Le nicolétain, 2 mai 1934, mercredi 2 mai 1934

[" VOL, L No, 44.40000000 ?Armez-vous de celte presse Ÿ } dont Satan s\u2019est emparé pour + corrompre les âmes.Qu'elle b soit entre vos mains comme la = $ lance de l\u2019Archange qui frappe $ ?l'ennemi du Christ et guérit P les plaies qu'il a faites (P.Monsabré, O.P.).Br.cael frre ve eefltteter BOOOIOOOIGOOOONOGOESHOE A.FARM.sbi mis JOURNAL BI-MENSUEL.NICOLET ACCLAME LE CARDINAL UNE , RECEPTION ENTHOUSIASTE.\u2014 BELLES DECORATIONS.\u2014 VISITE DES COMMUNAUTES, \u2014 IMPOSANTE\u2018CEREMONIE A:LA CATHEDRALE.\u2014 ADRESSES, DISCOURS, \u2018POPULATION EN JOIE, ; qui resteront.comme ün :témoigñage ému.\u2018dañs le Aigolet.vient de vivre des heures de suaves ebjprofondes émotions, 1 souvenir de tous, du respect et de l'allachement de la population:à l\u2019autorité religieuse.| | C'est avec des transports de Joie, molivés par des aoles d'affection filiale, que la population nicoléiaine a regu, samedi,-Son Eminence le Cardinal J.-M.-Rodrigue Villeneuve, Oblat de Marie-lmmagulée, L'arrivée du distingué visiteur avait amené, sur le quai de là gare du C.N.R,, une foule\u2018nombreuse; ayant à sa tête, Mgr;le Grand Vicaire Camirand, MM, les Maires H.-N.- Biron, do la.ville; Wellie.Trudel, de.la.paroisse St-Jean-Baptiste, ei Pierre Roy, de Nicolel-Sud, Un remarquait aussi M.J-0.Mont- plaisir, de Drummondville, Commandeur de d'Ordre du: St-Sé- - Pulore iqui, durant toule la visite du Cardinal, lui servira \u2018de vompagnon.gentilhomme.Après \u2018avoir.acojamé bruyamment le Cardinal, on se mit en marche, à travers les rues de la ville, décorées à profusion, ¢ vénérable livêque de Nicolet vint recevoir Son Eminence ux portes du Palais Episcopal, Aux- premiéres héures de l'après-midi, -par un sentiment de délicatesse qui n\u2019a échappé à-personne, le Cardinal réser- Vail sa: première -visile officielle,après celle de la Qathédrale, aux vieillards de l\u2019hospioe de l'Hôtel-Dieu, aux orphelins et aux malades de l\u2019hôpilal du Christ-Roi.Le Prince de l'Eglise unit à ses bénédiotions le oharme de sa voix.Il eut-des paroles réconfortanies, porteuses de consolation et d'espoir, Dimanche élait'le grand jour, Le ciel nuageux du début de la journée s'ivradia peu à peu d'un soleil printanier, Les olo- ches remplirent l'air de leurs puissantes harmonies, et le Cardinal, accompagné de l'Evêque de Nicolet, de Son Exoellence Mgr Mélançon, de Gravelbourg, de Messeigneurs Camirand, Onil Milot, LA.Gôté, F.A.S\\-Germain; de plusieurs membres dy Chapitre et de nombreux membres du clergé, fit son entrée dans Ja Cathédrale, ruisselanle de lumières et vibrante des symphonies de l'orgue._ Le Uardinal monta les degrés, de l'autel pour y oélébrer le Saint Office devant une assistance visiblement émue.A I'E- vangile, M, le chanoine Lucien Hébert, Guré de la Cathédrale, oifrit les hommages de la population, À la fin de la messe, Son Exo, Mgr 'J.-D.-H, Brunauit lut une adresse à l'Officiant, Le Cardinal se-leya de son trône d'honneur -pour.prendre :la parole.\u201cII y eut des Nooes à Cana, dit-il, et Jésus s'y rendit.Je n'aurai pas à changer, ici, l'eau en vin, Le vin de la joie n'y manque.aucunement.Mais, si je peux changer quelques peines en joie, je le ferai-avec bonheur.\u201d S'adressant ensuite a Son Exe.Mgr Brunault, Il fit allusion à sa longue et noble carrière.Il admira la beauté de-la Cathédrale, l'éxoellence des nombreuses maisons \u2018d'éducation; ce qui fait du diocèse de Nicolet un diocèse inoomparable, Il se dit fort touché de l'allusion faite, dans l'adresse, à ses parents, car se sont eux qui ont formé son.coeur; tandis que.la Communauté des Oblats & pré- palé son\u2018 âme aux hautes.destinées qui le placent à la tête de lazhiérarchie de l'autorité.religieuse.De toutes ces démonstrations, le Cardinal tire une legon: \u201cLe respect & l'autorité n\u2019est en somme que le respeot des enfants à l'égard de leurs parents, des fidèles envers leur Curé; des Qurés à leur Evêque, des évé- ques à leur Métropolilain; et de celui-ci au Pape.Pant ue coite chaine:d\u2019or ne sera pas rompue, il y aura du bonheur ici- bas et däns l'éternité.\u201d - _ Durant l'Offioe, la chorale avait rendu un magnifique programme approprié, sous la direction du maître de chapelle M: l'abbé J.B.Mathieu, M, Edouard de Qhâtillon éfant à l'orgue.Âsla sortie, M.Lucien Manseau exéoula, aveo\u2018brio'et: virtuosité, plusieurs oeuvres de Vierne.Le diner fut servi à-l'Evêché, : A trois heures, le.;Oardinal .visitaxl'Ecole Normale et-le monastère du Précieux-Sang, où dés réceptions eurent\u2019 lieu en sônhonneur.À quatre heures et demie, c'était le tour des Révdes Srs de l'Assomption: et de leurs élèves de saluer à leur manière le Métropdlitain.Voici, du reste le beau programme qui a été xéouté: \u2014 Choeur \u201cSalut au Cardinal\u201d.Bienvenue des fleurs.exécuté: \u2014 Concerto on Sol mineur, de Mendelsohn, \u2018par l'orchestre.Des Harmonies: en hommage.La jeunesse\u2019 qu'il nous faut: poésie de Son!Em;-le Cardinal Villeneuve, eb musique jpar une reli- giouse de-l'institution, Souhaits de fête à Son Exc.Mgr l'Evê- que de Nicolet.Adresse à Son Em.le Cardinal Villeneuve.Le mot des benjamines (demande de congé) Orchestre.Nous ne:pourrions mieux résumer l'impression favorable .causée par, cetté.réception: tout à fait chaleureuse el artistic que, wen oflant uh mo du.Cardinal: \u201cDistinction\u201d.C'est bien en ofle sla note:caractéristique de ce concert de bienvenue.La journée \u2018devait se\u2019 terminer à l'historique Séminaire de Nicolet.\u201cLe Cardinal et-sa suite sw rendirant pour.y-prendre le souper, étant reçus à la façade du collège-par tous les élèves, le personnel, fanfare en tête, ._, La soirée passée dans-les murs hospitaliers de la vieille maison #resteramémorable.Notre vénéré Cardinal avait -parlé souvent, au cours de la journée, et toujours trés bien.Ce ful un enchantement et une haute leçon que d'entendre la voix autorisée du Primat de l'Eglise canadienne, donnant, des conseils et\u2018des vues nouvelles la jeunesse qu'il aime :tant.L'ora- teür est.doublé d'un jsens d'observation remarquable.Il ne luisse rien passer sans le touclier du doigt, sans lui donner du relief.M.Reynald Pelletier, élève finissant, qui avait lu une \u2018 adresse fort documentée, avait parlé des relations intimes qui unissent le Séminaire à.l\u2019Archevêché de Québec.Ces relations datent de 1808, lorsque le Siège Bpiscopal de Québec était oc-| Qué cupé par Mgr J.-O.Plessis, le véritable fondateur de notre vé.\u201c nérable maison d'éducation.Le Cardinal saisit l'occasion pour dire que Québec est encore bien près de Nicolet, bien cher à son coeur; et que déjà I] a pour la vieille maison, l'affection et l'attachement de ses prédécesseurs.Ildéclara que nos Séminaires sont un principe de force sociale, des forteresses de vie chrétienne.I! demande à la jeunesse étudiante d'avoir de la personnalité, d'être le roi d'elle-même.L'histoire de ces maisons constitue un véritable programme.Ce sont elles qui onl fcurni à l'Eglise et à la Patrie les meilleurs, les plus beaux et les plus solides éléments.Il félicite et remercie les jprofes- scurs qui se dévouent à une tâche peut-être obscure aux yeux de quelques-uns, critiquée même parfois, mais dont les mérites restent grands.Ils répondent à une nécessité et font un bien difficilement surpassable.Effleurant le sujet de la crise, le Cardinal conseille de ne pas être trop pessimistes.Des jours ne A, 0 la TE \u201ce ORGANE DE LA VILLE DE NICOLET ET D + NE ES COMTES DE NICOLET ET+D'YAMASKA rele fi 00 \"hb Regvef\u20ac BD IT Lo Ai NICOLET, MERCREDI, 2 MAI, 1934, En, L'honorable M.Esioff-Léon Patenaude, qui vient d'être appelé à représenter le roi à tilre de lieutenant-gouverneur de la province de Québec, est un de nos hommes d'Etat canadien- français les plus distingués, un avocat éminent, qui à fait sa marque dans la vie publique de notre province, Il est le dix- seplième licutenant-gouverneur depuis la Confédération, Il succède à l'honorable M.H.-G, Carroll, ancien sollicileur-général du Canada, de 1902 à 1904, sous le régime Laurier, el an- olen juge de la Cour Supérieure.\u2018Le nouveau lieutenant-gou- verneur de la province est.né a Saine-lsidore, comté de La- prairie, le 12 février 1875, du mariage de Hilaire Patenaude et d'Angèle Trudeau, Il fit ses Études classiques au Collège de Montréal et son droit à l\u2019Université Laval (aujourd\u2019hui Université de Montréal).11 é- lait admis au barreau dela province le 6 juillet 1899.11\" ful créé conseil du roi en 1916, 11 esl aujourd'hui âgé de 59 ans, , M.Patenaude s'ocoupa tou- Jours activement de politique, mais il débuta réellement dans la vie publique quand il fui Pour la première fois élu au Parlement provincial comme député de Laprairie en 1908 eb réélu pour:le même cômté en 1912, À lature, il faisait partie de la oé- lèbre phalange de MM.Tellier (aujourd'hui Sir Mathias Tel- lier, juge en chef de la Cour d'pApel), alors chef de l\u2019opposition, Philippe Cousineau (au- jourd'hui juge) Jean Prévost, ancien ministre de la Colonisa- lion dans le cabinet Gouin,qui se sépara de son parti sur la question de colonisation; Henri Bourassa, vainqueur de Sir Lomer dans Saint-Hyacinthe.et Saint-Jacques, (Montréal); Armand Lavergne (maintenant vice-président de la Chambre des Communes), Joseph Sylvestre, député de.Jolietle, Pierre d'Auteuil (ancien juge) de Charlevoix, Arthur Plante, de Beuaharnois, aujourd'hui décédé, À.Labissonnière, Léo Béru- bé, de Matane, et autres, Patenaude n'avait alors que 34 ans, L'opposition provinciale venait de perdre son chef dans la personne de Sir Evarisle Leblanc, (lui aussi un ancien lieutenant-gouverneur), battu dans l'élection complémentaire tenue dans le comté de Laval, C\u2019est alors que M.J.M.Tellier assuma le rôle de chef parlementaire.La session qui suivit l'élection générale de 1908 ful une des plus intéressantes et.des plus vivantes.Les oppositionnistes, renforcés par l'appui des deux députés nationalistes, MM, Bourassa et Lavergne et de l\u2019honorable Jean Préyost, libéral dissident, menèrent la bataille durant toute la session el leur pe LE NOUVEAU LIEUTENANT.GOUVERNEUR DE LA*PROVINCE tr combativité susçita le plus vif intérêt dang toute\u2018 la province, M.Palenaude commençait déjà à se distinguer ebfle parti oon- sorvateur fondailjsur lui des espoirs qui ne fürent pas déçus par la suite.Organisateur Quelque up {apres 1'élec- lion générale fédérale de 1011, M, Patenaude devint l'organisa- leur en chef de san parti pour la province ot assumia ves fonc- lions usqu'à son entrée dans le ministère fédéral:de Sir Robert Borden en 1915, ogmme député d\u2019Hochelaga, (ou fut élu sans Opposition), et mipistre du revenu de l\u2019intérieür.Lurant son slage comme organisateur, le futur lieutenant - gouverneur engagea la bataille dung le comte de Ghâleauguay,en 1912, devenu vacant après l'élection de 1914 et fit mordre la poussière à I'honorable Sydney Fisher, ancien ministre du oabi- nel Laurier, 11 prit aussi une pari aclive & l\u2019élèotion de l'honorable Albert Sévigny, plus lard secrétaire d'Etat, à l'élection partielle du.10 février 1917, alors que \u2018M; Lucien Cannon fut défait, Secrétaire d\u2019Etat Le 8 janvier 1617, M.Pale- son entrée 4 la Légis-naude demissionng comme ministre de l'intérieür pour devenir secrétaire d'État.Les évé- nements alors se précipitèrent.La question de \u2018la conscription militaire soulevail tout le pays el elle étail surlout brûlante dans la province de Québec.Quand Sir Robert! Borden présenta la loi au jparlement fodé- ral en mai 4017, M, Palenaude, groyant de son devoir de \u201cne pas faire cause commune ayec ses alliés politiques, démissionna comme seorélaire d'IZ- lat, Sir Wilfrid Laurier présen- la un amendement à lu loi, sti- pulant-que la dite loi ne pour- rail être miseen vigueur avant que le peuple soit consulté: M.J.A.Barretle, alors député de Berthier - Maskinongé présenta un sous-amendement renvoyant le bill à six mois.M.Patenaude vola pour l'amendement Bar- relle qui fut défait, les libéraux, s'unissant aux forces ministérielles pour le rejeler, mais il vola aussi pour l'amendement Laurier, demandant un appel au (peuple.Mors de L'élpotion Bénérale'de 1017, l'honorable M.Patenaude ne posa pas sa candidalure dans Hochelaga, rentra temporairement sous sa tente.Il nese désinléressa pas lout A fait cependant de la politique.Puis vinrent les élections générales de février 1923 pour la Législature de Québec.Les forces con- servalrices dirigées par M.Ar- lhur Sauvé, aujourd'hui ministre des Postes, remportèrent tous les sièges de l'île de Mont- Québec depuis sir N.F.Belleau ve EEE) .L'hon, René-Edouard Caron .L'hon.Luc Letellier de St-Just L'hon, M.À.R.Angers .Sir Louis-Amable Jotté ,.Sir C.A, P.Pelletier .Sir François Langelier .L\u2019hon.M, L, P.Brodeur .L'hon, M.Narcisse Pérodeau Les lieutenants-gouverneurs de la province -de + .15 décembre 1876 L'hon, M.Théodore Robitaille .\u2026.L'hon, M, L, F, R.Masson .L'hon.Sir Adolphe Chapleau .Sir P.-E.Leblane .,.Sir Charles Fitzpatrick .vo +o 81 octobre 1988 ov +» 10-Janvier 1994 Sir Lomer Gouin ., ,, .+.+.L'hon, M.H,-0.Carroll .AU NE cc ES mr la Confédération + ++ ler juillet 1867 .\u2026 10 février 1873 26 juillot 1870 7 novembre 1884 .24 octobre 1887 5 décembre 1898 2 février 1898 ++ 10 septembre 1908 ++ Ob mai 1911 vo 13 février 1916 .31 octobre 1918 +s 10 janvier 1939 2 avril 1939 réal, moins deux, (Saint-Louis el Saint-Ueorges) et ontrérent à la Chambre avec un effectif de Z3 dépulés, le plug oonsidé- rable oncore vu depuis les ¢- leclions do 1908.M.Uamillien loude, aujourd'hui mairo de Montreal, ancien dépulé de Ste- Marie ot ancien chef de l'oppo- sillon élait du nombre, M, l\u2019a- lenaude éluil considéré comme le bras droit de M, Sauvé ol sa rentréo à la Législature donna une impression de force aux lroupes oppositionnisios.ll avait élé élu dépulé de Jaoques- Cartier, .( \u2014 Dans Jacques-Cartier L'honorable M.Palenaude avait cependant conservé des at- laches sur la scène fédérale, où il avait brillé parmi les dépu- lés conservateurs de la province.Au mois d'août 1925, il posa su candidalure dans le comlé de Juoques-Carlier aux élec- lions générales ot ful défail ar Me I'héodule Rhéaume, A à première assomblée lenuc à Saint-Laurent, durant la campagne, il déclara notlemenl lo ne soit que factice.Elle le sera sûrement si on ne commence pas par s'occuper du relèvement moral et du redressement des consciences, visiblement faussées par la vague de matérialisme qui flotte dans l'air.C\u2019est sur Ja jeunesse qu'il faut compter pour que demain soit plus beau, plug serein, plus prospère | qu'aujourd'hui.Et c\u2019est dans ces senliments, dans ces espérances qu'll bénit la communauté.; 'est Son Exc.Mgr Brunault qui, discrètement, avait présenté la \u2018communauté, en disant: \u201cEminence, vous avez devant | Vous la plus belle jeunesse du pays\u201d.Le Cardinal, après avoir entendu l'adresse, les pièces de fanfare et un superbe chant à capella, dit qu'il est de l\u2019avis de Monseigneur, pourvu qu il n\u2019y ai pas de québecois dans la salle.Tout le monde de s\u2019amuser de cetle fine repartie, anticipant la joie du grand congé accordé.; Son Exc.Mgr Arsène Turquetil, Vicaire Apostolique de La Baie d'Hudson, qui était arrivé en ville le midi, assistait à la réception donnée au Séminaire.Lundi matin, Son Eminence disait la messe dans la chapelle du Séminaire, après avoir pris un repos bien mérité dans l'antique et historique chambre dite \u201ccelle des Evéques de qu\u2019il était opposé à l'envoi dè troupes oulre-mer tan, que le peuple n\u2019aurait pas élé consul- lé.L'unnéo suivante des élec- tlons générales fédérales ayant élé ordonnées par Je gouverneur général, Lord Byng, à la demande du premier ministre Meighen, M.Palenaude entra Vans le cabinet de ce dernior à lilre de ministre de la Juslice.Auparavant, M.Meighon, dans un discours mémorable pro- Glub Laval-sur-le-Lao, direoteur de l'Alliance Nationale et fait partie des clubs Saint-Denis, Uanadien, of Rideau d'Otlawa.Camille DUCUAY, Dir.-Prop, # Un an: .Six mojs: .?Six mois; .ABONNEMENT: Cee.$1.00 80 Etats-Unis Un an: .Cee ee a.$150 PUSH 4 Se Te Cartes Professionnelles vee ee We $100 ; Honoré Grenier B.A, LL L, QR, AVOCAT Nicolet, P.0.Sec, des Commissaires Oivile = Diocèse de Nicolet J.-Alfred: Gaudet AVOCAT NICOLET Le Gardinal-au Christ-Koi Samedi, le #3 avril, l'hôpital du Chrisi-ltoi oub le privilège de recevoir le Curdinul Villeneuve, Ge fut même l\u2019une de gos promièros visites.Son Eminence élaik accompagné de Son Lixo, Mgr I'tivéquede Nioolel ei do Son Exo.Mgr Mélangon, de Uravelbourg, de plusieurs di- ghilaires ecolésiustiques of d'un nonrbroux olergé.Les orphelins, dans une Le- Nue impecouble, faisaient haie en fave de l'institution, dang le parterre, Sou Eininence visita lu chapelle, puis la sulle de communauté, où il bénil les religieuses.11 visita égalomont les malades ob les salles des or- phelings, A cing hrs of quart, le Uardinal entrail dans lu sulle de réceplion, vù les enfants le cantalo, On inlerprêla aussi, a- veo beaucoup do grace el d\u2019a- tant les armoiries de Son Bmi- nencu.\u2018l'rois politos abeilles vinrent joyeusement demander lo congé, Voici leg nomg de ceux ot de celles qui prirent part aolive- ment aux démonstrations, Les solistes: Mlles Bernadette Cha- pudeluine et Léa Duhaimo, Les noncé à Hamillon en fu llel 1926, fit sienne la polilique froconisée par M, Palenaude à 'éleotion précédente, touchant l'envoi de troupes canadiennes au delà des mers, M.Patenau- de orut alors de son devoir d'appuyer.M.Meighen.1l- fut encore une fois-defail par M, Rhéaume dans Jacques-Cartier et le 25 seplembre, 11 offrait sa démission ainsi que celle du cabinel au gouverneur général.Retraite Politique I Depuis lors, M.Palenaude, lout en s'intéressant de près à la chose publique, n'a pas pris une part, active à la politique of s'esl ecxlusivemenl occupé de son élude légale avec M.Gustave Monette, son principal associé, el son fils, Alphonse.armoiries: Miles Lilianne Poli- quin, Yvétle Gauthier, Gabrielle Paliquin, Yvette Lubbé.Les fleurs: Mosdemoiselles Muarcel- le Laliberté, Lucelle Rivard, Rita Gauthier, Hélène de Re- penligny, Solange Chapdelai- no, Madelocine ol Claire Po- liquin, Gabrielle Beauchemin, Les soldals canadiens: MM.Georges Thomas, I.Dessu- rault, N, Chapedelaine, P.O.Bergeron, A, Vignaull M.René, F, X.Quintal eb L.A.Poliquin.Zouaves: H.Vignaull, C.Tessier, B.Plourde, A.Junson B.Lainesse, G.Luliberlé, Robert el Richard Thomas.L'adresse fub lue pur Mlle Madeleine Lampron.La Révérende Sr De- rouin avait vu à la préparation et à l'exécution du programme, Le Cardinal eul des mols louchants pour nos bonnes re- RUE NOTRE-DAME TEL.169 Paul.-À.Traban, B.8, LL.B, Avocat \u2014 Borrister Nioolet, P, Q.Syndio autorisé de la \u2018Jol: Rue N.-Dame Henri R.Dafresne L.L.B, NOTAIRE de faillite Nicolet syluérenl dans.une brillantélf propos, une saynête représen-||- Gérard BOYER Notaire Rue Léon XIII Nicolet P.Q, Dr Harry SMITH Rue Brassard NICOLET Dr Hervé Charland | Dentiste Premier bureau de den- liste ouvert a Nicolet, Rue Notre-Dame Nicolet Il fit de rares apparitions dans|ligieuses, les malades el les or- des nssemblées conservatrices|phelins.L'hôpital élait magni- publiques eL au Club Confédé-|fiquement décoré, et la chapel- lation, dont il est l'un desjle offrait un féérique coup membres fondateurs.d'oeil sous les roses el les plan- Le haut poste qui vient d'êtrejtes naturelles.Comme les confié à l'honorable M.E, L./fleurs, la visite du Primat de Patenaude couronne une car-|l'Eglise Canadienne laissera le rière politique brillante, au|parfum du plus délicat souve- cours de laquelle il a goûté au|nir.C.D (riomphe et subi l\u2019amertume de la défaite, Rien cependant ne errr rebula son caractère bien trem-|VISITE DE SON EMINENCE bé, car il fut toujours sur la| LE CARDINAL VILLENEU- reche, ayant une haute con-| VE AU PENSIONNAT DES ception du devoir accompli.\u2018 SS.DE L\u2019ASSOMPTION En 1900, M.Patenaude épousa Melle Georgianna Deniger,| Son Eminence le Cardinal Féléphone 106 Dr B.P.300 MORAS MANSEAU D,D.8.L,D.8.Chirurgien Dentiste Tous nos travaux exé- oulés sans douleur, satisfaction assurée, téléphonez ou écrivez pour condition et réndez-vous.Rue Panet \u2018En face de l'hôte] de ville = D Tél.Local r H.Chatillon Dentiste B.A.L.C.D, D.C.D.Nicolet, P.().fille d'Antoine Deniger, et de cette union sont nés deux enfants, Alphonse, avocat, et Ro- Villeneuve: a vécu presque trois jours à Nicolet, Tout le monde sait le faible que cet apôtre a uébec\u201d, sise au deuxième étage.Cette chambre a été meublée par Mgr Sinaï lui-même.On a tenu à la conserver intacte, tant dans la disposition des meubles que dans celle des accessoires : tentures, tapis, chaises, etc.On conserve aussi sa Grosse en bois sculpté, quelques livres de prières, et une foule d'objets lui ayant appartenu.\u2026 Au cours de l'avani-midi, le Cardinal a rendu visite aux Rév.Fréres des Ecoles Chrétiennes, Samedi après-midi, Ii était aussi allé saluer les Rév.Pères de Marie de Montfort, à leur noviciat.A midi, il quitta Nicolet pour retourner dans la ville de Québec, ; .La visite du Cardinal, 22 avril, 1934, est maintenant brillamment entrée dans l'histoire diocésaine.Elle parfumera quelques belles pages, de souvenirs pieux, vivifiants, nés, de l'affection et de la reconnaissance d'un peuple de croyants, heureux de marcher, ferme et confiant, vers ses destinées, meilleurs viendront.La prospérité auss , Mais craignons qu\u2019ell'égide d i.sous l'égide de la foi Camille DUGUAY.se-Angèle.Il est membre du TELEPHONE 170 DOCTEUR PAUL-MARC ST-PIERRE MEDECIN-CHIRURGIEN Ex- -assistant à l'Hôtel-Dieu de Montréal, Ex-assistant professeur d'Anatomie à l\u2019Université de Montréal.Chirurgien A I'HOpital du Christ-Roi de Nicolet.RUE BRASSARD, \u2014\u2014_ NICOLET, P.Q.(à suivre sur la dernière page) TELEPHONE 81 DOCTEUR GEORGES-ETIENNE;ROY,+ v\u2026 r= Ex-Etudiant de 1'Université 86 Paris?= 7 i: ° SPECIALITE: Chirurgie générale, Urologie, gynécologie.- Chirurgfen A I'hopital du Chrlst-Rol de: Nicolet RUB NOTRE-DAME, \u2014o\u2014 | NICOLET, P, +, Le es > le 3 EE ¢.or - \u20ac \u2014 Tél.No 163 Dr J-N.Demers, M.D.V Médecin Vétérinaire Rue.Plessis N icolet, P.0.#4 16.43 4 _ NICOLET Rodolphe Duguay Artiste - Peintre Dim ue ol al i\" a, 3 ® mal on i Tf agitate er a LR ae es om Gorvue ca + is pers RAM ee EI Ap rege me ey Cie cM LR ~ TEL pg py H Sine, Ti: Sa LE NICOLETAIN, MERCREDI, LE 2 MAI 1934.Plus de Tabac pour | votre Argent \u201cFINE et des Mains de Poker\u201d, en plus, avec le T \u201cFINE CUT\u201d/ Cela paie de \u201cRouler Vous-même Vos Cigarettes\u201d avec le TABAC À CIGARETTES TURRET COLLECTIONNEZ LES \"MAINS DE POKER\" Imperisl Tobacco Company of Canada, Limited CUT\u201d On sait tout\u2026.DEPART DE LA GLACE SUR LA RIVIERE NICOLET La débâcle sur la rivière Nicolet commencée dimanche après-midi le 8 avril courant.En effet vers les 4 heures P.M.un formidable coup d\u2019eau se fit ressentir et la glace se mit en mouvement.Ce premier mouvement dura environ une heure.Un second mouvemeut.se fit ressentir vers 5.30 heures et dura environ un quart d'heure.La glace se bloqua dans les alentours de l\u2019île Proulx, à environ 1 mille en bas de la ville.Mercredi, le 11 avril, la glace a fait un nouveau mouvement rendant libre le haut de la rivière depuis le pont Trahan.Jeudi, le 12, Ja couche de glace qui avait descendu la rivière et s\u2019était bloqué près de l'île Proulx, à l'entrée de la rivière en face du lac St-Pierre, raprit son mouvement vers le lac, et actuellement la rivière Ni- colet est complètement libre de glace sur toute son étendue.Nicolet n'a causé aucun dégat, cette année, l\u2019eau étant demeurée à un niveau normal.RETRAITE FERMEE: \u2014 Répondant À l'appel de leur dévoué curé, plusieurs citoyens de St- Grégoire sont venus suivre les exercices d'une retraite fermée chez les Rév.Pères de Montfort, de cette ville.Les douze retraitants furent: MM.Placide Lafond, Henri Pellerin, Napoléon Beaudet, Adrien Brassard, Maurice Cormier, Alphonse Proven- cher, Roch Rouleau, Jean-Louis Richard, Armand Gauthier, Gonza- gue Bergeron, Lionel Dufresne et Ubald Bergeron.JOYEUSE REUNION: \u2014 Il y a quelques jours, M.et Mme Arthur Lemire, réunissaient en leur demeure de Nicolet-Sud un certain nombre de leurs parents pour un souper familial.Ont répondu à l\u2019invitation: M.et Mme Donat Lemire, de St-Zéphirin, M.et Mme Adélard Fleurent, .de La Baie, M.et Mme Oscar Lemire, de St-Zéphirin, Mme Joseph Pinard, M.Arthur Pinard, Le départ des glaces de la rivièreMIles Parmélie et Marie Pinard, de rendre l'âme c'est le plus phoner à 100 milles pour QUAND votre femme est en visite.et votre jeune fils pleure à ne pouvez pas le calmer.Téléphonez à sa mère .la faire revenir au foyer @ ll ne vous est pas nécessaire d'être un homme d'intérieur pour trouver un ami dans le service interurbain, I] vous aidera de mille manières, rapidement, facilement et économiquement.Vous pouvez télé- liste des taux aux premières pages de l'annuaire.: : : \u20act Vous sûr moyen de environ 30 cents.Voyez la \"LES BONS COMPTES FONT LES BONS AMIS et le bon vieux Gin de Kuyper consolide les bonnes amitiés.1 la bouteille de 10 onces 25° la bouteille de 26 onces 3\" la bouteille de 40 onces Mélangé et emboutelllé au Canada \u201c sous la surveillance directe de JOHN DE KUYPER & SON, DISTILLATEURS tterdam.Hollande.EN VENTE AU CANADA - Maison fondée en 1695.|sé une joyeuse soirée, Le Rhumatisme est causé l'impuissance des reins À chasser Fors du ang les poisons de \u2018acide urique.Les Gin Pills y ap- Yas soulagement en neutralisant cet acide et en faisant reprendre aux ins leur fonctionnement n reins boite chez tous les pharmaciens.Nicolet.Tous se séparèrent tard dans la soirée après s'être gaiement amusés.STATISTIQUES ANNUELLES DR LA CREMERIE DE NICOLET Pendant l\u2019année 1933 la Crèmerie Nicolet, de cette ville, a fait les opérations suivantes: Livres de crème reçues: 605,170 livres.Livres de grus par cent livres de crème: 80.78 Livres de gras: 196,607, Livres de beurre por cent livres de gras: 124, Livres de beurre fabriquées: 248,- 886.Prix moyen de la livre de beurre: 19.71, Total de l'argent roçu: $48,077.- 88, Argent $41,088.03.Prix moyen de la livre de gras: 20.89, Fabrication: $6,811,565.SOUPER DE FAMILLE: \u2014 distribué aux patrons: M.et Mme George Fleurent, de cette paroisse, ont donné récemment un succulent souper de famille.On y remarquait: M.et Mme Honoré Fleurent, de St-Jean-Baptis- te de Nicolet, M.et Mme Rodolphe Rousseau, de Nicolet-Sud, M.et Mme Onésime Fleurant de la ville de Nicolet, M, et Madame Eugène Bellemare, de \u2018la ville de Nicolet, M.et Mme Adélard Fleurent, de La Baie du Febvre, M, et Mme Louis Raiche, M.et Mme Noel Fleurent, Mme Louis Fleurent, M.Julien, Maurice et Paul Edmond Fleurent, Mlies Gabrielle, Marie- Marthe et Marie-Claire Fleurent.Après le souper il y eut partie de cartes et plusieurs autres amusements.NOTRE INSPECTEUR; \u2014 EEE M.l'inspecteur d'écoles, Emile Pellerin, de cette ville, est revony de St-Grégoire, où il est allé visiter les élèves de l\u2019école de l'arrondissement No 9 de cette paroisse, M.l'inspecteur sembie très satise fait de cette visite pendant laquelle il a constaté de fort progrès survenus pendant le cours de cette année, REUNION; \u2014 CRISES D'EPILEPSIE CAUSEES PAR LE VER SOLITAIRE Plusieurs Médecins ussurent que certaines Crises épueptiquus sont causée par la présence du Ver soutaire daus le canal d'élimination Ms en sunt Lelieimeut vou- vaincus qu\u2019ils croient de preinière néves- sité d'examiner le palieul atteint de crises éplieptiques à l'ellet de s'assurer s'il n'a pas le ver solitaire.Ainsi, on peut s'éviter des Opérations et uus uniices ue d'aitements en chassant du systems ce moustre terrible, le ver solitaire.Les médecins, qui constate le Wuul causé par ce terrible parasite intestinal, font tout en leur pouvoir pour dévarrusser l'hunus- nité de ce Héau: miunlheureusement, le patient attribue plutôt sa maludie à Lou- Le autre cause.Des milliers d'homuues, «de femmes et d'enlunts souffrent eL sont traités pour différentes maladies, tandis que le ver solitaire est l'unique cause de leur mal, Le plus sûr indice de l'existetico du ce terrible zmoustre, c'est l'élimination d'un certain fraginent, Les symptômes sont la perte d'appétit, des gloutunneries occasionnelles, langue épaisse, algreurs, mul de dos, des membres, des juiubes, étourdissements, maux de Lele, faiblesses d'estomac même apres avoir bien mau- Xé, cernes au-dessus dus yeux.L'estomac semble pesant, boulti.l\u2019arfois un Blissement seusible de l'estumse à l'in- Lestin, avec quelquefvis une sensation de mouvement dang lu gorge.Le patient a une peau jaune, puids du puids, a mauvaise haleine, cruche souvent, est absolument sans ambition, sans désir de travailler, et devient yulesseux, L'épilepsie est reconnue pour avoir Été causée var ce monstre de l\u2019huminité, qui croit Jusqu'à une longueur du 5V pieds.Quand il se glisse dans la trachée-urtere, il suffoque su vctime, Débalrussei-vous de ce monstre avant qu'il n'aliére compléte- ment votre santé, linvoyes $5.60 pour un traitement de laxtau si vous désirez Être débarrassé de ce terrible parasite, Lax- lan esl sans danger meme si vous n'avez us de ver.b Vendu seulement par le us Laboratory, 4833 USL Bidg., Lux 2006, Holly- woud, Calif.Ne se vend pus chez les pharmacieus, Mentionnez l'age et le sexe.Laxtan est comyusé sur commande, spécialement pour vous.Nuus ne l'envoyons pas COD, en cunséquence, la remise doit accompagner lu commande.Four assurer le paquet, euvoyez 25 cls extra, Garanti.Découpez vet eutrelliet, et conserves-le.ll pourra être ullle à quelqu'un plus tard, Montrez-le a quelque personne atteinte du mal, et elle vous remerciera de lui avoir rendu un ai grund service, d'un mois au chevet de sa soeur, Mme Arthur Lemire, de Nicolet- Sud.Mtre Paul Traban, de cette ville, est revenu d'un voyage d'affaires à Montréal.M.le notaire Gérard Boyer, de cette ville, accompagué de M.l'abbé Æd.Lafonest, de l'évêché de cette ville, sont allés à Montréal rencontrer les organisateurs du congrés na- tlona] de l'A.C.J.C.qui doit avoir lleu à Nicolet les 29, 30 juin et ler juillet prochain.M, l'abbé Georges-Etienne Lemi- re, professeur au Séminaire de cette ville, est allé visiter ses parents, Met Mme Jean-Baptiste Lemire, de La Baie du Febvre, .M, l'abbé Arthur Béliveau, vicaire à La Baie, est venu à l'évêché de cette ville, par affaires.M.et Mme Rodolphe Rousseau et leurs deux bambins Claude et M.Côme, de Nicolet-Sud, sont allés à La Baie, visiter M.et Mme Jean- Baptiste Lemire, parents de Mme Rousseau.À cette occasion, M.et Mme Lemire donnèrent un succulent repas.M.et Mme Rodrigue Côté, de La Baie, ont été les hôtes de M.et Mme Maurice Rousseau, de Nicolet- Sud, ces jours derniers.M.Théo.Raiche, de St-Raphael a passé quelques jours chez son beau- frère, M.et Mme Louis Raiche, de Nicolet-Sud.M.Lucien Bergeron, de Ste-Per- pétue était de passage chez son frère M.Joseph Bergeron et chez Mme Omer Lampron, de cette paroisse.Mlle Anne-Marie Béliveau, employée à l'hôpital du Christ-Roi, de cette ville est allée rendre visite à sa mère Mme Albert Manseau, de Ces jours derniers, Mme Omer Lampron, de Nicolet-Sud, réunissait un grand nombre de parcnts et d'amis pour un souper intime.Parmi leg invités on remarquait: M.et Mme Evariste Proulx, de La Bale du Febvre, Mlles Noelliste Proulx, Denise Proulx, de La Baie, Rose-Marie Côté, de Nicolet-Sud, Alphonsine Rousseau, de Nicolet-Sud, MM.Jean Paul Raiche et Norbert Duguay, de Nicolet-Sud, Mlle Elisabeth Lam- pron, MM.Aimé, Evariste et Victor Lampron, Louis-Paul Côté, tous de Nicolet-Sud, M.et Mme Adélard Fleurent, de La Baie, Mlle Jeannette Lafond, de St-Jean-Baptiste de Nicolet.Après le souper et pendant toute la veillée 11] y eut partie de cartes, chant, musique et divers autres amusements, Tous se séparèrent à une heure avancée, aprés avoir pas- Parmi ceux qui ont bien voulu égayer l'assistance en prêtant le concours de leur voix, on doit mentionner: MM.Evariste Lampron, A- délard Fleurent, Aimé Lampron, Norbert Duguay, Jean-Paul Ralche, Louis-Paul Côté, Mme Adélard Fleurent et Mlle Jeannette Lafond.PROFESSION RELIGIEUSE: \u2014 A l'occasion de la profession reli- gleuse de Soeur St-Joseph de Marie, en la Maison-Mère des Rév.Soeurs de I'Assomption de la Ste-Vierge, de cette ville, sont venues assister À cette cérémonie: Mme Ubald Pel- lerin, de St-Grégoire, tante de la nouvelle religieuse, Mlles Alice, Adrienne et Blandine Lambert, cousines de la religieuse, toutes de St- Grégoire, Mme Georges Leblanc, mère de la religieuse, de Victoriaville.Pendant leur séjour à Nicolet, elles ont visité M.et Mme Olivier Lambert et M.et Mme Ovila Lambert, de cette ville.VA ET VIENT: \u2014 Sr M.et Mme Frank Boisvert ainsi que M.Albert Trottier.de La Bale du Febvre étaient les hôtes de M.et Mme Albert Manseau, de cette pa- rolsse, ces jours dernfers.Mlle Jeannette Latond, de Nicolet Sud est allée à La Baie, chez sa soeur, M.et Mme Adélard Fleurent.Mile Parmélie Pinard a passé près cette paroisse.Mme Lucien Allard et ses bambins Jean-Louis et André, et Mlle Jacqueline, de cette ville sont allés passer quelques jours à La Baie, chez M.Trefflé Manseau.M.Eugène Manseau, agent de gare, pour le Canadien National, à Montréal, accompagné de son frère, M.Treffié Manseau, de La Bale sont venus visiter récemment leur soeur et beau-frère, M.et Mme Napoléon Martel, de Nicolet-Sud.Mlle Florida Martel, Institutrice à l\u2019école No 4 a rendu visite ces jours derniers à M, et Mme Georges Fleurent ainsi qu'a Milles Carmelle Raiche et Marie-Reine Manseau.M, et Mme Adélard Fleurent et leurs fillettes Françoise et Denise, de La Baie, ont été les hôtes de Met Mme Noel Fleurent qui en leur honneur ont servi un succulent df- ner.i MM.Ernest Proulx, Armand Du- puis, Alfred Dumoulin, Alfred Ju- tras, Ferdinand Côté et Pitt O'Sullivan, de La Visitation, ainsi que M.Omer Beaulac, de La Bale du Feb- Sart ASPI A cause d\u2019un procédé unique dans la fabrication, les tablettes \u2018\u2019Aspirine\u2019\u2019 se désagrègent et se dissolvent aussitôt qu'elles sont prises.Alors elles commencent À travailler instantanément.Elles enlèvent, en Quelques instants, un gros mal de téte, la névralge, le rhumatisme, etc.Elles procurent un soulagement sain, car les tablettes Aspirine n'attaquent pas le coeur.Quand vous les achetez, cependant, soyez en garde contre les imitations, Pour avoir vre, sont venus suivre les exercices d'une retraite fermée chez les Rév.Pères Marie de Montfort, de cette ville.\u2018 me PROPAGATION DE LA FOI; \u2014 Malgré la Crise qui sévit depuis plusieurs années et dont les effets se font ressentir même dans le diocèse de Nicolet, et malgré les multiples autres oeuvres de charité auxquelles les fidèles de ce diocèse sont appelés à contribuer pendant toute l'année, la fidélité de ceux-ci à contribuer généreusement à l'oeuvre de Propagation de la fol n'a pas fait défaut pendant l'année 1988.En effet les recettes brutes de cette oeuvre pendant l'année qui vient de g'écouler furent de $6,160.70, Son Excellence Mgr Bruneault, évêque de la générosité des fidèles de son dio- cése.Aussi prie-t-il la divine Providence pour qu'elle répande continuellement ses bénédictions sur.tous les fidèles de son diocèse bien-aimé.\u2019 Bécancourt Jeudi Saint: \u2014 La chorale avec l'aide de la petite maîtrise, sous l'habile direction de M.Joseph Blondin.\u2018O vos om- nes\u2019\u2019 de Théodore Dubois, Soliste, Mlle Cécile Trépanier, \u201cRous est mortis'\u2019 première paro- 1e du Christ, de T.Dubqis, solistes: MM.Roland Blondin, baryton, et Robert Bldhdin, ténor, \u201cQue le ciel garde le silence\u201d, \u201cMulier'\u2019, trolsiéme parole du Christ, de T.Dubois, solistes: MM.Roland, Aechille et Robert Blondin, \u201cConsummatum est\u2019\u2019, septième parole du Christ, de T.Dubois, solistes: MM.Joseph, Roland et Robert Blondin.\u2018Mlle Marcelle Blondin touchait l'orgue.Dimanche \u2014 Pâques: \u2014 M.l'abbé J.-A, Mélançon, curé, officiait, Messe solennelle No 1, en grégorien, dirigée par M, l'abbé W.Ber- geron, | Offertoire: La chorale, sous la direction de M.Joseph Blondin exécuta le \u2018\u201c\u2019Terra tremmit\u201d de W.H, Rees, \u2018Agnus Dei\u2019, de E, Biron, \u201cGloire à Jésus par sa puissance\u201d, Salut: \u201cRegina coeli\u2019\u201d de L.de Merlier, solistes: M.I'abbé W.Ber- geron et M, Lucien Dumont.*O Salutaris\u2019, de Perosi, par MM.Jos Blondin, Léo Joyal, Robert Blondin et la petite mattrise.\u201cTantum\u2019 de E, Minard, solistes: MM.Ben, Bergeron et Roland Rheault.\u2018\u201cLaudate\u2019\u2019, de F.Brun.Les membres de la petite maîtrise sont: MM, Achille Blondin, Roland Rheault, André Blondin, Ben, Bergeron, Jean-Paul Croteau, a.Beauchesne, J.Dumont, B.Côté, R.Hébert et B.Gingras.Mlle Marcelle Blondin l\u2019orgue.touchait Henri.\u2014 Puis-je imprimer un baiser sur vos lèvres?Cécile.\u2014 Imprimez, mais, ne publiez pas! \u201c L'homme qui mange le plus n'est pas le plus gras, de même celui qui parle le plus n'est pas le plus sage.Les jours commencent et finissent Pour soulagement très prompt Demandez et procurez-vous selon qu'un souvenir aimé se lève ou se tait dans une Ame.RINE Marque de commerce enregistrée, \u2014 Fait au Canada.un effet certain, assurez-vous que le mot Bayer en forme de croix, se trouve sur chaque tablette Aspirine.ASPIRINE N\u2019ATTAQUE PAS LE COEUR Nicolet, a raison d'être content del 3 % me .SEE rr ir 3 \u201cLES VIEILLARDS EN PRIERE Près de l'autel où Jésus s'offre en holocauste Egrenant leur rosaire entre leurs doigts tremblants Pieux, les doux vieillards, dès l'aurore.à leur \u2018poste, Courbent leur front pensif nimbé de cheveux blancs Ils sont, dans la pénombre où des cierges vac; La garde vigilante auprés du Dieu caché.yacillent, Et leur simple oraison s\u2019exhale, plus facile, Dans ce divin repos que les saints ont cherché.Qu'importe la longueur de l'office! En prière, Le temps leur semble court, maintenant qu\u2019ils sont vieux, Et dans le temple seul ils trouvent la lumière eu Mieux faite pour leur coeur que pour leurs pauvre yeux, Qu'importe la vieillesse où leur vie agonise: À leur regard profond s'ouvre un autre avenir! Plug leur fin est prochaine, et plus ils s'éternisent Dans l'adoratton qui ne doit pas finir.Aussi, quand lous s'en vont, hâtifs la messe dite Eux restent à genoux, immobiles, fervents.Et, yeux baissés, longtemps encor, prient et méditent Heureux, aux pieds du Maître, ainsi que des enfants.Abbé Arthur LACASSE, VOUS SEREZ GHEZ VOUS Le public en général, et celui de la rive Sud en particulier est invité à descendre à HOTEL LAFAYETTE, LES TROIS-RIVIERES Tous sont assurés d\u2019y trouver le confort, une excellente cuis.siye, des chambres modernes, un service parfait, sous la direction d'un personnel courtois, Les prix soni, modérés et à la portée de toutes les bourses, Bières et vins, cigares et cigarettes portant les meslleures mars ques.JA.PICHETTR, prop.ancien gérant de l'hôtel St-Louis HOTEL-LAFAYEITE, LES TROIS-RIVIERES (En arrière du marché) qui mérite d'être répétée! z N A ES : EAE ~ EEA, f EEE VIE ON ME Re re NE ee tres Ea SAFER rE en AR Re CE PE I Ee Re IR pres apte psi LE NICOLETAIN, MERCREDI, LE 2 MAI 1954.L'Heure Littéraire Divectaice Madame Lemaire Duguay.LE PRINTEMPS Le sujet n'est plus nouveau, Certes.Depuis tantôt six mille ans, des regards humains contemplent le réveil annuel de cette saïson enchantée, oe- pendant, en est-on plus lassé pour tout cela?Qui donc Qserait avouer en toute franchise et sincérité, qu'il ne sent pas, à cette époque de l'année, son coeur battre un peu plus vite.La neige est à peine fondue, nous marchons engore dans la boue du chemin, et déjà la vie semble plus légère, L'air, moins froid, nous touche conime une caresse; et le soleil, plus chaud, plus radieux, nous annonce les splendeurs de demain.Co L'imagination nous fait voir, par anticipation, des bourgeons naissant sur les branches, où des couples joyeux de chanteurs ailés bientôt bâtiront leurs nids; des prés immenses, revêlus de leur superbe manteau d'émeraude, parsemés de violetles; des sources limpides et ga- zouillantes, descendant les collines; des cascades en furie et tourbillonnantes; plus, enfin, des gerbes de lilas, pour achever cette exquise toilette de messire printemps.Toutes oes beautés sont bien anciennes, bien vieilles, et pourtant, toujours nouvelles, toujours jeunes.N'y a-t- il pas un peu de mystère en ceci?Comment expliquer, en effet, que notre pauvre nature, si inconstante ne se lasse réveil des beautés as d'admirer, tous les ans, ce rintanières.Les plus superbes monuments élevés de la main des hommes, lorsqu'on les a contemplés un certain temps, finissent 10f ou tard, par Mais, avant le rintemps en fête, nous rendre indifférents.devant un oiseau qui gazouille sa chanson, devant une fleur qui s'entr'ouvre, un brin d\u2019herbe qui pousse, nous éprouvons en notre coeur, toujours, un je ne sais quoi qui sourit, qui .Met en nous- plus de bonheur de vivre.Rourquoi cela?, Ah o'est que tout, dans la nature, est une émanation directe de la Suprême Beauté dont nous sommes destinés à jouir à jamais, Quand l'Artiste par excellence dit de sa voix puissante et créatrice \u201cO terre qui sommeilles depuis de longs mois, maintenant, réveille-toi! revêts ta plus riante parure, tes atours les plus gracieux; que partout il y ait des sourires et des chansons ur charmer celui que j'ai fait à mon image;\" alors, l'oeil de l'homme, ravi, ne peut se lasser d'admirer ces tableaux inoomparables, ni son oreille d'écouter ces délicieux concerts.Sur tous les âges, sur toutes les conditions, le renou- Veau jette un rayon de joie; l'être le plus malheureux, le plus abandonné, à son bienfaisant contact, voit se rani ner son courage abattu, car, le printemps c'est la saison de l'espérance, Madame LEMAIRE-DUGUAY.\\ een 004 pas do denis, L'Instant musical GUERRE AU JAZZ Une dépêche de\u2018 Dublin - an- noriëe qu'avec l'approbation de Son Emminence le cardinal McRory et du président Eamon de Vaiera, l'Etat libre d'Irlande vient de lancer une grande campagne oontre.le jazz qui n\u2019est, en somme, qu\u2019une détestable contrefaçon de la musique.Quels seront les résultats de cetle campagne?I] est bien difficile de le dire, même de le prévoir, mais on doit souhaiter que la dite campagne aboutisse à la rééducation du goût chez les masses el, pour nombre de musiciens, à un retour au bon sens, Nous disons: musiciens, (par- Ce que nous savons qu'il est des musiciens qui ont, en ces dernières années, presque totalement sacrifié au jazz et desservi l'art qu'ils disaient tant almer auparavant.Ces musi- clens-là surtout ont fortement contribué à fausser le goût des foules qui se pressent au théâtre et au cinéma, le goût aussi des innombrables fervents de la radiophonie.Le jazz est profondément entré dans les moeurs de chaque pays, moins peut-être à cause des extravagances de certains compositeurs qu'à cause de la légéreté, de la paresse et de.l'irréflexion de leurs interprè- tts, les exéoutants.L'Etat libre d'Irlande oroit qu'il est temps plus que jamais de réagir con- re cette folie du siècle et de travailler à la réhabilitation de la belle et bonne musique, Et tous les pays devraient partioi- per à la même campagne.PAROLES D'OR On pardonne facilement à ceux qui nous ennuient mais Jamais à ceux que nous ennuyons, Rien n'est aussi faoile à donner qu'un conseil.Qui donne promptement donne deux fois.Apprend et tu sauras.Expérience corrige.Il ne faut pas dire son secret ni près d'un mur, ni en forêt.Les bois a des oreilles, et le champ a des yeux.On, prend leg oiseaux par le bec et les hommes par la lan- INIMITABLE LA\u2019 merveilleuse saveur des Flocons de Blé d'Inde originaux de Kellogg n\u2019a jamais été reproduite avec succès.En achetant les Flocons de Blé d'Inde Kellogg, vous êtes assuré de la\u201d bonne qualité, Ils sont vendus partout sous cette garantie .personnelle de W.K.Kellogg: \u201cSi vous n'êtes pas satisfait,\u2018 renvoyez-nous le carton rouge el vert et votre argent vous sera remboursé.\u201d Fabriqués par Kellogg, à London, Ontario.Kellogg etle bonne qualite gue.lourde bourse.Les petits ruisseaux font les grandes rivières.On démolit plus vite qu'on ne bâtit.Nous aimons mieux ceux à qui nous faisons du bien que ceux qui nous en font.POUR REDIGER DES \u201cANNONCES Un pieux Londunien avait perdu son parapluie un dimanche à l\u2019église.l! en était fort marri, car c'était un parapluie neuf, en soie acheté trois jours auparavant, Plein de foi dans l'efficacité des annonces, il courut à son journal .et rédigea quelques 1i- gnes, prometlant une superbe récompense à qui lui rapporte- tait son beau parapluie.Au boul de quelques jours, ne voyant rien venir, il vint se plaindre à l'administration du journal d\u2019avoir perdu, en sus de son parapluie, le mon- lant de sun annonce.\u2014De quoi vous plaignez- vous?Votre annonce était stupide.\u2014Comument?\u2014Promeltre une récompense à un voleur?Vous n'y songez pas, monsieur! Voici comment 11 faut procéder: Et l'administrateur libella l'insertion suivante: \u201cUne personne, dont le nom est connu, à été apergue, dimanche, à l'église Saint-P., au moment où elle s\u2019emparail d'un parapluie qui ne lui appartenait point; si cette personne tient à garder sa repu- lation de bon chrétien et à éviter une affaire désagréable, elle est prié de rapporter le dit parapluie High Street, No 10.\u201d Dès le lendemain matin, le volé trouva dans son antichambre, non pas un, mais douze parapluies, en soie tout neufs.LA MINUTE GAIE Ke Une question embarrassan- oi \u2014À quoi reconnaîtras-tu l\u2019âge d'une poule?\u2014Quelle bétisel Les (poules \u2014Oui; mais moi j'en ai.Une jolie annonce oueillie dans un journal de Paris: \u201cA vendre un singe, deux Bonne santé vaut mieux que aux de [ete oulages À sans droguer Frictionnez Vicks sur la poitrine.Souvent une application suffit.VICKS Pour Tout Refroidissement St-François du Lac (suite de la dernière page) tres parents et amis dont les noms nous échappent.Offrandes de Messes: La famille Zacharie Lafond, de Nicolet; M, et Mme Roméo Lafond, de Nicolet: L'Exécutif du club de Base-Ball, de St-François du Lac, M.et Mme Amédée Gosse, de Québec, M.et Mme Bressette, de Rockville, Les élèves de Syntaxe \u2018A\u2019 et leur professeur M.l'abbé Joseph Bergeron, du Séminaire de Nicolet; Les employés de la gare du C.N.R., de Sorel.Télégrammes de sympathies: The Despatchers Staff, Lévis; A.-L.Cur- rie, Lévis; W.-R.Murray, de Missis- quoi; M.et Mme E.Péloquin de La Baie.Bouquets spirituels: J.-A, Boucher et fils, de Sorel; Les Rév Soeurs du Bon Pasteur, de Montréal; Les Rév Soeurs Grises de la Croix, de St- François; Les élèves du Séminaire de Nicolet; l'abbé Donat Lavallée, curé de St-Gérard, l'abbé Ed, Ga- rand, du Séminaire de Nicolet, Maurice Desfossés, ecclésiastique, du Séminaire de Nicolet; M.et Mme Arthur Morin, de Bte-Elisubeth, M, et Mme Adélard Fleurent, M.et Mme Omer Provencher, M.Emile Gi- roux, de Clarenceville, M.J.-Bte Provencher, Famille Rémi Ithéau- me, M.et Mme P.-G.Lamothe, Phi- lias Goyette, M.et Mme Albert Gratton, Léandre Gosselin, Adélard Corriveau, Famille H.-A.Bolsvert, de Montréal; Famille Lamothe, de St-Célestin; Famille Ludger Côté, de Nicolet; R.Dumaine, Albert Des- marais, J.Laliberté, B.Lavallée, E, Simonneau, A.Trudeau, C.St-Hi- aire, Famille Noel Côté, de Nicolet; H, Dupuis, H.Ringuette, J.-M.Mailhot, B.Guertin, Abbé J.-A.Théroux, Dr Maurice Lahaie, U, La- haie, J.Descôteaux, Mme Morvan, Mmes Crevier, Parenteau, Lachapelle, M.et Mme Joseph Fortin, de Pierreville, M.et Mme G.Shooner, M, et Mme Caya, M.et Mme Marc Leduc, de Springfield, Mass.; MM.Deschamps, M.et Mme Wilbrod Ju- tras, de Nicolet, M.et Mme Roland Gélinas, M.Henri Belcourt, Mme 'VICTORIAVILLE FURNITURE, LIMITED Victoriaville, Qué.MANUFACTURIERS D'AMEUBLEMENTS DE CHAMBRE A COUCHER ET DE SALLE A MANGER EN PLAQUE DE NOYER COMBINE ET MERISIER SOLIDE SERVICE A DEJEUNER, ET ARTICLES EN FIRRE On redoutait la mort Hélène, fille do M, et Mme Sols son, tous d'accords, assurent qu'ils sont maintenant les gens les plus heureux du monde, Hélène, leur unique enfant, fut ramené à la santé.À l'âge de seize ans, Hélène devint malade, et durant quatre années, sa santé s'altéra considérablement, Rlle linit par perdre toute espérance, et préféra la mort à la torture qu'elle endurait chaque jour.Apparemment rien ne devalt la soulager, et les Médecins ne donnèrent pas la véritable diagnostic, Les parents dépeu- sèvent tout leur argent; lis vendi- reut leur maison, et mirent tout en oeuvre pour samver leur enfant.Mais rien n\u2019y fit, Un jour, un ami de la famille se présenta, un peu timidement, et leur At lire un entrefilet découpé d'un journal, Cette annonce montrait les différentes formes d'un ver solitaire, les symptômes qui révèlent l'existence de ce monstre.À- yant comparé les couséquances de la maladie d'Hélène, et les indications mentionnées dans l\u2019annonge, le père écrivit le soir même pour se proourer le remède annoncé; qui leur arriva au bout de quatre jours.Depuis, Hélène s'est rétablie replde- ment; leg couleurs sont revenues A ses joues; et bien qu'elle n'aie repris que onze livres et qu\u2019elle soit encore un peu faible, il n'y a aucun doute qu'elle s\u2019achemine vers une guérison complète, \u2014 2 = dire les neuf premiers mois de l'exercice fluancier 1938-34, Ces rapports indiquent tout ce qui a été fait concernant le travail de Vve P.Coulobme, M.Philippe Noel, caniches et un perroquet.\u201cd'adresser à Mlle L.qui, élant sur Je point de se ma- lier, na plus besoin de toutes ces bôles.\u201d Un jeune docteur fait ses débuts comme médeoin.charge de constater les décès.[I arrive, avec une émotion Inséparable, dans la première maison qui lui avait été dési- gues, Ll saluant avec trouble lu personne qui était venue lui vuvrir la porte: oo \u2014Mille pardons.Pourrais-je voir un instant le défunt.sans le déranger?Une pelile fille avail achelé un mouchoir.Le commis, désireux de lui vendre autre chose, lui demande: kL avec ça?\u2014 Lu fille ingénument, lu1 répond: Avec ça monsieur, je me moucherai.COMMENT DONNE-T-ON UN BON COEUR A UN ENFANT 1.En lui faisant partager oe qu'on lui donne avec ses pe- tils fréres, ses peliles soeurs ses (pelits camarades.2.En le rendant sensible aux souffrances des aulres.8.En lui faisant embrasser père et mère, malin et soir.4.En lui faisant traiter les animaux avec douceur.5.En ne lui permettant jamais de frapper qui que ce soit, même en jouant.6.En ne le laissant pas aller voir tuer les animaux.7.En ne lui faisant pas frapper le meuble contre lequel il se sera fait mal.8 En lui faisant témoigner de la reconnaissance à l'occasion d'un service qu'on lui a rendu.9.En -Jui faisant rendre des services aux membres de sa famille, aux pauvres, etc.10.En lui racontant des faits touchants d'enfants qui ont montré un bon coeur.11.En lui présentant Jésus comme modèle du bon coeur.Il caresse les fants.Il guérit les malades.I] souffre et meurt pour nous.12.En lui donnant soi-même l\u2019exemple d'un coeur bon et généreux.petits en- Roland Forcier, de Ste-Elisabeth; M.et Mme H.Jacques, de Nicolet; Shaugnessey, M.membres du conseil de la paroisse St-Jean-Baptiste de Nicolet et un grand nombre d'autres.\u201cLe Nicolétain'\u2019\u2019 offre ses sympathies à la famille.Rapports de L'Unité Sanitaire de Nicolet pour 1933 Le Dr Bruno Lahaie, directeur de l'Unité Sanitaire du comté de Nico- ports complets de cette Unité pour les troig premiers trimestres, c\u2019est-à- 7 OVE 2 i nA LEA RN 7 AN BEE.Ci Lo sibs Mitsu fil Il n'y a rien de mieux pour frotter le petit corps de Bébé après son bain.Elle assouplit sa peau tendre et la protège contre la siccité, l'échauffement et les gerçures.Ser- vez-vous-en aussi quand vous changez ses couches, pour calmer Vinflammation de la peau; sur son cuir chevelu pour empécher les croûtes de lait; dans ses narines, pour le protéger contre les rhumes.Pure ct inoffensive pour les peaux les plus délicates.AYEZ SOIN DE TOUJOURS EXIGER LA VERITABLE \u201cVASELINE\u201d.VERIFIEZ LA MARQUE QUAND VOUS ACHETEZ.Sans cette marque, vous n'obtenez pas le produit authentique de la Chese- brough Mfg.Co., Cons'd., 5520, ave.Chabot, Montréal.propagande, les maladies contagleu- ses, la tuberculose, la vaccination et immunisation, l'hygiène de 1'en- M.et Mme Maurice Provencher, fa-|fance, leg inspections sanitaires et la mille Philippe René, Mme Y.O'-llaboratoire.Les chiffres qu'ils con- et Mme J.-Bte.tiennent révèlent le travail accom- Rheault, de St-Grégoire, Albert Du-!pli par le Dr Bruno Lahale et ses val, l'abbé E.Garand, ptre,, Les |assistants.Voici les rapports détaillés: Travail do propagande Assemblées publiques: 9 Conférence d'hygiène générale: 1, Confèrence d'hygiène Maternelle: 20, Conférences d'hygiène Scolaire: 81, | Conférences Premiers Soins: 3.Conférences \u201cLigue d'Hygiène Infantile\u2019: 86, Assistances totales à ces conféren- let, vient de communiquer les rap-|Ces: 5488, Plèces de littératures distribuées: 6836.Articles de journaux: 1, Entrevues: 528, Lettres reçues et envoyées: 973.Maladies contagieuscs Nombre de cas déclarés et dépistés: 66, Enquêtes épidémiologiques: 55 Nombre de maisons visitées: 76.Nombre de contacts et suspects: 126.Nombre de cas isolées ou mis en quarantaine: 61.Tuberculose Nombre de cliniques antituberculeuses: 28.Nombre de personnes examinées aux cliniques: 681, i Nombre de cas positifs (total) 109 Nombre de cas positifs anciens: 86.Nombre de cas positifs nouveaux: 24, Nombre de visites à domicile: 209 Vaccination et immunisation Vaccin antivariolique (pointes) distribuées aux médecins: 830, Vaccin antityphoïdique (ce) 73.Immunisations antidiphtériques compétées: 1114, Serum antidiphtérique (unités): 365,000.Serum 13,000.Serum antiscarlatineux: prophylactique ou curatif (doses): 14.Hygiène de l'enfance Démonstrations d'hygiène maternelle: 36.Assistance: 329.Cas vus à domicile et au bureau: 332.Ampoules de nitrate d'argent distribuées: 172, Cliniques de puériculture: 57.Nourrissons et enfants examinés aux cliniques: 1878.Cas vus au bureau: 10.Cas vus à domicile: 6273, Nombre d'écoles visitées: 22, Enfants examinés: 1071, Défauts trouvés: 776.Enfants normaux: 269, antiténanique (unités): CHANGEMENTS AUX HORAIRES à partir de Dimanche, 29 avril Se renseigner auprès des agents, CANADIEN NATIONAL Se Nombre d'enfants inürmes: 7, Visites consécutives À domicile: 27, Exclusious pour causes du maladie contagieuse: 28, Cas référés au médecin, dentiste, oculiste: 478.Enfants pesés et mesurés: 1109, Enfants 10% au-dessous du polds normal: 1489, Lg ante revenus au poids normal; .1 Dents oxtraltew ou obturdes; a, Amygdulos enlevées ou \u2018améliorées: 20, \u2018 Végélations adénoïdes 14, Ganglions corviaux uméllorés ou Buéris: 67, Cus de vision améliorée: 11, Nombre de goftres améliorés ou guéris: 8, Autres défauts enlevées: bhysiques corri- gés: 9, Inspections sanitaires Nombre de maisons ou logements visités: 4, Bdifices publics etc): 6.: Laiteries, usines de crôme Elacée: 2 Hôtels, restaurants: 66, Boulangeries: 73, Boucheries et abatoirs: 163, Salons de coiffure: 47, Ecuries et cours: 26 Usines: 1, Magasins de denréus alimental- res: 182, | Aliments condamnés et conflaqués (lbs): 450, Divers, nuisances en général: 10, Aqueduc, filtres, puits: 89, Egoûts, fosses sepliques, latrines: 17, Nombre total d'inspeotions sanitaires: 666, (écoles, églises, Laboratoire Nombre d'échantillons de lait: 20, Nombre d'échantillons d\u2019eau : 101, Divers (crachats, fécès, socrétions de la gorge): 281, Pour offectyer co travail, le personnel de l'Unité Sanitaire a travaillé 6,868 hrs, et parcouru 24,508 milles.PENSRES On a toujours besoin d'un coeur ami, et Notre-Selgneur lui-même avait saint Jean.(mre Dieu fait un journal de notre vie; une main divine écrit ce que nous avons manqué de faire.Notre histoire nous sera un jour représentée et sera représentée à tout l'univers.Songeons done à la faire belle.~\u2014I3oasuet.\u201cLe Nicoletain\u201d Journal bi-mensuel, est la propriété de M.Camille Duguay, journaliste.I est temporairement imprimé aux ateliers de \u201cL\u2019Echo de St-Justin\u201d, St-Justin, Code Maskinongé, propriété de M.W.-H.Gagné.GROS RHUMES RXIGENT LE SIROP ESKIMO Composé d'écorces et do racines naturelles, bd Vendu par tous les / bharmacions et mare chanda, Ole Onguent Kskito CHATEAU CHAMPLAIN en face de la GARE UNION QUERKO.Ameubloment à l'épreuve du feu.Confurtable et très moderne, Chambres luxueuses, Oulsine française de premibre qualité.* Prix modérés.CHATEAU CHAMPLAIN en face de la GARR UNION QUEBEO, POUR LE PRINTEMPS Nous vous offrons le plus boau choix de pardessus à des prix dé flan( toute compétition, Faite aur moaures ot ajustés eur vous, Coupe garantie.ROMEO DUGUAY, \u2018Tailleur 261 rue Notre-Dame, Victoriaville.(Dans la môme maison que M.Rodolphe Houde) 0000000 HA A AU HAVE Essayez votre chance?\u2019 Profitez de In vente apéciale suivante comprenant 84 Jbs de tabac d\u2019une valeur régulière de $7.00 pour $4.00 7 1bs, Potit havane, 7.lbs.de petit rouge, 6 1bs Zhama Chat! des Indes 6 lbs Grand rouge, 5 Ibs Quesnel, 5 lbs Haubourg.Bur réception de cette annonce nous enverrons deux échantillons de tabac en feuilles gratis.Sur réception de 106 et de cette annonce nous enverrons échantillons de abac à cigarettes.Liste de prix envoyer gratis sur demande, J.-P.PILON S8t-Roch de L'Achigan, Cté.L'Assomption, P.Q.SOHSSSSSSSSSSSSS SOS SASHA 00003-00-000-00-00040 ALLONS CHEZ MIRON C'est le restaurant le plus complet.C'est là que vous trouverez le meilleur repas en ville à 25 cts.Spécial pour Noël: \u2014 ropas a la dinde, servi généreusement, à raison de ots.CAFE REGAL Rue de Coursolles, VICTORIA VILLE COP ro trl lp lpi lr pp rr pl rr A AAA 0 Air-Way Sanitary System mrt eine ETE aT A TAY I ee, gms meme aia sgr I EL wr ici re am SES REL TE PRG eR A RN .05 es Visite de Son\u2018Eminence.(suite de la premiére page) gardé pour les jeunes.Aussi nul ne sera surpris qu il ait accepté avec beaucoup d'empressement j'invitalion de son hô- te, Monseigneur Brunault à visiter les maisons d'éducation de la ville.Dimanche, le 22, à 4.30hrs de l'après-midi, il était reçu an LE NICOLETAIN, MERCREDI+LE 2 MAI+4994, l'illustre Prince de l'Eglise, on avait réuni, en effet, tout ce que la piété filiale peut inspirer de plus-délicat et de plus gracieux.Les décorations des parloirs, des salons, des corridors, elo.étaient faites de fleurs et de plantes naturelles, et tout, par-la disposition des figures et des couleurs, avail pour mission de suggérer un symbole ou de rappeler des souvenirs.La salle académique présentait l\u2019aspeci d'un vaste pensionnat des RR.SS.de l\u2019As-|parterre, Les élèves en toilettes somption.On lui fit une réoep-|blanches, groupées sur la scè- tion des plus respectueuses el|ne, semblaient des fleurs par- des plus enthousiastes.Son E-|mi la verdure.Un chant de joy- minence voulut \u2018bien en marquer la vraie note en disapt qu'elle avait ôlé \u201cBRILLANTIE et DISTINGUEE\u201d.Pour accueillir dignement _ CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT de NICOLET No.919 COUR SUPERIEURE Lorenzo Milo, mécani- oien, domioilié en la oi- té de Montréal, disiriot de Montréal, Demandeur.\u2014 V8 \u2014 Dame Anny Milot, épouse conlractuellement séparée de biens de Edmond Descôteaux, peintre, de Détroit, Etat de Michigan, Etats-Unis d'A- merique, ou ils demeurent tous deux, et ce dernier pour auloriser sadi- te épouse aux lus des présentes; HIULUR MI- LU! & ALS, 1] est ordonne aux défendeurs, Anny Mulot et Edmond Desooleaux, Ci-dessus nommés, de compalaitre dans le mois, Nicolet, 9 avril, 1934.J.-W, DENIS, PC 8S A Quand Montréal nétait qu'une forêt Les hommes intrépides qui défrichèrent ce jeune et merveilleux pays faisaient leurs délices de pipées de tabac québecois naturel et odorant.La sélection et la fabrication améliorées vous donnent maintenant l'ALOUETTE, le meilleur de tous, produit de la belle province de Québec, ¢ Conserves \u2018 les Cartes Gagnantes LE TABAC À PIPE ALOUETTE est le choix des connaisseurs.La Cle B.Houde Limitée \u2014Québec Gros tr & 2 *, a 2, at Se a aaa Mesdames, Mesdemoiselles, J'ai acheté à vos intentions Peler qu'un joli chapeau complète Venez voir mon assortiment, présent.Joyeux Pâques! Coin Panet et Plessis © euses acclamations salua l\u2019en- tréo de Son Eminence accom- agnée de Mgr de Nicolet, des rélats, de MM.les chanoines, de tout le clergé du diocèse, de MM, les Maires et MM, les Marguilliers, Puis, ce futl'offrande des fleurs en termes aimables et gracieux: une gerbe de lis et de roses cardinalioes, présentée par Mlles Lina Lefebvre et Suzanne Manseau; Son Excellence Mgr de Nicolet reçut une gerbe de roses thé, entremêlées d'iris mauves, rappelant le souvenir de son cher frère Mgr C, FE.Brunault, décédé en ootobre dernier.Mlle Madeleine Pelle- rin se fit l'interp rdte de ses compagnes et Mlle Jacqueline Houle présenta la gerbe.L'orchestre oxéoula aveo beaucoup d'art et de brio, le Concerto en sol mineur (1 mouvement) de Mendelsohn.Voici les noms des jeunes artistes dont nous avons admiré l\u2019aisance et le talent: au piano: Mlle Mariette Dumont; Violons: Mlles Estelle Trahan, M.-Marthe Gélinas, Isabelle Saint-Arnaud, Yvette Caron, Diane Duval, Juliette Lague ; Violoncelle: Mlle Colette Proulx; Saxophone: M.H.de Châtillon.En cette année du 4ième centenaire du Canada, il convenait que le sentiment patriotique fût mis à l'honneur en cette fête si belle.Mlle Cécile Désilets, au nom de.ses oompagnes fit part à Son Eminence des désirs d\u2019apostolat que fait naître dans les coeurs le souvenir du assé: et l'on fit hommage à seigneur de Nicolet, la Commu- maulé et les élèves, Sa délicatesse n'oublia aucun détail; il souligna lout, disant le charme qu'il éprouvail à vivre dans celte atmosphère de filial resepcl.Il faut citer ces paroles d'une bonté exquise \u201c.Après les belles et bonnes choses que je viens d'entendre, vous n'avez plus à me convainore des mérites de Ja Cammuantué qui me reçoit en ce moment.Je dois un témoignage d\u2019admiration au spectacle qu'une fois encore on a fait se dérouler sous mes yeux.Je n\u2019en éprouve aucune surprise, car j'ai été si bien reçu ici, quand j'étais évêque de Gravelbourg, que si j'avais \u2018pu avoir alors quelques prétentions, j'aurais pu me croire déjà cardinal.C'est une gloire pour son Ex- vellence d'avoir sous sa direction un institut si puissant, si naturel, si apostolique.Aux religieuses: Je dois vous exprimer un sentimont de gra- tilude pour la réception brillante ol très distinguée que vous venez de m'offrir, Je m'y attendais.L'an dernier, je n'ai pu répondre à votre invilation ; mais j'ai regu un beau programme rouge, harmonieux rien qu'à le regarder.J'ai pressenti alors cé qu'aurait été la réception préparée pour moi.Aujourd'hui, vous faites au Cardinal-Archevêque de Québec une fête splendide dont il est difficile de souligner les traits.\u2018 Tout m'est offert de la façon la plus gracieuse, depuis les fleurs bien choisies et.arlantes dont j'ai compris le angage.\u2026 Je suis très intéressé par tout ce que je vois ici, j'ai là devant moi 1'Habitation de Champlain et la maison de Louis Hébert (toile de fond) sur l'emplacement de laquelle se trouvent aujourd'hui le Séminaire et l\u2019archévéché; je suis intéressé aussi par les armoiries figurant dans le décor: je vois qu'à Nicolet, on {pense à ses origines el qu'on conserve L esprit primitif.J'ai été sur- lout chanmé par oetle pièce récitée et chantée que vous \u2018illustre visiteur d'un oralorio:|venez de me faire entendre.La Jounesse qu\u2019il nous faut,|Voyez ces Soeurs qui parvien- poésie composée par le Qardi-inent à faire quelque chose anal Villeneuve lui - même ellvec rien, I] m'est arrivé déjà, il qu'une religieuse à mise en|faut l'avouer, d'écrire en un musique, Celte pièce ful ren-|certain 23 mai des \u201cappels à la due d\u2019une manière ravissante.|jeunesse\u201d.Je les avais oubliés.Nous verrons plus bas l'appré-|quand, un jour je les retrou- ciation flatteuse qu'il voulut en|vai embellis, mais pas encore .\\faire.Puis vinrent les adres-jussez, puisque aujourd'hui ils \u2018\\ses; à Mgr de Nicolet, Melle|sont devenus trèg beaux.de- Ghislaine Charron présente les|puis qu'une Soeur, avec des voeux de fête de ja Commu-|doigls de fée, avec esprit et naulé; el Mlle Micheline Red-|coeur, en a fait un oratorio des mond_ offrit les hommages à|plus gracieux et des plus sug- Son Eminence; elle lui dit la|gestifs.Je vous en dois des té joie irnmense qu'\u2019apporte à lajlicitations.Merci.Vous mettez famille de l'Assomption une|ainsi en relief votre méthode aussi illustre visite, lui assume|de pédagogie et le genre de que le coeur a tout imprimê|formation que vous donnez aux dans l'humble réception qui luilenfants.Vous en faites une est offerle, el elle essaie d'ap-|JEUNESSE qui PRIE, qui PEN- précier un peu les bienfait de|SE, FIDELE à l'heure des com- sa mission de CHEF dans l'E-|bats une JEUNESSE CHRE- glise canadienne, Une petite élève, Mlle Claire Mercier, vient prier Son Eminence de \u201cmettre comme un crépuscule entre la joie si vive de sa visite el la reprise du devoir quotidien\u201d.ce qui se dil sans figure; un congé.Mlle Berthe Boudreau, avec loute la confiance el la naiveté de ses cinq ans, en demande un à Mgr de Nicolet, en souvenir de sa fête.Monseigneur Brunault re- TIENNE, enfin.Ces- APPELS à la JEUNESSE sont un \u2018programme de pédagogie complet dont Son Evellence vient de donner le secret: savoir aller au coeur des enfants.Je vous recommande de tenir jusqu'à la fin à cetle pédagogie qui est celle de Nolre-Seigneur lui-même: il nous apporte des vérités austères mais nous les enseigne sous la force de sa suavité, Peut-être que de nos mercie le premier, d'une ma-|jours où lant de procédés tech- nière aimable et toute pater-|niques existent, peut-être a-t-on Voici le printemps les chapeaux, pour toutes occasions.Inutile pour moi de vous rap- Madame JOS, ALLARD \u2014 te otre lee oil trot nelle, comme toujours, les RR.SS.des choses délicates qu\u2019elles lui ont préparées, en particulier, d'avoir évoqué le souvenir de son cher frère disparu.Puis, il loua le mérite de ces religieuses éducatrices, leur talent d'arriver au coeur de l'enfant pour en faire l'éducation, leur esprit de foi, de soumission, de zèle, ete.tout cela pour en venir à demander d'une manière souriante l'appui de Son Eminence dans les faveurs que la Congrégation pourrait solliciter dans un avenir prochain.longtemps arriva enfin.\u2026 pitant.Le Cardinal se leva et de sa voix nette, chaude, sym- atique, il remercia dans les ermes les plus délicats Mon- les plus nouveaux modèles dans Seegradregeatoadoddialefodod> > \"a la toilette.féminine.et placez votre commande dès à * \"a! 2.oe oo Pee®eeee\u2019 COX °, .*, À Cap *, \" NICOLET, P.Q.2.oa ARTHUR D.DESILETS Cordonnier Avec notre système de réparage très moderne.très complet, il n'y a plus de vieilles chaussures.Nous remettons tout à neuf.Essayez pour vous en convainer.e LE CAFE NICOLET 1.-F.BOISVERT, Prop.Repas à toute heure Menu du jour très excellent Prix modique Auss{ ligne d\u2019épicerie Cigares, cigarettes, tabacs, Liqueurs douces.Rue N.-Dame Nicolet oublié la méthode de nos mères: aimer les enfants pour gagner leur coeur, les cultiver et ci des aimables choses que les épanouir dans la vertu.AUX PENSIONNAIRES: Mer- vous m'avez diles el que vous uviez bien l'air de croire.Merci de vos chants.Je vous félicite de la dislinction qui est votre caractéristique: distinction vraie, modeste, charmante, ravissante, car loutce soir nous a ravis.Sachez reconnaître la valeur de la formation qu'on vous don- La minute attendue depuis|ne ici.Sachez comprendre le mi-|prix du dévouement-de vos nute d\u2019émotion et d'intérêt pal mallresses.\\ Elles vous reçoivent avec vos facullés d\u2019intelligence el de volonlé, vos inclinations ete, et de tout cela, elles fonl des harmonies en y mellanl de la mesure, comme dane le Concerto entendu tout 4 l'heure.Nallez pas lrou- ver trop de sévérité dans la discipline, trouver qu'il y a trop de classe et pas assez de jeu, trop de grammaire et pas assez de poésie, songez que votre formation sera le résultat de l'ordre, de la anesure, de la raison, de l'autorité.En effet, pour devenir cette harmonie surnaturelle que comporte la vertu chrétienne, il faut tout cela; el c\u2019est l'oeuvre de l'édu- calion de vous y plier.\u2026 Après lant de philosophie, si j'ai bien compris, il faut.\u201cI'heure du crépuscule\u201d.alors que n\u2019élant plus jour, il n'est pas encore nuit\u201d.Son Excellence remet entre mes mains le congé qu\u2019il] vous destinait; je vous l'accorde volon- liers pour que vous puissiez parler de cetle fête.pendant toute une journée.\u201d Tandis que I'orchesire exe- cutait son dernier moroeau, les coeurs continuaient encore d\u2019écouter cette parole ardente qui les avait tenus sous le charme et qui s'était tue trop tôL.Cette visile si belle el si touchante est maintenanl chose du passé; mais toule une gerbe de souvenirs et de douces impressions demeure, dont nous savourerons -longlemps le parfum.À notre bien aimé Cardis nal.Chef de l'Eglise canadienne, longue vie el bonheur: DO- MINUS CONSERVET EUM., ET BEATUM FACIAT EUM IN TERRAL.VISITE DE SON EMINENCE LE CARDINAL VILLENEUVE A L\u2019ACADEMIE COMMERCIALE DE NICOLET Son Eminesce le Cardinal J, M.R.Villeneuve, à l\u2019occasion de sa visite à Nicolet, ne pouvait manquer do faire une visite aux Frères des Ecoles Chrétiennes, ses formateurs.Comme on le sait Son lÿminen- co fut leur élève à l'IXcole Ples- sis de Montréal ol au Monl-St- Louis.Les Fréres des Lcoles Chrétiennes sonl heureux de compter parmi leurs anciens élèves Son Eminence el plusieurs llvêques du Canada, Comme le disait Son Eminen- oe: les Frères des l£coles Chré- liennes s'étudiont depuis \u2018au delà de deux siècles à former une jeunesse qui prie, une jeunesse qui pense, une jeunesse qui veut, une jeunesse l'idèle et une jeunesse qui lutte.Son Em.se plaisait à dire, lors de sa visite, que c'était chez les Frères qu\u2019elle avait apprise à travailler.Les Frères de l'Académie Commerciale de Nicolet et leurs, élèves garderont longtemps le souvenir «le la visile que Son Eminence le Cardinal lu leur faire à l\u2019occasion de son passage à Nicolet.À 9h}; lundi le 23 avril, Son Eminence apparait dans toul I'éolat de la pourpre romaine, introduite par le cher frère Godefroy, Di.lecteur et suivie de Son Excel lence Mgr J.S, H.Brunault et d'une nombreuse escorte de dignitaires ecolésiastiques.Son Eminence prit place sur un magnifique fauteuil faisant face aux élèves qui avaient une tenue impeccable.Après deux chants de circonstances, exê- cutés par la Chorale des Enfants, Son Excellence Mgr Bru- naull, qui s'était réservé la joie de présenter à Son Eminence ses ohers enfants de Nicolet et leurs distingués professeurs, rappela à Son Fminence sa courte visite à l'Académie en 1908 et lui remit une photographie où Son Eminence apparaît au milieu d'un groupe de Frères.Son Eminence fut trés touchée de cette délicatesse, Son Excellence rappela ensuite les services signalés rendus par les Fères à la population, son affection pour eux et dit que les Frères et leurs élèves ocoupaient une belle place dans son coeur d'Evéque.Aprés les paroles d\u2019affection de Son Excellence Mgr Bru- nault, Son Eminence se leva et prononça les paroles suivan- les: Ma présence au milieu de vous, mes chers Frères, veut être tout d'abord un hommage à mes anciens maîtres: J'ai saisi partout l\u2019occasion de le dire et j'estime un devoir de rendre, en des circonstances comme celle-ci, le témoignage de mon affectueuse gratitude et de mon sincère dévouement à l\u2019Institub des Frères des Ecoles Chrétiennes.Aussi j'ai considéré que c'était un de mes devoirs de Cardinal de me rendre à la Maison Générale des Frères à Lem- becq-lez-Hal Belgique lorsque je suis revenu de Rome l'an dernier.Le regretté Frère A- drien, supérieur, général, me fit alors un discours académique avec la plus grande simjpli- cité imaginable.I] m'est d'autant plus agréable d'exprimer ces sentiments que l'oeuvre des fils de saint Jean-Baptiste de La Salle se continue de siècle en siècle à travers le monde, dans une ascension sans cesse progressive.Leurs efforts sont admirables et méritent nos félicilations.Je les Teur accorde avec joie, d\u2019autant plus que je sais qu\u2019ils en- lendent bien se montrer toujours à la hauteur de leur tâche.Je comprends Révérendéssime Seigneur que vous accordiez une si large place aux chers Frères dans votre coeur d'Evê- que el de Pasteur de ce diocèse.El je sais aussi que la noble ambition des autorités de cette maison répond aux désirs de la population de Nicolet.Pour vous mes\u201cchers enfants profitez bien de votre séjour à l'Ecole afin de vous instruire el de vous former.Plusieurs d\u2019entre vous seront prêtre ou religieux! Suivez les sages conseils des dévoués éducateurs qui sont à votre tête.Quant à ceux qui resteront dans le monde soyez des catholiques convaincus et fidèles aux bons J.M.R.Villeneuve a bien voy:|- ; Poissant, de \u2018Principes reous dans cette maison.M, Gilles Pellerin, fils de M.J.E.Pellerin, 1.E., s'avança alors et au nom de ses compu- Eminence de vouloir bien met- (re leur docilité à l'épreuve en accordant un congé.Son Enmri- nence accorda le repos des livres et suspendit le règlement pendant une journée complète.LA\u201c CHORALE DE LA CATHEDRALE Lors des inoubliables fêtes en l'honneur du Cardinal Villeneuve, le choeur de chant a pris une part active, et nous sommes heureux d'applaudir ioi à ce succès, Le chant reste à:l'église au remier plan des \u2018cérémonies.\u2018est lui qui est chargé de oréer l'atmosphère {pieuse, l'enthou- slasme qui donne des ailes à la prière: en un mot, la tribune de l'orgue est la réplique nécessaire, de l'autel, Le vaste auditoire-de fidèles es \u2019 qui assistait à la:Pontificale-du ment \u2018impressionné par la programme qui suit: x xk PROGRAMME Entrée: Viotoria, de: Poyupin.Messe: La troisidme; de.Alp.Moorlgat.RR Offertoire: Jusins ut: palma {lorebit, de Gruber, .Sortie: Christus Vinoit, de Nibelle.rien comme d'habitude, - Vêpres pontificales :chantées par Mgr Brunaull.Magnificat, de Perruchot.Salut solennel: O salutaris de Bentz, Regina coeli de Delépine.Tamtum de Gluck.Jean-Bte Mathieu, .ptre, Maître de Chapelle.Edouard Châtillon, St-François du Lac FUNERAILLES DB FEU OMER LAFOND Ces jours dernjers ont eu lieu en l'église de St-François du Lac, au milieu d\u2019un grand concours de parents et d\u2019amis, les funérailles de M.Omer Lafond, chef de gare employé au service du C.N.R.depuis dix-huit ans, décédé à l\u2019âge de 40 ans, Son inhumation a eu \u2018lieu -au cimetière de Nicolet.M.Lafond est natif de Nicolet et sa famille y demeure encore actuellement.Il est le fils de M.et Mme Zacharie Lafond; de la paroisse St-Jean-Baptiste de Nicolet, et le frère de M.Roméo Lafond, épicier, de cette ville.tre son épouse, (née Valéda Leduc) dix enfants, Jean-Paul, étudiant au Séminaire de Nicolet, Simonne, Jeannette, Rita, Bernard, Germain, Gérard, Lucie, André, et Gertrude; son père et sa mère, M, et Mme Za- charie Lafond, de Nicolet; cing frères, MM, Roméo, Wiltrid et Conrad, de Nicolet, Lucion et Maurice, de Manchester, N.H.; quatre soeurs, Soeur Marie-Marthe, de la communauté des Rév.88, du Bon Pasteur à Montréal, Mme Arthur Nourry, de Ste-Elisabeth de Warwick, Mme Adélard Fleurent, de La Bale du Febvre et Jeannette, de Ni- colet; sa belle-mère, Mme Vve Pierre Leduc, de Rockville, Conn., ses belles-soeurs et beaux-frères, Mmes Roméo Lafond, de Nicolet, Mme Lucien et Maurice Lafond, de Manchester, MM.Arthur Morin .et Adé- lard Fleurent, M.et Mme Eugène Leduc, de Brocklynn, N, Y., M.et Mme Omer Leduc, de Springfield, Mass, M.et Mme Albert Gratton, d'Alburn, Vermont, MM.Marc et Anselme Leduc, de Springfield.La levée du corps fut faite par M.l'abbé Joseph Bergeron, professeur au Séminaire de cette ville, et le service fut chanté par M.l'abbé A.Girard, directeur des élèves au Séminaire de cette ville, assisté de MM.les abbés G.Descôteaux, vical- re à St-François et R.Guévin, vicaire à Pierreville, comme \u2018diacre et sous-diacre.On remarquait au choeur: MM, les abbés Vincent Lemire, curé de St-François, Donat Lavallée, curé de St-Gérard, A, Joyal, vicaire a la cathédrale de Nicolet.M.Omer Provencher, de Nicolet, oncle du défunt, portait la croix, Les porteurs du corps furent: MM.Adélard Fleurent, Arthur Morin, Eugène et Omer Leduc, Albert Gratton et Maurice Provencher, beaux-frères du défunt.Dans le cortège on remarquait, outre les parents ci-dessus mentionnés, M.Emile Giroux, de Clarence- ville, M.et Mme Léandre Gosselin, de Bedford, Maine, M.et Mme Rémi Rhéaume, de Clarenceville, Mme A.Corriveau, de Bedford, Mme Amédée Gosse, de Québec, Mme P.Montréal, M.J.-Bte Provencher, de Nicolet, M.Willie Trudel, maire de St-Jean-Baptiste de Nicolet et son épouse Mme Trudel, M.Omer Provencher, Noel Côté, J.Jacques, Maurice Provencher et Ls- Paul Côté, de Nicolet, Mme Aggés Lamothe, de St-Célestin, Georges- Aimé Lamothe, de St-Célestin, les Rév.Soeurs Grises de la Croix et leurs élèves, ainsi que plusieurs au- (à suivre sur la page trois.) gons de classe demanda à Son|$ La Compagnie de Tricot de Nicolet Nicolet Knitting Company H:-N, BIRON,-Prop.en 50e dimanche, &2 avril;a été -vive-| beauté etla-bonne exéoution du|z- Propre de la messe en grégo.\u2018 Organiste, : Il laisse pour pleurer sa perte ou- ; RUE NOTRE-DAME Avec les compliments de ; A: iy.| A ¥ pe x AO.3 Arthur Martin ; Gérant dë' CONSOLIDATED OPTICAL#COWETD! + o as 2 '»\u2019 oe op paleo Spiess NICOLET 3 OPTICIEN \u2014 HORLOGER \u2014 BIJOUTIER .Slvotre vue -fait défaut, consultez l\u2019opticiem - diplomé Omer 4 : CAMIRAND,-Exämen gratuit:de la vue, Défauts de la vision; corri- \u201c%.gés par les verres cylindriques et composés, .$ Réparations générales de montres, bijoux et, horloges, ; Assontiment varié\u201dde montres/&pipes)* bijoux, \u2018cadeaux.- Aussi :+#Z- , choix\u201dcomplet: dé cartes 'postalse.\u201d > Omer Camirand' Opticien \u2014 Horloger \u2014 Bijoutier GROS ET DETAIL NICOLET, PQ.Res \u2014\u2014\u2014 Ÿ Guild, Membre-Board of Trade Montréal Corn Exchange, - Adresse Télégraphique .?Aston Jonction $ Bureau et Entrepots Code Dowlings À Ave-S.-Raphaël 4e Edition\u201d \u201c Meandre Gaudet, MPP, EPICERIE-&#PROVISIONS -ÉN.GROS \u2018\u2019Etablie en 1803.ASTON ICT.P,Q, Téléphone: Bell Nicolet 104 Local Porjrajts,.carles postales el mortuaires,.moulures,s a= Co de vieux portraits.A grandissenieir : Les: clichés sont conservés.4 Impressions d\u2019amateurs à bas prix: SES \u2014 a \u2014\u2014¥ - \" EET EE EE \u2014 TENUE \u2014\" ! : : x - - Fac a and | - Entrepreneur de Pompes Funèbres.MM, Arthur et Nap, Rousseau sont organisés pour répondre: :\u2018 \u2019 tous les besoins de-la population\u2019 de Nicolet et des enyirons, dens |: Service d'ambulance, autos, cercueils de tous les prix, embau- mage.: + : \u201c ROUSSEAU:&FRERE : | toujours\" à\" Rue;Notre-Dame «Nicolet «| ROLLAND LEMIRE .|| GARAGE Co I SPEQIALITE: Peinturage d'Automobiles, : Agent pour Durant \u2014 Dodge: ; *L'émail Laque Moderne, pour mn .le- fini-d\u2019automobile ROXO0.NICOLET A wl oh ae Te.Wy Ry Chez BEAUBIEN Nous:ayons-toujours pour nos nombreux clients les:meilleurs cigares, d'excellentes.cigarettes, les bonbons \u201cMoirs:XXX.s _ Nous: faisons une grande\u2019 spéelalité \u2018d\u2019huitres \u2018strictomentatrat- : ches.| a Co Bienvenue â.tous.L-AUGUSTE:BEAUBIEN Rue; Brassard pr \u2014 POSIT TE ae he TR Ce Sage HOTEL LEFEBVRE.(HOTEL MODERNE)\u201d - 4 En face du Couvent des: Rév.«Soetirs de 1'Assomption- Service de taxis a tous les trains, = Dépait: Shrs e,m;-#\"12hrs;p.m.\u2014 2hrs p.m.; Téléphone 198: Casier Postal 76 || VE.û ; > ba at ; ë Garage TAURIER LEMIRE REPARATIONS GENERALES\u2019 à Ouvrage Garanti : RUE NOTRE-DAME NICOLET, Qué.ons n - OU ; .Tn I\u201d .>.\u201c\u20ac TOUJOURS LE MEME SERVICE 4 ; donner + Depuis au-delà de cinquante ans, nous nous efforçons de satisfaction à notre clientèle.Nous croyons y avoir réussi, puisque 4 la confiance de nos clients ne s\u2019est jamais démentie.poe Vous trouverez toujours & notre malson une marchandise de À choix, des prix & Ia portée de tous.% EMMANUEL ROUSSEAU $ MARCHAND & Ferronneries \u2014 Epiceries \u2014 etc, Ÿ RUE PANET en face du Marché NICOLET Te EHR RE Se eT ay ATELIER PHOTOGRAPHIQUE | MME PH, COULOMBE ÿ les circonstances malheureuses ou ;beureuses :de.l'existence, ke Pour les funérailles, les mariages, les baptémes, adressez-vous I - \"Service régulierd |.\" Sle-Angèlé || eg MR re pee i i ARR Le RE FI CR Wa TE TTR "]