Le nicolétain, 15 janvier 1954, vendredi 15 janvier 1954

[" Te taillerie de CAES OS v opinions contradictoires.AS oL.XXI, Nos 5, 6, 7 L'homme médiocre aime les écri- zains qui ne disent ni oui ni non ur aucune question, qui n\u2019affie- ment rien, qui ménagent toutes les Hello MADAIRE .URNAL HEBDO ! E .+ 74 ABONNEMENT Un an 0 cin $1.00 Six mois cn, .60 ETATS-UNIS Six mois \u2026 .$1.00 Un an vv, $1.50 \u201c $ la voix discrète de l'horloge _\u2014 Est-il dans nos maisons un article plus vivant, plus expressif que Yhorloge ?Discrètement, elle préside à toutes les phases de la vie familiale.Elle en souligne les moindres joies et les plus grandes épreuves.| Elle semble chanter l\u2019heure des naissances, carillonner joyeuse au soir des fiançailles, tinter dou- Joureusement aux jours de deuils, et surtout à l\u2019ins- .tant solennel où l\u2019âme de l\u2019un des nôtres franchit le scuil mystérieux de l\u2019éternité.Oui, l\u2019horloge semble moduler selon les vibrations de notre âme; et pourtant, ne marque-t-elle pas de son tic-tac rythmé et toujours pareil, les moindres de nos instants ?Les heures de joies, si douces soient-elle ne sauraient trouver grâce.auprès de sa marche impitoyable.Sa voix monotone et inflexible semble dire à Técolier : \u201cEnfant, profite bien du temps, car il s'envole.Pour toi, c\u2019est le printemps de la vie.Ensemence bien le champ maléable de ton intelligence et de ton coeur; et souviens-toi que le temps perdu ne revient plus !\u201d A la jeunesse ardente, l\u2019horloge enseigne la modération.\u2019 Elle invite l\u2019homme mûr à bien employer l\u2019été de la vie : époque de la moisson.Et le vieillard, dont la course se prolonge, ne peut sc défendre de songer, en regardant et entendant la vieille horloge de sa demeure : \u201cComme nous n\u2019y songcons pas .terrestre.Marthe Au Palais de justice\u2018à Québec tomparaisaient ces jours der- ners les trois frères Cloutier, Robert de Montréal, Amable et Jean-Paul de St-Alban, comté de Portneuf sous les seize accusation de fraude et de tentative de fraude logées contre eux depuis le début de décembre.En marge de ce colportage de montres, la police provinciale a exprimé l'avis que le public de- Wait être sur ses gardes quand % présentent des gens qui, sous Prélexte qu'ils sont cassés, of- fren en vente \u201cleur\u201d montre.L'enquête au sujet des trois frè- fes ci-dessus nommés, déclare la police, à révélé que ces derniers valent acheté en un mois plus de 625 montres.D'abord les prévenus, qui a- Valent effectué leurs transactions ® novembre dans la région de St-Raymond, Pont-Rouge et Lac l-Augustin, ont été amenés de- Yant le juge Laetare Roy qui a \u20acXigé de chacun un cautionne- Ment additionel de $100 en ar- a elles ont fui rapides les heures de ma vie !\u201d L\u2019horloge de nos demeures tient souvent bien peu de place.On la remarque à peine : question d'habitude sans doute.Les unes après les autres, l'horloge ou la pendule sonne les heures qui, goutte à goutte tarissent le cours de notre existence.Et Pourtant, ce langage discret, voire monotone, offre un sujet de salutaires réflexions, surtout au début d\u2019une année, où nul ne peut s'empêcher de songer, avec un regard intérieur vers le passé : \u201cQue le temps passe vite.!\u201d En effet, plus on avance en âge, plus les ans semblent se succéder avec rapidité.Il viendra bientôt l'instant suprême du terme de notre pèlerinage Profitons donc des grandes leçons enseignées par nos luxueuses ou modestes horloges.Ne gaspillons aucune des minutes précieuses de notre vie.Employons-les toutes à rendre heureux nos relations familiales et sociales.trésors impérissables pour cette autre vie, où \u2018la mystique horloge de l\u2019éternité carillonnera pour nous l'infini dans l\u2019allégresse, si nous le voulons .\u2026.Amassons des LEMAIRE - DUGUAY cum Colporteurs de montres aux Assises Criminelles gent ou de $800 garanti par une personne solvable.Les trois prévenus avaient souscrit antérieurement chacun un cautionnement de $200 en argent.C\u2019est le juge Laetare Roy qui a .également présidé les enquêtes préliminaires en Cour des Sessions de la Paix à Québec et qui a condamné ces colporteurs de montres à subir leur procès devant les assises criminelles, D'après la preuve faite, les accusés vendaient des montres.Chez l'un, ils se présentaient en disant qu'ils avaient besoin d\u2019argent pour aller à la chasse; chez l\u2019autre, ils prétendaient avoir crevé un pneu; chez un autre, ils disaient avoir besoin d'essence pour leur auto.A tous ils affirmaient qu\u2019il s'agissait d\u2019une montre de valeur, leur prix variant, suivant les acheteurs, de $65 à $80 et l\u2019offraient pour $15, $20 ou $25, acceptant finalement en paiement $12, $15 ou $18.(suite à la page 10) les quincailliers en Congrès provincial La section provinciale de la quin- l\u2019Assocation de - thangs Détaillants du AY ly tiendra son congrès le br 2 20 janvier 1954, à partir So Lures de l\u2019avant-midi, au Mt | hantilly, édifice Textelle, C Ue St-Denis, Montréal, fou congrès coincidera avec la le Téservée aux quincailliers, merge ton du Palais du Com- iy : Ne comprendra qu\u2019une n gy re d\u2019études dirigée par a 0 le domaine de la re erie, monsieur Gérard Bé- lire \u201conomiste et rédacteur de vue \u201cLe Prix Courant\u201d, .Monsieur André-H.Graton, li- cencié en sciences commerciales, maître en \u201cretailong\u201d, (Université de Pittsburgh) gérant-acheteur pour la maison Dupuis Frères Limitée, sera le conférencier au banquet, à midi.; Il n\u2019y a absolument aucun frais d'inscription à ce congrès où sont invités tous les quincailliers et marchands généraux de la province.' Un programme spécial très élaboré a été préparé à l'intention des dames qui accompagneront les congressistes au banquet, Elles pourront assister à une magnifique parade de modes au cours de laquelle le thé leur sera servi.\u2014 di Après la Corée, l'Allemagne et le Couronnement, la Fanfare du Royal 22e Régiment part pour une nouvelle mission non moins importante: apporter l'hommage de l\u2019Armée à la population civile de I'Est du Québec.Ses musiciens sont photographiés ici devant l'autobus qui les transportera dans un parcours de plus de 3,000 milles.Ils encadrent les ve- cette tournée.nor, M.Gaston le Major Léon tournée.L'EVEQUE DE NICOLET IRA A ROME A la fin de son audience avec \u201cAu cours de 1954, dit Son Sxcel- les citoyens de Nicolet qui se sont lence, Notre Saint Pére le Pape rendus au grand salon de l'évêché convoquera Nos seigneurs les Evê- après la messe solennelle du Jour ques du continent américain.Ce de l'An pour offrir à leur évêque contact procure au prère spirituel leurs souhaits de bonne et heu- de chaque diocèse l\u2019occasion de reuse année, Son Exc.Mgr Al- bertus Martin, annonça à ses visiteurs qu'il se rendrait à Rome dans le cours de l\u2019année 1954, pour accomplir son voyage Ad Limina, présenter le rapport des activités années et recevoir du Vicaire du \u2018 LISTE DES DEPENSES APPROUVEES Lors de sa dernière assemblée |paie du 24 décembre 1953, $766.97; de l\u2019année 1958, tenue le 28 dé-/comité des Finances, $5.00; comité cembre dernier, le comité des Fi-|de l\u2019aqueduc, $755.23; comité des nances de la ville de Nicolet a étu-|Edifices Municipaux, $76.64; co- dié et approuvé l\u2019état des comptes mité de la Police et du Feu, $69.97; suivants qui se montent à la som- .AR .me de $2 151.95 se répartissant comité de la Voirie et des Egoûts, 151, diocésaines pour les cinq dernières | \u2018£ Christ les conseils qui vivifient\u201d.| Imprimé à St-Joseph-de-Beauce, vendredi, 15 janvier, 1954 Départ pour une nouvelle mission dettes, au centre, qui les accompagneront dans On remarque le Capitaine Ed- tuor des Collégiens Troubgdours, Mlle Made- win Bélanger, directeur de la fanfare, le Qua- leine Lachance, diseuse, M, Pierre Boutet, té- Blais, maitre de cérémonies et Taschereau, en charge de la | ' s © M.Claude MELANCON, l\u2019un des titulnires de la rubrique Le Monde animal, à Radio-Collège, donnera, à compter du 18 janvier, Bureau-chef à Victoriaville, P.Q.Nouveau marquillier à la cathédrale L\u2019hon.juge Alfred Gaudet, magistrat du district des Trois-Ri- vières et Nicolet, ex-mairo de In ville de Nicolet, n été choisi comme marguillier en remplacement de M.Maurice René, sortant de charge.* Le bane d'oouvre de In cathédrale de Nicolet est nctuellement oc- eupé par MM.Ladislas Benulne, Ovila Duval, M.Napoléon Rous- sean cl hon, juge Alfred Guudel.M.Ladislas Beaulne est le marguillier on charge, Selon la tradition, les membres du banc d'oeuvre de In cathédrale, le marguillier sortant de charge et Son Honneur le maire de la ville de Nicolet sont les invités de Son Excellence Mgr l\u2019évêque pour le souper des Rois à l'évêché.Décès de M.Az.Paquin de Ste-Perpêtue M.Azarie Paquin, de Ste-Perpé- tue de Nicolet, est décédé à l\u2019Âge de 83 ans et 6 mois.Le défunt étnil le père de M.Léopold Paquin, directeur du centre de formation rurale de l'UCC, dont le locnl est à l'école Noé-Ponton, de Sherbrooke.Outre son épouse, née Marie- Louise Béland, il laisse dans le deuil, ses fils: le chanoine Lucien Paquin, curé de Maskinongé el aumônier diocésnin de 'UCC et M.Maurice Paquin, de Ste-Perpélue ainsi que sa fille, Sr Paul de Ste- Marie, a.s.b,, de Ste-Eulnlic, M, Paquin avait été le père de dou ze enfants ot il laisse pour le pleurer 26 petits-enfants et 15 ar- rière-pelits-enfants, Le pathologiste, auxiliaire des autres médecins L'anatomo-pathologisté qui Lra- vaille de façon anonyme dans son laboratoire est un auxiliaire indispensable des nutres médecins, C'est ce qu'on peut Tire dans le numéro de janvier de Sélection du Reader's Digest.Sans son concours, il se- | decine scientifique telle qu\u2019on ln rail impossible de pratiquer la mé4 comme suit: Liste de paie du 18 $88.92; camion, $25.23; soit un décembre 1953, $373.99; liste de total de $2,151.95.une série de dix entretiens sur les \u2018connait aujourd'hui, L'auteur de Animaux du Canada, les lundis, de l'article précise que l\u2019Association 4 heures à 5 heures, au réseau Médicale américnine refuse de re- La TELEVISION, \"un instrument précieux et dangereux à la fois Sa Sainteté le pape Pie XII a déclaré que la télévision était \u201cà la fois un instrument précieux et dangereux.à cause de l\u2019influence considérable qu\u2019elle est destinée à exercer sur le peuple et la vie privée de la nation\u201d.(Sa Sainteté le Pape) Le Souverain Pontife a fait cet-| Elle pourra également exercer te déclaration dans un communiqué |une \u201cinfluence bienfaisante en ce aux évêques italiens à l\u2019occasion de | qui concerne la culture et l\u2019éduca- l\u2019inauguration officielle des pre- tion du peuple\u201d, mais \u201cceci ne doit miers programmes de télévision en pas nous faire oublier un autre as- Italie.pect de cet important et délicat La télévision qui a commencé à sujet\u201d.fontionner, est étatisée et ne com-| \u201cS'il est vrai que ln télévision, porte aucune réclame commerciale.| bien dirigée, constitue un moyen Huit postes sont en opération dude répandre l'éducation chrétienne, sud de Rome à la frontière nord elle n\u2019est pas sans danger à cause des Alpes.Environ 15,000 familles | des abus et des profanations aux- possèdent des appareils.Elles ap-; quels elle peut donner lieu.partiennent en général a la classe | \u201cA l\u2019encontre du théâtre et du aisée, Un appareil coûte environ \u2018cinéma, dont les auditoires sont $322, soit à peu près la moitié du limités aux gens qui désirent assis- salaire annuel du travailleur ter aux spectacles, la télévision moyen.; pénètre dans le foyer et est perçue Le pape a déclaré qu\u201d\u201cil n\u2019est par des gens de tout âge.Les pas difficile de se rendre compte ; programmes de télévision sont pour des avantages innombrables de la la plus grande partie, composés de télévision et de -sa possibilité de' films et de spectacles théâtraux perfectionner l'homme.dont un nombre trop petit satisfont \u201cDe nos jours, le cinéma, les aux exigences de la morale chré- sports et les dures nécessités de la | tienne\u201d.; vie tendent à éloigner de plus en| Le Pape a ajouté que les diree- plus fréquemment les membres de teurs des programmes de télévision la famille et à bouleverser la vie ont \u201cde lourds devoirs et de lour- familiale.ldes responsabilités devant Dieu et \u201cLa télévision peut aider à réu- [devant la société.nir de nouveau la famille à la mai-| \u201cLa nocivité du cinéma est une son et empêcher ses membres de perpétuelle source de chagrin.Il fréquenter des mauvais lieux\u201d.isuite à la page 4) Nominations par S.E.Mgr Martin Son Excellence Mgr Albertus L\u2019abbé Jean-Paul Rondeau de- Martin, évêque du diocèse de Nico- vient acsistant-aumônier à l\u2019Hôtel- let, a annoncé plusieurs nomina- Dieu.tions ecclésiastiques, L'abbé Ambroise Houle est at- L'abbé Théophile Coté, assistant- taché à l'Evêché.aumônier de l\u2019Hôpital Hôtel-Dieu de Nicolet devient vicaire à Warwick; L'abbé André St-Cyr est assigné au Séminaire.Français de Radio-Canada, (suite a la page 4) BANQUE GANADI pôts, les prêts et les nouveaux sommets.Le relevé des opérations de l'exercice terminé le 30 novembre 1953, déclare le gérant général, fait ressortir les résultats les plus favorables que la Banque ait enregistrés dans son histoire.Les bénéfices, en augmentation ENNE NATIONALE 19ème ASSEMBLEE GENERALE ANNUELLE Le gérant général, M.Ulric Roberge, soumet le rapport annuel accusant que J\u2019actif, les dé- bénéfices ont atteint de Le président, M: Charles St-Pierre, fait un bref exposé de la situation économique.de pension du personnel, des affectations aux réserves lalentes, de l'amortissement des immeubles sociaux, soit $381,017, à comparer avec $349,178 'an dernier, el de la provision pour impôts fédéraux et ! provinciaux, $1,219,919, à rappro- de $517,797 sur l'année précéden-lcher de $803,813.Ils se réparlis- Mme J.-A.Brochu, Dir.-Prop.Combattons les feuilles a scandale qui démoralisent-la population du Québec _ Le \u201cjaunisme\u201d de la presse a donné lieu dans le pas: sé à des campagnes de propagande dont l\u2019effet a été salutaire.L'élalage du crime a complètement disparu pendant plusieurs années.11 en est résulté un assainissement de la presse d\u2019information ct, dans certains cas, nos journaux ont accompli des progrès réels dans le domaine intellectuel.Par voice de conséquence, certains périodiques ou hebdomadaires qui avaient tendance à profiter de la sensation \u2014 car il existe malheureusement un public pour certaine littérature \u2014 avaient relevé le niveau de leur publication.Nous avons assisté au cours des dernières années à un progrès sensible de nos journaux el revues.Mais, au moment où nous avions lieu de nous féliz citer de la situation, nous assistons à la naissance d\u2019uné forme plus agressive et plus malsaine du jaunisme.Un certain hebdomadaire qui exploite le crime auprès dés .(| naïfs pour se bâtir un tirage et Loucher des profits abondants, se targue de recevoir la collaboration de la poli- ec, La police provinciale lui ouvre ses fiches, lui fournit des photographies démoralisantes sous, le prétexte que cet étalage de chairs dépecées, de cadavres ensanglantés, de physionomies de bandits, va aider à capturer les malfaiteurs ct à combattre le crime.C\u2019est se faire illusion, Des sondages psychologiques établissent avec sûreté que la description des crimes crée dans les cerveaux des hallucinations, des déséquilibres qui se traduisent dans la vie réelle par de nouveaux crimes.Il est alarmant de voir que les criminels se recrutent chez ceux qui ont toujours à la main des récits de crimes, On peut tourner cette idée et affirmer que les criminels s\u2019alimentent l\u2019esprit à ces sources empoisonnées.Que peuvent contre un semblable climat les méthodes psychiques au moyen: desquelles on veut orienter vers une vie normale les malheureuses victimes du vice ?Le public a le droit d\u2019être informé sur les événe- ments du jour, même les plus macabres.Mais il est certains détails que la décence interdit de donner.Les feuilles spécialisées dans le sadisme n\u2019hésitént pas à les donner.[ls commettent une faute grave contre l\u2019ordre public, et il est inconcevable que la police, dont la fone- tion essentielle est de maintenir l\u2019ordre public, collà- hore a cette oeuvre de corruption.Une bonne partie des lecteurs de ces publications se recrutent chez les jeunes, parfois plongés dans l\u2019oisiveté.Or l\u2019oisiveté conduit souvent au vice, et si le seul aliment intellectuel dont se nourrit l\u2019oisil a Lrait au monde interlope, quelle chance a-t-on de garder ces jeunes dans la voie de l\u2019honnêteté ?Le scandale causé par une feuille, dont le succès tient du prodige, n\u2019aura-t-il pas pour effet d\u2019encourager d\u2019autres journaux à se lancer dans cette voie ?11 est temps, croyons-nous, qu\u2019une réaction de la population honnête fasse cesser cet étalage du vice qui ressemble trop el qui agit Lrop comme une propagande malsaine.Donnons aux esprits une culture moins démoralisante que celle-là.La vie trépidante que mène notre population aujourd\u2019hui ébranle suffisamment les nerïs.N\u2019y ajoutons pas la littérature empoisonnée des feuilles .à scandale.\u201cLE NOUVELLISTE\u201d, Trois-Rivières CHRONIQUE MUNICIPALE Je conseil de la ville de Nicolet pmande a été référée à M.l'échevin a voté une somme de $50,00 pour! Robin, président du comité d\u2019Ex- su cotisation annuelle à l\u2019Union | pansion industrielle, pour réponse.des Municipalités el pour une con-y Lecture est faite d'une lettre de tribution spécinle servant à pré-'Me Maurice Boisvert, député fédé- parer les mémoires de l'Union à!ral de Nicolet-Yamaska accusant la Comimssion te, s\u2019établissent à $1,864,848, après déduction du versement au Fonds sent à $1.96 par action, au regard (suite à la page 4) Le secrétaire-trésorier adjoint de la ville de Nicolet, M, Rodrigue Camirand, vient de terminer la confection de la liste électorale municipale qui donne droit de vote aux électeurs de cette ville lors des élections municipales qui auront lieu en février 1954, s'il y a lutte.Les avis légaux sont maintenant donnés à tous les citoyens de la ville de Nicolet.Ceux qui auront des plaintes à formuler contre la dite liste électorale devront le faire immédiatement, Lors de sa séance du 18 janvier Préparation de la liste électorale municipale à Nicolet nes intéressées.Elle contient, cette année, 623 électeurs contre 598 l'an dernier, répartis comme suit: quatier No 1: 204 électeurs contre 195 l\u2019an dernier; quartier No 2, 299 électeurs contre 221 l\u2019an dernier; quartier No 3, 107 électeurs contre 192 l'an dernier.Cette liste contient les noms de 333 propriétaires contre 326 en 1953 et 290 locataires contre 271 l\u2019an dernier.Il y a 104 propriétaires et 100 locataires dans le quartier No 1; 109 propriétaires et 118 locatai- Royale d'enquête Tremblay.Il n aussi été voté sur la proposition de l\u2019échevin Lupien secondé par l\u2019échevin Mercier, une somme de $25.00 au Comité des Amis du Sacré-Coeur pour la refection et l\u2019illumination de ln statue du Sa- cré-Coeur situé sur le terrain de I'Hétel-Dieu en face de l'Avenue Youville, Etant donné qui\u2019l est question de renforcir le corps constabulaire l'écoplion d\u2019une lettre de son Honneur le maire J.Bpte Métivier avisant celuf-ci et le conseil de cette ville que des démarches, au sujet du prolongement de In Tuc Ecole Normale exigeant un passage à niveau sur la voie ferrée du Canadien National sont actuellement en cours pour que les travaux de ce passage à niveau soient entièrement exécutés par le Canadien National.Sur la proposition de l\u2019échevin courant, le conseil prendra en res dans le quartier No 2; 120 pro- considération les dites plaintes et |priétaires et 77 locataires dans le y fera droit.L'homologation de la quartier No 3.dite liste électorale aura lieu lors| I] est à remarquer que quelques de cette ville d\u2019un nouvel homme Couture secondé par l\u2019échevin Merde polige plusieurs demandes d\u2019ap- (cier une somme de $75.00 a été au- plication ont été reçues à date.'torisé pour une-annonce de la ville Une décision définitive à ce sujet, de Nicolet qui paraîtra dans la sera prise lors de l'étude du budget Revue Diocésaine- du mois de dé- de l'année 1954 au mois de mars :cembre 1953.prochain.| La demande de la Chambre de Faisant suite à une demande, Commerce des Jeunes Ine.pour de l\u2019Association des Dames de Cha- lune souscription de $200.00 de la rité de la ville de Nicolet, le con- part de la ville pour une annonce seil, sur la proposition de l\u2019éche-|dans le Journal du Jeune Commer- vin Mercier, secondé par l\u2019échevin |ce de la province a été mise à l'é- Couture a voté une somme de $25 tude, comme contribution à l'organisa-, M.l\u2019échevin Couture, président tion d'un arbre de Noel pour les du comité de l\u2019aqueduc a été auto- pauvres hospitalisés de l\u2019Hôtel-jrisé à faire l'achat de 300 sacs de cette séance.La dite liste électorale est actuellement déposée au bureau de l\u2019as- isistant secrétaire-trésorier à l\u2019Hô- l tel-de-Ville, à la disposition et pour | Pinformation de toutes les person- propriétaires sont les propriétaires de plusieurs immeubles.Leur nom ne paraissant qu\u2019une fois sur la liste électorale n'indique pas le nombre des immeubles en la ville | de Nicolet.Dieu de cette ville.Après avoir pris connaissance d\u2019une demande de M.Charles Bour- noyer, de Toronto, pour l\u2019établissement d\u2019un poste de nettoyage à | see en la ville de Nicolet, cette de- d\u2019alun pour Vusine de filtration de cette ville.L\u2019échevin Couture, président du comité de l'Aqueduc a donné un avis.de motion qu\u2019à la prochaine (suite à la page 4) PAGE DEUX \u201cDu nouveau et beaucoup plus en 1954.Voila qui nest pas simplement ung devise ordinaire comme on -pourrait le croire, mais plutôt ce quï explique parfaitement te plus nouveau spectacle des \u201cIce Follies de 1054\" qui offre en effet, plus de numéros superbes, plus de cpuleurs, plus de costumes, en un snot, plus de divertissement encore pour toute la famille.C'est de fait Ja plus sentationnelle aubaine de divertissement offerte par le temps qui court et à nouveau vous pourrez goûter ce merveilleux spec- facle au Forum de Montréal, du 7 au 14 février prochain, avec matinées dimanches le 7, samedi le 13 et dimanche \u2018le 14.Vous verrez alors quelque chose d'exclusif, un wrai pageant, quoi, offert par les meilleurs patineurs au monde et fes plus jolies filles qui soient sur tes lames d'acier.Eddie Shipstad, Oscar Johnson et Roy Shipstad, trois prévoyants qui furent vraiment les pionniers de ce qu\u2019on a appris à connaître comme étant une série de spectacles sur glace somptueux au possible, se sont surpassés une fois de plus et l'édition toute nouvelle des \u201cIce Follies\u201d est vraiment une féérie, Tous les ans, les millions de gens qui assistent aux \u201cIce Follies\u201d se demandent à coup sûr: \u201cComment pourront-ils faire mieux l'an prochain ?\".Et la réponse est est assez simple.Ils réussissent ce tour de force magistral en faisant preuve de grande prévoyance, en fravaillant sans relâche, et en.s'assurant les services des meil- Jeurs patineurs au monde, des IOI AXON SII HOR HO HO SOU DO DUN SONU AUTORISE COMME ENVOI POSTAL de seconde classe MINISTERE DES POSTES, OTTAWA \\ VOIRE ETC DEANE OU CSC HOS SK STDIN IE Les \"Ice Follies de 1954\" au Forum du 7au 14 février a rer an meilleurs artistes et aussi des meilleurs artisans, En assistant au spectacle de cette année vous admettrez que nos trois amis n'ont vraiment rien épargné, une fois de! plus, pour faire des \u201cIce Follies.de 1954\u201d ce qu'il y a de mieux sur | le marché, en fait de spectacle sur glace, non seulement en Amérique mais au monde entier.Vous verrez les merveilleux costumes créés par Helen Rose, d'une beauté incomparable et tous faits à la main et sur mesure pour chacune des 60 gracieuses patineuses qui sillonnent la glace en tous sens.Vous serez de plus émerveillé par différents effets tout nouveaux et étonnants, sur glace, tels des cygnes majestueux, des gondoles qui patinent, des colonnes Faits peu connus sur les oranges Peu d'aliments sont d'une aussi grande valeur nutritive et sont aussi universellement appréciés que les oranges, Et pourtant la plupart d\u2019entre nous savent peu de choses sur ce fruit.Un article du numéro de janvier de Sélection du Reader's Digest contient une foule de renseignements intéressants sur les oranges.Jues ménagères dédaigent les oranges tachées de vert sous pre- texte qu\u2019elles ne sont pas mûres.En réalité, ces taches vertes trahissent tout simplement un excès de chlorophylle.On annonce parfois des oranges \u201c\u201cmûries sur l\u2019arbre\u201d.C\u2019est là une expression abusive.Une orange mire a forcément mûries sur l'arbre car, contrairement aux tomates, aux bananes et à certains autres fruits, les oranges, une fois cueillies, Ne continuent pas à mûrir.L'industrie de l\u2019orange a appris à tirer de ce fruit tout ce qu\u2019il peut donner.La pulpe, les pépins, et la peau sont utilisés pour toutes sortes de fins, depuis les teintures jusqu\u2019à la margarine et à des aliments destinés aux bestiaux.Connue en Chine depuis des sié- cles, lit-on dans Sélection, l'orange LE NICOLETAIN, vendredi, 15 janvier, 1954 \\ticulière est assignée à chaque jour ninsi: la conversion des Anglicans, des Juifs, ete, La prière officielle just la suivante: \u201cAnt.Que tous soient un, Pè- ire, comm: Vous en moi et moi en Vous; qu\u2019eux aussi soient Un en nous afin que le monde croie que vous m'nvez envoyé, \u201cVW, Je te dis que tu es Pierre.\u201cR.Et sur cette pierre je ba- tirai mon Eglise, \u201cPrions.Seigneur Jésus-Christ, qui avez dit à vos apôtres: Je vous laisse la paix, je vous donne mu paix, ne considérez pas mes péchés mais la foi de votre Eglise.Daignez lui donner, selon votre vo- Jonté, la paix et l'union à Dieu, qui vivez et régnez dans tous les sit- cles des siècles, Ainsi soît-il\u201d.Il suffit cependant de formuler l\u2019intention générale pour toute l'Octave et de réciter chaque jour des prières ordinaires: Jo vous su- lue Marie, Notre Père, ete.(Pour tout renseignement s'adresser à La Ligue Missionnaire des Etu- diants, 8,100 boul.St-Laurent, Montréal.) | Nomination à la Chrysler Corporation La nomination de C.O, Hurly à la nouvelle positfon d'assistant au douce est mentionnée dans un ouvrage datant de l\u2019an 1178, on en connaissait alors 27 variétés, Au de feu à Venise, de la vraie neige des millions de bulles d\u2019air, des caniches vivants et quoi encore qui Vice-président en chayge des ventes, Chrysler Corporation of Canada, Limited, est annoncée ici, | aujourd'hui.En faisant l'annonce, M.A.J.\u2018Shaw, vice-président en charge des ventes, signalu le mouvement comme un autre indice du programme organisé de Chrysler.\u201cLe vaste programme d'expansion de la compagnie,\u201d dit il, \u201cplacera Chrysler sur un rang à changer sa position de ventes sur tout le marché canadien et l\u2019organisation de marchandage de lu compagnie est renfor- cie sur toute la ligne, afin de rencontrer les demandes d'un marché plus compétitif.Depuis juin 1952, M.Hurly était gérant régional des ventes pour la région de Toronto, divisions Dod- ge-DeSoto, son territoire comprenant la plus grande partie de l\u2019Ontario tout aussi bien que le nord du Québec, M, K.D, Heath, exécutif du personnel des ventes à Windsor, lui succède dans cette position.Né à Toronto, M.Hurly se joignit à Chrysler of Canada en 1986 et sorvit les divisions Dodge-De- Soto pour les six années qui suivirent, dans la.région de Toronto.En 1942, il devint associé avec le département des Munitions et Fournitures, comme directeur régional du rationnement de gazoline pour l'Ouest de l'Ontario, re- (tournant à Chrysler comme gérant d\u2019un district en 1946, Trois ans plus tard, il vint à Windsor comme \u201cexécutif du personnel des ventes.l'Eternel Féminin (suite de la page 9) sage de vos sous-vêtement les plus délicats, du moment que vous les placez dans un filet et que vous employez un savon très doux, Ce procédi prévient toute déchirure et même tout entremèlement.Je j ne suggère cette méthode que pour vous épargner du temps, car rien \"ne vaut le blanchissage fait ala main, * * * Une bonne brosse raide est un accessoire très commode pour le blanchissage.Avant de mettre dans la lessiveuse les vêtements de jeux de vos enfants, ou tout autre vêtement avec plis ou poches, passez vigoureusement la brosse sur ces |surfaces intérieures préalablement tournées à l'envers.Ainsi vous | vous débarrasserez complètement peut pas enlever.J'aime toujours trouver des recettes nouvelles pour les restes de boeuf: couper la viande en petits carrés, en enlevant le gras et le croquant.Pour deux tasses de viande, faire une tasse de la sauce suivante: 2 c.à table de beurre fondu, 2 c, à table de farine mêlée à une demi-tasse de lait et à une demi-tasse de consommé ou de sauce légère.Ajouter à la sau- des saltés que l'eau de lavage ne @ Sa Sainteté le Pape Pie XII;a reçusen audience particulière Quintin J.Gwyn, qui lui a présenté, au\u2018nom d Bronfman, la collection complète de tableaux représente mue] tés Canadiennes, reliée en un album conçu à son intention su te collection est actuellement en tournée mondiale.Sà Sai te accepta aussi, pour le Vatican, une peinture de la Place d'Ar cle dans laquelle l'artiste, J, S.Hallam, R.C.A,, illustre l'unité de peuples d'origines diverses ainsi que l\u2019harmonie qui existe n d : les culture Française et Anglo-Saxonne, au Canada.Une oo Ie de ce tableau a été remis a Son Eminence le Cardinal Paul-Erile Léger, ainsi qu\u2019au recteur de l\u2019université de Montréal Monseigneur O.Maurault.M.Gwyn se tient debout auprès du Saint Pe.re.Le Pére Clément Gaudreau, de l\u2019Ordre des Servites, résid t à St-Fabien de Rimouski, et le Père Alphonse Hammond, o a aussi de Rimouski, figurent à l'avant-plan.» OMi, ce une c, à thé de pouvre de cari |au beurre, et ensuite la viande \u201ccurry\u201d et bien mélanger.Ajouter Laisser réchauffer ct servir avee un peu d\u2019oignon et de céleri frits|du riz bien chaud.XVe siècle, des voyageurs en rap- vous renverseront.Vous goûterez toute la comédie voulue, des effets d'éclairage magiques et une musique toujours plaisante.Vous applaudirez enfin toutes vos nombreuses vedettes ainsi que plusieurs nouveaux venus, sans oublier la grande somptuosité d'une vingtaine de numéros enchanteurs dont pas moins de 10 sont à grand déploiement.La vente aux guichets débutera sous peu mais on peut dès maintenant commander ses billets par la poste en faisant parvenir un mandat-poste à la Cana-, dian Arena Company, 2313 ouest rue Ste-Catherine, Montréal et l\u2019on obtiendra alors les meilleurs sièges.La recette du timbre de Noël rendue à $109,875 Le 28 décembre 1953, date du troisième rapport provisoire de ln \u2018campagne du timbre de Noel, les ligues et comités antituberculeux -de la province de Québec, en dehors du district de Montréal, avaient en caisse un montant de $109,875.03, soit $5,483.17 de plus que l'année précédente, meme pé- triode.Cinq organismes, le Sana- - forium Bégin (Dorchester, Beau- 20, Lotbinière et Bellechasse), la .Ligue antituberculeuse de Hull, la Ligue antituberculeuse de Saint- Hyacinthe, le comité de Papineau- ville et celui de Warwick dépassaient même.à ce stage de la cam- - pagne, leur dernière recette totale.Il-reste à venir un quatrième rapport provisoire, le 11 janvier, avant .le rapport final de février, et si les souscripteurs continuent de se montrer aussi généreux on peut «sférer que la recette record de 1952 ($104,391.86) sera dépassée.Voici le détail du dernier rapport - provisoire: Abitibi, $2,289.25; Ar- thabaska, $547.00; Arvida, S1,203.; Berthier, 937.22; Bois-Franes, $1,- 028.55; Brome-Missisquoi, $2,353.15 Champlain, $2,045.20; Drummond, $1,364.85; Frontenac, $1,236.94; Gaspé, $2,122.05; Granby, $1,170; Grand\u2019Mére, $2,635.80; Hull et région, zone du Sanatorium Saint- Laurent, $7,262.13; Buckhingham, 583.86; Gatineau, $330.00; Hull, $2,766.64; Maniwaki, $1,582.65; Papineau, $584,09: Pontiac, $1,155.; | Joliette, $1,365.15; La Tuque, $982.L\u2018Islet $1,200.00; Magog, $587.39; Maskinongé, $405.00; Mont-Joli et Bas Saint-Laurent, zone du sanatorium Saint-Georges de Mont-Joli, $13,931.62; (Mont-Joli et vallée de la Matapédia, $4,081.29; Rimousqi et environs, $3,434.23; Riviére du Loup et Témiscouata, $2,586.52; Matane et environs, $1,653.83; comté de Kamouraska, $1,344.59; comté de Bonaventure $788.91) Mont- magny, $2,161.50; Noranda, $2,- 421.50; Québec, $30.487.41; Richmond, 647.54; Saguenay, Lac St- Jean et Charlevoix, zone du sanatorium Saint-Michel de Roberval, $6,363.22 (Baic des Ha! Ha! 3325.; Baie Saint-Paul, 227.30; Chicouti- mi, $1,771.36; Jonquière $319.80; Kénogami, $221.97; La Malbaie, $767.80; Roberval, $2,729.25); Ste- Germaine, zone du sanatorium Bé- gin, $3,96658 (Beauce, $1,372.52; Dorchester, $1,6683.33; Bellechas- Saint-Hyacinthe, $2,275.55; Shawi- se, $486.45; Lotbinière, $451.78) nigan, $1,846.32; Sherbrooke, Li- guo antituberculeuse de St-Fran- çois, $5,808.44 (Sherbrooke, $3,- 691.44; Asbestos, East-Angus, cte., $2117.00); Thetford, $810.50; Trois Rivières, $5,753.90; Warwick, $100.Waterloo, $1,270.; Wolfe, $711.00.Scaqrams V.O.| Grve Stagram on bat confiance = messe \u2014 TOUJ von OURS LA MEILLEU portèrent quelques plants au Portugal et alors de son second voyage en Amérique (1493) Christophe Colomb emporta des pépins qui furent mis en terre à Haiti, Dès le XVIe siècle les orangers abondaient en Floride.La première plantation importante d'orangers en Californie fut l'oeuvre d'un jésuite, le Père Thomas Sancho, de la mission San- Gabriel.En 1884, 30 des 400 oran- | gers qu'il avait plantés 80 ans plus tôt survivaient encore, et l\u2019un \u2018d'eux a même vécu jusqu\u2019au début du XXe siècle.C'est un cas assez exceptionnel: les orangers donnent des fruits pendant une quarantaine d'années en moyenne.La moitié des orangers américains viennent de Floride.La Californie occupe la seconde place.Le Texas, la Louisiane et l'Arizona sont aussi de gros producteurs.Mais on cultive l'oranger tout autour\u201cdu globe, notamment dans le bassin méditerranéen, en Australie, au Brésil, au Japon, aux Indes, en Afrique-Sud et en Chine.Préparons la semaine du dimanche La Semaine du dimanche aura lieu fin de janvier, du 31 au 7 février.Il importe de la préparer dès maintenant.Le foyer, l\u2019école, la paroisse y sont intéressés.Aux parents, aux éducateuts, au clergé d\u2019y voir.uL ligue du dimanche leur offre diverses brochures qui les guiedront, Parmi les plus utiles nous signalons une plaquette de 16 pages du R.P.Joseph P.Ar- chambault, S.J.: \u201cLe mois du dimanche\u201d, La Semaine du dimanche durait autrefois un mois, d\u2019où le titre de cette brochure.Mais sa matière s'applique aussi bien, sinon mieux, à la Semaine qu\u2019au mois.L'auteur indique les deux grands moyens qui doivent être mis en oeuvre pour redonner au dimanche son vrai caractère de jour du Seigneur, les deux piliers sur lesquels doit s'appuyer cette restauration: la prière et l\u2019action.Puis il fait d'utiles suggestions aux parents et aux maitres pour que cette Semaine donne ses fruits.La Ligue du dimanche est heureuse de pouvoir offrir cette brochure à tous ceux qui là désireraient, Ils n\u2019auront qu\u2019à envoyer un timbre de sous pour les frais de port, S\u2019adresser au secrétariat de la Ligue du Dimanche, 25 rue Jarry Ouest, Montréal.L'octave de l'Unité chrétienne Le 18 janvier, fête de la Chaire d= saint Pierre, s'ouvrira l\u2019Octave de Prières pour ramener au bercail du Christ tous ceux qui s'en trouvent éloignés.Elle durera jusqu'au | 25 janvier, fête de la Conversion de saint Paul.Une intention par- Le sedan-4 portières, série \u201cCustomline\u201d Un choix encore plus modèles en 3 admirables séries ENCORE PLUS PUISSAN IE Accélérations plus rapides, roulement plus doux et sécurité encore accrue! Nouveau moteur V-8 plus puissant magnifique résultat de plus de 20 ans d'expérience.encore pLus ÉLÉGANTE | vaste de ravissants ENCORE PLUS FACILE A COMDUIRE La Ford 54\u201d offre la servo-direction*, les servo-freins*, la commande Fordomatic* et bon nombre d'autres dispositifs ultra-modernes.* =f Es une valeur encore plus yrande! Le sedan-4 portières \u201cCrestline\u201d .son élégance ultra-moderne le classe dans une catégorie à port: il fera l'admiration de tous ceux qui recherchent les voitures de grand luxe.{Pneus à poroi blanche, bavolets, todio, commande Fordomatic, servo-direction, servo-lreins \u2014 focultatifs, moyennant supplément, pour certains modèles.) LE VENDEUR AUTORISE FORD VOUS INVITE À ESSAYER LA FORD ! v-8 Le nouveau moteur V-8 de 120 CV des modèles \u201cCustomline\u201d et \u201cCrestline\u201d est le meilleur moteur V-8 jamais créé par Ford.Plus puissant que jamais auparavant, il est plus souple, permet des accélérations plus rapides, assure un roulement meilleur et une sécurité accrue.Le moteur V-8 Strato-Star des modèles \u201cMainline\u201d est renommé aux points ar! Venez la voir! La voici! .la aplendide Ford V-8 de 1954 .avec ses lignes nouvelles, son élégance racée.Elle présente un moteur V-8 plus puissant encore et de nouveaux dispositifs automatiques qui suppriment tout effort .Ses avantages lui confèrent, en 1954, de vue puissance et économie.Ces deux moteurs sont le brillant résultat de l'expérience acquise par le manufacturier qui a construit plus de moteurs V-8 que tous les autres fabricants réunis! Les tout houveaux modèles de la série\u201cCrestline\u201d \u2014 la Skyliner, au toit en Plexiglas transparent, et le luxueux sedan-4 portières \u2014 mettent en vedette les dernières innovations de l'industrie automobile.La Ford \u201c54\u201d offre de nouveaux dispositifs auto- matiques\u2014tels que: servo-direction Master-Guide*, servo-freins* et, naturellement, la commande en tièrement automatique Fordomatict\u2014qui comblent d'aise l'automobiliste le plus exigeant.[1 \u201d voici ©) MODELES Crestline NOUVEAUX ET SENSATIONNELS La Skyliner d¢ 1 la série \"C restlint \u2026 modèle entièrement nouveau \u2018 différent de tout autre.Son fe: à transparent en Plexiglos on ; (au-dessus du siège avont) perme! de os pleinement du paysage et des doux rayons 1! soleil, tout en atténuant I'éclat des rayons trop violer Rolland Lemire RUE ST-JEAN-BAPTISTE NICOLET pe L\u2019Heure Littéraire le, ec de ne\u201d | ue i foil 3 inte 8 jouir 5 sdv 4 ants! 4 [\u2014 \u2014me \u201c L'oiseau, l'avion le plus prodigieux Les oiseaux sont des avions naturels en miniature \u2014 ils possèdent des hélices, des plans sustentateurs et un train d'atterrissage à l'épreuve des chocs d\u2019une efficacité qui tient du prodige.C'est ce que l\u2019on peut lire dans le numéro de janvier de Sélection du Reader's Digest.Lorsque l'oiseau bat des ailes de haut en bas, il semble se propulser en avant, comme s\u2019il.ramait dans l'air.La photographie ultra-rapide a prouvé qu'il n'en était rien.La moitié extérieure de l'aile travaille séparément sous l\u2019action du \u201cpoignet\u201d, situé à peu près à mi-longueur.Lors du battement, les plumes primaires de l'extrémité des ailes se dressent presque à angle droit et font alors fonction d\u2019hélices.Pendant ce temps, Ja moitié interne de l'aile, cintrée et inclinée, joue le rôle sustentateur de l'aile d\u2019avion et assure la constance de l\u2019ascension.© A l\u2019atterrissage comme à l\u2019envol, l'oiseau évite des pertes de vitesses grâce à des plumes spéciales situées au bord antérieur de l'aile, à la hauteur du \u201cpoignet\u201d.En soulevant ces plumes il pratique entre elles et le reste de l'aile une fente qui provoque un parfait plan d\u2019air supplémentaire.| | | Les pattes de l'oiseau, qui comportent trois os rigides, articulés de jointures travaillant en sens contraire, sont peut-être l\u2019amortisseur le plus efficace qui soit au monde.Pour faire du corps de l'oiseau une machine volante parfaite, il fallait que sa charpente osseuse fût une des plus rigides du monde animal.La colonne vertébrale, les côtes et le bréchet forment un \u201cfuselage\u201d d\u2019une incomparable solidité.Compte tenu de son poids et de ses dimensions, la plume est une des construction les plus robustes que l'on rencontre dans la nature.Pour obtenir une puissance ascensionnelle plus prononcée, l'oiseau, nous informe l\u2019article de-Sélection, peut se gonfler comme un ballon.En effet, l\u2019air qu\u2019aspire un oiseau pénètre en lui bien au-delà des poumons.Les poumons de l\u2019oiseau sont reliés à neuf sacs aériens supplémentaires dont certains poussent leurs prolon- ments jusqu\u2019à l\u2019intérieur des os.L\u2019os d'un oiseau est creux et garni d\u2019un réseau de matière spongieuse conçue pour emmagasiner de l\u2019air.De sorte que lorsque la bête respire, elle se gorge littéralement d'air jusqu'aux moëlles.Si l'oiseau a une \u201ccervelle d\u2019oiseau\u201d, c\u2019est qu\u2019il a besoin pour voler d\u2019une prodigieuse acuité visuelle.On se rend mal compte que les yeux des oiseaux sont énormes par rapport à la taille de l'animal.Et ces yeux disposent d\u2019une troisième paupière que l\u2019animal manoeuvre à la manière d\u2019un essui-glace lorsqu\u2019il fonce dans l\u2019azur.UNE BELLE REVUE ne croisade s'impose pour le rajeu- !| nistement de saint Joseph.Dans Nous venons de recevoir le nu-Jun article intitulé: \u201cLe saint Jo- méro de janvier 1954 de la revue |seph que j'ai voulu.\u201d, il nous \u2018L'Oratoire\u201d.Le Père Emile Le-|explique pourquoi il s\u2019est mis en gault, c.s.c,, l\u2019ancien directeur des |tête de composer un jeu dramatique Compagnons, est en train de faire |pour le spectacle inaugural de sa de cette revue, le plus intéressant nouvelle trope: Les Jongleurs de magazine religeux de langue fran-|la Montgane.On sait que cette çaise.La revue, très abondamment ; troupe donnera un spectacle sur illustrée, est maintenant imprimée la Nativité, intitulé : Premiers en deux couleurs, En couverture Gestes\u201d, les samedis et dimanches du présent numéro, un magnifique 9, 10, 16 et 17 janvier à 9.15 hres, portrait de Sn Sainteté Pie XI | me à l\u2019entresol de la basilique.par le célèbre photographe d'Otta- | Co.wa, M.Karsh.Portrait imprimé On a accès à cette salle par les en sépia avec large encadrement \u20acscaliers roulants qui sont en ar- rouge, rière de la crypte actuelle.Votre Parmi les collaborateurs du pré-\\visite à l'Oratoire vous donnera \u201cnt numéro on retrouve plusieurs dy coup l\u2019occasion de voir les ma- écrivains bien connus du monde; .; , Ve des lettres.Le chanoine Thellier de | Enifique décorations de Noel ainsi Poncheville, Ernest Pallacio-Morin, ! QUE la crèche de l'Enfant-Jésus qui Léon Gray,-Françoise Gaudet,Smet, attire chaque année des milliers de tte.Le Père Legault lui-même dans visiteurs.re jun long éditorial nous prouve qu\u2019u- L'Oeil à la Fenêtre de Marthe LEMAIRE-DUGUAY Volume de 240 pages.Par la poste $1.25 Prix spécial par quantité \u201cToute heure a sa beauté.A la manière du jardinier habile, sachons cueillir les roses fraîches écloses, en évitant de nous blesser aux épines du rosier.\u201d \u201cA PROPOS D'EDUCATION\" de Marthe LEMAIRE-DUGUAY Volume.de 175 pages Prix par la poste: $1.00 \u201cAffirmons hautement nos idées; mais souffrons qu'on les discute.\u201d Ces deux volumes sont en vente à : \u201cLA VOIX DES BOIS.FRANCS\"\u201d 369 est, Notre-Dame LE NICOLETAIN, vendredi, 15 janvier, 1954 Gagnante de $1,000.00 \u2014 sage.Mais, d'une façon partieuliè- re, j'aime À m'en servir comme porte-savon sur les éviers.L'eponge empêche le savon de tourner à lu gelée et élimine les dépôts vis- | queux.De plus, l'éponge est toujours à In portée de ln main pour essuyer, Li * * pa D Photo de la remise du prix d par madame Marcel Bourassa CHRC, mardi le 15 décembre.droite : lieu, Québec, au programme \"$1,000.00 pour ce que je pense\u201d de la Compagnie Shirriffs à Apparaissent sur cette photo de gauche à M.Mare Dumont, r e $1,000.00 gagné ,235 rue Riche- Shirriffs Ltd à Québec, M.Fernand Dubois, gérant des ventes de la Compagnie Shirriff, madame Marcel Bourassa, l'heureuse gagnante; M.Lucien Pettigrew, gérant de la maison Rioux & Pettigrew, l'échevin Edgar Caron et monsieur Gaston Dorval, épicier.eprésentant de Les tomates D'après certaines légendes, la tomate serait originaire ou de l\u2019Afrique ou de l'Inde ou de la Chine.Queïques historiens affirment que la tomate {fut d\u2019abord trouvée au Pérou par les Espagnols cherchant un passage aux Indes.La tomate fut d\u2019abord appelée \u201cpomme d'amour, \u201cpomme du paradis\u2019 \u2019et on la considérait comme un poison.Ce n\u2019est que vers 1830 qu\u2019on commence à la consommer avec probablement encore certaines appréhensions, Aujourd'hui toutes les craintes sont dissipées et la tomate pour avoir perdu son nom de \u201cpomme d'amour\u201d n\u2019en a pas moins gardé tout notre amour, si bien que les maîtresses de maison déplorent le fait que durant de longs mois les tomates canadiennes fraîches sont absentes de nos marchés.Les Economistes ménagères de la Section des Consommateurs, Ministère de l'Agriculture du Canada encouragent leurs amies à se consoler car le marché offre actuellement une abondance de tomates en conserve d'excèllen- te qualité dont la valeur alimentaire et le goût sont bien près de ceux des tomates fraîches.Comment acheter les tomates cie conserve ?Au pays pratiquement toutes les tomates mise en conserve le sont dans des établissements approuvés par le Ministère de l\u2019Agriculture du Canada, Des inspecteurs fédéraux inspectent les établissements au point de vue sanitaire et vérifient le classement des tomates.Ils examinent aussi des échantillons avant que l\u2019étiquette portant la marque de catégorie, le poids et la provenance du produit soit apposée sur la boîte, La ménagère avisée peut donc acheter la qualité et la quantité de tomates qui conviennent à ses besoins et aider à assurer la stabilité économique de son pays en encourageant la production locale, Elle se procure la Qualité de luxe lorsque pour des fins spéciales, elle désire un produit de grosseur et de couleur uniformes: la Qualité de Choix lorsque l'uniformité de grosseur ct de couleur n'est pas essentielle; Qualité régulière lorsque l'apparence n\u2019est pas une cun- sidération importante comme dans la préparation des potages, mets en casseroles, sauces, L'achat de cette dernière catégorie représente une épargne intéressante lorsque la différence de prix est substantielle ou lorsque la quantité achetée est considérable.tes assurant dans ce cas-ci une meilleure cônservation de la vitamine C.ei conserve cuivre demandent un nettoyage n- , .5\u2014passées ou non et transfor- Que faut-il retenir au sujot de la valeur alimentaire des escalopes, mets en casserole, tomates er: conserve ?Au risque re passer pour se répéter, les Economistes ménagères de la Section des Consommateurs, Ministère de l'Agriculture du Canada demandent instamment aux maîtresses de maison de servir souvent des tomates en conserve sans réchauffage et sans cuisson afin de leur garder toute leur valeur nutritive ot toute leur délicate saveur.Rien n'empêche toutefois de les transformer à l\u2019occasion en potages, crèmes, sauces, escalopes, mets en casserole.L'ETERNEL FEMININ On sait que les tomates en conserve servies nature ou passées et non réchauffées contiennent à peu près la moitié autant de vitamine C que les oranges.L'emploi de vingt-huit onces (3% tasses) de tomates ou de jus de tomate par personne comme source partielle de vitamine C est suggéré au pays.À ce rythme chacun de nous consommerait annuellement \u201cbon an mal an\u201d, quatre-vingt-onze livres de tomates, soit environ une demitasse par jour.Quel excellent moyen de contribuer à l\u2019écoulement des 98,906,048 livres de \u2018fo: mates en conserve actuellement i disponibles au Canada! 7 Comme utiliser les tomates en conserve ?° 1\u2014nature c\u2019est-à-dire tel qu\u2019el: les sortent de la boite, égouttées ou non, aromatisées de sel, de poivres et d'un soupçon de fines her- | bes (thyn, marjolaine, basilic, persil).Elles sont ainsi présentées comme apéritif, comme condiment, d'une salade légère à base de laitues ou de chou, comme accompagnement d\u2019autres aliments tels le\u2019 bacon, les pâtes alimentaires, les fèves au lard, les viandes froides, le fromage cottage; 2\u2014passées et additionnées de se, et de poivre, elles peuvent remplacer le jus d'orange du déjeuner; ~ w - - ll 3\u2014passées et aromatisées goût et à volonté de jus d'oignon, d\u2019ail écrasé, de fines herbes } chées, de sauces épicées, elles \u201d viennent un cocktail exquis surtout s'il accompagne des canapés ou des croûtons au fromage cheddar ou au fromage cottage; 4\u2014passées ou non et prises en gelées, en aspics, soit seules, soit additionnées de légumes, de viandes, de poissons, d'oeufs cuits dur, de fromage cheddar finement hachées, elles constituent autant de suggestions de plat de lunch ou de garnitures de viandes froides.Il serait peut-être bon de rappeler ici qu\u2019une à deux cuillerées à table de gélatine gonflée dans quatre cuillerées à table d'eau froide suffisent à faire prendre deux tasses de tomates, selon qu\u2019on veut démouler la gelée ou la servir dans le moule même.Une fois la gélatine gonflée, on la dissout au-dessous de l\u2019eau chaude puis on l\u2019a- | joute aux tomates ou au jus de tomate froids.De cette façon on , j'ai obtenu une redbe ls hy gallon.Cinq per- .évite de faire chauffer les toma- sont confortables Dour fout genre de voyage et a malle est très spacieuse.ges.VICTORIAVILLE \u2014\u2014 400000000000000000000.| Nous nous spécialisons dans la LAINE A TRICOTER et COUVERTES faites avec vos vieux laina- Duval £& Raymond MANUFACTURIERS DE LAINAGES Princeville, Cté Arthabaska 080®0228909090000900 0\u201d! Kerby Ponnal, Oo 9, Ont, UNE VALEUR GENERAL MOTORS Aussi trés belles COUVERTES faites 100% de laine vierge, un bel assortiment de GILETS pour Dames, PANTALONS et COUPE-VENT d'étoffe pour Hommes et Enfants, BAS de travail et de toilette pour Hommes.Demandez notre liste de prix.Elle vous sera envoyée gratuitement.nuniquez avec lui aujourd'hui.mées en potage, crèmes, sauces, | ee - vaso de l'économie ot de ta spaciesité ' e Bien que l'auto ne soit Ps, once Maintenant que vous avez lu quelques-unes des nombreuses lettres que nous recevons à l\u2018appui de la Vauxhall, pourquoi ne faites-vous pas vous-même l'essai de cette vraie belle voiture?Votre marchand Vauxhall sera heureux de vous donner une démonstration sur route au temps qui vous conviendra.Com- Si vos articles cn argent et en après Jes jours de fêtes, appliquez votre poli avec une serviette de papier froissée.Le papier est effi- caca ct on peut en disposer plus facilement après usage.* * LJ Que pensez-vous de netloyer votre, appareil de téléphone?Nombre de ménagères oublient de le faire.Pourtant, c'est important surtout à cette époque de l'année nlors que : tant de personnes s'en servent.Je crois que le moyen le plus simple est d'employer un linge humide qu\u2019on a tordu après l'avoir trempé, dans une eau savonneuse, Essayrz de tordre votre linge de façon qu\u2019.soit presque see, et ensuite passez- le sur toutes les parties de l'appareil en frottant vigoureusement.Répétez l\u2019opération après avoir rincé votre linge dans de l'enu chaude claire ct essuyez bien avee un linge sec et doux.Si vous avez de l\u2019huîle pour le bain, une goutte ajoutée à votre eau claire de rinçage donnern à votre appareil un lustre rafraichissant.» * * La prochaine fois qu'un citron sela \u2018sur votre menu, conservez-en l\u2019écource pour l\u2019ajouter à votre ean de vaisselle, l'acide citrique tneu- tralire les ealeaires des eaux les plus dures et fait disparaître de votre vaisselle les odeurs désn- gréables comme celles du poisson ct de l'oignon.* + » Si votre panier a drainer l'onn de vaisselle laisse des égratignu- |} res sur l'émail, il y a moyen d\u2019éviter ces taches de même que les bruits agnçants.Ajoutez simplement des coiffes de cnoutchoue à chaque point de contact.Elles sont fnciles à poses et adhèrent parfaitement.- + * * Vous pouvez vous sorvir de votre lessiveuse pour faire le blanchis- {suite à la vage 2) VRAIMENT Faisons en sorte que Ja charité individuelle, qui est une grande 1 Les éponges en cellulose peu-ivertu, ne soit pas remplacée par ; dont être affectées à plusieurs u- la charité étatitée\u201d, a déclaré le Se SE pe LORI SIERIS SEES fd BR at Je suis Particultà Tement gat con or mance of de ga fos oe o on ville, Cv .Vauxhall, est ma troisième Milo Mary B roro, Re \u201cdisparaît complètement ?\"\u201d PAGE TROIS premier ministre du Québec l'au- porte-parole de In délégation ve- ture jour devant une délégation de 'nait de formuler relativement à \u2019 1 *, 1 4 .sq: .l'Union des conseils de comtés del mosphère familinle ct d'entraide In province.\u201cN'oublions pas que les charges une demande de pension pour les de famille nous sont imposées par, valides, une loi divine et nous font un de-*\u2018 voir nuquel nous ne pouvons nous soustraire.Où irons-nous si l'at-' mutuelle qui existait, autrefois, | Le plus gros cristal de sucre produit atteignit un poids de neuf li- L'hon.Maurice Duplessis répon- vres et prit plus de LJ années pour dait, ninsi, aux remarques qu'unatteindre cette grosseur.Petites Annonces FERMOIR éclair \u201clithning\u201d 6 à |CONVERTISSEZ vos heures de 16 pouces.Tontes les couleurs, 16 (loisirs en dollars.Devenez repré- cents chacun; $1.00 la douztine, \u2018sentante Doraldina dans votre lo.Mme 1.SCHAEFER ENR, Boite calité.Très peu de capital requis.Postale 364, Drummondville.Ligne de cosmétiques garantie, Ca- 24 déc, jno talogue illustré, Ecrivez à DORAL- \u2014 - 'DINA COSMETICS COMPANY, A LOUER: Chambre moderne pour 1600 Delorimier, dépt 6, Montréal.Monsieur seulement, S'adresser à! 369 est, Notre-Dame, Victoriaville, NOUS AVONS BESOIN d'une personne sérieuse dans notre départe- l'OUSSINS BRAY Poulettes ment des ventes.Aucun déboursé.pour production et pour \u201cbroilers\u201d, Aucune expérience nécessaire, Nog N'importe quelle catégorie vous les [signes sont annoneés internatio- trouverez dans les poussins Bray.[nalement.Pour application, écri- Des agents sont à votre disposition vez à [P.GRANGER, 350, St-Roch, pour vous donner les renseigne- Montréal, ments concernant les prix et In li-F vraison, louletles, cochets, mélan- Des COMMIS de POSTES classe 1, Fés el en croissance, Agents: Josu- | $2,010.- $2,760.phat Robidoux, Kingsey Falls; Mé | a NICOLET, P.Q.dérie Breton, 1690 vue des Erables, Les détails et les formules de de- Messisville, ymandes d'emploi peuvent être ob- ses cm mmm (enus à la Commission du service À VENDRE : Beau terrain de 70 x civil du Canada, an bureau du ser- \"19 à vendre.S'adresser par télé- vice National de placement et aux phene 2515 Victorinville.bureaux de poste.\u2014 ATE DOS ST TO OS I SSD AS ASE NA 3 SS XC R 3 | La Veiïlé él | ; La Veillee de Noël ; x i se PIECE DU TERROIR 4 \" en deux ucles et un tableau ë $ par Camille DUGUAY 5 o Cea + « % ; Donnez cette pièce en endeau ou faites-ln jouer par des 4 2 amateurs de votre paroisse, à ° oN ° + 3 % La lecture de cette pièce, ou son interprétation, est \u2018a % ; amusante et touchante par ses accents Dd patriotiques et familiaux.Prix régulier : 75 cls \u2014 Pour le temps des Fêtes : 56 cts SE 2 S'adresser à La Voix des Bois-Francs, >, = - \"= i, Victoriaville, Qué.[x Seo AE TA Te COTE SOC PO DO Oe > Voici ce quan dif de Ja WAUNKALL i A \" 7 ; | ih de la performance Burpriy de Ja dimen.%ance, 0 À y on temps froid ots igou- uvent être rds rig un Red n'ai jamais de cu.or , J'ai aussi fait de long Vaurte of je trouve le confor! ge grosse voiture dans ma Vauxhall.Au point de vue de Ja Brora.e es , 1d 1.Trites, Ro Moncton, N.-B.des fa mauvais 2 Pant J'ai fait 8,750 Spaclosité de 13 Se NS milles, dans les Malle et des siège ; plus mauvais bi Céractériatique ges chomins d\u2019Albagla, mais je n'ai jamais e, à mon pi Ia plus rema eu de soucis au sujet de la puis- Je voutà con pacar ua sance.L'auto file à vive allure et n tra aul, dor osité donne un millage merveilleux; Ja .Hable of Ganeralt direction est phonoménale.sé ces ono: W.J couver, C, V-953BF Gélinas Auto Service Ltée rue Notre-Dame Nicolet RC TINA Si IIA LONE Ta VS: EE EEE eur PAGE QUATRE LE NICOLETAIN, vendredi, 15 janvier, 1954 _ APRÈS LA JOUTE © o d © \u201d Joie de vivre AVEC LA BIÈRE MODERNE Quand vous vous détendez, détendez-vous avec Brading .la bière pour les \u2018moments heureux\" .brassée parfaitement, conservée parfaite par le procédé be .de brassage moderne de Brading.7 LA BIÈRE À LA .saveur parlaite 8-61F-53 .dire les triomphes de Rigoletto, du Trouvére ot de ln Traviata, Verdi \u201cabandonne les feux de la rampe gt tes applaudissements et retour- 9 agriculteur > ne vers les réalités terrestres qui Le grand compositeur italien, l'ont jadis nourri\u201d.TI n acheté Gusieppè Verdi, n\u2019était Di SEU- 1,000 acres dans la région de Bus- lement un musicien extrao: inaîre.| seto, Il s\u2019y retire avec su femme, Il avait d'autres talents et d\u2019au- ly cantatrice Giuseppina Str2ppo- tres intérêts que In musique, C\u2019est l'immortel Verdi éfait ni.Dans ce \u201cdésert, comme il se ce que nous apprend un article de plaît à l'appeler avec tendresse, il janvier de Sélection du Reader's plante des arbres, construit, des Digest.Après les succès, pour ne pas rigation.Il fait venir la première de reste! déclure-t-il avec fierté.de son savoir que dépend l'avenir machine à battre ct la première charrue à vapeur que l\u2019on ait vues | \u201cdans la plaine du Pô.Il fonde une lniteric scientifique (ce qui à l'époque est, une idée d'avant-garde).Il est plus fier de la beauté de ses veches que de toutes les médailles et les décorntions que lui ont décernées rois et empereurs.Quand la crise pousse les ouvriers à émigrer vers l\u2019Amérique.Verdi crée d'autres laiteries et fournit du travail à 200 ouvriers, routes et creuse des canaux d\u2019ir-| \u2014Dans mon village, tout le mon- Intéressé aux affaires publiques, \u2018Verdi fut élu plusieurs fois séna- | 0 lit-on dans Sélection, doit être ca- teur.L'article de Sélection nous apprend en terminant qu\u2019il s\u2019em- ployn à faire passer d'importants profets de loi visant à protéger les droits des compositeurs \u2014 car Verdi était un homme d\u2019affaires avisé.Le pathologiste .\u2026 .(suite de la lère page) connaître un hôpital qui ne compte pas un anatomo-pathologiste dans son personnel, Fin limier travaillant dans la coulisse, ce spécialiste est devenu un pilier essentiel de la médecine.L'étude en laboratoire des tissus et organes enlevés chirurgicale- ment fournit une foule de renseignement utiles, T1 lui arrive souvent de dépister une affection insoupçonnée, tant du malade que du médecin.Si le patient succombe, il pratique l\u2019autopsie du -corps pour déterminer la cause exacte du décès: ses constatations orientent le diagnostic et le traitement des malades à venir.En présence d'une infection ai- gue, c'est encore lui qui identifie le microbe responsable et propose l\u2019antibiotique le plus efficace.T1 appartient au pathologiste de dissiper, s\u2019il y a lieu, la hantise du cancer, et d'indiquer en cas de malignité le traitement à suivre.Un tissu malade est-il ou non cancéreux ?L'examen à l'oeil ne permet pas au chirurgien de conclure.C'est l'affaire de l'homme au microscope, C'est une grande partie du cancéreux.Un bon anatomo-pathologiste, pable d'identifier à première vue 250 variétés de cellules cancéreuses et un nombre à peu près égal de cellules appartenant à des tumeurs bénignes, Il doit connaître la rapidité de croissance de chaque gener de cellule, son degré de malignité, sa sensibilité ou sa résistance aux rayons X, son comportement dans l'organisme.Dans le domaine de l'anatomie pathologique, l'un des plus grands progrès réalisés ces dernières années porte le nom de cyto-diagnos- tie.C\u2019est l'examen des cellules exfoliées dans les humeurs: l\u2019expectoration, dans les cas de cancer pulmonaire, par exemple, contient souvent des cellules révélatrices; les tumeurs des voies urinaires émettent des cellules dans l\u2019urine.Un nombre croissant d'anato- mo-pathologistes se forment À ces nouveaux procédés, ce qui permet de déclarer les cancers à leur débuts, où moment où ils sont le plus curables.Banque Canadienne.(suite de la 1ère page) de $1.21 en 1952, Une somme de $840,000 n été versée en dividendes, au lieu de $700,000 en 1952.Comme vous le savez, au début de l'exercice, le taux du dividende a été porté de 8 à 10 pour cent et, comme l'an passé, un dividende supplémentaire de 2 pour cent a été payé au moins de décembre dernier.Un montant de $500,000 ayant été de nouveau porté au T La BUICK 54 Ta- Le grand changement Du moment que vous apercevrez ces Buick 1954, vous saurez qu\u2019il s\u2019est produit quelque chose de sensationnel dans le style de l'automobile, T y a ici beaucoup plus que le changement habituel de modèle.Il y a beaucoup plus que ce qu\u2019il aurait été possible d'accomplir en \u2018\u201créchauffant\u201d tout simplement ce que Buick avait déjà présenté.Ce qui a été accompli dépasse de beaucoup les cadres de la ridectomie.Voici cette rareté des raretés\u2014un assortiment complètement noüveau d'automobiles.Mais Buick ne s\u2019en est pas tenu à la beauté plus hardie, plus fraîche et plus souple que vous voyez dans la ligne relevée et prolongée des ailes\u2014dans le vaste pare-brise enveloppant\u2014dans la ligne plus basse du toit\u2014dans toutes les autres caractéristiques ravissantes de la modernité extérieure.On a accru toutes les puissances en CV à des sommets sans précédents pour ces voitures.On a construit un nouveau V8 pour la SPECIAL à bas prix\u2014de sorte que maintenant tout l\u2019assortiment Buick possède le cèlèbre moteur V8 de Buick\u2014et, ce faisant, on a produit les nouveaux pistons \u2018\u2019Power- Head\u201d qui augmentent le rendement de l\u2019essence dans tous les moteurs.Gelinas Auto Service Ltée ue vouz espériez ! On a mis sur le marché une brillante nouvelle venue qui porte un nom célèbre, la Buick CENTURY \u2014une voiture possédant une puissance phénoménale pour son poids et son prix\u2014une voiture offrant plus de pure joie par dollar que toute Buick jamais construite.Et l\u2019on a accompli tout cela sans affecter la structure de prix qui, depuis des années, fait de la Buick la voiture la plus populaire du monde dans sa catégorie de prix.Nous vous invitons à venir inspeeter ces belles voitures, à constater leur excellente performance, à vous rendre compte de leur splendide valeur.Vous comprendrez alors ce qui fait dire à ceux qui ont eu l\u2019avantage d\u2019une avant-première: \u201cBuick est la belle valeur.\u201d Quand de meilleures automobiles seront construites, Buick les construira BUICK == la belle valeur 4 grandes séries\u2014Special, Century, Super et Roadmaster M-354AF rue Notre-Dame Nicolet | qui \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014= Envers le public: Disponibilités de caisse.Obligations et actions.{ne dépassant pas la valeur Immeubles sociaux et divers Capital, réserve, dividendes ef profits inaffectés .Préis commerciaux et autres avances.NN (déduction faite des provisions pour pertes éventuelles) * PASSIF DEVOIB.+ eves evo e vse sesnseosssasssnasnsasssonsaeonsisorossosassasnsssbsnsnsosss Envers les actionnaires: as u 000000 courante) (déduction faite des amortissements) BANQUE GANADIENNE NATIONALE Situation au 30 novembre 1952 a ur 000000000000 000000000000 0 0000000000 9000500 000000160000 $507,833,962.55 1,166,624.54 eee $509,000,587.09 15,765,642.79 \u2014\u2014 $ 89,476,679.21 195,788,085.24 230,989,057.33 8,512,408.16 $524,766 229 88 COMPTE PROFITS ET PERTES Profits de l'exercice finissant le 30 novembre 1953, déduction faite du versement au Fonds de pension du personnel et des affectations aux réserveS latentes à même lesquelles il a été pleinement pourvu aux créances mauvaises el douteuses .\u2026\u2026.vs.$ 2,965,785.93 © eres Cees .Moins: Provision pour impdts {édéraux et provinciaux.$1,219,919.66 Amortissement des immeubles sociaux.o.oo 381,017.50 1,600,937.16 Profits nets, déduction faite des affectations ci-dessus.$ 1,364,848.77 Dividendes .o.oo nana aan FRPP $ 700,000.00 Dividende spécial de 20s paraction.o iii ees 140,000.00 840,000.0¢ REPOTE 8 NOUVEAU.Lovee eee ieee eee eee eee aa a $ 524 848.77 Solde créditeur du compte Profits et Perles au 29 novembre 1952.ean ces 401,092.19 $ 9259409 Porté au Fonds de réserve.Le de A a a ae a ee ea aa nee ane 500,000.00 Solde créditeur du compte Profits et Pertes au 30 novembre 1953.$ 425,940.96 Le président, Le gérant général, CHARLES ST-PIERRE ULRIC ROBERGE Fonds de réserve, le solde du Compte des Profits et Pertes ressort à $425,940, en comparaison de $410,- 092 au 29 novembre 1952, Les dépôts, en augmentation de $31,204,515, atteignent le total sans précédent de $507,833,962.Le montant des dépôts du public ne portant pas intérêt a passé de $121,- 732,470 à $135,509,188 et la somme des dépôts portant intérêt, de $341,528,334 à $345,694,383.L\u2019actif total de la Banque, s'étant aceru de $31,649,540 en un an, s'élève au chiffre record de $524,- 766,230.Il présente une plus grande liquidité que l\u2019année précédente.Les disponibilités de caisse, aceu- sant une augmentation de $11,- 819,029, se chiffrent par $89,476,- 679, soit 17.62 pour cent du passif envers le publie, à rapprocher de 16.29 en 1952, L\u2019actif rapidement réalisable est de $288,255,361, à rapprocher de $299,598,053.Il est l\u2019équivalent de 56.76 pour cent du passif envers le public.Les prêts et escomptes courants, en progression de $41,174,481 depuis un an, forment le plus fort total qu\u2019ils aient jamais atteint, soit $211,- 370,706.Cette importante augmentation a eu pour contre-partie une réduction de $23,481,337 dans le portefeuille de titres dont la valeur s\u2019établit à $195,788,085.Le Conseil d\u2019administration a rendu un témoignage de satisfaction au personnel \u201ca qui la Banque doit en grande partie les remarquables progrés qu'elle a réalisés au cours de l\u2019exercice\u201d.Dans son exposé de la situation générale, le président a fait observer que l'essor qu\u2019a pris l\u2019économie canadienne au lendemain de la dernière guerre s'est poursuivi au cours de l\u2019année écoulée, mais que nous devons envisager aujourd'hui de sérieux problèmes.Au fur et à mesure que notre pays étend l'exploitation de ses richesses naturelles et développe ses moyens de production, il devrait élargir ses débouchés extérieurs.Cependant, loin d\u2019atteindre cet objectif, il a vu ses exportations fléchir sensiblement l\u2019an passé, Si les causes de cette contraction sont multiples, il n\u2019est pas douteux que la question des prix est de la plus grande importance.Or les prix de nombreux produits canadiens, denrées agricoles aussi bien qu\u2019ôbjets fabriqués, excèdent ceux de producteurs étrangers dont nous pouvons soutenir la concurrence sur les marchés du monde et parfois même sur notre propre marché.La question des prix intéresse, tout autant .que le chef d\u2019entreprise, l\u2019ouvrier lui-même, qui vit de la vente des produits de son travail.Leur intérêt mutuel leur commande donc de collaborer afin de conterver ot d\u2019étendre, sur le marché national comme sur les marchés extérieurs, des débouchés, sont aussi indispensables à l'un qu\u2019à l\u2019autre.On convient en général, a conclu M.St-Pierre, que la période de développement sans exemple que nous traversons ne peut pas se prolonger indéfiniment.Toutefois, même s\u2019il y a lieu de prévoir un certain ralentissement de l\u2019activité économique \u2014 dont on atténuera du reste les effets en s'y préparant \u2014 nous croyons que nous sommes justifiables d'envisager avec confiance l'année qui vient de commencer.Les actionnaires ont réélu le Conseil, qui est ainsi composé: M.L.-J.-Adjutor Amyot, l\u2019hon.F.Philippe Brais cr, M.Armand Cha- put, M, Aristide Cousineau, M.George À.Laly, M.Auguste Desi- M.Geo, T.Donohue, l'hon.Wilfrid Gagnon, M.Charles Laurendeau, el, M.A.-J.Major, l'hon.Jacob Nicol, l\u2019hon.Alphonse Raymond et M.Charles St-Pierre.A une séance du Conseil d\u2019admi- histration; tenue immédiatement après l'assemblée des actionnaires, ,M.Charles St-Pierre a été élu président et administrateur délégué \u2018de la Banque, et M.Charles Lau- \u2018rendeau, et l\u2019hon.Jacob Nicol ont été élus vice-présidents, Chronique municipale (suite de la 1ère page) actuel de la perception de l\u2019eau en la ville de Nicolet.Le conseil semble d\u2019avis que le moyen le plus juste pour la perception de l\u2019eau | serait l\u2019installation de compteurs.À cet effet la ville effectuerait un emprunt pour l'achat et l\u2019installation des dits compteurs, Colporteurs de \u2026 (suite de la 1ère page) En février 1951, un complot semblable avait été déclaré et on se rapelle qu\u2019à cette date-là, la Corporation des Maîtres-Hor- logers-Bijoutiers faisait une mise en garde à ce sujet.Cette dernière fait une deuxième mise en garde que de ces colporteurs emploient une tactique de plus, en contrefaisant des garantis des horlogers-bijoutiers responsables pour inspirer plus.de confiance aux personnes à qui elles adressent leurs devendications.La télévision.tenite de ln 1ère page) est terrible de penser que, par le truchement de la télévision, il est possible d'introduire dans les foyers le même poison matérialisme et hé- donistique que dispense trop souvent le cinéma\u201d, i Il n\u2019est \u201cpas facile d'imaginer quelque chose de plus mortel pour \u2018 Avec .les compliments de SNS RSL NSCOR NT lets, c.r., hon.J.-M.Dessureault, | séance du conseil, il proposera un\u2019 lrèglement amendant le règlement Alphonse Martin GERANT _, de American Optical Co.Canada Limited la force spirituelle de la nation que l\u2019exposé au foyer des mêmes images de plaisir, de passion et de mal\u201d, \u201cNous espérons, dit le Pape, que la télévision (en Italie) sera utilisée pour transmettre des programmes qui serviront à récréer sainement et à éduquer le public\u201d.Le Pape a souligné que d'autres pays se servaient déjà de la télévision pour propager l'éducation chrétienne.C.P.144 \u2018Tél.236 Dr Richard: Poirier Chirurgien-dentiste 217, rue Notre-Dame NICOLET ill CHEZ MONTCALM L'endroit par excellence pour un bon BAR-B-Q AUSSI AUTRES *REPAS COMPLETS.Montcalm LEMIRE, prop.3, rue Panet NICOLET 1 Chateau Nicole: Brochu et Gibault.Prop.24 chambres.Eau chaude et froide.Cuisine Canadienne.SaHe de réception.Repas complets.34, rue Panet Tél.112 NICC ET } | \u2014 tr rél.201 J.-N.Courchesne (confection pour hommes 15, rue Notre-Dame NICOLET 4 re ESCH.ROWORTTRIHOP ANS 3 8 3 0 1 5 pi NET OT TS PIE ARES ee a A PI em mm ee mm nm "]