Le nicolétain, 24 juillet 1935, mercredi 24 juillet 1935

[" BE SA pe D) ES ES pa F 3 Le Ë a it PA yoL.HI No XVL ©\" = Bi votre digestion vous fatigue, dé gustez quelques \u2018\u201cpeppermints\u201d Nos ancêtres faigalent usage de \u201cpeppermint\u201d comme un médicament contre l'indigestion, \u201c JOURNAL BI-MENSUEL.meme APOTHEOSE DU COLON A PLESSISVILLE De brillantes fêtes en l\u2019honneur du colon, \u2014 Visite des > viens, des nicolétains et de Victoriavilliens.Le Cet gneur F, Dupuis, P, D, M, P, I, Magnan, reçoivent les invités \u2014 Bénédiction de la Croix Lafond, = Discours.\u2014 Réjouissances /publiques, Plessisville necevait, dimanche, une nombreuse délégation venue de la ville des Trois-Rivières, de Nicolet et de Victoriaville.| Pour la circonstance, Plessisville s'était faite plus accueillante que jamais.Les décorations du meilleur goût ornaient rues et demeures, enjolivant ainsi tout ce que Ja nature a déjà accordé de beau et de gracieux à la ville centenaire.Il y avait de la joie dans le ciel beau et serein, radieux sous un soleil brillant.Cette joie se réflélait sur tous les fronts, jusque dans l\u2019intérieur du magnifique temple, où Mgr Dupuis, P.D,, dans une chaude allocution, souhaita la bienvenue à tous, sur les deux heures et demie.Dans son discours, Mgr Dupuis expliqua pourquoi il avait voulu, de concert avec les organisateurs, faire participer à la fête les nombreux assistants à la présente cérémonie.À l'occasion du centenaire, dit-il, Plessis- ville ne veut pas oublier ses origines, ses illustres ancêtres, Elle se souvient que les premiers rendus au champ d'honneur, Celui de la colonisation, venaient de La Baie du Febvre, de Nicolet, des Trois-Rivières, de St-Grégoire, de Bécancourt et de Gentilly.Ce sont les fils de ces pionniers qui sont ao- courus à l'invitation du comité; et Plessisville, honorée de leur présence, les reçoit avec reconnaissance, comme des fils de la famille, Le salut du St-Sacrement couronna ce premier article du programme.L'artiste abbé, Alphonse Tardif, était aux orgues, uinsi que l\u2019artiste trifluvien Monsieur Thompson.Au sortir de l'église, on se rendit processionnellement à la ferme Jutras, où le premier arbre fut abattu Îl y a cent ans, par ce brave colon Jean-Baptiste Lafond, originaire de La Baie du Febvre.Là, sur un coteau élevé, à cinquante pieds du chemin du roi, était érigée une croix robuste en granit, qui rappellera aux générations futures le souvenir du héros Jean- Baptiste Lafond, .\"Avant de bénir le monument, il y eut discours par MM.PI.Magnan, président du comité; E, Beauchesne, maire de la paroisse; Thomas Cloutier, fils descendants de l'une des plus anciennes familles des Bols-Frances, et Mgr Dupuis, Toutes les allooutions furent remarquables par le souffle patriotique qui les inspirait.Les lecteurs trouveront en page 2 de ce journal le texte du remanquable discours prononcé par M, Thomas Qloutier, fils, un jeune outlivateur intelligent, qui peut'facilement passer du manchon de la charrue à la jplu- me, Nous le félicitons de son travail.Au moment de la bénédiction de la croix, la philharmonie La Salle, des Trois-Rivières, joua le \u201cO Canada\u201d, dont les accords prenants et puissants portèrent au loin l\u2019immortel souvenir du premier colon de Plessisville, Jean-Baptiste Lafond.Lie soir, ] y out, sur le terrain de l'exposition, pageants, menuets et concert par la philharmonie La Salle, C'est un nouveau et beau chapitre des fêtes du centenali- re qui vient de s'éorire.I] ornera les pages de l'histoire régionale, et fera honneur à la ville de Plessisville, qui sait si bien se souvenir de ses origines et de ses fondateurs, La Société des Artisans Canadiens-Français Facteur de prospérité nationale, La Société des Artisans Canadiens-Français a lancé dang la région des Cantons de l'Est, une grande offensive de reoru- tement qui durera tout le mois de juillet.Le succès de cetle offensive est dore et déjà assuré et nous devons nous en réjouir tout partioulièrement, De fait, oette société & traversé la crise actuelle sans que son prestige en ait souffert le moindrement, car on peut dire, sans exagération, que les événements n'ont servi qu'à démontrer aveo encore plus d'éclat, la position exceptionnellement importante qu'elle occupe dans les affaires de notre existence ethnique.Elle à été et ne cesse pas d'être une fidèle et intelligente collaboratrice dans l'oeuvre de le le, en même temps qu\u2019elle accorde une entière protection aux intérêts de ses assurés et de leurs familles.La Société des Artisans n'est pas une entreprise purement commerciale ni une société à profits pour quelques privilégiés, elle est l'oeuvre de tous ses membres qui, par leur action énergique, par les sacrifices volontairement consentis, contribuent à son développement, et reçoivent d'elle en retour, une protection bienfaisante ainsi qu\u2019une influence efficace.Elle est une société mutuelle astreinte aux mêmes obligations légales de sécurité que les compagnies commerciales avec la différence que tous les profits réalisés vont directement aux assurés eux-mêmes au lieu d\u2019aller d'abord aux actionnaires.Tout en s'étant toujours efforcée de lui conserver son caractère de société vraiment fraternelle, car c\u2019est l'éclosion magnifique de l'idée chrétienne qui fait le fond de la mutualité, la direction n\u2019a jamais perdu de vue la nécessité d'asseoir ses finances sur des bases permanemment solides, ce qui lui permet maintenant d'offir tous les systèmes de protection les plus modernes sans charge exessive.Comme c\u2019est par l'épargne et la prévoyance que nous croyons qu'il soit possible d'assuner l\u2019avenir économique et national de nos compatriotes en \u2018les intéressant au progrès de leurs propres oeuvres: unique secret de la survivance el du développement de notre intégrité française el catholique, nous encourageons fortement les nôtres à s'enrôler sous l'égide de celte grande et puissante institution nationale.Première messe de l\u2019abbé Ls-Alexandre Proulx Familles et paroissiens en joie.\u2014 Imposantes cérémonies.\u2014 Son Excellence Mgr Brunault préside.\u2014 Discours et Vo banquet \u2018Bacerdoce chrétien, 60 sublime mystére, \u201cPu rends I'homme plus grand que les rois de la terre, \u201cDont l'empire ici-bas n\u2019est que pour quelques jours; \u201cCar aux portes du ciel où Dieu nous éternise \u201cLe diadéme tombe et le sceptre se brise, \u201cMais le Prétre est Prétre pour toujours!\u201d M.et Mme Zéphirin Proulx, de La Baie du Febvre, viennent d'avoir le grand honneur et l'indicible joie d'offir a I'E- glise le cinquante-deuxième Prêtre natif de La Baie./ C\u2019est un nombre très respectable.Il prouve qu'à La Baie si la fertilité et la richesse du sol sont à peu près incomparables, les vocations religieuses y fleurissent, s'épanouissent avec une abondance des plus enviables., Monsieur l'abbé Louis-Alexandre Proulx eut le privilège Feu Dame Hébert Mme Phil.N.Hébert née Lydia Houle, décédée subitement à sa demeure, le 14, et inhumée le 17 juiu, âgée de 62 ans, Etaient présents aux funérailles: son époux, M, Phil.N.Hébert, ses enfants: Mlle Marie Hébert, Mme Octave Vaillancourt, née Alice Hé- bert, MM.Uldéric, Adrien, Alfred, Angèle, Camille Hébert, Frère Jean- Charles, né Paul-Emile Hébert, Mlle Florence Duhaime, Béatrice Benoit, son frère et belle-soeur; M.et Mme Arthur Houle et leur fille Thérèse, de St-Wenceslas; son gendre, M, Oc- Mme Philippe Bourque, Mlles Yvou- ne et Alice Bourque, tous de St-Gré- goire; M, et Mme Albert Thibodeau, Mme Vve Nap.Thibodean, M.Alexandre, Mlle Thérèse Thibodeau, Met Mme Philippe Hélie, M.Joseph Bergeron, MM, Rodolphe et Annette Hélie, tous de St-Wenceslas; Mme Vve Gédéon Hébert, MM.Thuribe, Armand, Laetitia Hébert, M, Pierre Bergeron et son fils Zéphirin, de St- Célestin; M.John Hébert, M.et Mme Joseph Hébert, M.ot Mme Emile Bussières, M.et Mme Albert Lemay, M.et Mme Roméo Aubry, de Ste-Eulalie; M, et Mme Alexandre Gaudet, député; M, Wenceslas Thibodeau, Mme Vvs Nap.Bussie- res, M.Rémi et Mlle Irene Bussid- COMTES DE NIOOLET ET D'YAMASKA NICOLET, VENDREDI, 24 JUILLET, 1935.Le rospérité nationa-| tave Vaillancourt, de Newport Centre, Vt, sa belle-fille, Mme Adrien Hébert, née Eva Latrenière, de St- Wenceslas; des cousins et cousines: M.Luc Thibodeau et son fils Emilien, M, et Mme Arthur Thibodeau, M.et res, tous d'Aston; M.Heuri-Georges, Mlle Henriette Poirier, Mlle Cécile Lefebvre, de Bt-Wenceslas et un grand nombre de paroissiens.Conduisaient le cercueil: MM.Edouard Lupien, de Ste-Eulalie; meme d'être ordonné dans Sa paroisse natale, dans ce temple magnifique et grandiose où le parfum de la prière enivra ses jeunes ans, Il reçut l\u2019onction sainte dimanche, 14 juillet, devant toute la paroisse réunie et un nombreux clergé.L'Évêque consa- crateur fut le vénéré et toujours aimé Monseigneur J.-S.-H.Brunault, père heureux qui voit, chaque année, la vigne du Seigneur grandir et les ouvriers de la sublime moisson se multiplier.Il adressa des paroles émues à la foule des fidèles enchantés et ravis du spectacle grandiose qui se déroulait sous leurs yeux, M.l'abbé Emile Lauzière donna le sermon de circonstance.Lundi matin, à neuf heures, le nouveau lévile monta, pour lu première fois, les degrés de l'aulel, devant lous les membres de sa famille réunis, de nombreux amis et plusieurs pa- voissiens, L'orgue, dans des accords harmonieux, scanda les premiers pas du célébrant.Des chants pieux coururent sous le parvis sacré comme des ondes divines.Le programme musical avait été préparé aveo soin par M, Antonio Elie, MAP, qui fut l'un des solistes aveo Mlle Irma Charland, de Pawtuc- kel, RI, M.l'abbé Vanasse, du Séminaire de Nicolet, A l'Elé- vation, Mile Colette Proulx, soeur du nouvel Ordonné, exéou- ta au violoncelle, avec beaucoup d'âme, le Largo de Haendel.À l'Evangile, M.l'abbé Georges Désilets, ancien vicaire à La Baie, aujourd'hui Curé à St-Samuel de Horton, dit fort élo- Juemment ce qu'est le Prêtre el sa mission dans le monde., Puis vint le moment solennel de la première Consécréa- tion où, pour la première fois, le Dieu du ciel descend sur la terre à la voix de son Prêtre, Minute mystérieuse, indéfinissable, mais que la foi nous montre dans toute sa sublime vérité, A la fin de l'Office, le nouveau Prêtre s'avanga vers la nef, les mains chargées de promesses et de bénédictions, Les arents s'agenouillèrent tour à tour à ses pièds, et ensuite, ous les assistants, Pendant que la main du lévite traçait dans l'air le signe auguste de notre rédemption et déposail ses mains saintes sur la tête d\u2019un chacun, les vers du révérend Père De Laporte nous revinrent en mémoire, Le main du Prêtre, main bénie, Main visible du Tout-Puissant, Baptise, absout et communie! Par elle, en nous, le ciel descend, J._ Bile soutient, elle pardonne, Bille affirme la vérité, Comme elle reçoit, elle donne; C'est la main de la Charité, La main du Prêtre, oh! qu'elle est belle! Quand elle appuie un front contrit! Quand elle courbe un front rebelle, Au joug léger de Jésus-Christ! La main du Prêtre, oh! qu\u2019elle est doucel Elle aide, elle enseizne à souffrir, damais cette main ne repousse Une douleur qui veut guérir, La main du Prêtre, oh! qu'elle est forte! L'enfer tremble sous cette main, Qui du ciel nous ouvre la porte, Comme elle en ouvre le chemin.: 1 A midi, un banquet somptueux, offert par la famille Proulx, réunissait tous les parents au couvent des révérendes Soeurs de l'Assomption.La salle spacieuse, artistiquement décorée, pouvait recevoir confortablement les cent convives qui s'y réunirent.C'est le Curé de la paroisse, M.l'abbé Henri Belcourt, qui présida avec lact et doiglé les agapes.Aux membres de la famille étaient venus s'ajouter quelques invités d'honneur: M.Antonio Elie M.P.P.el Madame Elie; les trois maires des municipalités et leurs épouses; le notaire et Mme U.Fréchette, M.et Mme Rosario Lefebvre, Mlle Alberline Martin, de Nico- lel; les confréres de classe de M.l'abbé Louis Alexandre Proulx, plusieurs membres du clergé.Le menu était exquis el très abondant, symbolisant la délicatesse el la générosité de ceux qui l'offraient, le servic parfait était rendu par les cousins ct cousines de l'Ordonné, sous la direction des révérendes Soeurs de 1\u2019Assomption, Les discours furent nombreux et éloquents.Prirent tour à tour la parole: Messieurs l'abbé Henri Belcourt, Louis Alexandre Proulx, le chanoine Bourgeois qui parla au nom dê l\u2019'Alma Mater, l'abbé Ernest Proulx, au nom de la famille Proulx; Antonio Elie, M.P.P., au nom de l'Etat; l'abbé George Désilets au nom des, anciens vicdires; le Rév.Père Clovis Bois- vert, des Missions Ftrangères, au nom des confrères de classe; et Camille Duguay, au nom de la famille Gouin.La note lominante des discours fut de traduire la joie pour la famille, pour la paroisse de compter dans leurs rangs un prêtre de plus.Une réception intime réunit ensuite les convives à la résidence de Monsieur et Mme Zéphirin Proulx, où s'écoulèrent et dans le chant et la musique les dernières heures de cette belle et.grande journée.Et maintenant, bien-aimé nouveau Ministre du Seigneur, poursuivez en paix votre noble mission.Grandi par 1'onction sacerdotale, allez à la conquête des âmes d\u2019un pas ferme, assuré et résolu.Regardez l'avenir avec enthousiasme et confiance, car Dieu vous réserve de grandes choses.Du haut des marches de l'autel, regardez avec bienveillance tous ceux qui dans la plaine, continuent à vous aimer.De votre beau jour d'Ordination, des émotions saintes de votre Première Messe, faites la part de Dieu et aussi celle-des hommes.De toutes ces joies, de toutes ces minutes délicieuses, faites une gerbe d'or.Portez-la souvent à votre coeur, afin que son parfum vous rappelle notre souvenir au Memento de votre messe quotidienne.Longue vie et fructueux sacerdoce! Camille DUGUAY.Un Rubby Truck dual Whell Un International Truck 1929 Portait la croix: Frère Jean-Charles, né Paul-Bmile Hébert; Portalent le cercueil; MM, Uldéric, Adrien, Alfred, Camille Hébert, ses enfants, M.Octave Vaillancourt, son gendre, M.Arthur Houle, son frére, Mlle laisse pour pleurer su perte, son père, M.Amédée Houle, son époux, M, Phil.N.Hébert; ses enfants: Mlle Marie Hébert, de New-London; Mme Octave Vaillancourt, née Alice Hébert, de Newport Centre, Vt.; Mlle Angèle Hébert, M.Uldéric, de Claremont; Adrien, Alfred, Camille, Frère Jean- Charles, des Frères du Sacré-Coeur, d'Arthabaska; Trois frères: M.Arthur Houle, de St-Wenceslas; M, Kr- nest Houle, de Lawrence, Mass.; M.Emile Houle de Detroit, Mich.une soeur, Mme Eva Wilson, de Boston, Mêss.; un gendre, M, Octave Vail- lancourt, de Newport Center, Vt; une belle-fiille, Mme Adrien Hébert, née Eva Lafrenière, de St-Wences- las; ses petits-enfants: Patrick et Benoit Hébert, Emile, Hélène, Lucien, André Vaillancourt.Sympathles: M, le curé V.-E.Lemire, de St- François du Lac; M.et Mme Ernest Houle, de Lawrence, Mass.; M.Joseph Duhamel, de Providence, R.I; Révérende Soeur Marien, des 88, de la Providence, de Burlington, Vt; M.Josaph Paquet, de West Bhanzey, N.H.; Mlle Victoire Hébert, de Keene, N, H.; M, Athanase Hébert, de Langlade; M.et Mme Léon Ber- geron, M.et Mme Joseph Bergeron, M.et Mme Georges Bergeron, de Shawinigan; M, Oscar DéMets, marchand, de Ste-Bulalie; M, Arthur Gaudet, M, Luc Bergeron, Mme Vve Nap.Aubry, M.Willie Lemay, également de Ste-Eulalle.MARIAGE NOEL - HEBRRT Mercredi le 3 juillet eût lieu en notre église paroissiale le mariage de M.Léonidas Noël, plombier, file de M, Philias Noël, cultivateur, el de Yvette Hébert, fille de M, Philippe Hébert, cantonnier, Les pères respectifs des époux servaient de témoins.Agissaient comme garçon et fille d'honneur, M.Henri Noël, frère du marié et Mlle Rita Hébert, soeur de la mariée.La bénédiction nuptiale leur fut donnée par M.l'abbé 8, Bi- baud, curé de la paroisse.Les jeunes filles du village firent les frais du chant.De belles marches furent jouées par notre organiste Mlle Aline Labranche.Après la cérémonie, tous les invités se rendirent prendre le déjeuner chez les parents de la mariée, Les chanteuses se joignirent à eux pour y prendre le vin.Prirent part au déjeuner: M.et Mme Léonisdas Noël nouveaux mariés, Le Rév, Père Rousseau des Oblats Marie Immaculée d'Afrique, M.et Mme Philippe Hébert, M.Phi- Has Noël, M, Henri Noël, Mlle Rita Hébert, M.Lucien Noël, Mlle Marthe Hébert, M.Armand Noël, Mlle Blanche Montembeault, de St-Louis; M.et Mme Adrien Fréchette, de St- Wenceslas; M.et Mme Eloi Hébert, M.et Mme Raoul Héhert, M, et Mme James Arsenault, M.et Mme Joseph Hébert, M.et Mme Gracien Aubry, M.et Mme Donat Pelchat, de Prin- ceville; M.Georges Ayotte, de Da- veluyville; M, Walter Rousseau, de Ste-Monique; M.André et Jean- Paul Hébert.Le déjeuner fini, le Père Rousseau, fut invité à adresser Ja parole, 11 s\u2019y rendit avec plaisir.On s\u2019amusa jusque vers deux heures de l\u2019après-midi pour se rendre ensuite chez les parents du mariée, à St- Louis de Bland.où là aussi les attendait un succulent repas.Plusieurs parents et amis s\u2019y rendirent pour prendre part au plaisir dont tous garderont un bon souvenir, Les nouveaux mariés reçurent de nombreux et riches cadeaux.Que nos meilleurs voeux les accompagnent toujours.M.et Mme Eloi Hébert, ont l'honneur de faire part à leurs parents et amis la naïssance d\u2019un fils di Grande Vente de Chars Usagés Un Dodge, coupé de luxe 1933: .Un Dodge, Sedan régulier +030 .Un Chevrolet coach 1020 .o.\u2014 Six mois: .\u2026 .\u2026.0 $1.00 Un an: .ce ee ee oo $000 Six mois: .00 Etats-Unis Un an: .\u2026.\u2026.#80 Camille DUCUAY, Dir.-Prop.2 de 0040000000000 i Cartes Professionnelles i .4475.00 .4200.00 .$125.00 Honoré Grenier B.A, LL L, GR, AVOCAT Nicolet, P.O.Sec.des Oommissaires Oivils == Diocèse de Nicolet Un Plymouth Sedan 1920 .Tous ces chars sont en parfait ordre, portent le gu- ranti du garage et une licence 1985, Ne manquez pas l\u2019occasion de vous acheter un char à bon marché, C\u2019est une occasion unique.l\u2019rofitez-en.GARAGE ROLLAND LEMIRE NICOLET.$150.00 Long Whelbase 1832, $500,00 J-Alired Gaudet AVOCAT Cee $125.00 NICOLET RUE NOTRE-DAME TEL.160 Pal 4.Trskan Avocat \u2014 Barrister Nicolet, P, Q.Henri R.Dufresne L.L.B.NOTAIRE Syndio autorisé de la Toi de faillite Rue N.-Dame Léo, René, l\u2019arrain et marraine: Met Mme Philippe Hébert, grand'parents paternels de l'enfant, Porteusu Mlle Rita Hébert, tante, LI) SPORTY Le club de Lulle-molle \u201cManoir Nicolet Garon\u2019 est nllé rendre visite au club \u2018\u2019Pharmacie-Garceau\u201d de Drum- mondville, Notre club est revenu avec une éclatante victoire au score de 8 à 6.Bilby du Drummondville retira 6 Casier postal 233 J-Arthur Désilets hommes de la boîte et Quirion du Manoir Garon\u201d 3 hommes; Miller de la \u2018Pharmacie Garceau' Frappa pour le circuit L.Forcier du \u201cMa.BA, LLB.noir Garon\u201d frappa un 2 buts, Notaire Jacques Trahan ot I, Lefebvre furent les étoiles du \u201cManoir Qa- ron\u2019 tant au bâton qu'au champ.DHTAIL Man, Garon 0 0 0 3 0 0 1 2 2\u20148§ Ph, Garceau 0 1 1 0 310 0 0\u20145 Rue Plessis, Nicolet, P.Q: BATTERIES Manoir Garon R.Gauron et L Quirion.armarcie Garcoau L, - mann et T, 8ilby, Fonmer ARBITRES Guilbault et Brassard, La semaine dernière dans la 1l- gue de la cité de Nicolet, lo \"Manoir Garon\u201d ua vaincu le \u201cGarage Lemire\u201d par 12 à 5 et le Café Lei a défait le \u201cJean Nicolet\u201d par Dimanche dernier, après un beau ralliement, le \u201cManoir Garon\u2019 à triomphé de l'A.C.N.au score de 10 à 8, Le lanceur Quirion a retl- Tél, 85 - 2 Casler P.180 Gérard Boyer Notaire Greffe; J.C.11.Laflamme Rue Léon XI, Nicolet, P, Q ré 8 pommes de ie boîte et a trap-|l Rue Panet Tél.Local ° Dr H.Chatillon Dentiste B.A.L.O.D, D.O.D, En face de l'hôte] de ville Nicolet, P.0 Tél, No 163 Dr J.-N.Demers, M.D.V.Médecin Vétérinaire Rue Plessis Nicolet, P.Q.Imperial Tobaces Compen of Concier Limised LOGO re D AA J-A.Simard The North Américan Life Assurance Co.Jean.-A.Pellerin NOTAIRE ST-WENCESLAB, Gérant de district.Co.Nicolet, Victoriavill » \u2018 C aville Prêts Hypothécaires et Nicolet Assurances, Feu, Accidents et Automobiles, Formation de Mociété, Successions.Lisez et faites lire LE NICOLETAIN = 044004044040 TELEPHONE 170 DOCTEUR PAUL-MARC ST-PIERRE MEDECIN-CHIRURQIEN Ex-chirurgien-assistant A l\u2019Hôtel-Dieu de Montréal.Ex-assistant professeur d'Anatomie à l'Université de Montréai.Chirurgien à l'Hôpital du Christ-Roi de Nicolet.RUB BRASSARD, \u2014_\u2014\u2014 NIOOLET, P.Q.TELEPHONE 81 DOCTEUR GEORGES-ETIENNE ROY, Ex.Etudiant de l'Université de Paris SPECIALITE: Chirurgie générale, Urologie, gynécolegie.Chirurgion à l'hôpital du Chrlet-Rol de Nieciet RUN NOTRE-DAME, = esas NIOOLET, P.baptisé sous les noms de Joseph, mm he Lg a sar.Beep Rm re a\u201d ig LE NICOLETAIN, MERCREDI LE 24 JUILLET 1935, Un moyen simple, facile, de pratiquer l\u2019économie profitalile, et de se libérer de tous soucis, sans charge excessive c\u2019est une police dans LA SOCIETE DES ATISANS CANADIENS-FRANCAIS \u2014 FONDEE VIE, ACCIDENT, MALADIE, INVALIDITE, RENTES VIAGERES.EN 1876 \u2014 Catéchisme: Prix offert par M.J-Marc Michel 4e Année Prix de concours: Médaille offert par M, M.-F.Alain décerné à M.Omer Fournier, DIPLOMES Les élèves dont les noms suivent ayant complété le cours d\u2019études de L\u2019Académie et subi, avec succès, l\u2019examen de fin d'année, ont été jugés dignes d'obtenir le diplôme que délivre cette institution.1\u2014Armand Bédard 2\u2014 Jean-Paul Lemiaux 89.6/34% 88.7/34 commander votre médecine à mes amis et connaissances.J'étais maladive depuis 1924 et je sais ce que le Novoro du Dr Pierre a fait pour mol.Pendant quatre ans je consultai les docteurs et dus aussi subir une opération mais ma condition ne s\u2019améliora pas.Je fis alors l'essai du Novoro du Dr Pierre et je fus bien surprise après l'emploi de quelques bouteilles.Depuis ce temps nous prenons régulièrement le No- voro du Dr Pierre dans notre famille.Ma fillette de 15 ans était bien ennuyée par des boutons mais \u2014 ils ont disparu depuis qu\u2019elle prenà du Novoro, Mon mari, lui ausgi prend une cuillérée de Novoro chaque soir.\u201d Le Novoro du Dr Pierre tonifie les fonctions de l'estomac, améliore la digestion et augmente l'appétit; il règle aussi les intestins.On ne peut le trouver dans les pharmacies car il est seulement fourni par des agents locaux, ds.signés par Dr Peter Farhrney & Sons Co, 2501 Washington Bivd,, Chicago, Ill.\u2019 Livré exempt de douane au Canada.Société mutuelle astreinte aux mêmes obligations légales de sécurité que les Compagnies commerciales, 3\u2014Georges Lenneville he SPPPEIIITHLDIOTOI 000040000 Et A 4\u2014G-Henri Gouin 86.15/34 LHHHHHHHSSESSH0SEHOSS \u2019 IE IN 3 ; TE, RENTES VIAGERES ] VIE, ACCIDENT, MALADIE, INVALIDITE, T a 5\u2014Gérard Amiot 82.30/34 Les vrais amateurs de crême à la glace demandent Li toujours SHERBROOKE ICE-CREAM MILK Demandez-la dans nos restaurants à Victoriaville, La plus forte institution canadienne-française d'assurance sur la vie, en Amérique.modernes et les Tous les bénéfices réalisés, Assure les hommes, les femmes et les enfants, depuis $100.00 jusqu\u2019à $10,000.00, d\u2019après les systèmes les plus plus avantageux.au lieu d'être distribués à des actionnaires, vont directement aux assurés eux-mêmes.Les élèves dont les noms suivent ont obtenu le Certificat d'études primaires, autorisé par Le Comité Catholique de l'Instruction Publique de la Province de Québec.Sur 18 élèves en Ge Année, 18 ont obtenu ce certificat.et partout .\u2018és: Fonds ace és: 1\u2014Raymond Duguay 84.% Assurance en vigueur: \"so 500 \"00s $14 500.000 00 2\u2014Jean-Marc Kirouac 88.3 \u201cLA GRIPPE\" MAUX DE TETE.oo ., , .550,000,000,00 \u201c10 ver peel Sos Pour combattre rapidement La Grigp, mal dg dent mal do .> Ip ON - * lle, la rièvre, les rhumes, les douleurs de rhumatismes ou de Pour informations s'adresser ; M.GERARD BOYER, N.P.NICOLET P.Q.4\u2014Roch-Laurent Poulin 828 roi ess Tiger po tablettes.ns 6\u2014Roger Couture 83.3 .; ._ 2 - C'est ce sentiment qui fait des ne.8\u2014Rolland Auger T9.= SURI P EMIS IIIS di héros, eL qui donne à l\u2019homme ce| Que le souvenir de ces pieux ou-| 9\u2014Qaston Beaudet 79,1 oo 3 exte u ISCOUTS pro- courage indomptable qui le rendjvriers du sol que nous foulons, ne 10\u2014Pierre Brisson 79.Refusez les substituts.Les Névralgol sont recommandées par 3 RON A plus fort que la mort, amour du| parte pas de notre mémoire.Ils ont 11\u2014Ernest Gagné 18.les médecins.Se vendent 25c la boîte partout, ou à La Cie des Re- * CO sol natal se retrouve partout, sous été nos devanciers; ils nous ont dog- 74.9 modes Faguet, 100 Côte de la Montagne, Québec.3 ry noncé par .omas les glaces du pôle, comme dans les né l'exemple de n'éuergie de la vail-|12\u2014Roger Métivier 4, , $ HOTEL .déserts brûlants de l'Afrique.lance, du pur patriotisme.13\u2014Raymond Hébert 73.9 ! x .: 2 Mais c'est chez l'homme civilisé, Admirons-les imitons-les, et ne 14\u2014Raymond Dubuc 79.4 \u2014 \u2014 REPARATIO 3 Coin des rues Cloutier, fils, cultiva- et surtout chez le véritable chrétien, |nous bornons point à une simple ad- 15 Richard Dubois 69,9 CLAVIGRAPHE VENTE NS + ste-Catherine el Guy .que ce sentiment est admirable, miration.Prouvous par nos actes i 69.6 : - CO Te © d Pl I Qu'il nous suffise de dire que|que nous compreuons, que nous ap-|16\u2014Faul-Emile Simoneau ' UNDER + MONTREAL teur ê 8SSISVI \u20ac, c'est ce qui rend l'homme au coeur précions l'oeuvre par ekcellence que 17\u2014Guy Paradis 69.2 x Canada : généreux, capable des plus grands|ces chevaliers du travail du sol on 18\u2014Jean-Marc Croteau 68.7 , + CL à a A ent Lafond dévouements, et des plus grands sa-|accomplie dans notre région pour le|\u201d N.MARTINEAU & FILS © (Voisin du lhédtre His alt monum crifices, bénilice de la patrie et de la colo- DE 1019 Rue Bleury, Montréal, & Majesty's) \u2014_\u2014 Ce west pas seulement sur les|nisation, ACADEMIR SAINT-LOUIS + Prix: Monseigneur, champs de bataille et daus la vie| Marchons vaillamment, courageu- GONZAGUR, ¥ | .: P eusieurs les abbés, des héros que le patiotisme put ad- Solent, ans les sentiers tracés par Concours de fin d'année, 1985 Tél: Mag ain 711 Tél; Rés, 2032 © Chambres simples, Mesd Messieurs mirable, ce n'est pas là qu'il est le|nos ancêtres, se Année : $ à partir de $1.50 el plus.Mesdames, WH ,__ |plus sublime, Conservons pieusement dans nos 2 J ° -.3 ul bres double Un siècle s'est écoulé depuis l'ar-| 11 y a un autre champ d'honneur |coeurs l'amour du sol natal.Les pa-| ! \u2014 Armand Bédard, \u2014 Jean- ® cheleau & Fils + Chumbres ou ès rivée du premier colon de notre Pa- moins brillant, mals plus méritoire|roles, les écrits peuvent bien chan-|Paul Lemieux, 3 \u2014 Georges Lenne- V1 e O ; \"GRA $ à partir de $2.00 et plus.roisse, i Jeau-Baptist où la patrie appelle ses enfants, jter la noblesse, la grandeur de lalville, 4 \u2014 Georges-Henri Gouin, * Sui Ce fut en 1836 que Jean-Baptiste |c'eqt Ia conquête par le travail, de|culture de la terre, mais le déve- 2 ,[ + Bulles, le $4.00 eb plus, &|Lafond vint se bALir une cabane en|yon so} encore inhabité, et ga mise loppement véritable de la colonisa-|® Gérard Amiot.Chapeaux et Fourrures * à pal Ir de Pi.© P \u2018 bois rund, et se fixer à l'endroit où en valeur.tion ne s'effectuera réellement qu'au 7e Année + Gea.V.GREEN, est érigé le our ul que NOUS! Oui, le défrichement, et l'exploi-|moyen de la hache et de la charrue 1 \u2014 Roch Daveluy, 2 \u2014 Gaston | : Gros et Détail & ecteur-aé & jinaugurons aujourd'hui, tation des ressources d'un pays, sur-| Respect, honneur et gloire a Beauchesne, 3 \u2014 Roger Fortier $ Directeur-gérant Co fut Lafond qui, en dépit deltout d\u2019un jeune pays comme le nô-[tous ces hommes vraiment patrio- 4 \u2014 Raoul Longval '|§ 1376 rue Han, % grands el de nombreux obstacles, !tre, encore couvert d'immenses fo-|tes, qui fürent les propagateurs de ' SHOIIEEOOES 40640 446645-H066 40 HHHHHHHH0H6E 4 a etes [par son courage, et sans aucunelréts, demande des sacrifices Dlus|la lanue française et de la religion 6e Année protection, a tracé la route aux AU-lhéroïques que ceux qu\u2019il faudrait|catholique dans un territoire desti-| 1 \u2014 Robert Hamel, 2 \u2014 Roger tres.pour repousser l'ennemi envahis-|né à être anglais et protestant.ANTALGINE Proofer rent l'héroigme et le dévouement ; 6° L\u2019HEMOGENOL tie le chere de bi, pour mieux ju ur iis, os a.mg Tene colons 08, _ ptt Devoi, à \u2014 Por Damase Champagne, gérant, $ nourrir leur famille, souvent assez! Si celui qui fait croître deux brins .ot ~\u2014 r Fournler 3 en nombreuse, et aussi servir, la D8-|d'herbe, lh où un seul était produit, [@.H- et de M.Georges Cantin, |P#Nd Fortier, 3 Omer Fournier, VIOTORIAVILLE 4.$ FAGUET trie.[get uu bienfaiteur publie que de- |Prés.Je pes aul Auger, 6 \u2014 Jean- 4 Parmi les colons courageux qui|vong.nous donc penser de ceux qui Commission scolaire ouls Dubuc.¢ \u201cQui produit du sang\u201d méritèrent de la patrie, nous pou-lont donné à la colonisation et à l\u2019a- on 3e Anpée A Ÿ (Sous formes Pilules ou fons compter el détient Le pha- griculture, toute cette belle partie Prix spéciaux ; 1 \u2014 Marcel Hamel, 2 \u2014 Jean- $ liquide) lunge de braves détrie Ore au lala des cantons de T'est que l'on appelle ge Année Mare Croteau, 3 \u2014 Adalbert Mori, 3 5 À les Bois-France.Uxcelleuce: Médaille offerte par \u2014 - { pour convalescences, faibles- |hordent le majestueux St-Laurent,| | en avait couté, à ces hardis dé- | 0.Mitot décernée à M 4 \u2014 Donald Rodrigue, b Ray \u2018+ ses, anémics, crolssances a pour s'enfoncer dans la forêt bra-|fricheurs de s'éloigner des lieux té- Bed à ot décernée + Armand( ooo Baril, 4 ficiles, épuisemonts nervoux, vant la misère, l'ennui, l'isolement.Moins de jeur enfance, de quitter ar vo Se Année B $ œ sulte its opera.Oui les découvreus et défricheurs|jeurs parents, leurs amis, leurs vol-| Catéchisme; Crycifix offert par M.tions, d\u2019affaiblisseme Ï 4 i Les Capsules Antalgine J maltrisent les maux detête, névralgies, rhumes, lagrippe, douleurs riodiques,etc.Faciles prendre\u2014plus solubles que les tablettes.Q En vente partout jd 25e Feo néral, Les médecins considèrent L'HEMOGENOL FAGUET conume le plus nctif des reconstituants pour adultes ou Aussi, à peine dix années s'étaient écoulées que déjà d'autres vaillants colons s'étaient enfoncés plas avant dans la forêt.Nous devons donc un sincère témoignage de vénération et de respect, à ces braves défricheurs que fürent J.-B.Lafond et ses imitateurs aux premiers jours de l'établissement de notre petite colonie, et & tous ceux qui dans la suite marchèrent vaillamment sur leurs traces, lls farent les véritables ouvriers de la colonisation, ; De cette importante, sublime, et patriotique oeuvre de la Colonisation, ils fûrent les artisans pratiques en utilisant la hache, et en tenant les manchons de la charrue, Ils n'attendaient aucune subvention des gouvernements, ils travaillaient sans trève et sans relâche.Leur unique ambition était d'a- des Bois-l\u2019rancs fûrent des patriotes dignes de ce nom.Le patriotisme, c'est l'amour de son pays, le dévouement à la terre où l'on & vu le jour, c\u2019est cet atta- seur, à cause de l'isolement, des privations prolongées auxquels jl faut se soumettre pour les accomplir, Le courageux pionnier de la colonisation a certainement autant de droit à la reconnaissauce de son Pays que le plus vaillant soldat, Si le soldat fait respecter son territoire, l'autre l'en met en possession après l'avoir fertilisé de ses sueurs et quelques fuis arrosé de ses larmes.Aussi le courageux colon a-t-il besoin des secours et des Consolations de la religion, ainsi que de l'aide efficace ge tous les gens bien Densants pour le soutenir dans son dur labeur, et sécher ses larmes dans les moments d'épreuve et de .découragement, Ses consolateurs, furent les mise sionnaires, dont plusieurs, poussa- sins avec lesquels {ls avalent passé, tant de moments de joie et de bonheur, de se décider à ne plus se voir réunir dans la vieille église de leur paroisse, si pleine pour eux de Nos pères étaient convaincus que le bonheur est i la campagne sur leurs terres dans leurs modestes occupations.Fidèles aux traditions de leurs ancêtres, leur unique ambition était de déboiser de défricher des terres nouvelles afin d'agrandir leur domaine, Ne désertons pus ces champs défrichés par nos pères, ils y ont trouvé leur salut, nous y trouverons le nôtre, car c'est lu colonisation et l\u2019agriculture qui suuvegarderont notre avenir national pour le plus grand bien de la religion et de la patrie, , ACADEMIE ST.LOUIS DE GONZAGUE | DESTRIBUTION DES PRIX Léodore Labbé décerné à M, Armand Bédard, ; Te Année Kxcellence: Médaille d'or offerte Couture, 3 \u2014 Jean-Marc Kirouae, 4 \u2014 Yvon Pépin, 5 \u2014 Gaston Beau- det.Be Année A 1 \u2014 Alcide Zakaib, 2 \u2014 Gérard Malo, 3 \u2014 René Jutras, \u20144 Chs- Auguste Lenneville, 5 \u2014 Onil: Dési- lets.Be Année B 1 \u2014 Raymond Roux, 2 \u2014 Jean- Mare Michel, 3 \u2014 Raymond De mers, 4 \u2014 Jean-Louis Auger, 5 \u2014 Jean-Marc Bergeron, de Année À 1 \u2014 Roland Michel, 3 \u2014 Philippe Lachance, 3 \u2014 Charles Leblanc, & \u2014 Guy Denoncourt, 5 \u2014 Edouard Houle, : 4e Année B 1 \u2014 Joseph Boulanger, 2 \u2014 Bertrand Jutras, 3 \u2014 Odjlon Poulin, 4 \u2014 Benoit Trottier, 5 \u2014 Gaston Lambert.enfants (à demi dose).Ce for Ÿ|chement aux objets de la nature, |pleux souvenirs 3e année O tant UEMOGENOL Faguet &|qui les premiers ont frappé nos re-| Aussi quolqu'ils ne traversalent bar | peau décernée à M.| ; \u2014 paul Poirier, 2 \u2014 Jacques so vend chez les pharmaciens, garda, et qui ont été témoins de nos|point la frontière de la patrie cana-| uy.Goulet, 8 \u2014 Georges-André Giles bons marchands ou envoi premiers pas dans la vie, dienne, 11 leur avait semblé partir| Catéchisme: Crucifix offert par M.| ouard, 4 \u2014 Henri Tardif, 5 \u2014 franco à La Cie Des Remèdes Le patriotisme est un de ces sen- [pour l'exil, Cyrias Thibeau décernée à M, Roch ' : b y Paul-Emile Labbé Faguet Enrg., 100 Côte de la timents que l'auteur de la nature| Ces braves, aux bras robustes en- Daveluy J Montagne, Québec.a gravés lul-méme dans le fond deltamant la forêt et la faisant recu- \u2019 Ze Année À l'âme humaine, e QUAND un accident ou la maladie vous terrasse, c'est alors que vous vous rendez compte de la valeur de votre téléphone, Il vous met en communication instantanée avec le médecin.Avant l\u2019arrivée de celui- ci, vous téléphonez à la pharmacie pour commander les produits et préparations indispensables en pa- feille circonstance.Votre téléphone c'est la sentinelle qui veille jour et nuit pour vous protéger contre le danger.Entre temps il aplanit vos difficultés de mille manières et rend votre vie plus pleine et plus heureuse.° emplertes faciles, non cop Médec} iden, ec ® oy ace ° traiter Ce rlaine, ns vous déplacer, VOTRE TELEPHONE au] leur ler verg le Sud, qui dira leurs déceptions leurs chagrins, leurs alarmes, lls aimajent la terre, et la dé- frichaent avec goût, courage et fier- Celui qui aime la terre ne se plaint pas de la dûreté des travaux, el les journées ne sont pas trop longues, Non seulement, ils étaient aux prises uvec les grands arbres de la forêts, Îls étaient en prole aux souffrances el aux privations de toute espèce, Ils souffraient du côté du logement, souffrant aussi du côté de la nourriture suuffrant du côté des voles de communications, souffrant du manque de bons chemins pour aller écouler les produits de leur terre et se procurer les choses nécessaires à la vle, Cependant ce peuple affligé était résigné à la Providence qu'il bénissait toujours malgré les cruelles épreuves auxquelles il était soumis, il ne faisait entendre ni plainte ni murmure ll avait foi dans l'avenir l'espérance brillait dans le lointain, comme une lumière faible mails suf- flsante pour soutenir son courage.C'est à la constance et à la persévérance de cette population a demeurer sur ces terres qu'elle avait défriché que le Canada dont l'établissement des Bois-Francs, de cette contrée si franchement canadien- Pour un don sans égal Je désire le ciel!.O mon Dieu!.Anglais: Volume offert par M, Albert Morissette, Ins.décerné à M, Gaston Beauchesne.Ce Année Kxcellence: Un $2.60 offert par M, J-H.l\u2019atry décernée à M, Robert Hamel.Cathéchisme: Prix offert par les Chevaliers de Colomb décerné à M, Paul-Emile Simoneau.Francais: Volume offert par M, C.S, Lespérance, décerné à M.Roger Couture.be Année \u201cA\u201d Excellence: Volume offert par M.Albert Morissette, Ins.décerné à M, Alcide Zakaib, Ze prix de concours: Plume et crayon offert par M.Arthur Gama- che, décerné à M.Gérard Malo.3e prix de concours: Volume offert par le Collège S-C.décerné à M.René Jutras, be Année B, ixcellence: Volume offert par M.Albert Morissette, Ins.décerné à M, Raymond Roux, \u2014 Ze prix de concours: Volume offert par le Collège B-C, décerné à Euclide Jutras, décerné à M.Ray- mond Roux, \\ D et re tr eat Ol tli lriots e Première Messe Cesse donc, 6 mon coeur, d'exaler une plainte! immolant en ce jour Jésus-Christ sur l\u2019autel, Dans les honneurs rendus à la Trinité saînte, Tout pécheur que je suis, j'ai surpassé le ciel, Ft tout fut accompli, quand ma main consacrée?Pour Dieu de I'Homme-Dieu versa le sang béni.Alors ma gratitude, au bienfait mesurée, a rendu l'infini! mais laissez-moi la terre, laissez-moi vivre longtemps encor.lei-bas f'ai la Messe!.Aux dons du paradis ce terrestre trésor.! et mon amour préfère 1 \u2014 G, Lambert, 2 \u2014 M, Lambert, 8 \u2014 F.Houle, 4 \u2014 B, Fillion, § \u2014 J.-P.Hince, 20 Année B 1 \u2014 René Poisson, 2 \u2014 Gérard Houle, 3 \u2014 André Monfette, 4 \u2014 Onil Métivier, 5 \u2014 Roger Lefebvre, 1ère Année 1 \u2014 Gérard Parent, 2 \u2014 Joseph Laprise, 3 \u2014 André Lamirande, 4 \u2014 Bruno Hébert, 5 \u2014 Marçel Tourigny, TOUTE LA FAMILLE L'AIME Mme Dora Schuman, de Baxter, Iowa, écrit: \u201cJe ne puis assez re- CHATEAU GRAND UNION | Ÿ Distillé et embouteillé au Canada sous la surveillance directe de JOHN de KUYPER & SON, Distiliateurs otterdam, Hollande - Maison fondée en 1695 VICTORIAVILLE FURNITURE, LIMITED Victoriaville, Qué.OSSI TE VIII MANUFACTURIERS D'AMEUBLEMENT DE CHAMBRE A RCT avr AS Eee mer rem are \u201copen eee ape EAU O divin sacrifice! 6 repos de ma vie! Gloire, rassasiement de la Divinité! C\u2019est aussi de toi seul que je me rassasie; Et je voudrais t\u2019offrir durant l'éternité, COUCHER ET DE SALLE A MANGER EN PLAQUE DE NOYER COMBINE DE MERISIER SOLIDE, SERVICE DONNEZ .A DEJEUNER, ET ARTICLES EN FIBRE.«+.QUE VOUS LUI A RC EN RCA MR MS NE NEC NA RC II IEEE BEEN DZ BEEN ACC ON ROIS NE RUN DIRE REA RUE RON REX NH NOR EUR NOR NA SA A ASE EE NAN NA N/A STE NN A I SS CA re ARR ARR Frame i 8d ry IE CAR EAN ton res an REED Te ET ed LE NICOLETAIN, MERCREDI LE 24 JUILLET 1935.L'Heuve Littéraire L'Influence de la femme Si on remonte sux époques les plus reculées, la femé me alors était un être inférieur, esclave, sans liberté pour se soustraire aux caprices du maître.Aujourd'hui relevée, regénérée par le christianisme, la femme règne sur le monde; si elle abuse de sa liberté, si elle est dissolue et avilie, c'est par sa volonté: l\u2019homme faiblit parfois devant la beauté, mais il respecte et s'incline toujours devant la vertu.Si l'on considère la femme d'hier et celle d'aujour- d'hui par le coeur, elles ne diffèrent en rien; si on les compare par leur intelligence, elles sont de forces égales, seulement les circonstanoes, les moyens n'ont pas été les mêmes pour faire valoir, Molière dans ces \u201cFemmes Savantes\u201d ridiculisait celles qui tentaient de s'instruire: il ne pourrait certes pas contraindre celles de nos jours, à peiner sur quelque métier, & filer l\u2019étoffe de leurs toilettes, quand la manufacture les fabriques pour elles, oe serait jeter la pierre aux grandes inventions si multiples, si améliorées, l\u2019on ne peut faire reculer ni arrêter l'aiguille dont la marche acçoëlérée tourne sans cesse autour du grand cadran du Progrès.Gependant, l'orgueil, l'indépendance semblent inspirer la femme de nos jours.Jadis ou lui faisait sa vie, au- jourd'hui elle veut se la faire elle-même; autant celle d'hier était d'intérieur et montrait de timidité, autant celle d'aujourd'hui semble être obligée de paraître et lutte d'audace, de témérité et d'ambitlon; son imagination, son héroisme, son exaltation se sont changés en un seul mot: Intérêt] .Mais si:les moeurs changent la femme dans ses habitudes, ses manières et, sa vie, son coeur ne doit pas subir Ip loi de la transformation, c'est-à-dire, que son rôle de mère \u2018d'épouse, de fille ou de soeur doit toujours rester le même à travers les temps et les âges; sa tâche est non seulement difficile elle est glorieuse; son influence sur le monde est puissante; son pouvoir est immense et terrible: combien d'hommes doivent leur bonheur ou leur malheur à uñe femme?combien y en a-t-il qui sont à bénir ou à maudire en elle l'instrument de leurs victoires ou de leurs défaites?Est-ce que les hommes d'Etats les sages et les puissants du monde, n'ont pas de tout temps proclamé hautement qu'ils devaient à une femme, leur osition, leur pouvoir et leur gloire?Lincoln, le grand libérateur de l'esclave, lequel.a cimenté l'unité d'une na- tlon divisée, était soulenu, stimulé dans ses .actions par le \u2018souvenir de celle qui avait été l'inspiratrice de sa vacation: Ann:Rulledge, ga douce fiancée qui lui a- .Veit enstl igné lès premiers élémerits de graimaire\u2018ét dont 4 IN UATRE A £2.2%2 Q NC 22 L CARACTÉRISTIQUES & \u2018 2, = CZ oy XY WAZ a eAdditionnelles / AU t Sans Augmentation de Prix 7.T REY SeulslesFLOCONSDEMAIS , AN \u201c QUAKER vous offrent ces 5 GR caractéristiques addition.4 nelles: es x 1.Garantie de meilleurs A Vo, saveur ou d'argent remis, Wim % imprimée pe chaque LS paquet.rés 2.Fraicheur et état crous- Fa tillant assurés par l'enve- \" loppe cirée et le triple cachetages 3, L'addition de la vitamine solaire \u201cD\u201d qui est une source de santé.Les Flocons de Maïs 4.Coupon dans chaque de meilleure saveur.paquet\u2014échangeable contre des articles de valeur.Les Flocons de Maïs Quaker sont une meilleure valeur.QUAKER CORN FLAKES LE COURS THEORIQUE & PRATIQUE SEUL sur les DU \u201cEMPREINTES DIGITALES\" GEN sous AU MONDE Direction du > SERVICE D'IDENTIFICATION publié de Québec Enrg.en 45 Rue d'\u2019Aiguillon, Québec.FRANCAIS DEMANDEZ CIROULAIRES! Complet Carte d'IDENTIFICATION, avec Scientifique 1 Empreinte digitale (index droit) & caractéristiques, photo, etc.Enqué- tes & recherches par les EMPREINTES DIGITALES la mort prématurée avait laissé dans son coeur et sur sa figure une tristesse qui ne devait le quitter qu'à la mort; Napoléon Bonaparte a aussi payé son tribut à la femme quand il a dit: \u201cJe gagne des pays et des empires, mais Joséphine fait la conquête des coeurs\u201d! et Bismark, cet homme au coeur de lion qui à lui seul à fait plus pour l'Allemagne que douze ensemble n\u2019ont pu accomplir, SA, CUISINE L'INSTANT MUSICAL Chansons qui accompagnaient les danses et chansons qui berçaieut la rêverie de la châtelaine au rouet, prs qui rythmaient la récitation des poèmes, tout \u2014 sans parler du chant d'église et de ses formes consacrées \u2014 prouve quelle place le moyen Age faisait déjà à la musique.Mais il ne fut guère plus riche en instruments que n'avait été l\u2019antiquité, À côté de sortes de tambours dérivés du tympanon antique et de trompettes plus que rudimentaires, on ne compte guère jusqu'au XIe siècle qu'un instrument à cordes, le \u201ccrouth\u201d, en usage déjà depuis longtemps chez les bardes bretons, Qe \u201cCrouth\u201d tenait\u2019 de la lyre antique: il ge compossit d'un plateau de bois ajouré sur lequel étaient fixées trois cordes qu'on ra- [elait à l'aide d\u2019un archet grossier en forme d'arc.Puis, les airs devenant un peu moins monotones, on eut besoin d'un instrument plus compliqué; ce fut la \u201cVielle\u201d, l'instrument des trouvères et des jongleurs, Les cordes de la \u2018\u2018vielle\u201d, au nombre de cinq (deux de plus dans le \u201cCrouth\u201d) ne sont plus attachées sur une simple plaque de bois, Ce plateau est remplacé par une véritable caisse de résonnance ayant pour objet d'augmenter consldéra- blement la sonorité.De plus, cette caisse se prolongeea par un manche qui permit au musicien d'agir sur Jes cordes au moyens des doigts, et, par suite, de modifier à son gré les sons.BXPLICATION FLATTEUSE -Un cultivateur portait des poires ÿ son nouveau propriétaire, bomme |Bpesl laid que les sept péchés capt- jeux ensemble, Dans la cour du oh.teau, où il entrait pour la premid.ve fois, depuis l'arrivée de ce châte- Jain, deux singes se jetèrent sur .|gon panier et\u2018lul mangèrent une de- mi-dousaine de ses plus beaux fruits, Ces nobles quadrumanes portaient, suivant la mode de ce temps- |là, des casaques de toile d'or, des toqües ornées d'un plumet et la dague au côté.Le paysan, qui n'avait jamais vu de singe et qui ne soupçonnait pas, dans son simple bon sens, que l'on pût équiper de la sor- lé des animaux, les sajua fort civilement, et, avec déférence, les laissa faire.Après qu'il eut présenté son cadeau au châtelain, celui-ci Jui demanda, en souriant, pourquol il n'avait pas empli son panier, \u2014I était plein, Monseigneur, .|s'empressa de ¥épondre le honhom- ne; mais messieurs vos fils, que j'ai rencontrés dans la cour en arrivant, m'en ont pris chacun cing ou aix, {des plug grosses, qu'ils m'ont paru trouver très bonnes.\u2014Mes fils?mais ils sont absents! \u2014Ah! Dam, Monsieur, c'\u2019étaient deux messieurg si bien habillés que je les ai pris pour vos fils.\u2014Mes singes, alors! C'est pas flatteur votre compliment, mon bonhomme.- CONTRE L'EXTINOTION DB VOIX Un remède qui ne guérit pas, mais qui soulage pendant plusieurs heures; il permet aux artistes de chanter, Le mal reviendra, mais on aura pu se faire entendre, Faites fondre doucement dans la bouche un morceau de borax de la grosseur d'un pois; fl s\u2019ensuivra une abondante salivation et un éclaircissement de la voix.MACARONI ITALIEN Détail: 1 paquet de macaroni, 2 tasses de tomates, 4 clous de girofle, 1 c, à table de beurre, 4 c.à table d\u2019huile d'olive, 3% gousse d'ail, Sel \u2018et poivre.Mode de préparation:\u2014Faire cuire le macaroni à l'eau bouillante salée à laquelle vous ajoutez une cuillerée à table de beurre.Chauffer l\u2019huile d'olive, y frire l'ail, joindre le macaroni, les assaisonnements et les tomates passées.Falre mijoter sur le feu pendant 5 à 10 minutes.Servir très chaud.SOUPE AUX POIS Détail: 2 tasses de pois, 34 livre de lard salé, 1 c.à thé soda à pâte, 3 pintes d\u2019eau froide, 2 petits oignons, poivre.Mode de préparation: Faire trem- s\u2019inclinait en révérence à la seule pensée de sa mère.EE per les pois pendant toute une nuit dans de l\u2019eau froide additionnée d'une cuillerée à thé de soda, Jeter cette eau et cuire les pois dans de l'eau nouvelle, Ajouter le lard salé, les oignons et les assaisonnements.Laisser mijoter 4 à 5 heures.LE CUVTR DE LA BRAUTE Je voudrais que votre Ame fasse de votre foyer, et des autres que vous fréquentez, comme un sanç- tuaire domestique, où le culte attendri et fiddle de Ja beauté soit comme une liturgie.Rien ne la vaut ni ue la remplace dans l'éducation des enfants qui doit se faire, pour être efficace, dans l'allégresse des hymnes et des cantiques.Grandisses à cette école de Joie et d'harmonie vos fils et vos filles.Ne leur présentez, surtout quand leur Ame 8'éveille, que de beaux spectacles & contempler, que de belles histoires à entendre, que de beaux livres à lire, que de beaux exemples à auivre.Il faut que leur jeune Age s\u2019en imprègne.La vie avec seg luttes et ses défaites inévitables les nivellera assez tôt pour que vous ne deviez pas avoir peur de les porter sur les cimes précoces, non par ambition vaine, mais par une sagesse prudente qui prévoit les contrepoids de grandeur nécessaires aux faiblesses naturelles de demain, Ce n\u2019est qu'ainsl qu'on assure des harmonies en dressant des sommets près des abîmes, Haut les coeurs! Ce cri de nos saints mystères n'est pas seulement une loi de la vie chrétienne; {1 est une condition de la vie tout court, Qui ne peut être belle et relativement heureuse qu'autant qu\u2019elle s'élève et progresse en toute chose, Mgr Tissier, \"LA GOBLRTTE\" \u201cA l'heure poétique', un soir d'été, elle glisse silencieuse, légère, grave, imposante, vers le port qu'elle a quitté sans adieu.se riant des vagues folles, prometteuses, traçant derrière elle à la clarté de la lupe, \u201cadmirable pentinelle des nuits\u201d des profonds elllons d'or, d'argent, de cristal.Des myriades d'étoiles palpitantes, inquiètes, palissent, cachent leur front hAâve sous le rideau d'azur, car l'éminent \u201cSpécialiste de ganté\u2019 danse, rit là haut, en pourpre de fête, et la \u2018meesagère nocturne\u201d au lieu d'arrêt s\u2019essouflle, l'encre jeté se berce mollement, s'endort sous la caresse matinale de la brise entre deux firmaments, Corinne Duval, Nicolet, - BEAU CADEHAU AU JARDIN ZOOLOGIQUE Afin de témoigner de leur vif intérêt à l'égard des oiseaux de chez- nous l'hon, M.Raoul Grothé et M.Jos Simard, de Montréal), viennent d'offrir chacun une volière au Jardin zoologique de Charlesbourg.C\u2019est l'intention de la Société z00- logique de Québec de faire construire ces cages sans retard afin d'y mettre, au cours de la présente sal- son, quelques espèces d'oiseaux canadien qui n'ont pa encore été montrés au public faute de cages.LA MINUTE GAIR NN \u201cHélas!\u201d soupira l'héritière, \u201cI'argent est la source de tous les maux.\u201d \u2018Mademoiselle Jingleton,\u201d dit-il plein d'émotion, \u201csi vous avez jamais besoin de quelqu\u2019un pour partager vos peines, j'espère que vous n\u2019hésiterez pas à m'envoyer chercher.\u201d Lui: \u201cJe vdug Ai apporté un petit singe pour vous amuser, ma chérie.\u201d \u2018Oh, comme vous êtes bon! Maintenant, vous ne me manquerez plus quand vous serez absent.\u201d \u201cJe ne vois pas pourquoi certaf- nes gens tiennent un agenda; je puis garder toutes mes affaires dans la tête.\u201d \u201cC'est une bonne manière; mais tout le monde n\u2019en a pas la place.\u201d Jacques: \u201cAlors, je puis vous embrasser?\u201d Perdita (rougissante): \u201cQuelquefois, à l'avenir, Jacques.\u201d Jacques vivement: \u2018\u2018Quand?\u2019\u2019 Perdi- ta: \u201cLa veille de demain.\u201d Professeur: \u2018\u2018\u2019Toutes les fois que je vous vois, vous me rappelez toujours un savant très renommé\u201d \u2018Soyez sûr que j'en suig très flatts; et qui est ce savant?\u201d \u2018Darwin.\u2019 Employé: \u201cJe ne puis lire cette lettre, elle est si mal écrite\u201d Patron.\u2018\u2019Peub! n'importe quel âme peut lire ça, passez-la mol.\u201d es?toujours une il existe un air de repos tranquillel v v v CUISINE.DETE Pensez eux travaux pénibles qu'élimine un poêle électriquel Faire la cuisine l'été n'est plus une tâche fatigante .| la cuisine n'est plus surchauffée .+» la maison demeure fratche .Il n'y a plus de poussière et saleté .C'est si facile de rendre votre cuisine semblable à la sienne .votre électricien local peut faire l'installation d'un poêle électrique dans quelques heures\u2014et plus important encore, il peut le vendre à des conditions tellement faciles qu'il vous coûte en réalité que quelques cents par jour.Alors pourquoi retarder?|| y a un modèle fait exactement pour votre cuisine\u2014 et à un prix qui conviendra à votre boursel Vatre marchand local vous offre un choix varié de poêles électriques, Publiée par \u2014 Canadian General Electric Co., Canadien Westinghouse Co, Northern Electric Co., conjointement avec THE SHAWINIGAN WATER & POWER COMPANY RIL i Ry i) - Vous reconnaitrez le Pontiat à sa GRILLE ARGENTEE TC Ra FREINS HYORAU- CRETE LIQUES.D8 VITNSSES | ML EE >.TOURELLE [I WI SOLIDE CU Z 7 PA x] SIX ET HUIT EN LIGNE VALEURS GENERAL MOTORS DE MEME QUE LE PONTIAC EST CONSTRUIT POUR VOUS DONNER LE PLUS HAUT DEGRE DE JOUISSANCE D\u2019AUTOMCBEILISME A BAS COUT, NOUS, EN NOTRE QUALITE DE DEPOSITAIRES PONTIAC, SOMMES ORGANISES POUR VOUS DONNER LE SERVICE LE PLUS SATISFAISANT.2 3) PRIX DEPUIS 9 3 b (pour le Coupé Six Régulier à 2 places) licence, l'usine, depuis $1149, (1) BAS PRIX Le prix du Pontiac pour 1935, est à la portée de presque tous les Canadiens qui achètent de nouveaux autos.Nul autre automobile de ce groupe ne vous donne toutes les caractéristiques du Pontiac.(2) REMISE GENEREUSE SUR VOTRE AUTO Nous sommes prêts à vous accorder jusqu'au dernier cent de la valeur de votre auto sur l'achat d'un nouveau Pontiac.Déduisez cette remise généreuse du bas prix du Pontiac et vous trouverez que la balance est comparativement faible.(3) FAIBLES TAUX D'INTERET Si vous aimiez à étendre le paiement de cette balance sur une période de, disons, 12 ou 18 mois, nous pouvons arranger la chose grâce au mode GMAC.Ceci vous permet de jouir de votre Pontiac pendant que vous le payez suivant votre revenu.P-ISSCF Livré à l'usine, Oshawa, Ont., tout compris, sauf le [ret et la Prix des modèles 8 cylindres à J.-C.VEZINA (à FILS, VICTORIAVILLE oT pe ET STATE IMPORTANT Un est prié de prendre note que le bureau des Artisans Canadiens Français se trouve au même endroit que le bureau dn notaire Boyer, rue Notre- Dame.\u2014_ -\u2014 \u2014 \u2014\u2014\u2014 On sait tout.Mme F.-X.Gagné, M.et Mme Thinoutot, de Québec, M.Philippe Gagné et M.Grandmont sont de retour d'un voyage en auto au Lac St- Jean.Ms ont visité Chicoutimi, Roberval, Jonquières, et sont revenus par le Parc des Laurentides.Le Bureau Central des Examinateurs Catholiques a tenu ses assises dans la ville de Nicolet ces jours derniers, Le nombre total des aspi- Tantes qui se sont présentées pour obtenir leur diplôme d'enseignement soit supérieur soit académique soit élémentaire est de 242.Il y avait 80 aspirantes qui se présentaient au Cours Supérieur, dont 16 religieuses; et 162 au cours élémentaire.Les examinateurs étaient MM, Ephrem Belcourt, Inspecteur d'écoles A sa retraite; Henri Belcourt, comptable; l\u2019abbé O.Morin de 1'évé- ché de Nicolet, l'abbé Henri Thibault de l'évêché de Nicolet, J.-C, Mercier, professeur à l'Ecole Normale de Nicolet.Les résultats de ces examents ne seront connus qu\u2019à la fin de l'été.o O o Dernièrement au séminaire de Ni- colet il y eut un conventum des élèves de la classe de 1915.Parmi ceux qui sont venus à l'appel de leur Alma Mater, mentionnons: MM.Aibert Allard, Arsène Beauchemin, Lucien Béliveau, Lucien Bibaud, Gustave Charland, Georges Coté, Paul Deneau, Irené Demers, Bruno Descoteaux, Paul-E, Désilets, Albert Dumas, Louis Philippe Fontalne, Edgar Galarneau, Alfred Gaudet, Lucien Gélinas, Guillaume Gill, Hee- tor Girard, Arsène Joyal, E.-B.Joyal, Auguste Jutras, Raoul L'AIlier, Antonio Landry, Henri Lara- mée, Arthur Leclerc, Alfred Lemai- re, Camille Lemire, Chs.-Ed Long- val, Armand Moreau, Roger Nadeau, Raul Ouellet, Léopold Poisson, Lucien Rajotte, Joseph Rivard, Benjamin Rousseau, Marcel Rousseau, ONC 0 SD OR Salon de Modes \u2018| Madame Allard désire atlirer l'attention de sa clientèle sur son assortiment, toujours nouveau, de chapeaux dernier style, dernière mode.Il y en a pour tous les goûts et à la porté de toutes les bourses.Elle tient aussi en magasin de très jolies robes de maison ct de sorties: légères, élégantes et de teintes va- rides.Coin Panet & Plessis Onil Rousseau, Geo Etienne Roy, Zéphirin Roy, Lorenzo Sinotte, Hector Tessier, Hermile Trudel, Robert Trudel, Nérée Turcotte.Après la basse-messe de la communauté, pendant laquelle tous les anciens ont reçu la sainte communion, il y eut réceptin fficielle de la part des autorités du Séminaire, et le midi un grand banquet fut servi dans le réfectoire des prêtres pour les anciens en conventum.Il y eut des discours et des promenades dans iles boig du séminaire, et deux jours après eette magnifique réception tous repartirent vers leurs foyers pour la reprise de leurs affaires.Co o 0 o Dimanche dernier il y eut une grande parade sur le terrain de la tombola organisée par les Révdes SS.aA; de Nicolet, comprenant des exercices de culture physique faits par les orphelins de l\u2019hôpital- orphélinat du Christ-Roi de Nicolet.Cinquante petits orphelins sous la direction du professeur Walter Roux de Victoriaville déployèrent une telle habilité, que la foule présente à cette manifestation de force physique chez les petits, ne cessa d'applaudir frénétiquement et les jeunes et le professeur.Le sepctacle était magnifique, des enfants de cinq à dix ans formant des pyramides vivantes d'une beauté frappante, des mouvements régu- jeux d'acrobatie merveilleux, enfin des tours de force que seuls des enfants bien entrainés et bien en santé peuvent opérer.La population de Nicolet a fort gouté ces jeux olympiques faits par des enfants de Nicolet.o 0 o LA POLITIQUE Ces jours derniers dans Nicolet il vue des prochaines élections.Men- ges présents: MM.Lucien Dubois, cher député de Yamaska, et C.Du- té de Yamaska.Le nouveau comté sion faite au dernier parlement une de Nicolet, sous le nom de comté UNE VISITE EST SOLICITEE Madame Allard 2 oe ODP Creed - aa a NICOLET.LE NICOLETAIN, MERCREDI LE 24 JUILLET 1935, Nicolet-Yamaska, o 0 o La fanfare de la Philarmonique de Nicolet est allée prendre part à la réunion des fanfares interprovin- ciales, qui eut lieu à Drummond- ville dimanche dernier.o 0 o La Tombola organisée par les Rév.SS.Grises de Nicolet au profit des oeuvres de charité, bat son plein.Des centaines de personnes se massent tous les soirs sur le terrain, et prennent part aux différente attractions qui s\u2019y trouvent.o O o M.Arthur Loiselle, est à Nicolet.M.C.Rogers de Montréal est de passage à Nicolet.M.Jean Deschamps de Sorel par affaires à Nicolet.M.Robert Gagné, de Sorel par affaires à Nicolet.M.L.-O.Ferron de Sorel est à Ni- colet.M.J.E.Poirier de Vaudreuil est à Nicolet.M.B.Simmons de Victoriaville est de passage à Nicolet.M.H Ash Dearow de Montréal en visite à Nicolet.M.J.-E, S'Eow, de Digby, Nouvel- le-Ecosse est de passage à Nicolet.M, S.Lessard de Soel est à Ni- colet.M.et Mme J.Hersperger, de Erie Pennsylvanie E.U.sont en va- de Montréal liers, d\u2019une technique parfaite, des [CANce à Nicolet, M, et Mme A.M.Onahan de Erle Penn.en vacance à Nicolet, M.et Mme C.Le Germain de Montréal en vacance à Nicolet.M Louis Bouvier de Montréal de passage à Nicolet.M, E.S.Boyer de Shawinigan Falis par affaires à Nicolet.M.8.Pouliot de Québec par affaires à Nicolet.M.Hercule Giroux de Montréal y eut un caucus du parti libéral enlest à Nicolet.M, A.A.Garon de Montréal de tionnons comme principaux personna-|passage à Nicolet.M, J-A.Lefebvre de Valleyfield, député actuel de Nicolet, Aimé Bou-lest à Nicolet.M Galipault, de Valleylield est à maine, organisateur libéral du com-[Nicolet.M, et Mme Alf.Doré de Roberval de Nicolet comprend, selon la divi-|sont de passage à Nicolet.M.et Mme Jos Gervais de South- partie de l'ancien comté de Yamas-lpridge Mass, sont en visite à Nico- ka et une partie de l'ancien comté let, Mlle Nelly Bazinet de Southbrid- ge Mass à Nicolet.M.et Mme Paul Lacerte de Southbridge Mass à Nicolet.M.et Mme Jos Gervais de South- bridge Mass à Nicolet.M.Hamilton Lacerte de South- bridge Mass.était de passage à Ni- M.et Mme A, Bergeron.de Shawinigan Falls, à Nicolet.M.et Mme Antonio Beaudet de Nicolet sont allés passer une semai- | ne à Montréal, Mlle Jeannine Lefebvre est revenue d'un voyage aux Etats-Unis, Garner et Worcester, Mass, M.Jacques Lefebvre est de passage chez sa mère Mme Dr W.Le- febvre, Nicolet.M.A.Moisan de Montréal est à Quelques mots sur le Canadien National En 1934, le Canadien National à payé près de 100 millions de dollars en traitements et salaires à un nombre moyen de 74,774 employés.Ses trains ont circulé sur un réseau d'environ 23,676 milles, transporté plus de 10 millions de voyageurs ainsi que 44,719,477 tonnes de marchandises, d'une valeur de plusieurs centaines de millions de dollars, Durant la même période, le Canadien National a repris À son service un grand nombre d'employés qu'il avait du mettre À pied par suite du ralentissement de l'activité économique.Ses transports de marchandises se sont accrus dans une proportion de 18% en regard de l'année précédente.Le parcours moyen de chaque chargement fut de 376 milles, Les voyageurs, au nombre de plus de 10 millions, qui ont utilisé ses lignes, y ont dépensé $16,331,229, soit environ $1.62 chacun sur une distance moyenne de soixante-onze milles ec trois-quarts.Ces données statistiques disent éloquemment l'ampleur des services qu'assure le Canadien National au public de ce pays.Elles révèlent une progression sensible du volume de ses affaires par rapport à 1933, laquelle s\u2019est traduite par le remploi d\u2019un grand nombre de gens, le paiement de sommes plus considérables en traitements et salaires, ainsi que par une augmentation appréciable du pouvoir d'achat du consommateur canadien; bref, une situation dont il y a lieu d'être satisfait, 11 est permis de croire qu'une amélioration graduelle de la situation du Canadien National, outre qu'elle perpétutru et amplifiera ces résultats, psofitera grandement à la collectivité canadienne.Cette année, le Canadien National, la plus Bigantesque entreprise ferroviaire de l'hémisphère occidental, coopère étroitement à la campagne nationale entreprise pour combattre le chômage et restaurer l'activité industrielle au pays.Ce réseau se croit donc justifié de vous demander d'utiliser d'avantage ses services de transport, de messagerie, de télégraphie et d'hôtellerie, national et le pays tout entier et vous aurez pleine valeur pour votre argent; En le faisant vous aidez matérielle Le Canadien National délivre, l'6t6, des billets d'excursions et de voyages à prix réduits, Renseignez-vous auprès des agents, ment, à la fois, le réseau =D ls Bei EE | sta | PSE L Un.«plaisir des anciens Même dans le bon vieux temps, les fumeurs s'y connaissaient et préféraient la saveur du tabac naturel cultivé dans notre cher Québec, Ce même bon tabac est partout en demande aujour- d\u2019hui et donne plus satisfaction que jamais! C'est l'Alouette, l'incomparable tabac nature), produit de la belle province de Québec, Conserve: les Cart 10 Gagnantes f LE TABAC À PIPE ALOUETTE est le choix des connaisseurs, La Cie B, Houde Limitée\u2014Québec _ Nicolet.M.T.E.Roy de Montréal à Ni- colet par affaires M, J.-E.Vinette, de Montréal, de passage à Nicolet.M, E, Souard de St-Hyacinthe de passage à Nicolet.MM, J.W, Hipse, J.H.Désy et L.J.Dionne de Montréal sont à Ni- colet par affaires.* M.J.A.Boucher de Sorel est à Nicolet.M.Lomer Cantin de Québec est à Nicolet ces jours-ci.M.Ulric Boucher de Montraël, à Nicolet, i M, J.Emery Lalonde de St-Hya- cinthe est de passage à Nicolet, M.J.BE.Bessette de Montréal est de passage à Nicolet.M, X.N.Rodrigue de Québec est en visite à Nicolet.M.Harry Valentine de Montréal est à Nicolet ces jours-ci, ; M.N, Déry de Montréal est à Ni.colet pour quelques jours, M, C, G.Roy de Cowanaville est de passage & Nicolet, - | Mlle Marcelle Page de Montréal et son père Auguste Page sont de passage à Nicolet chez des parents, M, J.-N.Lambert de Montréal est à Nicolet, M.J.R.Dufort de Montréal était à Nicolet dernièrement, M.M, Mélançon de Québec était à Nicolet dernièrement.M, A.Jean de St-Hyacinthe était à Nicolet ces jours-ci, M, H, Marier de Montréal était à Nicolet dernièrement, i M.J.M.Dupont de Victoriaville et M.D, Timmons de Victoriaville sont à Nicolet pour quelques jours.M.et Mme Albert Landry d'Ottawa sont à Nicolet pour quelques jours, M.et Mme D, A.Daignault de Montréal sont à Nicolet ces jours-ci.M.et Mme A.W.Clapper de Selkirk N, J, sont venus à Nicolet.M, Meredith Clapper de Ossiming N.Y.est de passage à Nicolet, Mlle Verona B.Clapper de Balls- ton N.Y.est à Nicolet ces jours-cf, MM.Geo.Bélair, Herbert Finn et Joseph Areno de Valleyfield sont à Nicolet.| Mile Corinne Allard de Nicolet est à Trois-Rivières chez des amis.Garde Lucile Lupien de Nicolet est à Montréal chez des amis.M.Maurice Lupin de Tolédo O.est retourné chez lui après une vacance de un mois à Nicolet.\u2014\u2014\u2014\u2014 BUCCES EN MUSIQUE Agathe, fille de M.et Mme Jos, L.Proulx, marchand de cette ville, 8 subl son examen de musique cours supérieur, avec très grande distinction à l\u2019académie do musique de Québec.Mlle Proulx a aussi obtenu une bourse et une médaille Soeur Alix des Rev.SS.de l'Assomption de la Ste-Vierge de Nico- let était la directrice de Mlle Proulx.Sincères félicitations à Mlle Agathe Proulx, FEU LEOPOLD HAMEL Un des plus vieux citoyens de Ni- colet est décédé à Nicolet le 18 courant, à l\u2019âge vénérable de 86 ans et sept mois, dans la personne de M.Léopold-Henr! Hamel, marchand durant 57 ans, seigneur du comté de Nicolet et Juge de Paix.Le défunt était avantageusement connu dans le monde des affaires.Il laisse dans le deuil ses deux filles: Mme P, Coulombe, épouse de feu P.Coulombe, photographe, de Nicolet, et Mme P.-E.Gélinas, épouse de feu le Dr P.-E.Gélinas, de \u2018Pierreville; ses petits-enfants: Lucile et Gracto- se Coulombe, Tancrède jCoulombe, épicier à Montréal; les Drs Henri et Lucien Gélinas, tous deux attachés au service de l'hôpital Notre-Dame de Montréal.Monsieur Hamel avait épousé Marie-Anne Dauplaise, qui l'a prcéédé dans la tombe il y a treize ans.Les funérailles ont eu lieu en la cathédrale de Nicolet, lundi, le 22 courant, à neuf heures et demie, Nos sympathies à la famille.PROFESSION RELIGIEUSE AU PRECIBUX - SANG Dernièrement, dans la chapelle du monastère du Précleux-Sang, Mlle Marie Rondeau, de Ste-Elisa- beth de Warwick, a prononcé ses derniers voeux.Elle portera en religion le nom de St-Jean de l'Eucharistie.Le sermon de circonstance & été donné par l'abbé Elzéar Bonin, curé de Ste-Elisabeth.On remarquait la présence de tous ses parents, de plusieurs Soeurs de l'As- Lsmption, de Son Excellence Mgr J.- S.-H, Brunault, de M.l'aumônier Lemaire, des Révérends \u201cFrères Ans selme et Gilles, des E.C.La quête fut faite par Mlle Corinne Duval.Tout Nicolétain doit savoir que.\u2018 (Suite) 47,\u2014Les Pins de Nicolet ont été chantés par un nicolétain, M.Louis Fréchette, proclamé en 1880, notre poète national, 11 l'a fait dans des strophes d\u2019un puissant lyrisme.48~De 1803 à 1881, élèves et professeurs se rendaient à l'église paroissiale les dimanches et les têtes d'obligation.Depuis le mois d'ooto- bre 1331, les offices religieux pour la communauté se firent toujours dans la chapelle du nouveau collège, à l'exception de la golennité de \u2018la |Fête-Dieu, P.262, 4v,\u2014L'existence légale du Séminaire de Nicolet fut assurée le 10 décembre 1821, Dar l'obtention de lettres patentes royales portant les siguatures du roi Georges IV et du gouverneur Dalhousie, Ce document, unique dans l'histoire de nos sémi- Naines canadiens, accordait sans restriction tous les pouvoirs et privilèges que Mgr Plessis avait demandés pour la conporation légale qui devait désormais régir l'institution ni colétaine, P, 111, 50.\u2014Ce n'était pas chose facile à cette époque d'obtenir un tel acte d'incorporation en faveur d'une institution catholique, Il fallut toutes les riches ressources de l'esprit et du coeur du grand pontife canadien pour arracher peu à peu à Londres la rconnaissance des droits de l'H- glise catholique au Canada et mener à bonne fin les délicates négociations qui visaient un triple but: la division de son vaste diocèse, la charte royale du Séminaire de Ni- colet et la conservation des biens des Sulpiciens.- 51-\u2014Les deux cloches actuelles du Séminaire ont été bénites le 17 janvier 1838, par M, Dumoulin, curé d'Yamachiche et ancien élève, M.le Supérieur Raimbault fit le sermon de circonstance.P.206.52 \u2014Pour commémorer la proclamation du dogme de l'Immaculée- Conception, il y eut au Séminaire un triduum solennel d'actions de grêâ- ces, à la suite duquel on bénit une statue de la Vierge Immaculée, que l'on plaça au frontispice du Séminaire à l'endroit occupé par 8, Raphaël, \u2018 58~=En 1874, la statue de Marie Immaoulée fut transportée fronton qui fait face & la chapelle actuelle, Hn 1081, une nouvelle lui fut substituée.54\u2014Dès 1874, la statue de 8.Raphaël fut installée à la place où elle go trouve présentement, Cette statue avait occupé 40 ang une place d'honneur dans la chapelle au- dessus du maître-autel.Elle se détériora aveo les années et, en 1900, sa place, V0000000000000000000000000 \u2018_.e e J.-Heori Bélivean Inspecteur Général et Organisateur en chef de L'UNION ST-JOSEPH DE DRUMMONDVILLE, CONSTRUCTEUR Ped'rd'ed Pour vos réparations de bâtisses, vos constructions nouvelles, adressez-vous toujours à: Eugène Marchand Entrepreneur - Constructeur NICOLET, P.Q.oT eT NN CINE CN WY Jo e °, - CSC deeee VUS ESS SU TS SSVTT Se \u201ca rire ipods ope pp sol el rr rooted F-X.Gagné Fabricant d'eaux gazeuses x $ Essences et sirops de toute première qualité, Bières de toutes les marques Distributeur de ne ci OÙ j p ep rt 0 tenter Saone Gé h lp hr alert eee at PTS PTT VUOS Gear See et d d 4 4 4 à à \u20ac d 4 ¢ é à d 4 à / \u20ac 4 4 à d \u20ac Médecine générale rue Notre-Dame 2 $ ° $ : Dr Geo.Smith $ ex-interne $ 3 des hôpitaux de Québec et de 2 $ Sudbury $ % NICOLET, P.Q.dred a aa a a opt \u2014\u2014 * sur le| une autre plus grande vint prendre| La \u2018Compagnie de Tricot de Nicolet Nicolet Knitting Company H.-N.BIRON, Prop.RUE NOTRE-DAME Avéo les compliments de Arthur Martin Gérant de CONSOLIDATED OPTICAL «Q0#sLTD \u2019 NICOLET 2000500060 0000H0 DEEE OPTICIEN -\u2014 HORLOGER \u2014 BUOUTIER.- 81 votre vue fait défaut, consultes :l\u2019opticien diplômé.Omer CAMIRAND, Examen gratuit de la vue, Défauts de la vision, eorri- gée par les vorres cylindriques et composés, _ Réparations générales de montres, bijoux et horloges, Assortiment varié de montres, pipés, -bijoux, cadeaux.Aussi choix complet de cartes postalse.: .- Omer Camirand Opticien \u2014 Horloger \u2014 Bijoutier Yo (Jas SOP inid GROS ET DETAIL i NICOLET,:P Q Guild, Membre Board of Trade Montréal Corn Exchange, Téléphone: Bell Nicolet 104 Adresse Télégraphique Aston Jonction Bureau et Entrepois Code Dowlings Ave 8.-Rapheël 4e Edition Alexandre Gaudet, MPP.| EPICERIE &:PROVISIONS EN GROS Etablie on 1803.ASTON JCT.P.:Q.ATELIER PHOTOGRAPHIQUE - MME PH, COULOMBE Co Portraits, cartes postales el mortuaires, moulures, enoa- drements, copies de vieux portraits.Agrandissement: Les clichés sont conservés.Impressions d\u2019amatours à bas prix.Entrepreneurs de Pompes Funèbres MM.Arthur et Nap.Rousseau sont organisés pour répondre à tous les besoins de la population de Nicolet et des environs, dans - les cireonstanees malbhoureuses ou houreuses de l'existence, Service d'ambulance, autos, cercueils de tous les prix, embou- Pour les funérailles, les mariages, les baptêmes, céresses-vous teujours à: PS ; - ROUSSEAU & FRERE Rue Notre-Dame CL eh Cah ash ROLLAND LEMIRE \u201cGARAGE i SPECIALITE: Peinturage d'automobile, \u201cDistri; buteur autorisé pour Ford: passager, camion; L'émail Laque Moderne pour T le fini d'automobile, HOTEL LEFEBVRE : | (HOTEL MODERNE).En-face du Couvent des \u2018Rév.-Soeurs de l'Assomption Service de taxis à tous Service régulier à Ste-Angèle: Départ: 8hre am.\u2014 13hrs p.m, \u2014 2hre pm.STATION SERVICE SHELL ; RESTAURANT Service jour et nuit.J#R.FORTIN, Prop.Pierreville.Solo Bh BB 0G 0 0 0 0 0.0 0 00 0 8 0S & o SAVVIS STII « a vase potter tete \u2018 + rp re er ee re et AAA H0H \u2018Manoir ROUSSEAU Lorsque vous passez à Pierreville, si vous désirezidé- guster un bon verre de bière, prendre .un-bon repas préparé à la canadienne, avoir-une chambre-en#tout-confor- table, n'oubliez pas d'arrêter au .2 MANOIR ROUSSEAU Pierreville MILTON ROUSSEAU; Prop.pr) A ODA LOA\u2019 ob XS APA TT SPP SPP SSP 000010400000 0%01700%00000%00%00%00* 4 0100 000010 000010000000 AVIS Monsieur Pierre Lefebvre, citoyen de Nicolet%;bien connu, est notre représentant autorisé pour \u201cLe Nicolé- ain\u201d.Il a aussi mission \u2018de collecter les abonnements dûs, solliciter de l'annonce, etc.Confiez-lui vos nouvelles.Bon succès à notre nouveau -représentant.Le Nicolétain.ee Sete AO 0, 0.0 ve \u2014_\u2014_ ue ete 0e ou este ero tooo Nan SAAD ADDL ADDL ND EAPPPS PPS VS UPS ST >< LE CONSTRUCTEUR \u2018 Eugène Marchand Monsieur Eugène Marchand, constructeur et brique- lier, est présentement à bâtir une très jolie maison sur-la rue Notre-Dame, à:Nicolet.'Cetle nouvelle maison appartient à M.Jean-Louis Métivier.Elle sera du genre Bungalow, et ne manquera pas d'embellir la principale rue de Nicolet.Monsieur Eugène Marchand, entrepreneur briquetier de Nicolet, est reconnu pour sa compétence.Il.a déjà donné des preuves de ses capacités, Confiez-lui vos constructions.Oreo Craleondododoo Sode Code rade dodo.: : \u2019 ET Cn a pair aye Errno Roca are "]