Le nicolétain, 6 octobre 1939, vendredi 6 octobre 1939

[" JOURNAL HEBDOMADAIRE.00000000 C'est notre ardent désir que les fidèles s\u2019abonnent aux journaux vraiment catholiques, et qu\u2019ils les soutiennent de toutes façons, que le clergé les encourage et travaille à leur diffusion.Il n'y & peut-être pus à l'heure actuelle, de moyen plus ef- de défendre la cité du bien que d'aider, par notre confiance et nes secours opportuns, ou Journalistes catholiques à repousser - to es attaques la \u201ccité du mal, ius parties de ler Concile plénier de Québec.ORGANE SSSESSOS APS SSOSS HIS HHOHHHE 3 ABONNEMENT : $ Un an: $1.00 Ÿ Six mois: .60 $ ETATS-UNIS $ Un an: - .$1.50 Ÿ Six mois: $1.50 ; PSSSSSSLHSSSSOSSHSÉSCHOUÉS VOL.6 NO.44, \u2014\u2014\u2014 Ou placer les cimetiéres Le cimetière, c'est lendroit vénéré où reposent nos chers disparus, où nous irons nous-mêmes dormir notre dernier a sommeil.Là se consomment les plus douloureuses séparations \u2026 Là aussi, devant ces centaines, parfois ces milliers de croix, aux bras tendus vers le ciel, la foi s'émeut, souvent se ravive, L'espérance déploie ses ailes.Là, toutes les âmes de nos aimés disparus semblent planer paisiblement au-dessus des tertres funéraires, Elles nous \u2018parlent de la brièveté, de ln vanité de la vie, du repos suprême; de la résurrection, de l'éternité, Lieu de douleur, de silence, de leçons, d'espoir, le cimetière est, après l'église, l'endroit le plus pieux, le plus res- peoté d\u2019une localité.Aussi, dès le début de la colonie jusqu\u2019au vingtième siècle, la coutume était-elle de placer l\u2019enclos des morts tout près de la maison de Dieu.C'était une pieuse pensée qui présidait à ce rapprochement.D'ailleurs, à ces époques qui nous paraissent déjà lointaines tant le progrès a fait du chemin, les villes, les villages étaient plutôt petits, les routes entretenues tant bien que mal, Oette proximité de l'église et du cimetière rendait plus fa- çile aux fidèles l'accès de l'asile du repos final, sur lequel jour et nuit le long clocher d'argent projetait tour à tour son ombre bénissante ou ses rayons d'espérance, Les vieux cimetières qu\u2019ombragent les murs de nos temples antiques, de nos vieilles chapelles modestes ou de nos sanotuaires somptueux, demeurent des monuments respectés des coutumes de nos ancêtres.Le passant les salue avec une double vénération.* Le temps a marché.Notre siècle est venu.Les routes ont été aplanies.Les moyens de locomotion se sont multipliés, perfectionnés.L'hygiène s'est révélée aux populations, Elle à imposé ses lois, jusqu'ici trop méconnues, Combien de procédés, de manières de vivre tolévables naguère qui, aujourd'hui ne sont plus acceptables | Les cimetières placés près des églises pouvaient accommoder les fidèles d'autrefois, cependant que, aujourd'hui cette situation doit être considérée comme absolument contraire à l'hygiène.Surtout, en cete dernière considération, lorsqu'il s\u2019agit de déterminer l'endroit destiné à l\u2019enclos des morts, on doit .Ghoisir, absolument en dehors des limites de la localité, \u2018un terrain qui ne s'égoutte pas de manière à nuire à la santé publique; un terrain qu'il sera facile d'agrandir sans frais considérables, l'heure venue, Il ne \u2018faut pas oublier qu'en cas d'épidémie, la proximité d\u2019un cimetière peut amener des résultats désastreux, De nos jours, il serait hors de propos d'invoquer la raison des mauvais chemins ou de la distance.La question pri- \u2018mordiale c'est l'hygiène.En passant, qu'il nous soit permis de féliciter les paroissiens de Nicolet d'avoir su placer leur cimetière dans un lieu \u2018qui répond aux conditions ci-devant mentionnées.La nouvelle paroisse des SS.Martyrs Canadiens, située à Victoriaville, sera bientôt appelée à choisir un emplace- meñt pour un cimetière.Souhaitons que les paroissiens et leurs dirigeants s'entendyont pour doter la paroisse d'un terrain qui réponde aux exigences de l'hygiène, tout en prévoyant l'agrandissement facile et peu coûteux de cet enclos, si.plus tard l'opportunité s'en présente.Victoriaville est entourée de champs vacants, Nous n\u2019avons que l'embarras du choix.Prenons le temps de regarder, d'examiner, de comparer, avant de nous fixer définitive- mient, La chose en vaut la peine.Un tel choix est très important.Il'porte à graves conséquences, Ne l'oublions pas.# # Madame Camille DUGUAY, Sept Frères du Sacré-Coeur partent pour l\u2019Europe et Madagascar \u201cD'ENTRE EUX VONT PRETER MAIN FORTE A LEUR TROISD MISSION CANADIENNE DE L'ILE ROUGE Les chers-Frères Désiré et Eméric, Assistants généraux, retournent en+France après avoir visité les provinces Canadiennes de Jeur institut Frères du Sacré-Coeur se sont embarqués, le 4 octobre, à New Sark via Naples.Six sont des Canadiens.Trois d\u2019entre eux continueront leur route jusqu\u2019à Madagascar.Deux prénétreront en France et les deux autres demeureront en Italie, à Rome.Les Revs Frères Aldémar, Philémon Poisson de Manchester, NH, Guérin, Edouard Valade de Coaticook, P.Q.et Jean-Clément, Roch Simoneau de l'Avenir, P.Q.quittent leur pays natal pour l\u2019Ile Rouge.ls vont rejoindre les 19 Frères du Sacré-Coeur cand diens qui exercent leur zèle dans les vicariats apostoliques de a- nararive et de Fianarantsoa dirigés par les Jésuites francais.Arrivé à Madagascar en 1928, comme fondateur de la mission, le Rev.Frère Aldémar, après 7 ans de laborieux et fructueux apos- tôlat, dont deux comme directeur-général, fut obligé de venir, Ha faire sa santé au pays natal.Aujourd\u2019hui, il retourne à sa \u20ac ore mission amenant avec lui deux compagnons, ce qui portera a > dont 7 indigènes, le nombre de Frères du Sacré-Coeur en terre mal gache.Il y trouvera ses Fréres desservant 8 écoles, enseignan plus de deux mille élèves et mettant leurs espérances dans leur noviciat indigène, établi dès le début, et qui groupe présentement i \u2018aspirants religieux.1, ve pe départ de missionnaires donna lieu à une touchante cérémonie d\u2019adieu à la Maison Provinciale d'Arthabaska.ne messe spéciale fut célébrée à laquelle assista toute la Communauté.Monsieur l\u2019Aumônier, l'abbé Agénor Théroux, voulut bien pronon- circonstance.LL._ oe pet pon passé plus d\u2019un an au pays et avoir fait la visite canonique des deux Provinces canadiennes de leur Institut, les R Frères Désiré et Eméric, Assistants généraux, retournent en France rejoindre leur collègues du Conseil généralice et présenter au Nos seigneurs les Archevêques et Evéques de la province de Québec, civiles du pays proclament le diman- ères à l\u2019occasion de la guerre et ont décidé et prescrivent ce qui suit: Le dimanche, 8 octobre, sera spécialement consacré dans toutes les églises et chapelles de leurs diocèses respectifs, en union avec Notre Saint Père le Pape, à des supplications pour le retour de la paix et pour le triomphe de la justice.Après la messe principale, on chantera le psaume MISERERE suivi de trois fois PARCE, DOMINE, Le S.Sacrement sera exposé depuis la dernière messe jusqu'au soir.À l'heure qui sera le plus convenable, on fera une heure d\u2019adoration publique et solennelle aux intentions mentionnées, Dans tous les diocèses de la province l\u2019oraison PRO PACE sera désormais l\u2019oraison commandit.La Pologne ne peut pas mourir, déclare le Souverain Pontife Le Pape Pie XII a apporté sa consolation aujourd\u2019hui au peuple po- louais \u201c& cette heure tragique et terrible\u201d.\u201cEn pleurant amèrement vos \u2018|morts\u201d, a déclaré le Souverain Pontife aux Polonais de Rome dans une audience, \u201csouvenez-vous que la Pologne ne peut mourir\u201d.Le Pape a demandé à ceux qui l\u2019écoutaient de placer leur confiance en Dieu, de regarder l'avenir avec espérance et surtout de prier pour que les Polonais ne soient pas privés du réconfort de la religion par \u201cles ennemis de Dieu\u201d.Il n\u2019y a pas de doute que la nouvelle des accords germano-russes ac- croit l\u2019anxiété du Pape, en ce qui concerne l\u2019avenir d\u2019un des plus grands- pays catholiques.Mais on espère encore que l\u2019occupation militaire allemande des zô- nes habitées par des Polonais ne sera que temporaire et que plus tard, un état polonais sera créé qui garantira la.Wborté religieuse de ce peuple.On ne pourra plus suivre les assemblées devant son radio De source officieuse nous apprenons que les assemblées politiques ne pourront être irradiées au cours de la prochaine campagne électova- le, parce qu\u2019il est alors impossible aux orateurs de soumettre un texte à l\u2019avance.Toutefois, tous les partis pourront faire usage de la radio pour des causeries politiques.Les orateurs devront alors soumettre leur texte à l\u2019avance et ces textes seront soumis au bureau de la censure, IL a trop parlé, \u2014 Frank Eickemeir, canadien de descendance allemande, âgé de 19 ans, a été condamné à $200 d'amende et & 30 jours d'emprisonnement pour avoir fait des déclarations contraires à la loi des mesures de guerre.Des témoins ont déclaré qu\u2019il avait dit à une foule qu\u2019il préférait combattre pour Adolf Hitler que pour le roi Georges.Il veut que le Canada mette le parti communiste au ban.\u2014 L'échevin D.-A.Balfour a demandé au conseil de ville de Toronto, d\u2019adopter une requéte a 1\u2019adr-sse du gouvernement canadien afin qu\u2019il mette le parti communiste au ban et qu\u2019il incarcère les chefs de ce parti.\u201cC'est le seul moyen d\u2019abolir le système d'espionnage établi en notre pays par la Russie soviétique et de briser les contacts qui relient les communistes canadiens aux quartiers généraux du parti à New York.La Russie envoie des millions et des millions à ces quartiers généraux new-yorkais pour répandre la néfaste doctrine du communisme russe\u201d.Balfour ajouta qu\u2019il demandera de supprimer de tous les comités municipaux dont il fait partie le nom de Stewart Smith, échevin communiste, qui a refusé de démissionner malgré la demande qui lui en a été faite.pour répondre au voeu des autorités circule parmi les Russes, veut que Staline ait écouté un enregistrement che, 8 octobre, jour national de pri-\u2018phonographique fait de la conver- DE LA rôle des plus grave, w= Une rumeur non confirmée, qui sation tenue entre Hitler et sir Ne- ville Henderson, ambassadeur britannique à Berlin.D\u2019après cette histoire, ce disque aurait démontré clairement à Stali- ne que la Grande-Bretagne espérait inciter l'Allemagne à attaquer l'Union soviétique, Le ministre nazi des affaires étrangères, M.Joachim von.Ribbentrop, aurait apporté lui-même ce disque qui aurait été mis en fonctionnement par des ingénieurs allemands.On dit que la reproduction de cette conversation aurait joué un grand rôle dans les négociations du nouveau pacte germano-russe.Hitler se serait laissé duper par ses amis russes.\u2014 Dans les milieux anglais autorisés, on est très sceptique sur les affirmations que fait la propagande allemande, lorsqu'elle dit que la Russie aidera militairement le Reich, si les Alliés rejettent, comme ils se proposent bien de le faire, l'\u201cultimatum de paix\u201d germano-soviétique.On reconnaît que les accords rus- so-allemands vont accroître le commerce entre la Russie et le Reich.On dit aussi que Moscou a accepté d\u2019en- tamer des négociations commerciales avec Londres et que ces négociations \u201cPas d'alllance ayes leu libéraux!\u201d \u201cJe suis très satisfait de l'orientation donnée à la présente lutte par le fédéral\u201d a déclaré M.Paul Gouin, chef de l'Action libérale nationale.\u201cL'attitude des libéraux d'Ottawa m'étonne, mais au point de vue du résultat final, elle ne peut que me faite entrevoir avec beaucoup d'optimisme le verdict de l'électorat.Nous cral- gnions de ne pouvoir traiter la question de la participation, M.Lapointe nous laisse maintenant le champ 1l- bre.Quant aux questions provinciales, nous avons hâte de les discuter à leur mérite avec M.Duplessis et M.Godbout.\u201d M, Gouin a déclaré qu'il ne peut être question d'alliance avec M.God- bout: \u2018Le chef actuel du parti libéral\u201d a-t-il dit, \u2018représente la vieille gang.La campagne n\u2019est pas commencée et nous voyons déjà surgir \u2018June pléiade de candidats qui 1ncar- nent l\u2019ancien régime.Notre attitude sur la participation et les questions économiques nous sépare À tout ja: mais\u201d.Le chef de l'ALN.à ensuite affirmé que M.Godbout n'était pas le parti libéral dont la masse des membres sont plutôt en communauté d'idées avec l'A.L.N.\u201cIl y a encore certaines gens qui pensent que nous avons besoin de l'alliance de M.God- bout pour battre M.Duplessis.Nous pouvons le battre sans cela!\u201d \u2018M.Duplessis, continua ensuite M.Gouin, veut soulever la question de i cme YTTUSIN, LE VENDREDL § OUTORRE 189.NOUVELLES Jour de prières pour la paix.\u2014'Un simple disque aurait joué un GUERRE vont certainement prendre place.La seule matière première vitale que la Russie puisse exporter en grande quantité, ajoute-t-on, c'est le manganèse.Elle exporte peu de pétrole et on rappelle que son activité militaire accroîtra sa propre consommation de ce produit.On considère d'autre part qu\u2019en ne créant pas un Etat tampon entre le Reich et la Russie, Hitler a agi très maladroitement.11 aura, en effet, continuellement la crainte, en cas d'un revirement de la politique russe, de se faire frapper dans le dos par l\u2019armée rouge, ce qui l\u2019obligera à laisser à l'est de nombreuses divi- ions qu'il ne pourra pas employer sur le front de l'ouest.De plus, la Russie dans sa déclaration a pris soin de ne parler aucunement du fait welle aidrat militairement le eich, si son offre de paix est rejetée.D'autre part, la Russie est devenue une puissance dans la Baltique que l\u2019Allemagne a toujours considérée comme faisant partie de sa sphère d'influence.On peut done dire que de ce côté-là, le Reich a essuyé une défaite.On est d'avis enfin que dans les Balkans l'influence russe chassera peu à peu l'influence alle mande.En somme, le chancelier Hitler se serait fait grossièrement rouler.Cardinal gravement malade.\u2014 Le cardinal Karl Kaspar, arche-|! vêque de Prague, est gravement malade, selon un message regu au Vatican.pp Une- déclaration du chef de l\u2019Action Libérale Nationale de Québec, ajoutant qu\u2019une victoire Ilbérale dans Québec ne ferait l'affaire que des \u201cIngos\u201d et des impérialls- tes du Canada et constituerait une adhésion de la province de Québec à la politique fédérale.\u2018\u2019Après cela, a- t-il déclaré, on se lancerait à corps perdu dans la participation.On no craindrait plus même d'aller jusqu'à 1a conscription, 81 l'on a dit qu'un vote pour Duplessis est un vote pour la conscription, on peut également dire qu'un vote pour Qodbout est un vote pour la conscription.\u201d Le chef de I'ALLN.traite ensuite des questions provinciales en décln- rant que M, Godbout pas plus que M.Duplessis n'était prêt à faire les changements qui s'imposent.La province a besoin d'un changement radi cal et fl ne peut le donner, En terminant, M, Gouin insiste de nouveau sur le fait que nombre de If: béraux partagent les vues de I'Action Hbérale nationale et que méme chez nos compatriotes de langue anglaise les adhésions sont nombreuses.Du côté de l'Action libérale nationale les nouvelles sont excellentes partout et je ne suis jamais entré dans la lutte avec autant d'optimisme, DEFI À M, LAPOINTE.L'Action libérale nationale ne paraît pas redouter l'appui officiel que le parti libéral d'Ottawa va donner à M.Godbout.Ses deux principaux chefs à Montréal, MM.Paul Gouin et Jean Martineau ont déclaré que les l'autonomie provinciale pour faire ou- biler son administration.S'il avait été sincère, 11 n'aurait pas attendu à aujourd'hui pour mettre en jeu la question de la participation.Je lui ai déjà suggéré de faire une session | spéciale et de définir l'attitude de la province de Québec.D'autres provinces n'ont pas craint de se prononcer.D'ailleurs pourquoi écarter systématiquement la motion Chaloult?Tout ce la prouve que M.Duplessis s\u2019est rendu compte de l'ampleur du mouvement de l'Action libérale nationale, des réactions produites dans le peuple sur notre attitude et qu\u2019il a voulu se faire un cheval de bataflle avec 1'autonomie provinciale.Cette fameuse question de l'autonomie, je l'ai soulevée bien avant lui et 11 Ie saît!\u201d Concernant la déclaration de M.Lapointe, M.Gouin a affirmé qu'il était impossible pour les libéraux de se poser en gardiens de la province et 400 jeunes gens en formation.Révérend Frère Albertinus, Supérieur général, leur rapport respectif.Ils auront visité 90 maisons de leur Communauté, tant au Canada qu\u2019en Nouvelle-Angleterre, rencontré près de 1200 frères Professeurs au Collège de Christo Re, Rome les RR.Frères Ca- millus de la province d\u2019Arthabaska, P.Q.et Louis de la Province de Metuchen, N.-York, retournent a leur collège, après une visite de plus de deux mois dans leur pays natal respectif.Que le Sacré-Coeur daigne protéger tous ces voyageurs! , peuple devra chofsir entre M.libéraux avalent commis là une erreur de tactique et qu\u2019ils auralent peut-être même de la difficulté à se faire écouter dans des assemblées publiques, \u201cJ'aurais énormément de plaisir À rencontrer (M.Ernest Lapointe en assemblée contradictoire, dit M.Gouin.Le ministre de la justice dit que le God- bout et M.Duplessis.Il à oublié de nous mentionner!\u201d \u201cLa participation fédérale fait énormément notre affaire, de renché rir M.Martineau.\u201d ACTIVITES DE L'ACTION LIBERA- LE NATIONALE 11 est bien décidé que M.Paul Gouin, chef de l\u2019Action libérale natfo- nale, se présentera dans le comté de\u201d, I'Assomption, qu'il a déjà ropréeenté au parlement provincial.Dans le comté de Mégantic, on annonce la candidature du Dr Lincdurt, qui portera les couleurs de l\u2019A.L.N.contre M.Tancrède Labbé, député U.N.sortant.M.Jos.Rochon, de l'Association catholique des voyageurs de commerce, sera candidat du part! de M.Paul Gouin dans le comté de Lotbi- nière, Dans le comté de St-Sauveur de EE AE Ll SE, | Camille DUGUAY, Fondateur, Maître Wilfrid Girouard sera candidat libéral dans Artabaska CONVENTION DU PARTI LIBERAL TENUE A VIOTORIAVIL- LE, À L'HOTEL-DE-VILLE, LE 2 OCTOBRE COURANT Toutes les paroisses du Oomté i étaient représentées.Il y avait au- delà de cinq cents personnes pré- sentos.L'assemblée était présidée par le Dr F, Champagne, Maire de Victoriaville.Lu candidature fut d'abord offerte à l'Honorable J.-E.Perrault.Oe dernier se déclara très touché de cotte marquo de confiance, mais fit wemarquer qu'en 1036 il avait abandonné ln politique pour causes de santé ot qu'il no pouvait pus revenir sur sa décision, M.Perrault rappela les longues années qu'il avait consaorées à ln politique et à la cau- so libérale ot déclare qu\u2019en bon sol- dot il verrait à appuyer le choix de la convention.Sur ce rofus de 1'Honorable J.-E.Perrault ln candidature fut offerte à M.Wilfrid Girouard, Député de Drummond - Arthabaska.Cette proposition recueillit l'approbation unanime de tous les délégués et M.Gi- rouard rendit immédiatement sa réponse, qu'il acceptait de faire la lutte au Provincial pour le parti libéral, Immédiatement après le choix du candidat une assemblée fut tenue à laquelle adressèrent la parole M.Wilfrid Girouard, l\u2019Honorable J.-E, Perrault, M.A.-H.Paradis, M.J.-E, Alain, industriel, MM.Ph, Marchand et M.G.Lacouroière, avocats.Les orateurs exposèrent la situation dans laquelle devait se tenir la prochaine élection, rappelant que l'on devait juger le Gouvernement Duplessis sur son oouvro dopuis 1936 ct qu\u2019il ne fallait pas se laisser tromper par les prétendus empiètements sur les droits de la Province par le Gouvernement Fédéral, quo M, Duplessis voulait mettre à l'avant dans cette élection pour tâcher d'éviter un vote sur son administration, L'enthousiasme qui a régné pendant toute l'assemblée ot les nouvelles venant de toutes les paroisses, laissent prévoir au parti libéral une victoire dans le Comté d\u2019Arthabaskn, pour le 25 oeto- bre prochain.I Tr Québec, l'Action Ilbérale nationale ception des produits d'argile qui aura comme candidat M.\u2018Philémon montrent une légère diminution.Garneau, | l'outefois, les chiffres du mois La candidature do M.René Cha-jd'août de celle année, comparés à lout contre M.Duplessis semble trés ceux du même mois de l\u2019an dernier, blen vue dans lo comté des Trois-Rl-lindiquent une augmentation dans vières.Mais plusieurs délégations de tous les cus sans exception.comtés environnant Québec ont de-| Les chiffres suivants sont une mandé à M.Chalout de les représenter au Parlement, 11 est probable que M.Jean Marti neau, organisateur en chef de l\u2019Action libérale nationale sera candidat dans St-Jacques, COMMUNIQUE OFFICIEL La production d\u2019or de Québec durant le mois d'août est la plus considérable jamais enregistrée pour ce mois Le Service des Mines de Québec vient de publier son bulletin statistique de la production minérale pour le mois d'août et les huit premiers mois de 1939, Les chiffres que renferme ce bulletin illustrent bien le progrès de l\u2019industrie minière duns la province de Québec depuis le début de l\u2019année.Ces chiffres montrent la plus forte production jamais enregistrée durant cette même période de huit mois, dans l'histoire de l\u2019industrie minière québecoise.Toutes les substances minérales dont le bulletin fait mention montrent des augmentations substantielles pour les huit premiers mois de 1939, par rapport & la période correspondante de l\u2019an dernier, à l\u2019ex- \u2014 comparaison entre la production des huit premiers mois de 1939 et celle de la période correspondante de 1938: Or, augmentation de 12.8 pour cent; Argent, augmentation de 3.7 pour cent; Amiante, augmentation de 15.7 pour cent; Chaux, augmentation de 18.1 pour cent; Ciment, augmentation de 11.1 pour pour cent; Produits d'argile, 42.4 d'autre part, en régression de moins de un pour cent, Les augmentations de la production d'août 1939 sur août 1938 sont comme suit: Or, 11,4 pour cent; Argent, 11.7 pour cent; Amiante, 44,5 pour cent; roduits d'argile, 424 pour cent; Chaux, 12.2 pour cent; Ciment, 18.1 pour cent.La production d\u2019or durant le mois d\u2019août 1939 s'établit à 81,642 onces: c\u2019est un nouveau record pour ce mois et cette quantité surpasse de plus de 10,000 onces la plus forte production jamais enregistrée pour août dans l\u2019histoire de notre industrie minière.HISTOIRE D'HOBOS L'agent du Canadien National à Kamloops, C.B.rapporte avoir re- cu une restitution anonyme de $20.faite par un groupe d'hobos qui s\u2019étaient baladés aux frais de la princesse dans les wagons de marchandises.On indiquait aucune adresse sur l'envoi.ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS | { It couche, coin des rues Notre-Dame et St-Dominique.AVIS Le Dr Edgar Larouche, dentiste, est maintenant installé dans son nouveau bureau, situé dans le nouvel édifice La- ] | Page 2 LE NICOLETAIN, LE VENDREDI 6 OOTOBRE 1080.Ralliement Historique et Patriotique à Notre-Dame de Pierreville le 25 juin 1939 (SUITE) LES ORIGINES DE SAINT-FRANQOIS.DU.LAC un tort très considérable au pays, en ce que le grand nombre de sauvages Sokokis qui s\u2019y sont habitués et qui sont élevés dans la boisson parmi les Anglais, y retourneraient et \u2018priveraient les habitants d\u2019un grand profit qu\u2019ils leur apportent; n'ayant aucune connaissance qu\u2019ils fassent aucun désordre dans leur ivrognerie, et s\u2019il en arrive, ce n\u2019est point par cette raison puisque les Outaouais qui ne font aucun usage de boissons et qui sont instruits par les Jésuites commettent journellement toutes sortes de crimes, ce qui fait voir que c\u2019est leur humeur barbare qui les porte à ces méchancetés.\u2018\u2018(Pierre Margry, Découvertes et établissements des Français dans l\u2019ouest et dans le sud de l\u2019Amérique septen- Prenez place au volant car c\u2019est là que trionale, 1614-1698.Mémoires et documents inédits, 1,410).le plaisir commence.Crevier eut au moins la décence de ne pas déplorer comme Réglez l\u2019Oeil Climatique au confort que vous \u2019 i \u2019 ésirez.(Il vous offre cette année de wox- d'autos Je rent, la dense portée par l'Évéque de Québec au velles merveilles en fais d'air conditionné.) Une simple pression du bout du pied et vous Dans Une Heure d\u2019lci le Plaisir (ommence C'est purement et simplement une randonnée magique.Le roulement \u201cArrow-Flighe*, sultat d'un nouvel ensemble de ressorts, est si doux, si régulier et silencieux que vous croyez être dans votre chaise longue! Serez-vous à blâmer si la tombée de la nuit vous trouve bien loin, endormi sous les étoiles dans votré lit convertible Nash?.OUS LA VERREZ PASSER comme ua trait d'argent! Mais ne perdez pas vo temps à contempler une Nash 1940.CONFERENCE DU REV.PERE THOMAS-MARIE CHARLAND, O.P.re Il n'y a pas dans toute la région de coin de terre sur lequel planent autant de souvenirs historiques.Nous sommes réunis exactement À l\u2019endroit où est venu s\u2019établir le premier seigneur de Saint-François-du-Lac il y a plus de deux siècles et demi, A quelques pas d'ici s'élevait le fort Crevier où furent livrés nombre de sanglants combats-contre les Iroquois.Et c\u2019est également près d'ici que furent contruites les trois premières églises de la vieille paroisse de Saint-François.J \u2018espère vous intéresser en vous racontant ce que l'histoire sait de ces commencements, JEAN CREVIER, le premier seigneur établi a Saint.François, venait des Trois-Rivières.Il y avait été baptisé le 3 avril 1642.Il y avait épousé, le 26 novembre 1603, Marguerite Hertel, soeur du fameux François Hertel dit le Héros.Son mariage avait même été le premier contracté entre garçon et une fille nés tous deux en cette ville.C\u2019est son père, Christophe Crevier dit la Mélée, qui a donné son nom à la plus grande des îles situées à l'embouchure du Saint-Maurice dont il était le propriétaire, l\u2019île Saint-Christophe, qui porte encore aujourd\u2019hui ce nom.JEAN CREVIER, était le quatrième d'une famille de huit enfants.Sa soeur aînée, Jeanne, épousa, en 1652, Pierre Boucher, gouverneur des Trois-Rivières.C\u2019est précisément de Pierre Boucher, son beau-frère, qu'il recut vingt-quatre ans plus tard la seigneurie de Saint-François.Deux de ses frères (à suivre) Le clergé de Nicolet par Rod.Courchesne EPHEMERIDES 1881 \u2014 Le jour de la fête de l'Assomption, il y avait grande fête au Couvent de Nicolet sous la présidence de Mgr L.-F.Laflèche, évêque des Trois-Rivières.Plusieurs prêtres assistaient à cette cérémonie.Entr\u2019autres: le chanoine Prince, de St-Hys- cinthe, MM.les curés Prince, de St- Maurice, Gouin, de La Baie, Lebrun du Séminaire des Trois-Rivières.Il y eut huit prises d'habits, huit ler voeux et deux derniers voeux.1882 \u2014 En septembre, le Rév.Pèra Jutteau prêcha les retruites du Sénu- naire et du Couvent.1882 \u2014 Vers le même temps, M.diocèse des Trois-Rivières Le ser mon de circonstance a été donné par M.D.Lévesque, Ptre, de St-Sulpice ide Notre-Dame de Montréal.Les cloches sortent des ateliers de M, Chau- teloup, et ont été accordées sous la direction de M.l'abbé L.-C.Durocher, Ptre de St-Sulpice à Montréel.Les trois cloches donnent les sons de Fa, sol.la.1884 \u2014 La fête de Ste-Anne a été célébrée avec plus d'éclat que par le passé à Yamachiche, le 26 juillet.; Avec le concours des écoliers de Ni- -colet, qui sont en vacance chez leurs parents, les membres de l'ancien corps harmonique ont joué pen- | dant les offices ce jour-là.Les orphé onistes avaient préparé du très joli chant pour cette circonstance, On a chanté ce jour-là une messe harmoni- voilà enlevé comme par une centaine de chevaux emballés.Puis\u2014un déclic\u2014une ruée\u2014et une nouvelle Quatrième Vitesse Nous vous demandons de venir, sans autre chose que vos préférences et vos instincts, vous mettre au volant d\u2019une Nash 1940, occupez pas.Il de votre sillage.LD ES a ce | Ce nouveau Sedan Deluxe Nash Rr à prix minime! Venez maintenant! Votre Éneore.cest cette nouvelle NASH | Avant donne des ailes à votre randonnée.plus dix merveilleuses minutes sans Un chauffeur amateur en avant?Ne vous en a du nouveau dans l\u2019ac- célérateur\u2014le \u201cNash Overtake\u201d automatique.Avec une pression du bout du pied, vous le laissez lambiner dans la poussière Puis vous déciderez s\u2019il est, pour le moment, une autre auto qui puisse vous donner ay tant de satisfaction que cette nouvelle Nash, vendeur Nash attend, pa t 5 = Fossayer! soe manté .see Fy to sop sée de Werner.*0000, \u2019 furent victimes de la cruauté des [roquois: Fr angols, qui fut l'abbé P.-H.Suzor, curé de Nicolet a Pris dus Nash ot Jes taxes, L'Oeil Climatique, Ma als aus 0000.00, Ce me ad tué le 28 mai 1652 dans la conrmune des Trois-Rivières, et An- béni le moulin à scie de M.Evariste $1225.00 Pneus à Plancs Blancs of les Convre-voves orriore sont fourni sir majoration de prow.toine, qui fut amené en captivité et finalement massacré en ; \u201c| Dimanche, la fête de Notre-Dame .) i .Duval.La fanfare et une foule nom Livrées ches 1661.Chose digne de remarque, il aura un sort semblable breuse y assistaient.La cérémonie|d\" St-Rosaire, a été célébrée avec la vous G rage J ERNEST LEVASSEUR trente et quelques années après.J'en parlerai plus loin, M fut précédée par une magnifique al-|PlUS grande pompe, A la messe M.PL er es a g ° avait deux autres frères: Nicolas, l'ancêtre des Crevier-Belle- | 'abbé Suzor, curd, a offlclé, Le ser compris : PR \\ : : , oh locution du curé Suzor qui donna la ; Mens, fists Ictoriaviiie rive, et Jean-Baptiste, qui a formé la branche des Crevier- bénédiction et visita l'établissement.| \"ON à été donné par M.l\u2019abbé Joyal a Duvernay dont est sorti Ludger Duvernay, le fondateur de la Société Saint-Jean-Baptiste (B.Sulte, Les ancêtres de Lud- ger Duvernay, dans Mélanges historiques, XV, 85-104).et deux autres soeurs: Marie, épouse de Nicolas Gatineau dit Duplessis, l'ancêtre du premier ministre de la Province, celui qui a donné son nom à la rivière Gatineau (B.Sulte, La famille et la rivière Gatineau, dans Mélanges Historiques, VIT, 67-75), et Marguerite, qui se maria quatre fois, d\u2019abord avec Jacques Fournier, ensuite avec Michel Gamelin dit Lafontaine, puis avec François Renou dit Lachapelle, et enfin avec Pierre Groston dit Saint-Onge.Jean Crevier paraît avoir eu, comme d\u2019ailleurs ses deux frères Nicolas et Jean-Baptiste (Jugement et délibérations du Conseil Souverain de la Nouvelle-France, 1,407), un goût prononcé pour la grande industrie de son temps, la traite des pelleteries avec les Sauvages.On voit par une sentence du Conseil Souverain de Québec rendue le 18 juillet 1667 (Jugements et délibérations, 1,423), qu\u2019li avait servi d'interprète à Gübert Martin, sieur de Rochepau, qui traitait avec les Sauvages dans le district de Montréal.En conséquence, Martin et lui durent payer cinquante livres tournois d'amende aux pauvres de l'hôpital dirigé par Jeanne Mance.Son nom figure encore sur une requête adressée en 1672 par les habitants à l\u2019'intendant Talon pour se plaindre d'une ordonnance de ce dernier au sujet des droits sur les pelleteries (Archives Canadiennes, Coll.Moreau St-Méry, Canada, vol 11, fol, 105).Enfin, le 26 octobre 1678, par ordre du Conseil d'Etat du roi, l'intendant Duchesneau réunit au Château Saint-Louis à Québec vingt des principaux habitants du pays pour recevoir leur avis sur la traite de l\u2019eau-de-vic avee les Sauvages.Devait- on interdire ou laisser continuer cette traite?Presque tous se prononcèrent pour la continuation.Et parmi eux on ne s\u2019étonnera pas de trouver le seigneur Jean Crevier.Ses vues étaient entièrement dominées par le souci des avantages matériels.Il s\u2019y glissait même une pointe de malice à l\u2019endroit des missionnaires qui, eux n'avaient cessé de mettre en avant les intérêts supérieurs des âmes.Son avis fut en effet que si la traite de l\u2019eau de vie n\u2019était pas permise, cela ferait Avant de quitter l'île M.l'abbé Su- zor accédant au désir de M, François Manseau, se rendit à sa résidence et fit la bénédiction de sa maison et de tous ses autres bâtiments.1882 \u2014 Visite au séminaire de Nico- let de Mgr Laflèche de Trois-Ri- vières et Mgr Langevin de Rimous- kl.A leur arrivée, la fanfare fit entendre plusieurs beaux morceaux.Une adresse de blenvenue leur a été présentée par un élève au nom de la communauté.Leurs Grandeurs ont répondu en termes appropriés.Les distingués visiteurs ont pris le diner au Séminaire, aprés une courte visite au Couvent.Les deux distingués visl- teurs ont quitté Nicolet au son d\u2019une joyeuse volée de cloches en route pour Trois-Rivières.1883 \u2014 En 1883 avait lieu à St-Elle, comté de St-Maurice, une jolie céré- monje.Le Rév, M.-F, Verville ayant fait l'acquisition d\u2019un joli harmonium, avait eu l\u2019heureuse idée de faire l'inauguration de son instrument à l\u2019église.Ce jour là, il y eut musique sous la direction de M, P-L, Désaulniers qui touchait l\u2019harmonium, et chant sous la direetion de M.Carbonneau.Une bénédiction de cloches a en lleu à Nicolet par M.l'abbé C.-O, Ca- ron, Ptre, V.G., et administrateur du sur la fête du jour.Aux vépres 11 y eut une instruction sur le St-Rosaire petit séminaire des Trois-Rivières.On fit ensuite une procession de la Très Ste-Vierge en chantant ses litanies.A la suite de la procession, on récita le chapelet qui fut suivi de la bénédiction du très saint sacrement.La fête de Noël a été célébrée avec grande pompe.À la messe de minuit M.l'abbé Joyal a chanté la messe.Le chant a été magnifique.La fanfare de cette ville a rehaussé de beaucoup l'éclat de cette fête.La fête de Noël (du jour) a été célébrée avec éclat.M.l'abbé M.P.Dou- ville, du Séminaire officiait; le sermon de circonstance a été donné par M.l'abbé M, Blais, directeur du Séminaire de Nicolet, La musique vocale et instrumentale sous la direction de M.l'organiste Evariste Tremblay a été très bien exécutée.Un choeur de 30 voix n chanté le Kyrie, la Gloria et le Credo de A.Miné, arrangé par Dresler et le magnifique Sanctus et Agnus Def de Concone; les solls chantés par MM.N.Hubert, D.Dubuc et J.-E.Lewis ont été très bien rendus.A vêpres M.Henry Marchand, père, chanta le Magnificat de Bordelais; au salut, le choeur exécuta l'Alma et le Tantum ergo de Goeb accompagné par la fanfare St-Jean Baptiste.= par M.l'abbé Comeau, directeur du] Déjeuner-causerie de la corporation des agronomes Filiale Trois-Rivières-Nicolet La Corporation des agronomes de la filiale des Trois-Rivières et de Ni- colet a réuni ses membres à un dé- jeuner-causerie mensuel qui eut lieu à l'Ecole Moyenne d'Agriculture de Nicolet, sous le haut patronage de S.Exc.Mgr Albini Lafortune, évêque de Nicolet, Y prirent part outre l'hôte d'honneur: M.l'abbé Henri Bernier, ptre, directeur de l'Ecole Moyenne d'Agriculture de Nicolet, M.H.-C.Bols, pré sident de la Corporation des agronomes de Québec, M.Elzéar Roy, agronome régional du district des Trois- Rivières et Président de la filiale, et Mme Roy, M.J.-Baptiste Milette, agronome régional de Nicolet et vice-président de la filiale des agronomes et Mme Mîlette, M.Ernest Massé, agronome de St-Tite et Mme Massé, M.Eugène Boivin, agronome de Pierre- ville et Mme Boivin, M.Josaphat Joyal, agronome de Nicolet et Mme Joyal, M.Gérard Rivard, agronome et professeur à l'Ecole et Mme Rivard, M.Albert Desrosiers, propagandiste fédéral et Mme Desrosiers de St-Hya- cinthe, M.Henri Héon, propagandiste fédéral des Trois-Rivières, M.Lucien Therrien de Montréal et Mme Ther- rien, M.Ludger Massé des Trois-Ri- vières, M.Armand Joubert de St-Léo- nard, M.Jean Fiset de Shawinigan, M.et Mme Louis Baribault de Gentilly, M.Roméo Martin de Québec, Met Mme J.-Baptiste Sirols de St-Guil- laume, M.et Mme Clément Lemire de St-Zéphirin, M.et Mme Louis Bélisle de St-Francois du Lac, M.et Mme Antonio Roy, de St-Casimir, M.et Mme J.Petit de Drummondville, M.Philippe Granger de Drummondville, iM.l'abbé Henri Bernier, directevr, souhaita la bienvenue après quoi il invita le conférencier M.H.-C.Bols, président de la Corporation des agronomes de Québec, qui parla du corporatisme.Mgr Albini Lafortune témoigna ensuite toute sa satisfaction pour le corps Agronomique qui joue un rôle très important au point de vue rural et social.Le conférencier et l'hôte d'honneur furent remercié par M.Ernest Massé, La manécanterie à Nicolet iMercredi le 14 octobre prochain, les Petits Chanteurs à la Croix de Bols de Montréal seront les hôtes de notre ville.Ce sera la première fois que ce célèbre choeur d'enfants visi-; tera la région.La réputation de ces chanteurs n\u2019est plus à faire, aussi tous les nicolétains se préparent À faire un chaleureux accueil à nos vi-: siteurs, Le récital sera donné à la salle du Séminaire de Nicolet.Les organisa-| teurs n'ont rlen épargné pour faire.de cette soirée un véritable gala; | c'est pourquoi ils présenteront en plus! à leur auditoire, le Rév.Père Emile Legault et ses Compagnons de St- Laurent dans \u201cLa Fille du Sultan\u201d ; une oeuvre d'Henri Ghéon.Qu'on se le dise et qu\u2019on n'oublie pas la date\u2019.Samedi 14 octobre prochain.Les bé-j néfices de la soirée aideront à l'oeuvre des orphelins du Christ-Roi.Les! billets seront en vente dans quelques jours alors que nous vous donnerons l'adresse où vous en procurer.Dilet-| I\u2019 hotel des rois Les saisons d'automne et d'hiver vont ramener dans nos grands hôtels montréalais les diverses manifestations sociales d'une grande ville.Alors que la campagne se couvre de brumes ou de neige, la vie urbaine se ramasse dans la cité et reprend son cours normal.C'est alors que les hôtels sont les refuges ordinaires non seulement de ceux qui voyagent, mais aussi de ceux de chez nous qui, pour les dîners, les réunions philanthropiques, les bals, les assemblées, ne sauraient trouver un endroit aussi approprié et aussi pratique.Quant à nous, fl est un hôtel de grand style, que nous ne cessons d'al- mer, non seulement pour son site ct sa parfaite organisation, mais aussi pour l\u2019atmosphère de dignité et de bon goût qu'on y trouve.Cet hôtel a son cachet et son histoire.C'est ce qui fait son caractère attachant et le distingue d'une foule de constructions plus modernes, où l'architecture est plus froide et moins sympathique.Ce n'est pas pour rien que Je Windsor a servi de pied à terre aux princes et aux rois qui ont passé chez nous.Il y a plus de soixante ans, en 1878, il fut inauguré officiellement en présence de Son Altesse Royale, la princesse Louise, fille de la reine Victoria.Son mari, le Marquis de Lorne, plus tard le Duc d'Argyll, était alors \u2018gouverneur général du Canada.Parmi les hôtes fllustres qui vinrent dans la suite au Windsor, citons: Son Altesse Royale le Prince de Galles, devenu plus tard Sa Majesté le roi Edouard VIII et maintenant le Duc de Widsor; Son Altesse Royale le Prince George, maintenant le Duc de Kent; le Maréchal Foch: le Comte et la Comtesse de Besseborough; Lord et Lady Tweeds- muir; Son \u2014Altesse Royale le Prince Eric, du Danemark: Son Altesse Royale la Princesse de Ligne; le Trés Honorable Ramsay MacDonald, anclen premier ministre de I'Angleterre; le Trés Honorable Vicomte Robert Peel; le Très Honorable Sir Robert Horne, ancien chance- Winston Churchill, actuellement ministre dans le cabinet de guerre anglais; Lord Leverhulme; Lord Thompson; Sir John Maryin Harvey; la Comtesse Ashburnham; Lord et Lady Farnham; Sir Frederic Davies: Sir Norman Orr Ewing, le Vicomte de Vesci et une foule d'autre noms 1l- lustres, Et voici que, cet été même, Leurs Majestés le Roi et la Reine d'Angleterre, actuellement régnant, venus en ce pays en leur qualité de Souverains leur auguste présence.du Canada, ont honoré le Windsor de Des foules massées devant l'immeuble, les y ont acclamées frénétiquement.Un banquet royal leur a été offert, qui réunissait les citoyens les plus marquants du Dominion.Ce fut une soirée inoubliable, et on garde encore en mémol- re la physionomie extrêmement sympathique du grand Roi et le sourire d'une Reine dont le passage a laissé comme un parfum de grâce et de charme.Nous avions donc raison de dire que le Windsor & une histoire.Pour tous ceux qui, demeurant habituellement hors de Montréal, désirent passer l'hiver dans la métropole, l'hôtel Windsor constitue le séjour idéal.tantes et amateurs de belles choses, ne manquez pas ce véritable régal artistique et littéraire.Iler de l'Echiquier; le Très Honorable| La dernière injure.Une anglaise, curieuse et légèrement importune, après avoir accablé de questions un publiciste français, lui a demandé quelle est la plus grosse injure qu\u2019on puisse trouver dans le vocabulal- re français.Les mots: misérable, gibier de potence! ne lui suffisaient pas.\u2019 \u2014 Il y en a bien un autre, mais tellement horrible, tellement épouvantable, que je ne sais si je puis vous le dire.\u2014 Oh! yes, dites! \u2014 Eh bien! O\u2019est \u2018\u2018Verre de lampe\u201d.\u2014 Oh! C\u2019est affreux!!! * kx # Le jeuns George Stephenson démonte et reconstruit 1a machine à vapeur Watts, pour en étudier le mécanisme.Stephenson \u2018(1781- 1848) est considéré comme l\u2019inventeur des locomotives, \u201c * Le principe des ponts suapen- dus, que nos ingénieurs modernes jettent audacieusement par-dessus les fleuves, fut euggéré à Brown par l\u2019examen d\u2019une toile d'\u2019araignée; le savant fut surpris de la solidité de ce frêle réseau de fils.Un homme bien surpris Ce fut Gustave Lancret, Jors- qu'il descendit au Windsor la semaine dernière, Il y avait déjà cinq ans qu\u2019il n'y était venu, et il ne pouvait pas en croire ses yeux de voir le fashionable hô- teltel de la rue Peel, littéralement transformé et rajeuni par d'artistes décorateurs, qui ont su en même temps renouveler et moderniser avec goût exquis tous les ameublements des chambres et des salons.Gustave Lancret \u2014qui a pourtant beaucoup voyagé et visité grands hôtels européens et a méricains, \u2014nous disait hier qu\u2019 À son avis le WINDSOR de 1988 éclipse en beauté, en luxe et en confort nombre d\u2019'hôtelleries de renommée mondiale, si vous êtes descendu au Windsor cet été, vous admettres sans difficulté que notre ami Gustave a parfaitement raison! \u2014\u2014 LES BONS REMÈDES FAGUET Parmi la série nombreuse des remèdes Faguet.mentionnons le tonique si actif ap pelé HBMOGHNOL FAGUET, oupr toutes personnes faibles ou anémiques qui ont besoin d'un reconstituant prompt et énergique; 11 se cend sous forme de PILULE HBMOGENOL $1.00 le flacon de 100 pilules ou sous forme liquide L'ELIXIR HBMOGENOL FAGUET $1.25 la bouteille, - Signalons aussi cee tablettes Névralgol Faguet contre toute névralgle, mal de dents, d\u2019oreil les, maux de téte, contre les douleurs rhumatismales ou né- - vralgiques.Demandez et exigez les tablettes NEVRALGOOL.Prix .25 la boîte dans les bonnes pharmacies.Envoi franco DES REMEDES FAGUBT, Mont- magny, P.Q.Territoire Rawleigh maintenant vacant.Excellente occasion pour homme qui désire position permanente et profitable.Ventes plus élevées cette année.Commencez immédiatement.Ecrivez Rawleigh, Dépt.ML 630\u2014K-J., Montréal, Canada.en vous adressant à LA CIE - SERRE re I EE SN DDASS REA RO TT EL oR IL.MTS A ui dE RY Ti HERA BRS ioe EC TEE rer EPA a JC EC RE © _ i LE NIOOLETAIN, LE VENDRED] 6 OCTOBRE 1939.Page 3 == ; == eu ane COLONNE tembre a été approuvé avec de légè- n ° T + n\u201d y 18» La Minute Gaie||LA COLONNE DE | |res modiscations Bonjour, ma Tante y Deure Jitter JTL lemme | pres [swiss stones dit JIMMY W.WALSH il ~ » OUT \\ Ca LOYOLA, WINNIPEG CE TU Eg NU I Toto refuse de manger sa soupe.ene\u201d .; \u2014 \u2014 Tu vas la manger tout de suite, y Une assemblée des obligataires F lui dit sa mère ou sans cela j'appelle convoquée pour le 12 septembre a HEURES DE BONHEUR Pogre.été ajournée au 20.Les obligataires \u2014 C'est cela, maman, appelle-le, Diplémée de à cette réunion ont approuvé une ré- il la mangera.l'Université solution extraordinaire bare le 8 Le La .2, no it Chacun fai soi-même son propre bonbeur.Heureux celui qui le Une femme serait au désespoir si DEY LE bred d Piotr de arte tes des 3 od A aie que tu m\u2019a transmise un jour pour te - Voila bien, n'est-ce pas, [la nature l\u2019avait faite telle que la de PARIS, (HSMERES ARE qu\u2019au ler janvier 1944 inclusive- tu ansmise nter de me faire croire qu cheztoi, elle était passée à l\u2019état de loi.Comme si tu ne say que réellement ce n\u2019est là qu\u2019une théorie trop élevée pour toi si petit pas, Te marque bien, que si je dis trop élevée, je ne dis pas fausse, Au contraire je reconnais que ton expression est juste, noble et pleine de bon sens: eu lement, avoue que tu t\u2019en moques ouvertement, puisque, dans la vie tu passes comme un joueur amateur, spéoulant sur les richesses du coeur mettant un soin méticuleux à tout prendre pour ne laisser après toi ue désastre .catastrophe .douleur .q \u201cLe Bonheur\u201d est vois-tu, un Monsieur très capricieux qui se moque de nos espoirs se joue de nos illusions; 1 n puis un jour il daigne entrer chez- nous, pour se faire connaître et apprécier, puis il se hâte de fuir emportant tant de notre être, qu'après son départ, il faut reconnaître qu'en soi il ne reste rien sauf une soif ardente ., un irrésistible besoin de le sa vourer encore , ., toujours ., .\u201cDonner du Bonheur\u201d.Voilä un problème à solution difficile .Certes qui veut peut en donner, mais saistu ce qu'il coûte parfois, .quelle valeur il a?Non, tu ne sais pas, tu ne peux pas savoir, étant trop entiché de ta personne, trop sûr de toi .Donner du bonheur, c\u2019est crois- moi, donner le meilleur de soi-même, de dépenser sans compter, s\u2019oublier pour faire oublier et donner des illusions pleines de soleil .et donner du bonheur, c\u2019est, ami, se pencher sur une blessure pour la guérir et non pour en faire une autre, plus grande et incurable .\u201cQuand on donne du bonheur, on n\u2019en donne pas seulement l\u2019illusion, pour masquer les profits que l\u2019on en tire.Mais on le donne en se donnant tout entier .et ce n\u2019est pas ce que tu fais, puisque sans souci de rien, tu passes et prends tout pour ne laisser à la place qu\u2019un vide immense .une grande souffrance .Oui, je vois, tu ouvres bien grands les yeux comme pour me faire croire que tu ne savais pas, que tu ne pouvais pas savoir .Tandis que tout au fond de toi-même, tu souris sinistrement: heureux de ce que tu appelles \u201cune nouvelle conquête\u201d .Vois.malgré tout tout cela, je ne recule pas, loin de là, puisque j'avoue que profondément je t'aime, et que sincèrement envers et contre tout tu m'es cher .Aussi, quand la séparation est venue, quand ta pensée ou supposée théorie me fut connue, je n'ai pu faire autrement que de souffrir doublement en me disant: que je ne serais pas la dernière à être marquée par toi, et que ma souffrance ne suffirait pas à acheter ton propre bonheur.Pourtant, ne sachant pas t\u2019en vouloir puisque je t'aime, j'ai tout offert de moi-même pou t\u2019acheter ce que tu me refuses si durement .Pour toi, je veux, je souhaite le plus grand .le plus durable des bon heurs .mode l\u2019arrange.Un juge, fit, certain jour, dans l'impossibilité d'ouvrir son coffre fort.Aussi, songea-t-il immdiate- ment à un de \u201cses clients\u201d qu'il venait d\u2019acquitter, et se frottant les mains de contentement, s'crie: \u201cQu'il est donc heureux de trouver des amis qui peuvent vous aider dans le besoin! , Un service en vaut un autre, scria aussitôt le malandrin qui venait de faire sauter la serrure en cinq sec, oo rg Recettes = \u2014\u2014\u2014 METS ECONOMIQUES Il est encourageant pour la ménagère dont le budget est modéré de savoir par une bonne organisation des achats prudents et une cuisine bien réglée, elle peut offrir à la famille des repas sains et riches, Les mets que recommande ici la spécialiste en économie domestique du Ministère fédéral de l\u2019Agriculture, se composent d'aliments nourrissants et sains; ces aliments peuvent être appelés économiques, spécialement dans les familles où le chauffage du four nécessite une dépense additionnelle.Pouding crémeux au riz 14 tasse de riz, 1, cuil.à thé de sel, 14 tasse de sucre, 2 cuil.& sou- Je ne puis te donner rien d\u2019autre que tout ce que j'ai de meilleur; \u2018pe de beurre, 4 tasses de lait, 4 cuil.alors prends-le, et sois le plus heureux en te souvenant parfois que le plus souvent on ne fait pas soi-même son propre bonheur, tandis que toujours on peut et doit en donner .Ce qui fait, qu\u2019en le donnant, on achète faute de mieux, le contentement de soi .c\u2019est je le concède, une des plus formes du bonheur, mais pas toujours celle demment .dédié & toi \u201cami\u201d JOANITA MOREL, L'Instant Musical EXTRAIT DE LA CONSTITUTION APOSTOLIQUE DIVINI CHRIS- TUS DE S, S.PIE XI, de musique plus parfaite ou mieux effet que les instruments, il convient que la voix elle-même résonne dans les édifices sacrées \u2014 Nous voulons dire la voix du clergé, des chantres et du peuple.Qu\u2019on ne croie pas que l\u2019Eglise s'oppose au progrès de l\u2019art musical en préférant la voix humaine à un instrument de musique quel- Ayant appris qu\u2019on essayait en quelques endroits de remettre à la mode un certain genre de musique absolument déplacé dans la célébration des offices divins, surtout à cause de l\u2019usage abusif des instruments, nous déclarons ici que le chant uni à la symphonie n\u2019est pas du tout te- excellent, si parfait qu\u2019il soit, ne peut surpasser la voix humaine pour expression des sentiments, surtout quand elle est mise au service de l\u2019îme, pour adresser à Dieu Tout Puissant des prières et des louanges, : - 1 i i à thé de vanille ou 44 cuil.à thé de muscade, Lavez et faites bouillir le riz 10 minutes.Faites égoutter et ajoutez-y que l'on désire si ar- les autres ingrédients.Versez le tout dans une casserole beurrée.Placez la casserole dans une bassine d\u2019eau chaude et faites cuire à four lent pendant 2 à 3 heures; remuez souvent pendant la première heure de cuisson.On peut ajouter, si on le nu par l'Eglise comme une forme désire, A tasse de raisins ou de dattes lorsque le pouding est presque adaptée aux choses saintes; plus en cuit.Fèves cuites au four.\u2014 4 tasses de fèves blanches, L4 liv.de lard salé, 1 cuil.& soupe de sel, 1, tasse de mélasse (ou plus au goût), 4 cuil.à thé de poivre, 1 cuil.à thé de moutarde.conque: nul instrument, en effet, A Faites tremper les fèves toute la nuft.Faites égouter.Recouvrez d\u2019eau fraîche et faites cuire lentement pendant environ 30 minutes, ou jusqu\u2019à ce que la peau des fèves commence à éclater et que l\u2019eau soit pratiquement toute absorbée.Metez des tranches minces de lard dans le fond de votre chaudron, puis versez-y les fèves.Incorporez les morceaux de lard qui restent, en ayant soin d\u2019en laisser la couenne exposée.Mélan- ,Bez la mélasse et les condiments avec l tasse d\u2019eau bouillante.Versez ce mélange sur les fèves.Mettez assez d\u2019eau bouillante pour recouvrir les fèves.Mettez le couvercle et fai- ment.PEUT-ON BANNIR LES RIDESY |ETATS-UNIS DU BRESIL Au début du mois d\u2019aout le Comité de protection des obligataires à New-York avait envoyé un repré sentant pour discuter avec le gouvernement brésilien de la reprise du service des intérêts sur la dette obligataire extérieure libellés en dollars.La déclaration de guerre en Europe empêche le Brésil de considérer la question à l\u2019heure actuelle.Les négociations ont été suspendues, mais on espère qu\u2019elles seront reprises dans un avenir rapproché.Les rides se forment parce que, lanais que nous vienlssons, la peau perd certains elemxuts vitaux et nu- wills.Gest pourquoi ce sont sur «out les personnes dont la peau est seche qui sont les plus sujetles aux rives premalurees.Lhose qui peut paraure extraordinaire, nome de lequues Lie saveut pus sl leur peau est seche ou norma- 1e.Lerlaius croient que paroe quel its soul sujelles aux Comeuons (points nuits) ou à la uilutation des pures, leur peau est necessairement uulleuse.Let nest pas du tout le cas, Les petites altections s atlaquent aulant aux peaux sèches qu aux peaux hurleuses.Di vous ne pouvez déterminer à vue doeil les caractérisuques de la peau de votre visage, procurez-vous un aniroir groseissant (il s\u2019en vend pour quelques sous, dans les bazars & 15¢) et placez-vous devant une tenetre pour que le jour irappe vo- Lre Visage, puis examunez-vous minu- ueusemeut dans le miroir.Votre peau est-elle tarineuse?S'irrite-t- elle, se gerce-t-elle facilement?Avez-vous la sensation que votre peau est raide, tendueŸ Ce sont la les principaux indices d\u2019une peau eè- che.d'il vous faut répondre \u201coui\u201d à n'importe laquelle \u2014 ou à toutes \u2014 ces questions, méfiez-vous, la vieillesse prématurée vous guette, les ris des ne tarderont pas à paraître, oi elles ne paraissent pas déjà.C\u2019est précisément Ja disparition des éléments vitaux et nutritiis de la Les trésors de la science Saviez-vous que les allumettes sont capricieuses comme les enfants?Hé bien! Comme ceux-ci font la moue devant la cuvette d'eau froide et le savon, et au contraire, se nortent avec empressement au- devant d'un carré de sucre; les allumettes, comme d\u2019ailleurs les cure-dents, se conduisent de la même façon en présence du s8- von et du sucre.Vous riez! Essayez et vous verrez.Remplissez un vase aux bords étendus et disposez en cercle dix À douze allumettes sur la nappe liquide, de telle manière que les pointes soient toutes dirigées vers le centre, sans toutefois se tou- Aucune ferme be) dovralt du téléphone.fi Led commode pat 4 nf PP quand û aut de aide fans les cas d'ur- Paysana de Septembre cher.Faites pénétrer au milieu un morceau «de savon taillé en pointe que vous tenez dans l'eau, jusqu'à ce que de frayeur les allumettes se soient précipitéas vers les bords, Pour faire revenir les fugitives, présentez-leur un morceau de sucre; et sans exceptions elles réclameront leur part du festin sucré.Si on le désire, on peut donner aux morceaux de bois la forme de petits poissons, et alors vous serez devenu débutant magicien.PET 5 - A any wy peau qui constitue la sècheresse.Lorsqu'on restitue ces éléments à la peau humaine, dis-la rendent à nouveau fraîche et jeune.Tels sont les résultats étonnants de recherches faites dans une importante clinique américaine par deux savantes, dont Jes expériences ont fait sensation.Ces éléments qui font défaut, ce sont les vitamines \u201cF\u201d, les seules qui puissent atteindre les couches pro- tondes de la peau par application extérieure.Donc, insistez pour que la crème de nuit dont vous faites usage comporte bien les vitamines \u201cF\u201d, les autres vitamines étant inefficaces pour vous aider à retrouver le teint frais et clair de vos jeunes années.J\u2019ai mentionné la crème de nuit parce que c'est Ja plus pratique pour vous donner le résultat es péré.En eflet, pendant les sept ou huit heures que vous dormez chaque nuit, une telle crème a le temps de pénétrer dans l'épiderme et de le nourrir.En quelques semaines, vous paraîtrez des années plus jeune si vous suivez ce conseil facile, Je connais des cas où des femmes de 50 à 60 ans ont pu, en observant co conseil si simple, obtenir la peau veloutée «4 sans rides de leur jeunesse! Ne négligez pas votre visage \u2014 c\u2019est votre don le plus précieux, croyez-m'en.Si vous ne disposez que de peu d'argent, vous empêchant de faire l\u2019achat de crèmes et cosmétiques coûteux, faites-moi demande un verre! C\u2019est très simple pourtant.Prenez une bonteille, brisez-en le goulot, puis remplissez le fond d'huile jusqu\u2019à la hauteur que vous voulez donner à votre verre.Posez-la ensuite sur une table bien horizontale.Faites rougir au feu l'extrémité d\u2019un tisonnier que vous plongerez brusquement dans le liquide.Et votre bouteille est en deux morceaux distincts; dé- tachez-les avec précaution, nettoyez la nouvelle coupe, et rem- plissez-la d'une liqueur exquise que vous avalerez.Si vous désirez vous procurer des anneaux de verre, répétez plusieurs fois cette expérience, en retranchant chaque fois une certaine quantité d'huile, Saviez-vous comment fabriquer Ÿ Les sous-litres de l\u2019article-édito- rial de PAYSANA de septembre, signé par la directrice, Françoise GAUDET-SMET, sont à eux seuls une directive: \u201cPour les pelites, la vérité\u201d; \u201cEt pour les grandes aussi\u201d; propos d'éducation, venant cn même temps qu\u2019un article fort bien étoffé du R.P.lrénée Gauthier, c.s.v., aumônier général de la J.À.,C., et qui constituent, plus spéciale- \u2018ment à l\u2019ouverture de l\u2019année scolaire, un message fort à propos pour nos mamans.Un poème de Mme L'Archevêque- Duguay, un reportage photographi- ue sur la vie paysanne suisse, des articles de Germaine Guévremont, Isabelle Courbat, Geneviève Brigsct | ., équliè des Nos; la collaboration régulière de Mmes Laurette-C, Capponi, Com- tois - Chauveau, Bella Cousineau, Flore Chaput; un article bien documenté de Marius Barbeau, et les articles d\u2019un gourmel sur la préparation de la viande de lapin; voilà & coup sûr de quoi ravir nos ménagères.Elles seront d'ailleurs heureuses, à la veille des soirées d'automne, plus propices aux travaux d'aiguille, de trouver dans PAYSANA de septembre, deux gracieux costumes tri- |cot-main pour enfants, et deux jolies robes pour les petites filles de 3 à 5 ans.| Dix sous l\u2019exemplaire.Un dollar pour l\u2019abonnement de l\u2019année: douze numéros.Case postale 25, Mont- TAUX MODIQUES pour les FERMES La Famille Sommaire Lo mariage, Fr, Fordinand, O.P.M.; Itovue do Prosse familiale; Iso Jongleur de Dieu, Mme O.Fu- met-Vincent; La miche de Pain; l'Encharistie et les mères de famil- los, \u2014 J.-M.Béglan, C.SH.R.; Un centenaire de la tempérance, \u2014 Romain Légaré, O.F.M.; La table familiale; Mbllographies famillales.Lo \u201cmois du rosalre\u201d chez nous, \u2014 l\u2018rançoire Caudet-Bmel; ldluquons en vue do la famille, \u2014 BH.Verville, O.F,M.; Lan confiance en éducation, Paule; Lo Cercle, A.-8.Martel; Le Foyer, Mme A.Daudet; 11 y nvalt un crucifix chez votre maman?Do heaux noms pour vos fils, pour vor filles; Réponses a vos questions, OQ, L.; Lettre d'amour, X; Rédaction: 2010 Montréal, Canada, Marie Dorchester O, Quel vent! Quel fort vent il fait, un vent À écorner les boeufs! Oui, et dire que ton oncle est dehors | ENOOURAGEZ NOS CEINTURES - FOURRURES ! genres.\"149 Rue Notre-Dame.VICTORIAVILLE FURNITURE, LIMITED VICTORIAVILLE, Qué.Manufactuners d'ameublement de chambre & coucher et de salle à manger en plaque de noyer combiné de merisier solide, service a déjeuner, et artieles en fibre.SPECIALITE: Manteaux faits sur mesure Remodelage et Réparations de manteaux.Assortiment Honoré Sansfaçon EX-EMPLOYE DE LA MAISON HOLT-RENFREW VICTORIAVILLE les cuire au four très lent pendant 6 & B heures.Pendant la dernière heu- ite de la cuisson, ôtez le couvercle, pour faire dorer les fèves et roussir la couenne du lard.Au cours de la cuisson, ajoutez autant d\u2019eau qu\u2019il en faut.En vente à le pharmacie de Victoriaville Dr J, P.H.MASSICOTTE, prop.Pouding aux tomates et au fromage.\u2014 6 tranches de pain, 1 tasse de fromage, 2 oeufs, 2 tasses de jus de tomates, { cuil.à.thé de sel, YA cuil.à thé de poivre, 1 cuil.à soupe d\u2019oignon haché.Beurrez le pain et coupez-le en dés.Taillez le fromage en dés et disposez alternativement des couches de dés de fromage et de dés de pain dans la casserole.Battez légèrement les oeufs, ajoutez le jus de tomates, le sel, le poivre et l'oignon haché.Versez par-dessus les couches de fromage et de pain et faites cuire dans un four modéré (350 deg.F.) pendant environ 40 minutes.FOURRURES ! de Fourrures de tous Tel: 369.Pain de boeuf.\u2014 14 liv.de boeuf haché, 1 tasse de croûtes de pain séches, 1 petit of.gnon, haché fin, 4 tasse de céleri ou de chou harhé, 1 oeuf battu, 4 tasse d\u2019eau ou de jus de tomate, LA cuil.à thé de moutarde, Sel et poivre au goût.Mélangez ensemble le boeuf.l\u2019oignon, le céleri ou le chou.Ajoutez l'oeuf battu, I\u2019rau ou le jus de tomate.et la moutarde.Mélangez parfaitement.Assaisonnez au goût.Faconnez en forme de pain.Parsemez de oraisse de rôti.Mettez av four (350 des.F.) peur une heure, et arrnse-le de temps ¥ autre avec un peu d\u2019eau ou de jus de tomates.Epouvantails, \u2014 Vous ne mettez jamais d\u2019é- ponvantails à moineaux pour vos légumes?(accompagnée d\u2019un timbre de 3c) de mon feuillet sur les soins du visage.Il comporte nombre de conseils simples, faciles & observer qui vous seront du plus grand secours.Il en est de même de tous les feuillets que j'ai préparés à l\u2019intention des lectrices de ce journal, dont le but est de vous aider et non de vous faire acheter un produit quelconque.Ces feuillets traitent des soins du visage, des mains, des cheveux, des yeux, des pieds, de la graisse trop abondante, de la maigreur extrême, du développement normal des poitrines plates; de la suppression des enlaidissants poils follets; de la transpiration excessive.Adressez vos demandes à mon adresse: \u201cCousine Blanche\u201d, 197 rue Ste-Catherine O., à Montréal, en ayant soin d'ajouter un timbre de 3c pour chaque feuillet désiré.Souvenez-vous que je n\u2019ai d'autre souci que de vous être utile.N'hésitez pas, en conséquence, à me consulter par lettre chaque fois que la solution d\u2019un problème de beauté vous soucie, Cousine BLANCHE.Potins financiers par L.-G.BEAUBIEN & Cie, Ltée 84 ouest, rue N.-Dame, Montréal CANTON BAGOT (Partie N.-Ouest) Les créanciers de cette municipalité ont rejeté le plan de réorganisation qui leur a été présenté le 21 septembre dernier et les obligataires en ont élaboré un autre qui sera soumis au conseil municipal.MUNICIPALITE ET COMMISSION SCOLAIRE DE ST-AUGUSTIN Le plan de réorganisation pour \u2014 Inutile, ma femme et moi sommes toujours dans le jardin.ces deux municipalités présenté aux bonteille, puis enrouler autour bouts et glisser toujours À la mê- de va-et-vient.On plonge précipi- l\u2019eau froide.La cassure se fait exactement à l'endroit frotté, levant de façon À former une es- On peut aussi bien choisir une de celle-ci une ficelle que l\u2019on tient très tendue par les deux me hauteur dans un mouvement tamment ensuite la bouteille dans Saviez-vous, écolier, comment réchauffer votre café ou thé devenu froid au cours de l\u2019avant- midi?Vous avez ce qu\u2019il faut.Arrachez une feuille de votre cahier à l\u2019encre, en ayant soin qu\u2019il n\u2019y aît pas d'issue par laquelle Je liquide puisse s\u2019échapper.Pliez les quatres coins en les re- pèce de vase carré duquel le li quide ne puisse sortir.Répandez À l\u2019intérieur votre café.Placez ce vase rudimentaire sur le feu d\u2019un poêle jusqu'à ce que le breuvage soit À la température que vous désirez.La flamme d'une chandelle peut jouer le même rôle, pourvn que le papier non immergé, ne soit pas atteint par celle-ci.DOMESTIOOLOGIE Une jeune fille qui avait passé de brillants examens disait à sa mère: \u2014 Maman, j'ai fait de grands progrès dans mes études.Je von-: drais pourtant les compléter en apprenant encore Ja psychologie, la philosophie, la physiologie, la paléontologie.\u2014 Une minute, ma fille interrompit la mère, j'ai arrangé pour toi un cours de soupologie, de fouillologie, de rapiéçologie et de domesticologie; mets ce tablier et créanciers à l\u2019assemblée du 21 sep- réal.ANNONCEURS LA PREMIÈRE ROUTE QUEBEC-MONTREAL rut inaugurée en 1734, par Lanouiller de Boisclerc, Grand Voyer de la Nouvelle- France, qui mit quatre jours et demie pour faire le trajet.Le service postal par voiture était autorisé depuis 1721.LE PREMIER GENIEVRE A TOUJOURS ÉTÉ LE es, LY Distillé et embouteillé au Canada sous la surveillance directe de JOHN de KUYPER & SON, Distillateurs, Rotterdam, Hollande, Maison fondée en 1695.$380 $965 sjis LA QUALITÉ EST TOUJOURS AUSSI ÉLEVÉE, LES PRIX SONT ENCORE MODIQUES,.LES CONNAISSEURS FONT LEUR PROVISION MAINTENANT, 40 onces 26 oncet (| Au Bon Ton 176 rue NOTRE-DAME, VICTORIAVILLE Spécialité : CHAPEAUX POUR DAMES FAITS A LA MAIN REMODELAGE FOURRURES ET REPARATIONS Nous désirons tout spécialement attirer votre attention, Mesdames Mesdemoiselles, sur nos magnifiques manteaux en fourrures, modèles très chies, très belle qualité.Nous représentons la maison Laberge & Chevalier.Satisfaction garantie.vide ce poulet.SE Page 4 Ecole Sociale Populaire HEURE CATHOLIQUE AU POSTE C K A C, A lh.La causerie doctrinale à l\u2019Heure catholique organisée par le Comité des Oeuvres catholiques de Montréal, sera donnée le 8 octobre, à lh.au poste C K À C, par l\u2019abbé Joseph Gariépy, professeur de théologie au Séminaire des Missions Etrangères.Il parlera de la paix dans l\u2019individu.Cette causerie dure vingt minutes, Elle sera suivie d\u2019une chronique d'actualité sociale.LE QUART D'HEURE DES MALADES gressive.Entretemps, tandis que l\u2019on espère voir le chaos bolchéviste disparaître, celui-ci continue i dé ployer son action néfaste, et à bouleverser de nombreux pays.Les derniéres nouvelles venant de I'U.R.S.S.sont significatives;; elles parlent de la nécessité de rétablir l\u2019ordre à l\u2019intérieur, pour pouvoir faire face aux ennemis se trouvant & l\u2019extérieur.Au début de décembre 1938, la presse bolchéviste entreprit une campagne appelée \u201clutte pour la discipline du travail\u201d.Les colonnes des journaux soviétiques étaient alors remplies d\u2019articles concernant les manifestations faites par les ouvriers d'usine, et les \u201cdélibérations\u201d prolétaires.Le 21 décembre, fut promulguée une loi instituant le livret de travail.Ce livret a surtout pour but Le R.P.Oscar Bélanger, S.J., and\u2019enregistrer les punitions reçues, les changements d'emploi, et lee mo- cien recteur du collège Jean-de-Bré- 'tifs ayant motivé ledit changement.beuf, donnera le 6 octobre prochain, iEn d'autres termes, il n\u2019est qu\u2019un ler vendredi du mois, au poste CB F, sur tout le réseau français de Ra- dio-Canada, sa causerie mensuelle aux malades.Cette causerie aura lieu dorénavant non plus à 4h, mais à! 4h.30.JOURNEE SOCIALE SUR LA FAMILLE L'Ecole Sociale Populaire tiendra | cet automne une série de Journées ! sociales à Montréal.On y entendra des conférenciers distingués: le R.P.Louis Chagnon, S.J., professeur à l\u2019Université Grégorienne, M.Nicolas Heyman, des Editions Spes de Paris, M.Victor Barrette du \u201cDroit\u201d d'Ottawa, le R.P.Lorenzo Gauthier, C.S.V., de Joliette, etc.La première de ces Journées organisée de concert avec les Ligues du Sacré-Coeur aura lieu le dimanche 8 octobre prochain, dans la salle du Gesù.Elle sera consacrée à la famille.On «n publiera bientôt le programme.La deuxième aura lieu le 29 octobre et traitera du problème social, LES CAHIERS DE L\u2019OUEST Sous ce titre, la \u201cSurvivance\u201d d\u2019Edmonton a commencé la publication de brochures traitant de sujets variés, se rapportant principale ment, mais non exclusivement, aux problèmes de l'Ouest.Trois ont dé- ja paru: Cercles d\u2019étude coopératifs (5 sous) Principes généraux de la Coopération (10 sous): Le fait français en Alberta.LE BOLCHEVISME, CONTRE LES OUVRIERS Depuis vingt ans, l\u2019'U.R.S.S.scandalise le monde en commettant 1 terrible instrument de chantage et d'oppression à I'égard de I'ouvrier.De sévères sanctions sont prises \u2018contre quiconque arrive en retard à l\u2019usine, parle pendant les heures de service, emploie trop de temps pour faire les courses, etc.A ce point de vue, la première punition consiste à affecter l\u2019ouvrier à un travail plus humble et moins rétribué; en cas de récidive, ledit ouvrier est licencié sur le champ.A Theure actuelle, il apparaît clairement que les industries soviétiques sont complètement bouleversées, Mais ce n\u2019est pas tout: non seulement le Kremlin a voulu contraindre brutalement les ouvriers & effectuer un travail d\u2019une intensité inhumaine, mais encore, en ce qui concerne l\u2019armée rouge, il a pris une mesure sans précédents dans l\u2019histoire.Le 4 janvier, le Conseil Suprême de l\u2019U.R.S, S.a promulgué un décret en vertu duquel tous les militaires, aussi bien soldats qu'\u2019officiers, ainsi que tous les commissaires politiques de l\u2019Armée, de la Marine et de l'Aéronautique, sont obligés, à l'avenir, de prêter serment individuellement et par écrit.Tout ceci permet de constater que la politique de 1'U.R.S.S.est dominée par une véritable panique, et que les dirigeants rouges essayent de faire face au danger.Un prône peu banal Un curé du diocèse de Chambéry avait été dénoncé comme faisant de la politique en chaire.Or, un dimanche, le digne curé, qui avait l\u2019habitude de voir tout ce qui se passait dans son église, aperçoit, en montant en chaire, sans cesse des délits, et en faisant preuve d\u2019une décadence pro- un groupe d\u2019individus tapis derrière un pilier et composé du pro- a ge.SANDWICH Enlever les os et défaire une petite b boîte de saumon.Mélanger avec 2 cuillerées à table de raifort, 1 cuillerée à thé de jus de citron, 4 cuillerées à table de mayonnaise, assaisonnement.Etendre généreusement entre les tranches de pains étendre du beurre fondu sur \u2018extérieur du sandwich, faire rôtir les deux côtés jusqu\u2019au brun doré d sous un grilleur à feu doux.Verser Une sauce au fromage fondu eur le dessus.POISSON ET POMMES DE TERRE EN CASSEROLE Défaire une livre de poisson en conserve ou cuit et mettre dans une casserole.Faire fondre lentement 14 livre de fromage au bain-marie; ajouter 14 de tasse de lait en brassant.Verser ceci sur le poisson.Couvrir le mélange de purée de pommes de terre et border la casserole de pâte à biscuits.Cuire dans un les biscuits soient cuits.Ministère des Pêcheries, Ottawa.| Veuillez m'envoyer votre bro- Pre que cieuses Nom Adresse.Ol que vous viviez, vous pouvez vous procurer toute l'année durant de nom- four chaud (425°) jusqu\u2019à ce Les chure de 57 pages intitulée \u2018100 Déli- i Recettes de Poisson\u201d.reuses variétés de poissons canadiens qui vous permettent de réaliser de nouveaux plats pour les menus de la famille.Rappelez-vous d'ailleurs que le poisson est nourrissant et très digestible.Demandez au marchand quelles sont les ifférentes sortes de poissons qu\u2019il peut vous procurer et arrangez-vous pour en servir souvent à la famille.MINISTÈRE DES PÉCHERIES, OTTAWA.T3 - Mesdames! vemanotz LA BROCHURE GRATUITE LE NICOLETAIN, LE VENDREDI 6 OCTORRE 1989.cureur de la République, du juge de paix et d\u2019un gendarme.Rien que cela! Notre curé, nullement intimidé, fait le signe de la croix et récite le Décalogue.\u2014 Mes frères: Un seul Dieu, tn adoreras.jusqu\u2019au dernier des commandements de Dieu.Puis il ajoute.Mes frères, voilà la loi de Dieu, observez-la toujours et partont, vous n\u2019aurez rien à craindre ni des procureurs de la République, ni de MM.les juges de paix, ni de MM, les gendarmes.C\u2019est la grâce que je vous souhaite, Ainsi soit-il.Là-dessus, le curé descend de la chaire et finit son office.Les paroissiens rient encore.mais pas du curé.Le papier à offrir aux gens Aux paresseux, du papier mou.Aux buveurs, du papier gris.Aux ivrognes, du papier buvard, Aux sans souci, du papier re- golo.Aux élèves, du papier écolier.Aux princes, du papier couronné.Aux écrivains, du papier à lettre.Aux pauvres gens, monnaie, Aux canotiers, du papier en rame.Aux imbéciles, du papier bré.Aux avares, du papier en rouleau.Aux prodigues, du papier doré.Aux gens emportés, du papier d'emballage.Aux gens glacé.Ete.PARIS Le charme de Paris date dès les premières heures de son existence, du jour où un navigateur inconnu descendant dans \u2018une barque amarra sous les saules, et s'aventura dans l\u2019île, aujourd\u2019hui, ile de la Cité.L\u2019endroit était plaisant car bientôt le hameau était devenu bourgade, et la bourgade s\u2019était faite Ville.Trois cent ans après sa naissance, Lu- tèce ainsi nommée à sa fondation, avait tant de prestige que les Romains l\u2019élisaient capitale des Gaules, Quand elle se mit à déborder de l\u2019île devenue trop étroite les habitations vinrent se grouper sur les deux rives.Il y a longtemps que les traces de la Lutè- ce gallo-romaine sont effacés par la vie moderne, mais le sol en conserve encore bien des débris, surtout sur la rive gauche tels que les arènes, l'hotel de Cluny.Attila, attiré par la renommée précoce de Paris 1ésolut de la détruire mais une puissance mystérieuse incarnée dans Ste-Geneviè- ve, le contraignit à respecter le berceau d\u2019une ville où devait battre le coeur du monde.Ce fut le premier miracle mais non le dernier.La cité affirmait sa grandeur à mesure que la France devenait plus puissante, Au temps des croisades, Paris était fameuse par sa couronne de tours, son palais de la Cité et son Louvre, ses temples, et ses monastères.On y venait de tous les pays pour étudier et contempler ses merveilles, Philippe-Auguste est un des rois qui ont le plus travaillé à la grandeur du royaume et à la beauté de la capitale.Cependant les XIVième ot XVième siècles ont été pour Paris des temps de désordie et de violences.En teinps de paix les travaux recommençaient et la ville s\u2019étendait de plus en plus.C\u2019est à ce temps que remonte les innombrables constructions, 1%.glise des Invalides, l\u2019église de la Sorbonne, le Panthéon, le Luxembourg, la Place Vendôme, la place de la Concorde, le Louvre, La Place de la Bastille, l\u2019Opéra, l\u2019Arc de Triomphe, le Caroussel, Les expositions universelles qui se sont succédées à Paris depuis 1855 ont été chaque fois 1'occasion de constructions et d'aménagements qui n\u2019ont pas tous disparus: l\u2019ancien palais de l'Industrie, le Trocadéro, La Tour Eiffel, le Grand et le Petit Palais, le Pont Alexandre III, de l\u2019exposition coloniale de 1931 est resté le musée des colonies aux bois de Vincennes, celle de 1937 on remarque le nouveau Trocadéro sous le nom de Musée de l'Art Moderne.La Seine est la grande artère naturelle le long de laquelle la vie de Paris s\u2019est installée.Paris reste une des grandes villes du monde où le promeneur trouve le plus à méditer et à observer; c\u2019est à cette richesse de souvenirs que la Ville doit de conserver tant de charmes.Bons Mots du papier tim- froids, «du papier Corrigé, \u2014 Vous n'êtes pas honteux, uu homme fort comme vous de demander de l'argent?\u2014 Si madame, mais j'ai une fois attrappé un an de prison pour en avoir pris sans le demander ! À qui la faute?Petit Jules est assis: le chat est devant lui, miaulant à tout casser.Le papa de Jules arrive, rouge de colère.\u2014 Vilain garnement, veux-tu bien laisser ce chat tranquille et cesser de lui arracher la queue?\u2014 Mais, papa, lui dit Jules, je ne fais rien: c\u2019est le chat qui tire.Débrouillard, Bob est interrogé sur les départements : \u2014 Dites-moi, monsieur demande son professeur, tout ce que vous savez sur le Jura.\u2014 Sur le t 1.\u2014 dura, Bob sans soureiMer : .mais un peu tard, qu\u2019on ve l'y prendrait plus; UN BON RECORD C\u2019est à M.A.Robinson, opérateur des télégraphes du Canadien National à Winnipeg que revient l\u2019honneur d\u2019avoir transmis quelque 2,000,- 000 de messages ct ce, sans erreur.M.Robinson qui était stationné a la Bourse du Grain a pris récemment sa retraite après 35 ans de services continus, M.Robinson était âgé de 65 ans.DEPART DE COLONS M.C.-E.Couture, surintendant de la colonisation canadienne-française du Canadien National, annonce le départ simultané de Québec et de Montréa] d\u2019un groupe de 47 personnes, composé de femmes et d\u2019enfants de colon, Ils vont rejoindre le chefs de famille déjà établis sur des terres de colonisation en Abitibi.LES NOUVELLES DE GUERRE POUSSENT LES DEMANDES DE RADIO À cause de la guerre et de l\u2019importance de la radio pour en annoncer les progrès, le commerce de radio bat son plein.Les radios électriques et les radios à batteries sont très demandés.Les nouveaux bas prix qui furent mis en vigueur il y a quelque temps sont toujours maintenus, mais on ne peut savoir quand ils peuvent augmenter tout d'un coup i cause de la restriction imposée sur les matières premières, celles-ci pouvant être utilisées pour les besoins de la guerre.Beaucoup de Canadiens, particulièrement dans les districts ruraux, ont acheté leur premier radio dans le courant des deux dernières semal- nes, premièrement pour profiter des bas prix actuels, et deuxièmement pour suivre les nouvelles de la guerre.Contrairement à d\u2019autres commodités, les batteries pour radios n\u2019ont pas augmenté de prix cet automne, ct la demande des batteries a été tellement maintenue qu\u2019une grande usine, qui consruit le type de batterie \u201cB\u201d en rouches superposées, a alteint une production maximum depuis le début de la guerre.Il y a aussi une grande demande pour la bat terie type \u201cair cell\u201d.Tous les réseaux importants de radiodiffusion.y compris Radio-Cana- da, irradient des nouvelles plusieurs fois par jour à des auditeurs de plus en plus nombreux, et les marchands, dans tout le Canada, disent qu'ils n\u2019ont jamais fait tant d\u2019affaires.LE PHILOSOPHE AMICAL L\u2019ennui, dans le pays, que j\u2019disais au crémier, c\u2019est qu\u2019chacun pense à ses propres ennuis au lieu d\u2019penser à ceux des autres.Essayez donc un peu d\u2019faire du bon beurre avec vot\u2019 vieille crème et vous connaîtrez mes ennuis, qui m'dit le crémier.En parlant d\u2019beurre, que j'lui dis, ça me rappelle la fraîcheur, et en parlant d\u2019fraîcheur, ça me rapelle le jour où j'ai été quérir d\u2019l\u2019eau pour la cuisine, J'ai laissé tomber mon projecteur et il a roulé dans le puits.J\u2019ai arraché deux ou trois \u2018planches et j'lai vu qui brillait tant qu'il pouvait dans quinze pieds d\u2019eau.C\u2019est qu\u2019les piles qui étaient datées étaient vraiment fraîches, INAUGURATION D'UNE VOI TURE ELECTRIQUE La Montreal & Southern Coun.tirs Railway, une filiale du Canadien National, vient de mettre en service une nouvelle voiture électrique de Passagers entre Granby-Ma.rieville et Montréal.Cette unité quittera Granby à 7h.30 du matin pour arriver à Montréal & 9h.Au retour, elle quittera Montréal à 6h.45 pour arriver à Granby à 8h.15.Les départs seront quotidiens, excepté le dimanche.Cinquante voyageurs peuvent prendre place dans cette voiture, dont 10 dans le fumoir.Les sièges sont movibles et couverts de ratin vert.Ils sont de cuir dans le fumoir.Cette voiture est chauffée à l\u2019électricité.Encouragez nos annonceurs LE CONGRES PLENIER DE L'UNION CATHOLIQUE DES CULTIVATEURS à Montréal les 18 et 19 octobre courant On annonce pour les 18 et 19 octobre courant le congrès plénier de l\u2019Union Catholique des Cultivateurs du Québec.Les séances se tiendront à la \u2018Palestre Nationale, rue Cherrier, à Montréal, sous la présidence de M.Abel Marion, président général.L'U.C.C.est l'association profes sionnelle par excellence des agriculteurs.Fondée il y & quinze ans, elle s\u2019est appliquée, au cours de ses congrès diocésains et pléniers, à une étude approfondie de nombreux pro- blômes sociaux et économiques de l\u2019agriculture.Les conclusions de ses travaux ont exercé une influence bienfaisante sur l'orientation de notre législation agricole.Le prochain congrès poursuit une double fin: Premièrement, faire le recensement des principales institutions agricoles du Québec, afin de démontrer à nous mêmes et aux étrangers que les agrl- culteurs du Québec ne sont pas aussi pauvres qu\u2019on veut nous le faire croire en fait d'organisations agricoles; Deuxièmement, fournir aux cultivateurs des motifs de confiance et d'espoir.En voyant le chemin parcouru en quinze ans, ils se rendront compte que leurs efforts n'ont pas été vains.La coopération, sous toutes les formes appliquables à l'agriculture et à la vie rurale constituera la substance des plus importants travaux d'étude Inscrits au programme de cette année.Les plus hautes personnalités rell- gieuses et civiles assisteront À cette assemblée annuelle des cultivateurs associés, la plus importante qui soit tenue en cette province.M.Bona Dussault, ministre de l'Agriculture: M.Albert Rioux, sous-ministre et autres officiers supérieurs du ministà- re prendront part au congrès comme invités d'honneur, Il semble superflu d'inviter tous les cultivateurs de la province à suivre les séances de ce cbngrès alors qu'en raison des circonstances présentes, les questions traitées prennent une signification doublement importante.Paul-Gaston Masselotte \u2014\u2014\u2014 ARTISTE - PEINTRE \u2014\u2014 1848 - 1895 Paul-Gaston Masselotte était né & Paris, France, vers 1848, Dès sa jeunesse, il manifesta ses talents pour la peinture.Après avoir étudié la peinture dans son pays d'origine, il traversa en Amérique du sud et séjourna surtout au Brésil.Durant ses randonnées dans ce pays, il peignit beaucoup de paysages.Masselotte vint au Canada, en 1871, Il se fixa à Québec où il ouvrit un atelier.En 1872, il épousa une québecoi- se: Joséphine Balté.De cette union sont nés trois garçons et deux filles.Masselotte exécta un grand nombre de tableaux d\u2019église\u2014Il pratiqua avec succès l\u2019art décoratif.Il peignit pour l\u2019église-basilique de Sainte-Anne de Beaupré, toute la vie de sainte Anne.Malheureusement ces peintures furent détruites, lorg de incendie de la basilique, le 29 mars 1922, Paul-Gaston Masselotte est décédé à Québec, en 1895, Son fils: Antonio a hérité de ses talents pour la peinture, .VALDIC.RECETTES DU CANADIEN NATIONAL Les recettes brutes du Canadien National durant la semaine terminée le 12 septembre 1939 se sont élevées à 85,651,182 contre $3,971,607 durant la semaine de 1938 correspondante, une augmentation de $1,679, 578.Un Pasteur subit un \u2018procès pour meurtre, \u2014 Peter Shewchuk, 21 ans, ancien ouvrier de carnaval, a témoigné au procès du Révérend Walter Dworec- ki, ministre de l\u2019église baptiste, accu.gler sa fille en août dernier.\u201cIl m\u2019a poussé à tuer sa fille\u201d, dit Shewchuk, qui doit aussi subir son procès sous l'accusation\u2019 de meurtre.\u201cJ'ai fait des objections, mais il continua à m\u2019inciter à perpêtrer le meurtre\u201d, Shewchuk dit que le ministre lui promit la somme de $50, et $100.de l'assurance, s\u2019il réussissait a conduire Wanda dans un chemin désert et à la tuer.Petites notes Le Canada a exporté en juillet pour $4,346,259 de planches et de madriers, alors qu'en juillet de l'année dernière, il n\u2019en avait exporté que pour 83,454,427.Il est passé 1,084,476 tonnes de cargaison par le port d'Halifax durant les premiers six mois de 1939, comparativement à 1,056,901 tonnes durant la période correspondante de l\u2019an dernier.sé d'avoir poussé Shewchuk à étran-|.Ge LA BOISSON LA PLUS SAINE Pus Fore Plus Savoureuse LONDON CLUB ® « London Dry Gin PRODUITS DE MELCHERS THREE CASTLES » Liqueur Whisky © Montée of Oubionits mY Le Parc national de Pointe Pelée.jours ou l'on peut s'attendre à ce a reçu en août 23,362 visiteurs, dont que la température baisse au-des- 13,912 des Etats-Unis.sous de 320F.pendant la journée, - D'un autre côté, dans le nord de la COMBIEN DE FOIS LE THER.province de Saskatchewan, les gens MOMETRE BAISSERA-T-IL [doivent &re préts pour environ 250 CET HIVER?jours de gel; du côté de Montréal, pour environ 192 jours.Des variations de ce genre se produisent dans tout le Canada.Il ne vous est donc pas possible de prédire la tempéra- En ce moment, les journaux et les magazines accordent une large place aux \u201cquestionnaires\u201d.Voici, par ex emple, une question très simple \u201c''® pour le Canadien moyen.\u201cCrmbien| Cependant, d'année en année, les de jours de gel avons-nous dans automobilistes voient de moins en l\u2019année?\u201d On ne peut guère se fier moins d'autos gelées sur les routes, & la réponse de l\u2019homme moyen, Les garagistes disent que cela est dû Dès les premiers froids de l\u2019autom- à ce que beaucoup d'automobilistes ne, il s\u2019approvisionne en combusti emploient maintenant un antigel Ba- ble, sort son gros pardessus, et met, ranti, qui dure toute la saison, et qui de l\u2019antigel dans son auto.Chacun est bon à la fois pour les jours traite ces baisses de température a-|froids et les jours tempérés, vec le plus grand respect \u2014 mais! Celui qui a continuellement sa vois peu de gens savent combien de fois ture sur la route, veut être protégé elles se renouvelleront.Jen hiver, contre les hausses et les Combien y a-til réellement de baisses de la température, et il peut jours où la temérature descend au compter sur au moins 200 jours dans point de congélation ou au-dessous?Lannée, où le thermomètre descen- Prenez Vancouver, par exemple.'dra au-dessous du point de congé- Dans cette région, il y a environ 150 lation.Cartes Professionnelles Lisez et Faites Lire ° Gaudet et Vigeant LE NICOLETAIN, {oafrelsadsadonirodoatedontoodondontietontestontoctoioedoetontss AVOCATS - PROCUREUKS ENCOURAGEZ NOS NICOLET, P.Q.ANNONCEURS \u2018 RODOLPHE BEDARD Bureau établi on 1000 Expert-Comptable licensed et agrée (Chartered accountant) Consultations pentiques ea matières Commerciale et Financières 428, avenue Viger.Montréal Armand Proulx AVOCAT Rue Notre-Dame, NICOLET.Casier postal 238 J A hy D i Rue Panet Tél.Local Arthur Désiiets \u2018 B.A, LLB.D r H.Chatillon Notaire B.A, L.O.D.DOD.En \u2018face de l'hôte] de ville Nicolet, P.@Q.Rue Plessis, Nicolet, P.0._ Se eat 4 Dechaies |Ë J-A.Simard David Deshaies es A.D.BA.ST-WENCRSLAS, Oo.Nicelet.Architecte.Prêts Hypothéenires : 4% Assurances, Feu, Accident, « NICOLET, $ Automobiles, Formation de CP.7% CP.118 : Société, Suocesslems.NE EE RE ! CONSTRUOTEUR 3 Sfedesfssfesfsefeogpairoisnisntenipgoniouisp top HOY % Pour vos réparations de bi- $ $ TEL: 1856 Satisfaction 5 tasse, vos constructions ous * 2 Service Prompt 4 es, adresses-vous toujours $ iv $ Napol.Provencher * 3 Contractenr-Plombler Eugène Marchand # $ Installation de chauffage à 2 Entrepremeur - Constructeur 2 $ au chaude et à vapeur $ NICOLÆT, P.Q & 74, Notre-Dame, Nicolet, Qué.{mre 4 ho® adoilededled ° etre te etats FÉES te ta THLHPHONE 81 BOCTEUR GHORGES-ETIENNE ROY, E-Btudiant de l'Université de Paris BPRCIALITE: Chirurgie générals, Urelegie, gynécologie.Chirurglen à l'hôpital du Chriet-Rol de Niociet RUB NOTRE-DAME, \u2014 NIOOLE®R, P.@Q.« Ft tt EE Avee les compliments de Arthur Martin Gérant de OONSOLIDATED OPTICAL GO.LTD NICOLET Gt IIb ptr pir plo lp pr pr tp ip Dp ir ODO Guild, Membre Board of Trade Montréal Corn, Exchange, Téléphone: Bell Nicolet 104 Adresse Télégraphique PSS SAS SOA SDS Aston Jonction Bureau et Entrepots Code Dowlings Ave 8.-Raphaël de Edition Alesandre Gaudet, EPICERIE & PROVISIONS EN GROS Etablie on 1808.ASTON JCT.P, Q.SOUP ODD dda aA A AAD ALAS ALSSAN ROA AA AARANNN SANA A PVT PPS PPS PPS STATS VTT DOG a rer ht 0-H-00006-60- IE RS "]