Hebdo régional, 8 janvier 2014, mercredi 8 janvier 2014

[" Le mercredi 8 janvier 2014 Vol.27 | No10 | 32 pages 63 361 exemplaires Une Beauceronne exploite un vignoble à Saint-Jean-sur-Richelieu PAGE 5 La survie du Cool FM est assurée P30 Une saison de rêve pour les motoneigistes P3 1 6 2 8 0 7 4 Plaisirs d\u2019hiver AD{JE021628074} Ouvert 7/7 jours Pour réservation 418 228-8292 2295, boul.Dionne, Saint-Georges Ouest LA MEILLEURE BOUFFE EN VIL LE! 1 6 2 7 3 6 1 Le seul restaurant apportez votre vin AD{JE021627361} hebdosregionaux.ca/ chaudiere-appalaches 2 hebdosregionaux.ca/chaudiere-appalaches HEBDO RÉGIONAL, le mercredi 8 janvier 2014 VENTES ADMINISTRATION PIÈCES ET SERVICE ATELIER ESTHÉTIQUE Merci aux 30 membres de l\u2019équipe qui, par leur professionnalisme, nous ont permis d\u2019atteindre cet objectif! Claude Lagueux André Pépin Sylvain Ménard Serge Doyon François Poulin Donald C.Boulanger Carl Lessard Jean-Michel Lessard Patrick Lessard Francis Veilleux Robert Boisclair Daniel Morin Nicolas Giguère Louis Roy Jean-Pierre Fecteau Jean-Michel Vachon Alain Dufour Éric Audet Michel Lapierre Christian Duval Sonny Gonthier Bianca Carrier Ginette Morin Steve Morin Rolland Lessard Stephane Drouin Alain Demers Luc Lessard Lucie Roy 1 6 7 5 0 1 2 HEURES D\u2019OUVERTURE DÉPARTEMENT DES VENTES Lundi au jeudi: 8h à 21h Vendredi: 8h à 17h30 Samedi-Dimanche: FERMÉ 3260, route Kennedy Notre-Dame-des-Pins 418 774-4100 \u2022 418 227-1416 1 866 974-4100 Le nouveau prix amical de Kia comprend les frais de transport et préparation ainsi que tous les droits gouvernementaux obligatoires.Il ne comprend pas l\u2019immatriculation, les assurances, les frais du permis et les taxes applicables.* Détails chez votre concessionnaire.Les photos peuvent différées.Kia www.autoblvd.net PENSEZ KIA \u2022 PENSEZ KIA \u2022 PENSEZ KIA \u2022 PENSEZ KIA \u2022 PENSEZ KIA AD{JE021675012} Si la neige frustre certaines personnes, elle réjouit les motoneigistes.FRÉDÉRIC DESJARDINS frederic.desjardins@quebecormedia.com AuClub deMotoneige Beauce-Sud, on a ajouté 31 km de sentiers au 180 km existants.À la suite d\u2019une fusion, l\u2019organisme a récupéré les pistes entretenues autrefois par le Club Sportif Pe-Ti-Cha-Mo.Celui-ci desservait les municipalités de Saint- CyprienetSaint-Louis-de-Gonzague.Les autres sentiers du club passent par les municipalités de Saint-Georges, Notre- Dame-des-Pins, Saint-Simon-les-Mines, Saint-Côme, Saint-Benoît, Saint-Prosper, Sainte-AurélieetSaint-Zacharie.«Nos nouveaux sentiers sont un prolongement de la 545 permettant de faire un lien direct avec Les Etchemins.Avec la fusion,nousavonsrécupéréunesurfaceuse et de la signalisation.Nous nous occupons encore des routes 55 et 75, ainsi que des routes régionales 535 et 545», précise MathieuVachon,présidentduclub.Chaque saison, le regroupement compte environ 550 membres.Les sentiers ont ouvert à la mi-décembre, un peu plus tôt qu\u2019à l\u2019habitude.«Les conducteurs qui emprunteront la 55 dans le secteur Notre- Dame-des-Pins devront faire attention en rapportaux travauxsur l\u2019autoroute73.De la signalisation a été placée à cet effet», confirmeM.Vachon.Refuge amélioré Le Club de motoneigistes Linière- Marlow a amorcé ses activités le 16 décembre, soit unedizaine de jours à l\u2019avance.Selon leprésidentMarcTanguay,lenombre de membres est similaire à la dernière saison.Le groupe entretient 86 kmde sentiers au sein des trajets provinciaux 25 (Saint- Théophile) et 75 (États-Unis vers Saint- Côme), en plus du circuit régional 580 vers Saint-Ludger.«Plus de 60 000 $ ont été investis pour rénover notre relais sur le bord de la rivière Du Loup.Nous avons refait complètement l\u2019intérieur enaméliorantnotamment la cuisine et le vestiaire.Au cours des derniers mois,onaaussichangédesponceauxàplu- sieursendroits»,dedireM.Tanguay.DucôtédesAventuriers tout-terrainde la Beauce, c\u2019est le quad qui est à l\u2019honneur pendant l\u2019hiver.Ce sont 160 km de sentiers que les utilisateurs peuvent emprunter dans les secteurs deNotre-Dame-des-Pins, Saint-Jules, Saint-Victor, Saint-Éphrem, Saint-Benoît, La Guadeloupe, Saint- Évariste, Courcelles et Saint-Jean-de-la- Lande.«On investit toujours pour améliorer nos sentiers.Nousavonsdûenélargir plusieurs à cause de la popularité des quads côte à côte.Même si nous offrons des services à l\u2019année,il yabeaucoupplusdequadistesen hiver»,mentionne leprésident JocelynRoy.La neige fait le bonheur desmotoneigistes 3 hebdosregionaux.ca/chaudiere-appalaches HEBDO RÉGIONAL, le mercredi 8 janvier 2014 CARREFOUR D\u2019INFORMATION POUR AÎNÉS Vous avez besoin d\u2019aide pour comprendre et remplir vos formulaires du gouvernement?On peut vous assister! GRATUIT ET CONFIDENTIEL 418 774-6008 1 855 774-6008 595-N, 9 e Ave Beauceville AD{JE021641702} Guy Massicotte, L.LM 418 872-6849 www.avocatgfm.com CSST/SAAQ/CIVIL AD{JE021543258} Les motoneigistes seront encore nombreux sur les sentiers cet hiver.PHOTO CLUB DE MOTONEIGE BEAUCE-SUD Les sentiers de motoneige forment un réseau bien structuré partout au Québec.PHOTO FRÉDÉRIC DESJARDINS FAITS SUR LA MOTONEIGE AU QUÉBEC En Chaudière-Appalaches, on compte 23 clubs couvrant 2648 km de sentiers.L\u2019hébergement accessible par les sentiers est de 1200 chambres (appr.) Le Québec compte plus de 33 500 km de sentiers balisés, entretenus et signalisés.Il s\u2019agit d\u2019une donnée supérieure au nombre de kilomètres de routes asphaltées sous la juridiction de Transports Québec.13 % de la population québécoise de plus de 15 ans pratique la motoneige, soit plus de 800 000 personnes 40 % des motoneigistes sont de sexe féminin 73 % des motoneigistes pratiquent leur passe-temps en famille 94,5 % des motoneigistes considèrent cette activité comme un sport familial Âge moyen des propriétaires de motoneige : 41 ans Plus de 20 400 touristes, en provenance des autres provinces canadiennes et des États-Unis, viennent pratiquer la motoneige au Québec 132 150 locations journalières sont effectuées par les touristes en provenance de l\u2019extérieur de l\u2019Amérique du Nord (principalement l\u2019Europe) 30 % de la production mondiale de motoneige est réalisée au Québec, soit 60 000 unités (appr.) Source : Fédération des clubs de motoneigistes du Québec PRINCIPAUX ATTRAITS EN CHAUDIÈRE-APPALACHES Observation des chevreuils à Saint-Gédéon (580) et Armstrong (75) Musée de la motoneige (533, 540) Mont Saint-Magloire (549) Mont du Midi (547) Mont Radar (535) Mont Bonnet (55) Lac Etchemin (55, 545) Lac Trois-Saumons (5) Les Portes de l\u2019enfer (549) Les glaciers (549) Pont couvert de Notre-Dame-des-Pins (55) Passerelle suspendue de Saint-Martin (25) Source : Fédération des clubs de motoneigistes du Québec Il est difficile d\u2019imaginer pire horreur pour uneville.Unconvoi foucomposédewagons-citernes remplis demillionsde litresde pétrolebrut dévaleunepenteà touteallureenpleinenuit pour dérailler et s\u2019embraser enplein cœurducentre-ville.JULES RICHER, AGENCE QMI Par son ampleur, la tragédie de Lac- Mégantic a marqué les esprits aussi bien au Québec qu\u2019ailleurs, et c\u2019est pour cette raison qu\u2019elle a été choisie événement de l\u2019année de l\u2019AgenceQMI.La sélection a été effectuée au moyen d\u2019un sondage réalisé auprès des principaux responsables de salle de rédaction des médias Québecor ainsi que de ceux des clients de l\u2019Agence QMI.C\u2019est à l\u2019unanimité que les personnes sondées ont opté pour le terribledrame.Lors de sa première visite sur les lieux, après la conflagration, le premier ministre canadien Stephen Harper est si impressionné qu\u2019il déclare que la ville est «vrai- mentcommeunsitedeguerre».Une tâche ardue Il faudra des semaines à des équipes de policiers et de secouristes dévouées pour fouiller les lieux et établir le bilan des explosions qui ont secoué Lac-Mégantic dans la nuit du 6 juillet.On finira par compter 47 morts, dont cinq corps qui n\u2019ont jamais été retrouvés.L\u2019identification des restes est très ardue, puisque la température au centre du brasieraatteint3000degrés.Le drame émouvra la planète entière.Dans les journaux et sur les sitesWeb, partout apparaîtra le nom de Lac-Mégantic et les images spectaculaires des gigantesques explosions.Dans les jours qui suivent, les survivants raconteront d\u2019incroyables histoires où la vie n\u2019a tenu qu\u2019au fil ténu du hasard ou à la présence d\u2019esprit providentielle de certains.Àquelquespas du centre de l\u2019enfer, il y avait leMusi-Café,qui prendravaleurde symbole et où une quarantaine de clients profitaient d\u2019un agréable vendredi soir d\u2019été.La moitié d\u2019entreeuxpériront.Aussitôt,lacompagnie ferroviairerespon- sable du convoi, la Montreal, Maine & Atlantic, est pointée du doigt.On lui reproche d\u2019employer de l\u2019équipement défaillant et de recourir à des procédures de sécuritémalappliquées.Le président de la compagnie, Ed Burkhardt,est la cible de réactionsde colère.Sa visite à Lac-Mégantic, le 10 juillet,n\u2019apaisera en rien les tensions.La compagnie est placée sous la protection de la loi sur la faillite,maisexisteencore.Sous la gouverne de la mairesse Colette Roy-Laroche, une des figures marquantes de la tragédieà causedesonsang-froidetde son abnégation,et avec l\u2019aide des gouvernements, un immense effort denettoyage et de reconstruction sera entrepris, qui devrait aboutir plus tard avec la mise en place d\u2019un toutnouveaucentre-ville.La tragédie du Lac-Mégantic, événement de l\u2019année de l\u2019Agence QMI C\u2019est unedistinctiondontColette Roy-Larocheaurait bienpuse passer.LamairessedeLac- Méganticn\u2019a sansdoute jamais souhaitémarquer ainsi l\u2019actualité en2013.JULES RICHER, AGENCE QMI Mais ledestinenadécidéautrement :un événement exceptionnellement tragique a mis en lumière la force de caractère et la probité de cette femme de 69 ans.Un exemple qui a fait contrepoids à la piètre image de la classe politique québécoise, marquée par des affaires de corruption et d\u2019excès personnels dans les dernières années.Mme Roy-Laroche a été nommée personnalité de l\u2019année 2013 par l\u2019Agence QMI.Lechoixaétéeffectuéaumoyend\u2019un sondage réalisé auprès desprincipaux responsables de rédactions des médias Québecor ainsi que de ceux des clients de l\u2019AgenceQMI.Éluemairesse de Lac-Mégantic en 2009, Mme Roy-Laroche croyait que sa carrière politique allait se terminer en novembre 2013, puisqu\u2019elle avait décidé de ne pas solliciter un deuxième mandat à la tête de lapetitevillede6000habitants.Puis, le téléphone s\u2019estmis à sonner et à sonner par une sombre nuit du début du mois de juillet.Ce sont des responsables municipaux qui la prévenaient qu\u2019un convoidewagonschargésdepétrolevenait de prendre feu en plein centre-ville de Lac-Mégantic.Réduire les impacts Pour elle, le maire est la personne qui doit, lorsque ça va mal, «être présente et disponible pour prendre les décisions nécessaires pour réduire le plus possible les impacts».C\u2019est cequ\u2019ellea fait,etqu\u2019elle faitencorepoursesconcitoyens.Avec toute l\u2019horreur du drame du 6 juillet, le Québec a découvert aussi cette femme,solide,présente et prête à agir pour le bien commun, que l\u2019on a surnommée la Dame de granit.On en a fait, à juste titre, unesorted\u2019héroïne.Plusieurs la considèrent comme un «modèle pour toutes les femmes du Québec», ainsi que l\u2019a dit Québec solidaire, D\u2019autres,comme lechroniqueurdu Journal de Québec, J.Jacques Samson, voient en elle une politicienne qui a «revalorisé la notion de service public et fait la preuve quedescitoyenspeuvent seconsacreravec générosité au mieux être de leur communauté».MmeRoy-Laroche,elle,a trouvé«unpeu exagérée» toute l\u2019attention qui a été portée sur sa personne.«Mais si ça peut contribuer à améliorer et à avoir un monde meilleur\u2026 On a découvert la beauté de l\u2019humain à travers cette catastrophe», confiait-elleàTVANouvelles.Lamairesse Colette Roy-Laroche nommée personnalité de l\u2019année 4 hebdosregionaux.ca/chaudiere-appalaches HEBDO RÉGIONAL, le mercredi 8 janvier 2014 Chiffrede lasemaine Source : Ministère des Finances et de l\u2019Économie du Québec 53,2milliards $ Il s\u2019agit des revenus autonomes que le gouvernement du Québec prévoit pour l\u2019année 2013-2014.Dans sa prévision de mars 2013, le ministre des Finances du Québec estimait que les revenus autonomespour l\u2019année2013-2014 seraient de 55,7 milliards $, une surestimation de 2,5 milliards $.O C C A S I O N D \u2019 A F FA I R E S OPÉRATEUR / LOCATAIRE Vous aimez les défis, les affaires et avez en vous la fibre d\u2019entrepreneur?Voici une occasion d\u2019affaires sur mesure pour vous! Soyez votre propre patron dans une entreprise reconnue et en forte croissance.Possibilité de location d\u2019une station-service SHELL avec dépanneur.Tout nouveau site situé au 1001, route 107, SAINT-GEORGES DE BEAUCE Pour information contactez Michel Lusignan Par courriel à michel.lusignan@filgo.ca Par téléphone du lundi au vendredi de 8h00 à 17h00 : 418 389-4986 1 6 3 0 6 0 4 AD{JE021630605} Colette Roy-Laroche a été souvent présente dans les médias en 2013.PHOTO AGENCE QMI La tragédie de Lac-Mégantic a touché des citoyens sur l\u2019ensemble de la planète.PHOTO SÛRETÉ DU QUÉBEC OriginairedeSaint-Martin, France Clicheest vigneronneàSaint-Jean- sur-Richelieu, secteur L\u2019Acadie.Elle avait pourtantmenéà terme desétudesencriminologie.PAUL-ANDRÉ PARENT paul-andre.parent@quebecormedia.com Ce sont peut-être ses origines beauceronnes qui ont influé sur sa carrière ainsi que ses journées passées sur la ferme du grand-père, au cœur du village de Saint- Martin.Toujours est-il que France a débuté savie active comme intervenanteauprèsde jeunes contrevenants.Et elle avoue que ce travail ne lui offrait pas assez d\u2019action.Pendant ses études, elle avait travaillé en restaurationetyavaitprisgoût.Les métiers de bouche Son esprit entrepreneur l\u2019entraîne donc vers lesmétiers de bouche et elle s\u2019inscrit à l\u2019Institut de Tourisme et d\u2019Hôtellerie du Québec à 37 ans.Elle prépare un DEP en cuisine avec orientation vers le stylisme culinaire.Elle créedoncdesplats de grande classe pour les photos publicitaires ou de prestige.Cuisinedumonde,espritentrepreneurial et goût de l\u2019action l\u2019amènent à faire l\u2019acquisition en 2003, avec Claude Rivard, d\u2019une ferme avec maison ancestrale près du Richelieu,sur lechemindesPatriotes.Rénovation et culture Depuis 10 ans, France et Claude travaillent à la restaurationde lamaisonet des bâtiments de la ferme et ils ont bien réussi, obtenant un domicile de qualité et des bâtiments adaptés à leur production.Ils y ont aussi créé leur vignoble, Le Mas des Patriotes.Le couple a entrepris, dès la première année, un essai avec plus de 300 plants de vigne.L\u2019essai réussi,lapiqureétait faite.Ils ontpar la suite agrandi graduellement leur production, utilisant des cépages rustiques développés à l\u2019Université du Minnesota en fonction des vignobles nordiques.Ils en sont arrivés à entretenir 10 000 plants cette année, une quantité devenue importante et qui nécessite le travail de deux employés d\u2019avril à l\u2019hiver, en plus d\u2019eux, de leurs deux enfants et des nombreux bénévoles qui aident aux vendanges.Il faut le dire, tout l\u2019entretien de base de la vigneestmanuel.La protection de la vigne est aussi complexe en région nordique.Il faut irriguer le tout pour protéger les bourgeons du gel, surtout la nuit.Pendant les périodes plus chaudes, les oiseaux deviennent la menace et des filets sont alors installés au dessus des champs.Les insectes doivent être aspirés avec des balayeuses portatives et le désherbage est fait à la main pour éviter l\u2019usagedesproduitschimiques.Les viticulteurs doivent aussi éliminer des feuilles pour donner plus de soleil aux fruits,maispas troppouréviter lesbrûlures.On conserve le gazon dans les allées pour que le sol demeure très sec.Somme toute,le métier de viticulteur n\u2019est pas simple, mais il semble être captivant, à en croire France.Et la réussite dépend aussi largement des conseils d\u2019un agronome et plus particulièrement de ceux de leur œnologue, Matteo Meglioli.La production Cépages de raisins rouges et de raisins blancs permettent une production de vins variés.Les vendanges sont faites avec le concours d\u2019environ 125 bénévoles qui envahissent le vignoble pour cette agréable opération.Par la suite,onégrappera le raisineton le pressera.Onutilisera le jus seulement pour le vin blanc et le rosé et on conservera tout pour le rouge.Le vin blanc fermentera en barriquedechêneet lerougeencuve.L\u2019an passé, leur vignoble à donné 10 000 bouteilles : 1850 litres de blanc, 1500 litres derosé,3500 litresderouge.Les vins produits sont le rosé Hortensia, le blanc Chaume et le rouge Sieur Rivard, dunomdesonconjoint.La vente LevinduMasdesPatriotesest venduà la ferme, dans certains marchés publics ainsi que dans certains restaurants.Leur prix de détail est de 17,75 $ la bouteille.On peut aussi en acheter par Internet et visiter le siteau www.lemasdespatriotes.com.France Cliche précise, en terminant, que beaucoup de vins québécois gagnent des prix internationaux de qualité, mais demeurentméconnus.Leurs vins en seront à une première présentation à ce niveau et elleespère fairebonnefigure.Comme elle aime le dire, «au Mas des Patriotes, on préfère une grande qualité de produitàunegrandequantité».Et sa plus grande satisfaction, c\u2019est de sentirqu\u2019onaccomplitquelquechose,qu\u2019on constate la réussite et qu\u2019on laisse quelque chosedebienréel.Le vin de France Cliche est un peu beauceron 5 hebdosregionaux.ca/chaudiere-appalaches HEBDO RÉGIONAL, le mercredi 8 janvier 2014 ARRÊTEZ DE FUMER par le laser pour seulement 250$ *Offre d\u2019une durée limitée Aussi offert pour : Anxiété \u2022 stress, acouphène \u2022 drogue alcool \u2022 coupe faim Santé Laser 11531, 1e Avenue (édifice Canam Manac) 418 313-1247 Chantal Sévigny Thérapeute 1 5 5 1 6 1 1 AD{JE021551611} France Cliche et Claude Rivard dans leur vignoble.PHOTO COURTOISIE Le raisin récolté, reste maintenant à faire le vin.PHOTO COURTOISIE P.A.P.- Le vin duMas des Patriotes se retrouvera-t-il bientôt sur les tablettes de la SAQ?Si FranceCliche et ClaudeRivard sont heureux que la SAQ ait décidé d\u2019entrouvrir une porte aux producteurs de vin québécois, leur décision d\u2019y tenter leur chancesouspeudemeurepeuprobable.FranceClicheexpliqueainsi leurposi- tion : «Pour l\u2019instant,monmari et moi ne sommes pas prêts à insérer nos produits à laSAQ.Nousdébutons sur lemarchéet notre volume de 10 000 bouteilles n\u2019est pas élevé.Nousavonsàpeine commencé àoffrirnosvinsà la restauration».Comme le gouvernement et la SAQ viennent tout juste de faire l\u2019annonce de cette ouverture vers les producteurs québécois, France ajoute que «nous allons attendre de meilleures explica- tionsde la loi car il y ades zonesgrises».Le couple croit donc qu\u2019une préparation à une telle entrée sur le marché est nécessaire.L\u2019ouverture est réelle,mais ils veulent approfondir toute la situation avantdese lancer.Son vin à la SAQ ?Le Mas des Patriotes embouteille 10 000 bouteilles de vin par an, mais c\u2019est encore insuffisant pour aller à la SAQ, selon France Cliche.PHOTO COURTOISIE 6 hebdosregionaux.ca/chaudiere-appalaches HEBDO RÉGIONAL, le mercredi 8 janvier 2014 hebdosregionaux.ca/ chaudiere-appalaches Représentant à Montréal: Éditeur : Gilbert Bernier Directeur de l\u2019information : Simon Busque Rédaction : Paul-André Parent Frédéric Desjardins France Quirion (Pigiste) Andréanne Huot Olivier Turcotte Adjointe administrative à l\u2019éditeur : Carole Toulouse Conseillers(ères) publicitaires : Jean-Luc Grenier Carole Beaudoin Paul Quirion Gina Duchesne Mireille Plante Peggy Lacasse Dominique Veilleux Directeur de production : Salvador Dallaire Chef d\u2019équipe : Jessica Lacasse Infographie : Lilianne Patry Rachel Veilleux Andréanne Caron Directeur général régional Québecor Média : Mario Marois 710, 98eRue, Saint-GeorgesG5Y 8G1 Téléphone 418 228-8858 Télécopieur 418 228-0268 Fax rédaction 418 225-9384 Petites annonces 1 877 688-1950 Distribution et plaintes 1 877 663-9002 Tirage : 63 361 exemplaires imprimés L\u2019Hebdo-Régional est publié par Corporation Sun Média, ayant son siège social au 612, rue St-Jacques, Montréal (Québec) H3C 4M8.Les bureaux de Les Éditions Chaudet sont situés au 710, 98e Rue, à Saint-Georges-de-Beauce, Québec, G5Y 8G1.L'Éclaireur-Progrès/ Beauce Nouvelle est imprimé au Imprimerie Québecor Média Inc., ayant son siège social au 12800, rue Brault, St-Janvier-de-Mirabel, Québec J7J 1P3 Canada.Courrier de 2e classe.Permis no 1193.Toute reproduction des annonces ou informations en tout ou en partie de la façon officielle ou déguisée, est fortement interdite sans la permission écrite de la compagnie.Abonnement Canada Éclaireur-Progrès et Hebdo Régional : 106,90$ (Taxes incluses) F.D.- C\u2019est en décembre que l\u2019Institut de la statistique du Québec a publié sa plus récente étude sur le revenu disponible des ménages par habitant.L\u2019exercice est basé sur la période allant du 1er janvier au 31 décembre 2012.Au niveau provincial, Chaudière- Appalaches se classe au 10e rang sur 17 régions avec un montant de 25 859 $.Il s\u2019agit d\u2019une croissance de 3,1%par rapport à l\u2019année précédente, la moyenne québécoise étant de 2,2 % (26 347 $).Toutefois, ce revenu est moindre que la moyenne de 26347$ incluant toutes lesrégions.Le podium est occupé par la Côte-Nord (28 582 $), l\u2019Abitibi-Témiscamingue (27 794 $) et la Montérégie (27 769 $).Pour la première fois, le Bas-Saint-Laurent termine au fond du classement avec un résultat de 23 163 $.Habituée à la dernière place, la région Gaspésie-Îles-de-la- Madeleineafinien15eplace(23276$).Beauce-Sartigan au sommet Sur les 104 MRC composant le Québec, 53connaissentunecroissancesupérieureà la moyenne provinciale (+ 2,2 %).La plus fortehaussedans laprovinceaétéenregis- trée dans Beauce-Sartigan avec 6 % (25 219 $).Les MRC Robert-Cliche (24024$ ;+5,3%),LesEtchemins (20898$ ; + 4,7%) et LaNouvelle-Beauce (27 166 $ ;+ 4%) fontaussibonnefigure.Dans Chaudière-Appalaches, c\u2019est la MRC de Bellechasse qui a connu la croissance laplus faible avec 1,6% (25 344$).Au Québec, le secteur métropolitain de Gatineau est celui ayant le résultat le plus faible avec un pourcentage de - 1,5 % (26 901 $).L\u2019Outaouais est également la seule région dans son ensemble à avoir connu une décroissance évaluée à - 0,8 % (26466$).Sur la scène canadienne, le Québec se classe en avant-dernière place avec un revenu moyen par habitant de 26 347 $.Seule l\u2019Île-du-Prince-Édouard fait pire statistiquement avec une somme de 26 115 $.Le Yukon (42 045 $), les Territoires du Nord-Ouest (39 867 $) et l\u2019Alberta (38 761 $) se sont classés dans les trois premiersrangs.REVENU PAR HABITANT Chaudière-Appalaches se classe en 10e position La MRC Beauce-Sartigan est celle ayant connu la plus forte croissance au Québec sur le revenu disponible par habitant.PHOTO AGENCE QMI O.T.- ThanyaBoutin-Gilbert et Michaël Drouin, tous deux résidents de Saint-Georges, sont les parents du bébé de l\u2019année, une fillette en pleine santé qui est née le 1er janvier dès 12h39.La petite Mégane Drouin est donc née en début d\u2019après-midi au premier jour de l\u2019an 2014.Elle pesait alors 6 livres et 2oncesetmesurait 18pouces.En bonne santé, rien n\u2019a retardé la petite qui a pu gagner sa nouvelle maison en compagnie de ses parents très rapidement.«Ca été une surprise pour nous puisqu\u2019on attendait le bébé seulement pour le 16 janvier», partage Michaël Drouin.«Ça coupeunparty du jour de l\u2019an assez sec», ajoute-t-il.«Elle est en santé et c\u2019est tout cequi compte»,ajoute-t-il.Le Dre Geneviève Caron-Fauconnier a encadré Thanya Boutin-Gilbert lors de l\u2019accouchement.La Fondation du Centre hospitalier Beauce-Etchemin a d\u2019ailleurs remis aux parents du nouveau-né une chaise d\u2019allaitement afin de souligner la naissance.L\u2019Éclaireur-Progrès offre ses sincères félicitations à la jeune famille pour qui il s\u2019agit d\u2019unpremier enfant.Mégane Drouin est le bébé de l\u2019année en Beauce Mégane Drouin apportera certainement beaucoup de soleil au sein de la petite famille dont elle est le premier enfant.PHOTO COURTOISIE 7 hebdosregionaux.ca/chaudiere-appalaches HEBDO RÉGIONAL, le mercredi 8 janvier 2014 3250, ROUTE KENNEDY, NOTRE-DAME-DES-PINS 418 774-8820 \u2022 1 866 774-6187 www.beaucemitsubishi.ca 1 6 6 9 4 6 1 La Meilleure Garantie! BEAUCE MITSUBISHI 90 JOURS SANS PAIEMENT *Lancer modèle DE 2014, manuel.Prix: 17 000$.Intérêt: 0%.Frais de crédit: 0$.Obligation totale: 19 550$.Taxes en sus.Paiement 46$/semaine + taxes sur 84 mois, carte cadeau de 750$.*Outlander modèle ES 2014.Prix: 28 758$.Taux d\u2019intérêt: 1.9%.Frais de crédit: 2087$.Obligation totale: 30845,36$ taxes en sus.Paiement : 165$/au 2 semaines + taxes sur 84 mois, carte cadeau de 1 500$.* RVR modèle ES 2014, manuel.Prix : 22 860,26$.Intérêt : 2,9%.Frais de crédit : 2 546,85$.Obligation total : 25 461,81$.Taxes en sus.Paiement: 69$/semaine + taxes sur 84 mois, carte cadeau de 1000$ ** Voir détails chez votre concessionnaire.GARANTIE OUTLANDER ES 2014 165$* /aux 2 semaines + taxes à l\u2019achat sur 84 mois transport et préparation inclus RVR ES 2014 69$* PAR SEMAINE à l\u2019achat sur 84 mois transport et préparation inclus LANCER DE 2014 46$* DU JAMAIS VU! PAR SEMAINE +TAXES transport et préparation inclus O% d\u2019intérêt sur 84 mois AD{JE021669461} F.D.- Selon le Mouvement Desjardins, 2014 sera une année où la croissance économique reprendra de la vigueur en Chaudière-Appalaches.La dernière année aura été marquée par une faiblesse économique sur les plans régional et provincial.D\u2019après le regroupement coopératif, la conjoncture mondiale demeure fragile et la reprise américaine reste modérée.Néanmoins, ces deux points devraient s\u2019améliorer financièrement au cours des 12 pro- chainsmois.Toujours selon les économistes de Desjardins, la Beauce participerait activement à la vigueur du développement économique en Chaudière-Appalaches.Saint-Georges est notamment demeuré au 11e rang des villes canadiennes les plus dynamiques en matière d\u2019entrepre- neuriat en 2013, selon la Fédération canadienne de l\u2019entreprise indépendante.Si le taux de chômage en Chaudière- Appalaches est le plus bas au Québec (4,6 %), le dynamisme régional n\u2019est pas le même sur le territoire.Par exemple, la MRC des Etchemins possède une économie fragilisée, car elle dépend encore beaucoup de l\u2019exploitation des ressources naturelles.Par secteur SelonDesjardins, le secteur primaire a englobé presque deux fois plus de travailleurs en Chaudière-Appalaches qu\u2019au Québec en 2012, soit 4,5 % contre 2,3 %.L\u2019exploitation agricole constitue la principale activité.Notre région est également la seconde en importance dans le domaine manufacturier.Cette industrie englobe 20,8 % de l\u2019emploi total en Chaudière- Appalaches.Ce secteur devrait s\u2019affirmer davantage en 2014 d\u2019après les économistes deDesjardins.Les sommes injectées dans l\u2019économie sont appelées à demeurer relativement stables en 2014.Au coût de 330M$, le prolongement de l\u2019autoroute 73 entre Saint-Georges et Beauceville permettra entre autres de maintenir le niveau des investissements.De plus, la Beauce se démarque sur le plan de l\u2019entrepreneuriat.En prenant exemple sur l\u2019École d\u2019Entrepreneurship de Beauce, le rendement sur l\u2019investissement des étudiants est estimé à 173 % depuis deux ans.Au final, 23 finissants auront engendré 25 M$ dans l\u2019économie québécoise et créé 100 emplois.Retour de la croissance économique en 2014?8 hebdosregionaux.ca/chaudiere-appalaches HEBDO RÉGIONAL, le mercredi 8 janvier 2014 Vous avez le feu de la danse.On s\u2019occupe du reste! DANSE SOCIALE LATINE JOURNÉES ESSAI GRATUIT Avant de faire un pas ailleurs, appelez-nous Paul-André Lebel et Berthier Bégin \u2022 418 227-3844 www.edlc.axspace.com \u2022 berbegin@cgocable.ca Même en fauteuil roulant, tu peux danser!!! Cours pour personnes à mobilité réduite.Informez-vous! NOUVEAU 1 6 4 7 9 4 0 Danse pour mariage SAINT-GEORGES \u2014 Samedi 25 janvier à 19h à la salle Paroissiale, Saint-Georges Ouest, suivi d\u2019une soirée SAINTE-MARIE \u2014 Dimanche 26 janvier à 19h30 au centre Energym, 814, Notre-Dame Sud INITIATION AU MERENGUE / Apportez vos souliers NOUVEAU Au Club Aladanse, 17088, boul.Lacroix, Saint-Georges (Sous-sol du Studio Uni) Initiation au WEST COAST SWING Vendredi 17 janvier à 19h00 Bienvenue aux personnes seules Pour tous 7 ans et plus AD{JE021647940} A?n de découvrir le vrai sens de la vie.Courriel : vvd@videotron.ca Tél.en région: 418-304-3031 (boîte vocale) Tél.sans frais : 1-855-604-3031 (boîte vocale) Poste : «Va, Vis et Deviens» 1080 Ch.Grande Ligne, St-Henri, Qc G0R 3E0 Source: Calendrier «La Bonne Semence» Pierre dit: Je ne possède ni argent ni or, mais ce que j\u2019ai, je te le donne: Au nom de Jésus-Christ le Nazaréën, lève-toi et marche.Actes 3.6 Dieu.nous donne tout, richement pour en jouir.1 Timothée 6.17 DIEU DONNE La plupart des religions dépeignent un Dieu exigeant.Mais le vrai christianisme nous met en relation avec un Dieu généreux qui commence par donner avant de nous demander quoi que ce soit.En recevant Jésus-Christ, le don de Dieu par excellence, nous trouverons: Le pardon de nos péchés et la vie éternelle.0$ !/:;/67 2/53