Le nicolétain, 15 janvier 1937, vendredi 15 janvier 1937

[" Podehesese1*ePe Palo attedatute te Peds | % $ 1 Le Thauma Mont-Royal est mort Ne reléguons pas nos croyances dans un domaine de spécu- tation et de théorie; prenons- | les au sérieux et que notre vie en soit l'expression continuelle.Frédéric OZANAM.JOURNAL BI-MENSUEL, bee ee 2 turge du \u2014\u2014 LA VIE TRES HUMBLE DU Fi SE ERE ANDRE \u2014 SON w= LF, MAUSOLEE \u2014 RELIGIEUX VEILLE.© SAINT Le frère André, cet homme dont l'immense popularité n\u2019a eu d'égale que sa profonde humilité, vient de fermer les yeux à la lumière d'ici-bas, Ge très humble, issu d'une famille modeste, n prouvé, une fois de plus, par une vie des moins compliquées, que Dieu donne ses faveurs aux pe- its.Gelui-là, qui, pour fonder son Eglise indestructible, à choisi ses premiers ministres plutôt chez le peuple, parmi des pêcheurs, des\u2019 illettrés, est toujours le même Créateur souverain qui du néant sait faire sortir les mondes.Quand on lit la vie du frère André, on est tout na- (nrellement porté à faire cette réflexion: \u201cMais, il n'a rien fait d\u2019extraordinaire!\u201d Certes, non.Le Frère André, (Alfred Besselte) naquit le 9 aoûl 1845, à Saint-Grégoire d'Iberville, du mariage d'Isanc essette et de Clotilde Foisy.I1 était le sixième enfant d'une famille de douze.Son père vint s'établir à Farn- hum, alors qu'Alfred.n'avait que oing ans.Quatre ans plus lard, son père mourut; trois ans après .0 fut au lour de sa mére.Alfred demeura jusqu'à l\u2019âge de 15 ans à Saint-Cé- saire de Rouville, chez son oncle, M.Timothée Nadeau.Faible de santé, le futur Frère André fréquenta peu l\u2019éaole.Il essaya le métier de cordonnier, de boulanger, puis devint homme de peine chez le curé de Farnham.Il se rendit ensuite aux Etats-Unis où, pendant trois ans, il travailla chez des cultivateurs ou dans les manufactures de coton du Connecticut, Revenu au Canada, le jeune Besselte alla demeurer à Sutton, chez des parents.Le curé de Saint-Césaire, l'abbé Provençal, le fit entrer à l'âge de 25 ans au noviciat de la Congrégation de Sainte-Croix en 1870.Alfred Besselte prit le nom.de Frère André, ; Same Instruction, il dut se, contanter, 3 noviciat erminé, du poste de portier du collège Notre-Dame, charge qu'il remplit\" jusqu'eri 1900, ni 4604, Ngan lui-méme une petite chapelle en bois, qui existe encore aujourd'hui, à côté de l'Oratoire.C\u2019est en 1905 que furent inaugurés les premiers pèlerinages à l'Oratoire.On nous permettra sans doute d'ouvrir ici une parenthèse pour rappeler qu'à cette époque vivait, à Mont- lréal, le fondateur de notre journal, feu Camille Duguay.Il élait soliste au Gésü, Très souvent, il se rendait à l'O- raloire, surtout le mercredi, jour consacré à St-Joseph, où il I avait Bénédiction du Saint-Sacrement.La chapelle était alors petite; l'assistance peu nombreuse, el les chantres rares, Camille Duguay, de sa superbe voix le baryton en pleine splendeur, chantait seul souvent tous les motets du \u201cSalut\u201d, Et les éohos émus el vibrants de celle voix puissante semblaient appeler, nous disent des témoins wooulaires l'ampleur résonnante des vastes voûtes d\u2019une basilique.L'oeuvre de l'Oratoire se développant sans cesse, on (ut agrandir.En 1909, le Frère André devint gardien de l'Oratoire, En 1910, la chapelle subit un nouvel agrandissement.En 1912, les religieux s'installent dans une résidence en brique construile à côté de la chapelle et vn 1917, on inaugurait la crypte de l'Oratoire, au-dessus de laquelle s'élève maintenant la basilique encore inachevée, Les guérisons obtenues à l'Oratoire Saint-Joseph, prâce à l'interoession du grand saint et aux prières du Frère André, son humble protégé, sont innombrables.Depuis plusieurs années, le vénérable thaumaturge rece- vail les pèlerins par centaines chaque jour et les exhortait à prier saint Joseph.* x x .Ainsi s'est affectué le grand mouvement de la dévo- lion à Saint-Joseph, le patron de l'Eglise Universelle.En ces temps menacés, où la religion du Christ semble trembler sur ses bases, insondables en profondeur, le grand St-Joseph a choisi le Mont-Royal pour en faire comme son poste de vigie sur le monde.Canadiens-français, soyons fiers de celte préférence qui honore notre pays et notre race.Le frère André est l'un de notre sang.Demandons-lui de fixer sur notre cher Canada ses yeux désormais ouverts à la suprême lumière, pour le protéger, plus efficacement encore u\u2019aux jours de sa vie mortelle, contre toutes les menées subversives qui menacent notre patrie.#* # Les restes du frère André seront conservés à la piété des fidèles, Près de la Basilique de l'Oratoire, sur le flanc du Mont-Royal, on élèvera un mausolée digne de la grande réputation que le vénérable mais très humble religieux avait aoquise, digne également de la gratitude de tous les malheureux qui, dans leur \u2018foi et leur piété, estiment lui devoir soulagement et guérison.Le mausolée de pierre séparé par une grille de la crypte de l'Oratoire St-Joseph, où l\u2019on a déposé le corps du frère André, sera un hommage personnel de M.Maurice Duplessis, premier ministre de la Province.Le Père Albert Cousineau, Supérieur de l'Oratoire, qui a communiqué cette nouvelle, ajoute que le premier Ministre a fait ce don en signe de reconnaissance envers l'un de ceux qui furent ses premiers maîtres.M.Duplessis, en effet, a passé quelques années de son enfance au Collège Notre-Dame de la Côte des Neiges, au temps où le frère André était membre du personnel de cette maison., i Le geste généreux, accompli par notre premier Ministre, est tout à son honneur et nous l'en félicitons.x # * La foule des pèlerins qui n'ont cessé d'escalader le Mont-Royal depuis trente ans pour chercher un remède aux souffrances temporelles ou spirituelles, en les con- A Re N Py tofs LA CAYNE ORALE ET L vécné ORGANE DE LA VILLE DE NICOLET ET DES COMTES DE NIGNET ET D'YAMASKA \u2014 fiant à l'humble frère moins celle ascension, Et le modeste religieux, dont la crypte enfermera les restes mortels, saura du haut du eu entendre les supplications des croyants.Le frère André fut le faible instrument d'une oeu- Vre grandiose destinée à glorifier le père nourricier de Jésus: St-Joseph si grand lui-même en son obseurité.Le thaumaturge du Mont-Roy lien fide ; le toujours.Be di nt-Royal, gardien fidèle, veil- André, n'en continueront pus Madame Camille DUGUAY.Les Elections Municipales RUMEURS Le 25 Janvier, aura lieu la mise en nomination des cundi- dabs à la mairie el à l'échevinage, dans les divers quartiers de lu ville.ation or i guns pu tad Jo fv Fie 21 5 Ccrivons ces lignes, l'atmosphère ne semble pus encore aux révélations.A la surface, les esprits semblent plutôt calmes, Serail-ce le signe avant-coureur des grandes tenfpêtes?Ou bien, lout ce passera-{-il dans un esprit d'entente el de fraleenelle corroboration?, Quoiqu'il en soit, certaines rumeurs cireulent.Comme des récifs se cachent sous l'onde, on les perçoit à peine, Gepen- dant, les pilotes habiles les devinent el espérons que les contribuables auront l'oeil ouvert en lu circonstance.En effet, c'est le temps plus que jamais de penser aux intérêts de la ville en choisissant, pour _diriger là barque municipale, un maire et des échevins à l'esprit civique développé.Lorsqu'une ville à un conseil municipal composé d'hom- ares versés en affaires, de citoyens inlègres, elle a tout lieu d'espérer en ces dirigeants.M.CG, D.DES AMELIORATIONS I] y a quelques muis, notre conseil de ville a fait l\u2019aoqui- sition de pompes à incendie, Nous avons eu l\u2019occasion, en plusieurs circonstances, depuis cetle acquisition, de constater que cet achat étail de première nécessité, Il a déjà évité deux conflagrations et rendu de grands services, Une autre innovation de notre corps municipal, c'est l'a- chal d\u2019une charrue-camion, L'échevin L-A.Héon, après plusieurs discussions sur ce sujel, a fini par faire aceepler sa proposition qui était des plus a propos.En effet, chetle charrue- camion saura débarasser nos rues du surcroît de neige après les tempêtes d'hiver el rendre In circulation beaucoup plus facile.Dans le passé, il arrivait souvent, surtout dans la rug St- Jean-Baptiste et les rues transversales, que le public ne puisse circuler facilement avant ln fin de l'après-midi.Avec cette \u201cJehrarrue-camion, des hommes seront employés d*frayer un chemin et la charrue fera ensnile toul le travail en cinq ou six fois moins de Lemps qu\u2019il n\u2019en fallait avant son apparition dans notre ville, Nous devons donc des félicilalions à M.l\u2019échevin Héon et à ceux qui l\u2019ont appuyé en la cirdonslance, M.C, D.CHRONIQUE SPORTIVE LE GOURET Notre club de hockey \u201cLes Tigres\u201d joue vraiement, durant cetle saison, d'une façon fort remarquable qui lui attire l\u2019appréciation non seulement -du public amateur de notre ville mais aussi celle des speclaleurs étrangers.Lors de la partie qui a été disputée à l'Aréna de Drum- mondville, nous avons pu constater le grand enthousiasme de toule l'assistance.À Drummondville, on assurait que \u201cLes Tigres\u201d de Vicloriaville avaient en l'avantage durant lout le cours de la partic.On a admire le \u201cback checking\u201d de nos joueurs, leur jeu d'ensemble, leur tactique savante.Le 7 janvier, notre clih de hockey a annulé avec les \u201cCanadiens\u201d du groupe senior de Montréal, par un score de 1 à 1, dans une parlie d'exhibition.Blais a scoré pour le Vieloriavil- le dans la deuxième période sur une passe de Laforest el Mercier.Les locaux ont conservé leur avantage jusqu'à quelques minutes avant la fin de la joule, alors que Alfred Thurrier, ailier droit des \u201cCanadiens\u201d, a (galisé les chances, Il n\u2019y a pas eu de période supplémentaire.Les \u201cAs\u201d intermédiaires de Québec sonl venus rencontrer \u201cLes\u201d Tigres\u201d samedi et dimanche, à Victoriaville.La partie du 0 janvier eu comme résultat 3 à 2, à l\u2019avantage de Victoriaville.Dimanche, le 10, la joute a suscité un (très vif intérêt Résultat 6 à 3 en faveur des nôtres.On était anxieux de voir à l'oeuvre Majella Roux, qui n gagné ses épaulettes alors qu'il jouait avec \u201cLes Tigres\u201d de celle ville.Cet excellent joueur a quitlé la peau du tigre pour se vêtir de celle d\u2019un as, et s\u2019il n'a rien perdu de l'habilité de son jen, il n\u2019en resle pas moins lui- même.Même l\u2019on dit que s\u2019il parvenait à secouer une certaine torpeur, qui a toujours élé un peu son faible, ce n'est plus dans une équipe intermédiaire qu'on devrait le voir agir, mais lien chez les Senior.LIGUE DES JEUNES AU GOURET Lundi soir, le 11 janvier.on a formé une ligue de quatre équipes de gouret chez les jeunes de notre ville.Voici les noms de ces quatre équipes: Gelle de \u201cl\u2019Académie\u201d St-Louis de Gonzagues, les \u201cVictoria\u201d, les \u201cMontagnards\u201d les \u201cVoltigeurs\u201d.Nous souhaitons grand succès à ces nouveaux \u201csportmen\u201d, au nombre desquels nous espérons pourvoir compter, l'an pro- ohain, quelques additions de valeur pour notre grand club.LE SKI Nos amateurs de ski sont peut-être ceux qui désirent le plus voir descendre sur la terre une bordée de neige qui durerait quelques jours, Degruis une quinzaine et plus, les skieurs senWlent chômer.Cependant, il n'en est rien.Ces jours derniers, le président, M.J.-E.Lecomte, et les officiers de cette organisation, ont mené à honne fin un \u201clag- Day\u201d, qui a eu un très beau succès.Tous les membres du club de ski remercient tous ceux qui ont contribué, d'une manière ou d\u2019une autre, à ce tag-day\u201d.M.C.D.EMISSION RADIOPHONIQUE RE LE DEUXIEME CONGRES DE LA LANGUE FRANCAISE Les radiophiles sont priés de prendre note de ce que la prochaine émission du comité d'organisation du deuxième _ NICOLET, vendrédi, 14 janvier, 1937.Mercredi, 20 omen Les élèves interprèteront un drame vécu, tiré des annales sanglantes de lu Russie Soviélique: \u201cLE CHEMIN DE LA MORT\u201d Par le I Paul Humbert, 0.M.1.Ge drame, en quatre actos, nous montpe los paysans russes face aux horreurs du collectivisme dans In défense de leur viHage.\u201cN\u2019élait-ce pas assez qu'on vint détruire nos églises el ussussiner nos prêtres?| a= FESS IOMEII FHMIIIR SHIP SH SSNS STISIIIEI SEANCE ANNUELLE AU SEMINAIRE DE NICOLET Fête de M.le Supérieur janvier 1937 .Vou- Un an: .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026 Six mois: .Un an: .Cee Six mois: .ioe PIP rrr POD pe 7\u20ac Etats-Unis z .$3 B + op, Camille DUCUAY Fondateur.ler et fait fondre la surface gelée ou de sable trouve assez d'udhérenc : pour ne pas être balayé par un coup de vent ou les roues des véhicules.Le C-l-L OVAL.LA SESSION OUVERTE JEUDI VERRA UNE REDUCTION DU TARIF SUR LES TEXTILES Le programme législatif du gouver- pement commence à ge préciser dans l'esprit des observateurs politiques.On s'atieud à ce que le programme contienne: Une Tégisilslion destinée à protéger les débiteurs canadiens sujels à la clause-or des obligations coutre lv palement de primes en monnaie lé gale, Ceci a été révélé mardi par le ministre des Finances, l'hon.Charles Dunning.Une législation en vue du contrôle du service aérien transcontinental projeté.Une législation destinée à rempla- ver quelques-pnes des mosuros M clales du gouvernement Bennett, lé Blulation qui ne sera présentée que si le comité judiciaire du Conseil Privée décide que cos mesures sont anticonstitutionnelles, Une fégislation permettant de donner effet au nou- lez-vous, les Rouges, nous enlever encore oc qui nous reste, notre dernière bouchée de pain?.Avant que nous folérions cela, vous resterez vous-mémes, ou nous restons, nous, mort sur place.\u201d Me] est le eri du paysan russe que l'auleur exalte dans toute la pièce, en même Lenys qu\u2019il nous point lu violence Inouïe d'un ré- Bime brutal et le sort ernel de nos frères sous le joug soviétique.Ge drame d'actualité porte dono une leçon et un avertissement.De plus, l'ampleur de l'action et le réalisme des tableaux en font un drame saisissant dont le ly- vigne étreint les cours et canvaine les esprits de l'erreur pernicieuse du communisme, sée par lout le réseau français ra le programme suivant: à l\u2019Université Laval, à Québee: compagnora.2 à \u20ac À H* à à \u20ac \u20ac * + LA VIE QUI PASSE 40060000 6844 6 DU SABLE SUR 3,000 MILLES DE ROUTE EN MOINS DE TROIS HEURES Bn Ontario, où le vaste réseau des routes provinciales esl ouvert à la 00 A SEA 4H Uongrès de In Langue française au Canada, auya leu le 10 janvier, de 7.45 à 8 heures du soir, Celto émission sera diffu- circulation pendant tout l'hiver, les A \u2014 UE NET LC.de Radio-Canada ef comporte- Gourte allocntion du docteur Roméo IHanchet, professeur Monsieur tend Mathjau, artiste apprécié de In cilé de Québec, chantera \u201cLe Serupule\u201d de Bembeng, eb \u201cPour une blonde\u2019 \"de Omer Lélourneau, paroles de Aingé Plamondon.Monsieur Henri Vallières, phdaniste, ace ingénieurs de lu voirie ont organisé un ingénieux système qui papmot d'étendre du sable sur 3,000 milles de roule moins de trois heures après que j'Intempérie en eusse lin nécessité, Cette organleation dont le fonctionnement ultra-rapide parals- salt impossible, 11 y à Quelques ar néos à peine, utilise des camions, des élendeuses mécaniques ot dispose À certaines sections de roulses, des amas de sable, de cendre ou de garvier mélangé avec une certaine proportion de sel.Le se) empêche les matiéres abrasives de da oonge- lalper les deux Chambros, veau traltd commercial anglo canu dien, y compris une réduction des droits tarifaires affectant les textiles anglais.L'enquête Turgeun a vé- vélé (cu abus auxquels donna leu une protection exagérée uecordée à des firmes comme ln \u201cDominion Textile\", Une législation visant à améliorer 1a mise sur le marché do nos pru- produits un moins des produits primaires, Une léglslation visant à fuciliter la construction de logoments.Uno légielation affectant les choming de fer ot peut-être une législation destinée à réhabiliter des régions de l'ouest affectées pur lu sècherense, On orolt que les projets de lot vi sant à la réalisation de cvs objectifs seront meptionnds dans jo discours du Trône que lord Twoeedsmuir Hra jeudi prochain, LA DEFENSE NATIONALE En outre, MH est presque certain qu'il y aura un grand débat sur la partiolpation de notre pays aux af- aires de la Société dos Nations, sur l'attitude du gouvernement lors de Ja crise constitullonnelle et sur Ia ddtenge ngtionale.Si © Parlement doit être prorogé avant la tin d'avril, assez LOL pour permettre À la délégullon cunadien- he d'assister au couronnement #14 tre obligé de revenir la session, le gouvernement devra falrg adopter en § 1-2 mois, un programme législallf qui re- qulert ordinairement onviron 6 mols.REFORMES MUNICIPALES A MONTREAL Une diminution des conseillers mn- nicipaux à 26, des élections annuelles caueées par la retraite d'une par (à suivre sur la dernière page) Dépôts.Divers.tennessee cer sree BANQUE CANADIENNE NATIONALE SITUATION AU 30 \u2018NOVEMBRE 1936 Passif Envers le public: Billets de la Banque en circulation.Peer ster Rese ee RRB RRS Envers les actionnaires: Capital, réserve, dividendes et profits non répartis.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.ven.$ 4,605,029.00 \u2026\u2026.119,092,4/3.77 onness 966,766.93 124,664,209.70 12,376,902.49 $137,041,112.19 Actif Disponibilités de caisse.aan ess 000 le naponesossssoc0.$ 19,252,608.12 Obligations et actions.a oseen san 0000000000 56,297,023.44 (complées au-dessous du cours du marché) Prêts À demande.1121121112 0 ana nanas ann 00000 vocscue0ss 6,154,583.33 (sur titres dont les cours présentent une ample marge) Prêts et escomptes et avances aux municipalités.46,708,718.95 (après provision pour créances douleuses) * Immeubles, créances hypothécaires et divers.coeeecmeeceesssons 8,628,178.35 (complés au-dessous du coût ou de la valeur) $137,001 112.19 Compte Profits et Pertes Solde créditeur au 30 novembre 1935.soc ejoossse ane race 0000000 227,860.36 Profits de l'exercice finissant le 30 novembre 1936.$962,246.78 A déduire: Provision pour impôts fédéraux et provinciaux.$194,311.04 Fonds de pension.coves 40,000.00 234,311.04 721.935.74 Total.$ 955,796.10 Réparti comme suit: 7 Dividendes.Laeusnanessacasdesccocc.$ 560,000.00 Amortissement des immeubles et du mobilier.FON 4,000.00 Trésorier de la Province de Québec (14 Georges V, ch.3) .125,000.00 Solde créditeur au 30 novembre 1936.cc0000000000deececcssss 230,796.10 $ 955,796.10 LE NICOLETAIN, VENDREDI LE 15 JANVIER 1937, Revue de fin d'année par S.J.Hungerford, président du conseil d'administration et directeur général du Canadien National.L'année 1936 a été surtout mar quée par un réveil de l'activité industrielle si accusé qu'elle permet d'anticiper et d'escompter une amélioration de la situation ferroviaire! En temps ordinaire les recettes brutes des chemins de fer sont un bon indice de l'état général des affaires et si, pour diverses raisons ces re cetles n'ont pas été aussi proportionnées, ces dernières années, au progrès des affaires, leur augmentation! a été telle cipendant qu'elle permet d'envisager j'avenir avec confiance et justifie le Canadien National de se préparer en conséquence, Voici untableau des recettes brutes du Canadien National de 1933 à 1935 et le montant des augmentations: Année Recettes Augmentation brutes sur 1933 1432 $145.514,743 1944 164,902,502 16,383,760 1435 173,184,502 24,664,760 1936 184,500,000 15.950,258 Le trafic ferroviaire est alimenté ° a oo KD .3 $ velle Fdition.ln Septième de: : 3 FRANCAISE DU 3 boo! oo 2.° PY 2.ee aa a * 2 », LS EEE OO par toutes sortes d'industrie.Il semble donc que l'amélioration a porté sur j'industrie et le commerce en gé néral.Comme cas particulier nous pouvons citer le grand développement minier dans les territoires en borure du Canadien National, spécialement dans le nord de Québec et d'Ontario.- La production agricole a été ralentie dans J'est et dans l\u2019ouest du pays, mais la vente des stocks de grain a amené un trafic compensateur, sans compter que ces stock ne seront pas, en 1937-38 un facteur paralysant comme ces dernières années.La production de la matière première, les mines exceptées, n'a pas bénéficié de la reprise industrielle autant que la production des produits ouvrés, mais avec un renouveau de confiance une grande amélioration peut être escomptée de ce côté.Cette amélioration créant un glus fort trafic l'on peu s'attendre aussi à ce que le Canadien National lui-même devienne un consommateur de cette matière première dont la production marque toujours le gecond stage de progrès industriel après une crise.La Canadien National (West Indies) Steamships augmente sans cesse son chiffre d'affaires comme le démontre le tableau suivant: Année Recettes Augmentation 1938 brutes sur 1933 soloed vy | Vient de paraître, à l'ARGUS \u2014 Dayen des Bureaux d'extraits de Presse de France et de l'Etranger \u2014, la nou- \u201cNOMENCLATURE DES PUBLICATIONS FN LANGUE MONDE ENTIER (est un volume très documenté, genre de travail unique, elussé méthodiquement, contenant plus de 15,000 noms de Périodiques différents en langue française, dont chacun deux possedera un exemplaire.- Prtrageage terre rt tee tir ere AS HO * ° oe - G oo Xo ve > oo * - À.* - Soa, peels; ._ nes qui vendront oe\u2019 oe .Ca paquet.L Catalogue envoyé sur demande.3 > 2, > - Bees a a a aies ° RATIS Marmite, théière, coutellerie, verrerie, montre, nappe, couvre-lit, Lroadeloth, chemise, canif, musique, articles de toilette, etc., ete., donnés gratuitement aux person- couvertes, crèpe, sole, coton, nos graines de jardins à 5 cts le Yes primes sont données pour la vente de 20 A 200 paquets.Demandez notre catalogue et 60 paquets.L'UNION DES JARDINIERS, Enrg.1, Rue Victoria, LEVIS, P.Q.fe lr dodeoloalsdidsafialerid isos dodo \u2014le jus d'un citron \u2014saupoudrez MELCHERS DISTILLERIES LIMITED 0 x 4 nanient funéraire.Ce travail £ souvenir, Gertrude, vous serez certain marbre, à des prix défiant STE-GERTRUDE, D a ee ae ri ee it SL SL DY 000000 .J > x) 3 3 « < OS mi oa *, > kJ trees P - prévenez-la, cassez-la | prenez un GIN chaud \u2014de l'eau bien chaude \u2014deux doigts de MELCHERS \u2014du sucre au goût Distillé et embouteillé au Canada par habiles, à un homme consciencieux et sympathique, qui saura comprendre la forme que vous voulez donner à ce En vous adressant à M.Fred.A.Provost, de Ste- peut construire un monument en pierre, en granit, ou en c'est un expert dans l'art du lettrage.FRED A.PROVOST \u201cJAMAIS-GRIS\u201d n\u2019a rien de commun de muscade Montréal et Berthierville CS A A A A ES MONUMENTS, Dans nos cimetiéres, a l'endoit où reposent les restes mortels d'un parent aimé, il convient d'élever un mo- FUNERAIRES doit être confié à des mains d'obtenir satisfaction, car il S toute compétition.De plus, Co.de Nicolet.I Doeloalea ee ep tn pt JAMAIS-GRIS \u201cJe n'ai plus de cheveux gris, grâce à ce merveilleux traitement.\u201d avec les teintures, Prix.$1.00 la houteille de 16 once (franco).S'adresser à: La Cie Jamais-Gris Enr.STE-ANNE DE BEAUPRE (Aegnts demandés) Sent tete retard rat 2 GA rrr rr rrr rrr rrr rr rr rr rrr rrr rrp tpl bor Rhumatism hy Soulagez bo douleur ARS ABBEYS Le sol de santé 1933 $2,956,974 1934 3,509,788 $ 562,764 1935 3,816,246 859,272 1936 4,319,000 1,362,026 Ce progrès marque la majoration des échanges entre le Canada, les Antilles et les possessions bitanni- ques en Amérique Centrale et en Amérique du Sud, c\u2019est-à-dire plus qu'une amélioration résultat de la fin de la crise.Les chemins de fer canadiens ont été forcés par la crise d'imposer des déductions de galaires qui ont été en partie rappelées à mesure que les revenus augmentaient.Toutefois, en 1936, les salaires ont été de 10% moindres qu\u2019en 1929, et au cours de l-année les représentants des employés et des chemins de fer canadiens ont discuté le retour à l'ancien barêôme, Toute entente étant impossible la question a été soumise, en vertu de la loi des différends industriels, à un bureau d'arbitrage qui n'a pas encore rendu son verdict.L'exploitation, au cours de 1936, n'a cessé d'améliorer ses performances, démontrant ainsi \u2019aptitude des chemins de fer à transporter économiquement un volume plus grand de trafic.L'année a été marquée cependant par des froids rigoureux et des inondations qui ont causé des dommages sérieux, exceptionnels, Plusieurs milleg de voies ont été emportés par l\u2019eau en :Colombie-Britannique paralysaut le trafic durant plusieurs jours en entraînant de fortes dépenses.Dans l'Est le donimage le plus considérable a été la perte du pont de Fredericton sur la rifière St- Jean.Au cours de l'anne nous avons aussi continué l'étude du problème de la concurrence avec les autres modes de transport.11 est de plus en plus évident que tant que les gouvernements n'auront pas pris les mesures nécessaires pour réglementer cette concurrence et mettre les autres modes de transport sur un pied d'é galité avec les chemins de fer, ces derniers doivent continuer à subir les conséquences de cette concuren- ce anti-économique.La perte qui en résulte est déplorable et le profit que peuvent en tirer quelques individus ue compense pas les pertes subies par la population en général, Malheureusement, les chemins de fer ne peuvent régler seuls cette question qui mérite une attention immédiate.La Compagnie a pris livraison, en 1936, du matériel roulant commandé en vertu du Supplementary Public Works Construction Act, 1935.Ce matériel consiste en: .5 locomotives, type Northern, série 6100; 65 locomotives, type Northern, série 6400; b locomotives, type Mikado, série 3800; 250 dagons à gondole; 400 wagons à automobiles; 30 wagons à sable; 450 waguns frigorifiques; 8 chasse-neige, Les locomotives de trains de voya- Eeurs, u lignes aérodynamiques, sé rie 6:00, out prouvé, à l'usage, être solides et économiques.Absu'actiou faite de ces achats de matériel les dépenses de capital ont été réduites entièremen, à l'extrême nécessaire pour la sécurité de l'exploitation.On procède toujours à la construction de l'embranchement Noranda - Senneterre dans le territoire minier du Nord-Ouest de Québec où se fait un développement de grande impor- raïce.Cette relation étroite du chemin de fer avec les nombreuses mines en bordure de ses lignes est très encourageante pour l'avenir, Le conseil d'administration qui a succédé au comité de régig à la tote du Cauadien National est entré en fonction le ler octobre.C'est un grand plaisir pour moi, comme pré sident de ce conseil et directeur gé- uèrai du chemin de fer, de sigualer 1e zèlg Avec Jequel les conseilles travaillent à a sulution des probèmes du réseau, ll est horg de doute que le Canada entre daus le second stage de la reprise des affaires et peut escompter avec confiance une améloration sur toute la ligne, Ce qui permet un op- um:sIme modéré, DEUXIEME CONGRES DE LA LANGUE FRANÇAISE REGLEMENT Conservons notre héritage français.ARTICLE 1 Objet Le deuxième Congrès de la Langue française au Canada se tiendra, suivaut les dispositions prises par la Société du Parler français au Canada, à Québec, du dimanche 20 juin au Jeudi 24 juin 1937.L'objet du congrès est l'examen des questions que soulèvent la dé fense, la culture et le développement de la langue et de l'esprit français au Canada.| ARTICLE 2 - COMITE ORGANISATEUR Composition Le congrès est organisé, préparé, et convoqué par les soins d'un comité organisateur, que la Société du Parler français au Canada a établi le 8 mai 1936.Le comité organisateur est formé de tous les officiers généraux, de tous les officiers des sous-comités et de tous les membres nommés par la Société du Parler français, à sa séance du 8 mai 1936.ARTICLE 3.Bureau Le bureau du comité organisateur est composé des officiers suivants: un président, quatre vice-présidents, un trésorier, un trésorier adjoint, un secrétaire général et deux secrétaires adjoints, et de chacun des présl- dents des sous-comités nommés par la Société du Parler français au Canada à sa séance du 8 mai 1936.Le Meilleur qu'Elle Ait Employé Pour la Toux Il n\u2019est pas étonnant que Mme Wither- shaw, Port Arthur, Ont., dise que ls \u201cBuck- Jey\u2019s Mixtare\u201d (triple action) est le meilleur médicament pour la toux, qu\u2019elle ait eme ployé.Elle écrit: \u201cCette semaine, mon mari contracte un très vilain rhume.Je lui den- nal deux doses de \u2018Buckley\u2019s\u2019 et le lendemain matin, il était tellement bien qu\u2019il se Jova et alla, comme d'habitude, à son travail.\u201d C'est par la rapidité et le soulagement ser tain que \u201cBuckley\u2019s Mixture\u201d a acquis Ja confiance et s\u2019est créé une réputation enviable \u2014Le toux la plus attachée se courbe devant l'influence de \u2018\u2019Buekley\u2019s Mixture\u201d, et ARTICLE 4 Réunions Le comité organisateur se réunit, au siège social de la Société du Parler français au Canada, à l\u2019Université Laval, à Québec, chaque fois qu'il est convoqué par ordre du bureau.ARTICLE 5 Travail d'organisation Le comité organisateur, le bureau de ce comité et les sous-comités se partagent le travail d'organisation du congrès.a) Le comité organisateur règle ce qui concerne l'organisation générale du congrès; i] statue sur le réglement et sur le programme des travaux, des séances et des fêtes, et forme les bureaux des différentes sections du congrès b) Le bureau reçoit les demandes d'inscription et arrête la liste des membres du congrès; il constitue les comités particuliers qu\u2019il juge utile d'établir, définit leurs attrbutions, dirige leurs travaux et reçoit leurs rapports; il prend les mesures d'exé cution utiles à la réalisation du programme el au fonctionnement du congrès, assigne à chacun sa part de travail, s'assure les concours et la collaboration utiles, décide de l'admission des rapports, études, mémoires et communiqués, arrête et ordonnance les dépenses et règle tout le travail de l'organisation, Dans l'exercice de ces pouvolys, il représente le comité organisateur.c) Les sous-comités, dout les offi- clers ont été nommés ainsi que ci- dessus mentionné, remplissent les missions que le bureau leur confie, et ils s'occupent de la propagande et de la publicité, des questions de finance, des moyens de transport et de logement, de l'ordonnance des fêtes, de la réception des congressistes, elc.]] ARTICLE 6 Composition Sont invités à participer au congrès et peuvent y être admis les Cu- nadieus français, les Acadiens et les Franco-américains, ainsi que les ad- -ministrations, institutions, sociélés, associations et corporations cana- diennes-françaises, acadiennes et tranco-américaines, qui déclarent y adhérer et paient la cotisation fixée.Les adhésions doivent être agrées par le bureau.ARTICLE 17 Classe de membres Le bureau dcerne le titre de membre bienfaiteur aux personnes qui, pour coutribuer au succès du congres, versent une cotisation de $10,00 ou plus, et aux siclétés ou corporu- tions qui versent une cotisation de $26.00 ou plus, Le bureau décerne le titre dg membre donateur aux personnes qui paient une cotisation de $5.00 et aux sociétés ou corporations qui paient une cotisation de $10.00.Le bureau décerne le titre de membre titulaire aux personnes qui paieut une cotisation de $2.00, et de membre adhérent aux personnes qui paient une Cotisation de moins de $2.00.Les administrations, ingtitutions, sociétée, associations et corporations ne sont admises à s'inscrire que comme membre donateurs ou bienfal- teurs; cette inscription donne a chacune d'elles le droit de recevoir un exemplaire du compte rendu et de ge faire représenter au congrès par deux uélégués, qui ont, en séance, les mé- mes droits que les membres tit\u2018ulai- res, Les membres donateurs, bienfaiteurs et titulaires peuvent éire choisis comme officiers du congrès et de ses sections, presenter des travaux et prende part aux délibérations; cha- oun d'eux recevra gratuitement un exemplaire du compte rendu des ac- Les du congrès.Les membres adhérents ont le droit d'assister aux séances du cou- grès et de ses sections, Toutefois, si par suite de l'affluence des membres, les locaux devenaient insuffisants, les membres adhérents ne pourraient avoir accès à toutes les séances, ARTICLE 8 Adherents étrangers Les personnes of les sociétés é trangères peuvent adhérer au qon- grès et avoir au compte rendu, eu payant une somme de $4.00 pour les individus et de $7.00 pour les asso- clations, ARTICLE 8 Auditeurs et zélateurs Le bureau du congrès peut admettre, aux conditions qu\u2019il juge convenable d'imposer, des auditeurs aux seunces du congrès.Le bureau peut aussi décerner le titre de zélateur à toute personne qui contribue au succès du Congrès, ARTICLE 10 Cartes de membres Bur versement de la cotisation entre les mains du trégorier, chaque membre vu délegué reçoit une carte, valanç quittance, et qui sert de billet d'entrée aux seances.Cette carte esti strictement personnelle.LA QUERRE CIVILE &N ESPAGNE EST UNE GUERRE DE CIVILISATION Importante declaration du cardinal- archevêque de Tolède Le cardinal Goma y Tomas, archevêque de Toléde et primat d'Espagne, Qui se Lrouve actuellement à Rome, a fait, à un rédacteur de l\u2019Avvenire d'Italia, des déclarations très importantes conceruant la guerre civile espagnole, les causes et l'objet du sou- ièvement militaire, enfin sur les sentiments religieux qui animent le général l'ranco et les nationaux.Voici les passages essentiels de ces déclarations: \u201cJe suis convaincu, a dit l'éminent prélat, que la lutte à la signification d'une guerre de religion.On ne combat ni pour la République ni pour une question dynastique.\u201cCette guerre si cruelle est foncièrement une guerre de principes, de doctrines, la guerre d'une conception de la vie et de Ja réalité sociale contre une autre, d'une civilisation contre une autre, \u201cC'est la guerre que soutient l'esprit chrétien espagnol contre cet autre esprit, si on peut l'appeler esprit, qui voudrait fondre tout l'humain, des cimes de la pensée aux petitesses de la vie quotidienne, dans la morale du matérialisme marxiste.\u201cD'une part, les combattants de toutes idéologies qui représentent partiellement ou intégralement la vieille tradition de la vieille histoire de l'Espagne; de l'autre côté, un congomérat informe de combat tants dont le but principal est, plus que le triomphe gur l'ennemi, de détruire toutes les valeurs de notre vieille civilisation.\u201cCar personne n'ignore que, au moment ol éclata l'insurrection, le communisme avait préparé un mou- en l'achetant, vous économises.Il est en vente partout, vement subversif, organisé pour édifier eur les ruines de la religion, de la propriété, de la famille et de l'autorité, le régime soviétique.\u201cLe mouvement nationaliste ne s'est pas arrêté, a poursuvi l'arche vôque de Tolède, parce qu'il a acquis l'empreinte religieuse qui s'est manifestée dans les camps, dans les oriflammes sacrées que portent les combattants et dans l'explosion de l'enthousiasme religieux de la foule à l'arrière, Du reste, enlevez la force du sentiment religieux et la guerre actuelle reste sans force.La lutte d'aujourd'hui est animée d'un esprit de vraie croisade pour la religion catholique.- \u2018Jamais il n\u2019y a eu dans l'histoire une guerre plus atroce, On à dit que les vies humaines sacrifiées seraient au nombre de 500,000.Je compte beaucoup plus: peut-être un million de vies!\u201d Après avoir retracé les atrocitée commises contre les églises et le clergé, le cardinal Goma y Tomas a affirmé sa persuasion que, après le succès du général Franco, viendront des jours de paix pour les consciences et que l'organisation du futur E- tat espagnol donnera à Dieu et à son Eglise les droits de citoyenneté, la protection et le patrimoine spirituel dont ils jouissaient encore en Espagne il y à peu d'années et qu'ils ont parmi les peuples civilisés.En terminant, le prélat a fait un grand éloge du général Franco.\u201cSoldat chevaleresque et catholique pratiquant, anim du plus haut esprit de justice sociale, La vie coopérative Dans un article récent, je soulignais le rapport educationnel que alt la Couperalive seweree partoul ou elle u Ues succursales, des socie- tés aifiliées ef ou cle exerce une inmlueuce queiconque, J'ajoutais eu plus que cetre euucation chez-nous, ne restall pus suuplement uans le domallle lheorique, Mais quelle se w'aduisait pur yueique chose de tap Bible uoul les cujuvateuls en geue- rul pouvalent beneticier, Em regardun.ce maun la copie du certificat pour le cClussewent des porcs que nous faisons «à notre sue- cursale de 1winucevilIe, j'ai une cou- slrMalion pieu exacte de ces avancée.Lan 1933, nous avons abattu à FWIUCEVILIe d,b id porcs, dunt 24% seulement eläit des porcs \u2018\u2019bacou No.17, ceux ciusses \u201cue boucherie\u2019 re- presenialent $3v.kn lydv, nous u- vous abatiu euvirou trois fois plus de porcs, sol uu Lotal de 16,6%, dUnL 437 élair des \"bacon No, 1\u201d el LU, seulement classe \u2018de vouche- rie\u2019, Pe meme que pour les \u201cbacon de choix\u2019, ce qui représentait un peu plus de 20% en 1Ys3 est d'environ 20% en lyst, or dans cette der- mere categorie, Los cullivateurs vont retirer, à cause de la prime de $1.00 que le Gouvernement attribue 4 cette classification particulière, $3,6UU.u0 environ de pius qu'ils n'auraient jamais retirés si faute de ren- seiguements on eut continué comme dans les premieres années à Iaire des lards de boucherie seulement, Je ue voudrais pas certes oublier daus ces succès de mencionuer que ces résultats ont été possibles daus le voi- sinuge de nus avultoirs de bwincevil- le & cause dg la cooperation intelligente et eificace duunee pur tous les ugronomes de lu region, mais leur enseignement serait resté lettre morte si dans l'avantage et dans les retours faits aux cuitivateurs, les résultats n'avalent pas été reconnus par de l'argent, Kwidemment, ce travail éducationel n\u2019est pas toujours facile eL nous n'a vons pas toujours & notre disposition pour en démontrer l'à propos et le besoin, des abattoirs comme ceux de Princeville.Ce qui a été accompli dans la region ues Bois Francs, s\u2019accomplit petit à petit dans d'autres régions avec toujours en premier lieu le travail du corps agronomique; et les leçons que l'on peut tirer de la vente sur le marché à Montréal par notre filiale la Coopérative Canadienne du bétail comme les pro- grés accomplis dans ce domaine sont donc des plus encourageants et nous laissent voir des possibilités auxquelles nous n\u2019aurions jamais cru il y a cing ans, J'invite donc tous ceux qui me font l'honneur de lire ces brefs commentaires de guivre les rapports que nous donnerons de temps en temps La Névrite | Est Maintenant Vite Soulagee | Les Comprimés d'Aspirine Fondent Presque Instantanément En 2 secondes, au chronomètre, un comprimé d'Aspirine commence à fondre et à agir.Jetez-en un dans un verre d'eau; vous verrez qu'il se désagrégera avant oucher le fond.Le même phénomène se produit dans votre estomac, L\u2019ASPIRINE Soulage Remarquablement Vite Si vous souffrez de névrite, voici comment obtenir un prompt soulagement.Une des raisons pour lesquelles les comprimés d'Aspirine soulagent rapidement, c\u2019est qu'ils se désagrègent presque instantanément, dès qu'ils entrent en contact avec l'humidité.(Voir notre gravure.) Donc, si vous prenez un comprimé d'Aspirine, il commencera à se dissoudre dès que vous l'aurez ingéré.Conséquemment, il est prêt à agir presque instantanément .et névralgie, maux de tête et douleurs de la névrite sont bientôt calmés.comprimés d'Aspirine sont préparés au Canada.Le mot \u201cAspi- fin\u201d est la marque déposée de la Bayer Company, Limited, de Windsor, Ontario.Exigez, en forme de croix sur chaque comprimé, les lettres du nom \u201cBayer.\u201d te C'est à essayer ~car c'est tout bonnement merveilleux! EXIGEZ ASPIRIN La Croix Bayer Est Sa Garantie &' Origine surtout se rendre com; , gmentation des prix des te que fane marc peut avoir d.sions dommageables sur note Pr duction laitière et animale, mais eu de même, nous essaierons, comme nous l'avons toujours fait, d'atténuer dans la mesure du possible, tout c qu'il y a de dangereux dans les ve nements qui se préparent ; ment.actuelle de certaines de nos activités afin qu\u2019ils puissent se rendre compte que tout en étant irrévocablement dévoués aux intérêts d\u2019ordre pratique, nous ne cessons de prêcher par la propagande, par le bulletin éducationnel, par les statistiques et surtout ce qui compte le.plus, par les retours plus fort en argent, les bienfaits de la coopération au sein de la classe agricole.Evidemment ce sont aux cultivateurs que ces quelques notes s'adressent et c\u2019est à eux que je voudrais donner l'assurance que notre travail leur est profitable, même s\u2019il peut déplaire à certains commerçants qui n\u2019ont jamais eu pour la classe agricole les égards qui leur sont dus.Je suis bien prêt à admettre que le rô- le que nous jouons n\u2019est pas toujours facile et que certaines de nos associations coopératives sont un peu sous l'impression qu\u2019elles peu- L.-P, DESLONGCHAMPS, er RODOLPHE BEDARD | Bureau établi en 1908 vent toujours avoir de leur côté matières Ou et tous les avantages, sans jamais é- Vinanctèires prouver quelques revers; tel mn'est|| 488, avenue Viges, M 1 pas le cas et il faut de ce temps-cl Chevaux appartenant à The National Breweries, Ltd | eme pra 7 ; ¥ i ~\u2014 Cylaet \u2014 Grand Champion Percheron à l'Exposition Centrale du Canada & Ottawa; Grand Champion de Réserve de la Foire de l\u2019Ouest à London, Ont, 1er dans la Classe de Chevaux Agés; \u2014 Grand Champion de Réserve a I'Exposition Canadienne National\" de Toronto; \u2014 Ce cheval avait déjà gagné; à deux reprises, le trophée \u201cCarl-Ritz\u201d adjugé, à l'Eposition Lindsay, au meilleur cheval d\u2019aucune race.Paramount Carlaet \u2014 Premier prix dans la Classe de 2 ans à l'Exposition Royale d'Hiver, 1936, à Toronto.Woodside Superior \u2014 Premier prix comme poulain Percheron d'un an; \u2014 Champion Junior de Réserve à l'Exposition Royale d'Hiver à Toronto (1986).Mel Laet III \u2014 Deuxième prix dans la classe de deux ans à l'Exposition Royale d'Hiver à Toronto. \u2014 \u2014\u2014 \u2014 .LE NICOLEYAIN, VENDREDI LE 15 JANVIER 1937.fad nt ye {L'heure A qui sait donner, les heures sont riches, Le coeur généreux seul peut Les épis chargés qui dorent les friches, Les heures sont riches, à qui sait donner! A qui sait pleurer, les heures Ton pardon l'abreuve, Ô Maître adoré! Le flot dé ton Sang éteint ses souillures, Les heures sont pures, À qui sait pleurer! A qui sait lutter, les heures sont fortes! Par le geste ardent naît la liberté; Le printemps renaït des semences mortes, Les heures sont fortes, à qui A qui sait vouloir, les heures Elles font aimer l'austère devoir; Et le front vainqueur s'orne de guirlandes, Les heures sont grandes, à qui sait vouloir! A qui sait chanter, les heures sont brèves Et laissent en nous la sérénité, .En vaillants accents les soup! Les heures sont brèves, à qui sait chanter! A qui sait souffrir, les heures sont celmes, C'est le saint espoir qu'elles font murir, Ici-bas les pleurs et là-haut les palmes, Les heures sont calmes, à qui sait souffrir! A qui sait vieillir, les heures Que de chauds rayons elles font jaillir, Bt l'espoir fleurit les aubes nouvelles, Les heures sont belles, à qui A qui sait mourir, les heures C\u2019est le pur amour qu'elles font fleurir, Aux coeurs déliés des attaches vaines, Les heures sont pleines, à qui saît mourir! EEE etre se L'Instant IMUSICRL|wxe we wuwen où de guruer 1e Aico WDgUE.Ua BSL wl UL pauVIe de A rRUrVS WES CANTIQUES Lu question des Cabliques à soule- ve gl nOuleVe cutOre UCB Ccuulrlyver- ses gli Juul Piao Coupliques.Li By wsL Wei guegue aigreur el Ces wut Juste sl sUU Le SEBL Pus qual: né muvueslemeu, Ge ret'ogrudes el de revuiuuonuuires, de ÉcLONIBLES © J ICULUCIABLES.Nous uevous Inéme avouer Qu'il s'est renconire ues nomuues de gou el de Bens pour asteudtre ues pauvre Les wrnlonuesgues, la wisere cs pourtaus évidente de certalug ars e Je cerwillies paroles, le FIdICUIE eu est puiluls 81 uppurent que luopaewr du Loue LOI eu ust @lLoILL.SI j'eu- venus vlâter pur exemple CucL Qu esl BOI-LIBBUL PUPUIAITE; To Je n'ai quune âme Qu'il faut sauver, Quaid tout le monde entrainé par le vice Pour les enters se ferait enrdler! etc, Tal l'impression que l'on decomsi , oqo et tage seutuuentalite qui fai dere Lieu.Que J OW PArcours les re- méme avec cueuls les pius connus, l'indulgeuce la plus plenigre on trou vera a Ivison ues platitudes pires, La ruse éblouissante Qui jelie au loin ses feux hat piel Wolng FAVISSAULE des aspects \u2014 wolus pompeux?Littéraire là LES HEURES A qui sait prier, les heures sont douces, C'est l'apaisement qu\u2019elles font germer; Dans le coeur brisé par d'dpres secousses, Les beures sont douces, à qui sait prier! moissonner sont pures, sait luttert sont grandes, irs s'achèvent, sont belles, sait vieillir! sont pleines, butiments.L'échec de toute une upu- 10g6LIYle 5 EXplique aussi, pUUS pie peuple, ON & Abäissé 1Esprin el lu vou\u2019 ue tradulre le gupilkue eu lieu coumuns ou d'eujuliver par ue vul- s@lres altulces le noble depoulile- sent de la Verite.\u2018Une fleur, disait Ung Qume appartenant à cing alchi- coulreries, ¢ ust bien plus beau lorsque cest en papier.\u201d Ce sout des lieurs en papier peint que les buuquets de metaphores prevues dORL CwrlaiUB Vieux cantiques 6 malllent leurs piates-vulues, Mus v pourquoi dis-je \u201cvieux cantiques , 10rtitlant aiusi Une l'euoute Lmaginui- if Fe Heaucoup de ceux quon cuante H'ONL UE viedlesse que lcur style, La plugare suut dune epouue toute pru- vue de nous, un le cuuslale aux re lavures de rowanusme qui les fom uiwer des unes Scugibjes, Js Bout partuls asses pussablewent runés et 18 fille uu bedeau pretend gue la musique eu gsL savuule, 11 Lau, une bel le VOIX poul les detailer, Les lys el les CcuiOUWVES Diatieues y avundenL BA le genrg uu reste est le roucou- iement, Aus et adversaires du vieux cau- tique pourruient uu mouvs s'entendre pour viaguer impitoyauiement celts + \\ i 4 larmioyer ia dévotion et rigoler lin- - wit erence, Lec1 par exemple: \u2018| rrendg mon coeur, le voilà, Vierge ma bonne were, \u2018fu le sals inconstant, hâte-Los de le prendre, Ke soir, Ce Coeur puurrait ne plus être le tien! il me faudrait pleurer pour me le Seulemeut quaud on cite \u201cces glal ves, Ces lldwines, Ces foyers el ces brasiers\u201d, les deseuseurs des \u2018Vieux cautiques objecteul que uous les choigissous, Helus! DOU! LOUS UE Je choIsissous pas, elles nous assiègeut, Quand à la asussyue, eile est plus T 11 faut voir, avec quel accent gut tural eL quels yeux ulaucs, la dille faire reuure.Ab! cachne-le bien vite e, mets-le dans le tien! calaiuiLEUSS Sucre, Les vies & lBlau peuvau aiauie \u201cpleurer\u201d.Kt voir conversion et a la peniteuce nolam- Ment y cunpruntent Jes airs de rigo don, Tout cela eat du reste tellement! yojontiers leur prossisme aux canti- Inuéniabls Que je m'excuse d'y reve- ques dument vieux qui expriment oir, 11 le 1aut blen puisqu'on veut dai-| Djatement mais simplement une vér Te Proleger par lesr aucienneté Ve-|,e uogmauique et moraie, j'en accep- nérable ces ILUERLL'UCLIDIOS rong-rous Leur ancicnuewe n'est tou, de Meme! sir spirituel pour leur pieté vraie el bas une raison, Als ont ele Jeunes! pour Ju fraicheur de leurs maladres: Lélas! el Ja roulive qui ies & COMSA-| Leu \u2014 il y en à ot pas mal dont je (red Le les sacre pas, Le fait d'être erais triste qu'on nous privat \u2014 1 vieux wn'ewpeciie pus deire né sent y en à de convenables, il y en a pas LOU! ième d'exquis.Mais pour Dieu que Jours.venerable, certes, all S'ABIl|)ejan sOit unanime contre le faux et le sienheureux le toc prétentieux, contre le cabot Griguou ue Mouuort uuprovisait au aime mystique qui remplace ou qui son zele aventureux.llgevore trop souvent les actes avant ritournelles de et après la Communion, cabarel el cela se passait dans un lewbs ou les missions aetournaient! propreté.Un air et des paroles qui démon seraient mieux situés à l'Opéra ou avec ses propres verges.Ne serail-\u20acel au Concert \u2014 parfois même au Uafé- pus le contraire aujoura'au17 Le Pere concery \u2014 Qu'& l'Eglise me parais- de Monutlort en tout cas n'a jamais seut Une malhonnêteté et une pro- prétendu transformer ges cuants de le, AllClbuuvw VeueraiNe?des cautques que hasard ue eXorcisait ainsi des de lu danse.On battait le la comment on remplace le Salve itegina et le Sub tuum, Four ma part je pardonnerais bien \u2018| Leral d autres avec gratitule et plal- C\u2019est une question de dignité el presque de tanation, circonstances en une sorte de litur- gle qui remplacerai, iautre et qui permetLrailt ge tuer le temps à lit glise ou, selon l'expression regrettable SDS AR d'Un missionnaire contemporain: \u201cde distraire pendant Ja messe et de la La Minute Gaie [aire avaler,\u201d Lu reste les cantiques du Père ve Mouttort sont d'une ins-| epipcintenntaicneniäntÜ(nenÜe viration (néologique, d\u2018'ume sobriété sentimentale et verbale qui les impo- Jacques DEBOUT.Un rassemblement sur le boule- sent à notre respect, Seulement Je, Vard un formidable embarras de voi nom de cet admirable apôtre est une tUres sorte de paravent derrière lequel on abrite des rimailleries qui ont le seul Y&PCer- Mérite de dater.D'excellents curés ou chapelains ont composé, il y a cinquante ans, de pieux bouts rimés qu'un chanoine mit en musique, On chine! Be prit à chanter ces pas redoublés ou ces romances.On continua parce que cela n'exigeait ni effort ni cul- lure.Et maintenant que cela a pris comme la rouille, on déclare aux novateurs que s'attaquer à cet oxyde vénérable, c\u2019est être impertinent envers le Bienheureux de Montfort.Un autre grand argument, c'est qu'ayant bercé notre enfance, ils Ja Tessuscitent à certains jours et ne sont pas loin par là-même de réveiller la foi.L'incrédule en effet, les aimera comme une puérilité qui la rajeunit, maig enfin comme unc pué rilité, S'il a du goût il en sentira la nlaïserie touchante, mais la foi qu\u2019il eut s\u2019identifiera dans sa mémoire attendrie avec cette gaucherie de sentiment et d'expression.Il regrettera de l'avoir perdue, mais comme on re- Erette de ne plus croire au petit Chaperon Rouge.Est-ce à dire que Je cantique ne doive pas être simple pour être po- Pulaire?Certes non.Mais simple N'est pas simpliste, et l'on joug un de dupes quand on s'imegine con- Quérir 1a masse ingénue par des bal C'est un automobile qui refuse d'a- Le policeman de service s'approche du conducteur et veut lui dresser procès-verbal.\u2014Flites donc avancer votre ma- \u2014Elle ne veut plus marcher.elle a pris peur en voyant un cheval.x # * Un monsieur marche dans la rue derrière une dame qui est assez Jolie, mais dont le dos laisse un peu à désirer, \u2014Madame, lui dit-il poliment, vous perdez quelque chose! La dame se retournant: \u2014Quoi donc, monsieur?Lui, d\u2019un air aimable: \u2014Vous perdez, madame, à ne pas être vus de face.* Xx Xx HISTOIRE Un jour une paysanne travaillait dans un champ avec un vieux cheval, une vieille cercleuse.Un professedr de l'école des beaur- Arts en villégiature dans cette place, à une villa très renommée lui dit: Mais madame rien ne vous est donc impossible?La paysanne de lui répondre: \u2014Non iMonsieur car ce que je ne - ose DEMONTRE PAR 2 GENERATIONS \u2014\u2014 QUE NE L\u2019institutrice: \u2014 L'un de vous pourra-t-il me citer un exemple de ce qu'on appelle une grande plaie.L'élève: \u2014 Les leçons, \u2014_\u2014\u2014 LES Dix COMMANDEMENTS DU MARI l.Si vous aimez votre épouse, ayez au moins quelques attentions pour elle; soyez aussi galant pour elle que pour les autres femmes, 2.Si vous aimez votre épouse, ne tenez pas pour acquis qu'elle le sait bien, elle \u2018aime se l\u2019euteudre dire; dites-lui donc: \u2018Je t'aime\u201d, 3.81 vous croyez que votre épouse est l'esprit, l'âme de votre foyer et la source du confort et de la beau- Lé qui s\u2019y trouvent et qui vous plaisent, ne pensez pas que cela est tout naturel; sachez-lui en gré et remer- ciez-la à l\u2019occasion.4.Si vous êtes ussuré gaus con- Leste qu\u2019elle ne vit que pour vous seul au monde, ne vous conduisez pas d'après celte conviction; essayez d'en\u2019 faire encore la conquête.5.Si volre épouse est votre égale par l'intelligence, faites-en votre camarade; faites-lui partager vos pensées intimés et ne l\u2019écrasez pas de votre supériorité.7, Si votre épouse, par sa naissance ou sou \u2018intelligence, n'est pas vo t'e égale, voyez en elle la mère de vos enfants, et traitez-la en çunsé- quence, 7, Pour üne épouse, aimer signifie la plus complète abnégation de soi.N'en prenez pas votre parti en é- Eoïste et notez les mille petits sacri- tices qu'elle s'impose 81 volontier pour votre bonheur.8.Soyez fidèle, Y.Ne vantez pas à votre épouse votre mère, votre soeur, votre tante, votre cousine pour les lui citer en exemples.10.Si la sagesse de ces dix commandements vous persuade à peine, essayez de temps en temps d'en mettre un en pratique, Vous y trouverez votre bénéfice en définitive et vous deviendrez lu dixième merveille du monde.D'après \u2018Le mari idéal\u201d, de Ida BOCK.GENS DE LETTRES On est assez envieux dang le monde des lettres.Il est extrèmement rare qu'un éciivaiu décrochant un prix reunisse autour de son nom l'u- nanjmite des suiirages de sey con- ireres, Le premier mouvement est pour dénigrer son oeuvre saus mênie l'avoir lue.dt puis, on se décide à feuilleter le volume.A la fin les o- p.lions se modifient, Ayrès Lout, ce n'est pas sl mal que cela! Et cette petite comédie qui se joue une vingtaine de fois par au uous rappelle l'anecdute de Voltaire rau- laut e, méprisant les fables de Lu Fontaiue.Le malicieux philosophe saisissult le livre et proclamait: \u2014atieudez, Je vais vous choisir une fable uu busuard, Vuos allez voir.4 Msail la première venus, \u2014Bon! cellelà peut encore aller, Mais je vous attends à la suivante.1] lit la seconde, la L'ouve eucure plus acceptanie, uesalme, puis uve quatrième.Jdufin, las de chercher, il jette le volume en s\u2019écriant avec un faux dépit: \u2014Ce n'est qu\u2019un ramassis de chefs- d'oeuvre! Bien des gens aujourd'hui pourraient reprendre à leur compte, en ie modifiant un peu, le jugement de Voltaire.Si les chels-d oeuvre ne courrent pes les rues, les écrivains de valent sont légion, ube Lroisième le Ce n'est pus un grand avantage d'avoir l'esprit vif si on ne l\u2019a juste: la pertection d'une pendule n\u2019est pas d'aller vite mais d\u2019être réglée, VAUVENARGUES.2060110000\" 00% 000 ae\" PREPPY vu $ Salon de Loiflure Pour donner aux dames et aux demoiselies qui veulent bien nous honorer de leur clientele, tout l'agrement et le confort désirable, nous avons remis à neuf notre salon de coifiure.Nous pouvons donner les permanents à l'électricité, à la vapeur et sans fil.Ce dernier ne produit aucune seusa- tion de chaleur ni de malaise a la cliente.Venez en faire l'essai et vous serez ravies, Mesdames.Coiffures de tous genres, teinture des cheveux, soins de beauté, etc., vous sont assurés au salon de: Mille G.ROBERGE 221 Notre-Dame, Victoriaville £ Tél.464.OOS Drader SO SISO Sr PS SS OOS Dal | | Contre #77 Maux delête Névraldies La Grippe Douleurs Achetezune boîte de Capsules Antalgine.Elies sonttrès faciles à prendre, préviennent les rhumes et soulagent vite les douleurs.+ ANTALGINE EN VENTE PARTOUT 25 puis faire je lo laisse.CONCOURS D'ENSRIGNES ARTISTIQUES LE SYNDICAT D'INITIATIVE DE LA MAURICIE INVITE tous les artistes à prendre part à un concours d'ensesgnes pouvant servir de reclame pour nos nôtels, auberges, restaurants et autres établissements du pays de Québec.NOTRE CONCOURS D'ENSEIGNES Depuis longtemps des appels mou- teut de partout, du Quebec comme de l'étranger, demanuaut aux nôtres de redonner d notre province son veéri- table visage français.Comme nos détormations extérieures proviennent, pour uue très grau- depart, du l'état pitoyable de Los eu- selguts, le Syndicat d'initiative de la Mauricie à cru accomplir un geste utile en ouvrant un concours d'ensei- gles artistiques, Tous les artistes du Canada, pro- fessiounels ou amateurs soul invités & preudre part 4 ce coljcours et à fournir des dessius dont pourront s'iuspirer ceux qui veulent remettre à l'honueur les traditions d\u2019esprit et de bou gout de nos pères.Les projets présentés seront jugés autant sur l'ingénivsité e, le pittoresque des trouvailles, que sur Ja perfec- ton uême du dessiu.Four fuciliter le travail des juges, les dessius se diviserout en deux classes: dessins à lencre de Chine pour les projets d'euseigues ou fer Ouvré; dessins eu couleurs pour les elseigues de bois peiut, découpé, etc, Les concurrents devrout présenter des projets de grandeur unilorme: 8%\u201d x 10\u201d ou 8%\" x 14\u201d, Chaque cou- vurreuts peut euvoyer jusqu'au cinq projews; un seul cependant pourra 6 te prié, Les juges apprécieront sépurément les deux classes d'euseignes et dis- tribuerout des prix égaux pour chaque catégorie, Le concours prendra fin le lundi, 15 février 1v37, à minuit, Les noms des gagnants serout proclamée par le jury, le lundi soi, 3 mars suivant, el ils seront communiqués immiédia- temeut à lu presse canadienne.Tous les dessins présentés dovien- dront la propriété du Syndicat d'l- nitigtive de la Mauricie, Tous ceux qui en ferout la dewan- de, recevront gratuitement une brochure contenant des suggestions de titres et de projets d'euscignes.Les intéresses y Louverout beaucoup do détails susceptibles de les inspirer, Le Comité du Concours d'Enseignes Le Syndicat d\u2019Initative de la Mauricie Près du Flambeau Trois-Rivières, Québec 00 PRIX Classe des enselgnes en fer ouvré: ler Prix: §bv, \u2014 Ze d'rix: $30, \u2014 Be Prix: $20.\u2014 Trois mentions de $10.Classe des enseignes en couleurs, etc.: ler Prix; $60.\u2014 2e Prix: $30.\u2014 de Prix: $20, \u2014 Trois mentions de $10.MEMBRES DU JURY Honorable Joseph Bilodeau, ministre de l'Industrie et du Commierce, Québec, M.Jean-Marie uauvieau, directeur de l'ibcole du meuble, Montréal.Me Louis-D, Durand, uvocat, Trois-Nivières, FORMULE D'ENTRÉE Peeudonyme .2 2 42 04 6 Nom .2241444 0 04 66 6 Adresse , 2 4 +4 4 4 + 4 + 5 (Chaque.dessin doit d'un pseudonyme).Cette formule remplie doit accomr pagner Je ou les esquisses d'ensel- gues qui entrent dans le coucours et doivent être à lu disposition du Syndicat d'initiative, à Trois-Rivières.Avant minuit, le 15 février 1937 \u2014 \u2014 être signé Heue i led Er nOUVERS Comment servir l'agneau Gigot d'agneau rôti: Fronez uu glgot d'agueau pesant de 5 à t livres, lissuyez la viande avec un linge humide, et irottez la suriace avec cuiller à thé de sel, sec, 4 thé de poivre et £c.à soupe de tarine, Om peut placer des tran- cues de bacon sur le dessus du rôt! si la viaude est très inaigre.Placez la viande sur un gril, la peau par- dessous, dans une roOtissoire sans couvercle et suus eau.Metlez la rô- ussoire daus un four chaud (600 de- gres PF.) el faites saisir la viande pendant trente miuutes.Réduisez la temperature à dbU degrés I.et fal tes cuir a cette temperature jusqu'à ce que Ja viande soit tendre.Donnez ZU à Zo minutes par livre, Knlevez la viande de lu rôtissoire dès qu'elle est cuite, Enlevez aussi toute Ja graisse saui deux cuillerées à soupe.Faites brunir deux cuillers à soupe de farine dans celle graisse, a joutez une tasse et demie d\u2019eau bouillante et ugitez constamment jusqu'a ce que le mélange s'épaississe, Faites cuire pendant deux minutes, Assaisonnez avec du sel, des feuilles de menthe et du cresson finement hachés et un peu de jus de citron.Bouillon de mouton 3 livres de mouton (du collet ou de la jambe), 2 pintes d'eau froide, 1 cuillerée à thé de sel, Poivre, 3 cuillerées à table de riz ou, 3 cuillerées à table d'orge.Enlevez la péau et la graisse, coupez la viande en petits morceaux, mettez-la dans une marmite et re- couvrez-ja d'eau froide.Faites chauffer graduellement jusqu'au point d'é bullition, ajoutez le sel et le poivre, et laissez mijoter jusqu\u2019à ce que la viande soit tendre; passez et enlever la graisse.Faites réchauffer au point d'ébullition, ajoutez le riz ou l'orge et faites cuire jusqu'à ce qu\u2019ils soient tendres.Ragoût de mouton ou d'agneau à la française: Coupez la viande en carrés de deux pouces, roulez dans de la farine assaisonnée et faites brunir dans une poêle chaude ou dans une marmite.Ajoutez de l\u2019eau bouillante pour recouvrir et faites mijoter jusqu'à ce que la viande soit à moitié cuite, Ajoutez des navets, des carottes, des pommes de tere et des oignons en tranches, des pois et des Agneau en casserole: On peut préparer de cette façon n'importe quelle partie de l'agneau vu de mouton, Faites saisir la viande-dans une poêle chaude.Mettez-la dans une casserole recouverte, ajoutez une petite quantité d'eau bouillante, recouvrez hermétiquement et faites cuire lentement au four, Lorsque la viande est à moitié cuite, assaisonnez, ajoutez des oignons coupés en tranches et des pommes de terre coupées en tranches ou en dés.Ajoutez assez d'eau pour empêcher que le rôti ne brûle et faites cuire jusqu\u2019à ce que les légumes et la viande soient tendres.Servez à même la casserole, Ces recettes sont extraites du feuillet \u2018Sélection des morceaux d'agneau\u201d que l\u2019on peut obtenir en a\u2019adressant au Bureau de publicité et d'extension du Ministère fédéral de l'agriculture, Ottawa, Que nous réserve l\u2019An 1937?notre travail opiniâtre \u2014Ce que saura mériter, * Si nous savions VOULOIR, nous serions les maîtres de nos dos(luées, x Réformons, améliorons notre instruction publique et relevons l'éducu- tion de nos enfants, * xX Cultivons, développons 1'esprit clvi- que chez hotre jeuuesse: il ue faut pas que l'affaire de tout le monde ne soit l'affaire de personne.x xX x \u2014Aimons-nous les uns les autres, répète le message du cardinal.Ver dier, archevêque de Paris, commentant la œéconte allocution de Pie XL C\u2019est là, au vrai, la clé de la solution des problèmes les plus trou blants qui tourmentent les diverses classes sociales du monde entier.Quinze:formuies pour vivre-heureux Après un concours organisé par un Braud journal parisien, 1) reste établi que pour vivre heureux il fuut vivre selon les 15 forinules suivantes: 1 \u2014 Manger et boire sans excès.Dormir suflisamiuent, 2 \u2014 Savoir ce que vous voulez, 3 \u2014 Avoir do }esprit de suite.4 \u2014 Un emplol de temps réglé et observe, 5 \u2014 Simplifier le plus possible, Ü \u2014 Ne rien remettre au tendemain.T \u2014 Après avoir réfléchi, accomplir chacune de vos actions conuue la dernière de votre vie, saus aucune précipitation, eu y concentrant toute votre attention.8 \u2014 litre calme et impassible, 8 \u2014 Ne taüsëf\"fälhais que d'un sujet mürement réfléchi, 10 \u2014 Lètre absolument indiftérent a l'opinion du monde.11 \u2014 Savoir pardonner, 12 \u2014 \u2018l'euir compte des faiblesses d\u2019autrui, 18 \u2014 No juger pus les hommes et les choses à leur appareuce, 14 L'A.B, CO.du bonheur: euvoir et vouloir chaque heure, chaque ge- conde, c'ost Lout le mystère, 16 Ceci à méditer, de Racine; Bur l'avenir, insensé qui se fie: De nos ans passagers le nombre est incertain, Hâtons-nous aujourd\u2019hui de joulr de la vie.Qui sait gl nous serons demain?Cours de Securité Juvénile Vous voilà revenus à l'Icole, après avoir passé les Fêtes daus vos foyers, Il est à espérer que vous avez en tous poiuls observé les principes de sécurité qui vous ont été donnés avant vos vacances de Noël, Nous commençons aujourd'hui un nouveau chapitre qui vous concerne encore plus que les autres, celui de la Sécurité à l'Ecole, Mails avant d'aborder le sujet, nous avons une chose très importante à faire, Au dé but d'une année, il est d'usage de prendre de bonnes résolutions.11 est probable que vous en avez déjà formulé quelques-unes, mais avez-vous pensé inclure daus ces ré solutions, le ferme propos d'être en tout et partout prudents?Sinon, vous avez omis un point prédominant! Alors, si vous le voulez bion, nous allons tous ensemble prendre l'engagement solennel de veiller à notre propre sécurité et à celle de mos semblables, Ce sera Jà, Ja moilleure manière de commencer l'année d'une façon sécuritaire \u2014 Népétez, maintenant, après moi, les promesses qui suivent, et surtout, n'oubliez pas d'être fidèles à votre parole, Ce Bera pour vous le gage d'une année él pd red le Programme du Théâtre Victoria Chaque vendredi une bonne vue de Cowboys et Sujets courts.Adm.15 - 20 cts.SAMEDI LUNDI 16 18 Un super-spécial, Harry Baur, Annabella, Pierre Richard Willm dans \u201cLES NUITS MOS- COVITES\u201d.Tino Ross! chante dans cette vue, .En plus, comédie musicale en couleur et news, Adm.25 et 30 cts.MARDI 19 \u201cDRACULA'S DAUGHTER\" la suite de \u201cDracula\u201d, Fn plus comédie, Adm, 16 ot 20 cts.MERCREDI JEUDI 20 21 \u201cSUTTERS GOLD\".Une production 4 trés grand spectacle.En plus sujets courts et 2ème Episode de fa Série \u201cL'EMPIT- RE DES FANTOMES\".Adm 26 et 30 cts.VENDREDI 22 Vue de cowboys et comédies.Adm.16 et 20 cts, SAMEDI LUNDI 23 26 \u201cLE SBCRET DE POLICHINELLE\u201d, avec Raîmu et Françoise Rosay.En plus seujets courts et news, Adm, 25-30c.Grâce à l'amélioration du système sonore et du système de projection, on voit et on entend parfaitement à n'importe quel endroit de la salle, soit à l'avant soit à l'arrière.Faites en l'expérience.eee rer See es > fèves.Faltes mijoter jusqu'à ce que les réguined* fort To aiRy reremoasleas : Apt 0 1 deu 0 \u201c.Rendez-vous chez le représentant local et demandez une démonstration do ce joli poêle combiné au charbon et à l'électricité Westinghouse.poêle pour Cuisine, soit le charbon.re du bonheur: JIB MMONGAQE & être vigilant, partout ot toujours, JI M'UUNGAGE à ue jumalg jouer dans lu rue, JIS MMINGUAGK À He pus m\u2019acero- cher aux autos, camjous ol autres véhicules, Ji) M'IANGAGLD & ne travoersor la rue qu'aux intwsections, a rogarder d'abord u gauche, puis à droite.JI) MAUGNGAGL © sulvro Loutes Jos instructions donnoos dang le chapitre premier de ce cours, eu cu qui u walt A lu sécurité de ju rue.Jiÿ MUANGAUE à ne Jumuls toucher à une arino à feu, à un accos- woire élecurique dangereux, ol à Lou- Le autre clioso que ju ne cunnals hus, JB MUSNGAGE à no pas jouer a voc des allumottes of à nou poiut porter sur moi, dià MASNGAGL à fulre réghor la géeurité on mon foyor, JB MIENGAGE À ne jumnigs me balgner seul; & no pas me mettre À d'eau après los ropas; A no Jumals plonger duns un endroit dont j'iguo- re la profondeur, di9 MYIYUNGAGL à ôtre propre o, À observer los préceptes de mon Cours d'ilygiène, JD M'IUNGAGD à pratiquer lus l\u2019re- miers Secours aux Blosses pour pouvoir venir en alde & mes somblubles.JI M'EINGAGH à prendre soin de mes plus jeunes caluarades où à los protéger contre le danger, Entin, Jig PRIONDS CDS ONGAGBMINTS pour mu propre satlsfuction, pour le bion-0tre do mes semblables, pour lo bonheur do my tewmdlle, pour l'honneur de mon école, de ma ville ot do ma province.Vous n'aurez jumals à rogrettor d'avoir fuit ces promesses; il n'y au ra rien de plus profitable pour vous que d'avoir constamment à l'esprit cos résolutions que vous venez da prondro pour l\u2019année qui commonco.\u2014 düles vous rappelleront à toute heure que vous oles un purticipant à la vaste croisade du la sécurité humaine.En terminant, la Ligue de Sécurité vous souhaite uno Heureuse Au néo sans Accident! Heure Catholique AU POSTE C K A C, de 5h, à 6h.46 La causorie à l'Heure catholique du 17 janvier, organisée par le comité des oeuvres calloliques de Montréal, gous lo distingué putrona ge de 8.Exc Mgr Gauthler, archevè- que-coadjuleur, sera donnée pur M.Jean- Baplidle LUpsrosiors, P.8,4., professeur de théologie morale au Grand Séminaire de Montradl, Les causories do )'Heure catholique sont consacrées cette unnée aux directives poutiticales, Lo conférencler exposera les directives pontificules sur lo contrat de travail.Cette cuuserle, irradiée par lo pos te C K A C, commence à 6h, pécisos.A 5h.20 programme musicul exéeutéd par le choeur Pie X, sous la direction do M.Jathelbert Thibault, P.8.8.POUR UNE FORMATION VRAIMENT SOCIALE Dans une circulaire à #on clergé, 8.Bxc, Mgr Courchesne dit la joie que lui apporte la fondation à Ri- mouskt d'une école d'arts el métiers, puis 11 continue: \u2018J\u2019ajoute que les mêmes hommes qui ont fondé l'école d'arts et métiers ponsent aussi à développer dans ce même volsinage quasl-universitaire, une école de commerce qui prépareraît l'autre catégo- rio nécessaire à la vie économique et sociale dé la région les marchands, ceux qui favorisent l'échange des produits du travail des autres classes.Il n\u2019est pas bon que l'or s'improvise toujours en ce domaine.FA 1] faut appeler de nos voeux le jour où une formation vraiment sociale, conformément aux principes catholiques, persuadera le monde des marchands que leur succès personnel n'est pas la fin dernière de leur carrière, que la fortune privée doit servir au bien de l'ensemble, que ceux qui la détiennent ne doivent pas ête hostiles à l'association professionnelle des autres classes, mais favoriser même la coopération chez tous.\u2018Ie libéralisme économique occupe encore des positions fortement retranchées, même chez nous, dans le monde commercial, dans le monde industriel, dans la haute finance et SOOO adratraireoedr drab ededralra ad adradbefeadod raided chez les aviseurs des grandes compa- Cuire au four\u2014braiser\u2014 rbtir .vous réussirez mieux À l'électricité et vous ne trouverez pas meilleur poêle électrique que le Westinghouse.Le poêle au charbon et à l'électricité Westinghouse a été spécialement construit pour permettre les bienfaits de la cuisson à l'électricité aux gens qui comptent sur leur chaufler l'appartement aussi bien que pour laure cuve les aliments.Avec ce poêle, vqus pouvez fmre votre À l'électricité, soit, lorsqu'il fait froid, au moyen de la partie chaulfée par THE SHAWINIGAN WATER & POWER COMPANY Cet Homme a Perdu son Travail! Il ne s\u2019est pas rendu compte de l'Importance de toujours Bien se Porter! Quand bien même les temps seraient meilleurs, de nombreuses personnes sont encore sans travail parce qu'elles n'ont pas bien pris soin d\u2019elles-mêmes.Vous pouvez aider à préserver votre santé grâce au NOVORO Du Dr.PIERRE Depuis plus de 150 ans ce remède de famille, qui a fait ses preuves, a procuré une dide de grande valeur à des milliers de personnes souffrant de Rhumes communs Nervosité Indigestion Constipation Faiblesse d\u2019estomac dûs à une élimination défectueuse.Le Novoro du Dr.Pierre tonifie l'estomac, règle les intestins, aide à débarrasser le systéme des impuretés et en ce faisant il améliore l'état de santé général, On ne peut l'obtenir chez les droguistes mais seulement chez nos agents spécialement nounnés.Livré ou Canada Sans Frais de Douane OFFRE SPECIALE Dr, Peter Fahrney & Sons Co.Dept.pc474?, 2501 Washington Blvd, Chicago, Ill.Envoyez-moi immédiatement une généreuse houteille d'essai de 14 onces de Novoro du Dr.Pierre en port payé, pour laquelle je remets $1.00 NOID .\u2026.\u2026erorcerrs-erceseuseneesesseuns procossneavernseseus Adresse aavevanseenernien nus nee rec sise ste race E00saa sa en Os USE) Bureau Postal.presencaeeneses No rapporte pus les propos d\u2019au- tui, As-tu entendu quolque parole contre un autre, qu\u2019elle meure par devers tol.SALOMON, * kk Examinons si co que tu promets esl juste et possible, cur la promes- sp esl une dette, CONFUCIUS, * kk Etre trop mécontont de soi est une faiblesse; âtre trop content de sol est uno sottise, Mme de SABLE.* kX Quel plaisir que celui de donner.Il n'y aurait pas de riches, s'ils étaient capables de le sentir.Bngesse chinoise.x kx * ispines ot fleurs voilà la vie.Eugénie de Guérin.GRATIS Un magnifique cadeau est donné gratis avec chaque livre de Thé ou Café BRISTOL Thé noir garanti Ceylan et Indieæ Café garant pur.EN VENTB PARTOUT gnies\u201d.Demandes-le à votre fournisseur vues = | LE NIÇOLETAIN, VENDREDI LE 13 JANVIER 1997.__ \u20ac TABAC A CIGARETTES VOGUE bec passe quelque temps chez ses tantes, Mlle Triganne et Mme Bé- daid.Mlle Marie-Anne Beauchesne nous nu quittés dernièrement pour aller enseigner à Vfllemontel, Abitibi.Nous lui souhaitons bon succès, Le Rév.Fère Jérémie, des FF.du S.-C.du Cap de la Madeleine est venu rendre visite 4 sa soeur, Mlle Yvonne Côté.Mme Paul Choquette, de l'hôpital du S.-C.de Plessisville a passé les fêtes dans sa famille chez M.Hégé sipte Beauchesne.Nouvelles Locales M, Wilfrid Gironard, M.l., d\u2019Ar- thabuska, est parti pour assister à l'ouverture de lu Session {t Ottawa, os ale sls À \u201cvy ov M.le Notaire loule, de Daveluy- ville, était de pussage en ville pour affaires.CI M.Arsène (Cloutier, de Québec, de passage chez iMlle Madeleine Valliè- res, + + M.el- Mme Alphonse Cantin sont M.l'abbé Rodolphe Beaudet, de allés passer le jour des Rois à Sherbrooke, Les étudiants et les étudiantes sont retournés à leur Pensionnat respectif après de joyeuses vacances.Mlle Alix Garneau est retournée a Grand'Mére reprendre la direction de ses classes oprès une quinzaine chez sa soeur Mlle Blanche Garneau.Baptêmes:\u2014 M.et Mme Louis Desrochers ont le plaisir d'annoncer la naiseance d\u2019une fille qui a erçu au baptême les prénoms de Marie-Francoise-Rita.Parrain: M.Wilfrid Desrochers, cousin de l'enfant; marraine: Mile Berthe Desrochers, tante de l'enfant, M, et Mme Joseph Pothier annoncent à leurs parents et amis la naissance d'un fila qui a reçu au bapté- me les prénoms de Joseph-Jean-Marc- Raymond.Parrain et marraine: Met Mme Alfred Lachance.M.et Mme Arsène Leclerc ont le plaisir d'annoncer à leurs nombreux parents et amis la naissance d'une fille qui a reçu au baptême les pré noms de Marie-Thérèse-Alice.Parrain et marraine: M.et (Mime Joseph Chabot, oncle et tante de l'enfant.M, et Mme Edgar Gingras font part a à leurs nombreux parents et amis de NAISSANCES: la naissance d'une fille qui a regu au Joseph, Marcel, Ronald, fils de M.baptême, les prénoms de Marie-Ma- Camille Bergeron et de Mérilda Pro: jelle-Renelle-Alma.Parrain et mar St-Guillaume, en visite à Victoriaville, chez des parents.CE # Mlle Jeannette Rouleau, est revenue d'une promenade à Ste-Angèële, chez Mme Paul Bourgeois.won ow M.Ulric Houle, de Drununondvil- le, en visite chez des parents, Bo ok M.J.-E.Levasseur, échevin, de retour d'un voyage pour affaires, à Montréal, CE M.Geo.Alain, co-propriétaire de la Victoiaville Furniture, de retour d\u2019un voyage d'affaires à Montréal.8 8 Mme Napoléon Blanchet, de DeFoy Sta., en visite chez des parents.iML Provencher, électricien, est allé dernièrement, à Ste-Gertrude, en vue de certains contrats d'électricité.M.et Mme Antonio Paquin sont allés dans leurs familles à St-Justin, à l'occasion des fêtes de Noel et du Jour de l'An.ots ss ste a vencher, né le ¢ janvier.Jj'arrain et raine: M.et Mme Louis-Bdouard marraine: M.et Mme Antonio Lai- Potvin, nessu (Irèna Provencher) de cette «Sincères fénlicitations aux heureux parolsse.ow parents.en a Marie, Huguette, Denise, fille del M.Henri Labbé et de iMi-Ange Roux, née le 6 janvier.Parrain et marraine: M.et Mme Anselmé Labbé (A- _ manda\u2019 St-Plerve) de cette paroisse.|Funérailles d\u2019un respectable vieillard x * * Décédait récemment chez son gen- Marie, Simone, Denise, fille de M.dre etsg fille M.et Mme Rodolphe Welly Houle et de Emelia Bossé, née Richard, un respectable vieillard en le 6 janvier.Parrain et marraine: M.la personne de |M.Oscar Lemire, ré et Mme Bugéne Camiré (Rose Tur- sident duant de nombeuses années cotte) de cette paroisse, | Victoriaville, puis à Drummondville, % % et depuis quelques mois dans notre Joseph, Henri, Raymond, fils de M.village.St-Léonard o -=e \\JoGue signifie \\faLeur CED Emile Lamontagne et de Ruth Bru-| lé, né le 7 janvier, l\u2019arrain et marral-, ne: M.et iMme Désiré Lnnonlagne (Emelina Nadeau) de cette paroisse.* ue \u2018Marie, Huguette, Aline, fille de M.Ena Pothier et de M.-Laure Chainey,!' née le 7 janvier, Parrain et marraine: M.et Mme Omer Pothier (Rose-! Aimée Gosselin) de cette paroisse.| du ats MARIAGE: Le 9 janvier, a été célébré, en l'église paroissiale de Victoriaville, le mariage de M.Louis Prud'homme, voyageur, de Montréal, avec Mile Yvette Rheault, de cette ville.Après le, mariage, une réception réunissait, chez les parents de la marlée, plu-| sieurs invités et parents, Nous offrons aux nouveaux époux n0s voeux de bonheur.Warwick Fiançailles:\u2014 On unnonce les fiançailles de M.i Jean-Paul] Baril, fils de M.et Mme Lucien Baril, a Mile Suzanne Rober ge, fille de M.Alfred Roberge, décédé, et de Mme Altred Roberge, de Victoriaville.\u2018 On nous apprend également ! 5 flan-: cailts de M.Donat \u2018Chalifour, fils de M.Narcisse Chalilour et de Mme Nar-' cisse Chalifour, décédée, à Mlle Cé-, 11 est mort, entouré des consolations de notre sainte religion et faisant généreusement le sacrifice de sa vie, ll était Agé de 66 ans, Ses funérailles eurent lieu en 1'église paroissiale au milieu d\u2019une nombreuse assistance de parents et d'a mis, heureux de témoigner à la famille du regretté disparu, leur sineè- re sympathie et offrir leurs ferventes prières pour le reos de son âme.l\u2019our ja circonstance le temple saint avait été revêtu de ses somptueuses décorations mortuaires.Le choeur de chant nous fit entendre la messe des morts harmonisée.Les funérailles étalent sous la direction de M.Albany Lauzière, en- treprèneur de pompes funèbres.Placier, son fils M.Charles-Ædouard Lau- zière.Conduisait le char M.(Georges Letieca.l'ortait la croix: M.Grégoire Leblanc, maire de la campagne.Les porteurs étaient MM, Joseph et Napoloén Lemire, de Ste-Monique, frères du défunt, MM.Oliva Champa- rne.Delphis Hamel, Ernest Doucet, de St-Léonard.Ont fait la collecte: MIM.Grégoire Leblanc et Albani Lauzière, Suivaient la dépouille mortelle: son gendre et sa fille M.et Mme Ro- dainhe Richard, de St-Léonard, son tils M.Armand Lemire, de Montréal; ses belles-soeurs: Mmes Joseph et Napoléon Lemire, de Ste-Monique; funèbre: aa .3 Ow © le paquet L\u2019Aida à Gagner du Poids Lisez comment le Novoro aida Mme Rosshach à gagner 35 livres.a : Mme Marie Rossbach de San Francisco, Calif.: \u201cPendant plus de eix mois j'ai souffert de manque d'appétit dû à une digestion et une élimination défectueuses, Le Novoro m'aida à recouvrir l'appétit et me fit gagner 35 livres.\u201d LISEZ CECI ATTENTIVEMENT: Le Novoro du Dr Pierre est un remède de famille qui a fait ses preuves.I] a aidé des milliers de personnes à gagner du poids parce qu\u2019il aide à restaurer l'appétit, 11 tonifie l'estomac, règle les intestins, augmente le flux urinaire et débarrasse le système des matières impures.En ce faisant il produit un -bienfaisant effet sur l\u2019état de santé général.Nos remèdes ne-sont pas offerts aux droguistes mails seulement aux agents locaux autorisée, (Perivez aujourd'hui à Dr Peter Fahrney & Sons Co, Dept.RO 4742, 2501 Washington Blvd, Chicago, [ll., concernant notre généreuse bouteille d\u2019essai, Livré exempt de douane au Canada.René, Bugéne Benoit, Mme Olivine Dupuis, Mme Norbert Pinard, [Mimes Omer Doucet, Henri Bergeron, Henry Carter, Bruno Marier, Mmes F.-X.Pelletier, Delphis Hamel, MM.¥®d- mond Gélinas, R.Hébert, IWxilia Ber- geron, Mmes Albert Letendre, Del- phis Turmel, Mlles Laurette Berge- ron, Irène Comeau, Germaine Berge- ron et une foule d'autres dont les noms nous échappent.Le cher défunt laisse pour le plou- rer une fille, Mine Rodolphe Richard de St-Léonard; trois fils MM.Her- mile et Armand Lemire, de Montréal, M.Ls-Philippe Lemire, de New-Car- lisle; trois petit-fils: Jean-Paul et Guy Richard, de Ht-Léonard, Marc Lemire, de New-Carlisje; deux petites-filles: Gertrude et Carmen Lemi- re, de New-Carlisie.Son épouse née Aldée Smith l'avait précéde dans la tombe fl y a à peine un an.La famille a reçu un grand nombre de témoignages de sympathies, offrande de messes, bouquets spirituels, condoléances, etc, pour laquelle elle a été bien touchée, Nos sincères gympathies à la famille endeuillée.LA PROPRIETE INDUSTRIELLE ET UES CANADJENS-FRANCAIS Lliste des Brevets d'invention accordés en Canada aux Canadiens- Français durant le mois de décembre 1936 (Liste compilée de la Gazette Officielle du Bureau des Brevets par le \u201cBURBAU TECHNIQUE FOURNIER\u201d.Procureur de brevets d'invention, 934 rue SteCatherine Est, Montréal).362,198 F,-X.Blouin de Québec.\u201cDispositif à porter les bouteilles\u201d.362,321 Josaphat Bélanger de IMont- réal.\u201cAntenne d'intérieur\u201d.362,326 Joseph Denoncourt des Trois-Rivières, P.Q.\u201cAppareil contrôler la température\u201d.362,499 Gaspard Robilland de Montréal.\u2018Machine à fabriquer des blocs à | cession de la dynastie Orange-Nas- rie, P.Q.\u201cChaussure\u201d.363,086 J.-H.Lamarre de Montréal, .Q.\u201cDessus de poêle\u201d, 363,037 Alfred Lambert de St-Cy- rille de Wendover, P.Q.\u201cFaucheuse\u201d.363,098 Aim- Séguin de Montréal, P.y.\u2018Calendrier perpétuel\u201d.mencer un vendredi.Qui s'attaque aux ordres religieux ?62ème Assemblée L'actif atteint aujourdnui le chiffre le plus élevé qu\u2019il ait touché depuis 1931 \u2014 Accroissement des prêts courants et escomptes \u2014 Importante augmentation des aépôêts courants et des dépôts d\u2019épargne.La Banque Canadienne Nationale à tenu à son siège social, à Montréal, le vendredi 8 janvier, la 6Zème assemblée généraie annuelle de ses ac tionnaires, sous la présidence de M.Beaudry Leman, président et administrateur délégué de la Banque.Le rapport du Conseil d'administration pour l'exercice clôturé le 30 novembre 1936, qui a été soumis à l'assemblée par le gérant général, M.Charles St-Pierre, accuse une situation saine et solide.Les bénéfices de l\u2019exercioe ressortent à $962,246, en regard de $915,790 en 1935, Toutefois, conformément à la nouvelle pratique des banques à charte, il y a Heu de déduire des bé néfices la provision pour les impots et la contribution au fonds de pension du personnel, La provision pour les impôts fédéraux et provinciaux s'élève à $194,311, à rapprocher de $167,000 l'an dernier, et la contribution au fonds de pension a été portée de $30,000 & $40,000.Les bénéfices nets, soit $727,936 ont été répartis comme suit: dividendes, $560,000; \u2018amortissement.des immeubles et du mobilier, $40,000, en regard de $30,- 000 en 1935; versement à la Province de Québec (14 Georges V, Ch.8), $125,000.Le compte l\u2019roflts et Pertes accuse un solde créditeur de $280,- 796, à comparer à $.27,860 au 30 novembre 1935.Les dépôts, en progression de $5, 858,960 sur l'un dernier, forment une somme de $118,089,965.Les dépôts courants du public ont augmenté de $3,456,502 et les dépôts d'épangne se sout accrus de $3,526,661, s'élèvent à $98,669,108.L'actif de la Banque atteint le total le plus élevé qu\u2019il uit touché depuis 1931, soit $137,041,112, à rapprocher de $132,574,258 au 3U novembre 1986.Les disponibilités de caisse, excédant de $1,581,663 les chiffres de l'année dernière, s'établissent à $19,252,608, ce qui porte de 14.76 à 165.53 pour 100 le rapport des disponibilités au passif envers le public, L\u2019actif immédiatement réalisable s'élève à $81, 704,214, soit 65.88%, du passif envers le public.Les prêts courants et escomptes, en augmentation de $1,133,624, se chiffrent par $84,507,141.Ce relèvement, si peu considérable qu'il soit, n'en est pas moins remarquable puisque |a somme globale des prêts courants et escomptes des banques à charte au Canada s'est contractée depuis un an de quelque 148 millions de dollars.La somme des placements de la Banque, consistant en valeurs de premier ordre et la plupart à court terme, s\u2019élève à $56,207,023, en re gard de $53,416,882 au 30 novembre 1985, M, Charles St+Plerre, gérant général de la Banque, après avoir commenté les opérations du dernier exercice, a démontré que les banques à charte du Canada ne constituent pas un monopole, ainsi que l'affirment parfois des .critiques mal informés, puisque la loi qui les régit autorise n'importe quel groupe d'hommes honorables à organiser une banque, de la Banque Canadienne Nationale, du matin au soir.Qui ridiculise la prière?Les solliteurs qui encombrent les Générale Annuelle 200040030300 Cartes Professionnelles positions qu'elle contient en vue de la proteciion des actiommaires et des déposants.LL & fait observer ensuite que les banques à charte sont la pre priété de millters de petits capitalistes et d'épurguants, puisque les ae tions de banque, au nombre de 1,456,- UUU, sout réparties entre 44,600 ge- tionnaires.Les dépôts d'épargne lo mænt, en chiffres ronds, uge somuje de 1,610 millions de dollars, appartiennent à plus de 4 millions de dée: posunts, et les prêts courants et escomptes, s'élevaut à euviron 708 millions de dollars, sont partagés entre quelque 400,000 clients empruuteurs, |.ce qui ramène à $1,770 le montant moyen de ces avances à }'agriculty- re, à l\u2019induatrie.ek au commerce.Il est donc évident.que les banques à charte, si glles prêtent à un certain nombge de gros clients, comptent une multitude de moyeus et de petits clients.D'aueuns prétendent, sjqute M.St- Pierre, Que les banques à charte réa- liseut des profits considérables, Il est pourtant facile de se rendre compte que les bévéfices des banques aont|* minimes par rapport à leur actif, M.Beaudry Leman, président et administrateur délégué de la Banque, a fait une revue de la situation éço- nomique, et il & conclu en çes ter mes: \u201cL'état des affaires au Canada s'est amélioré seusibiewent depuis deux ou trois ans et surtout au cours de l'anuée dernière, La condition qui paraît aujourd'hui la plus .indigpen- sable au maintien.et à l'accélération du progrès, c'est la confiauce.La confiance serait-elle possible sans la sécurité, qui en est la base même Or la sécurité présuppase une monnaie saine et de bonnes finances publiques.L'assainissement des finances publiques et le retour à l'équilibre budgétaire, dans le domaine fédéral, provincial et municipal, consti tuent peut-être la tâche la plus ur \u2018gente qui s'impose aux dirigeants.Combler des déficits au moyen d'emprunts, c\u2019est s'engager dans un cercle vicieux dont il devient de plus en plus difficile de sortir, L'endettement excessif se traduit par des impôts abusifs, qui augmentent le coût de Ja vie, alourdissent les prix de revient de l'industrie, diminuent le pouvoir d'achat des consommateurs, découragent l'esprit d'initiative et minent la confiance\u201d, Après avor traité la question de le clause-or dans Jes obligations, M, Le- man a terminé ainsi son discours: \u201cLe bien commun demande que l'E- tat s'efforce de concilier les intérêts divergents, en tenant compte de la solidarité des diverses classes de la GAUDET & VIGEANT AVOCATS - PROCUREURS NICOLET, P, Q.RUB NOTRE-DAMS TEL 100 Pu.Toke Avocat \u2014 Barrisier Nicolet, P, Q.Armand Proulx: AVOCAT NIOOLET, > Casier postal 233 J-Aribur Désilets BA, LLB.Notaira \u2014meegremme Rue Plessis, Nicolet, P.Q.David Deshaies ADBA, Ceux qui ne veulent pas s'asseoir|antichambres des députés et 19 à table et ne veulent rien com-[nistres.\u2014Les rentiers ventrus qui flAnent |de les observer, Architecte, NICOLET, | GP, 74 CP.118 SHP0IOTEPISOEETITFOTTOoee CONSTRUCTEUR Pour vos réparations de bô- » VOS constructions now.sortes adressez-vous toujours société, et que, saps prétendre se substituer à l'initiative privée, il intervienne avec clairvoyance et impartialité pour réprimer les abus\u201d.Les actionnaires, apès avoir adopté une motion de félicitations À l'adresse des administrateurs et du personne] de la Banque, ont réélu le/Conseil d'administration, composé comme suit: M, le sénateur J.-M, Wilson, président du Conseil; M, Beaudry Leman, président et administrateur délégué de la Banque; sir George Garneau et M, Ch.Laurendeau, c.r., vice-présidents; M.le gémateur C.- P.Beaublen, MM.Armand Chaput, Auguste Désilets, Cr.et C.-B.Gra- | vel, M.le sénateur D.-0, L'Espérance, I'hon, Jacob Nicol et M.Leo G, Eugène Marchand pourvu qu'ils se conforment aux dis- Ryan.Entrepreneur - Constructeur La vie qui passe.(suite de la première page) tie du Conseil tous les 12 mois, l'é lection annuelle du maire et du comité exécutif par le Conseil et l\u2019inauguration d'un système préliminaire a la nomination d'un gérant municipal, telles sont quelques-unes des propositions destinées à amender la charte de lg ville soumises par un groupe d'échevins.LA PRINCESSE JULIANA ET LE PRINCE BERNARD S'ENGAGENT A PERPETUER LA VIEILLE DYNASTIE D'ORANGE Le bourgmestre a marié le 7 janvier à La Haye la princesse héritière de Hollande, Juliana, au prince Bernhard zu Lippe-Biesterfeld, selon la cérémonie civile traditionnelle de la Hollande, C\u2019est aux acclamations joyeuses de la foule qui inondait les rues que le prince et la princesse quittèrent le palais royal dans un carosse doré pour être mariés, tout d'abord civilement à l'Hôtel-de-Ville, puis dans la grande église St-Jacques, suivant la coutume de l'EHgHise réformée de Hollande.Juliana portait une toilette étincelante revêtue d\u2019une mante argentée.Bernhard, souriant de bonheur, portait le grand uniforme de capitaine des hussards bleus.La journée était froide et nuageuse et un gros vent faisait claquer les drapeaux à leurs mits, lorsque le cortège nuptiale traversa les rues étroites de la viellle capitale toute décorée.Le peuple a manifesté un enthou- slasme sans bornes pour ce mariage de la fille unique de la reine Wil- helmine, la future souveraine de ce pays de tulipes et de moulins à vent et de son vaste emplre colonial.Il inondait littéralement les rues de la vieille capitale de \u201cla plus importante des petites natiôns de l'Europe\u201d pour pouvoir admirer la grasouillet- te mariée et le rejeton de la royauté.allemande, en formant des voeux pour que le couple continue la suc- | sau, Une foule de gens avaient attendu cile Burney, fille de M.et Mme Ar-'