La revue, 17 octobre 2012, Cahier 2

[" Pascal Lamy Le mercredi 17 octobre 2012 e 54\u2018 année, n°22 r PS Courtier immobilier agréé 54 831-508 T 1] @ =| rl aman | LE CAHIER CULTURE ET PATRIMOINE maseouduE - 430 386-4419 ré p< J = ) F 2 g F = loi) pérfinericeHOU \u20ac espectant a petite atu- RTE ETES ee a ; = se pd coup de choses, commence-t-elle 91 ik air Igy clueless RE \u2014 \u20ac LPT So 7 Sailer.Wes Yh dugrf Fay {ziplenc Pll ag PRL.1 = pris Dre TAISSe Le) la chimie ly Get IR | LES PRÊTS HYPOTHÉCAIRES Lerakis QUI COMBINENT TAUX FIXE @cormier | ET TAUX VARIABLE Bâtissez le prêt qui vous convient, profitez d'un taux moyen avantageux et protégez votre investissement avec l'Assurance prêt.Renseignez-vous auprès de votre conseiller.= a} André Shatskoff, directeur général Je ve&x Un taux variable.Nou eau siege social 801, boul.des Seigneurs fus » + .Centres de services : À veux un taux fixe.2250, chemin Gascon Desi ardins 1365, Grande-Allée Caisse de Terrebonne 4 1101, rang Saint-François .a 450 471-3735 caisseterrebonne.com Coopérer pour créer l\u2019avenir B-2 UP ERMINE 4 50,968-2882 3 » iG GNSCON Aegon ING vitreriegascon.co VO che 2con Gorresaurenêrres VU _æ membré coin autorout 640 du réseau dle.tt LC Fenétrier a en eon re 0 en Cor yornurren = tw \u2026 [5 AJ.J va AD =D EAN 74 EZ Thr allation de Vos LIA fenetres, bly et recevez Ab visite te de \u2014 Jean-François Lt @MOITIEIPRIXSSURIPAICOUBEUR, EXSLERIEUREID EAVOSIEEN EI RES! OUIMOITIÉ/BRIXSSURIRE SIVERRES) ENERGALIQUES DOUBLES) QW IRR F 424 distributeur officiel des produits æ ?TTD Manufac - 3e avo eo GE aid \u2018ported et fanétre Poy EP AE TEE J a EL US [ETE 0e QE ASE es ob N= tis \u201cSpe: \u201cror \u201coglfrs Gorm mr \u2014\u2014p\u2014 - NATIT) 4 = liens.=.re.\u2014 pov aus.md Le mercredi 17 octobre 2012 |LA REVUE | www.larevue.qc.ca !B-3 ) 35 ANS APRÈS AUT'CHOSE - Michel Gauthier remonte sur les planches: M embre original du populaire groupe Aut\u2019Chose, Michel Gauthier attend avec un enthousiasme débordant le moment de renouer avec la scène, le 23 novembre.Car s\u2019il a délaissé sa carrière musicale au milieu des années 70, il n\u2019a jamais pour autant mis de côté sa passion pour la musique.* journaliste@larevue.qc.ca jo PÉNÉLOPE ® ww CLERIVIONT «J'ai écrit des chansons pour toutes les femmes du monde, je pense», raconte avec humour l\u2019ancien bassiste d'Aut\u2019Chose pour expliquer ce qu'il a fait «musicalement parlant» depuis son départ du groupe, qu'il avait aidé à fonder.«J'ai pensé tout vendre pour aller accompagner des artistes en Angleterre, mais j'ai eu une opportunité d'affaires ici, alors je me suis lancé en affaires, et je suis devenu planificateur financier agréé.Mais j'ai toujours continué à jouer et à écrire de la musique.Je ne me suis jamais arrêté», poursuit celui qui a reçu plusieurs distinctions soulignant ses qualités de bassiste à une certaine époque.C'est en vue de préparer un nouvel album solo que M.Gauthier a toujours gardé sa tête et son cœur dans la musique.Quelques titres de ce futur album en préparation, pour lequel aucune date de sortie n\u2019est encore dans l'air, se retrouveront dans le programme du spectacle que le résidant de Ter- rebonne prévoit partager le 23 novembre au Cette photo illustre bien époque où Michel Gauthier (en haut, à gauche) était bassiste dans Aut'Chose.À ses côtés, les membres originaux du groupe : Jean Dumontier (en haut, à droite), qui a fait place à Jacques Lalumière peu de temps après son arrivée, Pierre Gauthier (devant, à gauche), le frère de Michel, et Lucien Francoeur (devant, à droite).(Photo : courtoisie) Michel Gauthier revisitera plusieurs grands succès musicaux avec «Voyage en chansons de 1950 à aujourd\u2019hui» le 23 novembre au Moulinet.: (Photo : Photographie Benoit Blain) | Moulinet, à l\u2018Île-des-Moulins.Outre ses propres créations, «Voyage en chansons de 1950 à aujourd'hui» (titre du spectacle) mettra principalement en relief des titres connus et appréciés du public.«Je propose aux gens un voyage à travers différents pays et une rencontre avec différents artistes de ces mêmes pays.Par exemple, si je dis Jamaïque, on pense à Bob Marley.On ira aussi en Angleterre avec The Beatles, Rod Stewart et The Bee Gees.Je vais aussi dévoiler des secrets liés aux chansons et à leurs vrais auteurs», promet le musi- cien-chanteur, qui sera accompagné de pistes musicales sur scène.Et comment sait-il tous les secrets qu'il dévoilera durant la soirée?«J'ai 45 ans de musique derrière la cravate et j'ai fait des recherches», fait-il savoir, le regard espiègle.Notons que l\u2019homme a également agi comme chef d'orchestre pour Michèle Richard pendant une certaine période avant de démarrer Aut'Chose.Du plaisir pur et simple Même s'il n'a pas été sous les feux de la rampe depuis près de 35 ans, Michel Gauthier continue de vivre de sa passion première, en attendant la sortie d\u2019un album solo.En plus de continuer à côtoyer plusieurs personnes influentes du milieu, l'au- teur-compositeur-interprète joue au Costa Rica, où il demeure durant la saison hivernale depuis sept ans.«Je fais de la musique là-bas, dans de grands hôtels», résume-t-il.Ayant ainsi toujours autant de bonheur à performer devant les gens, Michel Gauthier remontera sur scène au Moulinet, l'instant d'un «vrai» spectacle.«Je fais ça simplement pour le plaisir.Le plaisir amène aussi un petit stress, c'est sûr.Ça fait 35 ans que je ne suis pas monté sur scène.!| y a une différence entre jouer dans les hôtels et être sur scène devant des personnes qui ont choisi de venir me voir», souligne-t-il.La belle époque d\u2019Aut'Chose Quoi qu'il en soit, il pourra compter sur l\u2018expérience qu'il a acquise à l'époque où il était bassiste dans Aut'Chose, une période dont i parle avec beaucoup d\u2019ardeur.Dans les années 70, le groupe se trouvait, selon lui, au sommet des palmarès avec des titres comme «Ch't\u2019aime pi ch't'en veux», «Hey you woman» et «Sexe-Fiction».Parmi les moments importants du groupe, le musicien se rappelle le spectacle filmé en 1975 en direct du Jardin des étoiles à La Ronde.«Le film passe encore à Musimax.ll avait été fait pour ici et pour la France», soutient-il.Sans oublier le spectacle aux côtés d\u2019Offenbach qu\u2019Aut\u2019Chose avait présenté au Théâtre Maisonneuve de la Place des Arts.«C'était la première fois que la Place des Arts présentait un \u201cshow\u201d de groupes rock sur ses planches.Et non seulement un, mais deux groupes!» s\u2019exclame le principal intéressé, avec devant lui des articles de journaux relatant cette belle époque.Pour vous procurer des billets pour «Voyage en chansons de 1950 à au- jourd'hui», qui sera présenté le 23 novembre à 20 h au Moulinet dans l\u2019Île-des-Mou- lins, téléphonez au 514 983-3846 ou à la billetterie du Théâtre du Vieux-Terrebonne au 450 492-4777.Suite de la AU ee Un peu moins folklorique, un peu plus acoustique, le son de Mes Aïeux a quelque peu évolué au rythme de ses plus récentes influences musicales.Musique du monde et tempos latinos ont notamment exercé une influence sur Mes Aïeux.Le chanteur Stéphane Archambault ajoute que I'indie- folk américain a également été intégré dans les sonorités du groupe.Benjamin Biolay.Iron and Wine.Jimmy Hunt.Bernard Ada- mus.Tous des artistes qui ont teinté les nouvelles compositions de Mes Aïeux.Simon Proulx, à la guitare, à la mandoline, à la basse et à l'harmonica, s'est également greffé au collectif, apportant sa touche de sensibilité.«Nous nous demandions : \u201cOù est-ce qu'on est rendu?\u201d et \"Est-ce qu'on a encore envie de faire lever le \u201cparty\u201c?\u201d poursuit Marie-Hélène.Le cœur de ce qui Un second souffle pour nous lie est encore là.Nous nous sommes rendu compte que nous faisions encore de la musique pour les mêmes motifs : avoir du \u201cfun\u201c.» La chanson phare du nouvel album, «Les oies sauvages», a pavé la voie pour l'illustration de la pochette, soit une envolée d'oies au printemps qui symbolise l'espoir.«La pièce a une place importante, c'est une métaphore de la force du groupe», résume Marie-Hélène Fortin.De fait, le matin du lancement de l'album, en mars, près de Terrebonne - où demeure maintenant le couple Archambault-Fortin \u2014, une envolée d'oies sauvages s'est avéré un présage exaltant, raconte Marie-Hélène Fortin.Habitué de se produire à Terrebonne, cette «ville chouchou», Mes Aïeux se fera un plaisir d'y revenir en novembre.«Même quand nous n\u2018étions pas très connus, ça marchait à Terrebonne.Nous sommes toujours accueillis avec chaleur dans cette salle à la merveilleuse acoustique.Elle se situe Mes Aleux dans notre top 5.» Moment Factory à la mise en scène Ce nouveau spectacle qu'offre Mes Aïeux sort du lot en ce sens qu'il a été monté en deux parties.Profitant d\u2019un congé parental, Stéphane et Marie-Hélène ont eu beaucoup de temps à consacrer à la mise en scène.D'abord avant l\u2018\u2019accouchement et dans un deuxième temps à la suite de celui-ci.De plus, l\u2019éclairagiste Gabriel Pontbriand, de Moment Factory (créateur de spectacles de Céline Dion, Nine Inch Nails et Madona), signe la scénographie du «Tour du printemps».Pontbriand a ainsi produit un concept visuel créatif et allumé, selon les dires de Marie-Hélène Fortin.«De ce qu\u2019on nous a dit, les gens sont touchés, transportés et enveloppés dans un univers poétique», explique la violoniste et chanteuse.Une série de tableaux représente le fil conducteur entre un spectacle de style plus théâtral que privilégiait auparavant Mes Aïeux et un style plus poétique.«Mais il y a aussi des moments niaiseux!» rassure Marie-Hélène.De la mise en scène ressort une homogénéité, une fluidité.Moins folklorique, Mes Aïeux?«Pas d'une volonté consciente, de répondre Marie-Hélène Fortin, ça s'est fait naturellement, selon nos influences.» Reste tout de même un clin d'œil au genre musical, jamais totalement éteint chez Mes Aïeux.Pour assister au spectacle de la tournée «Le tour du printemps» de Mes Aïeux au Théâtre du Vieux-Terrebonne, le 9 novembre 2012 ou le 8 mars 2013 en supplémentaire, composez le 450 492-4777 ou visitez le www.theatreduvieuxterrebonne.com. B- 4 Le mercredi 17 octobre 2012 |} LA REVUE | www.larevue.ac.ca = _ - Co en ee em eee om mim ame mass ne en Cette semaine at au vT | Alexandre Barrette Mercredi 17 octobre et jeudi 1\u201c novembre à 20 h Jeudi 18 et vendredi 19 octobre à 20 h Ladies Night Supplémentaires Jeudi 9 et vendredi 10 mai 2013 à 20 h ee ea atm nm ems +o Lames Le ere Salomé Leclerc Au Moulinet Samedi 20 octobre à 20 h Le country Supplémentaire de Québec Issime Dimanche 21 octobre à 19 h 30 | Camion Ciné TVT Lundi 22 octobre à 19 h 30 Dimanche 22 septembre 2013 à 19 h 30 DANSE ET RYTHMES DU MONDE Quartango fête ses 25 ans de carrière e Théâtre du Vieux-Terrebonne L (TVT) reçoit Quartango, le samedi 10 novembre a 20 h.Le célèbre groupe se joint aux danseurs de tango argentin Roxana et Fabian et nous plonge dans une atmosphère mystérieuse.Le jeu envoûtant des musiciens s'inspire du classique, du jazz, des musiques celtiques et populaires.Laissez-vous emporter par le tourbillon des pas et par le jeu envoûtant des musiciens de Quar- tango.La fougue commune de tous ces artistes enflamme cet événement exceptionnel : 5 musiciens hors pairs, 2 danseurs argentins extraordinaires et 25 ans de carrière.Du tango dans tous ses états! Quartango, à la salle Desjardins du TVT, le samedi 10 novembre à 20 h.Prix du billet : 38 $ © Étudiants/Aînés : 36 $ + Abonnés Jazz et rythmes du monde : 30 $ Présenté par la Société de développement culturel de Terrebonne (SODECT) en collaboration avec I'Ecole de danse Nataly Lapointe et le restaurant Chez Fabien.CHANSON Le vrai monde de Kain À - d L e Théâtre du Vieux-Terrebonne (TVT) reçoit Kaïn le jeudi 8 novembre à 20 h.Kaïn est de retour avec une nouvelle tournée à l'image de son dernier album Le vrai monde figurant au top 30 des ventes depuis sa sortie en septembre dernier.Alors que ses nouveaux succès Ailleurs ou ici et La tête en l'air trônent au sommet des palmarès, le groupe retrouvera ses admirateurs de Terre- bonne avec plaisir.Un spectacle rassembleur qui alterne les grands succès et les nouvelles chansons, toujours aussi festives! Rappelons que le groupe est en nomination dans trois catégories au prochain gala de I'ADISQ, soit Groupe, Album Pop et Chanson populaire de l\u2019année.Kaïn, le jeudi 8 novembre à 20 h à la salle Desjardins du TVT.Prix du billet : 32 $ « Étudiants : 29 $ Abonnés : 26 $ Présenté par la Société de développement culturel de Terrebonne (SODECT) en collaboration avec Auvitec Ltée.INTOUCHABLES Le plus grand succès du cinéma français au Ciné TV] | e Théâtre du Vieux-Terrebonne (TVT) présente Intouchables, le mardi 6 novembre à 19 h 30.À la suite d'un accident de parapente, Philippe (François Cluzet), riche aristocrate, engage Driss (Omar Sy), un jeune de banlieue tout juste sorti de prison, comme aide à domicile.L'insolence de Driss est rafraîchissante pour Philippe et leur relation se transforme rapidement en amitié.Philippe peut enfin s'amuser un DIV DE 2867-6773 QUÉBEC Ip =MIDES PHOTOCOPIEURS + FAX » IMPRIMANTES INFORMATIQUE + RESEAUTIQUE A VOTRE SERVICE DEPUIS 1988 NE, TL) peu et reprendre goût à la vie.intouchables a battu le record détenu par Le fabuleux destin d'Amélie Poulain en devenant le film français le plus vu au monde avec plus de 23 millions d'entrées.Omar Sy a remporté le César 2012 du Meilleur acteur.ils en ont parlé « En parfait équilibre entre émotion et humour, Intouchables est un feel good movie au message universel.» (Normand Proven- cher, Le Soleil) rg Dag INS i] PLÉGRER .3 A Directeur général 450 471-3735 Desjardins Caisse de Terrebonne Intouchables, le mardi 6 novembre à 19 h 30, à la salle Desjardins du TVT.Consultez la programmation de la saison Automne 2012 du Ciné TVT en ligne au theatreduvieuxterrebonne.com.Abonnement : 3 films minimum, économisez 1 $ par film Coût du billet : 7 $ (6,50 $ pour les étudiants) Présenté par la Société de développement culturel de Terrebonne (SODECT) en collaboration avec IGA Marché Thibault Ter- rebonne, la Ville de Terrebonne, le ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine du Québec, Téléfilm Canada et la Société de développe- LOCATION Pie alt terrebonne@bleupelican.com » » + ment des entreprises culturelles.450 477-3657 laplaine@bleupelican.com fh Les meilleurs prix sont a la billetterie du TVT et sur le réseau Admission.À moins d'indication contraire, tous les spectacles ont heu à la salle Desjardins du Théâtre du Vieux- Terrebonne.Prenez note que les taxes et les frais d'administration Les revendeurs 514-billets et billets.ca ne sont nullement affiliés au TVT.Admission 514 790.1245 PEER SATA AS Quis FR .OPTOFLUS Cant ) 5 JGR LT Pyro Eounnen a PARTENAIRES Keolrs ae yr rr dans cstte p Aarvation Apexi rere \u2014\u2014 com e - \u2018té soient rigour MERCE À n'Q IV: sont inclus dans les prix.Le = prix inscrit, s\u2019il y à lieu, est le prix pour étudiants jusqu'au Cégep et ainés (65 ans et plus).Nous mettons tout en œuvre afin que les informations exactes, En cas de disparité entre ces informations et celles de la billetterie, ces dernières prévalent N 499 v4 ° ; Novacom Experts jeutésse @ = oe by à experts hah Revue Le mercredi 17 octobre 2012 LA REVUE www.larevue.qc.ca B-5 cree pe # sortez de l'ordinaire te\u201d - Q- a la salle Desjardins 4 ET © Ny KHER, ee \u2018 Dimanche : Snel veau CB en cadeäû Sn stail#afa bâjetterie \u201c= A i < Sudesh yd LS Claudine Mercier 5 Dans le champ : = Mercredi 14 et jeudi 15 novembre Vendredi 22 et samedi 23 février 2013 20 h-51$ ASE) 18,50 05716, JN Zachary Richard Vendredi 30 novembre 20h-41$/39$ ST ow Plus de 100 000 ar a 0 A billets vendus ! spectacles Michael Kaeshammer ophie Milan WG 24 octobre - 20 , A eue moltuhi 7 Prix régulier 33 $ prs Tse 220 h Le roi du boogie-woogie pi ' (pI CelVIgheli} 1iic)gle s'arrête au TV = ets Les meilleurs prix sont à la billetterie du TVT et sur le réseau Admission.À moins d'indication contraire, tous les spectacles ont lieu à la salle Desjardins du Théâtre du Vieux-Terrebonne.Prenez note que les taxes et les frais d'administration sont inclus dans les prix.Le > prix inscrit, s \u2018il y 8 lieu, est le prix pour étudiants ji jusqu \u201cau Cégep et ainés (65 ans et plus).Nous mettons tout en œuvre afin que les informations Les revendeurs 514-billets et billets.ca ne sont nullement affiliés au TVT.contenues dans cette publicité soient r En cas de disparité entre ces informations et celles de la billeterie, ces dernières prévalent theatreduvieuxterrebonne.( come .© we PARTENAIRES MERCI À A Qs Wy .N - Koss orgms GEE Po MOA BT Ge EAR (Neem fe.Lachenaie > fetes Monks Akad Fon FU.orm aac tn B- 6 Le mercredi 17 octobre 2012 1 LA REVUE | www.larevue.qc.ca i Culturel \u2014_ -\u2014 re TOURNAGE DANS LE VIEUX-TERREBONNE « Still Life L tre, le week-end.dernier, de quelques scènes d'un tournage pour la production du téléfilm «Still Life» (traduction : «En plein cœur») que diffuseront CBC et Radio-Canada à l'automne 2013.Le projet télévisuel découle des romans de suspense psychologique de la prolifique auteure de «best-sellers» Louise Penny.» presse@larevue.qc.ca LOUIS TS LIMOGES VY e L'action \u2014 filmée principalement à Stan- bridge East dans les Cantons-de-I'Est \u2014 se déroule dans le tranquille village québécois Les mythes entourant les patriotes de 1837-1838 dévoilés Passionnés d'histoire, sachez que la prochaine rencontre des Conférences Desjardins de la Société d'histoire de la région de Terrebonne (SHRT) aura lieu le 25 octobre à 19 h 30, à la Chapelle historique du Collège Saint-Sacrement (901, rue Saint-Louis, Terrebonne).Offerte par Jonathan Lemire, historien, elle portera sur les patriotes de 1837-1838.Remplies d'anecdotes et de faits controversés, les rébellions ayant eu lieu pendant cette période trouble laissent planer certains mythes.Or, c'est justement ce que visera la conférence : à démystifier quelques-uns de ces mythes et certaines questions épineuses rarement abordées dans l\u2019historiographie insurrectionnelle.Touchant des aspects tout aussi anecdotiques que généraux, la présentation intéressera un large public passionné de l'histoire des patriotes.Sur la photo, on voit une reconstitution de la capture des rebelles à Terrebonne en novembre 1838.Les frais d'entrée aux conférences sont de 3 $ pour les membres, de 8 $ pour les non-membres et de 4 $ pour les étudiants.Pour plus d\u2019information : 450 492-5252.(PC / Photo : archives \u2014 André Fontaine, SHRT) de Three Pines ou se tient une investigation policière sur le mystère entourant les circonstances d\u2019un meurtre.Par intérêt logistique, l'équipe de production a choisi de tourner quelques scènes intérieures dans des boutiques et bureaux du Vieux-Terre- bonne.Notamment, la maison qui abritait la Librairie Lincourt sur la rue Saint-André, représentant le cadre parfait selon la description dans le livre, a assuré la productrice Phyllis Platt, a été mise à contribution.Les locaux de STA assureur Collectif et de la Galerie des ART's de la rue Sainte-Marie ont également servi à filmer quelques scènes, tout comme les bureaux de notaire et d'agence immobilière.«Nous avons été chanceux, a fait remarquer Mme Platt, nous avons tout trouvé dans un espace restreint qui a de plus beaucoup de charme.Le Vieux-Terrebonne est un petit village à l\u2018intérieur même d'une ville.» Nathaniel Parker («Merlin», «Vanity Fair») assume le premier rôle, celui du détective Armand Gamache de la Sûreté du Québec.«Gamache est un Québécois qui a une éducation universitaire d'Angleterre», explique Mme Platt, décrivant la raison pour laquelle la production s\u2019est tournée vers un acteur britannique.Le reste de la distribution \u2014 Anthony Lemke, Kate Hewlet, Susanna Fournier et autres \u2014 représente un amalgame d'acteurs du Québec et de l'Ontario, puis- qu'il s'agit d'une coproduction entre les deux provinces.Le tournage de «Still Life» devrait se boucler d'ici la fin du mois, et les téléspectateurs peuvent espérer en voir le fruit d'ici l'automne prochain.Louise Penny, quant à elle, rédige actuellement son huitième roman de la série.Les producteurs du téléfilm, Exposition de citrouilles Atelier de bric lage Cante RET) RN dimanches 20, 21, QT AnI og un mystère à résoudre Photographiés entre deux prises à la Galerie ; des ART\u2018s de Terrebonne, Anthony Lemke («Beauvoir») à l\u2018avant-plan et, derrière, Nathaniel Parker, qui interprète le détective Gamache.(Photo : Karine Limoges) Attraction Images et PDM Entertainment, espèrent produire chacun des romans de l'auteure récipiendaire de plusieurs prix littéraires.27 et 28 octobre + 13h à 17h \u2014 am _ EDIE CR Cl SATO EES Fn ANAL: bl TEA uy SET Up RU Ha TWH TREY r , - = MAO 26 octobre et 2 novembre et samedi 3 novembre « 19 h 30 C ZOMBIE DES : v Ç 8 IBN ; 5 004 78190 649 | EN COLLABORATION AVEC /ZombieTerrebonne Samedi 27 octobre - 20 h faC@DOOK.y VIEUAR] EF RREDUOINN iledésmoulins*com PRÉSENTÉ PAR UNE PRODUCTION DE Culture, SI i Quebec 22 Île-des-Moulins ss BS Desjardins KB Caisse de Terrebonne |] ES Terrebonne Une histoire de vie PARTENAIRE PRINCIPAL La LIBRAIRIE \u2018ci & LINCOURT wg DE CORNE ET D'ACTION PARTENAIRE MÉDIA Le mercredi 17 octobre 2012 B-7 LA REVUE www.larevue.qc.ca % CLAUDE O euvrant bien souvent dans l'ombre, les Filles d'Isabelle de Terrebonne comptent pourtant à leur actif des réalisations dignes d\u2019être soulignées.Dans le cadre du 60° anniversaire du Cercle de Marguerite de Provence de Terrebonne, voici un regard sur l'historique de ce mouvement et de ce que ses membres ont accompli dans notre communauté.Les origines de l'Ordre des Filles d'Isabelle À la fin du 19e siècle, la reconnaissance sociale des femmes était encore bien peu valorisée dans nos sociétés nord-américaines.La création de l\u2019Ordre des Filles d'Isabelle remonte justement à cette époque où les femmes n\u2019avaient pas le droit de vote et où peu d'entre elles avaient accès aux études supérieures.La grande majorité était dépendante de leurs maris; celles qui travaillaient en usine ou bien qui œu- vraient comme institutrices ou infirmières recevaient des salaires dérisoires.C'est dans ce contexte que les premières Filles d'Isabelle formèrent leurs membres à devenir des leaders et des organisatrices.Les fondatrices de l'Ordre espéraient qu'en regroupant des femmes, elles pourraient contribuer à l'avancement de celles-ci et à une amélioration de la société.Le mouvement de l'Ordre des Filles d'isabelle fut lancé officiellement en 1897, lorsque 67 femmes de New Haven, au Connecticut, se regroupèrent pour former «les Dames auxiliaires du Conseil Russell no 65 des Chevaliers de Colomb».Le 7 mars 1904, le groupe prit officieusement le nom de Filles d'Isabelle no 1.Madame Colwell rédigea un cérémonial, les membres adoptèrent une épinglette avec le sigle des Filles d'Isabelle et choisirent une poignée de main comme signe de reconnaissance\u201c, En 1907, la nouvelle charte du groupe appelé «Cercle national des Filles d'Isabelle» autorisait l'établissement de cercles du côté canadien; le premier voit le jour à Montréal, en 1924.Après 28 ans d'existence au Québec, l'expansion de l'ordre atteint les limites de Terrebonne.C'est ainsi que le 5 mai 1952 fut fondé le Cercle des Filles d'Isabelle.La principale instigatrice du mouvement, Jeanne Perreault, parvient à réunir 52 femmés, qui devinrent les membres fondatrices d'un Cercle à Terrebonne.Dix-huit d'entre elles furent sélectionnées pour créer le premier conseil de direction et signer la requête pour l'obtention d'une charte officielle.Le Cercle Marguerite de Provence no 879 MARTEL Le 5 octobre 1952, le Cercle national des Filles d'Isabelle de New Haven octroyait la charte du Cercle de Terrebonne, connu sous le vocable de Cercle Marguerite de Provence no 879.Le jeune mouvement s'installe d\u2019abord au Centre civique®, rue Saint-Pierre.La première assemblée officielle eut lieu le 25 mars 1953, en présence de 43 membres.Le conseil était composé de 19 membres élus une régente, une ex-régente, une vice-régente, une secrétaire des archives et des finances, une trésorière, trois syndics, une gardienne du sceau, une chancelière, une monitrice, une rédactrice, deux guides, deux gardiennes : intérieure et extérieure, une porte-bannière et une organiste.Trois comités de bienfaisance furent formés : le comité des malades, le comité des dévotions, le comité des activités sociales.En 1953, les règlements de l'Ordre établirent la première cotisation annuelle à 8.00$.Une partie de cartes, un souper canadien permettraient d\u2019amasser des fonds pour aider des familles nécessiteuses, récompenser des écolières méritantes, remettre des cadeaux à un groupe de filles participant à des loisirs l'été, attribuer une bourse d'études pour les protégés des frères du Séminaire Saint-Sacrement et un montant d'argent aux Clercs Saint-Viateur pour des chandails de hockey; des centaines de dollars furent aussi donnés pour la cantine scolaire, permettant ainsi aux enfants d'avoir un repas le midi.Soulignons aussi l\u2019aide apportée à la bibliothèque, trois soirs par semaine, par madame Sabourin et aux collectes de sang de la Société canadienne de la Croix Rouge.Les Filles d'Isabelle de l'époque étaient aussi présentes à l'Église.Elles s'occupaient des offices du Vendredi saint, de la Fête Dieu, du mois de Marie et du montage de la crèche de Noël.Elles participaient à de nombreuses visites lors de funérailles.Au mois de mai, elles se rendaient au Sanctuaire du Cap-de-la-Madeleine dans un grand rassemblement national.L'avenir du Cercle La vocation première des Filles d'Isabelle @ n brin d'histoire Les 60 ans des Filles d'Isabelle de Terrebonne Le conseil de direction élu le 8 octobre 1964, sous la direction de Liliane Lapointe, régente.(Source : Archives du Cercle Marguerite de Provence) de Terrebonne ne s\u2019est pas beaucoup modifiée avec le temps.Elles s'impliquent toujours dans le bénévolat.Elles sont encore présentes lors des collectes de sang pour Héma-Québec.Elles rendent visite aux aînées vivant dans les résidences.Elles excellent aussi dans différentes collectes de fonds en organisant une partie de cartes et un quilleton annuel, ce qui leur permet de poursuivre leur mission en aidant Galilée pour les paniers de Noël et les enfants pour les petits déjeuners dans les écoles; le soutien à la paroisse Saint-Louis-de-France fait aussi partie de la mission des Filles d'Isabelle de Terrebonne.Dès la formation du Cercle, en 1952, le nombre de membres n\u2019a jamais cessé d'augmenter.En 1977, le Cercle de Terre- bonne comptait 162 membres, mais la fondation d'un Cercle à Mascouche a provoqué une baisse des effectifs.La baisse de la ferveur religieuse, mais surtout, le désengagement progressif de la population auprès des organismes bénévoles n\u2019a fait qu'accroître la diminution des effectifs.En 2012, le nombre des membres se situe au même point qu\u2019en 1952.Mais, depuis les deux dernières années, il faut remarquer une légère augmentation à la suite de campagnes de recrutement axées sur la disponibilité des personnes et de celles qui désirent effectuer un retour chez les Filles d'Isabelle de Terrebonne.Force est de constater qu'il existe encore des personnes intéressées à s'impliquer dans leur communauté : servir les gems qui y habitent reste toujours un grand geste de charité, d'amitié et d'unité pour les Filles d'Isabelle de Terrebonne.redaction@larevue.qc.ca C\u2019est donc la responsabilité des dirigeantes de permettre aux membres d'évoluer avec le temps qui passe.Est-ce que cela sera suffisant pour être capable de franchir les vingt.prochaines années?Seul l'avenir le dira! Les régentes des Filles d'Isabelle de Terrebonne 1952 Mme Gabriel Charbonneau 1954 Jeanne Perreault 1958 Thérèse Papineau 1960 Annette Demers 1963 Jeanne Langlois 1964 Liliane Lapointe 1969 Cécile Fiset 1971 Fleurette Boisvert 1976 Pauline Lalonde Aubin 1980 Anita Boily 1984 Huguette Cloutier 1989 Suzanne Walker 1990 Lise Paulin Paquette 1995 Suzelle Paquette 1999 Denyse Ouimet 2003 Nicole Chaput 2006 Pierrette Lachapelle 2010 Monique Beaulieu 2010 Monique Paré xxx (1) Carol Dorr Clement (2008), Filles d'Isabelle Notre Héritage, notre avenir 1897-2007.(2) Centre communautaire de l\u2019époque situé dans l\u2019ancien collège Saint-Louis.(3) La cotisation est aujourd'hui de 25 $.J kk Source : Extrait d'un document et des recherches de Monique Paré, daté du 20 août 2012.ASSURANCE AUTOMOBILE HABITATION pts 4 dé AGRICOLE COMMERCIALE =; PROMUTUEL ES by LANAUDIÈRE rt, Tout \u2018 ; af + à * eur\u201d x commence ot on Cie oo! vw = ; par la à J! \u201cta \u2014 confiance ! \u201d a .Terrebonne ¢ ee E a] of.1272 rue Yves Blais, presersranen > 4 : : secteur Lachenaie es # ANNIVERSAI \u2019 pue wn\u2019 nes g AND Te : : : 1 Joliette a Tee a t b75, ul.firestone, e a n vx 2 * bureau 4100, 4° étage a e a : «8 4 : bes asiradtoustsasesus soil \u2014 * 1.888.755.5512 S EE Best X nn 450.755.5555 C | DEMANDEZ UNE SOUMISSION www.promutuel.ca à we B-8' Le mercredi 17 octobre 2012 LA REVUE www.larev ARTS ET CULTURE SPORTS _e¢ COMMUNAUTAIRE yf \\ , | LE GALA DU oi \u2014 x \u2014 YON .v UX r= 46 PIRALISTES 40 LAURESTS SPORTS ARTISTE PAR EXCEL ENCE AT ETE PAR EXCELLENCE JEUNE qu * sais ED pete SK vie pus ° MA ve ARTISTE PAR EXCELLENCE AT ETE PAR EXCELLENCE ADULTE LTE AROQUE/CLASSIQUE FM] FYI DRIGU pur } ¢ ui 1010 gui Aji IR EQUIPE pp OU TROUPE PAR EXCELLENCE OU ia PAR Pia PEIN 1 £5 LJ + if Massy THF Ww AR: 4 Ferg Tu Wy A \u2014 ASSOCIATION DU HOCKEY MINE dite ÉV à 43 ul yay ag DES FÊTES EVENEMENT SPORT Al DE L'A IF DE LANN ; ON TORPILLE « DNN OCIATION ARTISTES ag xa °L fr À PS 333 hb PE PLEIN AIR TERREBONNE 2 DNCERT D'ECLIPSE ET DE L'ORCHESTRE À VENTS IG TN Yo ( .°C ha) aN Sing L - à 6.MARCO C REN Le Ine VINCENT VALLIERES PARTENAIRES D'EXCELLENCE es GESTION Terrebonne Desjardins Caisse de Terrebonne @ cyverimpact ED = COMPASLLS PROPESSONWLS AGN mec \u201cGESTION RABBIT ac DUCOTTE ET on fon Koc {oll planex Une histoire de vie di 17 octob 2012: LA REVUE www.l e q a B-9 ARTS ET CULTURE e PORTS e¢ COMMUNAUTAIRE LE (ALA DU masses - > LIN, x NES 80 PINGLISTES D6 LOWE COMMUNAUTAIRE ACTION OU EVENEMENT COMMUNAUTAIRE ENGAGEMENT SOCIAL PAR EXCELLENCE DE A133 pa 417 A =} y pes # NAL Qt N SANTE ZFONDATION DU CSSS ADAR ES PROJ J MEN] FY: NTS Q'ENFAN ACTION ENVIRONNEMENTALE PAR EXCELLENCE VOLET CITOYEN(S Ne a VEN] ON, ENSEMBLE NOUS ARRIVERONS dax nn * LET NO Ham Ang fy dH HEE COMMANDITAIRE DE L'ANNÉE NE ACTION E IRONNEMENTALE PAR EXCELLENCE o FARE fi J YY 2 UMA ES VOLET ENTREPRISE - +4 m0 Q MBALLAGES NSAQ | ray \u201cit X AUTO TERREBONNE TOUS SECTEURS CONFONDUS § of 4 MIE EL UUA ENGAGEMENT SOCIAL PAR EXCELLENCE AMBASSADEUR PAR EXCELLENCE JEUNE PA Yau LY) IVIER BRAULT \u2014 mudal BARUQUE ASSIQUE Vi US ul! E HOUDE AV UN CAFE \u2018UNE CHANSON es = AIN N= 220 CAC MON: ESA 2 XXX THE es ED EC ERBEBONNE 29 rE ZED) Sl)e Auli?M PRIS ERRFHENNE; INFORMATION ; 450 47 0033 * WWW.orate ak co ® OO mah » PE (I BY Mo ro D\u2019 rv r - men ; - ___\u2014 \u2014 a J ABER ass mt - MIXMANIA 3 Jeunesse d'aujourd'hui\u2026 U n public bigarré, dont le dénominateur commun était la jeunesse, s'était donné rendez-vous au TVT, ie 16 septembre, afin d\u2019applaudir ses idoles de l'heure : Amélie, Gabriel, Rosalie, William, Audrey (la Mascouchoise), Benjamin, Émilie et Maxime-Olivier, les membres du groupe Mixmania 3.Les deux spectacles au programme de la journée affichaient «complet» depuis des lustres.Et Mixmania 3 n'a pas déçu ses fans.Oh! Que non! La fébrilité et l'excitation se lisaient dans les yeux des jeunes spectateurs qui regardaient la scène où des blocs lumineux épelaient «Mixmania»\u2026 Puis, soudainement, les cris et les applaudissements ont fusé de toutes parts lorsque les huit membres du groupe ont foulé la scène sous des éclairages éclectiques et soutenus par quatre musiciens chevronnés.Chorégraphie synchronisée et harmonies vocales bien senties, le public ne s\u2019est pas fait prier pour se lever à la demande de Maxime-Olivier, le «meneur de foule» du groupe.La fête venait de débuter.Durant plus de 75 minutes, sans entracte, un feu roulant de chansons, de décibels et Spectacle, exposition et concours w La Semaine des bibliothéques publiques, qui aura lieu du 20 au 27 octobre, est l\u2019occasion, pour le Service de la culture et de la vie communautaire de Mascouche, d'organiser des activités pour tous.D\u2018abord, les enfants de 4 a 11 ans sont invités au spectacle de marionnettes «Les petits mots de Paolo» le 27 octobre à 13 h, pendant que les plus âgés pourront admirer les œuvres de Jordi Dufour, que l\u2019on voit sur la photo, exposées sur les deux étages de la bibliothèque.Originaire de Barcelone en Espagne, le peintre espère vous émouvoir par sa conception très colorée de cet art.Dans un autre ordre d'idées, la Semaine des bibliothèques est aussi l\u2019occasion de rapporter vos livres en retard.Du 20 au 27 octobre, la bibliothèque municipale décrète en effet une semaine d\u2019amnistie des amendes.Si vous n'êtes tout simplement pas abonné, profitez-en pour vous inscrire.Chaque nouvel abonné participera à un tirage donnant la chance de gagner un lecteur de livres numériques ou un livre animé pour les jeunes.La bibliothèque municipale de Mascouche est située au 3015, avenue des Ancêtres.Accédez aussi au catalogue en ligne, avec un mot de passe, à partir du site de la Ville au www.ville.mascouche.qc.ca.(PC) de lumières a enthousiasmé un public déjà conquis.On brandissait des pancartes l'effigie de son idole pour signifier amour, appréciation et bonheur partagé.On se levait, on dansait, on chantait avec celles et ceux qui incarnaient une parcelle de rêve dans l'univers d'une jeunesse exaltée.Le cellulaire faisait office de «briquet Zippo des années 70» lorsqu\u2019on voulait ajouter une «ambiance lumineuse» dans la salle.Et même si tous les membres de Mixmania 3 étaient excellents, notre cœur battait plus fort pour Audrey de Coene, cette charmante Mascouchoise de 17 ans, qui était fort heureuse de se produire devant le public moulinois.Et elle nous en a mis plein les yeux et les oreilles : quelle voix puissante et quelle énergie sur scène! Bravo! Bref, un spectacle éblouissant et, 8 combien, divertissant en ce dimanche merveilleux de la mi-septembre.Venez Mixmania 3 était de passage au TVT pour deux représentations, le 16 septembre.Audrey de ; Coene, originaire de Mascouche (2e à partir de la droite), faisait partie de la distribution de i cet excellent et dynamique spectacle.§ (Photo : André Côté) : .Famille Lavallée êter l'HALLOWEEN o oA, @uasat AGASI Famille Lavallée 675 boul.des Seigneurs Terrebonne (ig 450 492-5580 ~~.=~ B-12 Le mercredi 17 octobre 2012 LA REVUE WWW.larevue.qc.ca evil -\u2014- din meee mba \u2014- Jie LE a.Ata awe eee Madison Tucker, parmi les révélations | a relève artistique du Québec, ais aussi celle des Moulins, s'est illustrée lors du Gala Révélations, qui s'est ® .tenu au Théâtre St-Denis le 22 septem- > bre.Parmi les participants d'ici, la Ferre.CLERMONT hd bonnienne Madison Tucker a été couronnée grande gagnante de sa catégo- Agée de 10 ans, Madison Tucker était à rie.l'œuvre dans la catégorie «Chant 8-12 journaliste@larevue.qc.ca PÉNÉLOPE Serge David se distingue C\u2019est le 16 septembre a la Salle La Mitaine, à Joliette, que le Concours littéraire de Lanaudière a remis ses récompenses, dont 1 100 $, aux récipiendaires de sa 35° édition.Parmi la dizaine de prix et mentions qui ont été décernés à autant de récipiendaires, Serge David, de Terrebonne, s\u2019est distingué en recevant le Prix de poésie Louis-Joseph-Doucet.On voit le gagnant posant aux côtés de Michel Rondeau, poète et membre du jury, et de Yolande Gingras, présidente du concours.(Photo : courtoisie) Comité des usagers du CSSS du Sud de Lanaudière > AVIS DE CONVOCATION Vous êtes convoqués à la 5° assemblée générale annuelle du Comité des usagers du CSSS du Sud de Lanaudière Le vendredi 26 octobre 2012 à 9 h 30 à la Coopérative de solidarité le Chez-nous du communautaire des Moulins 2500, boul.Mascouche Mascouche (Québec) J7K OH5 L\u2019ordre du jour inclura principalement la revue des activités de l\u2019année, la présentation des états financiers et leur approbation ainsi que l'élection des nouveaux membres Un exposé sur la pénurie de médecins généralistes et l\u2019état de la situation et des besoins en matière de groupes de médecine familiale pour notre région sera prononcé par le Dr Jean-Claude Berlinguet, Directeur, direction régionale des affaires médicales et universitaires Agence de la santé et des services sociaux de Lanaudière Le tout sera suivi d\u2019un échange libre entre les participants Veuillez confirmer votre présence au : > 450 654-7229 poste 61010 ou encore par courriel: > usagers @cdulanaudieresud.ca Pour information additionnelle, consultez le site internet : www.cdulanaudieresud.ca 0 ; id A.Madison Tucker, grande gagnante dans la catégorie «Chant 8-12 ans».(Photo : courtoisie) | ans».Assurée de prendre part à la première partie du Gala Révélations, elle a appris durant l\u2019entracte du spectacle qu\u2019elle se trouvait parmi les six finalistes qui allaient avoir la chance de chanter lors du second volet de la soirée.Pour l\u2019occasion, elle avait choisi d'interpréter «Don't rain on my parade» de Barbra Streisand, pour laquelle elle a eu une ovation, rapporte sa mère, Mélanie Gagnon.C'est finalement au terme du spectacle que les juges, parmi lesquels se trouvait la chanteuse de Mascouche Marie-Pier Perreault, ont annoncé à la jeune fille qu'elle se démarquait des 20 candidats dans sa catégorie.Avec la victoire venaient également des prix.Ainsi, Madison n\u2019est pas repartie du concours les mains vides.En plus d'une séance de photo d'une valeur de 500 $ et d'un livre autographié, la Terrebonnienne a remporté une bourse de 1 000 $, qui lui servira certainement pour des projets.Outre Madison Tucker, la sœur de cette dernière, Casey («Petits mannequins 4-7 ans»), ainsi que Jennyfer Ficara («Chant et danse 13-17 ans»), de Mascouche, et Jacob Thomas («Petits mannequins 4-7 ans»), de Terrebonne, étaient à l\u2019œuvre lors du Gala Révélations.Si aucun d'entre eux n\u2019a mis la main sur un grand prix, ils en ont néanmoins retiré une expérience positive.AVIS | MPORTANT Prix 2563 15$ cheminée additionnelle Ramonage À BAS LE PRIX INCLUT : « 1 ramonage ; 1 inspection de cheminée 1 rapport complet par écrit e 1 reçu pour vos assurances Le service de protection des incendies et vos assurances exigent 1 ramonage / année FABRICATION DE PROTECTEUR DE CHEMINEE PRIX Pour réservation, appelez dés maintenant N\u2019attendez pas le « Rush » de Pautomne.et toiture Ss 514 623-0093 { Culturel RE ee (Photo : courtoisie) I | été a été profitable pour l\u2018artiste peintre Willie Jr Pietrocupo.Le Terrebonnien a en effet mis la main sur trois prix au cours des deux symposiums auxquels il a pris part durant la mes J UE, Willie Jr Pietrocupo (à droite) posant aux côtés de l\u2019œuvre qui servira de «Lithographie» au symposium de Kamouraska en 2013, ainsi que du maire de Kamouraska, Claude Langlais.D'abord, celui qui se décrit comme un peintre animalier a fait voir l'étendue de son talent lors du symposium de Kamouraska, qui a eu lieu du 16 au 22 juillet.En plus de remporter le grand prix faisant d'une de ses Le mercredi 17 octobre 2012 | LA REVUE : www.larevue.qc.ca ;B-13 pate\u201d | ~~ TY er \u2014\u2014 our oti mornin Eon Borers and Trois prix pour Willie Jr Pietrocupo Samt-Precal Qc Got 3vo cœur à l'amoureux des animaux.«J'étais vraiment surpris d'avoir été choisi.C'est vraiment le \u201cfun\u201d!» a-t-il simplement lancé.N'allez pas croire qu'il s'agissait d'un coup de chance pour le peintre.Ce dernier a aussi mis la main sur un autre prix dernièrement, celui-là remporté à Trois-Rivières, lors d'un autre événement pictural tenu les 8 et 9 septembre.M.Pietrocupo, qui avait par ailleurs obtenu un prix coup de cœur du jury au Festival de peinture à Mascouche en 2010, a terminé deuxième dans la catégorie «Distinction».Dans les prochains mois, l'objectif du peintre sera de voir une de ses œuvres devenir le - timbre de conservation des habitats fauniques 2013.Pour ce faire, il doit peindre une martre sur toile et l'envoyer au concours à la fin du mois d'octobre.belle saison.œuvres la «Lithographie» de l'événement en 2013, il a vu son travail être récompensé à nouveau en gagnant un concours de la municipalité de Saint-Denis, pour lequel il devait peindre une scène de l\u2019endroit.Deux récompenses qui font chaud au - journaliste@larevue.qc.ca PÉNÉLOPE CLERMONT vous attend! ® Du 20 au 27 octobre 2012 Exposition Jordi Dufour e Tirage d'un prix parmi les nouveaux abonnés : lecteur de livre numérique ou Livre animé e Amnistie pour les livres en retard ® Samedi 27 octobre, 13 heures e Marionnettes pour les 4 à 11 ans : Les petits mots de Paolo Co Mästôüche Bibliothèque municipale 3015, avenue des Ancêtres Renseignements : 450 474-4159 450 474-4133, poste 3500 www.ville.maScoüthe.qc.ca © * 0 MARTINI GRILL SIGNÉ § IMPERIA HOTEL MERCREDI! MH VAT rep iris EP < Vi « Up 29.4 bistromartinigrill.com f + 3 F : 450 472.3336 B-14 Le mercredi 17 octobre 2012 LA REVUE www.larevue.qc.ca CINEMAS Apprenez-en davantage sur vos pr WEEE LT EEL RTE MAAS mo larevae ac ca ou MEGA-PLEX TERREBONNE 14 « 450 471-6644 Jeol [alolV LF J Petites annonces de EMD Lu La conteur pont wn p a 450 964-4444 « Valide pour un temps limité.I I I I DU 19 AU 25 OCTOBRE A SAMOIM SEMAINE \u2014\u2014 ACTIVITÉ PARANORMALE 4 1:15-3:15-5:15-7-15-0:15 CTiven-sam)-11:15.115-945 PELLICULE SOIREE CINEMA | ACTIVITÉ PARANORMALE 4: L'EXPÉRIENCE IMAX 1:05-3:05-5:05-7:05-9:05 CTiven-sam}-1:05 7059.05 FOPCORN BONNE BOUFFE | ARGO (VF) G 1:00-3257:00.925 CTivensam)-11:50 700925 1 SY , CAVA FAIRE BOOM G 12:50-3:00-5:10-7:20-9:30 CT{ven-sam)-11:40 1:20-9:30 | Revie FRANKENWEENIE 3D (VF) G 1030315715915 CTivensam} 11:15 715915 | Faites parvenir votre coupon de.| FRANKENWEENIE (VF) G 155415 Feliule et opeom | 231, Ste-Marie, Terrebonne J6W HOTEL TRANSYLVANIE G6 1030-:15-3:15-5:15-7:15-0:15 Civen-sam)-11:15 7-15-0:15 3E4 et vous pourriez gagner: | | 2 ti ! HÔTEL TRANSYLVANIE 3D 6 10:30-1:003:00-5:00-7:00-9:00 Cliven-sam)-11:00 7:00-9:00 | Dernier vendredi du mois ; LA MAISON AU BOUT DE LA RUE 134 1215-7215 CTfvensam)-11:45 115 2 biléts pour le Cinénis Guzao ! LA NOTE PARFAITE GO 1:10-330-7-40-5:30 CTfven-sam)-11:50 710930 , +1 certificat-cadeau de 205 chez St-Hubert | L'ENLÈVEMENT 2 Br 146120405320505520705720905820 705120905820 ! Nom: ! CT(ven-sam)-11:05-11:20 | ' LES SACRIFIÉS 2 13+ 1:00-3:055:10-7:15-9:20 CT{ven-sam)-11:25 7:15:920 ; Courriel : LOOPER: LES TUEURS DU TEMPS B+ 1:05-3:30-7:05-9:30 CTiven-sam)-1:50 705.930 Te: SINISTRE 13+ 1:10-3:30-7:10-9: -sam}-11: :10-9: ! ! 3+ 1:10-3:30-7-10-9:30 CTiven-sam)-11:50 740930 ! t-Hubert Terrebonne 2 ! WINNIE (VF) G 325925 925 ' Livraison au 514 385-5555 I Je L'ancien lutteur collégial Scott Voss (Kevin James) est maintenant un professeur de biologie de 42 ans amorphe enseignant dans une mauvaise école.Quand des coupes budgétaires menacent de mettre fin au programme de musique et de congédier le professeur du département (Henry Winkler), Scott décide d\u2019amasser de l\u2018argent en travaillant au noir en tant que combattant d\u2019arts martiaux.Tout le monde pense qu'il est fou \u2014 surtout l'infirmière de l\u2019école, Bella (Salma Hayek) \u2014, mais grâce à cette quête, Scott obtiendra quelque chose qu'il n'avait jamais pensé avoir en devenant la nouvelle sensation de l'école.Comédie Kevin James, Salma Hayek, Bas Rutten, Henry Winkler.LE PLUS GRAND hebdo indépendant et GRATUIT au Québec DE COEUR ET S'ACTEE www.larevue.qc.ca den | QE S| S Wes Anderson, le réalisateur de ce film, a tendance a raconter des histoires a .=a hw > ET ORTIES propos de personnages qui sont i - > ,Ç _ incapables de fonctionner d\u2019un point de yb A = à .1 KV vue émotionnel même s'ils sont _ + i J neem ig Ny généralement assez intelligents.; 1 » } «Moonrise Kingdom» n'est pas une Étrtvez-moi: luc.tremblay74@gmai.Ulim + MOIS.http//lucture.blogspot.com FECA IEICE R CRC HES quand deux préados tombent ur} éperdument amoureux à un âge où 450-474-7225 COIFFURE POUR ELLE ET LUI, POSE D'ONGLES & CILS NOMBREUX SPÉCIAUX POUR L'AUTOMNE LL Lr ae DE LA GARE, MASCOUCHE EL: pe .pe PS ENTREE l'amour a parfois le poids d'une planète.On critique souvent les films d\u2019Anderson comme étant un peu trop fantaisistes, avec des protagonistes trop détachés de la réalité pour être vraiment crédibles.Par contre, les jeunes héros de «Moonrise D ans les années 60, un jeune garçon et une Kingdom» sont tellement attachants dans jeune fille qui n\u2019ont pas vraiment d'amis la naïveté de leurs premiers pas dans leur font une fugue ensemble après être tombés amou- vie amoureuse qu'on ne peut s'empêcher reux, le genre d'amour que seuls des enfants de 12 de s'accrocher à leur navire pour voir où ans peuvent vivre.Leur fuite et la tempête qui est ils nous emmènent malgré l'atmosphère sur le point de frapper la petite île sur laquelle ils parfois surréaliste où évoluent les habitent bouleverseront leur communauté.personnages.Aa LS | 1258 boul Maady, Terrebonne \u2014 \u2014 \u2014 MEI = SSN SEDAN GEIS SIN SH GID Ce sr sr Société d\u2019histoire de la région de Terrebonne Moonrise Kingdom Vous croyez en la sauvegarde et la mise en valeur du patrimoine d\u2019ici, adhérez dès maintenant à la Société d\u2019histoire de la région de Terrebonne.| | | | FORMULAIRE D\u2019ADHESION | Je désire devenir membre : (_) Individuel 20$/ an | ( ) Deux personnes (méme adresse) 30$/ an | | | | | Zo mm ( ) Etudiant 10$/ an NOM eee Courriel : ES UUPPOUTON Adresse COMplète ! \u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.ccrencrssserencenaaarranmenescersarranceeaneensee Signature coerce Téléphone :.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026.Faire votre chèque à l'ordre de ta Société d'histoire de la région de Terrebonne et le faire parvenir à l'adresse suivante : Société d'histoire de la région de Terrebonne 2070, rue Jacques-Cartier Terrebonne (Québec) J6X 2T2 Information : www.shrt.qc.ca « Pour savoir où l\u2019on va, il faut savoir d\u2019où l'on vient » k PP EE Co aid 44 anaa > eusnol a 184 eEUaYo )Se guoIgnd eno\u201d TE MS OS AS NE RS COS ana ma MAZDA ENTREE DU SERVICE Le mercredi 17 octobre 2012 i LA REVUE : www.larevue.qc.ca | B=15 NS rogareau@sympatico ca N VER ba Kms - es Gstres J vous disent Voir les solutions dans nos pages 7 LAITY Mode ro 450 492-2897 ! Vous seriez attiré par l'aventure et tout | ce qui sort de l'ordinaire.En plus d'être très ouvert avec les autres, i ne serait pas étonnant que vous fassiez des rencontres plutôt inhabituelles.Tout en BELIER ayant des échanges élevés, philosophi- 21 MARS - 20 AVRIL QUES.Vous pourriez aussi partir en voyage, rapidement.Rien ne vous retenant.TAUREAU 21 AVAIL - >- MAI GÉMEAUX 21 MAI- 27 JUIN Des changements inattendus vont survenir, mais pour une fois, ils seront assez chanceux.Et même bienvenus puisque ce pourraient être des événe- ments que vous espérez depuis toujours.Déblocages conséquents en argent.Autant pour ceux qui sont sobres dans leurs dépenses que les moins sensés.Vous vivrez des rapprochements avec les autres, vous apprendrez à mieux vous connaître.Vous pourriez même commencer dans une nouvelle relation.Alors que d'autres réaliseront qu'ils auront été aveugles dans le choix d'un partenaire.En même temps, on vous fera une invitation aussi tentante que folle.on ~d \u2014 {nu IN 0 oO co Vous mettrez de l'ordre dans votre vie\u2019 2 tout comme dans votre logis.Vous ne tolérerez plus les débordements, en particulier dans votre alimentation.À force de conscientiser l'effet des sucres CANCER et féculents dans vos culottes, il faudra RIIN-RIVILET bien prendre une décision éclairée.Au moins, ça bougera du côté du travail.OIN|\u20141 oO A = U1jO DV NW] O \u2014 Une grille de sudoku est composée de 9 lignes, 9 colonnes et 9 carrés de 3x3 cases appelés région.Le but du jeu est de remplir ces cases vides avec des chiffres de 1 à 9 et en respectant les 3 règles suivantes : Faites une pause, appelez les amis et sortez le vin blanc.C'est le temps de jaser à plusieurs autour d'une table, avec un lampion allumé au beau milieu.Ça vous aidera à vous ressourcer, à refaire vos réserves d'énergie.De plus, vous devriez LION \u20ac 23IUILLET-23 AOÛT Vivre un tournant en amour.En - Un chiffre ne doit pas apparaître plus d\u2019une fois par ligne apprenant à mieux vous aimer peut-être?- Un chiffre ne doit pas apparaître plus d\u2019une fois par colonne - Un chiffre ne doit pas apparaître plus d\u2019une fois par région Salon Cviffure des Haute Bois wn.HOMME - FEMME - ENFANT Pétrers 80 awd | Vous ferez quelques petits ajustements chez vous ou quelques travaux légers.Ça donnera un nouvel esprit à votre décor, votre maison respirera différemment.Vous aurez de la visite, ce serait d'ailleurs une bonne idée de recevoir à souper.Vous pourriez sentir un invité-surprise à ce moment, vous le reconnaîtrez.@ VIERGE 24 AOÛT - 23 SEPT.ww 0 Les nouvelles iront vite, vous serez mobile.Vous aurez l'impression de sortir d'un gros bloc de glace en partant à l'aventure.Sur la route.« On the road again » de Séguin.Vous apprendrez aussi toute une histoire, une nouvelle voie Petites annonces de © TEINTURE © COUPE BALANCE 24 SEPT.-23 OCT.© MISE EN PLIS À partir de 60$ tx incl.* apparaîtra devant vous.Où veus devrez compter sur vous seul, comme de raison.Vous aurez probablement une belle occasion en argent.Vous pourriez vous enrichir, améliorer votre sort.De toute façon, vous devriez récolter là où vous avez bien.travaillé.Mais aussi où vous avez accumulé les erreurs et gaffes.Vous apprendrez aussi à mieux aimer votre vie, avant qu'il ne soit trop tard.& SCORPION 26.0CT.- 22 NOV.* pour nouveau client seulement MASCOUCHE Caste 514 219-9441 450 964-4444 , Lo Vous sentirez une nouvelle énergie, le e Valide pour un temps limité.3 rythme des événements va s'accélérer.Vous serez dans l'action, car vous aurez l'occasion de réaliser des projets concrets auxquels vous pensiez depuis un temps.Et ça ira sur des roulettes dès que vous vous bougerez.Soyez ambitieux et optimiste, et vous irez très bs RABAI loin.A UACHAT AU Vous réfléchirez a bien des choses intérieures, comme la justesse de vos VE perceptions.Ou le bien-fondé de vos réactions.Ou des attitudes qui orientent votre comportement.Vous verrez bien que vous avez des ajustements à faire.CAPRICORNE Peut-être même un sérieux coup de DÉC -20JANV.barre.Vous avancerez encore un peu.RS ments chaleureux.Vous pourriez aussi voir du changement dans vos échanges, a?avec un copain en particulier.Le désir de VERSEAU Partager donne parfois des couleurs à MIJANV.-s8F£v.des portraits tout en arrondissant des angles incongrus.Et pointus.SAGITTAIRE 23 NOV.21 DÉC (3 NEMENT ¥ Vous vivrez diverses aventures avec vos meilleurs amis.Ainsi que des rapproche- Vous vivrez une période de popularité, - on vous remarquera partout.Ce serait donc une bonne idée de soigner votre look.Ainsi que votre langage.Les gens auront confiance en vous.Il est possible d'ailleurs qu'on -vous confie des responsabilités additionnelles au travail.Gardez-vous quand même du temps pour vous.CETTE SEMAINE Cette semaine, la Lune transite les signes suivants : Sagittaire, Capricorne et Verseau.La Lune grandit dans le ciel comme notre lumiére intérieure.Soleil en Scorpion le soir du 22 octobre.CONSULTEZ L'HOROS! BONIFIÉ DE JOBERT \u20ac POISSONS 19 FEV.- 20 MARS Découvrez aussi nos offres sur les modèles 2013.Ea.Ce vw.ca Grenier Volkswagen 118, montée Masson, Mascouche 450 474-2428 www.greniervw.com *Rabais une durée mise apphcatio sur le PDSF.à l'achat au comptan seulement des modèles à essence 2012 neuts ot non immatricuiés suivants Seta, Passat de 25 L Passat de 36 Let outan vendus où concession, avec les rabais respectés de :3 000 8/3 500 $/5 000 $6 000 $.Autres rabuis Off arts sur d'autres modèles.Oft res en viqueur jusqu'au 30 novembre 2012 et modifi ées où rebrées on tout à prés.Modèles montrés ls prix ince ls abs soriicabies à l'achat au comptant Jetta Highkne 2012 de 2,5 L, 23 340 §; Passat Highline 2012 de 2,5 L, 29 440 $.Cortaines options et certains en sus.Modèles et couleurs montrés 4 tre ndicatt seulement Le concessionnare peut vendre à pax mordre.Certaines conétions votre concessionnairs pour les détails.« Volkswagen =.le logo - Jona - Routan - sont one eee ari es vu marque onan Sours ion vgn, LLG, © Vokowsgen Canada 2015 B-16 Le mercredi 17 octobre 2012 LA REVUE www.larevue.qc.ca À PLEINS CAMIONS RIEN A PAYER AVANT, AVRIL 2018 + VIKING ROYALE ETS 78\" X78\"X34\" JETS EN ACIER INOX 2 POMPES OZONATEUR rico 7999\u201d trononsz 4 000 °° INVENTAIRE DE NI Et LIQUIDATION INNOVASPA URBANIA 81°X71\"X35\" ELITE SPAS 3000 84\u201dX84\u201dX35\" VIKING LEGEND 867X86\"X38\" JACUZZI 1-235 84\u201dX84\"X36\" BAIN TOURBILLON PORTATIF | STEED MP3 + JETS EN ACIER INOX + CROSS FIRE.STEREO + JETS EN ACER INOX + DEL + Ts) stato + JETS EN AGER INOX + DEL + CLEARRA Si 190'Q SANT SHANE SSI VIKING HERITAGE Il 92¥X927X38\" JACUZZI J-275 907X907 X36\" VIKING TRADITION 92\"X927X38\" ELITE SPAS 5200 84\"X84\"X38\" STÉRÉO + TS IN ACER INOX + DEL + OZONATEUR STEREQ + JETS EN ACIER INOX + DEL + CLEARRAY STEREO + JETS EN ACIER INOX + DEL + OZONATE STEREO SONY + JETS EN ACIER INOX + CHROMA smd 999Q) = i003 999'Q Sid 999°E) 21-0999\") JACUZZI J-335 847 X84\" X36\" ELITE SPAS 5400 92\u201dX92\"X38\" JACUZZI J-355 91\"X84\"X38\" JACUZZI J-375 91\u201cX91\"X38\" STÉRÉO + JETS EN ACIER INOX + DEL + CLEARRA STRRED SONY + JETS EN ACIER INOX + CHROMA STEREO + JETS EN ACIER INOX + DEL + 0 STEREO + JETS EN ACIER INOX + DEL + CLEARRA =400