Le nicolétain, 31 juillet 1953, vendredi 31 juillet 1953

[" 6 i S Bg hs x \u2014 I ee il 14 JOURNAL HEBDOMADAIKE = + > u | L'homme médiocre aime les écri- ABONNEMENT sains qui ne disent ni oui ni non sur aucune question.qui n\u2019affie- Un an ue Le $1.00 ; i ent toutes les ment rien, qui ménagen Six mois eue 60 opinions contradictoires, ETATS-UNIS Hello Six mois oe $1.00 Un an enn $1.50 b= é + ee =\u2014\u2014 = VOL.XX, No 37 \u2014_\u2014\u2014 \u2014 Imprimé a St-Joseph-de-Beauce, vendredi, 31 juillet 1953 Bureau-chef & Victoriaville, P, Q.Mme J.-A.Brochu, Dir.-Prop.LES ANNONGES Tous les journaux, \u2014 ou à peu près tous, \u2014 acceptent les annonces politiques, parce que c\u2019est d\u2019abord une question d affaires.Nous avons parfaitement droit au bénéfice pécuniaire que cette publicité peut nous rapporter.Les très rares journaux qui refusent les annonces d\u2019un parti politique, ne le font presque jamais par conviction; mais bien parce qu\u2019ils sont largement, amplement rétribués, payés de leur abstention.De plus, le journal local n\u2019a-t-il pas comme premier devoir celui de renseigner ses lecteurs sur les questions vitales concernant administration du pays.N\u2019est-ce pas en lisant attentivement le pour ct le contre des idées exprimées, des programmes des partis en présence, que le citoyen ira aux urnes pour y apposer son vote, plus librement, plus convaincu, parce que mieux renseigné ?Or, nous ne voyons pas très bien sur quel principe nous pourrions nous appuyer pour interdire à l\u2019un ou l\u2019autre parti, à l\u2019un ou l\u2019autre candidat Pac- cès aux colonnes de notre journal, pour exprimer leurs points de vue dans la présente campagne électorale.Evidemment, les candidats en présence voient les choses sous des aspects divers.Le citoyen du Canada est appelé à porter un jugement.Il a besoin d\u2019être éclairé pour prononcer son verdict le 10 août.Pour toutes ces raisons, les colonnes de notre journal sont à la disposition du publie.Elles peuvent être retenues, achetées par quiconque en a bé- soin en qualité d\u2019annonces, de réclame.En conséquence, les idées exprimées dans le journal, sous forme publicitaire, ne reflètent pas nécessairement l\u2019opinion des propriétaires d\u2019un journal lui-même.Seuls, les éditoriaux sont le reflet véritable de la manière de penser dès responsables de telle ou telle publication.Nous acceptons donc de publier les annonces des divers partis politiques, parce qu\u2019ils ont droit d'acheter de l\u2019espace au même titre que l\u2019industriel, le commerçant et autres.Nous acceptons les annonces politiques afin\u2019 de mieux renseigner nos lecteurs sur les questions primordiales traitées au cours de la présente élection fédérale.LA DIRECTION, par M.-L.-D.L'HÉRITAGE LAISSÉ PAR LES INDIENS Les Européens qui se sont établis en Amérique du Nord ont emprunté beaucoup de choses aux Indiens, sans parler de leur continent La liste complète de cet héritage comporterait plusieurs centaines de mots et d'objets.Dans un article de son numéro d'août, Sélection du Reader's Digest cite quelques-uns des aliments et articles de toute nature que les Indiens utilisaient bien avant l'arrivée des blancs, Voyez plutôt: tabac, maïs, te- mates, pommes de terre et patates douces, fèves, rourges, \u201cpopcorn\u201d o eacahuètes, chocolat, ananas, maïs lessivé\u201d, topinambourgs et Sucre d'érable, Mocassins, raquettes, traines sauvages, hamacs, ipé- à, quinine, ln coupe de cheveux en brosse et les lunettes contre la cécité des neiges, tout cela, est d\u2019ori- fine indienne, Le canot d\u2019écorce de bouleau qui aida les blancs à oceu- per le continent l'est aussi.Mettez vos Mocassins et faites Une promenade à la campagne.S'il fait froid, vous porterez votre Mackinaw.Vous rencontrerez en route nombre d'animaux, inconnus er Europe, dont, Jes noms sont au- JOurd'hui communs qui sont d\u2019origine indienne, Trente-six Etats américains et Quatre provinces canadiennes ont tn nom indien.Il en va de même hour une infinité de cours d'eau, de villes, de villages, de ménta- fes et de lacs.Le sens de ces ps West pag toujours clair.Les AUX de tourisme adorent les laduire par \u2018\u201ccharmille de la Princesse rieusc\u201d où \u201cpays de l\u2019eau leue comme le ciel\u201d, mais les ndiens étaient aussi sensés que nous et employaient un nom qui lan clairement l'endroit.\u2018Aissouri (\u201crivière bourbeuse\u201d \u20acn indien taquine lu Cho bien son nom.On N es habitants de Chicago en : I l'appelant que le nom de leur deu va métropole signifie \u201cendroit s bêtes puantes\u201d, Au Canada Kamloops diens e: Your.M tion en \u2014 de .Miramichi \u2014 la liste des noms in- t longue et pleine de sa- AIS, note l\u2019article de Sélec- ange coin, dans une plus ure qu'aux Etats-Unis, les pionniers francais, anglais et écossais du Canada ont préféré aux mots indiens des noms qui leur rappelaient leur mère-patrie et leur histoire, Une fermière \u2018\u2019dépareillée\u201d Bien qu'Aveugle, Alice Haines exploite toute seule une ferme mo- \u2018dele de 45 âcres en Virginie, Un article du numéro de juillet de Sélection du Reader\u2019s Digest raconte la vie de cette personne remarqua- ple.Avant d'être frappée de cécité \u2014 par suite de tuberculose oculaire \u2014 Mlle Maines s'occupait de journalisme et ne connaissait rien à l'agriculture.Sa mère et elle achetèrent une ferme au prix de $6,500 et, pendant que sa mère gardait son emploi ailleurs pour augmenter leurs revenus, Mlle Haines entreprit d\u2019avoir soin touté seule de, 300 poules et de vaquer aux travaux do la terre, \u201cApprendre à me déplacer, écrit- elle dans Sélection, n\u2019était pas un mince problème, mais je m'y suis attaquée résolument, En me guidant à l\u2019aide d'une canne, j'ai traversé et retraversé inlassablement les champs, les bâtiments, les sentiers; je me suis rendue aux han- (Bars où se trouvent machines et instruments aratoires, lentement, consciemment, écoutant intensément.J'ai piétiné des poussins, fait des semis en zig-zag, martelé mes doigts en essayant de planter des clous, Après m'être copieuse- \\ment meurtrie, j'ai appris à reconnaître au son di\u201d marteau sur un clou s'il s'enfonce bien droit.\u201cPour essayer de voir avec mes pieds, j'ai renoncé aux chaussures | de cuir et adopté des souliers de toile i semelles en caoutchoue; aussi, lorsque je quittais un sentier ou crête d\u2019un sillon,\u2019 je le sentais et rectifiais ma position.\u201d La première année, Mlle Haines a fait un profit de $6 par poule.Elle possède aujourd'hui 3,000 volailles, et elle a acheté une truie, une vache, des veaux et des moutons, Le caoutchouc à mille usages Dans notre monde moderne, le caoutchouc est devenu l'un des produits industriels les plus utilisés.Ceci est dû, en partie, à l\u2019ingéniosité dont les chercheurs ont fait preuve, au cours des dernières années, pour lui trouver des applications jusqu'alors insoupçonnées.Un article du numéro d'août de Sélection du Render\u2019s Digest nous met au courant de plusieurs nouvelles découvertes, Une peinture latex à base de caoutchouc, par exemple, ne luis- se aucune trace de pinceau, n\u2019a pas \u201cd'odeur de peinture\u201d et sèche en 20 minutes.Dans certaines écoles, on a recouvert les terruins de jeux de bandes de caoutchouc, épaisses de 3-4 de pouce.Ce revêtement est presqu\u2019aussi moelleux qu\u2019un tapis.Sur ces terrains graves et beaucoup moins de genoux contusionnés.Sur les routes, l\u2019addition à l\u2019asphalte de 5 à 7 pour cent de caoutchouc naturel en poudre fournit un revêtement plus résistant nu martellemeht de la circulation et plus \u201csûr\u201d, parce qu\u2019il possède de meilleures qualités antidérapantes, Un tonneau en tissu imprégné de caoutchouc synthétique sert au transport des liquides.Une fois vide, il se \u201cdégonfle\u201d comme un ballon, On arrive à renvoyer à l'usine 2,500 tonneaux vides dans un wagon ordinaire qui ne puur- rait transporter que 300 tonnenux métalliques.Des locaux à parois de tissu caoutchouté sont utilisés par l\u2019aviation américaine.Il suffit de per de l\u2019air dans des poches qui jouent le rôle de poutres, pour faire surgir une salle cavable d\u2019abriter 100 personnes.Le gonflement prend six minutes et l'abri, une fois dégonflé, tient dans huit sacs, La mise au point de caoutchouc synthétique d\u2019une solidité cxcep- tionnelle ct résistant à l'huite a permis la fabrication d'un \u201cpire- line portatif\u201d que l\u2019on déronle par hélicoptère pour assurer le ravitaillement des troupes sn carburants et autres liquides, au fur et à mesure de leur progression, il s\u2019agit d\u2019un tube de quatre pouces de diamètre dont la paroi est si mince qu\u2019il pèse moins d\u2019une livre au pied.Sa résistance à la rupture 500 livres par pouce carré, Son débit, pour une journée, correspond au chargement de 162 camions-citernes de 2,000 gallons.n\u2019en est pas moins de on observe fort peu \u2018d'accidents |- réunir huit sections, puis de pom-, Nominations ecclésiastiques dans le diocèse Par mandement de Son Excellence Mgr Albertus Martin, évêque de Nicolet, les nominations ce- clésiastiques suivantes ont été faites: M.l'abbé Ernest Poirier de St- Bonaventure est nommé curé de St-Patrice de Tingwick en rcmpla- cement de M.l'abbé Willie Roux, démissionnaire.M.l'abbé Lucien Fontaine de Précieux-Sang est nommé curé du St-Bonaventure, M.l\u2019abbé Jules Tourigny, vicaire à Princeville, est nommé curé à Précieux-Sang.M.l'abbé Antonio Parenteau de Manseau , est nommé St-Gabriel Lallemant de Victoriaville.M.l\u2019abbé Philippe Boulet, de St- Rosaire est nommé curé de Ste- \u2018Famille de Victoriavile, M.l\u2019abbé J.-Baptiste Mathieu, vicaire à Yamaska, est nommé curé du Christ-Roi de Drummond- ville, M.l'abbé Gédard Benucheszne, curé de Ste-Hélène est nommé curé de Manseau.M.l\u2019abbé Robert Beaudet, professeur au séminaire, est nommé curé de St-Rosaire.M.l'abbé Noel-lenri Courches- ne, vicaire à St-Joseph de Drum- mond, est nommé curé de Ste-Hé- lene de Chester.M, l\u2019abbé Gérard Verrier, professeur au séminaire est nommé vicaire à St-Joseph.M.l\u2019abbé Maurice Dancau, professeur au séminaire, est nonimé vicaire à St-Guillaume, M, l'abbé Germain Farley, vicaire à St-Guillaume, est nommé vicaire à Ste-Victoire.de Nicolet M.l'abbé Jeun-Marie Grand- mont, professeur au séminaire, est nommé vicaire à Ste-Victoire de! Vietoriaville, et directeur spirituel de l\u2019externat classique de Victo-\u2018 riaville.M.l'abbé Jean Savoie, professeur au séminaire est envoyé aux, études en sciences.M.l'abbé Pierre-Aleide Lahaye, viedire & SS.Martyrs Canadiens, est nommé vicaire à St-Cyrille de Wendover.M.l'abbé Paul Thibodeau, vicaire à St-Cyrille, est nommé à Ste-Thérèse de Drummond, M.l'abbé Hermann Dubé, vicaire à Ste-Thérèse de Drummond est nommé vicaire à Princeville, M.l'abbé Alfred Cumiré, pro- | fesseur à Pexternat classique de Drummondville est noumé aux SS.Martyrs Canadiens de Vielo- riaville, M.Pabbé Yves Marier, aux études, est nommé professeur à l'externat classique de Drummond- ville.M.l'abbé Claude Lupien, vieai- re à Ste-Victoire de Victoriaville est nommé professeur à l\u2019external classique de Drummondville, M.l'abbé Raoul Rheault, professeur au séminaire est Hommé direeteur du Service Social de Ni- colet.Sont nommés professeurs au Séminaire de Nicolet: MM.les abbés Jean-Baptiste Comcau, Rosaire iLe- maire, Edmond Houle, Jonathan Lemire, Denis Fréchelte; M, fab- bé Emile Lemaire, nouveau prêtre, est nommé à la chancellerie diocésaine, BEL ACCUEIL A MME DREW A NICOLET Samedi après-midi, les Dames conservatrices du comté de Nico- let-Yamaskd recevaient en la salle Ste-Elizabeth, de cette ville en Phonneur de Mme Drew, épouse de l'honorable George A.Drew, chef du parti progressif-conserva- teur, Mme Drew était accompagnée de Mme Léon Balcer, épouse de M.Léon Balcer, député des \u201crois- Rivières aux Communes ct de su fille Sandra Drew.Plus de 200 électrices étaient venues des différentes paroisses du comté pour rencontrer Mme Drew.Une charmante filletle enfant de M.et Mme blonde Armand Proulx, candidat conservateur, dans ce comté, présenta à Mme Drew un magnifique bouquet composé d\u2019oeillets bleus et de minuseules fleurs blanches.Un magnifique goûter froid fut msuite servi à toute l'assistance.A la table principale, on romar- quait, Mme Georges Drew nt sn fille Mlle Sandra; M.et Mme Léon Balcer, député fédéral des Trois-Rivières, M.et Mme Armand Proulx, candidat progrossis- te-conservateur pour le comté Ni- colet-Yamaska et ses deux demoiselles, Mme Jean-Baptiste Méti- vier, épouse de Son Honneur de (suite à la page 4) (suite à la page 4) Le nouveau champion du Canada, Dave Doug las (à droite) de Newark, Del.d\u2019or Seagram des mains de H.E.Frowde Seagram, après avoir remporté le championnat de reçoit la coupe golf omnium cahadien.Douglas, qui a réalisé un total de 273 en une série de quatre parties, a également touché le grand prix de $3,000.Enfin, un vaccin contre la polio ! Les spécinlisles en viruz croient qu'ils sont enfin sur la piste d'un vaccin qui pourrait vaincre In polio.Un article du numéro d'août de Sélection du Reader's Digest traite des virus, ces minuscules germes qui n'épargnent aucune crénture vivante ct qui sont responsables de plus de 200 maladies, dont ln fièvre jaune, 1a variole, la poliomyélite, ln rougeo!e, les areil- lons et lu grippe.Cet article est le premier rapport encore publié sur les recherches du Dr Herald Cox et de ses aides aux Inborntoires Lederle, Les chimistes de Lederle espèrent pouvoir développer un virns-vnc- cin vivant contre la potio ji paur- voit immuniser l\u2019homme pendant de longues périodes ol qui pour- rail être produit en grande quan- tite.Grace à un virus-vacein, vivant, ils ont déjà immunisé 450 millions de poussins d\u2019un jour contre le virus de Newenstle, cousin mortel de celui de la zrippe humaine, Avec un autre virus vivent ct inoffensif, ils onl protégé des millions de pores du choléra du pore, Travaillnnt avee deg ginges, ils ont trouvé un vacein expérimental contre lu polio de type 1, qui s'avère (rès puissant el qui peul s'administrer par ln bouche, Ce- lui-ei agira-l-il contre le type plus répandu ?Cox à bon espoir que oui, Des inoculations intra- cérébrales ont démontré que les quatre cinquièmes des singes immunisés contre le type Il se Lrou- vent l'être également contre le type Lt l'infection par le type 11 protège presqu\u2018aussi bien contre le type I!M, le moins fréquent des virus poliomyélites, A supposer qu'on ne parvienne pas à culliver les virus 1 et 111, le virus-vacein type Il autorise une expérimentation sur une jgran- de échelle, en vue de préciver son pouvoir protecteur contre tous les types de paralysie infantile, La meilleure protection contre la polio qui existe présentement pour les humains est Ja globuline gamma (ou GG).qu\u2019elle confère L'immunité ne dure que de cinq à huit semaines, (on ne peut done l'utiliser qu'après que l'épidémie u éclaté) cb des expériences pratiquées sur des milliers d\u2019enfants américains l\u2019an dernier montrent qu'elle ne réduit l'incidence de la polio que par un peu ping de la moitié.D'autre part, malgré les efforts faits pour en produire, note l\u2019article de Sélection, la GG est ncore un produit trés rare.Elle est rationnée aux Etats-Unis comme au Canada \u2014et ne sera employée ici cet été, à la discrétion d'un comité spécial créé à cette fin, que pour fins expérimentales dans les régions où de sérieuses épidémies de polio se produiront.Au Canada, on compte produire 18,000 doses de GG ceite année et tripler cette production en 1954, Entre temps, grâce à un don de $104,000 de la Fondation américaine contre la polio, une cquipe de savant de l\u2019Université de Toronto s\u2019est attaquée au problème de la production massive de virus de polio.Ceci aiderait énormément aux recherches poursvivies dans le but de trouver un véritable vae- Son Excellence Mgr Albertus Martin, évèque du diocèse de Ni- colet, vient d'annoncer In fondation de trois nouvelles paroisses dans son diocèse: une, ln paroisse du Christ-Roi, à Drummondville, et les deux nulres, les paroisses St- Gabrivl-Lallemant et Ste-l'amille, à Victoriaville, Les nouvelles fondations portent à dix le nombre de paroisses duns le grand Drum- mondville et à quatre dans Victo- rinville, La paroisse du Christ-ltoi à Drummondville existait déjà comme mission, le territoire de cette nouvelle cireonseription religieuse serin une section de la paroisse SL- Simon dont on vient de bénir récemment la nouvelle église.Le Christ-Roi comple déjà son école paroissiale, Inquelle servira d\u2019église temporaire en attendant l'érection d'une église, les offices veli- ffieux nuront lien à l'école du Christ-ltoi.L'abbé Jean-Baptiste POLITIQUES Son Excellence Mgr Albertus Martin a annoncé la fondation de trois nouvelles paroisses dans son diocèse Mathieu, vicaire temporaire à Yn- maskn, nu ÉLÉ nommé curé de lu nouvelle paroiÂse, C'est In cinquième fondation de paroisse à Drummondville en cinq ans, les paroisses les plus récentes sont: St-Pierre et Paul, St- Charles, Immaculée-Conception et St-Philippe.À Victoriaville, l'abbé Antonio l\u2019arenteau, curé de Mansenu, n été nomme euré-fondateur de In nouvelle puroisse St-Gabriel-Lalle- mant, S(-Gabriel-Lallemant sora formée à même ln puroisse des Saints-Martyrs - Canadiens, dans Pest, de ln ville.Cette paroisse n'existait pns en mission auparn- vant, On nous n déclaré que lvs offices dominicaux se Liendraient temporairement nu thédtre Vieto- rin.La (abrique possède un terrain L'une maison qui servirn vreaisem- blnblement de presbytère Lempo- raire, (suite à In page 3) \u201cFELIX POUTRE\u201d DE LOUIS FRECHETTE À L'AFFIGHE DU \u201cTHEATRE CANADIEN\u201d Dimanche soir à 9 heures, le Théâtre canndien mettra\u2018 à l'affiche une comédie historique de douis Fréchette ayant pour titre Felice lontré, Celle émission qui passers sur le réseau l'rançais de Radio-Canada, sara réalisée par Guy Beuulme.L'adaptation radiophonique de Poeuvre de Kré- chetle, a été confiée à Guy Dufres- ne.l'action de colle comédie se wi tue dans ln province de Québee, en 1847, nu coeur même de lhistori- que rébellion qui fit jadis couler Lant d'encre et tant de sang.l\u2019élix Poutré, de Napierville, ve- cupe un poste de commande dans la.Révolte, Trahi par Camel, un canadien à ln solde des Anglais, il est arrêté el jeté en prison, ÂAvee d'autres compagnons qui se nomment Béchard, Toinon, Ysau- re et Xavier, il attend son tear de monter sur 'échafaud, Houllait bientôl mourix quand une idée géninle traverse son cerveau.Pour échapper à Ju potence, il décide de connivence avec nes compatriotes, de se faire pasrer pour fou.Le manège réussit, 194 cela nous vaul des scènes d\u2019une loufoquerie el d'une cocassorie peu ordinaires.Il se fail pusser pour le gouverneur, bat le médecin anglnis qui l'examine, nssomme de coups le juge, fail du péolier son valet, vt exéeule mille autres coups pon- dubles, A un moment, il risque fort) d'être pris à son jeu.Son ennemi juré Camel, que Félix nvnit fait arrêter jadis, surprend ce dernier à ne plus simuler la folie alors que pour se reposer de ce jeu épuisant, il cause tout Honnement avec des camarades de prison.Camel tente nlors vainement de dénoncer Félix.Ce dernier conti- pue à jouer si bien son personnage qu'il ne voit bientôt zracié eu nutorisé à retourner chez lui.Quant à Camel lui, à In grande joie de Félix et par ironie du sort, | est arrêté comme faussaire pour avoir dévoilé une soi-disant faus- selé, Cette comédie enlevante ot humoristique, basée sur les faits et gestes de personnages historiques, rappelle à plus d\u2019un poin* de vue cin contre la paralysie infantile.une autre oeuvre de Louis Fré- chette, Originaux et détraqués.Dans ce livre, l'auteur n fait revivre de façon saisissante, les êtres les plus disparates el les plus pittoresques de son époque.Rappelons ici que Louis-Honoré Fréchette naquit à Lévis le 16 novembre 1839.Au nombre de ses ancêtres, on relève le nom de Samuel de Champlain, l\u2019illustre fon- duteur de la ville de Québec, Journaliste, homme politique et surtout écrivain, il a laissé une oeuvre littéraire considérable* lettres, essais, poèmes, pièces de théâtre.La légende d'un penple, un poème épique sur le Canada français, demeure son veuvre maîtresse, Au sujet de cet écrivain, voici un extrait du témoignage qu'écrivit Marcel Dugas, a la fin de son livre Un romantique canadien Louis Fréchette: \u201cPour conclure dirons-nous que Fréchette fut un grand poète ?Il serait nécessaire de noûs exprimer iei.Grand ! Oui, si l\u2019on considère que, de 1860 à 1800, il n été une personnalité re- gnante liltérairement, un de ces hommes sur qui te portent, In fu- veur ou la critique des lettées et celle de lu foule.Sûrement, il n incarné quelques-unes des Lendan- ces maîtresses de son Lemps el, parmi nos ouvriers de lettres, il a ête l'un des plus lenace.et des plus utiles, Aux aspirations du peuple, il n donné une voix puéti- que, traduit les sentiments dont il élait animé, H a done résumé ln conscience Hltéraire des hommes d'alors en voulant servir la litté- ralure, La poésie avec une ardeur qui ne fut dépassée par personne, et quarfois dans l'expression de critiques désagréables à entendre, cependunt vraies, il n montré une énergie que les hommes de nin tenant sont bien empéchés d'avoir\u201d.l'réchetle vouait une grande admiration à Victor Hugo.Aussi son oeuvre est-elle influencés par l'au- Leur de La légende des nièrles.Au cours de son deuxième séjour cn France, en 1887, il eut l'infime honneur d'être reçu par Victor Hugo, à su résidence parisienne.Louis l'réchette mourut à Mont- rénl, en mai, 1008, La semaine de la salade ef le poisson Depuis quelques années, le Conseil -Canadien d'Horticulture souligne à l'attention de tous les ca- nudiens, pny l\u2019organisation annuelle d'une Semaine de In Salade, les avantages Lant nutritifs qu\u2019éeono- miques d'une consommation plus rationnelle des salades de toutes sortes, Celte Semnine de In Salade se situera, cette année, entre les 30 juillet et 8 août, L'Honorahle Dr C.-£, Pouliot, ministre de la Chasse et des Pêcheries a voulu collaborer comme par le passé avec les organisateurs de cette semuine, et il incite ln population à faire une plus grande consommation de poisson dans les salades, En ce qui concerne le poisson par exemple, comme ingrédient des salades, d'affirmer le Dr Pouliot, les marchés nous en offrent une soixantnime d'espèces toutes aussi délicieuses et nourrissantes les unes que les autres, les ména- fères qui expérimenteront, à l\u2019occasion de la Semaine de la Salade, Ja recette de famille contenue dans la brochure de recettes de poisson préparée par les spécialistos du Département des Pêcheries à Québec, pourront vérifier par elles- mêmes, non seulement la valeur nutritive incomparable du poisson mais aussi, l\u2019attrayante variété d\u2019une salade au poisson, Résolution municipale Lors de la dernière séance du conseil de ville de Nicolet, son honneur le maire J.-Bpte Mélivier s\u2019est fait l'interprète de tout le Conseil et des citoyens de la ville pour offrir à l\u2019échevin Geo.Robin ses sympathies à l\u2019occasion du décès de Mme Geo.Robin, son ¢- pouse, Un montant égalant la valeur de cing grand'messes sera versé par le conseil de la ville de Nicolet pour le repos de l'âme de Mme Geo.Robin. LE NICOLETAIN, vendredi, 31 juillet 1953 dien pouvant transmettre à la fois des programmes de télévision el des conversations téléphoniques.employées dans les manufactures de textile primaire plus de au Canada, la muitié sont des femmes, sur le Richelieu et au Saguenay loù il y aura réceptions, visite de (l'usine hydro-électrique de Ship- semblée du Exécutif Montréal au Club Canadien, l'as- Conseil l'Union des Ligues de Propriétai- de, Quel que soit le travail que vous ayez à accomplir, vous trouverez exactement le camion qui vous permettra de le faire bien, vite et à peu de frais, jamais offerte! Il y dans la série des camions a plus de 100 modèles au choix! Conçus en Ford la plus complète fonction du chauffeur, ces camions reçoivent partout au Canada un accueil enthousiaste.On parle du confort, cabines entièrement nouvelles .de Ja puis- commodité de leurs de la spaciosité et de la sance des fameux moteurs V-8 Ford.de la facilité de conduite qui résulte des perfectionnements apportés par la super-technique Ford.du vaste assortiment de transmissions (le choix le plus LE POIDS-LOURD F-900 \u2014le mastodonte de la série des camions Ford! Capacité (charge utile) de 8 tonnes \u2014 Permet des carrosseries de 734\u2019 à 197 \u2014 Allie une économie extraordinaire à une puissance et à robustesse une exception- Fordomatic* (entièrement automatique) et surmultiplication* procurables pour les camions d'une demi-tonne.(*Facultatives, moyennant supplément.) NOUVEAU CHOIX DE MODÈLES\u20148 séries .plus de 100 modèles .17 empattements .4 merveilleux moteurs V-8.9 transmissions.24 ponts arridre .16 mécanismes de freinage .43 grandeurs pour roues et pneus .NOUVEaux camions légers.nouveaux \u2018\u2018express\u201d., nouvelle camionnette de livraison.nouveaux modèles à cabine avancée \u2026 nouveaux châssis d'autobus! que d'afficher des gages mirobolantes pour les plus habiles a« ses ouvriers-compagnons.tras, directeur des Relations Ex- téricures et Maire de Victoriaville; Armand St-Pierre et Paul- Cl le perron branle et qui manque de Le but principal de cette as- La statistique officielle note que le Canadien moyen dépense plus pour s\u2019habiller pour le plaisir de l\u2019auto qu\u2019en traitements médicaux.Les chiffres suivants offrent un bon aperçu de la situation, la première colonne citant, en raillions de dollars, la dépense totale des Canadiens pour 1951 ct la colonne d\u2019après pour 1952 : nisation du Congrès Provincial des Ligues de Propriétaires qui sera tenu à la fin du mois de septembre à Victoriaville, La date et programme exact sera communiqué aussitôt que le tout sera définitif, dans quelques semaines.La prochaine assemblée aura citoyen un prompt rétablissement.|en marge de la crise canadienne \u2014 du textile, que faisait récemment VRAIMENT M.Edward C, Cluney, de l'union L'intelligentzia procommunis- des ouvriers du textile d'Améri- te qui a fait un tapage de tons les (plus clair des secrets atomiques que (CCT-COI), il convient de faire ressortir l\u2019observation sui- diables pour protester contre l\u2019exé- eution des espions Rosenberg cou- vante touchant le dumping \u201cIl y a raison de croire qu'une pables- d\u2019avoir livré an Soviet le grande partie des marchandises importées actucllement sont sous forme de produits de surplus, À cause de la grande demande faite au Canada pour les textilez et le manque de protection accordée à l\u2019industrie, notre pays est l\u2019endroit idéal où les producteurs étrangers réussissent à se débarrasser de leurs marchandise en surplus, \u201cLes règlements actuellement en vigueur stipulent que les producteurs peuvent vendre leurs produits au Canada à un prix inférieur à celui de la production s'il vendent aux méme prix sur leur propre marché.Ces règlements contiennent des Etats-Unis a versé des pleurs plus discrets sur l'exécution de Herr Willi Goettling, Un ouvrier berlinois \u201cdescendu\u201d d\u2019une balle devant une barricade pour avcir simplement protesté, de la voix, contre l\u2019emploi des tanks russes contre une population civile sans défense.e L'industrie libre, en Amérique du nord, paie des salaires sans cesse grandissants.En effet, vingt industries emploient une main d'oeuvre qui a gagné $1,443 par tête en 1952, soit 85 par semaine.{des lneunes ct nous croyons que Quatre de ces vingt manufactures 1les producteurs étrangers y font ont même payé un galaire moyen leur profit.Nous croyons que ces comment Laurenti Béria, un des gros trois, était tombé en disgrace complète, ce qui confine maintenant la souque à la corde entre Mo ÉLECTRIQUE [André Gagnon respectivement pré- © A , d ! sident et secrétaire de la Ligue| Baptiste ne dépense pas son oto, et Malenkov lui-même, L'Ar- e votre | des Propriétaires de Victoriaville |argent d'une façon toujours réflé- ME l\u2019emportera-t-elle en définiti-| marchand ou dépositaire fi Ine.chie, L'humble maisonnette dont ve?° d'appareils électriques.Il semble bien que le parti so- tionaliser celles des grosses industries anglaises qui sont le plus prospères dans le champ de l'in- ; dustrie libre, dont les produits chi-' miques et la machinerie d'usine en vue d\u2019une progression à donner aux exportations anglaises.Les Socialistes, dont les vues sont réellement bornées, ne comprendront Servez-vous Foes | WATER AND POWER OMPANY SE: pti 3 .- ; \u201c 1 \u2019, minr ; A à l'hôpital prérerien ménager \u2026 1,507 1,767 tout, à la main d'oeuvre un meil- Cned L\u2019an der nier, ee oyages cosines 1,067 1,687 Jour rendement.anadiens, pour se réchau er Traitements médi- e ver et se rafraîchir l\u2019été, ont bu Nous apprenons que M.Roger| caux \u2026\u2026\u2026 reese 813 887 .pour $741 millions, soit $49 mil- Fréchette a été hospitalisé lundi Diver La semaine de travail de plus en lions de pl w'au cours du ter hette a été hospitalisé IVETS owns 1,889 1,513 | te obt Ç .lions plus qua dernier à la suite d\u2019une hémorra- © plus courte pe par os es me précédent.Vraisemblablement, gie.Nous\u2019 souhaitons à notre con-: De la déclaration importante, Te citation de Tn forme cana- à force d'augmenter le fisc SU! les .liqueurs à Noé, le gouvernement dienne, estime Gilbert Macmillan, ruinera ses corvéables au lieu de président de Dairy Farmers of Ca- les assagir! nada.Sur la, ferme, le domestique ° doit travailler jusqu'à 65 heures, au temps de la récolte, par exemple, ct la semaine de 40 heures en ville draïne nécessairement l\u2019ouvrier agricole vers les centres urbains.Et si le producteur agricole est amené à payer des salaires ex-# cessifs pour garder les opérateurs de ses tracteurs, semeuses, ensileu- ses, trayeuses, etc, la hausse du coût de revient devra être affrontée en bonne partie par le consommateur ouvrier de la ville.Cette réduction qui n\u2019n de cesse dans les heures de travail imposées par les unions constitue un jeu de bascule qui n\u2019est en définitive au profit de personne, You can\u2019t have your cake and eat it! Le plus récent flirt de lu CT.CL.avec la la politique est celui qu'elle vient d\u2019amorcer avec la C.C.F.par le moyen de Rocque ct Chartrand devenus candidats cécéefistes à Ie lection d'aofit prochain.Comme quoi la machine Marchand- Picard a bien du mal à sortir de l'ornière de l\u2019électoralisme.Ce qui est \u20ac trange là-dedans, c\u2019est que les où vriers mettent tant de temps à se rendre compte que leurs intérêts sont bien mal servis par leurs oF ganisateurs-politiciens.(suite à la page 7 eae Sème anniversaire.(suite de la 1ère page) flamme, Mlle Louise Boulanger Mlles Pierrette Lavoie ct Hélène Lavoie, MM, Ron ald Turcotte | Raymond Nadeau, Jean-Benoit 1a © L'argument bien connu, que ceux qui veulent boïre payent le fise ne rétablit pourtant pas le manque de mesure, le déséquilibre entre le coût de $12.08 (douze) de la classe de scotch à la distillerie même de plus de $5,000.Mais, pensent lacunes seraient partiellement rm- voie, tous de Victoriaville et M et le prix moyen de $63 (soixante- ' Jean-Jacques Lavoie, aviateur à 3) i I Ef oo oh nelles.lieu vers le 15 du mois d'août.Nourritur - i jamais, apparemment, que ces in- ; ; ToT on™ \" a Bone dustries vont de l\u2019avant actuelle- nadien.Si encore les hauts prix MR A : alcool eee L100 4, ment parce qu'exploitées précisé- 8 re les hauts ; M.Roger Fréchelte Logis .\u2026\u2026\u2026versesressrscns 1354 1,781 ment bar l'entremise privée sur | feisaient boire moins nos compa- MB , ; , k PAGE DEUX \u2014 BOC HUT CARH 307 THD SS NS EAN IR 00 OS he 0 U \u2019 « .ea * ÿ autre congres-Croisiere : PQ bg - .- \u2018 \u20ac arle de: 7 AUTORISE COMME ENVOI POSTAL fi = Madeleine Caron p VERSEMENT DES PRESTATIONS PQ We 9 .n \u2019 2 : 1A.P Ï Précautions D\u2019ASSURANCE-CHÔMAGE | i de seconde classe -$ C + .Ke a £ L'Associati fessionnelle des shaw, des usines de l\u2019Aluminum Esv-ce QUE pour Vous l'été veut dire un séjour au bord d\u2019un Inc et ININTERROMPU I PS : 7 \u20ac L'Association professionnelle des shaw, de ; ou ans par jour?Est-ce que R MINISTERE DES POSTES, OTTAWA | Industriels tiendra son De con- Company, ete.plus mass re ke chevelure en botte DURANT LA MALADIE que A : RCO HE RS SO 0 pe SONO grès, du 13 aw 17 septembre, | Tous les détails sur ce congrés| gg foin et des lamentations 228 nombre .10 COHEN DOI 7 CO IMA 0 Sh AE wih olan?ox eroisière ; être ecréta- 5 de bain qui laissen rer sur le \u201cRichelieu\u201d er croisière \u2018peuvent être obtenus du Secréta- sur les bonnets V ais pres a au Suyuenay.vint général de l'Association pro- l\u2019eau et les mises en plis aussitôt de EN VIGUEUR LE 3 AOÛT 1953 ee s 4 fessionnelle des Industriels, 743, Voyons! Pour péter vos sun ios at il ortants ve 0 gmen 5 0 M.Paul-ll.Frigon, président de In Montagne, (tél.ON-6-2008).quan ion?\u2019 Tonca! La question des La prestation sera versée À l\u2019égard des jours de ter général de APL, à déclaré au-, - bonnets de bain; il y en à des nouveaux maladie, de blessure ou de quarantaine, si la récla.den : hr jourd\u2019hui que le 9e congrès annuel | Echos de la Garde bien plus efficaces que ceux du passé.mation a été déposée et si les jours d\u2019attente et le ne I ê h 10 Bell de votte wsociution wi Les boucles rebelles?Essayez done Ce jour non-indemnisable ont été complétés.1 représentants du patronat de tou- d'Honneur de les fixer en place avant de pusser votre how i ; ; - , mi te la province de Québec, m'nte-1 pt ct auf not do bain.Fixeu oh 5 \u2018donné après le Si vous êtes présentement un réclamant ci feb Ln Compagnic construira sous pen Ce réseau, qui est aussi relié à nant qu\u2019elle groupe neuf Régiona- Victoriaville shampooing.Quand on mouille les mèches si vous êtes incapable - de vous rapporter au pi cinq immeubles le long de l'itiné- Buffalo N.Y., est utilisé par In les et qu\u2019elle compte des membres - de cheveux avant de les friser, c'est tou- bureau pour cause de maladie, de blessure ou de Cr) raire du réseau de relais radio- Société Radio-Canada pour relayer (dans toutes les parties de la pres) Samedi ct dimanche prochain jours s recommencer e Pois de suite À quarantaine, écrivez immédiatement pour vec téléphonique qui relicra Mont- des programmes de télévieon WH vince.se tiendra à St-Hyncinthe le con- a eme pince et avec le même mouve- aa i renseignements complets au plus proche Jo réal et Québec le printemps pro- réseau, de même que par la com-|_ Le Congrès de l'A.P.T.se tien- orù ] d das PDavnie L Comment voulez-vous que log che (2m a isi ; I .: oo grès annuel des Gardes Parois-y ment.! is chain.\u2014 Ce réseau sorvira pour pagnie Bell à qui il procure des dra du 13 au 17 septembre, sur le siales du Canada qui groupe cette veux prennent un li et le gardent, dans de Llles coréen de ron BUREAU NATIONAL DE PLACEMENT les appols interurbains ct pour cireuits téléphoniques interurbains|\u201cRichelieu\u201d en croisière au sague- | année, plus de trente Gardes for- Le boucles Lomme elles vont quand elles sont sèches vous verrez que Me le relai des programmes de télé.additionnels entre Toronto etinay et particulièrement à Chicou- mant tout près de trois mille mem- ver coiffure tiendra bien mieux qu'avant.Une fois les pinces en pluce, visions.\u2014 I sera relié au réseau Montréal, entre Toronto et Ot-[timi.Le navire quittera le quai bres actifs.Le congrès sera sous il est toujours temps de mouiller les cheveux un peu soit hee eu ea, COMMISSION | du même genre qui uvit Mont- tawa, uinsi qu'entre Montrén] et{Victoria à Montréal le dimanche |}, présidence du Colonel Emile soit avec une lotion pour les cheven: ce P h îns l'eaus on réal et Toronto, Ottawa.matin pour y revenir le jeudi ma- Caron, préside and 5 Quand il s\u2019agit d'aller nager, c\u2019est la même chose, moi ; ° A ma , président général de la Fé- \\ : ble cette fois.Quand les pinces sont en D A E-CHOM A \" i ' \u2018Trois-Ri- nérati Aa en voudrait aussi peu que possible ce 018, 1 sa .oe Le réseau Montréal-Québee sera tin.I fera escale aux Trois-Ri dération des Gardes Paroissiales place, il faut alors, et cela pour protéger le caoutchouc du bonnet, E = La Compagnie de Téléphone Bell relié.à Montréal, au réseau actuel vières et à Québec, pour arriver \\ineorporées du Canada ct sous le enrouler autour de la tête un peu comme un turbo uno Danse ont de Publication autorisée par pr : els ai y \u20ac XK ?\u2018 : .TREE, i soir g ; 0 , y .ont ais; il s'ag ; du Canada annonce aujourd'hui Toronto-Ottawa-Montréal.à Chicoutimi le lundi soir et cn! patronage d'honneur de son Exe.| sur le biais.Point n\u2019est besoin que ce soit ép nor do percer le bonnet.L'HONORABLE MILTON F.GREGG, Minisire du Trovail © \u2018elle d dé d repartir 1 ered tin seul ; i onfiner les pinces dans le fichu pour les emp p re qu'elle a demandé des sounuésions , (repartir le mercredi min 1000 Mgr Arthur Douville, évêque de Les épingles font peut-être de plus jolies boucles mais comment pourrez- ce pour la construction de cinq im-j Des expériences ont été menées ment.St-Hyacinthe.Des représentants rah ee ere le enoutchouc 7 > « meubles destinés à loger de l'ou- vers la fin de l\u2019an dernier entre Le thème du congrès nst parti- de Québec, Trois-Rivières, Chicou- Aussitôt sortie de l\u2019eau, ou du moins aussitôt que possible après, : tillage, lesquels doivent être éri- Montréal ct Québec, en vue de dé- |culièrement signifieatit: \u201cPatrons |iini Ottawa, Dolbeau, Valleyfield, géchez vos cheveux à l'aide d\u2019un petit séchoir électrique ou même de canadiens possédaient d'autorisa- a gés le long de l'itinéraire du ré- terminer les endroits les plus pro-jet ouvriers, face au bien com-|Cap de la Madeleine, Cornwall, I'aspirateur.Les petits modèles pour les meubles Go 0 turelle ment tion de fixer les taux de douane y seau de relais radiotéléphonique à pices à l'érection des relais.mun\u201d.En annonçant ce thème, M.| Victoriaville, ete, feront parti de plus faciles à bransporger of espérons de que l'on fixe à l'aspirateur, ou \u2018en vertu d\u2019une moyenne équitable a ondes micrométriques qui reliera, ; ; Frigon précise que l\u2019A.P.L, à l'oc-!ce congrès.de sortir Bar on ous donne l'effet de l'appareil genre coiffeur mais des prix auxquels ces produits : Montréal à Québec le printemps Les immeubles qui seront Cons-|casion de son 10e anniversaire, \u20acn-| Nous en profitons pour avertir cela pour Tn prix minime, une couple de dollars.C'est peu pour être belle.sont Vendus dans ce pays, plutôt : prochain.Ces immeubles seront us en ces endroits seront \u2018 UN [tend placer le patronat ot les sa- lj population que.dimanche pro- Donc enlevez votre bonnet de bain et sans toucher aux pinces, séchez | que de se fier aux déclarations CH AU D i ; \u2018 > re @ ° * : re - in 1 » 2 + 3 \u2019 > i 1 construits sur les emplacements étage et serviront à loger c fou- lariés bien en face de leurs res- [chain, les services de la Garde en vos cheveux à fond.Recommencez l'opération autant de fois par Jou parfois douteuses des producteurs X ou la compagnie se propose d'éri- tillage.Les pylônes seront érigésiponsabilités à l\u2019endroit du bien l'église Ste-Victoire ne seront pas, qu'il y aura de baignades et non seulement vos crever mais îls vous relativement au prix de vente sur 7 ger des relais, soit près de Rouge- plus tard aux memes emplacements commun, phare qu'il ne faut ja-lvu le départ des Gardes pour le fe laisseront de no pas es las à souhait.Vous aurez un air soigné leur marché.QUAND li mont, St-Nazaire, Arthabaska, Vil.© Ui autre contrat sera adjugé [mais perdre de vue, dit-il.congrès.De plus nous invitons ui vous fera remarquer parmi des têtes aux mèches plus ou moins © VOUS EN vou n leroy et St-Gérard.pour ce travail.Parmi | Lo sujets à jeux qui désirent se joindre à | rebelles, et vous ne voudrez jamais plus vous contenter d être enlaidio Les jours de la témérité effrén de DREZ! c ; iP .armi les principaux sujets à .4 av UNG coiffure impossible parce que trop souvent et trop longtemps | : me Le réseau Montréal-Quétec peut La distance entre les endroits |l'étude, il y aura le problème du nous de se présenter au Contre) {umide d\u2019un Staline sont bien révolus et A être agencé de façon à procurer où seront érigés les relais varie |salaire annuel garanti, la législa- Catholique, tous les mercredis (Tous DROITS RÉSERVÉS) |}, nouvelle direction du Soviet nous des circuits téléphoniques inter- entre 25 milles et 30 milles, sauf tion du travail, l'organisation pro- SOITSs.donne maintenant le spectacle du C urbains nécessaires entre ces deux pour ceux de St-Gérard et Guébec'fessionnelle, les grèves et autres Jean-Paul DUFRESNE,.travail d'équipe, écrivait récem- villes.Il pourra également trans- qui ne seront distancés que de 12 questions très importantes.Publiciste.res de la province de Québec, Inc, |ramidaux peuvent bien conduire ment Harold Wilson, le président | mettre au besoin des programmes milles.Les pylônes terminus du, Le président général de l'A.P.I.\u201d , sous la présidence de M, HP.Ci- au chômage et on peut se jeman- | socialiste du board of trade bri- È I de télévision.réseau seront érigés sur le Mont-[invite tous les patrons de la pro- Assemblée du conseil mon de Québec.Etaient aussi pré- der qui des deux a raison, du par, annique sous le gouverne ver | La compagnie Bell exploite déjà Royal a Montréal, et sur le toit|yince, et tout particulièrement les , .nu» sents, MM.Roméo Roy, ler vice tron qui croit préférable de tenir vel liste passe.e me Disons (a | un réseau de relnis radiotélépho- de immeuble Bell qui loge le ser-[industriels, à prendre part au con- exécutif de | Union des président de Sillery, J.-Urbain au travail 100 hommes à $80 plu- | re our ; un voysge | oe on i niques à ondes micrométriques re- vice interurbain, à Québec.grès-croisière au Saguenay, cn li d iéf : Boucher, trésorier des Trois-Ri- tôt que 80 à $100, où de l\u2019union a été banqueté par la haute & | lant Montréal, Ottawa ct Toronto compagnie de leurs épouses, L'uc- gues e proprié alres vières, Roger Houle chel du secré-jouvriére qui se soucie moins d\u2019a-|me russe, * da end nr niaiser, .\u2019 ! .\u2018 ° .\u2019 a ° .» .- 1 vie \u20186 i * * a 1 Ci i i rl Il s'agit du premier réseau cana-i De plus de 104,000 personnes cueil le plus chaleureux les attend Vendredi dernier avait lieu a lariat de Montréal, C.Yvon Ju-|voir des membres en congé d'usine CONTE on dit quand 1! a appris ACHETEZ UN CHAUFFE -EAU | ; D ! ; \u2018 peinture est très souvent couron-| .list il it à is à i pe semblée après avoir passé los items [née d'une antenne de télévision.claliste, Si vevenal jamais of ® Soyez PT if; d'ordre administratif, fut Vorga- pouvoir en Angleterre, voudra na- 14 ne: \u2018 complet quaient jamais offert les camions Ford).Voyez sans tar- des économistes, ces salaives py- 'blées si les officiers de douanes | trois) chargé au consommateur ca- Rockliffe, Ont.der le vendeur autorisé de camions Ford de votre localité, et ,.choisissez le camion qui convient le mieux à votre entreprise et qui vous permettra de faire votre travail plus efficacement et plus économiquement que jamais auparavant.LA SÉRIE DE CAMIONS LA PLUS COMPLÈTE JAMAIS OFFERTE AU PAYS! PLUS D'AVANTAGES NOUVEAUX QUE JAMAIS AUPARAVANT! CABINES ULTRA-CONFORTABLES\u2014 Visibilité accrue de 19%.Siège réglable, large de 5\u2019, pourvu d'amortisseurs .Isolation et ventilation plus efficaces .Groupement plus sûr des instruments.CONDUITE ULTRA-FACILE\u2014 L'empattement plus court et la voie avant 1930-\"MARINE\u201d PROPRIÈTE D'UN 1623-DANS 40 canors,_ 700 Hd\" plus large réduisent de près de 12' le diamètre des virages.Ceci (a CONCOURS MONTRÉALAIS, PARCOURT LE MILLE EE ei RONS ARRIVENT À QU facilite la manoeuvre et procure au camion une stabilité meilleure.VO\" EST TENU EN 1.35-3/5 A BLUE BONNETS- INTREAL., FAIRE LATRATE des FOU A MONTREAL UN RECORD AU CANADA TROUVENT 104 EN TOUT NOUVEAU CHOIX DE TRANSMISSIONS \u2014 Boîte de vitesses synchronisée et ultra-silencieuse, standard sur tous les modèles.Commande VOYEZ UN VENDEUR DE CAMIONS FORD Calendrier présenté par Molson's pou\u2019 tappeler aux Cana: diens d'aujourd'hut les événements sé 3 rieux ou joyeux au! ; ont marqué les années : Ivicolet rue St-Jean-Baptisie Sd 192/-DANS LA BEAUCE 1887-FIN DE LA CONSTRUCTION 298 LE GOEUF VIVANT, DU PONT DE CHEMIN DE FER 1937 SHERBROOKE outs.| sn Po go 2 ws aura lieu 2 À ratoire.La messe de minuit aura É lerinage de malades de la neuvaine, LES | Grandes célébrations à l'Oratoire du pe grandioses célébrations mar- | la neuvaine qui aura lieu à du Mont-Royal du ler \u2026., à août.Le but de ces exercices a remercier Dieu des faveurs 25 NU Mont-Royal par l\u2019intercession de saint Joseph et de Jemander la béatification prochai- pe du Frère André.Le 9 août, jour anniversaire de naissance du Frère André, on cé- Jébrera avec éclat le dixième an- piversaire de la consécration de Ja Crypte de l'Oratoire.C est l'Arche- vique de Philadelphie, S.E.Mgr John O'Hara, C.S.C.qui chantera Ja messe pontificale.quero J'oratoi te pst de obtenu Mosses à partir de minuit dans la \u2018 puit du 8 au 9 août Toute la nuit du samedi au dimanche (du 8 au 9 août) sera consacrée à la prière.Après le chemin de croix dans la montagne, les prières auront lieu en plein air au reposoir, et à minuit on commencera la célébration des messes qui se succèderont sans interruption iusqu'après la messe pontificale qui ; 11 heures le 9 août.Une centaine de prêtres énten- dront les confessions dans la soi- yée du 8.Comme la messe de minuit a lieu dans la nuit du samedi au dimanche, on attend une fou- Jo immense à cette occasion à l'O- lieu en plein air.Elle sera célébrée parle T, RP.Christopher O'Toole, CS.C., supérieur général de la congrégation de Suinte-Croix.Chaque jour pèlerinape de malades (\"est Son Eminence le Cardinal Léger qui présidera Je premier pe- lo ler aout, i % heures de l\u2019après- Mont-Royal soir, Les malades qui désirent participer à ce pèlerinage sont priés de communiquer au plus tôt avec l'Oeuvre du Pèlerinage des malades en téléphonant à REgent 3- 8211.i Ceux qui consentent a mettre leur automobile à la disposition des malades, lors de ce pèlerinage du Ter août, sont aussi invités à téléphoner le plus tôt possible au même endroit.Chaque jour de la neuvaine du 1er au 9, il y aura bénédiction des malades à 3 heures.Mardi, le 4, S.E.Mgr Emilien Frenette ac- sompagnera les malades de son diocèse de Saint-Jérôme.Jeudi, le 5 août, S.E.Mgr J.-AI- fred Langlois viendra en pèlerinage avec les malades de Valleyfield et présidera la bénédiction.Nombreux exercices chaque jour et prédication Au cours de la neuvaine (du ler au 9), de nombreux offices auront lieu chaque jour à l\u2019Oratoire: 8 h.: messe solennelle, Instruction par le R.P.Emile Legault, c.8.C.3 h.: pélerinage de malades et bénédiction avec l\u2019ostensoir, 4 h.: chemin de croix -prêché dans la montagne.8.15 h.le soir: prières de la neuvaine, instruction par M.le Chanoine Grenier, curé à Victoriaville.Procession aux flambeaux chaque soir.x Messes du soir mercredi, le 5, et vendredi le 7 Comme d'habitude, une messe sera célébrée mercredi après-midi, à 5.80 heures, Une autre messe aura lieu le soir du premier vendredi du mois à midi.11 fera l\u2019allocution aux malades et il les bénira avec l'osten- 9.15 heures, après l'heure sainte.Saviez-vous qu'en plus de rafrai- chir, l'éventail électrique était un B accessoire à maints usages?I] est utile: 10\u2014 pour asséeher le plancher après le lavage et le cirage, surtout l'été pendant les jours humides et torrides.2o\u2014 Il accélère le dégel des aliments congelés, en augmentant In circulation de l'air R lequel réduit de moitié le temps p requis, 3\u2014 I sert à combattre les odeurs humides et renfermés des ÿ placards; vous n\u2019avez qu\u2019à placer l'éventail dans l\u2019entrée du placard # et il y déplacera et y changera # tout air vicié et déplaisant.Les chandails ornés de perles et de pierreries sont toujours à la mode et voici un hon moyen de les- laver tout en les gardant en bon état.Après les avoir lavés et asséchés soigneusement comme tout ceaux, © Si vous êtes fatigué des sempiternels légumes bouillis à l\u2019eau, remplacez celle-ci par du bouillon ou du consommé, Vous serez agréablement étonné de leur saveur exquise grâce à ce petit truc, © En été, il n\u2019y a rien d'aussi pratique que les mélanges à gâteaux Et la prochaine fois que vous ferez un gâteau au chocolat, garnis- sez-le de votre glaçage préféré au chocolat auquel vous aurez soin d'ajouter une pincée de gingembre.C'est succulent, essayez ça.© La soupe ou le consommé en ge- léc sont toujours les favoris de l\u2019été, ils commencent bien le repas, Mais si vous désirez les varier, mettez sur chaque assiette avant de servir, une petite cuillerée de mayonnaise que vous saupoudrez de poudre de cari.© C\u2019est le temps de mariner les betteraves et elles seront bien meilleures si dans chaque bocal | vous mettez quelques graines de carvi.Tous ceux qui y goûteront en raffolleront.© Voici un breuvage rafrajchissant à saveur nouvelle pour les jours chauds: c\u2019est le punch orange-rai- sin.Dans une casserole mettre % de tasse de sucre et % de tasse d'eau.Amener à ébullition puis laisser mijoter 5 minutes à feu doux.Faire refroidir.Puis ajouter 2% de tasses de jus de raisin, 2 tasses de jus d'orange et 1 tasse de jus de citron.Faire refroidir.Verser dans un bol contenant un gros morceau de glace ou dans des verres remplis de g!rce.Sert 10 à 12 personnes.e Les salades de fruits font toujours de bons desserts.Mais si vous désirez leur donner un petit cachet raffiné, il suffira de frotter vos coupes Ou assiettes avec des feuilles de \u2018menthe avant d\u2019y déposer les fruits.Puis de garnir d'une petite touffe de menthe le dessus\u2019 de chaque coupe.Pionniers de la TV éducative Dans l'Iowa central, où la ter- lainage il faut presser la partie cloutéc et perlée l\u2019envers appuyé \u201csur une grosse serviette de bain repliée.Procéder comme à l\u2019ordinaire pour les autres parties du chandail.© .Les serviettes de papier et le papier ciré sont, indispensables dans toute cuisine.En plus de tous les usages auxquels ils se prétent, ils sont fort utiles lorsque vous pelez ou coupez légumes ou viandes, ou tout tout autre aliment.Ils vous font gagner du temps et vous em- péchent de sortir de votre caracte- re, © Voici un mélange de salade différente: sur des tranches de tomates déposez du fromage cottage auquel vous aurez ajouté du bacon croustillant, haché en petits mor- | vw» 3 otites Annonces FEMMES DEMANDEES: Gagnez de l'argent \u2014 Faites-vous des amies \u2014 en vendant blouses, jupes, chemises, pantalons (slacks) de première qualité.Prix d'aubaine.! Echantillons fournis, Bonnes conditions.STENBER DISTRIBUTING (0, 30 McRoberts Ave, Toronto.COMMERCE A VENDRE: Magasin de meubles, situé dans ville industrielle des Cantons de l'Est, E- tabli depuis 1912.Vendrais avec ou sans propriété.Propriétaire désire Se retirer des affaves, S\u2019adresser à W, LABARRE ENRG.31-33 Main, Coaticook, Qué, \u2014 GARDIENNE D'ENFANTS: Les parents désireux d'avoir une gardienne d'enfants pour quelques heu- Tes par-ei par là, trouveront vue hersonne fiable et dévouée en s\u2019adressant à: Mlle BLANCHE GEN.DREAU, tél: 3467, Victoriaville, EE oy FRE EXTRAORDINAIRE: A commerce de lingerie pour Mmes, dames et enfants à dre.Trig bien situé.Le seul du by ure dans le guartier Ste-Famille, votre propre commerce indépendant af avantageux.Nouveau quartier; Pour application, écrivez à Faires prometteuses, Cause de la| Granger, 350 rue St-Roch, Mont- one: séjour à Phôpital, Pour ad formation additionnelle, \u2018Sser à 32 A Olivier ou télé- oner a 3136, à Victoriaville, P.Q.TTR y SOPIETE A VENDRE: Sur an- ni will de St-Albert, à un de- peu près de la ville.Terrain d\u2019à 5 un arpent et demi.Bonne maison \u20ac HW brique.bour 19 : Jue.Grange.Etable bâtiss Sse pouvant être transformée Nn deus lot , Mou ux logis.Service d'autobus mae e( écoles, Prix très rai- Sa in be.Libre immédiatement.CSser 048 y après 7 r 245 Notre-Dame ouest heures p.m, 13-8 A 15 têtes de bétail, Autre Ç PSS EE A VENDRE \u2014 Beau terrain de 50 x 110 pieds, rue Beauchesne, à Ar- ! thabaska.S\u2019adresser à Victoriaville téléphonant à 4233.2 juil.jno CHALET A LOUER: Chalet à louer, meublé, bain, frigidaire, rivière juste en face, canotage, petite pêche, endroit tranquille.S\u2019adresser à Mme A.VEILLETTE, bijoutier, St-Wenceslas, ou à 1360 ,rue Hart, Trois-Rivières.| 9 juin jno \u2018Importante industrie établie à Montréal pour fabrication d\u2019ameublement de chambres \u2018finis en veneer, demande un homme d'expérience dans le produit veneer.Devra être familier dans la coupe et | Passemblage de tous les genres de | veneer et pouvoir prendre charge \u2018de ce département.Ecrire à Cnse Postale 208, Victoriaville, AVONS BESOIN d'un homme sérieux comme détaillant et pour ser- \"vir clientéle Watkins dans Nicolet.ven- Aucune expérience ou mise de fonds nécessaire pour vous établir dans réal, Qué.re fertile produit du beau maïs et @: gens pleins d\u2019allant, la mode au- jourd\u2019hui est de débattre les problèmes régionaux et de leur chercher des solutions par le truchement d'un programme de télévision intitulé \u201cToute la ville en parle\u201d.L'histoire de ce poste de TV hors de l'ordinaire fait le sujet d'un article du numéro d'août de Sélection du Reader's Digest.Fermiers et citadins, y lit-on, trouvent tout naturel d'aller se produire devant les caméras du poste de télévision que l'Iowa.State Collège possède ct dirige, Les quelque 350,000 personnes qui habitent dans un rayon de 50 à 60 milles de Ames, où il est situé, en parlent comme de \u201cnotre poste\u201d.Ce programme de télévision, grâce à un don de la fondation Ford, permet aux citoyens de débattre les questions qui leur tiennent à coeur.On y traite de questions scolaires, & la réglementation tarifaire sur les fromages, de la construction d\u2019hôpitaux, etc.Tot ou tard, tout citoyen qui le désire peut passer a la télévision.Chacun y discute librement, et les émissions ne sont pas \u201crédigées\u201d à l\u2019avance.Une émission très populaire de ce poste, \u201cTelefarm Facts\u201d s'adresse trois fois par semnine aux agronomes et fermiers du district.On y discute de toutes les questions qui touchent l\u2019agriculture.Ceux qui ont des griefs ou des i- rar eee KIGEZ LE PAIN BLANC ENRICHI de vifamines de la boulangerie GUERIN & FRERE Limitée > Pourquoi avons-zous besoin de fer ! L'organisme a besoin de fer A LOUER \u2014 Belle chambre moderne.Pour Monsieur seulement.S\u2019adresser à 369 est, Notre-Dame, Victoriaville.ment.POUSSINS BRAY: Les couvoirs ae ont tout ce que vous désirez de GUERIN & FRÈRE spécial en fait de poussins d\u2019été.Co, Poulettes et cochets.Toutefois, Limitée nous vous avisons de communiquer i immédiatement avec nous et de 665 Blvd Mercure commander immédiatement vos Tél.3503 \u201cbroi \u201d de septembre.Agents: .proilers TON Drummondville Mederic BRETON, Plessisville, Jo-, saphat ROBIDOUX, Kingsey Falls.pour produire les globules rouges du sang et pour se garer de l'anémie due à l'insuffisance de cet élé- LE NICOLETAIN, v endredi, 31 juillet 1953 \u2018 Notre Cana protege notre santé et celle de nos enfants v Pla PAGE TROIS a pee National de Santé portés ad enfants.Service de laboratoire et logie 1948 Mise en marche du Plan National de Santé.Le gouvernement fédéral met: $167,407,831 à la disposition des provinces pour protéger votre santé et celle de vos la part du Québec: $48,631,182 1953 Le gouvernement Saint-Laurent ajoute $42,000,000 aux crédits du Plan de Santé: Hygiène maternelle et infantile $7,500,000 Réadaptation des invalides De 1948 à 1953 Québec a reçu: $ 705,609 820,634 564,934 5,150,418 7,516,624 7,435,076 5,171,470 14,532,626 Enfants infirmes Formation professionnelle Maladies vénériennes Hygiène mentale Lutte anti-tuberculeuse Hygiène générale Lutte contre le cancer Aide aux hôpitaux Relevés 174,756 4,500,000 al we 00 | ae $42,072,147 5, ES * \u201cUNE PRÉDICTION \u201cPendant cent ons, c'est l'étoite oméricaine qui a resplendi dans le firmament, Eh bien! j'ai l'ambition, moi, que dans ce vingtième siècle, l'étoile vers laquelle se fourneront tous les regards, j'ai l'ambition, dis-je, que cette étoile soit l'étoile du Canada.\u201d (Sir Wilfrid Laurier, Montréal, \u201cLe Plan National de Santé est un premier pas vers l'institulion d'un système RARE is \u201cLes Canadiens ont vu grandir parmi eux la conviction fondée sur des principes humanitaires, qu'aucun d'entre eux ne devrait être privé de soins médicaux par suite du manque d'argent.\u201d 10 octobre 1910) d\u2019assurance-santé pour tout le Canada.\u201d _\u2014 Mackenzie King Jet is a a j dis i RAE \u2014l'HON.PAUL MARTIN Ministre de la Santé UNE RÉALISATION LIBÉRALE \u201cC'est l'un des paradoxes les plus intéros- sants de l'après-guerre que lo pays qui s'est développé le plus rapidement fut égalomant celui que l'inflation à le moins éprouvé.Îl ne saurait oxister de prouve plus convain- tante do sogo administration politique et financière.\u201c (The Economist, tondres, février \u201853) avec St-Laurent LIBÉRALE | PTE Ta = ei 4» 19, Bi [ rw RE Ek STE Organisation Libérale Fédérale ce dées neuves ont l\u2019occasion de se faire entendre à une émission quotidienne: \u201cTélé-visites\u201d, Ce programme est en quelque sorte ln réplique télévisée du \u201ccourrier des lecteurs\u201d que l\u2019on voit dans les journaux.Un autre programme, \u201cVotre santé\u201d, est mis sur pied en coopération avec la Société médicale de 1'Towa, Ces programmes divers, lit-on dans Sélection, apportent aux citoyens des leçons de vivisme.Ils comprennent que lorsqu\u2019une question est débattue par les intéressés, librement et dans un esprit démocratique, on arrive généralement À une conclusion satisfaisante.En outre, l\u2019expérience a démontré que nombre de gens possèdent naturellement l\u2019art de discuter avec logique, force et courage.En ondes 15 heures par jour, 365 jours par an, et administré par un personnel limité, avec la collaboration d'étudiants du State Col- fege, le poste boucle largement son , budget.On a même achevé de payer tous les frais de construction.Cette magnifique réussite a attiré l'attention de New York et! d'Hollywood.De l'étranger et des universités américaines on vient à Ames pour y étudier le secret d'un succès sans précédent, qui fait entrer la télévision éducative dans la vie de tous les jours, \u2014\u2014\u2014 Son Exc.Mr.(suite de la tre page) L'abbé Philippe Poulet, curé de St-Rosaire, desservira la nouvelle paroisse Ste-Famille comme curé.Ste-Famille existait déjà comme mission très active avant la fondation de la paroisse.Une chapelle a été construite l'an dernier dans cette mission qui desservira lu population de ln coopérative d'habitation, au nord-ouest de Victoria ville, Ste-Famille est un sectionne- 5 Echange Postal, B.P.GEST DD A A A ols 000 0?ÿ Ayez toujours des cravates nouvelles en échangeant les vôtres à trois pour $1.00 C.O.D,, plus les | frais postaux.S\u2019adresser à 672, Malartic, Abitibi aaa ment de la paroisse Ste-Victoire, ; imposées sur In télévision, Que Ra- ln paroisse-mère de Victoriaville.' dio-Canada se retire des grandes La chapelle de la mission Ste-Fa-| villes et.qu\u2019il exécute In tâche qui mille n été construite par les coo-\u2018 est sienne: fournir de In télévision pérateurs.aux petits centres moins riches, Que la télévision soit ouverte à la libre compétition par l'entreprise privée partout où il y a des hommes d\u2019ambition et d'expérience dis- diffusion, il y a plusieurs décennies, et sung les efforts de qui Ra- dio-Cunada n\u2019nurait eu à s\u2019emparer d'aucune radio.Sans leur expérience et les capitaux qu'ils veulent risquer, il faudra des généra- Lions avant que nous ayons, sauf au prix de dépenses publiques énor- VRAIMENT mes, une télévision dont il vaille t suite de la page 2) In peiner de parler.A.F.Wrenshall, Radio and Television posés à risquer leur propre ur- Enfin, il faut mettre un terme sent.Ce sont ces hommes qui ont aux interdictions et restrictions agi comme pionniers dans la radio- La bière moderne pour les gens modernes.brassée parfaitement, \u2014 [4 .conservée parfaite \u2019 par le procédé de brassage moderne (20 août) ane ÿ BGEBOLGGBL LIU 0 06 VOD 0 00000010 6° de Brading. PAGE QUATRE 000006060006020006060600 Magasin et bureaux à louer à Drummondville =: Très beaux bureaux de une, deux, trois ou quatre pièces, Chaufiés.Bon centre.Rue Lindsay, face au théâtre Capitol.Un magasin, avec ameublement, 600 pieds de plancher.Très bien meublé soit pour pharmacie, accessoires électriques, Confection et lingerie pour Dames, \u201cGents\u201d chaussures, etc, etc.Pour autres informations, s\u2019adresser à Victoriaville, Tél.2515.¥ Le dénim, qui ne rétrécit plus, est devenu le roi de la mode Pour les femmes qui travaillent chez elles ou au bureau, une gar- \u2018d'importance vitale.Nous portons longtemps nos vêtements et semblons avoir de moîns en moins le temps de nos en occuper.C\u2019est donc de bon droit que nous nous intéressons aux tissus qui promettent beauté et usage.Pour cette raison, les femmes qui travaillent dur, mais qui doivent aussi être chic, s'intéressent extrêmement au changement radi- ca] intervenu, au cours des dix dernières années, dans le tissu appelé denim.Oui, le denim fait du chemin dans le coeur des Canadiennes, grâce à ses qualités d\u2019élégances et d'usage.Les qualités d'usage du denim furent mises à l'épreuve pendant la dernière guerre, quand plus de 100,000,000 de verges de ce tissu furent portées par les armées du Royaume-Uni.Le denim ne rétrécit plus comme il y a vingt ans.C\u2019était alors un tissu bleu foncé, assez raide, que personne n\u2019aimait vraiment porter; îl ne servait qu\u2019à faire des salopettes ou des blouses.Aujourd\u2019hui, les denims sont assez chic pour é- tre portés en voyage, et assez jolis pour être portés à des dîners ou des réunions dansantes, Et il y a une multitude de vêtements qui se font en denim, depuis des jupes ondulantes jusqu\u2019à des vareuses de travail.Il y a vingt ans, ce tissu rétrécissait de presque trois à cinq pouces taient leurs salopettes plusieurs | tailles trop grandes, pensant qu\u2019elles rétréciraient.Ce qu\u2019elles ne manquaient pas de faire! Les premiers résultats de la baguette magique se manifestèrent vers 1935, avec la parution de l\u2019é- | tiquette \u201cSanforized\u201d sur les vêtements de travail.Celle-ci signi- finit que ces denims ne rétréciraient plus.Pour la première fois, des vêtements de travail pouvaient être achetés dans les tailles correctes.Les ouvriers s\u2019en réjouirent.Et il en fut de même des laiteries, fabriques, stations de service et autres grandes compagnies.Les ranchs où les citadins amateurs de la vie au grand air aiment séjourner sont vraiment à l'origine de la vogue que ce tissu résistant a acquise auprès des femmes.Bientôt, toutes sortes d\u2019élégants ensems bles pour le ranch furent à la mode.Le denim cessa d'être de mise provinciale pour devenir en vogue pour tous.Les femmes commencèrent à introduire le denim des cowboys chez elles, puis se mirent à le porter pour les sports.A partir de 1940, ce premier tissu résistant devint bientôt de plus en plus populaire.1! se faisait en qualités plus légères et était teint en tons pastel.La dernière inova- tion est maintenant le denim blanc, Aujourd'hui, que ce soit le matin l'après-midi ou le soir, il y a un genre de denim qui satisfait aux besoins des lemmes les plus difficiles, Oui, elles portent le denim à par verge.C'était alors que les, fermiers et les menuisiers ache-! toute heure du jour.Elles l\u2019aiment 1 porte l'étiquette \u201cSanforized\u201d, il ne rétréeit pans, Elles savent qu\u2019elles peuvent tout fuire avec des vêtements en denim \u2014 laver l'auto, peindre, ou utiliser ce tissu de maintes lacons, It il sort de la cuve parfaitement élégant, Les méthodes de lavage du denim ont aussi beaucoup évolué, Vous n'avez qu'à le mettre dans la machine à laver avec le reste du linge.Il est bon de le plonger de temps en temps dans de l'amidon de plastique, si vous préférez vos vêtements bien frais, Aspergez-le ensuite d'un peu d'eau et repassez- le humide, Vous aurez alors un vêtement aussi joli et frais qu\u2019un bouquet de fleurs des champs.La principale fabrique canadienne de denim est, au Canada, Canadian Cottons Ltd, dont le denim \u201cKingcot\u201d se fait en couleurs et dispositions variées pour satisfaire aux besoins de plus en plus grands du marché canadien.Cette compagnie présenta dernièrement un nouveau produit appelé Nylo- denim; c\u2019est un denim \u201cSanforized\u201d contenant 15% de nylon, et l\u2019on s'attend à ce qu\u2019il augmente encore la popularité du denim parmi les Canadiennes.L'Assurance- Chômage ou le placement Nous publions, sous la présente rubrique des questions concernant l\u2019assurance-chômage et le placement ainsi que les réponses données par la Comniision d'assuran- ce-chomage.Si un point en particulier touchant l'assurance-chômage vous semble obscur, n'hésitez pas à adresser votre question au bureau» de la Commission d'assurance- chômage le plus rapproché.Nous vous en donnerons la réponse sous la préserte rubrique.Voici quelques questions et réponses susceptibles de vous intéresser: Q\u2014 J'ai travaillé pendant plus de G0 jours depuis mon mariage et j'ai quitté mon emploi la semaine dernière.Puis-je toucher des prestations?Je suis disponible pour un emploi et je suis capable de travailler.R\u2014 Une femme, mariée dans les deux années qui précèdent la présentation de sa réclamation, doit avoir travaillé au moins 60 jours parce qu'il se lave très bien et, s\u2019il depuis son mariage et si elle était LE NICOLETAIN, vendredi, 31 juillet 1953 ® Le capitaine J.-P.Dufour, de Chicoutimi, soldat du R22R, sourit en essayant une catapulte improvisée par les Chinois pour lancer des grenades; il se souvient sans doute de ses Fronde devenue lance-grenades + Bo.IT BIR Co gars.aventures avec une fronde lorsqu'il était petit Cette catapulte fut trouvée par le 22e dans des positions chinoises d'avant-garde.(Photo de la Défense nationale) en chômage lors de son mariage.Si elle occupait un emploi lors de son mariage, cependant, elle doit avoir travaillé au moins GO jours depuis qu\u2019elle à quitté l'employeur pour qui elle travaillait alors, Q\u2014 Qu\u2019advient-il de mes timbres quand mon employeur fait faillite ?R\u2014 On peut percevoir les contributions à même les biens de l\u2019employeur en faillite et à supposer qu\u2019on ne puisse les percevoir il existe des dispositions aux fins de créditer aux contributeurs les contributions non payées.Q\u2014 Je suis âgé de 15 ans, puis- je toucher des prestations ?R\u2014 Oui, pourvu que vous remplissiez les conditions ouvrant droit aux prestations.Her \u2014- Selan 4 portières Gl!smeobile Classique L'apparence de chaque Oldsmobile Super \u2018\u201888\u2019° au coin de l\u2019élégance, de la voiture.\u201cPedul-Ease\u201d.Rendez-vous Oldsmobile.LR QU compte de la joie jluc procure Voyez votre marchand Oldsmobile! et Classique 98\u201d est marquée dans des lignes profilées qui font pressentir la Les intérieurs pont eux-mêmes d'une beauté vraiment tableaux de bord entièrement nouveaux, dossiers carrés des sièges, draps et patrons nouveaux, itru-élégants.C\u2019est cette élégance, jusque dans les moindres détails, qui met l\u2019Oldsmobile dans une classe à pa l\u2019éclatante puissance du moteur \u201cRocket\u201d à hante compression de 165 CV.Rappelez-vous aussi que l\u2019Oldsmobile vous caractéristiques facultatives à coût additionnel\u2014Ja commande Supet, pur exemple, rt, Cette beauté s\u2019accompagne de dition hydraumatique la nouvelle direction hydraulique et les freins servo à possession d\u2019une puissance uxueuse: de l'Oldsmobile, offre nombre de merveilleuses Le célèbre ornement \u2018\u2019Rocket* +» + symbole de la superbe puissance Le nouveau tableau de bord de l'Otdsmobite est vitra-moderne par sa symétrie et sa beouté.Appliqué aux sidges de l'Oldsmobile, le mat luxe signifie richesse, élégance et confort.l'élégance du dessin se trouve dons tous les détails, même dons lo commodité du cendrior dusiège arrière.L'usage moderne qu'on a fait duchrome est caractérisé par la simpiicité et le dignité.O-10538F Tel, 294 le bien-être visuel LES AUTOMOBILISTES ET LEURS YEUX Plus que toute autre personne, celui qui conduit une voiture aus tomobile doit avoir de bons yeux, une vision \u2018aussi parfaite que possible.Nul, cependant, na peut affirmer en posséder une s\u2019il ne s'est pas soumis à l'examen minutieux d'un optométriste.Chacun de nous peut souffrir d\u2019un trouble visuel, même assez grave peut- être, qu'il ignore et qui affecte néanmoins l\u2019efficacité de sa vue, Un automobiliste doit non seulement conduire toujours avec la plus grande prudence, ne jamais faire de vitesse excessive et se souvenir qu\u2019atteindre 50 milles à !\u2019heure sur la route en est une déjà, \u2014 mais encore posséder des yeux qui lui permettent de voir claire- \u2018ment et complètement devant lui \"de posséder un champ visuel essez étendu pour embrasser en même temps la route et ses côtés, qui Nui assure, en cas d\u2019un obstacle im- \u201cprévu, les réflexes nécessaires aussi rapidement que possible, qui lui ; sarantisse en Un mot la sécurité rau volant, autant que faire se peut.| Et pendant les vacances cette , nécessité pour un conducteur de ; voiture automobile d\u2019avoir de bons yeux est plus indispensable enco- ,re, Ne va-t-il pas, durant les ran- , données estivales tout au long d'un voyage qu\u2019il projette, le plus souvent avec sa famille entiète, parcourir des routes nouvelles, des chemins qu\u2019il ne connait pas, Lra- verser des villes qu'il visite pour +\u20ac600906000000000 0000.Bijouterie DENO 2-A, Léon XIII @ Montres ROTARY \u201400 (Service de réparation aux envois par la post concernant la vie catholique et les courants de pensée religieuse dans le monde.C'est une revue internationale destinée à donner au lecteur la vision gradiose de la foi en oeuvre dans tous les pays.Pour faire connaître et aimer l'Eglise par les faits, dans le \u201csouci de toutes les églises\u201d et la préoccupation des problèmes de la vie publique par rapport à la foi des croyants, L\u2019'ACTUALITE RELIGIEUSE DANS LE MONDE met à la disposition de tous des rubriques variées.Chaque numéro apporte des informations sur la vie de l'Eglise; un dossier complet sur une question à l\u2019ordre du jour: Réarmement Moral, Sionizme, ete.; une revue de Presse interna- nationale; de$ Documents indispensables: lettres encycliques, communiqués de la Hiérarchie, ete.; la présentation des oeuvres les plus récentes.Le prix de l\u2019abonnement à cette revue bimensuelle est de $5.00 par an.S\u2019adresser à Périodica, Inc, C.P.10, Station Delorimier, Mont- la première fois, rencontre: en un mot, inévitablement, toutes les difficultés et tous les ob:tucies plus ou moins grands qu\u2019ont sans cesse a affronter les automobilistes | de régions jamais encore parcourues et dont il ne savait hier rien qui puisse les prémunir contre eux et tant de dangers inconus, Et ceux qu'avec lui transporte sa voiture sont les êtres qu'il mieux au monde, la raison et le but même de sa vie.Va-t-il la' risquer sa vie et la leur, par suite! d'une négligence bien coupable, n\u2019a-! voir pas été avant son «départ en vacances faire subir un minutievx; examen de ses yeux chez l\u2019opto- métriste 7 Ce serait presque criminel.La Ligue du Bien Etre Visuel Incorporée, 1369 rue du Parc La- répondre gratuitement et par lettre personnelle à toutes les questions qui lui seront posées, sur des sujets visuels, L'actualité religieuse dans le monde Dans le renversement actuel des valeurs, l'ignorance des choses religieuses est sans contredit l\u2019un des faits les plus déplorables, Pour combattre cette ignorance et élever les esprits aux exigences de l'époque, une magnifique équipe de religieux et de laics a lancé la nouvelle revue \u2018L'Actualité religieuse dans le monde\u201d, L'initiative était on ne peut plus opportune.Cette nouvelle publication veut, en effet, être un organe de chrétienté qui rassemble tous documents et informations Cette maison de deux étages avec garage fut conçue afin d'offrir un peu plus de luxe aux familles qui désirent une grande maison, dont le coût de construction est encore relativement modéré.« Le salon et la salle à diner couvrent une superficie de 34 pieds, donnant ainsi l'effet d'une maison très spa- .