La boussole, 12 février 1959, jeudi 12 février 1959

[" Ay ac co in SEE D Ee .a 4 4 ES SEE A PE LES RENE Lami TE AA FR IE Re Si aS A i LEN [ETE La séparatieën nc brise pas tout; | ABONNEMENT elle n\u2019emporte pas avee elle toutes les roses de la vier elle laisse une \u2014_\u2014 couronne cneore belle, faite des ro- | Canada, Un an $2.00 pes UT SIVELY EEGs de cel Canada, trois ans $5.00 le de l'espérance.Etats-Unis, Un an $2.00 Journal Hebdomadalre des comtés de Nicolet, Yamaskn \u2014 frere - _ \u2014 Journal Hebdomadaire VOL.26, No 11 Buresu-chef & Victoriaville, P.Q.Mme J.-A.Brochu, Dir.-Prop VENDREDI, 12 FEVRIER 1959 Pierreville se d L'ESPRIT DE PENITENCE Reflexions pour le temps du carême Le temps du carême nous rappelle la grande loi de la pénitence.Cette loi, nul ne peut s\u2019y soustraire.Depuis le premier homme, prévaricateur, une sentence pèse sur chacun de ses descendants: \u201cfaites pénitence, ou vous périrez tous !\u201d Parole dure à entendre, mais juste comme Celui qui l\u2019a prononcée.L'idée de pénitence nous répugne.N\u2019impli- que-t-elle pas la nécessité de la souffrance, sous unc forme ou sous unc autre ?Et nous n\u2019avions pas été créés pour souffrir.Le mal en s\u2019insurgeant sur la terre, y à apporté avec lui tout un cortège de peines, de calamités.Toute offense demande expiation, Or, qui de nous peut se vanter de n'avoir jamais failli à ses devoirs ?Donc, tous nous devons expier, Le carême a été institué par l'Eglise pour nous rappeler cette pensée salutaire.Tous ne peuvent pas jeûner, sans doute.Cependant chacun peut avoir l\u2019esprit de pénitence.L'esprit de pénitence consiste dans le renoncement intérieur.Détacher son âme des biens périssables; accepter, sans répliquer, un reproche, une observation malveillante, blessante même; mettre un frein à sa langue, se privant de lancer un mot spirituel, d'attirer l\u2019admiration; renoncer à une distraction permise, etc, voilà autant d'occasions de pratiquer- l\u2019esprit de pénitence: vertu sans laquelle nul ne pourra atteindre à la vie bienheureuse.Le carême est le temps tout indiqué pour nous permettre d'acquérir des habitudes plus chrétiennes.De nos jours, un grand nombre de personnes ne peuvent jeûner, l\u2019aumône est un compensation, sans doute.Cependant, c'est l'affaire d\u2019un instant; et pour plusieurs, ce n\u2019est pas une grosse pénitence, Puisque le péché a sa véritable source dans l'âme, il est juste que ce soit l\u2019âme qui expic.Par des sacrifices imposés par sa propre volonté, on est certain de purifier les erreurs commises par cette même faculté.\u2018 L'esprit de pénitence est une vertu à acquérir.Elle pourra devenir une habitude, pour notre bonheur terrestre même.En effet, la vie n\u2019est-elle pas remplie de peines, d\u2019amertumes, de déceptions, d\u2019humiliations de tous genres ?Ne souffrons-nous pas des renic- ments, des trahisons de l\u2019amitié de l'abandon de nos proches, de l\u2019indifférence et de l\u2019oubli ?Nos projets sont si souvent contrariés, nos entreprises sans succès; nos joies altérées, nos biens parfois compromis.Au lieu de maugréer contre les évènements, de condamner nos semblables, de crier à l\u2019injustice, pourquoi ne pas accepter tout cela en esprit de pénitence ?Ce serait le meilleur moyen d\u2019avoir la paix du coeur, tout en se conformant à la grande loi de la pénitence.Marthe LEMAIRE-DUGUAY 1,651 âmes à Sf-François du Lac La paroisse de St-François- cours de lu dernière année 48 du-Lae comple 1,051 âmes, d'a- baptêmes, 18 mariuges, 20 sé- près fes statistiques paroissitles pultures, dont 16 d'adultes ct pour l'année 1958, Il y eut au 4 d'enfants.M.LEO-PAUL BOISCLAIR ELU PRESIDENT À STE-EULALIE Elections M.Léo-Paul Buiselair a élé ely président du cercle Lacor- daire, section de Ste-Fulalie, en remplacement de M, Bruno Pellerin, démissionnaire.La nomination a cu lieu an vours d'une réunion générale anntielle de membres de eet organisme.Après étude de plusieurs problèmes de régie interne, l'assemblée fut invitée Chez les Jeanne d'Arc: Mme à procéder à la formation d'un René Leblanc.présidente, en nouveau bureau de direction.[remplacement de Mme Adélard (suite à la page 5) Chez fes Lacordaire: MM.Léo aul Bois-clair, president; Lue den Aubry, vice-président; Jneques Hébert, Maurice Gau- det, Laurent Godin, Adélard Lupien, Rolland Aubry, Eugène Lacharité, René et Yvon Le- ildane, directeurs, AUTRES NOUVELLES EN PAGES 3-8 ere Sy Le salaire des inst dans le comté en Pour l'année scolaire 1959-60, convenu entre les instituteurs le salaire maximum des insti- et les Institutrices et ln Com- tuteurs du comté de Nicolet se- mission scolaire, tel que signe ra de $-4,000 et celui des institu- (à lu suite de contrats indivi- trices s'élèvera à $2,300 suivant duels.le degré du brevet et les années d'enseignement.ANNEES D'EXPÉRIENCE Four la même période, le sn-| Selon la convention collective, laire minimum des instituteurs june année d'expérience désigne sera de $2,000 tandis que celui un total d'au moins 90 jours des institutrices sera de $1,800.| d'enseignement pour les insti- Un supplément de 4300 sera tuteurs suppléants employés alloué aux professeurs mariés, |occasionnellement par la Com- Pour l'année scolaire 1958-59, ' mission pour remplacer les ins- le salaire sera celuf qui n été\u2019 (suite à lu page 8) Mlle F.Boucher élue reine | des loisirs à Ste-Monique | Mlle Françoise Boucher a été tes de hockey entre les clubs jélue reine des loisirs de Ste- file Nicolet, Ste-Monique, St- Monique, alors qu'elle se clas- [Grégoire et St-Célestin, Puis sa première dans un concours Île lendemain, 11 y eut du pati- qui mettait en lice trois con- [nage de fantaisie, muscarade, currentes, joute de ballon-balai entre le Sa Majesté Françoise lore, {Ste-Monigue et le grand St-l2s- assistée de ses deux princesses, prit, Miles Lise Proulx et Denise Ouellet, a été couronnée à l'occasion d'un grand festival qui | dura deux jours.i Le couronnement de ln reine fut suivi d'un feu d'artifice, d'un buffet et*d'une danse au Manofr des Erables, à Nicolet, tuteurs à $4,000 1959-60 | Quelques chiffres intéressant le comté de Nicolel | En 1927 En 10410 En 1ahs Population JERE HOOKS 31568 1 + .Nombre de maringes 17% 212 247 Nombre de naissances 14 R12 727 Nombre de décès 420 a 2 Age moyen des décédés aus 10 8 10.5 Décès par maladies du coeur hi Hl nT Décès par cancer 21 20 17 Décès pur necident 14 0 1 Décès par maladies contagieuses (il 5: 6 Décès par tuberculose 10 UN { Décés par typhoïde 1 5 0 Nombre de bébés décédés 121 Hi] 12 Vaccinés à date contre la tubereulyse ui 0] 18-404 Vuccinés à date contre la polio i\" 0 911 CONSEIL, DE SANTI: La santé, c'est le bien-être 1) Surveiller son poids pour éviter l\u2019abésité.ohne une commission industrielle | LE MAIRE RENE THIBAULT Le conseil de Pierreville, sié- ville.Cette geant pour la première fois prendra les membres du conseil, sous lu présidence de son nou- le commissaire industriel, le vegu maire M.René Thibault, du Jeune a aulopté en principe une re- et M.Roch Beauséjour, le gé- commandation du Jeune Com- raut local de la Banque Provin- merce local d'établir une com- viale.Ce groupe se réunira mission industrielle pour pro- sous peu et désignera trois au- mouvoir ln venue d'industrie tres membres qui seront choisis dans cette municipalité, (parmi les hommes d'affaires de ta municipalité intéressee nu ceveloppement industriel.On , , -, remarquait parmi la délégation sous lu direction de son prési- ! ! fu Jeune Commerce, le président M.André 'Traversy, nsxis- .ee + .(dent du comité des affaires pu- tait à celte première séance ON Là, ve qu: ; ; LE {bliques, M.Gilles Thihaolt suit que le maire Rene Thibault D ge ; ; ; Hostage li d'une importante et un ancien president de la , ; , .nouvelle pour Pierreville.A sn Chambre locale.De méme al se première commission com- president Commerce Un groupe imposant de mem.hres de lu Chambre des Jeunes, seance, le conseil a re l'invité d'honneur nou hey un veste magnifique dont ner à l'hôtel Traversy, On Tu municipalite bénéficiera sie peu.\u201crement au cour - des prochaines (\"esl npres avoir principe d'une commission in-jle developpement industriel foi dustrielle que les membres du midatle que connait le Québee conseil ont necepté de nommer tn engendré une veritable course un commissaire industriel, soit Jentre les villes et petites muni- M.Laurent Bélisle, de l'ierre-[eipalités, UN ANCIEN MAIRE DE DAVELUYVILLE EST DECED Daveluyville vient de perdre iulopte es surtout en un Temps où mis, (b La grande crise des années ve enrolls de travail, | 3 3 Ë ; .; a : \u2018maire scototles F4 0 eut des répercussions pres- sn un, ts AVOSOns-6 les % ! \u201c : que immédiates sur la fubricu- doivent avoir un certain nom- hk ; x 3 tion des appareils; mais les bre d'appareils électro-ména- 3 3 : .\u2018 ns te A A) à brix étant tombés, la ferveur ECTS, de telle sorte que la cui- % î * lu publie s'en trouva décuplée *NC et le lavage se fassent * 3 § \u201ct il en resulta une véritable [Presque automatiquement, % % : oe .\" ; is se » % k rénésie lorsque la situation s'a-| 140 sque lu maison présente |, % J méliera, Mais avec la guerre, des qualités particulières dans * * i \u2018ex constructeurs n'avaient plus [l'installation électrique, Pé- |X : x ode matériaux pour satisfaire le [Clirage et le matériel électri- 14 * i : NI eeteur civil, et transformérent | Ue, on décerne un médaillon $ NI * ; PQ ° .0 « § e \u2018 &|leurs ateliers \u201c la fabrica- or.Dans ce cas, le chauffage |* 3 Ë \u20ac î | .5 aleliers pour la fabrica- .s ce cas, te chaullage [ .JEAN-MARIE LEMIRE, prop.ol a est généralement assuré war l* : $ ; À y ton militaire.US genera ement assuré par %* % p $ $ Pendant.| ant Péleetricite.* * * LL ; LL sente lit Au mp .endant la guerre cependan x % Repas complets et légers \u2014 Spécialités: poulets Bar-1B-Q « ne UE pendant, A (Porte ouverte à 8.45 heures) * j se avec sauce du chef Club Sandwicl Hot Chicl @| 1\" perfectionna les appareils et| H est facile de reconnaitre | $ | Pas B » \u2014 ; » 2 - WD ° .+ » .» K ¢ cne ub Sandwich et Hot Chicken \u201cJon en créa de nouveaux.C\u2019est |Une \u201cmaison-étoile\u201d notée de % % k 73 .\u201c y & 2 pendant celle époque qu'on fit {tous les avavntages électriques, 9 y f 2 = % la mise au point des Léléviseurs, [au véritable médaillon posé en % \u20ac ; ° ies sécheuses à Ni .ferent A A \" Ÿ|jdes sécheuses à linge, broyeur: permanence, de façon discrète, à 000 + P ® 2 d'évier, petits climatiseurs au- [sur la façade ou incrusté dans XR * * v .- .$ & Le lonomus, congélateurs, luveu-jle béton de l'entrée ou des % * } on , « Ei NM $ + F * i * + 8! @ Da % * 3 °° > N , ' % 4 A w \\ N hl | Il 3 fi ä à 3 oubliez pas que la salle | : Ë : ve 3 Kk) à PX > S * $ aa % 3, Ji ' $ % | 3 | di HH 5 = * i Se « hk à > = &si à voire disposition pour réception de fous 3 > ¥ e a W fs sa S % IN J $ 2 9 N À H : \u2019, * 3 DA < : « i 3 genres.Noces, Anniversaires, Efc.Réservez OB PA E $ a % I Da \"= u \u201c Ë A .; \u2019 9 [A § à à l'avance en vous adressant à : : À : Rass i .serpo VTT ti rn ! a f 2 er rover TETE ET OX 3 | $ STR NS à + : Bat Ÿ te T __ ; It _ so); > mT ras * » ; ë SS ppt a à 3 2 a FOUT \u2018 goon ; Se 1 Ë 2 .* ; [A : 4 & * % È ss Dd «> A : S IN È PQ Pe * A 9 & 2) Ë ns I\u2019 * 3 on ice ati .| a.% E $ Connaissez le plaisir de conduire vous-même & AL) + + : à E : .$ 5 *ù ; .oy - +8 El & Louez une voiture chez, & A 3 3 3 iy 3 sementiouant an À ® Rg 7a PY N i : ; \\ TE 2 3 8) Tous les .\u201cdû : A K ; % à LEMIRE DRIVE YOURSELF ÿ| ©, ets les amateurs de catédétente \u2014 et ils sont légiont \u2014|Ÿ L.: 504 3 \u2019 sue \u2019 4 avant > PSS | S, i **, vous sauront gré de leur servir aveë le café ces délicieux et cro- |» « wn | | quants mm Très recherchés A .fe 1% # 18, rue Pane, NICOLLET rel.684 & [wants Snap n Tattles.Tres recherchés en Angleterre, ces bis- | NICOLET 3 Fo a os \u2019 | euils sont faciles à faire, riches ct fermes sous lu dent.Autre |* ,[ $ + yr vy! TO TY TY TN oo 2 oy \u201ca e - A - ; 1 ë 1 wR HR AW RR SO OS OO HO OB LO TO 0 1 SO 000 00 RP UVanLuge, il se conservent très bien; À egsssssens 000441 x Fi 15 0 es Dien, 3 VO GO OU LG OU GG LG LUS OL LULU SOU GGOG CUS UGLLE : OR IN ain RA ETA ry 3 u i! RENE AR TENEZ COMPAGNIE À VOS INVITES EN PRÉPARANT D' Vos invités jouiront davantage de votre parti, si vous y participez vous-même activement, Vous devez dope songer i des aliments qui peuvent se preparer d'avance el qui se segvent sans effort, afin que vous puissiez passer la durée du parti auprès de vos invités an lieu de vous fuire l'exclave de {a vuisinière durant cette période, Lin vue d'entrer duns l'esprit du parti, ces aliments duivent en outre être atbrayants por l'ucil, plus que délicieux of hors de l'ordinaire, afin que l'en parle longtemps de leur supériorité, Les repis principaux au brocoli frais que nous présentons aujourd'hui, sutisfont à toutes js exigences précitées.Hs sont tous de la variété \u201ccasseroles où plats à four\u201d, de sorte qu'ils peuvent être cuits au four avant l'arrivée des invités, et gardés chauds pour un service- puftet dans les plats qui auront servi à leur cuisson, AVANCE VOS ALIMENTS\u2018 (Voir ci-après) dés de beurre fondu, Laver et rogner le hrocoli.y Couper les grosses tiges en | deux ou en quatre.Mettre dans une casserole uvee l\u2019eau bouil- Jante et le sel, Couvrir et houil- lir légèrement jusqu'à demi- emisson, levant le couvercle une | ou deux fois, Dépuser ln moitié du brocoli au fond d'un plat à cuisson de 10 x 6 x 2 pouces | Couvrir d'une couche de jum- bon cuit puis de sauce-moutar- de au fromage.Parsemer de cubes de pain mélangés à lai margarine ou au beurre fondu.: Cuire dans un four modéré © (3600 F.y pré-chaufle, durant 30 minutes, Retiver du four et garnir du reste de brocoli cuil, Rendement :, 6 portions.Sauce-moutarde au fromage 2 ce à luble de beurre ou de margarine \u201cLA BOUSSOLE\", vendredi, 12 février 1959 trop considérables pour gétre maîtrisé.Grice à une pompe étaient bien balancés puisqu'ils égnlisèrent les chances 2 à 2, À portntive amenée du village de la fin de la joute les nôtres é- Ste-Monique, on réussit à sau- |tuient vainqueurs au compte de ver In résidence el un autre thieu, mais personne ne put pé- en flammes pour sauver les animaux.Dans cette même grange, se trouvaient remisés plusieurs machines arntoires, lu récolte de foin de l'été dernier et tout le fourrage pour les animaux, Le troupeau de M.Mathieu représentait à lui seul une valeur de près de $20,000, selon certnins eullivateurs.Son tau- l reau valait bien 81,000, On estime que les pertes s'élèvent dans l'ensemble à plus de $46,000.M.Mathieu est président de ln Meunerie Coopérative de Ni- colet et était en voyage d'affaires avec le gérant de la meunerie, l\u2019aggronome Henri-Paul Ricard, er Quelques chiffres.(suite de la lère page) tances prasses, pâtisseries, 16 à 4, Les compteurs pour Trois- 1 lusse de puin [rnis, coupé en jhâtiment de ferme de M.Ma-|Rivières: Cormier, Olivier, Des- rochers et Bellefeuille Les 3 e, à table de margarine où [nêtrer à l'intérieur*du bâtiment [compteurs de Gentilly: Jean- | Roch Morissette, Pierre Piché, i Pierre Bécotte et René Trottiet [pour deux buts.M.Léo-P.Boisclair .» (suite do ln lère page) Lupien, démissionnaire; Mme Henri Guay, vice-présidente; Mmes Maurice Gaudet, Jacques Hébert, Onil Vigneault, Yvon Leblanc, Réal Aubry, Hermann Camirand, Anatole Dubuc et Rolland Arsencault, M, Réul Aubry ct Mme Wellie Lupien ont été réélus secrétaires, Cette réunion.donné lieu à l'initiation de trois nouveaux membres, MM, Jean-Guy Beuu-, chemin, Réal Richer et Marcel Aubry.A Ia méme occasion, des décorations de cing ans ont été décernées à M, et Mme Armänd J'ai 50 terres PAGE CINQ \u20ac OFFRE EXTRAORDINAIRE 3 | me faut + a vendre de 30 arpents à vendre 50 achefeurs sésieux se nine [12 \u20ac à table de farine ésilets, Mme Henri Guay fut A La couleur verte el gaie aîn- |, tasse de it mayonnaise, sauces, mere Mime Hen ; décorn- .ES si que la forme décorative des ane \u2019 1) Boire beaucoup d\u2019eau, de récipienda e d\u2019une i socoli frais prê 15 e à thé de sel .tion de trois ans d\u2019abstinence.ren e dl en ç jE grappes de brocoli frais prèe- 14 « à thé de moutarde en JUS de fruits.i M.Hermann Camirand, pro- 4 a tent à chaque plat une appa- 4 sou ¢ 4) Marcher souvent, si on, À eran Can nh bre ki a ; .'e \u2018 .r ste ces 21.; jg rence de fête et de parti.Dans So » le poivre noir moulu travaille ussis.pan we jocesan ihe Ta Ces en EI le eus de In Casserole au bro- |, Hen ee \u20ac ion IP) Dormir suffisamment: en- {cles Lacordaire, a folic e Conditions de yenfe il com tant i .fé A 0 5 coli frais et au jambon, addi- * fout Ce le from se C ed vivon huit heures pour un a- [Jeunes qui fon bu ie \u20ac u mo SY p pal MOIS, in ere 0 A tionnée de sauce-moutarde nu lu ou de tromage Lhe dulte, neuf heures el demie men ee Caux pa oh É fromage la couleur délientemient SEE pour un adolescent de treize à de, colluborer avec eux À distincte de ce légume, ainsi Fondre Je beurre où la mar quinze ans, onze à douze heu- d'agrandir davantage le grou- # distincte de ce le SE dno (ans s ensserole pe De EE EE a» \u2018alcooliaue 2 ; - : i que sw texture tendre et frai- avine dans une, casserole, y res pour un enfant de six à pement antialeoolique.\u2018oe À CES CINQUANTE ACHETEURS, Je propose de leur preter, a tour de role 80°, # So incorporer lu farine jusqu\u2019à ce |.M.\u2019 André Hébert, président AS \u2018 , ; vr .; : AR MO che, avantagent ln richesse de foce Ajouter le lait et les MIL ANS A co de des paiements mensuels qu'ils me feront pour les aider à se bâtir.Elu vinnde et du fromage.La que lisse, Ajouter Je lait et les 6) Eliminer les causes de co- régional, formula ° he x $ a Lo let les assaisonnements, et cui- |.ni :, ie.doute, bienvenue et remplit l'office de à saveur extruordinairement fine \u2019 love, crainte, jalousie, doute, IMPLI vi .aie ; 10 Au: & o is er : ne poisson frais et [T8 remuant constamment, jus- scrupule , président aux élections des deux EXEMPLE: cinquante patements de $10 égalent $500.Je prete done 80° de ce mon- 1 de brocoli frais dans lu tarte [TE épaississement, Ajouter le 7) Aimer le travail bien fait, |sections, tandis que M.Ana- tant à une famille soit $400 pour l'aider à se bâtir.3 ate de poisson et de bro fromage cb remuer jusqu'à ce [rendre service à son prochain, tole Dubue agissait comme mai- ee ee me LE MTS dernier soi iter do ai \"especter [tre de cérémonies in : : ; : Holi frais vous transportera au Ror on ernie soit re .Vu.[éviter de se plaindre, respecter tre de cérémonies se M Ce qui veut dire qu'en quatre années plus deux mois chacun des acheteurs aura bé- x \u2019 N » \u2018 MA usse.[I ; y vit RD steur \u2019 \u2018voisse .pps , oh .te ; \u2018î .Bl optiome ciel.Comme plat POCEMENE : environ tsSe.l'ordre et l'autorité., Le pasteur de la paroisse, # néficier d'un pret de $400 of aura sa maison.id rincipal du Carême, savoureux a $) Evier Pabus du tabac et de Fabbé Camille Longval, adres- Be firos [MATIERE A REMPLISSAGE |1'aleool.su dignlement des félicitations INTENANT si 0 .ca \u2018 EE \" Ma in \u2018qui marie In LEGUMES FRAIS 9) Maintenir son automobile |aux nouveaux officiers et des MA N° EN/ s1 Vous préférez payer #20 par mois au lieu de $10, je préterai $800 3 ol mini te du Vécume Brocoli frais et en bon état, conduire lentement [paroles d'encouragement aux chaque mois a deux familles, soit 4400 chacune, et de cette façon, les 50 l'amilles auront § Z qehesse v + sr \u2019 ., \u2019 .| # + A - voléine du fromage sauce hollandaise aux (omates let prudemment, jeunes ubstinents el aux mem- leurs maisons en deux années au lieu de quatre.\u2018EA ; ' Combiner 2 jaunes d'oeufs | 10) Agir selon son âge; ainsi [bres en général.Son dernier : En plus de posséder la beau- ; A ; 3 .1 ce.it table de jus de citron p te el la saveur, le brocoli ap- frais, 1e à table de catsup Ë te à ces plats sa partonu- | mn \u2019 R pte ' po pe ab wt er aux tomates el un soupçon de vitive, si extreme IPO poivre noir moulu et de poivre tante, I est exceptionnellement de Cayenne.Cuire à feu lent ; jie re ¢ ul A et ou dans lu partie supérieure ; ! - x w Cn nom Eu d'un bain-marie au-dessus d'eau ; ne a.assent chaude, jusqu'à léger épaissis- : rite.__ sement, remuant constamment.Jr ou celui de $20 Tom Tr mm ee - CASSEROLE AU BROCOLI outer recemment .quart , (suite de la lire page) i 2 ! - CTE de Lasse de beurre où de mar- .ve ., .Ë FRAIS ET AU JAMBON | 0 soit Le, à table à ln Un festival .que les Cnisses populaires oc- Si vous êtes consentant d'acheter à un de ces plans donnez votre nom, § Lo Ch Lroient de plus en plus de prèt# E ; .fois, Verser par cuillerées sur (suite de la lère.puge) ! = ; I grosse boîte de brocoli frais G portions de brocoli frais cuit, _ pour ln Maison familiale ou NOM - \u2014\u2014 «+ _ et ADRESS, omovies em ee 1.0 4 (environ 2 livres) LL LL 20 Lu pièee de résistance fut Ja |semi-familiale.Au cours de | | pouce d'exu houillante dans joute qui opposait le Bantam \"année 1968 les Caisses popu- pe ; INL .- : ; , .\u2018 D : N .#80 ols SOU EI ! ~ ne ae 'S y ¢ SON ; S v eu va va Tor ¢ à une casserole Une des plus.st-Paul des \u2018Trois-Rivières \u20acllnires ont prêté, en rapport .SEULEMENT si j'obtiens 50 acheleurs, je vous aviserai alors de faire votre premier à le au thé de sel.le club de notre école.La pre-'avee lu loi provinciale, plus paiement.É 2 lusses de jambon cuit, coupé (suite de lu lore page) mière période se termina en fa-]que les compagnies d'assurance : .Pa REN .\u2018 MW .+ .re .\u2018 Ë en dés lu marche des flammes, mais le |veur du club visiteur Z à 1.La lou de fiducie.LES PRETS, que J'accorderai, iront par ordre numérique, de là 50, suivant l'ordre ; Sauce-moutarde au fromage \u2018feu avait pris des proportions [seconde fit voir que les clubs Le gouvernement provincial que je recevial les demandes.n effectivement versé en mise d'intérêt en 1957, tani aux emprunteurs dos Caisses que des compagnies d'assurance une sonne de $1,297,823.14 rt.en 1958 une somme de $4,- 481,844.61.Depuis 1945 une somme de $ 27,044,070,47 n° êlé versée pour de ln Loi, Iin 1958 les emprunteurs des Caisses populaires ont touché $ 1,280,808.14 en regard de $ 1,037,616.11 en 1957, L'engu- tement moyen du Service de l\u2019habitation familiale, depuis la promulgation de la loi, est de $1,996.53.l\u2019our bénéficier de la loi il faut que la maison soit pourvue des services d'aquedue et d'égouts, que le requérant ne possède aucune autre permanente.Conformément à ln tendance générale dans tout le pays les maisons familiales ou semi-fu- re- IL EST IENTENDU que ceci ne vous engage en rien, cb ne n'engage pas moi-même.Cette lettre n'étant qu'un sondage.Voire agen de confiance E550 IMPERIAL || LOUIS-PAUL LEMIRE ; 3 CAMIONS à votre service LA FORCE PAR L'UNION.C.SENNIEVILI Ole les bénéficiaires Ces terres se composent de terre franche, terre jaune, terre noire el sable.Kies sont situées à Ste-Brigitte et St-Joachim, voisin de Drummondville, sur route alsphaltée de 90 pieds de large, La Baie à Drummondville, soit à environ 10 minutes de cette ville et 30 minutes de Sorel et Trois-Rivières.Situées au milieu du plus gros centre laitier et de culture de patates du comté d'Ya- maska.Drummondville possède une population de près de 100,000 habitants, ainsi qu'un immense marché pour le cultivateur, près du Trans-Canada, à environ Lrois-quarts d'heure de Montréal.Situées de 1 mille à 1!» mille de trois églises, à paroisses eL 3 écoles, routes ouvertes à l'année.Ce terrain est actuellement en pâturage, ne fut jamais labouré, il y a de petites branches mais se laboure facilement.Je fournis gratuitement ma charrue qui peul labourer 50 arpents en 12 heures.maison PRODUITS Par ici avec $300, une personne peut se bâtir un petit bungalow de 20x20, quitte à IMPERIAL miliales se multiplient et les s\u2019agrandir plus Lard; sable, gravier, pierre fournis gratuitement.municipalités tiennent de plus en plus à établir une zône Ceci est une aubaine exceptionnelle laquelle vous permet de conserver votre argent d'expansion pour accommoder .+ OYganiser a ah des te Jour vous organiser.BD Se OS SAS, SS A 0 e Y un nombre sans cesse croissant | 5 d'aspirants-propriétaires.On peut obtenir, gratuitement, un dépliant explicatif de cetle loi en s'adressant à lOf- fice du Crédit agricole du Qué- hee, Service de l'habitation familiale, TIôtel du Gouvernement Québec, POURQUOI ne pus obtenir une de ces terres en envoyant votre premier versement aujourd\u2019hui.Vous recevrez votre contrat par le retour du courrier.J'ai d'autres terres bâties, grandes maisons, étables, électricité, cau, cle.grandeur 180 arpents, $5,000; une autre Lerre, 150 arpents, $3,000; pour ces dernières, $1,500 ct $2,000 comptant sont requis; balance facile.Le prix des terres non bâties est de $500 par 30 (trente) arpents.CONDITIONS $10 COMPTANT et $10 PAR MOIS.Les Commissions .(suite de la lére pago) J et SERVICE JOUR ET NUIT 0.0.0.0.:0,0,0,2.0,0,2,222072220020252000002 040% 00050702 Nets?srt 1212 pts 02 120s 0 0 VS PH A RRO la a A RR AAC AA al statistiques concernant les assurances nécessaires pour couvrir entièrement une commix- sion scolaire, L'assemblée a ensuite rappelé que toutes les commissions scolaires affiliées à l\u2019associa- ion divcésaine devaient res- Votre Lout dévoué, à quarante ans il faut manier [mot fut pour demander le con- une pelle avec plus de calme [cours de tous pour assurer ln qu'à vingt ans.bonne marche du groupement.Signe: Ce cercle comple maintenant De Aubert Luperrière, 136 membres, soit 69 Lacordaire md, «d.p.h.el 67 Jeanne d'Arc, Médecin - hygiéniste.Lo & février 1959.La loi sass LOUIS-PAUL LEMIRE C.Senneville AGENT IMPERIAL OIL || 3, rue ECOLE NORMALE Qul SY CONNAIT EXIGE IMPERIAL { pecter les conventions et ententes intervenues entre l\u2019associs- tion diocésaine et les dirceleuts ; de communautés religieuses.Tél.584 Des barèmes ont été établis par l'association qui traite directement avec les\u2019 provinciaux des congrégations et les commissions scolaires LA BAIE, clé Yamaska, Qué.ne doivent pus les ty LIAISE ICSE, 1 i Ces emprunts seront remboursables à raison de $10 par mois après que la terre aura Été payée; intérèt 4°.JE VEUX VOTRE IDEF - N'ENVOYEZ PAS D'ARGENT.PREFEREZ-VOUS LE PLAN À $10 -\u2014- = » a \u201c ° ce .3 \u201d ,4 ES EE jo À tH PAGE SIX Si-les banques à chart & ont proposé d'augmenter les frais de service que payent les Caisses Poputaires Montréal, \u2014 .cvedit ue nions et diverses sociélés autres que les banques, c\u2019est uniquement à cause de l'aceroisse- ment des dépenses d'administration, cl non pas dans l\u2019intention de restreindre leurs ne- tivités, a déclaré aujourd'hui l'Associntion des Banquiers Cu- nadiens, Dans une déclaration publiée ici, l\u2019Association expose qu'il y a sept mois, soit en juin dernier, les hanques à charte ont donné avis aux credit unions, caisses populaires, compagnies de prêt hypothécaire eL compagnies de prêt de fidu- cie, partout au Canada, que des tableaux revisés des taux relatifs à lu compensation des chèques tirés sur ces institutions allaient être mis en vigueur, Cette décision a été prise parce que le coût que comporte Ja compensation des chèques de ces institutions a sensiblement nugmenté depuis quelques années et qu'en conséquence les taux en vigueur, dont plusieurs n'ont pas été modifiés depuis 1939, sont trop has, Is ne sont pas en rapport avec le coût des services que rendent les banques, et ils auraient di être relevés depuis longtemps.Depuis lors, des ententes mutuellement satisfaisantes ont êté conclues avec institutions, saul avec la suction des caisses populaires du Que- Les autres groupes de populnires y avaient ces bec.caisses souscrit, Au de cocintions et banques invoquaient, à l'appui de leur demande d'augmentu- cours toutes les né- discussions, les tion des frais de service, le Suit que lex luux existants n'étaient pus suffisants pour couvrir leurs dépenses, Les banques se sont toujours non Lrêts , disposées à fournir ces Moyens de compensation, à condition de une rétnu- nération raisonnable pour couvrir leurs dépenses, Durant les sept mois de négociations et de discussions entre les banques et les titutions non-hancuires, banques ont fait plusieurs con- ujustéments au recevoir ins- les cessions ut cours de nombreuses réunions, particulièrement avee les credit unions et les caisses popu- luire=.Mais il vient un uio- ment, quand on cherche à conclure un arrangement dans n'importe quel genre d'affaires, où de nouvelles concessions ne sont plus possibles, où le prix d'un service ne peut pas être réduit davantage à moins d'être fourni à perte, au détriment de tous les autres clients, En ce qui concerne les caisses populaires du Québec, les hunques ont proposé Un système central de compensation semblable à celui qui existe en Colombie Britannique, dans l'Ontario ct en Saskatchewan a l'usage des credit unions, Ces dernières années, parce qu'il chines peur manier tn volume ques et autres instruments de jintéressés.Ce nouveau système Lenisses populaires et permettra {de manier avec plus de vapidi- ; Ite et de précision 1- ques tirés sur ces institutions, l'un de ces avantages, c'est pulaire où à une credit union, dans une agglomdération où à 5\u201d a pus de bangue, doftfrir fu permet à une caisse po- | membres lu d'émettre des ghèques, ce qui n\u2019étuit pas faeile vous l'uneien Sysleme, Les frais-de service que les ù ses possibilité banques proposent aux caisses Populaires sont exactement les memes que ceux qu'elles proposent aux credit unions dans le reste du Canada, et que celles-ci ont acceptés, Ce ne sont pus des frais exces-ifs, Au con- trajre, ils sont justes el rai- tions acerues des banques.Les banques à charte administrent un système de compensation des chèques à leur propre Usage et comptent des frais de service lorsque institution< autres que des des sonnables et ne font que véfié- ter les dépenses d'administra-i \u201cLA BOUSSOLE\u201d, vendredi, 12 février 1959 'L'An neuf L'année nouvelle est là, devant nous, À peine entamée.Elle \u201cs'étend comme une belle page toute blanche.Qu'est-ce que le destin va y inscrire ?Tout simplement nos faits et gestes, car les années sont ce que nous les faisons.Tant de merveilles, encore, qui viennent s'ajouter à celles que offrira plusieurs avantages aux nous connaissons déjà.Tout peut se réaliser, si nous savons garder El paix, | If reste | sera pas | hors de son climat.et la tranquillité.si famille.nous faciliter la vie, banques désirent utiliser ee système de des chèques à leur propre u sage et comptent des frais de service lorsque dus institutions compensation of | autres que des banques désirent utiliser système, Chaque jour ouvrable, 2,500,000 ques passent par le système de! ce ché- | compensation et chaque année, nos réalisations.depuis dix uns et plus, le nombre des chèques ainsi munies un augmenté d'environ 10 pour cent, En 1957, il attciemait enn millions, Les dépenses que ce système de compensation se sont élevées en | comporte réeuièrement faut un plus gros personnel of un plus grand nomot de ma Suns cesse croissunt de- ché- paiement, C'est là l'unique rai- sun pour laquelle les banques ont revis: les frais de service relatifs à da compensation tout tes vue les ban- qu'ils institutions autre ques, que ce soit des curvora- comptent a tions où des coopératives, Le n'ots ju- actions des banque muds élé inspirée pur cnelque esprit de ri alité a Fur des credit univ oo de aie populaires.FC quitats le ume ques n'ont tenté de tirer parti de ces fruis de - aurice ne.\" \u201c0 Co CHEMISES flunellette pour hommes, épaisses, A po 0 SER ON\" DECERNES A : Aol) ule ns $2 ou \u2014\u2014 CHEMISES cdredon très épais È Lh ( \"EN > } FE À y Seatl; ar HT, comets de \u2018ROSSES CIE 2 vis $ Des qeix d'arceut Célevant à tournoi qui se déroulera sur les gag | VENDREDI, 13 FEVRIER où Seatland Vêrd couleurs va fe a0 POSSE MISES.toielt bû- E 1 \u2014 ane drag hey A anellette SO.\u2014 s A plas de p00 seront dévernés allées de quilles Ritz i Granby, | \u2014 245 Ciné matinée: \u201cCette | si ons ue ge cheron en Sane ¢ Ce 0 CHEMISES d'enfants.PE 2 i.; oP ; ; ; ' .: 10.40 Film hommes $1.26, 3 pr $3.00 \u2014 re ra soc | lors du deuxieme Tournei de | Parmi les nombreux prix en, vieille cunaille\u201d 11.00 Tole journal ton, 2 a 14 ans Toe, 3 pr 32.00 \u2014 CHEMISES flanellette 3 Quiltes des Cantons de PEst, qui lice sont une somme de $500 © SL Dessins animes [ SN Nome Sportives épuisse pr garcons $1.50 T9 COMBINAISONS PEN.5 débutera le 26 avril à Granby.[offerte a quiconque roule une \u2014 500 lilm Ho Ne Te NWS MAN'S 71 pr hommes £3.50, 2 pr $00 TILA : ! i ; : D : : Wo \" bave 2 J Ma , \"\u20ac Ny pa \u2014 Gili .B Cette grande elussique sera partie parfaite, S35 pour hj GOU Lévis Bouliune et ses 11.50 Cabaret de l'uris SONS PENMANS LS 50 \u2014 on ETS et CHAN 3 .audlites Où ee .; .\u2018 - dla abaret de Ph 5 ' , ponte 9 F Pan 3 commandite var M Jacques meilleure moyenne, $20 pour ln.Blue Stars \u201411.45 Perry Como Show DAILS 100\u201c, laine, orlon, pr dames $2.50 \u2014 GILETS M8 Langlois, distributeur de In deuxième et $5 pour le plus | 640 Cuméra 13: nouvelles | qe, 15 Fin \u2018des émissions he atonnés pr enfants, laine et coton, 2-4-6 ans, The.3 pr M2 Brasserie Dow dans ln région fhaut simple enregistré sur chu- | G10 Cuméra 13: météo | me es SRE Sy) - OVERALL CPR, blew 10 on Junforized iho; | .Lo Co Lo oo : ROCK $3.50 \u2014 ITALONS gabardine pr wv |B de Granby et un dévoué sportif.que allée, ainsi qu\u2019un cadeau- | 645 Caméra 13: à votre, DIMANCHE, 15 FEVRIER FROCK $3.50 PANTAI NS kabardine pr hommes, 198 \u201cNous invitons Na 2 ; a ; | ot \u2018 coul, uss, $4.50 \u2014 PANTALONS fléchés très épais pr M Nous invitons tous les quil- souvenir pour chaque partici- service , .Co hommes $5.00 \u2014 Pantalons pr hommes, flanelle tres épais.leurs de lu région à participer jpunt, Plusieurs autres prix se- 6.55 Caméra 13: nouvelles | 1.15 Entretien religieux of se, gris, marin, 56.00 \u2014 BAS 1.ONGS extensibles, pr en- ii ee tournoi, qui débutera le front décernés au cours du! sportives \u2014 1,50 Long métrage fant ct dame Toe \u2014 COTON JAUNE tres Spais, lar, (2 % 26 avril et qui se terminera ; tournoi, 7.00 Film \u2014 3,00 Long métrage pees, 10 vgs pr 5:1,00 \u2014 FLANELLETTE épaisse, 10 vis ?le 24 mai,\u201d de souligner M.Selon M.Langlois, au-delà 7.15 Récital \u2014 4:40 Cinépanorumu mn Jats SOU, HETS DOUTE S'LOURDS Tr lai.; : .2 : ! .» scie i) qu 4» ma Dre ' mer TT * ! - 7 Langlois, de 300 quilleurs venant de plu- 7,50 Hebdo Sportif | 5.00 Roman de lu Science ve, The ln pre on 86.50 In danz, \u2014 BAS NYLON dumes, MA Des formules d'inscriptions sieurs centres de ln province | - 7.45 Mistoire à suivre | - 5-00 Ivanhué sub, 6 pres pr $1,00 \u2014 SOULIERS dames, talons hauts M sont à la disposition des par- \u2018seront à In recherche du mu-! @ Le congrès 1959 de lu Brasserie Molson, tenu récenment à 5.00 Pour Elle 6.00 Disneyland cubes fi hu AVE VEN rs\u201d It.et A yo , er ; ; A oo., ! 12 , Va Ose ext, $200 v \u2014 .-V * garçons ee & ticipants dans toutes les allées 'gnifique Trophée Dow, décerné Montréal, à été couronné d\u2019un éclatant succès, Sur cette photo, 7 9-15 Prenez le café avec 7.00 Temps present \u2014 Si fourrure $3.50 \u2014 MITAINES on cuir doué 5 es .; ; .: ; ; .\u2018 : » lhéâtr - étoiles |\u2014 7.30 Cinéns i he sans colle ROUE AIM PATIO AA \u20ac 5 de quilles lucales, Le coût au grand champion du tournoi, 9 remarque, de wauche i droite: MM.Albani Mathieu, sous- 8:30 le Théâtre des étoiles 1 0 Cinema du dimancn me enfants, $1.90 In pre \u2014 MITAINES en cuir pr hommes, § d'inscription est de $2.30.qui L'an dernier le Trophée Dow | #£ent à Victoriaville, Conrad Legault, directeur des ventes aux +00 Robin des bois \u2014 1.00 Victoire sur met S1,50 In pre \u2014 PARDESSUS d\u2019antomne et d'hiver, pr hom- M permel à chaque concarrent de \u2018fut remporté par Joe Degré, #KeNCes, Roger Lauzon, agent-distributeur Molson de Drum- 1.50 Long métrage 950 Mantovant mes, unis ou fléchés, 5.00 \u2014 DAS D'OUVRAGE 100\u201c.ny.98 jouer huit parties durant le de Granby | mondville-Victoriaville-Asbestos, Marcel Tessier, administrateur 11.00 Téléjournal -10.00 Long métrage lon inusables, $1.00 In pre on $10.00 ln doz, \u2014 PARKAS à a Pde Pagence et Lucien Saucier, surveil] vi 11,15 Nouvelles sportive 11,30 Ti journal ne hommes, aver nu sans collet fourrure, doublés mouton, M i : Lb Saucier, surveillant des ventes, on = Uve tes spor ves A les Sportives $15.00 \u2014 CAR COAT % en nvlon imporméahle, hommes Ÿ : , -11,20 CBC TV NEWS \u201411,50 Nouvel a pot ves ef fommes, fris, rouge, marine, sable, $6.00 \u2014 MAN.|B e ê ams emotial rélude r ! -11.30 Champions du sièele Sport - Felair TEAUX très beaux, pr dames, collet fourrure (rég, $50.00) i a ! L INDUSTRIE DE | ELECTRICITÉ 11.45 Ciné soir: \u20141:,00 Cinéma et ses vedettes mee ops raqueltes $12.00 \u2014 HABITS flichés, unis, der.A ! » | \u201cAvant le déluge\u201d \u201412,50 lin des émissions Wère mode vr garçons, 59.00 \u2014 IN PARDESSUS d'hivay oœux championnals canadiens 1.15 Hores Duffy o1 printemps » MINE et un alles de peinture Fmail No : ?5 y ; FF © 196.00 \u2014 CARABINE 303, répétition 6 coups 820,09 AMELIORE LA VIE US Fi Cr.LUNDI.16 FEVRIER ;( \\ » répétitie ps $20,09 \u2014 45 Fin des émissions CARABINE 30-30 Winchester répélition 5 coups $35.00 \u2014 Lu ! \u2019 - 2,45 Ciné matinée: THR SAUVAGE none vneraisser, provision d'un mois La huitième repri-e de | Tous les meilleurs coureurs | SAMEDI, 11 FEVRIER \u201cJu conronne noire\u201d 2.00 \u2014 TRAITEMENT INTERNE DE BEAUTE $2.00 classique Adams Memorial ser- canadiens inserits pour les DE TOUS LES CANADIENS 1,30 Ecran des jeunes \u2014 1,50 Dessins unimés REMEDE POUR RHUMATISME, satisfaction ou ap.vira dette annee de repetition chaanpionnats nationaux sont - 2,00 Image du I .W st - A0 Aigle noir veot remis.te de 51 comprimés, $2.50 \u2014 REMEDE pr en.générale\u201d en vue des reuvon- {egalement attendus à l\u2019Adams Lorsque Thomas Edis Cn .A Ar ves \u2018 1 a TE fine mouillant son lit, $1,50 la bte \u2014 TRES GROS ballot rés de chants fonc 19 ! ! : wrsque Thos Edison mou-, ramique\u201d.Un ruban mugnéti- 3,00 Tong métrage - 6,00 Armand St-Louis el de Tainages de toutes sortes endommapés par la ftimée pour \u201c ï ( champions ; bo de qui en seri, en sorte, [rut en 1931, on proposa de cou-, que nous permeltra d'enregis- [7 1,30 Film NUS copains dd refaire, le GRAND SPECIAL de ees aubaines 85 00 canadiens, Ces concours de shi tle prélude, C'est Robert Ri- [per Pélectricite pend: ie teers j ; 5.i i 130 Caméra 19: elles Mis \u20ac ! .; pendant une mi-|trer son et images, pour les fai- | 3,40 Les trois mousquetaires G30 Caméra 13: nouvetes hetons' arge : , = issi ' hus chaque annee aa Mont jehardson, directeur de PEcole jnute, le jour de ses funérailles.(re rejouer à loisir 6.00 Le tour de ln France 6,40 Caméra 15: météo | Achetons nec comptan on vendons 9 commission pr weno au cours | de Ski du Mont Gabriel, qui Pouvez-vous imaginer le chaos} Dans ln cuisine l'électronique 6.25 Intermède 6,45 Cuméra 15: à votre outes sortes de marchandises de da prochaine tin de semaine, fera les tracés au Slalom.A qui en -erait résulté ?Pas de à déjà fai i: 1300 Camd ; servie nL uost .ê s « Pas de a déja fuit son entrée.Un nou- 6,30 Caméra 15: nouvelles service \u2018 | soit Je 20 et 22 février, Ils |Toccasion des Finales Cana- téléphone pour les demandes de, veau four peut rôtir un gigot 6.10 Caméra 15: météo 6.55 Caméra 13: nouvelles ENTREPOTS SENNEVILLE, précéderont aitst par deux se- jdiennes, ce sera Karl lFarnher, j secours: les voitures embouteil dx li \u201cmi 115 Cumé 0 sportives dines les Ki .; EN ae ri me 5 teil de ain s hes Finales ( anvediennes [us autrichien de l'Ecote de Hees aux carrefours, faute de dinde de neuf livres en une heu- service 7.00 Film LA BAIE, 10 YAM, 1 AQ.ac re courtes au menie codroît Sepp Rusehp de Stowe, Vt.qui leux de circulation; ouvriers etre, un glean en {rois où qua- 1,55 Cuméra 15: nouvelles 7.15 Points cardinaux fr 7 et S mars prochain, rempliva le même rôle, machines immobilises; opéra- tre minutes, Kt rien n'est perdu sportives 7,30 Entretien : sue .; \u2018 » nt 1 .ree .y .- : : * * .: : \u201d + fours Adan: Hemoria! ee Thins chirurgicales gravement du goût, de l'arôme et de la 7.00 Rythmes et variétés TA5 Histoire a sive mant était retenu chez lui par, Pour l\u2019instituteur régulier, sera pour la troisieme fois dis compromises, Faute de réseaux valeur nutritive.7.30 Film - H,00 Aventures ln maladie.Le secrétaire de la une période d'enseignement d'uu putée simultanément aver du avertisseurs, on n'aurait pu fai- | Il se pourrait que les besoins \u2014 7-15 Histoire à suivre : 8,50 Film municipalité est le notaire Da- moins trois mois de culendrier rencontre de championnat in-, re appel aux pompiers ni à la de notre celnirage soient ussu-|\u2014 9-00 Film 1,00 Vers l'inconnu nie} Turcotte.[constituera aux fins du salaire, ter-zônes de lan division du Que Ig holice, ni contrôler la circulation frés par des panneaux lumines- 8,50 Long métrage \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 es \u2014 une année d'expérience.E bec, de l'Assoetation Canadienne f'eproviaire ou aérienne, Il était jvents, Nous pourrons faire va- [1.00 Téléjournal i de Ski Amateur.On sait que évident qu'en ne pourrait =e rier l'intensité lumineuse en ré- dement les plus sévères, effee-| 11,15 Nouvelles Sportives Le salaire des |CONGES DE MALADIE A li Zone de Ski de Cantons (à visser de l'électricité Ç ; pe tuées par lu Canadi St 0 CBCTV WS ve ' fea ; iy ba 2 Ale EKi de Cantons | passer de d'électricité, même glant tout simplement l'éclat et 3} nee ten Stau-| 1120 CBC TV NEWS | La Commission peut exiger [JB i Plat détient le trophée Dow, pendant GU secondes ! lu couleur des panneaux sur les dures Association, C'est pour-|-11,30 Cross Canada Hit (suite de lu Jère page) ide tout instituteur ou instite- |g emblème de championnat) Les Canudiens consomment {murs et au plafond, quoi irrse vend plus de gros up- Parade .Lune trice un certificat médical ou JB tndis aque he trophge Adams | plus d'électricité chez eux que\u2019 La ponpe de chaleur commeu- [Pareils ménagers par habitant 12.00 Fin des émissions fie tn jours exi ltoute formule attestée sous ser- [§ Memorial «cle conquis l'an los uttres pays, et celte con- {ve à devenir d'usage courant [Ÿ Canada que partout ailleurs MARDI, 17 FEVRIER .tte periote fe jours SX ment pour justifier les absen- JB pussé par Anis Be rand, sonnnation fait plus que dou- en certaines parties du conti- dans Je monde.I faut toujours A , \u2018 wible pour une année J expérien- ces prévues ou Mon prévues F skieur olympique de Québec, bler tous les aix ans, fnent.Un jour ou l'autre, la chercher le visa de lu CSA #-|- 246 Ciné matinée: eo peut être accomp ie en une dans ln présente convention; Bertrand est deit inscrit aux Aujourd hui, presque toutes thermopompe sera modifiée pour ant d'acheter un appareil e- \u201cMarie-Christine\u201d ou plusieurs années mie en BU tel certifient peut être contrôlé E deux concouss au preceanmme les maisons comptent, pour ne Lassurer a du fois le refroidisse- lectrique quel qu\u2019il soit, _ 1.30 Dessins animés cun cas, moins de w Jours PC par un médecin choisi par an E au Mont Orford cette saison pas parler de l'éclairage, a ment et le chauffage, ; Le distributeur de matériel 5,30 Le courrier du Roy pourront etre comptés pour une Commission.¥ et promet d'être un vompéti- moins sept appareils dectroamé- | L'électricité et l'électronique électrique assure l'approvision- 8,00 Harmony Boys année complète.| : ! - , + .; o api ) \u2018eo \\ aecorde he teur redoutable, A Pepreave | nagers, On peut même dire que jnous réservent une foule de sur- nement de toutes les parties du 6.30 Camera 15: nouvelles En outre, une période d en- T1 est accordé par année au de descente en 2< it a cait étr | presque partout on en prouve | prises, Cortaines ne sont encore Pays le maitre-électricien ef- 640 Camera 13: Météo Paul Lukas accepté à Cunsnimité \u2018es com ji = BR}; Entrepreneur électricien * ; tes du mois, Etaient Me a 4 \" i RN \u2019 l'assemblée le maire Thibault; .rer melo el: ean ; : * MARDI, JEUDI 56, rue Brassard Tel, 6 7 File LOCAL 21-0] 5 = ST-GUILLAUME * 17-19 février les conseillers Armand Cour- NS M \" , » ° re chesne, qui a été choisi pro- , i n (Route Trans-Canada) 7 \u201c Cte Yamaska * L HOMME À maire pour l\u2019année 1959; Lu- NICOLET i Bi \u201c ' vien Sehooner, Aimé Parenteau, À D700 0 OE 20D OR 0 UID ROGIER OOOO OU OOOO OWEN kx Sy sss 0 2 yg gs 0 aA gr L IMPERMEABLE - Henri Durand et Roger Leten- yo 5 Fernandel dre.Le conseiller Oza St-A- pe 1 A (|; GT +: I 1) GI |) {GY EE \u2014- % i \\ UE I Tél: 680 58, rue Brussar Tél: 26 Élouard Thibudeau, prop i | : 29, rue rassard AVEC LES COMPLIMENTS DE el: du ouard \"Thibudeau, prop: 4 | È .di dion HOTEL CHAMBERTIN ' .GERANT A .Nicolet de American Optical Co.Canada Limited Hôtel Thibodeau Ë li, | Specutiites © BAR-B-Q - SYEAK % NICOLET, P.Q.| \u2019 CHAMBRES SPACIEUSES AVEC BAIN ET TOILETTE A Général i SALLE DE RECEI\"IMON POUR TOUS GENRES Ë ssurances Generales \\ KN TOUT TEMIS 101 1 Eau courante dans loutes les chambres 3 .; L JUT TEMPS ET TOUT LALU ' f À Bure: 2Le 0, \u201c ' 8 | (Bureau établi en 1924) Po HOPITAL CRESCENT INC SERVICE PROMPT ET COURTOIS 38 rue Noire Dame Tél 133 | Salle & manger ouverte de 7 heures du malin à minuit 40 5 A ' el, | \u2014 SPECIALITE \u2014 Cuisine de premier vrdre i N | ( 0 L ET | Mandoza Boily, Prop.\u2018 Opération de lu hernie \u2014 Hospitalisation rupide \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Ï || 1685, rue Crescent MONTREAL, QUE, Tél: VI, 9-1501 Gentilly Cté Nicolet, PA * ° -_ .op LY \u2018 "]