Le nicolétain, 20 septembre 1940, vendredi 20 septembre 1940

[" JOURNAL HEBDOMADAIRE SEE \u2018\u2019Ceux qui écrivent et répandent des journaux et publications qu'anime l'esprit catholique méritent bien de la religion et de l'Eglise.\u201d LEON XIII Leur exemple est une leçon pour les canadiens Belle page.de-Son'Exe.Ngr Vachon, archevêque (Ottawa) re septembre) om lira avec profit cette belle page, conclusion d'un éloquent panégyrique prononcé à Québec, quelque temps après.jeux béatification, par 8.Exc.Mgr Vachon, archevêque d'Ottawa: Voilà nos glorieux saints! aujourd'hui vous aves vénéré leurs précieuses reliques, Mais ces reliques vous les portes en vous.C'est Jour sang qui coule dans nos veines, c'est leur chair qui compose votre chair.Et, ceci, Mesdames.et Messieurs, n'est pas seulement une manière de parler, une simple figure de rhétorique: c'est une réalité.Leur sang glorieux n'est mêlé à notre terre et c'est une vérité soientifi.que les corpuscules ne \"se détruisent pas mais se transforment.Les stômes dont l'ensemble constituait leur chair martyrisée ont nourri et nourrissent encore nos moissons ondulantes, fécondes comme nos familles canadiennes qu\u2019elles doivent nourrir à leur tour.Oe sang de martyrs quil à arrosé notre terre s'est transformé en ces épis de blé lourds qui deviendront plus tard les hosties de nos autels pour être changés encore au corps même du Christ, qui devient dans la communion notre propre chair et notre propre sang.Ce sang et cette chair martyrisés sont transformés et se transforment en ces fleurs charmantes dont le parfum.délicat s'exhale sans cesse comme une prière fervente montant perpétuellement vers le Très-Haut pour attirer sur notre peuple les faveurs célestes.| Vous portez dans votre corps le sang de nos martyrs; ai.je besoin de vous dire que ce corps vous deves le respecter comme un précieux reliquaire.Le sang de nos martyrs fait battre vos coeurs; c'est dire qu\u2019à chaque jour et à chaque instant du jour ce coeur doit s'élever vers l'Eternel par l'offrande d'une vie consacrée tout entière au- service de Dieu, Le sang de nos martyrs coule dans vos veines; et voilà pourquoi l'exemple de nos bienheureux parle tous les jours à l'âme des nôtres.Voilà pourquoi notre terre canadienne- française est restée si catholique; voilà pourquoi elle est devenue une terre d'apôtres.et une pépinière de missionnaires qui entendent eux aussi l'appel du Maître, Voilà pourquoi une généreuse phalange de jeunes gens quittent chaque année leurs foyers pour aller dans les pays lointains sauver des âmes ignorantes avec l'espoir eux aussi de cueillir la palme du martyre: en juin dernier des communautés religieuses sont venues cueillir chez nous, au Séminaire de Québec, douze vocations, dont 4 pour la Compagnie de Jésus, à laquelle appartenaient nos bienheureux Martyrs.Et ils sont entraînés encore aujourd'hui par l'amour des mes, Il y a deux ans, lors d\u2019un voyage en Alaska, desser- Vi par les Jésuite, j'ai rencontré plusieurs missionnaires qui rappellent ceux des premiers temps de notre colonie.Un d'entre eux, le P.Jetté, est un enfant de Québec, fils unique d'une famille dont je n'ai pes besoin de faire l'éloge à Québec.Doué d'un esprit d'élite, perfectionné par une longue culture, il aurait pu briller dans le monde, dans les positions les plus élevées; il a préféré consacrer toute sa vie à la conversion de pauvres sauvages Un jour on lui demandait: \u201cSi vous parties d'ici, mon Père, (il était alors à Tanana), combien de sauvages, pensez-vous, garderont la foi?\" Et le Père Jetté de répondre avec sa douce humilité: \u2018\u2018Oh!; je ne le sais pas.Cinquante?vingt-cinq?Dix?Je ne sais pes.Certainement un, mais, n'est-ce pas bien employer sa, vie que de donner une âme à Dieu?\u2019 Ne croyez-vous pas entendre le Bx Père Jogues nous dire: \u2018\u2019Moyennant que je puisse aider à sauver une seule âme, je serai trop heureux de ma vie bien employée\u201d .Ve x x % Toutes les communsutés missionmaires de notre catholique Canada comptent des centairied de missionnaires, tous a mé du même esprit de foi, du même sèle pour le salut des es.Dans notre beat diocèse de Nicolet, où la foi est encore virile, Dieu en soit loué, les apôtres des missions sont nombreux.Tous les ans de nouvelles vocations se révèlent.Et c'est avec des larmes dans les yeux, le coeur profondément ému, que nous assistons aux adieux touchants de ces jeunes gens qui, marchant sur les traces de nos Saints Martyrs Canadiens, abandonnent leurs familles, dédaignent les promesses du monde, pour s'en aller vers des régions lointaines, souv arides, froides, toujours inconnues, porter aux infidèles le pain sacré de 1a parole divine, le nectar de l'espérance en une vie meilleure, le puissant tonique de la vérité.Gloire et honneur à cette phalange d'intrépides qui ne craignent ni les: périls, ni la souffrance, ni ls misère, pas.même la mort, pour gagner des âmes à Dieu.Le sang des SS.Martyrs coule dans leurs veines.\u201cx + Il coule aussi dans ies veine de tous les chrétiens, le sang de nos Martyrs.La semence de foi, de courage, d'espérance que leurs souffrances ont répandue sur le soi canadien a germé.[Eile germe tous les jours en chacun de nous, comme une réminiscence d'un devoir ancestral, d\u2019une mission sacrée sur cette terre d'Amérique.x x *# Le vieux monde s'entredéchire, s'écroule peu à peu.Les héréaies ont, durant des siècles souillé tour à tour les divers Pays de l\u2019Orlent, de l\u2019Europe.L'athéisme brandit aujour- A Vooosslon, de:la fête des saints Martyrs canadiens (27 20:au 22 septembre C'est en fin de semaine que, pour la premidre fois, les Semai- neg gociales du Canada tiennent, cette année, leurs assises annuelles.Mesure de guerre mais qui en favorisera un bon nombre pour qui il était impossible de laisser leur bureau ou leurs affaires du lundi au samedi.Aussi plus d'un ont-ils déjà fait remarquer; \u2018\u2018C\u2019est la première fois que je pourrai assisten à une Semaine sociale\u2019\u2019.II est bon de se rappeler que les séances des Semaines sociales ne sont pas réservées à Jeurs membines ou à des groupes particuliers.Tous ceux qui veulent profiter des cours et conférences donnés durant ces trois jours, sont les bienvenus, Tls peuvent ne venir qu\u2019à ceux leur plaisent.Aucun droit d\u2019entrée, aucune carte ne sont exigés.Toutes les séances ont lieu au séminaire.La Semaine s'ouvrira le vendiredi matin, 20 septembre, À 9h, par la messe, suivie, à 10h, de la «déclaration d'ouverture par le président de la Commis- 8 générale, le RP.Archam- bault, 8.J,, et du premier cours que «donnera le notaire Ernest Forest, _\u2014 ç SAINT-JUSTIN, VENDREDI, LE 20 SEPTEMBRE 1940, LA SEMAINE SOCIALE DE NICOLET , L'Industrie doit se préparer au départ des ouvriers pour le camp Ottawa conseille aux industriels canadiens d'engager des employés temporaires pour remplacer ceux qui seront appelés pour l\u2019entraînement militaire obligatoire et les autres qui s\u2019enrôleront volontairement dans l\u2019armée canadienne.Le ministre des services de guerre, l\u2019hon.M.Gardiner a dit que son ministère doit coopérer avec l\u2019industrie pour lui procurer toute la main- d'oeuvre spécialisée qui lui fera défaut à cause de l'entraînement obligatoire.Le ministre croît qu\u2019au moins un huitième des hommes appelés pour faire leur entraînement resteront sous les armes et s\u2019enrôleront dans l\u2019armée active canadienne.D\u2019après lui, des 240,000 hommes entraînés chaque année, 30,000 préféreront faire du service actif.Le ministère a obtenu de nombreux renseignements sur la main.d\u2019oeuvre spécialisée, au moyen de l'enregistrement national de toutes les personnes âgées de 16 ans et plus.Ces renseignements seront classifiés pour permettre au ministère de trouver à l'industrie des ouvriers compétents, afin que celle-ci pour- emple des Martyrs Canadiens?\u2018\u2019Bon sang ne peut mentir\u2019 dit le proverbe.des.Martyrs coule dans nos veines, rendons-nous en dignes en vivant et mourant dans l'amour de Dieu et de sa loi.pans d'hui l'étendard de Lucifer, Bien que nul ne soit fort contre Dieu, les pays d'outre-mer sont dans la désolation.Le nouveau-Monde ne doit-il pas arborer, avec plus de vaillance et de fierté que jamais le drapeau de la foi.N'a-t- il pas pour 1'encourager, le soutenir dans sa noble lutte l\u2019ex- Si le sang Madame Camille DUGUAY \u2014 suive ses opérations comme à l'or dinaire.L'entrainement au combat Le Premier souci du service des ressources humaines est de trouver au ministère de la Défense nationale des recrues à entraîner.Son travail à ce sujet commencera à porler fruit dans trois semaines, a dit M, Gardiner.Le ministère aura à ce moment-là 30,000 hommes en excellent état hysique pour la première période d'entraînement de trente jours à compter du 9 octobre, Ce travail se perpétuera, toutefois, en ce sens que les périodes d\u2019entraf- nement se succéderont au rythme de huit par douze mois.L'entrainement au travail Mais le service des ressources humaines envisagera aussi l'entraînement des hommes et des femmes au travail, de façon à rendre l\u2019effort de guerre encore plus efficace.Jusqu'ici, ce service a été dirigé par le juge T.-C, Davis, de la Cour suprême de la Saskatchewan, et le major-général L.-R.LaFlèche, an- vien sous-ministre de la Défense na- tjonale et sous-ministre adjoint du nouveau ministère, Il est possible, selon M.Gardiner, que les services des ressources humaines et matérielles fassent l\u2019inventaire des approvisionnements d\u2019u- liments disponi les et instruigent des enquêtes, \u201cen Angleterre ou ail: leurs\u201d sur ce dont on a besoin dans ce domaine.L'aprés-guerre Ce service s\u2019intéressera également aux nouvelles industries et cherchera les meilleurs emplacements pour _\u2014_ \u2014 APPEL LA , A i i | OÙ = .\u2018amis, leur carrière.patriotisme, ils vont vie pour une noble cause.Ils se battent pour vous.On ne vous demande pas le sacrifice de votre vie = mais vous pouvez aider à sauver celle des autres.AUX CANADIENS T CE QUE-N SOLDATS SACRIFIENT TOUT .leur foyer aH Sans y être forcés, mais animés par la bravement affronter le danger et ils risquent leur OUS DONNERONS NE VAUDRA JAMAIS quil donneniipour nous leur famille, leurs 1a fierté et le D'URGENCE LA CROIX La Croix-Rouge, de tradition glorieuse, poursuivant un but élové, a besoin de votre aide pour opposer aux chars d'assaut des ambulances, pour répondre aux bombes par des lits, aux horreurs par des hôpitaux, à la cruauté par la charité.Voudrions-nous être moins généreux que nos soldats?Nous pouvons leur témoigner notre gratitude et notre admiration par l'entremise de la Crbix-Rouge.CANADIENNE FETE DES SS.MARTYRS CANADIENS elles.\u201cLe gouvernement dépense beaucoup d'argent pour construire des usines de guerre dit-il, mais ces usines devront fabriquer quelque chose après la guerre.On pourra faire des suggestions à certaines industries pour que la population ne devidnne pas trop considérable dans une région donnée.Nous devone prévenir les maux de l\u2019après-guerre.HEURE CATHOLIQUE Causerie du R.P, Ledit, 8.J, T\u2019Heure catholique conumence- ra en octobre prochain sa dixid.me année.Le conférencier sera, durant les premiers mois, le R.P.Joseph Tedit, S.J., memibre du Comité international des Congrès du Ohrist-Roi, attaché actuellement à l'Ecole Sociale Populaire, TI prendra comme sujet général: Les Dimoits royaux de Jésus-Chist.Ces causeries sont imnadiées tous les dimanches, de 2h.à 2h.80, par le poste OKAC.Elles seront suivies d\u2019une chronique d\u2019actualité, La première émission aura lien le 6 octobire, 0 LES HOMMES DE 21 À 24 ANS MOBILISES D'ICI UN AN La proclamation qui appelle à; l'entraînement les classes de 21 a 24 ans, à été publiée samedi.Ceux qui devront répondre au premier appel, environ trente mille, seront individuellement avisés par le rôgis- traire de l\u2019une des treize divisions administratives établies d'après les lois des services de guerre.On appellera d\u2019abord la classe de 21 ans, et, successivement, les autres olasses, jusqu\u2019à celle de 21 ans.L'enrogistrement national révèle qu\u2019il y a environ 400,000 célibataires et veufs sans enfants dans ces quatre classes.Trente mille hommes peuvent s'entraîner dans les 39 camps actuels, H y ayra huit périodes d'entraînement de trente jours dans les douze mois qui suivront octobre, donc 240,000 hommes suhiront leur entraînement d'ici un an.l'honorable Gardiner a dit que, tout en complant un bon nombre d\u2019inaples, les quatre premières classes devraient fournir toutes les recrues nécessaires pour In première année, à moins que les possibilités d'entraînement deviennent beaucoup plus grandes.La proclamation aux hommes de 21 it 24 aps, leur demande de subir, leur examen médical, de faire un entraînement de 30 jours au Cana- dp, et de se rendre à l\u2019endroit et au temps spécifiés par les autorités.Les premiers mobilisés seront choisis par ordre alphabétique dans chacun des groupes de la cluase de 2] ans.Ils seront avisés de subir un examen médical devant l\u2019un des 10,- 500 médecins spécialement désignés.Ceux qui seront trouvés aptes au service devront se rendre à un endroit désigné, après qui ils seront sous l\u2019autorité du ministère de la Défense.L'hon.Gardiner assure à nouveau qu\u2019on verra à ce que le travail ne soit pas désorganisé dans les industries.On accordera des délais dans cecrtais cas.DEFI D'UN AVIATEUR NÉGRE AU FELD-MARECHAL GOERING Hubert Fauntleroy Julian, aigle noir du Harlem, aviateur négre qui, un temps, avec son appareil constitua toute l'aviation de guerre de l\u2019ancien Négus, a dit, qu'il avait invité le feld-maréchcal Hermann Goering à le rencontrer en combat singulier et que son défi avait été relevé.Julian qui se qualifie de colonel \u2014 \u2014 ABONNEMENT : Un an: $1.00 Six mois: =.00 ETATS-UNIS Un an: 31,50 Camille Duguay, fondateur sans avoir aucun droit à ce titre a dit que, samedi, quelqu'un lui a téléphoné, en prétendant être un attaché militaire allemand, et lui a dé claré: \u201cDites (X celte truie moire que son défi a été relevé.\u201d Julian assure qu'il projette d'acheter à la Grande-Bretagne un Mes- serschmitt intact qu'elle a capturé pour aller rencontrer Goering a une altitude de 10,000 pieds au-dessus de la Manche.\u201cJe veux, adil modestement conclu, débarrasser le monde de celte énorme et bruyante créature\u201d.LA LOI DE CONSCRIPTION DES ETATS-UNIS EST.SANCTIONNEE Le: président Roosevelt a sanctionné la loi de l'entraînement militaire obligatoire en temps de paix, 1) a également annoncé qu'environ 16, 500,000 jeunes gens des Etats-Unis, affectés par lu nouvelle loi, devront se conformer à l'inscription nationale fixée au scize octobre prochealn, l\u2019ujs Il n déclaré que les Etats-Unis accentuent leur programme de défense nationale dans lé but de ne pas subir le sort terrible des pays dont la faiblesse invite l\u2019agresseur, \u2014 Nommé curé M.l'abbé Georges Lauzière, depuis plusieurs années vicaire à la paroisse Ste-Vicloire de Victorih- ville, qui vient d'être nommé Cüré de st-Nicéphore, Co.de Drummond.M.l'abbé Lauzière laisse dé nombreux regrets & Victoriaville, où il était univarsetloment cstimé.Dans sa nouvelle paroisse, nous souhal- tons au jeune pasteur toutes les joies des enfants de Dieu et un fructueux apostolat, \u201cAVIS PUBLIC Est, par les présentes donné que, par l\u2019ordonnance de YHonorauble J- A.Prévost, Juge de lu Cour Supérieure du district d\u2019Arthabaska en date du vingt-quatre août, mil neuf cent quarante la souseignée Léda Gosselin domiciliée à l\u2019Hôpital du Sacré - Coeur à Plessisville à été autorisée à prendre et qu\u2019elle of ris en conséquence la qua- ité d\u2019héritier hénéficiaire de la succession de Feu Joseph - Louis Goseelin son frire en son vivant domicilié à l\u2019Hôpital du Sacré- Coeur à Plessisville.Plessisville, ce trentième jour d'août 1940.Léda Gosselin.ACHETEZ CE CARTON um = rd es et whup oes LAA tiny REVERE EY, ne iy A LY .- - I Wi ry Le EE Cp Ys rp Page 3 LE NOUVEAU SYSTEME D'ENTRAINEMENT EFFECTIF DE L'ARMÉE 1 \u2014 L'armée active du Canada, telle que constituée à l'heure actuelle, comprend 133,572 hommes, de 19 à 45 ans, qui servent au pays et à l'é tranger.Solde \u2014 $1.80 par jour, plus les indemnités.2 \u2014 Les compagnies de la Garde territoriale des vétérans comprennent les anciens combattants de la Grande Guerre, âgés de 50 ans et moins, en service continu et préposés à la défense des endroits stratégiques.La formation de 22 compagnies de 250 hommes chacune a été autorisée.La solde est la même que pour l'armée active du Canada, 3 \u2014 La Milice non permanente anciens combattants, de 50 ans et moins qui suivent un entraînement non continu.La solde est la même que pour la milice active non permanente.Le nouveau système d'entraînement Le recrutement volontaire pour la Milice active non permanente, en temps qu'il diffère de celui de l'armée active du Canada, sera disconti- ;nué momentanément le 15 août.| Des dispositions seront prises pour «recruter dans la Milice les hommes ! qui doivent être appelés à suivre leur ! entraînement et à servir au Canada (M.A.N.P.) comprend les hommes de en vertu de la Loi concernant la mo- 18 à 45 ans qui se sont engagés vo- | bilisation des ressources lontairement pour servir dans la Mi-! Les lice et qui suivent l'instruction non continue, Solde \u2014 $1.20 par jour, sans indemnités.La solde ne leur est versée que pour la période d'\u2019entraînement.4 \u2014 La réserve de la Garde territoriale des vétérans comprend les E\u2014 LA SANTE EN PERIL SI LA CONSTIPATION © JINR 4 Si vous voulez être vraiment bien portant, il est nécessaire d'activer le mouvement des aliments dans les intestins et d'aider la prompte évacuation des déchets alimentaires, Cela explique pourquoi les personnes constipées sont rarement bien portantes.Et aussi longtemps que la constipation persiste, la santé laisse à désirer, L'Eau Purgative Riga soulage les personnes qui souffrent de constipation et de ses effets désastreux, L'Eau Purgative Riga aide à apporter aux intestins l'humidité nécessaire, afin d'en activer le fonctionnement et vous soulager de la constipation.La santé est sauvegardée par l'Eau Purgative Riga qui aide à fournir l'humidité etlapropretéinternes.Essayez-la.6 bese \u2014 PERSIENNES VENITIENNES A PRIX MODERES Appelez au téléphone, No 501 ou venez me voir à 21A rue Des Forges et vous aurez tous les renseignements désirés au sujet des persiennes vénitiennes, tant en vogue au- jourd\u2019hui.Satisfaction garantie.Paul-Gérard POITRAS VICTORIAVILLE, \u2014 P.Q.HON.HENRI GROULX MINISTRE COURS ere _M_M_m_m_mi_i\u2014i-\u2014mvx\u2014m\u2014 MINISTERE DU SECRETARIAT DE LA PROVINCE DE QUEBEC GRATIS - L'ECOLE D'ARTS ET METIERS DE VICTORIAVILLE FRAIS D'INSCRIPTION: 81.00 COURS DE DESSIN INDUSTRIEL, EQUERRE, ETC.INSCRIPTION DES MAINTENANT A 40 RUE VICTORIA TOUS LES JOURS, DE 7 A 9 HRES LE SOIR \u2014_\u2014_\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 nationales.hommes ainsi recrutés seront versés directement dans les divers régiments de la Milice par tout le pays.Ces hommes, en groupes d'environ 30,000 par mois, seront appelés À suivre un entraînement de 30 jours qui, à ce qu'on prévoit, commencera vers le ler octobre 1940, Les plus jeunes célibataires des catégories d'âge militaire, seront appelés les premiers.11 est peu probable que les hommes mariés soient appelés au cours de la première année.Ainsi, en l'espace d\u2019un an, environ 300,000 hommes auront reçu l\u2019instruction préliminaire.Ces 300,000 hommes doivent être considérés comme l'avant-garde d'une puissante ar mée canadienne qui sera disponible pour la défense du pays.11 y aura des difficultés à retirer de leur vie normale un si grand nombre d'hommes du pays, même pour une période relativement courte, mais ces difficultés ne sauraient faire perdre de vue le but à atteindre.Le plan a été dressé de façon à ce qu\u2019on puisse l'accélérer ou le ralentir selon ler exigences des événements.11 y a aussi des difficultés à conx- truire des quartiers et à fabriquer |: l'équipement pour cette.armée ci toyenne.On fait tout ce qui est possible en vue d'assurer le' succès à ce double point de vue.Une des difficultés du plan est le manque d'instructeurs compétents pour entraîner ces hommes.On aura besoin de plusieurs milliers d'instructeurs.Le problème a été prévu et l'on a déjà établi quelques écoles.Les instructeurs sont chofsis parmi les membres des unités de la Milice active non permanente et les anciens combattants.Cette ligne de conduite a été tracée afin de désorganiser le moins possible l'industrie.La règle ne souffrira aucune exemption.Tout délai sera fixé de façon que chacun des membres physiquement apte compris dans une classe appelée puisse suivre l'entraînement au cours de l'année.Seront considérés physiquement aptes tous ceux qui auront été classés dans la catégorie C.1 ou dans toute catégorie supérieure selon les règlements militaires concernant les qualités physiques exigées.On ne fera aucune distinction entre les nouvelles recrues ainsi appelées et le reste de la Milice \u2014 sauf que les hommes appelés en vertu de ce plan n\u2019auront pas à servir en dehors du Canada, à moins qu'ils ne s\u2019y engagent volontairement.Il importe que, dès le début, ces hommes sojent considérés comme faisant partie de l'armée canadienne.À titre de recrues, lls seront versés directement JEAN BRUCHESI SOUS-MINISTRE du SOIR VICTORIAVILLE FURNITURE LTED ILLE Qué.VICTORIAV Manufactunen d\u2019ameublement de chambse à coucher et de salle à manger en plaque plaque de noyer combiné de merisier solide, service à déjeuner, & articles en fibre LE NICOLETAIN, VENDREDI, LE 20 SEPTEMBRE 1940.\u2014 A VENDRE \u2014 Une maison neuve, en brique.Bornes conditions.S'adresser à 46 rue Perreault, Victoriaville.Agents demandés \u201cSi vous êtes sans emploi\u2018actuellement, pourquoi ne pas devenir représentant Jito?Travail facile \u2014 commission payante.200 nécessités, comprenant thé, café, à offrir dans territoire réservé.Trente jours d\u2019essai SANS RISQUE.Spciaux intéressants pour jconsommateurs.Infor mez-vous: JITO, 1435 Montcalm, Montréal.Manufacturiers de produits culinaires universellement connus.Capital $20,000,000.00 offre position à tout homme de confiance, de 25 à 50 ans.possédant auto ou équipement de voyage, pour répondre à une demande établie de nécessités journalières.rattachées à ventes spéciales.Expé rience agricole utile.Expérience de vente non requise.Doit être satisfait de $30.00 par semaine au début, Crédit consenti aux hommes qualifiés Ecrivez immédiatement à la Cle J-R.Watkins, Montréal, Dépt.\u201cQ.V.L\" * dans les régiments de la Milice canadienne, de leurs pleins droits.lls en maintiendront les traditions et se: ront gardiens de son honneur, Détails Les rédacteurs désireront avoir quelques éclaircissements concernant les points essentiels du nouvel entraînement.Entraînement de trente jours D'aucuns croiront que 30 jours constituent une trop courte période d'éntraînement.C\u2019est bien court en ef\u2018et.Toutefois, l'opinion générale veut que l\u2019on édifie l'armée canadienne sur une base aussi solide que possible.Retirer 300,000 hommes de leur travail pendant plus de 30 jours au cours d'une année pourrait compromettre la production des choses essentielles à la poursuite dé \\ la giiérre, 11 est nécessaire de faire sul- vre Tefitraifement niflitaire au plus grand \u201chombre d'hommes possible dans le plus bref délai possible.Nulle préférence accordée La nécessité s'impose de ne faire aucune distinction entre les hommes appelés à suivre l'entraînement et les autres qui forment la Milice canadienne.Ils doivent être les bienvenus dans l\u2019armée canadienne et ils ont plein droit de considérer que le pays les honore en raison de ce servico auquel leur entraînement contribue à les rendre aptes.Plusieurs de ceux qui seront appelés pour l'entraînement ont déjà fait leur demande d'enrôlement dans l'un ou l'autre des services spéciaux de l'armée active \u2014 corps de l'aviation, unités de chars d'assaut, etc.Ils attendent encore cette occasion.S'ils ne sont pas affectés avant que leur classe: soit appelée, ils devront! suivre l'entraînement tout comme , les autres.\u2018 Aucune spécialité Ce plan peut ne pas paraître suffi samment complet parce qu'il ne donne aux hommes appelés que la base de l'instruction d'infanterie: culture physique, école de peloton, armes portatives, protection contre les gaz et conduite des chars d'assaut, et la discipline.La rude leçon de la guer- clalisés \u2014 chars d'assaut, artillerie, chars blindés, mitrailleuses, etc.\u2014 sont de toute importance.Mais on ne doit pas oublier que l'entraînement militaire élémentaire s'applique à toutes les armes; la spécialisation vient après.On a jugé plus avantageux de faire suivre cet entratne- ment élémentaire à tous les hommes appelés.Après qu\u2019on leur aura: inculqué un peu de l'esprit de l'armée, {ls dévelôpperont instinetivement une préférence pour l'arme dans laquelle Îls désireront servir.Il y a avantage évident à donner libre cours au goût individuel.Ces hommes reviendront chaque année poursuivre leur entrat- nement et se spécialiseront par \u2018la suite.On n'a pas l'intention de les passer tous dans le même moule et d'en faire des automates militaires.On ne négligera rien pour cultiver notre esprit canadien d'entreprise, d'initiative et de confiance en soi.De plus, en cas d'urgence, ces hommes peuvent être appelés incessamment à servir et, grâce à leur entraînement, leur connaissance des choses mill- taires et leur discipline, ils sauront sans désarroi, rentrer dans les cadres de leur propres régiments, S'il surve- naît un cas d'urgence local, tel que sabotage ou trouble civil, ils peuvent être Immédiatement appelés à servir.Si le Canada en a besoin pour défendre son territoire, 1ls seront mis en service.PRODUCTION DE OHARBON La production de charbon au Canada au cours du premier semestre de l\u2019année courante a atteint 8,175,492 tonnes, soit une augmentation de près de 25%, rapporte le Service Industriel au Canadien National, réseau ferroviaire qui transporte annuellement la plus grande partie de cette production.: re, jusqu'ici, est que les services spé-|.umeur, voici le régal que vous attendiez! Ÿ AUJOURD'HUI à | Les voilà \u2014 en gran deur nature! Valan: dix sous chacun pour le prix de 2 pour 5 sous .Le cigare le plus récent, vend par millions depuis son apparition a Canada.Essayez un Trum pour sa douceu moelleuse .son arôme délicat .ur son goût et son Parfum de véritabl: avane, son agré ment .- et pou son prix.Garant} Nous ga rantissons que ces Ci ares ven us au- jourd ' hui deux pour cinq | sou: contiennent de la filace Havane de la même BA qualité que celle utilisé dans les cigates de plus hauts prix, mélangée ave des cabacs fins importé: Le grand rôle des routes en cas de guerre Prochain :congrès spécial de l'Association.canadienne des bonnes routes Le programme qui a été préparé à l\u2019occasion du congrès spécial de temps de guerre de l'Association Canadienne des bonnes routes au Château Frontenac, Québec, les 22, 23 et 24 octobre prochain, indique que les motifs qui on{poussé les directeurs à convoquer:cette réunion spéciale seront longuement et minutieusement discutés.On y traîtera principalement de l'amélioration des grand\u2019routes en ce qui regarde surtout les préparatifs militaires et les travaux de chômage.L'an dernier, on avait fait des préparatifs pour la tenue du 25e congrès annuel de l\u2019Association va- nadienne des bonties routes, qui a des ramifications dans tout le Dominion.Cet orgünisme n\u2019a aucun the CHANGEMENTS A L\u2019HORAIRE En vigueur Bimanche, 29 septembre 1940 Renseignements des agents CANADIEN NATIONAL but commercial et est exempt de toute partisannerie.Lorsque survint la déclaration de guerre, on a pensé alors que les ministres provinciaux et leur personnel d\u2019ingénieurs pourraient être appelés à remplir des devoirs spéciaux qui les empêcheraient d'assister au congrès.Depuis cette date, l\u2019extrême importance des routes modernes dans les préparatifs militaires pour le mouvement des troupes, des unités mécanisées, du matériel de guerre et des vivres a été amplement démontrée par les incidents survenus dans les pays d'Europe.Conscients de ce fait, les ministres de la voirie et des travaux publics de toutes les provinces canadiennes, après consultation avec leurs collègues du cabinet ont décidé qu\u2019il était important de tenir, sans délai, une réunion des meilleurs ingénieurs de la voirie du Dominion pour discuter avec des experts américains les meilleurs moyens & prendre pour rendre les routes canadiennes capables de supporter l'effort énorme que demande la mouvement de lourds chars d'assaut et des rapides unités mécanisées.C\u2019est avec ce but en vue que le commissaire des routes du gouvernement des Etats-Unis, M.Thomas- H, MacDonald, de.Washington, a accepté l'invitation d'adresser la parole aux délégués pour expliquer en détail ce qui a été fait et ce que l\u2019on projette de faire pour préparer les routes de la république américaine à toute éventualité.Des super-routes\u201d comme il en existe dans certains pays d\u2019Europe et dans diverses parties du continent nord-américain sont considérées comme essentielles et une bonne partie de la somme de $327,000,000 que le Congrès américain a votée sera consacrée à l\u2019amélioration des routes dans toutes les régions stratégiques.Le capitaïne Arthur-W.Brandt, surintendant des travaux publics dans l\u2019Etat de New York, traitera de la nécessité de coopération internationale et de collaboration dans les préparatifs de défense du continent.M.H.-E.Sargent, commissaire des routes de l'Etat du Vermont, traitera également de ce sujet, de même que M.H.-G.Sours, président - de l'Americain Road :Builder\u2019s Association, de Columbus, Ohio.< L\u2019hon, T.-B.\" McQuesten, ministre de la-voirie de la province d\u2019Ontario, prononcera une allocution sur importance pour les divers gouvernements de s\u2019entendre sur l\u2019élaboration d\u2019un programme uniforme de construction routière après la guerre, comme travaux remédiateurs à l\u2019état de choses qui pourra alors exister.La discussion de ce sujet met- tri sur le tapis la question de la participation fédérale à cette tâche de trouver du travail pour les soldats démobilisés et pou rceux qui n'auront plus d\u2019emploi dans les fa- Smith, sous-ministre de la voirie briques de munitions, M.R.-M, d\u2019Ontario, appuiera sur l'importance d'étudier longuement et minutieusement ces projets, et son discours sera intitulé: \u201cIl faut prévoir au- jourd'hui.les.exigences: du: lende- 3» ° au NES Ba - Constamment protégé ar des analyses scienti- ques, le \u201cCoca-Cola\u201d est renommé pour sa pureté et sa salubrité, Il est renommé aussi pour:le plaisir qu'on éprouve à le boire et pour la sensation agréable qu'on à toujours ensuite de s'être bien rafraîchi.Buvez-un \u2018 Coca-Cola\u201d et sentez-vous bien rafraîchi.A PAUSE QUIT R'AFR: Embouteilleur autorisé de \u201cCoca-Cola .ASBESTOS MONF TEL: 10} = » ee Ine On abordera aussi la question de construction routière comme travaux de chémage:\u2019L\u2019hon, T.-D, Bou- chard, ministre de la voirie\u201d de:3la province de Québec, sur-l\u2019invitation duquel le congrès se tient dans Ja .| Vieille Capitale, parlera sur ce eu- jet dans lequel il est très versé.M, Emest-H.Gohier, jngénieur ep chef du ministére de \u201cla\u201d voirie du Qué bec, prononcera une causerie sur les problémes de droit de passage.M, J.-P.Bickell, registraire des vhicu- les-moteurs de la province d\u2019Ontario, présentera à un comité formé lors de la dernière conférence interprovin- ciale, un rapport sur les règlements uniformes de la loi des véhicules - moteurs; M.J.-O.Martineau, ingé- nieur en chef adjoint de la voirie du Québec, parlera de la question des signaux routiers, et M.RW.McCo- \u2018lough, sous-ministre de la voirie de la Nouvelle-Ecosse, traitera de la stabilisation routiére,iet des propriétés relatives des routes en béton, en iti on, php.a à, La chasse à l'ours et-au chevreuil sera ouverte du-15 septembre au 30 novembre au Nouveau Brunswieck, annonce Je Bureau de l'infommation-de cette province, ah en =» CA wh BY, ke Co?, LL nites og » Latgucher Victoriaville, APE Arye.1 \u2026, vo [ERA - \u201cLa bière rapporte des-millions de dollars en impôts.et les dollars sont A Propriété a Vendre ; Une: belle propriété, en trés-bon état, située i:Pangle*des rues St-Zéphirin et-Marchand, est à vendre à de bonnes conditions.Terrain mesurant\u2019100 par 200 pieds.La maison et le terrain vacant peuvent être achetés séparément, er au de éléphono:.349.20205 si désiré.S'adresser au\u2019 El EAN A didi aR re Ta Se AE 4 éxactement ce dont le gouvernement a besoin pour erre.\u201d (iz taxes sur.Ia.bière) ; iminuent-les autres taxes; /, FF tttéraure 000000 0000006 CONV ER-S A T FO:N Ce qui fait que de pérsonnes.sont agréables la: versation, c\u2019est que chacun songe plus à ce qu'il a Fi a dire qu'à ce que les autres disent, \u2018et\u2019 que l'on n\u2019écoute guère quand on 3 bien envie de parler, : Néanmoind i} est nécessaire d'écouter faut leur donner le tempe de se faire entendre ê \u2018ils disent des.choses inutiles.Bien loin de les Sots wine les interrompre, on \u2018doit au contraire entrer dans leur esprit et dans leur goût, montrer qu\u2019on les entend; louer ce qu\u2019ils disent autant qu\u2019il mérite d\u2019être loué, et faire voir que c'est plutôt pan choix qu'on les loue que par plaisance, | su \u2019 Pour \u2018plaire aux: autres, il.faut parler de ce qu\u2019ils.de ce qui les touche; éviter les disputes sur des Chosen dito, tes, leur faire rarement des qustions, et ne leur laisser jamais croire qu'on prétend avoir plus de raison qu'eux.1l ne faut.jamais rien\u201d ire avec un air d\u2019autorité, ni montrer aucune supériorité d'esprit, Fuyons les expressions trop recherchées, les termes durs ou forcés, et ne nous servons point de paroles plus grandes que les choses, Il n'est pas défendu .de conserver ses opinions si elles sont raisonnables.Mais il faut se rendre à la raison aussitôt quelle paraît, de quelque part qu\u2019elle vienne; elle seule doit régner sur nos sentiments; mais suivons-Ja sans heurter les sentiments des autres et sans faire paraître du mépris de ce qu\u2019ils ont dit, I{ est\u2018 dangereux de vouloir être toujours le maître de la conversation et de pousser trop loin une bonne raison quand on l\u2019a trouvée.L\u2019honnêteté veut que l\u2019on cache quelquefois la moitié de son esprit, et qu\u2019on ménage un opiniâtre qui se défend mal pour lui épargner la honte de céder.ceux qui parlent, Il On déplait sûrement quand on parle trop longtemps et trop ;\u2018 souvent, d\u2019une même chose, et que l\u2019on cherche à détourner la conversation sur des sujets dont on se croît plus instruit que les autres.Il- faut\u2018entrer indifféremment dans tout ce qui leur est agréuble, s'y arrêter:autant qu\u2019ils le veulent, et s\u2019éloigner de-tout ce qui ne leur convient pas.Toute sorte de conversation, quelque spirituelle qu\u2019elle soit, n\u2019est pas également propre a toutes sorted de gens d'esprit.Il faut choisir ce qui est de leur goût et-ce qui est convenable à leur condition, à leur sexe, à\u2018 leurs talents; il faut choisir même -le temps de le dire.\u2019 Observona le lieu, l\u2019occasion, l\u2019humeur où se trouvent les personnes qui nous écoutent; car, s\u2019il y a beaucoup d\u2019art à savoir parler à propos, il n\u2019y en.a pas moins à savoir se taird.1 y a un silence de discrétion, et de respect.Il y a enfin des tons, des airs silence de discrétion et derespect.Il y a\u2019 enfin des tons, des airs et des manières qui font -tout ce qu\u2019il y a d'agréable ou de désai gréable, de\u2018 délicat:on de choquant dans la conversation, 5e 4h max apes Su A ROCHEFOUCAULD, ; 2 PE SEER \u20ac ! L ob \\ .7 ah LN.- Load 2m I ; .Bn eh - = STEERS Le way BRL tu cial AXEL RT me.oat ~ - PY .: muy.Pr ym ste Ce LÉ Uy CEs As v ie LC er pride Re para TES EE f CURT BR lr cher om Te \u20ac \u2019 ere AR Gloif oir ré Esprér\"qle dë mains sôèl\u201ctéifdués; Que de fronts ont pâli, que d\u2019&mes ont rêvé! Du plus étroit sommet aux vastes étendues Ton \u2018regard\u2019 pare encore un oeuvre inachevé; .Vois: .on combat sur terre, ou lutte dans les nues; L'hômme pour toi se meurt, quand il a tout brave, Croyant saisir ton aîle en ses pauvres mains nues: Ton\u2019duvet est poussière et l\u2019effort, entravé.Clest en vain w\u2019il\"guettait, studieux, ton \u2018avrore; Tu restes infidèle et, même s\u2019il t'adore, \u2018S'il\u2019te contemple une\u201cheure, il regrette toujours.De savoir que la mort est ton dernier symbole .Mais moisje te (défie, insensée et frivole, De mettre én:ton*mensonge un:peu-de mon amour! Louis-Joseph DOUCET.\u2018 £3 LE asp\u201d POUR ; L'UNE OU Ta eee Th - Ë y + SERVANT DES \\ IVE LIES SA WILSON IRE UIVRE LES, INSTRUC TIONS ATTENTIVEMENT fi Chaque papier tuera des mouches toute la journée et chaque jour pendant trois semaines, 3 Papiers dans chaque Paquet.10 CENTS LE PAQUET dang les Pharmacies, les Epiceries et Magasins Généreuse os lor POURQUOI PAYER PLUS?The WILSON FLY PAD CO.Hamiltos, Ong ke brigadier A MM.les Présidents des Cominissions Scolaires: Nous vous adressons une requéte urgente de faire organiser dans toutes les écoles sous votre juridiction où il n\u2019existe pas encore de brigade de -sécurité, un de ces utiles petits corps d'élite qui rendent de si éminents services, non seulement aux enfants qu\u2019ils protègent, mais aus- \u2018si aux-brigadiers qui en font partie \u2018parr'la précieuse formation qu\u2019ils Jèûr-permettent d'acquérir, *]* Nous serions heureux«\u2014\u2018de vous | fournir le: matériel nécessaire pour \u201c|'constituer.une brigade dans chacune de vos écoles, ainsi que la docu- \u2018mentation requise à cette fin .\u2018N\u2019attendez pas qu\u2019un accident sé \u2018rieux ait tué ou blessé un écolier \u2018| confié aux soins d\u2019une de vos écoles.iProtégez vos enfants par l\u2019entremise \u2018des brigades de sécurité, Elles ont :plus que fait leurs preuves.* Il serait bon aussi que les briga- \u2018des-que possèdent déj certaines de ,vos écoles soient ré-organisées im- \u201cmédiatement, afin que les écoliers bénéficient sans tarder, de la sécurité dont peuvent les entourer leurs brigadiers scolaires.\\ Nous apprécierons vivement vo- | tre collaboration dans ce sens.RR A A Voila'ce que vous obtenez de fait lorsque vous ; Le : : charbon et a Pélectricite\u2019 | \u2018âchetez un' poêle au 4 mkinés.Cette fameuse commodité moderne.Ha Ghent combine les merveilleux.avantages d'un - \u2014 poêle électrique moderne avec les meilleures qualités \u2018de l'ancien poéle'à bols'et:au charbon qui servait BR Op autrefois.| | \u201cVoyez ces-beaux-\u2018poéles combinés que vous , eas .be 5 , * e \u2018d'échantillons de\u2019 la \u201cShawinigan\u201d -dans localité: ou chez:unide ses-agents.Pr Water & Power Co.Le Rte Sp ag x vous procurer\u201d facilement \u2018a: la salle voire SHAWINIGAN A MM.les Principaux et directeurs d\u2019Ecoles: \u2014 Une autre année scolaire commence.Pour vous, c'est la ritournelle des noms familiers .Allard, Archam- bault, Bastien, Bélanger .le bruit des pas dans les escaliers .le bruit étourdissant qu'émet une mer d\u2019enfants en récréation.Pour nous, c'est la perspective qu\u2019Allard: ou Archcambault, l\u2019un âgé de 7 ans, et l\u2019autre de 17, se feront frapper par-une automobile, un de ces midis en revenant de la maison.C\u2019est là une catastrophe que \u2018nous voulons empêcher, une éventualité que nous voulons prévenir.- Pour ce, nous comptons encore une fois sur votre précieux appui, non seulément en maintenant active tant vos professeurs à utiliser le Cours de Sécurité Juvénile qu\u2019ils ont en main pour donner régulièrement des conseils de prudence à leurs élèves.Ce sera une contribution des plus efficace à l'effort que nous accomplissons pour développer chez les jeunes l\u2019instinet de la préservation personnelle.Si vous avez quelque suggestion à nous faire, n'hésitez pas.Il nous fera plaisir de la recevoir.Nous vous serions \u2018redevables également de nous faire tenir votre commande de ceintures, et d\u2019insignes (sauf les écoles de Montréal), avec une liste de vos brigadiers, et tout change- de plaques \u201cAddressograph\u201d.Nous vous remercions d\u2019avance - à nos oeuvres.: Conseils utiles Papier de soie pour le nettoyage des ustensiles - Ne jetez pas les: papiers de soie que vous donne le boulanger quand il enveloppe votre paifj.Mis, en boyle, ils vous serviront à nettoyer des ustensiles de cuisine; l\u2019évier, etc.Ciseaux tachés Sur les ciseaux à fruits tachés, c\u2019est le pétrole qui donne -d\u2019excellents résultats, vous prélevez ensuite un peu de cendre de cigare sur un chiffon, vous frottez, vous essuyez, vous refrottez, à sec, cette fois.Et aakr 4 vous recommencez ;l\u2019opér qu\u2019à ce que la taché-ait-disparu; =: Alcool pour le cristal remarquablement les,yitres et, d\u2019une manière générale, toüs.les objets de verre ou de cristal.Prendre de préférence un chiffon de flanelle + Glaces étincelantes.tes, frottez-les doucemént avec quelques gouttes de glycérine,\u201dSi vous appliquez cette recette:;& \u2018vos car- buée.L | Avec un bouchon - Si.vous -n'avez pag\u201d de.couteaux: inoxydables, n\u2019oubliez: pas qu\u2019un simple bouchon peüt nettoyer une lame salie, mieux que;la pâte-à couteaux et en vous obligeant à; moins frotter.N'importe quel \u2018bouchon peut faire l'affaire.C'est, une, recet- tè de bonne femme,«mais elle] est \u2018| excellente.Le |- N\u2019oubliez pas de aire -garnir la fenêtre d\u2019un châssis giillage.\"Un enfant pousse vite, et sa Curiosité de savoir ce qu\u2019il y a:dé l\u2019autre côté Si un escalier est proche de la nursery, faites-le fermer, par une bar- :|:rière à verrou extérieur: Avec du thé, nettoyer vos casseroles.\u2014 Gardez les feuillesde thé «qui ont servi à la confection du thé l\u2018matinal.ou du goûter de 5 heures.Dès que vous en avez une certaine quantité, la faire bouillir pendant un quart d'heure et nettoyer avec celte eau tous vos ustensiles d\u2019émail.Polir ensuite avec un chiffon doux.- Verset , Le coeur de l'homme est-ainsi-fait : \u201cAprès un astre qui déflore, iH cherche toujours et encore \u2018Un nouvel astre qui*lui- plaît.Mais le bonheur est vagabond.\u201811 vient, il passe, il nous effleure Et fuit-notre humaine demeure Avec le soleil moribond.Mais comme l'herbe du matin Aspire & la fraîche rosée; Comme sur la vague irisée La voile espère un feu lointain; Comme l\u2019aigle attend un beau jour Pour lancer un vol plus sublime; Gomme une garde sur la cime votre brigade scolaire, mais en inci- | pour votre coopration sympathique Ç ment de nom ou d'adresse pour que|- nous puissions corriger notre tiroir |\u2018 ver ce an Page 3 1 Sous-ministre intérimaire de ; FT vos Hoyt - pa ah oa Aa [si lons ett a ama tl nn .Appel aux hommes de certaines classes en vue de l'examen médical, et, s'ils sont aptes au service, - d'une période d'instruction de 30 jours, au Canada PROCLAMATION ; ATHLONE BR [L.S.] GEORGE SIX, par'la Grâce de Dieu, de Grande-Bretagne, d'Irlande et des SACHEZ DONG, M i : va n Mobilisation des ressources nationales et de la Loi des mesures de guerre rod ete vert # » ; î 3 \"Se guerre, \u2018prômulgu'és sous le régime.des dispositions desdites lois, Nous appe- ou -dans:les eaux territoriales du pays.CANADA Territoires britanniques au delà des mers, Défenseur de la Foi, Empereur des Indes.A tous ceux à qui les présentes parviendront ou qu\u2019icelles pourront de quelque manière concerner, \u2014SALUT: PROCLAMATION TTENDU que la Loi de 1940 sur la mobilisation des ressources nationales stipule que le Gouverneur en conseil peut, à l'occasion, N E.MIALL, | la Justice, Canada.édicter des arrêtés et règlements ordonnant à des personnes de se mettre, avec leurs services et leurs biens, à la disposition de Sa Majesté pour le compte du \u2018Canada, et pour l\u2019emploi à l\u2019intérieur du Canada ou de ses eaux territoriales, selon qu'il peut être jugé nécessaire ou opportun pour gurantir la sécurité publique, pour assurer là défense du Canada, le maintien de l\u2019ordre public ou la poursuite efficace de la guerre, ou pour maintenir les fournitures ou services essentiels à la vie de la collectivité: ET ATTENDU qu\u2019en vertu des pouvoirs qui y sont contenus et des disposi- ; pos tions de 1a Loi des mesures de guerre, Notre Gouverneur en conse a, le vingt-septième jour d'août 1940, édicté des règlements prévoyant un système pour appeler les hommes afin de subir l'instruction militaire à l\u2019intérieur du Canada et de ses eaux territoriales, ces règlements étant connus sous le nom de Règlements de 1940 sur les services nationaux de guerre: ET ATTENDU qu'en vertu et en conformité desdits règlements, il a été i décidé d'appeler pour subir l'instruction militaire, tel que précité, tout sujet à britannique du sexe masculin, qui habituellement réside ou a résidé au Canada A à to premier jour de juillet 1940, avait atteint l'âge de vingt et un ans, mais qui, à cette date, n'avait pas encore atteint l\u2019âge de vingt-deux ans, ou qui avait atteint l\u2019âge de vingt-deux ans, mais qui, à cette date, n'avait pas encore atteint l\u2019âge de vingt-trois ans, ou qui avait atteint l'âge de vingt-trois ans, mais qui, à cette date, n\u2019avait pas encore atteint l\u2019âge de vingt-quatre ans, ou qui avait atteint l'âge de vingt-quatre ans, mais qui, À cette date, n'avait pas encore Al.atteint l\u2019âge de vingt-cinq ans, et qui.le quinzième jour de juillet 1940, était \u201cKL \u201ccélibataire ou veüf shhs enfants: ute époque postérieure au premier jour de septembre 1939 et qui, au yf MAINTENANT! qu\u2019en contormité de ia Los de 1940 aur la \u2018et, en conformité des Règlements de 1940 sur les services nationaux par les présentes les classes précitées, pour subir \"examen médical ainsi que l'instruction militaire pendant une période de trente jours, à l'intérieur du il Canada ou de ses eaux territoriales, et se présenter aux endroits, aux autorités ou personnes, ainsi qu\u2019aux époques et de la façon qui pourront leur être iidiqués par un registraire de division d\u2019une division administrative, nommé sar le Gouverneur en conseil conformément aux règlements précités.DE CE Qui PRECEDE, Nos féaux sujets et tous ceux que les présentes peu- yent concerner sont par les présentes requis de prendre connaissance.:EN,FoI DE QUOI, Nous avons-fait émettre Nos présentes Lettres Patentes et à icelles fait apposer le Grand Sceau du Canada.Temoin: Notre cher Oncle, Notre très fidèle et très aimé Cousin et Conseiller, Alexandre Auguste Frédéric Georges, Comte d'Athlone, Chevalier de Notre Ordre très noble de la Jarretière, Membre de Notre très honorable Conseil privé, Chevalier grand-croix de Notre Ordre très honorable du Bain, Grand Maître de Notre Ordre très distingué de Saint-Michel et de Saint-Georges, Chevalier grand-croix de Notre Ordre royal de Victoria, Compagnon de Notre Ordre du Service distingué, Colonel de Notre Armée (retraité), ayant le grade honorifique de Major-Général, un de Nos Aides de camp personnels, Gouverneur Général et Commandant en chef de Notre at 2 aa 00 = SES À ation - jus | Un chiffon imbibé-d\u2019alcôol nettoiè |- \u2018Pour avoir des gläces étincelan-|- reaux, en hiver ilsitignoreront la, Des vainqueurs attend le retour; «peut avoir des conséquences graves.| \u2018se \u2018de sucre, 1 chopine de framboises.A, \u2026 Dpminion du Canada.sEN-NOTRE HOTEL DU GoÙV pou - de septembre en.l\u2019an Notre Règne.\u2026 Le texte ci-dessus est la reproduction textuelle de x la proclamation publiée dans la Gazette du Cana.1 da, No 25, EXTRA, Vol.LXXIV, le 13 septem- I bre 1940.pees én Notre cité d'Ottawa, ce onzième jour de'grâce mil neuf ceñt quarante! le quatrième \u2018de gi 10 He IR to \"Par ordre, EH.COLEMAN, Sous-Secrétaire d'Etat, Publiée bénévolement à l'intention des intéressés d'ordre de L'HONORABLE JAMES G.GARDINER Ministre des Services de Guerre, Ofawa Re les, cerises dénoyautées.14,4 tasse de fruits, 1 tasse de sucre en poudre, 1 blanc d\u2019oeuf.Mettez ces ingrédients dans un bol, battez-les avec un fouet métallique jusqu\u2019à ce que le mélange soit assez épais pour tenir ferme.Faites \u2018congeler dans un bol, préalablement entouré de doigts de dames.Servir avec cossetarde, C\u2019est un délice pour les gourmets, Sans compter les jours de labeur Et.les souffrances de la vie, Notre âme cherche, inassouvie, Une minute de bonheur.*H.MYRIEL GENDREAU.- RECETTES LES-FRUITS VERMEILS Le maître explique à l'élève Bé- chard le problème de la soustraction.L'infortuné Béchard ne semble Tartes aux framboises pas comprendre trés vitel Le maître.\u2014 Enfin, mon pauvre garçon, tu as deux côtelettes dans ton assiette et tu en manges deux.Que reste-t-il?Béchard.\u2014 Les os.HOMME DEMANDE.Bon territoire Rawleigh maintenant vacant aux alentours.Si vous êtes prêt à diriger commerce de service à domicile en gagnant bon revenu, écrivez immédiatement.Rawligh, Dépt.Montréal.Faire cuire votre pâte selon votre habitude.Etendez dessus 1-3 de tas- Fouettez les blancs de deux oeufs\u2019 avec 4 cuillerées à table de sucre, couvrex-en les (framboises.Remettez la tarte au four jusqu\u2019à ce que la meringue soit roussie.Fouetté aux fruits Employez l\u2019un de ces variétés de fruits: fraises, framboises, groseil- DOS ENDOLORI?Ce sont peut-être vos reins.Pills, le remède universellement connu et recommandable pour les reins, aident au soulagement en éliminant les déchets toxiques, cause du mal, Argent remis si vous n'êtes pas satisfait.DIF Nous Formatrigullar, $0 pllutes.80 pilules.\u2018Satisfaction garantie.\" (Aux États-Unis, demandes les \u201cGino Pile\") .MR Pour de Meilleurs Desserts Corn Starch Durham Produit $1.Lawrence Starch Co.Lid.\u2018Au Bon Ton 176-rue NOTRE-DAME, VICTORIAVILLE Spécialité : CHAPEAUX POUR DAMES FAITS À LA MAIN .REMODELAGE FOURRURES ET REPARATIONS Nous désirons tout spécialement attirer votre attention, Mesdames Mesdemoiselles, sur nos magnifiques manteaux en fourrures, modèles très chics, très belle qualité.la maison Laberge & Chevalier.\u2019 EA rt TRIAL ms og re YP MITER CORTE MERISIER KRUG WD IT OTN nt pm vi UBER IBY Wr ge ALE Te 5 ; .\"Sa \"- ROR WS CSTR AE BNE a TI a oa: ; : ; > 2, .» Bg ge ER TE TE TN STE EE pe HT à : ce ; LEE ©.cL Page 4 La semaine sociale de Nicolet PROGRAMME COMPLET.\u2014 \u201cLE' CHRETIEN DANS LA FAMILLE ET LA SOOIETE.Vendredi 20 septembre: \u2014 9h.\u2014Messe à la chapelle du Séminaire.10h.\u2014Déclaration d\u2019ouverture.\u2014 RP.Archambault, 8.J., président des Semaines sociales du Canada, Le vrai chrétien.\u2014 M.Ernest Forest, notaire, comimissaire des Scouts catholiques du diocèse de Joliette, 3h \u2014Le chrétien et la coopération \u2014 M, Léopold Paquin, président de 1'U.C.C.du diocèse de Nicolet.4h.30.\u2014Le chirétien dans la famille \u2014 M, Adéland Provencher, protonotaire aux Trois-Rivières.8h\u2014Le logement et la famille.\u2014 Aflocution de M.Maurice Du- charme, industriel, grand chevalier du conseil de Victoriaville des Chevaliers de Colomb.\u2014 Conférence avec film par le R.! P.d\u2019Auteui) Richard, SJ.de l\u2019Bcole Sociale Populaire.\u2014 Allocution du président d'honneur, M.Arthur Martin, maire de Ni- colet, Samedi 21 septembre: \u2014 l'abbé Alphonse Allard, aumônier.des syndicats de Drummond.ville; M.René Hamel, avocat, de Shawinigan.8h.\u2014L\u2019organisation corporative.\u2014 Allocution de M.Renaud Chapdelaine, avocat, .de: Nicolet.\u2014 Conférence de M.Maximilien Caron, professeur de droit à l\u2019U- niveraité- de : Montréal.\u2014 Allocu-i tion du président d'honnewr, S.I, archevêque de Québec.Em, le cardinal Villeneuve, OM.Dimanche, 23 septembre.9h.\u2014L\u2019amour de is patrie, \u2014 M.Anatole Vanier, C.R., directeur de l\u2019Action nationale.10h.15\u2014Grand\u2019messe.\u2014 Sermon: Le chrétien et l\u2019Eucharistie.\u2014 Mgr Antonio Camirand, P.D., vicaire général du diocèse de Nicolet.3h.30\u2014L'éducation nationale.Abbé Paul-Emile Gosselin, |professeur à l\u2019Université Laval, 'secrétatre du Comité permanent de la langue française.| 4h30 \u2014Le racisme.R.P.Arthur Caron, O.M.I, vice-recteur de l'Université d\u2019Ottawa.8h.\u2014La paix du chrétien dans ile règne du Christ.\u2014 Allocution : «M.Georges-Henri Saint-Cyr, vice-président général de 1'U.C.C.\u2014 Conférence par le R.P.Loren- :z0 Gauthier C.S.V.\u2014 Allocution [du président d'honneur, S.Exe.Mgr Lafortune, évêque de Nico- \u2018let, x * + Son.Excellence Mgr Lafortu- ne, au cours du congrès de la C.T.C.C.à Victoriaville, a fortement insisté sur Jes avantages 10h \u2014La préparation à la vie: d'assister à la Semaine Sociale de Gaudet-Smet, directrice de la famille.\u2014 Mme Françoise: de Nicolet.Il a invité tous ceux qui peuvent Je faire de ne revue \u2018\u2018Paysana®.3h.\u2014Assemblée populaire le syndicalisme.\u2014 Orateurs: M.Alfred Charpentier, président de\u2019 la Confédération des Travailleurs catholiques du Canada; sur; de pas manquer cette belle occasion profiter des enseignements qui seront donnés au cours de ses assises qui sont évènement marquant pour le diocèse et qui ne devraient pas manquer de en, Cartes Professionnelles mre ery St Gaudet et Vigeant AVOCATS - PROCUREURS NICOLET, P.Q.Lises et Faites Lire LE NICOLET AIN ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS Armand Proulx AVOCAT Rue Netre-Dame, NICOLET, P.Q.RODOLPHE BEDARD Bureau établi on 1900 Export-Comptable liconolé et agrée (Chartered accountant) Consultations pratiques en matières Commerciales et Financières 426, avenue Viger, Montréal, SEE TION TEE ES EE RW AI ETS .we ae - \u2018 CS .* > Casler postal 233 J.- Arthur Désilets BA, L.L.B.Notaire Rue Plessis, Nieolet, P.Q.TH.Local Dr H.Chatillon DENTIOTE B.A, L.C.D.D.C.D.En face de l'hôtel de ville Rus Panet NICOLÆET, P.Q.David: Deshaies J.-A.Simard \"+ \u2018fo.velles, adressss-veus teujours Eugène Marchand Entropreneur - Conotrusteur NICOL@T, P.Q Napol.Provencher Contracteur-Plombler Liconelé Installation de chauffage à eau chaude ot À vapeur - 74, Notre-Dame, Nisolet, Qué.Dee SE PEER EE, 7 0.1 1° \u2026 2 8° ! TELEPHONE 31 DOCTEUR GEORGES-ETIENNE ROY, Ex-Etudant de l'Université de Parts SVECIALITE: Chirurgie générale, Urologie, gynécologie.Chirurgien à l'hôpital du Christ-Roi de Nicolet Avec les compliments de ARTHUR Gérant de CONSOLIDATED OPTICAL LTD NICOLET MARTIN Téléphone: Bell Nicolet:104-: Local Bureau et Entrepôts Ave S.-Raphaël Etablie en 1893.Guild Membre Board of Trade Montréal\u2018 Com Alexandre Gaudet, EPICERIE & PROVISIONS EN GROS Adresse Télégraphique aden Jonction 4e Edition Aston JCT.P.Q.LE NICOLETAIN; VENDREDI.LE.20 SEPTEMBRE.1240.M noniste ancon autre tréec EXACTEMENT TEL QUE £ produire des fruits abondants dans la vie chrétienne et la: so- ctété.! ® L « 99 \u201cTous pour la victoire! Un dirigeant des Unions ihter- nationales vient de jeter un cri d\u2019alarme.\u2018Nos industries, dit-il, en particulien les entreprises de guerre, sont exposées au sabotage de travailleurs sympathiques au communism'e, qu fascisme ou au nazisme, Quelles mesures pren: dre pour les protéger!\u201d\u2019 Et il répond: \u2018\u2018Faire signer à tout tres partout, il est: bon de se) pré- employé une déclaration assermentée par laquelle il affirme sa loyauté à son pays et répudie toute symipathie pour les mouvements gubversifs.\u2019\u2019 En fait ce chef ouvrier sait ce dont il parle.Car personne n'ignore que les Unions internationales au Canada comptaient avant la guerre des membres et des dirigeants goit communistes, soit à tendances communistes.Aussi, sans vouloir voir des traî- nous contentons pas de la répé- sumir contre leurs menées, Mais le moyen suggéré est-il rffience?Non.répond un journaliste.Signer une déclaration fausse pour se tirer d'affaire est trop facile.Le remède doit être cherché ailleurs.Et il suggère que seuls soient employés dans l\u2019industrie canadienne, et tout spécialement celle de guerre, \u2018\u2018les ouvriess appartenant à des associations re connues comme sérieuses, au sein desquelles il ne mijote rien de subversif, et incorporées au Canada, n\u2019ayant en plus aucun or dre À wecevoir de l'étranger afin de poursuivre librement une oeuvre vraiment nationale\u2019.Les chefs de ces onganisations nationales répondraient de leurs membres, \u2018\u2018Le choix des ou- vniers serait dans ce cas judicieusement fait et de graves dangers de propagande ou d'actes subversifs seraient par ce fait évités.\u201d\u201d Cette suggestion nous paraît heureuse.N'est-il pas renversant, en temps de guerre surtout, que les groupes les plus nombreux d\u2019ouvriers canadiens organisés dépendent de directives et de chefs étrangers?On n'ignore pas que quelques-uns de ces chefs \u2014 il en est venu à Montréa] diriger des grèves \u2014 sont des communistes notoires.\u2018\u201cTous pour la victoine!\u201d: La consigne est excellente.Mais ne ter dans des déclarations grandiloquentes et sans portée pratique.Mettonsda à exécution en adoptant les mesures qui s\u2019imposent, entme autres l\u2019incorporation des unions ouvrières.\u201cL'ORDRE NOUVEAU\u201d Le Canada en guerre LE MORAL RESTE EXOEL- LENT, LI À NOTAIRE A.D.B.A.ST-WENCESLAS, Le chef de l'état-major cana- Co.Nicolet.dien, le major-général H G.Arehiteote Prêts Hypothécaires Crerar, vient de _ Tecevoir NICOLET, P.Q.Assurances, Feu, Accidents, et ||Par câble, des quartiers-géné- Automobiles, Formation de raux de-l\u2019armée canadienne a CA.74 CP.118 Société, Suceoselone.Londres, le- message suivant: : \u2018\u201cLes hommes: de tous les rangs se portent bien ot sou: pleins CONSTRUCTEUR TEL: 18864 Satisfaction ||d'ardeur; leur moral, comme ce- Peur ves réparations de ba- Serviee Prempt [lui de tous les hommes et de tou- tissss, ves construetions nou- tes les femmes de cette petite ile, he saurait être meilleur.L'INSPECTION DES- CAMPS Le ministre de la Défense Nationale, le colonel J.L.Ralston vient de quitter Ottawa par avion poun entreprendre une rapide tournée d\u2019inspection des districts militaires et des camips de .l\u2019ouest du Canada.Le ni- nistre a déjà visité les.camps de l\u2019Est.Sa tournée.de l\u2019Ouest sera la plus rapide qu\u2019ait jamais effectuée un ministre de la: Défense Nationale.LE BILINGUISME: .M.Gedrges Langlois, journaliste de Montréal, vient d\u2019être nommé au service des informations de presse du ministère de en français, sons de santé.ministère LES OONTEATS- AUGMEN.Le nombre des contrats que le des Approvisionnements a accordés, la sersaine dernière, est de 1,558 d\u2019une valeur totale de.$8,366,745:81, La moy- enne- hebdomadaire n\u2019était que de 900 ou de 1,000; elle est maintenant de 1,500 ou plus.LES .OUVRAGES DE DEFENSE.« Depuis le commencement de la guerre, le gouvernement canadien a accordé 465 contrats de construction d\u2019une valeur totale dé $48,753,000 pour l\u2019armiée, la marine et la.force aérienne.Les incipaux travaux ont été -ef- factués aux centres d\u2019entraînement des aviateurs par tout le Canada, UN GESTE., \u2018Le ministère des Finances a accusé réception.d\u2019une lettre venant de Belle-Anse, Qué., dans laquelle on trouve écrits ces mots: \u2018\u201cJe euis veuve et sans enfants, Comme je' ne \u2018puis pas tricoter, je préfère vous aider de la seule façon qu'il m'est possible de le faire.\u201d Cette lettr: contenait un chèque de $25.envoyé à titre de contribution bénévole à l\u2019effort de guerre'dqu Canada.A LA BASE DE GASPE.Le commandant Maurice Gauvreau, de la Marine Royale du Canada, vient d'être nommé commandant en charge de la base navale de Gaspé.Cette base était commandé il y a quelques mois par Je commandant J.-W, Roy qui a été nommé commandant du nouveau des.° L'esprit sportif à l'heure actuelle Le Sport n\u2019est pas-une fin en lui-même; mais il doit être pratiqué avec l'intérêt de la nation en vue.L'esprit gportif à un grand rôle à jouer pendant ces jours difficiles \u2014 Voici les conditions exprimées par plusieurs sportmen anglais Parmi eux étaient le capitaine Ceonges Eyston, champion du monde en vitesse automobile; le Marquis de Clydesdale, M:P., boxeur; H: W.(Bunny) Austin, de l\u2019équipe'anglaise da la- Coupe- Da- ont.une part immense dans la construction du caractère.Des sportifs dirigés pan ces principes les fonds pénétrér dans la vie nationale.Il faut les faire pénétrer plug profondément encore pour rendre au pays la foi.dans sa mission, pour Jui redonner un but.Nous sommes persuadés que la tâche des sportifs est d\u2019affirmer les principes du.Sport: une bonne fomme, la discipline et l\u2019esprit d'équipe, afih que ces principes dominent dans la vie de la nation, \u201cDans un discours, S,M.le roi: \u2018\u201cNous devons nous rappeler qu\u2019en fin de compte-la bonne santé du pays dépend des efforts de chacun-de nous:\u201d\u201d C\u2019est là une vérité essentielle: Le réarmement moral et spirituel est la base authentique de la santé nationale; chacun en est responsable.Le sportif'qui est moralement en forme peut influencer le monde sportif tout entien, et celui-ci à son tour, Ja vie du pays.Ainsi la peur; l\u2019amertume, la jalousie, Je laisser-aller, toutes choses qui contribuent au mauvais état d\u2019un pays, disparaîtront et notre apathie sera remplacée par un désir nouveau de vigueur et de santé\u201d, la guerre sont aujôurd'hui plus vraies que jamais; Je Sport est relégué à l'arrière-plan dans plusieurs pays, mais partout les principes de j\u2019evprit' sportif restent toujours là pour.appuyen le moral et affermir les: forces morales et spirituelles de là nation.° Un avis aux éleveurs de moutons L'agneau classé XXX se vend bien et obtient un bon.prix \u2014 Seuls sont ainei classés les sujets.blen développés.et pesant 100 livres au moins Les éleveurs dé moutons de race ,| pure sont informés.que les classificateurs du ministère fédéral de I'A- gricylture procéderont chez nous, du 16 septembre au 15 octobre, à la classification des béliers de race pu- la Défense: Nationale pour y ré-|™ digan les communiqués publiés Il euccède au capitaine Alfred Liabelle qui a résigné ses fonctions pour des rai- A cette occasion, le secrétaire de la Société des Eleveurs de Montons du Québec, M.X.-N, Rodrigue, attire l'attention des cultivateurs sur les soins qu'il convient.de donner aux agneaux pour que ceux-ci solent classés dans la meilleure catégorie de sujets reproducteurs.\u201cD'une façon générale\u201d, dit M.Rodrigue, \u201cles éleveurs n'engraissent pas suffisamment leurs agneaux.Il en résulte une demande moins forte pour de bons béliers et des prix conséquemment plus bas.Afin de remédier à cette lacune et les cultivateurs à s\u2019en procurer.\u2018feulteurs qui avaient abandonné Vé Louis-Joseph} troyer canadien le \u2018\u201cMangaree\u201d\u2019.f, vis (Tennis) 1929-37; et John}: Beck, capitaine de l\u2019équipe anglaise de la Coupe Walker (Golf), \u201cUn niveau élevé de l\u2019esprit sportif, le \u2018fair play\u201d et une vie propre Ces convictions dopnées avant] faire en sorte que ches chaque éle veux, plus d'agneaux soient classés.XXX5 nous rappelons l'importance d'accorder les soins appropriés aux agneaux d'ici la visite des classift cateurs afin qu'à ce moment, les sujets éligibles à 1a classification soient en bonne condition, bien .dé veloppés et pesant 100 livres, poids minimum requis pour un agneau de ce type.On recommande, d'autre part, de garder les agneaux en trèe bonne condition une dois qu'ils ont été classés afin que leur qualité inelte Il est satisfaisant de constater que, depuis la guerre, bon nombre d'agri levage du mouton songent à y reve nir, le marché des agneaux et le prix de la laine étant devenus avantageux.wet os 8 Diplômés de |! l'Univenité de Beauté de PARIS: LE NEZ ET LA BEAUTE DU VISAGE Dans \u2018neuf cas sur.dix, le nez est négligé.et pourtant on ne saurait exagérer.l\u2019importance Ju nez comme rehaussement de la beauté du visage féminin, Je] pais que Ja fémme modärme se poudre le nez à tout propos et hors de promos \u2014 et c\u2019est, ]à.précisément un genre de soin dont.il ne faut pas, abuser, Vous rendez-vous compte qu\u2019il impoirte peut-être plus de donner à votre nez le soin dont il 8 besoin que.toute qutre partie de votre visage?La.raison, en: est simple c'est que.la peau du nez, plus que de toute autre partie du visage, est ainsi.constituée qu\u2019elle génène plus d\u2019huile naturelle que votine front, vos joues, votre menton.Et de tous vos organes, le nez est celui qui est le plus exposé aux vents froids et au soleil ar: dent.et il ,ui.faut.en.plus supporter des poudrages trop nombreux, Il.n'est dono-pag.surprenant que presque.toutes.les femmes ont un: nez dont.la-peau est malade \u2014 nez luisant, nez.rougi, nez;veiné ou.déparé- de.comédons (points.noirs), de pores, dilatés, ete.Considérons .d\u2019abond.les nez luisants.Le lustine.du nez est de deux variétés: la peau graisseuse et humide et la peau sèche et dure, Ce sont les nez trop secs qui, lomqu\u2019ils sont poudrés, prennent un aspect \u2018\u2018floconneux.\u201d\u2019 Une lotion astringente doit ê- tre utilisée pour corriger: 16\" lustre causé par la peau guyaisseuse; lotion qui.doit être appiquée après la toillette du soir, puis de nouveau après-les ablutions du matin et avant le poudrage: C\u2019ést également à la lotion astringente qu\u2019il faut avoim recours pour le traitement des.veines à surface de la peau ainsi: que contre la dilatation des pores, \u201c Quand aux nez dont l\u2019épiderme est sec, on devrait, chaque soir, y appliquer une couche .assez épaisse de crèmes.onctueuse aux vitamines F' que l\u2019on massera bien pour la faire pénétrer dans les couches profondes de l\u2019épiderme.Si l\u2019on suit ces conseils simples, on constatera en même temps que son nez mésistera mieux aux effets de notre oli mat \u2014 chaleur ou, froid* extrêmes.N'hésitez pas à me soimettre vos problèmes de beauté.Co journal a:réseuvé mes services tout exprès pour répondre.aux lettres que m\u2019adressent mes: léc- trices et les Tenseigner.On m'atteint.en.adressant:ses.lettre à Cousine Blanche, 197\" onest, Tue , Ste-Catherine, Montréal.peut-être trouverez-vous, dans les feuillets que j'ai préparés à l'intention de mes nombreuses \u201c\u201ccousines\u2019\u2019, la solution de vos problèmes, Demandez-moi ceux de ces feuillets qui vous intéressent en accompagnant votre demande d\u2019un timbre de 3e pour chaque feuillet désiré, Ceux-ci traitent des soins du visage, des mains, des yeux, des cheveux, des pieds, de l'enlèvement des poils follets du développement normal du buste, de la maigreur, de l'obésité, des poids et miesu- excessive.\u2014_\u2014 qq Relique livrée au démolisseur LA: COLONNE DE-|| res normaux, de la transpiration A l\u2019angle des rues Saint-Pierre et Notre-Dame à Montméal s\u2019é- ALBERT DESHAIES, construction remonte au' végime français, et qui en 1775-1776 abrita les quartiers-généraux de l\u2019armée américaine de Montgomery ef Amold, Aujourd'hui ses plerres noircies semblent désuètes.aux coeur du quartier financier de la Métropole, et ce qpi plus est, elle obstruent l\u2019une des principales artènes de ce dis.triet affairé, Ainsi a-t-on-déeidé de la livren au pie des démoliseurs et d\u2019ériger sur son emplacement un building moderne de dix étages.Afin de conserver ce tré- soin historique, le Service des passagers dy Canadien National, intéressé dans la conservation de semblables reliques du.passé, a suggéré que la vénérable demeure soit démiolie pierre par pierre et reconstruite telle quelle dans un parc où elle peurrait facile ment être convertie en: musée.Mais le sort semble en: avoir décidé\u201cautrement.: PETITS COURR PERS D'EUROPE \u2014 Joseph Goebbels a coulé toute la flotte.\u201c Portsmouth.\u2014 Si-l'on faisait la statistique de tous les navires de guerre anglais.que la.propagande allemande s\u2019est vantée d'avoir coulés par des torpilles, des bombes ou des mines magnétiques, au cours de la première, année de la guerre, {} n'y aurait plus un seul cuirassé pour s'opposer à l'invasion; des: Iles Byl- tanniques ou au mouvement, des bâtiments italiens : en Méditerranée.Depuis le torpillage du porte-avions \u201cCouragpous\u201d, l'an dernier, lesv officines.des mensonge du Dr- Joseph Goebbels.onté entrepris.d'éliminer, A la.radio, au: moins: troispnavires de guerre; anglais par jour, Ilffaut s'abss tenir de compter fci les nombreux: vaisseaux que les Italiens commencèrent.à coulerrà larradio égalèment, pertes, s'il \u2018fallait»en croire ces ex perts en fausses rumeurs, s'élèverait donc à 1,096 croiseurs- de bataille, croiseurs, déstroyeurs ou soüs-ma- rins, à raison dertrois - par.jour.:pen: dant les derniers 865 jours.Malheureusement pour les propagandistes de l\u2019Axe, la Royal Navy est.restée.à peu près intacte jusqu'à présent.Ses pertes se sont surtout fait sentir dans sa flotte de.170 destroyers et de 100 sous-marins, mais les cadres: de ses nombreuses.escas dres n\u2019ont pas été compromis.Elle a à peu près annihilé la flotte alle | Voie vero eppostendé d'echoter Nerve à da pris d'ovbeise \u2018ten même temps d'eider metéviollement dans l'effest quesse du Canode 00 echetont doux timbres d'éperges de quens.Ra Nerve deans un ai duseble sur ns bolnesion, eobinats, use, poules, | plenchore cle, ot couvse presque toutes pudanee on one coule epplisétinn.EN: VENTE, CHEZ: EMMANUEL ROUSSEAU, Ferronnerie, depuistle 10juln: dernier; Le bilanides |* Reppcles-vous.que NICOLET.BECANCOUR.J.-Ulric LEVASSEUR, Magasin Général,:Ste-Angéle de Laval, = ey Tami < voulojr: se -tapir- dans: les ports.de la Péninsule: 4 31'abri: des batteries co.tires.T MALTE: Mare Nostrum.\u2018 La Valette \u2014 L'escadre britannique de'la Méditerranée - continue à sillonner, à la recherche des navires dg guerre italiens, la grande étendue d'eau que les Fascistes ont orgueilleusement appelée \u201cMgre Nostrum\", notre mer.De Gibraltar à la mer R gée, les croiseurs patrouillent, bombardant la Sardaigne, les îles îtalien- Des du Dodécanèse, les côtes de la Cyrénalque, de la\u2019 Tripolifaine et de la Lybie, offrant \u2018ainsi le combat à une marine qui se dit puissante mais qui\u2018n'ose pas se montrer; Lorsque les Italiens entrèrent en guerre, en juin dernier, on fut plusieurs jours à attendre des nouvelles dé leurs opérations militaires, Dans les jours qui suivirent, la radio de Rome laissa intentionnellement pe ser sur le monde la menace d'un Brand coup décisif que préparait l'Italie pour.terrasser très, prochaine ment l'Angleterre.Ce coup \u2018n\u2019a pas été porté par la suite, | LUXEMBOURG Lo français est prohibé,,.Luxembourg \u2014 Les dirigeants de l'occupation\u2019 allemande dans le Grand Duché de Luxembourg ont interdit l'usage de:la:langue française dans le pays en décrétant qu'il n\u2019y aura plus qu'une langue officielle: l'aHe- mand.Les écoles françaises ont été fer mées avec l'ordre de ne plus jamals ouvrir.leurs portes.Les Allemands ont également banni le francais des journaux, des affiches de magasins et même des plaques indiquant le nom des rues, Toutefois, l'autorité permet .pour la conversation ; privés entre : citoyens luxembourgeols l'em-: ploi habituel durpatois de la région.1Ce patois est fait d'allemand et d\u2019un | grand nombre de mots français.La plupart dés: habitants du Grsod-Du- ché avaient jusqu'à présent l'habitude de lire des journauxset des: livres français et: belges* FRANCE \u20ac Pour rayitailler la- France.\u2026 .= on , Vichy \u2014 Le.gouvernement: -fran- gals vient d\u2019appointer comme son fondé de pouvoir en Amérique, Mme Louise Weiss, journaliste française, qui\u201d sollicitera aux Etats-Unis l\u2019envol de produits alimentaires en Fran: ce non occupée, Mme Welss a} mis- slon de donner toutes les garanties que.l\u2019on.voudra, au nom de l'administration Pétain, sur la destination de ces approvisionnements.Mme} Weiss devra dans ses.démarches faire abs traction du blocus anglais et de l'oc- mande et elle continue de-tenir en échec la flotte italienne qui semble D'EM par la cupation allemande des-ports de Ja France._\u2014_\u2014_\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u20147 * ES i Une compagnie d\u2019épatgne;.essentiellement Canadienne :Française établie depuis i plusichrs années, avec succursales dans plu- sieurs- centres de:la:Province,, désirerait.un représentant sérieux et travailleur pour-le:district-de NICOLET.Présentement nous comptons de nombreux clients dans la meilleure classe du district et des environs.Un représentant*avec un peu de connaissace d\u2019assurance, serait, préférable, mais non, nécessajree.Veuillez vous adresser oste à P.-E.Duhamel, Gérant, 934 Ste-Catherine est, Ch.103, Eälfiée dé Banque d'Epaigne, Montréal.ALLER ET RETOUR'DE'MICOLET A.Montréal *2\"° SAMEDI, 28 SEPTEMBRE, par, tous les trains, RETOUR jusqu\u2019au LUNDI 30 SEPT., par tous les trains.lève maison Forretier, dont la Voitures.ordinaires.Tarifs réduits de plusieurs autres endroits.Pour renseignements, consulte: M.Charron, Agent du C.N.R."]