The Quebec gazette published by authority = Gazette de Québec publiée par autorité, 1 septembre 1831, jeudi 1 septembre 1831

[" TheQuebeeGuzette.VOLUME VIILL\u2014No.45.THURSDAY, SEPTR.1, 1831.mere = DISTRICT OF QUEBEC.Sheritt\u2019s Sales, To wir \u2018PusLic Notice is hereby given, that the \u2018undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be SoLb at the respective times aud places as mentioned below, all persons having claims on the same are hereby required to make them known uceording to Law.All opposttions afin d\u2019annutler, afin de distraire or afin de charge, exceptin case \u2018of Venditioni ÆExponas, to which no such oppositions are by Law allowed, are required tobe filed with the undersigned, at his Office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale, oppositions «fin de consercer may be filed atany time withia two days next after the return of the Writ.ALIAS PLURIES FIER! FACIAS, Opebee, to wit: ILLIAM HOLMES, of the city, No.1334.§ Ÿ county and district of Quebec, ès -qmalles and others, against FRANCOIS BELANGER, és \u2018qaakites, to wit: A lot of ground or emplacement sitnate at Quebec, upon Saint John street, and Collins street, eontain- iug forty-three feet and a half in front by seventy-seven feet jo depth, French measure, forming a superficies of three \u2018thoasand three bundred and forty-nine feet and a half, bordel in front by Saint John street, in rer by the property of Juin Caunou, Esquire, on the north east by Collins street, md on the south west by the property of James Mitchell or his representatives, together with a three story stone house, stable, and other buildings thereon erected, circumstances wod dependencies.To be sold at my \u2018Office inthe Court House in the City of Quebec, on the THIRD day of OCTO- {ER next, at TEN o'clock ia the morning.Ihe said writ Tuluroable the 6th October next, .W.8S.SEWELL, Sheriff.1s8 June, 1431.ALIAS FIERI FACTIAS.Quebec to wit HHOMAS HARVEY of the parish of No.1369.¢ T Malbay in the county of Northumber- Jand,in the district of Quebec, Merchant, against JOSEPH DUCHESNE of the same place, Cultivator, to wit: lo.A land situate in the seizuiory of Mount Murray, in the first \u201cconcession, du Cap à l\u2019Aigle, in the parish of Malbaie, containing three arpens and an half in front by thirty ar.pens 1a depth, bounded in front by the summit of the highest cape or hills bordering on the River st.Lawrence, in the rear at the end of the depth, on the north east by Mr.Jerome Girard, and on the south west by Mr.Thomas Bouchard, together with the house, barn, stables, and other buildings thereon erected, circumstances and dependances.Zo, Three arpens of land in front by thirty in depth, sitnate in the aforesaid seigniory of Mount Murray, in the aforesaid parish, at the place called le Fort aux saumons and to the south west thereof, bounded in front by a borge set and planied by J.B.Duberger, sworn land Surveyor, oa the dates of the eighth, ninth, and tenth days of August, one \u2018thousand eight hundred and twenty-six, in the rear at the end of its depth oo the north east side by Joseph Dufour, and on the other vide to the south west by John Foster, circumstances and dependances.So.Eight arpens, eight perches and five feet of land in front, by forty-three arpensin depth, more cr less, mtuate in che seigniory @f Mount Murray, in the aforesaid parish, in the second concession of Cape à l'Aigle, bounded in frout by the rear line of the land in the possession of the preneur in the first concession, in the rear at the end of the depth, on the north east side by Jerome Girard, and on the othar side towards the south west by Joseph Truchon, cir~ cumstances and dependances.To be sold at the Church of the aforesaid parish of Malbay on the FOURTH day of OCTOBER, next at TEN o'clock in the morning.The i rable 10th October, 1831.sald writ refurnable W.S.SEW BIN, Sherif.tst June, 1831.ALIAS FIERI FACIAS.Quebec, to wit : EAN BAPTISTE GIROUX, of the No.314.Ç city, county, and District of Quebec, navigator and veoman, against JEAN BAPTISTE BON- NEAU, heretofore of the city, county, and district of Quebec, now of the parish of St.Jean d\u2019 Eschaillons, in the eounty of Buckinghamshire, in the district of Quebec, yeoman, to wit.lst.lot.A land situate and being in the rish af St.Jean d\u2019Eschaillons, in the seigniory of the Hon.Charles Rock de St.Ours, Seignior of the said place, of about two arpents in front, by about thirty arpents in depth, sitaate in the second range of the said parish-of St.Jean, joining on one side to the south-west to Louis (\u2018roteau, and on the other side to the north-east,by Joachim Charland Francoeur, with a house and stable crected on the said land.2d lot, Another land situate in the same parish and seigniory, in the second Concession, Of about one arpent in front, by about twenty-seven arpents in depth, adjoining at the end of the twenty-seven arpents to a point of land belonging to \u2018the Defendant, in this cause, and bounded in front by a piece of land helonging to Augustin Augé, on the north-east by Etienne Deloriers, and on the south-west side b Ambroise Paris 3d.lot.A land situate in the same parish, and seigs niomg, concession of St.Rock, of about two arpents in front, about eighteen arpents in depth, bounded in front by the end of the land of Joseph Dumas, on one side to the north« cast, by Pinguette, und on the south-west side by Urbain audet.4th.Jot.A lot of land in the same parish, and seigniory, in the third range of the said parish, of about sixty- six arpeats in superficie, bounded in front, by the lands of thenecondtange of Lhe Defendant, in this cause, andby ktienne Dæoriers, Jean Outfe gt Jean Baptiste Houde, and abutting [Mew Series.) on the little river du Ch ne, on one side to the north-east, by Ambroise Paris.5th lot.the place called Lespointes, by about fifteen arpents in depth, bounded in front by the land of Francois Dussean, on the county and District nofth-east by the Defendant in this cause, and on the northeast side by Joseph Chardonnet, 6th.lot.Greffe de ! the lands of the second range, and on the south-west side by ! Quebec, te wit One arpent and a half of land in | front, in the same parish and seigniory, in the third range, at Bellechasse, rr mre nr TOME VIIL\u2014No.45.JEUDI, 1 SEPTR.1831, J ALIAS FIERI FACIAS.} JA BAPTISTE BACQUET, of the parish of St.Gervais, in the County of in the District of Quebec, Merchant, against FRANCOIS GOSSELIN, of the parish of St.Claire, in the aforesaid, landbolder, to wit.An arpent and a half of land in front, by about twenty six arpens No.1567.A land in the | in dépth, situate in the parish of \u2018St.Claire, being the No.same parish and seigniory, in the third range, of about four | 9 in the concession St.Louis, in the rear at the end of - arpents in front, by about fifteen arpents in depth, bounded | the said depth, on the north enst side by Etienne Naud dit by the front of the cordon, on the north-east by Charles Mail- | Labrie, and on the other side to the sonth west by one hot, and on the south-west side by the Defendant in this cause.7th.lot.A \u2018piece of land of about eighteen arpents in superficie, situate in the fourth range of the same parish and seigniory, bounded in front by the little river du Chéne on the north-east by Charles Mailhot, andon the south-west by the little river de Chine, and on the south by Joseph Barri, and Gagnon circumstances and dependances.To be sold at the Church door of the aforesaid parish of St.Jean d' Ech.aillons on the FOURTH day of OCTOBER next, at TEN o'clock inthe morning.The said writ returnable 6th Octo> ber, 1831.W.§.SEWELL, Sherif.1st June, 1831.ALIAS FIERI FACIAS, Quebec, to wit: $ WY LLLIam PRICE, of the city, No.883.county and district of Quebec, Merchant, against PAUL ROBERGE, of the parish of Point Levy, in the county of Dorchester, io the district of Quebec, and another, to wit : \u2014 1st.A certain picce of land situate in the parish St.Jean 'Chrisostome, on the north east and near the mouth of the river Chaudiére, at the place called New L.iver- pool, being of ap irregular figure, and on the south-east line of the King's highway, along which highway setting ont from the line that divides the said picce of land, with the ground Pelonging to the Honorable John Caldwell, ronning south- \u2018west, the said piece of land contains one arpent and four perches in frcvt, from theoce running south-east, so far as the division line between the said piece of lend from that of bis father Louis Roberge, at ten feet in depth, from which point of meeting running north-east along the ground of the said Louis Roberge, the said piece of land bas an arpent and thirteen feet, and from theuce at last, rauning north-west towards the starting point, five perches and three inches in depth.2d.Another piece of lund situate at the same place, joining iu part the norih.east side of that herein above described, containing two perches in front by eight perches in depth, measuring from the foot of the cape running northwest, joining on the north-west and on the north-east the said Honorable John Caldwell, and on the south-west partly the said Louis Roberge, and partly the hercin above described lot of land, such, and such as the whole now stands with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be Sold at the Church or Chapel door of St Jean Chrisostome on the FOURTH day of OCTOBER next, at TEN o'clock in the morning.The said writ returnable 6th October, 1831, W.S.SEWELL, Sheriff.Quebec, Ist June, 1831.MERI FACIAS.Quebec, to wit } No.648.EAN BAPTISTE BACQUET of the Parish of St.Gervais, - in the County of Bellechasse, in the district of Quebec, merchant, against PIERRE MOMENIL of the same place, yeoman, in his quality of Curator ad hoc duly appointed in justice to Michel Dussault, late of Ste.Claire, landholder, now absent from this Province, to wit : À land situate and being in the parish Ste.Claire, concession St.Louis, containing three arpens in front by twenty-five arpens and eight perches in depth, without garranty of precise admeasurement, bounded in front to the south-east by the \u2018coseigriorial line between George Louis Taschereau and Jean Thomas Taschereau, Esquires, on the north-east side by Antoine Fournier, the representative of Etienne Labrie, and onthe other side to the south-west by the land of Charles Pouliot, together with the buildings thereon erected, circumstances and dependances, To be sold at the Church door of the aforesaid parish of Ste.Claire, on the EIGHTH day of NOVEMBER next, at TEN o'clock in the morning.\u2014The said writ returnable 1st February, 1832.W.S.SEWELL, Sherif.5th July, 1831.PLURIES FIERI FACIAS.Quebec, to wit : ENE! GAGNE\u2019, of the Parish of St.No.167.Pierre and St.Paul, commonly called Bay St.Paul, in the County of Saguenay, in the district of Quebec, cultivator, and ANASTASIE SIMARD, his wife, against ROGER GIRARD of the parish or place coni- monly called St.Urbain dans le demembrement de la Buie St.Paul, in the county of Saguenay, in the district of Quebec and others, to wit : Three arpens, seven perches and nine feet of land in front by fifty arpens in depth, situate and being in the parish St.Pierre and St.Paul, usually called Baie St.Paul, at the place called St Urbain, bounded in front by the River du Gouffre, in the rear at the end of the said depth, on the south side by the land of Jean Baptiste Pradet dit St, Gelais, or his representatives and on the other side to the north by the heirs or representatives, of the late Louis Bouchard and Emarantieane Boivin his second wife, (femme cn \u2018seconde noces), together with a house of thirty feet in length by twenty-six feet in depth thereon erected and other circum- stances and dependances.To be sold at the Church door of the aforesaid parish of St.Pierte and St.Paul, dite Baie St.Paul, on the KIGHTH day of NOVEMBER next, at TEN o'clock in the morning.The said writ retutnable lst February, 1832.W, $, SEWELL, Sherif.Sth July, 1831, ] 4 4 Planté, with a house and barn thereon erected, circumstsn- ces and dependances, subject towards the Honorable Jean Thomas Taschereau, seignior of the place of all cens et rentes lods et ventes, eharges, tonditions, reserves and retraits, stipulated in the Contrat de Concession by the dame widow Taschereäu to François Lebrun, before Mtre.Walsh, Notary, on the Ist day of October, 1820.Church door of the aforesaid parish of St.Claire, on the EIGHTH day of NOVEMBER next, at TEN o\u2019clock in the morning.\u2018The ssid Writ returnable, 1st February, 1832, W.8.SEWELL, Sheriff.5th July, 1831.PLURIES FIERI FACIAS.Quebec to vite OIIN McKUTCHEON, of the City, Ne.1186.@P County and District of Quebec, Black - smith, against JOHN JONES, of the parish of St.Giles, in the County of Lotbinière, in the said District of Quebec, farmer, to wit:\u2014Ist.À land situate, lying and being in the seigniory of Beaurfvage, parish of St.Giles, consisting of lots, numbers four, five and six, making a superficies of a hundred arpens, and bounded in front by river Beaurivage and in the rear by the depth going, in angle, joining an the north-east side to lot number three, and on the souilt west side to lot number seven.2d.A land cogsisting of lots numbers seven, eight and nine, situate, lying and being in the said scigniory of Beaurivage,and said parish of St.Giles, making a superficies of ninety arpens or thereabouts, bounds ed in front by river Beaurivage, and in the rear by the depth going in angle, joining on one side to the south east to the fief Benurivage, and on the other side to lot No.six, and such as the yhele now stands, without any reserve whatsoever.To be pd at the Church door of the parish of St.Nicolas, on the EIGHTH day of NOVEMBER next, at TEN o\u2019clock inthe morning.The said Writ returnable Bt.February, 1832, W.S.SEWELL, Sheriff.5th July, 1831.\u201cDISTRICT OF MONTREAL.Sherifi\u2019s Sales, To wir: 2 PUBLIC Notice is hereby given, that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be Sop at the respective times and places as mentioned below, all persons having claims on the same are hereby required to make them known according to Law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire or «fin de charge except in case of Venditioni Exponas, to which no such oppositions are by Law allowed are required to be filed with the undersigned, at his Office previous to the fifteen days next preceding the dav of sale, oppositionsafin de conserver may be filed at any time within two days next after the return of the Writ, FIERI FACIAS, Montreal, tn sit} F ORATIO GATES, JAMES LES.No, 2426.LIF, and JOHN FLEMING, all of Montreal, Merchants, Trustees or Assigns duly appointed to the insolvent estate of William Maitland, George Garden and George Auldin, heretofare\u2019 Co-partners carrying on trade and commerce together at Montreal aforesaid, under the firm of Maitland, Garden & Auldjo, Plaintiffs, against CHARLES ARCHAMBAULT, of the parish .of Chuteayw guay, in the said district, junior, Surveyor, Defendant: a certain lund and premises described in the said writ as follows to wit :\u2014*\u2018 Un lot de terre sis et situé en la Coté Ste.Therese, en lu seigneurie de la Salle, de la contenance de neuf arpents de front sur douze de profondeur, borné par devant aux terres, de la côte St.Pierre en profondeur, et au coté sud oucst aux representans Jean Baptiste Raymond, an coté nord est à Antoine Bruneau, avec un maison dessus construite.\u201d\u201d To be sold at the Church door of tire parish of St.Remi, in thesaid district, on the TWENTY SEVENTH day of SEPTEMBER, next, at TEN of the tlock in the forenoon.The said Writis returnable on the first day of Ucto- ber next.L.GUGY, Sherif.Sheriffs Office, 21st May, 1831.FIERI FACIAS.Montteal, to wit : USTACHE MASSON, Esquire, fo No.431.the parish of St.Clement, de Beau.harnois, in the district of Montreal, trader, Plaintiff, against JAMES H.STANLEY, Crier of the Court of King\u2019s Bench for the said district of Montreal, curator duly appointed to the delaissement thereof, made by Pierre Leduc, yeoman, of the parich of St.Thimothé de Beanharnois, in the said district of Montreal, Defendant, certain immoveable property described in the said Writ of Fieri Facias, as follows : A land situated in the Scigniory of Annffeld, Parish of st.Thimothé de Beaubarnois, in tbe second concession of Helenstown, forming the north east half of the lot of land described as No.23, at the same place ; bounded in front by the road of the said concession, in rear by uncaonceded land, onthe north eastside by Michel Brossois, and on the south To be sold at the west side hy Joseph Desprès, fils, together with a House, Stable and other depandancies.\u2014To be sold at the Church door of the Parish of St, Thimothé de Beauharnois, in the district of Montreal, on the TWENTY-SEVENTH day of SEPTEMBER next, at TEN of the clock in the forenoon.\"The said WYit of Fieri Facias returnable the lst day of October next.L.GUGY, Sheriff.Sheriffs Office, 21st May, 1831.FIERI FACIAS, 4 A MABLE ARCHAMBAULT, Montreal, to wit * No.385.duly elected en justice to the vacant succession of the.Jacques Lacombe, in his lifetime of the said place, merchant, Plaintiff, against NARCISSE PELTIER, of the Parish of St.Roch, in the said district, yeoman, defendant.À land situate and being in the said Parish of St.Roch, containing two arpents in front by twenty-nine arpents in depth, bounded in front by the river de Lachigan, in rear by Amable Joubert, and on both sides by Simon Forest, with a house, barn, and other buildings thereon erected.To be sold at the Church door of the Parish of St.Roch aforesaid, on the TWENTY- SEVENTH day of September next, at ELEVEN of the clock in the forenoon.The said Writ of Fieri Facias returpable the 1st October next.L.GUGY, Sheriff.Sheritf\u2019s Office, 21st May, 1831.FIERI FACIAS.Montreal, to wit: 3 \"A MABLE ARCHAMBAULT, No.828.Esquire, Merchant, of the Borough of \u2019Assomption, in the parish of St.Pierre du Portage, in the said district, plaintiff ; against JOSEPH BEAUPRE\u2019, yeoman, of the parish of St.Roch, in the district of Montreal, defendant : the Ruisseau St, Jean, in the parish St.Roch, 1n the Seigniory.of l\u2019Assomption, containing three arpents in front by thirty arpents in depth, bounded in front Ly the said Ruisseau St, Jean, in rear by the lands of St.Esprit, Nouvlle St.Ours, on one side by Nicolas Vezinet, on the other side by Louis Devos dit Jolicocur.\u2018To be sold at the Church door of the Parish of St.Roch aforesaid, on the TWENTY-SEVENTH day of SEPTEMBER next, at TEN of the clock in the forenoon.The said writ of Fieri Facias returnable the 1st day of October next.L.GUGY, Sheriff.Sheriff's Office, 21st May, 1831, oo FILRI FACIAS.Montreal, to wit : Chit LES DUMAS, heretofore No.912, ; yeoman, now gentleman, (Bourgeois) of the Parish of St.Jude, in the distiict of Montrea!, and MARIE FRANCOISE LEDOUX, his wife, by him duly autMorized to prosecute the present action, Plaintiffs, against PAUL MONTANARY, of Montreal, Bailiff, Curator duly appointed to the déluissement made by Louis Coursolles, merchant, heretofore of'the Parish of St.Jude aforesaid, now of the Parish of Saint Benoit, in the said District of Montreal, Defendant, Certain immoveable property described in the said writ of Fieri IFacias, as fol- Jows :\u2014*¢ un arpent de terre to front sur quarante huit arpens to profondeur, plus au moin, sis et situé à St.Jude, dans la Seigneurie de St.Ours, prenantpar devant au che- niin de Fleury, derrière à la ligne seigneuriale de Sorel, joignant d'un côté au sud à Louis Vandandaigue dit Gad- fois, et d\u2019autre côté au nord, à la terre ci-après designée avec maison, grange et étable et autres choses sur érigées.20.Un arpent de terre de front sur quarante-huit arpens.de profondeur, plus ou moins, prenant par devant au dit Chemin de Fleury, derrière à la ligne seigneuriale de Sorei, joignant d\u2019un côté au nord à l\u2019iHonorable Charles Roch de St.Ours, et d'autre côté au sud à la terre susde- signée, sans aucune bâtisse dessus construite.\u201d To be, sold at the Church door of the Parish of St.Jude aforesaid, on the TWENTY-SEVENTH day of SEPTEMBER next, at TEN of the clock in the forenoon.The said Writ of Fieri Facias returnable the Ist October, 1831, L.GUGY, Sheriff, Sheriff \u2019s Office, 21st May, 1831.FIER! FACIAS, Montreal, to wit: (est DAVIES, of Montreal in No.1172.¢ À the district of Montreal, merchant, plaintiff, against TURTON PENN, of Montreal aforesaid, merchant, defendant: A certain lot, piece or parcel of ground, situate in Saint Ann Suburbs in the arriere fief de Nazareth within tbe limits of the city of Montreal, in the aforesaid district of Montreal, bounded in front by the Commune, on cne side tothe North East by Prince street, on \u2018the other side to the south west by George street, and in rear partly by John McKenzie and partly by James Henry Lambe, with a two story dwelling house of brick, out-houses and other byildings thereon erected, with all and cvery the members and appurtenances thereunto belonging, measuring the said lot, piece or parcel of ground, on the side line on, Prince strect three hundred and one feet, on the side line op, George street three hundred and sixty- six fect, in the rear line one hundred and eighty-six feet, and in front one hundred and ninety-eight feet, forming a superficies of sixty-two thousand one hundred and seventy feet, acquired by the said Turton Penn from John Samuel McCord and William King McCord, Esquires, the Heirs of, the late Thomas McCord, \"in his lifetime of Montreal, aforesaid, Esquire, by deed of Sale and concession executed before Arnoldi and his Colleague, Public Notaries, at Montreal aforesaid, on the second day of April, one thousand eight hundred and thirty-one, the said John Samuel McCord and Villiam King McCord as such heirs as aforesaid, being in possession of the said arriere ficf de, Nazareth under and by virtue of a certain lease \u2018\u201c Bail Emphytéotique\u201d for ninety- nine years, which will expire on the twenty-ninth day of September one thousand cight hundred and ninety, made and entered into between the said late Thomas McCord and the Ladies of the Hotel Dicu of Montreal, proprietors of the said Fief and duly authorized to the eifect of the aforesaid Sale and Concession by a certain agreement anade and entered into.between the said late Thomas McCord and the said Ladies of the Hotel Dieu, before Mondelet and his Colleague Public Notaries, and bearing date at Montreal aforesaid, the thirtieth day of July, one thousand eight hundred and eighteen, the said lot, piece or jmrcel of land holden of the suid arriere fief de Nazareth and subject to the, annual payment for ever of six deniers tournois of cens et rentes to be paid on the eleventh day of November in each and every year to the said Ladies of the Hotel Dieu of Montreal, their Successors ana Assigns, the said cens et rentes, if occasion should arise, to carry with them and engender profit de Esquire, of the Borough of, L'Assomption in the Parish of St.Pierre du Portage, curator, late.THE QUEBEC GAZETTE.lods et ventes, saisine ampndes and; all.other accustomed Seigniorial rights and dues, and also subject to the payment of an annual, perpetual and unredeemable groud@Prent a rente annuulle, foncière, perpetuglle et.non rachetable of three pounds current money of Lower, Canada, for each and every superficies of, four thousand and fifty feet contained in the said lot, piece or parcel of ground, making therefore the Sum.of forty-six pounds.and one shilling, current money aforesaid, payable semi annually on the first day of May and first day of November of each and every year, in manner following :.that is_to say, to the said Jobn.Samuel McCord and William King M¢Cord, their heirs executors, administrators and assigns until the expiration of the aforesaid lease\u2018 Bail ) Emphyleptigue,\u2019\u201d and from thence forward to the persons administering the property of the poor of the Hotel Dieu of Montreal for the time bejng, their successors and assigns for ever, reserving also to the said Ladies.of.the Hotel Dienor other person or persons administering the property of; the poor of the said Hotel Dieu, their.successors and assigns, in.the event of any future sale or sales of the said lot, piece or paregl of ground and premiges or any part.thereof, to exercise and enforçe the right, of retenue and retrait thereon, in preference to all others, even parens lignagers : To be sold at my office in the city of Montreal aforesaid, on TUESDAY the TWEN'TY-SEVENTH day of SEPTEMBER next, at ELEVEN.of the clock in the forenoon.The said.writ is.returnable on the first day of October nol, > L.GUGY, Sheriff.** Sheriff\u2019s Office,.21st May, 1831.| FIERI FACIAS., Montreal, to wit: } No.1868.HARLES.OAKES ERMATIN-.GER, of the parish of Long Point, in the District of Montreal, Esquire, and late of , St.Mary's Falls, in the Province of Upper Canada, fiduciary legatee and executor of the last will and testament of the late Frederick William Ermatinger, in his lifetime of the said city of: Montreal, Esquire, Plaintiff, against FRANCOIS XAVIER BENDER, of the said city of Montreal, Esquire; Advocate, and ANGELIQUE JACOBS, his wife, Defendants\u2014the use and enjoyment, la jouissance et usufruit, during the life of, the said François Xavier Bender and Angelique Jacobs, of all that part of the seigniory of Chambly in the said District of Montreal, to the north of the River Richelieu, containing | a league and a half in front by a league in depth more or less, without guaraptee of.precise measure, bounded in front by the said river, in the rear by.the Seigniory of Boucherville and the Barony of Longueuil, on pne side by that part of the Seigniory of.Chambly, which belongs to the Honorable Samuel Hatt, and on the other side by the seigniory of Bel- wil, together with all the rights, advantages and privileges, lucrative and honorary belonging to the first mentioned part of the said seigniory, as well en fief as en roture, with the right moreover to receive during the lifetime of the said Francois Xavier Bender and Angelique Jacobs, on the first day of Jupe in each year, from the owner of the mill constructed upon the first mentioned part of the said seigniory,.the quantity of one hundred and twenty-five bushels of wheat, Fo be sold at my Office, in the City of Montreal aforesaid, on the FIFTEENTH day of NOVEMBER next, at ELEVEN of the clock in the fore noon.The said Writ is, returnable on the first day of February next.F.PERRY, Depty.Sheriff.Sheriff\u2019s: Cflice, 9th July, 1831.A land situated and being at q masse DISTRICT OF THREE-RIVERS.Sbeviffs Sales.UBLIC Notice is hereby-given, To wir P that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized and will be SoLp at the respective times and places as mentioned below, all persons having claims on, the same are hereby required to make them known accôtding to Law, Alloppositions afin d\u2019annuller, afin de distreire or afin de charge except in case of Venditioni Exponas, to which no such oppositions are by Law allowed, are required to be filed with the undersigned, at hisOffice previous to the tifteen days-next preceding the day of sale, oppositions ufin deconserver may be filed at any time, within two days next after the return ot the Writ.FIERI FACIAS, Three Rivers, to wit : Erne WOOLSWORTH, No.212.| of the Borough of Three Rivers, in the County of St.Maurice, in the District of Three Rivers, Merchant, against JAMES DICKSON, of the said Borough of Three Rivers, in the County and District aforesaid, Merchant\u2014to wit: An emplacement situate in the Borough of Three Rivers, consisting of as much land as may be found between the property of Benedict Paul Wagner, Esquire, and that actually occupied by Thomas Bud- den, r.presenting David Bellhouse, bounded in front by the level of Notre Dame street, and in the rear by the River St.Lawrence, joining on the north east side to the said Benedict Paul Wagner, Esquire, and on the south west side to the said land possessed by the said Thomas Budden, with a wooden house, brewery, and other buildings thereon erected, subject to the payment for the future of a rente foncicre of four livres currency of this Province, on the twenty-sixth day of March in every year, to Fran.¢ois Boucher, Esquire, Trader, of the Parish of St.Joseph de Maskinongé, his heirs and assigns, with liberty to the purchaser to iepay the capital of the said rent by the pay- \u2018rent of the sumof\u201d Eighty livres of the said currency, to the said Francois Boucher, Esquire, his heirs and assigns, according to the Deed of sale granted by the said Frangois Boucher, Esquire, to the said Defendant, James Dickson, passed before Mtre.Brunelle and his confrère, Notaries, the twenty-sixth day of March, 1825.To be sold at my office, in the Court House of the Borough of Three Rivers, the | TWENTY-SECOND day of NOVEMBER next, at \u201cELEVEN o\u2019clock in the forenoon.The said writ returnable the tenth day of January next.~ 1.G.OGDEN, Sheriff.rs, 9th July, 1831.VENDITIONL EXPONAS.Three-Rivers, to wit : Dee MARCOUX, former- No.361.¢ i ly of the parish oi St.Michel d\u2019Yamaska, Merchant, and now residing in the Borough of William Henry, in the county of itichclieu, in the district of Montreal, against EDWARD MACLURE, cf the parish of St.Michel d\u2019Yamaska, in the county of Buckinghamshire, in the district of Tnrce-Riyers, Black: Three Rive Three Rivers, to wit: smith and yeoman : lo.À land situate in the S:iguiory of September 1 La Valliére, in the parish of St.Michel of Yamaska, in the côte St.Louis, of one arpent and a half in front by the river St.Louis, in the the rear by Louis Cartier dit Lafrance, on the north side by Antoine Maclure,.and on the other side tewards the south by Joseph Amable Robi- doux, subject and liable to the payment of a life rent to Joseph Amable Robidoux and Marguerite Joyal, his wife, agreeable to an Ac passed:to that effect on-the 25th day o September 182).20.A land situate in the fief Deguire,- at the river David; inthe fourth range, ofone arpent and: a half in front by abouttwenty-five arpents in depth; bounded in front by the front road des étangs, in the rear at the end of the said depth, on one side below by François - Chapdeleine dit Lariviére, the younger, .and-on the other side above by Michel Verrier, the younger, subject and\u2018 liable to the payment.of a life rent:to Thomas Maclure and Marie Mondoux his wife, according to two acts of donation passed, the one on the 14th day of July 1814, and the other on the 1st: day October 1819, To be sold at the Church door of the parish st.Michel de Yamaska, on the TWELFTH day of SEPTEMBER next, at TEN of the clock in the forenoon.The said Writ returnable on the 13th day of September next.I.G.OGDEN, Sherif.- Sheriffs Office, 12th August; 1831.\u2019 ALIAS FIERI FACIAS.{ Ds ELEONORE- BEAU- No.152.BIEN, wife of Gaspard Trudel, of the parish of St.Jean Baptiste de Nicolet, in thecounty of Nico- - let, in the district of Three Rivers, I'rader, duly authorised to- sue in her own right, (d'ester en jugement et de conserver ses droits.et actions) against the said GASPARD TRUDEL : that is to say :\u2014lst, A land-situate in the parish of Nicolet, in the north east.cencession, containing five arjens-in front by twenty-five arpens in depth, bounded in front by the north east branch of the Nicolet River, in rear Ly fean Baptiste Réné, the elder, and others, joining on one side, to the north, Joseph Champagne, and \u2018on the other side, tu the south, K.C.Chandler, Esquire, also joining a certain road, and Elizabeth Gaudette, together with a House, two Barn, a Stable and other dependencies, erected on the said land, to be sold subject to the charge by the adjudicutaire de payer, builler et accomplir as well for the past as the future, all charges, clauses, conditions and elementary pensions d\u2019entretien and otherwise in favor of Michel Trudel, the father, and Josepthe Réné his wife, the whole according to and in pursuance of a .certain donation consented to between the parties, of the said land, from the said Michel Trudel, père, and his wife, in .favor of the said Gaspard Trudel, passed at Nicolet before two Notaries, of which L, M, Cressé, Esquire, one of them has preserved the recordthe eleventh day of August, one thousand eight hundred and twenty-three, from which land is to be separated all that may.be found to belong to K.C.Chandler, Esquire, according to his titles, and subject to the charges, clauses and conditions specified in the contract of concession of the said land and particularly des.droits de retrait conventionnel, and the banalité in favor of the seigniors .of the seigniory of Nicolet, without diminutien or change :\u2014 .2nd.An emplacement situate in the village of Nicolet, of the extent of fifty feet in front by one hundred and thirty feet in depth, bounded in front by the main street, in rear by the river St.Joseph, joining on one side to the south west, Antoine St.Cire, père, and others, and -on the other side to the north east, Luc Michel Cressé, Esquire, and others, with a small house thereon erected ; the said emplacement subject to the charges, clauses, and conditions specified in the contract and concession of the said emplacement, and particularly des droits de retrait conventionnel, and the banalits in favor of the seigniors of the seigniory of Nicolet without diminution or charge.To be sold atthe Church door of the parish of St.Jean Baptiste de Nicolet, the THIRD day of JANUARY next, at ELEVEN o\u2019clock in the forenoon, the said writ being returnable the tenth day of January next.I.G, OGDEN, Sheriff.IN THE KINGS BENCH .Quebec, 28th March, 1831, _ Sheriff\u2019s Office; Three Rivers, 27th August, 1831, Province ot Lower Canada, District of Quebec.§ No.272, Exparte\u2014 ALEXANDER MILLER, Assistant Inspector of Roads for the.City and Banlieu of QUEBEC.UBLIC NOTICE is by these presents given.that there has been deposited in the Office of - the Prothonotaries of the Court of King\u2019s Bench for the District of Quebec, two deeds, to wit: An acfe consented to, by JOSEPH MAILLOU, Bachelor, of full age, Gargon Majeur, and MAGDELEINE DROUIN, fille Majeure, both of the City of Quebec, in favor of ALEXANDER MILLER of the said place, Assistant Inspector of Roads for the City and Banlieu of Quebec, passed before.Mtre.Louis Panet and his confrére, Notaries at Quebec, dated the twenty second day of April, one thousand eight hundred and thirty, purporting to be a sul¢ of three undivided fourth parts ofan emplacement situate in the Upper Town of Quebec, containing in the whole thirty feet in front or thercabout, by eighty feet in depth, bounded in front by the level of the Street St.Joachim, aud in rear by Anthony Anderson, representing Jacques D#néehau : on one side to the North East by Miss Todd, and on the other side to the South West by Mr, Mills, together with the three undivided fourth parts of the House, Stable, Coach-house, and other buildings thereon erected, circumstances and dependencies.And another acte, executed by Alexis Pelletier, Pilot, residing at Isle Verte, in the County of Rimouski in the Dis- .trict above mentioned, as well for himself as for Emilie Maillou, his wife, in favor cf.the said Alexander Miller, passed before the said Mtre.Louis Panet and his confrére, Notaries, at Quebec, dated the twenty second day of June.ore thousand eight hundred and thirty, being a sale of the other undivided fourth part of the Emplacement, House, and dependencies herein before described.The said Alex ander Miller has been in possession of the said immoveabla property since the twenty second day of April, one thonsand eight hundredand thirty, conformably to the Deed herein above recited; before which period the said inmoveable property had been in the possession of Joseph Maillou, Carter, of the City of Quebec, and this, in right of proprietorship of the said immoveable property during the three years preceding.The said immoveable property is Mypothèqué et grèvé in favor of the said Magdeleine Drouin, to the payment ofa sum of one hundred and twenty five pounds, currency, for the remainder of the price stipulated for the purchase according to the said Deed of the twenty second day of April, one thousand eight hundred and thirty\u2014which sum is payable in turee years from this date, without interest for the.first. ÿear, but with interest on the two last years.That moreover the suid Magdeleine Drouin is to have the use and enjoyment of the said emplacement and house during three years, reckoning from the first of May, one thousand eight hundred and thirty, the first year without payment of any rent, and the two other years at the rate of Two pounds, Currency, per month payable at the expiration of each month.And the said immoveable property is also hypothéque et grévd in favor of the said Alexis Pelletier and of the said Emilie Maillou, his wife, to the payment of the sum of Sixty two pounds ten shillings, Currency, for the balance of the purchase money according to the said Deed of the twenty second day of June, one thousand eight hundred and thirty, which sum is payable the first day of August, one thousand eight hundred and thirty one, without interest.All persons who have er claim to have any privileges or hypoth - ques in virtue of any title, or by any other means soever in and upon the said emplacement and househerein above described, immediately before and at the time of the sale of the same by the said J oseph Maillou, Magdeleine Drouin, Alexis Pelletier, and Emilie Maillou, are by these presents required to take Notice, that an application will be made to the said Court, on SATURDAY the FIRST day of OCTOBER next, for a sentence or judgment of Ratification, and they are by these presents required to signify in writing their oppositions, and file them in the office of the said Prothonotary, eight days at Jaast before that day.In default of which they will be for ever foreclosed the right of duing so.PERRAULT & BURROUGHS, P.K.B.Province of Lower Canada, District of Mentreal.} IN THE-KING'S BENCH.No.111.Exparte\u2014WILLIAM DEWAR COCHRAN.UBLIC NOTICE is hereby given that there has been lodged, in the office of the Prothonotary of the Court of King\u2019s Bench of-and for the district of Montreal, a Deed made: and executed before N.E.Doucet and his colleague, Notaries Public, on the thirteenth day of March, one thousand eight hundred and thirty-one, between WILLIAM FORBES and JOHN FORBES, of Montreal, tradersi using trade in partnership under the style and firm .of Wiilam and John Forbes, of the one part, and WIL- 11AM DEWAR COCHRAN, cf Kirkfield, in that part of the United Kingdnm of.Great Britain and Ireland called Scotland,.of the other part, being a sale by the said William | Forbes and John Forbes in the said William Dewar Cochran, of that certain farm or lot.of ground situate, lying and being in Russel Town, county of Beauharnois, district of Montreal, containing forty acres or thereabouts in superficies, bounded in front by aroad in or near the township of Hemmingford, in rear bya farm belonging to the vendors, on one side to the west by Paul Baillargeon, and on the east by Silas Ball's farm, with a house, a barn, a store, stable and other buildings thereon erected, including the south east corner of the said farm, which is separated from the main body thereof by the Hemmingford road, on which there is à Blacksmith\u2019s shop and potash buildings ; which said farm and premises have been possessed by thesaid William Forbes and John Forbes as proprietors during the three years preceding the aforesaid deed of sale and froin thence hitherto by the-said William Dewar.Cochran ; and all persons who may have or claim to have anv privilege or hypothec under any title or by any means whatsoever in or upon the said farm and premises immediately previous to and at the time the same were acquired by the said William Dewar Cochran, are hereby notified, \u2018that application will be made to the said Court on the FIRST day of OCTOBER next, for a sentence or judgmont of confirmation, and they are hereby required 10 signify in writing their oppositions and file the same in the office of thesaid Prothonotary eight days at least before that day, in defaultof which they will be for ever precluded right of doing so.from the righ ®\"MONK & MORROGII-P.K.B.Prothonotary\u2019s Office, Montreal, 5th April, 1831.Province of Lower Canada, | ; District of Montreal.l INTHE KING\u2019'S BENCH.No.112.Exparte\u2014 ANDREW WHITE.UBLIC NOTICE is herebv given that there P has been lodged, in the office of the Prothonotary of the Court of King\u2019s Bench of and for the district of Montreal, a Deed made and executed before P.Lukin, and his colleague, Notaries Public, on the fifth day of April one thousand eight hundred and thirty one, between WILLIAM FURBES of the citv of Montreal, trader, of the one part and ANDREW WHITE, of the same place, contractor, of the other part, Leing a sale by the said Williar.Forbes, to the said Andrew White, of all that certain lot of ground koown as No.1, containing sixty two feet in front more or less on the line of continuation of St, Jacques street in this city, and about forty eight fect and one half of à foot in the ~ear on the line of Fortification Lane, by about one hundred and sixteen feet in depth along the north east line of the continuation of St.Pierre street, which street is thirty two feet wide and one hundred and twelve feet along the line separating the said lot of ground from the adioining lot No.2, the property of Jacob Dewitt or lis representatives, the said lot formerly being part of the old Fortifications of this city, and upon which there is a three story brick Louse thereon erected ; and possessed by the said William Forbes as proprietor during the three years preceeding the aforesaid deed of sale and from thence hitherto by the said Andrew White, and all persons who may have or claim to have any privilege or hypothec under any title or by any means whatsoever in or upon the said lot of ground and premises immediately previous.to and at the time the same were acquired Dy the said Andrew White, are hereby notified, that application will be made to the said Court on the FIRST day of OCTOBER next, for a sentence or judgment of confirmation, and they are hereby required to signify.in writing their oppositions and file the same.in.the office of the said Prothonotary eight days at least before that day, in default of which they will be for ever precluded from the right of doing so.MONK.& MORROGH, P.K.B.Prothonotary\u2019s Office, Montreal, 6th April, 1831.Province of Lower Canada, District of Montreal.§ IN THE KING\u2019S BENCII, No.113.Exparte.\u2014JOSEPH TURNER.WBLIC NOTICE is hereby given that there J.has been lodged, in the Office of the Prothonotary of the Court of King\u2019s Beach of and for the District of Montreal, a GAZETTE DE QUEBEC.Deed made and executed before N.B.Doucet and his col- leagtie, Notaries Public, on the third day of October, one thousand eight hundred and twenty-nine, between JOHN CHARLES TURNER, of the Parish of Montreal, Master Butcher, and MARY SCRERODER, his wife, by him duly authorized, of the one part, and JOSEPH TURNER, of Montreal, Butcher, of the other part, being a sale by the said John Charles Turner, and Mary Schroder, to the said Joseph Turner, of a lot of land situated in the Saint Mary, or Quebec Suburbs, of Montreal, containing Forty feet in front by eighty feet in depth, the whole more or less as the same is, bounded in front by Barclay Street, in rear by one Noro, on one side by François Lacroix, and on the other.side to the representatives of the late William .Ricketts, with a house, shed, and other buildings thereon erected, which said lot of - land and premises has been possessed by the said John Charles Turner and Mary Schroder as proprietors during the three years preceding the aforesaid Deed of sale, and from thence hitherto by the said Joseph Turner; and all persons who may have or claim to have any privilege or hypothec under any Title or by any means whatsoever in or upon the said | lot of land and premises, immediately previous to and at the time the same were acquired by the said Joseph Turner, are hereby notified, that application will be made to the said Court on the FIRST day of OCTOBER next, for a sentence or judgment of confirmation, and they are hereby required to signify in writing their Oppositions and file the same in the Office of the said Prothonotary eight days at least before that day, in default of which they will be for ever precluded from the rightof doing so.MONK -& MORRCGE,P.K.B.Prothonotary's Office, Montreal, the 12th day of April, 1831.Province of Lover Canada,g N District of Montreal.IN THE KING'S BENCH.No.143.Exparte\u2014NOEL THEODORE ROUSSILLE.UBLIC NOTICE is hereby given, that there has been lodged, in the Office of the Prothonotary of the Court of King's Bench of and for the District of Montreal, a Deed made and executed before Maitre J.L.Prevost and his colleague, Notaries Public, on the eighteenth day of July 1831, between Sieur FRANCOIS DAGENAIT, master mason, residing at the Village of Terrebonne, of the one part, and Sieur NOEL THEODORE ROUSSILLE, jginer; residing at the same place, of the other part ; being a Sale by the said François Dagenait to the said Noel T'heodore Rous- sile of à land situated at the Côle de Terrebonne, containing three arpents in front by twenty arpents in depth with a house, barn and other buildings thereon erected ; and at the eud of the said land, a lot of land containing about fifteen arpents in superficies, the whole of the said land bounded in front by the river Jesus, in rear and forming a point which ends at the junction of the two lines as well of the vendor as of Pierre Taillon, on one side to thesouth west to Jean Baptiste Robin and on the other side to the north east to the said Vendor : Item\u2014Another land, the greater part of which is en bois debout situated in the said Parish of Terrebonne in the serond range of concessions, containing three arpents and a half in front by thirty arpents or thereabouts in depth, bounded in front bv the end of the land of Darbanne Desprez now belonging to Pierre Desjardins, in rear by the lands of La Mascouche, joining on one side to the north cast to one Boismenu representing Antoine Thouin, and Luc St.Jean and on the other side to the south west to Pierre Desjardins, the said Francois Dagenait reserves the emplacement now occupied by one Laverdure, to be taken on the said land, until the first day of April next ; and the whole being possessed by the said Francois Dagenait as proprietor during three years past, and all persons who may have or claim to have any privilege or hypothec under any Title or by any means whatsoever in or upon the said above described immoveable property, immediately previous to and at the time the same was acquired by the said Noel Theodore Roussille, arc hereby notitied, that application will be made to the said Court, on the FIRST day of FEBRUARY next, for asentence or judgment of Confirmation, and they are hereby required to signify in writing their Oppositions and file the same in the Office of the said Prothonotary, eight days at least before that day, in default of which they will be for ever precluded from the right of doing so.MONK & MORROGII, P.K.B.Montreal, 8th August, 1831.Province of Lower-Canada, District of Montreal.No.146.§ IN THE KING'S BENCII.Exrparte\u2014JOSEPH CHATEL.UBLIC NOTICE is hereby given, that there .has been lodged, in the Office of the Prothonotary of the Court of King\u2019s Bench of and for the District of Montreal, a Deed made and executed before Lanctot and his colleague, Notaries Public, on the second day of July, one thousand eight hundred and thirty one, between NATHAN STARNES, senior, gentleman, residing in the city of Montreal, heretofore silver-smith, of the one part, and JOSEPH CHATEL, yeoman, residing in the parish of St.Joachim de Chateauguai, côte Labranche, of the other part, being à Sale by the said Nathan Starnes, senior, to the said Joseph Chatel of a land belonging to the minor Children of the late EdwardjStarnes in his lifetime, of the city of Mcntreal, silversmith, sitnated in the parish of St, Constant, seigniory of Lasalle, containing three arpents in front Ly twenty eight arpens more orless in depth, bounded in front by river St.Pierre; in rear partly by the lands of the Leirs Laplante and partly Ly the lands of Louis Bisson or his representatives, joining en one side Jean Bte.Boyer, and on the other side François Aguenier, with a house, barn and other buildings, works and improvements, which may be actually found thereon, which said land has -been possessed by the said minor Children as proprietors during the three years pre- ceeding the aforesaid Deed of Sale and from thence hitherto by the said Joseph Chatel, and all persons who niay have or claim to have any privilege or hypothec under any Title or by any means whatsoever in or upon thesaid land immediately previous to and at the time the same was acquired by the said Joseph Chatel are hereby notified, that application will 4 be made to the said Court, on the FIRST day of FEBRUARY | next, for a sentence or judgment of Confirmation, and they are hereby required to signify in writing their Oppositions and file the same in the Office of the said Prothonotary, eight days at least before that day, in default of which they will be for ever precluded from the right of doing so.MONK & MORROGH, P, K., B, Prothonotary\u2019s Office, Montreal, the 24th day of August, 1831.OFFICE OF ORDNANCE.Quesxo, Ist September, 1831.OTICE is hereby given that separate \u2018Tenders, sealed, will be received at this Office, till 11 o'clock at noon of the 21st September, for WASHING.and REPAIRING Articles of Barrack and Hospital Bedding for a term of 12 months, commencing on the lit October next, as undermentioned.FOR WASHING, FOR REPAIRING, Round Towels at each .|Round Towels, at ench Puillusses \u2018 ( Paillasses se Bolsters Bolsters s Barrack Blankets.¢¢ Barrack Blankets \u2018\u201c uble.Sheets 6 double.Sheets \u201c6 Rugs \u201c Rugs \u201c6 Paillasses \u2018 Paillasses \u201c6 Bolsters ce Bolsters \u2018 Barrack Blankets « |Béreack J'piankets \u201c single, Sheets - \u2018\u201c single.Sheets \u201c Rugs \u201c Rugs \u201c \u201cPaillasses ¢¢ Paillasses \u201c | Bolsters \u2018s Bolsters \u2018 soot J Blankets.¢¢ : Blankets re Hospital.\\ Sheets 66 Hospital.Sheets \u201c Rugs \u201c Rugs \u201c6 Round Towels ¢¢ Round Towels ¢¢ The Prices to be in Sterling, Déllurs at 4s.4d.Two Securities will be required for the due performance of the Contracts.For further particulars; application to be made to the Barrack Office, in St.Anne Street.The Tenders to be addressed to the Respective Officers of the Ordnance at Quebec, endorsed, Tenders for Washing, or for repairing Bedding.BARRACK CANTEENS.OFFICE or ORDNANCE, Quebec, 1st September, 1831.OTICE: IS HEREBY GIVEN, that the Canteens in the undermentioned Barracks are to be let, upon the following conditions, for One Year, from the 30th Septembers next, to the 29th September, 18:32.No Person but of unexceptionable character, nor any person for more than one Canteen, or who will not undertake, bona fide, to reside inthe Canteen, and conduct the business thereof in his own Person, will be approved ; \u2018and two Sureties will be required for the regular Payment of \u2018the Rent, and of all sums: which may become due in respect of the said Canteen, and for .the due performance of -the several conditions and stipulations of the Lease, .The Person whose proposal shall be accepted, and his sureties, must execute the Indenture of the Lease and Covenants relating thereto, the particulars whereof may be known by applying to this Office, or to the Barrack Master at his Office in Ste.Anne Street.The names of two respectable persons, with their Christian names, professions, and places of abode, who will join the Tenant in executing the Indenture as his Sureties, must \u2019 be inserted in the Proposals, and the Tertant is to pay for the Lease, and the Ordnance Department does not under-: taxe to procure the Tenant a Licence.Sealed Proposals addressed to the respective Officers of ~ Ordnance at Quebec, Tender for Canteen,\u2019\u2019 written on the outside cover, will be received at this Office, on or before Eleven o'clock at noon of Monday the 21st September next, after which hour any Proposals received cannot be noticed.All Persons making Tenders for Canteens, are to take notice, that they will be held to the strict performance of the Covenants of their Leases and full payment of their Rents, without any remission or reduction, further than the Covenants of the Lease itself sct forth.The Form of the Tender to be as follows :\u2014 I hereby offer for the Canteen in the Barracks at for one Year, from the 30th September next, the Rent of Fifteen Pounds, per Annum, for the House as a Dwelling, and the further rent of .per Month, for every Ten Non-Commissioned Officers-and Private: Soldiers.who may occupy the Barracks during that period, the whole in sterling Money, or Dollars at 4s.4d.each, and propose Mr.of and Mr.of as my Sureties for the same, The Rent of the Canteen as a Dwelling, is to be proposed at the sum stated opposite thereto, therefore the Biddings will be upon what is offered for every 10 Men occupying the Barrack.This number will be ascertained from the Barrack Master's Monthly Returns, which are made up on the 1st day of every month; and no changes in the occupation of the Barrack which may.take place in the progress of the Month, either for, or againstihe Tenant, will be taken into account.No less number than Ten will be charged against the Tenant, nor will any odd number be ealculated ; thus, if the Barrack should be occupied by 148 men on the 1st day of the month, only 140.will be calculated for that month.The Bidders are also desired to introduce no fractional parts of a penny in their offers as they will not be noticed ; nor will any Tenders be noticed except such as are strictly according to the above \u2018orn, Rent as a Dwelling, Jesuit Barrack, Quebec, Cusemated Barrack, Cape Diamond.NOTICE.[PUBLIC NOTICE.is hereby given, that the undersigned will make application to the Legislature of this Province, at the next Session thereof, for the pur- £15 0 0.pose of obtaining the exclusive privilege of erecting a TOLL Po BRIDGE over the north branch of the River of Yamaska, opposite the village of the parish of st.Césaire, leaving be- between the pillars space sufficient for the passage of cribs (cageum) and boats,(voitures d\u2019ean) : which privilege will be demanded for one league in extent on each side of the said Bridge, on the said River, - The undersigned will ask the following tolls : For one horse and cart, six sous: For a wagon or other four wheeled carriage, withone horse, ten sous : For do.do do.with two horses, fifteen sous : For a man on horseback, four sous : For a man only, two sous : For a wagon with four horses or - four oxen, one shilling : for do.with six do, or six do.one shilling and three pence : Por all horned cattle, cach two sous : For every hog, calf or sheep, one sol.ANDRE\u2019 BOURGAULT dit LACROIX.St.Césaire, 19th July, 1831.HE Creditors of the late firm of JAMES McCAL- LUM & Co.are requested to meet at the Office of the undersigned on SATURDAY the 10th SEPTEMBER next at the hour of ELEVEN in the forenoon.ARCHD.CAMPBELL, Quebec, 24th August, 1831.3w. TA 416 PUBLIC NOTICE is hereby given, that the Undersigned will apply to the Legislature of this Province next Session, to obtain the privilege of erccting a Toll Bridge over the River St.Charles, from or near Ramsay Street in a direct line across to the opposite Shore, containing seven spaces, 50 feet each, and two Swing or Draw Bridges, 40 feet, each, the piers and abutments built of wood, and filled up with stone, .The Undersigned trill ask as toll the sums following, to wit For every Carriage, Waggon or other four wheeled Carriage, Chaise, Caléche, Gig, Cart or other two wheeled Carriage, Carriole, Sleigh or the like Carriage loaded or unleaded with the driver and persons therein drawn by one horse or other beast of draught Three pence and for every additional horse One penny.For every horse and rider One penny halfpenny.For every horse, mare, mule or other beast One penny.For every foot passenger One halfpenny.For every Ox, Bull, Cow or other horned Cattle One penny.For every Pig, Goat, Sheep, Calf or Lamb One haifpenny.Every load of Manure for land pass free of Toll, BENSAMIN TREMAIN, JEREMIAH LEAYCRAFT, Joun BELL, Jorn P, TuiRLwaALL, Jane\u2019 Hun, HyrroriTE DuBorp, JOHN Racer, GrorGE H.RyLAND, JoxuN Muxn, Pierre Giroux, BsNson BENNETT, THoMAs CARY, Roser?DALKIN, W, S.SeweLt, JouN HENDERSON, P.LATERRIER, M, D.ALEXIS GRAVEL, JAMES KERR, DUNcAN McCALLUM, Noau Frikm, Courn McCALLUM, J.G.CLAPHAM, Louis MAssUE, PETER PATERSON, PavuL RyINVILLE, Louis PANET, Le Seminaire de Quebec, LE.BURROUGHS, JOHN JACKSON, JOHN STEWART, J AMES WHITE, Ww.PHILIPPS, A.Guer, Jas.McKenzie, A.HENDERS ON, Cuas.PANET, SIMON BEDARD, CuanLEs TURGEON, Wum.HENDER sON, NanecissE DucHESNAY, PATRICK FARRELL.DANIEL McCALLUM, 1st September, 13831, Province of Lower Canadeg IN THE KING'S BENCH, District.of Quebec: No.£00.GEORGE N.SEYMOUR, of Ogdensburg, in the County of St, Lawrence, in the State of New York, merchant, Plaiotiff, vs.ANGUS McDONALD & ALEXANDER McDONALD, both of St.Andrews, in the County of Glengary and Province of Upper Cauada, Lumber Dealers, Defendants.IN as much as it appears to His Honor the Chief Justice of and for the Province of Lower Canada, upon inspection of the several documents of record in this cause, that Process of Attachment bath been issued out of His Majesty\u2019s Court of King\u2019s Bench for the District of Quebec in the said Province, against the estate, debts and effects of the Defendants Angus McDonald and Alexander McDonald, and that the said Angus MeDouald is eituer departed from or concealed within this Proviuce, so that service of the said Process cannot be made as by Law required; It is ordered upon the petition of George N.Seymour, the Plaintiff in this cause, that pursuaut to the Provincial Statute, 9 Geo, 4, cap.28, notice in lieu of such service be given by four half monthly publications of this order, to be inserted in the Quebec Gazette, published by authority, for the said Angus McDonald to appear either in person or by Attorney in the said Court, within two moaths, and shew reasonable cause, if soy he have, why this Court should not proceed to judgment in this suit or action.PERRAULT & BURROUGHS, P.B.R.4w 1it.the 9th day of August, 1831, SAINT PAUL STREET MARKET.HE Undersigned Trustees of said Market having completed the purchase of the Ground situate at the place called L\u2019Ancien Chantier, Quartier du Palais, bounded on the south by Saint Paul Street, on the north by the channel of the River Saint Charles, on the east by the Digue, now called Ramsay Street, and on the west by the continuation ot Saint Nicholas Street, GIVE NOTICE, that the Bench of said described Lot of Ground is now opened as a Public Landing, for Market Craft, Fire wood and Lumbet ;\u2014 that a portion of said Ground, fronting the north end of Ste.Croix, will be cleared and opened as a PUBLIC MARKET on MONDAY next, the 15th instant for the reception of Hay, Straw, Lime, and other Country produce; and that the remainder of the space intended for the Market will be cleared and levelled with all convenient speed.Butcliers and others desirous of having Stalls in this Market, will be permitted to erect such at their own ex- pence in such places as the Trustees may point out, rent free for the first year, and to be removed when the Market Hall shall be erected.WILLIAM HENDERSON, COLIN MCCALLUM, BERTHELEMY LACHANCE, Trustees.JounN Munn, AuGuyriN GAUTHIER, Quebec, 12th August, 1831.u 1ft.ni TO BUILDERS.\"THE Undersigned Trustees of the NEW MARKET IN SAINT PAUL STREET, give notice that on the First day of November next, they will be ready to reccive Tenders for the erection of a MARKET HOUSE, to be 90 fect long by 40 teet wide, agreeably to Plan proposed.Applications for further information may be made to Mr.AUGUSTIN GAUTHIER in St.Roch Suburb, or to Mr.WILLIAM HENDLRSON in St.Louis Street, te whom the tenders will be delivered.WILLIAM HENDERSON, COLIN MCCALLUM, BARTHELEMY LACHANCE, » Trustees.Joun Munk, AUGUSTIN GAUTIER.Quebec, 12th August, 1831, u ift THE QUEBEC GAZETTE.Undersigned will apply to the Legislature of this Provinee at the next Session, for an Act explaining the privilege granted to him by a certain Act passed in the fourth year of his late Majesty, George the Fourth, Chap.39, inti- tuled \u2018\u2018 An Act to authorize Jean Baptiste Denonville to \u2018\u201c build a Toll Bridge over the Southern branch of the River \u201c\u201c Y:unaska, at the place commonly called the Rapid Beau- \u201c\u201c regard,\u2019 in order to put an end to all trespasses committed or to be committed in violation of the said privilege thus granted.A JEAN BTE.DENONVILLE, St.Pie, 18th August, 1831.HE subscribers Curator duly appointed in Justice to JAMES HAMILTON, late of the city of Quebec, in the district of Quebec, merchant, formerly exer- cisingtrade and commerce there, under the firm of JAMES HAMILTON and Company, as an Insolvent and absent Debtor, with power to take possession of and administer all and every the estates, debts, effects and property due and belonging to the said James Hamilton, and also for the purpose of representing the person of the said James Hamilton for all legal purposcs, requests all persons standing indebted to the suid James Hamilton, or to the said firm of James Hamilton and Company, to pay the amount of theif respective debs into the hands of the subscriber, and those to whom he may be indebted to exhibit their respective claims.SYDNEY BELLINGHAM, Curator, Montreal, 9th August, 1831.u NON-OFFICIAL.FOR SALE by GILLESPIE, FINLAY & Co.LOUR\u2014United States, superfine and Canadian of various qualities, Beef, Pork prime and prime mess, Tobacco, Cigars, Jamaica Rum, Sugar, Coffee, Pimento, Arrow Root, and Logwood, Wines\u2014Teneritf and Madeira, Gin, Tin Plates and Sheet Iron, Osnaburgs and Sheetings.Quebec, 25th Augt.1831.Sw.\u2014 THE CoMMISSARIAT EXCHANGE, 43.04d.Sterling 3 ÿ._ THE QUEBEC GAZETTE.OrricE OF THE ADJUTANT GENL., oF MILITIA, Quebec, 1st, Sept.1831.MILITIA GENERAL ORDER, His EXCELLENCY the COMMANDER-IN-CuIrr has been pleased to make the following arrangements for the Organization ofthe Militia of the Province of Lower-Canada, under the Act passed in the Provincial Parliament, the 26th March 1830.viz : COUNTY ACADIE.2d Battalion, To BE CAPTAINS, William J.Odel, 21 February, x 1831.Gilbert Weldon, 21 do lpm do COUNTY NICOLET.2d Battalion, To pr LIEUTENANT, Louis Et.Leblanc, 30 Decr, 1 pM 1830.COUNTY STANSTEAD.To Be LIEUTENANTS, David Perkins, 15 July, \u2014 1831, Jacob Garland, 16 do -\u2014 do Cyrus Perkins, 18 do \u2014 do John Buzzle, 19 do \u2014 do Martin Duboice, 20 do \u2014\u2014 do William Green, 21 du \u2014\u2014 do To pe ENsiGNs, William Gilman, 1 August, \u2014\u2014 do William Blanchard, 2 do \u2014 do Miles Knowlton, 3 do \u2014 do Stephen Place, 4 do \u2014 do John W.Drew, 5 do ~\u2014 do Ezekiel Davies, 6 do \u2014 do Capt.John Chamberlain, t6 be Pay Master 2 June, 2 pm 1830.Licut.Amos Fox, to be Adjutant 22 July, \u2014\u2014 1831, Licut.Ed.Fitzgerald Studdret, to be Quarter Master 23 do \u2014 do COUNTY MISSISQUOI To BE ENSIGNS, Daniel Westover, 8 August, 1831.Michael Vail, ÿ do do David Harvey, 10 do do Joseph Baker, 11 do do Alanson Curtis, 12 do do Sewell Scofield, 13 do do Arch.MeClean Mittemiore, 15 do do Thomas I.Spencer, 16 do do COUNTY LAPRAIRIE.2d Battalion, To re ENsrGNs, Nicolas Marchand, 17, do do Ignace Hubert, Jr.18 do do COUNTY CHAMBLY.3d Battalion.To su Mason, Capt.Ls.Girardin, 29 do do To BE CAPTAINS, Joseph Langlois, 2 do do Eloi Roy, 3 do do Joseph Lord, 4 do do ENSIGN AND ADJUTAN?D, Laurent A.Moreau, 19 do do Ensign, Jos.Moreau, 20 do do By Command, L.JUCHEREAU DUCHESNAY, Deputy Adjt.Genl, of Militia, September 1 District of ?A SEssIoN ofthe Court of King's Bench, Quebec : holding Criminal Jurisdiction for the -8aid District of Quebec, will be holden at the Court Honse, in the City of Quebec, on WEDNESDAY, the TWENTY FIRST day of SEPTEMBER next, at TEN o\u2019Clock in the Forenoon : I do therefore hereby give notice to all those who will prosecute against any Prisoner in the Common Gaol for the said District, that they be then and there present, to prosecute against them as shall be just ; and I do also give notice to all Justices or THE Peace, CORONERS, ConstABLES, and Peacr OFrickms, in and for the District aforesaid, that they be then and there, with their RoLLs, INDICTMENTS, and other REMEMBRANCES, to do those things which to their several Offices in that behalf appertain to bg done.W.S.SEWELL, Sheriff.Sheriff\u2019s Office, Quebec, 30th August, 1831.es Sn a Sen er mm mn me m-mec re = GAZETTE DE QUEBEC.BUREAU Dr L\u2019ADJUDANT GENERAL DES MiLICES, Québec, le.Sept, 1831, ORDRE GENERAL DE MILICE.ll a plu à Son Excellence le Commandant-en-Chef de faire les arrangemens suivants pour d'organisation de la Milice de la Province du Bas-Canada, sous l\u2019Acte passé dans le Parlement Provincial du 26 Mars, 1830, savoir : COMTE\u2019 ACADIE.2e.Bataillon, PoUR ETRR CAPITAINES, William J.Odel, 21 Février, wu 1831.Gilbert Weldon, 21 do lpudo COMTE'\u2019 NICOLET.2e.Bataillon, Pour ETRE LIEUTENANT, Louis Et.Leblanc, 30 Décr.17 m t830.COMTE\u2019 STANSTEAD.POUR ETRE LIEUTENANTS, David Perkins, 15 Juillet, \u2014 1831, Jacob Garland, 16 does \u2014 do Cyrus Perkins, 18 do \u2014 do John Buzzle, 19 does \u2014 do Martin Duboice, 20 does \u2014\u2014 do William Green, 21 do \u2014 do Pour Pre ENSEIGNES, William Gilman, 1 Aolit, \u2014\u2014 do William Blanchard, 2 do \u2014\u2014 do Miles Knowlton, 3 do \u2014\u2014 dn Stephen Place, 4d do \u2014 de John W.Drew, 5 do \u2014\u2014 do Ezekiel Davies, 6 do \u2014\u2014 do Capt.John Chamberlain, pour être Paye-Maître, 2 Juin, 2 » xt 1830.Lieut.Amos Fox, pour être Adjutant 22 Juillet, 1831.Lieut.Ed.Fitzgerald Studdert, pour étre Quartier Maitre 23 do \u2014\u2014 d COMTE® MISISQUOL Pour ETRE ENSEIGNES, Danijel Westover, 8 Août, 1831, Michael Vail, 9 do do David Harvey, 10 do do Joseph Baker, ll do do Alanson Curtis, 12 do do Sewell Scofield, 13 do do, Arch, McClean Mittemore, 15 do do Thomas T.Spencer, 16 do do COMTE' LAPRAIRIE.2e, Butaillun.POUR ETRE ENSFIGNES, Micolas Marchand, 17 do do Ignace Hubert, Jr.18 do do COMTE\u2019 CHAMBLY, 3¢.Batuillon.Pour ETRE MAJOR, Capt.Ls.Girardin, 29 do do Pour ETRE CAPITAINES, Joseph Langlois, 2 do do Eloi Roy, 3 do do Joseph Lord, 4 do do EnseiGeNE & ADJUTANT, Laurant A.Morcau, 19 do do Enseigne Jos.Moreau, 20 do do Pur Ordre, L.JUCHEREAU DUCHESNAY, Député Adjt, Génl.de Milice.A District de 1.sera tenu une Cour du Banc du Roi pour Québec.; À les causes criminelles dans et pour le dit District de Québec, en la Maison de Justice en la cité de Québec, MERCREDI, le VINGT-ET-UN du prochain mois de SEPTEMBRE, à DIX heures du matin ; je donne cn conséquence avis à tous ceux qui ont intention de poursuivre aucun des prisonniers détenus dans la prison commune de ce district, qu\u2019ils aient À être là et alors présens, pour les poursuivre comme de juste ; ct je donne pareillément avis à tous les Juges à Paix, Coronaires et Officiers de Paix dans et pour le district susdit, qu\u2019il aient là et alors à se trouver en propres personnes avec leurs rôles, dénonciations et autres instrumens pour faire ces choses qu\u2019il appartient à leurs divers Offices de faire à cet égard.W.S.SEWELL, Shérif.Bureau du Shérif, Québec, le 30 Août, 1831.DISTRICT DE QUEBEC.e dentes par 1e Sherif, trame EST-A- : ., c AVOIR : A vis Public est par le présent donné, que les terres et héritages sous mentionnés ont été saisis, et seront vendus Aux tems et lieux respectifs, tel que mentionné ci-bas.Toutes personnes ayant des réclamations sar iceux sont par le présent requises de les faire convoitra suivantla loi ; toutes oppositions afin d'annuller, afin de [| dis traire ou afin de charge, excepté dans les cas de Venditiont Exponas, dans lesquels casla loi ne pewmet pas telles oppositions, sont requises d\u2019être filées au Bureaù dusous. 1831.signé avant les quinze jours qui précéderont immédiate- ment le jour de vente; les oppositions afin de conserver pea- vent être filées en aucun tems dans les deax jouisaprds le retour de I\u2019Ordie, ( Writ.) ALIAS Pi URIES FIREÏ FACIAS.Québec, à savoir : ILLIAM IOLMES, des cité, No.1334.comté et district de Québec, ès qualités, et autres, contre FRANCOIS BELA NGER, ès qualités À savoir ; Un emplacement sis et situé à Quebec, Rue Saint Jean et Rue Collins contenant quarante- trois pieds et demi de front sur soixante-dix-sept pieds, mesure françoise en profondeur, faisant une superficie de trois milles, trois cents, quarante-neuf pieds et demi, borné en front pat la dite Rue St.Jean et par derrière ar John Cannon, Ecuier, au nord-est par la Itue Colins et au sud-ouest par James Mitchell, ou ses représen- tans, avec ensemble la maison À trois étages, bâtie en pierre, étable et autres bâtisses dessus construites, cire constances et dépendances.\u2014Sera vendu à mon Bureau en la maison de Justice de la cité de Québec, le TROIS d\u2019OCTOBRE prochain, à DIX heures du matin.Le dit Ordre retournable le 6 d'Octobre prochain.W.S.SEWELL, Shérif.Le ter.Juin, 1831.ALIAS FIERI FACIAS.Québec, À savoir, HOMAS HARVEY dela paroisse de No.1389 : ; la Malbaie dans le comté de North- umherland, dans le district de Québec, Marchand, contre JOSEPH DUCHESNE, du même lieu, babitant, à savoir ; lo.Une terre située en la Seigneurie Mont Murray première concession du Cap à l\u2019Aigle en la paroisse de Malbnie contenante trois arpens et demi de front sur trente arpens de profondeur, bornée par devant À la cime des plus haut Caps qui se trouvent sur le bord du Fleuve St.Laurent et par derrière au bout de la profondeur, joignant du côté nord est le Sieur Jerome Girard, et du côté sud ouest le Sieur Thomas Bou- chard, avec ensemble Muison, Grange, Etables et autres atisses dessus construite, circonstances et dependances.20.Trois arpens de terre de front sur trente arpens de profondeur situés en la susdite Seigneurie Mouut Murray süsdite paroisse au lieu nommé le Port aux Saumons et au sud ouest d'icelui, bornés par devant à une borne planté par J.B.Du berger, Arpenteur Juré, en date des huit, neuf, et dix Aout mil huit cent vingt-six et par derrière au bout de sa profondeur d'un côté au nord est à Joseph Dufour, et l\u2019autre côté sud ouest à Jobn Foster circonstances et dépendances.3o.Huit arpens huit perches et cinq pieds de terre de front sur gnarante trois arpens de profondeur plus où moins situés en la Seigneurie de Mont Murray susdite paroisse en la seconde concession du Cap à l\u2019Aigle bornés par devant à la profondeur de la terre possedée par le preneur en la première concession et par derrière, au bout de la profondeur d\u2019un côté nord està Jerome Girard et d'autre côté au sud ouest À Joseph Truchon.circonstances et dependances.Serout vendus À la porte de l'Eglise de la susdite Paroisse de la Malbai, le QUATRE D'OCTOBRE prochain à DIX heures du matin.\u2014Le dit Ordre retournable le 10 Octobre 1831.W.S.SEWELL, Shérif, Le ler.Jnin 1231.ALIAS FIëhI FACLAS.Québec A savoir: tJ EAN BAPTISTE GIROUX des cité No.314.ç comté et district de Québec, Navigae teur et cultivateur, contre Jeun Buptiste Bonneau, ci-devant des cité.comté et district de Québec, de la paroisse St.Jean d'Echaillons, dans le comté de Buckinghamshire dans le district de Quéhec, cultivateur, a savoir; lo.Lot, Une terre dise et située en la paroisse St.Jean Deschaillons en la Seigneurie de l\u2019Honorable Charles Roch, de St.Ours Seigneur dudit lieu, de deux arpents de front environ sur trente arpents environ de profondeur située au second rang de la susdite paroisse St.Jean, joignant d\u2019un côté au sud ouest à Louis Croteau, et d\u2019autre côté au nord-est à Joachim Char- land Francoeur, avec maison et étable, construites sur la dite terre.Zo.Lot.Une autre terre située en la même paroisse et même seigneurie en la seconde concession d'un arpent de front environ su vingt sept arpents environ de profondeur joignant au bout des vingt sept arpents à une pointe de terre ajDartenant au Défendeur, en cette cause et par devant prenant devantntc À un morceau de terre appartenant à Augustin Auvé, joignant au nord est A Etienne Délorier et du Côté sud-ouest À Ambroise Paris.30.Lot.Une terre située en la même paroisse et même seigneurie concession de St.Roch de deux arpents de front environ sur dix-huic arpents environ de profondeur prenant parde- vant au bout de la terre de Joseph Dumas, joienart au nord.est À Pinguette et du côté «ud-ovest 3 Urbain Beaudet.4.Lot.Un lot de terre en la même paroisse et même seigneurie au 3em.rang de la dite paroisse de 66 arpents environ de superficie prenant devanture aux terres du 2me.rang du Défendeur en cette cause et à Etienne Deloriers, Jean Ouffe, et Jean Baptiste Houde, et about'ssant à la petite flivière du Chêne joiguant au nord-est aux terres du second rang et du côté sudonest à Ambroise Paris.50.Lot.Un arpent et demi de terre de front environ en la même paroisse et même seigneurie au Sem.rang à l\u2019endroit nommé les pointes sur 15 arpents environ de profondeur prenant devanture à laterre de François Dusseau, joignant au nord-est au Dé fendeur en cette cause et du côté sud-ouest à Joseph Char- donnet.6e.Lot.Une terre en la même paroisse et même seigneurie au 3me, rang de 4 arpents environ de front sur 15 arpents environ de profondeur prenant devanture au fronteau du cordon joignant au nord-est äCharles Mailhot, et du côté sud-ouest au Défendeur en cette cause.7me.Lot.Un morceau de terre de (8 arpens environ en superficie, situé au de.rang de la même paroisse et même seigneurie prenant devauture à la petite rivière du Chêre, joignant au nord- est à Charles Mailhot, et au sud-ouest À la petite rivière du Chêne et au sud à Joseph Barri et Gagnon, circonstances et dépendances.Seront vendus à la porte de l'Eglise de la susdite paroisse dt.Jean d\u2019Echaillans, le QUATRE d'OCTOBRE prochain, DIX heures dumatin.Le dit mandat tourtiable le Ge.d'Octobre 1851.reign W.8.SEWELL, Shérif.1e.Juin, 1831.Te ALIAS FIER] FaCIlAS.Québec, & savoir ;) WW\" LLIAM PRICE, des Cité, No.#83.Comté et District de Québec, .Négociant, contre PAUL ROBERGE, de la paroisse de la Pointe Lévi, dans le Comté de Dorchester, dans le District de Québec, et un autre, à savoir: lo.Un certain compeau de terre situé en la paroisse de Saint Jean Chrisostôme, au nord-est, et près de l\u2019emboachure de la Rivière Chaudière, à \"1'endroit nominé New Liverpool, étant de figure irrégulière, et au niveau sud-est du chemin de Roi, le long duquel chemin, à partir de la ligne qui divise le dit lot de terrein de \u2018 {honorable John Caldwell, en courant au sud ouest, le dite GAZETTE DE QUEBEC.en Courant vers le sud-est, À toucher à la ligne qu.le divise d'avec Louis Roberge sou père, le dit compeau de terre à dit pieds de profondeur, duquel point, en courä.1t au nord-est le long du terrein du dit Louis Roberge; le dit compeaü de terre à du arpent et treize pieds, et de là eufin en courant au vorde ouest, jusqu\u2019au puint de départ, cinq perches trois pieds de profondeur.Zu.Un autre compeau de terre situé au même lieu adjoignaut en partie au côté nord estde celui sus désigné, contenant deux perches de front sur buit perches de prefoudeur, à mesurer depuis le pied du Cap en courant au nord-ouest, adjoignant au nord-ouest et au nord-est, au dit honorable John Caldwell, et au sud«ouest, partie au lot eus- désizné et partie au dit Louis Roberge, telet ainsi que le tout se poursuit et comporte, avec les bAtisses dessus construites, circonstances et dépendances : seront veudus À la porte de l\u2019Eglise où Chapelle Saint Jean Chrisostôme, le QUATRE D'OCTOBRE prochain, à DIX beures, du matin, Le dit ordre retournable le G d'Octobr , 1681.W.S, SLWELL, Shérif, ler.Juin, 1831.FILRL FACILANS, Québec, à savoir: EAN BAPTISTE BACQUET, de No.648: $ J la paroisse St, Gegpis, dansle comté de Bellechasse, dars le district de Quéhec, marchaud, contre PIERRE MOMENIL, du mèmelieu habitant, en sa qualité de curateur Ab soc, duement appointé en justice 3 Miche! Dussault ci-devant de Sie.Claire, habitant, de présent absent de cette Province, à savoir : Une terre sise et située en la paroisse Ste Claire, concession St.Louis, contenant trois arpens de front sur vingt cing arpens et huit perches de profondeur, sans garantie de mésure precise; bornée en front au sud-est à la ligne Co-seigneuriale qui est entre George Louis Taschereau et Jeau Thomas T'aschereau, Ecuiers, d\u2019un Côté au nord-est à Antoine Fruvnier représentanc Etienne Labrie, et d'autre côté au sud-ouest à la terre de Charles Puuliot, avec ensemble les Batisses dessus construits, Circonstances et dependances.Sera vendue à la porte de l't- glise de la susdite psroisse Ste.Claire, le HUIT de NOVEMBRE prochain à DIX heures du matin\u2014Le dit ordre re- tournable le ler.de Fèvrier 1832.W.S.SEWELL, Shérif.Le 5 Juillet 1831.ALIAS FIERI FACIAS.Québec, à savoir i J EAN BAPTISTE BACQUET, dela No.1567.> Paroisse St, Gervais, dans le Comté de Bellechasse, dans le district de Québec, marchand, contre FRANCOIS GOSSELIN, de la paroisse »te.Claire dans les comté et district susdits, habitant, à savoir : Un arpent et demi de terre de froht sur environ vingt-six arpens de profondeur, situé en la paroisse de Ste.Claire, étant le No.9 de la concession St.Louis, par derrière au bout de la dite profondeur, joignant d\u2019un côté au nord-est Etierine Naud dit Labrie, et d\u2019autre côté au sud-ouest un nommé Plante, avec une maison et une grange'dessus construites, circonstances et dependances, chargé envers l\u2019Honorabl« Jean Thomas Tas- chereau, seigneur du lieu de tous les cens et rentes, lods et ventes, charges, conditions, reserves et retraits portés au contrat de concession par Dame Veuve Taschereau a Francois Lebrun devant Maître Walsh, Notaire du ler.Octobre, 1820, Seront vendus à la porte de l'Eglise de la susdite paroisse Ste.Claire, le HUIT de NOVEMBRE prochain, à DIX heures du matin, Le dit ordre returnable le ler.de Fevrier, 1832: W.S.SEWELL, Sheriff: 5 Juillet, 1831.PLURIES FIER( FACIAS.Québec, à savoir : ENE\u2019 GAGNE\u201d, de la Paroisse No.167.¢ St.Pierre et St, Paul, commuue- ment dite Baie St.Paul, dans le Comté de Saguenay, dans le district de Québec, habitaut, et ANASTASIE SIMARD, sa femme, coutre ROGER GIRARD, de la paroisse ou lieu communément dit St.Urbain dans le demembrement de la Baie St, Paul, comté de Saguenay, dans le district de Québec, et autres \u2014 Trois arpens sept perches et neuf pieds de terre de front sur cinquante arpens de profondeur, sis et situés en la Paroisse de Sc.Pierre et St.Paul, dite Baie St.Paul au lieu nommé St.Urbain, borués par devant à la Rivière du Gouffre, et par derrière au bout de la dite profondeur, tenant d\u2019un côté au sud à la terre de Jean Baptiste Pradet dit St, Gelais où ses réprésentans, et d\u2019autre côté au nord aux béri- tèrs ou réprésentans de feu Louis Bouchard et Emaran- tienne Boivin son epouse en seconde nocès, avec une Maison dessus construite de trente pieds de long sur vingt-six pieds de largeur, et autres circoustances et depeudauces, \u2014Serunt vendus à la porte de l\u2019Eglsse de la susdite Paroisse St, Pierre et St.Paul dite Baie St.Paul,le HUI'T de NOVEMBRE prochain à DIX beurcs du matin.Le dit mandat retourn- able le ler.de Fevrier 1832.W.S.SEWELL, Sherif.Le 5 Juillet 1931.PLURIES FIERI FACIAS.Québec, A savoir :) JOHN McKUTCHEON, des cité, No.1186.¢ J comté et district de Québec, forgeron, contre JOHN JONES, de la paroisse St.Gilles, dans ie comté de Lotbinière, dans le dit district de Québec, fermier, à savoir : Une terre sise et située dans la seigneurie de Beaurivage, Paroisse St.Giles, qui consiste dans les lots numéros quatre, cinq et six, faisant une surface de cent ar- pens et bornée par devant à la rivière Beaurivage; d\u2019autre bout par la profondeur qui va en angle, au nord est par le lot numero trois, et au sud-ouest par le lot numéro sept\u2014 20.Une terre qui consiste dans les lots numéros sept, huit et neuf, sise et située en la dite seigneurie de Beaurivage; et dite paroisse St.Giles, formant une superficie de quatre viogt dix arpens ou environ, bornée en front à la rivière Beaurivage, d\u2019autre bout par la profondeur allant en angle, d\u2019un côté au sud-est par le fief Beaurivage et d'autre par le lot numéro six, et tel que le tout contieut et se comporte sans aucune reserve queiconque.\u2014Seront vendues à la porte de l'Eglise de la paroisse St Nicolas, le HUIT de NOVEMBRE prochain à DIX heures du matin.Le dit mandat retournab\u2019e le ler.Février 1832.W.8.SEWELL, Shérit.Le Se.Juillet, 1831.DISTRICT DE MONTREAL.Bentes parle Sberit: C\u2019EsT-A- : oo SAVOIR : } Avis Public est par le présent dons i né, queles terreset héritages\u2019sous-mentlonnés ont été sal.i compeau de terre à un arpent et \u201cquatre pieds dé Troiit, 18 meron char -i-\u20180t seront vendus .x tems et Heux respectifs tel que ' 417 par tions sur iceux sont par le présent requises de les faire cons noitre suivant la loi; toültes oppositions «fin d'unnuller, afin de distraire ou afin dechatge, excepté duns le cas da Venditions Exvonut; doué lesquels cus la loi ne permet telles ogjpoditions, sont requises d\u2019être filées au Bureau dug soussigné avant les quinze Jotirs qui précédérant immédiu- tement le jour de vente ; les oppositions afin de conserger peuvent être filées en aucun tems dans les deux jours après le retour del\u2019Ordre, (W rit.) FIERY FACIAS: Montréal, à eavolr : Horatio GATES; JAMES No.2426.LESLIE et JOHN FLK; MING, tous de Montréal, Marchands, administrateurs duement appointés des bieis vacans de William Maitland George Garden et George Auldjo, cl-dévant associés, faisans commerce et trafic ensemble à Montréal susdit, sous la raison de Maitland, Garden et Auldjo; Demandeurs, contre CHARLES ARCHAMBAULT, de la paroisse.de Chateanguay, dans le dit district, Arpenteur, Détendeur, certaines terre et prémisses décritesdans le ditO rdre comme suit, savoir: Un lot de terre sls et situé en la côte Ste.Therèse, en la \u201c\u2019eigneurie de La Salle; de la contenance de neuf arpens de front sur douze de profondeur, borné par devant aux terres de la côte St, Pierre, an profondeur et au côté sud-ouest aux représen:ans Jean Baptiste Raymond, au côté nord-est à Antoine Bruneasi, avec une maison dessus construites Sera vendu à la vorte de l\u2019Eglise de la paroisse St.Remi, dans le dit district; le VING1- SEPT SEPIEMBRE prochain, à DIX heures du matin, Le dit Ordre retournable le ler.d\u2019Octobre- prochain.; L.GUGY, Shérif.Bureau du Shérif, le 21 Mai, 1831.FIKRI FACIAS Montréal, or A M A 56 LE ARCHAMBAULT, No.883.Ecuier, du Bourg dé l\u2019Assomption, dans ia paroisse St.Pierre