Hebdo régional, 13 décembre 2017, mercredi 13 décembre 2017

[" VOS OFFRES D\u2019EMPLOI Propulsé par Propulsé par VOS OFFRES D'EMPLOI LE mErcrEdi 13 décEmbrE 2017 | Volume 31, N° 4 | 58 953 exemplaires La féérie des fêtes de retour à saint-ProsPer Pour une 19e année consécutive, la municipalité de Saint-Prosper s\u2019illumine histoire de vous permettre d\u2019admirer les innombrables décorations de toutes sortes.PAGE 3 La taxe scolaire diminuera PagE 5 L\u2019uPa modifiera son plan de financement PagE 4 (Photo L\u2019 Éclaireur-Progrès - Archives) (Photo L\u2019 Éclaireur-Progrès - Archives) (Photo L\u2019 Éclaireur-Progrès \u2013 Frédéric Desjardins) Pour réservation : 418.227.5222 Carrefour Saint-Georges www.lesabreur.com N o .d e c h è q u e 2 2 1 5 Offert à D\u2019une valeur de Avec les com pliments de 8585, boulev ard Lacroix, Saint-George s 418-227-5 222 www.lesa breur.com RESTAUR ANT Toute l\u2019équipe vous souhaite de joyeuses Fêtes! > 1 0 3 7 9 7 Les bons d\u2019achat du Sabreur une excellente idée cadeau 418 774-8820 Notre-Dame-des-Pins www.beaucemitsubishi.ca > 1 0 4 3 6 8 EnsEmblE dE pnEus d\u2019hivEr sans frais d\u2019unE valEur allant jusqu\u2019à 1 400 $ LES PNEUS PEUVENT DIFFÉRER DE CEUX ILLUSTRÉS.incluant : pnEus rouEs montagE Équilibr agE install ation captEurs dE plus, nE payEz riEn jusqu\u2019à 90 jours 2 à l\u2019achat de tout véhicule neuf sélectionné soul 2017 « Au premier rang des véhicules compact multi-segment pour la qualité initiale aux É.-u.pour une 3e année consécutive » 2018 lX BA Modèle sX Turbo Tech illustré\u2021 ACoMPTE DE 1 650 $ ET BoNI DEs FÊTEs 975 $ INClus?1,9 % louEZ À PARTIR DE 49 $/ sEMAINE 48 MoIs?soRENTo 2017 « Au premier rang des Vus intermédiaires pour la qualité initiale, deux années sur trois aux É.-u.» 2018 5 PORTES lX BM Modèle EX Tech Navi illustré\u2021 0,99% FINANCEMENT À PARTIR DE 39 $ / sEMAINE 84 MoIs?ACoMPTE DE 1 495 $ ET BoNI DEs FÊTEs 1 200 $ INClus?lX TA 2018 Modèle sX Turbo TI illustré\u2021 MOTEUR DE SÉRIE : 2,4 l GDI 4 CYl.MOTEUR DISPONIBLE : 2 l TuRBo GDI ET 3,3 l V6 ACoMPTE DE 2 550 $ ET BoNI DEs FÊTEs 750 $ INClus?Prend fin le 2 janvier LOCATION À PARTIR DE %?BONI DES FÊTES 2 000$¶ SUR MODÈLES SÉLECTIONNÉS aucun paiement avant le printemps au financement à l\u2019achat ou LES MODÈLES 2018 SONT ARRIVÉS POUR LES FÊTES 0% FINANCEMENT À PARTIR DE 73 $ / sEMAINE 84 MoIs?NOTRE-DAME-DES-PINS HEURES D\u2019OUVERTURE DÉPARTEMENT DES VENTES Lundi au jeudi: 8h à 21h Vendredi: 8h à 17h Samedi-Dimanche: FERMÉ 3260, route Kennedy Notre-Dame-des-Pins 418 774-4100 \u2022 418 227-1416 1 866 974-4100 Kia www.autoblvd.net > 1 0 5 4 9 8 lA TouTE NouVEllE ouvert les 27-28-29 dé cembre 2017 ainsi que les 4 et 5 janvier 2 018.joyeuses fêtes à tous ! 2 - H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 1 3 d é c e m b r e 2 0 1 7 SÉBASTIEN ROY sebastienroy@leclaireurprogres.ca BILAN.L\u2019Opération Nez rouge Beauce-Etchemins a connu une soirée record vendredi.« Ces 170  transports constituent un nouveau record absolu de raccompagnements en une seule soirée depuis la mise sur pied de l\u2019Opération Nez rouge sur notre territoire », commente le coordonnateur régional, Steeve Labbé.Sur les 170, 112 ont été faits par 18 équipes de bénévoles dans le secteur Chaudière alors que 48 ont été complétés par 18 trios dans Beauce-Nord.Les quatre équipes des Etchemins ont pour leur part réalisé dix transports.Le lendemain, un total de 112  raccompa- gnements ont été faits, dont 68  dans le secteur Chaudière, 30 dans celui de Beauce-Nord et 14 dans les Etchemins.Au cumulatif de la fin de semaine, ce sont donc 282 transports qui ont été effectués grâce au travail de 187 bénévoles.En quatre soirs en 2017, le coordonnateur constate une augmentation tant au niveau des bénévoles (15 %) que du nombre de raccompagnements (26,5 %) par rapport à 2016.« C\u2019est très motivant.Cela démontre plus que jamais la confiance et la pertinence du service tout en nous laissant un sentiment mixte, car, comme le veut la tendance des dernières années, le nombre d\u2019équipes se rendant disponibles, bien qu\u2019en progression, est insuffisant pour répondre à la demande qui continue sa forte croissance », affirme-t-il.Nez rouge reprendra les 15  et 16  décembre.Pour la soirée du samedi, M.  Labbé prévoit avoir besoin d\u2019un minimum de 30 équipes dans le secteur Chaudière, 15  en Beauce-Nord et 6  dans les  Etchemins.Des bons d\u2019achat de 50 $ d\u2019essence seront également tirés au sort en plus des autres prix de présence réguliers pour attirer davantage de bénévoles.Rappelons que pour s\u2019inscrire, il suffit de se rendre sur le site Internet d\u2019Opération Nez rouge ou d\u2019aller à l\u2019une des trois centrales les soirs de services à partir de 20h.Un nouveau record pour Opération Nez rouge Beauce-Etchemins FRÉDÉRIC DESJARDINS fdesjardins@leclaireurprogres.ca NOËL.Pour une 19e  fois, les rues de Saint-Prosper se sont faites belles pour mettre les passants dans l\u2019esprit des Fêtes.On n\u2019a qu\u2019à tourner la tête pour retrouver immédiatement notre cœur d\u2019enfant devant les nombreuses lumières et décorations.Bien entendu, le père Noël se retrouve sur plusieurs terrains et toits.Les bonshommes de neige, lutins et rennes sont aussi très présents sur les parterres, sans oublier les grandes crèches nous rappelant l\u2019histoire de la nativité de Jésus.Dans le domaine animalier, les pingouins et ours polaires sont souriants et bien emmitouflés.Le journal a même vu un membre de la Pat\u2019Patrouille gardant une maison avec son habit de chien policier\u2026 et une couronne dans le cou ! Parmi nos autres trouvailles, il y avait Snoppy dans son avion, quelques Minions avec des tuques de Noël, Mickey et Minnie Mouse dans un traîneau tiré par Pluto, ainsi que plusieurs étoiles colorées prises dans le ciel afin de créer l\u2019illumination sur terre.Lors de notre passage, aucune neige ne se trouvait au sol.Comme la météo annonçait une tempête cette semaine, tous ces éléments festifs devraient maintenant être recouverts d\u2019un beau manteau blanc.Jusqu\u2019au 1er  janvier, vous pouvez découvrir Saint-Prosper en lumière à pied ou en voiture, mais également pendant des randonnées en carriole avec une paire de chevaux.Cette dernière alternative comprend l\u2019animation dans la voiture, des surprises pour les petits et, pourquoi pas, un petit verre de caribou ! Un rallye lumière est aussi disponible sur demande.La randonnée de 50 minutes peut se dérouler tous les jours, y compris les 25 décembre et 1er janvier.Les réservations sont toutefois obligatoires en appelant au 418 313-3850.Selon la demande, les départs ont lieu chaque heure entre 17 h et 21 h à partir du centre culturel situé à l\u2019aréna.Le coût pour une promenade est de 15 $ pour les personnes de dix ans et plus, 9 $ pour les cinq à neuf ans et gratuit pour les moins de cinq ans.Le port de vêtements chauds est recommandé.La féérie de Saint-Prosper en lumière nous replonge en enfance 418 227-1607 \u2022 418 625-2607 accueil@esperanceetcancer.org www.esperanceetcancer.org > 1 0 3 6 5 3 Le Groupe Espérance et Cancer ous souhate amour, paix et jie ! ACTUALITÉS PLUS DE PHOTOS SUR www.leclaireurprogres.ca Les entraîneurs de l\u2019équipe de football des Dragons juvéniles de la Polyvalente de Saint-Georges, Carl Dallaire et Bryan Guénette, s\u2019impliquent en tant que bénévoles pour Opération Nez rouge.(Photo L\u2019 Éclaireur-Progrès \u2013 Sébastien Roy) 1 Le secteur de la 14e  Rue reste un incontournable.(Photo L\u2019Éclaireur Progrès \u2013 Frédéric Desjardins) 2 Ces deux lutins vous accueillent à votre entrée dans la municipalité.(Photo L\u2019Éclaireur Progrès \u2013 Frédéric Desjardins) 1 2 H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 1 3 d é c e m b r e 2 0 1 7 - 3 FRÉDÉRIC DESJARDINS fdesjardins@leclaireurprogres.ca AGRICULTURE.L\u2019Union des producteurs agricoles (UPA) remaniera sa structure de financement par rapport à la cotisation de ses membres dès l\u2019an prochain.Le syndicat demandera au gouvernement une modification à la Loi sur les producteurs agricoles afin d\u2019agir en ce sens.« En ce moment, la cotisation est fixe à 336 $.Chaque producteur paie une ou deux cotisations selon qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un propriétaire unique ou une compagnie.On souhaite que les cotisations soient ajustées maintenant par rapport aux revenus des entreprises et non plus à leur statut juridique », précise Paul Doyon, président sortant de l\u2019UPA Chaudière-Appalaches.Possédant un budget annuel de 22,5 M$, l\u2019UPA n\u2019a pas entamé cette démarche pour augmenter ses propres revenus grâce à ses 41 000 membres.« Les plus petites fermes vont payer moins cher.On veut vraiment que ce soit basé sur la taille de l\u2019entreprise », dit Paul Doyon.Lors du congrès annuel tenu du 5  au 7 décembre à Québec, les producteurs ont accepté de prolonger le plan actuel pour une autre année, le temps que l\u2019UPA essaie de convaincre Québec sur son idée.Les délégués ont également accepté l\u2019augmentation de la cotisation actuelle, celle-ci passant de 336 $ à 346 $.CAnnAbIs Alors que le cannabis sera légalisé le 1er juillet 2018, l\u2019UPA veut avoir son mot à dire sur l\u2019implantation du projet de loi 157 constituant la Société québécoise du cannabis et édictant la Loi encadrant le cannabis.Selon le syndicat, la production de cannabis amènerait des retombées économiques d\u2019au moins 500 M$.L\u2019UPA aimerait que toute la marijuana vendue par la société soit produite en territoire québécois.Le cannabis est d\u2019ailleurs maintenant reconnu comme un produit agricole par le gouvernement provincial.« On ne voudrait pas que toute la production se fasse en Ontario ou dans d\u2019autres provinces.Plusieurs de nos producteurs en serre souhaitent obtenir leur part du gâteau.C\u2019est une culture qui demandera un encadrement hautement surveillé pour offrir un produit de qualité », rappelle M. Doyon.TITRE PRovInCIAL Pendant le congrès à Québec, Paul Doyon a été choisi comme deuxième vice-président de l\u2019UPA provincial.James Allen a été nommé comme nouveau président de l\u2019UPA Chaudière-Appalaches.Propriétaire d\u2019une ferme laitière à Saint-Anselme, dans Bellechasse, James Allen était autrefois le premier vice-président de la fédération régionale.Il a notamment été le porte-parole dans la région du projet de sentinelles pour prévenir le suicide chez les agriculteurs, en partenariat avec le Centre intégré de santé et services sociaux (CISSS) de Chaudière-Appalaches.L\u2019UPA reverra son plan de financement en 2018 TIRAGE : 58 953 EXEM PLAI RES IMPRI MÉS Hebdo Régional est publié par Icimédias.Hebdo Régional est imprimé par Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., division Transcontinental Transmag, 10807, Mirabeau, Anjou, QC H1J 1T7 Canada.Courrier de 2e classe.Permis no 1193.Toute reproduction des annonces ou informations en tout ou en partie de la façon oicielle ou déguisée, est fortement interdite sans la permission écrite de la compagnie.ISSN 1181-2974 Abonnement Canada Éclaireur-Progrès et Hebdo Régional : 201,21$ (Taxes incluses) Veuillez recycler ce journal 710, 98e Rue, Saint-Georges (Québec) G5Y 8G1 Téléphone : 418 228-8858 Télécopieur : 418 228-0268 www.leclaireurprogres.ca www.icimedias.ca Distribuée par Éditeur : Gilbert Bernier Support aux ventes : Caroline Campagna Coordonnatrices aux ventes : Jacynthe Doyon, Dorianne Lachance Chef de contenu : Simon Busque redaction@leclaireurprogres.ca Adjointe au chef de contenu : Andréanne Huot Rédaction : Frédéric Desjardins, Sébastien Roy Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur général : Marc-Noël Ouellette Directeur de production : Salvador Dallaire Infographie : Icimédias inc.Conseillers(ères) publicitaires : Peggy Lacasse, Marie-Michèle Gagné, Martine Raby, Stéphanie Bernard, Emilie Bourque > 1 0 4 4 9 9 > 1 0 7 3 6 6 Durant les Fêtes, la violence conjugale ne prend pas congé\u2026 Nous non plus! N\u2019hésitez pas à nous contacter! 418 227-1025 - 911 - 1 866-appelle 1 866-277-3553 Président sortant de l\u2019UPA Chaudière-Appalaches, Paul Doyon souhaite une meilleure équité entre les producteurs.(Photo Beauce Média - Archives) FRÉDÉRIC DESJARDINS fdesjardins@leclaireurprogres.ca AGRICULTURE.Durant son congrès annuel du 5 au 7 décembre à Québec, l\u2019Union des producteurs agricoles (UPA) a remis un nouveau plan agricole à Laurent Lessard, ministre de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation du Québec (MAPAQ).« Lors du récent Sommet sur l\u2019alimentation, Laurent Lessard a confirmé le dépôt d\u2019une politique bioalimen- taire québécoise au printemps 2018.Nous lui présentons des mesures concrètes pour répondre aux attentes de nos concitoyens, assurer le développement à long terme du secteur agricole et atteindre les cibles de croissance proposées par le gouvernement », dit Marcel Groleau, président général de l\u2019UPA.Le plan agricole de l\u2019UPA répond à différents enjeux comme l\u2019achat local, la salubrité, la traçabilité, le développement durable, les investissements à la ferme, l\u2019agroenvironnement, la gestion des risques, la protection du territoire agricole, l\u2019accès aux terres et le développement des diverses filières agroalimentaires.« Il est impératif d\u2019adopter une politique d\u2019achat de produits d\u2019ici pour le secteur institutionnel, d\u2019accroître l\u2019offre de produits québécois sur les tablettes des détaillants et d\u2019aider les consommateurs à faire des choix éclairés en priorisant l\u2019identification Aliments du Québec », d\u2019ajouter Marcel Groleau.L\u2019UPA appuie aussi l\u2019adaptation des entreprises en environnement et bien-être animal, la protection accrue du territoire agricole et le freinage du phénomène d\u2019accaparement des terres.« Il est inacceptable que des deniers publics servent à financer un modèle qui concurrence les agriculteurs de métier, empêche le développement d\u2019entreprises familiales, favorise l\u2019émergence d\u2019une agriculture de locataires et menace l\u2019entrepreneuriat, comme le fait la Caisse de dépôt et placement du Québec (10 M$) et le Fonds de solidarité FTQ (10 M$) avec Pangea terres agricoles », affirme M. Groleau.Les détails complets du plan sont disponibles sur le upa.qc.ca.Le Québec doit se doter d\u2019un vrai plan agricole Marcel Groleau, président général de l\u2019UPA.(Photo Gracieuseté) 4 - H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 1 3 d é c e m b r e 2 0 1 7 www.lussierdaleparizeau.ca POUR TOUS VOS BESOINS EN ASSURANCE AGRICOLE Cultivez la sécurité avec votre courtier et obtenez : Service personnalisé selon vos besoins Protection de votre patrimoine Assurance de vos bâtiments et équipement agricole Produit « perte d\u2019exploitation » ofert Protection de la valeur des produits récoltés Claude Landry Directeur de comptes Poste 13705 Marylène Grégoire Spécialiste Mise en marché Poste 13711 Patrick Lambert Directeur de comptes Poste 13703 Présents à SAINTE-MARIE 418 387 - 6604 LussierDaleParizeau.Contactez vos courtiers : Dave Vachon Directeur de comptes Poste 13707 LE PLUS IMPORTANT COURTIER D\u2019ASSURANCE INDÉPENDANT AU QUÉBEC > 1 0 5 4 7 3 FRÉDÉRIC DESJARDINS fdesjardins@leclaireurprogres.ca ÉDUCATION.Dès la rentrée 2018-2019, la taxation scolaire sera uniformisée afin de faire disparaître des variations parfois élevées entre les commissions scolaires d\u2019une même région administrative.Le taux de taxation de la Commission scolaire de la Beauce-Etchemin (CSBE) sera fixée à 23 sous du 100 $ d\u2019évaluation au lieu de 32 sous.Dans cette année de transition du projet de loi 166 présenté le 7 décembre par Sébastien Proulx, ministre de l\u2019Éducation, les commissions scolaires devaient s\u2019aligner sur le taux le plus bas en vigueur dans leur région.En Chaudière-Appalaches, ce dernier appartient à la Commission scolaire des Navigateurs (CSN) desservant le secteur de Lévis et des environs.Le taux de la CSBE était à 32 sous par 100 $ d\u2019évaluation.Cela représentera donc une économie de 170 $ dans la poche des citoyens résidant sur le territoire de la CSBE.Lors des années suivantes, les quatre commissions en Chaudière-Appalaches (CSBE, CSN, Appalaches, Côte-du-Sud) devront s\u2019entendre sur un même taux de taxation par voie de résolution.« C\u2019est une bonne nouvelle pour les contribuables, mais le projet de loi nous laisse une certaine liberté.Par exemple, si une commission scolaire veut augmenter le taux de taxation dans son secteur pour un projet extraordinaire, elle pourra le faire », dit Charles-Henri Lecours, président de la CSBE.PÉRÉQUATION Comme les premiers 25 000 $ de l\u2019évaluation foncière seront aussi exclus du calcul de la taxe scolaire, le gouvernement provincial s\u2019est engagé à compenser les pertes des commissions scolaires par un système de péréquation.Cette mesure est évaluée à 670 M$.« On recevait déjà de la péréquation, parce que nos derniers revenus autonomes étaient de 41 M$, mais la perception de la taxe scolaire permettait de recueillir seulement 32 M$ », précise M. Lecours.Lui et Normand Lessard, directeur général de la CSBE, faisaient partie des gens invités à une rencontre le 1er décembre avec Sébastien Proulx et Carlos Leitao, ministre des Finances, pour discuter des attentes sur le projet de loi.« On a signifié qu\u2019avec cette mesure, le gouvernement doit cesser de toujours couper dans nos services année après année », dit Charles-Henri Lecours.Il spécifie que la taxe scolaire sert à financer les activités administratives et une partie du transport scolaire.« Ça ne touche aucunement les services aux élèves qui restent une priorité », confirme M. Lecours.Diminution importante de la taxe scolaire en Beauce-Etchemins Charles-Henri Lecours, président de la CSBE.(Photo L\u2019Éclaireur Progrès - Archives) H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 1 3 d é c e m b r e 2 0 1 7 - 5 Les véhicules illustrés peuvent être dotés d\u2019équipements offerts en option.Les concessionnaires peuvent vendre ou louer à prix moindre.Ces offres s\u2019adressent à des particuliers admissibles uniquement, sur approbation du crédit par Crédit Ford.Pour obtenir tous les détails, consultez votre concessionnaire Ford, ou appelez le Centre des relations avec la clientèle Ford au 1 800 565-3673.Pour les commandes à l\u2019usine, un client admissible peut se prévaloir des primes/offres promotionnelles de Ford en vigueur soit au moment de la commande à l\u2019usine, soit au moment de la livraison, mais non des deux.* Cette offre est en vigueur du 1er décembre 2017 au 28 février 2018 et s\u2019adresse aux résidents canadiens.Recevez un total de 1 500 $ CA applicable sur des versements mensuels ou aux deux semaines à l\u2019achat ou à la location (sur approbation du crédit par Crédit Ford du Canada Limitée), ou une prime de 1 500 $ CA en argent, applicable à l\u2019achat au comptant des véhicules Ford 2017 ou 2018 neufs, à l\u2019exception des modèles suivants : châssis-cabine, châssis nu, fourgon tronqué, Focus, Fiesta, C-MAX, F-150 Raptor, Mustang Shelby® GT350 et GT350R, Ford GT, F-650 et F-750.Cette offre peut être combinée à toutes les offres des détaillants, à l\u2019exception du programme de primes aux parcs commerciaux et du programme d\u2019encouragement aux modifications commerciales (ne peut être combiné au programme de primes aux parcs commerciaux, à l\u2019assistance-compétitivité des prix, à la réduction de prix aux gouvernements ou aux primes pour la location quotidienne).?Jusqu\u2019au 2 janvier 2018, obtenez 2 500 $ en rabais du constructeur à l\u2019achat d\u2019un véhicule Ford Escape 2017 neuf.Les rabais à la livraison ne peuvent être combinés aux incitatifs clients relatifs aux parcs automobiles.\u2020 Cette offre est en vigueur du 1er décembre 2017 au 28 février 2018 uniquement (« la période de l\u2019offre ») et s\u2019adresse aux résidents canadiens membres en règle de Costco, en date du 30 novembre 2017, ou avant.Recevez 1 000 $ à l\u2019achat ou à la location de tous les autres véhicules Ford (à l\u2019exception des Focus, Fiesta, C-MAX, F-150 Raptor, Mustang Shelby® GT350 et GT350R, F-150 XL 4x2 à cabine simple, à fourgon tronqué/châssis-cabine, F-650 et F-750) (chacun étant un « véhicule admissible »).Une seule offre est applicable à l\u2019achat ou à la location d\u2019un (1) véhicule admissible par membre admissible de Costco, jusqu\u2019à concurrence de deux (2) véhicules par numéro de membre de Costco seulement.Cette offre est transférable aux personnes vivant dans le même foyer qu\u2019un membre admissible de Costco.Les taxes s\u2019appliquent avant la déduction de l\u2019offre.®: utilisée en vertu d\u2019une licence accordée par Price Costco International, Inc.?Cette offre est en vigueur uniquement du 3 janvier 2016 au 2 janvier 2018 (la « période de l\u2019offre ») et s\u2019adresse aux résidents canadiens qui ont obtenu un diplôme, ou qui en obtiendront un dans les quatre prochains mois.Des conditions s\u2019appliquent; consultez ford.ca pour tous les détails relatifs à cette offre.Les nouveaux diplômés admissibles recevront 500 $ (la « prime »), applicables à l\u2019achat, à la location ou lors de la commande à l\u2019usine (durant la période du programme) d\u2019un Ford Escape 2017 neuf.± Cette offre est en vigueur du 3 janvier 2016 au 2 janvier 2018 (la « période du programme ») et s\u2019adresse aux clients qui obtiennent un financement à l\u2019achat ou à la location d\u2019un Ford Escape 2017 par l\u2019entremise de Crédit Ford du Canada Limitée.Des conditions s\u2019appliquent; consultez ford.ca pour tous les détails relatifs à cette offre.Les taxes s\u2019appliquent avant la déduction de la prime.?Ford est la marque la plus vendue pour les VUS au Canada, selon les statistiques de vente établies entre juin 2016 et août 2017 par l\u2019Association canadienne des constructeurs de véhicules.\u2020\u2020 © 2017 Sirius Canada Inc.« SiriusXM », le logo SiriusXM, de même que les noms et logos des stations sont des marques de commerce de SiriusXM Radio Inc.utilisées en vertu d\u2019une licence.© 2017 Ford du Canada Limitée.Tous droits réservés.De série pour la plupart des véhicules Ford avec abonnement de 6 mois prépayés\u2020\u2020.Visitez trouvezvotreford.ca ou le détaillant le plus près pour plus de détails.?LA GAMME DE VUS LA PLUS VENDUE AU PAYS DES OFFRES DE FIN D\u2019ANNÉE QUI VOUS DONNENT UN SOUCI DE MOINS + LES MEMBRES DE COSTCO ADMISSIBLES OBTIENNENT UN RABAIS ADDITIONNEL DE SUR LES FORD 2017 NEUFS SÉLECTIONNÉS 1 000 $\u2020 PLUS, OBTENEZ 2 500 $ EN ALLOCATION DE LIVRAISON À L\u2019ACHAT D\u2019UN ESCAPE 2017 NEUF ?± SUR LES MODÈLES ESCAPE NEUFS ?SUR LES ESCAPE 2017 NEUFS * > 1 0 5 8 0 8 6 - H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 1 3 d é c e m b r e 2 0 1 7 > 1 0 4 3 6 3 Jean-François Cliche, syndic Libérez-vous de vos dettes ! Retrouvez votre équilibre financier Syndics autorisés en insolvabilité et administrateurs de propositions MNPdettes.ca Bureau principal, 11785, 2e Avenue, Saint-Georges | 418 228-2821 309, boulevard Frontenac Ouest, bureau 400, Thetford Mines* | 418 338-6440 *Bureau sur rendez-vous BEAUCE- amiante CHANSON.Devant plus de 650 personnes, la Société lyrique de la Beauce a fait appel à notre mémoire collective avec son concert « Souvenirs de Noël » le 10 décembre à l\u2019église de Saint-Georges.Pour son traditionnel spectacle de Noël, le chœur de 64 choristes a interprété plus d\u2019une vingtaine d\u2019airs ayant passé à travers les générations.Dans ce répertoire majoritairement en français, les spectateurs ont laissé voguer leurs souvenirs notamment sur Dors ma colombe, Il est né le divin enfant, Nouvelle agréable, Sainte nuit et Minuit Chrétiens.Sous la direction musicale de Vincent Quirion, le concert amalgamait les chants traditionnels sur de nouveaux arrangements musicaux.Josée Tardif (piano), Philippe Amyot (violon) et Richard Roberto (flûte traversière) accompagnaient les voix sopranos, altos, ténors et basses.HymNeS NAtiONAux La Société lyrique de la Beauce réserve une belle surprise à ses admirateurs pour son concert printanier.Le 12 mai prochain, les choristes présenteront un spectacle où les hymnes nationaux de plusieurs pays du monde seront à l\u2019honneur.Les gens intéressés au chant choral peuvent se présenter à une audition le 8 janvier à l\u2019école Lacroix à Saint-Georges.Plus de renseignements concernant le groupe sont disponibles sur le societelyrique.com.(F.D.) Nos souvenirs de Noël refont surface avec la Société lyrique de la Beauce Les 64 choristes étaient dirigés par Vincent Quirion.(Photo L\u2019Éclaireur Progrès \u2013 Frédéric Desjardins) H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 1 3 d é c e m b r e 2 0 1 7 - 7 C\u2019EST COMME PAYER C\u2019EST COMME PAYER AU FINANCEMENT À UN TAUX STANDARD sur les Rogue 2017 en stock.AU FINANCEMENT À UN TAUX STANDARD sur les Sentra 2017 en stock.DE RABAIS TOTAL AU FINANCEMENT À UN TAUX STANDARD sur les Qashqai 2017 en stock.DE RABAIS DE RABAIS OBTENEZ JUSQU'À OBTENEZ JUSQU'À Location à partir de 282 $ / mois sur 60 mois, avec 1 995 $ en comptant initial, sur le Rogue S 2018 à traction avant.Location à partir de 172 $ par mois sur 24 mois, avec 995 $ en comptant initial, sur la Micra SV 2017 à boîte automatique.CONSULTEZ CHOISISSEZNISSAN.CA POUR PLUS DE DÉTAILS.| L\u2019ASSOCIATION DES CONCESSIONNAIRES NISSAN DU QUÉBEC / SEM.65$?/ SEM.39$?DE RABAIS 4 500$+ AU FINANCEMENT À UN TAUX STANDARD sur les Murano 2017 en stock.OBTENEZ JUSQU'À MURANO 2017 \u2022 SIÈGES REHAUSSÉS DE CUIR \u2022 TOIT VITRÉ OUVRANT PANORAMIQUE BIEN ÉQUIPÉ Micra SR illustrée?Sentra SR Turbo illustrée Rogue SL illustré?5 500$+ ROGUE 2017 ROGUE 2018 MICRA SV 2017 2 000$++ QASHQAI 2017 VUS SOUS-COMPACT DE L'ANNÉE QASHQAI 2018 Offres en vigueur du 1er décembre 2017 au 2 janvier 2018.Les offres de location sont basées sur une allocation de 20 000 km / an (allocation totale de 40 000 km / 100 000 km pour un terme de 24 / 60 mois) avec kilométrage additionnel à 0,10 $ / km.Le premier paiement est requis à la signature du contrat.Les frais d\u2019inscription auprès du RDPRM et les frais d\u2019agent pour l\u2019inscription ( jusqu\u2019à 77 $ au total) ne sont pas compris et sont payables à la signature du contrat.Taxes, immatriculation, droits spécifiques sur les pneus neufs (15 $) et assurances en sus, et exigés à la signature du contrat.?L\u2019offre à la location des modèles illustrés 2017 suivants : Rogue SL / Micra SR à boîte manuelle pour un terme de 60 / 24 mois équivaut à 60 / 24 mensualités de 447 $ / 285 $ (avec 0 $ en comptant initial) lorsqu\u2019ils sont loués par l\u2019entremise de NCF.?Les paiements ne peuvent être faits hebdomadairement.Ils sont uniquement mentionnés à titre informatif.+ Le rabais de 5 500 $ / 5 000 $ / 4 500 $ est applicable au financement à l\u2019achat à un taux standard, uniquement par l\u2019entremise de NCF, d\u2019un modèle 2017 Rogue SL / Sentra 1.6 SR Turbo Premium à boîte CVT / Murano (à l\u2019exception du modèle S).Ce rabais ne peut être combiné à un taux de location ou de financement subventionné ni à aucune autre offre et il sera déduit du prix de vente négocié avant les taxes.++ Le rabais total au financement à l\u2019achat à un taux standard est applicable aux modèles Qashqai 2017 neufs et non enregistrés, et consiste en : (I) un rabais au financement à l\u2019achat à un taux standard*, et (II) un rabais de NCF**.* Le rabais au financement à un taux standard : (I) sera déduit du prix de vente négocié avant taxes; (II) est uniquement offert aux consommateurs qui financent à un taux standard par l\u2019entremise de Nissan Canada Services Financiers Inc.(« NCF ») ; (III) ne peut être combiné à un taux de location ou de financement subventionné.Le rabais maximal de 2 000 $ s\u2019applique aux modèles Qashqai 2017.** Le rabais NCF est réservé seulement aux clients admissibles qui, depuis au moins 90 jours précédant la date de location ou de financement d'un modèle Qashqai 2017 neuf et non enregistré («véhicule neuf admissible»), ont : (I) loué ou acheté un véhicule de marque Nissan 2007 ou d'une année ultérieure (un « véhicule existant »), ou (II) loué, financé ou étaient propriétaires d\u2019un véhicule de marque de la compétition 2007 ou d'une année ultérieure.La règle de 90 jours pour l'admissibilité à l'offre sera appliquée par Nissan Canada Inc.(« NCI ») à sa seule discrétion.Une preuve de propriété actuelle ou précédente ou d\u2019un contrat de location / financement en vigueur sera exigée.L\u2019offre ne peut pas être transférée ni cédée, sauf au conjoint du propriétaire actuel qui réside à la même adresse que la personne à qui l\u2019offre est destinée ou à un copropriétaire / colocataire du véhicule existant en question résidant à la même adresse que la personne à qui l\u2019offre est destinée.Le rabais NCF peut être déduit du prix négocié après les taxes d\u2019un véhicule neuf admissible.L\u2019offre n'a aucune valeur de rachat au comptant.Jusqu\u2019à épuisement des stocks.1.Le système de freinage d\u2019urgence automatique avec détection de piétons ne saurait remplacer en aucun cas la conduite préventive et sécuritaire par le conducteur.Dans certaines conditions, il est possible que le système n\u2019émette pas d\u2019avertissement ou n\u2019applique pas les freins.La vitesse et d\u2019autres facteurs s\u2019appliquent.Les offres sont sous réserve de l\u2019approbation de crédit par Nissan Canada Finance ; elles peuvent être modifiées, prolongées ou annulées sans préavis.Modèles illustrés à titre indicatif.Les concessionnaires peuvent fixer leurs propres prix.Visitez www.choisisseznissan.ca ou votre concessionnaire Nissan du Québec participant pour tous les détails.Des conditions s\u2019appliquent.© Nissan Canada inc., 2017.OBTENEZ JUSQU'À AVEC SYSTÈME DE FREINAGE D\u2019URGENCE INTELLIGENT AVEC DÉTECTION DE PIÉTONS1 DE SÉRIE SENTRA 2017 5 000$+ > 1 0 4 5 2 3 8 - H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 1 3 d é c e m b r e 2 0 1 7 PRÊT POUR L\u2019HIVER VÉHICULES À ÉMISSIONS QUASI NULLES * L\u2019offre « Recevez un rabais de 500 $ à l\u2019achat ou à la location » est disponible à l\u2019achat ou à la location de certains modèles 2018 sélectionnés.Visitez votre concessionnaire Subaru participant pour tous les détails.L\u2019offre est valide jusqu\u2019au 31 décembre 2017.* Prix à l\u2019achat à partir de 31 135 $ (taxes en sus) pour la Outback 2.5i 2018 (JD225) à transmission manuelle.Les frais de transport et de préparation (1 725 $), la surcharge sur le climatiseur (100 $) et les droits spéci?ques sur les pneus neufs (15 $) sont inclus.L\u2019offre n\u2019est pas applicable au modèle illustré.Financement à l\u2019achat ou à la location également offert.Le permis de conduire, l\u2019immatriculation (prix varie selon le client) et les assurances sont en sus.Le concessionnaire peut vendre à prix moindre.Photo à titre indicatif seulement.Les spéci?cations techniques peuvent changer sans préavis.1.EyeSight® est un système d\u2019aide à la conduite susceptible de ne pas fonctionner de manière optimale dans certaines conditions.EyeSight® n\u2019est pas conçu pour se substituer à la vigilance et à l\u2019attention du conducteur sur la route.Le système pourrait ne pas réagir dans toutes les situations.Il incombe en tout temps au conducteur d\u2019adopter une conduite sécuritaire et prudente.L\u2019ef?cacité du système dépend de nombreux facteurs, tels que l\u2019entretien du véhicule ainsi que les conditions météorologiques et routières.En?n, malgré toutes les technologies sophistiquées en place, un conducteur doté d\u2019une bonne vision, qui est attentif à la route sera toujours le meilleur gage de sécurité sur la route.Consultez le Manuel du propriétaire pour les détails de fonctionnement et les limites.Visitez votre concessionnaire Subaru participant pour tous les détails.2.Pour évaluer la résistance aux impacts, l\u2019Insurance Institute for Highway Safety (IIHS) attribue à chaque véhicule une cote « Bonne », « Acceptable », « Moyenne » ou « Faible » selon sa performance dans cinq essais.Pour recevoir la mention Meilleur choix sécurité + 2017, un véhicule doit obtenir une cote « Bonne » aux essais de collision frontale à faible chevauchement, de collision frontale à chevauchement modéré et de collision latérale, aux essais de résistance de toit et d\u2019ef?cacité des appuie-tête.Le véhicule doit offrir, en équipement optionnel, un système de freinage d\u2019urgence autonome (Subaru EyeSight®) en plus d\u2019obtenir une évaluation « Avancée » ou « Supérieure » en matière de prévention des collisions frontales.Le véhicule doit aussi être équipé de phares spéci?ques ayant obtenu une cote « Acceptable » ou « Bonne » à l\u2019évaluation des éclairages avant.Pour plus de détails, rendez-vous au www.iihs.org.\u2022 TRACTION INTÉGRALE SYMÉTRIQUE \u2022 MOTEUR BOXER® \u2022 SYSTÈME EYESIGHT ®1 (EN OPTION) \u2022 IIHS MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ + 20172 RABAIS DE à l\u2019achat ou à la location* 500 $ OUTBACK 2018 31 135 $* Prix à l\u2019achat à partir de Transport et préparation inclus, taxes en sus NOUVELLE 8030, boul.Lacroix, Saint-Georges G5Y 2B5 Tél.: 418 221-0202 \u2022 Sans frais : 1 855 221-0202 www.vachonsubaru.com Association des concessionnaires Subaru du Québec | quebecsubaru.ca Votre équipe passionnément dévouée! Marco Vachon Propriétaire Pierre Gagnon Directeur des ventes Jimmy Poulin Spécialiste en produits René Brousseau Directeur véhicules d\u2019occasion Keven Giroux Directeur inancier Steve Lévesque Directeur pièces et service Yvan Lessard Spécialiste en produits Donald Poulin Spécialiste en produits On ne vous fait pas marcher! >104357 FRÉDÉRIC DESJARDINS fdesjardins@leclaireurprogres.ca CHANSON.Le chanteur country Robby Johnson et Gregory Charles ont créé un duo particulier en mixant deux chansons.Les deux artistes se sont rencontrés en septembre dernier.Gregory Charles a eu l\u2019idée colorée de faire un duo bilingue en jumelant les chansons «The Devil Went Down To Georgia» par Charlie Daniel\u2019s Band et «La Bittt à Tibi» de Raoûl Duguay.Quelques semaines plus tard, ils se sont retrouvés en studio pour l\u2019enregistrement de cette pièce aux influences folkloriques québécoises et américaines country.Avec Marc Hervieux, ils ont testé la chanson intitulée «The Devil Went Down To Val-d\u2019Or» lors du spectacle Noël en Noir et Blanc le 26 novembre au Centre Bell à Montréal.«Ça a été l\u2019un des moments les plus intenses de ma carrière qui ne fait que confirmer que la scène est mon endroit préféré», dit Robby Johnson.Il agira comme artiste invité pour la série de spectacles de Gregory Charles jusqu\u2019au 31 décembre au Capitole de Québec.«C\u2019est un grand honneur et un immense privilège d\u2019être de retour à la maison pour la période des Fêtes», précise celui-ci.NOUVEL ALBUM Natif de Saint-Georges, Robby Johnson travaille présentement sur un second opus à Nashville en collaboration avec le renommé Julian King (Tim McGraw, Chris Young, Blake Shelton, etc).Celui-ci verra le jour au début de l\u2019année 2018.Plusieurs dates de spectacles au Québec et aux États-Unis seront annoncées prochainement.«J\u2019ai vraiment hâte que les gens puissent goûter à l\u2019expérience live Robby Johnson», mentionne-t-il.Robby Johnson crée une pièce inédite avec Gregory Charles CULTURE.Des membres de la Ligue d\u2019improvisation de la Beauce et des régions environnantes (LIBRE) ont bien performé lors de la première édition de la Coupe romanesque présentée du 1er au 3 décembre à Rivière-du-Loup.Ce tournoi provincial se déroulait sous la forme 5 contre 1.Deux joueurs de la Beauce se sont partagé la tâche d\u2019affronter en solo trois différentes équipes de cinq joueurs.Inversement, une équipe de cinq Beaucerons a croisé le fer avec des joueurs solos de trois formations.La LIBRE a terminé au troisième rang sur dix équipes grâce à une fiche de quatre victoires et deux défaites.Trois des gains ont été acquis par des joueurs en solo.Il s\u2019agissait d\u2019une première participation à un tournoi pour la LIBRE qui existe depuis près de 20 ans.L\u2019équipe à Rivière-du-Loup était composée de Martin Mercier (solo pour un match), Jérémy Bernard (solo pour deux matchs), Patrick Couture, Dominic Mercier, Émilie Poulin et Olivier Turcotte.Marie-Claude Mercier agissait comme entraîneuse.La LIBRE présente des parties durant l\u2019été au Café L\u2019Aléa à Saint-Georges, en plus d\u2019organiser des événements périodiques le reste de l\u2019année.Pour plus d\u2019information sur la ligue et ses activités, visitez la page Facebook Libre Impro.(F.D.) Des improvisateurs beaucerons à la première Coupe romanesque Avec Gregory Charles, Robby Johnson a testé la chanson «The Devil Went Down To Val- d\u2019Or» le 26 novembre au Centre Bell.(Photo Gracieuseté) Les joueurs de la LIBRE ont improvisé en équipe et en solo.(Photo Gracieuseté) H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 1 3 d é c e m b r e 2 0 1 7 - 9 SERGE LAMONTAGNE slamontagne@lavoixdusud.com SKI ALPIN.La saison  2017-2018 à la station touristique du Mont-Orignal de Lac-Etchemin a débuté dimanche dernier.Pour l\u2019occasion, la piste familiale était accessible aux adeptes de ski qui profiteront d\u2019un rabais de 50 %.Directeur général du Mont-Orignal, Marc Lacroix souligne quel les températures douces du premier week-end de décembre, jumelées à la pluie qui est tombée mardi en soirée, ont retardé le processus d\u2019enneigement qui a repris jeudi 7 et tout au long du week-end dernier, au profit de températures plus froides.Si tout va bien, en plus de la piste familiale le 10 décembre, d\u2019autres pistes seront accessibles aux skieurs les 16 et 17 décembre.«On nous annonce qu\u2019une vague de froid frappera la région à compter de la semaine prochaine.Si tout va bien, l\u2019ensemble du versant est, incluant les glissades, sera ouvert à compter du 26 décembre ou les jours suivants», souligne le directeur général Marc Lacroix qui rappelle que la saison 2017-2018 sera la sixième pour la coopérative de ski du Mont-Orignal.Le Mont-Orignal est ouvert ENCAN 1124, rue Gosselin Thetford Mines MARCEL BÉDARD 16 DÉCEMBRE 2017 Équipement de garage Centre Alignement Plus Inscriptions 11h30 Encan 12h30 Seront vendus : Compresseur à air 10 HP, machine à pneu, machine alignement Hunter avec accessoires, plieuse à lame avec accessoires, rack à pneus, set de torches, jack à plancher, jack hydrolique à l\u2019air, poleur, piperinch, ilage et boîte électrique, plusieurs étagères et établis, hosse à l\u2019air, ameublement bureau, inventaire de pièces de remorque camion, tracteur 165 Massey diesel, d\u2019autres items trop long à énumérer.(TPS-TVQ en sus) Pour information, s\u2019adresser à ENCANTEUR Guy Goudreau 8479, Rang A Sainte-Praxède (secteur Disraeli) 819 479-9666 Disponible pour tous genres d\u2019encan >106330 A?n de découvrir le vrai sens de la vie.Une naissance sans pareille ! « Vous trouverez un petit enfant emmailloté et couché dans une crèche.Soudain, il y eut avec l\u2019ange une multitude de l\u2019armée céleste, qui louait Dieu » (Luc 2.12, 14).QUE SAVEZ-VOUS DE JÉSUS-CHRIST?Il y a plus de 2000 ans, il s\u2019est produit un événement qui a marqué l\u2019humanité : la venue de Jésus-Christ sur terre.Il est né comme un petit enfant.Les hommes ont été indi?érents, mais les anges ont célébré sa naissance, accomplissement d\u2019une prophétie vieille de plusieurs siècles (Michée 5.2).Il est venu rétablir les relations de paix entre Dieu et les hommes.Il a mené une vie parfaite.Ceux qui vivaient à ses côtés ont été frappés par ses qualités et son comportement.Un de ceux qui l\u2019ont mis à mort a déclaré : « Véritablement, cet homme était Fils de Dieu » (Marc 15.39).Sa vie, ses paroles et ses nombreux miracles ont attesté que Jésus est Dieu, et donnent toute autorité aux vérités extrêmement importantes qu\u2019il a annoncées : - Il y a deux chemins pour les hommes, celui de la vie éternelle et celui de la perdition éternelle.- Dieu aime tous les êtres humains, s\u2019intéresse à chacun et aide celui qui le lui demande.Si durant sa vie, Jésus-Christ a guéri un grand nombre de malades, il a surtout voulu sauver de la mort éternelle chacun de nous.Pour cela, sa vie parfaite ne su?sait pas, il a dû mourir.En subissant à notre place le châtiment que méritaient nos péchés, il a démontré son amour pour nous.Finalement, sa vie, ses paroles, ses actes, sa mort même et sa résurrection, tout a démontré qu\u2019il était Dieu fait homme, venu pour nous sauver.Il incombe maintenant à chacun de chercher à le connaître en lisant la Bible, de mettre sa con?ance en lui, de l\u2019aimer, de lui obéir, de le servir, et de l\u2019adorer.Recevez gratuitement le calendrier 2018 « La Bonne Semence » et « L\u2019Accroche-coeur de Noël ».Communiquez avec nous.Source : Calendrier « La Bonne Semence » Va, Vis et Deviens vvd@videotron.ca En région : 418-304-3031 (boîte vocale) Sans frais : 1-855-604-3031 (boîte vocale) > 1 0 6 6 5 3 Saviez-vous qu\u2019il existe des alternatives au fait de se présenter à l\u2019urgence pour traiter les problèmes de santé non urgents et ne nécessitant pas de soins immédiats ?CONTACTEZ INFO-SANTÉ AU 811 Les professionnels d\u2019Info-Santé offrent des conseils santé 24 heures/jour, 7 jours/semaine.Ils pourront vous aider à déterminer s\u2019il est nécessaire de consulter selon votre situation.Pharmacien : Le pharmacien peut prolonger une ordonnance de votre médecin jusqu\u2019à un prochain rendez-vous.Il peut prescrire, ajuster ou administrer de la médication selon le cas.Demandez à votre pharmacien ou visitez www.monpharmacien.ca.CLSC : Des services in?rmiers généraux sur rendez-vous sont disponibles auprès du CLSC près de chez vous.Trouvez les coordonnées au www.cisss-ca.gouv.qc.ca, section « Prendre rendez-vous ».Service d\u2019accès adapté : Certains médecins de famille réservent des plages de rendez-vous qui peuvent vous permettre de les consulter lors d\u2019un besoin prioritaire, et ce, dans un délai d\u2019une semaine.Groupe de médecine de famille (GMF) : Si vous avez un médecin de famille, vous avez accès au service sans rendezvous de son GMF ou de sa clinique, et ce, même s\u2019il n\u2019est pas de garde.Cliniques médicales avec ou sans rendez-vous : Visitez le sante.gouv.qc.ca pour découvrir les cliniques de la région qui offrent des rendez-vous à l\u2019ensemble de la population, et ce, même sans médecin de famille.L\u2019URGENCE EN CAS D\u2019 URGENCE Renseignez-vous ! > 1 0 7 1 9 2 Les canons à neige fonctionneront à plein régime au Mont-Orignal dans les prochains jours, ce qui devrait permettre une ouverture complète du volet est pour la période des Fêtes.(Photo gracieuseté) 1 0 - H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 1 3 d é c e m b r e 2 0 1 7 Vente Hivernale Jusqu\u2019au 31 décembre 2017 L\u2019équipe de Tapis Demers en proite pour vous souhaiter un très Joyeux temps des Fêtes ! tapisdemers.com Photos à titre indicatif > 1 0 3 5 7 9 Prélart lottant Spécial 0,99$ /pi2 Régulier 2,50$/pi2 Tuiles de vinyle lottant imitation céramique 12\u201dx24\u201d Régulier 2,39$/pi2 Spécial 1,69$ /pi2 LIQUIDATION BAINS ET DOUCHES ! Plusieurs modèles 395$ à 595$ 48\" x 60\" base acrylique et portes de verre 10 mm incluses rég.2 400$ SPÉCIAL 1 195$ En alcôve 36\" x 60\" base acrylique et portes de verre 10 mm incluses rég.1 300$ SPÉCIAL 695$ (FERMÉ les 25-26 déc et 1er-2 jan.) H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 1 3 d é c e m b r e 2 0 1 7 - 1 1 Comprend : \u2022 Système de casque STIHL «B» \u2022 Jambières de bûcheron \u2022 Lunettes de sécurité de haute qualité Cette trousse de sécurité pour bûcheron est parfaite pour couper du bois à la maison et à la ferme.Trousse de sécurité pour bûcheron Un outil d\u2019affûtage unique et facile à utiliser qui affile le couteau tout en abaissant le limiteur de profondeur en quelques coups.Porte-lime 2-en-1 Bottes de sécurité légères en caoutchouc Coquilles d\u2019oreilles « Worktunes » Outil multifonction Coins d\u2019abattage Crochet à pulpe Pince à bois Tourne-bille à éperon Scie manuelle pliante HandyCut Coffre de scie à chaîne Woodsman Scie à chaîne à essence MS 170 Rubans à mesurer Levier d\u2019abattage Trousse d\u2019affûtage complète 50.2 CM3/2,9 kW/5,2 kg (11,5 lb) PRIX IMBATTABLE ancienne version La sécurité d\u2019abord Accessoires ?No 0000 882 6500-01 2995 $ 25995 $ 11995 $ Comprend un porte-lime, un limiteur de profondeur, une lime ronde, une lime plate et deux poignées de lime, dans une trousse à outils.Coin d\u2019abattage, très résistant aux chocs, structure de surface assurant un bon guidage des deux côtés.En métal de haute qualité, disponible avec pointe d\u2019été ou d\u2019hiver.En métal avec poignée antidérapante.Parfait pour ceux qui coupent du bois de chauffage, les fermiers, etc.Scie pliante idéale comme outil à tout faire.Lame d\u2019acier très solide.Robuste avec garde- chaîne amovible pour ranger ou transporter votre scie à chaîne.Un outil pratique à utiliser en forêt.12995 $ Avec trousse Wood- Pro 30,1 cm3/1,3kW/3,9 kg (8,6 lb) > 1 0 5 5 1 5 561, rang Ste-Caroline, Saint-Victorw 418 588-3567 www.armandlapointequipement.com > 1 0 5 5 1 5 BESOIN D\u2019IDÉES CADEAUX ?VENTE PROMO CHEZ PRIX SPÉCIAUX EN MAGASIN En cette période de réjouissance, toute l\u2019équipe de Armand Lapointe vous souhaite de Joyeuses Fêtes ! 1 2 - H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 1 3 d é c e m b r e 2 0 1 7 Murura Amani Malinda s\u2019alignera avec le Rouge et Or Demi défensif des Condors du Cégep Beauce-Appalaches, Murura Amani Malinda poursuivra sa carrière de football avec le Rouge et Or de l\u2019Université Laval.Il a pris sa décision à la suite d\u2019une visite effectuée au quartier général de l\u2019équipe.Murura Amani Malinda a porté les couleurs des Condors durant trois ans.Utilisé comme receveur de passes à sa saison recrue, son déplacement vers l\u2019unité défensive lui a permis d\u2019être élu sur l\u2019équipe d\u2019étoiles de la division 2 en 2016 et 2017.Avec les Condors, ce dernier a amassé 1328 verges de gains sur les retours de bottés et marqué deux touchés.Il a participé à 60 plaqués et intercepté deux passes, en plus d\u2019ajouter 242 verges de gains offensifs au sol et par la passe.(Photo Gracieuseté) René Matériaux Composites, un employeur de la Beauce de classe mondiale, iliale de Sigma Industries compte parmi les leaders dans la production de pièces de carrosserie en composite.Elle exerce notamment ses activités dans 4 usines pour l\u2019industrie du transport par camion et par autobus.René Matériaux Composites Ltée.Service des ressources humaines 55, route 271 Sud, St-Éphrem, QC, G0M 1RO Télécopieur : 418.484.5296 Courriel : rh@renecorp.com ou voir les postes afichés sur https://www.jobillico.com/voir-entreprise/rmc NOUS SOMMES À LA RECHERCHE DE PERSONNES DYNAMIQUES POUR COMBLER LES POSTES SUIVANTS : CONDITIONS OFFERTES \u203a Journaliers (jour-soir) \u203a Technicien environnement, hygiène et securité au travail \u203a Planiicateur en maintenance \u203a Ingénieur mécanique (chargé de projets) \u203a Électromécanicien \u203a Technicien en automatisation \u203a Salaires compétitifs \u203a Assurance des frais médicaux et paramédicaux; \u203a Assurance vie et invalidité; \u203a Programme d\u2019aide aux employés (PAE); \u203a Programme de développement des compétences; \u203a Boniication pour référencement de candidats; \u203a Remboursement de cotisations professionnelles; \u203a Équipements de travail fournis; \u203a Activités sociales organisées par l\u2019entreprise; Si un de ces déis vous intéresse et que vous voulez travailler au sein d\u2019une entreprise jeune et en croissance, veuillez nous faire parvenir votre curriculum vitae dans les plus brefs délais à : > 1 0 2 9 7 2 STE-MARIE ET LES ENVIRONS Doit posséder son auto.PAR TÉL.: 418 227?1435 OU PAR COURRIEL sgsl1956@globetrotter.net CONTRATS DE LIVRAISON DE JOURNAUX > 1 0 5 8 1 9 > 1 0 7 1 7 7 ce Chef cuisinier(ère) PLUS ACCOMPLIS QUE JAMAIS > 1 0 7 1 9 9 - SOUDEUR/MONTEUR (assembleurs) Exigences requises: \u2013 Excellente lecture de plans \u2013 Bonne maîtrise des différentes techniques d\u2019assemblage spécifiques à la structure d\u2019acier \u2013 Connaissance des procédés GMAW et FCAW et des codes de soudure \u2013 Formation en soudage / montage serait un atout.- JOURNALIERS Exigences requises: \u2013 Maîtrise des systèmes de mesures impériales et métriques \u2013 Connaissance des équipements (et des opérations s\u2019y rattachant) tels: scie, cisaille, perceuse, rectifieuse, torche \u2013 Bonne dextérité manuelle \u2013 Opération d\u2019un contrôle numérique Conditions: \u2013 Quart de jour \u2013 \u2013 Date d\u2019entrée en fonction: immédiatement \u2013 Postes permanents à temps plein \u2013 Nombreux avantages sociaux (ass.collectives, fond de pension, bonus, etc.) \u2013 Possibilité d\u2019avancement rapide 499, route 112, Vallée-Jonction, G0S 3J0 Tél.: 418 253-5333 - Téléc.: 418 253-5303 metal.bgl@globetrotter.net Att.: M.Roger Lemelin Spécialisé dans la fabrication de structure d\u2019acier, Métal B.G.L.est une entreprise dynamique et en croissance soutenue.Nous sommes à la recherche de candidats d\u2019expérience pour les postes suivants sur notre: \u2013 Quart de jour \u2013 > 1 0 7 2 7 6 Tu es ingénieur(e) forestier(ère) et le défi entrepreneurial t\u2019interpelle ?Propose-nous ta candidature! Nous sommes en pleine croissance et ce poste pourrait être un tremplin dans notre organisation! Tu envisages proiter d\u2019un programme DEC-BAC pour devenir ingénieur(e) forestier(ère) ?Nous aimerions t\u2019embaucher et t\u2019accompagner dans ton cheminement! Plus de détails sur le poste offert et le dépôt des candidatures au www.groupement-forestier-dorchester.com/documents-utiles.php Nous sommes à la recherche d\u2019un ou d\u2019une Technologue en foresterie (exploitation) Travailler avec nous, c\u2019est .\u2026 un milieu de vie avec une culture axée sur la forêt privée ; \u2026 une PME en croissance ; \u2026 une équipe ayant un fort caractère entrepreneurial ; \u2026 un milieu de travail favorisant l\u2019autonomie ; \u2026 un horaire de travail flexible.H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 1 3 d é c e m b r e 2 0 1 7 - 1 3 Avis public Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs CONSULTATION PUBLIQUE SUR LES PLANS D\u2019AMÉNAGEMENT FORESTIER INTÉGRÉ TACTIQUES (PAFIT) 2018-2023 POUR LE TERRITOIRE PUBLIC DE LA RÉGION DE LA CHAUDIÈRE-APPALACHES Le ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs (MFFP) organise une consultation publique sur les plans d\u2019aménagement forestier intégré tactiques (PAFIT) 2018-2023 des unités d\u2019aménagement 035-71 et 034-51 situées sur le territoire public de la région de la Chaudière-Appalaches.La consultation se tiendra du 18 décembre 2017 au 9 février 2018.Pendant cette période, la population est invitée à émettre ses commentaires sur les PAFIT de ces deux unités d\u2019aménagement.Les PAFIT donnent les orientations générales qui encadrent les stratégies d\u2019aménagement forestier dont se dote le MFFP.Ils abordent des sujets tels que : \u2022 la description du territoire et son utilisation; \u2022 les objectifs d\u2019aménagement forestier provinciaux, régionaux et locaux; \u2022 les stratégies d\u2019aménagement forestier intégré; \u2022 les possibilités forestières par essences et par groupes d\u2019essences; \u2022 les infrastructures principales à maintenir et à développer; \u2022 les suivis forestiers.Vous pouvez consulter ces plans et émettre vos commentaires à l\u2019aide du formulaire en ligne, lesquels se trouvent à cette adresse : http://mffp.gouv.qc.ca/forets/consultation-amenagement.jsp.Les PAFIT peuvent aussi être consultés sur place, sur rendez-vous seulement, en communiquant avec les bureaux du Ministère suivants : Heures d\u2019ouverture : du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 16 h 30 035-71 et 034-51 Bureau de la gestion des forêts de la Capitale-Nationale et de la Chaudière-Appalaches 1300, rue du blizzard, local 100, Québec (Québec), G2K 0G9 Téléphone : 418 643-4680 Unité de gestion de Beauce-Appalaches 6, rue Saint-Jean-Baptiste, local 223, Montmagny (Québec), G5Y 1J7 Téléphone : 418 248-2972 > 1 0 6 5 9 5 > 1 0 6 9 9 1 Avis est donné par le soussigné, secrétaire-trésorier de la Municipalité régionale de comté Robert-Cliche, à l\u2019effet que le Conseil de la MRC Robert-Cliche a adopté à sa séance du 15 novembre 2017, sa résolution 6198-17, qui détermine les dates de la tenue des séances régulières du Conseil pour l\u2019année 2018 comme suit : le 17 janvier, le 14 février, le 14 mars, le 11 avril, le 09 mai, le 13 juin, le 15 août, le 12 septembre, le 10 octobre, le 14 novembre et le 28 novembre.Les séances se tiennent au siège social de la MRC et débutent à 19 heures.Donné à Beauceville, ce 29 novembre 2017.Michel Légaré Directeur général et secrétaire-trésorier PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMTÉ ROBERT-CLICHE AVIS PUBLIC AVIS DE DEMANDES RELATIVES À UN PERMIS OU À UNE LICENCE Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les 30 jours de la publication du présent avis, s\u2019opposer à une demande relative au permis ci-après mentionné en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit assermenté qui fait état de ses motifs, ou intervenir en faveur de la demande, s\u2019il y a eu opposition, dans les 45 jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d\u2019une preuve attestant de son envoi au demandeur ou à son procureur, par courrier recommandé ou certiié ou par signiication à la personne, et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 560, boul.Charest Est, Québec (Québec) G1K 3J3.Avis public NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR L\u2019Aréna Beauceville Inc.L\u2019ARÉNA BEAUCEVILLE 116, 125e Rue Beauceville (Québec) G5X 2R3 Dossier : 190 637 NATURE DE LA DEMANDE Addition de la mention consommation dans les chambres des joueurs au permis de Bar dans amphithéâtre avec consommation dans les gradins ENDROIT D\u2019EXPLOITATION 116, 125e Rue Beauceville (Québec) G5X 2R3 Régie des alcools, des courses et des jeux > 1 0 7 0 8 4 > 1 0 8 1 2 8 CONSEILLERS EN SOLUTIONS MÉDIAS Salaire très compétitif, assurance collective et possibilité d\u2019avancement.Les personnes intéressées par ce poste sont invitées à soumettre leur CV à ccampagna@icimedias.ca avant le 31 décembre 2017.RESPONSABILITÉS \u2022 Solliciter et développer les ventes de la gamme complète des solutions publicitaires EXIGENCES \u2022 Expériences professionnelles pertinentes dans le domaine de la vente incluant le développement de la clientèle \u2022 Habilités marquées en communication \u2022 Grand souci du service à la clientèle \u2022 Connaissance du fonctionnement Web SAINT-GEORGES POSTES TEMPS PLEIN Le Tour de Beauce récompensé comme événement international La Fédération québécoise des sports cyclistes (FQSC) a remis le 19  novembre ses prix du Mérite cycliste québécois.Le Tour de Beauce a été récompensé dans la catégorie « Événement national/international », tout comme le Vélirium \u2013 Coupe du monde au Mont-Sainte-Anne.Un total de 360 épreuves figuraient au calendrier cycliste québécois lors de la dernière saison.Le Letton Andzs Flaksis (au centre) avait triomphé au 32e  Tour de Beauce tenu en juin dernier.(Photo L\u2019Éclaireur Progrès - Archives) 1 4 - H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 1 3 d é c e m b r e 2 0 1 7 C\u2019EST L\u2019ABC DE LA RÉUSSITE POUR DONNER 5 $, TEXTEZ « CLUB » AU 45678 DÉJEUNER CLUBDEJEUNER.ORG Frédéric desjardins fdesjardins@leclaireurprogres.ca SPORT.Le 24DH Saint-Georges Ford sera présenté sous une nouvelle formule du 11 et 13 mai 2018 au centre sportif Lacroix-Dutil à Saint-Georges.Pour le cinquième anniversaire de l\u2019événement, les spectateurs pourront assister à 36  heures de hockey en continu au lieu de 24 heures.En nouveauté, les 12 premières heures de jeu mettront aux prises deux équipes féminines.Les 24 heures suivantes reprendront le concept initial, soit deux formations masculines de 25 joueurs s\u2019affrontant durant 24 périodes de 50 minutes.Les dons recueillis serviront encore à l\u2019acquisition d\u2019équipements médicaux pédiatriques à l\u2019Hôpital de Saint-Georges.Lors de l\u2019édition 2017, une somme de 68 000 $ avait été amassée pour l\u2019achat d\u2019un microscope, un appareil à pression négative à l\u2019unité mère-enfant, un moniteur de transport, deux balances pédiatriques, un vidéo bâton laryngoscope et un électroencéphalographe pour l\u2019urgence de l\u2019hôpital.Les participants peuvent signifier leur intérêt dès maintenant sur le defihockey24h.com.Les frais d\u2019inscription sont de 500 $ (24 heures masculin) et 300 $ (12 heures féminin).L\u2019organisation invite les entreprises de la région souhaitant s\u2019associer à l\u2019événement à visiter le site web du défi.Il est également possible à tous d\u2019effectuer un don en ligne sur le dons.fondationsantebe.com.Le 24dH passera de 24 à 36 heures pour sa cinquième édition Frédéric desjardins fdesjardins@leclaireurprogres.ca HOCKEY.Après un week-end de repos, le Cool FM a renoué avec l\u2019action sur une bonne note.L\u2019équipe georgienne a gagné 4-3 en prolongation contre les Éperviers de Sorel-Tracy le 8 décembre au centre sportif Lacroix-Dutil.Les Éperviers ont été les premiers à s\u2019inscrire au tableau au début du premier tiers, mais Mario Boilard a nivelé le pointage avec moins de cinq minutes à faire dans cette même période.Sorel-Tracy a repris les devants 3-1 au deuxième vingt avant que le Cool FM ramène à nouveau les deux équipes à la case départ grâce aux filets d\u2019Alexandre Labonté (7:25) et David Poulin (15:01).Aucun but n\u2019étant marqué en troisième période, la prolongation a été nécessaire pour désigner un vainqueur.Après plus de quatre minutes de jeu, Jonathan Laberge a trompé la vigilance du cerbère Karel St-Laurent sur une passe de Jean-Sébastien Bérubé.Mathieu Dugas gardait la cage de Saint-Georges.« On manquait de synchronisme au début parce qu\u2019on n\u2019avait pas joué ensemble depuis deux semaines.Les joueurs étaient intenses et le travail sur la glace a été profitable après que nous ayons retrouvé nos points de repères.Les partisans ont eu droit à un excellent match digne des séries », croit l\u2019 entraîneur-chef Mario Roy.PROCHAinS MATCHS Le Cool FM affrontera les Draveurs ce vendredi à Trois-Rivières et recevra les Marquis de Jonquière le lendemain à 20 h au centre sportif Lacroix-Dutil.« On est toujours en mode de rebâtir l\u2019équipe après la tempête vécue en début de saison.Peu importe l\u2019adversaire, on est encore à tester la chimie du groupe et faire des évaluations.Même si ça va mieux, on part de loin », rappelle Mario Roy.Le cool FM bat les éperviers en prolongation À jamais dans nos cœurs > 1 0 7 0 7 4 Ton sourire, ta joie de vivre, ton soutient et tes attentions nous manquent énormément depuis le jour où tu as débuté ta nouvelle vie\u2026 tous ces beaux souvenirs que nous avons lorsque nous pensons à toi, Normand, nous réconfortent lors des jours plus difficiles.Repose en paix et continue de nous transmettre cette force qui te caractérise si bien et Merci de ta présence auprès de nous.En ta mémoire, une messe anniversaire sera célébrée le dimanche 17 décembre 2017à 10h 30 en l\u2019église de Saint-Georges Ouest.Merci à tous ceux et celles qui se joindront à nous pour cette célébration.Normand Boutin 1er ANNIVERSAIRE > 1 0 7 0 7 4 sports Les chevaliers atteignent la finale du challenge Midget aaa Frédéric desjardins fdesjardins@leclaireurprogres.ca HOCKEY.Sauf pour la finale, les Chevaliers de Lévis ont connu un parcours parfait au 12e  Challenge Midget AAA tenu du 6  au 10  décembre à Gatineau.La formation lévisienne a perdu 3-2 aux dépens des Élites de Jonquière lors de ce match ultime.Alexandre Roy, de Lac-Etchemin, et Samy Paré, de Saints-Anges, ont fait bouger les cordages dans cette partie.Émil Lessard-Aydin, de Saint-Georges, a obtenu une aide sur le but de Roy.Les Chevaliers avaient gagné leurs cinq matchs précédents contre les Gaulois de Saint-Hyacinthe ( 6-2), les Wolves de Sudbury ( 1-0), les Forestiers d\u2019Amos ( 8- 0), les Grenadiers de Châteauguay ( 4-2) et les Rocklands Nationals d\u2019Ottawa ( 3-1).En six parties, Émil Lessard-Aydin a obtenu la meilleure fiche avec deux buts et huit aides.Alexandre Roy (six buts, deux aides) et Samy Paré (quatre buts, deux aides) ferment la marche.Jacob Bernard ( Saint-Victor), Tommy Dumont ( Sainte-Marie), Justin Gosselin ( Saint-Elzéar) et Pier-Olivier Roy ( Lac-Etchemin) ont également inscrit des points pendant le tournoi.PROCHAinS MATCHS Les Chevaliers disputeront deux matchs en saison régulière pour conclure l\u2019année 2017.Ils visiteront les Albatros du Collège Notre-Dame vendredi à Rivière-du-Loup et les Estacades samedi à Trois-Rivières.Le Georgien Émil Lessard-Aydin a obtenu la meilleure fiche chez les Chevaliers.(Photo Gracieuseté) Carl Breton, François Bégin, Vincent Doyon, François Dupuis et Louis Larochelle sont les organisateurs du 24DH Saint-Georges Ford.(Photo Gracieuseté) Jonathan Laberge a compté le filet victorieux.(Photo L\u2019Éclaireur Progrès - Archives) H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 1 3 d é c e m b r e 2 0 1 7 - 1 5 1 4 6 7 6 3 k m 6 9 9 5 $ 2 0 1 2 - c h e v r o l e t c r u z e l t r s , t u r b o , m a n u e l l e , 6 v i t e s s e s 1 2 8 3 1 4 k m 9 9 9 5 $ 1 9 8 9 - c h e v r o l e t c o r v e t t e , c o n v e r t i b l e , 5 .7 l 9 3 3 3 6 k m 1 6 9 9 5 $ 2 0 1 4 - c h e v r o l e t e q u i n o x l t a w d p g l e s s a r d .c o m N O T R E - D A M E - D E S - P I N S 3 0 5 0 , r o u t e K e n n e d y >103790 S A I N T - P R O S P E R 3 1 0 , R o u t e 2 0 4 7 3 7 8 8 k m 1 5 4 9 5 $ 2 0 1 3 - h y u n d a i g e n e s i s p r e m i u m , t u r b o , 2 7 4 h p , 6   v i t e s s e s 8 1 7 8 2 k m 1 5 2 9 5 $ 2 0 1 3 - f o r d e s c a p e s e , a w d 8 3 2 1 6   k m 1 0 9 9 5 $ 2 0 1 1 - k i a o p t i m a e x + s i è g e s c h a u f f a n t s J o y e u x N o ë l à t o u s n o s c l i e n t s e t a m i s ! U n g r a n d m e r c i p o u r l e l i e n d e c o n i a n c e é t a b l i .N o u s s o m m e s r e c o n n a i s s a n t s e t n o u s e n p r o i t o n s p o u r v o u s s o u h a i t e r u n m e r v e i l l e u x t e m p s d e s F ê t e s ! liquidation des 2017 !!! du neuf au prix de l\u2019usagé HEURES D\u2019OUVERTURE DÉPARTEMENT DES VENTES Lundi au jeudi: 8h à 21h Vendredi: 8h à 17h Samedi-Dimanche: FERMÉ 3260, route Kennedy Notre-Dame-des-Pins 418 774-4100 418 227-1416 1 866 974-4100 Kia www.autoblvd.net 1 en inventaire 1 en inventaire stock kM-846 2 en inventaire koup ex 23 270 $ - 3 275 $ 19 995 $ 16 995 $ - 4 000 $ 12 995 $ 19 195 $ - 2 200 $ 16 995 $ 17 270 $ - 4 075 $ 12 995 $ forte lx rio 5 rondo lx 1 en inventaire 1 déMo soul lx forte 5 sx turbo rabais 6 500 $ rabais 3 000 $ Détails chez le concessionnaire.Les photos peuvent différer.> 1 0 4 3 6 7 >104367 4 1 8 7 7 4 - 8 8 2 0 N o t r e - D a m e - d e s - P i n s w w w .b e a u c e m i t s u b i s h i .c a E n s E m b l E d E p n E u s d \u2019 h i v E r s a n s f r a i s d \u2019 u n E v a l E u r a l l a n t j u s q u \u2019 à 1 4 0 0 $ d e r n i è r e c h a n c e d e v o u s p r o c u r e r u n e l a n c e r 2 0 1 7 t o u t d o i t s o r t i r s e u l e m e n t 4 5 d e d i s p o n i b l e L E S P N E U S P E U V E N T D I F F É R E R D E C E U X I L L U S T R É S .d E p l u s , n E p a y E z r i E n j u s q u \u2019 à 9 0 j o u r s 2 à l \u2019 a c h a t d e t o u t v é h i c u l e n e u f s é l e c t i o n n é i n c l u a n t : p n E u s r o u E s m o n t a g E é q u i l i b r a g E i n s t a l l a t i o n c a p t E u r s à l \u2019 a c h a t à p a r t i r d e f a i t E s v i t E ! * L a n c e r 2 0 1 7 , m a n u e l , m o d è l e E S , à l \u2019 a c h a t s u r 8 4   m o i s , à 0 , 9 9 % d \u2019 i n t é r ê t , à p a r t i r d e 5 6 $ / s e m + f r a i s d \u2019 a d m i n i s t r a t i o n , t a x e s e n s u s .S u r a p p r o b a t i o n d e d e c r é d i t d u s e r v i c e M i t s u b i s h i M o t o r s .u n v é h i c u l e q u i a f a i t s e s p r e u v e s 0 9 9 % S U R M O I S 8 4 5 6 $ * P A R S E M A I N E + + 3 m o i s s a n s p a i e m e n t g a r a n t i e d e 1 0 a n s o u 1 6 0 0 0 0 k m + O U 1 6 0 0 0 0 K M * * S U R L E G R O U P E M O T O P R O P U L S E U R 1 0 A N S O U 1 6 0 0 0 0 K M * * S U R L E G R O U P E M O T O P R O P U L S E U R G A R A N T I E 1 6 0 0 0 0 K M 1 6 - H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 1 3 d é c e m b r e 2 0 1 7 "]