Le nicolétain, 28 septembre 1945, vendredi 28 septembre 1945

[" JOURNAL HEBDOMADAIRE I Comme le prêtre, l\u2019homme de lettres est consacré; et oi le mi nistère des âmes exige un culte de soi-même, le ministère de lo pensée, quand on est digne de lui, exige aussi des austérités.\u2014 Lacordaire (1802-1861.) EE VOL.XVHL.\u2014 No 42.DE L'EDUCATION \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 L'éducation du coeur Le coeur, n'est-ce pas l'organe par excellence de l\u2018être humain.Avec ses pulsations commence et se termine la vie.Ses battements, plus ou moins réguliers, plus ou moins accélérés sont comme le baromètre de l'état de santé physique.La santé morale, \u2014 car, il y a une santé morale, \u2014 est aussi basée sur le coeur, Dire d'une personne: \u201celle a du coeur, c'est lui recon- naitre de très grandes et nambreuses qualités, c'est louer en elle: la mansuétude, la pitié, la générosité, la reconnaissance, l\u2018ardeur au trovail, le courage, la persévérance.Avoir du coeur, c'est être condescendant oux idées, aux désirs des autres; c\u2019est être indulgent pour leurs manies, leurs travers, leurs fautes.Avoir du coeur, c'est savoir se pencher sur la misère, la pauvreté, le chagrin, le malheur.Avoir du coeur, c'est se rappeler que nous vivons en société, et qu'étant pour ainsi dire solidaires du bonheur de nos congénères, nous devons délier, à l\u2019occasion les cordons de notre bourse, dans un esprit de coopération ou de charité.Avoir du coeur, c'est ne pas oublier un service reçu, une bonne parole, un bienfait; c'est envisgaer crânement la tâche quotidienne et l\u2019accomplir avec pondération, constance; c'est ne pas craindre les obstacles; c'est, au contraire, savoir les voincre ou les contourner.Avoir du coeur, enfin, c'est être toute la vie laborieux, sympathique, doux et magnonime.Est-il un plus bel éloge à rendre à un disparu que de dire de lui: \u2018C'était un homme de coeur!\u2018 Voulez-vous être aimé?Ayez du coeur! Voulez-vous faire du bien?Ayez du coeur! Voulez-vous réussir?Ayez du coeur! Le coeur, c'est lui qui fait le bonheur ou le malheur des individifs.C'est lui qui règne sur l'univers.Hélas! ses pulsations sont inquiétantes, por les temps actuels.Et l'humanité, si elle n'est pas déjà bien malade, est à la veille d'une complication redoutable, Pourquoi cela?Oh! sans doute, il y a plus d'une cause à cet intense malaise de notre siècle.Il serait sans doute téméraire de déterminer positivement l'unique origine du mal.Cependant, l'éducation du coeur des individus, et partant des familles, des sociétés, des nations, a peut-être contribué pour beaucoup à susciter tant de mésentente, de tiraillements, de désoeuvrement dons l'univers actuel.x * + L'éducation du coeur, n'est-ce pas la plus délicate, la plus subtile, la plus raffinée, la plus noble?N'est-elle pas aussi celle dont on se soucie trop peu?La majorité des parents agissent ordinairement en sorte de protéger la santé de leurs enfants.Le tamps est oussi venu où l'on a compris, en notre province, que l'instruction est nécessaire.Aussi, dans nombre de familles, l'éducation physique et l'éducation intellectuelle seules comptent.Quelle erreur! Un cerveau solide, des poumons sains, des muscles forts, mus par un coeur en bonne fonction, voila qui est parfait, Cependant, si le coeur manque, à quoi sert la saine constitution du reste du corps?Ainsi, avoir de la santé et de l'instruction sont deux biens très appréciables, en autant toutefois qu'ils soient ou service d'un bon coeur.Des trois éducations fondamentales: du corps, de l'intelligence et du coeur, celle-ci est donc la plus importante.En effet, l'on a vu des êtres malades, infirmes et ignorants, aimer la vie et la faire aimer aux autres; des déshérités de la santé et de la science qui, pourtant ont samé la joie et le bien autour d'eux.A-t-on jamais cité un homme, une femme sans coeur ayant accompli de nobles actions, fussent-ils vigoureux et savants?Pères et mères de famille, surveillez la croissance et le bel épanouissement physique de vos enfants.Songez à leur procurer les bienfaits d'une instruction selon leurs aptitudes, vos ambitions, vos moyens.Mais, surtout, n'oubliez jamais que l'éducation la plus précieuse, c'est celle du coeur.Madame Camille DUGUAY.Alfred Béliveau, de St-Paul de Chester; la Rév.Soeur Saint-Eu- gène (Diana Chainé) fille de M.Eugène Chainé, de Saint-Paul de Chester; le Rév.Lucien La- fond, fils de M.Horace Lafond, de Sainte-Perpétue; le Rév.Maurice Léveillé, de St-Fran- cois du Lac; la Rév.Soeur Ste- Paule (Jeanne Nadeau) de Sainte-Sophie; la Rév.Soeur Joseph-Arthur (Laura Ther- rien) fille de M, Arthur Ther- Religieux et religieuses du diocèse de Nicolet libérés Toute la population du diocè- Fey Le futur service postal ! } _ Le Ministère des Postes a distribué aux citoyens de Victoria-\u2018 ville une circulaire contenant des instructions relatives à lo distribution du courrier par facteurs.Les autorités postales ont besoin de l'entière coopération de chaque citoyen.Un servcie postal à domicile est une grande amélioration pour une ville comme Victoriaville.C'est même un progrès trèy marqué.Toutefois, il faut que chaque citoyen fasse sa part de coopération si nous voulons obtenir un bon service de livraison.| Pour notre part, nous demandons, depuis quelque temps, à nos abonnés de nous faire connaître leur adresse complète, c'est à-dire les numéro et nom de la rue, afin de leur assurer la bonne livraison de leur journal.Un grand nombre ont répondu à notre appel, mais quelques-uns ont amis de le faire.Les instructions que comporte la circulaire distribuee par les autorités postales sont très précises.Tout de même, nous les reproduisons, au cas ou cette circulaire aurait passé inaperçue, ou aurait été traitée en chiffon comme cela arrive pour tant d'autres.Cette circulaire se lit comme suit: Aux clients de la poste domiciliés dans la circonscription à desservir par les facteurs.Un service de distribution à domicile va être inauguré bientôt, ce qui veut dire que vous ne serez plus obligé d'aller réclamer votre courrier au bureau de poste.Les clients qui demeurent dans la zône desservie par les facteurs bénéficieront de a distribution a domicile.Les maisons d'affaires pourront recevoir leurs correspondances par l'intermédiaire des facteurs ou les faire déposer dans une case à serrure au bureau de poste.Les clients demeurant en dehors de la zône de distribution par facteurs ou qui n'ont pas de domicile fixe pourront réclamer leurs correspondances à la poste restante ou, préférablement, les faire déposer dans des cases à serrure au bureau de poste.Tous les objets seront distribués conformément à l'adresse y indiquée.Vous devez donc donner votre adresse immédiatement à tous vos correspondants: soit la rue et le numéro de votre domicile, soit le numéro de votre case postale, ou encore les preir de porter sur l'enveloppe la mention: \u2018\u2019Poste restante\u201d, suivant le cas Chaque client voudra bien, pour faciliter la distribution, faire installer aussitôt que possible un passe-lettres (slot) dans sa porte ou une boite aux lettres car l'efficacité du service dépend beaucoup de la rapidité avec laquelle les facteurs peuvent distribuer les correspondances de porte en porte.|! est oussi prié de veiller à ce que le numéro de sa maison soit placé de manière à être vu facilement de la rue.LOCATION DES CASES POSTALES Lorsque le changement sera effectué, le loyer des cases postales pour les clients qui demeurent dans la zone de distribution à domicile, sera comme suit: $4, 86, 88, $12 et 815 pour les cases \u201cAY, \u201cB\", \"CT \"D\" et \"E\u201d respectivement, et pour les clients qui demeurent en dehors de la zone de distribution par facteurs: 82, $3, $5, 88 et $10 pour les cases A\u201c, \u201cB\u201d, \"C\u201d, D\u2019 et \u201cE\u201d respectivement.DISTRIBUTION DES CORRESPONDANCES On accorde ordinairement deux distributions à domicile par jour, et le travail des facteurs est réparti de manière qu'ils puissent faire leur service, autant que possible, dans une période dy huit heures.Les facteurs partent du bureau pour la première distribution vers 8 heures du matin et, pour la seconde, a 1 h.30 ou 2 h.de l'après-midi et terminent ces distributions vers 11 h.et 4 h.30 respectivement.En ce moment, les correspondances sont livrées au public par l'intermédiaire des cases ou de la psote restante, peu de temps après leur arrivée ou bureau de poste, et l'inauguration du service de distribution à domicile n'affectera pas les correspondances que l'on veut faire livrer ainsi, mais celles qui devront être livrées por facteur, seront traitées comme suit: (a) Les correspondances arrivant ou bureau à ou avant 7 h.30 du matin seront distribuées par le facteur à sa première tournée.Les correspondances arrivant entre 7 h.30 du matin et 1 h.de l'après-midi seront distribuées à la seconde tournée, vers 1 h.30 de l\u2018après-midi.(c) Les correspondances arrivant après que le focteur sera parti du bureau pour effectuer la distribution de I'après-midi, ne seront pas livrées avant le lendemain matin.(b) SOIREE DE BOXE LE 29 SEPTEMBRE Canadian Boxing Entreprises présenteront une séance de boxe à Drummondville, samedi soir le 29 septembre.Le combat principal se fera entre Gérard Vachon, bien connu de nos amateurs, et Dave \u201cKiller\u201d Vi- au, de Montréal, Viau a récemment défait Jack Bisson qui avait lui-méme fait combat nul avec Vachon.Le gagnant aura l\u2019avantage de rencontrer le champion du Canada dans la classe de 160 livres.En semi-fi- nale, Robert Vachon, autre habile pugiliste de notre ville, sera opposé à Guy Lemieux, de Montréal, un boxeur rapide et dangereux.Dans les préliminaires, on verra \u201cDoc\u201d Duplin ROY ROGERS EN VEDETTE DANS LE RODEO, AU FORUM Une des plus fameuses attrac- itions jamais offerte à Montréal sera présentée au Forum du 23 au 30 septembre prochain alors que le fameux S.Q.Ranch Rodeo en tête duquel on trouve le fameux Roy Rogers et son cheval Trigger, seront à l'affiche.Au fameux S.Q.Ranch Rodeo on a combiné pour la visite au Forum le non moins célèbre J.|E- Ranch Rodeo, en eéte duquel se trouve le Colonel Jim Eskew, un des plus fameux cowboys de l'Ouest.Avec Roy Rogers et ses chansons comme attraction principale, et sa présence ayant éte assurée grâce à la permission de Republic Pictures, le J.E.et S.nombreux Se de Nicolet vient d\u2019apprendre avec grande joie la libération de plusieurs religieux et religieuses de ce diocèse prisonniers depuis plusieurs années soit au Japon et en Mandchourie.Voici la liste de ces religieux et religieuses dont la libération a été officiellement annoncée aux parents: Le Rév.Emilien Houde, de Princeville; le Rév.Père Bernard-Marie, O.P.(Bernard Trahan) fils de l'hon.juge Tra- han, de Nicolet; ces deux reli- gleux étaient prisonniers au Japon.La Rév, Soeur Marie-Céline (Régina Béliveau) fille de M.rien, de Saint-Léonard d\u2019Aston.V Le quart d\u2019heure des malades La prochaine émission mensuelle pour les malades, aura lieu le premier vendredi du mois 5 octobre, à 4.15 sur le réseau français de Radio-Canada (C.B.F.).Le R.P.Albert Dontigny, S.J.donnera la causerie.On est prié de faciliter aux malades l\u2019audition de cette émission.contre \u201cBabe\u201d Lacroix, de Sherbrooke; Bob Dublin contre A- délard Percy, de Sherbrooke.Lacroix et Percy sont des protégés du vétéran Young Lebrun.Le combat d'ouverture se fera entre Al Forcier, de notre ville, et Mike Grégoire, de St-Hya- cinthe.Il n\u2019y a point de vice qui n\u2019ait une fausse ressemblance avec quelque vertu et qui ne s\u2019en \u2018aide.\u2014 La Bruyere, Q.Ranch Rodeo sont actuellement a remplir un engagement a Philadelphie.Cet engagement se terminera le 21 et un train spécial amenera cette troupe a Montréal une semaine seulement.On a fait des efforts pour tenter de prolonger cet engagement mais la chose a été impossible car Roy Rogers, Trigger et la troupe entière se rendront de Montréal à New-York.où ils ont un engagement d\u2019un mois au Madison Square Garden.Plus de 200 personnes font partie de cette troupe qui comme Imprimé à SAINT-JUSTIN, VENDREDI, 28 SEPTEMBRE 1945.Lettre d\u2019un de nos.missionnaires Voici une lettre d'un de nos) missionnaires.recemment libe-: re d'un camp de concentration du Japon, et actuellement en route vers le Canada.Elle pourra certainement interesser vos lecteurs.amis des | Missions.1 Honolulu, Hawaii, 12 sept 1945.! Monseigneur Edzar Larochelle,! PA Pont-Viau, Cher Monseigneur le Surerieur.J'ai enfin le grand bonheur de vous annoncer que nous avons ête liberes de notre camp de concentration par des dats de l'armée américaine le huit septembre, en la fête de la Nativite de la Très Sainte- Vierge.Un cannon americain est venu nous chercher à notre camp situé à deux heures d'automobile de Yokohama.Nous avons été transportés à Yokohama où nous avons reçu les meilleurs traitements possibles de la part de l'armée américaine On nous à fait coucher à bord d'un navire de guerre ancré au port.et le lendemain on nous a transportés par la voie des airs à Guam.De là, après une journée de repos, nous avons volé jusqu\u2019à Honolulu.Nous repartirons d'ici toujours par avion le 14 septembre en route pour San Francisco.Nous espérons être parmi vous quelques jours plus tard.Notre contingent comprend treize missionnaires: cing Prêtres des Missions-E- trangères: les Pères Clovis Boisvert, Georges Vaillancourt, Fernand Guilbault, Oscar Fortin et votre serviteur; deux Sulpiciens: les Pères Prévost et Aubry: deux Fransiscains: le Pére Desbiens et le Frère Conrad; et quatre frères des Ecoles Chrétiennes: les Frères Marcel Cliche.Médéric Douville, Jules Belanger, Hippolyte Lemi- re.1} y de plus le Père Armand Morin, Clerc de Saint-Viateur, qui a été libéré avec nous, mais qui a été évacué par Manille.Tous, exceptés le Père Aubry et le Frère Conrad, nous avons été internés dans le même camp situé à Yamakita, près d'Uchi- Yama.Nous avions été transportés là parce que nous devions faire parti de l'échange qui devait avoir lieu en septembre 1942.Cet échange avant été manqué, les Japonais ont refusé de nous renvoyer en Mandchourie, comme nous l'aurions voulu.Nous avons cu beaucoup a souffrir dang le camp, surtout sous le rapport de la nourriture.On nous a donnés un tel regime alimentaire.que la plupart des internés n'avaient plus que la peau et les os.Le simple fait de marcher pour eux, leur donnait l« vertige.C'est donc par une grâce spéciale de Dieu que nous avons pu survivre à une telle épreuve.Moi qui posait normalement 190 livres, je ne pesais que 100 livres à ma libération, Depuis le quinze août, grâce aux bons soins, j'ai gagné plus de quarante livres.Durant notre internement, malgré toutes les misères, nous avons eu l'immense consolation de pouvoir dire la messe tous les jours.J'aimerais bien vous sol- donner des nouvelles de nos missionnaires de Szépinkai, mais nous n\u2019avons jamais communiquer avec eux.En attendant d'être aupres de vous.je vous demande une pensée dans vos prières et demeure votre missionnaire bien respectueusement vôtre en Notre- Seigneur.Emilien Houde, P.M.E.pu méros à sensation au Forum.Roy Rogers sera accompagne, à chacune de ses apparitions.par les Cactus Cowboys, qui firent sensation lors de leur première apparition au Forum l'automne dernier.Bobby Gregory dirigera encore les Cactus Cowboys.La vente des billets est ouverte au Forum depuis samedi ma-| tin et étant donné que l\u2019engage- ; ment ne durera qu\u2019une semaine, ; on s'attend à des salles combles par le passé présentera des nu- à chacune des représentations.4BONNEMENT : Un a $1.00 Nix mois 60 ETATS-UNIS: Un an $1.50 Six mois $1.00 Camille Duguay, fondateur.Mieux connaître le Québec Nous constatons que nos lecteurs s'intéressent de plus en plus aux annonces de la \"CANADIAN BREWERIES\", qui ont pour but de micux taire connaitre le Québec.Plusieurs nous ont fait part de leurs appréciotions, que nous sommes heureux de partager.L'an dernier, par ses annonces lo \u201cCANADIAN BREWERIES\" a rendu hommage à l'effort de guerre du Québec.Ce fut un geste précieux pour nous, et qui devait beou- coup contribuer à l'unité nationale.Personne n'ignore les basses attaques dont nous fûmes victimes de la port de certains politiciens sur le parquet même de la Chambre des Communes concernant notre effort de guerre.Pour démentir certaines paroles injustes et malhon- nites a adresse de notre Province, il était opportun que notre cffort de guerre fut mis a jour.La \"CANADIAN BREWERIES cn a pris l'initiative.Cette maison nc s'est pas contentée de faire connaitre notre ettort de guerre au grand public.Convoineue qu'elle avait fait progresser la couse de l'entente interprovinciale, elle nous a présenté, depuis le début de la présente année, sous unc forme un peu différente, unc autre série d'annonces, mettant cette fois-ci à jour les immenses richesses naturelles de notre Province, son histoire, son artisanat ct ses industries.D'ici au mois de décembre, la \"CANADIAN BREWERIES offrira à nos lecteurs: \u2018Menu conadien\u2018\u2018, \u2018La ronde des Canadiens au festival de Québec\u2019, \u201cLes tréres Bourgault maitres-sculpteurs sur bois\u2018 ct \u2018\u2019Amoncellement de bois de bois de pulpe dans le Québec\u201d.Trop grand nombre de Canadiens français ne connaissent pos ou très peu leur province.En lisant cette documentation intitulée \"CONNAISSEZ MIEUX LE QUEBEC! il nous est donné dc foire le toué de notre province sans oucun frais, sans aucune fatigue, sans perte de temps, ct de nous instruire sur son histoire.Voilà une publicité intelligente, que nous nous devons d'encouro- ger pour le plus grand bien des nôtres.Nous félicitons la \u201cCANADIAN BREWERIES\u201d de sa magnifique initiative, et son agence de publicité Spitzer & Mills, de Toronto, de son excellent travail.J.-A.BROCHU Si c'est vrai la leçon devrait servir Nous lisons dans le journal VERS DEMAIN, une jérémiade à l'adresse dy M.Armand Cloutier, député de Drummond-Artha- baska, Le 31 août dermer, des delegues, nommés par une assemblée d'electeurs (des adversaires connus de M, Cloutier), sont allés rencontrer le deputé pour lui faire connaître une résolution pri- £e a cette reunion.Toujours d'apres cet article, M.Cloutier aurait refusé catégoriquement de recevoir ces délegues, Si c\u2019est vrai, notre député à tres bien agi, M.Cloutier à cté réelu, le 11 juin dernier, par une majorité tres auggmentue, C'est la une preuve qu'il avait bien rempli le mandat que lui avaient confie, en 1940, les électeurs de Drum- mond-Arthabaska, Notre député entend continuer son travail pour le plus grand Lien des deux comtés qu'il représente aux Communes, On remarque qu'un certain groupe de politicien s'agitent et ont entrepris de faire de la petite politique, probablement dans le but de causer des embarras à notre représentant actuel, Hs font des assemblées ., .d'electeurs, (pas des électeurs de M.Cloutier), passent des résolutions, exigeant que M.King fasse ceci ou cela.,Ç On nous à même adressé, récemment, pour publication une circulaire contenant quelques-unes de ces résolutions, prises au cours d'une assemblée d'électeurs, tenue à Victoraville, le 30 août dernier.Cette circulaire était signée par un candidat qui a perdu son dépôt aux dernières élections fédérales.Ce sont des gens que l'électorat a désavoués Je 11 juin dernier, qui viennent aujourd\u2019hui tracer une ligne de conduite aux elus du peuple, C\u2019est illogique, M.Cloutier a bien agi, et agira toujours bien on refusant de rencontrer çes groupements qui ne représenteat aucunement l'opinion générale, mais bien celle d'un parti n'ayant pas réussi a faire élire un seul député dans la Province, lors des dernières et recentes élections fédérales, Lorsque l\u2019électorat nous refuse sa confiance, il est bien téméraire et illogique d'essayer d'imposer ses volontés au chef d\u2019un gouvernement élu par la majorité.natpat tnt trateate tete te tt tt rt ep A nos abonnés de Victoriaville Vu que la ville de Victoriaville bénéficiera, d'ici quelques semaines, d'un service postal par facteurs, nous demandons à tous nos obonnés de la ville de nous envoyer leur numéro de rue, en se servant du coupon ci-après, le mettre sous enveloppe non coche- tée, y mettre un timbre de un sou et nous l\u2018adresser à \u201cLa Voix des Bois Francs\u201d.Ceci est trés important pour assurer la bonne livraison de votre journal.NOM \u2026.NUMERO .RUE VICTORIAVILLE, P.Q.at 0 0 0 0 at tee\u2019ee ee se se ete\u2019 Poste dts steele ite elecs tes\u2019 Paetectete\u2019s oleate stool RN a eee ee eitasdeatsateatoatoatoafectontoctoslonfodscleide dnd > EE FUNERAILLES DE LA REV.SOEUR SAINT-RODRIGUE Lundi, le 17 septembre courant.à 5 hrs a.m.avaient lieu en la chapelle de la Maison-Mère des RR.83.de 'Assomption de Ja Ste-Vier- ge.de cette ville, les funérailles de la Rév.Soeur Saint-Rodrigue, née Poméla Pruneau, décédée à l'âge de 51 ans après avoir passé 30 ans en religion.LE NEUVIEME EMPRUNT DE LA VICTOIRE À NICOLET Avec l'arrivée à Nicolet, de M.Paul-Emile Létourneau, de Montréal, organisateur unitaire du neuvième Emprunt de la Victoire pour le district 055 de Nicolet compre- tant non seulement la ville de Ni- «olet mais aussi les 28 municipalités du comté de Nicolet, les plans d'organisation de ce nouvel emprunt proposé au public a partir du 22 octobre prochain se complètent gÆra- duellement.Pr LE NICOLETAIN, VENDREDI, 28 SEPTEMBRE 1945.assistance de jeunes gens et de jeunes filles avait pris place en la salle de l\u2019Hôtel de ville.Jeudi soir, le 20 septembre courant, à S hres.avait lieu en la salle Ste-Elisabeth une soirée de famille à Laquelle prit part un vas'e auditoire sous la présidence de M.l'abbé W.Messier, curé de la cathédrale.On remarquait ausel sur les premières banquettes: MM.les abbés Ant.Parenteau, directeur spirituel uu séminaire.Roméo Gagnon, directeur des élèves au séminaire, Walter Roux, vicaire à la cathédrale et directeur de la J.O.C., les RR.FF.des Ecoles Chrétiennes, Son Honneur le maire J.-A.Martin et son épousé, de cette ville, ainsi que plusieurs autres membres du clergé et M.Geo.Fleurent, maire de Nicolet Sud.Le programme était des plus variés et les artistes furent fort ap- plandis.FETE ECOLIERE À L'ORPHELINAT DU CHRIST-ROI SEMAINE DE LA J.0.C.À, NICOLET | La campagne nationale d'activités de lu Jeunesse Ouvrière Catho-| lique du Canada s'est ouverte dimanche le 16 septembre courant el & duré toute la semaine.Comme par le passé lu suction de Nicolet s'est | montrée très active.Diverses séan-! ves d'études ont été tennes, ainsi gue certafnes manifestations pour.le public.Dimanche soir.le 16 à 8 hres un forum sous la présidence de M.l'abbé W.Messier, curé de la cathédrale eut leu en la salle de l'hôtel de ville L'on discuta la question den fréquentations, Une nombreuse | AGENTS DEMANDES | Agents demandes pour vendre à temps libre des produits JITO à domicile.Avons bons territoires va- vants.Revenus intéressants à l\u2019année.AUCUN RISQUE.Trente jours d'essai GRATIS.Pour renseignements, écrivez A: CIE JITO.BP, 14, Station T Montréal.Samedi le 29 septembre courant e! lundi le ler octobre aura lieu à l'Orphelinat du Christ-Roi de cette vile lu grande fête annuelle.dite Fête Ecolière.Comme l'an dernier, tout le publie visiteur s'amusera galement tout en faisant la charité.Comptoirs de curiosité, pêche, jeux, chants goûter, ete.ete.tout sera mis en oeuvre pour que les visiteurs, d\u2019une heure dt l\u2019anirès- midi à dix heures du soir, ne voient pas les minutes s'écouler.La journée du samedi est surtout \u2018onsacrée aux élèves, mais le public est admis; les adultes sont particulièrement invités dans l'après- midi et dans la soirée du lundi, le ler octobre.Toute la population de Nicolet et des paroisses voisines est cordialement Invitée à contribuer généreusement à cette Fête Ecolière de l'Orphelinat du Chris!-Roi en y apportant un petit cadeau quelconque.te] du sel, du poivre, du sucre, des essences, des céréales, de la farine, des routeiux de table et de cuisine, des cuillères, des assiettes, des moules, des plats, des ustensiles de toutes sortes.jusqu\u2019à une vieille machine à coudre.Tous ces petits cadeaux contribueratent à organt- ser une belle Ecole Ménagère Moyen ne à l'Orphelinat du Christ-Roi, car Demandez toujours le tois et empressé.RENDEZ-VOUS DE HIOEEL MANOIR VICTORIA Carignan & Garon, Prop, VICTORIAVILLE.Eau chaude et froide, et téléphone dans les 80 chambres.\u2014 Table de première classe, à prix modérés.Service cour- Attention spéciale pour banquet ou réception.5 VOYAGEURS gent à la Argent Achetez AU pour Vic Donnez votre appointement Le soir: adressez-vous à e AU BO FOURRURES Rareté de Fourrures \u2014 Rareté de Fournitures Rareté de main d'oeuvre Vous avez là, Mesdames, Messieurs, trois raisons majeures qui vous enga- Un assortiment complet de manteaux tout faits, à prix populaires attendent votre choix.Manteaux sur mesures pour répondre à toutes les demandes spéciales.donne pas satisfaction.172 NOTRE-DAME, VICTORIAVILLE Seuls représentants de: Chevalier & Cie de Montréal, Honorez-nous de votre présence et achetez sans plus tarder votre manteau de fourrure pour l'hiver prochain.No.253 Notre-Dame \u2014 Tél: 510 SPECIALITES: CHAPEAUX FAITS A LA MAIN, POUR DAMES.MODELES EXCLUSIFS POUR L'AUTOMNE.prévoyance et à acheter tôt.remis si la marchandise ne sans crainte au Magasin BON TON Laberge.toriaviile et les environs.immédiatement: Tél: 756 la Salle d'Echantillons, N TON e e Faites mettre de côté sur les prix e Achetez au comptant e Achetez à crédit aux conditions des règlements moyennant un acompte et le commerce.c'est là le but depuis longtemps désiré des autorités de l'Orphelinat du Christ-Roi.Les autorités de 1'Orphelnat du Christ-Roi sont assurés que leur appel à la charité du publie sera entendu et qu'une averse de toutes sortes d'objets inondera 1'Orphelinat les 29 septembre et ler octobre prochain.De tous petits paquets, un seul petit article, quelques onces des denrées indispensables pour entrer en ménage que toutes les inères de familles connaissent bien; un tout petit écheveau de coton, de laine ou de lin filé, un coupon ou une verge de tissu, du fil, des aiguilles et des ciseaux apporté par les visi- leurs réaliseront le rêve des autorités de l'Orphelinat du Christ-Roi.Les élèves de l'Ecole Ménagère de l'Orpheliniat comptent sur la charité de la population nicolétaine rt des alentours, pour réaliser leur entreprise dont le but est de les préparer à jouer leur rôle dans la so- clété de demain, Les Soeurs Grises, missionnaires des Esquimaux, auront aussi une vive reconnaissance envers les généreux donateurs, car une part leur sera faite des profits de cette Fête Ecoliére.V L'ART DE PEINDRE (I) par Lucien Grandgérard Un portraitiste estimé, dont les travaux ont été mainte fois primés aux expositions internationales, nous livre dans ce petit traité de peinture le fruit de sa longue expérience et de ses recherches personnelles, M.Grandgérard n'est pas seulement un peintre et graveur dont Camille Mauclair a vanté \u201cla grâce et le goût\u201d, qualités toutes françaises; mais il est aussi chimiste, et il s\u2019est attaché à redécouvrir les procédés auxquels ont recouru les * maîtres Four assurer la permanence de leurs oeuvres.Il donne aux jeunes peintres des conseils d\u2019ordre pratique sur la préparation des enduits, le choix des supports, le vernissage, les jus à peindre, le mélange des couleurs.Une partie intéressante de son ouvrage est consacrée à la composition de la palette, ou plutôt des palettes: l\u2019une pour le portrait, l\u2019autre pour le paysage, mais toutes deux extré- mement simples.Deux planches en couleurs illustrent d'ailleurs ce chapitre de L'ART DE PEIN- B DRE.Enfin, le traité se clôt sur un chapitre instructif où l\u2019auteur résume les enseignements des grands peintres Corot, Degas, Whistler, Carolus-Duran et Cazin.Non seulement mais le lecteur le peintre, intéressé aux KM choses de l\u2019art, liront avec inté- rét et profit ce traité sur la technique de la peinture, L'ouvrage est du format 9\u201d x 7\u201d, broché sous couverture de papier fort.1 vol.79 pages, 2 planches en couleurs.L'exemplaire: $0.80; franco: $0.90.Vv PENSEES Les coeurs aimants sont comme les indigents, ils vivent de ce qu'on leur donne.x x + Les petits esprits sont blesses par des petites choses; les grands esprits les voient toutes et n'en sont point blessés, * * \" Les meilleurs médecins sont les docteurs Régime, Contentement Repos.\u2014Proverbe anglais.* x x Le travail donne de la gaieté au dehors et de la sécurité au dedans, \u2014 Dupanloup.x kk Partout, l'amour exclusif de :soi a étouffé l'amour des autres.\u2014 Lamennais.x kk Il y a des gens qui sont ennemis de tous les conseils qu'ils ne donnent pas.\u2014 De la Roche.* * + La femme savante de profession est odieuse; mais une femme instruite, sensée, doucement sérieuse, qui entre dans les goûts, dans les études d\u2019un mari, d\u2019un frère ou d\u2019un père, qui, sans quitter son ouvrage d'aiguille, peut s'arrêter un instant, comprendre toutes les pensées et donner un avis naturel, quoi de plus simple et de plus désirable, \u2014 Sainte-Beuve.x kX La morale et l'esthétique se suivent de près: telle littérature, telles moeurs, \u2014 Jean Ai- card.xX x % Les isolés ont tort; le role de l\u2019écrivain, c\u2019est d'être le porte- parole des contemporains muets.\u2014 Edouard Rod.x Xk x Qu'est-ce que l'esprit?C\u2019est le moyen de se faire détester.\u2014 Dupin.i Ï |Encouragez nos annonceurs a S.EM.LE CARDINAL DOUGHERTY Le seul cardinal actuellement vivant aux Etats-Unis, \u2014 ils étaient quatre avant la guerre et aucun n'a été nommé durant le conflit, \u2014 S.Em, le cardinal Dougherty, archevéque de Philadelphie vient d'atteindre Ses quatre-vingt ans.Il a quelques liens avec le Canada, et même avec la province de Québec, puisqu'il fit une partie de ses études au collège Sainte- Marie à Montréal.Ordonné à Rome à l'âge de vingt quatre ans, l'abbé Dou- gherty enseigna d\u2019abord au Séminaire St-Charles Borromée puis fut nommé évêque aux Philippines en 1903.Douze ans plus tard, il était transféré au siège de Buffalo, puis en 1918 à la tête de l\u2019archidiocèse de Phi- ladelphie, où il était né et où il demeure encore.En 1921 Rome le revêtait de la pourpre cardinalice.Lorsque le cardinal Dougher- ty arriva à Philadelphie il y trouva 779 prêtres, il y en a actuellement 1595: il y avait 284 paroisses, elles se sont élevées à 391.Le nombre des religieuses atteignait 3814; aujourd\u2019hui il atteint 6.132, Les enfants dont s\u2019occupent les oeuvres catholiques ne dépassaient pas 83,000, on en compte cette année 163,- 964, Prêtre durant cinquante- cing ans, évéque durant quarante-deux.archevêque durant vingt-sept, cardinal durant vingt-quatre, voilà la belle carrière de S.Em.le cardinal Dou- LA COMMISSION.DES- PRIX-! VOTRE APPUI EST INDISPENSABLE A Lu contribution de chacun assure @ tous une part égale autres documents de ra de vivres rationnds; |e la viande, La ménagère doit connaître de conserves et d d'avoir touiov afin connaitre la val ur de des viandes rationnee conserves , erves sible de cons .pos ç acheter du miel, coupons de coupons pou ves, Enfin, ell de la famille et re tous ses achats doit, elle aussi, les dates où les ionnement.Elle cre, de beurre, de su coupons valides où périmés, .Elle doit aussi jes conserves ef i isposer d oo so réparer plus n ayant encore des et d'autres conser ets de rationnement nécessaires pour deviennent de provisions de toutes e viande, rs assez eur des coupons se Elle in des carn oît prendre soi arc mettre les coupons de produits rationnés.Le RATIONNEMENT vous assure une part équitable.Il est une protection contre le gaspillage .la disette .\u2026 l\u2019inflation.C\u2019est pourquoi on demande aux cultivateurs de continuer de percevoir et de remettre les coupons aux bureaux locaux de rationnement une fois par mois, en utilisant l\u2019enveloppe RB-61.ADMINISTRATION DU RATIONNEMENT 1.00 COMM ' Lv & Société Radio-Canada.\u201cLA FEMME AUJOURD'HUI\u201d Cette émission destinée aux auditrices reviendra sur les ondes le lundi, ler octobre, à 2.30 h.Elle sera transmise tous les manche.Son programme sistera dans un service d'information, dans des conseils sur la | mode, l'hygiène, la vie domes-: tique, etc.| Il y aura aussi des intervious.L'émission du mardi, à partir du 16 octobre, sera consacrée au courrier de Radio-Parents, ! courrier que dirigera Madame Jean Panet-Raymond.\u201cLa Femme, aujourd\u2019hui\u201d sera sous la direction de Marcelle Barthe.St-Pierre avant d\u2019être disciple du Christ se nommait Ré.Sa femme lui survécut, A sa rort, elle se présenta à St-Pier- re et l'appelle \u2014 Ré.\u2014Qui est-ce?\u2014Cantine.\u2014Passez.\u201cRequiescant in pace.\u201d Il faut se méfier parfois des| piqûres d'aiguilles Quand on travaille à de la tapisserie avec des laines de Hambourg, comme celles-ci sont très souvent teintes avec des matières toxiques, il faut si on vient à se piquer, se plonger immédiatement le doigt dans de l'alcool additionné de quelques gouttes d'acide phénique.POUR LA LINGERIE\u2014 \u201cNettoyage des gilets de flanelle\u201d \u2014 On ne doit laver les flanelles gherty.que les jours où lair est sec, ! ERCE EN TEMPS DE GUERRE \u2014\u2014\u2014\u2014__ parce qu'il est nécessaire de les temps, on ajoute à l\u2019eau un peu aire meilleur mode de pour cette étoffe, consiste à em- chaude plusieurs fois, en ayant ployer du borax: une cuillerée soin d'ajouter un peu de sel sécher Le de la solution de borax.On rin- nettoyage,jce chaque pièce dans l'eau rapidement, dans un litre d\u2019eau.On met un dans l\u2019eau qui sert à rincer en peu de cette solution dans l\u2019eau [dernier lieu, On secoue bien la chaude destinée au lavage.On flanelle et on l\u2019étend dans un ne doit nettoyer qu'une pièce à endroit très sec, En procédant jours sauf le samedi et le di- la fois et se servir de savon, s\u2019il de cette manière, la flanelle ne con- \u20acn est besoin.De temps en rétrécira pas et restera blanche.SESE hd VV VV VV VV VV VV VV VV VV VV ov VV VV PV VV VV VV VV vv ve vey STATION BEAUDET SERVICE PRODUITS \u201cIMPERIAL\u201d Lavage \u2014 Graissage \u2014 Batteries \u2014 Accessoires.Vendeur des Pneus \"ATLAS\" FERNAND BEAUDET, PROP.Tél.641 VICTORIAVILLE.MAMMA MMMAMAMMAMSAMAMSSAMASAMNAAMAALA A AAAAAAAAAAAUS VICTORIAVILLE FURNITURE LTED 54, rue Lourier, Manufacturiers d'ameublements de chambre à coucher et de salle i manger ® plaque de noyer combiné de merisier solide, service à déjeuner of arsicles sa bre ol = 0 # L'Heure Littéraire @ NAN NN NN Q Propos du jour Dimanche d'automne, Le ciel est gris et le vent souf- jle, charriant les nuages épais qui apporteront bientôt la première neige.Le souffle de l\u2019automne a passé sur les arbres, qui saluent sans faiblesse mais laissent tomber quelques feuilles à leurs pieds.Les grands ormes solennels sont la principale beauté de ces lieux proches de la ville, mais délivrés des laideurs de la ville.On peut marcher sous leur ombre et voir de temps en temps la rivière qui coule à peu de distance, reflétant le ciel d\u2019un gris argenté sous lequel le vent souffle sans joie et comme s\u2019il éprouvait la tristesse annuelle qui revient s'abattre sur les choses.A mesure que les années surgissent et passent, on accumule des souvenirs de jours semblables à celui-ci, dont chacun nous fit sentir, quelle que fut l'époque de notre vie où nous étions alors, que la fuite du temps est inexorable et que la nature est insensible à nos regrets, à nos soupirs, à nos départs même le dernier, J'ai goù- té une mélancolie pareille au cimetière du Père-Lachaise, il v a bien dix ans par un jour d'automne et devant le monument \u201cAux morts\u201d de Bartho- lumé, qui n\u2019est qu'une frise représentant une double procession de mortels acheminés vers la porte fatale de l'éternité, personnage dont chacun représente un âge OU Une nuance de l'aspect navrant de toute destinée humaine: \u201cThe path of glory leads but to the grave\u201d, Mais quel que soit l'endroit où il nous rattrappe, l\u2019automne pose sa main sévère au plus secret de notre âme et lui rappelle la brièveté du voyage qu'elle à entrepris sur cette terre, inconstante et changeante.N'\u2019écoutons pas, cependant, la voix de la tristesse et que nos coeurs s'élèvent plus haut, où se trouve toute joie et toute consolation.La sagesse n\u2019est pas d\u2019évoquer intensément le passé, mais de savoir tirer du présent les satisfactions qu\u2019il nous offre.Puisque tout aujourd'hui parle du temps qui s\u2019écoule passe et ne revient plus, entourons-nous d'âmes enfantines et qu\u2019anime l'eternelle jeunesse, prenons dans nos mains inquiètes de pe- lites mains encore exemptes de travail et mélons nog pas a des pas trottinants, heureux de nous accompagner, Que les jeux et les questions \u2018de l'enfance nous reposent et nous consolent des frissons précurseurs qui passent dans l'air et sur nos âmes.Allons, petits, faire une BELLE AGENCE POUR DISTRIBUTEURS Les fabricants des populaires comprimés \u201cSEDOZAN 203\" contre maux de tête, demandent un agent-distributeur sérieux pour les comtés de: Arthabaska, Mégantic et Lot- binière.promenade en ces lieux champêtres encore nouveaux pour vous.L'aîné, qui a cinq ans, se souviendra peut-être plus tard de Cette marche lente sous les ormes formant voûte au-dessus de la route où courent des autos au glissement silencieux il entendra de nouveau la voix forte du vent courbant les grands arbres, le froufrou des feuilles sous son pied, la couleur assombrie du temps et la gravité involontaire des grandes personnes, Il reverra les villes entourées de fleurs aux teintes vives, les rues transversales descendant vers la rivière, la haute clôture longtemps suivie et qu\u2019interrompt une grille que nous avons franchie pour reposer nos yeux de la rigidité qui isole le couvent de l'agitation du boulevard, Bel édifice de pierre grise aux angles et aux lucarnes arrondis comme des gestes d'accueil et d\u2019indulgence, et qui s\u2019étend dans son domaine ombreux comme les anciennes abbayes qu\u2019on trouve encore en Angleterre et les très vieux pays.Aujourd'hui jour de congé municipal, les é-| ; le plus intluencé son esprit et la lèves se répandent dans le pare et guettent l'arrivée de leurs -parents; et les papas qni arrivent ainsi en auto sont accablés de baisers avant même d\u2019avoir pu arrêter la machine, par la jeune exolée de huit jours grimpée sur le marche-pied.Commencement d'année scolaire dans la plus poétique des habitations d'enseignement et de formation chrétienne de la jeune fille.En face du grand portail s\u2019élève une grande statue de pierre du Sacré-Coeur qui se trouve ici à double enseigne, comme pensée pieuse et comme signature, car c'est ce Nom même que porte l'institution.Que les trois marmots qui nous accompagnent le saluent avec respect, et puis laissons-les courir au but que nous avions désigné d'avance à leur vive curiosité, C'est en effet ici, dans la cour d'arrivée, que par un caprice qui n\u2019a rien que de juvénile et de gracieux l\u2019on a placé la représentation du fidèle ami de l'homme, un chien monumental, exemplaire de la belle race des Saint-Bernard, mais simple effigie, mais pas vivant, mais en fer, dans une pose debout pleine de naturel et de force.\u201cMaman, je voudrais aller voir le chien en fer qu\u2019est mort\u201d.Ils nous chantent cela depuis qu\u2019ils en ont entendu parler.Les voici devant la merveille, qu\u2019ils regardent d\u2019abord de loin, les yeux inquiets autant qu'intéressés et s\u2019efforçant, chacun selon son tempérament, de digérer l'affaire et de la bien comprendre, Un gros chien debout dans un champ et ne bougeant jamais, un gros chien tout en fer! Entre nous, bien des générations d\u2019écolières doivent lui conserver un souvenir affectueux, mais tant de visages qu'il a vus, le laissent impassible aux nouveaux.Et les trois bambins, deux à cinq ans environ, peuvent s\u2019en approcher sans qu\u2019il remue seulement un cil Même sa grosse queue recourbée de- Les trois en- meure immobile.fsants s\u2019approchent à pas pru- LE NICOLETAIN, VENDREDI, 28 SEPTEMBRE 1945.ternise sans limites; l'une lui tapote le museau, et l'autre veut monter dessus.On en parlera ; longtemps en famille, qu gros chien en fer, qu'est mort.Cependant que sur la pelouse ombree par les grands arbres secoués ft un peu gémissants, les écolières aux cheveux coupes selon la mode, gambadent entre elles ou causent avec leurs parents venus dans de riches Voitures, et que sous les hautes futaies comme des ombres in- Certaines, les Dames surveillantes se promènent comme Béatrice dans les jardins de l\u2019Elysee, songeant et priant, regardant passer cette jeunesse, epo- que fugitive et insaisissable comme les eaux de la rivière des Prairies, qui coule, rapide, en arrière du monastère.Ernest BILODEAU.V Un maître-livre pour tous LE VIEILLARD (I) (La vie montante) par Monseigneur Baunard Un vieillard, parvenu à un â- dans ge tres avance, a recueilli dans 1a solitude, ses souvenirs et impressions sur les objets, les évé- nements et les questions capi- lales, qui, dans son siècle, ont conduite de sa vie.11 transmel cet heritage inestimable a ceux qu\u2019il laisse après lui et qui vieilhront comme lui.Dans un livre tres attachant que viennent de publier Les Editions Variétés, l\u2019auteur s'adresse à tous sur un ton de conversation lanulière, Son style possède une certaine chaleur, celle qui peut rester encore au foyer que recouvre la cendre des annees, Il ya aussi une certaine poésie, ceue qui colore et console le couchant de la vie, rat de beaucoup de souvenirs et uexpériences personnels, ce livre l\u2019est davantage encore des souvenirs et des expériences des autres, ll fait appel aux plus illustres de ses contemporains dans les sciences, dans les lettres, dans l'Etat, dans l'Eglise, dans le monde, pour leur demander de venir témoigner, particulièrement par leurs confidences intimes, sur les choses soit divines, soit humaines, heureuses ou malheureuses qui furent celles de leur temps, celles surtout qui marquerent leur vie propre et qui ont été pour la nôtre une lumière, un exemple ou une u- tilo leçon.Comme on le voit, cet ouvrage est le maitre-livre sur la vieillesse et sur l'art de la bien préparer pour qu\u2019elle ait tout l\u2019éclat d\u2019un soir radieux et calme.(1) Un volume de 544 pages publié par Les Editions Variétés.Prix: $2.25; par la poste $2.- 40, En vente dans toutes les bonnes librairies et aux Editions Variétés, 1410, rue Stanley \u2014 Montréal, Canada.Vv Pour nettoyer les gants Voici une recette avec laquelle on obtient d'excellents résultats.Faites dissoudre 3 parties de savon mou \u2014 savon noir \u2014 dans 4 parties d\u2019eau tiède, ajou- tez-y quelques gouttes d\u2019essence de citron.Triturez le tout avec de la craie finement pulvé- CHAUFFAGE AUTOMATIQUE Si vous désires un bon foyer mécanique (Stoker) Visitez les distributeurs autorisés du fameux Co \u201cIRON FIREMAN\" ! | CLR ITTY Vendu par: LA FONDERIE \u201cSUNIVERSEL:\" ENR.VICTORIAVILLE, P.y.' es | COURTE HISTOIRE Voici une courte histoire \u2014 un cas veridique \u2014 concernant! une famille qui fut frappée par une maladie, une maladie au- jourd\u2019hui évitable.C'est l'histoire vraie d'une tragédie de famille avant que soit connue l'anatoxine qui empêche la diphtérie.Cela aurait pu arriver à n\u2019importe quelle famille et cela pourrait arriver aujourd\u2019hui à n'importe quelle famille dont les enfants n\u2019ont pas reçu cette anatoxine qui doit les protéger contre ce redoutable ennemi, la diphtérie.L'histoire concerne une famille de fermiers qui vivaient dans une région assez retirée.Il y avait cinq beaux enfants et les parents travaillaient fort pour élever ces petits.Bref, c\u2019était une famille heureuse.Soudain, deux des enfants se plaignirent de maux de gorge.La mère, ne sachant pas que cela pouvait être autre chose qu\u2019une banale inflammation des amygdales, les soigna comme l\u2019auraient fait la plupart des mamans dans un coin aussi retiré où les docteurs paraissent rarement, sauf dans des cas de maladie grave, Tous les soins de la maman furent vains.L'état des enfants, un garçon de 10 ans ct une fille de 12, s'aggrava et les trois autres enfants tombèrent malades à leur tour.Enfin, on fit appeler le docteur.Les deux premiers mouru- tata que c'était de diphtéric rent avant son arrivée.I! cons-' 0, Al cipalité importante, commutateur pour faire jaillir partout une lumière ausst pure, aussi propre que celle de | La bonne illumination des rues constitue la meilleure protection qu'une municipalité aux piétons, aux cyclistes, aux automobilistes ct aux conducteurs de y APRÈS le coucher du soleil, il suflit, dans toute muni- d'abaisser un \u2018astre du jour.puisse offrir chands, sans élaborés.voitures.Elle offre la meilleure sauvegarde possible contre les cambriolages et les vols À main armée, car les délinquants préfèrent travailler dans l'ombre.La Shawinigan Water & Power Company est en mesure de fournir À toutes les villes ec à tous les mar- obligation, des systèmes d'éclairage scientifiquement The Shawinigan Water & Power Company Électricité © Produits Chimiques OÉNIR CIVIL VHANSPORT + CONSTRUCTION qu\u2019ils étaient morts el que les trois autres étaient atteints du même mal.En moins d'une semaine, ils mouraient eux aussi.L'anatoxine aurait empêché la diphtérie de frapper cette heureuse famille, tout comme elle peut empêcher pareille tragédie de se produire dans toutes les maisons canadiennes où les enfants n'ont pas été immu-| nisés contre celle maladie, Le but de cette histoire d'attirer l'attention sur ln Semaine nationale de l'immunisation, organisée sous les auspices de la Ligue canadienne de santé en collaboration avec les Ministères de la santé, qui se tiendra du 30 septembre au 6 octobre.La ligue canadienne de sanest té cherche à enypêcher la maladie par des mesures préventives: l'anatoxine empéchera la diphtérie, IL existe de même des moyens d'immumnisation pour prévenir d'autres maladies con- tnrieuses, telles que ln coqueluche et Ia scarlatine.11 faut aussi continuer la vaccination si l\u2019on veut empêcher la petite vérole de reparaître.LES DÉS SONT PUES CONTRE VOUS Les Canadiens sont privilégiés.Jusqu'à présent nous avons empêché l'inflation et évité la déflation.Ce n'est pas uniquement de lu chance.Votre appui\u2014l'appui de fous\u2014au plafonnement des prix, au rationnement et aux autres contrôles a rendu possible notre situation favorable.dents, toutefois, et ce n'est que lorsque le plus jeune, né franc luron, lui aura décoché un coup de pied dans les jambes que les deux autres seront pleinement convaincus.Après cela, on fra- Pas de capital requis, Références exigées.Pour renseignements et conditions: La Cie Chimique ASTAN 1484 Ste.Catherine, ouest, Montréal.risée en quantité suffisante pour obtenir la consistance d\u2019une pâte.Cette pâte convient au nettoyage des gants de peau et notamment à ceux en chevreau.eV MAIS NOUS VOILA ARRIVES AU MOMENT CRITIQUE Le donger de l'inflation\u2014et son spectre la déflation\u2014existera aussi longtemps que les marchandises seront rures et insuffisantes pour répondre à la demande, La guerre est terminée, on a beaucoup d'argent en poche, il devient donc facile de méconnaiître le danger.Il est facile de penser que payer un peu plus cher pour ce qu'on croit avoir besoin n'a pas d'importance actuellement.Il est facile d'oublier que nous pouvons faire du tort\u2014et que nos achats irréfléchis, extravagants sont un moyen certain de causer une housse générale des prix.C'est ainsi que l'inflation commence.MAIS L'INFLATION EST TOUJOURS SUIVIE DE LA DÉFLATION 12 fs Wi, \u2014LA CIGALE AYANT TROP SUCRÉ SON CAFÉ, - SE TROUVA FORT DÉPOURVUE QUAND LE TEMPS DES CONSERVES FUT VENU \\ Et la déflation entraine la ruine, le ralentissement des affaires, les faillites, le chômage et lu misère, une misère que vous ne pouvez éviter.Jusqu'à ce que l'industrie revienne à la production normale, le plafonnement des prix, le rationnement et les autres contrôles sont = G pour nous une protection.CA S\u2019EST DEJA PRODUIT- ! wom, lho _ ALOR = Continvez à limiter vos achats.Ne vous précipitez pas \u2018 4° \u2018 6 commenes 7 chats.précipitez p 2 * «+ 1920 A uso 7 pour acheter les marchandises rares.4 2 i N & > \u201coi / Continuez à économiser votre argent.Achetez des Obliga- 7 v + acme tions de Ja Victoire et des Certificats d'épargne de guerre.zones ; +* .UE \u2018 .3 i oo ** Cis ut \u2019 Continuez à observer le rationnement et le plafonnement | ; 9\u201d + cHOMAGt .7 des prix.> + 77 QE © UCR 3 al .»* 1918 1922 % _ Continuez à combattre l'inflation et son spectre.la Ly EE 2%, : s* .4 défletion.Lo 7 | I\"\"\"IL NE FAUT PAS QUE CA RECOMMENCE | PURE _ [ CREE 9 Cette annonce fait partie d'une série d'annonces publiées par le gouvernement canadien pour reppeler l'importance d'empôcher maintenant une houtse additionnelle des prix afin de ne pas subir plus tard fa déflation et le chômage.ee PRL LE NICOLETAIN, VENDREDI, 28 SEPTEMBRE 1945.RADIO\u2014OUEST\u2014FRANÇAISE Dans tous les diocèses de la province de Québec on a fait ou on fait actuellement une campagne de souscription en taveur de la \u201cRadio - Ouest - Française\u2019.Cette souscription encouragée et même dirigee par le clerge a pour but d'aiger les Conadiens-tran- çais des province de l'Ouest à eriger des postes trançais de radio.Nous, qui entendons du françois à la journée lorsque notre radio est sur les ondes, pouvons ditticilement comprendre la nécessité et le besoin du trançais pour nos frères qui en sont privés et subissant par le fait même l'intluence anglaise.Cette question revêt, de plus, pour nous un problème religieux.L'Episcopat canadien-trangais de |I'Ouest attirme que les paroisses trangaises et le peuple trangais de chez eux ont un besoin urgent d'entendre la voix catholique et française de la radio, s'ils veulent conserver vivaces la toi, la langue et les traditions tout imprégnées de christianisme.Ces membres dirigeants du clergé savent ce qu'ils font et s\u2018ils crient \u2018\u2019ou secours\u2019\u2019, c'est qu'il y a danger.Nos frères de l'Ouest ont fait leur part.En effet les souscriptions recuelilies dans les trois provinces du Manitoba, de la Saskatchewan et de l'Alberta atteignent >150,000, C'est environ un dollar par tète de la population trangaise, hommes, femmes et en- tants.Avec l'argent obtenu par cette souscription on a l'intention d'ériger et mettre en opération quatre postes de radio: Saint-Boni- tace, Gravelbourg, Prince-Albert et Eamonton.Actuellement on travaille a I'instaliation du poste de Saint-Boniface.Dès que les permis auront été obtenus, on commencera les travaux des trois autres postes.Faisons un retour dans le passé et nous constaterons que les provinces de l'Ouest ont d'abord été exclusivement françaises.Dès 1660, Radison et DesGroseilliers poussent et se rendent dans les Plaines de l'Ouest.La Vérendrye, en 1738 établit un poste de traite au Fort Rouge, sur l'emplacement de la future capitale du Manitoba, Winnipeg.En 1743, ses fils découvrent les Montagnes Rocheuses.En 1/51, Boucher de Nivervilie voit à l'érection du fort Jonquières, à l'endroit où se trouve aujourd'hui Calgary.Les compagnies et la confédération viennent tout bouleverser.Aussi en 1941, 52,000 des nôtres sont noyés parmi 729,800 manitobains, Sur ce nombre, 4,540 ne parlent plus français.En Saskatchewan sur une population de 896,000 on trouve seulement 54,000 canadiens-français qui sont très dispersés.En Alberta la population est la même, car sur 770,000 habitants il y a une population française de 46,000.Les constitutions de ces provinces, placent sur un pied d'égalité la race française et anglaise, la religion catholique et les différentes sectes protestantes.Cependant, au Manitoba, dès 1879, le français est supprimé comme langue officielle et onze ans plus tard la langue française et la religion sont bannies de I'enseignement.En Saskatchewan, en 1929, le premier ministre Anderson bannit le crucifix et le costume cours élémentaire frangais.En religieux des écoles ainsi que le Alberta, la situation n'est guère mieux.Les persécutions y commencent dès 1890.Comme vous le constatez, le journal et l\u2019école ne sont pas un milieu propice de formation pour nos frères, Il n'y reste que le foyer.Avec la radio, le foyer est en train de se contaminer, car la radio n'apporte que de l'anglais et des programmes.à conception paienne ou matérialiste qui empoisonne graduellement.Le problème de la Radio-Ouest-Française est non seulement national mais religieux.C\u2018est pourquoi nous devons aider nos frères de toutes nos forces et nos deniers.Il n'y a pas de limite.Il fout que les paroisses dépassent l\u2019objectif fixé.N'ayons pas peur, c'est de l'argent qui quitte la paroisse, mais qui nous sera remis au centuple.Nous avons intérêt à aider nos frères des autres provinces pour qu\u2019ils rivalisent avec les autres groupes.Ils nous soutiendront dans nos demandes et il n\u2018y a pas que le Québec seul à faire face aux huit autres provinces.Ces catholiques ont besoin de notre charité pour lutter et conserver leurs principes religieux au milieu de gens hostiles.Donnons donc largement; \u2018the sky is the limit\", GUILLAUME MASSE AIR-CANADA EXPLOITERA! UN PLUS GRAND NOMBRE D'AVIONS Cette Compagnie prend livraison, aujourd'hui, du premier de dix avions pouvant accommoder 21 passagers.Montréal, \u2014 M.H.J.Syming- ton, C.M.G., C.R., président d\u2019Air-Canada, annonce que sa Compagnie prend livraison au- jourd\u2019hui du premier d\u2019une flotte de dix avions Douglas DC-3, pouvant accommoder vingt et un passagers, Le second sera livré dans une dizaine de jours et le troisième vers le milieu d'octobre.Ces avions affectés au service interurbain d\u2019Air- Canada amélioreront considérablement le rendement de cette ligne aérienne pour le transport des passagers, du courrier et des messageries, le service actuel étant insuffisant pour répondre à la demande.On continuera l'exploitation des Lodestars et des Lockheeds.La longueur totale des DC-3 est de 64 pieds 5 pouces et demi, leur hauteur maximum de 17 pieds et leur envergure d'ailes de 95 pieds.Ce sont des bi-mo- teurs tout métal, à ailes surbaissées et à moteurs Wright G- 202-A.En plus des 21 passagers et de leur bagage, d\u2019un équipage formé de trois membres \u2014 deux officiers d\u2019avialion et un surveillant de cabine \u2014 chaque avion peut transporter 800 livres de marchandises et 684 gallons de carburant, à une vitesse de plus de 180 milles à l'heure.Les trois premiers avions de .a nouvelle flotte aérienne d\u2019Air-Canada servaient autrefois au transport de militaires.Afin de les adapter au transport des voyageurs au Canada et les mettre sur un pied d\u2019éga- lité, quant au confort et aux 9 Tl f Minis RA 2 É os Qs ECONGHISONS | 39 pgoPÉ\u201d ON BOND can, PRODIGIEUX ans Modudlon O28 ~~ Co Fo LAVENIR LE COMITÉ NATIONAL Need oes FINANCES DE GUERRE commodités offerts aux voyageurs, avec les avions d\u2019Air- Canada, ils ont été rénovés aux ateliers de la Canadair, à Montréal, Le cuir et le matériel dont les murs étaient recouverts ont été remplacés par une matière synthétique durable développée par l\u2019industrie du plastique au cours de la guerre.La décoration intérieure a été confiée à un spécialiste décorateur.Au-dessus du porte-bagage, les murs et le plafond sont décorés en crème.De la fenêtre au por- te-bagage, les murs sont bleu poudre et gris-bleu en bas de la fenêtre.Le plancher est recouvert d'un tapis bleu foncé.Les fauteuils sont capitonnés en rose, le bleu des panneaux du côté se marie avec celui des tapis et les bras sont recouverts de cuir gris-bleu.Les fauteuils, au nombre de 21, sont disposés en une rangée simple et une rangée double.Chacun est muni d'un ventila- lateur, d\u2019une lampe, d\u2019un cendrier et d'une sonnette d'appel, Les fauteuils, inclinables et du dernier modèle, ont été dessinés var la Compagnie Douglas.Un nouveau genre de cuisine en aluminium poli permettra au surveillant de la cabine de servir des repas chauds aux voyageurs.Les aliments et les ustensiles sont gardés à l'abri grâce à des couvercles à cylindres mobiles, En plus de compartiments chauffés pour les aliments, un espace est réservé pour les bouteilles thermos.Les repas seront servis dans des cabarets en fibre.Les assiettes sont en plastique.Les avions sont munis d'équipement radiophoniques tels que perfectionnés durant la guerre.Ces trois premiers avions seront suivis de sept autres construits d\u2019après les données d\u2019Air- Canada, Vv \u201cCOUP D'OEIL SUR LA TABLE DE STALINE\u201d Ce qu'il en a dévoré des pays, durant la guerre, ce vorace de Staline! Monsieur René Berge- ron s\u2019est plu à observer ce qui est passé sous la dent de l\u2019ogre russe.11 nous le livre dans un savoureux tableau d\u2019ensemble qui sert d'introduction au numéro de septembre de la revue Mes Fiches, Ce tableau est significatif: il nous fait toucher du doigt l\u2019imminence du péril communiste.Pour pouvoir s\u2019emparer aussi facilement de tant de contrées, Staline y avait depuis longtemps entretenu des intelligences à l'intérieur.L'\u2019appétit de Staline ne s\u2019est pas encore attaqué ouvertement au Canada, mais depuis 1921, l\u2019ogre russe gruge dans l'ombre les forces vives de notre pays: notre jeunesse ct nos ouvriers, Il opère chez nous le même travail de pénétration intime qui a facilité la main-mise officielle sur les gouvernements des autres pays.C\u2019est la gravité du péril rouge qui a incité la direction de MES FICHES à publier un numéro spécial sur le communisme.On y trouve tout ce qui est essentiel de savoir sur la mati- êre: l\u2019exposé de la doctrine, sa réfutation, les méthodes d'action du communisme, ses activités au Canada, le jugement des Papes sur le communisme.Etant donné qu'il faut viser surtout au constructif, le numéro s\u2019achève par une fiche sur la luttea mener contre le communisme.Le prix de l'abonnement à 20 numéros de MES FICHES est de 51.00, Pour recevoir par la poste le numéro double de septembre, envoyez $0.12 à FIDES, 25 est, rue Saint-Jacques, Montreal - 1, Qué.V LE DANGER DU COMMUNISTE Une mise en garde énergique contre les menées du communisme et la menace d\u2019une nouvelle guerre qui pourrait en sortir a fait sursauter quelques journalistes, \u201cL\u2019Action catholique\u201d leur répond: \u201cIl faudrait être aveugle comme Le JOUR pour ne voir du communisme nulle part.Le confrère qui ne retourne pas en enfance parce qu\u2019il n\u2019en est jamais sorti, part en guerre contre ceux qui dénoncent l\u2019action du communisme.Il les accuse de voir rouge alors que tout est rose à l'horizon international.\u201cCe n\u2019est certainement pas la faute des jésuites, du clergé en général, ni même des journalistes catholiques si les agences de presse rapportent les nouvelles plus haut mentionnées.Les faits sont les faits; les nier ne les supprime point.Done le communisme est une activité partout, dans les pays d\u2019Europe et d'Asie en particulier.Ee ce qu\u2019on nous apprend prouve que Staline mène son jeu avec une constance taciturne des plus dangereuses, \u201cEn Chine, les communistes ne paraissent pas avoir l\u2019appui de Moscou, Seraient-ils si audacieux si Staline les avait réellement abandonnés à leur sort?En Autriche, le gouvernement fantoche se montre nécessairement complaisant pour I'Union soviétique.Il lui donnerait la lune si Staline la désirait.Pour le moment, le dictateur rouge n\u2019exige que 60 pour cent de la production d'huile.En France, les communistes manifestent de plus en plus leur mécontentement à l'égard du gouvernement provisoire.En Roumanie et en Yougoslavie, le communisme travaille à la façon que nous avons décrite au cours de la semaine.Passons donc immédiatement en Pologne, Le régime enfanté par Moscou et que les grandes puissances ont accepté, aurait dénoncé le concordat qui existait entre la Pologne et le Saint- Siége.\u201cRetenons de cette revue que le communisme international est bien vivant plus vivant que jamais.On pourrait ajouter: même au Canada.En effet, des nouvelles complémentaires au sujet de la marche sur Ottawa du début de la semaine, nous apprennent qu\u2019au moins trois ou quatre communistes notoires ont trempé dans cette organisation\u201d.Vv 41,540 CHEVALIERS DE COLOMB DANS LA PROVINCE DE QUEBEC Samedi dernier, le Conseil d\u2019Etat des Ch.de Colomb recevait à Montréal les seize députés de district de la Province de Québec, pour la première réunion de la nouvelle année co- lombienne.M.Ludger Faguy, Député d'Etat, présidait cette assemblée annuelle et a donné de précieuses directives aux députés de district pour l\u2019année colombien- ne qui commence, I1 s'est dit heureux de faire part que l\u2019Ordre compte actuellement dans la province de Québec 41,540 membres.Dans ses remarques, M, Faguy a particulièrement demandé que les 110 Conseils de la Province entretiennent une étroite coopération avec l\u2019autorité religieuse qui doit trouver chez les Chevaliers, des apôtres laïcs.Il a aussi insisté sur la nécessité d\u2019un choix judicieux dans le recrutement des membres.Tous les officiers d'état adressèrent quelques mots aux députés de district.Au cours de ses remarques, le trésorier d\u2019état, Me Fabio Monet, C.R., communiqua a l'assemblée qu'en sa qualité de Maître du Quatrième Degré pour le district Nol de la Province de Champlain, il tiendrait une exemplification du Quatrième degré le 21 octobre prochain, à l'Hôtel Windsor, à Montréal.Une résolution de sympathie a été adoptée à l\u2019adresse de l'Administrateur du diocèse de Trois-Rivières, à l\u2019occasion du décès de S.E.Mgr Comtois, Vv ROUTES PITTORESQUES EN MONTAGNES Le ministère de la Voirie a commencé il y a quelques semaines des travaux destinés à doter la province de Québec de routes très pittoresques en pays montagneux.Dans la Gaspésie, c\u2019est un chemin tout nouveau qui sera construit et se rendra du village de Percé au petit hameau de Coin- du-Banc, en longeant la crête des Trois Soeurs, pour atteindre le Pic de l\u2019Aurore et descendre vers la mer par des lacets qui laisseront apercevoir des paysages d\u2019une grandiose beauté.D'autre part, on a commencé des travaux de réfection de la route du Parc des Laurentides, en vue de la pourvoir d\u2019un pavage permanent, et en même temps on procède à la construction d'un raccordement direct avec Chicoutimi via Laterrière.Ce dernier chemin aboutira un peu au nord du grand lac Jacques Cartier et raccourcira de 25 à 30 milles la distance qui sé pare actuellement la Reine du Saguenay de la vieille Capitale.Tous ces travar:x, de même que plusieurs autres entrepris cet été sur diverses routes de la province, sont poussés avec vigueur, afin d\u2019être prêts aussitôt que possible, en vue\u2019 de la reprise du tourisme automobile sur une très large échelle.PERSPECTIVE DE LA RE- COLTE DES POMMES DE TERRE La récolte des pommes de terre est actuellement en cours dans la province de Québec et des rapports préliminaires parvenus au ministère provincial de l'Agriculture permettent aux |' autorités d'établir des précisions sur la qualité et la quantité des tubercules qui seront récoltés cette année.La qualité est généralement bonne, bien qu\u2019en certaines localités le mildiou fasse quelques ravages.Le rendement est moindre que l\u2019an dernier.\u2019 Les 164,000 acres ensemencées au printemps ne produiraient que 16,250,000 boisseaux.Comparé à celui de l\u2019an passé, ce chiffre signifie une diminution de 35°.La récolte de 1944 s'élevait à 25,053,000 boisseaux pour 169,- 000 acres plantées, Il semble donc que les producteurs devraient agir actuellement avec prudence et ne pas précipiter leurs ventes.L\u2019encombrement des marchés à l\u2019époque de la récolte .provoque toujours une chute des prix et il vaut mieux répartir ses expéditions sur les mois d'hiver et du printemps.Le producteur qui est organisé pour conserver ses tubercules en de bonnes conditions trouve généralement avantage à entreposer une partie de sa récolte pour en disposer quand les prix sont à leur meilleur.Vv LES TEMOINS DE JEHOVAH Les Témoins de Jéhovah ont été interdits, tout comme les communistes, au début de la guerre, en vertu des règlements concernant la défense du Canada.Il y a là une preuve qu\u2019ils ne sont pas une simple secte religieuse, mais les propagandistes d\u2019idées jugées dangereuses pour le bien du pays.Cette interdiction a été levée depuis, comme celle portée contre les communistes.S\u2019ensuit-il qu'ils ne sont plus à craindre et peuvent impunément répandre leur doctrine?Ils s\u2019élèvent contre toute autorité, religieuse et civile.Ils font appel aux mauvaises passions des hommes.Ils constituent une organisation forte, disciplinée, riche, dont la téte est aux Etats-Unis.Con- vient-il de les laisser au Canada saper dans l\u2019esprit de la population le respect des lois et de toute autorité?Vv POUR CONSERVER UN DEMI CITRON Vous avez employé le jus d\u2019un demi-citron pour la préparation d\u2019un plat quelconque.Comment garder l\u2019autre moitié du fruit pendant plusieurs jours?En le mettant sur une soucoupe et en le recouvrant d\u2019un verre à boire retourné.L\u2019exclusion de l\u2019air fera que le citron se gardera beaucoup plus longtemps qu\u2019il ne l'aurait fait sans cette précaution.v VOICI QUE SE PRESENTE A NOUVEAU LE PROBLEME DU LUNCH DE L\u2019ECOLIER La boîte à lunch de l\u2019écolier est de nouveau descendue des tablettes de l\u2019étagère; propre, bien garnie, elle vient de partir pour l\u2019école, Les lunches, tout le monde le sait, demandent beaucoup de beurre.Aussi, préparer des sandwiches avec peu de beurre est le problème qui se présente de nouveau aux bonnes mamans.Les techniciennes en science ménagère, du ministère fédéral de l\u2019Agriculture, tentent de leur venir en aide en suggérant quelques méthodes pratiques et mises à l'épreuve qui permettront d\u2019économiser le beurre sans amoindrir la saveur des sandwiches.Faire amollir le beurre sans toutefois le laisser fondre.La mayonnaise, le fromage à la crème ou la moutarde préparée peuvent servir à enduire le pain.Pour utiliser moins de beurre on peut aussi le mélanger avec de la moutarde, de la sauce chili, du catsup, des oignons hachés, de la ciboulette, du persil ou du raifort.Le pain servant aux sandwiches garnis de confiture oy de gelée peut très bien être enduit de fromage à la crème.Si les enfants peuvent se procurer du lait à l\u2019école, le thermos contiendra de la bonne soupe chaude, du ragoût, des fèves au lard, du spaghetti, Ces mets resteront chauds et succulents pour les journées froides.7 YT LEXPERIENCE En -consez EN SSE VIRA-T-IL DE LECON ?DEVRAITNQUS INSTRUIRE , SE BORNER DCI LES 6 OU PROCHAINS 12 MOIS AUX SEULS ACHATS NÉCESSAIRES.CONVERTISSONS NOS ECONOMIES ° ® e QUI COMBAÎTENT L'INFLATION ET NOUS PROTÈGENT CONTRE LES ALEAS DE L'AVENIR, EFFONOREMENT DES PRIX >, PATE A LA VIANDE 3 tasses de farine ordinaire tamisée .OU 3 1-3 tasses de farine a patisserie tamisée , 4 c.à thé de poudre à pâte (rases) 2 c.à thé de sel 6 c.à tb.de gras 14 tasse de lait ,Ç Tamiser ensemble les ingrédients secs.Incorporer le gras.Ajouter le lait pour faire une pâte molle mais non collante.Placer la moitié de la pâte dans un plat graissé de 9\u201d x 9\u201d x 14\u201d.Recouvrir ensuite du- mélange de viande suivant: 117 tasse de restes de Viande cuite, hachée 1 oeuf 1; a V4 tasse de lait 144 c.à thé de sel (moins si désiré) ;Ç quelques grains de poivre Bien mêler les ingrédients et verser sur la pâte; couvrir avec le reste de la pâte, roulée pour s'ajuster au récipient.Cuire dans un four chaud (4000F) pendant 45 minutes.Couper par carrés et servir chaud avec une sauce aux tomates.Ce pâte à la viande est aussi bon froid avec de la mayonnaise ou du catsup.Servira 8 personnes.GARNITURE A LA VIANDE SUCREE POUR SANDWICHES 1 tasse de viande hachée, cuite 14 de tasse de marmelade ou confiture 2 c, à tb.de beurre de pistache 14 c.à thé de cannelle Sel et poivre au goût Bien mêler les ingrédients et conserver dans un bocal couvert.GARNITURE DE SANDWICHES AU PIMENT ET AU FROMAGE 14 livre de fromage doux 1 petit vignon verts 3 oeufs cuits dur, hachés 14 de c.à thé de sel A c, à thé de paprika Râper le fromage et l'oignon.Ajoutez les piments oeufs, sel, paprika et mayonnaise.Mélanger ensemble et conserver dans la glacière électrique jusqu'au moment de servir.Se gardera quelques jours, Donnera 2 tasses de garniture.Vv CONGELATION- DES ALI MENTS, METHODE TRES PRATIQUE POUR LES CONSERVES Diverses expériences sur la conservation des aliments ont prouvé qu\u2019en congelant les fruits et les légumes, leur croissance était retardée, et que, par conséquent, leur vie n\u2019était pas détruite mais prolongée.Ce moyen extrêmement pratique devient de plus en plus populaire, Nombre de femmes qui peuvent se procurer des cases frigorifiques ont recours à cette méthode de conservation des aliments, Elles seront sans doute intéressées par une brochure récente, publiée par la section des Consommateurs, du minis- tere fédéral de l\u2019Agriculture qui comprend des directives générales sur la congélation des aliments et des explications détaillées sur la préparation des 3 piments doux, rouges ou \u201cLE COMITÉ NATIONAL DES FINANCES DE GUERRE \u2014\u2014 les soumettre au froid.S\u2019adresser aux services de Publicité et d'Extension du ministère fédéral de l'Agriculture, à- Ottawa, pour se procurer cette brochure gratuitement, 1 livre de côtelettes de veau; groupe B, 5 jetons 1 livre de \u201chamburger\u201d.groupe B, 5 jetons 1 livre de saucisses; groupe D, 3 jetons 34 de livre de foie ou de rognons de boeufs; groupe C, 3 jetons 14 à 2 livres de poisson, non rationné COMMENT S'EN SERVIR Pour le dîner du dimanche, servig le rôti d'agneau avec une farce au pain et beaucoup de sauce, Il restera de l'agneau froid et de la sauce pour le diner du lundi, Les côtelettes de veau fourniront un repas substant pour le mardi et s\u2019il reste de l'agneau on pourra servir des crêpes à la viande pour le souper de ce même jour.Faire un pain de viande avec la livre de hamburger et de la chapelure; le présenter chaud au diner du mercredi et froid au souper du jeudi, jour où les saucisses auront servi au repas principal.Le poisson non rationné constituera le diner du vendredi et servira encore au souper de ce même jour ou du lendemain.Du foie ou des rognons a la mode créole donneront un mets savoureux pour le diner du samedi.Les ménagères qui achèteront leur viande en suivant un plan analogue à celui que nous vous suggérons, pourront servir des repas substantiels et de bon goût malgré le rationnement.IL ON EXI AUCUN AUTRi TABA 742337 LER OLD CHUM POUR LA PIPE OU POUR LES \u201cROULEUSES\" Gaudet et Vigeant AVOCATS - PROCUREURS NICOLET, P.Q.David Deshaies A.D.B.A.Architecte NICOLET, P.Q.C.P.74 C.P.118 ARTHUR BELIVEAU, CR.Avocat et Procureur 42 Rue des Casernes TROIS-RIVIERES, P.Q.Tél.: 556 divers fruits et legumes avant de Avec les compliments de ARTHUR Gérant de CONSOLIDATED OPTICAL LTD NICOLET, P.Q.MARTIN "]