, de l\u2019autre au vord est à Michel Hupé\u2014avec une maison, hangar et autres dépendances dessus érigées.\u201d\u201d Pour être vendu à la porte de l\u2019église de la dite paroisse de St.Roch de Québec, le TROISIÈME jour de DECHMBRE prochain, À DIX heures du matin.Ledit Writ retournable le premier jour de Février prochain.W.S.SEWELL, Shérif, Bureau du Shérif, 22e Juillet, 1839.{Première publication 25e Juillet, 1839.) ALIAS FIERI FACIAS.Québec, à savoir : OHN ANDERSON, de la cité de No.1989.Québec, dans les comté et distriet de Québec, maître boucher; contre FRANCOISE MAU- FAITE, de la dite cité de Québec, veuve de feu.Pierre Voyer, de son vivaot de la cité de Québec, marchand de bois, dérédé, etcommune en biens avec lui :\u2014** Un emplacement situé au faubourg St.Roch de cette ville, contenant cinquante quatre pieds de front sus cinquante pieds de profondeur 3 borné en front à la rue des Fossés, par derrière au bout de lu dite profondeur, au nord est par Louis Blouin, \u2018représentant Latouche, au sud ouest par Louis Carrier ; avec une maison dessus construite, avec (table, hangar et remise, circonstances et dépendances, Sujet aux différentes charges réelles mentionnées dans l\u2019opposition afin de charge filée dans cette cause par et de la part de Dame Marie Anne cy \u2018T'arief de la.Naudière, de la cité de Québecy, veure de feu.637 \u2018 l'église de la eusdite paroisse de St, Roch, le VINGT-SEP- TIEME jour d\u2019AOÛT prochain, à DIX heures du matin.Le dit W rit retournable le premier jour d'Octobre prochain.W.S.SLWELL, Sbérif.Bureau du Shérif, 16e Avril, 1839, [remière publication 18e Avifl, 1r89.] ALIAS FINRI FACIAS.Québec, à savoir : 4 PIERRE CANAC alias MARQUIS, No.826.écuyer, marchand, de ln paroisse de St.Audré, daus le comté de Kamouraska, dans le district de Québec 3; contre FIRMIN GAGNON, autrement appelé Firmin Gaognon, cultivateur, de la parvisse de St.André, dans les comté et district susdits, 3 savoir t\u20141.*¢ Une terre sise et située en le gnatridme rang des conees- sions de la parvisse de St.André, seigneurie de la Rivière du Loup, au lieu nommé la Rivière des Caps, contenant deux arpeuts de front sur vingt arpeuts de profondeur ; bornée au nord aux terres du troisième rang, au sud à Jeun Baptiste iyet, nu nord est à Ciriac Dumond, au sud ouest à la route du cinquième rang, avec une maison et grange dessus construites, 2.Une autre terre sise et située entre le troisième et le quatrième rang des concessions de la paroisse de St, André, seigneurie de la Rivière du Loup, es l\u2019endroit vommé Le Reste, coutenant deux arpents de fsont sur vingt arpents plus ou moins de profoidfiieur ; bornée au nord aux terres du troisième rang, au sud aux terres du quatrième rang, au nord est à Hunoré Bélanger, au sud ouest à Joseph Miville Decliêne, avec une maison et étable dessus construites, avec leurs circoustances et dépendances.Sujettes à toutes les charges, clauses, réserves et droits en faveur du seigneur du lieu, suivant les contrats de concession d\u2019icelle respectivement.\u2019 Pour être vendues à la porte de l\u2019église de la susdite paroisse de St.André, le VINGT-SEPTIEME jour d\u2019AOUÛT prochain, à DIX heures du.matio Le dit Writ re- tournable le premier jour d\u2019Octobre prochain.W.S.SEWELL, Sbérif.Bureau du Shérif, 16e Avril, 1839.[Première publication 18e Avril, 1839:] ALIAS FIERI FACIAS.Québer, à savoir : IERRE DESSAINT pir ST.No.246.| PIERRE, et Charles Gagné, tous.deux marchands et assuciés, de la paroisse de St.Louis de Kamouraska, daps le comté de Kamouraska, dans le district de Québec 3 contre JEAN BAPTISTE BOUCHER, cultivateur, de la paroisse de St.\u201d Paschal de Kamouraska, daus les comté et district susdits, a savoir:\u20141.¢ Un circuit ou lopin de terre situéen le troisiéme rung des concese sions de la parvisse de St.Paschal, Seigneurie de Kamouraska, contenant en totalité un arpent plus ou moins de frout, sur environ sept arpents, plus ou moins de profondeur ; borué par le nord ouest aux petites montagnes, au sud est au nord du chemin du roi, par le sud ouest à Louis Gagnon, et par le nord est à Joseph Marie Peltier, moins une perche \u2014sans bi.tisse dessus construite.2.Une terre sise et située en le quatrième rang de concessions de la paroisse de St.Paschal, seigueurie de Kamouraska, contenant un arpent et demi plus ou moinsde front sur quarante arpents plus ou moins de profondeur ; bornée au nord aux terres du troisième raug, au sud an boutde la dite profondeur, au nord est à Cyrille Roi dit Vuisine, et au sud ouest à Jean Baptiste Bérubé surnommé Bouchard Antoine, sans bâtisse deseus construite.\u201d Pour être vendus à la porte de l\u2019église de La paroisse de St, Paschal de Kamouraska.le VINGT SEPTIEME jour d\u2019AOUT prochain, 3 DIX heures du matin.Le dit Writ retournable le premier jour d'Octobre procha:n.W.S.SEWELL, Shérif.Bureau du Shérif, 16e Avril, 1839.[Première publication 18e Avril, 1839.] ALIAS FIERI FACIAS.- Québec, à savoir : } OUIS BELAIR, dela paroisce de No.1567.St, Pierre et St.Paul dite Baie St, Paul, dans le comté de Sagnenay, dans le district de Québec, écuyer, marchand ; contre AMBROISE TRUDELLE, du même licu, charron, et Felix Fournier, de la cité de Québec, dans les comté et district de Québec, écuyer, avocat, distrayant, i savoir :\u2014* Un quart d\u2019arpent de terre de front en= viron plus ou moins, sur la profondeur qui peut se trouver à prendre pardevant au chemin du roi gui conduit du pont St, George, et courant en profondeur an terrein de Joseph Si- mar, situé en la paroisse de la Baie St.Paul, tenuot au nord ouest au terrein de Joseph Bezeay, et au.sud au chemin de Joseph Simard, avec toutes les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Sujet le dit emplace- menten faveur des Dames Drapenu, seigneuresses du lien, aux charges, clauses et conditions du contrat de concession, ou titre-nouvel de la terre dout le dit emplacement forme partie au proraia:\u2018\u201d Pour être veudu à la porte de l'église de la susdite paroisse de la Baie St.Pau\u2019.le VINGT-SEP- TIEME jour d\u2019AOUT pruchain, à DIX heures du tatin.Le dit Writ retournable le premier jour d\u2019Octobre prochain.W.SEWELL,.Shérif.Bureau du Shérif, 24e Avril, 1839.{Première publication 25e Avril, 1839.] F1Eitl FACrAS.Québec, à savoir : TIENNE ROBITAILLE, écuyer,.No.2222.} avocat, de la cité de Québec, et André Lacroix, ci-devaut étudiant en loi, de la dite cité de Québec, et maintenant de la paroisse de St.Michek, dans le comté de Bellechasse, dans le district de Québec ; contre HANNAH FRASER, de la dite cité de Québec, fille majeure, à savoir :\u20141.\u201cUn emplacement situé au faubourg St.Vallier, connu sous le numéro quatorze, sur le niveau- nord de la rue St.Pierre, de quarante pieds de frout plus ou moins sur soixante et neuf pieds de profondeur plus ou moins du côté de l\u2019est, et soixante etquatre pieds de profondeur plus- ou moins du côté de l\u2019ouest ;.burné au sud À In rue St, Pierre, au nord au baut de l\u2019écore de la petite rivière St, Charles, à l\u2019est au lot: numéro quinze ci-après décrit, à l'ouest an lot numéro treize.2 Un emplacement situe au faubourg Sr, Vallier, rue St, Pierre, connu sous le numéro quinze, sur Je niveau nord de la rue St.Pierre, de quarante pieds de front plus ou moins sur qnatrevingt quatre pieds de profondeur plus ou moins, au cô'é de l\u2019est, et soixante neuf pieds de pro- fondeus plus vu.moins.au:côté de l\u2019ouest ; borué-au snd a la rue St, Pierre, au nord:nu baut de l\u2019écore de la rivière St, Charles, À l\u2019est an numéro seize ci-après décrit, et à l\u2019ouest au numéro quatorze ci-dessus décrit.3.Un emplacement situé au même lieu, coonu sous le lot numéro seize, sur Jo.niveau de la rue St.Pierre, dw quarante: pieds de front plus ou moins sur quatrewingt treize pieds de profondeur plus on moins du côté de l\u2019est, et quatrevingt quatre pieds de profondeur plus ou moins au côté de l\u2019ouest ; borné pardevant à.la sue S1.Pierre, au.nord.au.baut de l'écorce de 638 eran , 3 Ja rivière St, Charles, à l\u2019est à Bonaventure Chaussé, et à l'ouest au numéro quiuze ci dessus décrit, avec une maison en bois dessus construite, circonstances et dépeudunces, A la charge par l\u2019adjudicataire de payer ec bailler, du viugt veuf Septembre de chaque année, à l\u2019Hôtel-Dieu de Québec, su- voir, pour le premier terrein ci-dessus décrit, Is summe de deux louis six chelins six deniers courant ; pour le second, celle de deux louis treize chelins nn denier courant ç et pour le troisième, trois louis va chelin cinq deniers couraut, de rente foncière, perpétuelle et non rachetable\u2014et en outre à la charge de se conformer à toutes et telles autres couditions re.Jatéea en le contrat de Coucession des dite terreius, fait et passé à Québec, pardevant Mtre.A.A.Parant, etson confrère, Dotuires, le vingt-huit Juillet, mil huit ceut trente quatre, consenti par lHôtel-Dieu de Québec à Jaue Muoro.* Pour être vendus à la porte de l\u2019église de In paroisse de St.Roch de Québec, le VINGT-SEPTIEME jour d'AOUT prochain, à DIX heures du matin.Le dit Writ ier jour d'Octobre prochain.retournable le premter jou Le WiLL, shérif.ureau du Shérif.28e Avril, 1839.TPrenière publication 25e Avril, 1¢39.] FIERI FACIAS.ä A savoir: \"OSEPH DUDUC, de paroisse que 2105.} de St.J de Tilly, dans le comté de Lotbinière, dans le district de Québec, -cultiva- teur ; contre PIERRE COTE, ci-devant de la susdite paroisse de St.Antoine, cultivateur, ec maintenaut de la cité de Québec, dans les comté et district de Québec, journalier, à savoir :\u20141.\u2018\u201c* Une terre de deux arpents de front sur quarante arpents de profondeur, au premier rang des terres À St.Antoine de Tilly ; prenant devanture au fleuve te Laurent, et par derrière au bout de la dite pro ont enr joignant au côté nord est à Joseph Lebeau, et duc t Sud ouest à Marcel Houde et à la route qui conduit a pois Clair, avec une maison et grange dessus const! uite.ne terre d\u2019un arpent et demi de front sur trente ar pents e profondeur, dans la troisième concession des terres de a paroisse St.Antoine de Tilly ; prenant devanture au cox on du haut des terres du second rang, et par der lève au out de la dite profondeur au lieu nommé les Ferres ouvres joignant du côté nord est à Thomas Dion, et ; u cot su Duest à Xavier Gingues.\u201d\u201d Pour être vendues la porte de l\u2019église de la susdite paroisse de St.Antoine, Ze VIN 1 SEPTIEME jour d\u2019AOUT prochain, -à DI beares « n matin.Le dit Writ retournable le premier jour Uctobre prochain.W.S.SEWELL, Shérif.u du Shérif, 23e Avril, 1639.(Première publication 25e Avril, 15393 LE EE : ALIAS FIER] FALE de la cité de ; ; ir: N COD >, de la cité Qué 6 ti { \u2018Québec.dans le district de Québec, marchand épicier ; contre BENJAMIN CHRETIEN, de Ja paroisse de l\u2019Ancienne Lorette, dans les cou et 8 .de Québec, marchand épicier, a savoir :\u2014 1., ; opin de terre de deux arpents, cing perches et sept preds efron u environ, plus où moins, sur cing arpents de pro ou eur, aussi où environ plus où Imolns, sis et situé eu la \u20ac ne pa roisse de l'Ancienue Lorette; borné comme suit, Savoie ardevant, au sud, par les héritiers vu représentants e feu ï i Badelart, et aboutissant eu profondeur au nord su hein des Benuprés\u2014joignant d'au cé'é au nord est au Sieur Jacques Beaapré, et d'autre coré sud ouest au Sieur Jacques Drolet-\u2014tel et ainsi que le di à opi je terre se poursui tet comporte, circonstances et depo an $ 5 ss en rien réserver.2.Un emplacement situé en la paroisse de l\u2019Anciense Lorette, seigneurie St.Gabriel, contenant un demi arpeut de front sur ug demi srpent de pro on cur, sans garantie de mesure exacte ; joignant < oir 40:8 i nord esth Jean Alain, d'autre côté au sud ouest 4 ed pes | \u201c garé, par devant au sud au chemin du Roi, par ers 8 eau nord au dit Jacques Légaré-\u2014sur lequel cp aces > ne construites une maison et une étable co bois.3.Un aul Jopin de terre situé même parotsse et même ve goeuric, contenant quatre perches de front sur un arpen \u20ac Se ¢ ot de profoudeur, aussi sans garantie de mesure Lal 3 dot gnant d'un cd 6 au sud ouest à Jacques Légare, « te côté au aord està Thomas Bedard, par devant a uot d nu che min du oi, par derrière au sud au susdit onu ; 3 vd.4, Un aûtre morcrau de terre situé en la paroisse ¢ Van menue Lorette, au nord du dit chemin, contevant en i \" deux perches à deux perches et demie de front sur Ce qu prut se trouver depuis le terrain de Benjarnte, né fen 9 aller eo gaguant vers l'ouest à trois pieds à l\u2019oues , i ne {srosse roche, près du chemin, else terminant en poin su nord i environ trois perches et demie du dit chemin 3 pore par devant au sud au dit chemin du Roi, par deri re My s ¢ nord et d\u2019un côté à l'est au dit Jacques Légaré, et a ot : au dit Benjamin Chrétien.\u201d Pour être veudus à a porte de Péglise de la dite paroisse de l\u2019Anciennu Loretie, le j >T | in, à heures du SREMIER jour d\u2019'OCTOBRE prochain, à DIX | i Le Jie Writ returnable le premier jour ¢\u2019Octobre prochai n.W.S.SEWELL, Shérif.Bureau du Shérif, 29¢ Mai, 1839.{Première pusliention 30e Mai, 1839.] Lee PLURIES FIERI FACIAS.nd à savoir: ENRY JOHN CALDWELL, de ashes, à so { la cité de Québec, dans les comté + dite do Québec, écuyer; contre NICHOLAS BAIL- LARGEON, de la paroisse de Ste.Marie de la Nouvelle Beuuce, ci-devant de lu paroisse de St.Isidore, dans le district \u201cde Québec, fermier, à savoir :\u2014é Une terre située paroisse St.Isidore, premier rang est de la Route Justinienne, contenant deux arpents de front sur trente de profondeur 5 bornée par devant à l'ouest à la dite route, ct par derricre à l\u2019est au Bout de la dite profondeur\u2014joignant d'un côté vers le sud à Ignace Nadeau, et de l'autre côté vers le nord à Noel Rouillard\u2014avee tous les batiments dessus construits, circonstances et dépendances.\u201d Pour être vendue ù la porte de l'église de la dite paroisse de St.Isidore, le PREMIER jour d\u2019OCTOBRE pro- vhain, à DIX heures du matin.Le dit Writ retournable le nremier jour d\u2019Octobre prochain.hy wo an ee W.S.SEWELL, Shérif.Sureau du Shérif, 29e Mai, 1839.[Première publication 30e Mai, 1339.] FOR SALE BY T.CARY & Co.Patent Silver Pencil uses, ; Patent Ever-poiuted Pencils, with spare leuds, Newmnu's Water Colours\u2014=lundiau luk, Tov Colonts.Ping and blue Sancers, Lame.ehalr, fitch nud sable Pencils, \\ THE QUARESG GAGEMIR ve Ventes par le Dhervit.DISTRICT DE MONTREAL.2 \u2018 Savors: ç Ans PUBLIC est par le présent donné, que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis, et seront vendus aux terms et lieux \u2018respectils, tel que mentionné ci-bas.\u2018l'outes personnes ayant des reclamations sur iceux, sont par le présent requises de les faire connoîire suivant la loi: toutes oppusitions afin d'annuler, afin de distruire, ou afin de charge, excepté dans les cas de Venditioni Lixponas, duns lesquels Cas la lui ne permet pus teiles oppositions, sont requises d'être filées au Lbureuu du Soussigne avunt les quinze jours qui précéderunt iminédiaiement le jour de veute ; les uppusitions ufin de conserver peuvent Cre filées en aucun tems dans les deux jours uprès le retour de Ordre, Writ.FIERI FACIAS.Montréal, à savoir : ILLIAM BINGHAM, de No.2413.; Montréal, duns le district de Montréal, écuyer, et Dame Marie Charlotte Chartier de Lotbinière, son épouse, de lui dûment autorisée aux fins des présentes, seigneurs propriétaires et en possession de la seigneurie de Rigaud, dans le dit district ; et aussi, l\u2019honorable Robert Unwin Harwood, de Vaudreuil, dans le ditdistrict, écuyer, curateur et conseil du dit William d3ingham, assistant et autorisant le dit William Bingham à toutes fins que terres et ténements de FRANCOIS BELANGER, de ja dite seigneurie de Kigaud, daus le dit district, cultivateur, défendeur :\u2014*\u2018\u201c Une terre située en la seigneurie de Rigaud, connue et désignée sous numéro dix-sept, dans la Baie, de trois arpents de front sur vingt de profondeur, plus ou moins ; tenant pardevant à la rivière des Ottawa, d'un côté à la veuve Kimbert, et de l'autre côte à Jean Baptiste Gauthier, avec une maison et une grange sus érigées.\u201d Pour être vendue à la porte de l\u2019église de la dite paroisse de Rigaud, le DIA NEUVIEME jour d'AOUT prochain, à DIX heures du matin, Le Writ retournable ie premier jour d'Octobre prochains R.DE ST.OURS, Shérif.Bureau du Shérif, 13e Avril, 1839.{tremière publication 16e Avril, 1839.] FIERI FACIAS.Montréal, à savoir : \\ ENJAMIN BEAUPRE*, écu- No.184, yer.matchand, de la paroisse de L\u2019Assomption, dans ie distriet de Montréal, demandeur ; contre les terres et ténements de JOACHIM ARNEAULT, cuitivateur, de la paroisse de St.Paul, «ans le dit district, défendeur :\u2014\u201c\u201c Une terre sise et située.sur la seigneurie de Lavaltrie, dans la paroisse de St, Paul, district de Moutréal, de la contenance de trois arpents de front sur dix-luit arpents de profondeur ; bornée par devant au nord de Ja rivière L\u2019Assomption, en profondeur à la ligne seigheuriale de la seigneurie de Lanauray, d\u2019un côté à Pierre Mercille, de l\u2019autre côté à Louis Jetté\u2014 avec une maison en bois, laiterie, grange dessus construites\u201d Pour être vendue à la porte de l\u2019église de la paroisse de St Paul, le SEPTIEME jour d'OCTOBR IS prochain, à DIX heures du matin.Le Writ retournable le douzième jour d'Octobre prochain.KR.DE ST, OUlts, Sbérif, Bureau du Shérif, ler Juin, 1839.{Première publication 6e Juin, 1839.] FIERI FACIAS.Montréal, à savoir : ENJAWIN BEAUPRR\u2019, écuyer, No.575.¢ marchand, de Ja paroisse de 82.l\u2019ierre de L\u2019Assomption, dars le district de diontreal,demandeur ; coutre les terres ct ténements de PIERRE PA- TUILLE, de la paroisse de St.Paul, dans le dit district, marchand, défendeur : \u2014-* Un emplacement sis et situé dans le village d'Industrie, de la paroisse St.Paul, seigneurie de Lavaltrie, district de Montreal, de la contenance de quatre- vingt dix pieds de front sur cent quatrevingt pieds de profondeur ; borné par devaut au niveau dela rue du moulin, en profondeur à Joseph Laporte, d\u2019un côté\u2018 à la rue St.Pierre, de l\u2019autre côté à Louis Parant\u2014avec deux maisons en bois dessus construites.\u201d Pour être vendu à la porte de l\u2019église de la dite paroisse de St.Paul, le SEPIIEME jour d\u2019OCITOBRE prochain, à ONZE heures du matin.Le W rit retournable le douzième jour d'Octobre prochain.KR.Dit sT, OURS, Shérif, Bureau du Shérif, Ver Juin, 1839.[Première publication 6e Juin, 1839.] FI1ER1 FACIAS.Montréal, à savoir : ?RQ ILLIAM BINGHAM, de No.1121.Montréal, dans le district de Montréal, écuyer, eu Marie Charlotte Chartier de Lotbi- nière, son épouse, de lui dûment autorisée à cet effet, seigneurs, propriétaires et en possession de la seigneurie de ttigaud, dans le dit district, demandeurs ; contre les terres et ténements d'ANTOINE LABELLE, de la paroisse de ste.Magdeleine de Rigaud, dans le dit district, cultivateur, défendeur :\u2014*\u201c Une terre située dans la seigneurie de Ri- gaud, à la Côte Ste.Magdeleine, dans la dite seigneurie de Rigaud, au sud de la dite côte, de la contenance de trois arpents de front sur vingt cinq de profondeur, et désignée numéro onze ; tenant par devant au chemin de la reine, par derrière aux terres non concédées, joignant d'un côté à William Skelton, et de l'autre côté à Nicolas Thessier dit Lavigne\u2014avec deux maisons et une grange en bois, et autres bâtimens dessus construits.\u201d\u201d Pour étre vendue à la porte de l\u2019église de la dite paroisse de Ste.Magdeleine de Rigaud, le SEPTIEME jour d\u2019OCTOBRE prochain, à DIX heures dy matin.Le Writ retournable le douzième jour d\u2019Octobrd prochain.R, DE ST, OURS, Shérif.Bureau du Shérif, ler Juin, 1839.{Première publication Ge Juin, 1839.] FIERI FACIAS, Montréal, avoir: OHN BOSTON, de la cité de No.560.Montréal, dans le district de Montréal, avocat, seigneur et proprietaire des seigneu- resde \u2018l'hwaite et St.James, dansle comté de Lacadie, dans le dit district, demandeur ; contre les terres et téne- ments de PATRICK McCONVILLE, «de la seigneurie de St.James, dans le dit comté de Lacadie, dans le district de Montréal susdit, cult:vateur, défendeur :\u2014** Un lot de terre situé en la seigneurie de St.James, numéro soixante et huit, contenant trois arpents de large sur vingt quatre arpents sur la ligne nord et vingt sept arpents eur la ligne sud, formant un lot de trois arpents de large, sur vingt cing arpents et cing perches de profondeur, et contenant soixante et seize arpents et cinquante perches, sure superficielle ; borné à l'ouest en devant par le centre du AE de droit dans la présente action, demandeurs ; contre les.Jury 25 = chemin qui conduit par la côte St.Patrick & Hemming» ford, À l'est en arrière par la ligne de la profondeur des terres sur la côte St.Jean, d\u2019un côté au nord par un Jot appartenant à James Dean, et au côté sud par un lot appartenant à Robert Ledwith\u2014sans aucune bâtisse.\u201d Pour être vendu \u2018à la porte de l\u2019église de la paroisse de St.Edouard, le SEPTIEME jour d\u2019OCTOBRE prochain, à DIX heures du matin.Le Writ retournable de douzième jour d\u2019Octubre prochain.R.DE ST.OURS, Shérif.Bureau du Shérif, ler Juin, 1839.[Première publication 6e Juin, 1839.: FIERI FACIAS.Montréal, À savoir 4 AME MARIE ANNE JULIE No.1116.HERIEL DE ROUVILLE, de la paroisse de Chainbly, dans le district de Montréal, | veuve de feu honorable Charles Michel De Salaberry, seie gneuresse, propriétaire et en possession de la seignenrie de Chiambly, duns le dit-district, demanderesse ; contre les terres et ténements de PAUL CUWBEIL, cultivateur, de la paroisse du Sault-au-Récollet,-dans les comté et district de Montréal, et Marguerite Corbeil, son épouse, conjointement et individuellement, détendeurs :\u2014+ Une terre-sise et située en la seigneurie de \u2018Chambly, de la contenance de treis ar- pens de front sur trente arpents de profondeur + prenant par devant à la rivière Richelieu, en profondeur à ¥rangois Dee nicourt, d'un côté à François Patenaude, d'autre côté aux représentants de feu l'honorable Charles M.De Salaberry\u2014 avec une maison et autres bâtiments en bois dessus ériges.\u201d Pour être vendue à la porte de l'église de la dite paroisse de Chambly, le SEPTIEME jour d'OC'TOBRE prochain, à ONZE heures du matin.Le dit Grdre retournable le Gti torzième jour d'Octubre prociiain, KR.DE ST.OURS, Shérif.Bureau du Shérif, her Juin, 1639.{Première publication Ge Juin, 1838 ] FIERI FACIAS.Montréal, à savoir : ILLIAM BINGHAM, dela No, 523.cité de Montréal, dans le district de Montréal, ecuyer, (assisté de son conseil hoe norable Rubert Unwin Harwood, de Vaudreuil, cans le dit-district, écuyer, dûment nommé en justice,) et Marie Charlotte Chartier de Lotbiniére, son épouse, scigneu+ resse en possession de la seigneurie de ftigaud, sise et étant dans le dit district, uemanderesse; contre les teres ot ténements de JUAUHIM BEDAWRD, de la paroisse de Ste Magdelaine de figaud, dans le dit district de Montréal, cultivateur, défendeur :\u2014*°* Une terre située an lieu appelé Le haut de la Chute, sur la rivière à la graisse, au sud de la dite rivière à la graisse, de la contenance de trois arpents de front sur vingt arpents de profondeur; borné en front par la dite riv ère à la graisse, par dernière aux terres non concédées de la dite seigneurie\u2014joignaut d\u2019un côté à l\u2019ierre Vallée, et de l'autre côté partie à Jean Baptiste Dubrul, depuis la rivière à la graisse au chemin du roi, et depuis ledit chemin au bout de Ja dite terre à Jean Baptiste Brunette dit Letant, fils\u2014avec une maison et une grange en bois, et autres bitiments essus construits.l\u2019our être vendue à la porte de l'église de la dite paroisse de Ste.Magdelaine de Rigaud, le SEPTIEME jour d'OCs TOBRE prockain, 4 ONZE heures da matine Le Writ retournable le douzième jour d\u2019Octobre prochain.R.DE ST.OUlts, Shérif.Bureau du Skérif, ler Juin, 1839.{Premiere publication 6e Juin, 1839.7 FIERI FACIAS.Montréal, A savoir: ¢ ACHARIE BOURDEAU, de No.1770.St.Philippe, dans le district de Montréal, cultivateur, demandeur ; contre les terres et té- nements de JOSEi#H SURPRENANT, fils, ci-devant de St.Philippe susdit, coltivateur, maintenant de St.Cyprien.dans le dit district, cultivateur ; et joseph Surprenant, père, de St.Remi, dansle dit district, cultivateur, défendeur ;\u2014 * Un lot de terre situé dans la seigneurie de La Salle, dans La paroisse de >t.Remi, de la contenance d'environ deux arpents de large, sur environ trente arpents de profondeur ; joignant d\u2019un côté äaun nommé Isaac Robert, et de l'autre côté à Louis Pinsonnault, aboutissant aux terres de St.Ke:ni \u2014avec une maison dessus construite d'environ trente pieds quarrés, de pièces sur pièces, couverteer bardeau, garnie de planchers haut et bas, cloison etouvertures\u2014aussi, une | grange entourée en calles.couverte en paille, d'environ trente pieds sur vingt, une écurie de pièces sur pièces, couverte eu planche, d'environ quitige pieds sur dix, une luiterie de pièces sur pièces, couverte en bardeau, d\u2019envivron dix pieds quarrés, et autres petits bâtimens dessus construits.\u201d Pour être vendu À la porte de l\u2019egl se de la dite paroisse de St.Remi, le SEPFIEME jour d'OCTOUR IE: prochain, à DIX heures du matin.Le dit Ordre retournable le quatorzième jour d'Octobre prochain.- R.DE ST.OURS, Shérif.Rurean du Shérif, Ter Juin, 1639.[Première publication Ge Juin, 1839] FIERI FACIAS.Montréal, à savoir YY la YULE, de Chambly, No.1927.dans le district de Montréal, écuyer, demandeur ; contre les terres et ténements de trict de Montréal, fermier.et Josephte Cartier, son épouse, conjointement et individucilrment, défendeurs :\u2014\u2018\u2018 Un lot de terre situé en là paroisse de Blairfindie, contenant cinq arpents et demi de front sur vingt huit arpents de profon= deur ; borné en devant par un chemin appelé la grande ligne, enarrière par lesterres d\u2019Etienne Jabot, d'un côté par François Molleur, etde l\u2019autre côté par Charles Roy, avec une maison de bois, granges et remise dessus érigées.\u2018* l\u2019our être vendu à la porte de l'église de la dite paroisse de Blairfindie, le SEPFIEME jour d\u2019OCTOBRE prochain, À DIX heures du matin.Le Writ retournable le dixième jour d\u2019Octobre prochain.R.DE ST.OURS, Shérif.Burean du Shérif, Ier Juin, 1839.[ Première publication 6e Juin, 1829.] FIERI FACIAS.Montréal, àäsavoir:2 JOSEPH OVIDE TURGEON, No.1429.te de la paroisse deSt.Louis de Terrebonne, dans le district de Montréal, écuyer, en sa qualité de tuteur dûment nommé à la substitution établie parles dernières volontés de feu Joseph Turgeon, son pére, décédé, demundeur; contre les terres et ténements de LOUIS BERTHIAUME, de la paroisse de Ste.Anne des Plaines, dans le dit districtde Montréal, aubergiste, et Pierre Berthiaume.du même lieu, baillis conjointement et THEODORK BECLLA Il), de Blairfindie, dans le dit dis-.individuellement, défendeurs :-el, ** Une terre sise et si-' om: | uma ae san a ta an a.és ca sot he FON Be 7 > 4 Ww 1839.pents et demi de front sur vingt aurpents de profondeur ; tenant par devant au ruisseau Lacorne, par derrière à des terres non concédées, d\u2019un côté au sud à Joseph'Truchon, et d'autre côté au nord à Etienne Lessard, sans aucuns bâtiments dessus construits.2.Un emplacement sis et situé au village de Ste.Anne, (nommé le côteau,) de la contenance d\u2019un demi arpent de front sur un arpent de profondeur ; tenant par devant au chemin du Bras par derrière à Joseph Gauthier, d\u2019un cOté an chemin de descente a 1'église, et d\u2019autre cotéd Félix Granger, avec une maison en bois, Une écurie, une remise dessus construites.\u201d Pour être vendue à la porte de l'église de la dite paroisse de Ste.Anne des Plaines, le SEPTIEME jour d\u2019'OCTOBRE prochain, à MIDI, Le Writ retournable le dixième jour d'Octobre prochain.R.DE ST.OURS Shérif, Bureau du Shérif, ler Jniti, 1839.{ Première publication 6e Juin, 1839-] FIERI FACIAS.Montréal, à savoir : ANE DUGAS, écuyer, de la pa- No.2639.J roisse de St.Constant, dans le district de Montréal, médecin et chirurgien, comme ayant épousé Dame Henriètte Bcauzet, et la dite Dame Henriette Beauzet de lui drnent autorisée à l\u2019effet des dites présentes, demandeurs ; contre les terres et ténements de NICOLAS: VASSEUR, de la cité de Montréal, dans le district de Montréal, cordonnier, curateur dûment nommé en justice à François Schoultz, absent de cette province, défendeur :\u2014 *\u201c Un terrein sis et situé en la ville de Montréal, au côté nord de Ja rue St.Maurice, d\u2019environ vingt six pieds plus ou moins de front, sur environ quarante pieds plus ou moins de profondeur, le tout sans garantie de mesure précise; tenant pardevant à la rue St.Maurice, en profondeur à Jean Donegani, écuyer, d'un côté à une rue.de l\u2019autre côté à Michel Oule\u2014avec une maison en bois dessus construite, et tel que se trouve le dit emplacement actuellement enclos.\u2019\u201d Pour être vendu à mon burean en lacité de Montréal, le SEPTIEME jour d\u2019OCTOBRE prochain, à DIX heures du matin.Le dit Ordre retournable le quatorzième jour d'Octobre prochain.R.DE ST.OURS, Shérif, Bureau du Shérif, ler Juin, 1839 [Première publieation 6e Juin, 1839.] FIKRI FACIAS.Montréal, à savoir = UILLAUME FORGETTE No.384.{ pit DEPATY, \u2018de Lumus couche du Page, dans la paroisse de Ste, Anne des Plaines, dans le district de Montréal, cultivateur demandeur ; contre les terres et ténements de AMABLE DESAUTELS pir LAPOINTE, de la dite paroisse de Ste.Anne des Plaines, dans le dit distriet, cultivateur, défendeur :\u20141!.\u2018* Une terre sise et située à la Rivière Ste.Marie, dans la paroisse de Ste.Anne des Plaines, de Jeux arpents de frontsur quarante sept arpents de profondeur, dont vingt sept arpents du côté nord de la ri- \u2018Vière Ste, Marie, et vingt arpents du côté sud 3 bornée d\u2019un bout au nord à Michel Allarie, d\u2019autre bont à des terres non concédées, d\u2019un côté à Eustache Désautel, et d'autre côté à Léon Hogue, avec maison, grange, écurie, laiterie et autres bâtiments dessus construits, 2.Une terre située au lien dit la Mascouche, mèare paroisse, d\u2019un arpent et demi de front eur quarante arpents de proton- deur, (et coupée par la rivière Ste.Marie.) tenant par devantuux terres du Bras, par derrière à des terres non concédées, d\u2019un côté \\-Antoine Truchon, et d\u2019antre côté à Antoine Lauzon\u2014suns bâtiments.\u201d\u201d Pour être vendues À la porte de l\u2019église de la paroisse de Ste.Anne des Plaines, le SEPTIEME jour d'OCTOBRE prochain, à DIX heures du matin.Le Writ retournable le douzième jour d\u2019Octobre prochain.R.DFE SK, OURS, Shérif.Bureau du Shérif, ler Juin, 1839.{Première publication Ge Juin, 1839.] FIERI FACIAS.Montréal, à savoir :-] OSEPHSHAND, de la seignen- No.910, rie de Noyan, daus le district de Montréal, commerçant, demandeur ; contre les terres et ténements de SAMUEL ANDRES et STEPHEN R.ANDRES, tous denx de la paroisse de St.Joseph de Chambly, dans le dit district de Montréal, commerçants et associés, faisant commerce ensembie à Chambly susdit, sous les nom et raison de S.& S, R.Andres, conjoin- tementet individuellement, délendeurs:\u2014\u2018\u2018 Un lot de terre vitué en les paroisse et seigneurie de Chambly, dans le district de Montréal, d\u2019une figure irrégulière ; borné en devant an nord en partie par le grand chemin qui con- Suita St.Jean, et à l\u2019est en partie par les terres de William Gennis\u2014de là, aussi borné par le dit chemin, et de là encore par les terres de Jumves Parks, du Docteur Wilson et d\u2019Augustus Hatt, écuyer, ou leurs représentans Fespeciifs\u2014ea arrière partie par la propriété du canal de Chambly, en partie par un chemin qui conduit du domaine seigneurial au dit canal, d\u2019un côté à l\u2019est partie \u2018par la propriété de l\u2019honorable Samuel Hatt et partie par les terres des dits Gennis et Parka, de l\u2019autre côté à l\u2019ouest partie par le dit domaine, partie par les représen- tanade feu l\u2019honorable Charles Desaluberry, eten partie par le dit Gennis\u2014les dites terres étant désignées dans leurs titres, une comme étant de dix huit perches et treize pieds et demi defront sur six arpents et quatre perches de profondeur, formant un conteun de douze arpents en eu- perficie, et lPautre étant une pièce triangulaire à l\u2019extrémité sud, contenant un arpent, un perche et quarante deux pieds en superficie, formant un total de treize arpents, une perche et quarante deux pieds\u2014duquel contenu total il y a soustraire trois arpentset trente perches; qui est le contenu des lots respectifs vendus aux commis- raires du canal de Chembly, et aux ci-dessus nommés Hat, Wilson, Parks et Gennis, laissant neuf arpents et soixante et dix perches pour le contenu entier en superficie du lot de terre ci-dessns désigné\u2014le tout plus ou Inoins\u2014avec une maison de buis à deux étages lambiissée, par derrière laquelle il y a une étable et une grange\u2014 aussi une forge et ame boutique de charpentier, une maison de bois et une étable, et une maison de marché, (a market kouse) dessus érigées-\u2014deux puits de bonne eau.\u2019 nor \u2018église de la paroise de St.|: Pour être vendu à la porte de l'égire Je py \u2018partie du Royaume Uui de la Grande Bretagne et d'Irlande, Joseph de Chambly, le SEPTIEME jour d\u2019OCTOBRE prochain, à D+X heures du matin.Le Writ retournable le dixième jour d'Octubre prochain.° ! P R.DE ST OURS, Shérif.Bureau du Shérif, Ter Juin, 1839.{Première publication Ge Juin, 1839.] GAZETTED DB J PR Its FIERI FACIAS.Montréal, à savoir : \u2018Honorable PETER McGILL, Nao, 458, L de la cité de Montréal, dans le district de Montréal\u2014Nathaniel Gould, de Londres, en Augle- terre\u2014James Dowie, de Londres susdit\u2014William Price, de la cité de Québec, daus le district de Québec, tous marchands ét associés faisant commerce ensemble à Montréal susdit, sous les noms et raison de Peter McGill et compagnie, demandeurs; contre les terres et téuements de THEOPHILE VALLLANT, de la paroisse de St.Cuthbert, dans ledit district de Montréal, comme ayant épousé Elizabeth Bareil dite Lajoie, veuve de feu Moyse Sylvestre, en son vivant de la dite paroisse de St.Cuthbert, marchand\u2014et la dite Elizabeth Bareil dite Lajoie, comme ayant été commune en biens avec le dit feu Moyae Silvestre\u2014et aussi Pierre Silvesire, de la paroisse deSte.Geveviève de Berthier, cultivateur,.tuteur feu Moyse Stivestre, avec ladite Elizabeth Bareil dite La- joie\u2014les dits enfans mineurs étant heritiers du dit fen Moyse Silvestre, leur père, défendeurs :\u20141, \u201c\u2018 La moitié est (l\u2019autre moîtié ayant éte vendue commeappartenant auxditsdéfendeurs | et acquise par Joseph Lefebvre) d\u2019un lot de terre situé en la concession St.Pierre, dans la paroisse de Ste.Elizabeth, dans le district de Moatréal\u20141\u2019entier du dit lot contenant trois \u2018arpents de front sur vingt arpents de profondeur; borné en devant par la ligue seigneuriale, en arrière par François Roy d\u2019an côté par la veuve Boucher, et de l\u2019autre côté par Jean Baptiste Poirier.2.Une moitié iudivise (l'autre moitié indivise ayant été vendue à Isidore Boucher) de deux parts d\u2019une petite isle, dans le chenal nord du fleuve St.Laurent, dans la paroisse de Ste.Geneviève de Berthier, dans le dir district, contenant la dite part près de quatre arpents en superficie, aux eaux basses; bornée par Pierre Dostellaire, Isidore Boucher, le flenve St.Laurent etun petit chenal, 3.Une pièce de terre située à Berthier susdit, coutenant environ Un arpent de front sur envirou un arpent et un tiers de pro- foudeur, plus vu moins; bornée en devant par François Henault, en arrière par le fossé de la Baie, d\u2019un côté par Maxime Henault et de l\u2019autre côté par Jean Baptiste Latou- relle, sans bâtisses\u2014tel qu\u2019il s\u2019étend actneilement.\u2019\u201d Pour être vendues comme suit : lot numéro un, à la porte de l\u2019église de la dite paroisse de Ste, Elizabeth, le SEPTIEME jour \u2019OCTOBRE prochain, 3 DIX beures du matin ; les lots numérus aeux et trois, d lu porte de l\u2019église de la dite paroisse de Ste.Geneviève de Berthier, le dit SEPTIEME jour d\u2019OCFOBRE prochain, à TROIS heures de l\u2019après midi, Le Writ retournable le douzième juur d\u2019Octobre prochain, R.DE ST.OURS, Shérif.Bureau du Shérif, ler Juin, 1839.[Première publication 6e Juin, 1839.] FIERE FACIAS.Montréal, à savoir : HARLES CHRISTOPHER No.3:81.ç JOHNSON, écuyer, de Cheltenham, en cette partie du Royaume Uni de la Grande Bretagne et d\u2019lrlande, appelée Angleterre.seigneur, pro- prié aire et étant en possession de la seigneurie d\u2019Argenteuil, dans le district de Montréal, demandeur ; contre les terres .et ténements de MARGARET WRAY, de Montréal, dans le district de Montréal, veuve de feu Archibald Rae, en son | vivant de St.André, dans le dit district, médecin, en sa capacité de tutrice dûment nomme aux enfaus mineurs issus de son mariage avec le dit feu Archibald Rae, défendeur :\u2014 \u2018 Un certain lot de terre et prémisses situés dans-le village de St.André, dans la seigneurie d\u2019Argenteuil, dans le dit en devant (suivant le plan de Joseph Fortune, arpenteur, moulin, en arrière par larse du Roi (suivant les plan et procès verbal de Théodore Davis, arpenteur, daté Octobre dix-sept cent quatrevingt-dix-neuf ;) d\u2019un côté par les terres du seigneur de la dite seigneurie d\u2019Argenteuil, et de l\u2019autre côté par les terres de John Millar ou ses représentants, contenant environ un arpent et douze perches en superficie, sans garantie de mesure précise\u2014avec une Maison de pierre, les chaspentes de deux remises et uve étable dessus construites, Les dits Jot de terre et prémises à être vendus sujets aux droits, charges, clauses, conditions et servitudes mentiounées dans le contrat originaire de concession de l'honorable Sir John Jobnsnn, chevalier et bar- ronnet, à Philip Byrne Squire, daté le dix neuf de Décembre mil huit cent dix huit, passé devant C.L.Nolin et confrère, notaire public.\u201d\u2019 Four être vendu à la porte de l\u2019église de la paroisse de St, André, le SEPTIEME jour d'OCTOBRE prochain, à DIX heures du matin.Le Writ retournable le douzième juur d\u2019Octobre prochain, R, DE ST, OURS, Shérif, Bureau du Shérif, ler Juin, 1839.{Première publication 6e Juin, 1839.FLERT FACIAS, Montréal, à savoir : OSEPH ROY, commerçant, de No, 2353.Moutréal, dans le district de Montreal, tuteur dûment nommé eu justice aux entans mi- veurs issus de son mariage avec feu Dame Emilie Luciniani dite Lusignan,demandeur ;.contre les terres et ténements de HYPOLITE LUCINIANI o1T LUSEIGN AN, gentilhomme, de Montréal, dans Je distriet de Montréal, et Louis Longpré, eommerçant, de Montréal usdit, tuteur dûment nommé en justice à la substitution établie par feu Charles Lu- | ciniani dit Lusignan, en sou testament et dernières volun- tés, aux enfuns du dit Hypolite Lnciniaui dit Lusignan, nés de mariage légitime, défendeurs :\u2014*\u201c Une pièce ou-mor- ceau de terre situé dans le faubourg St Antoine de la cité de Montréal, contenaut environ cent neuf pieds de largeur sur environ six cent cinquante pieds de profondeur, le tout plus ou moins, mesure anglaise 3 borué a.un bout par Mr, Delorimier, et à l\u2019autre bont par un ruisseau ou décharge qui le sépare de la propriété de Joseph Roy, écuyer, d\u2019un côté par l\u2019honorable Louis Guy, et représentant, et de l\u2019autre Côté par uve rue projettée, appelée rue Lusignan\u2014avec une petite maison de bois à deux étages dessus érigée.\u201d Pour être vendu àmon burean, eu la cité de Montréal, le QUIN.ZIEME jour d\u2019OCTOBRE prochain, & MIDI.Le Writ retournable le dix-septième jour d'Octobre prochaine R.DE ST.OURS, Shérif.Bureau du Shérif, 10e Juin, 1830.[Première publication ¥3e Juin, 1839.) FIERI FACIAS.Montréal, A.savoir : } EORGE BURTON HAMIL.No.564, $ + TON, dé Londres, en cette appelée Angleterre, commis (clerk), William Henry Kiug, du même lieu, écuyer, et Edme Heury, de Laprairie de Ia Magdeleine, daus le district de Moutréal, écuyer, exécuteurs des dernières volontés et testament de feu Napier Christie Burton, en son vivant général d\u2019armée de Sa feue Majesté, et QU'EBBC.dûment nommé aux enfans mineursissus du mariage du dit.district, connu et désigne comme lot numéro treize ;.borné annexé au contrat originaire de concessiun) par la-rue du» 639 syndics légataires et fiduciaires du dit fen Napier Christie Burton, sous et en vertu des dites volontés, demandeurs ; cuatre les terres et ténements de SETH WARNER, de Hen- ryville, dans la seigueurie de Nuyan, dans le district de Montréal, geotillomme, tuteur dôment nummé en justice aux enfans miveurs de fea David Partlow, en sou vivant de la dite seigneurie, cultivateur, défeudeur :\u2014\u2018 Lot numéro veuf, dans Je huitième rung des concessions, dans la seigneurie de Nuyan, ancien arpentage, contenant quatre arpents de front sur vingt huit arpents de profondeur, plus ou moins ; borné en devant à l\u2019est par la baie Missisquoi, en arrière à l\u2019ouest par le septième rang des concessions de la dite sei- goeurie, su nord d\u2019un côté par lot numéro huit appartenant à Jobm Partlow, de l\u2019autre côté au sud par lot numéro dix appartenant à David Crerar, contenant cent douze arpents en superficie, plus ou moins, avec la charpente d\u2019une maison et Uve remise dessus coustruites\u2014envirou quarante cingarpents de la propriété ci-dessus désignée sont propres à la culture.\u201d Pour être vendu à la porte de l\u2019église, en la dite seigneurie de Noyan, le QUATORZIEME jour d\u2019OCTOBRE prochain, À DIX heures du matin, Le Writ retournable le seizième jour d\u2019Octobre prochaine R.DE ST.OURS, Sbérif.Bureau du Shérif, 10e Juin, 1639.[Première publication 13e Juin, 1839.] FIERI FACIAS.Montréal, à savoir : AMES LESLIE, de Montréal, dans No.557.{ le district de Montréal, marchand ; Alexander Leslie, ci-devant du méme lieu, maintenant d\u2019Aberdeen, dans cette partie du Royaume Uni de la Grande Bretagne et d\u2019Irlande appelée Ecosse, marchand ; Charles Stewart, de Québec, dans le district de Québec, en la province du Bas Canada, marchand ; et Robert Hollowell, ci-devant de Québee susdit, maintenant de Montréal susdit, marchand, ci-devant associés ct faisant commerce ensemble à Montréal susdit, sous la raison de James Leslie et compagnie, demandeurs ; contre les terres et ténements de ROBERT McVICAR, ci-cevant de Lachine, duns le dit district de Montréal, maintenant de St.André, dans le dit district, gentilhomme.défendeur :\u20141.\u201c Une ferme ou lot de terre situé à l'établissement du chemin de la Châte, dans le seigneurie d\u2019Argenteuil, dans le lot numéro un, contenant trois arpents de front sur trente de profondeur, plus ou moins ; borné en devant par le chemin de lareine, en arrière par la ligne du côté ouest ou celle de Chatham en la dite scigneurie, d\u2019un côté par la profondeur des lots de la rivière du nord, de l\u2019autre côté parlot numéro deux ci-après désigné\u2014 avec deux maisons de bois, la charpente d'une grange, étables et remises dessus érigées.2.Un lot de terre dans le dit établissement du chemin de la Chite, de trois arpents de front sur trente arpents de profondeur, le tout plus ou moins, étant lot numéro deux ; borné en devant par le chemin, en arriére par la ligne du côté ouest ou celle de Chatham de la dite seigneurie, d\u2019un côté par lot numéro un ci-dessus désigné, des autres côtés par les héritiers ou représentants de feu Mr.Cooke\u2014avec une maison de bois dessus érigée.3.Un lot de terre dans la paroisse de St.Michel de Lachine, de cent quarante pieds de front, mesure anglaise, plus ou moins, sur toute la profondeur qu\u2019il peut y avoir depuis la grande rue à la rivière; borné en devant par la dite rue, en arrière par la rivière, d'un côté par les enfants mineurs de feu William McMaster ou leurs représentants, et de l\u2019autre côté par une ruelle ou passage qui conduit de la dite rue à la rivière\u2014avec une maison de briques à deux étages, étables, remises, hangars, et autres bâtisses dessus érigées.\u201d\u201d Les premiers deux lots seront vendus à la porte de l'église de la seigneurie d'Argenteuil, le QUATORZIEME \u201cjour d\u2019'OCTOBRE prochain, à DIX heures du matin ; le trois- \u2018ième lot devant être vendu à la porte de l'église de la paroisse de St.Michel de Lachine,le MEME JOUR, (QUATORZIEME d\u2019OCTOBRE,) à ONZE heures du matin.Le Writ retour- nable le dix-huitième jour d\u2019Octobre prochain.R.DE ST.OURS, Shérif.Bureau du Shérif, 10e Juin, 1839.[Première publication 13e Juin, 1839.] ALIAS FIER] FACIAS, Montréal, à savoir: LIVIER BERTHELET, Ceu- No.1542.§ yer, des cité et district de Montréal, exécuteur des dernières volontés et administrateur des biens laisséspar Dame Marie Anne Magnan, décédée, en son vivant de Lapraiiie, veuve d\u2019Étienne N, St.Dizier, demandeur ; contre les terres et lénements de JEAN BAPTISTE LUKIN, éeuyer, de St Cyprien, dans le dit district, légatuire usufruitier des biens laissés par Dame Marie Anne Boucher de Niverville, décédée, en son vivant veuve de Pierre Lukin, écuyer, et (uteur à ses enfans mineurs, défendeur :\u2014\u2018\u201c Un lot de terre situé dans lu cité de Montréal, borné en devant pur la rue Notre Dame, en arrière par Messrs,.Maitland etcompas gnie, d\u2019un côté à l\u2019est par Tancrede Bonthillier, ecuyer, et de l\u2019autre côté à l\u2019ouest par Demoiselle Marguerite Lacombe, &vec une maison de pierre à deux étages et autres bitisses sus érigées, mesurant comme suit : en devant vingt huit pieds dix pouces, en arrière vingt neuf pieds sept pouces, d\u2019ün côté à: l\u2019est borné par le susdit Tancrede Bouthillier, soixante et seize pieds huit pouces, -et de l\u2019autre côté à l\u2019ouest borné par la susdite Marguee rite Lacombe quutrevingt treize pieds deux puuces, avec un passage ou porche de trois pieds neuf pouces en com- mun-avec la susdite Marguerite Lacembe et le susdit défendeur ; le tout mesure anglaise,\u201d Pour être vendu à mon burean, dans la cité de Montréal, dans mon district, le QUATORZIEME jour d\u2019OCTOURE prochain, À DEUX.heures de l\u2019après midi.Le Writ retournable le seisième juur d\u2019Üctobre prochain R DE ST.OURS, Shérif, Bureau du Shérif, Be Juin, 1639.{Première publication 13e Juin, 1839 ] F1IERI FAGIAS.Montréal, à savoir : ABRIEL MARCHAND, de St, No.532.} © Jean, dans le district de Montréal, écuyer, demandeur ; contre les terres et ténements de ROBERT LOVELL, des cité et district de Montreal, bailli, en sa capacité de curateur duwent élu & un nommé Augustin Dumen, ci-devant de St.Jean, dans le district de Montréal, ferblantier, absent de la province du Bas-Canada, et maintenant résidant aux Etats-Unis de Amérique, dé fendeur :\u2014\u2018* Un lot de terre situé dans la ville de lorches- ter, autrement appelée St.Jean, de forme irrégulière ; tenant sur le devant an chemin qui court le long du canul de Chambly, appelé rve du Bord de l\u2019eau, ou Front street, sur l\u2019arvière à la rue McCumuwing, joignant an nord d'un côté à la rue Thomas, et au sud d'autre côté à Fabien Le- fevre\u2014mesurant le dit lot de terre soixante et cing pieds de front sur la dite rue du Mord del'eau, cent soixante et quatre pieds sur la dite rue Thomas, et soixante et dix huit pieds sur la rue McCumming-\u2014ensuite, partant de la dite 640 ree McCumming court cent et un pieds le long du dit Fa- bien Lefevre, au bout desquels le dit lot de terre ne mesure que soixante et treize pieds de large-\u2014alors, faisant une équerre en étrécissant d\u2019environ six pieds, se prolonge encore de quatrevingt six pieds, le long de la propriété du dit Fa- bien Lefevre, à aller à la dite rue du Bord de l'eau\u2014le tout mesure française \u2014avec une maison en bois, la charpente d\u2019une autre n'aison, et une écurie dessus construites.\u201d Pour être vendu à la porte de l\u2019église de la paroiwse de St.Jean l'Evangeliste, le SEPTIEME jour d'OCTOBRE prochain, à DEUX heures de l\u2019après midi, Le Writ retournable le dix-septième jour d'Octobre prochain .R.DE ST.OURS, Shérif.Bureau du Shérif, ler Juin, 1839.[Première publication 6e Juin, 1839.] FIBRI FACIAS.Montréal, à savoir : UGUSTIN DELISLE, écuyer, No.1875.$ de Boucherville, dans le district de Montréal, notaire public, demandeur ; contre les terres et ténemens de CHARLES COTE, ci-devant de Montréal, capitaive de bord et maintenant de St.Cyprien, dans le dit di-trict de Montréal, bourgeois, défendeur :\u20141.¢ Un lot de terreou emplacement sis et situé dans la cité de Montreal, district susdit, en front sur la rue St.François Xavier, de la contenance de quarante neuf pieds de front\u2014d'un côté borné par la rue Hopital\u2014de cent dix pieds de profon- deur\u2014joignant en profondeur 3 Messrs.Robert Maitland et compagnie, et de l\u2019autre côté aux représentants de feu Dame veuve Côté\u2014avec une maison en pierre et autres dépendances dessus érigées\u2014le tout sans garantie de mesure précise.2.Un autre emplacement sis et situé en la dite cité de Montréal, district susdit, de figure irrégu- lière\u2014borné en front par la rue Notre Dame, de la contenance de quarante quatre pieds de front sur quatrevingt dix sept pieds six pouces de profondeur\u2014borné en pro- fondour par la rue Hôpital\u2014joignant d'un côté à la rue St.Jean, de l\u2019autre côté aux représentants de feu Louis Chaboilliez, écuyer, notaire\u2014avec une maison de pierre et autres dépendances dessus construites\u2014 le tout sans garantie de mesure précise.\u2019\u201d\u201d l\u2019our être vendus à mou bureau, en la cité de Montréal, le VINGT-SIXIEME jour de NOVEMBRE prochain, à DIX henres du matin.Le Writ retournable le premier jour de Février prochain, R.DE ST, OURS, Shérif.Bureau du Shérif, 20e Juillet, 1839.{Première publication 25e Juillet, 1839.] RATIFICATIONS.DISTRICT DE QUEBEC.Province du Bas-Canada, BUREAU DU PROTONOTAIRE DE District de Québec.{ LA Cour Du Banc DU Roi DE SA MAJESTE, POUR LE DISTRICT DE QUEBEC, Ce 10e jour de Mai, 1389.No.887.Er parte\u2014JOHN HUMMEL, de la cité de Québec, épicier\u2014 appliquant pour Lettres de Ratifications.VIS PUBLIC est par le présent donné, qu\u2019il a été déposé dans le bureau du prot.notaire de la cour du Banc du Roi, de et pour le district de Québec, un acte tait et executé devant Mtre.Josiah Hunt, et son confière, notuires, à Quévec, le premier jour de Mai, en l\u2019année mil huit cent trente neuf, entre ANDREW JOHN MAXHAM, écuyer, de Québec, marchand, et Dame Margaret Maxham, épouse de Samuel Newton, dûment autorisée de son dit époux à P\u2019effet du dit acte, d\u2019une part ; et le dit JOHN HUM- MEL, de l\u2019autre part ;\u2014étant une vente par le dit Andrew John Maxham et la dite Dame Margaret Maxham, au dit Jobn Hummel, * de ce certain lot de terre sis et étant à l\u2019endroit appelé Près-de-ville, en la basse ville de la dite cité de Québec, borné en devant par la rue Champlain, en arrière par la cime du cap, d\u2019un côté vers le nord est par l\u2019autre propriété des dits vendeurs, et de l\u2019autre côté vers le sud ouest par John Butler\u2014le dit lot de terre contenant cinquante pieds, mesure Anglaise, plus ou moins, sur la dite rue Champlain, et ses dépendances, le tout sans exception ou réserve quelcongne.Le dit lot de terre étant désormais sujet à toutes telles redevances seigneuriales envers le seigneur en le domaine duquel il ee trouve situé, et deplus envers Dame veuve Lacroix, ou ses héritiers et successeurs, d\u2019un sol de cens portant lods et vente, et douze livres teurnois de rente foncière annuelle et non rachetable ; et aussi deux livres de vingt sols et quatorze sols de rente constituée, rachetable à raison de six par cent ; le tout de laquekKe rente seigneuriale foncière et constituée se monte à la sormme de douze chelins et trois deniers courant par année, payable à la dite Dame Lacroix, ses héritiers et successeurs, les représentants de la dite Dame veuve Lacroix, à savoir, J.D.Lacroix, de 1a cité de Montréal\u201d le dit lot de terre ayant été en la possession du dit Andrew John Maxham, écuyer, et de la dite Margaret Maxham, respeetivement, comme propriétaires, pendant les trois dernières années précédant l'acte de vente, et depuis ce tems par le dit John Hummel.\u2018Et toutes les personnes qui peuvent avoir ou prétendent avoir aucun privilége ou hypothèque en vertu d\u2019aucun tâtre ou par tout autre moyen quelconque, dans ou sur le dit lot de terre, immédiatement avant et au tems de l\u2019acquisitiea d\u2019icelui par le dit John Hummel, sont par le présent averties qu\u2019il sera fait une demande 4 la dite cour, MARDI, le PREMIER jour d\u2019OCTOBRE prochain, pour une sentence ou jugement de ratification, et elles sont par le présent requises de signifier par | écrit leurs oppositions, et de les filer au bureau du dit proto- notaire huit jours au moins avant ce jour là, à défaut de quoi elles seront pour toujours forcloses du droit de le faire, PERRAULT & BURROUGHS, P.B, R.[Première publication 16e Mai, 1839.] DISTRICT DE MONTREAL.Proviucedu Bas-Canada, District de Moatréal.No.108, {cour DU BANC DU ROL \u2018 Ex parte-JOSEPH BRUNET.A'S PUBLIC est par le présent donné, qu\u2019il a \u2018 Été déposé dans le bureau du protonotaire de la cour du banc du Roi de et pour fe district de Montréal, un Acte exécuté par devant Mtre.J.O.Bastien, et son confrère, notaires publics, le vingt-sixième jour de Mai, mil huit cent trente cing, entre MARGUERITE HUNAULT, veuve Antoine Leduc, demeurant en la paroisse Ste.Jeanne de l'Isle Perrot, et tutrice duement élue à ses enfants mineurs issus de son mariage avec le Jit défunt, son mari, d\u2019une part ; et JOSEPH BRUNET, cultivateur, en la paroisse / TRE QUEBEC GAZETTE de St.Joachim de la Pointe Claire, d'autre part ;\u2014étant une vente par la dite Marguerite Hunault, duement autorisée pour cet effet par ordonnance de l'honorable J.R.Rolland, un des juges de la cour du banc du Roi, en date du sixième jour de Mai, mil huit cent trente cioq, tant en son nom que qualité, au dit Joseph Brunet, \u201c\u201c d\u2019une terre sise et située en la dite paroisse de l'Isle Perrot, dans l'endroit nommé l\u2019Ance aux Sables, de la contenance d'environ trois arpents de front sur vingt arpents de profondeur, ensuite et y adjacent un arpent et demi de front sur aussi vingt arpents de profondeur, et suivant un lopin de terre contigu an ci- dessus, contenant environ trente deux arpents en superficie, plus ou moins, sans garantie de mesure précise ; tenant par devant au fleuve St.Laurent, en profondeur à la veuve et héritiers François Clément, d\u2019un côté partie à François Daout et partie à Michel Léger, et de l\u2019autre côté à Pierre Suuvé, avec maison, grange et autres dépendances dessus érigées.Deplus, le droit que pouvaient avoir la dite ven- deresse et ses dits enfants, sans aucune garantie de sa ou leur part, &c., du droit que pouvait avoir le susdit défunt de se faive passer titre d'achat d\u2019un nommé Pierre Pilon, d'un lopiu de terre situé en la susdite paroisse de l\u2019Isle Perrot, icelui désigné au procès verbal et conditions de vente mentionnés au susdit acte, promettant, elle dite venderesse, aider le dit acquéreur à cet cffet ;'\u201d et possédés la dite terre et le dit droit tant par le dit feu Antoine Leduc, depuis le jour de son acquisition d\u2019iceux jusqu\u2019au jour de son décès, que par la dite venderesse Marguerite Hunault, et ses dits enfants mineurs, pendant les trois dernières années qui ont précédé la date du dit acte de vente, comme propriétaires, et depuis cette époque par le dit acquéreur, aussi comme propriétaire.; Et toutes les personnes qui peuvent avoir ou prétendent avoir aucuns priviléges ou hypothéques en vertu d\u2019aucun tître ou par tout autre moyen quelconque, dans ou sur la dite terre et le dit droit, immédiatement avant et au tems de l\u2019acquisition d\u2019iceux par le dit Joseph Brunet, sont par le présent averties qu\u2019il sera fait une demande à la dite cour, le PREMIER jour d'OCTUBRE prochain, pour une sentence ou jugement de ratification, et elles sont par le présent requises de signifier par écrit leurs oppositions, et de les filer au bureau du dit protonotaire huit jours au moins avant ce jour là, à défaut de quoi elles seront pour toujours forcloses du droit de le faire.MONK & MORROGH, P.B.R.Bureau du Protonotaire, Montréal, 7e Mai, 1839.{Première publication 16e Mai, 1839] Froviace du Bas-Canada, District de Moutréal.No.95.Ex parte \u2014LEON THETREAU pir DUCHARME.VIS PUBLIC est par le pr.sent donné, qu\u2019il a été déposé dans le bureau du protonotaire de la cour du banc du Roi, de et pour le district de Montréal, un Acte exécuté par devant Mtre.Am.Brunelle etson confrère, notaires publics, le quinzième jour de Décembre, mil huit cent trente huit, entre JOSEPH CARTIER, écuyer, marchand, résident en la paroisse de St.Antoine, d\u2019une part ; et LEON THETREAU pir DUCHARME, cultivateur, dela paroisse de St.Césaire, d\u2019autre part ;\u2014étaut une vente par le dit Joseph (Cartier, écuyer, au dit Léon Thrétreau dit Ducharme, *\u201c de deux terres sises et situées au rang de St.Ours, dite paroisse St.Césaire, étant les numéros vingt quatre et vingt cinq, de la contenance chacune de trois arpents de front sur trente arpents de profondeur, le tout plus ou moins ; tenant devant au chemin du Roi du dit rang, allant en profondeur aux terres de la rivière, d\u2019un côté à Bazile Nadeau et de l\u2019autre côté au nommé Goder dit Lacaillade, sans aucuns batimens dessus construits, le tout en bois debout ;\u2019 et possédées les dites terres, durant les trois dernières années qui ont précédé la d.te du dit Acte de vente, par le dit Joseph Cartier, écuyer, comme propriétaire, et depuis cette époque par le dit Léon Thétreau dit Ducharme, aussi comme propriétaire.Et toutes les personnes qui peuvent avoir ou qui prétendent avoir aucuns priviléges ou hypothéques en vertu d\u2019aucun titre ou par tout autre moyen quelconque, dans ou sur les dites terres, immédiatement avant et au tems de l'acquisition d\u2019icelles par le dit Léon Thétreau dit Ducharme, sont par le présent averties qu'il sera fait application à la dite cour, le PREMIER jour OCTOBRE prochain, pour une sentence ou jugement de confirmation, et elles sont par le présent requises de signifier par écrit leurs oppositions, et de les filer au bureau du dit protonotaire huit jours au moins avant ce jour là, à défaut de quoi elles seront pour toujours forcloses du droit de le faire.MONK & MORROGH, P.B, R, Burean du Protonotaire, Montréal, 6e Février, 1839.; [Première publication 16e Mai.1839.] jCoUR DU BANC DU ROI.- = \u2014 DEBITEURS INSOLVABLES- Province du Bas-Canada, District de Québec.}cour DU BANC DU-ROI le 20e jour de Juin, 1839.\"JEAN LOUIS AUVRAY, de la cité de Québec, daus les comté et district de Québec, cuisinier, DEMANDEUR ; No.357 vs, FRANÇOIS XAVIER MALOUIN, maître maçon, CHARLES CAZEAU, maitre menuisier, et ISAAC VANDRY, tailleur, tous de la dite cité de Québec, DEFENDEURS.À Cour ayant mûrement délibéré sur la motion du | dix-neuf du courant, ordonue, pour les raisons men- tiunuées en la dite motion, que les créanciers de Charles \u2018Cazeau, vo des défendeurs en cette cause ayent À filer au bureau du protonotuire de cette Cour, le on avant le PREMIER jour du terme d'OC'TOBRE prochain, les réclamations qu\u2019eux les dits créanciers ont ou peuvent avoir contre le dit défendeur Charles Cazenu, et à cette fin que notice soit donnée dans la GAZETTE DE QUEBEC publiée par Autorité, suivant le cours et la pratique de cette Cour.PERRAULT & BURRQUGHS, P.B.R, Jury 25 LICITATION.Province du Bas Canada, District de Québec.} pans LE BANC DU ROI.No.1220.or HELEN YOUNG, dela cité de Québec, dans le comté de Québec, dans le dit district, fille majeure, DEMANDERESSE ; vs.JAMES YOUNG, de la cité de Québec, dans le comté de Québec, daus le dit district, charpentier, tant - eu son num comme un des héritiers en loi de James Young, décécé, en soo vivaot du même lieu, charpentier de navire, et Margaret, son épouse, aussi décédée, qu'en sa qualité de tuteur dâment nommé en loi à William Young, enfant mineur issn du mariage des dits James Young et Margaret, son épouse, décédés, comme susdit, et William Scanlan, de la dite cité de Québec, commis de marchand, en sa qualité de tuteur dûment nommé en loi à Catherine, enfant mineur issu de son mariage avec Margaret Young, décédée, DEFENDEURS.O\" FAIT SAVOIR à tous ceux à qui il appartiendra, J qu'en vertu d\u2019un Jugement dela Cour du Bänc du Roi de Sa Majesté pour le district de Québec, rendu dans 1 cause ci-dessus, et daté du quatorzièmejour de Juin dernier, ordonnant la vente par licitation de l'immeuble ci-après désigné, MARDI, le PREMIER jour d\u2019OCTOBRE prochatn, en la cour de justice à Québec, à DIX heures du matin, cour siégeante, et en présence de la dite cour, il sera procédé à la première criée par licitation de l'immeuble ci-après désigné appartenant à la succession de James Young, décédé, en son vivant de Québec, charpentier de navire, et Margaret, son épouse, père et mère de la demanderesse en cette cause ; que MARDI, le HUITIEME jour du dit mois, à la susdite heure, au lieu susdit, cour siégeante, ilsera procédé à la deuxième criée de l\u2019immeuble ci-après désigné; et que MARDI, le QUINZIEME jour du dit mois, à DIX Leures du matin, cour siégeante, et en présence de la dite cour, en la dite cour de justice, il sera procédé A la troisième criée, vente et adjudication du dit immeuble au dernier et plus haut enchérisseur, suivant la loi et d\u2019après la pratique de la dite cour ; et les enchères de toutes personnes seront reçues, sujettes aux charges, clauses et conditions de vente qui seront déposées daus le bureau du protonotaire de la dite cour avant le jour de l\u2019adjudication, en la manière prescrite par la loi.Et toutes les personnés qui peuvent avoir ou préteudent avoiraucun priviléges, hypothêques ou servitudes, en vertu d\u2019au-un tirre ou par tout autre moyen quelconque dans oa sur le dit immeuble, sont par le présent requises de les signifier par écrit au bureau du dit protonotaire de cette cour, avant le jour de la vente et adjudication, comme susdit.Pour plus amples particularités s\u2019adresser au Procureur soussiguc, haute ville de Québec, rue St.Joseph, numéro ouze, Description de l\u2019immeuble à vendre.\u201c* Unlot ou pièce de terre de cinquante pieds de front, mesure anglaise, le long de la ligne de la rue Champlain, situé à Près de-ville, en la basse ville de 19 dite cité de Québec ; borné à un bout par la rue Chana, susdite, et à l\u2019autre bout par la basse marée du fleuve Laurent, d\u2019un côté à l\u2019ouest par Patrick Daily, et de l\u2019au.re côté à l\u2019est par le terrein et prémisses appartenant à James Young, Ellen Young, William Young et Catherine Scanlan; avec le droit de passage dans et à ce certain passage de dix pieds mesure anglaise, qui est au côté est du dit terrain des susdits James Young, Ellen Young, William Young et Cathe rive Scanlan, en commun avec un nommé James Denning.JOHN U.AHERN, Proc.pours, la licitation.Québec, 16e Juillet, 1839.pours.la Heltation VIS\u2014 L'Association qui a existé depuis quelque tems à Québec, entre JoHN Musson et ALFRED SAVAGE sous la raison de MussoN & SAVAGE, a été discontinuée ce Jour par consentement mutuel, Mr.John Musson est autorisé à régler toutes dettes qui peuvent être soit dues à la Société ou due par jcelle, Signé, A MUSSON ALFR v.Québec, 6e Juin, 1839, ED SAVAGE, Les affaires seront continuées par le Soussisné, j .nouvel ordre, sous la raison de Musson & Savage.» Jusqua JOHN MUSSON.pt CONDITIONS DE LA GAZETTE OFFICIELLE.SOUSCRIPTION, en cette Cité, #1 3 4 % Annum.FRAIS DE POSTE\u201448, ADDITIONELS.PRIX DES AVERTISSEMENS.Dansune Langue\u2014Premidre insertion\u2014Chaque ins.suivante.Six lignes et aurdessous,.,.25, 6d.,urverrenssn 78d.Dix lignes et au-dessous,.38, 4d.,usnrse 10 Au-de-là de dix lignes,.,\u2026\u2026\u2026\u2026.4d.ÿ ligne., 1d.4 ligne.Dans les deux Langues\u2014LE DOUBLE DES TAUX CI-DASSUS, Les Avertissemens sans DIRECTIONS ECRITES sont insérés \u2018 ; LANGUES JUSQU'A CONTRE ORDRE, et sont chargés en conséquences \u201cbecs Les Ordres pour discontiguer les À vertissemens doivent être en kC&ST et livrés MERCREDI A MIDI, 40 PLUS TARD.Les Avertissemens longe, ou qui demandent à être traduits après le MERCREDI, ue paroftront a pn LCREDI, u P ont point dans les deux langues, dans 62511 ne sera regu aucun Avertissement après DIX heures.LE JOUR DE LA PUBLICATION DE LA GAZETTE.@7\" Toutes Communications doivent être adressées à Joum CHanmon FissEn, Ecuyer, Enixeur de la GAZETTB DS QUEBEC, (par Com, mission Royale,) et les À vertissemens seront reçus à l\u2019Imprimerig de Mosars, Tuomas Cany & Cie.Halle des Franc-maçons.AGENTS POUR CR PAPIER.Montreal Mz, FREDERICK A.WiLsox, Trois- Riviéres~F, H, Huengs, Ecuyer, Te QUEBEC :\u2014Imprimée et Publiée sous l\u2019Autorité Royale, par Joun CHARLTON FisHEn, et WILLIAM KEMBLE, Imprimeur de Sa Très-Excellente Majesté la Reine, pour la Province du BAS-CANAD4.ays "]