La voix des Mille-Îles.com, 28 novembre 2018, mercredi 28 novembre 2018

[" HOCKEY: THOMAS LACOMBE A CHOISI LA NCAA UN GRAND CONCERT POUR BRISER L\u2019ISOLEMENT UNE DIVISION DU VOTRE JOURNAL INDÉPENDANT D\u2019ICI PAGE 8 PAGE 29 @NORDINFOVOIX ?NORDINFO.COM ?FB.COM/NORDINFOCOM ?VOLUME 81 - NUMÉRO 37 - 28 NOVEMBRE 2018 - 40 PAGES - 59 544 EXEMPLAIRES P h o t o N i c o l a s T .P a r e n t SAINTE-THÉRÈSE: LE VILLAGE S\u2019ANIME! LA GRANDE ILLUMINATION PAGE 3 P a g e 2 L A V O I X D E S M I L L E - Î L E S .C O M , 2 8 n o v e m b r e 2 0 1 8 ACTUALITÉ (2 GROUPEJCLCOM [al NV GRANDE ILLUMINATION DU VILLAGE LA FRÉNÉSIE DES FÊTES A ENVAHI SAINTE-THÉRÈSE centre-ville de Sainte-Thérèse, le 23 novembre au soir, alors que se tenait la traditionnelle Grande Illumination a la Place du Village, sur la rue de l\u2019Eglise, attirant plusieurs centaines de famille; soit entre 2 000 et 3 000 personnes aux dires de l\u2019animateur de la soirée.Petits et grands sont en effet venus par centaines pour vivre le bonheur d\u2019une soirée au grand air, sous un ciel étoilé, pour ainsi se laisser éblouir par une illumination magique et des feux d'artifice que l\u2019on décrit comme étant «uniques dans la région».Comme promis, l\u2019événement fut lieu d\u2019une ambiance survoltée et pétillante.| a magie des fêtes s\u2019est emparée du _ DU PÔLE NORD A SAINTE-THERESE Au programme, chocolat chaud, personnages féériques et autres surprises.Le DJ et animateur Christian Alary a su faire \u2014\u2014 bouger la foule avec sa musique et la transporter plus tard au Brésil, avec des rythmes de l\u2019Amérique latine.Les plus jeunes ont eu droit à de la belle visite.Le père Noël est arrivé, via une entrée spectaculaire, pour ainsi s\u2019adresser aux convives et rencontrer les enfants sur le site, eux qui avaient tous hâte de divulguer leur liste de cadeaux au célèbre personnage barbu.«Lors que je visite les maisons, tout le monde dort.Je fais le tour du monde pour amener les cadeaux et tout le monde dort! Aujourd\u2019hui, j'ai droit à des enfants éveillés et heureux: j'aime ça!», déclare-t-il, sous les cris de ces enfants nombreux.Cette visite a ensuite laissé place à la grande tradition, l\u2019illumination du Village de Sainte-Thérèse, débutant par un grand décompte effectué par la mairesse de Sainte-Thérèse, Sylvie Surprenant, accompagnée sur scène par les membres du conseil municipal.Les feux d\u2019artifice jaillissaient du toit de l\u2019hôtel de ville.Le tout s\u2019est conclu sous le son des cloches de l\u2019église avoisinant le site.Photo Nicolas T.Parent epxxÿif En US de 2 000 le nombre de personnes présentes à la Grande Illumination du Village de Sainte-Thérèse.Photo Nicolas T.Parent Des personnages féériques étaient sur place! ] BOIS-DES-FILION GRANDE OUVERTURE NOUVELLE BIBLIOTHEQUE DE BOIS-DES-FILION SAMEDI 1 DÉCEMBRE 2018 DE 10 H À 17 H 60, 36° AVENUE | M1R193 4436 4 J rr a x £ o6ed 8LOZ 84GUB3AO0U 8Z \u2018WOI'S31/-3T1IW SI3O XIOA VT ~ Page 4 LA VOIX DES MILLE-ILES.COM, 28 novembre 2018 fi Ff iI \\ ZY NOUS SOMIMESAIEr SR Ale eve) ald) RISES Peete guUlalres [ en A he A ERE Ms oy wt Photo Claude Desjardins PR REL Ed du Centre Marie-Eve, et Danielle Bilodeau, du Centre d\u2019entraide Thérèse- LINEN =) ICIP , I De Blainville, ont procédé a la présentation d dépliant du CLIC: Sie 422794 GUIGNOLÉE DE LA PAROISSE SAINTE-THÉRÈSE-D'AVILA 7% Bolshriand et Sainte-Thérése LE DIMANCHE 25 NOVEMBRE 2018 \u201c| APPORTEZ AN VOS DENRÉES - ETDONS Samedi 1 décembre 10h à 16h - Barrages routiers Léa, » Boul.René A, Rabert et boul.Curé tabelle QP * Rue Turgeon et boul.Desjardins Est Dimanche 2 décembre 9h à 13h - collecte 9 Parc des champions du parc du Domaine Vert-Sud 17425, rue du Grand-Prix (continuité de Grande Allée], Mirabel \u2014\u2014= Francyne Walfe 438-501-7249 parndpquignolee@videofron.ca wWW'W.paroissesfa.ca GUIGNOLÉE 79° LA PAROISSE SMANTE-THÉRÉSE-D AVILA, shriand ut Salut Thérhée UE ve EEE NV LES ORGANISMES COMMUNAUTAIRES AVEC.OU SANS Ct 1e Les viennent auprès des femmes victimes de violence conjugale, ils travaillent avec les jeunes pour les sortir de la rue, ils travaillent à soulager la faim, la pauvreté, l\u2019analphabétisme, l\u2019exclusion sociale et la détresse sous toutes ses formes.Ce sont les organismes communautaires et il faudra bien se demander un jour si nous les aimons assez pour les garder.Ceux que l\u2019on peut recenser dans les municipalités couvertes par ce journal (il en existe environ 35) passent une bonne partie de leur journée à tirer le diable par la queue.C\u2019est une donnée statistique, on indique qu\u2019ils consacrent 30 % de leur temps à chercher du financement, tel qu\u2019on peut le lire dans un dépliant portant le sceau de la CLIC (Concertation locale d\u2019intervention communautaire) de la MRC de Thérèse-De Blainville, imprimé à une centaine d\u2019exemplaires qui seront autant de cartes de visite et d\u2019outils de valorisation de l\u2019action communautaire auprès des élus et des décideurs locaux.On a besoin de reconnaissance.Et d\u2019argent, bien entendu.| Is œuvrent en santé mentale, ils inter- DES CHIFFRES Pensez, un sondage réalisé auprès des membres de la CLIC (22 organismes répondants sur 35) démontre que les ressources financières dont on dispose ne couvrent même pas la moitié des besoins exprimés.Le financement actuel de la «mission» est de 2 857 430 $, alors qu\u2019il faudrait plutôt 5 879 845 $ pour bien faire en 2018.Alors, on fait ce qu\u2019on peut, ce qui se traduit tout de même, chaque année, par 207 500 interventions auprès de 13 360 personnes.Quand il n\u2019y a plus d\u2019argent, vous savez ce qu\u2019on fait?On ferme temporairement la porte, une réalité vécue par trois organismes sur quatre.Par ailleurs, les organismes de la CLIC génèrent 175 emplois (74 permanents à temps plein, 40 à temps partiel, 34 subventionnés, 27 contractuels), bénéficient des services de 67 stagiaires (non rémunérés, il va sans dire) et reçoivent l\u2019aide EUX?gracieuse de 640 bénévoles qui donnent 44 000 heures de leur temps.Ces chiffres et bien d\u2019autres sont consignés à l\u2019intérieur d\u2019un dépliant que vous ne verrez probablement jamais puisqu\u2019on n\u2019a pas d\u2019argent pour en imprimer suffisamment.C\u2019est comme ça.UN BLASON À REDORER C\u2019est aussi ce que nous apprenions lors du lancement de la chose, en présence de nombreux représentants des organismes de la CLIC, d\u2019attachés politiques et de quelques élus municipaux, alors accueillis par Danielle Bilodeau, du Centre d\u2019entraide Thérèse-De Blainville, et Isabelle Jorg, du Centre Marie-Eve.«Il s\u2019agit d\u2019un outil de valorisation des organismes communautaires, de préciser Mme Bilodeau.Nous avions comme objectif de faire une synthèse de la réalité et de l'impact des organismes sur notre communauté.» On a posé des questions, on a obtenu des réponses et l\u2019on a logiquement conclu que, sans les organismes, il faudrait composer avec des coûts sociaux importants, une équation qu\u2019il faudrait considérer à l\u2019inverse dans un monde idéal où les organismes fonctionneraient à leur plein potentiel.«C\u2019est aussi un outil politique, exprimait pour sa part Jacynthe Nantel, intervenante en consommation à l\u2019ACEF des Basses-Laurentides, à propos de ce dépliant.Les organismes ont besoin d\u2019être reconnus pour ce qu\u2019ils sont.Nous ne faisons pas seulement la charité.Nous contribuons au développement citoyen.Il y a encore des préjugés a combattre, notamment cette image à l'effet que nous sommes des gens au grand cœur, mais désorganisés.Il y a plusieurs universitaires qui travaillent dans le milieu communautaire.Il y a encore un problème d\u2019image.» Notez qu\u2019il n\u2019existe pas, à proprement parler, de répertoire des organismes membres de la CLIC, mais que la plupart d\u2019entre eux s\u2019affichent sur sa page Facebook [laclictdb].Le Regroupement des organismes communautaires des Laurentides (ROCL) tient pour sa part un tel répertoire, au [roclaurentides.com|.De nombreux représentants d\u2019organismes assistaient à cette présentation. N SOUTIEN EN SERVICE POUR L5 MAS DES AVIONS F/A-18 OBTIENT DEUX CONTRATS EN SUISSE = AUX ÉTATS-UNIS fournisseur de soutien en service pour le compte d\u2019exploitants de flottes d\u2019avions F/A-18 internationaux en vertu de deux contrats qu\u2019elle vient d\u2019obtenir, ce qui permet d\u2019ouvrir immédiatement 50 nouveaux postes à ses installations à Mirabel.L'ensemble des travaux pour ces avions seront effectués à Mirabel même, où l\u2019on compte 550 employés œuvrant à Mirabel, surles 800 à travers le Canada.«Les contrats annoncés s\u2019inscrivent dans la croissance de l\u2019organisation et ils se concrétisent par la création de plus de 50 postes présentement ouverts chez L3 MAS.Nous aurons d'ailleurs d'autres postes affichés à partir de janvier prochain», d\u2019indiquer par courriel Josée Gaulin, spécialiste principale, marketing et communications pour L3 MAS, en réponse aux questions de votre hebdo NORD INFO.| entreprise L3 MAS agira à titre de LES CONTRATS Dans un premier temps, RUAG Aviation, une entreprise internationale active dans les domaines de l\u2019aérospatial et de la défense, dont le siège social est situé en Suisse, aaccordé à L3 MAS un contrat de modification préventive de la structure des ailes centrales, à des emplacements jugés à priorité élevée, sur les avions F/A- 18 des Forces aériennes suisses.Il s\u2019agit, précise-t-on dans un communiqué de presse, de modifications qui s\u2019inscrivent dans le programme de remise en état structurale de ces F/A-18, un avion de combat multirôle américain mis en service au début des années 1980 et exporté dans une dizaine de pays.Ces modifications font partie d\u2019une stratégie visant à s\u2019assurer que la flotte d\u2019avions suisse atteigne en toute sécurité sa durée de vie prévue.Egalement, L3 MAS été retenue par l\u2019entreprise Vertex Aerospace LLC, dont le siège social est lui situé au Mississippi.Pour ce contrat, L3 MAS réalisera des modifications et des réparations de troisième échelon sur trois avions F/A-18 de la NASA basés au centre de recherche Armstrong Flight Research de la Edwards Air Force Base, en Californie.UNE BELLE PREUVE DE CONFIANCE Pour le vice-président et directeur géné- ralde L3 MAS, Jacques Comtois, l\u2019obtention de ces deux nouveaux contrats constitue une belle preuve de la confiance que témoigne la communauté internationale de F/A-18 envers son entreprise en tant que Centre d\u2019excellence en avions de chasse.«Nous sommes ravis de continuer à développer nos relations avec RUAG Aviation, le plus important fournisseur des FAS, et de compter la NASA, par l\u2019intermédiaire de Vertex Aerospace LLC, parmi nos nombreux clients internationaux exploitants des flottes de F/A-18.Notre entreprise bénéficie de compétences uniques et éprouvées, d\u2019outils ainsi que d\u2019un personnel expérimenté qui nous permettent d'offrir des services de classe mondiale et une valeur ajoutée aux exploitants d'avions de chasse», a fait savoir le dirigeant dans ce même communiqué de presse annonçant l\u2019obtention de ces deux contrats.PROLONGATION DE CONTRAT POUR DES CT-114 TUTOR Ceux-ci s\u2019ajoutent à la récente prolongation de contrat accordée fin août, par le gouvernement canadien, pour des services d\u2019ingénierie, de réparation et révision et de gestion des publications pour la flotte d\u2019avions CT-114 Tutor, un appareil d\u2019entraînement et d\u2019attaque au sol conçu par Canadair, à la fin des années 1950.Ce contrat de service, qui s\u2019étalait de 2016 à 2018, prévoyait trois périodes d\u2019option d\u2019un an, dont la première vient donc d\u2019être exercée.«Notre entreprise, avait alors mentionné M.Comtois, est fière de continuer à soutenir la flotte de CT-114 de l'Aviation royale canadienne, ce qu\u2019elle fait depuis maintenant plus de 40 ans.À titre de fabricant d\u2019équipement d\u2019origine de ces avions, ce contrat nous donne l\u2019occasion de démontrer nos capacités exceptionnelles de soutien en service.» \u2014p - en.Des avions suisses F/A-18, Yen lesquels L3_ MAS vient d\u2019obtenir un contrat.a Parte FY Pa \u2014\u2014\u2014\"# » - Une filiale de L3 Technologies, L3 MAS effectue depuis plus de 30 ansla réparation, l\u2019entretien et la modernisation des avions de chasse canadiens, les CF-18.Elle compte également, outre ceux qu\u2019elle obtient à travers le monde, des con- Ed trats de soutien en service sur diverses flottes d\u2019aéronefs tels que les hélicoptères CH-148 Cyclone, les hélicoptères CH- 147F Chinook et les avions CC-150 Polaris (Airbus 310) du gouvernement canadien.T3 af www.facebook.com/NordinfoCo _ a i a Sal aaa POUR LA RÉNOVATION RÉNOVERT À A, [ (ai 4295 718981 D Mestantins CRÉDIT D'IMPÔT DE 20 m1 91,13) av.Mathers J7P.4C1 ; portesfenetressaint-eustache.com % | (EST IMATIR ORATRUITE 450 323-0323 ~~ G abed 8LOZ @iqwadnou 82 \u2018WOI'SIT-I TTIW SIA XIOA VT «a Page 6 LA VOIX DES MILLE-ILES.COM, 28 novembre 2018 Sera F*™) ICICHEZ FF vous WLa Chocolaterie Mathilde Fays s\u2019associe à la cause de Leucan Laurentides-Lanaudière.Plus précisément, la chocolatière Mathilde Fays a créé une boîte spéciale de six chocolats fins, vendus 12 $ l\u2019unité (plus taxes), et dont 3 $ seront remis à Leucan.En cette période des Fêtes qui s\u2019amorce, ces chocolats constituent très certainement un cadeau de Noël à offrir pour remercier les professeurs, pour donner à la parenté ou pour se gâter soi-même.Il est possible de se procurer la boîte de chocolats jusqu\u2019au 27 décembre.Les boîtes seront disponibles en ligne, à l\u2019adresse [https://chocola- teriemf.com|, à la Chocolaterie Mathilde Fays, à Oka et Sainte- Thérèse, ainsi qu\u2019au bureau de Leucan Laurentides-Lanaudière, à Sainte-Thérèse.Une belle idée qui fera de nombreux heureux, ne trou- vez-vous pas?N En vue de sa 35e campagne, qui se déroulera du vendredi 30 novembre au 31 décembre, Opération Nez rouge lance son appel de recrutement à la population pour l\u2019inviter à participer à une ou plusieurs soirées de raccompagnement durant cette période.Plusieurs facons sont proposées pour s\u2019inscrire.Les personnes intéressées peuvent ainsi télécharger ou remplir directement en ligne le formulaire d\u2019inscription, à l\u2019adresse [https://operation- nezrouge.com/fr].Les responsables ont d\u2019ailleurs revu entierement l\u2019interface de navigation du site pour rendre l\u2019information relative à chaque région encore plus accessible.Le formulaire peut également être transmis par la poste ou envoyé par le biais de l\u2019application mobile Nez rouge après l\u2019avoir pris en photo avec son téléphone cellulaire.Les bénévoles courent la chance de gagner un voyage pour deux personnes à destination de Bruxelles, en Belgique, comprenant notamment les billets d\u2019avion, l\u2019hébergement payé, une visite de la brasserie Stella Artois et 500 $ d\u2019argent de poche.Et il y a deux fois plus de chances de gagner si l\u2019on s\u2019inscrit avant le 30 novembre.Une raison de plus de devenir bénévole! Pha aoe ay NLA PLUIE N'ALLAIT PAS LES ARRETER.Dre | E DEFILE DU PERE NOEL Al TIRE LES FAMILLES Photo Nicolas T.Parent La fée des étoiles saluait ceux qui ont bravé la pluie.REPARATION de MACHINES à COUDRE TE4560_FXr10_1 MACHINES A COUDRE NATIONAL a6, 64\" Avenue, Sl-Eustache J7P 3P3 Près de Grande-Chéé et fautoroute 13 RÉ GR AT ; rame 7 ai & internes: Nathalie Dura FAT MERE odété conadlenne des FORbRE - Envois ces porte, d Claude Fontaine ey = a frénésie des Fêtes a envahi la Ville | de Blainville avec la tenue du traditionnel défilé du père Noël, le dimanche 25 novembre, en avant-midi.Les citoyens et les tout-petits étaient au rendez-vous, le long des rues sillonnées, entre autres, par M.Noël, ses lutins et sa fée des étoiles.Un bon nombre de «courageux» ont assisté à la parade malgré la pluie et le froid, une troupe composée de parents, de curieux et d\u2019enfants bien sûrs.Sur le chemin du Plan- Bouchard, l\u2019un des commanditaires, IGA Famille Girard, offrait les doses de réconforts; du café et des beignets à ceux qui attendaient au bord du chemin.«Nous sommes venus l\u2019année dernière et nous souhaitions vraiment faire plaisir aux enfants.Ils voulaient absolument venir voir le père Noël!» de mentionner le père de deux jeunes enfants.De son côté, l\u2019instigatrice du défilé et conseillère à la Ville de Blainville, Nicole Ruel, se disait très heureuse du résultat, malgré les contraintes liées à la météo.En effet, les chars allégoriques passaient, mais aucune personne ne marchait dans les rues pour des «raisons de sécurité», aux dires de cette dernière.Les spectateurs chanceux ont tout de même pu apercevoir leurs personnages favoris, en plus de recevoir des bonbons! AU MANÈGE C\u2019est au manège du Parc équestre de Blainville que les gens se réunissaient afin de se réchauffer, là où plusieurs activités étaient aussi offertes.Au programme: nourriture, breuvages et jeux gonflables, entre autres.Avant l\u2019arrivée du père Noël, les Blainvillois faisaient déjà la file pour le rencontrer à l\u2019intérieur du manège.«Accueillez notre invité spécial, le père Noël accompagné par la fée des étoiles!» de déclarer l\u2019animateur.Comme promis, le célèbre personnage rencontrait les petits et prenait leurs lettres de souhaits.Les jeunes en profitaient pour lui faire des câlins et lui formuler certains désirs à l\u2019aube du temps des fêtes.En somme, l\u2019activité est un grand succès pour les partenaires et organisateurs.Il s\u2019agissait, comme promis chaque année par la créatrice du défilé, du «premier son de cloche annonçant un merveilleux temps des fêtes!» INFOPRO | = Du Pans ze La paurlue Les L A V O I X D E S M I L L E - Î L E S .C O M , 2 8 n o v e m b r e 2 0 1 8 P a g e 7 N UN GRAND CONCERT POUR BRISER L'ISOLEMENT LE POUVOIR DE LA MUSIQUE Photo Claude Desjardins Sainte-Thérèse.Quelques membres en action de l\u2019Orchestre à vents de la > pr mi l y a tellement d\u2019histoires à raconter que l\u2019on commencera par ce condensé: un legs de 100 000 $ à la Fondation des CHSLD Drapeau Deschambault Maisonneuve (DDM) a fait naître un événement musical appelé le Grand concert des Fêtes, lequel mettra en vedette de jeunes musiciens qui joueront pour le grand public, mais aussi pour un parterre de personnes âgées à qui l\u2019on prescrira la musique comme un remède à l\u2019isolement.C\u2019est ce qu\u2019ont annoncé conjointement la Fondation des CHSLD DDM et la Fondation du Triolet, un organisme qui soutient financierement le programme de Formation musicale intensive (FMI) dispensé à la polyvalente Sainte-Thérèse.C\u2019est l\u2019orchestre à vents et l\u2019ensemble à cordes de la FMI qui seront alors en vedette (des pianistes aussi), ainsi que les chanteurs Lulu et Rick Hugues, qui seront les artistes invités de ce concert présenté en deux temps, à l\u2019église Sainte-Thérèse- d\u2019Avila, le vendredi 14 décembre, d\u2019abord en après-midi, alors que l\u2019on y accueillera gratuitement des personnes âgées (les 1000 billets disponibles se sont déjà écoulés), puis à 19 h, moment où le grand public ~ Page 8 LA VOIX DES MILLE-ILES.COM, 28 novembre 2018 aura finalement un rôle à jouer dans toute cette histoire.C\u2019est qu\u2019en se procurant un billet à 20 $ ou 40 $ (siège coussiné), les mélomanes se donneront l\u2019occasion d\u2019applaudir une centaine de jeunes musiciens talentueux (a FMI remporte régulièrement des prix dans des concours nord-américains, a-t- on souligné), en plus de soutenir la mission des deux fondations impliquées, celle du CHSLD étant d\u2019améliorer la qualité de vie des résidents.Plus est, pour chaque billet vendu, le CHSLD s\u2019engage à donner, à une personne âgée, un billet pour un autre concert.LE DON DE DENISE ET LEANDRE DAIGLE Mais à l\u2019origine de tout cela, il y a cette histoire très touchante que nous a racontée Suzanne Domingue, exécutrice testamentaire de sa tante Denise Daigle, décédée en mars dernier, qui souhaitait, tout comme son époux Léandre, parti avant elle (en 2014), faire un don à une fondation œuvrant dans le domaine de la santé, par conséquent la Fondation des CHSLD DDM.«L\u2019important, pour eux, c\u2019était que leur argent fasse une différence dans la vie des gens malades et des gens âgés», de pour- a yt 1 he.1 Photo Claude Desjardins NE XT ER Perrie | x | lS 7 rs etes oh 2.J N \\ J L F.| =, \\* 4 d + | ; ~ An.od (lig re \\ Be om = 7 directrice de la Fondation des CHSLD DDM, Suzanne Domingue, Charles x og TE ee pen En me A EYE ET DC EE EN A EID CHSLD a M VITE LE Lapointe.suivre Mme Domingue.Avec beaucoup d\u2019émotion, Suzanne Domingue a aussi évoqué les derniers moments de sa tante, morte dans la solitude, sans qu\u2019on ne sache exactement de quoi, pendant qu\u2019elle-même se trouvait en Afrique, réalisant un rêve de longue date.Pourtant, avant le départ de sa nièce, Denise Daigle se portait résolument bien.«Leur legs ne passera pas inaperçu comme leur mort.Il fera du bien aux gens âgés et isolés.C\u2019est la raison d\u2019être du Grand Concert des Fêtes et nous espérons lancer une tradition en leur nom», enchainait Mme Domingue, qui est aussi, au méme titre que son conjoint, Charles Le Borgne, administratrice ala Fondation du Triolet.LE POUVOIR DE LA MUSIQUE Ce dernier en est d\u2019ailleurs le président et alivré à son tour un témoignage poignant sur les vertus de la musique, un épisode impliquant sa fille Charlotte, qui étudie le piano à la FMI.Celle-ci, lors d\u2019une visite chez un ami de la famille (François), malade et coupé du monde, le regard fixe et absent, s\u2019était mise à jouer du piano à côté de lui.«Contre toute attente, raconte Charles Le Borgne, François se réveille, comme s\u2019il revenait à lui, il cherche la provenance du son, puis du regard, découvre Charlotte et son piano.Ses yeux bougent dans tous les sens.Une longue larme coule.Son épouse nous apprend que c\u2019est la première fois depuis des mois qu\u2019il réagit ainsi.» À titre de président de la Fondation du Triolet, M.Le Borgne a par la suite adressé une longue liste de remerciements, d\u2019abord à la directrice générale de la Fondation des CHSLD DDM, Josée Perrier, et sa présidente, Michelle Lapointe, pour l\u2019enthousiasme démontré aux balbutiements de ce projet qui, par ailleurs, a la particularité de rapprocher les générations.De nombreux partenaires, commanditaires et donateurs se sont également manifestés, tels DLGL Technologies, EMD -Batimo, Desjardins, Groupe Nord-Scène, TVBL, Toitures Hogue, IGA Daigle, La petite Bretonne, Elopak, Paccar et la Ville de Sainte- Thérèse.La table est donc mise pour ce Grand Concert des Fêtes qui attend son public, le vendredi 14 décembre.Billets en vente sur le site [www.fondationddm.com], de même que dans tous les supermarchés IGA Extra-Daigle. L A V O I X D E S M I L L E - Î L E S .C O M , 2 8 n o v e m b r e 2 0 1 8 P a g e 9 Page 10 LA VOIX DES MILLE-ÎLES.COM, 28 novembre 2018 W DÉPUTÉS AYOUB ET LAPOINTE ACCUEIL FAVORABLE DE L\u2019ÉNONCÉ ÉCONOMIQUE DU MINISTRE DES FINANCES Le ministre Bill Morneau et Je MOTOR Ramez Ayoub présentent CX [= document COQUE RX économique favorable aux familles de LJ PX EY moyenne! Les députés de Thérèse De Blainville, Ramez Ayoub, et de Rivière-des-Mille- sq Iles, Linda Lapointe, accueillent favorablement les mesures annoncées par le ministre des Finances, Bill Morneau, le 21 novembre dernier, dans le cadre de I\u2019Enoncé économique de l'automne 2018.Ces mesures favorisent notamment un meilleur soutien aux petites et moyennes entreprises (PME), la croissance économique et la création de nouveaux emplois bien rémunérés, tout en assurant la compétitivité des entreprises.«A la suite de la réforme fiscale américaine, notre gouvernement prend les mesures appropriées pour renforcer la compétitivité du Canada envers les Etats- Unis en facilitant la croissance des entreprises.Ces mesures vont en plus aider les innovateurs à se développer ainsi que favoriser le commerce au Canada.Notre gouvernement réduit la réglementation - din EF W DÉPUTÉE LUCIE LECOURS LE BUREAU DE COMTÉ SERA À SAINTE- ANNE-DES- Le choix de l'emplacement du bureau de Lucie Lecours, élue députée de la nouvelle circonscription Les Plaines le ler octobre dernier, a officiellement été arrêté.En effet, la députée et son équipe s\u2019installeront à Sainte-Anne-des-Plaines.La députée Lecours tenait à ce que le bureau soit disponible et ouvert à tous, et cela, à mi-chemin entre les trois secteurs qui composent cette nouvelle circonscription, à savoir Saint-Janvier, dans Mirabel, la Ville de Sainte-Anne-des-Plaines et le secteur La Plaine dans Terrebonne.Le bureau de circonscription sera donc officiellement installé au 193, boulevard Sainte-Anne, Sainte-Anne-des-Plaines.Présentement, l'emplacement subi quelques rénovations importantes afin d\u2019accueillir Mme Lecours et son équipe, et ce, le plus rapidement possible.«Il est vrai que nous devons attendre PLAINES et la bureaucratie pour encore améliorer la collaboration avec les entreprises et favoriser leur compétitivité», souligne M.Ayoub.«Le gouvernement du Canada est en train de bâtir une économie qui fonctionne pour tout le monde.Dans une telle économie, les avantages obtenus sont répartis entre un nombre croissant de personnes.Les Canadiens peuvent décrocher des emplois de qualité et les entreprises canadiennes investissent en toute confiance.Ces nouvelles mesures permettent de renforcer et de faire croître la classe moyenne», ajoute Mme Lapointe.FAMILLES DE CLASSE MOYENNE Les deux députés sont ravis de l\u2019impact positif des mesures annoncées, autant à l\u2019échelle nationale que pour les familles de la classe moyenne des Basses-Laurentides qui travaillent fort.«Nos politiques, nos décisions et nos actions font que les familles d\u2019ici ont plus d'argent a leur disposition.Nos mesures permettent également aux petites et moyennes entreprises de notre région de demeurer concurrentielles et de récolter les bénéfices de leurs efforts qui profitent dans l\u2019économie de la région», précisent les deux députés fédéraux.La CET Lucie Lecours est en compagnie de son équipe composée de Karyne Simard, encore un peu avant d\u2019être tous capables de s\u2019y installer, mais le téléphone de bureau sera opérationnel dès la fin de la semaine prochaine au 450 838-7493.Et on peut facilement me joindre à l\u2019adresse courriel suivante: lucie.lecours.LPLA@assnat.qc.ca», explique Lucie Lecours.Cela dit, l\u2019équipe de Mme Lecours est déjà au travail depuis au-delà d\u2019un mois maintenant.«Trois personnes extraordinaires, habiles et dévouées font partie de l'équipe.Ces personnes travaillent fort afin que la population soit desservie adéquatement en attendant la fin des travaux.Vivent les tables de cuisine!», d\u2019ajouter à la blague la députée.KARYNE SIMARD Cette équipe est composée de Karyne Simard, attachée politique et responsable du bureau de circonscription.Mme Alexandre Daoust et Marie-Noélle Labaz.Simard s\u2019occupera principalement de répondre au besoin matériel du bureau tout en gérant les budgets et les différents dossiers.Habile en gestion, elle a occupé des postes lui permettant d\u2019étre autonome, organisée et efficace.Qui plus est, Mme Simard habite La Plaine depuis de nombreuses années.MARIE-NOELLE LABAZ Une autre attachée politique se nomme Marie-Noélle Labaz.Elle s\u2019occupera du programme Support à l\u2019action bénévole.Domiciliée à Sainte-Anne-des-Plaines depuis plus d\u2019un an maintenant, elle s\u2019est intégrée à sa nouvelle communauté d\u2019agréable façon.Secrétaire administrative dans plusieurs institutions de la santé au cours des dernières années, Mme Labaz a à cœur le bien-être des gens qui l\u2019entourent.ALEXANDRE DAOUST Finalement, Alexandre Daoust occupe lui aussi un poste d\u2019attaché politique.Ce dernier est responsable des communications et des médias sociaux.Il est un mordu de politique et termine, en ce moment, un baccalauréat en économie et politique à l\u2019Université de Montréal.NOMINATION POUR LA DÉPUTÉE Au cours de la dernière semaine, Mme Lecours a été nommée adjointe parlementaire de la ministre de la Justice pour les dossiers relatifs à la protection des consommateurs.«C'est tout un honneur pour moi de soutenir la ministre Sonia Lebel avec les dossiers de la protection des consommateurs.P\u2019y mettrai tous les efforts nécessaires et utiliserai toutes mes connaissances pour mener a bien ces nouvelles fonctions», a déclaré Mme Lecours. L A V O I X D E S M I L L E - Î L E S .C O M , 2 8 n o v e m b r e 2 0 1 8 P a g e 1 1 wwwrabaischocsZ&} || UNE ENQUÊTE | RÉVÈLE DES RESULTATS INQUIÉTANTS Des rabais à profusion! ~ Page 12 LA VOIX DES MILLE-ILES.COM, 28 novembre 2018 Payez 125$ Obtenez 300 $ Obtenez 25 $ Une enquête de l\u2019Association coopérative d\u2019économie familiale (ACEF) des Basses-Laurentides auprès de redresseurs financiers et de conseillers en insolvabilité révèle des résultats «très inquiétants et très préoccupants!» selon Jacinthe Nantel, intervenante en consommation à l'ACEF.À partir d\u2019une situation fictive d\u2019endettement, des enquêteuses du comité de vigilance de l'ACEF ont contacté plusieurs entreprises qui offrent d\u2019aider les consommateurs en difficulté financière.Tout d\u2019abord, l\u2019enquête révèle que dans bien des cas, la publicité n\u2019indique pas le type d\u2019entreprise ou de professionnel auquel on aura affaire.Les appels de l\u2019'ACEF ont ainsi abouti chez un comptable, des syndics de faillite et un intermédiaire financier.Chacun offrait des services bien différents tout en annonçant le même service: régler votre situation d\u2019endettement.De plus, la collecte d\u2019informations et les solutions proposées pour une même situation variaient d\u2019une entreprise à l\u2019autre et s\u2019avéraient souvent inadéquates.«Pour la personne qui cherche de l\u2019aide, c\u2019est donc un coup de dés.Si elle est très très chanceuse, elle contactera la bonne ressource qui lui offrira la bonne solution.Sinon, sa situation risque de s\u2019aggraver», de constater Jacinthe Nantel.Les personnes qui vivent des difficultés financières et cherchent à s\u2019en sortir en consultant un professionnel sont très vulnérables.Premièrement, parce qu\u2019elles n\u2019ont pas les connaissances pour détecter les entreprises manquant d\u2019objectivité et qui pourraient leur proposer des solutions inadaptées.Deuxièmement, parce qu\u2019elles sont émotivement fragilisées et souvent en situation de grand stress.Selon l\u2019ACEF, le problème c\u2019est que toutes ces entreprises ont des visées lucratives et aucune n\u2019aborde l\u2019ensemble des solutions à l\u2019endettement.Par exemple, la solution du dépôt volontaire ne profite à aucune d'elle et n\u2019est donc jamais recommandée ni même envisagée.S\u2019INFORMER DE FACON OBJECTIVE L\u2019ACEF invite les gens a s\u2019informer avant de faire affaire avec un redresseur financier, un conseiller en insolvabilité ou un prêteur quelconque.Par exemple, d\u2019apprendre que les agences de recouvrement n\u2019ont habituellement aucun pouvoir légal peut être très rassurant.De savoir qu\u2019un créancier doit obligatoirement suivre certaines étapes juridiques et obtenir un jugement de la cour avant d\u2019effectuer une saisie nous permet de voir venir les choses et de prendre le temps d\u2019étudier les différentes options.Vous trouverez sur le site Internet de l\u2019ACEF des Basses-Laurentides [www.acefbl.org |, des informations objectives sur les solutions à l\u2019endettement et sur vos droits lorsque vous ne payez pas vos dettes.La trousse «Des dettes?\u201d Des solutions!» vous propose tous les outils nécessaires pour évaluer vous-même vos options avec des grilles d\u2019analyse, des grilles de calculs et les informations de base sur sept solutions à l\u2019endettement.SOUTENIR LES ASSOCIATIONS DE CONSOMMATEURS Il y a près de 35 associations de consommateurs au Québec, qui font de la consultation budgétaire et aident les personnes et les familles aux prises avec des difficultés financières.Ce sont les seules ressources au Québec qui font une analyse objective, sans intérêt financier en arrière-plan, qui prennent le temps de faire un portrait complet de la situation de la personne (budget, antécédents financiers, liste des dettes, situation familiale, professionnelle) et qui évaluent l\u2019ensemble des solutions à l\u2019endettement.«Avec des résultats d'enquête aussi troublants et un taux d\u2019endettement des ménages québécois à 170 %, il est grand temps que le gouvernement finance mieux les associations de consommateurs», de conclure Mme Nantel.UN SEUL NUMÉRO annonces G40 974-2244 L A V O I X D E S M I L L E - Î L E S .C O M , 2 8 n o v e m b r e 2 0 1 8 P a g e 1 3 QUOI FAIRE?LA VOIX DES MILLE-ÎLES JEUX DE MASSACRE PAGE 14 UN HOMMAGE À LA VIE\u2026 À LA SAUCE IONESCO P h o t o C l a u d e D e s j a r d i n s I W JEUX DE MASSACRE DE L\u2019'ÉMOTION, DU CŒUR.DE LA VIE QUOI EN Page 14 LA VOIX DES MILLE-ÎLES.COM, 28 novembre 2018 Plas Saas ESET Le metteur en scène Alain Zouvi, en compagnie des comédiennes Carolanne Bergeron et Juliette Bérubé-Brossard.eat pue RS RT es mots ont été prononcés plus ( d\u2019une fois, alors que le metteur en scène invité Alain Zouvi et sa troupe discouraient avec enthousiasme de Jeux de massacre, ce grand classique d\u2019Eugène Ionesco qui sera défendu par les finissants de l\u2019Ecole de théâtre professionnel (ETP) du Collège Lionel-Groulx, du 15 au 19 décembre.Et pourtant, la mort est omniprésente dans cette pièce où l\u2019on passe continuellement de vie à trépas, alors qu\u2019un mal étrange frappe soudainement les habitants d\u2019une petite ville et que s\u2019installe progressivement un climat d\u2019angoisse, certes, mais surtout de méfiance, de celle qui donne envie d\u2019ériger des murs entre les bons et les méchants, entre les riches et les pauvres.la gauche et la droite., LE RÉALISME POETIQUE Ecrite en 1970, Jeux de massacre est une tragédie qu\u2019on a classée au rayon de l\u2019absurde, comme tout ce qu\u2019a écrit Ionesco, d\u2019ailleurs, lui qui fut reconnu malgré lui comme le père de ce genre théâtral apparu dès le début des années 1950 en Europe.Vous ferez comme vous voudrez, mais on préfère parler ici de «réalisme poétique», un terme qui semblait obtenir l\u2019adhésion de tout un chacun, lors de la conférence de presse tenue dans les locaux de l\u2019ETP.«Avec tout ce qui se passe en 2018, le message est clair: vive les valeurs humaines! Tassons tout ce qui est noir, tout ce qui est l'extrême droite, tout ce qui est violent, tout ce qui est nazi», répondait spontanément Alain Zouvi quand on lui demandait quelle était sa première lecture de Jeux de massacre, une pièce qui peut-être spectaculaire et drôle dans sa forme, mais qui n\u2019est pas pour autant dénuée d\u2019émotion.ç JOUER «VRAI» «A partir du moment où, justement, on accepte la forme, toutes ces morts pourront nous apparaître tantôt touchantes ou drôles, tantôt bouleversantes, horribles ou tragiques.En ce sens, Ionesco voulait nous monter qu\u2019il avait peur de la mort et qu\u2019il adorait la vie», reprend le metteur en scène qui a dirigé ses acteurs de manière à ce qu\u2019ils soient toujours sincères, qu\u2019ils travaillent avec ce qu\u2019il appelle l\u2019état premier.«L\u2019absurde est dans le texte.On n\u2019a pas besoin de le souligner.En fait, on peut aller jusqu\u2019ou on veut, du moment qu\u2019on reste connecté et vrai.C\u2019est une énorme boule d'émotion qu\u2019on met sur la scène et qu\u2019on veut vous envoyer», ajoute-t-il.On signalait par ailleurs que la pièce, qui sera interprétée par une quinzaine d\u2019acteurs et d\u2019actrices, compte quelque 115 personnages, une réalité qui aurait pu représenter une montagne pour un metteur en scène résolu à imposer sa propre vision.«Il m\u2019importait surtout de savoir ce que les comédiens ressentaient par rapport a leurs personnages.On a fait beaucoup d\u2019improvisation, aussi.Jai recu tout ça et, peu à peu, les choses ont évolué», de dire Alain Zouvi, précisant du même souffle que les concepteurs et conceptrices ont aussi pris part à l\u2019échange.DÉCORS, ÉCLAIRAGES, COSTUMES, ENVIRONNEMENT SONORE De ce côté, Julie-Pierre Gagner proposera un décor modulable qui permettra de souligner l\u2019évolution du mal, alors que l\u2019action sera concentrée dans une petite ville aux allures modernes, où le bois et le béton seront les matériaux privilégiés.Un défi particulier se posait pour la conceptrice des costumes, Charlie-Ann Pitre, étant donné le nombre de personnages dont il fallait souligner la personnalité et l\u2019évolution.«À la base, les personnages représentent les comédiens, tels qu\u2019ils sont, c\u2019est-à-dire de jeunes gens.Ils porteront des vêtements colorés et, au fur et à mesure que la pièce avancera, le noir et le blanc domineront», résume-t-elle, une manière de suggérer l\u2019avancement de la maladie et son effet déshumanisant.Les éclairages de Yannick St-Jean s\u2019annoncent divisés, fragmentés, contradictoires, bref, ils seront directement connectés à cette boule d\u2019émotion dont on parlait plus haut.Même chose pour Lorianne Foisy qui a créé un environnement sonore qui se veut sombre, intemporel et s'appuyant sur des sonorités digitales, de manière à ce que le spectateur ne puisse reconnaître le moindre instrument et se laisse guider par ce qu\u2019il ressent.C\u2019est au Théâtre Lionel-Groulx que sera présentée cette pièce, du 15 au 19 décembre.Les billets sont en vente au Cabaret BMO situé au 57, rue Turgeon à Sainte- Thérèse.Vous pouvez également profiter de l\u2019achat en ligne, au [www.odysce- ne.com |.Information: 450 434-4006. L A V O I X D E S M I L L E - Î L E S .C O M , 2 8 n o v e m b r e 2 0 1 8 P a g e 1 5 QUOI FAIRE?AUX N 2CinemasGuzzeo GO | WELEOTE GTN, Page 16 LA VOIX DES MILLE-ÎLES.COM, 28 novembre 2018 00e ea = ©\u201c ow PAPALUTIN INEMA -».=5 \u2014& JZZO.: 7 ope res BAS DE NOE vk +5 2 FA WRALPH BRISE L'INTERNET | v £95 895 IT CINÉMA LE-30 NOVEMBRE À TRES Oli.» À LA ! ie 4 DÉCOUVERTE \"xd D'UN TOUT NOUVEAU MONDE! Ralph a LS monde sans limite d\u2019Internet.anellope doivent quitter l\u2019univers des jeux d\u2019arcade pour s\u2019aventurer dans le il y a six ans, Disney a su rassembler les cinéphiles amateurs de jeux vidéo, avec ses nombreuses références, et l\u2019apparition de personnages iconiques de cet univers.Malgré quelques clins d\u2019œil, cette fois-ci les protagonistes virtuels quittent leur salle d\u2019arcade en direction de l\u2019Internet.Tout va bien pour Ralph et Vanellope, effectuant leurs routines quotidiennes.Mais lorsque le volant du jeu Sugar Rush se brise, ils décident de se rendre sur Internet, afin de se procurer l\u2019unique exemplaire disponible.Ce monde inconnu est différent de ce qu\u2019ils connaissent.La demoiselle est emballée par les diverses possibilités, alors que son ami casseur de briques angoisse.Grâce à l\u2019aide de certains habitants, ils devront faire vite, avant que l\u2019objet convoité ne soit vendu à un autre acheteur.| ors de la parution du premier volet UN LIEU COLORÉ ET GIGANTESQUE Ayant travaillé conjointement sur les scénarios de Les mondes de Ralph et Zootopia, la manière dont les réalisateurs Phil Johnston et Rich Moore représentent la Toile est géniale.Pour les enfants, c\u2019est un lieu coloré et gigantesque, où tout va à la vitesse de l\u2019éclair.Les parents s\u2019amuseront à y déceler les centaines d\u2019entreprises connues (gros coup de pub) et l\u2019illustration d\u2019une multitude d\u2019éléments, tels que la popularité éphémère des usagers, le «Dark Web», les virus, les fenêtres de publicité et les applications servant à les bloquer.Évidemment, les propriétés intellectuelles de Disney sont utilisées au cours d\u2019un segment précis.Star Wars, Marvel et l\u2019ensemble des princesses raviront toute la famille.Ces dernières ont une attitude détendue, et un style vestimentaire décontractée, du jamais vu auparavant.Le récit mise beaucoup sur l\u2019amitié du duo, un thème au cœur de plusieurs productions du studio.Les dirigeants auraient dû exploiter davantage l\u2019environnement, et ainsi combler de petites longueurs.Dans la version française québécoise, les deux vedettes animées ont de nouveau la voix de Philippe Laprise et Catherine Brunet.Benoît Brière interprète JeSaisTout sous les traits d\u2019un engin de recherche rigolo.Le générique présente une scène complète qu\u2019on avait entrevue durant une bande-annonce, alors, restez assis sur votre siège jusqu\u2019à la toute fin! La semaine prochaine, il sera question du film Creed 2.D\u2019ici là, découvrez le site [http://cine- techno.com | afin de consulter les critiques et l\u2019actualité DVD et Blu-ray.Ma note: 7,5/10 L A V O I X D E S M I L L E - Î L E S .C O M , 2 8 n o v e m b r e 2 0 1 8 P a g e 1 7 P a g e 1 8 L A V O I X D E S M I L L E - Î L E S .C O M , 2 8 n o v e m b r e 2 0 1 8 R Vous avez dit CADEAUX?% 5 BASE 16_ 4s _4 ee Dépanneur Pierre Monidoù (Garage ef atelier) www.pieremondou.com* oo sum 58, boul.Curé-labelle, Sainfe-Thérésa 450 435-0550 eR Sd: Grand thoi: de couleurs CENTRE MUSICAL DE BLAINYILLE 940, haul, Curé-Lakella, Plainvilla Y Bsc; 420-2777 al LA FEERIE DE NOEL S'EMPARE DU FAUBOURG BOISBRIAND! La magie des Fêtes s'installe au Faubourg Boisbriand.Le temps des Fêtes approche et une atmosphère féérique s'installe peu à peu au Faubourg Boisbriand.Venez magasiner et laissez-vous envoûter par cette magie lors des week-ends des Ter et 2,8 et 9 ainsi que des 15 et 16 décembre.Des invités très spéciaux et, surtout, très attendus seront sur place, au grand plaisir des petits et des grands! De 12 ha16 h, le père Noël et la fée des étoiles se promèneront sur le site et iront à la rencontre des enfants.Le magicien sera également de retour, de même que les chanteurs a capella qui ajouteront à l'ambiance avec leurs airs festifs.Et que dire du magnifique sapin de 30 pieds de hauteur: tout simplement majestueux! DES CADEAUX POUR TOUS VOS PROCHES Le Faubourg Boisbriand est l'endroit tout désigné pour dénicher des cadeaux originaux pour ceux que vous aimez.Sport, mode, voyage, décoration, art et boutiques spécialisées; il y en a pour tous les goûts et tous les budgets.Les marchands et restaurateurs offrent aussi des chèques-cadeaux, un présent qui fait toujours plaisir! UN DON POUR LES ENFANTS DANS LE BESOIN Encore cette année, le Faubourg Boisbriand fait appel à votre générosité afin d'égayer le Noël des enfants dans le besoin.Vous êtes invités à déposer des jouets neufs ou usagés (en bon état) dans l'immense boîte qui se trouve près du Toys \u201cR\u201d Us et du Linen Chest.Les dons seront remis au Centre d'entraide le Relais et distribués aux familles moins nanties, du territoire.Joyeuses Fêtes à chacun de vous! Faubourg Boisbriand www.icifaubourgboisbriand.com 450 420-3200 IIT ET BOUTIQUE - IT Guitare acoustique B1SSP2_SITÉE \u20ac CENTRE MUSICAL DE BLAINVILLE 940, boul.Curé-Lakelle, Blafnvill Nast 250 420-2777 D LE ROCKET » - + 3 $a Ft ve J Un cadeau musical pour La vie RE Gertgfcat-cade Let \u20144 S15813_S17hd_4 | [95 111 10117 101 wim: AL eT EE rr TET as.FAT Ib ar be] aD DE LAVAL: DU HOCKEY EN CADEAU! Du hockey professionnel, abordable, dans une ambiance électrisante, c'est ce que vous offre le Rocket de Laval avec, en prime, l'occasion de voir les meilleurs espoirs des Canadiens de Montréal a l'œuvre.Match après match, propulsée par son désir de victoire, la troupe de Joel Bouchard saute sur la glace de la Place Bell avec fougue et énergie, proposant aux partisans un spectacle qui est toujours hautement divertissant.Les amateurs de hockey peuvent notamment voir les Jake Evans, Alexandre Alain, Brett Lernout, Michael McCarron et Charlie Lindgren en action, ce qui en dit long sur le calibre relevé du jeu.Il faut dire également qu'il regne toute une atmosphere a la Place Bell, a Laval, les soirs de match.En effet, l'amphithéâtre a été conçu pour vous plonger dans l'ambiance et vous donner une excellente vue, peu importe votre siège.Ajoutez à cela CORDONNERIE { SAINTE-THERESE * Thegeu bn 1970 TETRA de sacs d\u2019école a Réparation générale at?Réparation de manteaux de ewir Vente d'articles de cuir Fabrication d'artiches de tubr Bottes de travail à partir de [397% Semelles de sécurité antidérapantés amaviblas 449% Pratége-bottas SERVICE RAPIDE, PRIX RAISONNABLE VEEL » 62A, rue Dubois, Sainte-Thérese = le prix abordable des billets et vous aurez l'envie de revenir souvent! FORFAIT DES FÊTES Des billets pour le Rocket de Laval, voilà qui fait un excellent cadeau à offrir pour Noël.Jusqu'au 16 décembre, vous pouvez bénéficier du forfait des Fêtes.Pour 125 $, vous obtenez une paire de billets pour la partie du 4 janvier contre les Americans de Rochester, une paire de billets pour le match du 19 janvier contre les Monsters de Cleveland, ainsi qu'une tuque du Rocket.Le tout livré chez vous juste à temps pour Noël! La passion du hockey, ça, c'est un cadeau qui plait vraiment! % Le Rocket de Laval rocketlaval.com 1 855 595-2200 CAux Poils Tonte ef toilettage paur chiens et chats ê Réservez °°.dès maintenant votre toilettage , des fêtes °C pa c\u2019esi du design all - vw 6L 9bed 8LOZ 84GUAA0U 8Z \u2018WOI\u2018SITI-3T1IN S30 XIOA VT «a Page 20 LA VOIX DES MILLE-ILES.COM, 28 novembre 2018 SN YS Cabome pes gil) Ansan 745 Cadéais poer les enfants obs bo es de Ds bo Bar à sotède mule 3 ang et moins grakuil én loot temps > J Aurbiance incroyable a Père Mol et ses Tiling [ex 24 #1 25 dice mba Mei Gi blr or loads), oi {* Buffet chouo à couperie souffle 24-25 dé ae 20 hs Birds 155s E ; cernmars .nci.51 décembre : 50.00$ix Incl, MaRogeu! de paftes affboidèiies, pe d I\" jarvier : 35.00 $ 1x inc).[RTouticre 12 ani at maing maitid prix Se gle FOES pe nou OUBLIERINOTRE \u2018 j NAIREITABLE A DLSERES XTRA CRDI AIRE) \u201c æ WW) wid Fdamourg ca CONSEILS s FUTÉS POUR FAIRE PLAISIR A UN ETUDIANT A NOEL Vous cherchez une idée-cadeau pour un étudiant au cégep ou à l'université?Voici quelques suggestions qui pourront assurément le combler! D'abord, pour lui permettre de souffler un peu durant l'année scolaire, pourquoi ne pas lui offrir des repas sains et équilibrés que vous aurez vous- même concoctés?Faites-les congeler : il n'aura qu'a les réchauffer au four à micro-ondes lorsque le temps lui manquera! Un livret de coupons donnant droit à divers services aura aussi l'effet escompté.À la fin de sa session, votre proche appréciera sans doute que vous époussetiez son logement ou que vous récuriez sa salle de bain pendant qu'il fait ses travaux! Les étudiants utilisent quotidiennement une foule d'objets indispensables : sac à dos, crayons, ordinateur portable, carnet de notes, logiciel de traitement de textes, dictionnaires, etc.Visitez donc une papeterie! Vous y trouverez certainement de quoi faire plaisir à votre étudiant préféré.Vous pouvez également lui proposer de payer ses effets scolaires ou ses frais de scolarité pour la prochaine session, si le cœur vous en dit.et si votre budget vous le permet! Votre proche se déplace tous les jours pour se rendre à l'établissement d'enseignement qu'il fréquente?Alors, offrez-lui des titres de transport AUX FÊTES, en commun ou une carte-cadeau d'essence! Un bon livre ou des écouteurs peuvent aussi le distraire d'agréable façon durant le voyagement \u2014 s'ilne conduit pas, bien entendu! Une tasse a café pour emporter est aussi une excellente idée.Enfin, pour le féliciter et lui permettre de se détendre, offrez-lui des billets pour un spectacle, une sortie au spa, un souper au restaurant, etc.SERVEZ DES REPAS «VIANDES BOVITENDRES» Cette année, pour la période des fêtes, offrez a vos convives la qualité des Viandes Bovitendres.Si pour vous la fraîcheur et la santé sont importantes, vous raffolerez de l'entreprise familiale Les Viandes Bovitendres, qui prépare chaque jour des produits frais, savoureux, des coupes personnalisées et de qualité supérieure.DE 20 % À 25 % MOINS CHER En activité depuis plus de 35 ans, l'entreprise québécoise Les Viandes Bovitendres s'est forgé une réputation d'excellence en approvisionnant les restaurants, les hôtels, les traiteurs et les institutions.Un comptoir grand public a été ouvert ily atrois ans pour répondre à la demande, vous permettant de faire des économies de 20 % à 25 % par rapport aux prix des grandes surfaces! Avec un accent marqué pour les produits frais et locaux, vous profitez d'une sélection choisie de bœuf, porc, veau, agneau ainsi que de volailles et de gibiers.RÉSERVEZ MAINTENANT Alors que vous préparez votre menu des fêtes, pensez aussi à réserver vos viandes! Par téléphone, en ligne ou au comptoir, contactez l'équipe des Viandes Bovitendres pour un service toujours a point.L'entreprise offre aussi des certificats-cadeaux.de quoi combler les gourmets et gourmands.Joyeuses fêtes! % Les Viandes Bovitendres 95, rue de la Pointe-Langlois, Laval www.bovitendres.com 500% A GAGN ) k Côte de boeuf Black%Angus B15713 S655 _1 OUVERT AU PUBLIC PRIX DU GROS! D (VIANDES D'ÉBOVITENDRES 0.937.6477 450.937.6477 www.bovitendres.com //// Dons.AAAAN A 95, rue de la Pointe-Langlois, Laval H7L 3J4 ry 2 JRE IEW XIE | ® oo .0 *- @ 00+0 L A V O I X D E S M I L L E - Î L E S .C O M , 2 8 n o v e m b r e 2 0 1 8 P a g e 2 1 ? Page 22 LA VOIX DES MILLE-ÎLES.COM, 28 novembre 2018 CAHIER SPÉCIAL BIENVENUE CHEZ NOUS, CHEZ VOUS.SOIRÉE RÈVES, VISIONS ET INTENTIONS CHEZ FRANCE GAGNON MÉDIUM! SOIRÉES MIRACLES MAGIQUES POUR NOEL! (Spécial Solstice d'hiver et pleine lune) Pour commencer la soirée, mini-conférence et canalisation des guides de lumière.Par la suite, je toucherai vos mains et vous rece- © ss LES VISIONS ALEVE Ne JOURNÉE PORTES OUVERTES! Ë Dimanche 4 décembre de 10 h à igh - ~ gratult Certificols of rdées -cad eaux _ pour Voël Spi FORFAIT TRIO-VITALITE on rizeé 195% * Sa fe [a] J Ls ca DUC 4.Gâtez-vous! 450 625-8519 @fE www.francegagnonmedium.com pacs: rendez-vous pyr roe hui © | vrez des messages de clairvoyance ou d'une personne décédée.Surprises, tirages, idées-cadeaux pour les fêtes! Quand: le mercredi 19 décembre.Coût: 20 $.Invitez une amie et recevez un cadeau dès votre arrivée! Au 2708, chemin d'Oka, Deux-Montagnes J7R 5Z6 SPÉCIAL FORFAIT TRIO-VITALITÉ (EN PRIVÉ) Un ressourcement assuré, élevant et apaisant! 1.Clairvoyance - Divinement guidée par l'au- delà, en touchant vos mains, je reçois des messages de vos anges qui dansent! Je vois, je ressens, j'entends, passé, présent et avenir et parfois vies antérieures.Posez-moi des questions, je vous réponds.(Psychométrie, photos de personnes vivantes ou décédées.) Coût: 80 $.2.Toile de votre âme -\u2014 Je peins avec mes doigts de fée les couleurs de votre aura! Des messages vous sont transmis par écriture inspirée de vos anges (mission de vie).Coût: 80 $.3.Traitement d'énergie, guérison de l'âme \u2014 Pour terminer cette rencontre divine, un traitement bxcelieMD NARINE Vie\" RE A Dre Patricla Cité Directrice rmédicar » PAS DE CHIRURGIE » PAS D'AMESTHESIE » PAS DFE TECHNIQUE INVASIVE ap Clinique certifiée CAO *< coolsculpting JOURNÉE D'INFORMATION 5 DÉCEMBRE 2018 | 11H À 19H EE ALE La) rabais + cadeaux surprises Réservez votre place pour cette journée spéciale Coolscupting! Venez découvrir cette technologie qui détruit des cellules adipeuses de façon permanente sans ol \u201cITE chirurgie ni convalescence.APRÈS AVANT ST-EUSTACHE | 450 735-8111 456, RUE LU PARC SUITE #101 EXCELLEMD.COM FINANCEMENT DISPONIBLE Aro] _Taz24s_1in énergétique accompagné des êtres de lumière vous équilibre et vous guide! Coût: 80 $.Vous pouvez vous offrir ce merveilleux trio pour seulement 195 $.profitez-en! Ou offert séparément.Mes dons sont dans mon cœur, mon âme et mes mains! JOURNÉE PORTES OUVERTES, DIMANCHE 9 DÉCEMBRE \u2014 10 hà 19 h Offrez-vous des créations uniques! Spécial Duo des Fêtes à 2 pour 30 $ à votre choix 1- Coffret spirituel avec pierre de gratitude et lampion.2- Jeux de 44 cartes pour la guidance de l'âme, peintes aux doigts avec messages inspirés.3- 2 livres pour 30 $.«Les miracles du ciel, c'est LE COOLSCULPTING ici qu'on les vit», et messages inspirés.De plus, toutes mes toiles sont offertes à des prix coup de cœur.Tirages, prix de présence.INVITEZ UNE AMIE ET RECEVEZ UN CADEAU DÈS VOTRE ARRIVÉE.SPÉCIAL POUR VOTRE ÂME: UNE MINUTE DE CLAIRVOYANCE GRATUITE! Pour une soirée, une rencontre privée ou simplement vous offrir des cadeaux magiques et en offrir pour les Fêtes.Joyeuses fêtes à tous! % France Gagnon www.francegagnonmedium.com 450 623-8519 LA LIPOSUCCION SANS CHIRURGIE C\u2019est avec beaucoup de curiosité que nous sommes allés rencontrer l'équipe de la Clinique Excelle MD, à Saint-Eustache, afin de découvrir cette technologie qui fait fureur partout à travers le monde.«Le CoolSculpting est une procédure médicale reconnue par Santé Canada.Ce traitement est plus sécuritaire que la liposuccion et vous permet de vous débarrasser de vos bourrelets», assure Amina, l'esthéticienne médicale de la Clinique Excelle MD, située derrière l'Hôpital de Saint-Eustache.Les cellules graisseuses sont exposées au froid contrôlé, ce qui entraîne leur destruction définitive.Il faut compter de trois à douze semaines afin que les cellules soient complètement éliminées par le corps.Les résultats sont aussi permanents que la liposuccion, mais sans la chirurgie et les risques d'infection qui y sont inhérents.À la Clinique Excelle MD, le CoolSculpting est pratiqué sous supervision médicale.Avant tout traitement, chaque patient est rencontré par un médecin ou une infirmière praticienne spécialisée \u2014 IPS pour une évaluation.Votre sécurité et votre mieux-être sont au cœur des priorités de l'équipe.L'esthéticienne médicale reste d'ailleurs disponible en tout temps après les traitements afin de répondre à vos questions, et ce, le jour, le soir, comme les fins de semaine.Le département médico-esthétique de la Clinique Excelle MD est sous la direction médicale de Dre Patricia Côté.Celle-ci pratique en médecine pri- Dre Patricia Coté vée depuis 2009.Diplômée de l'Université de Montréal, et de l'Université McGill elle est aussi certifiée en esthétique.Vous serez rassurés par notre service professionnel en tout temps! Avec le CoolSculpting, la Clinique Excelle MD peut vous aider à perdre votre graisse rebelle et à vous sentir mieux dans votre corps.Réservez votre évaluation gratuite dès aujourd'hui.Clinique Excelle MD 450 735-8111 info@excellemd.com B1G424_AG00GA, 4 METTEZ LES PRODUITS LOCAUX SUR VOTRE TABLE ET SOUS VOTRE SAPIN! Fromages fins, excellents vins, sucreries en tous genres.le temps des Fêtes est une période d'opulence qui a tout pour plaire aux épicuriens! Cette année, pour combler les amateurs de bonne chère, mettez des produits locaux dans leur assiette.et sous le sapin! Que vous organisiez une grande réception, une soirée intime en famille ou un cocktail dinatoire entre collègues, vous souhaitez sans doute offrir ce qu'il y a de mieux à vos invités.Pour cette raison, faites affaire avec les producteurs de votre région.Ceux-ci travaillent sans relâche pour créer des pains, des bières, des chocolats, des charcuteries et une foule d'autres délices qui combleront toutes les papilles! UN GESTE RESPONSABLE Lorsque vous choisissez des aliments locaux, vous réduisez votre impact environnemental, car ceux-ci ne parcourent pas des milliers de kilo- mêtres avant d'atterrir dans votre assiette! Ils sont non seulement plus frais, mais leur transport génère également beaucoup moins d'émissions de gaz à effet de serre.Par ailleurs, les créateurs d'ici confectionnent leurs produits dans le plus grand respect de leurs animaux, de l'environnement et des ressources qu'ils utilisent.Enfin, lorsque vous dégustez ces produits, vous encouragez l'économie de votre région et vous contribuez au maintien ou à la création d'emplois près de chez vous.Ce sont vos voisins, votre famille et vos amis qui en profitent! Pour toutes ces raisons et bien d'autres, servez des produits d'ici à vos invités et offrez des cadeaux à la fois locaux et savoureux! POUR NOËL, OFFREZ-VOUS UN COURS À L\u2019UNIVERSCITÉ ANTOINETTE LAYOUN YOGA PILATES ET COURS YOGA CHI MEDITATION ET LA COHERENCE DU CCEUR À L\u2019UNIVERSCITÉ ANTOINETTE LAYOUN Vous voulez acquérir une «zen-attitude» et rayonner la santé?Voilà un moyen exceptionnel! Cours Yoga Chi et Méditation \u20143 cours dans un! Depuis plus de 20 ans, notre cours unique inclut postures, respiration, méditation, relaxation profonde et visualisation, ainsi que des moyens efficaces pour libérer et gérer le stress avec: - le yoga intégral et le Chi (énergie): - la cohérence cardiaque qui développe la résilience et la paix; - la méditation consciente qui permet d'habiter le moment présent.Il est adapté a votre condition physique, votre rythme, et la souplesse n'est pas un préalable.Réduction du stress et optimisation de la santé L'institut HeartMath®, une ressource et autorité mondiale, par la pratique de la cohérence du cœur enseignée dans notre cours, a démontré des améliorations dans le bien-être physique, mental et émotionnel: + Baisse de 46 % de l'anxiété + Baisse de 50 % de la fatigue < Baisse de 60 % de la dépression - Amélioration de 24 % de la capacité à se concentrer - Amélioration de 25 % de la capacité d'écoute - Amélioration de 30 % du sommeil Accessible a tous.Santé, énergie et zénitude au quotidien! Le cours Yoga Chi et Méditation procure la vitalité dans le corps et la paix du cœur et de l'esprit.Développé par Antoinette Layoun, yogacharya (maître en yoga), auteure, formatrice certifiée de l'Institut HeartMath, thérapeute spécialisée et ambassadrice de la paix.Prochaines initiations: Le jour: mardi 4 ou mercredi 12 décembre, 10 h.Le soir: lundi 3 ou 10 décembre, 19 h.15 $ seulement.Réservez! Cours Yoga Pilates Réunir le yoga et l'entraînement physique dans une même pratique! Le yoga Pilates corrige et améliore votre posture en raffermissant et en tonifiant les muscles.Il crée l'équilibre et l'alignement dans le corps.Plus de 300 articles offerts! Suivez Antoinette sur son blogue pour vous inspirer une vie meilleure! Inscrivez-vous: [bit.ly/blo- gue-antoinettel.% Universcité Antoinette Layoun www.antoinettelayoun.org A H163E3 72400 1 à lo] UNIVERSCITË À Ce) ANTOINETTE LAYOUN Û Depuis 0 ans ! Antoinette Layoun Éutaure thérapeute & Maitre en yoga ardi precy 12 Ces I): VOTRE COURS 3-EN-) Yoga « Cohérence du cœur Méditation consciente US 450.473.7648 antoinettelayoun.org décembre au Centre communautaire Memorial 202, chemin de la Grande- Côte ROSEMÈRE Toutes les activités ont lieu au Centre communautaire Memorial sauf si indiqué.Chemin de la Grande-Côte fermé à la circulation automobile le vendredi 7 décembre, 18 h 30 à 21 h 30, de là rue Couture jusqu'au boulevard Labelle (voie de déviation signalisée) Vendredi 7 décembre 18h Ouverture du marché de Noël 19h Marche aux flambeaux, départ du stationnement de la gare Remise des flambeaux entre 18 h 15 et 18 h 45 [chocolat chaud _ thstribué par TAGAR) + Char allégorique du Père Noël « Char allégorique de la Pat Patrouille « Musique « Animation 19 h 30 Musique et danse au Centre communautaire Memorial.Possibilité de prendre dés photos à l'extérieur avéc les Chats - allégoriques, le Fère Noël et la Pat Patrouille Cracheurs dé feu_\u2014 _ Spectacle de danse traditionnelle folklorique 21h Fermeture du marche Samedi 8 décembre Merci à nos Profitez de la fête pour apporter des denrées pour partenaires la Guignolée au Centre communautaire Memorial 10h Ouverture du marche : æ 10h 30ä15h Rencontre avec le Pére Noél PLACEROSEMERE - - .\u2014 etmaquillage - 200 MAGASINS 10 h 20 Spectacle « Marc et les apprentis magiciens de Noël » 13 h 30 Spectacle de l'Orchestre symphonique des jeunes de Rosernère [(OSJIR) AGAR MILE DES GEE Db Fra DE ROSEMÈRE 16h Fermeture du marché Dimanche 9 décembre \u2014 UNE Sg 10h Ouverture du marché © 16h._ Ferméture du marché > \u20ac TO Spectacles à l'église Sainte-Françoise-Cabrini (210, rue de l'Église) Samedi 8 décembre 14h Rosérnère Big Band 16 h 30 Petit chœur de Roseméêre Dimanche $ décembre 15h Chœur classique des Basses-Laurentides Informations : 450 621-3500, poste 7380.Rae EL Ca .a ar om = - [3 A ad A Marché organisé par : 40437 4 ke Bl vw £c oBbed 8LOC 24qwdAou 82 \u2018WOD'STT|-I TTIW SIA XIOA VT P a g e 2 4 L A V O I X D E S M I L L E - Î L E S .C O M , 2 8 n o v e m b r e 2 0 1 8 NJVEUX DE LAMOUR |A DEMANDE SPÉCIALE DE REJEAN DUCHARME u compte-goutte.A la pelle.A / Beyrouth.Au bordel.J\u2019veux de l\u2019amour! Le titre réfère à une chanson de Robert Charlebois, écrite par Réjean Ducharme, et ça tombe bien puisque c\u2019est l\u2019univers de cet immense auteur sans visage (ou presque) que les finissants en théâtre musical du collège Lionel- Groulxvisiteront devant vous, du 14 au 18 décembre.Aux commandes de cette production qui compte pas moins de 15 interpretes, le metteur en scene Ghyslain Filion reprend une idée que lui avait proposée Alice Ronfard, dans le cadre d\u2019un hommage rendu à Réjean Ducharme, en août 2005, lequel figurait au programme du Festival de Trois tenu à la Maison des arts de Laval.Il en avait résulté un exercice de lecture entrecoupé de chansons que le metteur en scène vient de retravailler et d\u2019adapter pour ce spectacle qui contient finalement 18 chansons et des extraits puisés dans l\u2019œuvre romanesque et théâtrale de l\u2019auteur décédé en 2017.VOIR ET ENTENDRE AUTOUR DE BÉRÉNICE «L\u2019œuvre de Ducharme est peuplée d'enfants qui ne veulent pas adhérer au monde des adultes.C\u2019est une thématique récurrente.On ressent aussi chez lui un grand besoin d'amour.C'est une dimension que l\u2019on retrouve dans la plupart de ses personnages.C\u2019est aussi quelqu\u2019un qui a toujours refusé le compromis et qui en a payé le prix.C\u2019est très rare et jadmire les gens qui sont comme ça», de dire Ghyslain Filion, lui qui annonce un spectacle bâti autour de Bérénice Einberg, personnage central du roman L'avalée des avalés, une adolescente aux prises avec un incommensurable mal de vivre et, de surcroît, en révolte contre tout.«Plusieurs chansons de Ducharme portent aussi sur la nostalgie de l'enfance», reprend le metteur en scène pour suggérer cette fracture entre cette période créative de l\u2019existence etle monde mécanique et aseptisé des adultes, tel que le concevait l\u2019auteur.DANS L\u2019ESPACE Ces deux dimensions s\u2019opposeront dans un espace conçu par Juliette Thiriet, laquelle jouera avec les hauteurs, au studio Charles-Valois de l\u2019institution théré- sienne, tantôt pour évoquer les terrains de jeux de l'enfance, sinon les ruelles d\u2019une ville, des surfaces restreintes sur lesquelles les interprètes se tiendront, joueront, chanteront et danseront.Autre particularité, l\u2019espace de jeu, pratiquement nu, s\u2019ouvrira sur trois côtés, ce qui aura posé maints défis, tant au metteur en scène qu\u2019aux deux chorégraphes, Marie-Josée Tremblay et Josée Beauséjour qui, étant donné le nombre d\u2019acteurs à faire bouger, ont opté pour une gestuelle épurée, avec l\u2019idée de toujours mettre l\u2019accent au bon endroit, le tout sans contrainte de style.C\u2019est cette même Juliette Thiriet qui signe les costumes de cette production, elle qui s\u2019est inspirée de l\u2019esthétique des années 1970, mais qui s\u2019est aussi permis de souligner le caractère intemporel du propos.Aux éclairages, Coralie Cloutier dit avoir cherché à représenter l\u2019univers intérieur de Ducharme, à souligner la poésie de l\u2019enfance et la froideur de la ville.«Comme il n\u2019y avait pas vraiment de décor à éclairer, je me suis surtout employée à créer des ambiances plutôt que des effets», dit-elle.Six représentations de J\u2019veux de l'amour Le metteur en scène Ghyslain Filion.ry [ ES [ EE J sont prévues au studio Charles-Valois, du 14 au 18 décembre (deux spectacles le 15).Les billets sont en vente au Cabaret BMO situé au 57, rue Turgeon a Sainte-Thérese.Vous pouvez également profiter de l\u2019achat en ligne, au [www.odyscene.com].Information: 450 434-4006.__ EXPOSITIONS ET RENCONTRES Du 29 novembre au 16 décembre, Maison Lachaine et Place du Village, Sainte- Thérese: Village de Noél de Sainte- Thérese.Marché gourmand et Maison des métiers d\u2019art.Renseignements: [wWww.sainte-therese.ca|.Le mardi 4 décembre, 19h, bibliothèque municipale, Sainte-Thérèse: RENDEZ-VOUS LITTERAIRE AVEC OLIVIER KEMEID.Animation: Christian Vézina.Renseignements: [www.sainte- therese.ca|.Le mercredi 5 décembre, 19h, bibliothèque Paul-Mercier, Blainville: RENCONTRE LITTERAIRE AVEC AMELIE BOIVIN HANDFIELD.Thème: l\u2019hiver, le froid.Pour les 16 ans et plus.Renseignements: [blainville.ca].Du 5 décembre au 6 janvier, centre d\u2019exposition, Blainville: MISSION NOËL.Exposition présentée en collaboration avec le Cosmodôme.Renseignements: [blainville.ca|.Les 15 et 16 décembre, de 11h à 16h, Blainville: CONTES ET CALECHE.Départ de l\u2019hôtel de ville.Promenades en calèche avec le conteur Francis Désilets.Inscription en ligne.Renseignements: [blainville.ca|.ARTS VISUELS Les 1er et 2 décembre, de 13h à 16h30, maison Hamilton, Rosemere: FEERIE DE NOEL.Exposition présentée en collaboration avec Diane Larose, artiste-peintre.Jusqu\u2019au 13 janvier, bibliotheque Paul- Mercier, Blainville: EXPOSITION NOSTALGIE, DE DANIEL MARTEL.Artiste- peintre.Renseignements: | blainville.ca].MUSIQUE Le jeudi 29 novembre, 20h, Cabaret BMO, Sainte-Thérèse: DANIEL BOUCHER.Renseignements: 450 434-4006.[www.odyscene.com].Le vendredi 30 novembre, 20h, Centre culturel Laurent G.Belley, Lorraine: DAVID THIBAULT EN SPECTACLE.Soirée cabaret.Renseignements: [www.ville.lorraine.qc.ca].Le vendredi 30 novembre, 20h, Cabaret BMO, Sainte-Thérèse: HABANA CAFE.Renseignements: 450 434-4006.[www.odyscene.com].Le samedi ler décembre, 20h, Cabaret BMO, Sainte-Thérese: JORDAN OFFICER.Renseignements: 450 434-4006.[www.odyscene.com].Le jeudi 6 décembre, 19h, bibliothèque municipale, Sainte-Thérèse: JAM SPECIAL DE NOËL.Activité organisée en collaboration avec la Maison des jeunes des Basses-Laurentides.Renseignements: [Www.sainte-therese.ca|.Le dimanche 9 décembre, 14h, église Sainte-Françoise-Cabrini, Rosemère: CONCERT DE NOËL DU CHŒUR CLASSIQUE DES BASSES-LAURENTIDES.Renseignements: Julie Lacombe, au 514 463-6467, choeurclassi- quebl1990@gmail.com, [www.choeurcbl.com].Le samedi 15 décembre, 19h30, au Centre culturel Laurent G.Belley, Lorraine: CONCERT DE NOËL DES CHANTEURS DE LORRAINE.Duo Magnificat, de Bach et Durante.Renseignements: 450 965-0721 ou [www.leschanteursdelorraine.ca].Le samedi 15 décembre, 19h30, église Sainte-Rose-de-Lima, Laval: L'ENSEMBLE VOCAL ALTERNATIM CHANTE NOËL.Billets: Martine Champion, au 514 793-6131.Renseignements: Lucie Boutin, au 450 543-0356, lucie.boutin@video- tron.ca, alternatimeva@gmail.com.HUMOUR ET VARIETES Le samedi 8 décembre, 20h, Cabaret BMO, Sainte-Thérèse: GUILLAUME WAGNER.Renseignements: 450 434-4006.[www.odyscene.com].Les 12 et 13 décembre, 20h, Cabaret BMO, Sainte-Thérèse: LES GRANDES CRUES.Avec Eve Côté et Marie-Lyne Joncas.Renseignements: 450 434-4006.[www.odyscene.com].JEUNE PUBLIC Le samedi ler décembre, 10h, 10h45, 13h, 13h45, bibliothèque Paul-Mercier, Blainville: CONTES DE NOËL AVEC UN LUTIN.Pour les O a 8 ans.Renseignements: [ blainville.ca].CONFERENCES, LANCEMENTS Le mercredi 28 novembre, 19h, bibliothe- que Paul-Mercier, Blainville: LA CONCILIATION TRAVAIL-FAMILLE AVEC DRE NADIA.Pour les 16 ans et plus.Renseignements: [ blainville.ca].Le jeudi 29 novembre, 19h, bibliothe- que municipale, Sainte-Thérèse: RELATIONS ENTRE LES ETATS-UNIS ET LA CHINE.Conférencier: Donald Cuccioletta.Renseignements: [Www.sainte-therese.ca|.Le mercredi 5 décembre, 19h, bibliothèque municipale, Sainte-Thérèse: AIRS DE NOËL ET FOLKLORE D\u2019ANTAN.Concert commenté avec Sébastien Deshaies.Renseignements: [www.sainte- therese.ca|.CINÉMA Le mercredi 28 novembre, 15h et 19h30, Cabaret BMO, Sainte-Thérèse: QUAND LES POUVOIRS SEMMELENT.Documentaire.La réalisatrice, Yvonne Defour, sera présente à 19h30.Renseignements: 450 434-4006.[www.odyscene.com].Le mercredi 5 décembre, 15h et 19h30, Cabaret BMO, Sainte-Thérese: MARIA PAR CALLAS.Documentaire.Renseignements: 450 434-4006.[www.odyscene.com].thE ee, ~ GC dbed 8LOZ 84GUBA0U 8Z \u2018WOI'S311-3T1IN S3I XIOA VT «a Page 26 LA VOIX DES MILLE-ILES.COM, 28 novembre 2018 AE TECHNO ET JEUX QUELQUES IDÉES POUR S'IMPRÉGNER DE L'AMBIANCE DE NOËL aaah! Noël, période de l\u2019année pour célébrer avec les gens que l\u2019on aime.Mais avant d\u2019y arriver, il convient de préparer la maison en installant nos décorations.Voici des idées afin d\u2019être imprégné de cette ambiance festive et colorée.Accrocher les guirlandes et les ampoules à l\u2019extérieur n\u2019est pas toujours une mince affaire, surtout si vous devez les attacher tout le long de la corniche.Il existe dorénavant des projecteurs multicolores pouvant illuminer la façade de votre demeure.Facile à mettre en place, il ne suffit que de quelques minutes.De 7 CLEM ENC E LEBLANC Conseillère cahiers spéciaux SYLVAIN Deux centres de santé et mieux-être fusionnent BREAULT Conseiller publlcitaire plus, certains exemplaires proposent une télécommande.Inscrivez les mots-clés «projecteur de lumières de Noël» sur [https://www.amazon.ca]|, de manière à trouver celui qui vous plaira.LE «TREEMOTE» Que votre sapin soit naturel ou artificiel, c\u2019est souvent la guerre de brancher le fil dans la prise murale se situant à l\u2019arrière de l\u2019arbre, et ce, quotidiennement.Le «Treemote», une manette en forme de conifère, nous évite de se pencher à chaque fois qu\u2019il faut l\u2019allumer ou l\u2019éteindre.LAURENCE PIQUETTE Conseillère publicitaire ee Ty ¥Y T= Ouverture officielle de la Clinique PhysioExtra Mirabel Le®» jo Photo Sylvain Charest ra 2 L i] 1 ° A a gear _ Dereck Baribeau,\"a arrêté 36 rondelles.Samson a reçu 29 lancers, lui qui jouait à la maison.Son vis-à-vis, WON IN 2 od 0S SEULEMENT UN ADU i UN ENFAN EN TOUT TEMPS : BILLETS A PARTIR DE 128 TAXES INCLUSES ~~ LZ dbed 8L0¢ diquidAou 82 \u2018WOD'STT-I TTIW SIA XIOA VT Page 28 LA VOIX DES MILLE-ÎLES.COM, 28 novembre 2018 W POUR LA 5005 GABRIEL WAKED OFFRE UN BLANCHISSAGE À L'ARMADA à nouveau un bon match pour avoir raison des Saguenéens de Chicoutimi 3-0.Elle a ainsi brisé sa séquence de cinq défaites consécutives.Effectuant une bonne pression sur la relance des Saguenéens, le Blanc et Noir a compliqué les contre-attaques adverses.Même si elle a eu avantage dans la rencontre, on ne pouvait pas dire pour autant que la cohésion était présente au sein des deux formations.«On a bâti notre jeu et on a fini très fort en leur accordant que trois lancers lors de la dernière période, affirmait Bruce Richardson qui a tenu à féliciter la performance de son quatrième trio.On voulait améliorer le nombre de tirs concédés avec l\u2019avance et notre nouveau truc fonctionne, c\u2019est la période où on a accordé le moins de lancers cette année.» Une tangente qu\u2019approuvait l\u2019entrai- neur des Saguenéens, Yanick Jean, qui précisait que ses six piliers offensifs n\u2019ont que deux buts au cours des sept dernières joutes.«On va leur donner crédit.Ils ne nous ont pas donné beaucoup d'espace.Ils ont été capables de saisir leurs occasions, pas nous.Il y en a offensivement qui doivent produire plus et ce n\u2019est pas par manque de travail, mais c\u2019est l\u2019aspect méthodique qui fait défaut.Certains tentent de sauver le monde à eux seuls au lieu de le faire en unité de cing.» P our sa 500e joute, l\u2019Armada a connu LES SURNOMBRES COULENT LES SAGUENEENS Provoquant quelques surnombres, l\u2019équipe laurentienne a sauté sur ces occasions, dont une qui a permis à Simon Pinard d\u2019enregistrer son troisième filet dans la campagne.Sur le jeu, Antoine Rochon a été complice, engrangeant son premier point dans la LHJMQ.Thomas Ethier a imité Pinard en concluant lui aussi une attaque en surnombre, bouclant ainsi le pointage final.Joël Teasdale a bougé les cordages dans la dernière portion du premier tiers.L\u2019attaquant a profité d\u2019un revirement de Ryan Smith pour loger le disque dans la partie supérieure du filet, côté mitaine de Zachary Bouthillier.Teasdale a prolongé sa séquence de matchs avec au moins un point à neuf.Waked a effectué le travail devant la cage de l\u2019Armada en bloquant les 22 lancers des Saguenéens, héritant de son premier blanchissage dans la LHJMQ.Le gardien local a reçu les félicitations de son ancien coéquipier dans le midget AAA, Zachary Bouthillier, après la rencontre, au centre de la glace.«Ca fait longtemps que je suis dans les estrades et que j'ai pris les bouchées doubles durant les entraînements et juste d\u2019avoir une récompense comme celle-là, c\u2019est plaisant», mentionnait le gardien de 19 ans.SEMAINES DIFFICILES POUR SAMUEL HOUDE L'espoir du Canadien a récolté trois points en dix rencontres au mois de novembre, et le match de samedi soir a été difficile pour le Blainvillois.«Dans le voyage dans les Maritimes, il y a eu un peu de fatigue, croit Houde.Je n\u2019avais pas connu de mauvais matchs.Par contre, les statistiques n\u2019étant pas au rendez-vous, cela m\u2019a affecté mentalement.Je vais continuer d\u2019être positif en me disant que la pire période est passée.» Les Saguenéens ont cependant été rapides pour lui offrir de l\u2019aide dans cette séquence loin d\u2019être agréable.«J'avais les outils nécessaires pour régler le problème, a poursuivi l\u2019attaquant de 18 ans.Je me suis assis avec Yanick.On a trouvé une solution ensemble.J'ai fait des rencontres avec le préparateur mental et ça va juste de l'avant en ce moment.» NN TOUT UN MATCH! L'OCÉANIC SERT UNE CINQUIÈME DÉFAITE DE SUITE À L'ARMADA - a Photo Sylvain Charest ps eT TE TE lexis Lafreniere et I\u2019Océanic de / \\ Rimouski ainsi que l\u2019Armada ont offert tout un spectacle, vendredi soir.Néanmoins, la Flotte a dû s\u2019avouer vaincue dans un cinquième match de suite, cette fois par la marque de 3-2.Les spectateurs ont été tenus en haleine jusqu\u2019aux derniers instants de la joute.Colten Ellis a volé un tour du chapeau à Luke Henman.Avec quatre secondes à faire, une rondelle déviée de Katerinakis a refusé d\u2019intégrer le filet en touchant le coin droit du poteau.«On a fait des modifications à notre jeu et les joueurs l\u2019ont bien exécuté.C\u2019était moins naturel en première période, mais les joueurs ont pris leur rythme par la suite.Cette défaite fait plus mal que celle de 11- 1 contre Rouyn-Noranda, avouait l\u2019entrai- neur Bruce Richardson.Les joueurs ont tout donné.Ils ont été disciplinés et physiques et ont donné moins de 30 lancers.» Luke Henman a enfilé les deux buts de la troupe laurentienne au dernier tiers.Il a synchronisé son passage devant Ellis pour dévier le tir d\u2019Aleksi Anttalainen.Avec cinq minutes à faire, il a complété la savante passe de Joël Teasdale qui prolonge sa séquence de matchs avec un point à huit.«On a vu le vrai Luke.Il bougeait bien les pieds, protégeait bien la rondelle, il était menaçant et il avait la bonne attitude.Je suis content», tranchait Richardson.«Je pense que j'aurais dû en avoir plus, spécialement à la fin, spécifiait Henman questionné sur sa performance.Teasdale atellement fait un beau jeu.C\u2019est frustrant parce que je crois qu\u2019on devrait être sur la glace en train de disputer la prolongation.» Puisqu\u2019il est question de séquence qui s\u2019est poursuivie, c\u2019est également le cas chez Pd ar ap Be A A R A A Alexis Lafrenière a préparé le but de la victoire devant les siens.Alexis Lafreniere qui prolonge la sienne à neuf joutes.L\u2019Eustachois a préparé le terrain pour le but de Jimmy Huntington qui s\u2019avérait être celui de la victoire.«On est sortis fort dans les deux premières périodes.On a joué sur 200 pieds, a analysé Alexis Lafreniere.On a commis quelques revirements en première période, mais on s\u2019est bien ajustés pour la fin de la rencontre.» Rimouski s\u2019est forgé une avance de deux buts au cours des premiers engagements grâce au 13e filet de Dmitry Zavgorodniy et le quatrième de Radim Salda.«L\u2019Armada a joué un gros match de hockey, précisait l\u2019entraîneur de l\u2019Océanic, Serge Beausoleil.On s\u2019attendait à une troi- sieme période ardue et ¢\u2019a été le cas.» «FOUETTAGE EN REGLE» DE TEASDALE La Flotte était déjà dans le coup malgré un déficit de 0-2 en milieu de période médiane.Joël Teasdale a changé le rythme du match avec une percutante mise en échec à l\u2019endroit de Parker Bowman de l\u2019Océanic.Ce dernier s\u2019est défendu en jetant les gants face à Teasdale.Par la suite, en fin de période médiane, Katerinakis a touché le poteau alors que l\u2019Armada évoluait à quatre contre trois avant de poursuivre le tout au dernier tiers.«La mise en échec m\u2019a Jouetté.Honnêtement, j'étais prêt à retourner jouer, lançait Bruce Richardson.Écoute, cette année, je ne savais pas que c\u2019était dans son style de jeu, mais il est un dur.» «Quand il assène une telle mise en échec et qu\u2019il se bat, ça nous donne tellement de rythme, araconté Henman.Tout le monde veut sortir et traverser le mur.Il est notre meilleur joueur.Il marque, passe et est excellent en désavantage numérique.Je ne peux dire que de bonnes choses sur lui.» SIL À CHOISI LA NCAA PLUTOT QUE LA LHJMQ THOMAS LACOMBE EVOLUE POUR LES TITANS DU NEW JERSEY oe QED INEST TS a près avoir évolué pour le Collège A Bishop lors de la saison 2017-2018, Thomas Lacombe, 17 ans, de Boisbriand, s\u2019aligne cette année au niveau junior avec les Titans du New Jersey dans la North American Hockey League (NAHL).Dés la saison 2020-2021, bourse et contraten poche, il rejoindra les rangs de l\u2019Université Union, en NCAA, division un.Repéché par le Drakkar de Baie- Comeau lors du repéchage de 2017 de la Ligue de hockey junior majeur du Québec (LHJMQ), Thomas a plutôt choisi de s\u2019exiler aux Etats-Unis pour poursuivre sa carrière de hockeyeur.Bien que plusieurs universités américaines, telles UMass, Niagara, UMaine et Omaha, aient démontré de l\u2019intérêt pour le gaillard de 6 pieds, 180 livres, son choix s\u2019est finalement arrêté sur l\u2019Université d\u2019Union, située dans l\u2019Etat de New York.«Quand j'ai visité Union, dit Thomas, je me voyais bien y poursuivre ma carrière.Ils ont un programme de hockey extraordinaire, ayant remporté plusieurs championnats, avec un personnel d\u2019entraîneurs qualifiés.» Avant d\u2019entrer à cette université toutefois, celui qui évolue comme joueur de centre passera les deux prochaines saisons avec les Titans du New Jersey.«Je vois ces deux saisons comme des saisons de transition qui me permettront de poursuivre mon apprentissage en jouant avec des joueurs plus âgés», a expliqué Thomas, qui, à 17 ans, est le plus jeune joueur de son équipe, mais aussi de toute la NAHL.W TOURNÉE HOCKEY D'ICI ROGERS |A FIÈVRE DU SPORT SUR GLACE ENVAHIRA BOISB région seront bel et bien comblés, puisque le plus grand festival de hockey au Canada, la Tournée Hockey d\u2019ici Rogers, sera de passage à Boisbriand, les ler et 2 décembre prochain, s\u2019ajoutant ainsi aux festivités entourant le Tournoi provincial annuel de hockey atome/peewee de Boisbriand et Sainte-Thérèse qui aura lieu du mercredi 28 novembre au dimanche 9 décembre.«C\u2019est la première fois que la Ville de Boisbriand reçoit un événement d\u2019une telle envergure.Nous sommes d\u2019autant plus fébriles et fiers que la Tournée Hockey d\u2019ici Rogers 2018-2019 ne propose qu\u2019un seul arrêt au Québec et que ce soit chez nous | es férus de hockey mineur de la que ça se passe!», souligne la mairesse de Boisbriand, Marlene Cordato.UN APERÇU DE LA PROGRAMMATION Pendant deux jours, soit le samedi, de 12 h à 18h, et le lendemain, de 12 h à 22 h, le festival accueillera des prestations musicales en direct, des activités thématiques sur le hockey pour petits et grands et bien plus.D\u2019anciens joueurs de la Ligue nationale de hockey (LNH), des membres de l\u2019Armada de Blainville-Boisbriand (LHJMQ) et des vedettes locales, telle la hockeyeuse Charline Labonté, se joindront au rendez-vous.Notons que Guy Carbonneau et Francis Bouillon, anciens émérites du Canadien de Montréal, seront sur place pour signer des autographes et Thomas Lacombe, en 2016, lorsqu\u2019il jouait pour les Vikings de Saint-Eustache.En 20 parties cette saison, il cumule une fiche de 3 buts et 4 mentions d\u2019aide.SON PARCOURS Thomas a débuté le hockey de compétition en jouant pour les Seigneurs des Mille-Iles aux niveaux peewee et bantam AAA avant de rejoindre les rangs, en 2016, des Vikings de Saint-Eustache dans le midget AAA.À toutes les années, depuis 2013, il a aussi fait partie de l\u2019équipe du Québec dans son groupe d\u2019âge.Thomas aurait bien pu se présenter à Baie-Comeau, en septembre, équipe de la LHJMQ qui l\u2019a repéché en 4e ronde, et aurait certainement fait l\u2019équipe selon l'évaluation de son père, Mario, mais c\u2019est la voix de la NCAA qu\u2019il a finalement choisie, confiant que c\u2019est le chemin qui le mènera à la Ligue nationale de hockey, son rêve le plus cher.rencontrer les amateurs du sport.Le samedi ler décembre, dès 17 h, les citoyens sont invités à assister à la grande illumination des arbres devant l\u2019hôtel de ville; surprises en sus.La diffusion en direct sur écran géant du match opposant les Glorieux aux Sharks de San Jose clôturera l\u2019_événement.Le tout sera animé par le commentateur sportif et complice du coloré Don Cherry à Hockey Night in Canada, Ron MacLean, lui qui sera accompagné par la chanteuse native de Montréal Tara Slone.Le tout sera d\u2019ailleurs diffusé sur la plateforme Sportsnet.STATIONNEMENT ET NAVETTES Pour l\u2019occasion, le boulevard de la Grande-Allée sera fermé, de la rue des Commissaires jusqu\u2019au stationnement de «Depuis plusieurs années, souligne Thomas, on dit dans le monde du hockey que la maturité d\u2019un joueur arrive généralement plus tard.En empruntant le chemin de la NCAA, je pense que je me donne l'opportunité d'atteindre ce long processus de développement pour atteindre mon but, sans oublier que je me retrouverai dans une université qui a bonne réputation.» Le plan À de Thomas demeure le hockey.Toutefois, si son rêve ne se réalise pas, il se verrait bien devenir physiothérapeute.Quoi qu\u2019il arrive, il est confiant d\u2019avoir pris la bonne décision pour assurer son avenir.«Cette année est pour moi un énorme défi, étant loin de la maison, dans une famille d'accueil, dans une autre langue.Cela m\u2019a pris quelques mois pour m\u2019adapter.Maintenant, jJ'entrevois l\u2019avenir avec positivisme!» RIAND la pharmacie Jean-Coutu.Toutes les activités se dérouleront à l\u2019extérieur et tout sera gratuit.Des entraves à la circulation sont donc à prévoir, devant l\u2019hôtel de ville.Le tout sera fermé à compter du jeudi 29 novembre, sur le coup de 7 h, au lundi 3 décembre, 5 h du matin.Quatre stationnements avec service de navette gratuit seront mis à la disposition des visiteurs, au Faubourg Boisbriand (ancien Target), au parc Pellerin, à l\u2019église Notre-Dame-de-Fatima, ainsi qu\u2019à l\u2019école Gaston-Pilon, à distance de marche du site.Pour plus d\u2019informations concernant l\u2019activité et pour prendre connaissance du communiqué officiel de la Ville de Boisbriand: [http://www.ville.bois- briand.qgc.ca].x 6z a6ed 8LOZ 84QUAA0U 8Z \u2018WOI'SI1/-3T1/1WN S3A XIOA V1 ~ Page 30 LA VOIX DES MILLE-ILES.COM, 28 novembre 2018 AGENDA D'ICI ee CENTRE MARIE EVE Le Centre Marie Eve offre accueil et soutien à la femme vivant des difficultés pendant la grossesse et au cours des deux premières années après la naissance.Joignez-vous à notre équipe de bénévoles du point de service de Sainte-Thérèse, situé au 7, boulevard Desjardins Ouest (sous-sol de l\u2019église).Trois sphères à combler en ce moment.Le transport: service de voiturage des mamans pour leurs rendez-vous ou pour participer à nos ateliers.Nous offrons une compensation de 0,44 $ km.Les gardiennes: surveiller et jouer avec des enfants de 18 mois à 5 ans au Centre pendant que les mamans sont en atelier.Préposée au tri: faire la vérification des dons que nous recevons et les trier.Si vous avez quelques heures à offrir par semaine, appelez Mélanie au 450 818- 2882.REVAS Le 1°\" et le 3e mercredi de chaque mois, à Saint-Eustache, groupe de parole «Un pas de plus», pour les femmes ayant vécu une agression sexuelle.Renseignements: 450 473-8765 ou revasquebec2010@hot- mail.com.SALLE PAROISSIALE SAINTE-THERESE-D\u2019AVILA Tous les jeudis, soirée pratique et cours de danse en ligne et sociale (débutant et intermédiaire), dès 19h30 (léger goûter).Les mardis, cours de danse intermédiaire, 13h15.Linda, 450 435-8627.MARRAINES TENDRESSE Relevailles-répit gardiennage gratuit au domicile offert aux familles qui ont un bébé (0-12 mois); halte-pouponnière (0- 18 mois), 7 $ par jour; prêt d\u2019articles de bébé sécuritaires.Soutien offert aux familles durant la période entourant la naissance d\u2019un enfant.Ginette, 450 435- 6924.ART-TISANE BLAINVILLE Atelier de couture tous les lundis, 10h à 15h; atelier libre, les mercredis, 10h à 17h (sauf le 1°\" mercredi du mois); ouvert à toutes, septembre à juin.Inscription: les mercredis, 13h à 17h, 1001, du Plan- Bouchard.Renseignements: 450 435- 1040.CENTRE DE DÉPANNAGE SAINT-JANVIER Le Centre de dépannage Saint-Janvier (dépannage vestimentaire), situé au 17599, rue Victor Ouest, est ouvert du lundi au jeudi de 13h à 16h, le vendredi de 10h à 16h, et le samedi de 9h à 12h.L'argent de la vente de vêtements, meubles, jouets, etc., permet d'acheter de la nourriture pour les gens dans le besoin.Renseignements: 450 434-4037.SCI oo DISTRIBUTION Blainville Deuxr-Mantagnes séus-distributèurs.Description dé tâches: distribution de publisacs « Territoire désigné SOUS-DISTRIBUTEURS Vous désirez travailler à votre compte?Vous aspirez à gérer votre équipe \u20act votre route?Distribution Blainville-Deux-Montagnes, une division du Groupe JCL, recherche des gens comme vous! Reconnue pour son efficacité et son savoir-faire, notre entreprise recherche actueliement des Ce poste est pour vous! Congé les week-ends! A titre de sous-distributeur, vous procéèdèrez à la mise an sac de journaux et à la Posséder ur permis de conduire validé ét Un véhiculé en bonre condition » Démontrer un bon sens de l'organisation, être en mesure d'établir des parcours * Avoir une bonne condition physique et l'endurançe nécessairs pour effectuer Secteurs: Saint-Eustache, Deux-Montagnes et les environs Jours de distribution: Mercredi ét jeudi! Profil recherché: « Être reconnu comme une personne ponctuelle et Fiable * Faire preuve d'auténonrde et de débroulllardise 13 distribution de porte en porte Avantages « Rémunération à |a phèce concurrentiette « Possibilité dé créar votre propre Équipe Étatii depuis plus de 40 ans, le Groupe JCL - Les Éditions BlalnyIke-Deux-Montagnes Inc, est une entreprise familiale aux valeurs résolument bumaines.Le Groupe publie quatre journaux hebdomadaires - L'Évell, La Concorde, Nord Info et la Voix des Mille-Îles -, et compte plusieurs divisions, dont Distribution Blafnville-Deux-Montagnes, reconnue pour l'eHicacité de son service, ainsi que District Web, spécialisée en gestion de publicité numérique at création da sites Wèb, ét RABAISCHOCS.COM, un portail qui offre une multitude de coupons-rabals, de bons d'achat et de chèques-cadeaux vraiment avantageux.Four Soumettre votre candidature, veudllez faire parvenir votre curriculurn vitze par courriel à michaellangioisi@groupejci.ca, en indiquant le secteur qui vous intéresse.Vous pouvez également joindre M.Langlois en téléphonant au 450 451-1410, poste 103, Merci de visiter le [www.groupejol.com] et le [www.rabaischacs.com].Distribution Blainville-Deux-Montagnes souscrit au principe d'égalitd des chances an matiére d'emploi.Z L'utilisation du masculin dans fe texte visé vniquement à simplifier la lecturé.Nous remercions toutes 5 les personnes qui manifesteront teur intérêt pour cette offre.ÊCYEZ avisé Que Nous comMmuURiquerons $ urigquament avec celles dont la candidature aura étd retanus, = GROUPEJCL ASSOCIATION DE L\u2019ÂGE D\u2019OR DE BOIS-DES-FILION Personnes de 50 ans et plus.Bingo et jeux de cartes tous les mardis et jeudis à compter de 13h ainsi que les mercredis à compter de 19h.Cours de danse en ligne à tous les mardis à compter de 9h30 - niveau intermédiaire et avancé.Danse avec buffet en fin de soirée chaque premier samedi du mois.Ligue de quilles tous les mercredis à 13h (pour renseignements: Claude Richard - 450 621-1826).Pour toute renseignements sur l\u2019Association et ses activités: Georges Flanagan au 514 442-0337.Chalet des Citoyens, 30, montée Gagnon, BDF.Site Web: [age- dorbdf.com |.PREMIÈRE RESSOURCE - AIDE AUX PARENTS Service gratuit de consultation téléphonique professionnelle, pour les parents et intervenants; pour aider a comprendre et résoudre les difficultés reliées a I\u2019éducation et aux relations parents- enfants; possibilité de suivi avecla méme personne; lundi au vendredi, 9h a16h30, et mercredi et jeudi, 18h30 a 21h.Renseignements: 514 525-2573 ou 1866 329 4223 ou [www.premiereres- source.com|.ATELIER ALTITUDE Organisme qui reçoit des personnes ayant une déficience intellectuelle, de 8h30 à 15h, pour l\u2019apprentissage de l\u2019autonomie, la socialisation, l\u2019intégration sociale et l\u2019habileté manuelle.Renseignements: 450 437-5053.LES RENCONTRES AMICALES Bénévoles demandés, tous les deux mercredi dès 9h, pour cuisiner ou aider à cuisiner, à la salle paroissiale de l\u2019église Sainte-Thérèse-d\u2019Avila.L\u2019ouverture des portes dès 10h30, jeux de cartes ou bingo.Avis public Régie des alcools, des courses et des jeux AVIS DE DEMANDES RELATIVES À UN PERMIS OU A UNE LICENCE Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les 30 jours de la publication du présent avis, s'opposer à une demande relative au permis ci-après mentionné en transmettant à la Régie des alcools, des Courses et des jeun Un écrit assermenté qui fait état de ses motifs, ou intervenir en faveur de la demande, s'il y à eu opposition, dans les 45 jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d'une préuve abtestant dé SdN envoi au demandeur où à sos procureur, par courrier recommandé où certifié ou par signification à la personne, et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 1, rue Notre-Dame Est, bureau 9.01, Montréal (Québec) H2Y 166.NOM ET ADRESSE MATURE DE LA EHDAOIT DU DEMANDEUR DEMANDE D'EXPLOITATION 9367-5221 Restaurant 169, rue Siçard Québec Inc, rvendte Sainte-Thérèse RESTAURANT neluant (Québec) LE SYSTÈME la erase JPE 343 269, rue Sicard Sainte-Thérésé (Québec) HE 3X3 Dossier ; 916 449 Québec J Le dîner est servi pour les gens du 3° âge.Renseignements: Gisèle Desjardins 450 435-3187 ou Lucile Clin 450 435-1832.LE REGROUPEMENT DES HANDICAPES VISUELS DES LAURENTIDES Offre des ateliers, yoga, visites à domicile, rencontre, jeux adaptés, partage, écoute.Devenir membre du RHVL, c\u2019est partager et se divertir avec des personnes qui ont vécu des situations similaires à la vôtre et qui maintenant ne vivent plus de l\u2019isolement.Renseignements: 450 432-9689.CENTRE REGAIN DE VIE Le Centre Regain de vie, situé au 12, rue Turgeon, à Sainte-Thérèse, est à la recherche de personnes intéressées à participer à des cuisines collectives à faible coût.Nous recherchons également des bénévoles pour l\u2019aide alimentaire les mardis.Des places sont disponibles à la halte-gar- derie, du lundi au jeudi pour des enfants de 18 mois à 5 ans.Pour toutes questions ou inscription au: 450 437-3136 ou au 12, rue Turgeon, à Sainte-Thérèse.CERCLE DE FERMIÈRES DE BOIS-DES-FILION Le Cercle de fermières de Bois-des-Filion se réunit tous les mercredis, de 9h30 à 15h, au Chalet des citoyens.C\u2019est une journée qui rassemble celles qui aiment le tricot, la couture, le crochet, etc.C\u2019est aussi une journée pour se réunir et se faire des amies.Si vous voulez vous joindre à nous, communiquez avec Dianne Gervais, présidente, au 450 818-0565.ENSEMBLE FOLKLORIQUE DE BLAINVILLE L\u2019Ensemble folklorique de Blainville vous invite à ses soirées de danse, tous les mardis, de 16h à 21h30.Une collation est servie à la fin de la soirée.Aussi, le 3° samedi du mois, de 16h à 21h30, soirée de danse avec un souper chaud.Prix de présence.Lieu: Centre communautaire de Blainville, au 1000, chemin du Plan- Bouchard.Réservation: 450 437-9161.REMERCIEMENTS au Sacré-Cœur pour faveur obtenue Que le Sacré-Cœur da Jésus Got loué, adoré et glofilié & travers he monde pour dès séchés el des sièdies.Amen.Dites caîts prière six fois par jour pendant neuf jours 81 VOS prières sérocl Bxaucées.8 =| Céla semble = Impossible.N'oubllez pas de ramsrciar a Sacré-Cosur = avéc promesse de publication quand la faveur sera = OblsAUe.KA af) : J] 793774 8033 12 Granite Lacroix inc.Manufacturler d¢ monuments ai » Phot Cs r EUR ET www.granftelacroix.com L A V O I X D E S M I L L E - Î L E S .C O M , 2 8 n o v e m b r e 2 0 1 8 P a g e 3 1 P a g e 3 2 L A V O I X D E S M I L L E - Î L E S .C O M , 2 8 n o v e m b r e 2 0 1 8 2e RUE, LAVAL-OUEST: 4.1/2 style condo, 2e étage, bain/ douche séparés, grand balcon, 2 stationnements, alarme.Libre 1er janvier, 925$.Michel, 514-771-0017.5.1/2 ST-JÉRÔME: libres.Propres, paisibles.Près services.Rangement, balcons, stationnement.Pas d'animaux.Non fumeur.450-432-4487.BLAINVILLE, 482 ERNEST- BOURQUE: 4.1/2, haut duplex.Entrées laveuse, sécheuse et lave-vaisselle.Pas d'animaux.Stationnements.Près école et 2 pas de l'autoroute 15.Enquête de crédit.770$.Libre immédiatement.514-266-2863.BLAINVILLE: 5.1/2, haut duplex, stationnement déneigé, cabanon.Personnes sérieuses.Pas d'animaux.Libre décembre.825$ /mois.514-371-6015.BOISBRIAND: rez-de-chaussée d'un triplex, grand 5.1/2 avec garage, grande terrasse, boiserie, portes françaises, cabanon.Accès cour.Frais peint.Près de tous les services.2 stationnements.Petit animal accepté.Libre 1er janvier, 1100$/ mois.514-777-1159.BOISBRIAND, RUE CARTIER: grand 4.1/2, 2e étage.Libre immédiatement.Frais peint, entrées laveuse, sécheuse, plancher bois franc.Aucun chien.685$ /mois.514-830-9055.DOMAINE-VERT NORD: bachelor 3.1/2, grandes fenêtres.Non fumeur.Pas d'animaux.Libre 1er février, 600$ /mois.450-435-3427, 514-892-7366.ST-AUGUSTIN: 3.1/2 à louer, stationnement privé, déneigé entrées laveuse, sécheuse, pas d'animaux, expérience de crédit.595$ /mois.450-475-6094.ST-AUGUSTIN, CÔTE DES BOUCHARD: 4.1/2, haut maison, rénové.2 stationnements.Pas chien.Enquête de crédit.Libre, 1100$ chauffé, éclairé.514-946-2779.ST-CANUT: 5.1/2, construction 2015.Planchers flottant/ céramique.Près services.Libre 1er décembre, 925$/ mois.514-951-2845.STE-THÉRÈSE, 238 Sicard: 4.1/2, près services.Tranquille.Références requises.Libre, 750$.514-594-2308.STE-THÉRÈSE: 4.1/2 dans sixplex, sous-sol ensoleillé.Chat accepté.Non fumeur/ drogue.Enquête crédit.650$/ mois.438-883-3221.STE-THÉRÈSE: (6 logements) 4.1/2 disponible, étage supérieur, 690$.Tranquille.Pas d'animaux.Non fumeur.Enquête de crédit.514-984-1332.STE-THÉRÈSE, RUE VALI- QUETTE: 4.1/2, très propre, chauffé, eau chaude inclus.Tranquille.Près services, 745$/ mois.André, 514-926-1191.ST-EUSTACHE: Endroit paisible.Près hôpital.Grand 4.1/2, semi sous-sol, style condo, construction récente.Planchers béton/ bois/ céramique.Cabanon.Libre immédiatement, 800$/ mois.Pas d'animaux.514-464-4534.ST-EUSTACHE: rue St- Laurent, 4.1/2 rénové à 100%, semi sous-sol.Libre immédiatement.514-771-6207.ST-JANVIER: 3.1/2 chauffé, éclairé.Non fumeur.Pas d'animaux.620$ /mois.Libre 20 décembre.450-430-1823.ST-JÉRÔME, 128 ROLLAND: 6.1/2, 2e étage, 3c.c.fermées.2min.hôpital.Balcons avant/ arrière.1er janvier ou avant, 950$/ mois, chauffage non inclus.François, 514-664-4525.MAISON DE CAMPAGNE À LOUER (BORD AUTOROUTE 15).Mirabel, secteur St-Antoine, 2c.c., plancher de bois franc, frais peint.Libre immédiatement.900$ /mois.450-432-9862.POINTE-CALUMET: Superbe semi-détaché au bord de l'eau, 3c.c., pelouse et déneigement inclus, pas de chien.1220$/mois.514-799-9958.ST-CANUT: 4.1/2, foyer au gaz, piscine, spa (beaucoup d'extras).2-3 stationnements déneigés.Libre immédiatement, 1200$/ mois.À VOIR! 514-233-9063.ST-PLACIDE: BUNGALOW, 4.1/2, 2c.c.Libre immédiatement.Quai disponible pour la pêche.438-873-2246, 450-258-2146.BLAINVILLE: grande chambre près services.Câble/télé./ internet.Stationnement.Libre.100$ /semaine.514-235-6004.BLAINVILLE, près des services: câble, wi-fi, stationnement inclus.Accès électroménagers.Non fumeur.Pas d'animaux.450$ /mois, avec références.514-229-5510.BOIS-DES-FILION: chambre meublée, internet et câble.Entrée privée.Avec stationnement.514-915-0110.ST-COLOMBAN: 8km St-Jé- rôme, chambres rez-de- chaussée, éclairées.Paisible.Meublé, frigo, etc.Accès cuisine, laveuse, sécheuse, câble, internet.Stationnement déneigé.Libre 1er décembre.Références requises.Drogue, alcool s'abstenir.340$/ mois.514-594-9598.Visite après 14h30.STE-THÉRÈSE, RUE SICARD: (haut) 3c.c., salle lavage, garage, 1250$, libre immédiatement.Pas d'animaux.Non fumeur.514-232-2502.BOISBRIAND, LOCALS /BUREAUX À LOUER: très bien situé, 600pi.ca.et 160pi.ca.Jacques, 819-838-4887.ST-CANUT, BOUL.ST-CA- NUT: 11x20, 600$/ mois, chauffé, éclairé.Grand stationnement déneigé.514-233-9063.VIEUX STE-THÉRÈSE, 48-A TURGEON: espace à partager (bureau comptable) 400pi.ca., s.d.b./ cuisine/ internet/ électricité.Possibilité meublé.700$/ mois.514-827-6194.ST-EUSTACHE local commercial sous-sol, (RUE ST-LAURENT): 1200pi.ca.à 2,400pi.ca., entrée privée.Chauffé, éclairé, taxes incluses.Bon prix.Libre.514-809-7935.ST-EUSTACHE (RUE ST- LAURENT): Local commercial avec équipement complet, idéal boulangerie, pâtisserie, traiteur etc.Libre immédiatement.Rénové.Très bon prix! 514-809-7935.ST-JANVIER: parfait pour bureau, 900pi.ca., local arrière, au 14009 Curé-Labelle.Libre, 750$/ mois.Info.450-437-5324.ENTREPOSAGE EXTÉRIEUR: roulotte, bateau, remorque, auto, etc.Cour asphaltée, c l ô t u r é e ( b a r r é e ) .514-771-1389, 514-773-1111.ENTREPOSAGE (MIRABEL/ ST-EUSTACHE): différentes dimensions et emplacements disponibles.À partir de 75$/ mois.514-946-2779.ENTREPOSAGE (MIRABEL/ ST-EUSTACHE): différentes dimensions et emplacements disponibles.À partir de 75$/ mois.514-946-2779.MINI-ENTREPÔTS: chauffés, 7X12, 10X15, 10X20, rez-de- chaussée.Boul.René-A.Robert, Location d'Outils Ste-Thérèse 450-435-6711.SALLE COMMUNAUTAIRE Située à Ste-Marthe-sur- le-Lac.Capacité 50 personnes.Cuisine disponible, très propre.AIR CLIMATISÉ.Location pour quelques heures, la journée ou la soirée.Pour plus d ' i n f o r m a t i o n s , 450-974-7089.ACHAT: auto, mini-van, machinerie lourde et métaux en grosse quantité pour la ferraille.Payons comptant.Meilleur prix garanti.Estimation et remorquage gratuits.Donne reçu pour SAAQ.Possède licence de recycleur.Info.514-944-2834.ACHETONS VOITURES POUR FERRAILLE: payons jusqu'à 1000$.Remorquage gratuit.514-578-7181.CHAISE-HAUTE (150$), BAS- SINETTE (200$, matelas inclus): neuves, grande qualité.450-432-1678.GRENIER POPULAIRE: Meubles divers, à bons prix.450-623-5891.AVALANCHE DE PRIX: URGENT RECHERCHE ACHAT D'APPAREILS MÉNAGERS.Tous nos électroménagers doivent être liquidés.Achetons/ Vendons/ Réparons.Technicien 23 ans d'expérience.Meilleurs prix garantis.450-979-0193.INFORMATIQUE PRO-TECH ORDINATEURS, RÉPARATION, MAC, PC ET IMPRIMANTE: vente, service, support à distance, installation, configuration, anti-virus.FORMATION POUR AÎNÉS.Boutique en ligne! informatiquepro-tech.com 450-419-1234.GRENIER POPULAIRE: vêtements et articles de maison.À bons prix.450-623-5891.MANTEAU VISON: Black- Diamond, homme/44, payé 12,000$ demande 1,100$, parfaite condition.450-979-0818.SCIERIES MOBILES: à partir de 4,397$.Coupez bois de toutes dimensions avec votre propre scierie à ruban portative.Info et DVD gratuits, www.ScieriesNorwood.ca/400QN 1-800-408-9995, poste: 400QN.**MISE EN GARDE** A LA SUITE DE NOMBREUSES PLAINTES DE NOS LECTEURS CONCERNANT CERTAINS ANNONCEURS DE CETTE RUBRIQUE, NOUS VOUS RECOMMANDONS D'ETRE VIGILANTS AU SUJET DES ESSENCES ET QUANTI- TES DE BOIS DE CHAUFFAGE QUI POURRAIENT VOUS ETRE LIVREES.À VOIR! AUTO, CAMION, 4X4: Financement maison, aucun cas refusé.Voitures 2010 à 2017.Léger dépôt, aucun endosseur.1-866-566-7081.www.financementbrisson.net ATTENTION! ATTENTION! Besoin d'une auto.Problème de crédit?C'est fini.Aucun cas refusé.Financement sur place.Voiture, camion, van, 2004 à 2013.Robert Cloutier Autos 450-446-5250 ou 5 1 4 - 8 3 0 - 0 0 9 8 , 1-888-446-5250.www.robertcloutierautos.com RESTAURANT DÉJEUNER/ DINER BLAINVILLE: recherche cuisinier(ère), du mercredi au dimanche.Envoyez votre CV à: am.landry@hotmail .ca.514-292-9164.05 Commerces à vendre / à louer 06 Fermes à vendre 07 Terres / terrains à vendre / à louer 08 Terres recherchées 09 Bâtisses commerciales à vendre / à louer 21 Logements à louer 22 Condos à louer 23 Maisons à louer 24 Logements / maisons demandés(es) 25 Logements / maisons à partager 26 Chambres à louer 27 Résidences de personnes âgées 41 Bureaux à louer 42 Locaux à louer / à vendre 43 Entrepôts / Entreposage 44 Garages à louer 45 Salles à louer 46 Chalets à louer / à vendre 47 Vacances 59 Recyclage 60 Articles demandés 61 Meubles à vendre 62 Électroménagers à vendre 63 Ventes de garage 64 Informatique 65 Instruments de musique 66 Divers à vendre 67 Antiquités 68 Animaux à vendre 69 Bois de foyer à vendre 70 Tentes / roulottes / motorisés à vendre 80 Machinerie lourde / agricole 81 Voitures / camions à vendre 82 Véhicules demandés 83 Remorques à vendre 84 Motos / motoneiges / bateaux / VTT / motomarines à vendre 85 Bicyclettes à vendre 101 Offres d\u2019emploi 102 Demandes d\u2019emploi / banque de CV 103 Occasions d\u2019affaires 104 Gardiennes disponibles / demandées 106 Aides-domestiques disponibles / demandées 109 Musiciens / artistes 110 Discomobile 118 Santé / médecines douces 119 Coiffure / esthétique 120 Toiture 121 Offres de services 122 Paysagiste / abattage d\u2019arbres 123 Déneigement 124 Peinture / joints 125 Déménagement 126 Rembourrage 127 Couture 128 Astrologie /cartomancie 129 Activités sociales 130 Impôts / comptabilité 131 Cours 132 Covoiturage 140 Prêts sur gages 141 Méli-mélo 142 On demande à acheter 143 Perdu 144 Trouvé 145 À donner 146 Remerciements / prières 147 Souhaits 148 Services financiers 149 Argent à prêter 150 Condos à vendre 151 Propriétés à revenu à vendre 153 Visites libres 154 Propriétés à vendre INDEX AVIS À NOS ANNONCEURS L\u2019article 242 de la Loi sur la protection du consommateur stipule que: «AUCUN COMMERÇANT NE PEUT, DANS UN MESSAGE PUBLICITAIRE, OMETTRE SON IDENTITÉ ET SA QUALITÉ DE COMMERÇANT.» Nos annonceurs se doivent de publier leurs annonces en conformité avec cette loi.Veuillez noter que la responsabilité des journaux L\u2019ÉVEIL, NORD INFO, LA VOIX DES MILLE-ÎLES et LA CONCORDE se limite à une insertion d\u2019une annonce erronée.Nous vous demandons de bien vérifier votre annonce dès la première parution.UN SEUL NUMÉRO 450 LES PETITES ANNONCES 974-2244 Commandez vos petites annonces par Internet à petitesannonces@groupejcl.com L A V O I X D E S M I L L E - Î L E S .C O M , 2 8 n o v e m b r e 2 0 1 8 P a g e 3 3 P a g e 3 4 L A V O I X D E S M I L L E - Î L E S .C O M , 2 8 n o v e m b r e 2 0 1 8 L A V O I X D E S M I L L E - Î L E S .C O M , 2 8 n o v e m b r e 2 0 1 8 P a g e 3 5 25 MARCHANDISEURS RECHERCHÉS: pour contrat à Rosemère du 7 janvier au 29 mars.Temps plein seulement (41hres du lundi au vendredi).Vos tâches: Refaire toutes les sections du magasin, enlever et replacer les étagères, placer les produits selon le planogramme, placer les étiquettes.15$/hre.Envoyer votre C.V.à jobs@buzzzmarketing.com AVANT LE 2 DÉCEMBRE: recherche 19 personnes désirant PERDRE 9 à 29 livres d'ici 30 jours (formulé par des médecins, règlementé Santé Canada).1-819-548-5752.www.solutionpoids.com CABANE À SUCRE AU PIED DE COCHON (pour la saison des fêtes et des sucres): est à la recherche de PLONGEURS(SES)/ CUISINIER(ÈRE)/ PÂTISSIER(ÈRE)/ BOULANGER(ÈRE), à temps plein et temps partiel, sur semaine et fin de semaine, de jour et de soir.Pour informations, Philippe Labelle, 438-889-2981.phil.labelle91@gmail.com LES SERVICES D'ENTRETIEN NANCY INC.: Recherche personnel avec expérience, pour ménage maisons haute de gamme, doit posséder voiture.514-992-7994.n.kingsbury@videotron.ca RECHERCHE FERBLANTIER: apprenti ou compagnon.Avantages sociaux.Salaire CCQ.info@prestigeclimatisation.com 514-424-4404, poste 3.RECHERCHE PRÉPOSÉE: petite résidence à St-Jérôme, de jour/ soir, temps plein/ partiel.Reconnaissance des droits acquis.Mme Villeneuve, 450-432-9390.URGENT! RECHERCHE OPÉRATEUR DE TRACTEUR: pour déneigement résidentiel/ commercial.Expérience un atout.Secteur Ste-Thérèse.450-419-2709.FAITES VITE! Votre territoire est disponible.Occasion unique et exclusive.Route de distributrices automatiques garantie.Produit le plus rentable, l'eau NAYA 600ml.Clientèle établie par la compagnie.Mise de fonds obligatoire.Financement programmes gouvernementaux.855-495-4599.COUPLE OFFRE SES SERVICES: pour entretien ménager dans bureaux ou conciergerie, jour ou soir.450-939-3740.DAME FERAIT ENTRETIEN MÉNAGER: Tous les lundis ou 1 mardi sur 2.Demandez Line au 450-492-5000.ENTRETIEN MÉNAGER ET GRAND MÉNAGE: résidentiel/commercial.Travail professionnel, produits fournis.Sébastien 450-806-0723.450-431-7966 ABSOLUMENT À DÉCOUVRIR, LA MAGIE D'UN MASSAGE, QUALITÉ SUPÉRIEURE, SENSORIEL, EXTRÊME DÉTENTE.PRIVÉ.REÇU, 7/7, 9H00-22H00.ENDROIT CHAMPÊTRE, ST-JÉ- RÔME.AGRÉABLE MASSAGE: 7/7, détente apaisante, chez-moi.9h-21h.Reçu.514-775-8333.DANIEL: pour la détente que vous recherchez! St- Sauveur, reçu.450-275-0780.MASSAGE MÉDITÉRRANÉEN: dans une ambiance de calme et de détente.7/7, 8h à 20h.Au plaisir de vous accueillir! Reçu, 514-569-3305.MASSAGE RÉFLEXOLOGIE: Reiki, Alignement corporel.Lise, 514-247-3255.NATHALIE HOUDE, MASSO- THÉRAPEUTE PROFESSIONNELLE À BLAINVILLE: du lundi au vendredi, 9h00 à 16h00, reçu.514-249-5663.SOINS DES PIEDS: infirmière auxiliaire.Douleurs, peau sèche, démangeaisons, ongles abimés.Service à domicile.Reçu d'assurances.Sur rendez-vous, 450-821-9466.VOUS AVEZ UN PROBLÈME?Nous avons la solution! Travaux de tous genres réalisés avec précision et qualité.Après sinistre.John 450-821-6857, Cynthia 450-821-8842.RBQ:5754-3878-01.POSEUR CÉRAMIQUE, BOIS FRANC: plâtre, rénovation de s.d.b., cuisine, sous-sol.Steve, 514-947-8765, paiement carte crédit accepté.450-430-3395, A.L.RÉNOVATION FINITION, SOUS-SOL, S.D.B.plafonds suspendus, planchers flottant/ céramique, peinture, joints, etc.Réparations tous genres.28 ANS D'EXPÉRIENCE.Estimation gratuite.RBQ:8305-9998-59.André.CONSTRUCTION PROFIX: rénovations tous genres, porte, fenêtre, finition intérieure, peinture, planchers bois/ flottant/ céramique, s.d.b., patio, cabanon, etc.RBQ.Appelez- nous pour une soumission! Alexandre, 514-462-6350.HOMME À TOUT FAIRE: honnête et minutieux.Incluant peinture, ménage.Secteur Blainville/ Mirabel.Daniel, 450-951-1134.HOMME À TOUT FAIRE Le roy de tous vos travaux intérieur/extérieur 450-516-9063 Alain Roy HOMME DE MÉNAGE: peut faire peinture, joints, lavage de vitres et travaux extérieurs.Contactez Mario 450-434-0075 ou 514-809-4077.HOMME À TOUT FAIRE: Réparation mur de plâtre, plancher, céramique, peinture.Assemblage de meubles.Entretien général int./ext.Patrick 514-503-3505.MENUISERIE GÉNÉRALE: Ébénisterie, fabrication, restauration.45 ans d'expérience.Guy Armand 514-241-4272.Votre projet est ma mission! SAAQ-SAAQ-SAAQ: Victime d'un accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez-nous.Consultation gratuite.M.Dion, Avocats.Tél.514-282-2002, www.sossaaq.com 1 VRAI TIREUR DE JOINTS: 28 ans d'expérience 450-430-3395.A.L.RÉNOVATION, joints/peinture.André.RBQ:8305-9998-59.L'EXCELLENCE EN FINITION Travaux peinture + joints.Expérience, honnêteté.Jacques, 514-250-9792, 450-433-0101.RBQ:5591-3750-01.DÉMÉNAGEMENT D.TOUCHETTE INC.: Depuis 1978, petits/gros déménagements.Service 7jours.Assurances.450-430-1408.DÉMÉNAGEMENT J.L.G.: camions 26pi., à partir 60$ /heure, avec assurances.450-694-0022, Jean- Luc.ANA MÉDIUM PURE: 40 ans d'expérience, ne pose aucune question, réponses précises et datées, confidentielles.Tél.514-613-0179 (Avec ou sans Visa /Mastercard).MÉDIUM QUÉBEC RÉUNIT toujours pour vous les meilleurs voyant(e)s du Québec, reconnus pour leurs dons, leur sérieux, la qualité de leurs prédictions.Écou- tez-les au 1-866-503-0830 et choisissez votre conseiller(e) personnel(le).Depuis votre cellulaire faite le #(carré)5722.Pour les voir et mieux les connaître: www.MediumQue- bec.com AGENCE RENCONTRE: Temps et rencontres illimités.Brunch le samedi.www.agenceaccord.com 514-781-2546.COMPTABILITÉ COMPLÈTE: invitation aux impôts corporatifs et travailleurs autonomes: Alain 450-735-3953.Tenue de livres, DAS, TPS/TVQ: Louisa 514-965-3957.girbro@comptabilitegirbro.com www.comptabilitegirbro.com REMERCIEMENTS AU SACRÉ-COEUR DE JÉSUS POUR FAVEURS OBTENUES.M.V.REMERCIEMENTS au Sa- cré-Coeur \"\"Que le Sacré- Coeur de Jésus soit loué, adoré et glorifié à travers le monde pour des siècles et des siècles, Amen.\"\" Dites cette prière 6 fois par jour pendant 9 jours et vos prières seront exaucées.N'oubliez pas de remercier le Sacré-Coeur avec promesse de publication quand la faveur sera obtenue.MERCI! G.C.PRÊT 500$ à 1000$.Maintenant ouvert 7 jours.Obtenez votre argent instantanément avec Sekur.Mauvais crédit accepté.Dépôt d'argent 7j/7.Crédit Yamaska 1-877-661-4721.www.credityamaska.com PRÊTEUR HYPOTHÉCAIRE PRIVÉ de premier et deuxième niveau.Financement rapide peu importe votre région.Service professionnel.Nos taux sont compétitifs et nos conditions de financement flexibles.Financement Bris- son.1-866-566-7081.SOLUTIONS: à l'endettement.Trop de dettes?Laissez-nous vous aider.Un seul versement par mois.7 sur 7, de 8h à 20h.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.514-839-8004.STE-MARTHE-SUR-LE-LAC (près école primaire): 5 paliers.1er plancher, 3c.c., s.d.b.avec laveuse, sécheuse.Plus 2c.c.avec salle d'eau.Garage.514-777-7849. P a g e 3 6 L A V O I X D E S M I L L E - Î L E S .C O M , 2 8 n o v e m b r e 2 0 1 8 P a g e 3 6 L A V O I X D E S M I L L E - Î L E S .C O M , 2 8 n o v e m b r e 2 0 1 8 L A V O I X D E S M I L L E - Î L E S .C O M , 2 8 n o v e m b r e 2 0 1 8 P a g e 3 7 L A V O I X D E S M I L L E - Î L E S .C O M , 2 8 n o v e m b r e 2 0 1 8 P a g e 3 7 P a g e 3 8 L A V O I X D E S M I L L E - Î L E S .C O M , 2 8 n o v e m b r e 2 0 1 8 P a g e 3 8 L A V O I X D E S M I L L E - Î L E S .C O M , 2 8 n o v e m b r e 2 0 1 8 L A V O I X D E S M I L L E - Î L E S .C O M , 2 8 n o v e m b r e 2 0 1 8 P a g e 3 9 L A V O I X D E S M I L L E - Î L E S .C O M , 2 8 n o v e m b r e 2 0 1 8 P a g e 3 9 P a g e 4 0 L A V O I X D E S M I L L E - Î L E S .C O M , 2 8 n o v e m b r e 2 0 1 8 "]