Le Courrier de St-Hyacinthe, 13 février 2014, Cahier B

[" CAHIER B | Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 13 février 2014 | lecourrier.gc.ca O afifiallie\u2019s Centre de foires de Drummondville Un concurrent de taille pour Saint-Hyacinthe Jean-Luc Lorry | Le Courrier Alors que l\u2019Hôtel des Seigneurs de Saint-Hyacinthe a arrêté ses opérations fin décembre, Drummondville met les bouchées doubles pour attirer une clientèle d\u2019affaires à son futur Centre de foires qui sera rattaché à un hôtel de 140 chambres.Ce complexe regroupant sous un même toit hôtel-congrès-foires ouvrira ses portes en janvier 2015 et deviendra un redoutable concurrent pour Saint-Hyacinthe ou l\u2019activité congrès pourrait repartir seulement dès 2017 selon le maire de la Ville, Claude Corbeil.D\u2019une superficie de plus de 128 000 pieds carrés, le Centre de foires dont la construc- tion sera terminée cet automne représente un investissement de 30 M$ financé à hauteur de 13 M$ par Québec et Ottawa.La fermeture du complexe hôtelier mas- koutain a eu un effet direct sur la prévision du nombre de foires qui seront tenues au centre de foires en 2015.« Au départ, nous avions prévu organiser 20 foires pour notre première année d\u2019exploitation.Jusqu\u2019à maintenant, nous en avons planifié plus de 40 et le téléphone continue de sonner », mentionne en entrevue au COURRIER, Martin Dupont, directeur général de la Société de développement économique de Drum- mondville (CLD Drummond).Pourfidéliser sa clientèle, M.Dupontassure que son organisation a réussi à conclure des Ÿ Martin Dupont, directeur général de la Société de développement économique de Drummond- ville.En arrière-plan, le futur Centre de foires qui ouvrira ses portes en janvier 2015.Photo Robert Gosselin | Le Courrier © voll ein = 2/7 gp Cy et ag _ ss If ie - ROGUE B16 h > a : _ + .PRE PA LS Pare 2 à h 1% EE Fa A - 3 iv ss ! \u2018 Rann 1 au = Vy i mx EL EIZR Mpa) Un hôtel de 140 chambres sera greffé au futur Centre de foires de Drummondville.ententes d\u2019une durée de 10 ans.Une équipe de cing personnes à temps plein intégrée au CLD Drummond sera chargée de la gestion du centre des foires sous la direction d\u2019un directeur des opérations.« Nous pourrons organiser des congrès de 1 000 personnes.Au niveau du tourisme d\u2019affaires, Drummondville est aujourd\u2019hui dans le train et en première classe », se félicite Martin Dupont.Les possibles retombées économiques du Centre des foires pour Drummond- ville pourraient à moyen terme, être similaires à celles récoltées par Saint- Hyacinthe lorsque l\u2019Hôtel des Seigneurs était en activité.« Nous avions évalué les retombées économiques à 10 M$ pour notre municipalité.Actuellement, nous doublons nos prévisions et croyons atteindre les 20 MS », considère avec optimisme M.Dupont.Ces derniers jours, les hommes affaires Stéphane Boivin et Aziz Bocti ont annoncé la construction d\u2019un hôtel de neuf étages qui se greffera au Centre de foires.Représentant un investissement de 15 MS, l\u2019Hôtel Unique dont la construction devrait débuter en avril fera grimper à 770 le nombre de chambres disponibles à Drummondville.Ce nouvel établissement hôtelier permettra la création de 60 emplois.AUTRES CONCURRENTS Les municipalités de Beloeil, de Brossard et de Saint-Jean-sur-Richelieu visent elles aussi le marché des congrès.À Beloeil, le promoteur José Lobato prévoit créer un espace commercial d\u2019une superficie de 400 000 pieds carrés en bordure de l\u2019autoroute 20 et de la rivière Richelieu.Dans ses cartons : un hôtel de 120 chambres pouvant atteindre huit étages, un centre de congrès et d\u2019expositions de 25 000 à 30 000 pieds carrés, une marina et des condominiums.« Aujourd\u2019hui, le zonage permet mon projet qui est situé sur un site stratégique propice au tourisme d\u2019affaires.Je suis actuellement en pourparlers avec plusieurs chaînes de commerce et en discussion avec une bannière hôtelière connue.La situation malheureuse de Saint-Hyacinthe m\u2019aide également dans la concrétisation de ce dossier », poursuit M.Lobato.Le groupe CarbonLeo, promoteur du Quartier DIX30 à Brossard, planche aussi sur un projet d\u2019hôtel incluant un centre des congres.«Nous n\u2019avons pas d\u2019entente finale a ce stade-ci en ce qui concerne un hotel rattaché a un centre des congres dans le quartier DIX30 », précise Muriel Zagury, directrice du marketing chez CarbonLeo.À Saint-Jean-sur-Richelieu, un centre de congrès greffé à l\u2019Hôtel Relais Gouverneur est toujours sur la table à dessin.Cet agrandissement dont l\u2019échéancier de construction n\u2019est pas encore connu permettra de doubler la surface actuelle qui est de 5 000 pieds carrés.\u20ac NN 1, 19\u20ac Gracieuseté (WCOGECO LE \u20ac Diffusion®en®continu « 9 e Re |) ) e des compétitions eew Le) sportives RAIA: TT retira EVRIER,\\enez decouvrirles or SAMEDI 15 ETg22 FÉVRIER 11 H'A%16\"H Viens t'\u2019'amuser avec Kiro le Clown et relève ses défis.Surprises à gagner! @sslertessthyacinthe-c= RMS CANNES ST:HYACINTHE est ganismes,s portifs maskoutains ! @ Shared DIMANCHE 9 ETg16 AAA UNE LS S & x x \\ xX | & Viens faire =/ prendre ta photo | œ sur notre podium et cours la chance / .de gagner 7, des prix.0244325 AY B 2 æ.AIT ALLES Recyclage d'huiles usées Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 13 février 2014 | lecourrier.qc.ca Odeurs incommodantes à l\u2019usine normande de Total Veolia Jean-Luc Lorry | Le Courrier Spécialisée dans le recyclage d'huiles usées, l'usine Veolia de Saint-Hyacinthe n'est pas la seule installation du genre à générer des odeurs incommodantes.Une usine comparable en France appartenant conjointement à Veolia Propreté et à Total Lubrifiants a connu elle aussi à son démarrage des ratés similaires à celle située dans le parc industriel Théo-Phénix, a appris LE COURRIER.Inaugurée en avril 2013 et construite dans la zone industrielle du Havre à proximité de la raffinerie de Normandie, l'usine Osilub a la capacité de traiter jusqu'à 120 000 tonnes d'huiles usées par année (la moitié des huiles de moteur récoltées en France).« Des odeurs désagréables et importantes avaient été perçues aux alentours de cette usine de recyclage pendant trois ou quatre mois après son démarrage.Heureusement, la direction de l'usine avait réussi à corriger le tir », indique Jean-Paul Lecog, maire de Gonfreville l'Orcher, la municipalité où sont situées les installations d'Osilub.L'usine française de Veolia produit une huile de base recyclée, le Vacuum Gas Oil (VGO) ainsi qu'une pâte bitumineuse destinée auxtoitures.La majeure partie de la production de l'usine Osilub est ensuite la zone industrielle du Havre en Normandie.Photo Pascal Colé - Ville de Gonfreville l\u2019Orcher traitée par la raffinerie Total située à proximité.En plus du problème d'odeurs, M.Lecoq mentionne aussi que le système informatique d'origine avait fait défaut et avait dû être entièrement remplacé.«Récupérer des huiles usagées est important, mais il faut demeurerintransigeant sur les questions environnementales », soutient M.Lecoq.Celui-ci explique qu'avant que cette usine de recyclage s'implante dans sa municipalité, il y avait eu une enquête environnementale.Une mesure qui semble incontournable en France lors de l'implantation d'usines.« Comme maire, j'avais proposé des réunions publiques pour informer la population.Cela n'était pas obligatoire, mais c'est une question de culture pour moi.Les citoyens ont ainsi pu poser les questions avant que cette usine soit implantée dans la zone industrielle », précise M.Lecoq.Rappelons que le projet de construire a Saint-Hyacinthe une usine de recyclage d'huiles de moteurs, qui s'est avérée être une petite raffinerie, n'a pas été soumis à la procédure d'évaluation et d'examen des impacts sur l'environnement.Ce projet piloté localement par l'équipe du CLD Les Maskoutains fut uniquement présenté aux élus lors d'un comité plénier sans faire l'objet de la moindre séance publique d'informations.Ainsi, après obtention de plusieurs permis délivrés parle ministère de l'Environnement, Veolia avait pu se lancer librement dans la construction de son usine sans que ce projet à caractère pétrochimique fasse l'objet d'un examen parle Bureau des audiences publiques sur l'environnement (BAPE).Interpellé depuis presque un mois sur le sujet, le ministre de l'Environnement, Yves-François Blanchet n'a toujours pas rappelé LE COURRIER pour nous expli- a Pp tv Le maire de Gonfreville l\u2019Orcher, Jean-Paul Lecoq.Photo Pascal Colé - Ville de Gonfreville l\u2019Orcher \\ quer comment Veolia a réussi a construire une raffinerie sans aucune étude d'impact environnemental.ODEURS PERCEPTIBLES À l'usine Veolia de Saint-Hyacinthe, les odeurs incommodantes provenaient des évents de réservoirs de produits asphal- tiques.À la suite de plaintes déposées à la Ville, le Ministère a exigé que des correctifs soient apportés par l'industriel.« Certains matins, des odeurs sont encore perceptibles, mais c'est bien moins important qu'avant», constate Luc Longpré, contrôleur chez les Emballages Maska, une entreprise voisine de Veolia sur l'avenue Pion.« Nous avons bon espoir que les solutions mises en place aux endroits prévus répondent à nos exigences.Des tests seront effectués selon l\u2019échéancier pour en mesurer l\u2019efficacité », assure le porte-parole de Veolia Canada, Pierre Trudel.\u20ac ÉCOLE SECONDAIRE SAINT-JOSEPH -_\u2014 \u201c= \u2014 ED Dr DOC OCEAN De gauche à droite : Mme Simone Leblanc, directrice générale, Valérie Girouard, élève lauréate, Caroline Chartier, élève lauréate, Mme Anne-Marie Rajotte, directrice des services pédagogiques.LB Eo RS oR J ae e -@ ,© Médaille du gouverneur général 0237075 \\ PROMOTION 2012-2013 : Fou \u2018 > = De gauche à droite : Mme Simone Leblanc, ! directrice générale, Annabelle Chartier, élève \\ lauréate, Mme Anne-Marie Rajotte, directrice des services pédagogiques.~~ A Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 13 février 2014 | lecourrier.qc.ca Nomination de la directrice générale Nancy Lampert alateteduBTC Jennifer Blanchette | Le Courrier Le Bureau de tourisme et congres (BTC) de Saint-Hyacinthe a confirmé l\u2019embauche de sa nouvelle directrice générale, Nancy Lambert, en remplacement de Sylvain Laliberté, congédié en janvier.Son mandat débutera le 17 février.Sur plus de 70 candidatures reçues, sept s\u2019étaient démarquées, mais le choix du comité de sélection, formé de trois administrateurs du BTC et du responsable des Ressources humaines de la Ville de Saint- Hyacinthe, s\u2019estarrêté sur Mme Lambert.« Elle a une excellente connaissance du milieu touristique, en plus de cumuler 25 années d\u2019expérience dans le domaine.Elle a aussi une grande expertise dans le tourisme d\u2019affaires », a souligné en conférence de presse Steve Deslauriers, président du conseil d\u2019administration du BTC.La femme originaire de Saint- Hyacinthe entrera dans ses nouvelles fonctions en terrain connu puisque c\u2019est au BTC qu\u2019elle a commencé sa carrière.Elle y a travaillé durant près de 23 ans au cours desquels elle a occupé diverses fonctions.Nancy Lambert s\u2019est ensuite dirigée dans le domaine de l\u2019hôtellerie en acceptantle poste de directrice des ventes et marketing à l\u2019Hôtel des Seigneurs.Elle y est restée jusqu\u2019à la fermeture de l\u2019établissement le 22 décembre.RELANCE, AGRÉMENT ET PRIORITÉS Nancy Lambert s\u2019est faite plutôt discrète sur les dossiers qu\u2019elle comptait traiter dès son entrée en poste.« Mon mandat n\u2019est pas encore débuté alors ce serait prématuré de me prononcer aujourd\u2019hui.D\u2019ici un mois, nous présenterons un plan révisé des priorités 2014 », a-t-elle assuré.Elle n\u2019a toutefois pas hésité à clamer que le tourisme d\u2019affaires à Saint- Hyacinthe « n\u2019était pas mort ».Selon elle, la ville est en mode transition pour le moment et même si l\u2019avenir demeure incertain, il faut un hôtel et un centre de congrès à Saint-Hyacinthe.Une demande a d\u2019ailleurs été adressée au comité de relance du secteur hôtelier de Saint-Hyacinthe afin que Mme | H grt I pee CEES Lambert puisse siéger, contrairement a son prédécesseur.Pour le moment, le BTC y est représenté par Steve Deslauriers et il n\u2019a pas été établi s\u2019il gardait ou non son siège advenantl\u2019intégration de Nancy Lambert au sein du comité.La conseillère municipale et représentante de la Ville au conseil d\u2019administration du BTC, Johanne Delage, a tenu à préciser que s\u2019il y avait une volonté de la Ville d\u2019aller vers le tourisme d\u2019agrément, le tourisme d\u2019affaires demeurait la priorité.La nouvelle directrice générale a pour sa part avancé que le plus important sera « de ne pas mettre tous les oeufs dans le même panier et d\u2019équilibrerle tout».\u20ac La Maskoutaine Nancy Lambert a décroché le poste de directrice générale du Bureau de tourisme et congrès de Saint-Hyacinthe.Photo Robert Gosselin | Le Courrier © Oo \u2014 Oo) m : 2 2 ; y à 3 ee Jr Es Tr.AP Te L ul ne \u201c ee Il \u2018 5 Def! = + ja ™ = A 0244938 Ee cn 931913) PUS ve Sig N OUV U _ DÉPART Golte de Naples Le reve de votre vie odatndon Golfe de Naples D PUSS etle = ges N club voyages EPP Boislard Poirier fh Hos.MY ET Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 13 février 2014 | lecourrier.qc.ca Brault & Martineau Pour le meilleur et pour le prix 1,60$ 8,01$| 16,03$ 100$ 500$ mn = - © \u2014 © en œ = = © = © = \u2014 wid © $S œ = 2 © \u2014n © = - 1 - © ol hd = \u2018DO = © œ = 2 © 5 Ju œ = 2 =X = œ >< LUI Les frais de crédit pour une période de 30 jours seront de : Si votre solde quotidien moyen est de : p < ue UIE * Ensemble matelas rEg YY \u2014 PTT TEE matelas 2 PLACES me OT SHAY AL ee \\lousse fibres\u2019 Stay Ti GLY, * hg 4 Tux SU ENE ome ° BA | PR Pr Re OOOO - ago dus ad TL Treen \\ lyraisgn gra my Si vous n'êtes pas satisfait, nous vous I'échangerons contre Ts un modèle de valeur égale ou \u20ac supérieure.Détails en magasin.© ds Cr | Ensemble matelas 0 JE contort, et sommier LATEX oursd\u2019essai {NE EXCLUSIVITÉ DELUXE AIR + sûr TOUS nos matelas Matelas avec latex ventilé de haute densité Latex 100% naturel avec 3 zones de fermeté distinctes/Sommier rigide de à po *.u.444444 440048844484 44 616080000048 6 606680000040 1 006500002000 0 06600000 4 Brault & Martineau © 6 se se 4 ee Be seas eas tau s eb es eae stesets tee ssis tess beebt rrr 2 UE = 000204 * Ens.matelas et sommier 1 place An.1 42,47 $*/mois ou 15298 brine.ro » APRES REMISE INSTANTANEE DE 500 $ * Ens.matelas et sommier grand lit Remise de pr : J) 52,47 $*/mois ou 1889S APRÈS REMISE INSTANTANÉE DE 700 $ e Ens.matelas et sommier très grand lit 74,97 $* /mois ou 2699 $ APRES REMISE INSTANTANEE DE 1000S pod DAME ft dens Pyms VUE, cervicales nn EEE) après remise instantanée See VTT eo, b/surr lë 450 774-6116 braultetmartineau.com ST-HYACINTH 3300, AVENUE CUSSON, ST-HYACINTHE J2S 8N9 \u201cTermes et conditions de la vente pour le programme de financement «Paiements mensuels égaux, sans intérêt» : achat minimum requis de 799 $ avant taxes pour les matelas sauf items sélectionnés.Sur approbation du crédit et conditionnel à la signature d\u2019un contrat avec Accord D Desjardins, ne payez que les taxes au moment de l\u2019achat.Le premier versement mensuel du montant financé est facturé sur le relevé de compte suivant votre achat.Les versements mensuels égaux (inclus dans le paiement minimum du de la carte de crédit) sont déterminés en divisant le montant financé par le nombre de mois indiqué dans la promotion retenue.L'intérêt n\u2019est pas appliqué sur le versement mensuel si le paiement minimum du est effectué avant la date d'échéance apparaissant sur l\u2019état de compte mensuel.Dans le cas ou les conditions précitées ne sont pas respectées, l\u2019intérêt annuel applicable sur la carte de crédit du détenteur est alors calculé au taux de 19,5% annuellement sur les sommes en souffrance.I! n\u2019y a aucuns frais de renouvellement ou d\u2019adhésion.Détails en magasin.Détails en magasin.\"Marques et modèles sélectionnées.Détails en magasin.\"Voir conditions en magasin.**Dans un rayon de 200 km.Détails en magasin.© (à côté de la .Cage aux Sports) Offres en vigueur du lundi 10 février au dimanche 16 février 2014.Quantité limitée sur certains articles.Valable pour les produits en inventaire seulement.Ces offres ne peuvent être jumelées à aucune autre promotion.Ensemble matelas BS esters u{semmeil Brault & : Martineau a \u2014 Serta 2s catbIC 1iicelas dé OMI wr JUXELaOURG 0 000000 OPOOOOOOSOOSIOIOSIOSEOSEOSEOSPOSEOISIDS Mousse support Serta Infusée de soya Contour en mousse infusée de soya/Excellent support Individuel avec des qualités des produits de l\u2019hôtellerie/Cage de ressorts exclusive à B&M/Sommier rigide de 8,75 po TE ww EB EE EE EE EEE ERE EEE EE EEE EERE EE EEE EEE SEEN EEE EEE EE ENE SEE EEE ERLE EEE EAE EERE 41464004 004 0 0 4 400 0 41604 U 00 04 8 0 3 048 00 6 4 4 4 34 04 400 0 6 800 4 0 8 0 91 4 544000005044 0308 e Ens.matelas et sommier 1 place 18,86 $*/mois ou 679$ APRÈS REMISE INSTANTANÉE DE 220 $ e Ens.matelas et sommier grand lit ,Ç 21,08 $*/mois ou 759 $ APRÈS REMISE INSTANTANÉE DE 280 $ Ae.matelas Remisede * Ens.matelas et sommier tres grand lit aprosromtse | * nstantanée 33,318*/mois ou 1199 $ ~~ APRÈS REMISE INSTANTANÉE DE 350 $ Peautyrest et sommier TROPICAL | sencecec000000000c000000000000000 Matelas avec coussinet intégré/Ressorts ensachés Evolution® Beautyrest®/Matériel avec bambou exclusivité B&M/Mousse mémoire AirCool® avec GelTouch® sommier rigide de 9 po 4.543544 4644 460440840840 048048848048 0 480480448448 8 488088006005 0 0000088 +.34444404 400408400480 448448440444 4 4004 844484484484 4 645540000038 matelas sommier e Ens.matelas et sommier 1 place 20,81 $S*/mois ou 749$ APRÈS REMISE INSTANTANÉE DE 140 $ 2 PLACES Remise de * Ens.matelas et sommier grand lit 230° 25,81$*/mois ou 9298 APRÈS REMISE INSTANTANÉE DE 230 $ après remise * Ens.matelas et sommier très grand lit instantanée 38,86 $*/mois ou 1399$ APRÈS REMISE INSTANTANÉE DE 330 $ Serta Ensemble matelas et sommier REXFORD ee.0.000.000 000000%000000.000060006 008 Matelas à coussinet intégré haut profil/Mousse latex infusé de gel/Ressorts ensachés/Cage de ressorts exclusivité B&M/Sommier rigide de 8,75 po 8.044444 344444444414 444614314444 4 4444844444 444048148840 4 48048848 0.444444 344444444414 4 446431444444 4 448444444404 431488440448 4 4848 sous ausesue ua sun 10 su 00001 su 30 C1 U 2 U 004030040100 CU 1 U 00 50002510 GU CU 6 e Ens.matelas et sommier 1 place 33,03 $*/mois ou 1189$ APRÈS REMISE INSTANTANÉE DE 210 $ * Ens.matelas et sommier grand lit 37.47 $*/mois ou 1349 $ APRÈS REMISE INSTANTANÉE DE 240 $ e Ens.matelas et sommier très grand lit 49,97 $*/mois ou 1799 $ - APRÈS REMISE INSTANTANÉE DE 300 $ dj intérel matelas sommier Z PLACES Remise de après remise instantanée -\u2014 matelas [Ro a Accord D Desjardins partenaire officiel fd E] Desjardins de Brault & Martineau 0243691 BG BEULAH Du vin pour vos chocolats Hélene Dion buvezentous@gmail.com Que choisirez-vous pour accompagner vos chocolats en cette fin de semaine des amoureux?Le traditionnel Porto ou encore une découverte qui vous menera dans le sud de la France?Voici un résumé de la grande histoire du Porto, quelques suggestions et des alternatives à ce vin de dessert.Le Porto fait partie de la grande famille des VDN, c\u2019est-à-dire des vins naturellement doux.On les appelle ainsi puisque les sucres contenus dans le vin sont naturels et que l\u2019on obtient un vin doux et sucré.Ces vins sont obtenus par l\u2019addition d\u2019alcool à un moût en cours de fermentation.Le travail des levures ainsi inhibé, la fermentation est stoppée et le vin conserve des sucres non fermentés.Le premier à avoir utilisé cette technique du mutage serait Arnaud de Vilanova, un médecin ayant vécu au 13° siècle en France.En additionnant de l\u2019alcool, il donnait non seulement naissance au mutage, mais permettait une plus longue conserva- tiondesvins.Au Portugal, le vin de Porto est déjà connu au 14° siècle sous le nom de « red Portugal ».Il s\u2019agit alors d\u2019un vin rouge léger qui a du mal à voyager et menace de > tourner au vinaigre - avant méme d\u2019arriver à bon port.Le vin de Porto prend son essor a la fin du 17° siècle, au moment où les tensions commerciales entre la France et l\u2019Angleterre forcent les Anglais à ouvrir d\u2019autres marchés.Des négociants anglais s\u2019installent dans la vallée du Douro pour y faire le commerce de ce vin de plus en plus apprécié.Tranquillement, on fortifie les vins en ajoutant un peu d\u2019alcool avant de les expédier à partir du port de Porto, d\u2019où le nom du vin.Mais il ne s\u2019agit pas encore de Porto tel qu\u2019on le connaît aujourd\u2019hui, puisque l\u2019ajout d\u2019alcool est réalisé après la fermentation.De plus, il faut attendre le milieu du 19° siècle pour que le mutage soit répandu chez l\u2019ensemble des producteurs.En 1703, le Traité de Methuen va consolider les liens entre le Portugal et l\u2019Angleterre.La demande pour les Port, comme les Anglais l\u2019appellent, est grandissante et favorise sa production un peu partout.Afin de protéger l\u2019origine de ce vin, le Marquis de Pombal entreprend de délimiter la région de Porto en 1756.Ce sont, en quelque sorte, les prémices des appellations d\u2019origine.Issu de cépages autochtones : Touriga Nacional, Touriga Franca, Tinta Roriz, Tinta Barroca et Tinto Cäo principalement, le Porto est élevé puis mis en bouteilles et commercialisé à partir de Villa Nova de Gaia, sur l\u2019autre rive du Douro, face à la ville de Porto.Aujourd\u2019hui, les Anglais restent les premiers consommateurs de Porto.Plusieurs styles de Portos donnent lieu à des dégustations bien différentes selon leur élevage en fûts notamment.Parmi ceux-ci les LBV et Tawny.Les LBV (Late Bottled Vintage) sont des Portos ayant séjourné un minimum de quatre ans en larges foudres de chêne.Ils peuvent être filtrés ou non.Le bouquet de ces Portos au reflet rubis est caractérisé parles fruits (cerise, mûres, cassis) et la bouche se révèle assez complexe.On accorde les LBV avec les chocolats noirs, et garnis à la cerise, à la fraise, à la framboise.Les Tawny sont élevés plus longtemps en foudre et sont issus d\u2019un assemblage de différents millésimes.C\u2019est ce qui explique la mention d\u2019âge sur l\u2019étiquette qui constitue une moyenne.Leur couleur présente des reflets plutôt orangés, de là le nom de Tawny.Ils présentent plutôt des arômes d\u2019oranges confites, de caramel, de noisettes, de rancio.Ils accompagnent à merveille les chocolats au caramel salé, à l\u2019orange confite, au gingembre ou encore au thé.Recherchez les maisons Fonseca, Niepoort ou encore Quinta do Noval.À PART LE PORTO Les vins mutés, que l\u2019on appelle aussi fortifiés, sont produits dans différentes régions.Mais attention, n\u2019est Porto que le produit provenant de la vallée du Douro.Ailleurs, on ne parle pas de Porto ni même de « type Porto » tout comme l\u2019on ne parle pas de Champagne ou de méthode champenoise à l\u2019extérieur de la région française.Des VDN délicieux sont produits dans différentes régions et c\u2019est le cas du Roussillon dans le sud de la France.La- bas, c\u2019estle Grenache qui est le cépage roi.Chaud, épicé, rond et complexe, il est à la base des AOC Maury, Banyuls et du VDN Rasteau.Cette dernière se trouve dans la partie méridionale de la Vallée du Rhône.Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 13 février 2014 | lecourrier.qc.ca Le grenache livre des arômes de fruits séchés, de rancio, de ganache au caramel, de pruneaux, de raisins de Corinthe, etc.Ces vins peuvent être élaborés dans deux styles : en milieu réducteur (où le fruit s\u2019exprime pleinement) ou en milieu oxydatif (ou les notes de fruits séchés et de rancio prennent le dessus).De façon générale, on peutaccompagner les Maury et Banyuls de « milieu réducteur » avec les mêmes chocolats que les Porto LBV et ceux élevés en « milieu oxydatif » avec les mêmes chocolats que les Porto Tawny.Et maintenant, voici quelques suggestions de Maury et de Banyuls pour fêter la Saint-Valentin avec originalité! - Maury Vintage 2011, Mas Amiel, Code SAQ : 733808, Prix : 19,70 $ (375 ml) Le format est parfait! Il accompagnera les chocolats noirs et aux fruits.- Maury Prestige 15 ans d\u2019âge, Code SAQ : 884312, Prix: 43,50 $ (750 ml).Ce Maury élevé en mode oxydatif mélange des aromes complexes a une bouche soyeuse et riche.- Robert Pages, Banyuls, Domaine Madeloc (Pierre Gaillard), Code SAQ : 11544409, Prix : 19,15 $ (500 ml) - Cuvée Parcé Frères, Banyuls 2011, Domaine de la Rectorie, Code SAQ : 10322661, Prix: 21,65 $ (500 ml) Finalement, un coup de coeur pour un Maury Sec (vin rouge sec) pour accompagner vos plats savoureux, les tajines d\u2019agneau aux pruneaux par exemple : - Coume Marie, Maury Sec 2011, La Pré- ceptorie, Code SAQ : 11956841, Prix : 22,45 $ \u20ac VOUS CHERCHEZ 0244449 UNE CARRIERE EN.(eY ÉDUCATION [oY SÉCURITÉ (@Y BUREAUTIQUE [8Y RESTAURATION % (OU INFORMATIQUE [oY estHETIQUE Pour afficher un emploi communiquez avec Linda Douville ou Micheline Lavallée 450 773-6028 // emploi@courrierclairon.gc.ca [®} TourIsSME (eY CONSTRUCTION (eY CONSULTEZ la section carrières et professions Le Courrier de Saint-Hyacinthe «a lecourrier.qc.ca LeClairon Fondé en 1912 leclairon.qc.ca Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 13 février 2014 | lecourrier.qc.ca Postes Canada Le bureau de poste de Saint-Dominique à vendre Jean-Luc Lorry | Le Courrier Le plan de réforme financière annoncé en décembre par Postes Canada à l\u2019échelle du pays ne devrait pas compromettre les services offerts aux citoyens de Saint-Dominique où la bâtisse qui abrite les activités de la Société canadienne des postes est à vendre.Autantle maire de la municipalité Robert Houle, que la directrice générale, Christine Massé, demeurent confiants de voir perdurer ce comp- toirpostalsituéen plein coeurduvillage.« Postes Canada est locataire dans cet édifice avec un bail qui vient à échéance le 31 mars 2016.Si l\u2019édifice trouve preneur avant 2016, le bail devra être respecté », précise Phil Legault, responsable des relations avec les médias chez Postes Canada.Évalué à 116 900 $, l\u2019immeuble est composé de deux locaux commerciaux.Propriété de deux résidents de Varennes, il est proposé à la vente par deux agents immobiliers pour la somme de 210 000 $.DEPUTEE INQUIETE La possible disparition des facteurs dans le cadre des compressions annoncées chez Postes Canada inquiète vivement la députée fédérale de Saint-Hyacinthe- Bagot.« Alors que le PDG de Postes Canada s\u2019offre un boni annuel de 160 000 $ juste pour se présenter au travail, entre 6 000 et 8 000 travailleurs des services postaux perdront leurs emplois », s\u2019indigne Marie-Claude Morin.Fin 2013, la société d\u2019État annonçait la suppression progressive de la livraison du courrier à domicile sur une période de cinq ans.Selon la députée Morin, cette réorganisation des services postaux affectera les personnes handicapées et les aînés.« Ma grand-mère est âgée de 89 ans et elle ne commencera pas à prendre sa marchette pour aller chercher son courrier.Ces mesures annoncent la fin d\u2019une tradition.» Marie-Claude Morin croit que ce dossier pourrait devenir un enjeu électoral lors des prochaines élections fédérales de 2015.Le NPD a demandé au Comité permanent des transports, de l\u2019infrastructure et des collectivités de se réunir d\u2019urgence pour analyser les conséquences d\u2019une réduction drastique du nombre de facteurs.\u20ac lin | Le Courrier © ~~\" Perdez 20, 30 ou 40 livres rapidement et sans avoir faim : diete aux protéines ou basses-calories Nous vous proposons une solution efficace et durable.Suivi assuré par des professionnels de la santé.\\ SAINT-HYACINTHE 2587, av Sainte-Anne, bureau 202 450 261-9898 Bureau à Trois-Rivières, Montréal, Longueuil, CLINIQUE Maigrir en Santé 0219202 = LUE SAS tes lee ma Rove res, Suzane Fiset d.d.denturologiste SER Te] www.centredentairesr.com & Y Maintenant un service de denturologie au Centre dentaire vain Richa Mme, Suzane Fiset, denturologiste, est fière de se JIT Iek J (poco én D bak typentine tt on EE 450 II AM M concernant la tabrficatio eee rss Bachand®St-Hyacin (complétes®partielles®sur implants)'et également un service ( ; HEINE élu tee eant deréparations suivez-nous! [43 Laval, Repentigny, Québec, Lévis et Chicoutimi ( CENFREIDENTAIRE \"Sylvain: Rigliand] 0244332 0242274 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 13 février 2014 | lecourrier.qc.ca semaine de lo Dans le cadre de la Semaine de la santé des pieds, qui a lieu du 17 au 22 février 2014, l\u2019Association des orthé- sistes et des prothésistes du Québec (AOPQ), les laboratoires et les membres corporatifs offrent au grand public l\u2019occasion de consulter un professionnel gratuitement, sur rendez-vous.L\u2019objectif de cette initiative est de sensibiliser la population à la santé des pieds.QU\u2019EST-CE QU'UN ORTHESISTE?Vous vous demandez ce qu\u2019est un orthésiste du pied?C\u2019est tout simplement une personne qui conçoit, fabrique, ajuste et répare les orthèses du pied.Il existe plusieurs sortes LA SENAINA NÉ LA SANTÉ DES PF 1, [ Za Sy | > \u2014 es % \u2014- IAS (Es RINNE >> es FRS CEE ) d\u2019orthèses pour les pieds : l\u2019orthèse plantaire, l\u2019orthèse d\u2019orteil (orthoplastie) et l\u2019orthése du talon.Les orthésistes sont des professionnels de la santé : ils possédent une formation spécialisée qui leur permet d\u2019évaluer les besoins relatifs à l\u2019appareillage du corps humain d\u2019une personne ayant une limite physique.QUI DOIT CONSULTER?Différentes conditions peuvent nécessiter la consultation d\u2019un orthésiste du pied : douleur, hallux valgus (communément appelé oignon), fasciite plantaire, arthrite, arthrose, pied tombant, pieds creux, pieds plats, avant- pieds varus, etc.Orthèses plantaires \u201c,moulées SUR MESURE DE RABAIS SUR TOUTES LES ORTHÈSES SUR MESURE POUR ADULTES (Sur présentation de ce coupon) Valide du 13 février 2014 au 31 mars 2014 À QUOI RESSEMBLE UNE CONSULTATION?Lorsqu\u2019un patient visite un orthésiste, ce dernier observe sa condition biomécanique.L\u2019orthésiste évalue les problématiques d\u2019appui des pieds au sol, les limitations des mouvements articulaires, le déplacement et le positionnement des structures, ainsi que la perte de sensibilité.Cette évaluation est effectuée pour émettre des recommandations; l\u2019orthésiste travaille de concert avec le médecin traitant.Pour obtenir plus de renseignements sur la Semaine de la santé des pieds ou sur l\u2019Association des orthésistes et des prothésistes du Québec, rendez-vous au www.aopq.ca.ou LX) T TRA pour sportifs ou ostéo-arthrite DE RABAIS SUR TOUTES LES ORTHESES SUR MESURE POUR ENFANTS Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 13 février 2014 | lecourrier.qc.ca B 9 Avec le podiatre, vos pieds sont entre bonnes mains! Le podiatre est le docteur responsable de la santé des pieds.Pour être podiatre au Québec, ce dernier doit détenir un Doctorat en Médecine Podiatrique et être inscrit au tableau de l\u2019Ordre des Podiatres du Québec.Il esthabileté parla loi à traitertoutes les affections locales du pied : les affections de la peau (verrues plantaires, le pied d\u2019athlete.), les affections des ongles (ongles incarnés, mycoses.) et les affections des muscles et des os du pied, qu\u2019elles soient traumatiques ou non.Son champs d\u2019expertise englobe les affections des nouveau-nés jusqu\u2019aux personnes agées et touche autantles grands sportifs que les travailleurs qui sollicitent beaucoup leur pieds.Il estaussi l\u2019expert en matière de prévention et de traitement des pieds diabétiques.Il effectue l\u2019enseignement relié aux pieds diabétiques, il prévient et traite les ulcères plantaires et prévient ainsi les risques d\u2019amputations.Le podiatre peut avoir recours à des radiographies, des échographies, il peut prescrire et administrer des medicaments (tel les infiltrations de cortisone), pratiquer des interventions chirurgicales ou prescrire des appareillages comme les ortheses plantaires.En matière d\u2019orthèses plantaires, son rôle est d\u2019effectuer un examen biomécanique rigoureux comprenant un examen des pieds et de la démarche.Il pose ensuite un diagnostic et prescrit l\u2019orthèse plantaire seulement si celle-ci représente la meilleure option de traitement.Il effectue l\u2019empreinte du pied en corrigeant se dernier selon les besoins évalués avant de remplir une prescription détaillée incluant le degré de correction nécessaire ainsi que les matériaux à utiliser pour chaque cas.La prescription d\u2019une orthése plantaire par un podiatre est reconnue par toutes les compagnies d\u2019assurances oeuvrant au Québec, et de par ce fait, aucune référence ou consultation médicale préalable n\u2019est nécessaire.Vous avez un problème relié à vos pieds ?Alors le podiatre est le docteur le mieux placé pour le diagnostiquer, etle traiter! 0242279 \u201c - \\ OUVERT EN SOIRÉE | a DCS) Teilg SRIVAI Podiatre MÉDECINE SPORTIVE DU PIED e Qu'il s'agisse de douleurs sportives en lien avec vos pieds, d\u2019une consultation préventive, pour être guidé dans le choix de chaussures et les bonnes techniques à adopter ou dans un but d'optimiser vos performances.e Le Dr Rivard possède l'équipement et l'expertise pour vous réhabiliter, ou vous faire progresser et ce dans pratiquement tous les sports! e Thérapie manuelle en mobilisation et manipulation du pied e « Taping » : Athlétique et neuro-proprioceptif centre podiatrique ET SOINS DES PLAIES se INFILTRATION 7 - ISONE e Guidée par échographie selon le besoin PÉDIATRIE e Évaluation des pieds et de leur influence sur la posture et la démarche de la naissance à l'adolescence e Correction préventive permanente durant la croissance possible e [raitement efficace contre les douleurs de « Croissances » traitements des ongles incarnés,verrues plantaires ONE 3 rer douleur au talon \u20ac soins des pieds z Keel ss ro EEX IE AC Toe orthèses biomécaniques,® soins et éducations spécialisées re ADA ET NOR A ___ 2 pour diabetiques g traitement pour ulceres de pression ONGLE INCARNE e Chirurgie rapide, permanente, esthétique, sans douleur importante et qui vous permet de retourner rapidement à vos activités ORTHÈSES PLANTAIRES e Un avis médical honnête sur la nécessité de porter des ortheses avec présentations de toutes les autres alternatives thérapeutiques e Examen biomécanique et de la démarche complet e semi-rigides ou souples, fonctionnelles ou accommodatives, certaines présentes une durabilité de 10 ans et + e Prescription sur place et acceptée par toutes les compagnies d'assurances e Laboratoire d\u2019orthèses plantaires de qualité et de performance TALARIA.Fabrication, ajustement et entretien sur place dans les délais les plus courts disponibles.Toutes les étapes sont sous la supervision du podiatre.VERRUE PLANTAIRE e [raitement sans azote liquide, aucune douleur lors des traitements (idéal pour les enfants) e Orteil marteau, hallux valgus (oignons), névrome | plantaire, kyste bénin : .- - tLe a aa a 4 , +, .- \u201c .1 5 4 5 2 2 T5 0 +% +\" oa, F aoe\u201d » .r ot +» \u2019 on soma\" EE - RE .u .+ Te 7 * .+ , .ME 1 st PE = et.* .c .\"Ce > rr, \u2018a 2.oo.- ' » .: y oo\" -.LE ac >.- + » 0\".+ - - .>.et > + .Let.\u2026.\u2026\"\" .» Tew fe 28° - .or PE ' * ST ee\" CL \u2019 SOINS COMPLETS DES PIEDS e Callosités, cors, durillons, mycoses, crevasses, fissures, peau sèche, transpiration et/ou odeur excessive.PARRA | Dre Christina Morin EXAMEN DIAGNOSTIQUE e Radiographie faite debout pour évaluer les os, mais aussi l'effet du poids du corps sur les articulations 2 SEINE - I > À ET BEAUCOUP PLUS® 0242278 .de 10 EE [a ve ., Leo» .SR et e Échographie : évaluation rapide et sans risque des Aucune référence médicale nécessaire.Rendez-vous n \u2018 | - gi tendons, muscles et ligaments rapide.2057 av.REOIOU que tie æ0% = ° à, CY / CR ps % (édifice du Brunet) gaint Hyacinthe, Che 1230 Dessaulles, St-Hyacinthe 450 773 7433 | info@cpsth.com ; L, EEE NE 150:768*2090 =.6) B 10 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 13 février 2014 | lecourrier.qc.ca CG ENIGOURAGEONS + POS S Effet as ; 1.ce \u2018 Ta Accompagnons nos athletes vers le sommet! Du 7 au 23 février, tous les de cet évènement, ce soutien indéfec- sites ne sont situés yeux seront tournés vers tible peut faire toute la différencelejour qu'à quelques minu- Sotchi, en Russie, pour les J:retrancher un centième de seconde tes de marche les uns , XXII° Jeux olympiques d'hiver.Durant au chronomètre, sauter plus haut des autres.En outre, les compéti- \u2026 ces 17 jours de com- ou plus loin, trouver tions olympiques et paralympiques pétition, des milliers Les Jeux de Sotchi l'énergie nécessaire auront leu aux mêmes endroits, d\u2019athlètes en prove- bref pour foncer vers le but ce qui fait en sorte que l'ensemble - en Dre == nance de 85 pays, Athiètes © 6000 et marquer.des infrastructures sportives est en ; -4 dont le Canada, don- oes Etant le plus important mesure de répondre aux besoins des neront le meilleur Pays gh evenement sportif de la personnes ayant un handicap.d\u2019eux-mêmes \u2014 et Disciplines : biathlon, planète, les Jeux olympi- encore plus! \u2014 afin bobsleigh, skeleton, curling, de grimper sur le ques rassemblent.Alors, c'est tous ensemble que hockey sur glace, luge, patinage artistique, patinage de vitesse, podium.patinage de vitesse sur courte NOUS sSuIvrons les exploits Derriere chaque piste, ski alpin, ski de fond, de nos athletes et la athlete se cache une combiné nordique, saut à ski, conquête de leur objectif, nation tout entière, qui ski acrobatique et snowboard que celui-ci soit de rem- retient son souffle du sites : 11 porter la médaille d\u2019or début à la fin d'une Médailles : 1300 ou d'obtenir un meilleur performance, lançant résultat en carrière.un cri de joie pour souligner une victoi- LE SAVIEZ-VOUS?re, ou versant une larme lors d'une Les Jeux d'hiver de Sotchi seront chute.Et pour celui qui a passé les les plus compacts de l\u2019histoire olym- dernières années à s'entraîneren vue pique moderne.En effet, les différents PHOTO: BANANASTOCK / THINKSTOCK 0241586 - ° elle I\u2014 Colffureg&1ui SUR RENDEZ-VOUS 450 799-6600 al lacoupedumonde.ca SECTEUR STE-ROSALIE INICOURAGE (ES SPORTIFS Ey LES FUTURS SPORTIFS Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 13 février 2014 | lecourrier.qc.ca B11 (dL AL education ; Les LOG bre, l\u2019école Saint-Damase * = ._ .\u2019 \u201c i NN à y \u201c ! \\ J = Lu ; d ~ : Co \\ ~ NY - \u2018ae ow ae MEI Nos ° \u2019 \u2018 .c .À + #7 \u2018 4.3 TWN _ SN AN i * \u2018 \u201c so 4 M A» + 2 ~ \\ / + Ÿ .; hE - vi ~ | : i x » 1) oN Nu - - RAW + Son and A 4 A , N .SA à 4 A4 à 2, 7 No J ! ' #4 h, | ne NA v ; : .i { rd C0 à i AR > .Es LY a = œ ; ] ve Ÿ, \u201c v x Ny .- J I, ch » e ,* +0 * \\ Le \\ gi 2 \u2018 .Sd ne 978 v | NÉ 3 NY \u2018 » ; à) RD ; A \\ » \" leC )Cardio JSVOURINMIIE OOUFURE seance d'essai gratuitez CTA CMEGENIONNEUR C\u2019est sous le signe de la joie qu\u2019a eu lieu l'ouverture des Jeux olympiques à Saint-Damase.Pendant les deux semaines d'activités, les élèves vibreront au rythme des Olympiques.Le vendredi 7 février, l\u2019école a vécu la cérémonie olympique avec la participation des élèves.Chacun entrait dans le gymnase au son de la musique officielle des Jeux en portant le drapeau représentant un athlète canadien qu\u2019il suivra tout au long des compétitions.De plus, il y a eu le relais de la | flamme par un éleve de chaque classe et pour terminer, tout le monde a prété serment et chanté l\u2019hymne olympien.Pour un bref instant, c'était comme si les élèves étaient à Sotchi eux aussi.| GE role * Sur rendez-vous, 18 ans et plus, détails au centre.Par la suite, plusieurs activités étaient organisées avec entre autres du patin, du curling, du Forte pa hockey et de la glissade.Pour terminer la journée, une remise officielle de médailles a eu lieu - = pour souligner l'esprit sportif des jeunes olympiens.Photo Courtoisie 1020 ES dev/0 centres: 0242975 21 Solutions discales sA) BROMONT/ST-HYACINTHE ON CHANGE MCINDE Let eS ON CHANGE LE MONDE HERNIE-ARTHROSE |} EnergieC)Crdio 1 1 energiecardio.com ; CHEQUE-CADEAU DOS OU COU INTRAITABLES?> OFFRE EXCEPTIONNELLE La décompression discale est peut-être { OU IAMASI Applicable sur tous les types d'abonnements annuels.Détails dans les centres.Valide entre le 27 décembre 2013 et le 10 février 2014.Ne peut être jumelé à aucune autre promotion.Limite d'un chèque-cadeau par personne.Réduction de 50 $ taxes incluses sur le coût total de l'aponnement annuel sélectionné, sur présentation de ce chèque-cadeau.v Zz = nn u u S = T etn [at Lee LA EnargieC)Cardio EnergieC)Cardio EnergieC)Cardio EnergieC)Cardio EnergieC)Cardio Energie OM CHANGE LE MONDE ON CHANGE LE MONDE ON CHANGE LE MONDE Or CHANGE .E MOMDE ON CHANGE LE MONDE ON ifs EnergieC)Cardio EnergleC)Cardio EnergleC)Cardio EnergieC)Gardie EnergleC)ardio EnergleC)Cardio EnergleC EnerpleC/Gardio EnergleC)Canllo EnergleC)Ganlo Le Ren LE Le Re AE ee (+ Pat ME +1 [+ feat BT 55 [> 7 APR + [ea Bro M LA ar ep ME 0 fete tc JULY BROMONT 103-B, boul.Bromont, Bromont Qc J2L 2K7 450 919-1989 oe \u2014_\u2014 ee _\u2014 _\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 A bromont@solutionsdiscales.ca PROFITEZ DES MAINTE NANT | Dr G.Brunelle D.C., chiropraticien DE NOTRE OFFRE SPECIALE |! SAINT-HYACINTHE | - Consultation | | - Examen 750, boul.Casavant Ouest, | - Rapport des resultats | Saint-Hyacinthe Qc J2S 7S3 | | Offre d\u2019une valeur de 60° Ne peut être jumelé à aucune promotion.Sur présentation de ce coupon 45 0 2 5 0 - 2 5 5 0 Suivez-nous! e Nn e Ig eca rd io CO m ~ in 1) | ° Autres centres 1 8/7 ENERGIE Valide jusqu'au 30 septembre 2014.Aucune valeur monétaire L \u2014 00000200 \u2014 _ sthyacinthe@solutionsdiscales.ca Dr P.Des Lauriers D.C., chiropraticien Dr G.Brunelle D.C., chiropraticien é 0242806 B 12 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 13 février 2014 | lecourrier.qc.ca \u201cai.[Nees de 4 perseverance ANAT wiugeeleigs y D.Ensemble, encourageons la persévérance scolaire \u2018a + \\ = A tous les ans, dans le cadre des scolaire et la réussite éducative du Qué- encourager les jeunes à poursuivre long de l\u2019année \u2014 et particulièrement Journées de la persévérance scolaire,le bec.En partageant leur expertise etleurs leurs études, tant par des mots pendant les Journées de la persévéran- [ Québec entier se mobilise pourencourager idées, les instances régionales proposent d'encouragement que par le soutien ce scolaire \u2014 encourageons nos les jeunes à poursuivre leur formation.des campagnes de sensibilisation, des nécessaire à leur réussite.Ainsi,toutau jeunes! .Cette année, l'événement se déroule du plans d'intervention pour la persévérance 10 au 14 février.Au programme : des scolaire, en plus de mobiliser l\u2019ensemble centaines d\u2019aêtivités organisées dans de la société concernant l\u2019importance COLLEG = toutes les regions, pour rappelerl'importan- de contribuer à la scolarisation des jeunes./ ce de la persévérance et des encourage- Puisque l\u2019éducation est un avantage SAI N T- MAU R | C = ments quotidiens en ce qui atraital'atteinte social considérable, chacun gagne à des objectifs scolaires.ÉCOLE D\u2019É DUCATION INTE RNATIONALE | / Bien entendu, cette invitation à poursuivre ses études jusqu\u2019au bout est une façon de / / 0241578 combattre le décrochage scolaire.Lorsqu'on sait que le taux d'obtention d\u2019un diplôme d'études secondaires est actuellement de 74 % chez les 20 ans et moins, on comprend rapidement l'importance de telles journées de sensibilisation.D'autant plus qu'il a été démontré que l'éducation permet aux individus d\u2019être plus épanouis et de contribuer au développement d'une société prospère avec de bonnes perspectives d'emploi.Les Journées de la persévérance scolaire sont chapeautées par les Instances régionales de concertation sur la persévérance U'AS-DIPNOMBREUSES*RATSONS D 'BIREFIER-DISTOT! POUR TES EFFORTS FÉLICITATIONS FÉLICITATIONS FÉLICITA- TIons FÉLICITATIONS FÉLICITATIONS TA DÉTERMINATION FéicitATIONS FÉLICITAHONS FÉLICITATIONS FÉLICITATIONS FE CBI ou TON SUR JENS FÉLIC- LE CŒUR À LA RÉUSSITE Une école pour tous, un programme pour chacun | SIN.ré pr uérATiO FÉLICITATIONS FÉLICITATIONS TN ATTIRE POSITIVE \\ e Programme régulier (arts/sports).r~.\\ * Programme d\u2019éducation FÉLICITATI NS FÉLICITATIONS FÉLICITATIONS, rg cima.internationale.Tee - TIONS TA [em , À ! CITA TI TNR + Programme d'aide à la réussite.MN ! | (101 N LA, du e Programme d'enseignement TIONS {ref TATIONS S FéLcminons él GTA ON FELICIA Sd EEE personnalisé.ONS FÉLICI Ho St.s £30 RE 'F 7 N Hu FELICITA À FÉLICITAT bn pe.Ons FÉLICITARONS (FÉLI ATIONS rtuciratoi ÉSULTATS SSSR IS FÉLICITATIONS FÉLICITATIONS Tok APVLIEATION FELICITATIONS WWW.essj.qc.ca TON TRAVAIL FÉLICITATIONS FÉLICITATIONS FÉLICITA- ; Fear ~~ TIONS FÉLICITATIONS FÉLICITATIONS TA CONFIANCE FELICI- ; SN TSJOSEPHE TATIONS TON ATTENTION FÉLICITATIONS FÉLICITA- 3 A BI GES OUT.CROUTISTHFAUTRPOUR-CONTINUER! Go: 4 23 ninteHyacinthe- (Quebec)B]2S 5S3 TriaDUZ>-ÉHbO www.essj.qc.ca Bonne semaine de la perséverance scolaire! (7 Carrefour Québec _ En léarrière | Jeunesse empl 0244326 « Moins d'essence.Plus de puissance.Une valeur sûre.» est une comparaison entre les gammes complètes 2014 et 2013 de Chrysler Canada.L'affirmation 7 L/100 km ou moins est basée sur les estimations de consommation de carburant sur autoroute du programme ÉnerGuide 2014.Les méthodes d'essai utilisées sont celles du gouvernement du Canada.La consommation d'essence réelle de votre véhicule varie selon le groupe motopropulseur, vos habitudes de conduite et d'autres facteurs - à des fins de comparaison seulement.Voyez votre concessionnaire pour des précisions supplémentaires sur le programme ÉnerGuide, Le consommateur avisé lit les petits caractères : +, *, +, **, °.Les offres de cette annonce s'appliquent à la livraison au détail des modèles neufs sélectionnés achetés entre le 1° et le 28 février 2014 auprès des concessionnaires participants et peuvent être modifiées ou prolongées sans préavis.Le transport (1 695 $) et la taxe sur le climatiseur (le cas échéant) sont compris dans le prix d'achat.Aucuns frais supplémentaires ne seront ajoutés aux prix tout inclus des véhicules annoncés.L'immatriculation, l'assurance, les droits sur les pneus neufs (15 $) et les taxes applicables sont en sus et seront exigés à l'achat.Un acompte peut être demandé.Le concessionnaire peut devoir échanger un véhicule (le cas échéant).Le concessionnaire peut vendre ou financer à prix moindre.Voyez votre concessionnaire participant pour les détails et conditions.+ Le prix d'achat s'applique a la Dodge Grand Caravan SE 2014 (RTKH53 + 29E) et à la Dodge Dart SE 2014 (PFDH41 + 25A), respectivement : 19 995 $/16 995 $.Le prix d'achat comprend les frais de transport de 1 695 $ et, le cas échéant, une remise au comptant.* Les remises au comptant (Dodge Grand Caravan SE 2014 : 8 100 $) sont offertes sur certains modèles neufs 2014 sélectionnés et sont déduites du prix négocié avant l'application des taxes.+ Le taux de financement à l'achat à partir de 4,29 % pour 96 mois est offert aux clients admissibles sous réserve de l'approbation de crédit par la RBC Banque Royale, la Banque Scotia ou Financement Auto TD et est applicable à la Dodge Grand Caravan SE 2014 (RTKH53 + 29E) et à la Dodge Dart SE 2014 (PFDH41 + 25A).Exemples : Dodge Grand Caravan SE 2014 (RTKH53 + 29E)/Dodge Dart SE 2014 (PFDH41 + 25A) avec un prix d'achat de 19 995 $/16 995 financé à un taux de 4,29 % pour 96 mois sans aucun acompte (0 $) équivaut à 208 paiements aux deux semaines de 113,63 $/96,59 $, des frais de crédit de 3 640,04 $/3 095,72 $ et une obligation totale de 23 635,04 $/20 090,72 $.** Modèle Dodge Grand Caravan 2014 édition 30° anniversaire (RTKH53 + 29P) montré.Le prix de 29 345 $ inclut une remise au comptant de 7 000 $.Prix du modèle Dodge Dart GT 2014 (PFDS41 + 27S) montré : 23 850 $.Les modèles montrés peuvent différer légèrement des modèles qui sont commercialisés au Canada.À Le boni au comptant à la loyauté est offert aux clients admissibles à l'achat/au financement au détail des modèles Chrysler, Jeep, Dodge (à l'exclusion des modèles Dodge Grand Caravan SE et Dodge Dart 2014), Ram ou FIAT 2014 sélectionnés chez les concessionnaires participants entre le 1\u201c et le 28 février 2014, inclusivement.Le boni au comptant à la loyauté sera déduit du prix négocié après l'application des taxes.Les clients admissibles sont tous les propriétaires d'origine et actuels de modèles Chrysler, Jeep, Dodge, Ram ou FIAT sélectionnés ayant un contrat de financement à taux standard/subventionné venant à échéance entre le 1\u201c janvier 2014 et le 31 décembre 2016.Aucun échange requis.Voyez votre concessionnaire participant pour les détails, conditions et exclusions.° Les rabais totaux allant jusqu'à 10 350 $ s'appliquent au modèle Dodge Grand Caravan SXT 2014 équipé de l'Ensemble MAX (RTKH53 + 29G AAA + AT4 + AAY + AAJ) acheté auprès des concessionnaires participants entre le 1° et le 28 février 2014 et consistent en une combinaison de 7 000 $ en remises au comptant (déduites du prix négocié avant les taxes), 2 500 $ en boni au comptant (déduit du prix négocié après les taxes) et 850 $ en escompte additionnel (déduit du prix négocié avant les taxes).Certaines conditions s'appliquent.Dans la limite des stocks.Une commande auprès du concessionnaire pourrait être nécessaire.Le cas échéant, une période de 8 à 12 semaines est à prévoir.Voyez votre concessionnaire participant aux éditions MAX pour les détails et conditions.À Données établies selon des méthodes d'essai approuvées par le gouvernement du Canada et basées sur le Guide de consommation de carburant 2014 de Ressources naturelles Canada (RNCan).Dodge Grand Caravan SE 2014 avec moteur V6 Pentastar\u201c : consommation de 7,9 L/100 km sur autoroute et 12,2 L/100 km en ville.Cote de consommation de carburant pour le modèle Dodge Dart Aero 2014 avec le moteur turbo 1,4 L à transmission manuelle : 4,8 L/100 km sur route (7,3 L/100 km en ville).La consommation d'essence réelle de votre véhicule varie selon le groupe motopropulseur, vos habitudes de conduite et d'autres facteurs \u2014 à des fins de comparaison seulement.Voyez votre concessionnaire pour des précisions supplémentaires sur le programme ÉnerGuide, t Selon le Programme d'évaluation des nouvelles voitures utilisé par l'organisme américain National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) (www.safercar.gov).\u201cC Le logo SiriusXM est une marque de commerce enregistrée de SiriusXM Satellite Radio Inc.\u201c° Uconnect est une marque déposée de Chrysler Group LLC.\u201c° Jeep est une marque déposée de Chrysler Group LLC et utilisée sous licence.Coop publicitaire des concessionnaires Chrysler * Jeepy, * Dodge * RAM » A ~ > < e e = 4 4 4 4 4 45 y; A PARTIR DE: Pl LS SUR LA GRAN - PF ww - Es DC CHANGEZ DE VEHICULE PLUS TOT Q ry UE PREVU.Lh = RaAnaAAAaRAAAAdA0S LA GRANDE COMPACTE 4 e D = S\u2019TTÉO À LT) ie > 5 c SOc 4 NES bo 0 00 C P CHOSCHORU DC 6OC0lc.& kG IA ISO COSO2OS \u20ac C0200 dvogecososez ©02%C0%00s 2w3e0303¢ Yo 000280¢ 0g8 0 202020 Re Jase -_ 4 443444333433) 3} y 45 * Commande de la température trizone ° Sièges Super Stow \u2018n Go\" et configuration 7 passagers DODGE GRAND CARAVAN 2014 EDITION 30° ANNIVERSAIRE AK MOINS\u2018D'ESSENCE à ai ne Fa Un = = - a \u2014 ay PL > Q Bd B E © |W A A \u2014 > = = O C A CN Oo < < m | \u2014 m Fr > U ~~ C un < m < Oo C m > C > < un Oo m U c un T C un O m Ww © > < un i Vs A, 0 S ) ST LI J a ; 9 °.°s « MEILLEUR CHOIX i OJ oO OJ ch [T1 G A > > S \u2019 » Tn \u201c pd ' / 4 a - \\ | 1 À 7 | nu (0 | 1 a \u201c7 \u2019 NY > « > vu >) / 3 \u2014 - A ; - i - LS ' 3 * \u201c \u2019 x, \u2018 2° \u201c Py [A - ee \u2018 » pr Mot de la présidente des Grands Frères Grandes Soeurs Saint-Hyacinthe J'avais environ 10 ans.Dans un livre de la collection La Courte Échelle, un des personnages était un Grand Frère\u2026 Avec mes yeux de petite fille, je m'étais jurée a ce moment qu\u2019un jour, moi aussi, je serais une Grande Soeur et ferais la différence dans la vie d\u2019un enfant.Me voilà 16 ans plus tard, présidente du conseil d\u2019administration de cet extraordinaire organisme qu\u2019est les Grands Frères Grandes Soeurs de Saint-Hyacinthe et présente dans l\u2019organisme depuis bientôt six ans.Un organisme avec une équipe formidable qui fait des miracles avec peu de moyens.Grâce à des bénévoles exceptionnels, plusieurs enfants ont la chance de pouvoir vivre une expérience qui changera leur vie à tout jamais, en côtoyant un adulte qui saura l\u2019écouter, l\u2019estimer, l\u2019épauler, et qui sera tout simplement présent pour lui.Je n\u2019étais pas sans me douter que derrière toute cette belle implication que j\u2019admirais tant dans mon histoire se trouvait une équipe de professionnels déterminés, un conseil d\u2019administration impliqué et une population qui croit en cet organisme Et surtout, tous ces bénévoles généreux qui donnent du AUTRES GÉNÉREUX PARTENAIRES PIERRE RHÉAUME COMMUNICATIONS LAFONTAINE L'HEUREUX LECOURS NOTAIRES VMD DESJARDINS BRODEUR DENONCOURT GIROUARD SAPUTO - DISTRIBUTION YVES DESMARAIS LUSSIER CHEVROLET TIGRE GÉANT CARRIÈRES ST-DOMINIQUE GROUPE ROBIN / HOLIDAY INN CONCEPT MAGIE ELLE GERMAIN LARIVIÈRE GROUPE SUTTON AVANTAGE P.DUBREUIL LANGELIER ASSURANCES STARFRIT AGF POULET X PIZZA DONS DES COMMERÇANTS EN CERTIFICATS CADEAUX Hôtel Holiday Inn Express Boutique Etcetera Maryse Fortin et Sandy Hénault Coiffure Concept Magie Elle Brigitte Picard, massothérapeute/orthothérapeute Nancy Houle pose d'ongles Louise Lafrance coiffeuse pour homme temps, qui sont passionnés et qui travaillent fort afin que l\u2019organisme ait toutes les ressources nécessaires, dontles ressources financières, pour offrir un service à ces jeunes qui en ont besoin.J\u2019ai la chance de côtoyer des gens de coeur, qui tout comme moi, sont passionnés et croient à la mission de l\u2019organisme, soit d\u2019offrir à la jeunesse des programmes de mentorat basés sur une relation humaine privilégiée afin de l\u2019aider à atteindre son plein potentiel.Je profite d\u2019ailleurs de cette occasion pour remercier tous ces gens de leur implication et de leur dévouement qui font toute la différente dans la vie de ces enfants et dans notre sociéte.Merci! Ainsi, en mon nom personnel etau nom du conseil d\u2019administration des Grands Freres Grandes Soeurs de Saint- Hyacinthe, nous vous invitons a venir, vous aussi, faire la différence dans la vie d\u2019un enfant en venant jouer aux quilles avec nous lors de notre Quillethon qui aura lieu du 19 au 22 février.Un événement parrainé cette année par Isabelle Parenteau, Martial Bourgeois et leurs enfants Jérémy et Amélie, de la Rôtisserie Excellence.Merci à vous d\u2019être présents pour nous! Marie-Hélène Demers Présidente GFGS Saint-Hyacinthe Isabelle Parenteau et Martial Bourgeois qui sont appuyés de leurs enfants Amélie et Jérémy de la Rôtisserie Excellence MERCI POUR L'EMPLACEMENT DE NOS QUILLES PROMOTIONNELLES IGA Douville IGA La Providence Métro Sainte-Rosalie Rona Gagnon Restaurant Pacini Holiday Inn Salon de Quilles Trudeau Deloitte Hôtel de Ville de St-Hyacinthe Simard Chrysler Jeep Dodge Subaru St-Hyacinthe Hyundai Casavant Concept Magie Elle Via Capitale Affaires Gestion de Patrimoine Assante Les Galleries Nissan EtCetera Rôtisserie Excellence ® bon de Toni SYLVESTRE &ASSOCIES AVOCATS = Assante Worl! PYROTECHNIE Le Gourrier@e de Saint-Hyacinthe JOEL BERARD Saint-Hyacinthe et ses magiciens RUE TRUDEAU Groupe Maska nc.Député de Saint-Hyacinthe ASDESLANDES ENTREPRENEUR ÉLECTRICIEN Desjardins Caisse de Saint-Hyacinthe A Desjardins Gm Gestion de patrimoine MERCI À TOUTES LES ÉQUIPES ET À TOUS NOS BÉNÉVOLES AU NOM DES GRANDS FRÈRES GRANDES SOEURS Martine Jetté Maryse Lalonde Raymonde Hébert Catherine St-Arnaud Carmen Lacroix Olivier Blais Guy Giroux Yves St-Arnaud Michel Chartrand Pierre Robinson Photographe Photo Pierre Robinson BARRY CALLEBAUT vIzmedia.\u2026 8 BROOKSIDE Deloitte.VALEURS MOBILIERES EQUIPE BONENFANT - MALO $ ® Hp & $b & $ve%s%5%% i _ NH ASSEMBLÉE NATIONALE ._ V6: = Se VI Zz | B N Quéerc Financière &< an 12 00302v5359 Emilien Pelletier Sun Life ST-HYACINTHÉ Q Aux Quilles Pour Les A LT CNT 19422 \u201c5 0242283 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 13 février 2014 | lecourrier.qc.ca 20° édition du Quillethon 2K\u201c PF | } \\ \u201d , CD \\¢ A Ni \\ Ne ae y \\ vd, > les Grands Frères Grandes Soeurs accueillent une nouvelle famille! Émilie Madore | Le Courrier À l\u2019aube de la 20e édition du Quillethon annuel des Grands Frères Grandes Soeurs secteur Montérégie-Est, la famille Excellence se rallie à la cause en tant que famille d\u2019honneur.Isabelle Parenteau, Martial Bourgeois, Amélie et Jérémy accueilleront les Maskoutains au Salon de Quilles Saint-Hyacinthe du 19 au 22 février.« C\u2019est important d\u2019être là, important pour la cause, mais important surtout pour les jeunes.On a énormément reçu, alors aujourd\u2019hui on donne au suivant», a mis de l\u2019avant Isabelle Parenteau.Année après année, le Quillethon au profit des Grands Frères Grandes Soeurs de Saint-Hyacinthe permet d\u2019amasser près de 20 000 $ et il s\u2019agit encore de l\u2019objectif visé par l\u2019organisme.Ces montants sont directement investis dans les jumelages entre les jeunes et les mentors, pour la formation des bénévoles ainsi que pour assurer un suivi auprès des jeunes.C\u2019est par l\u2019initiative de Johanne Delage que la famille d\u2019honneur a été recrutée pour la 20e édition.Une bonne famille et des parents présents pour leurs enfants semblait idéale pour représenter la cause aux yeux de Mme Delage.« La cause nous touchait d\u2019abord parce que le soutien aux enfants est extrêmement important, a souligné Isabelle Parenteau.Nous venons tous les deux, Martial et moi, de familles entières où nos parents étaient présents pour nous.Pour ma part, j\u2019ai travaillé 17 ans au collège Saint-Maurice et régulièrement, pendant ces années-là, j'ai été grande soeur pour les étudiantes et pour qui ça a fait une différence.» LES STATISTIQUES PARLENT Depuis 100 ans, ce sont 472 000 jeunes qui ont été aidés par les Grands Frères Grandes Soeurs du Canada.De ce nombre, 80 pour cent des enfants aidés ont obtenu un diplôme d\u2019études secondaires et 50 pour cent d\u2019entre eux ont poursuivi des études collégiales.Pour le secteur de la Montérégie-Est, 60 jumelages sont actifs présentement.L\u2019organisme tient actuellement sa campagne de recrutement et recherche 12 mentors pour subvenir à la demande.« J\u2019en suis à mon deuxième mentorat scolaire et j\u2019invite fortement les gens à tenter l\u2019expérience.Un peu plus d\u2019une heure par semaine pour motiver et valoriser un jeune, ce n\u2019est rien », a témoignée Johanne Delage.Le Quilleton des Grands Frères Grandes Soeurs s\u2019adresse à toute la population maskoutaine.En semaine de 16 h 30 à 18 h 30 et le samedi de 13 h à 17 h 30 suivi d\u2019un spécial Clair de lune de 23 h à 1 h.Le magicien Joël Bérard sera aussi sur place le samedi 22 février de 13 h à 15 h pour amuser les enfants.Pour informations et inscriptions avant le 14 février, contactez Sylvie Rondeau au 450 774-8723.Jérémy, Isabelle, Amélie et Martial convient la population maskoutaine à venir s\u2018amuser pour la cause des Grands Frères Grandes Soeurs du 19 au 22 février au Salon de Quilles Saint-Hyacinthe sur la rue Trudeau.Besoin de mentors scolaires Le mentorat scolaire est un programme qui permet aux jeunes filles ou garçons de se réconcilier avec l\u2019école.Il est conçu spécialement pour les enfants qui ont de la difficulté à se faire des amis, qui sont marginalisés, qui ont des difficultés psychosociales et leur permet d\u2019éviter des comportements à risque.Un bénévole mentor va chaque semaine rencontrer le jeune dans son école, environ 60 minutes, sur son heure de dîner pour manger et faire des activités avec elle ou lui (jeux, dessins, lecture, etc.).POULET X PIZZA Synonywee de qualité ot d'expérience 1300, Boul.Choquette, Saint- Hyacinthe Vous vivrez une expérience extraordinaire, deviendrez un modèle, et participerez à quelque chose de grand : une hausse du taux de la persévérance scolaire.Environ 90 % des mentors voient des changements positifs chez les enfants dont ils s\u2019occupent.Étant mentor moi-même, et ce, pour la deuxième fois, je vous confirme que vous pouvez changer la vie d\u2019un enfant.Au moins 40 enfants sont en attente de mentorat scolaire.Notre objectif est Ur .Toe \u2019, - JE >.} .A = comptoir seulement) AOËNE ABICCME srarier SPECIAL DU MIDI A partir 95%.ts (en salle à manger et de 12 mentors en 2014.A retenir : « Tout commence par une présence ».Pour de plus amples informations, contactez Josiane Letarte, intervenante clinique au GFGS au 450 774-8723 ou par courriel josiane.letarte@ grandsfreresgrandessoeurs.ca Johanne Delage, Présidente mentorat scolaire Grands Freres Grandes Soeurs Saint-Hyacinthe Grands Frères Grandes Sœurs de St-Hyacinthe Merci aux Grands Frères - Grandes Soeurs d'avoir pensé à nous à titre de Famille d'Honneur! 0G LET TX groupés SALLE DE REUNION : 44 PLACES; Photo François Larivière | Le Courrier © Isabelle Parenteau & Martial Bourgeois Propriétaires 0242288 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 13 février 2014 | lecourrier.qc.ca A, .> \u2019 ~~ = 3 - / \\ Grands Frères Grandes Soeurs : qui sommes-nous?Le coeur de notre organisme est porté par une centaine de bénévoles qui se dévouent pour les enfants qui en ont le plus besoin.Ils ont du temps et de l\u2019amitié à offrir en partage.Si plus d\u2019une soixantaine de nos jumelages sont actifs, nous avons presque autant d\u2019enfants qui attendent un ami.Notre mission est de permettre à des jeunes Photo François Larivière | Le Courrier © 1 800 ROULE VW de 6 à 16 ans de développer leur plein potentiel grâce à un lien significatif.Un jumelage coûte de 1 500 $ à 2 000 $ par année.Nos intervenants cliniques Sylvie Bouffard, Josiane Letarte et André Boulet assurent le recrutement, la sélection des bénévoles et des enfants, la formation des jumelages et le suivi.(e) [ PREMIER VERSEMENT GRATUIT\u201d VENEZ JOUER AVEC NOUS POUR LA CAUSE.L\u2019année 2014 marque la 20° édition du Quillethon des Grands Frères Grandes Soeurs.Année après année, nos présidents d\u2019honneur portent le flambeau pour faire de cette campagne un succès.Cette année, venez jouer avec Isabelle Parenteau et Martial Bourgeois, appuyés de leurs enfants Amélie et Jérémy.Sachez que ce qui leur fera le plus plaisir sera de jouer avec vous pour la cause.Que vous soyez un amateur, un professionnel ou un adepte des dalots, la joie et le rire seront au rendez-vous.Offrez-vous une journée en famille, le samedi 22 février, avec la présence exceptionnelle de Joël Bérard et ses magiciens.De plus, courez la chance de gagner une nuitée à l\u2019Hôtel Holiday Inn Express, un chèque cadeau à la boutique Etcetera ou même une journée détente et beauté au Concept Magie Elle.Quoi faire ce Week-end! : Jouer aux petites quilles! C'est facile et amusant.A PARTIR DE de l'heure/allée taxes incluses (diviser par le nombre de joueurs).Location de souliers en sus.Saint-Hyacinthe Louez à partir de 691 $ d\u2019acompte ) + Ç > In NRE YN YA 7 > ; N .¢ | > SES Clie Dh CMA CLO S Vous ne pouvez participer?Faites un don en appelant le 450 774-8723 ou postez votre chèque à l\u2019ordre des Grands Frères Grandes Soeurs, au 1195 Saint-Antoine, Bureau 204, à Saint-Hyacinthe, J2S 3K6.Ou bien encore, offrez-vous l\u2019une des 100 oeuvres pour nos 100 ans, de l\u2019artiste Victor Varacalli à la boutique Le Baluchon (1812 des Cascades), dont 10 $ va directement à notre organisme.Le Quillethon se tient du 19 au 22 février au salon de Quilles Saint-Hyacinthe (5550, avenue Trudeau).Vous pouvez vous inscrire en laissant votre nom et vos coordonnées au 450 774-8723 à Sylvie Rondeau.35 $ adultes, 10 $ enfants, 5 ans et moins gratuit.Il y aura aussi un Clair de lune de 23 h à 1 h du matin au prix de 20 $ seulement.On vous attend! Monique Gravel, directrice générale du plais GARANTI.5550, av.Trudeau, Saint-Hyacinthe 450 774-3335 0244027 Das Auto.VW.CQ *Sur approbation du crédit.Basé sur le modèle Jetta 2014 de 2,0 L neuf et non immatriculé de base avec boîte manuelle à 5 vitesses dont le PDSF est de 16 385 $.Acompte de 691 $ et dépôt de sécurité de 170 $ requis à la signature.Frais de 15 4 du kilomètre après 64 000 km en sus.RDPRM (jusqu'à 46 $), droits et taxes en sus.**Premier versement gratuit applicable à la location (sur approbation du crédit de Volkswagen Finance) d\u2019un véhicule 2014 neuf et non immatriculé, jusqu'à un maximum de 500 $ (taxes en sus).Le concessionnaire peut vendre ou louer à prix moindre.Offres en vigueur jusqu\u2019au 28 février 2014.PDSF du modèle montré : Jetta Highline 2013 de 2,5 L, 26 085 $.Modèle montré à titre indicatif seulement.Visitez votre concessionnaire Volkswagen pour les détails.« Volkswagen », le logo Volkswagen et « Jetta » sont des marques déposées de Volkswagen AG.© Volkswagen Canada 2014.0242150 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 13 février 2014 | lecourrier.qc.ca Des milliers de Pas moins de 116 résidants des habitations HLM de Saint-Hyacinthe, Saint-Damase et Saint-Dominique ont signé une carte postale adressée au ministre fédéral des Infrastructures, Denis Lebel, afin de lui communiquer un message tout simple: s\u2019il vous plaît, rénovez nos HLM! Alors que la Société d\u2019habitation du Québec est prête à dépenser 350 millions $ en 2014 pour la rénovation, la SCHL, pour sa part, n\u2019est disposée à contribuer que pour des travaux dont les coûts ne dépasseraient pas 200 millions $, soit une coupure de 57 % dans les montants accordés aux offices municipaux d\u2019habitation.La Société d\u2019habitation du Québec a entrepris depuis cinq ans une véritable course contre la montre afin de remettre en état ses 65 000 logements à loyer modique répartis dans 542 municipalités à travers le Québec.Il est important pour le gouvernement du Québec de rénover les HLM pendant que la Société canadienne d\u2019hypothèques et de logement en assume toujours 50 % des coûts.Marie-Josée Sansoucy, présidente de la Fédération des locataires d\u2019habitations à loyer modique du Québec, déclare : « Quand on sait que les HLM au Québec ont encore besoin de 3 milliards $ en travaux de rénovation, il serait injuste cartes postales .= qu\u2019Ottawa diminue sa contribution à l\u2019effort de remise en état de nos immeubles alors qu\u2019il prévoit ne plus verser un sou dans quelques années en raison de la fin des ententes Ottawa/ Québec sur le financement du logement social.C\u2019est pourquoi des milliers de locataires écrivent au ministre Lebel à la veille du budget fédéral.» \u20ac Dimanche=decouverte dus16 fevrier a la réserve naturelle Boisé-des-Douze Se La vie l\u2019hiver\u2026 Par temps froid, l\u2019anthropomorphisme qui attribue des comportements humains aux animaux est une voie facile pour expliquer les agissements de certains animaux, mais qu\u2019en est-il vraiment?Pourra-t-on déceler un peu de vie par une journée certainement froide de février?Nous apprendrons aussi à identifier certains arbres par l'observation de leurs bourgeons.Point de rencontre dès 9 h au stationnement de la rue Brouillette.Tarif : contribution volontaire et gratuité pour les membres.Inscription par courriel à jkirouac@sciencepourtous.qc.ca ou en composant le 450 768-6900.Informations et itinéraire sur le site : boisedesdouze.org Photo Raymond Lefebvre @BPRIX-REVISEQN Zu r ] Mal [ mpi a 2 logements tres bien situé rue Morin, idéal pour propriétaire occupant, possibilité d\u2019occuper le bas.@ Oi Rl To ITT LOE 0242289 Immeuble commercial a vendre, secteur Bourg-Joli.Stationnement privé, monte-charge, génératrice, et autres.6580 pieds carrés sur 2 étages.Espace bureau et entrepôt.Pour visite ou information, contacter Jacques Plante au 450 278-2837 OUVERT 3255\" boulA&Laurié ne lie = © < 2 © v] a) © COUVRE-PLANCHERS 4 février au 8 Mars 2014 CE Prix en vigueur ç Et (BY =\u2014 Prix spécial Merisier teint (6 SP et naturel, ME = «/ grade | re \\ = Colonial Wd, en largeur « En largeur de 2 1/4\u201d et avec une épaisseur de 3/4\u201d.» Disponible en 8 couleurs et naturel.Garantie de 25 ans.< Produit fabriqué au Québec.- Aussi offert en largeurs de 3 1/4\u201d, 4 1/4\u201d et 5 1/4\u201d au prix spécial de 3,29 pi\u201d - Prix rég.: 3,49 $ pi\u201d.0241588 B 22 1 MAR es Sratioe-dryrerettntane | Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 13 février 2014 | lecourrier.qc.ca La relâche 2014, ça se passe a la Maison des Jeunes! Cette année, la Maison des Jeunes de Saint-Hyacinthe offre une programmation diversifiée aux jeunes de 12 à 17 ans du 28 février au 9 mars dans son nouveau local situé au 990, rue Turcot (angle Beau- parlant).La majorité des activités sont gratuites et nos heures d\u2019ouverture seront généralement de 18h à 22 h.Vendredi 28 février de 19 h à 23 h : PARTY pour célébrer le début de la relâche au son du DJ Tan! Admission 3 $, carte d\u2019identité nécessaire.Cantine sur place ($).Samedi 1° mars : Tournoi de ping-pong (2 tables disponibles).Inscription requise.Dimanche 2 mars de 18 h à 22 h : Amateurs de jeux de société, cette soirée est pour vous! Risk, Pyramide, Question impossible, Carcassonne et ses nouvelles extensions! Lundi 3 mars de 18 h à 22 h : Mélanger cuisine et expérience, c\u2019est possible! Créations de « gummies » (bonbons en gélatine).Plaisir garanti! Mardi 4 mars : « Nowhere » Sortie à l\u2019aveugle pour nos jeunes! Activité gratuite.Horaire et équipement nécessaire (si cela s\u2019applique) seront sur feuille d\u2019inscription.Mercredi 5 mars de 17 h à 22 h : « Soirée tenue chic et détail choc » Les jeunes seront invités à venir cuisiner et manger chics.avec un petit quelque chose qui dérange! Tous les détails à la MDJ.Jeudi 6 mars de 18 h à 22 h : « Les maux des mots » Petite activité sexo avec notre sexologue.Des rires prévus.et un peu d\u2019apprentissage! L\u2019activité ne dure pas toute la soirée.Vendredi 7 mars de 18 h à 22 h : « Soirée libre » Viens profiter de notre super local : table de billard, baby-foot, ping-pong, jeuxvidéo, jeux de société et écran géant! Samedi 8 mars de 18 h à 22 h : « Samedi de faire du sport » À l\u2019intérieur ou à l\u2019exté- Dimanche 9 mars de 16 h à 21 h : Pour finir cette semaine de relâche en beauté, viens relaxer lors de la soirée cinéma de la MDJ.Deux films présentés incluant pop-corn! Un petit repas sera fourni entre les deux films et une discussion sera organisée durant le souper en lien avec le premier film, collaboration des Grands Frères/ Grandes Soeurs de Saint-Hyacinthe.Inscription requise.Programmation détaillée sur la page Facebook de la Maison des Jeunes.Information : sEhVI le fruit de leur labeur, tout en étant rieur, selon latempérature.450 774-2249.\u20ac Emplois d'été en loisir LES CORPORATIONS DE LOISIRS DE QUARTIER Les Corporations de loisirs de quartier recherchent des personnes âgées de 16 ans et plus (ou ayant terminé le quatrième secondaire) pourassumer des postes d\u2019animateurs responsables et animateurs aux camps de jour; des animateurs responsables et animateurs au service de garde; ainsi que des accompagnateurs pour des jeunes de 5 à 17 ans vivant avec un handicap physique ou intellectuel; également des entraîneurs de soccer.Stage de formation « Initiation » obligatoire le dimanche 23 mars (25 $ à la charge du candidat).Le formulaire de demande d\u2019emploi disponible au Centre communautaire de votre quartier doit être retourné pour le 7 marsà 16 h.LE SERVICE DES LOISIRS Le Service des loisirs recherche un coordonnateur en baseball; un Le vendredi 21 février, les Loisirs Sainte-Rosalie, en collaboration avec la boutique Escapade, invitent tous les mordus de planche à neige à participer à la première édition du « Snowfest ».L'événement aura lieu au Parc Gérard-Côté (5250, rue Gérard-Côté) à compter de 18 h 30.Démonstrations, prix de présence et cadeaux remis aux participants.Activités gratuites pour tous! On vous attend en grand nombre! Information : 450 223-2091.coordonnateur du programme d\u2019accompagnement des personnes handicapées et deux intervenants en troubles de comportement.Description de ces postes disponible sur www.ville.st-hyacinthe.qc.ca.Envoyez votre curriculum vitae avant le 7 mars à 13 h a service-des-loisirs@ ville.st-hyacinthe.qc.ca.Pour toute information, composez le 450 778-8333.\u20ac c GYM AU CONGÉ PÉDAGOGIQUE DU 17 FÉVRIER Le Club Gymnaska Voltigeurs offre la possibilité aux jeunes de faire de la gymnastique en avant-midi de 9 h à 12 h et d\u2019aller à la piscine de 13 h à 15 h.Coût 25 $ pour Ja journée.Possibilité de service de garde de 7 h 30 à 9 h et de 16 h à 17 h 30 au coût de 5 $.Inscription par courriel ou en utilisant le formulaire au www.gymnaskavol- tigeurs.ca.Information: 450 773-7401.¢ PATINAGE LIBRE SPECIAL LORS DU CONGE PEDAGOGIQUE DU 17 FEVRIER Le Service des Loisirs prévoit une séance spéciale de patinage libre le lundi 17 février au stade L.-P.-Gaucher de 13 h 30 à 15 h 30; à noter que la séance régulière du lundi de 16 h à 16 h 50 au stade C.-A.- Gauvin est maintenue.Ces deux séances sont gratuites.\u20ac ced SITES 7 Sri foire uw: Quijfelaelre?Service des Loisirs 450 778-8333 | Corporation Aquatique Maskoutaine 450 778-8335 Maison des Jeunes 450 774-2249 [ DANS NOS QUARTIERS : Assomption | Julie Dansereau 450 771-6914 Bourg-Joli (Sacré-Cœur et Saint-Sacrement) Maxime Darche 450 773-1824 Christ-Roi | Cynthia Dolbec 450 773-1102 | Douville | André Beauregard : 450 773-7811 La Providence | Annie Raymond : 450 773-7711 Notre-Dame | Nancy Maillet : 450 773-4559 Saint-Joseph | Nicole Champagne 450 778-7728 Saint rhomas-d'Aqui | Bernard Leroux : 450796-4466 Assomption | Julie Dansereau 450 223-2091 m1 BOURG-JOLI INSCRIPTION - SEMAINE DE RELÂCHE Diverses activités attendent vos jeunes de 5 à 14 ans du 3 au 7 mars.Les activités auront lieu de 9 h à 15 h 30 et le service de garde de 7 h à 18 h.Tous les départs et retours se font à partir du Centre communautaire Bourg-Joli.Le tarif est de 23 $ / jour ou 100 $ /sem.(Animation, transport et service de garde inclus.) Inscription cette semaine.Formulaire d\u2019inscription disponible au www.bourg-joli.com .Information : 450 773-1824.LA PROVIDENCE ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE LE 19 FÉVRIER Les Loisirs La Providence invitent la population du quartier à leur assemblée générale annuelle le 19 février dès 19 h au Centre communautaire, 2575, rue Saint-Paul.SOUPER ET DANSE LE 22 MARS Organisés par Les Après-midi d\u2019Elle et Lui, à 17 h 30, au Centre communautaire La Providence.Au programme : souper boeuf bourguignon, danse sociale et de ligne avec Jacques Dulude; animation par Micheline Gaudette, professeure de danse.Admission : 16 $ incluant souper ou 6 $ pour la danse seulement à compter de 19 h 30.Pour information, communiquez avec Ernest et Louise au 450 778-1214.SAINT-JOSEPH ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE LE 20 FÉVRIER Veuillez noter que l\u2019assemblée générale annuelle des Loisirs Saint- Joseph se tiendra le jeudi 20 février et non le 18 février tel qu\u2019annoncé dans le bulletin Au coeur du Maskoutain.La population du quartier est invitée à 19 h au Centre communautaire Roméo-Forbes (780, rue Desranleau- salle 111).Information : 450 778-7728.\u20ac Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 13 février 2014 | lecourrier.qc.ca CENTRE D'ENTRAIDE MASKOUTAIN Vente de sacs verts cette semaine à notre magasin situé au 1500, boul.Laframboise.Nous sommes ouverts 6 jours à partir de 10 h.Infos : 450 209-2030 ou info@centre- dentraidemaskoutain.org.COMPTOIR DU PARTAGE Vente le vendredi 14 février, de 9h à 14 h, au sous-sol de l'église Notre-Dame-du-Très- Saint-Sacrement au 2280, rue Bourdages Nord.Articles de la Saint-Valentin en vente.Infos : Céclie Gévry au 450 773-4119.RÉUNION DES COLLECTIONNEURS L'Association des Numismates, Philatélistes et collections diverses de Saint- Hyacinthe invite les collectionneurs à sa réunion mensuelle le dimanche 16 février, de 10 h à 16 h, au Pavillon Bourg-Joli au 2520, rue Sainte-Catherine.Mini-exposi- tion, atelier de philatélie, marchands sur place pour achat, vente et échange.Infos : Paul Morisseau au 450 778-3371.COURS DE MÉDITATION BOUDDHISTE Le dimanche 16 février, de 10 h à 11 h 15, au 1191, rue des Cascades Ouest à Saint- Hyacinthe.Le thème sera : « Bonnes résolutions, vie saine - La pratique au quotidien ».Infos : www.meditationa- montreal.org/annexes ou 514 521-2529.MESSE FAMILIALE Le dimanche 16 février, à 10 h 30, à l'église Notre-Dame-du-Trés-Saint- Sacrement au 2280, av.Bourdages Nord à Saint-Hyacinthe.Infos : Chantale au 450 774-4208, poste 229.AFÉAS SAINT-PIE Vente de sacs verts le lundi 17 février, de 12 h 30 à 17 h, au 141, rue La Présentation, 2° étage.Le mercredi 19 février, à 19 h, au local de l'âge d'or, Syvlain Goyette viendra parler de la présence d'organismes génétiquement modifiés (OGM) dans l'alimentation et dans l'environnement.FRANCISCAINS SÉCULIERS Réunion le lundi 17 février, à 13 h 30, au sous-sol de l'église Saint-Sacrement.Infos : 450 252-0082.COLLECTE DE SANG À SAINTE-MADELEINE Organisée en collaboration avec la Caisse Desjardins de la Vallée des Patriotes et présidée par Richard Georges, directeur général, collecte de sangle lundi 17 février, de 14 h à 20 h, à la salle des Chevaliers de Colomb située au 1025, rue Saint-Simon.Objectif: 100 dons.Infos : www.hema-que- bec.qc.ca ou 1 800 847-2525.AFÉAS ASSOMPTION DE NOTRE-DAME Activités Femmes d'ici le lundi 17 février, à 19 h 30, au sous-sol de l'église Assomption (entrée rue Bernard).Le sujet de ce mois-ci sera : La communication verbale.Infos : Diane au 450 799-5288.CENTRE DE FEMMES L'AUTONOMIE EN SOIE Atelier de détente « Déjeuner Doudou » le mardi 18 février, de 9 h à 11 h.Coût : 2 $ (membre) et 4 $ (non-membre).Ce montant est payable au moment de l'inscription.Plusieurs activités sont à venir pour le mois de mars dontle second groupe de la Marmite Gourmande, le diner Ras'L'Bol, un atelier d'affirmation de soi : Je m'affirme! ainsi que la sortie \\ Cabane a sucre.Les inscriptions débutent le lundi 17 février.Infos : 450 252-0010 ou site Internet au http:// www.autonomieensoie.org.Le Centre est ouvertle lundi de 13 h à 16h 30, du mardi au jeudi de 8h 30à 12het de 13 h à 16 h 30.La ressource est fermée le vendredi.SOCIÉTÉ D\u2019HORTICULTURE DE SAINT-HYACINTHE Conférence le lundi 17 février, à 19 h 30, à I\u2019ITA au 3230, rue Sicotte, avec Jean- Philippe Laliberté qui animera le thème « Semis, bouturage et multiplication ».Coût : 7 $ (non-membre).Vente de cartes de membre sur place.Coût : 20 $.Léger goûter.Infos : Brigitte au 450 792-2277 ou brigitte_roy7@hotmail.com.VENTE DE PARTAGE Vente organisée par le cercle Sainte- Claire le mercredi 19 février, de 9h à 14 h, au sous-sol de l'église Saint-Joseph située au 885, rue Saint-Pierre Ouest (porte 2).Le local sera fermé de 12 h à 12 h 30.Vente de sacs verts à 5 $ de 12 h 30 à 14 h.SVP, apportez vos sacs.FERMIÈRES LA PROVIDENCE Voyage au Casino de Montréal le mercredi 19 février.Départ : 9 h 30.Coût : 18 $.Infos : Mme Rainville au 450 252-6855.AFÉAS SAINT-DAMASE Vente d'économies au 223, rue Principale.Vente régulière le mercredi 19 février, de 13 h à 17 h et le samedi 22 février, de 9 h à 12 h.Nous acceptons les vêtements, la literie et la vaisselle, mais pas de gros meubles.AFÉAS SAINTE-ROSALIE Activité Femmes d'icile mercredi 19 février, à 19 h, au Centre Rosalie-Papineau, avec Ginette Paradis.Le thème sera la famille.Infos : B.Lapierre au 450 799-4373.CLUB SOCIAL LA JOIE DE VIVRE SAINT-CHARLES-SUR-RICHELIEU Bingo le mercredi 19 février, de 19 h 30 à 21 h.Étirements musculaires les lundis durant 12 semaines.Inscriptions auprès de Gisèle Simard au 450 584-3188.Cours de danse les mardis.Inscriptions auprès de Claire Hébert au 450 584-2119.Veuillez prendre note que nos activités ont lieu à la salle de l'Institut Canadien au 16, rue Saint-Pierre.AFÉAS SACRÉ-COEUR Réunion mensuelle le mercredi 19 février, à 19 h 30, à la résidence L'Eau Vive située au 920, boul.Casavant Est, avec la conférence de Nathalie Nadeau sur le design intérieur.Collation, table d'artisanat et surprises de la Saint-Valentin.Infos : 450 796-4449.BAZAR ASSOMPTION Vente régulière le vendredi 21 février, de 9 h à 14 h et vente de sacs verts le samedi 22 février, de 9 h à 12 h, au sous-sol de l'église (entrée rue Bernard).Apportez vos sacs pour vendredi seulement.CHEVALIERS DE COLOMB DE SAINTE-ROSALIE Souper familial le vendredi 21 février.Au menu : filet de porc et ses accompagnements.Coût : 12,50 $.Réservation auprès de Monique Léveillé au 450 230-2587.RETRAITÉS CSSS RICHELIEU-YAMASKA Déjeuner mensuel le jeudi 20 février, à 8 h 30, au restaurant Tutti Frutti au 5986, rue Martineau.Infos : Louise Descôteaux au 450 773-9867 ou Jacqueline Demers au 1819 336-3478.SOUPER PORC BRAISE ET SOIREE DANSANTE A SAINT-PIE Le comité de la Féte nationale de Saint-Pie vous convie a un souper porc braisé le samedi 22 février, à 18 h 30, au Centre sportif et culturel situé au 50, rue Garneau.Tous les profits serviront à l'organisation de la Fête nationale.Coût: 15 $ (adulte), 8 $ (6 à 12 ans) et gratuit (5 ans et moins).Vous pouvez vous procurer des billets auprès de Sylvain St-Jacques au 450 772-6522, Stéphane Ravenelle au 450 772-5271, Sylvain St-Pierre au 450 772-2314, Denis Bernard au 450 772-5450, Service des loisirs au 450 772-2488 ou Sylvain Bernard au 450 772-6211.JOURNÉE INTERNATIONALE DE LA FEMME À SAINT-PIE Pour souligner l'importance de la Journée internationale de la femme, brunch gastronomique le samedi 8 mars, à 9 h, au local de l'âge d'or situé au 143, rue La Présentation, à Saint-Pie.Un atelier sera animé par Diane Beauregard.Le thème sera : « L'autohypnose peut être à ma portée et m'aider à guérir ».Réservation des billets avant le samedi 1°\" mars.Coût : 8 $.Infos : 450 772-2571, 450 772-5938 OU 450 772-2953.CLINIQUE D'IMPÔTS Le Centre de Bénévolat de Saint- Hyacinthe offrira son aide aux personnes et familles à faibles revenus pour remplir leurs rapports d'impôts.Des bénévoles les accueilleront les lundis 10 et 17 Mars et les mercredis 12 et 19 mars, de 9 h à 11 h 30 et de 13 h à 15 h 30.Afin de diminuer le temps d'attente, les rencontres se feront sur rendez-vous.Les personnes peuvent donc téléphoner dès maintenant au 450 773-4966 pour fixer leur rendez-vous.Elles devront ensuite se présenter, au moment convenu, au 1015, rue Dessaulles, par l'entrée des groupes sur la rue Robert et avoir en main tous les documents requis.CURE DE RAJEUNISSEMENT GRATUITE Vous avez le goût de retomber en enfance, de courir seulement pour le plaisir, de vous rouler dans le gazon et d\u2019être un Martin Brodeur l\u2019espace d\u2019un moment?Pour retrouver vos joies d\u2019enfant quoi de mieux que de partager son temps avec un enfant.Devenez un Grand Frère en appelant au 450 774-8723.COOP AUX P\u2019TITS SOINS La Coop Aux p\u2019tits soins vous propose des services d\u2019aide a domicile en offrant des réductions de tarifs selon votre revenu par l\u2019entremise du ministère de la Santé du Québec, soit le programme PEFSAD.Ce programme s\u2019adresse plus spécifiquement aux personnes de 65 ans et plus et/ ou aux personnes référées par votre CLSC : entretien ménager, grands ménages ou aide aux personnes.Pour toute information : 450 771-0605.AL-ANON Êtes-vous préoccupé par sa consommation d\u2019alcool?Pour l\u2019aider, il faut d\u2019abord vous aider.Réunion du Groupe Réveil le dimanche, à 10 h, à la Maison l\u2019Alcôve (5000, boul.Laurier (secteur Douville), entrée cour arrière); Groupe Positif le mardi, à 13 h 45, au sous-sol de l\u2019église du Précieux-Sang (2565, rue Saint-Pierre Ouest (secteur La Providence), porte 1); A) (communautaire, B 23 NN Espoir pour aujourd\u2019hui le samedi, à 10h, au CLSC, au 1266, rue Lemay, à Acton Vale.Infos : 819 471-2749 ou www.al-anon-alateen.org ou www.al-anon- alateen.qc.ca.NARCOTIQUES ANONYMES Problemes de drogues, d\u2019alcool ou de médicaments.Narcotiques Anonymes fait une seule promesse : c\u2019est possible de vivre sans consommer! Réunions hebdomadaires : lundi et jeudi, à 19 h 30, au Centre communautaire et des loisirs Christ-Roi situé au 390, avenue Vaudreuil à Saint-Hyacinthe; mercredi, à 19 h 30, au 5000, boul.Laurier (Maison l\u2019Alcôve).Infos : www.naquebec.org ou 1 800 879-0333.Si tu veux arrêter, nous pouvons t'aider.MOUVEMENT ACTION CHÔMAGE Le local Info-Ressource du Mouvement Action Chômage de Saint-Hyacinthe (1195, rue Saint-Antoine, local 109) peut répondre à vos besoins d\u2019aide ou d\u2019information concernant la loi de l\u2019assurance- emploi.Infos : 450 778-6023.\u20ac } Carnet de l'âge d\u2019or SACRÉ-COEUR Danse le samedi 15 février, à 19 h 30, au sous-sol de l'église, avec notre artiste invité Denis Raymond.Bingo les mardis, à 19 h, au même endroit, avec 500 $ en prix chaque semaine.Infos : 450 774-1050.SAINT-BARNABÉ-SUD Danse le samedi 15 février, à 19 h 45, au centre communautaire Saint-Thomas- d'Aquin, avec la musique d'Yvan et Yvonne.Bingo le jeudi 20 février, à 19 h, à la salle municipale Saint-Barnabé-Sud.SAINT-DAMASE Danse sociale et en ligne le samedi 15 février, à 19 h 30, à la salle des Chevaliers de Colomb au 150, rue Saint-Étienne, avec la musique de Robert Thibodeau.Buffet en fin de soirée.Infos : Agathe au 450 /9/-2951- SAINT-HUGUES Bingo le mardi 18 février, à 19 h 30, à la salle municipale située au 390, rue Notre- Dame.Infos : Micheline au 450 794-2478.SAINT-JEAN-BAPTISTE Bingo le jeudi 13 février, à 19 h, au centre communautaire.Danse le samedi 15 février, à 19 h 30, au même endroit, avec l'orchestre Les Maréances.Buffet en fin de soirée.Nous allons souligner la Saint-Valentin.Prix de présence pour ceux qui porteront du rouge.Le repas à la cabane à sucre aura lieu le mercredi 5 mars à l'Érablière au Sous-Bois à Mont- Saint-Grégoire.Coût : 15 $.Infos : Noëlla Breton, présidente, au 450 446-6439.SAINT-LIBOIRE Parties de cartes et bingo le mardi 18 février, à 13 h 30, à l'Hôtel de Ville.Infos : 450 793-2912.SAINT-SACREMENT Souper de la Saint-Valentin le samedi 22 février, à 17 h 30, à la salle des Loisirs Bourg-Joli.Repas spaghetti servi à 18 h.Coût : 10 $ (Membre) et 12 $ (non- membre).Billets en vente au centre.Infos : 450 250-1824.\u20ac B 24 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 13 février 2014 | lecourrier.qc.ca Les petites annonces 450 771-0677 HEURE LIMITE : L'heure de tombée pour les petites annonces est le mercredi 13 h.Après cette heure, elle seront automatiquement reportées à la parution suivante.Rive-Sud et Montréal: 514 = Te 450 773-3115 Ress CW exsdesrupbriques IMMOBILIER À LOUER 100 À PARTAGER 105 BUREAUX - LOCAUX 110 CHALETS 115 CHAMBRES 120 CONDOMINIUMS 125 GARAGES - ENTREPÔTS 130 LOFTS 135 LOGEMENTS 1-1/2 - 2-1/2 140 LOGEMENTS 3-1/2 145 LOGEMENTS 4-1/2 150 LOGEMENTS 5-1/2 ET PLUS 155 MAISONS UNIFAMILIALES 160 ROULOTTES MAISONS DE CAMPAGNE /MOBILES IMMOBILIER (À VENDRE) 200 À REVENUS 205 CHALETS 210 COMMERCES - ÉDIFICES COMMERCIAUX 215 CONDOMINIUMS 220 FERMES - TERRES 225 MAISONS DE CAMPAGNES - MOBILES 230 MAISONS UNIFAMILIALES 235 TERRAINS À VENDRE 300 AMEUBLEMENTS - ÉLECTROMÉNAGERS 305 ANIMAUX 310 ANTIQUITÉS 315 ARTICLES DE SPORTS 320 BOIS DE CHAUFFAGE 325 MACHINERIE ET PIÈCES AGRICOLES 330 MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION 335 MUSIQUE 340 OUTILLAGE 345 VENTES DE GARAGE 350 DIVERS SERVICES 400 AMITIÉS -RENCONTRES 405 ASTROLOGIE 410 CONSTRUCTION - RÉNOVATION 415 COURS - FORMATION 420 ENTRETIEN MÉNAGER 425 ÉVÉNEMENTS - VOYAGES 430 GARDERIES 435 OCCASIONS D'AFFAIRES 440 OFFRES D'EMPLOI 445 PERDU - TROUVÉ 450 SANTÉ 455 SERVICES COMPTABLES - IMPÔTS 460 SERVICES DIVERS 465 SERVICES PERSONNELS VÉHICULES 500 AUTOMOBILES 505 BATEAUX - MOTOMARINES 510 CAMIONS - CAMIONNETTES - VUS 515 MOTONEIGES-MOTOCYCLETTES-VTT 520 VÉHICULES - GARAGES 525 VÉHICULES RÉCRÉATIFS PRIÈRES & REMERCIEMENTS 600 PRIÈRES 605 REMERCIEMENTS ENCANS 700 ENCAN ED prenez rE: prenons pn AU 2780, avenue Raymond, Saint- Hyacinthe; chauf- climatisés: disponibles immédiatement.Sans frais: 1-877-767-4456, www.gestionagodin.com 500pi¢ a 3,000pi*; fés/éclairés, 1,300P1*; local situé au 1767, rue des Cascades, Saint-Hyacinthe; occupation immediate; 1,500$/mois; généreusement fenestré, 2 portes; 450-278-7291.1,500pi?; centre-ville Saint-Hyacinthe; 2° étage; climatisation et toilettes neuves; planchers sur dalle de 9\u201d grande fenestration; 1,000$/mois; maurele @ hotmail.com 450-250-6458.1,735pi2 au 1970, Cascades, Saint-Hyacinthe (centre-ville); adapté pour handicapé, modifiable selon vos besoins, services professionnels, vente, soins, etc.Face à la Banque Nationale et Intact 450-771-8797; www.immeublegf.com 2,500PI° (avec possibilité de subdiviser); local situé au 1767 rue des Cascades, Saint-Hyacin- the; Occ upation immédiate; 12$/pi°; généreusement fenestré, 2 portes; 450-278-7291.ENTREPOT 10x12\" avec plateau de rangement, libre Immédiatement, 100$/mois; Saint-Hyacin- the (secteur Saint- Joseph); 450-261-7068 (laissez message).Local 1,500pi* aménagé: situé boul.Choquette, Saint-Hyacinthe; 1,625$/mois (tout inclus); entrée principale, 2° étage avec sdb sur même étage; occupation immédiate; 450-278-7291, www.lespac.com #28419681.LOCAL, climatisé, approx.1,500pi%; secteur stratégique, Saint-Hyacinthe (Saint-Joseph); rez-de- chaussée, vitrine; idéal gros et détails; occupation sur demande, 1,200%/ mois; 450-888-0811.LOCAL commercial neuf a louer, Upton, 36x45, peut aussi servir d\u2019entrepôt, plafond 16\u201d; disponibilité été 2014, 800$/mois.Frédérick: 450-223-4623.Réception aménagée, ascenseur: bureaux équipés de lavabos et de cabinets; local très fonctionnel 3,000pi2, 2° étage dun immeuble dans un secteur achalandé de Saint- Hyacinthe; idéal pour professionnels, clinique (avec certaines conditions), bureau d'assurances, salon de coiffure, salon d\u2019esthétique, etc.Beaucoup de possibilités vous sont offertes.13,50$/pi* chauffé/climatisé.A qui la chance! 450-278-7291.www.lespac.com #28565551 TRES beau local tout décoré, 700pi%; Saint- Hyacinthe (a 2pas du Centre Juliette-Lasson- de); prét pour démarrer votre projet d\u2019entreprise; 725% / mois; 450-278-7291, www.lespac.com #28423416.1 CHAMBRE neuve/meublée à neuf, insonorisée, près centres commerciaux, stationnement, lav./séch., aspirateur central, inst.téléphone/téléviseur; 2380, Gauvin, Saint-Hya- cinthe; louée a la semaine; 450-261-6430, 450-513-2528.A Saint-Hyacinthe (Sainte- Rosalie), résidence privée, chambre avec sdb privée, personne autonome ou semi-autonome; services offerts: repas, bain, médication, autre.Libre mai.450-701-1213.CHAMBRE a Saint-Hya- cinthe; propre, chauffée/éclairée, meublée; Wi-Fi, buanderie, cuisiniere/frigo, lav./séch., stationnement inclus; à partir 295$/mois: 514-892-2002.DOUVILLE, Saint-Hyacin- the; travailleur(euse); meublées ou non, chauffées/éclairées, cuisine/salle lavage communautaires, câble inclus; 255$/mois à 325$/mois, libres mars; 450-771-4157 450-774-5054.C Vi GARAGES L ENTREPOTS eC ENTREPOSAGE B.C.G.M.St-Jean-Baptiste.Entreposage général, sécuritaire, grandes surfaces, mini-lo- caux et véhicules; 450-464-2246.MINI entrepôts à Saint-Hyacinthe et Saint-Pie.Avec porte de garage, à partir 79$/mois.Aussi: stationnement extérieur; 450-278-4575; www.idmentrepots.com Lt LOGEMENTS [hE SAINT-THOMAS-D'AQUIN; très grand 1-1/2, porte-pa- tio, aires ouvertes, libre 15 février; meublé/chauffé/éclairé, sdb, stationnement; endroit tranquille; propriétaire occupant; 6640, Du Clocher, Saint-Hyacinthe; 450-253-3856.1-1/2, 2-1/2; campus-étu- diant et triplex près Cégep; meublés/chauffés/éclairés (possibilité stationnement), buanderie/conciergerie, très propres, libres imm./mai, juin/juillet; 450-250-2222.Visite 7jours/soirs/weekend; WWW.GROUPEROBIN.COM 1-1/2; 340$/mois, meublé/chauffé/éclairé; libre Immédiatement; service buanderie; propriétaire sur place; au 280, rue Saint-François, Saint- Hyacinthe; 450-888-1511.eh di bh PIER 11/2221 UAL 1-1/2 au Grand Château: 1395, Girouard Quest, Saint-Hyacinthe (près de tous les services); sécuritaire, meublé, service de conciergerie, ascenseur, lavoir, libre immédiatement; 450-773-5766.www.grandchateau.ca 1-1/2 et 2-1/2 meublés ou semi-meublés, chauffés/éclairés; situés près hôpital; salle de bain privée, buanderie, stationnement automobile; non-fumeur.S\u2019adresser: 2805, Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe; 450-773-0107.1-1/2 et 2-1/2 (style loft) centre-ville; grands/jolis/ensoleillés/rénovés/très propres/sécuritaires, pres Marché-Centre, possibilité meublés/chauffés/éclairés; libres imm./mars, juin/juillet, 450-250-2222.Visites 7jours/7soirs/weekend; WWW.GROUPEROBIN.COM 2-1/2; 410$/Mois, meublé/chauffé/éclairé; libre Immédiatement; service buanderie, propriétaire sur place; au 280, rue Saint-François, Saint- Hyacinthe; 450-888-1511.SAINT-HYACINTHE (Saint-Joseph); 2-1/2 frais peint, semi-meublé, service buanderie, stationnement; personne tranquille, pas d'animaux, 425$/mois, libre immédiatement; 514-618-7567.SUPERBE 2-1/2 (style loft); campus Carré Ur bain; RDC, porte-patio, beaucoup d\u2019armoires, installation lav./séch./lave- vaiss., 1stationnement; Internet inclus; juillet/ou avant; 450-250-2222.WWW.GROUPEROBIN.COM a | THAT Xl LY -1/2 libre 1°\" juillet.Tre ropre et tranquille 60$/mois; secteur Bourg oli, Saint-Hyacinthe (bie itué, près de tous les ser- ices); référence emandées; 50-771-4619 ou présen ez-vous au 2-2700 venue Sainte-Catherine aint-Hyacinthe.1 GRAND 3-1/2 libre; rue Laval, Saint-Hyacinthe (près des services); inst.lav./séch., grand balcon, libre 1\u201c juillet; 495$/mois: 450-779-2534.1X3-1/2; 2255, Raymond, Saint-Hyacinthe; spacieux; 500$/mois, facile à chauffer, plancher bois vernis, insonorisé; avril/mai/juin, juillet.Références/aucun chien; 450-799-3900, cell.:450-771-8964.1X3-1/2 au coeur du cen- tre-ville; idéal pour gens d\u2019affaires, porte-patio, avec/sans ascenseur/buanderie.Libres imm./mars, juin/juillet; 450-250-2222.Visites 7jours/soirs/weekend; WWW.GROUPEROBIN.COM Le EdD a 1X3-1/2, Bois-Joli, ensoleillés, planchers tapis/flottant, stationnement, possibilité meublé/semi-meublé, rangement extérieur($), avec/sans foyer bois.Libre imm./mai/juillet; 450-250-2222.Visites 7jours/soirs/weekend; WWW.GROUPEROBIN.COM 1x3-1/2; Carré Urbain; immense porte-patio/balcon, bain-douche acrylique; Internet, 1stationnement.Libres mars/avril, 450-250-2222.WWW.GROUPEROBIN.COM 1X3-1/2; demi-sous-sol triplex pres Cégep beaucoup juillet; fenétres, meublé/chauffé/éclairé, idéal petit budget/étudiant, entrée lav./séch.; libre imm./juillet; 450-250-2222.Visites 7jours/7soirs/weekend WWW.GROUPEROBIN.COM 1x3-1/2; idéal 50ans et plus; rue Drouin; RDC très grand, verrière, porte-pa- tio, cable inclus, 1stationnement; juillet; 450-250-2222.Visites 7jours/soirs/weekend; WWW.GROUPEROBIN.COM X3-1/2; \u201d Térfrasse ouard à Saint-Hyacinthe mois gratuit +500$ cash onstruction récente, en rée privée, grandes lèces éclairées, plan hers flottant/céramique rande terrasse, foyer tationnements.et/câble inclus.Libr mmeédiatement; 14-970-5026.1X3-1/2; Terr.Girouard (construction récente); entrée privée; grandes pièces éclairées.Planchers flottants/céramique; Internet/câble inclus; libre mars/juin/juillet; 450-250-2222.Visites 7jours/7soirs/weekend.WWW.GROUPEROBIN.COM 3-1/2; 280, Duclos, Saint- Hyacinthe; haut duplex, 2 balcons, pas de stationne- ment, idéal personne seule, 425$/mois, 1e juillet, propriétaire occupant, 450-261-1054.3-1/2 idéal professionnel, libre immédiatement, entièrement meublé, tous services inclus; spacieux, climatisation, buanderie, stationnement; pas d'animaux; 950$/mois (au mois), si loué plus de 3mois: 850%/mois; 450-888-0811.3-1/2 libres immédiatement, refaits a neuf; Saint- Hyacinthe (Saint-Joseph); avec balcon: 525$/mois, sans: 515%/mois; eau- chaude fournie, spacieux, climatisation, buanderie, stationnement; pas d\u2019animaux; 450-888-0811.3-1/2 semi-meublé, chauffé/éclairé, eau chaude fournie, très sécuritaire, ascenseur; balcon et salon communautaires; concierge sur place, références demandées; 450-773-5766 ou www.grandchateau.ca Le Courrier Re Hyacinthe 3- 1/2; Manoir des Cascades a Saint- Hyacinthe.Pour personnes retraitées autonomes, espace rangement, ascenseur, stationnement; libre immédiatement.Contactez Nathalie: 450-771-4270, Jocelyne: 450-223-2090.BEAU 3-1/2; rue Sicotte, Saint-Hyacinthe (près Fac.Méd.Vét.); idéal personnes tranquilles, inst.lav./séch., intercom, stationnement déneigé; références; 450-252-9292.GRAND 3-1/2; libre 1° juillet, 2935, Sainte-Cathe- rine, Saint-Hyacinthe; construction neuve; isolation supérieure, planchers béton, intercom, grand \u2018walk-in?, près centres commerciaux; 450-773-2349.GRAND 3-1/2 libre immédiatement, situé près d'Intact, endroit propre et tranquille; pas d'animaux, 455$/mois, références demandées; 450-701-0033.eme is LOGEMENTS 41/2 ee.1°\" MOIS gratuit.4-1/2 et autres grandeurs disponibles.Béton, ascenseur, climatiseur, échangeur d'air, aspirateur central, bain podium, douche, luxueux: 795$/mois a 915$/mois: 1-855-669-5566, www.condoslaframboise.com A Saint-Pie (bord de l\u2019eau); 4-1/2 dans quadruplex, libre immédiatement, 485$/mois; inst.lav./séch., rangement sous-sol; pas d'animaux; 450-777-4744, res propres et tranquilles! secteur Bourg-Joli, Saint yacinthe (bien situés, brés de tous les services)! références demandées: 150-771-4619 ou présen fez-vous au 2-2 100! avenue Sainte-Catherine Baint-Hyacinthe.-1/2 libre immédiatemen 50%/mois, niveau terras e; frais peint ecouvrements plancher eufs; idéal personn S5ans+; beaucoup d ommodités, salle d lard, salle d'exercices salon communautaire.In ercom, camer urveillance, ascenseur 50-778-3542.099 20 mots par annonce +TAKES 35¢ + taxes le mot additionnel POUR SEULEMENT 25 LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L'AVANCE HEURE DE TOMBÉE MERCREDI 13 h + 65 PAENENT DI PAENENT AE Regis FA ER POUR\u2019 00S] RS AVIS AUX ANNONCEURS Le Courrier de Saint- Hyacinthe ne se tient pas financièrement responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires, mais il s'engage à reproduire : partie du texte où se trouve l'erreur.Le journal se réserve A droit de refuser toute publicité ne convenant pas à sa politique.Nos annonceurs sont priés de prendre note que toutes les annonces doivent être publiées en conformité avec la Loi sur la protection du consommateur, article 242, qui stipule: \u2018Aucun commerçant ne peut, dans un message publicitaire, omettre son identité et sa ualité de commercant.\u201d Les annonceurs sont priés de vérifier la première parution de leurs annonces.Notre journal se rend responsable d'une seule insertion erronée.Toute correction à apporter ou tout retrait d'une petite annonce doit parvenir au bureau du journal avant 13 h, le mercredi.Après ce moment, l'annonce sera facturée comme entendu.oDE: oc Toutes les petites annonces sont retransmises sur Internet à l'adresse | lecowrrt SECC.CC et ce, sans frais additionnels.Disponible dans FAR ae | de Saint-Hyacinthe LeClairon de Saint-Hyacinthe [i Ee 450 771-0677 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 13 février 2014 | lecourrier.qc.ca WE ald -1/2 libre 1° juillet; 1% tage, 948%/mois; recou rements planche eramique et flottant, bien éclairé, idéal personne 45ans+; endroit paisible alle d'exercices, salle lard, salon communau aire\u2026 Système intercom améra surveillance, as enseur, aucun chien éférences demandées 50-778- 3542.BOURG-JOLI; 3° étage, 4-1/2; 2505, Cherrier, Saint-Hyacinthe; intercom, stationnement; références, pas d'animaux, libre 1° juillet, 610$/mois: 450-773-8069.1 GRAND 4-1/2; duplex récent, 1° étage, climatisation murale, planchers chauffants, échangeur d'air; stattonnements privés; remise extérieure; libre 1°\" mars.Impasse Deslandes, à La Présentation; 450-261-7800.1X4-1/2; au 2635, avenue Sainte-Anne, Saint-Hya- cinthe (Bourg-Joli); rénové a neuf, planchers bois franc; 595$/mois (avec garage: +50$/mois), libre 1°\" juillet.Au 2584, Cherrier, Saint-Hyacinthe; 575$/mois (avec garage: +50$/mois); dans immeuble 4logements; endroit tranquille, ideal 45ans+.Enquéte crédit et références demandées, aucun chien, libre 1°\" avril; 450-796-3484 (laissez message).1X4-1/2; Bois-Joli, grandes pieces ensoleillés, rangement, certains flottant/foyer, stationnement; libre imm./juillet; 450-250-2222.Visites 7jours/7soirs/week-end; WWW.GROUPEROBIN.COM LOGEMENTS LOGEMENTS 4 FALL - Rall 1X4-1/2; Campus étu- 2x4-172Z7 3155-3175, im diants; 2petites chambres passe Sainte-Catherine avec bureau de travail; (3135): 3° étage, libre 1° meublé, chauffé/éclairé, Juillet; (3175): 2° étage, li armoires, rangement inté- re immédiatement; pre rieur; libre imm.; des services; inst.lav.450-250-2222.Visites séch./lave-vaiss., espac 7jours/7soirs/weekend.de rangement; recouvre WWW.GROUPEROBIN.COM ments plancher/flottant e prélart; stationnement; in 1X4-1/2; Carre Urbain.pos gérance sur place Construction récente.as de chien; référence Grandes pièces éclairées, emandées planchers flottants, immense 150-778-3542.porte-patio/grand balcon, In- ternet.Libre 4-1/2; 7, rue Garneau, imm./avril/mai/juin/juillet; Saint-Pie; libre 1° fe- 450-250-2222.vrier/1°\" mars.Aussi 4-1/2; Visite 7jours/7soirs/weekend.2805, Sainte-Catherine, WWW.GROUPEROBIN.COM Saint-Hyacinthe (près centres commerciaux).Prix 1X4-1/2; construction ré- abordables; cente; Girouard O., Saint- 450-772-5791.Hyacinthe (près parc et rivière); endroit tranquille, tres propre, inst.lave-vaisselle, stationnement; libre 1° juillet ou avant; 4-1/2; avenue Saint-Jo- seph, Saint-Hyacinthe (Bourg-Joli); endroit tranquille, galeries, corde 450-771-8801 linge, planchers bois, rangement; pas d'animaux, 1X4-1/2; Douville, Castel- références demandées; li- neau; sous-sol ou 1\u201c bre Immédiatement: plancher, libres 450-771-0250.imm,/avril/mai, quadruplex 41/2; Douville, demi-sous- ranquille, Co il sol bien éclairé, entrée pri- flottant; 450-250-2222; vee, couche céramique, Visites 7jours/soirs/weekend; > fé/éclairé, 1stationnement: WWW.GROUPEROBIN.COM non-fumeur, pas d'ani- 1X4-1/2 idéal retraité (Clé maux, libre du Bonheur 1); près cen- immédiatement, tres commerciaux; salle 595%/mois; 450-230-7939.co ratio seen: 4-1/2; rue Rouleau, Saint- ) - Hyacinthe (près hôpital et Visites 7jours/soirs/wee- non-fumeur, stationne- kend; ment, remise: libre 1° WWW.GROUPEROBIN.COM avril: 450-549-4132.1X4-1/2; triplex pres Cé- 4-1/2; secteur La Provi- gep Saint-Hyacinthe, dence, 2220, Sainte- grandes pièces, belle lumi- Madeleine, 1° étage, aire nosité, certains avec foyer, ouverte, balcon, 1station- entree privee, balcon; nement, déneigement et imm./mars, avri/mai, taxes inclus, pas d\u2019ani- juin/juillet; maux, libre 450-250-2222.immédiatement, WWW.GROUPEROBIN.COM 590$/mois; 450-773-3512.4-1/2 libre 1° juillet, rue BEAUX gran , DIE Laval, Saint-Hyacinthe éclairés, immeuble tran (près des services); foyer, quille, bien entretenu inst.lav./séch., grand bal- aucun tapis, stationne con; 595$/mois; ments inclus 450-779-2534.450- 798- 2265.TTT 4 All 3 TE 4 IAL GRAND 4-1/2 rénové, re- La it LOGEMENTS IXY 2 4-1/2; Seigneurie des peint, plancher flottant; LE BORÉAL Pères: 2250, rue Gi- pas d\u2019animaux; 1160, ave- Beloeil.Construction neu- rouard Quest, Saint- nue Bourdages Nord, ve, 24unités, occupation Hyacinthe.Personnes Saint-Hyacinthe; référen- 1\u201c juillet.Bâtiment chic, retraitées/autonomes, ces, libre, 505$/mois; style contemporain/urbain.espace rangement, as- 450-798-2610.Vue imprenable sur le censeur, garage, Mont-Saint-Hilaire et Mont- stationnement; libre.Contactez Nathalie: 450-771-4270.575$/MOIS à 620$/mois: Papineau, Raymond, Martel: mars/juillet, choix GRAND 5-1/2; 1° étage, intercom, grandes pied\u2019étages; planchers bois, Saint-Bruno.A proximité de tous services (cinéma, restaurants, épicerie, pharmacie, banque, autoroutes #20 et #30, gym et autres).3grandeurs disponibles: 873pi°, 96Gpi° et 1,082pi°.Ascenseur, rangement insonorisés/isolés, faciles Îces beaucou de] intérieur, stationnement à chauffer; références, au- rangement: Douche et] (stationnement intérieur cun chien; 450-799-3900, bain-douche séparés, en option).Une visite cell.:450-771-8964.planchers cérami- vous convaincra! Informa- que/flottant: très tions et visite sur rendez- BEAU 4-1/2; rue Sicotte, ftranquille, vue sur rivie-| VOUS.Lommuniquez avec Saint-Hyacinthe (prés Fac.re, idéal pour semi- Madame Chantal Gi- Méd.Vét.); idéal person- retraité/retraité sans ani- rouard: 514-943-4585.nes Jranquilles, inst.maux; frais peint; libre av./sech./lave-vaiss., In- immédiatement.Visite ; Ç tercom, stationnement sur rendez-vous: PETIT 1/2 a La Presen.déneigé; références; 450-706-2233.tation; ~demi-sous-sol; 450-252-9292.aucun tapis, 2stationnements; propriétaire GRAND DOUVILLE (Saint-Hyacin- leillé: oe the); grand 4-1/2; demi- sous-sol bien éclairé; inst.lav./séch., grand rangement, non-fumeur, pas d'animaux, stationnement, tos); 450-773-2349.cabanon vélo, corde linge; logis bien enso- occupant, 460$/mois, libre étage; boul.1° juillet; 450-230-5214 Choquette; très propre, li- (laissez message).bre 1° juillet ou avant; grand rangement intérieur, stationnement (1ou2 au- SAINT-OURS 4-1/2 luxueux, champ- 450-778-9974.GRANDS 4-1/2: rue Sain- étre, insonorise, te-Cécile, Saint-Pie-de- beaucoup de boiserie.GRAND 4-1/2; demi-sous- Bagot (secteur tranquille): Cabanon électrifie, gale- sol très bien éclairé; clima- fraîchement rénovés, 1bal- ries, patio, terrasse.tisation murale, entrée con, stationnement; prix Reférences, privée, construction récen- intéressant: 450-772-5791.450-785-2382.te, 2stationnements; libre mars ou avril, 700$/mois: 450-888-4393.GRAND 4-1/2 frais peint; rue Girouard Ouest, Saint- Hyacinthe; inst.lav./séch.; planchers bois/céramique; 1 stationnement; libre immédiatement, 560%/mois; 450-799-3189.HAUT duplex, secteur Bourg-Joli, grand 4-1/2, GRAND 4-1/2 propre; plancher bois franc, sdb SUPERBE 4-1/2; Terr.Gi- SAINT-SIMON (village); 4-1/2; Pavillon de la Joie (idéal personne 50ans+); 2° étage, libre; 519$/mois chauffé/éclairé, buanderie, pas d'animaux; 450-798-2730, 450-798-2531.15910, avenue Saint-Luc, complète bain/douche en rouard, beaucoup Saint-Hyacinthe (quartier coin, foyer gaz naturel, d\u2019'armoires, foyer au bois, tranquille Saint-Joseph); 2° bien fenestré, rangement, portes-jardin; cable base, étage, espace stationne- stationnement intérieur; internet et stationnement ment, rangement; libre autres photos www.Kijiji.ca inclus; libre juillet; immédiatement, #549830097; 930$/mois; 450-250-2222.460%/mois; 450-772-5791.tél.:450-774-8185.WWW.GROUPEROBIN.COM Alexandre Aubry alexandre.aubry@norja.net www.norja.net 514 640-8648 Bélier Du 21 mars au 20 avril Vous consacrerez pas mal de temps à la famille.Vous envisagerez la possibilité de déménager et un changement important dans votre environnement sera extrêmement bénéfique.Taureau Du 21 avril au 20 mai Vous réussirez à agrandir votre cercle social et vous passerez beaucoup de temps sur les réseaux sociaux.Vos affaires se feront mieux connaître grâce au bouche à oreille.Gémeaux Du 21 mai au 21 juin Vous devriez obtenir le feu vert pour financer un de vos projets.Il s'agit aussi d\u2019une excellente semaine pour consulter votre conseiller financier et régler une partie de vos dettes.Cancer Du 22 juin au 22 juillet Autant dans votre vie sentimentale, professionnelle que personnelle, l'action ne fera pas défaut! Vous serez fier de tout ce que vous accomplirez, ce qui est excellent pour votre estime personnelle.Lion Du 23 juillet au 23 août Un peu de ressourcement est nécessaire.Prenez le temps de vivre et de vous détendre.Un membre de votre famille aura fortement besoin de son infirmière préférée à ses côtés.Vierge Du 24 août au 22 septembre Vous organiserez un magnifique voyage de one a a= 1 YING: A : SEBASTES ES TAENMIOE NE) VIE OU VUE OUEN, Fob oe réponses de a part des ges Pf ap ted ef a aint-Marce Marché Richelieu 450 469-5754 450 791-2304 430 734-2851 P= .1145, rue du Marché, Acton Vale Dépanneur Rougemont Marché Richelieu SAINT-OURS oo | Scor pion 450 546-2759 454, rue Grande Caroline, Rougemont 685, rue Principale, Sainte-Hélène Epicerie Axep Arpin & Fils inc.Du 24 octobre au 22 novembre Dépanneur Mini-Golf 450 469-9999 450 791-2412 2371, ue Immacule Conception, Saint-Ours 1795, rue Landry, Acton Vale ROXTON FALLS SAINT-HUGUES 50 785- \u201cdée d\u2019 sn nâleri 450 546-3757 Paframa Inc Marché Désilets SAINT-PIE-DE-BAGOT L'idée d'un voyage ou d'un pélerinage yous Tabagie Surprise Ernest Joly & Fils 244, rue Notre-Dame, Roxton Falls 411, rue Notre-Dame, Saint-Hugues Ji-Li averse $ esprit.Il sagit possi lement une 1530, boul.Acton, Acton Vale 450 548-2866 450 794-2132 329, rue Notre-Dame, Saint-Pie ep VOUS devrez preparer plusieu 450 546-4066 Dépanneur Les Fréres Claude SAINT-JEAN-BAPTISTE 450 772-2468 : Couche-Tard 115, rue de l'Église, Roxton Falls Métro Bruno Vincent N.Brodeur & Fils 699, rue Roxton, Acton Vale 450 5 18-2848 4 : 157, rue Saint-Pierre, Saint-Pie ° ° 450 546-0053 3104, rue Principale, Saint-Jean-Baptiste 450 772-5518 Sagittaire BELOEIL SAINT-ANTOINE-SUR-RICHELIEU 450 467-5502 Dépanneur Kanika i Tabagie Zut Coop.Magasin Général super Dépanneur SOS 336, chemin Lussier, Saint-Pie Du 23 novembre au 21 décembre 600 od | Laurier Beloeil 1038, chemin du Rivage, 3447, rue Principale, Saint-Jean-Baptiste 450 772-1100 oo 450 464.cos es Saint-Antoine-sur-Richelieu 450 464-4265 Dé Emilie Ji ILy a beaucoup d'émotions en perspective! Senti- 20 464- 450 909-0800 Marché Touchette & Fils 80 fe SaintF mille ang, mentalement, vous ressentez le besoin de vivre z , rue >aint-rrancols, >aint-Fie : .3 Jean Coutu Beloell | SAINT-BARNABE-SUD 3255, rue Principale, Saint-Jean-Baptiste 450 772-6533 ¢ pleinement votre amour; vous nacceptez pas les , boul.Laurier, Beloe t= caillers 450 467-7867 , demi-mesures, et une profonde réflexion s'impose 450 467-0296 Quincaillerie Comax Dépanneur HRQ à ce sujet Produits Shell Canada 580, rang Haut Saint-Amable, Saint-Barnabé-Sud Dépanneur Express 2081.Haut de la Rivière Sud.Saint-Pie Jet.Ae : : 450 792-3381 3627, rue Principale, Saint-Jean-Baptiste 179.2, Sir Wilfrid Laurier, Beloeil ; 450 772-6620 450 467-2231 SAINTE-CECILE-DE-MILTON 450 467-9275 SAINT-SIMON-DE-BAGOT C .GRANBY Epicerie Sylvain Roy SAINT-JUDE Epicerie de Chez Nous apricorne Tabagie Tabac Kek 48, rue Principale, Sainte-Cécile-de-Milton Entreprises M.Brazeau 34, rue Principale, Saint-Simon Du 22 décembre au 20 janvier 432, rue Principale, Granby 450 378-6909 962, rue Saint-Édouard, Saint-Jude 450 798-2157 450 378-5579 SAINT-CÉSAIRE 450 792-3831 SAINT-VALÉRIEN-DE-MILTON Si votre relation est toute jeune, il sera question de Multi-Revues Super C SAINT-LIBOIRE Marché Pierre Deslandes vivre ensemble prochainement.La St-Valentin sera 151, rue Principale, Granby 2060, Route 112, Saint-Césaire Gestion Alexendre Germain INC.1396, rue Principale, Saint-Valérien une excellente occasion pour faire de belles 450 777-7781 450 469-4793 1145, rang Saint-Edouard, Saint-Liboire 450 549-2328 rencontres si vous étes célibataire.LA PRESENTATION Au Petit Marche 450 793-2335 Marché St-Valérien Dépanneur La Présentation 1142, rue Vimy, Saint-Césaire Depanneur 4 Etoiles Enr.1380, rue Principale, Saint-Valérien 779, rue Principale, La Présentation 450 469-2373 1830, rang Saint-Edouard, Saint-Liboire 450 549-2336 Verse 450 796-2531 SAINT-CHARLES-SUR-RICHELIEU 450 793-4499 UPTON au MARIEVILLE Marché de la Traverse Marché Tradition Camping Wig-Wam Du 21 janvier au 19 février Marché National 464, chemin des Patriotes, Saint-Charles 54, rue Saint-Patrice, Saint-Liboire 425, rue Principale, Upton 650, rue Sainte-Marie, Marieville 450 584-2642 450 733-4442 450 549-4513 Au travail, vous profiterez d\u2019une abondance de 450 460-4801 SAINT-DAMASE SAINTE-MADELEINE Marché Upton + clients! En raison de la croissance incroyable Dépanneur de Ramezay Dépanneur Chez Vic Dépanneur Ste-Madeleine 747, rue Saint-Ephrem, Upton 0 de votre clientèle, vous devrez mettre les 175, rue Claude de Ramezay, Marieville 26, rue Principale, Saint-Damase (Magasin Harnois) 450 549-4612 N bouchées doubles, ce qui assurera pratiquement 450 460-0443 450 797-3980 5, rue Saint-Simon, Sainte-Madeleine Dépan-Stef Ce an a vos vieux jours.Dépanneur Patenaude L.W.Dépanneur St-Damase 450 795-0010 261, rue Principale.- , .347, rue Ouellet, Marieville 172, rue Principale, Saint-Damase Marché Ste-Madeleine 450 549-4020 5 Poissons 450 460-4731 450 797-3363 30, rue Saint-Jean-Baptiste, Sainte-Madeleine sho N févri MASSUEVILLE SAINT-DENIS-SUR-RICHELIEU 450 795-3355 Du 20 février au 20 mars Dépanneur S.G.Bardier Marché Lachambre & Fils Entreprise Top Station Ultramar A 4 , 948, rue Royal, Massueville 140, rue Yamaska, Saint-Denis-sur-Richelieu 850, boul.Laurier, Sainte-Madeleine Vous êtes généralement une personne qui se 450 788-2000 450 787-2838 450 795-3272 1 at | dévoue aux autres.Il est essentiel d'accorder MONT-SAINT-HILAIRE Dépanneur Les Patriotes Camping Ste-Madeleine Olly SN : autant d importance d'être b Mille Votre estime Dépanneur Noémie 98, rue Yamaska, Saint-Denis-sur-Richelieu 10, rue Saint-Simon, Sainte-Madeleine : he personnelle a besoin detre boninee.40, rue Brunet, Mont-Saint-Hilaire 450 787-1122 450 795-3888 B 26 rt 1/2 ET PLU LOGEMENTS SUPERBE 4-1/2, triplex, plancher bois, aire ouverte, 2cac, stationnement: libre juillet; 1895, Laperle, Saint-Hyacinthe; 630%/mois, références.Nancy: 450-778-8814.TRES grand 4-1/2; rez-de- chaussee; planchers bois franc, plafonds hauts; 2 balcons; beaucoup fené- tres; inst.lav./séch., garage; bien situé, centre- ville; libre immédiatement, 575$/mois; 7h30 à 17h: 450-773-6631.ITS AJL: ET PLUS SAINT-HYACINTHE (Sainte-Rosalie); très grand Gpièces (2sdb), ré- nové, isolé, insonorisé; plancher bois franc, climatisation/chauffage électriques, thermopompe, 2stationnements; proprie- taire occupant, pas d\u2019animaux, libre immédiatement, 795$/mois (possibilité d\u2019un(1) mois gratuit); 450-888-5474.CONSTRUCTION neuve (style condo); près école primaire et super marché; 1°\" et 2° étages libres 1°\" juillet ou avant; à partir de 835%/mois; 450-278-8222.ES grands 5-172 libre mmédiatement ou juillet res propres et tranquilles ecteur Bourg-Joli, Saint yacinthe (près de tou les services); référence emandees; 50-771-4619 ou presen ez-vous au 2-2700 venue Sainte-Catherine aint-Hyacinthe.GRAND 5-1/2; Saint-Hya- cinthe; stationnement; inst.lav./séch.; salon double; 580% / mois 1-877-933-2123.-1/2; avenug\u20ac De Diépp Douville); 2° étage, libr ® mai; 740%/mois, recou rements plancher flottan t prélart, beaucoup d angement; endroit tran uille près des services ntercom, remise bicyclet es; aucun chien éférences demandées 50-778-3542.5-1/2; rue Girouard Ouest; haut duplex, cachet centenaire, vaste, plafond 9; plancher bois, inst.lave- vaiss., stationnement(s); idéal personne non-fumeur/sans animaux, libre 1° juillet, 875$/mois (avec garage: 950%/mois); 450-278-5136.1 BEAU 5-1/2; rénové; 2° étage; immeuble calme/sécuritaire près hôpital/centres commerciaux; pas danimaux, 650%/mois, références (solvabilité/autres); 450-773-8824.1° ETAGE; 5-1/2 rénové: Saint-Hyacinthe (Douville); non-fumeur, pas dani- maux: corde à linge, inst.lav.-séch./lave-vaiss., balcon, rangement, stationnement, cabanon (vélo); 450-778-9974.1X5-1/2 au 1084, Saint- Dominique, Saint-Hyacin- the (près Hôtel-Dieu et centre-ville); libre immédiatement, références demandées, 600$/mois: 450-778-3486.1x5-1/2; Bois-joli; avec/sans foyer au bois, portes-patio, balcon, près de PHD, EPSH, libre juillet; 450-250-2222.Visite 7jours/7soirs/weekend; WWW.GROUPEROBIN.COM 1X5-1/2; construction neuve (Douville), Havre des Dominicains; triplex, luxueux, inst.lave-vaiss., pres terrain tennis/piste cyclable; libre imm.; 450-250-2222; WWW.GROUPEROBIN.COM 1X5-1/2; garage, Havre des Dominicains (Dou- ville); triplex très récent, luxueux/modernes, entrée privée, 2niveaux, grand balcon, près école; imm.; 450-250-2222; WWW.GROUPEROBIN.COM 5-1/2; Casavant Quest/rue Rouleau, Saint-Hyacinthe (près centres commerciaux/hôpital); tranquilles/sécuritaires/ensoleillés; 2stationnements; libres 1° mars ou 1°\" juillet, à partir 560%/mois; 450-502-3883.5-1/2 garage, 6-1/2; triplex, entrée privée, 2niveaux, près Cégep Saint-Hyacinthe, planchers céramique/marqueterie, balcon, stationnement: libres imm./mars/juillet; 450-250-2222.Visite 7jours/7soirs/weekend; WWW.GROUPEROBIN.COM GRAND 5-1/2 frais peint; 3° étage; au 2890, Sainte- Catherine, Saint-Hyacin- the; foyer au salon; planchers béton/flottant; très insonorisé; remises intérieure/extérieure: emplacement bicyclette; tres propre; taxes, déneigement, possibilité d'inclure 2stationnements; 450-796-5829.[OEE UCU) ET PLU 5-1/2 près de la Fac.Méd.Vét.et Cégep Saint-Hyacinthe; haut duplex; rue Bachand (ar- riere du Tigre Géant); propriétaire occupant le bas, personnes tranquilles recherchées; ensoleillé, boiseries et plancher bois franc, chiens interdits, chat d'intérieur sur litière seulement, 2 espaces de stationnement (déneigement non inclus), remise pour vélos, balcons avant/arriere, 2 cordes linge; 660$/mois, références demandées, libre 1° juillet ou avant; 450-771-7729.5-1/2; rue Nelson, Saint- Hyacinthe; planchers bois franc, stationnement, rangement sous-sol; pas d'animaux, références demandées, libre immédiatement; 450-771-0250.BALANCE mois gratuit.Frais vernis/repeint.Autres juillet.Insonorisés/isolés, faciles à chauffer; Papineau, Raymond, Martel: 640%/mois a 700%/mois.Références/aucun chien; 450-799-3900/cell.: 450-77 1-8964.GRAND 5-1/2 chauffé, propre et tranquille, 2880, Girouard (coin Després et Girouard), libre en avril, 450-772-5791.GRAND 5-1/2; Saint-Hya- cinthe (Douville).Climatisation, aspirateur central, balcon, 2stationnements, cabanon, piste cyclable, parc arrière; pas d'animaux, 925%/mois; 450-701-7951.TRES grand 5-1/2; tres éclairé; haut de duplex; libre immédiatement; 3515, Saint-Pierre Ouest, Saint- Hyacinthe: 775$/mois; 450-261-9610.ill A REVENUS oo L'IMMOBILIER SANS TRACAS\u201d www.investissementcondo.com 1-855-669-5566.BB CartesiprOfessionnelles 0217599 PS Prop rias 2007 PRIX DISTINCTION Serge Guertin courtier immobilier sergeguertin@ntic.qc.ca eo) www.propriodirect.com Mon expérience et mon expertise sauront vous guider ! 2008 - 2009 |A, ro ria 2010 2012 Pro prias 2011 PRIX EXCELLENCE bin #50 Ll ror « (St-Pie) 2% CLUB DES ELITES \u2014\u2014\u2014 eee i 4 finition } a Pianos, meubles, etc\u2026 Faux fini Robert Graveline » Propriétaire (O_ COURTIER IMMOBILIER | O pécoraToN MOI J\u2019VENDS ! a partir de seulement 450 779- 388.Wilh bord P C Nancy Lussier que : 450 464-2685 ST Ek IY passionetdesign.eebly.com uti Sm =D 2020, Lamothe; 2chambres/fermées+mezzanine; finition intérieur de qualité; plafond/15\u2019; comptoir/ quartz, planchers/chauffant, climatiseur et+.Garage/intérieur.Terrasse sur le toit meublée.duproprio#425440.450-209-0408.VISITE libre ce dimanche 16 février, 14h à 16h.17655, du Moulin, condo #3, Saint-Hyacin- the.Prix: 159,900$.450-250-2545, #560100956.| FERMES , D EXCELLENTE terre noire drainée en culture marai- chère pour horticulture ou grande culture, attenante au périmètre urbain dActon Vale avec potentiel de développement urbain futur; eau, lac et cours d'eau, sur place pour irrigation.143 acres.450-546-4434.Bra@gpewree 115 TRENT, WER à MAISON mobile a vendre; centre du village Saint-Barnabé-Sud; garage, hangar, terrain 53'x192\u2019; 450-779-7525.MAISONS UNIFAMILIALES 1731, Rang Nord-Ouest, Sainte-Marie-Madeleine (près aut.#20 et route #116).Maison à étages (2013), bâtiment 36x32, 3cac, 2sdb, salle familiale, salle de lavage au- dessus du garage, terrain 8,722pi*; 450-278-1953.CTT CHINA @ - Pp - _ 0240041 lecourrier://zoneweb OFFRE SPÉCIALE : e 100 % autonome e Versions «mobile» | e Application «partage Facebook» e Sections Produits/Services e Galerie Photos e Fil de nouvelles ou calendrier e Application «coup de coeur» e Statistiques MICHEL BIENVENUE 450 773-6028 # 281 mbienvenue @ courrierclairon.qc.ca = REG.815 $ *En vigueur jusqu'au 28 février 2014 EE J 20230671 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 13 février 2014 | lecourrier.qc.ca MAISON unifamiliale, 1990, 5cac, 2sdb; Saint- Hyacinthe (secteur Saint- Joseph); parc à l\u2019arrière: 249,000$; 450-771-0843, www.lespac.com #28589659.Agents s'abstenir.pre MAGNIFIQUE @ terre vendre: 32 Ce idéal 0 Pe { E i Sof.commercial); @ avenue Saint-Louis?Saint- Hyacinthe.Communiquez avec Liette @ Bouchard, ctr imm LPI Groupe Sutton Immobilier @Estrie: 819-434-2223, ET URI EEE ps PENSION de chevaux au pied du Mont-Saint-Hilaire, 2 boxes à louer, accès direct à la montagne.Nicolas: 514-346-4001.i | ANTIQUITES ACHAT d'antiquités, succession complète.Maurice Rainville: 450-771-2288, cell.:450-771-8393.ACHETONS antiquités à domicile.Bijoux or/bronze; meubles, vaisselle, lampes/luminaires, colonnes marbre, sculptures.Recherchons tableaux peintres européens-améri- cains-canadiens.Monnaies:olympique, ca- nadienne-américaine.François:514-891-0699 www.lesantique.com VAISSELIER: style Queen-Ann authentique, entièrement original, porte vitrée et bombée, miroirs biseautés; prix à discuter; 450-261-1605.RECHERCHE: cartes postales, calendriers, bouteilles et affiches de la ville de Saint-Hyacin- the; plaques d'immatriculation datant de 1920 à 1940; ainsi que boîtes de tabac, thé et café; 819-826-3750.BOIS de chauffage en 8 pieds disponible maintenant.Et pour le 16 pouces: reservez pour 2014; 819-398-7535.MATERIAUX DE HAE) BOIS Francs Bomarc.Manufacturier plancher bois franc prévernis très grande qualité.53, Gatineau, Granby.Ouvert lundi au samedi.450-378-9883, 1-877-378-9883.EU] mn.SCIERIES mobiles à partir 4,897$.Coupez bois toute dimension avec votre scierie à ruban portative.Info/DVD gratuits.www.ScieriesNorwood.ca/400QN 1-800-408-9995 poste:400QN.POELES à bois, granules, propane, huile: cheminées, tuyaux.Thermopompes.Installation avec certificat; www.poeledm.com 450-798-2686.RECHERCHE vêtements garçon 24mois et+; 450-774-4579.2 MANTEAUX de boutique, femme.Cuir d'agneau noir, grandeur 9-10: 50$.Suède brun chocolat, grandeur 9-10: 50$; cause: décès; 450-771-0534.Agence immobilière franchisé indépendant et autonome 2630, Ste-Anne St-Hyacinthe QC J2S 8R5 Bur.: 450.771.7777 Fax: 450.774.9779 danny.laroche@century21.ca www.century21 platine.com Cr Courter \u2018im Gri par parution, pour 52 semaines COQUILLE + drap contour pour lit \u201cqueen\u201d; 1 an d\u2019utilisation: 65%; 450-768-4796.COUVERCLES pour spa.Prix et qualité imbattables; disponibles dans toutes les formes et couleurs; 1-866-565-5252; www.thecoverguy.com/francais.php FOIN sec, 1ère coupe, grosses balles carrées, sans poussière, bas en potassium; aussi 2e coupe, enrobées.450-372-9649 ORDINATEURS usagés à partir de 159,99$.Ecrans neufs LED à partir de 99,99%.Réinstallation Windows: 99%.Service a domicile, réparation, recyclage.Passez en magasin: 7635, boul.Laframboise, (Saint- Saint-Hyacinthe Thomas-dAquin); 450-253-8324.www.nslone.com ii PUIS ' RENCONTRES CONTACTS et rencontres directs #1.Rencontres inattendues avec les plus jolies filles: 450-868-0411, depuis cell.: #6969.Des aventures inoubliables.APD i PURE RENCONTRES JOLIE femme 50ans, recherche homme mesurant 5\u20198» ou plus, gentil.But sérieux.France: 450- 773-5579.REZOTEL:la ligne soo enfin dévoilée! Tu recher- ches des rencontres discrètes/des conversations intimes?Appelle: 514-524-2560.Rencontre immédiate de ton cellulaire: #(carré)2828.SERVICE de rencontres.Essayez-le gratuitement: 1-888-451-7661.Conversation intime: #7878 ou 1-866-634-8995.Adulte 1à1: 1-877-347-9242 ou #5015.Femmes célibataires: 1-888-571-5763 (18+).il ASTROLOGIE ID 1° PAS vers le Bonheur! Medium Québec.Les plus célèbres voyant(e)s du Québec.Ecoutez-les et choisissez votre conseiller(ère): 450-868-0404/cell.:#4676: www.MediumQuebec.com 2014.Découvrez maintenant ce qui vous attend.Savoir c\u2019est prévoir.Romy mediumnité, coaching amoureux, 30ans d'expérience.www.lovavenir.com Tél.: 418-210-0151 (2,99$/min.).TIREZPROFIT DE VOTRE PROPRIETE Vous vendez un terrain ou un immeuble ?Nous souhaitons acheter dans votre secteur.- IMMOBILIER D'EXCEPTION u 1855 665-2011 guillemetteproprietes.com 0242156 a partir de 67° par semaine Le Courrierg de Saint-Hyacinthe LeClairon de Saint-Hyacinthe Diane Poirier \u2018publicitaire AIME 450,773-6028 EBS oy YE TE 0231231 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 13 février 2014 | lecourrier.qc.ca pomme, » OFFRES = XH 8MINUTES gratuites! Ma- rie-Huguette, +40 ans d\u2019expérience.Consultation professionnelle.Laissez- vous surprendre par la précision de mes prédictions.Cellulaire: #5276, Résidentiel: 1-900-451-5276.ASTROLOGIE, voyance, tarot, don naturel.Jusqu'à 95% de réussite garantie.1-900-788-2222, (2,90$/min.), depuis cellulaire: #2555.MADAME Sorel, 40 ans d'expérience dans la voyance, des réponses à toutes vos questions sans attendre.Tél: 514-764-7754 (2,99$/min.) eee COURS de guitare.Mé hode d\u2019accompagnemen I'oreille, facile et rapide ccessible a tous ages ossibilité de location d uitare.Disponible jour e oir.Clermont Gilbert 50-771-9008.ik mas.RECHERCHE 7$/jour, en milieu familial garderie ou CPE, idéalement à Saint-Hyacinthe ou Saint- Pie-de-Bagot; pour 1 enfant âgé 1-1/2 an; 450-774-4579.@e D\u2019EMPLOIS CL VERTDURE st a la recherche d emi-retraités et retraité our préposés à l\u2019épanda e; salaire: 13$/ bonification.Frédéric 500-803-0069.BARMAN(MAID) demandé(e), de soir, pour le Bar Le Scorpion à Sainte-Ma- deleine.Demandez Marie: 450-501-0072.COIFFEUR(EUSE), possédant automobile: résidences personnes âgées autonomes, centres d'accueil, hôpitaux; clientèle assurée; 514-766-3553, 1-800-448-3553.FERME laitière.Ouvrier agricole: soins animaux, traite, alimentation, entretien des bâtiments, conduite machineries et travaux aux champs.Poste permanent.Patrick: 450-278-0668.RI \" sports, concessionnaire BRP Platine en pleine expansion, compte plus de 49 années d'expérience dans le domaine du véhicule de loisirs.Un endroit où l'esprit d'équipe est important.Poste à combler: Mécanicien(ne) moto, VTT, Ski-Doo et Sea-Doo.Spécialité: Service, Mécanicien(ne)/Apprenti(e).Description du poste : Nous sommes à la recherche d\u2019un Mécanicien(ne) possédant un minimum de 3 à 5 années d'expérience.Principales fonctions : Capable de diagnostiquer les différentes composantes (électriques et mécaniques) et y apporter les réparations.Effectuer le travail décrit sur le bon de travail avec efficacité et précision.Faire l'inspection et l'essai routier des véhicules.Exigences : le(la) candidat(e) doit avoir un bon esprit d'équipe, être ponctuel(elle) et démontrer de l'initiative face à chaque défie DEP - Réparation de véhicules légers et motos, terminé; e Posséder son propre coffre à outils; e Bonnes connaissances en électricité / injection / carburation; e Bonne capacité à diagnostiquer les problèmes; e Permis de conduire valide; e Capacité de français; e Avoir la passion du métier.lire en Nous vous offrons : Salaire compétitif Formation continue Plan d'avantages sociaux Horaire de travail de 40h/sem.Faites parvenir votre CV à l'attention de Monsieur Benoit Dubé, Directeur des Opérations fixes.Par courriel: benoit.dube @ riendeausports.com Par télécopieur: 450-446-7985.Cc SERV D\u2019EMPLOIS EEE PERSONNELS SE rE.TAXI WINDSOR SAINT-HYACINTHE INC.Recherche téléphoniste, poste temps partiel; doit détenir excellentes connaissances des rues de la ville de Saint-Hya- cinthe.Faites parvenir CV à l\u2019attention Madame Solange Robert: 1305, Calixa-Lavallée, Saint- Hyacinthe QC, J25S3E7 ou télécopiez-le: 450-773-3499.Téléphone: 450-773-2156.TOITURES DURATEK Recherche un couvreur compétent dans la soudure des matériaux Soprema.Pour entrevue, téléphonez: 450-773-0762.V-EXTERMINATION Recherche telephoniste en télémarketing; expé- requise.rience Communiquez avec Jo- hanne: 450-230-7338.1H COMPTABLES / IMPOTS SERVICE de tenue de livres, payes, DAS, TPS/TVQ.Suivi des comptes clients/fournisseurs.Expérience: agricole, transport et autres.Nadine: 450-230-2398.i SERVICES TED | COURTAGEEXPRESS.com PRÊT 500 - 625 - 750$ 1-888-994-4054 COIFFURE.Coupe de cheveux, permanente, mise en plis et coloration.Service à votre domicile disponible; 450-230-3618, 450-771-9086.1 CONSOLIDATION dettes.1 paiement/mois.0% intérêt, aucun dépôt d'ouverture dossier; 7jours sur 7; 8h à 20h.Comptabilité Jacques: 1-877-744-4455.ABAISSEZ paiements! Problemes de dettes$?Personnelles/commerciales, consolidez-les.1seul paiement.Carte crédit, Hydro, Impôt, recouvrement/saisie, tps/tvq, etc.Refaites votre crédit.Parlons- en: 1-888-371-0661.A bout de souffle financie- rement?1versement/Mois.0% d'intérêt.34 centres.MNP Ltée Syndic de faillite, accredité par le gouvernement: 514-839-8004.Cal, Censes praisssionnalles O PRODUITS DE LA FERME Xe DÉLICES \u20184 A Heures d'ouverture 9ha17h 9ha20h 13ha17h 9ha16h Mercredi Jeudi Vendredi Samedi ou sur rendez-vous Isabelle & Bruno Beauregard 1007, Salvail Sud, La Présentation (O' AcupuncTRICE Boutique de $) produits de la ferme Vente au détail Complet et demi Bœuf \u2014 Porc \u2014 Veau \u2014 Poulet et autres produits (sans hormones de croissance ajoutées) Service d'abattage et de découpe (sous inspection provinciale) Permis du M.A.P.A.Q.450 796-4693 450 223-4380 2 adresses à Saint-Hyacinthe, lundi au vendredi, jour et soir cupunctrice Membre de l\u2019ordre professionnel des acupuncteurs du Québec FLEES TRS 450 261-7917 @ e Formation fertilité et grossesse e Traitement pour troubles de ménopause, digestifs, gynécologiques, migraines, insomnies, douleurs.e Adultes et enfants 9155, 2\u20ac Rang (secteur Sainte-Rosalie) J2R 1W3 | 15 600, Grand Rang St-François St-Hyacinthe, QC J2T 5H1 E isabellelebrunac@yahoo.com Nostra et rt tlle UY Ie) 0226400 |] DEPUIS 2000 ) ORDINATEUR DUCTEUR ArgentDirect.com Prêt 500$et+, par téléphone ou en ligne.Approbation: 1h ou moins.Aucune enquête de crédit.Dépôt: jour même; 1-888-374-5777.ARGENT rapide! Dépôt direct.Réponse: heure.Aucun crédit refusé.Remboursé: 56,68%/semaine.Condition: emploi +4mois.Financiere MBO: 1-877-500-3132.COUTURIÈRE.Confection: robes de bal, rideaux, etc.Altérations, broderie, réparations de tout genre.Je peux créer n'importe quoi ou presque.Votre experte en couture, Création France: 450-772-6319.CREDIT700.CA Prêt de 700$.Aucune enquête de crédit.1-855-527-4368.In- scrivez-vous en ligne: www.credit700.ca DONNEZ une nouvelle vie a votre porte ! Changement de thermos pour porte.Réparation de moustiquaire : porte ou fenêtre.Changement de serrure/coupe-froid, scellant.Marco Bou- chard : 514-923-6337.Un service etf un travail t de qualité.Des prix compétitifs ! PRET 500$/600$ simple; rapide, efficace, par téléphone/dépôt direct; reponse 1h; conditions: emploi stable (4mois), paie dépôt direct.Crédit Ya- maska:1-877-534-1999, www.credityamaska.com SAAQ.Victime d'accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez- nous.Consultation gratuite! M.Dion, Avocats: 514-282-2022, www.avocatsaaq.com ee il te EE PN OUR NYKKY, blonde, 37ans, 5\u20198\u201d/160lbs, pulpeuse; lingerie, jouets, VIP/classe; offre massage suédois, sur table et+.Résidence privée, service personnalisé.Bienvenue 50ans+.7/7, 7h a 22h; 450-773-3542.GIGI te recoit de 9h a 21h à Saint-Hyacinthe.www.ginetteescorte.com 450-768-3899.HDI SERVICE INFORMATIQUE À DOMICILE PAS BESOIN DE TOUT DÉBRANCHER ! NOUS NOUS DEPLAÇONS CHEZ VOUS.450 502-ORDI (6734) NOUS RÉGLONS VOTRE PROBLÈME OU VOUS NE PAYEZ RIEN* ! Laurent Nadeau \u201cSauf à l\u2019extérieur de St-Hyacinthe, frais de déplacement de 15$ ot FOR MATION: nero \u201c Yeo LC - oe 0240947 \u2014\u2014 0241736 Téléphone, 3 | | aman Ww 1930, rue des Cascades Ouest Saint-Hyacinthe JEUNES FEMMES JOLIES, SENSUELLES ET SEXY DISCRETION ASSUREE 24/24 7/7 SAINT-HYACINTHE 450-261-6148.100% Angelique, pres autoroute #20: rousse aux yeux verts, 54\u201d 130lbs, te reçoit 7 jours à Saint-Hya- cinthe; des Oh: 450-888-8226.ADORABLE et jolie blonde, Pamela te comblera en privé (golden, domination): 450-678-2552.Sublime Jenny, jolie, amicale, excitante: 450-678-8393.CANDY te reçoit avec plaisirs/chaleur garantis.Tu ne seras pas déçu.Appel- le-moi pour un moment au paradis: 450-768-3681 (Saint-Hyacinthe).CHATTES women: 20, 30 ou 40 ans.Vous recherchez caresses, tendresse u\u2026 Notre spécialité: vous satisfaire.Privé.Longueuil 514-233-4037; www.telefun-nous.com GROS spécial: massage et service complet de qualité.Lundi au vendredi, de jour seulement; 450-502-0960.HOMME/HOMME Massage relaxation, détente et+, 9h à 23h.Jean ou Bruno: 514-973-2190, 450-209-7768 (Saint-Hya- cinthe).TU seras comblé en voyant mes jambes.Je suis douce et sensuelle jusqu'au bout des doigts.En privé.514-241-6867.Al wo +/-300$ ACHAT autos et camions.Bon ou mauvais état, meilleur prix, payons transfert SAAQ, remorquage gratuit 24h; 514-943-0989, 450-447-8536.2novations RENOVATIONS MOTONEIGES / MOTOCYCLETTE / \"i ACHETE motos/VTT.Payons meilleur prix.Plus de 50 motos en inventaire.Tremblay Motos: 1100, Des Ateliers, Saint-Hyacin- the (Douville); 450-771-9247, 450-773-5028.Pre re TA] rap GARAGE L A1 AUTO BAS PRIX Problème de crédit, besoin d'une auto/d'un camion?Financement privé.Aucun cas refusé.Réponse en 2 heures: 450-252-7373, 450-779-0716.www.autobasprixst-hyacin- the.com ATTENTION! Besoin d\u2019un véhicule.Problème crédit?Aucun cas refusé.Financement.Modèles 2002-2010.Robert Cloutier Autos: 450-446-5250, 514-830-0098, 1-888-446-5250, 438-880-5250; www.robertcloutierautos.com A voir: autos, camions, 4x4 (années 2007 a 2014); financement maison, aucun cas refusé/aucun endosseur (léger dépôt); 1-866-566-7081; www.automobilesbrisson.com Hill PRIÈRES MERCI mon Dieu pour faveurs obtenues.Dites 9 fois \u2019Je vous salue Marie\u201d durant 9 jours.Faites 3 souhaits : le 1°\" concernant les affaires et les 2 autres pour l'impossible.Publiez cet article le 9° jour.Vos souhaits se réaliseront même si vous n\u2019y croyez pas.(A.B.) B 27 IH HEEED {|} ENCANS 3k Fk kkk kok 3k kk kkk KKKKXXXKX ENCAN MAURICE REMERCIEMENTS RAINVILLE AU SACRÉ-COEUR POUR FAVEUR Disponible OBTENUE pour tous genres Que le Sacré-Coeur d\u2019encans de Jésus soit loué, Ach at, an tig uités adoré et glorifié à travers le monde pour et succession les siècles des siècles.Amen.Tél.: 450 771-2288 Dites cette prière 6 fois par jour Cell.: 450 771-8393 pendant 9 jours et vos prieres www.encanmauricerainville.com seront exaucées, méme si cela J % Fk kk semble impossible.N'oubliez pas de remercier le Sacré-coeur 1.8.8.8.8.8.8.8.1 avec promesse de publication 6 0 0.6.00.¢ quand la faveur sera obtenue.(J.M.L.) A votre disposition pour vendre en particulier ou par encan: roulant de ferme, animaux, machineries, etc.Consultez: MARC GRAVELINE encanteur Saint-Barnabé-Sud 490 792-6284 APRÈS M'AVOIR LU Recyclez-moi Merci Imprimé à 0226969 Benoit Leblanc Spécialité | Rénovation résidentielle * Pour tous vos travaux int.et ext.* Menuiserie, tirage de joints, peinture, céramique, finition, toitures, balcon et patios, portes et fenétres, modifications de tous genres et réparation générale.Estimation gratuite 450.501.4043 #RBQ 5616-5707-01 Soyez lu 52 semaines a partir de 67° par semaine £2 Courrierg Saint-Hyacinthe TAC ÂTET ®oublicitaire el.: 450,773- a oy bone Er) TE .qc.ca 0241758 l'encre végétale 4° \u2014 \u2014 24 ans d'expérience a votre service Mp PNL, coach de vie, hypnothérapeute, blogueuse, conférencière et auteure 450 772-5594 0242798 Blogue : http://dianebeauregard.weebly.com Site web : http://sites.rapidus.net/tendresse O AUTOMOBILE ROBERT BORDUAS Conseiller aux ventes rborduas@hyundaicasavant.com Suivez-nous sur F3 Facile de S'y rendre, facile de s'y entendre! \u2014\u2014-\u2014 7\" 2 ~~ \u2014\u2014\u2014- HYUNDAI Casavant SAINT-HYACINTHE 1 M I NE tT] -Hyaçinthe ord BR gone Tél.: 450 774-0344 014 350-768 ser LUA Ul] Sega ©.ame 0 eo 4 ns L'expérience au service de la passion professionnelle Par un doux matin d\u2019hiver, je me revois arriver dans le stationnement de l\u2019entreprise où j'allais enfin pouvoir valider mon choix professionnel.J\u2019étais nerveux, le souffle à moitié coupé, tremblotant, mais 0 combien enthousiaste face à l\u2019idée de faire un pas vers le domaine d\u2019activité que j'allais choisir quelques mois plus tard.L\u2019accueil chaleureux des employés, le contact direct avec les tâches spécifiques reliées au métier et ma curiosité d\u2019en connaître davantage m\u2019ont certainement permis de vivre un stage d\u2019observation réussi.Encore aujourd\u2019hui, lorsque je pense au choix professionnel que j\u2019ai fait, il me vient en téte spontanément cette journée qui est gravée dans ma mémoire.L\u2019objectif général d\u2019un stage d\u2019exploration est de se familiariser avec les exigences du marché du travail et, plus spécifiquement, en regard de l\u2019emploi choisi par le stagiaire.Toutefois, les stages peuvent répondre à des besoins différents.Pour certains, le stage d\u2019observation, d\u2019une durée variant de quelques heures à une semaine, servira à valider un choix professionnel, une transition de carrière mûrement réfléchie ou un retour aux études.Pour d\u2019autres, le stage d\u2019intégration s\u2019échelonnera sur des semaines ou des mois et sera l\u2019occasion d\u2019expérimenter les rudiments d\u2019un poste de travail, de développer de nouvelles \\ compétences reliées à un champ d\u2019activité encore inconnu ou d\u2019actualiser une expérience professionnelle plus ancienne.De façon plus spécifique, plusieurs objectifs peuvent être poursuivis lors de stage en entreprise : Interagir avec un employeur et son personnel afin de se familiariser avec les exigences du milieu du travail et celles plus spécifiquement liées à l\u2019emploi visé.- Évaluer ses compétences personnelles et professionnelles pour occuper un emploi ciblé (ses forces, ses points à améliorer, les aptitudes à développer, la formation requise, etc.).Acquérir et consolider des compétences de base en emploi (attitudes et comportements, savoir-être) permettant d\u2019intégrer et maintenir un emploi.< Prendre contact avec un employeur et lui permettre d\u2019apprécier notre potentiel (dans le but d\u2019occuper cet emploi ultérieurement à temps plein ou partiel et/ou d\u2019obtenir des références pour un emploi similaire à l\u2019intérieur d\u2019une autre entreprise).Pour les employeurs qui reçoivent des stagiaires, les avantages sont nombreux.Ceux-ci peuvent permettre à l\u2019entreprise de se faire connaître, de former et, ultérieurement, de recruter de nouveaux Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 13 février 2014 | lecourrier.qc.ca talents.De plus, le stage peut être l\u2019occasion de développer de nouveaux projets et/ou services qui ne pourraient voir le jour avec la charge de travail récurrente et habituelle de l\u2019entreprise.Après avoir vécu des expériences de stage inoubliables et enrichissantes, je peux aujourd\u2019hui voir les avantages concrets qu\u2019apporte ce service aux chercheurs d\u2019emploi et aux entreprises dans le travail de conseiller en développement professionnel que j\u2019effectue.Je revois le sourire d\u2019Alina, une jeune femme nouvellement arrivée au pays pour qui l\u2019expérience de stage a été une _@ carrière Eric Devost occasion en or de connaître et de s\u2019intégrer à la culture et au marché du travail québécois et d\u2019avoir une première expérience locale.Cette aventure lui a confirmé le choix important qu\u2019elle a fait de retourner aux études, afin de travailler dans un domaine avec passion.J'entends encore le superviseur de l\u2019entreprise qui l\u2019a reçue en stage me dire combien l\u2019équipe avait pu s\u2019ouvrir à la réalité d\u2019une personne immigrante et être solidaire afin d\u2019assurer une intégration réussie à la stagiaire.Un partage, une réussite et un accomplissement réciproque quoi! Pour plus d\u2019information, veuillez contacter : Conseiller en développement professionnel Espace carrière 450 771-4500, poste 240 Notre plus grande qualité, c\u2019est VO) US ,' PROMUTUEL ASSURANCE / CV Jean Laroche Figurant parmi les plus grands assureurs de dommages au Québec, Promutuel offre des carrières stimulantes dans plusieurs secteurs d'activité partout en province.Vous effectuerez l'enquête et le règlement des réclamations en assurance automobile, habitation et des entreprises.Vous déterminerez les circonstances et les causes des sinistres et déciderez de la recevabilité des réclamations en fonction des contrats d'assurance.Vous établirez le montant des indemnités à verser et communiquerez ensuite l'offre de règlement aux membres-assurés.Au besoin, vous devrez vous rendre sur les lieux du sinistre EXPERT EN SINISTRE Votre mandat consistera à analyser les circonstances entourant les sinistres et à déterminer la valeur des pertes ou des dommages couverts par les polices d'assurance, de manière à indemniser adéquatement les membres-assurés.afin de compléter l'enquête.Le travail s'effectuera à partir de notre bureau situé à Saint-Liboire, mais nécessitera des déplacements fréquents sur le territoire de Promutuel Bagot.- DEC en Conseil en assurances et en services financiers ou AEC en assurance de dommages - 5 ans d'expérience pertinente - Permis en règle de l'AMF d'expert en sinistre des particuliers et des entreprises (5A) Date limite 28/02/2014 - Grand souci pour le service à la clientèle - Bonne connaissance de la Suite Office = Téléc.: 450 793-4470 > jean.laroche@promutuel.ca Connaissance de l'anglais, un atout | w0244450 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 13 février 2014 | lecourrier.qc.ca un Automobile J.P.Yergeau Inve: : © La ob le service fait la différence depuis 1974 = maxi, Tem obo ns 1 UX {xn VActon\\Vale&-#450,546:7303 OFFRES D\u2019EMPLOIS Minimum de 3 ans d\u2019expérience Proactif, facilité a s\u2019exprimer avec les gens, dynamique : Etre a l'aise avec un environnement informatique Minimum 5 ans d\u2019expérience « Aime l\u2019électronique, la nouvelle technologie et la mécanique diesel « Facilité à travailler en équipe, formation de Ford en continu obligatoire Très bonne ambiance de travail, aire de travail climatisée, outillage à la fine pointe Horaire : 40 heures par semaine, de jour Salaire et avantage: à discuter Très bonne ambiance de travail Horaire : 37 heures par semaine, jour et soir Salaire et avantage : à discuter Notre préocupation première est de répondre au besoin de la clientèle en plus d\u2019offrir un service impeccable centré sur la satisfaction et l'expérience du client chez nous.Si vous êtes intéressé faire parvenir votre CV à Mathieu Yergeau 1600, rue Acton, Acton Vale, Qc.JOHTAO - Fax: 450 546-3483/couriel: info@yergeauford.ca 0244447 Située à Sainte-Julie, QC (près de la sortie 102 de l'autoroute 20), Labplas est une entreprise manufacturière, chef de file de l'industrie en matière de sacs stériles et de trousses pour effectuer des prélèvements à l'intention des industries agroalimentaire, clinique, chimique, pharma et la salubrité de l'eau potable.En pleine croissance, Labplas cherche à combler les postes suivants : r \\ Journalier/Opérateur(trice) machines automatisées, soir/nuit, temps plein; Emballeur(se) _ à la salle d'assemblage, soir, temps plein.SVP faire parvenir votre curriculum vitae par courriel ou par télécopieur à à: LABPLAS INC.Télécopieur : 450 649-3113 * Courriel : emploi@labplas.com 4 Seules les personnes retenues seront contactées.e Biovet Inc., une entreprise Québécoise spécialisée et leader dans le diagnostic vétérinaire, agroalimentaire et environnemental, est à la recherche d\u2019une personne pour occuper le poste de préposé(e) au prélêvement d'échantillon d'eau.TECHNICIEN(NE) A PRÉLEVEUR(E) ERE AE.oe - @ ©0060 oo D\u2019ECHANTILLON D'EAU POTABLE Les principales tâches consistent à prélever des échantillons d\u2019eau potable, a effectuer de la saisie de donnée et faire le suivi des dossiers, ainsi que d\u2019offrir le support technique à notre clientèle.La personne recherchée est dynamique, autonome, organisée et démontre un souci important de la qualité du service auprès de la clientèle de l\u2019entreprise.Elle opère un ordinateur avec aisance.Elle possède un permis de conduire en vigueur.Le lieu de travail est à Saint-Hyacinthe.Toutefois la personne devra se déplacer, avec le véhicule de la compagnie, pour effectuer les prélèvements dans diverses municipalités de la Rive-Sud de Montréal.Une formation en technique de laboratoire ou l'équivalent est un atout.Une expérience dans le domaine de l'analyse environnementale est aussi un avantage.La formation pour la prise d\u2019échantillon sera effectuée par Biovet Inc.Veuillez faire parvenir as AL par GLa au 450, 77124158 ou par courriel a paule.letourneau@biovet-inc.com avant le A er mars 201 je ® 8 - @ -e 0237789 B 29 TRANSPORT 0241663 drainvac.com & ets ere.OFFRE D'EMPLOI : POSTE GA PRODUCTION MANUTENTION TÂCHES : AIDE À LA PRODUCTION 50 % e Assemblage et sous-assemblage multiple e Alimenter le poste de découpe (découpe numérique 5 axes) e Préparation de sacs, fils, circuits, etc.e Toutes autres tâches connexes à la production AIDE À L\u2019EXPÉDITION 50 % e Réception et expédition e Réaménagement stock/racking e Alimenter différents postes de production e Conduire un charriot élévateur électrique e Toutes autres tâches connexes à la manutention QUALITÉS/EXIGENCES e Être à l\u2019ordre e Rigoureux/réveillé e Connaître la méthode 5S est un atout e Consciencieux e Sens de l\u2019organisation e Débrouillard e Autonome e Permis de chariot élévateur obligatoire et en vigueur e Permis de conduire valide classe 5 Salaire : 12 $/h Temps plein 34 h semaine De 8 h à 17 h lundi au jeudi 1/2 h pause dîner HORAIRE : Avantages sociaux et assurance disponible après * Poste permanent de soir avec possibilité 3 mois d\u2019avancement.Tr De soir ou de fin de semaine Temps partiel e Expérience requise e Bonne référence e Pour entretien et réparation de camion et remorques-dompeuses Contacter Véronique au 450 796-5941 veroboulay@boulayexcavation.ca ForAction.\u2026 EIFORAGEHORIZONTAL B21 En croissance soutenue depuis 1996, Forac- tion inc.continue d\u2019être un chef de file dans le domaine du forage horizontal.Nous sommes en ce moment à la recherche d\u2019un mécanicien de camions et d'équipements lourds.MÉCANICIEN DE CAMIONS ET D\u2019EQUIPEMEN DESCRIPTION DE TACHES : Faire I'entretien et réparation d\u2019une flotte de camions et de machineries lourdes \u2014 Foreuses.EXIGENGES : e 3 à 5 ans d'expérience sur camions et équipements lourds; e Connaissance en soudure: e Connaissance en mécanique générale; e Connaissance en électricité, hydraulique et pneumatique.RÉMUNÉRATION : Selon expérience Envoyez votre G.V.à : IT Nicolas Morissette, production@drainvac.com, Le faire parvenir votre curriculum vitae à 450 467-1448 poste 241 adresse suivante ou venez compléter une de Drainvac International 2006 inc.mande d'emploi directement a nos bureaux : 150, rue Brunet, Mont-St-Hilaire QC, J3G 4S6 Foraction inca/s Mme Sophie Caron 270, rue Brunet Mont-Saint-Hilaire, QC J3G 4S6 ou postuler en ligne au : scaron @michaudville.com 0244446 0244448 Se 0244452 Z@Mäskoutains Un monde à votre mesure POSTE DE SECRÉTAIRE-COMPTABLE (Temps plein \u2014 35 heures) La Municipalité régionale de comté des Maskoutains est un organisme supramunicipal qui regroupe 17 municipalités de la région maskoutaine, avec une population totale de plus de 86 000 habitants.Elle recherche une personne pour combler le poste de secrétaire-comptable.Sous l'autorité de la directrice des finances, le titulaire du poste devra assurer, de façon générale, le support de travail de bureau et de comptabilité en rapport avec les différents dossiers qui relèvent de la trésorerie.Assiste le directeur général et la directrice des finances au niveau de diverses tâches qui relèvent de l'administration générale et/ou de la trésorerie, notamment en ce qui concerne ce qui suit : e Participe à la gestion des comptes payables, des comptes à recevoir et des achats; e Enregistre les encaissements, prépare les bordereaux de dépôt et effectue les dépôts à la banque; e Procède à la facturation; e Assure le suivi et prépare les rapports requis pour le renflouement de la petite caisse; Prépare les paies hebdomadaires et effectue les remises de déductions à la source; e Assure la compilation de données dans le logiciel Excel, afin de faciliter le suivi de différents projets; e Procède à l'approvisionnement approprié en fournitures de bureau et autres; e Assure un soutien à la comptable pour les tâches de secrétariat qui relèvent du travail de bureau ainsi que le classement; e Effectue toute autre tâche qui lui est confiée par le directeur général ou par la comptable.Participe à toutes les tâches énumérées autant pour la MRC que pour le Réseau Internet Maskoutain, organisme à but non lucratif mis sur pied par la MRC.EXIGENCES DU POSTE e DEC avec option comptabilité.e Expérience pertinente de trois ans, de préférence en comptabilité municipale.e Bonne maîtrise de la suite Office, soit des logiciels Word, Outlook et spécialement Excel.e Expérience avec des logiciels comptables informatisés est nécessaire.La connaissance du logiciel comptable CIB (Corporation Informatique Bellechasse) constitue un atout.e Bonne maîtrise du français.La personne recherchée devra faire preuve d'autonomie, de dynamisme et d'intégrité.La rémunération et les autres conditions sont déterminées en fonction des politiques en vigueur.Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae au plus tard le 27 février 2014, à 16 heures, à l'adresse suivante : MRC des Maskoutains Concours « Secrétaire-comptable » 805, avenue du Palais, Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 5C6 Courriel : admin@mrcmaskoutains.qc.ca de la Montérégie De personnes dynamiques pour les emplois suivants : N.B.: tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes - Infographiste avec expérience en imposition (logiciel Preps) - Chargé de projet et aide à la production avec expérience de 5 ans minimum - Responsable de la finition (travail manuel) - Travail de finition sur appel NOUS VOUS OFFRONS : Salaire concurrentiel Nombreux avantages sociaux compétitifs TRJ TÉLÉCOM Inc.est à la recherche de personnel pour combler plusieurs postes au sein de ses différents départements.Vous désirez connaître l\u2019esprit d\u2019une organisation entrepreneurial en pleine expansion.Vous êtes une personne fiable, dynamique, intègre et sérieuse et vous désirez vous joindre à un milieu de travail stimulant dans un emploi offrant de nombreux avantages.Envoyez votre curriculum vitae sans tardez! TRJ | TELECOM Faire parvenir votre C.V.par courriel : carriere@imprimerie-maska.qc.ca ou par télécopieur : 450 252-3164 JAVAN IMPRIMERIE MASKA INC.Plusieurs opportunités sont disponibles dans la province de Québec et dans les provinces de l'Ouest Canadien e Foreur (Forage directionnel) e Monteur de ligne en télécommunication e Episseur de fibre optique 0244444 ENTREPOSAGE HERGER DISTRIBUTION + ENTREPOSAGE + TRANSPORT De même qu'à notre siège social situé à Anjou e Commis aux opérations 0242158 COMMIS-RÉPARTITEUR(TRICE) ya x .ea Pour envoyer votre G.V.Svp nous contacter par courriel à: carriére@trjtelecom.com EES name e Poste permanent de jour (40 h/sem.) Salaire selon échelle salariale FRE Description des tâches : e Prise des rendez-vous pour réception et expédition (dispatch) e Prise en charge rapide de problématiques transporteurs e Entrée de données au système informatique Vous êtes Compagnon en plomberie, l ou Vous le serez très bientôt, et vous souhaitez partir à votre compte.Qualifications requises : Contactez-nous, nous avons une e Diplôme d\u2019études secondaires (sec.V) e Expérience pertinente en répartition e Bonnes connaissances de l'informatique : Word, Excel, Outlook e Facilité de communication, anglais fonctionnel e Dextérité à l\u2019entrée de données e Sens de l\u2019initiative et du travail d\u2019équipe e Flexibilité, disponibilité et polyvalence proposition intelligente à vous faire.SVP, faire parvenir votre lettre d'intention à : flecomte@lecomte.ca Suite à votre lettre, nous communiquerons avec vous.| LB Faire ECS \u201cVotre C.V à I\u2019 lf ROULE LP cv@entreposageherger.les 1 par télécopieur : 450 774-8251 BERNIER LECOMTE INC.Entrepreneur - Plombier maskoutain depuis 1956.0244453 FIN FROMAGER www.damafro.ca Ta MANOEUVRE A L\u2019EMBALLAGE:/ EXPEDITIONS .; Avantages sociaux e Assurance médicaments e Assurance dentaire Poste e Effectuer les commandes pour l'expédition e Emballer les produits finis e Horaire de jour, de soir ou de nuit La convention collective prévoit un salaire progressif débutant à 14,09 $/h avec prime de soir ou de nuit.TPT WL ES .Avantages sociaux __4 * Assurance médicaments « Assurance dentaire e Assurance frais d'optique e Congés mobiles Exigences e Bonne condition physique e Respect des règles d'hygiène e Ponctualité e Assurance frais d'optique e Congés mobiles Poste Exigences e Lavage e Bonne condition physique « Retournement des fromages e Respect des règles d'hygiène e Démoulage e Ponctualité = © Horaire de jour, de soir ou de nuit La convention collective prévoit un salaire progressif débutant à 15,07 $/h avec prime de soir ou de nuit.- = Faites parvenir votre C.V.de l\u2019une des façons suivantes =.| (aucune demande par téléphone) = Par courrier : 54, rue Principale, Saint-Damase Qc JOH 1J0 Par télécopieur : 450 797-3507 Par courriel : damafro@damafro.ca Cette activité est rendue possible grâce à la participation financière de : 0244445 EIRE ENS COINS CONTE) Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 13 février 2014 | lecourrier.qc.ca Imprimente 1 ENS SECRETAIRE DENTAIRE COURS INTENSIF e 1 jour sem./ 7 sem.Logiciel informatique INCLUS | e Cours ofjerts N © ee oO Mm ee =) e Institut de Secrétariat Dentaire RYAN SP Formation - Placement a _ = 254-3368 (DENT) SECRETAIREDENTAIRE.COM LES ENTREPRISES MICHAUDVILLE .En croissance soutenue depuis 1973, Les Entreprises Michaudville inc.continuent d\u2019être un chef de file dans la réalisation de travaux de génie civil variés.Nous sommes en ce moment à la recherche d\u2019un commis aux pièces.COMMIS AUX PIÈCES DESCRIPTION DE TÂCHES : Sous la direction du directeur du garage, il sera responsable : - Achat et commande des pièces; - Retour des pièces: - Entreposage des pièces; - Inventaire des pièces; - Entretien général du bâtiment: - Toutes autres tâches connexes.EXIGENCES : - 3 ans d'expérience; - Bonne connaissance mécanique en équipements lourds et camions lourds: - Bonne connaissance en informatique.HORAIRE : - Poste permanent (de soir) - 40 heures/semaine RÉNUMÉRATION : - Selon expérience Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à l'adresse suivante ou venez compléter une demande d'emploi directement à nos bureaux : Les Entreprises Michaudville inca/s Mme Sophie Caron 270, rue Brunet Mont-Saint-Hilaire, QC J3G 4S6 ou postule en ligne au : scaron@michaudville.com 0244443 Action Emploi Hou PON Ten re vers \\ emploi 440, av.Saint-Joseph, Saint-Hyacinthe UN EMPLOI À 50 ANS ET + OUI C\u2019EST POSSIBLE Informez-vous maintenant 450 773-8888 www.action-emploi.ca Emploi Québec Montérégie Canada 0242709 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 13 février 2014 | lecourrier.qc.ca GÉRANT(E) POUR UN RESTAURANT RAPIDE DE SAINT-HYACINTHE RESPONSABILITÉS PRINCIPALES : - Embaucher le personnel et veiller à leur formation - Établir l'horaire de travail et contrôler le rendement des employés - Contrôler le stock et le coût d'employés - Entretenir la bonne relation parmi les employés - Donner suite aux plaintes des clients et voir à ce que les règles de sante et de sécurité soient respectées CONDITIONS SPÉCIFIQUES : e Avec experience (6 mois et plus) e Salaire à discuter Envoyez votre CV par courriel à emploi@courrierclairon.ge.ca Le] 0244451 PHARMACIE RAVENELLE: Assistant (e) Technique en Pharmacie (ATP) Exigences requises : * Maîtrise du logiciel AssistRx (LabExpert) * Capacité à saisir les ordonnances * Être polyvalent (e) et aimer le travail d\u2019équipe * Avoir de l\u2019entregent et offrir un service à la clientèle hors pair Condition: Temps plein (jours, soirs et week-end) Faites parvenir votre C.V.par courriel à l\u2019attention de Sylvie Brodeur : 3741 @familiprix.com Par télécopieur: 450 773-0751 Directement en personne à la pharmacie : 2064, boul.Laurier E.St-Hyacinthe, Qc J2T 1K7 0243415 0241710 RECHERCHE \u2014 VOTES PRINCIPALES TÂCHES - Répondre au téléphone - Accueillir les clients - Saisir les données relatives à l'inventaire - Préparer divers documents reliés aux transactions de véhicules EXIGENCES - Être bilingue (anglais et français) - Connaître les logiciels Excel et Word - Avoir le sens de l'organisation et méthodique - Démontrer de l'initiative RÉMUNÉRATION Établie selon expérience.Poste de jour à temps plein, disponible dès maintenant.Envoyer votre C.V.à : Annie Piccolo Camions À & R Dubois inc.2745, rue Principale Saint-Jean-Baptiste QC JOL 2B0 Télécopieur : 450 464-8377 Téléphone : 450 464-4631 ou 1 800 363-4631 anniep@camdubois.com TGB Toiture et Imperméabilisation division de Guy Beauregard inc.recherche mu L @ CY NÉ TRAITER Tâches : - Répondre aux appels d'offres: - Relever les quantités (lecture de plans).- Estimation et gestion de projet.Exigences : - 3 ans d'expérience dans le domaine de la toiture: - Cours d'estimation ou autre formation connexe (ex.: technologue en architecture): - Bonnes connaissances de la suite Microsoft Office: - Cours de santé et sécurité au travail recommandé; - Permis de conduire.Faire parvenir votre CV à M.Michel Dufault au tgh@toituretgh.com Tél.: 450 796-2525 Téléc.: 450 796-2921 0244415 0224210 Environnement de travail stimulant et salaire compétitif A Opérateurs de tracteur pour déneigement commercial LA J BEEN - LoVe SH FF ENDS est a la recherche d'un Poste de commis au comptoir et service à la clientèle.La personne recherchée devra avoir une bonne connaissance dans la viande (obligatoire) LA RS présenter au : L PP 6485, boul.Meme Saint- Hyacinthe Demandez M.M.Michel Letendre NEED ou par ( CN : viandesmaska@maskatel.net M NIV ERE SRS re OL RATS 3 AVIS D'APPEL D'OFFRES TERRE À VENDRE Michel VENA et Adeline DE LESARE (ci-après : « le vendeur ») offrent de vendre par appel d'offres, une terre située dans la municipalité Saint-Bernard-de-Michaud- ville étant les lots 2709724, 2709725 et 2708381 cadastre du Québec, contenant 61.6 ha dont 47 ha cultivables incluant 13 ha drainés, sans construction.Les offres d'achat doivent être acheminées à et reçues par Me Pierre PÉTRIN, notaire, sous enveloppe scellée et identifiée TERRE VENA, le ou avant le 20 février 2014 16 heures au 636, chemin des Patriotes, suite 101, St-Denis- sur-Richelieu, JOH 1K0.Chaque offrant recevra l'acceptation ou le refus de son offre dans les sept (7) jours qui suivent.Le vendeur ne s'engage pas à accepter ni la plus haute offre, ni aucune autre offre.Pour obtenir la documentation requise pour l'offre, contactez Me Pierre PÉTRIN au 450 787-2848.0241549 Le CSSS Richelieu-Yamaska désire vous informer du lancement de l\u2019appel d\u2019offres 4110-0045-0457 Bâtiment administratif (espace de location pour locaux administratifs) Les documents officiels et obligatoires pour soumissionner pour cet appel d\u2019offres sont disponibles sur le site Internet SEAO au WWwW.seao.ca Aucun document ne sera distribué par le CSSS Richelieu-Yamaska.Une séance d\u2019information se tiendra le 24 février.Veuillez vous référer aux documents pour l\u2019horaire et le lieu.Centre de santé et de services sociaux Richelieu-Yams: PIE ss SHERBROOKE 0244023 B 31 Saint-Hyacinthe AVIS PUBLIC DEMANDE DE DEROGATION MINEURE (District Sainte-Rosalie) La soussignée donne avis public qu\u2019à la séance du Conseil qui sera tenue le 3 mars 2014, à 18 h 30, en la salle du Conseil, au 750 avenue de l\u2019Hôtel-de-Ville, a Saint-Hyacinthe, le Conseil doit statuer sur la demande de dérogation mineure relative au lot 1 840 546, propriété de Monsieur Dany l\u2019Abbée.Cette demande consiste à permettre que le futur bâtiment principal à être construit au 2975, avenue Barck, soit situé à 4,35 metres de la ligne arrière du terrain, alors que la grille de spécifications du réglement d'urbanisme 350 prévoit une marge de recul arrière minimale de 10 mêtres dans la zone d'utilisation agricole 11006-A-21.Tout intéressé pourra se faire entendre relativement à cette demande de dérogation mineure, lors de ladite séance du 3 mars 2014.Saint-Hyacinthe, le 12 février 2014 La Greffière de la Ville, Me Hélène Beauchesne, notaire, o.m.a.0241973 AVIS PUBLIC DEMANDE DE DÉROGATION MINEURE (District Cascades) La soussignée donne avis public qu\u2019à la séance du Conseil qui sera tenue le 3 mars 2014, à 18 h 30, en la salle du Conseil, au 750 avenue de l\u2019Hôtel-de-Ville, à Saint-Hyacinthe, le Conseil doit statuer sur la demande de dérogation mineure relative au lot 3 412 139, propriété de Les Sœurs de la Présentation de Marie.Cette demande consiste à permettre ce qui suit : - que la propriété sise au 590, rue Girouard Ouest soit située à 2 mètres de la limite latérale sud-ouest du terrain, alors que la grille de spécifications du règlement numéro 350 prévoit une marge latérale minimale de 3 metres pour la zone d\u2019utilisation résidentielle 4132-H-23; - que la propriété sise au 630, rue Girouard Ouest soit située a 0 metre (mur mitoyen) de la limite latérale sud-ouest du terrain et que la somme des cours latérales soit établie à 8,36 metres, alors que la grille de spécifications du reglement numero 350 prévoit une marge latérale minimale de 3 metres et la somme des cours latérales a 10 metres pour la zone d'utilisation institutionnelle 4131-P-04; que la propriété sise au 650, rue Girouard Ouest soit située a 0 metre (mur mitoyen) de la limite latérale nord-est du terrain et que la somme des cours latérales soit établie à 7,62 mètres, alors que la grille de spécifications du règlement numéro 350 prévoit une marge latérale minimale de 3 mêtres et la somme des cours latérales à 10 metres pour la zone d'utilisation institutionnelle 4131-P-04.Tout intéressé pourra se faire entendre relativement à cette demande de dérogation mineure, lors de ladite séance du 3 mars 2014.Saint-Hyacinthe, le 12 février 2014 La Greffière de la Ville, Me Hélène Beauchesne, notaire, o.m.a.0241976 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 13 février 2014 | lecourrier.qc.ca en href Place a la critique Dans le cadre de l\u2019exposition Démarches 2 : exposant deux, Expression présentela propre a cette collection.La date limite 12° édition du Concours Place à la pour remettre les projets est le vendredi Critique.Latenue de ce concours annuel 28 marsa 17h.expression.qc.ca d\u2019écriture et de dessin permet de récompenser l\u2019effort et le talent de chez nous.Le grand public de la MRC des Maskoutains, les élèves des 4° et 5° teront leurs chansons tendres et rebelles, leur poésie et leur humour.En primeur, ils joueront les pièces de leur nouveau disque Là sous la lune, enregistré à Montréal et à Marseille.Infos : 450 787-1109.perau concours en réalisant une oeuvre picturale en lien avec le langage visuel de 200 cents oeuvres.Au premier regard, elle paraît éclectique, mais ces coups de coeur ont souvent pour origine une caractéristique singulière qui recèle la parenté invisible de ces oeuvres.Le projet d\u2019exposer une partie de leur collection se pose ainsi comme la tentative d\u2019exposerla démarche de deux collectionneurs.Au programme, 40 artistes, 44 oeuvres dont celles de Francine Savard, Adad Hannah, Raphaëlle de Groot, Lynne Cohen, Pascal Grandmaison et d\u2019autres encore.\u20ac À la découverte d\u2019Alcaz | À la petite Scène de Démarches 2 : Exposant deux Saint-Denis-sur-Richelieu, le duo Cette exposition présenté à Expression secondaires, les étudiants en francisa- marseillais Alcaz présente le spectacleLà jusqu\u2019au 20 avril se veut un regard surla tion et les étudiants du collégial sont in- sous la lune, le 23 février à 14 h 30.Deux collection d\u2019art contemporain vités à visiter cette exposition jusqu\u2019au20 guitares et deux voix qui se promènent Landriault-Paradis, sous l\u2019oeil avisé de la avril.À la suite de leur visite, is pourront entre rocket ballade; voilà à quoiauront commissaire Johanne Lamoureux.soumettre un texte critique portant sur droit les spectateurs.Ces artistes Bernard Landriault et Michel Paradis l\u2019exposition ou un texte créatif (poème, talentueux et sympathiques, amoureux collectionnent l\u2019art contemporain conte, récit, nouvelle, etc.) ayant pour du Québec, en sont à leur dixième québécois depuis plus de 25 ans.Leur sujet principal la singularité delacollec- passage dans notre province.Ils présen- collection rassemble actuellement près tion Landriault-Paradis.Les élèves des 1°\", 2° et 3° secondaires sont également invités à visiter l\u2019exposition et à partici- AVISADE,DEMANDEgDE CHANGEMENT¢DEINOM d'une personne majeure Prenez avis que Doriane BRODEUR-DUFRESNE domiciliée au 940, 7e Rang, Saint-Dominique (Québec) JOH 1L0 présentera au directeur de l'état civil une demande pour changer le nom de Doriane Brodeur-Dufresne en celui de Doriane Dufresne.0244028 Saint-Hyacinthe, le 11 février 2014 AVISSDE{GLOTURE D4INVENTAIRE Succession de Mme Gisele Allard AVIS est par les présentes donné qu'à la suite du décès de Gisèle ALLARD, en son vivant, domiciliée au 1800, rue Dessaules, Saint-Hyacinthe, province de Québec, J2S 2T2, survenu le 14 janvier 2013, un inventaire des biens de la défunte a été préparé par le liquidateur, en date du 11 février 2014, conformément à la Loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés à l'adresse suivante : Étude Pierre Charles DUBOIS, notaire, 365 boul.Sir-Wilfrid-Laurier, suite 302, Beloeil, province de Québec, J3G 472.Signé à Beloeil, ce 11 février 2014.Daniel MESSIER, liquidateur 0244029 CANADA COUR SUPÉRIEURE PROVINCE DE QUÉBEC CHAMBRE DE LA DISTRICT DE FAMILLE SAINT-HYACINTHE 0244030 KATY FORTIER Demanderesse C.STEVE AUDET Défendeur Et 2 PROCUREUR GENERAL DU QUEBEC (PENSIONS ALIMENTAIRES) Mis en cause NO : 750-04-006780-128 ASSIGNATION (139 C.p.c.) PAR ORDRE DU TRIBUNAL : Avis est donné au défendeur que la demanderesse a déposé au greffe de la Cour Supérieure du district de Saint-Hyacinthe une requête introductive d'instance pour fixation de pension alimentaire pour enfants.Une copie de cette requête et de l'avis au défendeur ont été laissés à l'intention du défendeur, au greffe du tribunal, au palais de justice de Saint-Hyacinthe, situé au 1550, rue Dessaulles, à Saint-Hyacinthe, province de Québec.J2S 258.Il est ordonné au défendeur de comparaître dans un délai de trente (30) jours de la publication de la présente ordonnance.À défaut de comparaître dans ce délai, un jugement par défaut pourrait être rendu contre vous sans autre avis dès l'expiration de ce délai.soyez aussi avisé que la requête introductive d'instance sera présentée pour décision devant le tribunal le 21 mars 2014, à 9 heures, en la salle 2, du palais de justice de Saint-Hyacinthe.| To) DS HAIR, oh AVIS PUBLIC AVIS D\u2019ASSEMBLEE PUBLIQUE (District Sainte-Rosalie) La soussignée donne avis public a leffet que le Conseil municipal, suite à l\u2019adoption du projet de résolution numéro 14-60 datée du 3 février 2014, tiendra une assemblée publique de consultation le 3 mars 2014, à 18 h 30, en la salle du Conseil, au 750, avenue de l\u2019Hôtel-de- Ville, à Saint-Hyacinthe.La résolution projetée aura pour conséquence, notamment, de permettre à l\u2019entreprise Monsieur Livre Tout St-Hyacinthe de s'implanter au rez-de-chaussée de la partie arrière de la résidence de type cottage sise aux 4650-4660 Laurier Est.La demande d'autorisation de ce projet particulier (PPCMOI) vise à permettre à l'entreprise Monsieur: Livre Tout St-Hyacinthe d'utiliser la partie « bureaux » aménagée dans la partie arrière de la résidence unifamiliale de type cottage, sise aux 4650-4660 Laurier Est (lot 2 037 548), alors que le réglement d'urbanisme numéro 350 n\u2019autorise pas la mixité des usages commerciaux et résidentiels au rez-de- chaussée d\u2019un bâtiment principal situé dans la zone d'utilisation mixte 7077-M-06.La nature de ce projet particulier se résume comme suit : L'usage d\u2019une partie « bureaux » aménagée dans la partie arrière de la résidence unifa- miliale de type cottage sera confirmé pour l\u2019entreprise Monsieur Livre Tout St-Hyacinthe sise aux 4650-4660 Laurier Est dans la zone d'utilisation mixte 7077-M-06.La zone 7077-M-06 est illustrée sur le croquis ci-dessous : Au cours de cette assemblée, les personnes et organismes qui désirent s'exprimer pourront se faire entendre.Ce projet de résolution contient des dispositions susceptibles d'approbation référendaire.Le projet de résolution est disponible pour consultation au bureau de la Greffière, à l'hôtel de ville.Saint-Hyacinthe, le 12 février 2014 La Greffière de la Ville, Me Hélène Beauchesne, notaire, o.m.a.0241972 vila Saint-Hyacinthe AVIS PUBLIC ~~ DEMANDE DE DEROGATION MINEURE (District Douville) La soussignée donne avis public qu\u2019à la séance du Conseil qui sera tenue le 3 mars 2014, à 18 h 30, en la salle du Conseil, au 750 avenue de l\u2019Hôtel-de-Ville, à Saint-Hyacinthe, le Conseil doit statuer sur la demande de dérogation mineure relative au lot 3 236 897, propriété de Monsieur Michael Lussier et de Madame Mélissa Asselin.Cette demande consiste à permettre que la remise actuelle sise au 1850, avenue de Dieppe soit située a 0,79 metre de la ligne latérale nord du terrain, alors que l'article 16.3.2.4.g) du règlement numéro 350 prévoit une distance minimale de 1 metre des limites arrière et latérales à partir du mur du bâtiment accessoire.Tout intéressé pourra se faire entendre relativement à cette demande de dérogation mineure, lors de ladite séance du 3 mars 2014.Saint-Hyacinthe, le 12 février 2014 La Greffière de la Ville, Me Hélène Beauchesne, notaire, o.m.a.AVIS PUBLIC (Entrée en vigueur) RÈGLEMENT NUMÉRO 1600-172 La soussignée donne avis public qu\u2019à la séance ordinaire tenue le 3 février 2014, le Conseil municipal a adopté le REGLEMENT NUMERO 1600-172 modifiant le règlement numéro 1600 (circulation et stationnement) en ce qui a trait aux dispositions applicables sur les rues Saint-Pierre Ouest, CalixaLavallée, Sicotte, Brébeuf, Lafontaine et Lemire et sur les avenues Saint-Dominique, Saint-Joseph, Bourdages Nord, Sylva-Clapin et Raymond.Ce règlement entre en vigueur le jour de sa publication, et toute personne intéressée peut le consulter au bureau de la Greffière situé à l'hôtel de ville de Saint-Hyacinthe.Saint-Hyacinthe, le 12 février 2014 La Greffière de la Ville, Me Hélène Beauchesne, notaire, o.m.a.0241978 0241975 AVIS PUBLIC ~~ DEMANDE DE DEROGATION MINEURE (District Hertel-Notre-Dame) La soussignée donne avis public qu\u2019à la séance du Conseil qui sera tenue le 3 mars 2014, à 18 h 30, en la salle du Conseil, au 750 avenue de l\u2019Hôtel-de-Ville, a Saint-Hyacinthe, le Conseil doit statuer sur la demande de dérogation mineure relative au lot 1 967 635, propriété de monsieur Hervé Bélanger.Cette demande consiste a permettre que, pour le batiment principal sis au 4860, rue Montigny, la galerie existante et donnant le long de l'avenue Laplante soit transformée en verriere avec une marge de recul avant de 4 mètres, alors que la grille de spécifications du règlement d'urbanisme numéro 350 prévoit une marge avant minimale de 6 mètres pour la zone 2050-H-01.Tout intéressé pourra se faire entendre relativement à cette demande de dérogation mineure, lors de ladite séance du 3 mars 2014.Saint-Hyacinthe, le 12 février 2014 La Greffière de la Ville, Me Hélène Beauchesne, notaire, o.m.a.0241974 AVIS PUBLIC DEMANDE DE DÉROGATION MINEURE (District Sainte-Rosalie) La soussignée donne avis public qu\u2019à la séance du Conseil qui sera tenue le 3 mars 2014, à 18 h 30, en la salle du Conseil, au 750 avenue de l\u2019Hôtel-de-Ville, a Saint-Hyacinthe, le Conseil doit statuer sur la demande de dérogation mineure relative au lot 1 702 102, propriété de monsieur Denis Scott.Cette demande consiste a permettre le lotissement de l'emplacement résidentiel résiduaire sis aux 77107720, chemin du Rapide-Plat Sud, ayant une profondeur de 56 metres, alors que la grille de spécifications du règlement numéro 350 prévoit une profondeur minimale de terrain de 60 metres pour la zone d'utilisation agricole 10018A21.Tout intéressé pourra se faire entendre relativement à cette demande de dérogation mineure, lors de ladite séance du 3 mars 2014.Saint-Hyacinthe, le 12 février 2014 La Greffière de la Ville, Me Hélène Beauchesne, notaire, o.m.a.0241977 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 13 février 2014 | lecourrier.qc.ca index des décès BERNIER, Jean-Paul (Saint-Hyacinthe) BRUNEAU, Maurice (Upton) BRUNELLE, Sylvain (Upton) CHAGNON, Bernard (Saint-Hyacinthe) CÔTÉ, Laurent (Saint-Hyacinthe) DESLANDES, (Champigny), Rose-Aimée (Saint-Hyacinthe) GAUTHIER, Manon (Saint-Hyacinthe) LUSSIER, Lise (Saint-Hyacinthe) MÉNARD, Marcel (Saint-Hyacinthe) MICHAUD, (Jacob), Thérèse (Saint-Hyacinthe) MORISSETTE, Henri (Saint-Hyacinthe) NADEAU, (Laliberté), Jeannette (Drummondville) SAINTONGE, Soeur Georgette (Saint-Hyacinthe) SANSOUCY, Rosaire (Saint-Hyacinthe) BERNIER Jean-Paul Au CSSSRY (pavillon Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe), le 5 février 2014, est décédé M.Jean-Paul Bernier à l'âge de 92 ans.Outre sa conjointe, Lise St-Pierre, le défunt laisse dans le deuil sa sœur : Micheline (Gilbert Robichaud) et sa filleule : Carole Robichaud (Sylvain Daigneault).Il laisse egalement ses beaux- frères et belles-sœurs, neveux et nièces, autres parents et amis.La famille désire remercier tout le personnel de l'Unité du Palais de l'Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe pour les bons soins prodigués à M.Bernier.Le défunt a été incinéré au Crématoire Lalime.Sous la direction du COMPLEXE FUNÉRAIRE Ubald Lalime 900, av.Bourdages Nord Saint-Hyacinthe www.ubaldlalime.com REMERCIEMENTS M.Adrien Gaudette 1924-2013 Nous tenons à vous remercier chaleureusement, parents et amis, pour les nombreux témoignages de sympathie et de réconfort lors du décès d'Adrien Gaudette, survenu le 20 décembre 2013, à l'âge de 89 ans.Pour votre présence au salon, assistance aux funérailles, Jil} vos appels, cartes, fleurs, messages '§ ¢./, ainsi que vos dons et offrandes y de messes, nous avons été touchés et nous vous en sommes grandement reconnaissants.Son épouse, ses enfants et leurs conjoints(es), petits-enfants et arrière-petits-enfants.BRUNEAU Maurice Au CSSSRY (pavillon Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe, le 31 janvier 2014, est décédé M.Maurice Bruneau a lage de 90 ans.Outre son epouse, Marie Menard, le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Ronald (Sylvie Daigle), Sylvain (Dianne Chagnon) et Joël (Nancy Martin), ses petits-enfants : feu Mylène, Alexandre, Pier-Marc, Jonathan, Cynthia, Martin, Maude et ses arrière-petits- enfants : Victor, Thomas, Leyla et Jesse.Il laisse également ses frères : Gérard et André, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles- sœurs, neveux et nièces, autres parents et amis(es).La famille désire remercier le personnel de la Résidence Rousseau et de l'Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe pour les bons soins prodigués a M.Bruneau.Des dons a la Société d'Alzheimer seraient appréciés.Des formulaires seront disponibles au salon funéraire.La famille recevra les condoléances, le samedi15 février dés 10 h à la 365, rue Sacré-Coeur Upton www.marcelboisvert.com Les funérailles seront célébrées, le même jour, à l\u2019église Saint-Éphrem d\u2019Upton à 14h.BRUNELLE Sylvain (ti-gars) Accidentellement, à Saint-Thomas-de- Joliette, le 8 février 2014, est décédé, Sylvain Brunelle a lage de 41 ans.Outre ses parents, Normand Brunelle (Madeleine Desilets) et de Madeleine Lussier (Robert Plante), le défunt laisse dans le deuil sa soeur : Vicky (Danny Bessette) et son neveu : Emil Brunelle.Il laisse également son grand-pere : Gabriel Brunelle (feu Gilberte Laliberte) et sa grand-mere : Florence Tétreault (feu Germain Lussier), ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoléances, le samedi 15 février de midi a 14 h au salon 7 2 Hasson ANEUF SERVICES FUNÉRAIRES COMPLETS = \u201c7 UN PHARE DANS LA TOURMENTE.216, rue Saint-Patrice Saint-Liboire www.maisonphaneuf.com Les funérailles auront lieu, le même jour, à l'église Saint-Liboire àa14h.Lors d'un décés, faites un don pour améliorer le mieux-étre de nos ainé(es) Fondation Aline-Letendre Hôtel-Dieu, Saint-Hyacinthe 0235609 1800, rue Dessaulles, Saint-Hyacinthe, QC J2S 2T2 Akh 771-3600 un www.fondationalineletendre.com CHAGNON Bernard Au CSSSRY (pavillon Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe), le 8 février 2014, est décédé M.Bernard Chagnon à l'âge de 77 ans.Outre son épouse, Jacqueline Patenaude, le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Dianne (Sylvain Bruneau), Mario (Chantal Racine), Suzanne (Daniel Thériault), Francine, Patrick (Manon Archambault), Alain (Mélisa Lallier), Eric (Marie-Eve Salvas), 13 petits- enfants et deux arrière-petits-enfants.Il laisse également un frère et une sœur : Marcel (Lilianne Phaneuf), Marguerite (feu Jean-Paul Jodoin), ainsi que ses beaux- frères et belles-sœurs : Maurice Patenaude (Réjeanne D'Amours), neveux et nièces, autres parents et amis.Selon ses dernières volontés, M.Chagnon ne sera pas exposé, il a été incinéré au Crématoire Lalime.Les cendres seront déposées au columbarium Lalime.Sous la direction du COMPLEXE FUNÉRAIRE Ubald Lalime 900, av.Bourdages Nord Saint-Hyacinthe www.ubaldlalime.com M.Gérard Laliberté La famille remercie sincèrement toutes les personnes qui ont témoigné de la sympathie à l'occasion du décès de M.Gérard Laliberté, survenu le 14 janvier 2014, à l'âge de 94 ans, soit par offrandes de messes ou de fleurs, bouquets spirituels, visites, dons, assistance aux funérailles ou de toute autre façon que ce soit.Les personnes qui ont omis de s'inscrire sont priées de considérer ces remerciements comme personnels.éx es enfants Nicole, Ghislaine et Marielle Laliberté r 25.- 4 - Yad.< x 2 Un accompagnement personnalisé répondant à vos besoins.À prix égal, service supérieur.QUS LES SERVICES SQUS UNSMÉMHTÔIT Etre rare IAE a Sr Ole TR CEE MR STE Équipe de conseillers Lors d'un décès, vous vivez des moments difficiles, tout se bouscule et vous avez maintes choses à penser.nous nous occupons de tout.Notre équipe vous guide par de judicieux conseils, afin de bien vivre toutes les étapes de votre deuil et régler la sucession.Nous avons 6 succursales pour mieux vous servir et notre personnel est disponible 24 heures par jour, 7 jours sur 7.| | | Une maison de confiance depuis 1940 COMPLEXE FUNÉRAIRE Ubald Lalime Siège social 900, av.Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe 450 774-6417 | www.ubaldlalime.com 0287673 B 34 GOTO LA necrologie VS COTE Laurent À Saint-Hyacinthe, le 10 février 2014, est décédé, M.Laurent Côté à l'âge de 85 ans, autrefois de La Présentation (ex-maire de La Présentation et ex-préfet de la MRC des Maskoutains).Il était l'époux de feu Jeannine Michon, le défunt laisse dans le deuil quatre fils et une fille : Yves (Sylvie Brodeur), Guy (Claire Délisle), Pierrette (Pierre Beaudry), Paulin (Carole Chevrette), Jean-Luc, ses sept petits-enfants : Guillaume, Véronique, Jacinthe, Éric, François, Marie-Claude, Myriam, 13 arrière-petits-enfants.Il laisse également trois sœurs : Florence (feu Georges Leblanc), Simone (Feu Claude Morin), Gabrielle (Obrien Morin), ses beaux- frères et belles-sœurs : Isabelle Plante (feu Hilaire Michon), Cécile Pion (feu Marcel Michon), Daniel Michon (Jacqueline Boulay), Gustave Michon (feu Marie-Paule Lussier), ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis.M.Côté sera exposé, le jeudi 13 février de14ha17hetde19ha 22h, et le vendredi 14 février dès 9 h au COMPLEXE FUNÉRAIRE Ubald Lalime 2775, av.Bourdages Nord (près de l'école Saint-Joseph) Saint-Hyacinthe www.ubaldlalime.com Les funérailles seront célébrées, le vendredi 14 février 2014 à l'église de La Présentation a 11 h, suivies de l'innhumation au cimetière paroissial.DESLANDES CHAMPIGNY Rose-Aimee Au CSSSRY (pavillon Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe), le 31 janvier 2014, est décédée Mme Rose-Aimée Deslandes à l'âge de 87 ans, autrefois d\u2019Upton.Elle était l'épouse de feu Rolland Champigny.La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Raymond (Hélène Benoit), Ghyslaine (Réjean Durand), Gilles et Daniel (Diane Chrétien), ses petits-enfants : Isabelle, Stéphanie, Benoit, Karine, Stéphane et ses arrière-petits-enfants : Marek et Maila.Elle laisse également ses frères et sa soeur : Jean-Denis, Pierre-Paul et Denise, ses belles-sœurs de la famille Champigny : Laurette, Rita, Yolande et Denise ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis(es).Des dons a la Société d'Alzheimer seraient appréciés.Les funérailles, sous la direction de la 365, rue Sacré-Coeur Upton www.marcelboisvert.com ont eu lieu, le samedi 8 février 2014 à l'église Saint-Éphrem d\u2019Upton, suivies de l\u2019inhumation au cimetière paroissial.GAUTHIER Manon À Montréal, le 10 février 2014, est décédée Mme Manon Gauthier à l'âge de 44 ans.Outre son conjoint, Denis Beaudry, la - défunte laisse dans le -+ deuil son père : Gilles Gauthier, sa mere : Victoire Chagnon, sa sceur et son frère : Annie (Éric Bélensky), et Claude.Elle laisse également ses neveux et nièces : Samuel, Cédric, Marie-Ève, et Laurence, ses belles-sœurs : France et Marie-Josée Beaudry ainsi que de nombreux parents et amis.La défunte a été incinérée au crématoire Lalime.La famille recevra vos condoléances, le jeudi 13 février 2014, de 14 ha 17h etde19hà2hau COMPLEXE FUNÉRAIRE Ubald Lalime 900, av.Bourdages Nord Saint-Hyacinthe www.ubaldlalime.com Les funérailles auront lieu, le vendredi 14 février 2014, a l'église Saint-Joseph à 14 h.Vendredi ouverture du salon à Midi.LUSSIER Lise Au CSSSRY (pavillon Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe), le 9 février 2014, est décédée Mme Lise Lussier à l'âge de 64 ans.Outre son conjoint, M.François Litzler, la défunte laisse dans le deuil sa mère : Mme Madeleine Lachance- Lussier, ses filles : Mélanie, Karyne (Frédéric Faille) et Alexandra Guertin (Alexandre Gauthier), les enfants de son conjoint : Catherine et André Litzler, et son petit-fils Théo.Elle laisse également sa sœur et ses quatre frères : Joanne (Guy Beaudry), Pierre, Paul (Ginette Langevin), Guy (Diane Guertin) et Raymond (Valérie Pommerleau), ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis.La famille tient à remercier le personnel du CSSSRY (pavillon Hôtel-Dieu, Unité des Érables soins palliatifs), pour leur soutien et les bons soins apportés.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons au Club des P'tits Déjeuners.La famille vous accueillera, le samedi 15 février de 10h a12h etde13hal4h30ala NA RESIDENCE \u201cN FUNÉRAIRE MASKA 5325, boul.Laurier Ouest Saint-Hyacinthe www.rfmaska.coop Une liturgie de la parole sera célébrée dès 14 h 30, suivi de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-du-Rosaire.Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 13 février 2014 | lecourrier.qc.ca MÉNARD Marcel Au Centre d'hébergement Andrée-Perrault de Saint-Hyacinthe, le 7 février 2014, est décédé M.Marcel Ménard à l'âge de 72 ans.a Outre son épouse, : A.M Céline Morin, le défunt laisse dans le deuil son fils lann, ainsi que sa famille, ses beaux-freres et belles-sœurs, ses neveux et nièces, autres parents et amis.Ses proches tiennent a remercier le personnel du Centre d'oncologie de l'hôpital Honoré-Mercier, celui des soins palliatifs du CLSC des Maskoutains et, celui du Centre d'hébergement Andrée-Perrault.Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.La famille recevra vos marques de sympathie, le samedi 15 février à 13h30, au Mausolée COMPLEXE FUNÉRAIRE Ubald Lalime 1325, rue Girouard Est Saint-Hyacinthe www.ubaldlalime.com Une Liturgie de la parole sera célébrée, le même jour, en la chapelle du Mausolée à 15h 30, suivie de la cremation au Crematoire Lalime et de la disposition des cendres au columbarium du Mausolée.MICHAUD JACOB Thérese A Saint-Hyacinthe, le 6 février 2014, est décédée Mme Thérèse Michaud a lage de 69 ans.Elle était l'épouse de feu Gilles Jacob.La défunte laisse dans le deuil deux fils : Pascal Jacob (Patricia Trudeau) et Benoit Jacob (Késanne Pelletier).Elle laisse également ses beaux-frères et belles-sœurs : Louise Jacob, Denis Jacob, France Jacob (Denis Martin), ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis.Mme Michaud a été incinérée au Crématoire Lalime.La famille désire remercier tout le personnel des soins intensifs du Centre Hospitalier Honoré-Mercier pour les soins prodigués à Mme Michaud.Des dons a Diabète Québec seraient appréciés.La famille recevra les condoléances, le samedi 15 février à l'église Saint-Joseph, 885, rue Saint-Pierre Ouest dès 10 h.Les funérailles seront célébrées à 1h.Sous la direction du COMPLEXE FUNÉRAIRE Ubald Lalime 900, av.Bourdages Nord Saint-Hyacinthe Le Courrier Service de necrologie Notre service de nécrologie est a votre disposition pour toute information concernant les remerciements de décès, les prières au Sacré-Coeur ou autres textes.450 773-6028 CTT ea VeTel lglg YY Au CSSSRY (pavillon Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe), le 10 février 2014, est décédé M.Henri Morissette à l'âge de 92 ans.fi IL était l'époux de feu RESRSSRET fi | \\ \"Mme Pauline Janelle.Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Gilles (Carole Lauzière) de Saint-Hyacinthe, Denis (Joanne Lefebvre) de Mont-Saint- Hilaire, France (Marcel Roy) de Saint- Dominique, ses huit petits-enfants : Julie, Janie, Sylvie, Anthony, Christopher, Kevin, Robin et Lyne, ainsi que leur conjoint(e), et ses 10 arrière-petits-enfants.Il laisse également ses beaux-frères et belles-sœurs, plusieurs neveux et nièces, ainsi que d'autres parents et amis.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société d'Alzheimer de votre région.La famille vous accueillera, le samedi 15 février à l'église de Saint-Cyrille-de-Wendover, 34, rue Saint-Louis dès 13 h pour y recevoir les condoléances.Les funérailles seront célébrées a 14 h.L'innumation aura lieu à une date ultérieure.Sous la direction de la NA RESIDENCE \u201cN FUNÉRAIRE MASKA 5325, boul.Laurier Ouest Saint-Hyacinthe www.rfmaska.coop NADEAU LALIBERTE Jeannette À Drummondville, le 7 février 2014, est décédée Mme Jeannette Nadeau à l'âge de 86 ans.Outre son époux, M.~ Emile Laliberté, Mme Nadeau laisse dans le deuil ses enfants : Jocelyne (Gilles Salois), Nicole (Réjean Lambert), Richard (Colette Proulx), Danielle (Daniel Dufresne), ses petits-enfants : feu Isabelle, Yvan, Chantale, Serge, Jerry, Jimmy, ses arriere-petits- enfants et ses arrière-arrière-petits-enfants.Elle laisse également, ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis.Mme Nadeau sera exposée, le vendredi 14 février de 14h à17h et de 19h à 29 h, et le samedi de 9h à10h30 au Cenire Funéraire Yves Houle ol 85, rue Principale Saint-Guillaume www.yveshoule.com Les funérailles auront lieu, le samedi 15 février 2014 a l'église Saint-David à 11 h et de là au crématorium Yves Houle.0242142 EMPATHIE RESPECT - ÉCOUTE Arrangements funéraires personnalisés à la mimosa www.mimosafleurs.com 450.250.5252 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 13 février 2014 | lecourrier.qc.ca Crologie, CE 3 SAINTONGE Soeur Georgette À l\u2019infirmerie des Sœurs de la Présentation de Marie de Saint-Hyacinthe, le 9 février 2014, est décédée Sœur Georgette Saintonge à l'âge de 87 ans, en religion Sœur St-Georges, après 62 ans de vie religieuse.Outre sa famille religieuse, la défunte laisse dans le deuil ses sœurs et frères : Paule Fernande, Françoise, Cécile et Agathe, Bernard (Georgette Lebeau) et Gaetan (Madeleine Jetté).Elle laisse egalement ses neveux et nieces, cousins et cousines, ainsi que de nombreux amis(es).Sœur Saintonge sera exposée, le jeudi 13 février de 14 h à 16h30 et de 19h à 20 h 30 à la Maison-Mere des Sœurs de la Présentation de Marie de Saint-Hyacinthe, 650, rue Girouard Ouest, Saint-Hyacinthe.Les funérailles, sous la direction de la MONGEAU 1115, rue Girouard Ouest Saint-Hyacinthe www.dignitequebec.com auront lieu, le vendredi 14 février 2014 en la chapelle de la Maison-Mère à 14 h 30, suivies de l'innumation au cimetière de la communauté.Vendredi, ouverture du salon a 13h.SANSOUCY Rosaire Au CSSSRY (aux soins palliatifs du pavillon Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe), le 11 février 2014, est décédé, M.Rosaire Sansoucy à l'âge de 94 ans.Il etait l'époux de feu Rita Bernard.Le défunt laisse dans le deuil deux fils et deux filles : Michel (Dominique Lefebvre), Andrée (Jean-Pierre Savard), Pierrette (Réal Voghel), Marc (Luce Morin), ses sept petits-enfants et six arrière-petits-enfants.Il laisse également sa sœur : Rollande (Ange-Emile Robillard), ses beaux- frères et belles-sœurs : Jeannine Beaudoin (feu Marcel Sansoucy), Jean-Paul Bernard, Claude Bernard, Roland Bernard, Paul- Émile Arpin, ses neveux et nièces, autres parents et amis.Monsieur Rosaire Sancoucy a été incinéré au Crématoire Lalime.La famille désire remercier tout le personnel des soins palliatifs de l'Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe pour les excellents soins apportés à M.Sansoucy.Des dons a la Fondation Aline-Letendre seraient appréciés.La famille recevra les condoléances, le vendredi 21 février à13h, au Mausolée COMPLEXE FUNÉRAIRE Ubald Lalime 1325, rue Girouard Est Saint-Hyacinthe www.ubaldlalime.com Une Liturgie de la parole sera célébrée, le même jour, en la chapelle du Mausolée à 14 h 30, suivie de l'innhumation au Cimetière Notre-Dame-du-Rosaire.Des températures moins froides avec de la neige Michel Morissette meteo@ntic.qc.ca Jusqu\u2019en milieu de semaine, nous avons connu du beau temps avec des températures froides surtout durant les nuits avec des minimums sous la barre des -20 °C.Pour le reste de la semaine, il faudra surveiller l\u2019évolution d\u2019une importante dépression en provenance du golfe du Mexique qui remontera le long de la cote est américaine jeudi et qui traversera les Maritimes par la suite vendredi.Selon la trajectoire prévue, elle pourrait nous laisser plusieurs centimetres de neige entre jeudi soir et vendredi apres-midi.Une situation a suivre! Une seconde dépression plus faible en provenance des Grands Lacs pourrait nous laisser d\u2019autres averses de neige au début du week-end avec des températures de saison.Le beau temps sera de retour dans les dernieres heures du weekend avec des températures plus froides.RESUME DE LA SEMAINE La première semaine complète de février, soit celle du 2 au 8 février a connu des températures plus froides que la normale.Latempérature moyenne fut de -9.8 °C soit près de 1° sous la moyenne hebdomadaire.Les températures les plus froides furent observées en milieu de semaine, alors que la nuit du 5 au 6 février a emperature normale Récorduetemperaturen Maximum Minimum Minimum Maximum Plus bas Plus haut Plus bas Plus haut 13 fév.-12 -3 2005 : -18.2° 1984 :8.0° 1954 : -30.5° 1985: 0.5\u201d 14 fév.-12 -3 1987 : -20.5° 1984 :10.0° 1987 : -31.5° 1972 :1.0° 15 fév.-12 -3 1943 : -29.0° 1949: 6.7 1943 : -31.7° 1984 :1.0° connu des températures sous la barre des -20°C.Durant cette période, la température est même demeurée sous la barre des moins 10°C durant 32 heures consécutives.Trois journées ont enregistré des précipitations mesurables pour un total de seulement 8 cm de neige.La journée du 5 février a connu la meilleure accumulation de la semaine avec 6 cm de neige.Pour une troisième semaine consécutive, aucune précipitation de pluie ne fut mesurée.Une situation qui n\u2019avait pas été observée depuis la période du 23 janvier au 12 février 2011.Le soleil fut plutôt discret durant plusieurs journées, alors que seulement 25 heures de soleil furent enregistrées.La journée du 6 février fut la plus ensoleillée avec plus de 6 heures de soleil.La vitesse moyenne du vent fut de 9 km/h et la journée du 7 février fut la plus venteuse avec une vitesse de 16 km/h avec des rafales supérieures à 50 km/h qui ont occasionné de la poudrerie à plusieurs endroits.Pour une quatrième semaine consécutive, le vent dominant a soufflé du secteur SW, et ce, durant près de 41 heures.DANS L'HISTOIRE DE LA MÉTÉO En février 1943, après une accumulation de 15 cm de neige le 13 février, des températures très froides se sont installées sur Ja région.Durant sept nuits consécutives, nous avons enregistré des températures minimums entre -24 °C et-33 °C.En plus, la journée du 15 février est devenue la journée la plus froide pour un mois de février avec un maximum de -29.0 °C.C\u2019estun record qui n\u2019est toujours pas battu à ce jour.Dans la deuxième moitié du mois, il n\u2019était tombe que 10 cm de neige.APERÇU DU MOIS DE FÉVRIER En ce début de février, déjà six journées ont connu des températures sous la normale.Avec ce temps froid, aucune précipitation de pluie ne fut enregistrée et six journées ont enregistré des accumulations de neige pour une quantité normale jusqu'à maintenant.L'ensoleillement total est près des valeurs saisonnières en ce début de mois.\u20ac \u2014 \u2014\u2014 ag \u2014_\u2014\u2014\u2014 CLI INS Température moyenne (-10,0°C) | Moyenne pour la période (-8,7°C) Total de pluie Omm ' Moyenne 9mm Total de neige 15cm | Moyenne 17cm Total d'ensoleillement 45hres | Moyenne 43 hres Vitesse moyenne du vent 7,6km/h Vent dominant SW durant 50 hres , Journeée de la Vie consacree 2014 à Saint-Hyacinthe Le samedi 1°\" février, plus de 150 personnes de communautés religieuses et instituts, présents dans le diocèse de Saint-Hyacinthe, étaient rassemblées autour de Mer François Lapierre pour vivre la Journée de la Vie consacrée.La journée a débuté musicalement avec les Laudes avec l\u2019ensemble vocal Femmes et hommes de choeur, l\u2019organiste Jocelyn Lafond et la flutiste Julie Blanchet, sous la direction de Mario Jacques.Cette année, le conférencier invité était André Beauchamp, bien connu pour son engagement pour la cause écologique.Après son exposé fort éclairant sur le thème Spiritualité de l\u2019environnement - Retrouver le souffle vital, en après-midi, M.Beauchamp a commenté la première exhortation apostolique encyclique du Pape François : Évangélii Gaudium, La Joie de l\u2019Évangile.M.Beauchamp avec la pertinence de son propos et son humour a été très apprécié par l\u2019assemblée.La Journée de la Vie consacrée est un beau moment de fraternité et de célébration pour tous les religieuses, religieux, laïques consacrés, personnes associées et membres d\u2019instituts séculiers de notre diocèse.Rendezvous l\u2019an prochain! \u20ac J Plus de 150 personnes de communautés religieuses et instituts, présents dans le diocèse de Saint-Hyacinthe, se sont rassemblées autour de Mgr François Lapierre pour vivre la Journée de la Vie consacrée. mmm Teme I N°13 } XK Re SA HABITAT INT-HYACINTHE ox WWW.EXPO-HABITATST-HYACINTHE.COM Un, coupon panpersonne BP SUR PRESENTATION DE CE COUPON OBTENEZ 25 DE RABAIS À L'ENTRÉE y Non jumelable avec une autre offre 1 Informations PU el GRATUIT dimanche 23 février .14 ans et moins accompagnés d'un adulte jeudi 20 février .vendredi 21 février.samedi 22 février.de 11h à 17h 450 773-3976 de 18h à 21h30 de 13h à 21h30 Q_ dD = 0 N > WwW oO 0241699 2/710 AVENUE BEAUPARLANT, SAINT-HYACINTHE, QUEBEC, J25 4M8 7\u2019 PAVILLON DES PIONNIERS li B 36 < 44 ZA >) D P SAINT-HYACINTHE ITAL Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 13 février 2014 | lecourrier.qc.ca "]