Le nicolétain, 4 mai 1951, vendredi 4 mai 1951

[" 3 ABONNEMENT | L'homme médiocre aime les écri- 1 vains qui Ne disent ni oui ni non sur aucune question, qui n'affir- (nan $1.00 ment rien, qui ménagent toutes les Six - mois .60 ni i 8.opinions contradictoire ETATS-UNIS Hello Riv mois $1.00 3 .Un an $1.50 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 + \u2014_ \u2014 Camille DUGUAY, fondateur = \u2014 Imprimé à St-Joseph-de-Beauce, vendredi, 4 mai 1051 Un groupe de jeunes ruraux fonde l'A.J.K.lors de belles manilestations tenues en l\u2019Ecole d'Agrieulture de Nicolet Un groupe de jeunes ruraux des comtés de Nicolet, Arthabaska el \u201c La fête des Mères Le règlement de circulation et de station- DIMANCHE, 15 MAI nement sera observé à Nicolet M.l'échevin Geo.Robin | ons de ee séance -~ La Jue Notre-Dame, de \" vue Requête des marchands os conseil de la ville de Nicolet a dé- Brassard jusqu\u2019à la limite sud-oues prend officiellement ploré le fait qu\u2019un grand nombre |de la ville; de coupons a charge de son siège au d\u2019automobilistes ne respectent en d) La rue Plessis, de la rue Bras- \u2014_\u2014 » Faisant suite à la récente re- conseil de cette ville \u201cL\u2019empreinte mise par une mère sur l'âme de son enfant sera ineffaçable à jamais; elle résistera à toute profanation.\u201d Abbé Bougaud aucune manière le règlement de cette ville relativement à la circulation et au stationnement des sand a la rue Caron; 2\u2014 A l'intersection de toutes les rues débouchant sur les rues décla- voL.19, No 22 ; La fête des Mères est de noble et pieuse inspira- pour les encourager, en toutes cir- quête présentée au conseil de ln vonstances, tion.La reconnaissance, la vénération, la tendresse à l\u2019égard des auteurs de ses jours sont des sentiments qui, en des variantes multiples, ne doivent a cesser de moduler leur hymne pieux au coeur de.tout homme bien né.: Cependant, dans le tourbillon des activités individuelles et sociales, il est si facile d\u2019oublier certains devoirs, même impérieux.D'autre part \u2014 et cela est reconnu \u2014 l\u2019être humain perd aisément le » souvenir des bienfaits.Il est donc bon, voire utile de le rappeler à ses obligations.La fète des Mères a été instituée à cet effet.L'enfant, la jeune fille, l\u2019adolescent grandissent - dans une chaude atmosphère d\u2019effection maternelle, sans se douter bien souvent de la somme de labeurs, - * de sacrifices, de privations parfois demandés pour ce confort, ce bien-être dont chacun jouit à l\u2019ombre du foyer.\u2019 ; ; Le geste protecteur de la petite enfance, accompli par chaque mère, se continue par un autre geste protecteur, devant la vie et ses tentations.« Vient un jour, cruel sans doute, où il faut les laisser partir, ces grands, les laisser, sans trop de peur, abandonner le rebord du nid.Alors, tout en les aimant d\u2019un même amour, la mère a le dur devoir Lors de la dernière séance du conseil de cette ville, M, l\u2019échevin Georges Robin qui a été élu par acclamation échevin de la ville de Nicolet lors de l'élection complémentaire du 12 avril courant a pris officiellement charge de son siège.Son Honneur le maire J, Bpte Métivier souhaita la plus cordiale bienvenue à l\u2019échevin Robin au sein de ce conseil et le félicita de son élection par acclamation.En réponse à Son Honneur le maire, l'échevin Robin se déclara heureux de faire partie du conseil de la ville de Nicolet.Il est entré au sein du conseil avec la ferme intention d'accomplir du travail efficace et de coopérer avec l'administration actuelle dans le meilleur intérêt des contribuables de cette ville, M, l\u2019échevin Robin sera Je président du comité de l\u2019Hygiène et il |fera partie du comité des édifices municipaux, avec MM.les échevins Antonin Forcier et Raoul Blanchet- te.M.l'échevin Forcier est le président de ce comité.véhicules moteurs en cette ville.Des ordres sévères viennent d'être donnés au chef de police de cette ville, M.Ed, Beaulac, pour qu'il sévisse impitoyablement contre tous les réfractaires aux ordonnances du dit règlement de circulation et de stationnement.Tous les propriétaires de véhicules moteurs ne seront donc pas surpris de constater leur voiture munie d\u2019une carte exigeant une amende s\u2019ils ne se sont pas conformés aux exigences des clauses suivantes du règlement de circulation et de stationnement qui se lit comme suit: 1\u2014 Les rues suivantes sont par les présentez déclarées boulevards: a) La partie de la route nationale No 3,traversant la ville de Nico- let à partir des limites Est de la ville jusqu\u2019au pont de la rivière Ni- colet; b} La rue St-Jean-Baptiste, à partir du pont de la rivière Nico- let jusqu\u2019à la limite nord-est de la ville; un boulevard; Il est par les présentes comme suit, savoir: Notre-Dame, à partir de la interdit; interdit; stationnement est interdit; (suite a !a page 4) rées boulevards comme susdit, des affiches portant les mots \u201cArrêt\u201d \u201cStop\u201d sont posées et tout conducteur d'animal ou voiture queleon- que doit arrêter |a marche de l'a- himal ou de la voiture dont il a la direction avant de s'engager sur 3\u2014 Quant au stationnement des automobiles, voitures et véhicules dans les rues de la ville de Nicolet décrété #) Sur le côté-ouest de la rue rue Brassard jusqu\u2019au tunnel du CNR, tout stationnement de voiture est b) Sur le côté-sud de la rue Bras- gard, à partir de In rue St-Jean- Baptiste jusqu'à la rue Léon XIII tout stationnement de voiture est ce) Sur le côté-est de la rue St- Jean-Baptiste depuis lu rue Raim- beault jusqu'à la ruc LaSalle, tout ville de Nicolet par les marchands de coupons de cette ville à l\u2019effet que le règlement de fermeture des magasins soit amendé pour permettre aux magasins de coupons de rester ouverts jusqu'à 10 heures du soir chaque jour de lu semaine, ors de sa dernière séance le conseil se basant sur l'opinion de son aviseur légal n déclaré ne pouvoir amender le règlement général seulement en faveur d'une catégorie de commerce, Si le règlement est amendé tous les établissements commerciaux devront en bénéficier Sur la proposition de l'échevin Rock secondé par l'échevin Robin les requérants devront revenir devant le conseil uvee une requête signée par lu majorité des marchands de la ville de Nicolet, so déclarant en faveur du changement des présentes heures de fermeture des magasins.On commencera bientôf le recensement mobilier de la ville de Nicole Mégantie, passent trois jours, soil du 22 au 26 avril, à l'Ecole Moyenne d'Agriculture de Nicolet, on, dans lu prière, In méditation,le travail et l'étude, ils jettent les buses de PALLRG \u201cLM Association des Jeunes Ruraux\".Ce fut mie réunion édifiante À tout point de vue et ln somme de besogne sérieuse abatlue est Ia meilleure preuve de In valeur des membres-f'ondateurs, Notons que les jeunes ont dirigé eux-mêmes toules les délibérations et qu'ils ont pris leurs propres décisions.MM.les agronomes-propagandistes Jd.-Vincent Lanouette et lernand Martel, qui étaient présent à Loules les séanees, n'intervenaient que lorsqu'on les en prinil et ce, à titre de conseilleurs.seulement.Mardi, le 24, M.l'abbé Antenio Parenteau, directeur de l\u2019léxternat classique de Drummondville, vint donner des directives précieuses aux congressistes, Plus tard, M.Ls-l'h, Fnquette, le chef de lu Division des jeunes Agriculleurs nu Ministère de l'Agrieulture de ln Province, distribun largement des hons conseils puisés dans une expé- Les congressistes etaient les suivants: représentant le cerele d'Ar- thabaska: Mlle Jeannine Bergeron el M, Germuin Verville.Le cerelo de Warwiek par M.Clément Pepin, Le cercle de Gentilly par Mlle Mn- rictte Carignan ot M, J.Morissette, Le cercle de Nicolet par MM.André Roy et René Fleurent, Le cerele de St-Valère par Mlle Pauline Landry ot M.Florian Bergoron Le cerele de Pierreville pur Mile Pauline Cnya et M.J.-Mnre Pré- court, Le cercle do Ste-Elizabeth par Mile Cécile Chabot et M.J.- Paul Ducharme.Le cercle de Lau- vierville par Mile Jacqueline Berge- ron ef M.J.-Chs Bergeron, Le cor- ele de Tingwick par Mlles Gisdle Carignan et Gaélane Ouellette, Le cerele de St-Guillaume par MM, Bernnid [npolice el Marcel Dé- liste, Le corele de Ste-SVSophlie par Mile Lucie Brisson et M, René Ger- vais, Lors des élections, l'urent choisis M.Clément l\u2019epin, président; Jeuni- Cème Morissette, vice-président; André Roy, seerétaire; Miles Pauline Caya, Cécile Chabul et Juequoll- Funérailles de la Rvde Soenr Saint-André-Avellin Ces jours derniers avalent lien Perception des faxes en la chapelle de la Maison Mére ne Bergeron, directrices, MM.les agronomes-propagandis- tes J-Vincent Lunouelte et l'or- nnd Marte) nous faisaient romar- quer que Association des jeunes Ruraux ne Lente pas de supplanter ou de nuire aux organisations de d'essayer de se détacher de ses chers enfants en se détachant d\u2019elle-même.Et cela, pour le bonheur des siens, pour contribuer paisiblement à la fondation d'autres foyers, et pour s\u2019acheminer elle-même dans la voie solitaire de la perfection.rience nequise au cours de 15 années de travail ardu nu milieu des jeunes agriculleurs, Le si bon el hospitalier dirocteur Chaque printemps, le conseil procède à la tenue d\u2019un recensement de tous les locataires, du commerce des professions, des métiers et toutes autres occupations ainsi que de l'Hcole d'Agriculture de Nicolet de tous autres biens mobiliers M.l'abbé Paul Roy, sul trouver, \u2014\u2014 L'amour maternel doit être tout dévouement et tout oubli de soi.II faut parfois beaucoup d\u2019abnégation pour admettre le partage de l\u2019enfant avec toutes les influences inévitables.Songeons-nous assez souvent avec quelle inquiète sollicitude notre mère nous suit partout par la pensée ?; Les enfants, grands ou petits, sont tout pour leur maman.Cette fille devenue femme, ce fils devenu homme demeure toujours pour elle le cher petit enfant bercé autrefois entre ses bras caressants.N'oublions donc pas qu\u2019un regard tendre, une parole affectueuge, une caresse, un tout simple cadeau : le moindre des égards suffit pour causer une joie profonde à cet être de tendresse qui pour nous n'a rien épargné : ni sa santé ni ses jours, ni ses veilles ni ses joies, .En cet anniversaire de la fête des Mères, deu- xieme dimanche de mai, puissent tous les fils et les filles bien nés manifester d\u2019une manière éloquente leurs sentiments de gratitude et d\u2019attachement filial.Il faut si peu de chose pour rendre heureuse une mère, À celles déjà parties pour une vie meilleure, adressons une prière.Nous ne saurions avoir au ciel même d\u2019égide plus sincèrement dévouée à nos intérêts, car, le dernier mot de l'affection maternelle ne doit pas être terrestre, , À tous ceux qui ont encore l\u2019immense avantage, disons mieux, le grand bonheur de posséder leur Mère, nous souhaitons de la garder encore long temps : car, toute leur vie, ils n\u2019auront de meilleure Joie, de plus grand recours que celui des bras et U coeur maternels, Marthe LEMAIRE-DUGUAY Nos Aimés disparus Dernièrement le Conseil 1826 des Chevaliers de Colomb de Nicolet, s'est rendu à la demeure de M, O- mer Bergeron, de St-Grégoire, décédé à l'Hôpital du Christ-Roi, de Nicolet et accompagné des Chevaliers de Colomb du sous-conseil de St-Grégoire, ils ont présenté leurs plus vives sympathies à la famille du défunt et ont prié auprès de la tombe du défunt rendant ainsi un dernier hommage à un frère chevalier très estimé.M.Omer Berge- ron faisait partie du Conseil 1826 des Chevaliers de Colomb de Ni- colet depuis un grand nombre d'années.Son frère Jacques Bergeron, photographe, de Nicolet, fait aussi partie de ce Conseil depuis de nombreuses années, M.P.A.Trahan, Grand-Cheva- lier du Conseil 1326 des Chevaliers de Colomb de Nicolet présidait la délégation.Funérailles de la Révde Soeur Sainte-Clarisse Il y a quelques jours avaient lieu en la chapelle de la Maison- Mère des RR.SS.de l'Assomption de la Sainte-Vierge, de cette ville, les funérailles de la Révde Soeur Sainte-Clarisse, née Alice Verville, décédée à l\u2019âge de 42 ans dont elle a passé 18 ans en religion.Le service fut chanté par M.le chanoine Chs-Ed.St-Germain, aumônier de l'Hôpital du Christ- Roi à Nicolet et cousin de la défunte.des RR.SS, de l'Assomption de la Sainte-Vierge, de cette ville, les funérailles de la Rvde soeur Saint- André-Avellin, née Annie Péloquin, décédée à l'âge de 66 ans dont elle a passé 43 ans en religion.La levée du corps fut faite par M.l\u2019abbé Bruno Poirier, aumônier de la Communauté et le service funèbre fut chanté par le Rév.Père Bonaventure Péloquin o.f.m.de Saint-Pierre de Sorel, frère de la défunte, On remarquait au sanctuaire: Mgr F.A.St-Germain, P.D., M, le chanoine Georges Dubuc, supérieur du Séminaire, les RR.PP, À, Jet- té, s.m.m., L.Mercier, s.m.m,, Al- bini McCarthy, o.f.m., MM.les abbés Georges Côté, G.-Emile Picard et Théophile Coté, (suite à la page 4) Nominations ecclésiasii- ques a Nicole! Son Excellence Mgr Albertus Martin, évêque de Nicolet, vient d'annoncer les nominations suivantes: Le Révérend Père Luc Mercier, des Missionnaires du Sacré-Coeur, est nommé aumônier de l\u2019Hôtel- Dieu de Nicolet: M.l'abbé Alphonse Roux, aumônier du Collège Sacré-Coeur de Victoriaville, est nommé vicaire- coadjuteur avec droit de futur succession de M, le chanoine Alcide Pellerin, curé de la paroisse des Saints-Martyrs de Victoriaville.M.l\u2019abbé Jean-Baptiste Mathieu, à Nicolet sern perçue pour l'année fiscale pour la perception des taxes de l\u2019année 1951 en la ville de Nicolet est commencée depuis le ler avril courant.Tous les contribuables propriétaires de la ville de Nicolet ont été avisés que le conseil de lu ville de Nicolet lors de su session du mois de mars dernier a décrété l'imposition d'une taxe foncière de $1.26 pour chaque (bles qui doient $100.00 d'évaluation sur tous les immeubles imposables de cette vjl- le, et $1.00 sur les terrains en culture; en plus une taxe de 0.40 pour chaque $100.00 d\u2019évaluation des immeubles imposables de la ville solder les dé- ge de la compilation.I} doit commencer son travail dans quelques jours, C'est un travail qui dure environ trois semaines.11 y a maintenant plus de 10 ans que M.MH.bien connu de tous les contribua- répondre exacLe- ment sous les risques de procédures judiciaires à toutes les questions du compilateur.M.II.Benu- chemin a aussi été nommé par le cepteur des licences de radio dans le district de Nicolet, laxés en vertu du règlement No 122 Le recensement est sous Ju direction du trésorier de la ville et M.Herman Beauchemin est en char Beauchemin fait ce travail.Il est gouvernement fédéral comme per- penses encourues pour la pose d\u2019une couche d'asphalte dans les rues de cette ville dans le cours de l\u2019année 1948; en conséquence, un rôle de perception n été préparé et déposé au bureau du trésorier, édifice de l'Hôtel de ville; et en même temps un rôle de perception de taxes de l\u2019eau et du filtre pour l'année 1951 a aussi été préparé, le tout suivant les règlements en force en la municipalité de la ville de Nicolet.En vertu de la loi des cités et villes, tous les intéressés sont tenus d\u2019acquitter le montant de leurs taxes, au bureau de la trésorerie, en l'édifice de l'Hôtel de Ville, dans les 20 premiers jours du mois d'avril.Après lequel délai toutes ces taxes deviennent arrérages ct devront être collectées suivant les dispositions de la loi en portant un runérailles de la Révde Soeur Aimée-de-la- Providence Il y à quelques jours avait lieu en la chapelle de la Maison Mère des Rév.Soeurs de l'Assomption de la Sainte Vierge, de cette ville, les funérailles de la Rév, Soeur Aimée-de - Ja - Providence, Florestine Hamel, décédée à l'âge de 54 ans dont elle à passé en religion 36 ans.Lu levée du corps fut faite par M.l'abbé Bruno Poirier, aumônier de la communauté qui chanta aussi le service.On remarquait au sanctuaire: Mgr F.À.St-Germain, P.D., le chanoine Chs.-Ed.St-Germain, le comme il le fail toujours d'ailleurs si bien, les paroles de hienvenue qu'il fallait pour neceuillir Mgr Albertus Martin, qui tenait à rencontrer les congressisles.De su voie noble, Roulignée par un geste calme, le pasteur conquit immédinlement son auditoire.Monseigneur Martin prône le cercle d'études comme étant le meilleur moyen de garder lu jeunesse rurale au foyer el de sauver J'ugrieul- ture, l'Evêque de Nicolet assura l'assistance que tous les mouvements de jeunesse organisés Jui ¢- talent chers au même point et qu'on pouvait toujours compter sur lui 8,30 heures du soir, avait lieu cn la salle Ste-Elizabeth, de cette ville, la réunion mensuclle des cercles Lacordaire et Jeanne d'Arc sous la présidence de M.Bruno Hi- vard président des Lacordaire de l\u2019abbé A.Dumas, curé de la cathédrale de Nicolet, aumônier de ces deux cercles ainsi que M.l'abbé bu- honté, curé de St-Célestin.M, Bruno Rivard, président du cercle Lncordaire ainsi que Mme Gaston Charland, présidente du jeunesse rurale existante.Les membres du nouvel organisme sont reerulés parmi les cercles de jeunes ngrleulteurs de In l\u2019rovince el son seul but est de fnciliter le Lra- vnil des intéressés, d'unir davantage les membres el d'étendre Je champ d'action d'un mode de propagande qui a fait de puis long- Lemps ses preuves.Notre journal «st heureux do féliciter les nuteurs d'un si beau mouvement, les ugronomes Martel ot lanouelte, ninst que les directeurs élus, et nous souhnilons au\u2019 nouvel Nicolet.On remarquait aussi M.\u2019 organisme: longue vie eL prospérité, Réunion mensuelle des cercles Lacordaire et Jeanne d'Arc Dimanche, le 22 avril courant, à (monde, T1 annonce In nomination de M.Jean-Denis Rivard comme chef d'équipe, 11 invite nussi les Jeanne d'Are à prendre part à une retraite fermée à La Villa du Rosaire, de cette ville, le 23 avril courant, II félicite les Jeanne d\u2019Are de leur empressement à payer leur contribution et demande aux La- cordaire de suivre cet exemple.L'on procéda ensuite aux changements de décoration, MM, Claude Martel et Bernard Therrien ont été admis au premier degré.MM.Henri Iemire, Léon-Pierre Lemi- procureur de l'évêché de Nicolet est nommé aumônier du Collège Sacré-Coeur de Victoriaville.On remarquait au sanctuaire : Mgr F.-A.St-Germain, P.D., Mgr intérét de 6%.(suite à Ja page 4) Rév.Père Léon Beaudoin, s.m.m., MM.les abbés G.-E.Picard, P.-E.Côté et Lucien Leblanc.re, Laurent Proulx ct Lucien Tru- del ont reçu la décoration d\u2019un an.MM.Roger Gravel et Jeannot À.cercle Jeanne d'Are accompagnés des officiers et officières de ces deux cercles prirent place sur les Robert Charland, P.D., vice-su- périeur du Séminaire de Nicolet, le Rév.Père À.Jetté, s.m.m., MM.les abbés Bruno Poirier, Paul-E- (suite à la page 4) Proulx ont reçu la décoration de trois ans.M.Jean Proulx a reçu ln décoration de cing ans, Chez les Jeanne d\u2019Are, Mme Roger Charland, Mlles Jeannine Car- \u2019 dinal et Lucille Carrière ont reçu la décoration de cinq ans.Mmes Nestor Drouin, Jeannot Proulx, Roger Gravel et Mile Cécile Geof- froi ont reçu la décoration de trois ans, Mmes Roméo Gauthier, Lucien Trudel et Mlle Yolande Gauthier ont reçu la décoration d\u2018un an.Cn remarquait dans la nef: la comumnauté des RR.SS.de l'Assomption, les RR.SS.Grises, la Rév.Soeur Marie-du-Perpétuel- (suite à la page 4) 2 ième centenaire des Pelchat Les Familles PELCHAT s'apprêtent à célébrer le deuxième centenaire de l'arrivée au Canada de leurs ancêtres, François et René Pelchat.En effet, ces deux Pelchat arrivèrent au pays en 1752 avec le dernier contingent des colons français sous l\u2019ancien régime.Un bottin des Pelchat est en préparation.Que tous ceux ou celles qui portent ce nom, ain- |de l\u2019accident du mont Obiou, l'an si que ceux ou celles dont la mère |dernier, en Europe.Le président est une Pelchat, communiquent [remercia M.l'abbé Labonté.Il rap- avec Joseph Pelchat, Comité des |pelle le bonheur que procure la |boisson et je suis convaincu, dit M.Familles Pelchat, 43 rue Chabot, (tempérance dans les familles, dans \u2018l'abbé Dumas, qu\u2019ils ne voudraient Lévis, pour donner leur nom, a-|les paroisses et enfin partout.Il |pas retourner à leurs anciennes ha- dresse, métier ou profession, état [fait appel à toute la population | bitudes tant ils trouvent agréable civil.Prière de donner aussi les|en l\u2019invitant de faire partie des leur genre de vie actuelle compara- noms des père et mère, Prand- {cercles Lacordaire et Jeanne d'Arc |tivement à celle du passé.Il invite père et grand\u2019mére.\u2018pour le bien général de tout le! (suite à la page 4) sièges réservés.M.l'abbé Raoul L\u2019Allier, vicaire « des Saints-Martyrs de Victoriaville, est nommé procureur de l\u2019évé- ché de Nicolet, Le contrat de l'installation des pompes à haute pression a I'aqueduc de Nicolet est accordé ss Hankin & Cie Ltd.Roger Cloutier, propagandiste de Son Honneur le maire J, Bpte |J'U.C.C.de Nicolet.Ij traitera du Métivier, de cette ville, a été auto- |sujet: \u201cUn bon gouvernement mu- risé a signer pour et au nom de la Inicipal est la pierre angulaire d\u2019u- ville de Nicolet le contrat à cet ne saine administration.\u201d effet.Il fut en même temps auto-| Ce débat sera sous la présidence risé à effectuer des modifications [de M.Carmen Bélanger, président quant à ce qui concerne un moteur [régional du distriet Richelieu.Ce de 200 h.p., à la condition que ce [débat sera sous la juridiction de changement soit approuvé par les |trois juges qui alloueront la palme ingénieurs de l'Underwriter\u2019's As-|à qui de droit.sociation et de l'ingénieur Georges Toute la population de Nicolet Demers.et des paroisses envoisinantes est matériaux nécessaires pour l\u2019ins-| Cette autorisation a été proposée |cordialement invitée à assister à tallation de ces pompes seront four |par l'échevin Forcier secondé par |ce débat qui promet d'être très in- nis par la dite Maison Francis 'l'échevin Rock.ressant.DEBAT INTERCOLLEGIAL Les Chambres de Commerce des Jeunes des régions de la Mauricie, des Laurentides et de Richelieu ont organisé une série de débats interrégionaux.La Chambre de Commerce des Jeunes de la région du Richelieu participera a ce débat, mercredi soir, le 2 mai, qui aura lieu au théâtre Gala, de Nicolet, à 8.30 Ils ont traversé la forêt sombre du mystère, Nos AIMES DISPARUS \u2026 Cette forêt de la terre, où sans cesse les fauves U mal guettent les humains; où les insectes de la malveillance, de la calominie piquent le mortel au Visage; ou les épines de l\u2019épreuve ensanglantent ses Mains, les pierres et les ronces des difficultés sans nombre meurtrissent ses pieds.Is ont tremblé aux heures de l\u2019orage.Peut- être, dans le noir, ont-ils souvent erré.?Mais a- san sein de leur détresse, et pour mieux s\u2019orien- êr, Îls ont levé leurs regards inquiets vers la cime Es grands arbres, toujours inclinée vers le Levant.sont invoqué l\u2019Astre divin de la Lumière, la Maque secourable .Alors, sous leurs pas incertains, noes fleurs sauvages se sont épanouies, comme 'e \u20acs sourires.Une source vive a jailli près UX, pour étancher leur soif altérée de bonheur.ont re uidés par la foi, soutenus par l\u2019espérance, ils somb pris leur marche ardue pour traverser la forêt Mbre de l\u2019existence terrestre.Ils ont cru, nos AIMES DISPARUS ! Mainte- hant, ils voient, M.l'abbé Dumas ouvrit la réunion par la prière habituelle.Dans son mot de bienvenue, M.Bruno Rivard, président des La- cordaire, salue la présence de M.l'abbé Labonté, curé de St-Céles- tin, qui a bien voulu accepter l'invitation des cercles Lacordaire et Jeanne d'Are en se chargeant de lu partie récréative de la soirée qui consistera dans la présentation du film tourné à l'occasion des fêtes du centenaire de St-Célestin, l\u2019an dernier, ainsi que l'émission d'un disque émettant un discours de M.RogerEllyson, ex-président général des cercles Lacordaire et Jeanne d'Arc, tué accidentellement Jors Lors de la dernière séance du conseil de cette ville, il fut unanimement décidé que le contrat pour l'installation des pompes à haute pression à l\u2019usine de filtration de cette ville soit accordé à la Maison Francis Hankin & Cie Ltd de Montréal pour le prix global à forfait de $32,590.00, Les plans et devis préparés le 9 juin 1950 par l'ingénieur Georges Demers, de Québec devront être suivis.La main d'oeuvre, l'équipement et tous les Invité au micro, M.l\u2019abbé A.Du- 1aus, curé de lu cathédrale et aumônier de ces deux cercles dément l'idée qu'on se forme en disant qu\u2019il est impossible à un ivrogne d'abandonner la boisson, Nous avons aujourd'hui devant nous de nombreux cas d'anciens ivrognes qui ont eu Ja fermeté d'abandonner la Marthe LEMAIRE-DUGUAY PAGE DEUX des années antérieures à Avant d'en prenez note veaux livrets, rière d'agir promptement, I.FAUT RENOUVELER LES LIVRETS D\u2019ASSURANCE-CHÔMAGE EMPLOYEURS1\u2014Prière d'adresser immédiatement tous les livrets d\u2019assurance-chômage de l\u2019année 1950-51 et placement, sauf si vous avez déjà pris des dispositions en vue de leur renouvellement.1] contre de nouveaux livrets.er vos livrets d'assurance de 1950-51, la date où vous avez apposé le dernier timbre, afin d'éviter un double timbrage dans les nou- Le renouvellement des livrets revêt de l'importance our vous, pour vos employés et pour la Commission.votre bureau national de faut les échanger livret, joignez-y votre présente C.A.L.MURCHISON Commlisaire TRAVAILLEURS ASSURÉS | \u2014 Avez-vous un livret d'assurance en vutre possession?Dans l'affirmative, prière de l'apporter ou de l\u2019euvoyer immédiatement au bureau national de placement le plus rapproché afin de le faire renouveler.Si vous envoyez votre expédier votre nouveau livret sans délai, LA COMMISSION D'ASSURANCE-CHÔMAGE adresse afin qu'on puisse voux R.J.TALLON Commissaire J.G, BISSON Commisscire ea chef Les Drouin du Canada ré- construisent leur éslise en France l'our la première fois dans l'histoire du Canada une famille se réunit pour reconstruire une église en France.Cette famille est celle des Drouin et cette église celle du Pin-la-Gurenne, dans le Perche.Le premier Drouin venu au Cu- nada, en 1635, était Robert Drouin, bantisé dans l'église du Pin-la-Gu- renne, le 6 août 1607, L'église du Pin-la-Garenne n été en partie détruite durunt la dernière guerre et à l\u2019occasion de la visite au Canada du président Au- riol, M.Gabriel Drouin, de Montréal, vient de former un \u201ccomité des Drouin\u201d, qui est chargé de trouver les fonds nécessaires à sa reconstruction.Les présidents d'honneur sont: le chanoine Raoul Drouin, de Montréal, l'honorable Oscar Drouin ct Me Mark Drouin, de Québec.Le trésorier: M.Jean Phisel, de l'am- hassade de France.Le secrétaire: Me René Drouin, de Montréal.Voici les plus importants dons reçus jusqu'à présent: Gabriel Drouin $1,000.00 Le chanoine Raoul Drouin 500.00 L'honorahle Oscar Drouin 500.00 Me Mark Drouin 300.00 Mme Joseph Drouin 300.00 Le Dr L.-P.Drouin 100.00 Me René Drouin 100.00 Jacques Drouin, LC.100.00 Toute< les souscriptions peuvent etre adressées au siège de l\u2019Institut Drouin, 4184 St-Denis, Montréal, et les chèques faits à l\u2019ordre\u2019 du Comité des Drouin.Le Pin-la-Gurenne est situé au coeur de cette vieille province du Perche qui a fourni au Canada les familles Boucher, Cloutier, Gagnon, Giguère, Lambert, Mercier, Paradis, Pelletier, Tremblay, Trot- tier, ete.Après avoir connu, en 1940, l'exode des réfugiés de l'Est puis l'invasion des armées allemandes, le Perche subit pendant quatre ans le joug de l\u2019occupation avant d'être le théâtre, dès le débarquement allié en Normandie, de combats acharnés pour la libération.L'église du Pin-la-Garenne porte les stigmates des \u201cannées terribles\u201d: ln sacristie et les dépendances totalement détruites, le choeur gravement endommagé, l\u2019humidité continuant partout l'oeuvre destructrice du feu.ete.En s'en tenant au striet minimum indispensable pour sauver l\u2019édifice (construit au XII siècle) d'une ruine totale, c\u2019est un devis de plus de 3 millions de francs, soit environ 10,000 dollars que présente l'architecte de Mortagne, M, Rigolet, chargé de la réfection, Hélas, le Pin-la-Garenne n'est qu'un village de 585 âmes, dont la population, composée presque entièrement de petits ferimiers, est, elle aussi, ruinée par la guerre.Le brave curé, M.l'abbé Lemaire en est done réduit à attendre un secours de la Providence, Celui-ci se manifeste sous la forme de M.Gabriel Drouin qui mon- BRADING \u2014 Jugée la MEILLEURE bière canadienne par des experts impartiaux à la grande Exposition 1950 de Bruxelles, BRADING \u2014 Jugée la MEILLEURE bière canadienne par le nombre toujours croissant de ses amateurs.CONSTATEZ PAR LTT SY, JUGE VOUS VOUS ACCORDEREZ A DIRE QUE tre qu\u2019en effet \u201cil se souvient\u201d et décide spontanément que les Drouin du Canada vont reconstruire \u201cleur\u201d église en France.Le gouvernement fédéral à tenu à encourager cette oeuvre de soli- dnrité canadienne en accordant le permis d'exporter les devises né- (cessaires, Grâce à l\u2019activité inlassable de M.Drouin et aux généreux concours qu'elle a rencontrés, \u2018la somme nécessaire sera bientôt \u2018réunie et le curé du Pin-la-Garen- \u201cne, qui ne se doute de rien, va pou- [voir faire reconstruire son sanctuaire, Il le devra entièrement à une grande famille canadienne qui \u201cn\u2019a pAs permis que son berveau devint un tombeau, ass = mme 1e \u2018Les veuves sont plus nombreuses que les veufs| Chaque recensement effectué au Canada depuis In Confédération à révélé qu\u2019il existait un nombre beaucoup plus élevé de veuves que \u201cde veuts.La proportion s'établis- suit peu près à deux pour un, sauf lors des recensements de 1921 et de 1931, Depuis 1941, la propor: tion semble s'être maintenue à la hausse et le neuvième recensement décennal, qui aura lieu en juin prochain, indiquera probablement qu'une augmentation marquée s'est produite au cours des dix dernières années.D'après le recensement de 1901, il y avait cette année-là 151,000 veuves et 74,000 veufs, soit un peu plus de deux pour un.La proportion était sensiblement la même lors du recensement de 1911 alors qu'on enregistrait 354,000 veuves et 171,000 veufs, C'était là une augmentation par rapport à 1931 et l'écart était plus marqué encore en 1949: en effet, d'après les dernières estimations effectuées dans les dix provinces, il y avait alors 417,000 veuves et 183,000 veufs, soit une proportion de près de cinq pour deux, Si une proportion analogue est notée lors du prochain recensement, il s'agira du plus haut sommet jamais enregistré.L'excédent de veuves sur les veufs est commun à toutes les provinces, les proportions varient légèrement.D'après les estimations de 1949, l'Ie du Prince-Edouard, lu Nouvelle-Ecosse, l'Ontario, le Manitoba et la Colombie-Britanni- que accusaient les plus fortes proportions alors que les plus faibles étaient enregistrées par ln province de Québec et ln Saskatchewan, L'une des raisons qui expliquent ce fait est que la vie moyenne de la femme est plus élevée que celle de l\u2019homme.En deuxième lieu, le mari est habituellement plus âgé des Drouin.De la 11e génération tre des Drouin venu de France Drouin.Cette photo, prise dans Actuellement, In jeune fille qui fuit des plans pour son mariage doit lutter dans beaucoup de domaines pour faire des éecnomies, Les loyers étant à des prix exorbitants, et le prix des articles ménagers tels que réfrigérateurs, grille-pain et malaxeurs électriques augmentant, sans mentionner les prix toujours plus élevés des articles tels que couvertures, draps, argenteries, ete.\u2014 la perspective n'est pas très gaie pour la jeune ménagère.Mais la jeune fille qui coud peut toujours avoir de jolies choses pour son trousseau, Nombreuses sont celles qui font également leur robe de mariée elles-mêmes.: Si vous projelez de faire votre LE NICOLETAIN, Nicolet, vendredi, 4 mai 1951 ur cette photo, on voit le petit ROBERT DROUIN, igé de 3 ans et demi, offrant tout le contenu de sa vanque ($11.87) à monsieur JEAN PHISEL, de ambassade de France, comme premier don au Comité des Drouin pour la reconstruction de l\u2019église du Pin-la-Garenne en France, lieu d'origine Robert Drouin, fils de Me René Drouin, de Montréal, porte les mêmes nom et prénom aue l'ancé- au pays, le petit en 1635, Robert les bureaux de Moyens d'économiser mr soient trop compliqués et difficiles à exécuter.Pensez à un thème de couleurs original.Les robes des demoiselles d'honneur de deux couleurs sont quelque chose de nouveau et de ravissant, Peut-être désirez-vous la robe traditionnelle de satin, mais l\u2019idée de la robe de mariée très chère semble perdre de sh popularité.Cette année, .on montre beaucoup de tissus moins \u201ccérémonie\u201d.Quoi de plus attrayant pour un mariage en été qu'une robe en organdi très léger ?,Vous pourriez peut-être la porter sur un fond bleu ou rose très pâle \u2018pour créer un effet très frais, Es- \u2018sayez un petit voile court si facile à porter, Habillez vos demoiselles d'honneur de robes au-dessous trousseau, vous devriez faire vos ide la cheville, en coton suisse ordi- plans avec soin, et longtemps a- naire, avec une longue ceinture en vant la date du mariage, Calculez ; velours ou en satin et de grands votre temps aussi bien que votre jchapeaux, Des robes qu\u2019elles pour- argent \u2014 de cette façon, vous ne ront porter aux réunions, tout l'été.Serez pas bousculée à la dernière | Si vous le désir z, vous pouvez minute et vous aurez plaisir à fai- |faire des appliques Je dentelle dé- que son épouse.En 1941, les épouses des hommes appartenant au Froupe d'âge de 35 à 64 ans étaient en moyenne de quatre ans plus jeunes que leurs époux et celles dont les maris se rattachaient au groupe de 65 ans et plus étaient de six ans moins âgées.ll est ainsi à présumer que le décès de l'époux sur- re votre couture.Avant de courir acheter les patrons et le tissu, vous feriez bien de vous asscolr et de caleuler combien vous pouvez lépenser, et de réfléchir à ce que vous aimeriez.Les expertes, au centre de couture de votre localité, vous suggéreront les tissus appro- ue 1 priés aux patrons que vous choisis- vient généralement plus tôt que sez.Ou, si vous ne projetez pas celui de l'épouse.Une troisième (votre mariage dans un avenir très raison réside en ceci que les veufs approché, il serait peut-être bon se remarient dans une plus forte \u2018que vous suiviez un cours de cou- proportion que les veuves.En 1947 ly.pour améliorer votre techni- par exemple, 3.6 p.100 du nombre que.estimatif de voeufs se remariaient La mariée, naturellement, est le alors que seulement 1.5 p.100 des \u2018centre d'attraction duns un maria- veuves tentaient de nouveau l'a-\" ge, et les demoiselles d'honneur venture, viennent ensuite.Considérez donc | ensemble et voyez à ce que l'arrière soit aussi bien que l'avant.Ce L'été, c'est la quantité d'énergie qu\u2019il y a d\u2019intéressant quand vous dépensée, plutôt que lu chaleur, qui Jaites vous-mêmes votre toilette de détermine les besoins alimentaires mariée, c'est Que vous pouvez lui Les repas où entrent lait, fruits, \u2018donner un caractère personnel tout légumes céréales, pain et viande, en épargnant de l'argent.Si vous fromage et oeufs ont autant d'im- y mettez un peu d'imagination, portance, pendant la saison chaude, [vous pouvez obtenir un très bel qu'en tout autre temps de l\u2019année.effet sans employer des patrons qui \u2014 Les soldats turcs combattent en Corée A FEET 2 N K22 a * 3 1 < 7 Us La Turquie est l\u2019un des quinze pays qui ont mis des troupes à la disposition du Commandement unifié des Nations Unies en Corée.Au front, les soldats turcs se sont acquis, par leur bravoure, l\u2019estime de leurs camarades de bataille.Excellents dans le combat corps-à- corps, ils se sont tirés maintes fois victorieusement de situations périlleuses; pendant 1a retraite, ils ont souvent contribué à dégager d'importants contingents de Aroupes en mauvaise posture.L'on :voit ci-dessus lc fanion du 241ème Régiment d'infanterie turque.a Eat i 7 ae .: a coupée à la min ou tout autre genre d'applicies sur la robe d'organdi.C'est Lne idée très nouvelle pour les robes Àc mariées transpa- 'rentes, et cela peut être fait avec J\u2019accessoire pour zigzags de votre machine à coudre.Dans tous les Centres de Couture Singer, on peut vous montrer comment vous servir de l'accessoire pour zigzags, Pour finir les ourlets de votre robe de mariée et de celles de vos demoiselles d'honneur, vous pouvez vous épargner des heures de travail en utilisant le nouvel accessojre pour couture à points perdus.De nombreuses jeunes mariées aiment faire la plupart de la lingerie de leur trousseau, La jeune mariée de nos jours a de la chance, car non seulement elle trouve des tissus dont il est facile de prendre soin, mais il y a tant de jolies garnitures et de finis qui peuvent être ajoutés à l'aide des accessoires mo- lernes pour machine à coudre, Ne vous laissez donc pas trop décourager par les prix qui augmen- lent.Avec un peu de temps et d'effort, et la volonté de coudre, vous pouvez exécuter, pour votre mariage et après, des toilettes qui seront à la fois économiques et élégantes.\"Mon Missionnaire adoptif\u201d Le Missionnaire à l'étranger qui n\u2019est pas supporté par une ou plusieurs familles de son pays ressemble à un enfant abandonné.Sa vie apostolique est paralysée et ne peut fournir qu'un très faible rendement.Cette expérience a amené l'établissement au Canada de plusieurs bureaux d'adoption missionnaire dependant d\u2019un bureau central, situé à 3658, rue Ste-Famille, Montral, 13, P.Q.Famille qui n\u2019avez pas d'enfant missionnaire, petites soeurs qui n'avez pas de frères missionnaires, pourquoi ne pas en adopter un qui sera votre fils ou votre frère spirituel et dont vous soutiendrez l'apostolat en partageant aussi ses mérites ?Pour adopter un missionnaire: 1\u2014 Ecrire d\u2019abord au bureau central de l'Adoption Missionnaire pour lui demander de vous désigner votre missionnaire adoptif, Quand vous avez son nom et son adresse, vous tenir en communiea- tion avec lui pour connaître ses besoins les plus pressants, et essayer de le soulager, selon vos moyens, soit en correspondant direç M.Gabriel Drouin, président-fondateur du Comité des Drouin, montre de gauche à droite : l\u2019honorable OSCAR DROUIN et Me MARK DROUIN, de uébec, M.JEAN PHISEL, de l'ambassade de rance, Me RENE DROUIN, DROUIN, M.GABRIEL DROUIN, S.H.le maire CAMILLIEN HOUDE et le chanoine RAOUL DROUIN, de Montréal.se du Pin-la-Garenne, telle qu\u2019elle dernière guerre.le petit ROBERT En haut à gauche, l\u2019égli- tait avant la tement avec lui, soit en adressant vos aumônes à son nom au bureau de l\u2019Adoption, 3658, rue Ste-Famil- le.2\u2014 Offrir vos prières, l\u2019accomplissement fidèle de vos devoirs d'état, et vos sacrifices quotidiens pour l'apostolat de votre missicn- naîre adoptif, 3\u2014 Vous pouvez aussi vous faire aider dans le soutien de votre missionnaire adoptif en devenant zélateur ou zélatrice des Clubs Pie XII, et en lui faisant parvenir à son nom personnel, par l'intermé- ,diaire des Clubs Pie XII, les aumônes recueillies des membres de votre Club.Pour devenir zélateur \u2018d'un club Pie XII, \u2018écrire au bureau de l\u2019Adoption, 3658, rue Ste-Fa- mille, Montréal 18, \u201cA deux pour toujours au service | du Maitre\u201d , Le Directeur de l'Adoption | Missionnaire, Centrale de l'Adoption Missionnaire 3658, rue Ste-Famille, + Montréal 18, P.Q.N.B.\u2014 Cette armée de missionnaires laïques, auxiliaires des O.M.I en pays de mission, participent & tous leurs travaux, mérites jet prières.\u201cQui aide l'apôtre aura la récompense de l'apôtre\u201d, La Bible vous parle.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Conduisez-vous bien parmi les paiens, afin que, méme sur les points où ils vous traitent calomnieusement de malfaiteurs, ils glorifient Dieu à la vue de vos bonnes oeuvres, au jour de sa visite, La vente domestique \u2026 \u2014\u2014 {suite de la page 3) \u2014\u2014 \u2018rant de section des ventes Canco, \u201cCela représente une hausse de 10% sur les ventes de saumon en 1948.\" La consommation domestique accrue du saumon \u2014 qui tend encore à monter vu les prix élevés de la viande fraiche de nos jours \u2014 est en partie due a la campagne entre- 'prise pour encourager le marché domestique ces dernières années, dé- 1cJare ce fonctionnaire de Canco.Le marché canadien a aussi consommé en 1949, environ 13 pour cent plus de homard ot de peignes (clams) qu'en 1948, dit-il, un autre accessoire d'origine Ford 0000000000000000000000 ; | livret aura été remis à jour, Mme Dubois est l\u2019une des 3,200,000 personnes qui ont ouvert un compte en ces dix dernières années.Comme la plupart des gens d'aujourd'hui, elle confie à la banque le soin de sauvegarder son argent, Elle tient beaucoup à son livret d\u2019épargne, qui lui indique quel est l\u2019état de ses finances, et à son carnet de chèques, qui lui permet de payer commodément ses gros comptes, Les banques à charte apprécient la confiance de déposants comme Mme Dubois, Elles en dépendent, d\u2019ailleurs, puisque ce sont les 8,000,000 de comptes en banque qui forment la base de leurs prêts.La sauvegarde de ces fonds est la première préoccupation du banquier.ar CAMILLE LANGLOIS Entreposage ct vente de Fourrures.Réparation de fourrure et garniture de tous genres.200 Est, Notre-Dame VICTORIAVILLE la banque, Marie\u201d ELLE sera bientôt de retour, après avoir touché son chèque ou fait son dépôt, et son de | nou Réd nou sus- N von aux der dan Ver mal Tél.2194 wR 00000000000000000000 ARTY Tres ELE VENDEURS AUTORISES FORD-MONARCH Finie, la fatigue visuelle pour voir au travers d'un pare- brise sale! Bannis, les arrêts pour sortir de la voiture et exécuter un essuyage de ménagère! Si vous possédez un lave-pare-brise See-Clear Ford, vous n'avez qu\u2019à appuyer sur un bouton, et une solution détergente est vaporisée sur le pare-brise .les lames font le reste et enlèvent la poussière, le voile créé par les fumées de la circulation, les insectes et toutes autres saletés.La limpidité du pare.brise est la sécurité des occupants.err, LTT VENDEURS AUTORISÉS MERCURY-LINCOLN- METEOR Nous conseillons, pour obtenir les meilleurs résultats, le détergent \u201c SEE-CLEAR pour Javer les pare-brise.1100 VENDEURS AUTORISES D'UN OCEAN A L\u2019AUTRE | LE NICOLETAIN, Nigglet, vendredi, 4 mai 1951 © L\u2019Heure Littéraire \u201c L\u2019Ascension.=) Méditons ensemble la si belle Oraison de Ja messe de l'Ascension : \u201cAccordez-nous, Dieu tout-puissant, à nous qui croyons qu'en ce jour votre Fils unique, notre nédempteur, est monté au ciel, d'habiter également nous-mêmes en esprit dans les cieux, Par le même Jé- sés-Christ notre Seigneur .;Ç Notre foi ne doit pas être vaine.Et puisque nous acons eu la grande grâce de croire que Jésus est monté aux cieux, au jour de I'Ascension, nous devons demander à Dieu cette grâce d'habiter également en esprit dans les cieux.Toute notre vie.devrait être tournée Says lé ciel, non pas dans une attitude passive, stérile, mais bien pour y trouver le principe de notre activité apostolique au service des âmes.S.Paul nous l\u2019ävait dit: \u201cNotre vie est dans les cieux\u201d.C'est donc là auprès de notre Sauveur ressuscité et monté en gloire, c'est donc dans les cieux que nous devons chercher nos inss rations.Les mondains s'inspirent d\u2019une publicité tapageuse et matérialiste pour y mouler leurs activités sans frein.Ils recherchent avant tout la satisfaction de leurs instincts, ils n\u2019ont en vue que le plaisir, l\u2019oubli de la souffrance.Leur idéal, c\u2019est la jouissance matéria- tste.Les saints, eux, qui vivent de Dieu et pour Dieu, cherchent avant tout le Royaume de Dieu et sa justice : aussi tout le reste, comme Jésus l\u2019a promis, leur est donné par: surcroît.Il ne faut donc pas s'étonner que les saints qui se sont volontairement dépouillés de tout, ici-bas, par a- Mur de Dieu et des âmes, soient toujours les plus riches des hommes, tandis que les mondains qui n\u2019ont pas voulu de ce renoncement, de cette crucifixion nécessaire pour arriver à la ressemblance avec le Maître, demeurent toujours les plus pauvres des hommes.D'un côté, l'acceptation volontaire de la voie royale de la Croix et qui ouvre sur les horizons du bonheur éternel et de la parfaite liberté; de l\u2019autre, ce rejet de la Croix et l\u2019obs- cureissement de l\u2019âme, l'esclavage au service d\u2019un matérialisme étouffant.La Croix demeure un scandale pour les âmes veules, lâches, pour celles qui craignent de s\u2019immoler afin de renaître avec le Christ ressuscité.* Pourtant, à ce carrefour de l'Histoire, au rythme des événements mondiaux qui accumulent nuage sur nuage à nos regards, il serait puéril, pour ne pas dire tragique, de ne pas regarder la vérité en face.Que nous ont légué les cinquante dernières années ?Avons-nous le courage d\u2019en faire le bilan ?On ne compte plus les mgrts atroces, ces millions et ces millions de morts dans les camps de concentration; on ne compte plus les familles déchirées, déchiquetées aux quatre vents.On ne compte plus les désespoirs collectifs ou individuels.On ne compte plus les misères, les laideurs morales.Et pourtant, les savants, les intellectuels, romanciers ou oêtes, n'ont-ils pas tout fait pour imposer à des millions t à des millions d'êtres humains le carcan de leur matérialisme cffarant ?N'ont-ils pas tout fait pour ravaler l'homme, sous le fallacieux prétexte de le libérer.Jamais l'homme n\u2019a été plus esclave, et en plus d\u2019être esclave trop souvent des tyrans qui l'étouffent, il est aussi esclave de ses peurs, de ses craintes, de tout.L'home ne sait plus regarder vers le ciel, Faut-il croire qu\u2019il n\u2019y ait rien à faire, que tout est voué au chaos de notre humanité du XX ième siècle ?Au contraire, jamais les forces du bien ne se sont-elles senties plus unies pour déclancher le grand assaut final ! El tous le comprennent de plus en plus, cet assaut victorieux qui renversera les vendeurs dù temple, qui chassera ces voleurs de conscience de nos villes et de nos villages, ce/ assaut triomphal en sera un vers les hauteurs, vers le ciel d\u2019où seulement le salut peut nous venir.Que se levent ces blanches armées des priants, partout, et x 3 \u20ac TS A | Es I \u2018 dd = o (EA BOÎTE D'ALLUMETTES PEU COMMUNE ON PEUT LA RECOUVRIR DE CUIR, VELOURS, INDIENNE OU CRETONNE.COLLE2 SUR UN COTE | DU PAPIER DE VERRE FIN ROKDS DE SERVIETTES-EN BOIS CANADIEN RONDIN (DIAM.:2\")SEC- TIONNG EN TRONÇONS DE 3\".PERCEZ UN TROU D'AU NOINS 11/2\" DE DIAM.PASSEZ AU PAPIER DE VERRE.ORNEZ DE POMMES DE PIN OU GLANDS (COLLÉS) APPLIQUEZ DU VERNIS OU DE LA PEINTURE-LAQUE.NE JAMAIS JETER UNE CAISSE À ORANGES ENLEVER L'ÉTIQUETTE, PASSER AU PAPIER DE VERRE.HAUSSER.LA PLANCHE DU BAS DE 4\"; LA CLOUER PAR LES CÔTÉS.HAUSSER.LA SECTION CENTRALE POUR.SUPPORTER, LE TIROIR.LUTTER TIN IT] { J Le, [RL TUTE {14 à ÿ ë LIVRES EN VENTE \u201cLA VOIX DES BOIS FRANCS\" Victoriaville, Qué.L'OEIL À LA FENETRE Par Marthe Lemaire-Duguay Prix .1.1.\u2026 $L25 \\ \u2014000\u2014 À PROPOS D'EDUCATION ~ Par Marthe Lemaire-Duguay Prix © nn $1.25 LA VEILLEE DE NOEL Pièces en deux actes et un tableau par Camille Duguay Prix \u2026 \u20140 VISIONS ENCLOSES Pièces en vers Par Claire Lanctôt Prix \u2014000\u2014 N.B,\u2014Tous ces livres peuvent étre vendus par quantité, à prix réduits, selon le nombre requis.\u2026\u2014 $0.75 Co.\u2026 $L00 qu'elles regardent vers les cieux en ces jours de ténèbres.La victoire est proche, et cette victoire, ce sera celle de la glorieuse Vierge Marie, Reine du monde, montée au ciel à la suite de son Fils.C\u2019est Elle la Vierge puissante qui rehversera bientôt ces montagnes d\u2019orgueil et de pourriture que le matérialisme a élevées \u2026 Regardons vers le ciel, sans nous lasser, pour y puiser.ce courage qui fera de nous les saints nécessaires au relèvement de notre époque.Centre Marial Canadien Courrier de Vie Liturgique Dimanche dans l\u2019Octave de l\u2019Ascension (6 mai) \u2014 Sa Sainteté le Pape Pie XII, dans son En- cycligue \u201cMediator Dei\u201d sur la Sainte Liturgie, déclare ceci: \u201cCe qui est le plus urgent et ce qui importe au plus haut point, c\u2019est que les chrétiens vivent de la vie de la liturgie, en alimentent et en fortifient l\u2019esprit\u201d.Or deux principales idées doivent alimenter l'esprit du chrétien, en ce dimanche dans l\u2019Octave de l'Ascension.Et avec les Apôtres nous ne voudrions cesser de regarder vers le ciel, où Jésus est allé.Si Jésus est monté au ciel, nous aussi, nous pourrons y atteindre, mais à la condition d'observer les commandements de Dieu, et de vivre suivant les enseignements du Christ.En deuxième lieu, la liturgie de ce dimanche nous prépare à la Pentecôte.Avant de quitter ses Apôtres, Jésus leur avait promis de ne pas les laisser seuls, mais de leur envoyer son Esprit de consolation et de vérité, qui viendrait les soutenir dans l'exercice de l'apostolat et rester avec eux jusqu'à la fin du monde.Cet apostolat, Jésus ne le cache pas, en- trainera les Apôtres jusqu'au martyre.Mais pour que les Apôtres puissent affronter les persécutions et le martyre, ils ont besoin de soutien.C\u2019est le Saint Esprit qui leur accordera cette force héroïque.Nous, les chrétiens du 20e siècle, n\u2019avons-nous pas besoin de cette nostalgie de la patrie céleste et de ce soutien continuel de l'Esprit Sanctificateur, pour vivre selon l'Evangile et être dignes de mériter la récompense éternelle promise aux gens de bonne volonté ?Deux témoins du Christ : Saint Jean (6 mai) et Saint Stanislaus (7 mai) \u2014 Nous relevons, cette semaine, chers lecleurs, ces deux témoins du Christ.Le 6 mai, c\u2019est la fête de Saint Jean devant la Porte Latine.Il s'agit ici du martyre de Saint Jean, l\u2019Apôtre bien-aimé de Jésus.Une tradition veut que l'Apôtre Jean ait été amené à Rome sous l\u2019empereur Domitien, ct que plongé dans une chaudière d'huile bouillante, il en soit miraculeusement sorti sain et sauf.Un sanctuaire dédié à Saint Jean fut élevé à Rome près de la Porte Latine, à l'endroit même auquel la tradition se refère.Le 7 mai, c\u2019est la fête de Saint Stanislaus.Né en Pologne, Stanislaus fut nommé évêque de Cracovie en 1072.11 devint l\u2019objet de la haine de Bo- leslaus II, à qui il reprochait sa tyrannie ct le déréglement de ses moeurs.Un jour que \u2018Saint Sta- nislaus célébrait la Messe, le prince Boleslaus II se jeta sur lui et l\u2019égorgea.gile du dimanche dans l'Octave de l\u2019Ascension : \u201cIls vous chasseront des synagogues, et l'heure vient où quiconque vous fera mourir croira rendre hommage à Dieu\u201d.Vigile de la Pentecôte (12 mai) jeûne et abstinence.\u2014 Aujour- d'hui est une vigile solennelle et par suite un jour de pénitence complet, avec jeûne et abstinence.La vigile est toujours un jour de préparation.La maison de notre ame doit être nettoyée ct parée pour la grande fête.Le chrétien qui vit avec l'Eglise, en plus de se préparer à la Pentecôte, se rappelle son Baptême.Car cette vigile renouvelle un peu la solennité de la vigile de Pâques.Dans l'ancienne Eglise, la nuit qui précédait la Pentecôte était consacrée à la cérémonie du Baptême.On baptisait ceux qui, pour une rai- sun de maladie ou pour quelque autre cause, n'avaient pt recevoir le Baptême dans la nuit de Pa- ques.C\u2019est pourquoi, aujour- d'hui encore, il y-a, la veille de la Pentecôte, une bénédiction des fonts baptismaux.L'office est une imitation abrégée de l'office du Samedi-Saint.Les prophéties sont limilées à six.Comme celles du Samedi-Saint elles veulent montrer, dans des images de l\u2019Ancien Testament, la grandeur de l\u2019état du chrétien.LE LAIT NATUREL UN LAIT QUI PORTE SA PROPRE PROTECTION Les mères de famille de notre ville ont de l'intelligence; clles savent raisonner, et c\u2019est un plaisir que de faire appel à leur bon sens.Nous voulons leur parler du lait naturel; ce lait si bon qui a donné tant de bonne santé.N'est-il pas vrai que le lait naturel porte sa propre protection, dans le sens qu\u2019un lait qui serait produit malproprement produirait une senteur et un goût qui le ferait refuser par les enfants, autant que par les grandes personnes ?Du lait naturel doit être produit proprement, avec beautoup de soins, car sans ça.en n\u2019en voudrait pas.Donc, quand on nous parle des dangers du lait naturel, il ne faut pas croire à ces racontars.L'important, \u2018dans cette question de laity C\u2019est que les troupeaux de vaches laitières soient en bonne santé, que ces vaches soient tenues propres et bien nourries, que la traite soit faite avec soin, que le lait soit bien traité par le froid afin de le garder en bon état et qu\u2019il ne sûrisse pas.UE Voilà donc deux.témoins dont on célèbre les fêtes cette semaine.Or \u201cêtre témoin\u201d veut dire en grec \u201cêtre martyr\u201d.Combien ont été ainsi martyrs, ou témoins du Christ, depuis la fondation de l\u2019Eglise! Depuis les Apôtres jusqu'aux Martyrs Canadiens, depuis les trois premiers siècles de persécution romaine jusqu'à l'ère moderne de la perséeution communiste! Tous ces témoins ont été enflammés du feu de la charité du Saint Esprit, comme I'avait annoncé Jésus, selon l\u2019Evan- PARESSEUX?+o.PAS DE SOMMEIL?% 357 VOICI LE SOULAGEMENT Combattez la constipation et l'indigestion! FRUIT-A-TIVES a fait ses preuves dans des milliers de cas.Les FRUIT-A-TIVES sont composée de fruits et de plantes.i RM La Revue mondiale \u201cMarie\u201d est benie visiblement par la T.S.Vierge.Ainsi, après l'effort vraiment extraordinaire du grandiose No spé cial sur le Dogme de l'Assomption ét qui paraîtra aux premières semaines de juin, \u201cMarie\u201d publiera un grand No spécial à 100 pages sur La Salette.C'est le R, P.Lau- vent, Recteur de ce célèbre Sane- uaire de France, qui nous avait demandé, à Rome, en novembre dernier, de consacrer ainsi tout un Numéro de \u201cMarie\u201d à La Salette.Nous avions accepté, de grand coeur, eur le message de la Vier- Re qui pleure est plus netuel que jamais, On nous apprend que les plus belles plumes catholiques de Fran- Les troupeaux destinés au lait Naturel sont sous la surveillance du gouvernement fédéral pour la tuberculose el sous la surveillante du gouvernement provincial pour la mammite et la brucellose.Les examens se font périodiquement, et assez souvent pour assurer que les troupeaux sont en bonne santé.Quand on visite les étables des producteurs de lait naturel, on y voit une très belle propreté, des trayeuses el des ustensiles d\u2019une très grande propreté, des soins extraordinaires pour que rien ne vienne gâter le bon goût du lait.On y voit aussi des frigidaires où le lait est disposé el où il refroidit PAGE TROIS ERNEST Deux grands numéros spéciaux de \u201cMarie\u201d ~ ce ont accepté de collaborer a ce Numéro voyal qui sera entièrement consacré à La Salette.Nos abonnés recevront comme toujours cv Numéro spécial, sans frais supplémentaires, dans leur abonnement régulier, C\u2019est dire qu'avec la multiplication des Numéros grandioses \u201cMarie\u201d offre à ses abonnés beaucoup plus que promis, Le seul Numéro spéeial du Dogme de l\u2019Assomption, à 200 pages, vaut le prix de l'abonnement, Ne nous étonnons done point du succès vraiment mondial de la Revue \u201cMarie\u201d, et de partout, on nous demande de con- sucrer un Numéro spécial à tel ou tel sujet winrial.C'est dire que \u201cMa rie\u2019 est devenue réellement, comme on l'a dit à Rome, le carrefour international de vencontre entre tous les mariologues, entre tous les amants de la TS.Vierge.Comme nous le disions précédemment, le grandiose No spécial sur le Dogme de l'Assomption paraîtra, avec un peu de retard, dans les premières semaine de juin.Ce retard n\u2019est di qu'à la situation difficile du papier.Mais nous avons la joie de vous apprendre que ce Numéro sen- sationel est sous presse, netuelle- ment, el qu\u2019on l\u2019imprime jour et nuit, sans arrêt, sauf le dimanche Et les 40,000 exemplaires commandés de ce volume inouï seront une révélation pour tous, Jamais ln Revue \u201cMarie\u201d n'aura atteint un Lol sommiet, el ce sera pour la glorieuse Vierge de l\u2019Assomption, de façon à garder toute su valeur.Le bon lait naturel donne de la sunté naturellement, parce qu\u2019il est rempli de vie et de bon goût.Donnons du bon lait naturel à nos enfants, buvons-en nous-mé- mes.Nous aurons ainsi profité de la sagesse de nos vieux parents qui avaient une santé à toute épreuve, Dp bon lait naturel, en grande quantité, chaque jour, gardera tout le monde en bonne santé.Le SYNDICAT des PRODUITS LAITIERS, Victoriaville Lucien MARCOUX, secrétaire Quant au Numéro spécial de La Salette, a 100 pages, il suivra le Numéro du Dogme de l'Assomption On peut et on doit réserver dès nu- jourd'hui ses commandes de ce Numéro magnifique qui sera entièrement consacré à Lu Salette, avee ln collaboration des plus belles plumes de la France catholique, C\u2019est le Recteur de La Salette avee lu de réputation internationale, Maria Winoeska, qui ont préparé le sommaire de ce document unique sur La Sulette, la Vierge qui Pleure.Aimons-nous les uns les autres Il y a bien longtemps, Notre-Seigneur préchait à Jérusalem et il ne manquait pas de dire à tous ceux qui venaient l\u2019entendre ces paroles qui promettaient le calme et la paix.\u201cFreres, aimez-vous les uns les autres si vous voulez étre heureux.\u201d Vous serez forts si vous vous aimez beaucoup, mais si vous vous détestez, vous deviendrez faibles comme des enfants.Aujourd'hui, dans une époque comme la nôtre, rongée par le pragmatisme, il faut se rappeler souvent ces paroles de Notre-Seigneur et s\u2019efforcer de les mettre en pratique.ll est compréhensible, que parfois, pour aimer son prochain, notre courage est mis à rude épreuve, mais lorsque nous parvenons à vaincre nos petites haines, notre mérite est décuplé.\u201cAimons-nous les uns les autres\u201d.Pour bien observer ces paroles, il ne faut pas se laisser aller à nos aveuglements.Les hommes avec lesquels nous vivons, ne sont pas parfaits et comme partout ailleurs, ils ont des défauts.Nous-mêmes, si nous nous regardons de près, nous nous apercevons que nous n\u2019en manquons pas.À- lors, que reste-il a faire, sinon à pratiquer la plus grande indulgence envers son prochain.Si l\u2019un de nos concitoyens nous poursuit de sa haine, il ne faut pas essayer à notre tour de le poursuivre de la nôtre.Cela pourrait envenimer et gâter irrémédiablement les choses.Tout au contraire, il faut essayer de le rencontrer, et de lui demander une franche explication.S'il est intelligent, il appréciera notre geste et d\u2019un ennemi que nous avions auparavant, nous nous ferons un ami.Naturellement, pour accomplir un tel acte, il faut mettre son orgueil de côté.D'ailleurs quand on y pense quelques instants, l'on se demande à quoi cela peut bien servir de se détester.La vie passe tellement vite, qu\u2019il ne devrait pas exister de place pour les sentiments haineux.Si chacun de nous s\u2019efforçait d'éviter avec son prochain toutes ces stupides querelles, il embellirait du même coup toute sa vie.Pourquoi certaines personnes se détestent-elles; pour des riens, des insignifiances.Souvent cette haine qui n\u2019a commencé que par une bagatelle devient tellement forte, que ces personnes en viennent à se souhaiter réciproquement les plus grands malheurs et même la mort.Avec de tels sentiments et de telles pensées, il n\u2019y à rien d\u2019étonnant de constater que la terre fourmille de troubles les plus divers.Lorsque nous détestons quel- qu\u2019un, pourquoi ne pas tenter un effort pour oublier et pardonner.Si nous réfléchissons un peu, nous consta- ces contre ses ennemis.trop pour ce que nous sommes.les du Christ : \u201cAimons-nous les uns les autres\u2019.Jean COTE collaboration de l\u2019écrivain polonais ' terons que pour quelques horions reçus, cela ne vaut pas la peine de passer son temps à ruminer des vengean- Notre-Seigneur était Dieu et on lui cracha à la figure, on le couronna d\u2019épines puis pour finir, les Juifs le clouèrent sur la croix entre deux voleurs.Et malgré tout cela, il pardonna et il était le fils de Dieu.Jésus avait trop peu d'orgueil et nous, nous en avons beaucoup Les haines et les querelles ne donnent rien.Donc, efforçons-nous de vivre dans la paix avec notre prochain et de pardonner, comme l\u2019on nous pardonnera.Et souvent dans nos moments de réflexion, méditons ces paro- ARBRES FRUITIERS Assortiment complet de variétés de lPommiers No 1 d'été, d'uutormne ct d'hiver, aussi Gadeliers (rouges, woirs et blancs), Groselllicrs, Vignes 2 raleln, Bleuctscuttivés (myitilles), Frambolsiers ot Frulslers.Listo du Prix sur demanda 28 Téléphone *LAncaster 4191 ra LLU ERR FR CRANETtRS & PEPINIBRISTES ERR YC EAR TTR To TANT FY 1 faut done commander sans retard cet album merveilleux, qui paraîtra nu début de juillet.Nous ne le vendons que 0.75 l'unité, mais veuillez ajouter 1000 pour les frais d'envoi, Il ne sera pus fait d'autre Appel dans les journaux, où ailleurs, pour ce Numéro inoui sur La Salelte: que les Communautés religieuses, que Messeurs les Curés, que tous nos chers catholiques nous commandent done sans retard cet album exceptionnel qui suivra le grandiose Numéro spécial sur le Dogme de l'Assomption, Nous vous prions de joindre le paiement à Vos commandes, car nous n\u2019enverrons pas de facture.Comme pour le Numéro sur le Dogme de l'As- somplion, nous vous prions de payer avec la commande.Cela simplifie tout, et cela nous aide à vous donner des splendeurs de plus en plus éclatantes.Ja Revue \u201cMarie\u201d esl reconnue universellement la plus belle el In plus riche Revue marlale de nos (lemps, et tous se rappellent le témoignage de Son Excellence Mgr Le Couedie, évêque de Troyes, qui place \u201cMarie\u201d au premier vang des publications religieuses do nos temps, aussi bien pour sa présen- | tution artistique que pour sa richesse doctrinale.Une grande eam- pagne d'abonnements devrait, d'ici lu fin de mai, faire pénétrer par- de cette Revue la la électrisant.mariale internationale qui réunit dans ses pages les plus célèbres écrivains et artistes catholiques de nos temps.Que chacun s'abonne et gagne de nouveaux abonnés.Certains nous ont adressé jusqu'à cinq abonnés nouveaux, récemment, pour plaire TS.Vierge.Quel exemple Prix de l'abonnement à \u201cMarie\u201d: $3.00 pour un an; $5.00 pour 2 ans étranger: $3.50 pour un an; $6.00 pour 2 ans.Adressez: Marie, Centre Marial Canadien, Nicolet, Qué.(Canada).La vente domestique du poisson en conserve évaluée à $50 millions par an Les ménagères canadiennes achètent annuellement pour à peu pris $60,000,000 de poisson en conserve, selon l'American Can Company, un important fabricant de boîtes pour le poisson.\u201cLe saumon de ln Colombie-Bri- Lannique a été évalué à 70%: de la valeur totale du poisson en conserve vendu ou pays en 1949, ln dernière année pour laquelle les statistiques complètes ont pu étre obtenues.\u201c déclare S, 1, S, Jones, gé- (suite à lu pago 2) Les personnes maigres : engraissent de 5, 10,15 liv.Recouvrez entrain, énergie, vigueur uslle transformation 8 où ne pars 3 plus, lea chairs o'alfer 0 iniswont, lo visage 8§r- tundit; plus de cou mg: diaparu cot air de mue aie ambulant, les milliers sunes filles, hommes ot \u2018enmtnes qui ne pouvaient en- rainser sony flere asujourd\u2019- hut de Jour halle Space , lo atiriinient os rdsultat Ostrex qui revivirie, me Jlont ngrédisnta, stimulagts, urtitinuta, fer, vita! ile hi © ea ges calolum pour enr ob sméliorer ie filer de fi Et Yi ganar du poids.Acquêrez la silhouette No oral élégante oralgnes pas de e cralgnes p on- graisser, \u20ac à quand rattre posté In digoation sures lea tout \u201cMarie\u201d, dans Loutes les famil- où 40 fier abc cafe les, dans toutes les paroisses, Ne gy mets simp .faut-il pas remercier ainsi la TS.rite qe vhs Vierge Murie de ce don au Canada Toutes phareoise, Complètement 4 fois distillé \u2014 - rectifié.Il a plus de corps et \u201cpleine saveur\u201d, 100% de grains.Petites Annonces POUSSINS BRAY: Bray a des poulettes à des prix de printemps très spéciaux.Aussi Agées d\u2019un jour ou en crolssances, Considérez apjourd'hui le gros prix des neufs el envisagez dex bons marchés à venir.Vous seriez sage de communiquer pour plus amples informations.Agents: Mederle Breton, l'lessisville, Joraphat Robi- doux, Kingsey Falls, MENAGIS A VENDRE: Ménage à vendre, à très hon marché, Six mois de services seulement.S'adresser à 25A, rue Onil, Victorin- ville, | A VENDRE: Glacière d'acier.Machine à coudre \u201cSinger\u201d.Divan tout neuf, n\u2019ayant servi que quelques mois.S\u2019adresser à: Mme W.MICHEL, 6-A, rue St-Dominique, Victoriaville, A VENDRE : Maison de sept pièces, située Ave Guudet, au Parc Legendre.S'adresser à CALIX- TE COTE, 25, rue Académie, Vic- tpriaville, Nov.80\u2014jno A LOUER: Pour Monsieur, Dames ou Demoiselles, belle suite, comprenant chambre, boudoir, chambre de toilette \u2014 ou chambre seulement.Le tout bien meublé, bien éclairé et chauffé.S\u2019adresser d\u2019abord par téléphone 2515.BELLE OCCASION POUR FRANCHISE WATKINS: Nous digpo- sons d'une localité vacante pour un homme ambitieux, anxieux de devenir marchand indépendant prospère.l\u2019roduits de la plus haute qualité et de réputation internationale Gros revenu dès le début, Pas de déboursés.Automobile ou camionet- te nécessaire.Crédit généreux aux personnes responsables.Entraine- ment aux frais de la Compagnie.L\u2019aspirant devra être âgé de 25 à 55 ans.Ne manquez pas cette occasion, écrivez immédiatement à la Cie J.R.Watkins, Dépt.Q-V-2 350 St-Roch, Montréal.HOMMES RETIRES: Avez-vous déjh été refusé à cause de votre À- ge?.Si vous pouvez dévouez 25 à 40 heures par semaine, nous avons une ouverture pour vous dans Nico- Jet, Revenu au-dessus de ln moyenne, ouvrage plaisant et à l\u2019année, aucune expérience ou mise de fonds nécessaire.Ferivez immédiatement au Dépl, QC-N-1, La Cle J, I, Watkins, 350 rue St-Roch, Montréal, Qué.HOMME DEMANDE: Vous pouvez facilement réaliser $50.à $60.par semaine en vendant à domicile 225 produits connus, garantis, thé, café.Bons territoires vacants.$16.de capital requis seulement, Huhert, Montréal, AUCUN RISQUE.JITO, 5130 St- PIANO A VENDRE: Marque Gérard Heintzman, En acajou.Tris bonnes conditions.Prix raisonnable.S\u2019adresser au No 51, rue No- tre-Dame, est, Victoriaville, entre six et sept heures du soir.9,43fs A LOUER: Un local, pour bureau ou autre établissement de commerce, S'adresser à 219 Notre-Dame- ouest, Victoriaville, Tél.: 2815.19 oct, j.n.o.HOMME DEMANDE: Homme de 25 à 35 ans, comme collecteur et solliciteur.Salaire et commission.Références exigées.S'adresser à: C.I.208, Victoriaville.A VENDRE: Glacière en acier émaillée blanc.Prix d'aubaine.S'adresser à 107, rue Octave, tél.: 3332 Victoriaville.A VENDRE: Ameublements de salle à manger, de cuisine, de \u201cstudio\u201d, de chambre avec lits jumeaux de chambre avec lit double, poêle, glaciére électrique, chaise berçante coutellerie, etc.S\u2019adresser à: 39-A rue Perreault, tél.: 3283, ou à 1-A rue Désiré, tél.: 3446.Victoriaville 5 avril, 4 fs PAGE QUATRE : Faites de votre maison les >» peintures Murph A lintérieur.MURPHY.trayantes couleurs accentuées donneront à Votre maison un aspect léérique.14 nuances pastel magnifiques.belles peintures murales \u2014 males et semi.lustrées (en couleurs identiques) ainsi que lustrées.oA Uextérieur.LES PEINTURES MURPHY.quer .beauté durable qui résistera aux intempéries \u201cPartout .LE NaRVO.le plus bel émail au Canada, économique, durable et d'application facile .bellira meubles et boiseries.25 couleurs ravissantes.un chej-d'oeuvre\u201d LES PEINTURES PETAL TONE aux douces (cintes où aux at- Choix de des plus CITED faciles à appli assureront une » ene « torontd.winDsOR 9 VANCQYVER \"+¢ Succursales d'un ocean o l'autre EN VENTE CHEZ EMMANUEL ROUSSEAU, Nicolet, P.Q.J.HENRI BERGERON, Saint-Grégoire, P.Q.A.DECOTEAUX & CIE, La Baie, P.Q.Chevaux à l'entrainement à la Piste du Parc de l'Exposition de Trois-Rivières Chicker Dale, propriété de: Corriveau de Québec; Brown Tide, propriété de: Alexandre Pagé de Lothinière; Muse Hanover, Little Dipper, Rosina B, propriétés de: Lucien Comeau de Trois-Rivières; Lady Guy, propriété de: Albert Pagé, de St-Basile; Manchester Belle, propriété de: M.Laferrière de Shawinigan Falls; Brooke Dale Rivières; Corporal Signal, M.|V, propriété de: M.Veilleux de St- Evariste Station; Laura Adage, propriété de: M.Martel de Des- chambeault; Select, propriété de: I.Parent de l\u2019Assomption; Stil- well, Renown Cita, Mighty Direct, propriétés de: EK.Jobin de Montréal; The Corporal, propriété de: Jos.Guay, Club St-Paul, Trois- Thun- départ pour BARRIE ! @ Un dernier sourire à Québec, avant le grand Et, avec nos Citadelles, les deux représentants de CHRC, Maurice DESCAR- REAUX et Phil GIMAEL qui sont près du pilote.Au cours de la saison et du détail, CHRC n\u2019a rien LE NICOLETAIN, Nicolet, vendredi, 4 mai 1951 courant des produisaient, ménugà pour permettre aux amateurs d\u2019être au développements à mesure qu\u2019ils se Une fois de plus, CHRC a prouvé qu'il sait tout mettre en oeuvre pour informer, cette photographie le prouve.derbird, Miss Carthy, Earl Todd, propriétés de: Jules Roy, Trois- Rivières: Jane Herbert, propriété de: J.M.Martin de Trois-Rivières Celestin Brooke, propriété de: Mme J.Lemay de Trois-Rivières; Star, Poucet Corsica, propriétés de: Camille Pratte de Trois-Rivières: Rose Sherbrooke, propriété de: Ben Deshaies de Bécancour; Bonnie Hall, propriété de: M, Ferron, St- Tite; Thomas Brooke, propriété de Colbert & Pratte de Trois-Riviè- res; Miss Lindsay, Countess Mau- donna, propriétés de: Bruno Laroche de Trois-Rivières; Calumet Corporation, propriété de: L.P.Laventure de Trois-Rivières; Julie Grattan, propriété de: Aurèle Le- may de Lotbinière; Princess Calumet, propriété de: Rhéo Rivard de Louiseville; Kate G., Remus The 3rd, Tip Abbe propriétés de: Rhéo Rivard de Louiseville; Traffic Signal, Signal Express 2nd, propriétés de: W.Bronsard de Ste-Flore; Peter N.Dillon 2nd, Calier Volo, propriétés de: Cy.Lemay de Lot- biniére; Miss Remus, Remus The 2nd, Remus The Ist, Poplar Dale MINOR 4 portes $ MINOR 2 portes $ Taxes locales excluses.Prix sujets à changera NONVELE MARS MINI de /95/ DAN À 4 PORTES VOICI la voiture de luxe qui vous donne plus de 100 milles pour un dollar.Prélassez-vous sur les coussins de Latex recouverts de vrai cuir.l'intérieur somptueux a des cendriers avant et arrière.plafond .pièce.Choix de couleurs: vert, bleu, gris, noir une lumière de .et bien d'autres perfectionnements qu'on ne trouve que dans les grandes voitures.Pour plus de sécurité, des pare-chocs d'une seule une carrosserie mono-cons- truction tout acier.de confort, la des freins hydrauliques sur les 4 roues.Pour plus suspension indépendante des roues avant et des sièges pour 5 passagers situés entre les essieux.Pour une plus belle apparence deux essuie-glace chromés .poignées au ras des portes et encadrement des fenêtres en acier inoxydable.Conduisez la Morris Minor de 1951 à 4 portes\u2014la voiture spacieuse, agile et solide qui est facile à stationner.économique d\u2019essence.et qui colite si peu! TOLEDO MOTORS LIMITED 2134 ouest, rue Ste-Catherine, Montréal, P.Q.+ Wellingion 8481 Distributeurs des Voitures MORRIS, RILEY, BENTLEY et ROLLS ROYCE Peas GARAGE MA! URI CE LEDUC 89, rue Panet, Nicolet, Tél.116 EE Cardinal Prince, Rose Boy, propriétés de: Oscar Lambert; Mattabessett, May B.Roya! B., Tommy Mike, Empire State, Major, Wait For Me, Sundown, B.Grattan, Janie Direct, Miss Laviolette 1st, propriétés de: St-Maurice Stable (M.Hudon}); Jill Herbert, propriété de: Maurice Abbott de Trois-Rivières; Lord Sherbrooke Jr, propriété de: Philippe Pellerin de Trois-Rivières; Todd Lee, propriété de: Philippe Pellerin de Trois-Rivières.FRIDOLIN AU LAURIER \u201cTI-COQ\" \u2014 la pièce célèbre de Gratien Gélinas \u2014 après avoir été jouée devant au-delà de 300,- 000 personnes déjà, tant dans sa version française qu'anglaise, continue à briser tous les records canadiens.Elle sera présentée, avec Fridolin lui-même, au théâtre Laurier, à Victoriaville, dimanche 13 mai, en matinée ct en soirée.(Deux représentations seulement.) \u201cTI1-COQ\u201d atteindra bientôt sa 300 ième représentation et a déjà dépassé la 100ième en anglais.La tournée canadienne actuelle débuta à Toronto, où la pièce fut reçue pour une troisième fois cette année; de là, la troupe visita Hamilton, London, ct enfin Ottawa, où \u2018Ti-Coq\u201d joue à guichet fermé.Puis vient la province de Québec: St-Hyacinthe, Drum- mondville, Victoriaville, dans une même semaine .ct Québec le 15 mai! et enfin, toutes les autres villes qui attendent la visite de Fridolin.Une cédule aussi chargée ne permet qu'un bref séjour à chaque endroit.Gratien Géli- nas désire remplir lous ses engagements dans l\u2019est, avant de se diriger vers l'ouest canadien.Il veut surtout jouer \u201cTi-Coq\" en français pour les Canadiens de langue française qui l'ont attendu si patiemment, alors que depuis un an, la pièce fut jouée presque exclusivement en anglais.Racontée d'une façon charmante et honnête \u2014 ce qui est une des causes de son succès auprès de tous les auditoires \u2014 \u201cTi-Coq\u201d est l'histoire du petit soldat de naissance irrégulière qui aspire à la légitimité, ne serait-ce que dans le reflet de son nouvel amour et de son bonheur auprès de cel- Direct Renown,- High Queen, Remus The ith, pro- Coq\u201d nous fait passer, avec Gra- priétés de Rosaire Rivard de Ber- |tien Gélinas, de la comédie au thier; Cardinal Sully, Joe Bar, Ste- | | le qu\u2019il aime.L'intrigue de \u201cTi- drame le plus captivant, et nous mêne, en treize tableaux, à un dénouement logique.La dernière scène de la pièce, de l'aveu d'une multitude de spectateurs, est l'une des plus émouvantes jamais écrites pour le théâtre.Poison à rats vraiment sûr Cinq mille expériences effectuées un peu partout, tant par le gouvernement américain que par des orgunismes privés, apportent la preuve que la Warfarine peut détruire toute une colonie de rats en quinze jours.C\u2019est ce que nous apprend un article du numéro de mai de Sélection du Reader's Digest par Paul de Kruif, Cet étrange produit chimique est le fruit des travaux du Dr Karl Paul Link, de l'Université du Wisconsin.le mot \u201cWarfarine\u2019\u201d est écrit sur toutes les boîtes de poison fabriqué à base de ce produit.On en offre maintenant au publie sous diverses marques de commerce.Ce poison prov que des hémorragies internes chez les rats et possède le grand avantage de ne pas éveiller leur méfiance.Toute une colonie d rails peut en manger affirme l'auteur, sans qu\u2019aucun n'en décèle 1Ÿ présence et tous meurent sans convulsions ni panique.Au cours d'une expérience effectuée par le Service des Pêcheries et du Gibier des Etats-Unis, on a vu des rats contempler l\u2019agonie de leurs congénères et se remettre à manger de la Warfarine, Il n\u2019en resta pas un.Ce nouveau poison provoque une mort lente, sans douleur, mais inévitable.Comme il en faut plusieurs doses pour causer la mort, la Warfarine est sans danger pour les animaux domestiques et d'appartement ainsi que pour les enfants.Qu'il s'agisse d'êtres humains ou d'animaux, on ne déplore aucun cas d'empoisonnement.La province de l'Alberta, lJit-on dans Sélection, est June des seu- meurent sur notre continent.Aussi, les agronomes de la province, armés de pièges, de poisons ordinaires et de Warfarine, leur font une guerre sans pitié.On compte beaucoup sur cette nouvelle \u201cMort aux \u2018ats\u201d pour aider l'Alberta dans la lutte qu\u2019elle poursuit contre les rongeurs.haut.à l'autre.que, de l'éducation des enfants.© Tous les matins à 10 h.30, du lundi au vendredi, Jes auditeurs du réseau Français de Radio-Canada peuvent entendre une émission d'un caractère teut à fait nouveau.nous, mesdames, dont les participants apparaissent dans la photo ci- Au premier plan, on voit les deux commentatrices, Michelle Tisseyre (à gauche) et Odette Oligny, qui alternent d'une émission La première traite surtout de la mode, des arts, des lettres, du cinéma, de la radio, du théâtre et de la décoration intérieure.La seconde s'occupe des problèmes du coeur, de l'économie domesti- Il s\u2019agit du programme Entre A chacune des émissions, le réalisateur Eugène Cloutier présente une courte dramatisation d'un fait vécu.Ce court sketch est interprété par Lise Roy assistée d\u2019un comédien.Au second plan, on remarque Lise Roy ainsi que l'annonceur attitré de l'émission, François Bertrand.les régions libres de rats qui de-| | Funérailles de fa.{suite de la 1ère page) Secours, s.s.v., soeur de la défunte, la Rév.Soeur Gérard-de-Ma- rie, a.s.v., nièce de la défunte; les fréres et belles-soeurs de la défunte, M.et Mme Donat Hamel, des Trois-Rivières, M.le Dr et, Mme J.D.Hamel, de Montréal, | Mme Albert Hamel, de Drum- mondville; Mme David Leblanc, de Trois-Riviéres, tante de la défunte; ses neveux et niéces, MM.Georges Hamel, André Hamel, Roger Hamel et Aristide Hamel, le Drummondville, M.Guy Ha- nel, de Montréal, M.et Mme A.Lemire, d\u2019'Oka, Mme Julien Ha- el et Mlle Christine Hamel, de Drummondville, Mme Yvon Ruest le Trois-Riviéres; ses cousins et cousines, M.et Mme Donat Mo- -isseite, de Bécancour, M.Réal Fugère, de Trois-Rivières et son \u201cpouse; parmi les amis de la dé- \u2018unte on remarquait: M.Aimé Trottier, d\u2019Oka, M.et Mme Ri- h:rd.de Drummondville, M.et Mme Robert Poisson, Mme Lud- ter Cyrenne, Mme A.Forcier- Désilets, Mlle Berthe St-Louis, le Nicolet.L'inhumation du corps eut lieu au cimetière de la communauté.Nos plus sincères sympathies à la comunauté, des RR.SS.de l\u2019Assomption de la Sainte Vierge ainsi qu\u2019à la famille de Ja religieuse défunte.Le réglement de.(suite de la lére page) 4\u2014 Tout stationnement de vol- ture est interdit à plus de 26 pieds de tout coin de rues; 5\u2014 Les rues Bellerose et Pinard seront À sens unique; 6&\u2014 Les plaquettes pourront être posées à différents endroits par le président du comité des chemins le long des rues mentionnées dans les paragraphes précédents, et nul ne pourra arrêter son automobile ou autre véhieule autrement que le long et à pas plus d\u2019un pied du trottoir; 7\u2014 Il est défendu d'arrêter toute voiture de travers sur la rue, exception faite autour du carré de l'Hôtel de Ville où il sera permis de stationner à angle droit; 8\u2014 La vitesse maximum permise dans les rues de la ville de Nicolet est de 20 milles à l'heure; 9\u2014 Toute personne venant en contravention avec les dispositions du présent réglement sera passible d'une amende ne dépassant pas $20.00 et aux frais et à défaut de payer l'amende et les frais, ou l'amende ou les frais, cette personne pourra être emprisonnée dans la prison commune du district pour une période ne dépassant pas un mois, Il sera inutille pour toute personne venant en contravention avec \u2018es dispositions de ce règlement de j\u2019adresser soit au maire ou à l\u2019un des échevins de ce conseil pôur faire annuler la peine encourue.(RE Château Nicole! Brochu et Gibault.Prop.24 chambres.Eau chaude et froide.Cuisine Canadienne.Salle de réception.Repas complets.34, rue Panet NICOLET Tél, 112 CHEZ MONTCALM L'endroit par excellence pour un bon BAR-B-Q AUSSI AUTRES REPAS COMPLETS.Montcalm LEMIRE, prop.3, rue Panet NICOLET I rer Tél.295 Pharmacie Côté À Côté, L.Ph, Spécialité : 36, rue Notre-Dame NICOLET Prescriptions Tél.201 J.-N.Courchesne Ps \u201cSoir : LL] ll LA PIECE EN TROIS ACTES DE GRATIEN GÉLINAS sera jouée en français SHLETS AU GUICHET DU THÉÂTRE SEULEMENT $1.50, 2.00, 2.50.Matinée : ; 2.00 (taxe inc.) Un seul jour: DIM, 13 MAI ne ; /D SA TROUPE $1.35, 1.75 Funérailles de la.suite de la lére page) mile Côté et G.-Emile Picard.Qn remarquait dans la nef: la communauté des RR.SS.de I'Assomption de la Ste-Vierge, les RR.SS.Grises de I'Hétel-Dieu; M.et Mme Ernest Verville, pére et mère de la défunte, de Lowell, Mass., son frère et sa belle-soeur, M.et Mme Ernest Verville, de Lowell, Mass, ses.soeurs, Mme Ernest Lambert, -Mme Albert Beauchesne, Mme Lionel Larose, Mme Lilianne V.Goulet, de Lowell, Mass, et Mme Arthur Laurin, de Dracut; sa cousine, Mme Alice Forcier-Désilets, de Nicolet.Après le service l\u2019inhumation du corps eut lieu au cimetière de la communauté.Nos plus sincères sympathies à la communauté des RR.SS.de l'Assomption de la Sainte Vierge ainsi qu'à la famille de la religieuse défunte.Jéunion mensuelle \u2026 (suite de la lére page) toute la population à faire partie des Lacordaire et des Jeanne d'Arc.Ce sera le bonheur de la famille, de la paroisse et du pays, Avant de commencer la projection du film intitulé \u201cLe centenaire de St-Célestin\u201d M, l'abbé Labon- té félicita les cercles Lacordaire et Jeanne d\u2019Arc de Nicolet et se dit heureux d\u2019être venu assister à cette réunion.Il rappelle la mémoire du regretté Roger Ellyson, enfant de St-Célestin, et reproduit sur disque un discours prononcé par ce dernier au Centre Canadien des Lacordaire et Jeanne d\u2019Arc, Enfin, 1 passe en revue le film du centenaire de St-Célestin, Le président des Lacordaire, M.B.Rivard remercia 1'abbé Labonté.Le prix de présence des Jeanne d'Arc, don de Mme Robert Martel fut gagné par Mme René Chamber- land et celui des Lacordaire, don de M.Borromée Chauvette fut gagné par M.Georges Richer, Funérailles de la.\u2014 (suite de la 1ère page) On remarquait dans la nef: la communauté des RR, SS.de l'Assomption de la Sainte Vierge, de Nicolet, les RR, SS, Grises de l'Hôtel-Dieu, de Nicolet, les religieuses et les élèves de l'Ecole Normale de Nicolet, le personnel étudiant de la Maison Mère, les garçonnets du Pensionnat Saint-Jean l'Evangéliste, les frères et belles- soeurs de la défunte religieuse, M.Joseph Péloquin, de Ville-Marie, quin, de Sorel, M, et Mme Avellin Témise., M.et Mme Irénée Pélo- |; HOMMES RETIRES: Avez-vous déjà été refusé à cause de votre &- ge?.Si vous pouvez dévouez 25 à 40 heures par semaine, nous avons une ouverture pour vous dans Nico- let.Revenu au-dessus de la moyenné, ouvrage plaisant et à l'année, aucune expérience ou mise de fonds Nos plus sincères sympathies a la Communauté des RR.SS.go l\u2019Assomption de la Saint- -Vierge ainsi qu\u2019à la famille de la religieuse défunte, Perception des.\u2014\u2014\u2014\u2014 (suite de la 1ère page) rer Le bureau de la trésorerie pour la perception des taxes est ouvert aux contribuables tous les jours juridiques de la semaine, excepté le samedi, depuis 9 heures a.m, jusqu'à 5 heures p.m.Le samedi 4 bureau se ferme à midi.Tous les vendredis, afin d'accommoder les employés des différentes industries de cette ville le bureau est ouvert depuis 7.30 heures du soir jusqu'à 9 heures du soir, Tous les contribuables sont invités à solder leurs taxes actuellement dues sans tarder.Tous ont reçu un premier avis sans frais, Le second avis comportera des frais, Alfred Gaudel AVOCAT PROCUREUR Nicolet, P.Q.\u2014\u2014\u2014\u2014 Arthur Béliveau, C.R Avocat et Procureur 42 Rue des Casernes TROIS-RIVIERES P.Q.Tél: 556 | C.P.144 Tél.236 Dr Richard Poirier Chirurgien-dentiste 27, rue Notre-Dame NICOLET Ell | Tél.266 Jules Durand contracteurs-électriciens Installation et réparation de toutes sortes nécessaire, Ecrivez immédiatement Case postale 344 au Dépt.QC-N-1, La Cie J.R.Wat- NICOLET kins, 350 rue St-Roch, Montréal, Qué.Avec les compliments de cmfston ps ARTHUR MARTIN - Gé d 5 be American Optical Co.Canada Limited | NICOLET, P.Q.À SS « Péloquin, de Ste-Anne de Sorel, ses nièces et neveux, M.et Mme Ar thur Caplette, de Sorel, Mme Zs.charie Cournoyer, de Sorel, Mlle Rachel S.Péloquin, de Ste- -Anng de Sorel, Mlle Bernadette Péloquin de Ville-Marie, Témise, Après le service, l\u2019inhumation du corps eut lieu au cimetière de la Communauté."]