Beauce média, 16 juillet 2014, mercredi 16 juillet 2014

[" Dernier tour de piste pour les autos anciennes à Saint-Joseph?P37 Deux maisons seront rasées à Sainte-Marie P3 25 121 exemplaires Vol.34 | No26 | 72 pages Le mercredi 16 juillet 2014 P17 Découvrez notre section «AGRICOLE» Un gala haut en couleurs PAGE 5 .ca beaucemedia Des nouvelles tous les jours 418 253-1533 CELL.: 418 386-0689 ESTIMATION GRATUITE ASPHALTE NICOLAS LACHANCE Réparation d\u2019asphalte Goudronnage > J E 0 3 1 8 1 9 4 3 7 AD{JE031819437} \u2022 Connectivité HDMI et USB \u2022 Sortie pour casque d\u2019écoute \u2022 Vidéo jusqu\u2019à 1080p \u2022Wifi intégré \u2022 Photo 10 MégaPixels \u2022 Processeur quadruple coeur de 1,2 GHz \u2022Mémoire 1.5 Go RAM \u2022 Caméra arrièere de 3.0 MP \u2022 8 Go de stokage + Micro SD \u2022 Bluetooth v4.0 HERO3+SILVER Téléviseur DEL HD 1080p UN22F5000 Caméra sport Prise de vue haute performance Tablette Samsung Galaxy 7 pouces 8Go (Wifi) SMT230 Enceinte 2 voies pour l\u2019intérieur et l\u2019extérieur NSAW194B 500, boul.Vachon Nord, Sainte-Marie 418 387-3242 GROUPE ELECT Opéré par www.facebook.com/normandnadeautv 23999$ ÉCOFRAIS INCLUS ! À partir de 36999$ ÉCOFRAIS INCLUS ! À partir de 19999$ ÉCOFRAIS INCLUS ! À partir de 9999$ ÉCOFRAIS INCLUS ! À partir de Rabais de 30$ > J E 0 3 1 7 1 1 5 4 7 AD{JE031711548} 394, route Kennedy, Scott www.solutionsmecanique.com 418 387-7078 Solut ions Mécanique ENR.> J E 0 3 8 2 0 9 8 1 5 4 Les vacances sont à nos portes.pensez entretien préventif! AD{JE0382098154} 2 beaucemedia.ca BEAUCE MÉDIA, le mercredi 16 juillet 2014 8955, boul.Lacroix, Saint-Georges de Beauce ( '&& *$\"#!!(( ) !('#**%#!!(( Les financements sont octroyés par Accord D Desjardins et les versements sont sujets à approbation du service de crédit Accord D Desjardins.Toutes les taxes (TPS et TVQ) et écofrais applicables sont payables à Ameublements Tanguay au moment de l\u2019achat.Le montant payable en versements égaux exclut les taxes de vente (TPS et TVQ) et les écofrais.Si un versements vient en souffrance, un intérêt sera calculé à compter de la date d\u2019échéance du versement au taux annuel de 19,5% et sera chargé mensuellement au compte du client par Accord D Desjardins.(Ex.: solde en souffrance de 100$, l\u2019intérêt pour une période de 30 jours sera de 1,63$).Non jumelable à une autre promotion.Photos à titre indicatif.Prix, produits et modalités de paiements sont sujets à changements sans préavis.Cette offre est en vigueur jusqu\u2019au 20 juillet 2014.* Livraison à la grandeur du Québec et du Nouveau-Brunswick, cependant certaines régions peuvent être assujetties à des frais.Détails en magasin.Consultez notre site Internet: www.tanguay.ca 100% transactionnel PARTICIPEZ À NOTRE CONCOURS Livraison gratuite* Matelas Bronze E 5 7/ G$ +/#66$ D0B\"/0\"$ $F 7/0&$6F$: E =/#F)$3 0DF\":D0 DB$C C/!!:$F G$ +/#66$ 10 ans G a r a n t i e 24 mois 2166 51999 ÉCONOMISEZ 180$ Double (576692) Courant: 69999 SUR TOUS LES MATELAS DE RABAIS 25% OBTENEZ VERSEMENTS 24 ET PAYEZ EN SUR TOUS LES ÉLECTROMÉNAGERS 50 VERSEMENTS PROFITEZ DE NOS FACILITÉS DE PAIEMENT JUSQU\u2019À Réfrigérateur 18 pi cu (577800) E C/3B$CF)/3 E =#:!DC$ G$ C#)66/3 $3 B)F:/C\":D+)9#$ E 80\"+$3F $'7D36)A0$ G$ 5% 7/2 E ?:D3G .#A0/F $3 B$::$ E H/3$ :\"C.D#G ÉCONOMISEZ 300$ Lave-vaisselle encastré (557601) E ?:D3G$ C#B$ $3 )3/' E J E 0 3 1 6 5 4 6 3 6 AD{JE031654636} 3 beaucemedia.ca BEAUCE MÉDIA, le mercredi 16 juillet 2014 Deux résidences mariveraines victimes d\u2019inondations à répétition tomberont sous le pic des démolisseurs.Leministère de la Sécurité publique du Québec a conclu des ententes financières avec les propriétaires de ces immeubles, situés au 327, avenue Saint-Jean et au 105-107, rue des Berges, pour en faire l\u2019acquisition.Elle seront entièrement rasées et les terrains seront remis à leur état naturel.«Le Ministère en est venu à la conclusion qu\u2019il était plus avantageux financièrement d\u2019acheter et de faire démolir ces maisons plutôt que de continuer à compenser les propriétaires chaque fois qu\u2019une débâcle survient», a précisé le maireGaétanVachon.En séance de conseil lundi soir, laVille de Sainte-Marie a donc entériné des résolutions, tout d\u2019abordpour accepter les projets de démolition et, ensuite, pour en acquérir les terrains, une fois les travaux terminés, pour la somme nominale d\u2019un dollar chacun.LaVille s\u2019engage également auprès du Ministère qu\u2019aucune autre construction ne sera érigée sur ces terrains.Cette maison de la rue des Berges a connu, ce printemps, sa dernière inondation.PHOTO TC MÉDIA \u2013 ANDRÉ BOUTIN Deux résidences de Sainte-Marie seront démolies Le projet d\u2019une passerelle multifonctionnelle au-dessus de la Chaudière à Sainte- Marie est en bonne voie de se concrétiser.ANDRÉ BOUTIN andre.boutin@tc.tc Située à la hauteur du parc Saputo sur la rue Notre-Dame, près de l\u2019ancienne usine Smucker\u2019s, la passerelle auraune longueur de 200mètres.Son palier de trois mètres permettra la circulation des motoneiges et des quads en hiver, ainsi que des piétons et des cyclistes enété.Le projet est évalué à 2,1 M $.Actuellement, la Ville a des ententes d\u2019aides financières avec le ministère des Transports (500 000 $), le pacte rural de la MRC Nouvelle-Beauce (100 000 $), les fédérations de motoneige et dequads (300 000 $).D\u2019autres subventions seront à venir du côté des gouvernements supérieurs.AuQuébec, on attendra le montant exact du projet à partir de la soumission qui sera retenue par conseil municipal avant de fixer l\u2019aide financière.Par ailleurs, le projet a été présenté au député Maxime Bernier en prévision d\u2019une subven- tiondugouvernement duCanada.Selon le directeur général de Sainte-Marie, Jacques Boutin, la participation financière de laVille pourrait se limiter aumontant de 300 000$ déjà investi et payé pour l\u2019acquisition des terrains nécessaires au projet.«Il se peut aussi que le gouvernement exige que nous financions le quart du projet, ce qui ajouterait une somme de 100 000 $ que la Ville est en mesure de payer sans faire d\u2019emprunt», préciseM.Boutin.Le directeur de laVille espère que lemontage financier se boucle le plus rapidement possible pour débuter la réalisation des pilotis avant l\u2019hiver et, ainsi, poursuivre les travaux au printemps suivant.PASSERELLE AU-DESSUS DE LA CHAUDIÈRE Les travaux pourraient débuter avant l\u2019hiver La future passerelle débouchera près du Parc Saputo sur la rue Notre-Dame Nord.PHOTO TC MÉDIA \u2013 ANDRÉ BOUTIN ANDRÉ BOUTIN andre.boutin@tc.tc Sur remplacement de votre pare-brise \u2022 Détails en magasin Une valeur de 150$ WOW! GRATU IT! FAITES VITE POUR UN TEMPS LIMITÉ TABLE BISTRO VÉLO POUR ENFANTS ch.OU 418 387-3977 VITRES D\u2019AUTOS STE-MARIE Installation et réparation de vitres d\u2019autos, 695, boul.Vachon Nord, Sainte-Marie (Face au Poulet Frit Kentucky) > J E 0 3 1 6 4 2 9 9 2 AD{JE0382071620} 4 beaucemedia.ca BEAUCE MÉDIA, le mercredi 16 juillet 2014 PROFITEZ DE NOS N O M B R E U X DANS TOUS NOS MAGASINS! DU 3 AU 20 JUILLET 2014 > J E 0 3 8 2 0 8 7 4 6 0 AD{JE0382087460} Unpeudecivisme, s.v.p.À la suite de la plainte d\u2019un citoyen concernant un voisin qui a l\u2019habitude de passer sa tondeuse le dimanche ou sur l\u2019heure du souper, lemaire de Sainte-Marie, GaétanVachon, a expliqué que laVille peut difficilement intervenir pour interdire cette pratique.Par contre, il a demandé à tous les Mariverains à faire preuve de civisme pour assurer la quiétude de leurs voisins aux heures où tous méritent de profiter de la tranquillitéde leurquartier.L\u2019amour a des ailes Après avoir reçu un hommage de la part du conseil municipal concernant son intronisation au Panthéon de l\u2019air et de l\u2019espace duQuébec,PaulineVachon a levé un peu le voile sur un documentaire qui sera lancé le 11 septembre prochain.Intitulé «L\u2019amour a des ailes», il met en vedette le pilote de brousse Thomas Fecteau et son épouse FrançoisGaudreau.Réfection du rang Saint-Gabriel Sud La Ville de Sainte-Marie a mandaté des notaires pour réaliser des contrats d\u2019acqui- sitiondeparcelles de terrains appartenant à une quinzaine de propriétaires du rang Saint-Gabriel Sud en prévision de sa réfec- tionetdesonélargissement.Location d\u2019heures de glace à la Ville de Lévis Afin d\u2019accommoder la Ville de Lévis au moment où elle doit effectuer des travaux à soncentresportif,Sainte-Marieaautorisé la signature d\u2019un contrat pour des heures de glaceauCentreCaztel,du23au31aoûtpro- chain.LemaireVachon précise que cela ne diminuera pas le temps de glace disponible pour les organisations sportives de Sainte- Marieetdesenvirons.L\u2019hiver arrive à grands pas ! Mais non, c\u2019est une blague.Toujours en est-il que la Ville de Sainte-Marie se prépare déjà pour la saison froide puisqu\u2019elle a accepté la recommandation de l\u2019UMQ de s\u2019approvisionner pour son sel de déglaçage auprès de l\u2019entreprise Sifto, soit environ 2500tonnesmétriquesà81$chacune.Contrat de vente entre la Ville et la Fabrique de Sainte-Marie LaVille de Sainte-Marie fera l\u2019acquisition auprès de la Fabrique de la paroisse d\u2019un terrain de quelque 32 000 mètres carrés situé entre le boulevard Lamontagne et l\u2019autoroute 73, dans le secteur de l\u2019école Vision Beauce.Seulement un tiers de cette superficie pourra être disponible pour la construction domiciliaire, le reste étant un milieu humide qu\u2019on doit préserver selon les exigences du ministère de l\u2019Environnement.Le montant de la transaction est de 275 000 $.VIE MUNICIPALE www.hebdos regionaux.ca /chaudiere-appalaches À compter de mardi La petite séduction : Sainte-Marguerite reçoit l\u2019humoriste Dominic Paquet facebook.com/ beaucemedia Dossiers chauds Partagez vos commentaires www.hebdosregionaux.ca/ chaudiere-appalaches/opinion Événements spéciaux, exploits sportifs, faits cocasses.Vos photos pourraient être publiées.ENVOYEZ-NOUS VOS PHOTOS andre.boutin@tc.tc 5 beaucemedia.ca BEAUCE MÉDIA, le mercredi 16 juillet 2014 ACHETEZ VOS BILLETS DÈS MAINTENANT PLACES LIMITÉES SOUPER INTERNATIONAL (FM 101.5) Dimanche 10 août, 18 h - 27$ Menu gastronomique 4 services Savourez un potage espagnol accompagné de musique et de danseuses de Flamenco.la suite est à découvrir! Une présentation de FestivalCouleursduMonde.com Billetterie : Ovascène et Billetech | Information : 418 387-6054 AD{JE0382067485} Elle offre 20% de rabais Sur service en coiffure 418 387-3231 224, Des Érables, Ste-Marie Cette offre est valide jusqu\u2019au 30 août 2014 Stéphanie Auclair Beaulieu Se joint à l\u2019équipe de > J E 0 3 8 2 0 9 8 5 4 6 AD{JE0382098546} Plus de 500 amateurs de lutte enthousiastes ont envahi la Place du Château, samedi soir, pour assister au gala gratuit Santa Maria 1.ANDRÉ BOUTIN andre.boutin@tc.tc La Place du Château s\u2019est remplie à pleine capacité, une partie du public débordant dans la rue Notre-Dame, alors que d\u2019autres ont profité d\u2019une terrasse en hauteurpour admirer le spectacle.PourMartoNapoli,promoteur du spectacle, c\u2019est mission accomplie.«C\u2019est exactement l\u2019ambiance et la participation populaire que je souhaitais», nous a-t-il confié entre deux combats.Il faut dire qu\u2019il a obtenu une excellente collaboration de Dame Nature qui lui a offert la soirée idéale pour tenir ce genred\u2019événement enplein air.Les personnes présentes ont eu droit à six combats spectaculaires, dont une finale qui a permis à Marko Estrada de conserver sa ceinture de champion face à Michaël Style.Quant à lamascotteMikeWard, elle est toujours invaincue après avoir eu raison de l\u2019abominablemascotteKingKong! La bataille royale, qui a réuni une dizaine de lutteurs en même temps dans l\u2019arène, a également été fort appréciée par les partisans, visiblement heureux du retour de la lutte àSainte-Marie.Devant ce premier succès, le populaire animateur de radio a immédiatement annoncé à la foule qu\u2019il y aura un Santa Maria 2 l\u2019an prochain avec l\u2019objectif d\u2019attirer cette fois plus de 1000 spectateurs.La popularité de la lutte ne se dément pas! Même s\u2019il a l\u2019air ici en très mauvaise position, Marko Estrada a conservé sa ceinture de champion.PHOTO TC MÉDIA \u2013 ANDRÉ BOUTIN La mascotte MikeWard s\u2019est permis un petit bain de foule.PHOTO TCMÉDIA \u2013 ANDRÉ BOUTIN Perché sur le troisième câble, celui-ci s\u2019apprête à se projeter de tout son poids sur son adversaire.PHOTO TC MÉDIA \u2013 ANDRÉ BOUTIN HTTP://VIDEO.CHAUDIERE-APPALACHES.HEBDOSREGIONAUX.CA/ GALERIE PHOTO 6 beaucemedia.ca BEAUCE MÉDIA, le mercredi 16 juillet 2014 Tirage : 25 121 exemplaires Publié par Médias Transcontinental S.E.N.C., imprimé par l\u2019imprimerie Transmag : 10807, Mirabeau, Anjou, QC H1J 1T7.Dépot légal Bibliothèque Nationale du Québec.Poste publication 40065473.Abonnement 101,21$ +tx.beaucemedia.ca Éditeur : Gilbert Bernier Directeur de l\u2019information : André Boutin Rédaction : Lynda Cloutier Conseillers(ères) publicitaires : Synthia Sylvain, Nancy Giroux, Bruno Asselin Directeur de production : Salvador Dallaire Infographie: TC Media Adjointe administrative à l\u2019éditeur : Carole Toulouse Vice-président principal: Denis Hénault 1147, boul.VachonNord, Sainte-Marie, Beauce (Québec) G6E 1M8 Téléphone 418 387-8000 Télécopieur 418 387-4495 Petites annonces 1 877 726-6730 Veuillez recycler ce journal Une alternative abordable et sans attente medicina.ca CLINIQUE FAMILIALE PRIVÉE À SAINT-NICOLAS INCLUANT SERVICES DE CHIRURGIES MINEURES ET D\u2019ESTHÉTIQUE Dr Pierre-Rock Boivin Médecin Omnipraticien CLINIQUEMÉDICINA ST-NICOLAS 354-B, ROUTE DU PONT SAINT-NICOLAS 418 496-3091 CLINIQUEMÉDICINA QUÉBEC 2500, RUEBEAUREVOIR, LOCAL 270 , QUÉBEC 418 915-9881 1 5 8 4 6 6 0 AD{JE0382097087} Céline était passée chez sa mère.Bien oui, les vacances approchent et comme elle compte quitter le nid familial avec son Gaston et les deux enfants, elle avait demandé à Fernande si elle voulait bien nourrir les deux chats et faire un peu d\u2019arrosage de plantes pendant une semaine.- Allez-vous aux States?- Tu veux dire aux États-Unis?, avait répliqué Céline.- C\u2019est la même chose.Aurais-tu aimé mieux que je te demande si vous avez l\u2019intention de vous rendre du côté US ou chez l\u2019oncle Sam tant qu\u2019à y être?Céline ravala sa salive.Ce n\u2019était pas le temps de frustrer Fernande.Elle ne savait trop qui d\u2019autre donnerait une ration quotidienne de nourriture à ses minous.Sans oublier que pendant une semaine\u2026.Il faudrait bien changer la litière au minimum trois fois.- À vrai dire, on va partager notre temps en deux : quatre jours en bordure de la mer aux States, comme tu dis, puis en revenant, on va en profiter pour visiter un coin du Québec.- C\u2019est nouveau, cela.Avant, Gaston et toi ne juriez que pour les plages du Maine.- Faut croire qu\u2019on a élargi nos connaissances.Ce printemps, j\u2019écoutais une émission et on rapportait que cette année, plus des deux tiers des Québécois prendraient leurs vacances dans la province.On n\u2019est pas plus fous que d\u2019autres.- Vous n\u2019irez pas en Gaspésie toujours?- Je ne comprends pas.Tu nous as rabattu les oreilles combien de fois avec ta Gaspésie où tu es allée il y a bien une trentaine d\u2019années.- Je disais ça de même - Ah bon! N\u2019empêche qu\u2019à force de t\u2019entendre parler encore de la Gaspésie chaque fois que l\u2019été s\u2019annonce, je pense qu\u2019on mettra cette destination dans notre plan de vacances l\u2019été prochain.Ah, mais c\u2019est sûr qu\u2019on ira quand même aux États.- Ouais, mais vous ne ferez tout de même pas le tour de la Gaspésie en trois jours.- Bien non! On va partir deux bonnes semaines.- À votre place, je n\u2019irais pas.Ça va finir par faire des vacances pas reposantes du tout.- Voyons maman! Je pensais que tu serais fière qu\u2019on aille enfin dans le coin de pays que tu as tant aimé.- Deux semaines, c\u2019est long en petit péché\u2026 quand il faut s\u2019occuper de vos chats.- Bien, on te les amènera chez- vous.- Puis les plantes?- On les apportera aussi.LyndaCloutier lynda.cloutier@tc.tc Unair de vacances OPINIONS ANDRE.BOUTIN@TC.TC VOUS AVEZ UNE EXPÉRIENCE OU DESINFOS À PARTAGER ?Couleurs du monde recherche des bénévoles Dans le cadre du prochain festival dumonde qui se déroulera du 8 au 10 août au centre-ville de Sainte- Marie, des bénévoles sont recherchés pour travailler dans différents secteurs : bar, accueil et information, billetterie, stationnement, activités pour les enfants, décoration et aménagement du site et kiosque saveurs et découvertes.Les personnes intéressées peuvent appeler au 418-387-6054 ou écrire à info@festivalcouleursdumonde.com.TCMEDIA -ARCHIVES 7 beaucemedia.ca BEAUCE MÉDIA, le mercredi 16 juillet 2014 Merci à nos commanditaires Caisse de la Nouvelle-Beauce SINA FORFAITS INC.GESTION N.DROUIN PLASTIQUE RÉGIS QUIRION EXCAVATION FRANÇOIS VACHON Gaétan Houde Soudure Municipalité Saints-Anges L E S C O N S T R U C T I O N S Rémi Grenier inc.>JE0382097071 EN CAS DE PLUIE, REMISE AU DIMANCHE À 12H30 15$ (adultes) 5$ (6-12 ans) GRATUIT pour les 5 ans et - MACHINERIE DM INC FERME AD{JE0382097071} PLACE SAVEURS ET DÉCOUVERTES Dégustations, ateliers, présentations, démonstrations et bien plus! NOUVEAUTÉ Une présentation de FestivalCouleursduMonde.com Billetterie : Ovascène et Billetech | Information : 418 387-6054 AD{JE0382067664} Vol etméfaits dansRobert-Cliche L.C.Deuxévénements ont été rapportés à la Sûreté du Québec Robert-Cliche dans la journée dumardi 8 juillet dernier.Sur la route du Golf à Beauceville, un véhicule stationné sur l\u2019accotement de la chaussée face à la résidence de son propriétaire a subi des dommages.La vitre arrière a été fracassée.Aussi, une introduction par effraction a été perpétrée dans une pro- priétéduRang6estdeSaint-Odilon.Onya volédifférentsobjets.Il perd des morceaux de son auto L.C.Dimanche dernier 13 juillet, aux alentours de 22 h 20,une auto a foncé dans un panneau de signalisation à l\u2019intersection de la rue Notre-Dame nord et de la routeCameronàSainte-Marie.Levéhicule n\u2019a pu être identifié; cependant, on a retrouvé, sur les lieux de l\u2019accident, des morceauxdeplastiqueprovenantde lavoi- ture.L\u2019enquêtesepoursuit.Une arrestation pour ivresse au volant L.C.Àdeux reprises, au cours de la dernière findesemaine,leServicedepolicede Ville Sainte-Marie a effectué des barrages routiers Pas d\u2019alcool sur son territoire.Vendredi, aucune arrestation n\u2019a été effectuée.Dans la nuit de samedi à dimanche, par contre, une conductrice de 40 ans de Saints-Anges a été interceptée sur le bou- levardVachon sud.Son permis a alors été suspendupourunepériodede30 jours.Motos volées à Beauceville L.C.Deux motocyclettes ont été déro- béesenfindesemainedans le rangSainte- Caroline à Beauceville.Le premier vol est survenu vendredi en début de soirée et le second tôt le lendemain.De marque Easy, lesdeuxvéhiculessontdecouleurrouge.EN PATROUILLE Des nouvelles tous les jours www.beauce media 8 beaucemedia.ca BEAUCE MÉDIA, le mercredi 16 juillet 2014 ?ENVIE D\u2019UN BON PAS BESOIN D\u2019ALLER EN VILLE POUR SE RÉGALER! Viande de qualité sélectionnée et vieillie sur place Sélection de vins de choix L\u2019UNIQUE steakhouse de la région TABLE D\u2019HÔTE À PARTIR DE 65$ Du mercredi au dimanche dès 17 h 30 RÉSERVEZ MAINTENANT 418 387-5060 gregsteakhouse.com + taxes AD{JE0382096360} é J AT , > M 1 6 G OXE C +2 AD{JE0382097075} Vendredi après-midi, les quelque 300 cyclistes du Tour cycliste «Présents pour les jeunes» de la Banque nationale ont fait escale à la Place du Château, accueillis par les employés de la succursale de Sainte-Marie pour une pause bien méritée, avant de reprendre la route vers le Centre Caztel.Ce tour vise à amasser des fonds pour de nombreux organismes, dont la Fondation Audrey-Lehoux à qui on a remis un chèque de 5000$, samedi, dans le cadre du Pique-nique annuel Holstein Québec à Sainte-Marguerite.PHOTO TC MÉDIA \u2013 ANDRÉ BOUTIN Le Tour cycliste Banque nationale fait escale à Sainte-Marie 9 beaucemedia.ca BEAUCE MÉDIA, le mercredi 16 juillet 2014 20-70% SAINTE-MARIE I 1088, BOUL.VACHON N.418 387-4560 > J E 0 3 8 2 0 9 7 7 8 8 AD{JE0382097788} 545, Cameron, Sainte-Marie \u2022 418 389-0545 \u2022 www.blaismazda.com Modèle Mazda CX-5 GT illustré Modèle Mazda3 Sport GT illustré Modèle Mazda3 GT illustré L\u2019ÉCONOMIE D\u2019ESSENCE NE PREND PAS DE VACANCES.VROU}-VROU} FINANCEMENT À L\u2019ACHAT À POUR LES MODÈLES 2014 ET 2015 SÉLECTIONNÉS 0%\u2020 ÉCONOMISEZ DE L\u2019ESSENCE AVEC LA TECHNOLOGIE SKYACTIV RÉVOLUTIONNAIRE VISITEZMAZDA.CA POUR PLUS DE DÉTAILS.M{zd{3 skyactiv GX 2014 aux 2 semaines 85 $* 0 $ COMPTANT À PARTIR DE Location 36 mois M{zd{3 SPORT skyactiv GX 2014 aux 2 semaines 95 $* 0 $ COMPTANT À PARTIR DE Location 36 mois MEILLEURE PETITE VOITURE DEPLUS DE 21 000$ MEILLEURE VALEUR RÉSIDUELLE AU CANADA \u2013 VOITURECOMPACTE?MEILLEURE PETITE VOITURE DE MOINS DE 21 000$ MEILLEURE VALEUR RÉSIDUELLE AU CANADA \u2013 VOITURECOMPACTE?MEILLEUR VUS COMPACT DE MOINS DE 40 000$ GAGNANTDELACATÉGORIE UTILITAIRES SPORTCOMPACTS MEILLEURMULTISEGMENT COMPACT DE RABAIS SUPPLÉMENTAIRE SUR LES MAZDA CX-5 2015 EN ÉCHANGE D\u2019UN VÉHICULE DE LA CONCURRENCE.500$?M{ZD{ CX-5 SKYACTIV GX 2015 Location 48 mois 0 $ COMPTANT aux 2 semaines $* À PARTIR DE 139 *Offres valables pour la location aux deux semaines d\u2019uneMazda3 GX 2014 (D4XK64AA00), d\u2019uneMazda3 Sport GX 2014 (D5XK64AA00) ou d\u2019unMazda CX-5 GX 2015 (NVXK65AA00) de base neufs en stock, ce qui équivaut à 78/78/104 versements aux deux semaines de 85 $/95 $/139 $ pour 36/36/48 mois, avec un acompte de 0 $/0 $/0 $.Offres de location aux deux semaines d\u2019une Mazda3 GT 2014 (D4TL84AA00), d\u2019une Mazda3 Sport GT 2014 (D5TL84AA00) ou d\u2019unMazda CX-5 GT 2015 (NXTL85AA00) illustrés neufs en stock, ce qui équivaut à 78/78/104 versements aux deux semaines de 171 $/182 $/193 $ pour 36/36/48mois, avec un acompte de 0 $/0 $/0 $.Les versements de location incluent les frais de transport et de préparation de 1 695 $ (Mazda3)/1 895 $ (Mazda CX-5) ainsi que la surcharge de 100 $ pour le climatiseur (le cas échéant).L\u2019immatriculation, les assurances et les taxes sont en sus.La première mensualité est payable à la livraison.Limite de 20 000 km par an.Frais de 8 ¢ le kilomètre excédentaire.Offre de location réservée aux clients au détail admissibles.Les offres de location peuvent varier selon la région et le modèle.\u2020Le taux annuel de financement à l\u2019achat de 0 % est offert pour les modèles Mazda 2014 et 2015 neufs sélectionnés en stock.Les modalités peuvent varier selon le modèle.Selon une entente type pour le financement d\u2019un montant de 20 000 $, les mensualités sont de 416,67 $, les frais de crédit sur une période de 48 mois, de 0 $ et l\u2019obligation totale de financement, de 20 000 $.?Si vous possédez ou louez actuellement un véhicule concurrent, économisez 500 $ à l\u2019achat, au financement ou à la location d\u2019un CX-5 2015 neuf.Échange non requis.Cette offre non transférable est réservée aux conducteurs qui possèdent ou louent un véhicule concurrent.(Preuve requise.) La remise en argent de 500 $ est déduite du prix négocié avant taxes.Offre valable du 2 au 31 juillet 2014.?Selon ALG, la Mazda3 2014 a une valeur résiduelle supérieure à celle de tous les autres véhicules de la catégorie des voitures compactes.ALG est la référence de l\u2019industrie pour les données sur la valeur résiduelle et la dépréciation (www.alg.com).?Programme de garanties offert gratuitement pour tous les modèles 2014 et 2015 par l\u2019entremise de Mazda Canada inc.Les modalités peuvent varier selon les modèles.Certaines exceptions peuvent s\u2019appliquer.Rendez-vous chez votre concessionnaire Mazda pour tous les détails.?Certaines conditions s\u2019appliquent.L\u2019immatriculation, les assurances et les taxes sont en sus.Le concessionnaire peut devoir passer une commande ou effectuer un échange pour certains véhicules.Ces offres sont valables du 2 au 31 juillet 2014 ou jusqu\u2019à épuisement des stocks.Les prix peuvent faire l\u2019objet de changements sans préavis.Le concessionnaire peut louer ou vendre à prix moindre.Visitez mazda.ca ou passez chez votre concessionnaire pour connaître tous les détails.> J E 0 3 8 2 0 9 7 0 8 9 AD{JE0382097089} Installés depuis la fin du mois de juin, les nouveaux jeux d\u2019eau à Saint-Joseph ont de quoi ravir les enfants surtout en période de canicule.Du matin jusqu\u2019en début de soirée, les jeunes ont le loisir de se rafraîchir sous l\u2019œil souvent amusé de leurs parents.TC MEDIA \u2013 LYNDA CLOUTIER On semouille à Saint-Joseph 10 beaucemedia.ca BEAUCE MÉDIA, le mercredi 16 juillet 2014 > J E 0 3 8 2 0 9 4 0 2 7 Encore des belles fraises à cueillir 2087, Route 269, St-Gilles 418 888-4565 La récolte des fraises est bonne ! Venez les cueillir vous-même pour économiser gros! Téléphonez avant de vous présenter S.V.P.AUSSI DISPONIBLE AU KIOSQUE AD{JE0382094027} NOUVEAUTÉ TOMATES DE SERRE LES FRAISES SONT PRÊTES Autocueillette de fraises et paniers cueillis À venir framboises, bleuets et maïs sucrés 2230, route St-Louis, Ste-Marie Sylvie Ferland, Alain Marcoux et Alain Junior Marcoux , propriétaires Téléphonez au 418 387-4448 pour les heures d\u2019ouverture ou visitez notre site internet : www.bleuetieremarland.com > J E 0 3 8 2 0 8 9 6 8 1 AD{JE0382098368} Les framboises sont prêtes 1720, route Président Kennedy-Sud, Ste-Marie | Information : 581 224-8269 AUTOCUEILLETTE DE FRAISES ENCORE DE TRÈS BELLES QUANTITÉES / VENTE À LA FERME.Également disponible: légumes de serre (tomates, poivrons et concombres) produits transformés et mini-ferme Heures d\u2019ouverture de 8 h à 20 h > J E 0 3 8 2 0 9 8 6 5 7 AD{JE0382098657} ON A ENTENDU DIRE Viens par ici que j\u2019t\u2019embrasse! Lorsde ladernièreséanceduconseil de laVillealorsqu\u2019on lui rendait hommage,PaulineVachonasoulignéqu\u2019ellen\u2019avait pasencoreembrassé JacquesBoutinpour le féliciterdesanominationaupostededirecteurgéné- ral, unepromessequiaété tenuesur-le-champ! PHOTOTCMÉDIA\u2013ANDRÉBOUTIN Des noces de vermeil pour Céline et Jean-Guy Célineet Jean-GuyNadeau,deSaint-Séverin,ont célébré le12 juillet dernier leurs nocesdevermeil soulignant45annéesd\u2019amour.Leur filleSonia leursouhaiteencore beaucoupd\u2019annéesd\u2019amour toutenmentionnantqu\u2019elle lesadore! PHOTOCOURTOISIE 11 beaucemedia.ca BEAUCE MÉDIA, le mercredi 16 juillet 2014 > J E 0 3 8 2 0 9 8 6 7 5 AD{JE0382098675} 12 beaucemedia.ca BEAUCE MÉDIA, le mercredi 16 juillet 2014 Samedi dernier, près de 4000 visiteurs se sont rendus à la Ferme Bofran, de Sainte-Marguerite, pour assister à la 69e édition du Pique- nique Holstein Québec.Le président du comité organisateur, Nicolas Laflamme, était particulièrement heureux lundi, en constatant les succès remportés par toutes les activités de l\u2019évé- nementqui se tenait sur trois jours.«Samedi, nous avions prévu 1 000 cases de stationnements pour les visiteurs.À certains moments de la journée,nous avons dû enouvrirdenouvelles»,précise-t-il.La fin de semaine a commencé par un tournoi de golf qui affichait complet avec quelque 150 joueurs.Plus de 850 repas ont été servis lors du souper sous la tente du samedi soir, suivi d\u2019une soirée de danse et de musique qui s\u2019est prolongée tard dans la nuit.Le dimanche, M.Laflamme évalue que 500 personnes ont visité les quatre fermes de la région qui ouvraient leurs portes aux visiteurs.«Nos bénévoles ont fait un excellent travail, tout commela famillede Jean-François Beaudoin et d\u2019Édith Gagné qui nous accueillait chez elle.Tout était prêt et l\u2019événement s\u2019estdéroulésansanicroche».M.Laflamme ajoute que des visiteurs sont venus de partout au Québec.«J\u2019ai rencontré des personnes qui venaient d\u2019aussi loinque l\u2019Abitibi ou leLac-Saint-Jean».Grand succès de foule pour le Pique-nique Holstein MC Les noms, logos, noms de produits, noms des caractéristiques, images et slogans Hyundai sont des marques de commerce appartenant à Hyundai Auto Canada Corp.ÿ Prix des véhicules montrés : Accent GLS 4 portes 2014, transmission automatique à partir de 20 509 $ / Elantra Limited 2014, transmission automatique à partir de 25 359 $ / Sonata Limited 2014 à partir de 33 209 $ / Santa Fe Sport 2.0T Limited 2014 à traction intégrale à partir de 41 009 $.Frais de 115 $ (taxe de 15 $ sur les pneus et taxe de 100 $ sur le climatiseur sur les modèles équipés d\u2019un climatiseur), livraison et de destination de 1 595 $ / 1 595 $ / 1 695 $ / 1 795 $ inclus.Frais d\u2019enregistrement, d\u2019assurance, d\u2019immatriculation, du RDPRM (maximum 76 $) et taxes applicables en sus.Les frais de livraison et de destination comprennent les frais de transport et de préparation, d\u2019administration du concessionnaire et un réservoir plein de carburant.?Offres de financement avec taux brillant à l\u2019achat sur approbation du crédit des Services financiers Hyundai sur le modèle neuf Accent L manuelle 2014/Sonata GL 2014 à un taux annuel de financement de 2,99% pour jusqu\u2019à 96 mois.Les versements aux deux semaines sont de 57 $ / 108 $.Comptant initial de 0 $.Cout d\u2019emprunt de 1 316 $ / 2 509 $.L\u2019offre de financement comprend les frais de livraison et de destination et les frais d\u2019administration du concessionnaire jusqu\u2019à 250 $.Les frais d\u2019administration du concessionnaire peuvent varier.Taxes applicables, coût d\u2019adhésion au registre des droits, frais d\u2019immatriculation et d\u2019assurances en sus.Les frais de livraison et de destination comprennent les frais de transport et de préparation et un réservoir plein de carburant.Le concessionnaire peut vendre à prix moindre.Les ajustements de prix s\u2019appliquent avant les taxes.L\u2019offre ne peut pas être combinée ni jumelée à aucune autre offre de rabais en vigueur.Cette offre ne peut pas être transférée ni accordée à un tiers.Aucun véhicule de reprise requis.Le programme de taux Brillant de Hyundai s\u2019applique aux clients acceptés au crédit qui achètent un véhicule neuf admissible durant la période du programme (01-07-2014 au 31-07-2014), selon la date réelle de vente au détail du véhicule.Les clients doivent avoir été acceptés au crédit par l\u2019institution financière désignée afin de pouvoir bénéficier du programme.L\u2019offre ne peut pas être combinée ni intégrée à tout autre programme subventionné de location ou de financement à l\u2019achat.?Financement sur approbation du crédit des Services financiers Hyundai basé sur une nouvelle Elantra Coupe GL, manuelle à un taux annuel de 0 % pour 96 mois.Paiement de 95 $ aux 2 semaines.Comptant initial requis de 0 $.Coût de prêt de 0 $.\u2020 Le calcul des ajustements de prix se fait à partir du prix de base de chaque véhicule.Ajustements de prix jusqu\u2019à 4 664 $ / 4 164 $ / 5 814 $ / 3 714 $ disponibles sur les Accent L 4 portes 2014, manuelle / Elantra GL 2014, manuelle / Sonata GL 2014 / Santa Fe Sport 2.4L à trac.avant 2014.Les ajustements de prix s\u2019appliquent au prix avant taxe.Cette offre ne peut être combinée ou utilisée en conjonction avec toute autre offre disponible.Cette offre ne peut être transférée ni cédée.Aucun échange de véhicule requis.ÿ Les cotes de consommation d\u2019essence des Accent L 4 portes 2014, boite manuelle (Autoroute 5,3 L/100 km; Ville 7,5 L/100 km) / Elantra L 2014, boite manuelle (Autoroute 5,3 L /100 km; Ville 7,6 L /100 km) / Sonata GL, auto (Autoroute 5,8 L /100 km; Ville 8,5 L /100 km) / Santa Fe Sport 2.4L 2014 à trac.avant (Autoroute 7,3 L / 100 km; Ville 10,2 L / 100 km) sont basées sur les données des tests du manufacturier.Les consommations réelles peuvent varier selon les conditions de conduite et l\u2019ajout de certains accessoires automobiles.Les données sont présentées aux fins de comparaison uniquement.\u2021 Les berlines Elantra / Accent 2014 de Hyundai ont obtenu le plus faible nombre de problèmes par 100 véhicules parmi les véhicules compacts / sous-compacts, selon le sondage américain 2014 sur la qualité initiale (2014 U.S.Initial Quality StudySM) de J.D.Power and Associates.Les résultats du sondage sont basés sur l\u2019expérience et les perceptions des consommateurs sondés entre février et mai 2014.Votre expérience peut varier.Visitez jdpower.com pour les détails.ÿ ?\u2020 Offres valides pour une durée limitée et sous réserve de changement ou d\u2019annulation sans préavis.Le concessionnaire peut vendre à prix moindre.Les stocks sont limités.Le concessionnaire pourrait devoir commander le véhicule.Détails chez votre concessionnaire.\u2020\u2020 La garantie globale limitée de Hyundai couvre la plupart des pièces du véhicule contre les défauts de fabrication sous réserve du respect des conditions normales d\u2019utilisation et d\u2019entretien.550, rue de l\u2019Aréna, St-Nicolas | 418 619-2030 | stnicolashyundai.com | 1-888 705-7959 MEMBRE DU GROUPE DAIGLE MEMBRE DU PLUS IMPORTANT REGROUPEMENT DE CONCESSIONNAIRES AUTOMOBILES ICI À QUÉBEC > J Q 0 2 8 2 0 8 6 8 4 5 OUVERT du lundi au samedi Garantie globale limitée : 5 ans/100 000 km \u2022 Garantie groupe motopropulseur : 5 ans/100 000 km \u2022 Garantie sur les émissions : 5 ans/100 000 km Modèle Limited montré\" Modèle Limited montré\" Modèle Limited montré\" AUTOROUTE : 7,3 L/100 KM! ELANTRA 2014 SONATA GL 2014 SANTA FE 2014 AUTOROUTE : 5,8 L/100 KM! AUTOROUTE : 5,3 L/100 KM! JUSQU\u2019À DE RABAIS 3 714 $\u2020 19 995 $\u2020 JUSQU\u2019À DE RABAIS 4 164 $\u2020 FRAIS, LIVRAISON ET DESTINATION INCLUS.AU COMPTANT ET FINANCEMENT AU TAUX BRILLANT! VOITURE LAPLUSVENDUE AUQUÉBEC EN2013 « Meilleure qualité initiale dans la catégorie des voitures compactes aux É.-U.»\u2021 Modèle GLS 4 portes montré\" AUTOROUTE : 5,3 L/100 KM! ACCENT L 4 PORTES 2014 4 664 $\u2020 AJUSTEMENT DE PRIX 10 495 $\u2020 AU COMPTANT ET FINANCEMENT AU TAUX BRILLANT! FRAIS, LIVRAISON ET DESTINATION INCLUS.« Meilleure qualité initiale dans la catégorie des petites voitures aux É.-U.»\u2021 AD{JE0382086989} \u2022 Entrée privée \u2022 Stationnement \u2022 Chemin en général \u2022 Vente de sable et pierre concassée \u2022 Location de machinerie lourde \u2022 Terre à pelouse Établi depuis 1967 USINAGE & PAVAGE D\u2019ASPHALTE Estimation gratuite www.levisiennes.com 1 8 0 6 6 4 5 R.B.Q.8269-5560-16 AD{JE031807030} Le beau temps aidant, il y avait foule à la Ferme Bofran, samedi dernier.PHOTO TC MÉDIA \u2013 ANDRÉ BOUTIN ANDRÉ BOUTIN andre.boutin@tc.tc ANNONCEZ GRATUITEMENT VOS ÉVÉNEMENTS andre.boutin@tc.tc 13 beaucemedia.ca BEAUCE MÉDIA, le mercredi 16 juillet 2014 Confronté à un boom domiciliaire au cours des dernières années qui a saturé l\u2019offre de terrains disponibles pour la construction, le conseil a lancé un premier appel d\u2019offres pour entreprendre la phase trois du Domaine du Vieux-Moulin.ANDRÉ BOUTIN andre.boutin@tc.tc «Le projet, si nous obtenons le financement nécessaire de la part des gouvernements, ajoutera une centaine de terrains au développement», précise le maire Réal Turgeon qui souhaite que les travaux puissent débuter dès septembre pour lancer la vente des terrains au printemps 2015.Nouveauté dans cet appel d\u2019offres : les futures rues devront comprendre les conduites nécessaires pour l\u2019aqueduc, un autre grand projet qui est également dans les cartons de la municipalité.«Dans un cas comme dans l\u2019autre, il est difficile de donner des estimations afin d\u2019en informer la population, compte tenu de changements dans l\u2019attribution des subventions de la part du gouvernement du Québec», ajoute M.Turgeon.En effet, à la suite de tout ce qui a été entendu à la Commission Charbonneau, le gouvernement ne fixe plus le montant des subventions à partir d\u2019estimations préliminaires, mais sur la base de soumissions en bonne et due forme.De plus, il approuve l\u2019aide étape par étape tout au long du projet.«C\u2019est pourquoi nous sommes allés tout de suite en appel d\u2019offres pour les travaux d\u2019ingénierie du futur réseau d\u2019aqueduc.C\u2019est à partir du montant de la soumission retenue que nous pourrons alors déposer notre demande d\u2019aide financière».Ce n\u2019est qu\u2019après la réponse du gouvernement que la municipalité aura en main tous les détails pour tenir une assemblée d\u2019informations qui présentera l\u2019ensemble du projet aux citoyens.À noter que cet automne, des travaux seront également entrepris afin d\u2019augmenter la capacité des étangs d\u2019épuration de la municipalité pour répondre à l\u2019ajout de nouvelles résidences au cours des prochaines années.De grands travaux en vue à Saint-Isidore Sainte-Marie \u2022 418 387-6601 www.drouinetfreres.com > J E 0 3 1 5 6 9 5 6 0 LES PICK UP GM\u2026 SONT BEAUX, GROS ET SURTOUT PUISSANT.En voulez vous un?ON EN A EN STOCK!! LE MIENS EST PLUS FORT QUE LE TIEN!! IL Y EN A UN POUR VOUS AD{JE031569560} OUVERT DU LUNDI AU SAMEDI MEMBRE DU PLUS IMPORTANT REGROUPEMENT DE CONCESSIONNAIRES AUTOMOBILES ICI À QUÉBEC MEMBRE DU GROUPE DAIGLE 550, rue de l\u2019Aréna, St-Nicolas | 418 619-2030 stnicolashyundai.com | 1 888 705-7959 > J Q 0 2 8 2 0 9 7 7 0 4 BIENVENUE CHEZ ST-NICOLAS HYUNDAI Facile d\u2019accès et rendez-vous rapide! DU LUNDI AU VENDREDI DÉPARTEMENT DE SERVICE ENFIN OUVERT À ST-NICOLAS À PARTIR DE 3495$ pour moteur 4 cylindres À PARTIR DE 3995$ pour moteur 6 cylindres CHANGEMENT D\u2019HUILE SPÉCIAL OUVERTURE Cette promo se termine le 31 juillet 2014 sur présentatio n de cette annon ce.AD{JE0382097738} Développement domiciliaire et réseau d\u2019aqueduc sont sur la table du maire Réal Turgeon et son équipe.PHOTO TC MÉDIA \u2013 ANDRÉ BOUTIN 14 beaucemedia.ca BEAUCE MÉDIA, le mercredi 16 juillet 2014 21 99 $* SEULEMENT LES TÊTES DE TURC DES QUÉBÉCOIS TOUS LES GALAS VIDÉOTRON JUSTE POUR RIRE : * Taxes en sus.La programmation peut varier sans préavis.Certaines conditions s\u2019appliquent./gala RENDEZ-VOUS SUR CANALINDIGO.COM AD{JE0382094766} 15 beaucemedia.ca BEAUCE MÉDIA, le mercredi 16 juillet 2014 AD{JE0382058616} 16 beaucemedia.ca BEAUCE MÉDIA, le mercredi 16 juillet 2014 FRANCHISÉS RECHERCHÉS QUALINET CONSTRUCTION 1 888 715-9911 LA DEMANDE POUR CE SERVICE EST TRÈS FORTE ET NOUS AVONS UN BESOIN DE FRANCHISÉS COMPÉTENTS EN MATIÈRE DE CONSTRUCTION ET DE RÉNOVATION.Si vous avez des compétences en construction/rénovation, cette nouvelle bannière s\u2019adresse précisément à vous.Il suf?t de nous contacter: qualinet.ca/franchise Les conséquences des changements climatiques sont mesurables et les sinistres causés par l\u2019eau se multiplient.Après le nettoyage, la plupart du temps il faut effectuer des travaux pour tout remettre en état.R B Q : 8 1 0 8 - 6 6 6 2 - 0 3 > J E 0 3 8 2 0 9 6 5 6 9 AD{JE0382096569} 17 beaucemedia.ca BEAUCE MÉDIA, le mercredi 16 juillet 2014 8 2 0 8 4 9 5 9 AD{JE0382084961} Du plaisir pour toute la famille Expos agricoles 18 beaucemedia.ca BEAUCE MÉDIA, le mercredi 16 juillet 2014 Transport de fumier solide & liquide Excavation Transport de sable & gravier agathecote@globetrotter.net 1 4 2 1 3 4 9 AD{JE0382092212} >JE0382093364 AD{JE0382093365} Équipements MotorisésJ.A.Marcoux inc.526, des Érables, Saint-Elzéar418 387-2509 www.jamarcoux.com \u2022 jamarcoux@globetrotter.net > J E 0 3 8 2 0 8 5 2 3 1 cubcadet.ca LE CHEF DE FILE DES RAYONS DE BRAQUAGE ZÉRO RZT S % 36 MOIS sur approbation du crédit FINANCEMENT VOTRE EXPERT CUB CADET® : LE CHOIX INTELLIGENT AD{JE0382085232} 265, RUE DU PARC, SAINTS-ANGES G0S 3E0 YVES FONTAINE, PROP.RBQ: 5646-3987-01 ESTIMATION GRATUITE \u2022 FORAGE DE PUITS ARTÉSIENS \u2022 VENTE DE POMPES À EAU LES PUITS FONTAINE inc.418.253.6741 1.866.770.6741 www.puitsfontaine.com 8 2 0 9 0 7 0 8 AD{JE0382090696} R.B.Q.8317-9283-08 \u2022 Fosse septique - champs d\u2019épuration \u2022 Excavation en tout genre \u2022 Transport en vrac \u2022 Travaux Agricoles \u2022 Travaux Forestiers \u2022 Terre \u2022 Pierre \u2022 Sable 418 559-5523 steve_beaumont@hotmail.com 144, rue Lacasse, Saint-Gilles (Québec) G0S 2P0 > J E 0 3 8 2 0 9 3 5 4 2 AD{JE0382093542} D\u2019ici la fin du mois d\u2019août, quatre grandes expositions agricoles se tiendront dans la région de Chaudière-Appalaches.Ces événements annuels permettent aux agriculteurs de se réunir, de présenter leurs plus belles bêtes, de découvrir toutes les innovations et les nouvelles machineries qui font leurs apparitions sur le marché.C\u2019est aussi une belle occasion pour le public de prendre connaissance de ANDRÉ BOUTIN andre.boutin@tc.tc EXPOSITIONS AGRICOLES Des rendez-vous pour Les plus belles bêtes de la région sont présentes lors des différents jugements d\u2019animaux.PHOTO TC MÉDIA - ARCHIVES 19 beaucemedia.ca BEAUCE MÉDIA, le mercredi 16 juillet 2014 1 4 1 8 5 0 8 hydraulique AD{JE0382084918} > J E 0 3 1 4 1 8 6 5 4 930, Principale, St-Elzéar Denis: 418 387-7848 / Gérald: 418 387-1398 Osmose pour érablière de 1,000 entailles opérant sur le 110 volts AD{JE0382084454} Dépositaire autorisé : 508, rang St-Joseph, St-Narcisse-de-Beaurivage G0S 1W0 Tél.: 418 475-4215 \u2022 Fax : 418 475-4317 Vente, installation et entretien d\u2019équipements agricoles Autoration rogerlehoux@globetrotter.net > J E 0 3 8 2 0 8 5 1 4 7 AD{JE0382085147} l\u2019importance de l\u2019agriculture pour l\u2019économie de notre région et de voir le travail que les industries agricoles et agroalimentaires fontchaque jourpournourrir laplanète.Puisqu\u2019il s\u2019agit à la base d\u2019expositions vouées à l\u2019agriculture, on retrouve partout unvolet importantconsacréaux jugements d\u2019animaux, ce qui permet aux visiteurs d\u2019admirer les plus beaux sujets de la région.Denombreusesentreprisesenpro- fitent également pour tenir des stands afin de présenter soit des machineries ou des servicesagricoles,soitdedélicieuxproduits agroalimentaires.Aucoursdesdernièresannées,lesexpo- sitions agricoles ont effectué des virages famille afin d\u2019offrir des activités pour tous les âges.On y retrouve, entre autres, des jeux gonflables pour les enfants, des mini- fermes, des randonnées en petit train, des expositions sectorielles, des démonstrations et des spectacles variées qui sauront plaireà tous lesmembresde la famille.Ce sont des rendez-vous à ne pas manquer! toute la famille tout près de chez vous Les expositions agricoles de la région attirent des milliers de visiteurs chaque année.PHOTO TC MÉDIA - ARCHIVES 20 beaucemedia.ca BEAUCE MÉDIA, le mercredi 16 juillet 2014 221, rue Sainte-Geneviève Saint-Isidore (Québec) G0S 2S0 Tél./Fax: 418 882-5170 Cell.: 418 389-6318 Travaux à forfait Épandage de chaux Transport général de marchandises Transport en vrac: moulée - grain - chaux - gravier 221, rue Sainte-Geneviève Saint-Isidore (Québec) G0S 2S0 Tél./Fax: 418 882-5170 | Cell.: 418 389-6318 transportlti@globetrotter.net > J E 0 3 8 2 0 9 3 4 2 2 AD{JE0382093423} * Photos à titre indicatif.Taxes en sus.610, boul.Vachon Sud, Sainte-Marie \u2022 1 866 387-6655 \u2022 418 387-6655 \u2022 WWW.BEAUCESPORTS.COM Partez l\u2019été du bon pied en trouvant tout sous un même toit ! Transport & Préparation inclus Rabais de: 500$ Rabais de: 800$ POLARIS SPORTSMAN 400 2014 POLARIS SPORTSMAN 570 2014 POLARIS RZR 570 LE 2014 POLARIS RANGER 570 2014 Prix détail = 6499$ 5499$ + taxes Prix détail = 7399$ 6299$ + taxes Prix détail = 10799$ 9899$ + taxes AVEC SERVO-DIRECTION Prix détail = 13999$ 12699$ + taxes > J E 0 3 8 2 0 9 3 5 6 3 AD{JE0382096780} Licence RBQ: 1829-0551-96 \u2022 Télécopieur : 418 248-8856 \u2022 Résidence : 418 248-3297 www.foragedenisproulx.com P U I T S A R T É S I E N S > J E 0 3 8 2 0 6 1 7 7 6 AD{JE0382093585} La 32e édition de l\u2019Expo Saint-Isidore se tient cette année sous la présidence d\u2019honneur de Richard Lehoux, maire de Saint-Elzéar, préfet de la MRC de La Nouvelle- Beauce, président de la Fédération québécoise des municipalités du Québec et, surtout et avant tout, producteur agricole.ANDRÉ BOUTIN andre.boutin@quebecormedia.com Parmi les activités marquantes au programme pour cette année, soulignons les deux tires de tracteurs, la tire de pick-up, le rodéo de cochons, le cocktail du président, l\u2019Expo jeep fest et les soirées qui se terminent au son de lamusique.Ainsi, les soirées de vendredi et de samedi se concluront sous les airs des groupes The Big Balls (hommage à AC/DC) et les Poffins.Pour les enfants, le populaire Arthur l\u2019Aventurier sera présent le dimanche après-midi.Il faut également visiter la place de la famille, le pavillon des commerces, le centre éducatif agricole, la grange des petits animaux et l\u2019exposition de machineries antiques.À noter que l\u2019accès au site est gratuit.Pour plus de renseignements : expobassinchaudiere.com DU 15 AU 20 JUILLET 21 beaucemedia.ca BEAUCE MÉDIA, le mercredi 16 juillet 2014 R.B.Q.1363-3292-08 R.B.Q.1363-3292-08 \u2022 Excavation et fondation \u2022 Machinerie lourde pour construction \u2022 Location de grues \u2022 Béton et agrégats 251, rue de la Station Laurier Station (Québec) G0S 1N0 Tél.: 418 728-2848 Téléc.: 418 728-3534 beton.laurier@globetrotter.net www.betonlaurier.com LOCATION DE GRUES ET DE BOOM TRUCK 251, rue de la Station Laurier Station (Québec) G0S 1N0 Tél.: 418 728-2848 - 1 800 930-2848 Cell.: 418 655-8974 Téléc.: 418 728-3534 grue@betonlaurier.com > J E 0 3 8 2 0 9 3 4 7 9 AD{JE0382093481} Entrepreneur en coffrage de béton 710, Des Érables, Saint-Elzéar Bur.: 418 387-3300 / Fax: 418 387-2933 www.batiforme.com \u2022 info@batiforme.com Résidentielles - Commerciales - Agricoles RBQ : 8259-6248-32 20 ans > J E 0 3 8 2 0 9 3 2 2 3 AD{JE0382093229} Fernand Rioux, d.t.g.Jocelyn Tanguay, d.t.a.Mario Moffet, d.t.a.C E R T I F I É SERVICEDEDRAINAGE AGRICOLESOUTERRAIN - Travaux mécanisés - Drainage agricole avec système laser à la fine pointe - Plan d\u2019installation 1333, rue de la Courtine, L\u2019Ancienne Lorette Lic.R.B.Q.: 8284-9498-20 Tél.: 418 580-8570 www.drainagesdesdeuxrives.com drainagesdesdeuxrives@hotmail.com 1 4 2 1 0 7 0 AD{JE0382084337} Guillaume Simard, Diane Boucher et Daniel Dubé Pharmaciens propriétaires 107, rue des Pinsons, St-Isidore \u2022 Tél.: 418 882-5858 \u2022 Télec.: 418 882-1957 Affilié à Livraison gratuite \u2022 Orthopédie Heures d\u2019ouverture : Lundi au vendredi : 9 h à 21 h \u2022 Samedi : 9 h à 12 h Clinique > J E 0 3 8 2 0 9 3 2 7 5 AD{JE0382093278} L\u2019Expo de Lotbinière, qui se tient à Saint-Agapit, propose un 44e rendez vous pour cette fête qui rassemble les générations sous les thèmes de l\u2019agriculture et du divertissement.ANDRÉ BOUTIN andre.boutin@quebecormedia.com Les visiteurs ne voudront pas manquer la grande soirée consacrée à l\u2019humour, le Youp de rire du jeudi soir, qui mettra en vedettes les humoristes Sam Breton, Marko Métivier, Christopher Williams et Stéphane Bélanger.Le lendemain, dans le cadre du souper-spectacle du député Jacques Gourde, le groupe Karma Kameleon fera revivre les chansons des années 1980.Le samedi, ce sera au tour du populaire chanteur Bob Bissonnette de fouler les planches de la scène du PavillonAgri-Marché.Comme toujours, les visiteurs pourront profiter sur le site, dont l\u2019entrée est gratuite, des manèges, des kiosques commerciaux, des jeux gonflables et autres activités.Par les autres événements à ne pas manquer, signalons la compétition équestre Gymkhana et la tire de tracteurs.Pour info :expolotbiniere.com DU 30 JUILLET AU 3 AOÛT Des activités pour les plus jeunes\u2026 Les expos agricoles ont pris le virage famille avec des activités comme les mini- fermes qui font merveille auprès des enfants.PHOTO TC MÉDIA - ARCHIVES 22 beaucemedia.ca BEAUCE MÉDIA, le mercredi 16 juillet 2014 À la hauteur de vos attentes SERVICES DISPONIBLES Ref.: Simon Théberge 418 479-2624 \u2022 418 387-0559 UNE SOLUTION COMPLÈTE POUR VOS TRAVAUX AUX CHAMPS OPTIMISEZ LE RENDEMENT DE VOTRE TROUPEAU.ON S\u2019OCCUPE DU RESTE Devenez notre ami sur > J E 0 3 8 2 0 9 2 2 1 7 \u2022 Fumier solide, semi liquide (3 épandeurs) \u2022 Pelle excavatrice \u2022 Fumier liquide (3 tanks + camion 10 roues) \u2022 Brassage de citerne (2 pompes) (pompe avec bras de chargement et tuyau de 8\u2019) \u2022 Sole de 20 pieds \u2022 Déchaumeuse Amazone \u2022 Vente, transport et épandage de chaux \u2022 Semi-direct : 2 semoirs semi-direct \u2022 Plantage de maïs (3 planteurs 6-8-12 rangs) Semi-direct ou conventionnel \u2022 Arrosage par automotrice et traînée (eau et produits fournis) \u2022 Balles rondes 4\u2019 x 4\u2019 et 4\u2019 x 5\u2019 \u2022 Enrobeuse individuelle : au champs ou en boudin \u2022 Presse à grosses balles carrées \u2022 «Banneau» de 14 et 17 tonnes sur pneus ballons \u2022 Fourragère automotrice + 3 boîtes \u2022 Battage de céréales, soya et maïs (4 batteuses New Holland et Case Inter) \u2022 Andainnage \u2022 Grain car \u2022 Transport de grains \u2022 Vente et achat de foin et paille \u2022 Épandeur engrais chimique haute précision \u2022 15 tracteurs avec chauffeurs mis à votre disposition AD{JE0382092218} Tenue à Saint-Honoré, l\u2019Expo agricole de Beauce offre une vitrine sur l\u2019agriculture depuis maintenant 50 ans! ANDRÉ BOUTIN andre.boutin@quebecormedia.com Pendant quatre jours, les visiteurs pourront profiter d\u2019activités variées comme la grande tire de chevaux provinciale, le concours d\u2019attelage, les jugements d\u2019animaux, la tire de poneys, le super bingo, le concours de dessert à l\u2019érable, ainsi que des démonstrations de toutes sortes.Sur le plan musical, les artistes locaux vous impressionneront, jeudi soir, lors de la présentation du spectacle «Du talent à revendre».Les soirées du vendredi et du samedi mettront en vedette les groupes Shenley Band,Twin Brothers Band et Canyon.Le carrefour agroalimentaire permet de faire la connaissance des producteurs de la région.Vous pourrez y déguster toutes les saveurs de la Beauce et même de vous approvisionnez en produits dans le mini-marché.Les enfants ne sont pas en reste avec la présence de jeux gonflables et de la toujours populaire mini-ferme.Le dimanche sera particulièrement riche en activités pour les familles.Pour information :expobeauce.com DU 7 AU 10 AOÛT A.B.- La saisondesexpositions agricoles régionales se termineraàMontmagnydont l\u2019Expoenest rendueàsa65e édition.La programmation 2014 se démarque tout d\u2019abord par la présentation pour une deuxième année de la finale provinciale des jugements animaliers qui permettra d\u2019apprécier sur place les plus beaux sujets équins, bovins, ovins etautresduQuébec.La présidente d\u2019honneur Stéphanie Hamelin, agronome de formation et responsable du secteur agroentreprise chez TD Canada Trust, sera heureuse d\u2019accueillir les visiteurs,principalement lors du Cocktail de la présidente qui se tiendra le21août.Coté spectacle, signalons les présences de l\u2019humoriste Dominic Paquet, des groupes Kaïn et Texas Rodéo, ainsi queduchansonnierYannickLavoie.Sur le site, les visiteurs se laisseront tenter par les manèges de Beauce Carnaval ainsi que la présence d\u2019un pavillon consacré exclusivement aux produits agroalimentaires,qui s\u2019ajouteà celui qui reçoit les autres exposants commerciaux.Pour obtenir les infos sur les heures d\u2019ouverture et les différents tarifs : expodemontmagny.com.DU 20 AU 24 AOÛT Des activités pour les plus vieux\u2026 Les expositions de machineries antiques permettent aux aînés de partager leurs souvenirs avec leurs enfants et les petits enfants.PHOTO TC MÉDIA - ARCHIVES 23 beaucemedia.ca BEAUCE MÉDIA, le mercredi 16 juillet 2014 fr.JohnDeere.ca/Ag E !/*-) #'(/!/00KM(\\ E !/2-h(GgDK^ h&KM Dfh((KDhIK *h-GLK GOh(MH\\ E 6*h0)2G))G/0 HcL*/)(h(G+'K \" LK'd &G(K))K) E 8'h(*K */'K) 2/(*GMK) K( )K*&/LG*KM(G/0 E W0(*K Lh0) '0 Ih*hIK 0/*2hD LK )K-( -GKL) E !/2-h(GgDK^ h&KM Dfh((KDhIK *h-GLK GOh(MH E 6*h0)2G))G/0 HcL*/)(h(G+'K \" LK'd &G(K))K) E #((KDhIK A -/G0() LK Mh(RI/*GK C EO/(K'* 9/eK*6KMH\\ \" ('*g/M/2-*K))K'* E 9/)(K LK M/0L'G(K K*I/0/2G+'K E #((KDhIK A -/G0() LK Mh(RI/*GK B Plus d\u2019options.Plus d\u2019économies.Famille 1 PK) /JJ*K) )/0( &hDGLK) L' C= F'G0 BXC@ h' AC F'GDDK( BXC@Z 1:g(K0Kb C >]>= 3 -K0Lh0( >X 2/G)] Df/gDGIh(G/0 (/(hDK K)( LK CX XXX 3] DK M/,( LK DfK2-*'0( K)( LK X 3Z PK) -hGK2K0() 2K0)'KD) K( DK M/,( LfK2-*'0( &h*GK*/0( )KD/0 DK 2/0(h0( K2-*'0(R Y DK &K*)K2K0( G0G(GhDZ 50 2/0(h0( LK %0h0MK2K0( 2G0G2'2 -K'( Q(*K *K+'G)$ Df'(GDG)h(G/0 Lf'0 KdK2-DK LK 2/0(h0( LK %0h0MK2K0( 0K Ih*h0(G( -h) +'K Df/JJ*K K)( h-DGMhgDKZ PK) J*hG) -/'* LK) 2/0(h0() K0 )/'JJ*h0MK )/0( LK B@ 1 -h* h00RKZ 3:g(K0Kb C >?X 3 LK *K2G)K )'* DK -*Gd LfhMHh( M/0)K0(G Lf'0 (*hM(K'* '(GDG(hG*K) M/2-hM() LK Dh )R*GK ?iY?W iKK*K 0K'JZ Pf/JJ*K 0K -K'( Q(*K M/2gG0RK h&KM DK %0h0MK2K0( h00/0MRZ 4PK %0h0MK2K0( LfhMHh() h))/*(G Lf'0 (h'd LK X 1 -/'* ?h00RK) )'* '0 (*hM(K'* '(GDG(hG*K A McDG0L*K) S/H0 iKK*K 0K'J] LK Dh )R*GK ?iY?WZ 9/'* ')hIK hI*GM/DK /' M/22K*MGhD )K'DK2K0(Z 50 &K*)K2K0( G0G(GhD -K'( Q(*K KdGIRZ PK) (hdK)] DK) J*hG) LK 2/0(hIK] LK DG&*hG)/0] LK (*h0)-/*( K( LK -*R-h*h(G/0] hG0)G +'K LK) J*hG) LK L/M'2K0(h(G/0 LK ?X 3] )fh-DG+'K*/0(Z WdK2-DK LK 2/0(h0( LK %0h0MK2K0(; @X XXX 3] \" '0 6!# LK C]?1] DK -hGK2K0( )K2G[h00'KD K)( LK @ XXX 3 -K0Lh0( ?h00RK)] Df/gDGIh(G/0 (/(hDK K)( LK @X XXX 3] DK M/,( LK DfK2-*'0( K)( LK C >?X 3 aMK +'G M/2-*K0L '0K *K0/0MGh(G/0 \" Dh *K2G)K K0 K)-TMK) LK C >?X 3 h%0 LK -/'&/G* -*/%(K* LK Df/JJ*K`Z PK) -hGK2K0() )K2G[h00'KD) K( DK M/,( LfK2-*'0( &h*GK*/0( )KD/0 DK 2/0(h0( K2-*'0(R Y DK &K*)K2K0( G0G(GhDZ 50 2/0(h0( LK %0h0MK2K0( 2G0G2'2 -K'( Q(*K *K+'G)$ Df'(GDG)h(G/0 Lf'0 KdK2-DK LK 2/0(h0( LK %0h0MK2K0( 0K Ih*h0(G( -h) +'K Df/JJ*K K)( h-DGMhgDKZ PK) J*hG) -/'* LK) 2/0(h0() K0 )/'JJ*h0MK )/0( LK B@ 1 -h* h00RKZ _PK) /JJ*K) J/0( Df/gFK( LK Dh LG)-/0GgGDG(R K( -K'&K0( Q(*K h00'DRK) /' 2/LG%RK) 0fG2-/*(K +'h0LZ PK) hMMK))/G*K) K( DK) G0)(*'2K0() )/0( &K0L') )R-h*R2K0(Z PK) (hdK)] DK) J*hG) LK M*KLG( K( DK) J*hG) LK DG&*hG)/0] LK (*h0)-/*( K( LK -*R-h*h(G/0 0K )/0( -h) M/2-*G)Z !K*(hG0K) M/0LG(G/0) )fh-DG+'K0(Z 4K'GDDKb M/0)'D(K* '0 M/0MK))G/00hG*K -h*(GMG-h0( -/'* -D') LK LR(hGD)Z \u2020PK) M/0MK))G/00hG*K) -K'&K0( R(hgDG* DK'*) -*/-*K) -*GdZ PK) M/0MK))G/00hG*K) -K'&K0( JhM('*K* LK) J*hG) )'-DR2K0(hG*K)Z PK %0h0MK2K0( K)( h))'FK((G \" Dfh-*/gh(G/0 L' M*RLG( -h* S/H0 iKK*K VG0h0MK '0G+'K2K0(Z !/0)'D(Kb &/(*K M/0MK))G/00hG*K -/'* (/') DK) LR(hGD)Z :JJ*K Lf'0K L'*RK DG2G(RK +'G 0K -K'( Q(*K M/2gG0RK \" Lfh'(*K) /JJ*K)Z iK) *hghG) /' Lfh'(*K) G0MG(h(GJ) -/'**hGK0( Q(*K -*/-/)R) -/'* LK) hMHh() h' M/2-(h0(Z W0 /-(h0( -/'* Df/JJ*K LK %0h0MK2K0(] DK) MDGK0() -K'&K0( )K (*/'&K* \" *K0/0MK* \" LK (KD) *hghG) /' G0MG(h(GJ)] MK +'G -/'**hG( )K (*hL'G*K -h* '0 (h'd LfG0(R*Q( *RKD )'-R*GK'*Z ^4K'GDKb 0/(K* ; Pfh((KDhIK *h-GLK GOh(MH 0fK)( -h) M/2-h(GgDK h&KM (/'(K) DK) )R*GK) LK (*hM(K'*) /' (/') DK) G0)(*'2K0()Z !/0)'D(Kb '0 M/0MK))G/00hG*K S/H0 iKK*K -/'* LR(K*2G0K* +'KD) (*hM(K'*) K( G0)(*'2K0() )/0( M/2-h(GgDK) h&KM Dfh((KDhIK GOh(MHZ Ph M/2gG0hG)/0 LK M/'DK'*) &K*( K( Fh'0K LK S/H0 iKK*K] DK )c2g/DK L' MHK&*K'GD g/0LG))h0( K( S:UN iWW7W )/0( LK) 2h*+'K) LR-/)RK) /' 0/0 LR-/)RK) LK iKK*K .!/2-h0cZ Série 5D/5E 3 cylindres Série 3E \u2013\u2013\u2013 ET \u2013\u2013\u2013 1935 $ DE REMISE1* à l\u2019achat de deux instruments admissibles pour TCA de0% 602\u2020 !\"'\"(%#%\"& ) $\" mois \u2013\u2013\u2013 ET \u2013\u2013\u2013 1150$ DE REMISE1* à l\u2019achat de deux instruments admissibles pour TCA de0% 602\u2020 !\"'\"(%#%\"& ) $\" mois \u2013\u2013\u2013 OU \u2013\u2013\u2013 1650$ DE REMISE3* pour 0% (TCA de 1,55 %) 604\u2020 mois A0D02KKCF2F601277 2 9 6 9 3 1 4 0 0 - EMILE LAROCHELLE INC ST ISIDORE, QC (418) 882-5654 SORTIE 108 DE L'AUTOROUTE 73 www.emilelarochelle.com > J E 0 3 8 2 0 9 0 2 7 7 AD{JE0382090292} 1163, Notre-Dame Nord, Sainte-Marie \u2022 Tél.: 418 387-2612 \u2022 Téléc.: 418 387-2633 > J E 0 3 8 2 0 8 4 3 0 0 AD{JE0382084306} TRANSPORTS GÉRARD NADEAU & FILS INC.Transport général et de lisier 143, rg St-David, St-Patrice c.gagnetgn@globetrotter.net Bur.: 418 596-2272 | Gar.: 418 596-2816 Fax: 418 596-2929 > J E 0 3 8 2 0 9 3 2 1 8 AD{JE0382093219} 317, rue Principale, St-Narcisse-de-Beaurivage Excavation ALAIN BÊTY \u2022 Mini excavation \u2022 Terrassement \u2022 Cassage de ciment (marteau) Tél.: 418 475-4075 RBQ: 8136-2287-50 Fosse septique > J E 0 3 8 2 0 9 2 1 9 2 KUBOTA AD{JE0382092192} Le nombre de fermes diminue au Canada et leur taille augmente.Ce constat de Statistiques Canada n\u2019est pas le seul.L\u2019agence fédérale note également un manque de relève, puisque les exploitants sont de plus en plus âgés.En réalité, l\u2019agriculture n\u2019attire plus les jeunes.Est-ce une situationdéfinitive?Le rapport, intitulé «Coup d\u2019œil sur l\u2019agriculture canadienne», se fonde sur les données du Recensement de l\u2019agriculture de 2011.À cette date, il ne restait que 205 730 fermesaupays,soitundéclindepuis20 ans de 74 000 exploitations agricoles.Durant lamêmepériode, la superficie agricole moyenne a augmenté, pour passer de 198 à 778 acres, le nombre d\u2019exploitants agricoles canadiens a chuté du quart (de 390 875 à 293 925) et l\u2019âge moyen des fer- miersestpasséde47,5à54ans.Selon l\u2019un des auteurs du rapport, les raisons de cet accroissement de la taille des fermes sont la mise en commun des terres à mesure que les agriculteurs prennent leur retraite.Ceci pose la question de l\u2019avenir de la ferme familiale au Canada, sauf si les jeunes se lancent dans l\u2019agriculture.Inciter les jeunes à investir en agriculture et trouver une relève pour les familles qui souhaitent prendre leur retraite sont donc des priorités pancana- diennes.Ces priorités questionnent les problèmes du financement et de la rentabilité des exploitations dans un contexte d\u2019ouverture des marchés.Il y a pourtant encore des jeunes qui sont prêts à s\u2019investir en agriculture,pour peu qu\u2019ils trouvent le soutienpour les y aider.Le nombre de fermes diminue au Canada, leur taille augmente 24 beaucemedia.ca BEAUCE MÉDIA, le mercredi 16 juillet 2014 538, boul.Renault, Beauceville 418 774-3404 Sans frais : 1 888 764-3404 \u2022 Fax : 418 774-3651 www.pneusbeaucerons.com Notre service sur route à votre disposition.1 4 1 8 5 8 7 AD{JE0382090975} > J E 0 3 8 2 0 9 2 2 2 6 418.387.9527 www.entrepriserenegiroux.ca Spécialiste en rainures de plancher d\u2019étable AD{JE0382092236} Tél.: 418-842-2394 Fax: 418-842-9778 MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION Entreprise familiale depuis 35 ans ACHETEZ DIRECTEMENT DU MANUFACTURIER Nous fabriquons votre tôle sur mesure TÔLE GALVANISÉE ET PRÉPEINTE 14 choix de couleurs SERVICE DE PLIAGE Acier - Aluminium 15720, Boul.Valcartier (Québec) AD{JE0382084368} 25 beaucemedia.ca BEAUCE MÉDIA, le mercredi 16 juillet 2014 Centre du PNEU KENNEDY 147, route Kennedy, St-Henri Tél.: 418-882-2234 Télécopieur: 418-882-5547 Email: cpkinc@videotron.ca SPÉCIALITÉS: Cuite : camion - ferme - industriel Service routier - Unité mobile Lundi au vendredi : 8h00 à 17h30 Samedi: 8h00 à 12h00 PNEU DE MICHELIN AGRICOLE La réduction du compactage du sol et l\u2019augmentation du rendement des cultures auxquelles vous vous attendez avec Michelin* > J E 0 3 8 2 0 9 1 8 6 6 AD{JE0382091868} Services Vétérinaires St-Bernard inc.Dr.Paul Labrecque Dr.Benoit Dion Dre.Julie Carrier Dre.Patricia Roy Dre.Ariane Bornais Dre.Christina Chabot 1799, rue St-Georges, Saint-Bernard 418 475-6873 418 475-6020 vetstbernard@axion.ca - Transfert embryonnaire - Laboratoire d\u2019analyse sanguine et laitière > J E 0 3 8 2 0 8 5 4 1 9 AD{JE0382085420} 1421, rang St-Gabriel, Ste-Marie Tél.: 418 387-4212 LOCATION \u2022 VENTE \u2022 RÉPARATION > J E 0 3 8 2 0 8 5 3 8 0 AD{JE0382085387} Fabricant AGRI-LIM 50 Lestage de pneus Chantale trachy, prop.Bur.: 418 935-7149 Téléc.: 418 935-7229 www.agri-lim.com 161, Route 216, Ste-Marguerite, Beauce (Québec) G0S 2X0 > J E 0 3 8 2 0 9 3 0 5 9 AD{JE0382093243} 815, rang, Haut-St-Jacques Saint-Elzéar VENTE - INSTALLATION RÉPARATION - POMPES - RÉSERVOIR - CHLORINATEUR POMPCO Rés.: 418 389-0196 Cell.: 418 389-5816 > J E 0 3 1 4 1 8 6 6 0 AD{JE0382088211} Comme par les années passées, le Programme de recyclage des contenants vides de pesticides et de fertilisants permet de disposer de façon sécuritaire les contenants vides de pesticides ou de fertilisants.LINE BILODEAU, AGRONOME, M.SC., MAPAQ Ainsi, jusqu\u2019au 30 septembre 2014, vous pourrez rapporter les contenants de 23 litres et moins chez un détaillant de produits agricoles participant qui les acceptera sans frais.Vos vieux contenants pourront par la suite être récupérés pour en faire des drains agricoles notamment.Par ce geste, vous jouerez un rôle clé dans la protection de l\u2019environnement en évitant que ces contenants prennent le chemin des sites d\u2019enfouissement ou qu\u2019ils soient brûlés.Étapes préparatoires Avant d\u2019être rapportés au lieu de la collecte, vos contenants doivent être propres.Assurez-vous donc de les rincer trois fois ou une fois sous pression.De plus, puisque le livret de papier ne peut pas être recyclé par le même processus que celui employé pour les contenants, il doit être retiré.Il en va de même pour le bouchon, qui est fait d\u2019un plastique différent de celui du contenant.L\u2019étiquette collée peut toutefois demeurer sur le contenant.Au courant du mois de septembre, vous pourrez également disposer, sans frais, de vos pesticides périmés ou non utilisés, de même que des antibiotiques à usage vétérinaire périmés.Ces produits seront par la suite transportés vers des installations d\u2019incinération à haute température pour les éliminer de façon sécuritaire.Comme cette collecte ne revient qu\u2019une fois au trois ans, profitez-en! Pour plus d\u2019information Pour plus de renseignements et pour connaître les points de collecte, vous pouvez consulter le site agrire- cup.ca Rapportez vos contenants de pesticides vides et périmés 26 beaucemedia.ca BEAUCE MÉDIA, le mercredi 16 juillet 2014 Meunerie St-Patrice inc.Auguste Breton Directeur général Bur.: 418 596-2297-98 Téléc.: 418 596-3108 www.meuneriestpatrice.com St-Patrice-de-Beaurivage Lotbinière, Qc G0S 1B0 \u2022 Moulée en sac, en vrac et en cube \u2022 Programme alimentaire adapté \u2022 Achat et vente de grains \u2022 Transport de grains \u2022 Classement de grains \u2022 Informations sur les marchés > J E 0 3 8 2 0 9 3 2 6 1 AD{JE0382093263} > J E 0 3 8 2 0 8 4 2 9 3 AD{JE0382084293} > J E 0 3 8 2 0 9 0 2 7 5 R.B.Q.: 1286-1340-92 PUITS ARTÉSIENS POMPES TRAITEMENT D\u2019EAU AD{JE0382090276} Dans une province où les 3,3 millions d\u2019hectares en culture sont exploitées à 84 % par leur propriétaire, (61,5 % en moyenne au Canada), la question du maintien de ces terres entre les mains d\u2019agriculteurs québécois se pose.Les changements climatiques annoncés et les crises financière et alimentaire mondiales de 2008 ont incités nombre d\u2019investisseurs dumonde entier à s\u2019intéresser aux terres agricoles.La sécurité alimentaire des populations est en effet un des plus grands défis de ce siècle.Mais la souveraineté alimentaire est aussi liée à la propriété des terres agricoles.Pour limiter les risques qu\u2019un grand nombre d\u2019investisseurs étrangers achète les terres agricoles québécoises (États, multinationales, fonds de retraites, fonds de placement à long terme, ou investisseurs spéculatifs privés), le Québec envisage de déposer un projet de loi pour resserrer les conditions de résidence et les surfaces achetables par une personne étrangère (physique oumorale).La question se pose parce que nombre d\u2019agriculteurs veulent vendre, devant la difficulté de leur relève.Aussi, nombre d\u2019entre eux sont en plein désarroi pour équilibrer leurs finances face à la mondialisation et à l\u2019instabilité des marchés.Ils n\u2019en peuvent plus non plus des changements climatiques, des maladies animales et des nombreuses normes environnementales nouvelles.Le Québec est particulièrement attrayant, parce que les terres sont encore bon marché, excellentes pour les productions d\u2019herbages et les cultures pour les élevages.Certains investisseurs seraient également attirés par les assurances récoltes publiques permettant de garantir le revenu pour certaines productions.Ce phénomène, que l\u2019Union des producteurs agricoles appelle «l\u2019agriculture par correspondance», est difficile à contrer.La question de la propriété des terres agricoles au Québec 27 beaucemedia.ca BEAUCE MÉDIA, le mercredi 16 juillet 2014 AD{JE0382093233} 28 beaucemedia.ca BEAUCE MÉDIA, le mercredi 16 juillet 2014 GRANDE VENTE DE LIQUIDATION 1048, Boul.Vachon Sud // T: (418) 387-4670 // Sans frais: (877) 387-4670 www.piscinestemarie.com Ces offres sont valides pour un temps limité ou jusqu'à épuisement de la marchandise.Photos à titre indicatif.Certaines conditions s\u2019appliquent.Détails enmagasin.Membre HEURES D\u2019OUVERTURE lundi /mardi /mercredi: 9h00 - 17h30 jeudi / vendredi: 9h00 - 21h00 samedi: 9h00 - 17h00 dimanche: 12h00 - 16h00 OBTENEZ JUSQU\u2019À THERMOPOMPES À PARTIR DE OBTENEZ JUSQU\u2019À À PARTIR DE SEULEMENT À PARTIR DE SEULEMENT *prix après rabais 400$ 1000$ 5000$ 3999$* 6999$* PLUS DE SPAS À LIQUIDER 40 62 JETS DE RABAIS SUR UNE PISCINE HORS TERRE DE RABAIS SUR LES SPAS SÉLECTIONNÉS Spa 110 Volts \u2022 79\u201d x 79\u201d x 36\u201d \u2022 6 places \u2022 24 jets AD{JE0382087471} 29 beaucemedia.ca BEAUCE MÉDIA, le mercredi 16 juillet 2014 AD{JE0382098690} Les insectes sont présents partout dans notre environnement.Nous disposons de plusieurs moyens pour les éloigner.Néanmoins, moustiquaires et insecticides se révèlent parfois insuf?sants pour nous.La plupart du temps, les piqûres d\u2019insectes ne causent qu\u2019un désagrément temporaire et des symptômes de nature et d\u2019intensité variables.Une personne victime de la voracité d\u2019un insecte peut ainsi présenter divers symptômes, notamment les suivants :démangeaison,en?ure,rougeur, douleur, sensation de brûlure ou de malaise général.Fort heureusement, ces manifestations le plus souvent bénignes et limitées à la zone atteinte disparaîtront d\u2019elles-mêmes en l\u2019espace de quelques heures ou de quelques jours.Parfois, malgré des mesures défensives, il peut arriver qu\u2019on soit piqué par un insecte.Le cas échéant, les conseils suivants vous permettront de limiter l\u2019intensité et l\u2019étendue de la réaction : \u2022 Si la réaction est importante, appliquez de la glace (enveloppée dans un linge) sur la région affectée tout de suite après avoir subi une piqûre (l\u2019application de glace ne doit pas durer plus de 15 minutes).\u2022 Si possible, nettoyez la région touchée avec de l\u2019eau et du savon en évitant de la frotter vigoureusement.\u2022 Appliquez des compresses d\u2019eau froide pendant les heures suivant la piqûre.\u2022 Prenez un bain à l\u2019avoine colloïdale pour diminuer la démangeaison.\u2022 Ne grattez pas la piqûre.Certains médicaments en vente libre peuvent aider à soulager les symptômes.On devrait les utiliser seulement si les mesures décrites ci-dessus ne sont pas suf?samment ef?caces.L\u2019Hydrocortisone 0,5 % topique, sécuritaire chez les enfants, peut être appliquée jusqu\u2019à 4 fois par jour et aider à soulager les démangeaisons.La Diphenhydramine topique peut aussi aider à apaiser la démangeaison, mais ne doit pas être utilisée chez les enfants de moins de 2 ans.Quant à la Diphenhydramine orale, on l\u2019utilise lorsque la région atteinte est étendue.Comme elle cause de la somnolence et peut être contre-indiquée pour certaines personnes, il est toujours préférable de consulter le pharmacien avant de l\u2019utiliser.De plus, votre pharmacien pourra vous conseiller à propos des autres produits disponibles.Les symptômes des piqûres d\u2019insectes ne devraient pas persister plus de 7 jours ni empirer après l\u2019utilisation de médicaments.Autrement, vous devriez consulter un médecin.Si une infection se manifeste (pus, chaleur, augmentation de la douleur et de la rougeur), consultez un professionnel de la santé sans tarder.Pour plus amples renseignements, n\u2019hésitez pas à consulter votre pharmacien chez Jean Coutu, qui se fera un plaisir de vous conseiller.Émilie Chouinard et Claude Roy pharmaciennes propriétaires af?liées à 1020, boul.Vachon Nord, Sainte-Marie-de-Beauce \u2022 418 387-4942 CAPSULE DE VOS PHARMACIENS: PIQÛRES D\u2019INSECTE AD{JE0382096362} Clinique dentaire DR SYLVIE ROY, DMD Chirurgienne-dentiste Bur.: 418 387-3510 315, Ste-Anne, Ste-Marie AD{JE031627613} Travail garanti Paul Roy SERVICE Laveuses AR-RO ACHAT - VENTE 220, Fleury, St-Joseph RÉPARATION D\u2019ÉLECTROMÉNAGERS 418-397-6430 LAVE-VAISSELLE CONGÉLATEUR MICRO-ONDES 1 0 9 7 5 7 8 RÉFRIGÉRATEUR CUISINIÈRE LAVEUSE SÉCHEUSE Vente de pièces de toutes marques 1 6 4 3 1 0 0 AD{JE0382071704} R.B.Q.: 1286-1340-92 PUITS ARTÉSIENS & POMPES VENTE / INSTALLATION / SERVICE 1071, chemin Gosford Ouest Ste-Agathe-de-Lotbinière (Québec) G0S 2A0 Téléphone : 418 599-2516 Sans frais : 1 888 590-2516 www.thiviergeetfils.com AD{JE031627407} Québecen forme réitère sonsoutien àhuit regroupements locauxdans Chaudière-Appalachesqui recevront unsoutienfinancier de1,4M$, dont 91000$enNouvelle-Beauce.ANDRÉ BOUTIN andre.boutin@tc.tc Dans notre région, le partenaire bénéfi- ciaireestSanté leplaisir enNouvelle-Beauce.L\u2019aide permettra, en autres, par des actions dans les écoles, au primaire et à la PBV, dans les arénas, dans les centres de petite enfance et autres endroits, de faire la promotion des saines habitudes de vie.«Nous cherchons à créer les environnements favorables, surtout chez les enfants, pour améliorer la santé générale de la population», souligne Mireille Landry, responsable régionale Chaudière- Appalaches.Comme le rappelait la porte-parole Sylvie Bernier lors de son récent passage en Nouvelle-Beauce, cette prise de conscience de se maintenir en bonne forme est sans doute la meilleure solution pour diminuer les coûtsdessoinsdesantéauQuébec.Le programme Québec en forme a été créé surunepériodede10ans,de2007à2017.«Au cours des premières années,l\u2019aide de Québec en forme a permis de créer des programmes et des activités.Maintenant, puisque la fin de l\u2019aide est dans trois ans, notre objectif est de s\u2019assurerque toutes sesactionspourront sur- vivreàQuébecenforme».Québec en forme octroie 91 000$ à La Nouvelle-Beauce Des 30 beaucemedia.ca BEAUCE MÉDIA, le mercredi 16 juillet 2014 condos et appartements pour retraités 1 1 7 2- a b o ul .d e l a r i v e - s u d , s a i n t - r om ua l d 4 1 8 -3 0 4 -2 0 9 2 info@residencequartiersud.com residencequartiersud.com Liberté incluse.déjà p lus de 120 unités réserv ées quel s uccès ! venez voir pourq uoi.bureau ouvert 7 jours /7 Raymonde Lemieux «Dans notre résidence, tout est possible, facilement et en toute sécurité : activités, sports, bénévolat, animations, découvertes\u2026 c\u2019est notre petit paradis ! » AD{JE0382087180} 31 beaucemedia.ca BEAUCE MÉDIA, le mercredi 16 juillet 2014 AD{JE0382098399} 81 4 maisons modèles à visiter à VALLÉE-JONCTION 418 253 5166 Nouveau modèle MUNDO L i c e n c e R B Q : 8 0 0 0 - 4 8 7 2 - 0 9 Vaste choix de modèles! Félicitations! Pro-Fab, ?er constructeur de votre nouvelle boutique.Pro-Fab vous présente une offre complète: ! Centre de décoration Pro-Fab Design ! Service complet de la fondation à l\u2019inspection ! Respect du délai et de votre budget ! Livraison partout au Québec et en Ontario Soumission en ligne sur profab.ca > J E 0 3 8 2 0 9 8 5 6 8 AD{JE0382098568} >JE0382098011 AD{JE0382098011} 1418537 Service d\u2019abattage et débitage : PORC - BOEUF - AGNEAU Service de vente de boeuf en gros pour congélateur BIÈRE - VINS - Viandes approuvées «QUÉBEC» 619, Principale, St-Elzéar Tél.: (418) 387-2570 Marché d\u2019Alimentation et Abattoir VALLÉE INC.AD{JE0382097504} Une super boutique du terroir avec vue sur la campagne environnante, voici ce que l\u2019entreprise Cerfs rouges Labrecque de Sainte-Marie offre depuis jeudi dernier 10 juillet.Ce projet, Clément Labrecque et sa conjointe Nathalie Leblanc, copropriétaires, le caressait depuis quatre ou cinq ans.L\u2019automnedernier, le couple amis l\u2019épaule à la roue en faisant construire une bâtisse dédiée à la ventede leurs produits.Outre les terrines, rillettes et mousses de foie de l\u2019entreprise mariveraine, la boutique offre différentes coupes de viande fraîche et congelée de cerfs et des mets préparés.Comme on dispose d\u2019un coin repas, on peut aussi savourer un menu du jour à base, bien sûr, de cerf.Mais ce n\u2019est pas tout! Les gourmets seront comblés puisque la toute nouvelle boutique présente sur ses étagères des délices en pots ou en bouteilles provenant d\u2019autres producteurs et transformateurs de Chaudière- Appalaches, du Centre du Québec, de la région de Montréal et d\u2019ailleurs.Pour l\u2019instant, l\u2019entreprise regroupe une vingtaine de fournisseurs qui proposent plus d\u2019une trentaine de produits.Et l\u2019offre sera bonifiée au fil des prochaines semaines.Une entreprise qui a fait du chemin C\u2019est en 2000 que le couple Labrecque- Leblanc s\u2019est lancé dans l\u2019élevage de cerfs rouges.Depuis ce temps, l\u2019entreprise a fait du chemin.Sesproduits se retrouvent dansdiffé- rentes épiceries et leurs viandes s\u2019inscrivent aumenudecertains restaurants.Enbonspro- moteurs, les propriétaires participent en plus àdes salons : environ25par année.Le cerf rougemérite d\u2019être connu.Ce gibier originaire d\u2019Europe centrale produit une viande maigre, bien protéinée et à haute teneur en fer.De quoi en faire un aliment d\u2019excellence! Chez les Cerfs rouges Labrecque, on se soucie de nourrir le cheptel de façon complètement naturelle.L\u2019alimentation à base de foin, d\u2019orge et d\u2019avoine provenant directe- Les Cerfs rouges Labrecque inaugure PUBLI-REPORTAGE 32 beaucemedia.ca BEAUCE MÉDIA, le mercredi 16 juillet 2014 > J E 0 3 8 2 0 9 7 8 8 3 Entrepreneur Peintre Peinture,Tapisserie, Joints R.B.Q 8248-1136-59 Patrice Labbé,peintre 9083-5638 Québec inc.730, boul.Taschereau Sud Sainte-Marie, Bce,Qc.G6E 1V6 Tél.: 418-387-1326 AD{JE0382097883} > J E 0 3 8 2 0 9 7 5 2 3 Propriétaires Michael Jalbert Simon Paquet Bâtiment résidentiel, commercial et industriel AD{JE0382097523} 815, rang, Haut-St-Jacques Saint-Elzéar VENTE - INSTALLATION RÉPARATION - POMPES - RÉSERVOIR - CHLORINATEUR POMPCO Rés.: 418 389-0196 Cell.: 418 389-5816 > J E 0 3 8 2 0 8 8 2 0 9 AD{JE0382097524} Spécialités : Sable et pierres lavées Vente et transport 501, Route 171, Bord de l\u2019Eau, Saint-Bernard Cell.Roger : 418 389-7622 Cell.Olivier : 418 209-7622 Téléc.: 581-223-8244 gravierestbernardinc@icloud.com > J E 0 3 8 2 0 8 1 4 7 3 AD{JE0382097621} RÉSIDENTIEL \u2022 COMMERCIAL \u2022 INDUSTRIEL 1062, rue Notre-Dame Nord, Sainte-Marie 418 386-1211 www.plomberiesergeblanchette.com Plomberie \u2022 Plancher chauffants Chauffage \u2022Traitement d\u2019eau Serge Blanchette inc.PLOMBERIE AD{JE0382098855} > J E 0 3 8 2 0 9 8 5 4 0 EXCAVATION JULIEN CLICHE 418 387-9634 1860, rg st-Étienne, SCOTT AD{JE0382098540} Résidentiel, commercial & agricole Constructions & Rénovations de tout genre du toit au sous-sol ! 30 ans d'expérience ! 440, rte Montgomery St-Sylvestre, QC G0S 3C0 R.B.Q.: 2321-4240-60 Bureau : 418 596-2635 Simon : 418 389-5635 Michael : 418 389-2472 constructionsimonnapert@gmail.com > J E 0 3 8 2 0 9 7 5 1 9 AD{JE0382097519} > J E 0 3 8 2 0 9 7 5 2 2 REMBOURRAGE R.COTÉ INC.SPÉCIALISTE DU CONVERTIBLES Nous sommes une entreprise spécialisé dans le domaine du REMBOURRAGE Auto \u2022 Camion \u2022 Bateau \u2022 Moto \u2022 Motoneige \u2022 Mini avion Tél.: 418 386-4298 \u2022 Cell.: 418 209-7715 info@rcoterembourrage.com | Réclamation d\u2019assurance acceptée www.rcoterembourrage.com AD{JE0382097522} Clément LabrecqueetNathalie Leblancont inauguré leur nouvelle boutique en procédant à la traditionnelle coupe de ruban.TC MEDIA ment de la fermene contient aucune hormonede croissance, niOGM(organismegénétiquementmodifié), ni antibiotique.Accessibilité Les Cerfs rouges Labrecque se situe au 1595, rang Saint- Étienne nord à Sainte-Marie.On peut contacter l\u2019entreprise au 418-387-8346 ou visiter le site internet à lecerfla- brecque.com.Pour ce qui est de la boutique, elle est accessible les mercredis de 11 h à 18 h, les jeudis et vendredis de 11 h à 20 h les samedis de 11 h à 17 h et les dimanches de 11 h à 18 h.Bon appétit! une boutique du terroir À l\u2019ouverture de la boutique, on pouvait notamment déguster des vinaigrettes provenant de Dolbeau-Mistassini.TC MEDIA Les tablettes regorgent de produits du terroir diversifiés et savoureux.TC MEDIA 33 beaucemedia.ca BEAUCE MÉDIA, le mercredi 16 juillet 2014 pour vos projets de construction et de rénovation, venez nous rencontrer! Tél: 418 475-6655 Téléc.: 418 475-4429 emile.emileblo@globetrotter.net 1153, rue St-Georges, Saint-Bernard (Québec) G0S 2G0 Vous pensez à isoler?Installez L\u2019ISOLANT ROSE FIBERGLASS Décoration \u2022 Quincaillerie Matériaux de construction > J E 0 3 8 2 0 9 7 5 1 7 AD{JE0382097517} 410, 21e rue Ouest, St-Georges Tél.: 418 228-1416 www.caisseenregistreusedebeauce.com - système de gestion vidéo numérique - équipements et logiciels pour points de vente - caisse pour casse-croûte et service rapide - balances industrielles et médicales - équipements informatiques > J E 0 3 8 2 0 9 7 5 0 6 VENTE, SERVICE LOCATION, SERVICE D\u2019URGENCE 24 HEURES AD{JE0382097506} 1405, 3e Avenue, Parc Industriel, Sainte-Marie 418 387-4533 \u2022 Sans frais: 1 866 935-3694 Courriel : danielb@groupebaillangeon.com groupebaillargeon.com ÉLECTRICITÉ | AUTOMATISATION | TENSION PARASITE > J E 0 3 8 2 0 9 7 5 2 0 AD{JE0382097520} COOP DE FERTILISATION ORGANIQUE Nous souhaitons tout le succès mérité aux Cerfs Rouges Labrecque dans leur nouveau projet 1741, rue St-Georges, Saint-Bernard, Qc G0S 2G0 ?418.475.4475 ?fertior@fertior.com ?fertior.com > J E 0 3 8 2 0 9 8 1 5 5 AD{JE0382098155} Dr PAUL LABRECQUE Dr BENOIT DION Dre PATRICIA ROY Dre JULIE CARRIER Dre ARIANE BERNAIS Dre CHRISTINA CHABOT 418 475-6873 vetsbernard@axion.ca 1799, rue St-Georges, Saint-Bernard > J E 0 3 8 2 0 9 7 6 9 2 inc.AD{JE0382097692} > J E 0 3 8 2 0 9 9 1 3 0 418 209-3007 \u2022 Courriel : ebenisteriestf@globetrotter.net 153, Route 216, Sainte-Marguerite, G0S 2X0 Artisant Ébénisterie S.T.F.Fabricant demeubles en boismassif Restauration Stéphane Gingras AD{JE0382099130} La toute nouvelle bâtisse qui abrite une boutique du terroir et un coin repas.TC MEDIA 34 beaucemedia.ca BEAUCE MÉDIA, le mercredi 16 juillet 2014 PROPRIÉTÉS RÉSIDENTIELLES 200 274 256 MAISONS À VENDRE STE-MARIE, Plain pied, garage privé, pièce pour bureau, foyer au salon, plafond cathédrale, cuisine/armoires neuves, 3 chambres, bain tourbillon.418-802-2022.TRING-JCT 277, rue Notre- Dame, centre du village.Terrain commercial, 3 chambres, garage fermé chauffé au bois ou électricité.2 \"carpote\", 1 remise.418-801-9333 274 TERRAINS TERRES ESTRIE, grands terrains en montagne dans domaine privé.Étang, sentiers, paysages magnifiques 17,500$ et plus, financement disponible 100$/mois, 2 ans sans intérêt.819-888-2314 www.domainedesappalaches.ca 288 ENTREPÔTS LOCAUX BUREAU COMMERCIAL INDUSTRIEL 286 288 286 BUREAUX A STE-MARIE, locaux à louer pour bureaux +/- 5850 p.c.divisibles, déjà aménagés, formule tout inclus (2e étage Banque Nationale).Infos.418-386-7149 288 ENTREPÔTS LOCAUX ENTREPOSAGE RESIDENTIEL & COMMERCIAL Informations 418-387-7149 IMMOBILIER LOCATION 300 380 352 CHAMBRES A STE-MARIE cuisinette dans chambre, tout inclus: frigo poêle câble télévison, etc, refaite à neuf, service laveuse/sécheuse.(418)387-3175, 418-209-7578 CENTRE-VILLE STE-MARIE chambres avec toilette +lavabo, buanderie, meublée ou non, chauffé/éclairé, câble et internet HV inclus 270$ et +/mois (418)387-6558 (418)209-6558 CHAMBRE à louer à Ste-Marie tout inclus + câble et internet 418-387-7149 288 ENTREPÔTS LOCAUX 352 CHAMBRES CHAMBRES À LOUER pour travailleurs à Vallée-Jonction, inclus: vaisselle, chaudrons, literie, câble, internet, téléphone, endroit tranquille, propre.Renseignements (418)253-5787 ST-JOSEPH Cuisine, vivoir, ameublement complet, téléphonie et télévision inclus, internet disponible, endroit calme, non-fumeur 418-397-4848 laissez message ou 418-386-6449 367 LOGEMENTS À LOUER A LOUER à PLACE NELVA grand 4-1/2 endroit tranquille près des centres d'achats très propre, libre.570$/mois 418-389-6293 A LOUER A STE-MARIE GRANDS 51/2 rue de l'École 600$/MOIS non-chauffé, non-éclairé Libre immédiatement 41/2 1er juillet 570$/mois PAS D'ANIMAUX PRÈS DES SERVICES (418)390-1518 A LOUER A STE-MARIE 31/2 neuf 600$ route Chassé, FAUBOUR DES BERGES près de la piste cyclable 418-801-9798 A LOUER À STE-MARIE 4-1/2, meublé ou non avec bois franc Service d'antenne ou coupole Possibilité mois gratuit.418-387-8046 A LOUER SCOTT 31/2 refait à neuf, bois flottant et céramique, frais peint, stationnement, grand terrain, locker, (418)802-8893 A STE-HÉNÉDINE (Voisin St-Anselme) 4-1/2, 1er étage, paisible, ensoleillé, non chauffé, non éclairé, grande galerie, locker, libre, 395$/mois, pas de chien.(418)932-3890 A STE-MARGUERITE DE BEAUCE STUDIO 330$ chauffé, éclairé, coin tranquille, presque neuf, stationnement.418-704-3510 418-999-7192 A STE-MARIE Place Cameron, 299 Route Cameron, 4 1/2 plancher béton, intercom, 2 stationnements, locker, (418)386-6732 A STE-MARIE 41/2 neuf à louer, style condo, situé sur la rue St-Alfred avec vue sur la vallée, stationnement intérieur et extérieur.Libre immédiatement.418-935-7411 418-808-5400 A VOIR à Ste-Marie de Beauce 618 rue Notre-Dame Nord, beau grand 2 1/2 semi-meublé, 1er étage 395$, Tranquille, tout inclus, libre 418-655-8281 367 LOGEMENTS À LOUER BEAUCEVILLE Grand 4-1/2 1er étage Bien situé, planchers neufs.Bien isolé.Non-chauffé, non-éclairé.415$/mois, juillet, 418-832-6404 BEAUCEVILLE Grand 4-1/2 2e étage Avec balcon.Bien situé, planchers neufs.Bien isolé.Non-chauffé, non-éclairé.420$/mois, juillet, 418-832-6404 BEAUCEVILLE 2-1/2, chauffé, meublé.340$/mois.AUSSI CHAMBRE avec grande cuisine, chauffée, meublée.280$/mois.418-215-4265 CENTRE-VILLE.Ste-Marie Proximité services Grand 4-1/2 non-chauffé, non-éclairé stationnements Juillet 2-1/2 chauffé/éclairé semi-meublé Stationnement Libre immédiatement 418-390-4123 CONSTRUCTION NEUVE GRAND 4-1/2 et 5-1/2 style condo.Libres juin et juillet, dans un 6 logements, non chauffé, non éclairé, entrée laveuse/sécheuse/ lave-vaisselle, bien isolé, locker extérieur, grand balcon béton, 2 stationnements.Voisinage tranquille.Au 1476 route Kennedy à Ste- Marie situé à 30 min des ponts et 3 minutes de l'autoroute 73.418-559-5330 GRANDS CONDOS NEUFS 3-1/2, 4-1/2 Stationnement.Une visite vous convaincra! * N'en reste plus que 2 * Prix compétitifs! St-Elzéar, 418-389-6224 GRAND 3-1/2 environ 750 pi.ca., situé à St-Isidore en face de l'Aréna, chauffé, éclairé, câble fourni, entrée laveuse/sécheuse, stationnement déneigé, 600$/mois.418-882-6077 454 SABLIERE, grand 4 1/2, 3e étage, bain tourbillon, planchers béton, 2 lockers, très propre, libre 1er juillet.(418)387-4643 STE-HÉNÉDINE 3-1/2 chauffé/éclairé, meublé, laveuse/sécheuse, câble fourni.Grand stationnement au 1er étage, très propre, sans bail.Libre immédiatement.418-935-3292, 418-935-3481 STE-MARGUERITE 3-1/2 entièrement rénové.Chauffé/éclairé/meublé.A/C.Internet/câble/télé inclus.550$/mois.Personne seule/tranquille.(418)387-6599 367 LOGEMENTS À LOUER STE-MARIE, grand 4-1/2 2ème étage au 221 près du pont.Grand balcon, idéal retraité ou personne seule, pas d'animaux.540$/mois.Libre.418-387-3134 STE-MARIE, rue Lavérendry 4-1/2 2e étage.Libre immédiatement.600$/mois.418-386-6457 STE-MARIE 2-1/2, semi-meublé, 2e étage, situé rue Turmel, stationnement, libre immédiatement.418-935-7411 418-808-5400 STE-MARIE 4-1/2, 2e étage, 251 ave St-Thomas.Non-chauffé non-éclairé.2 stationnements déneigés, pas d'animaux.Libre 450$/mois.418-387-3558 STE-MARIE 4-1/2 3-1/2 non chauffé non éclairé, stationnement, pas de chien, libre immédiatement (418)387-9293 STE-MARIE.4-1/2, 400$/mois Rénové.Libre immédiatement, endroit tranquille, pour personne propre, responsable, références requises.418-563-2753 S T E - M A R I E , 4-1/2 514$/mois, libre immédiatement, 5-1/2 468-A rue Sablière, 3ème étage 585$/mois propre, insonorisé, plancher flottant, rangement intérieur/extérieur, libre 1er juillet, (418)935-0184 STE-MARIE 717 Notre-Dame S., 2-1/2 meublé, laveuse/sécheuse, locker.Très propre, endroit tranquille, statinonement.Pas d'animaux, non-fumeur.418-387-5199 ST-JOSEPH, grand 5-1/2, libre immédiatement, 418-397-4267, 418-957-6134 VALLEE-JONCTION 4 1/2 demi sous-sol au 190 du Moulin, libre immédiatement 418-253-5803 - 418-369-8801 VALLÉE-JONCTION, 4-1/2, rez- de-chaussée d'un duplex, teras- se, cour arrière, rénové 2011, beaucoup rangement, $/mois(non-chauffé), libre 1er juillet.Aussi 4-1/2, 2ème étage, disponible immédiatement 400$/mois 418-397-6740 3-1/2 semi-meublé 2ème étage, av.de la Sablière, non chauffé, non éclairé, libre immédiament, (418)387-3745 4 1/2, au 511, des Erables, St- Elzéar, stationnement, libre non chauffé, non éclairé.(418)387-6941 4-1/2, neuf, style condo, 545$/mois.St-Elzéar, 5 minutes de Ste-Marie.Tranquille, près de tous les services.3 stationnements avec prises électriques.Libre immédiatement.418-389-5172 367 LOGEMENTS À LOUER 4-1/2 3e étage, 464 Feuiltault, G6E2T5.Rénové, très propre.Chauffé, ensoleillé, 2 balcons, très tranquille, à côté de la piste cyclable.Pas d'animaux.Non-fumeur,575$/mois discutable.Libre 581-985-8287 368 MAISONS À LOUER À FRAMPTON, petite maison de campagne, face à un lac, sur terrain partagé avec proprio.3 c.àc., 2 sdb, situé 1km du golf et club chasse et pê- che.500$/mois incluant câble, non-chauffé.Idéal pour couple retraité.418-479-5717 A LOUER jumelé situé à St- Bernard de Beauce, 3 chambres, libre immédiatement.A LOUER jumelé situé à Ste- Marie rue Provost, 3 chambres libre immédiatement.(418)222-3941 MAISON A LOUER A ST-MARTIN 5-1/2, 475$ non-chauffée non-éclairée, libre Pas d'animaux.(418)728-5422 MAISON à louer au 234 St-Cy- rille, Ste-Marie.4 chambres, 2 salles de bains,bain tourbillon.418-387-2823 STE-MARIE Bungalow jumelé à louer rue Laval, 7-1/2, 3 chambres, libre immédiatement.Vue sur la vallée.418-935-7411, 418-808-5400 ST-JOSEPH DE BEAUCE, grande maison 6-1/2 avec sous-sol aménagé, grand terrain, quartier paisible, proximité tous services libre immédiatement 418-389-6828 ST-JOSEPH 190 Rang des Érables, belle grande maison.4 chambres, 2 salles de bains, abri d'auto.Non-chauffée, non-éclai- rée.Pas d'animaux.800$/mois.Libre 418-426-3262 EMPLOI 412 458 411 EMPLOI GÉNÉRAL FERME LAITIÈRE recherche employé(e).Pour traite et divers travaux.Avec expérience et très fiable.Temps plein ou partiel.418-475-6791 Cell: 418-390-2379 411 EMPLOI GÉNÉRAL MAXICOUPE QUÉBEC Salon établi depuis plus de 30 ans recherche coiffeur(euse) avec minimum de 3 ans d'expérience et assistant(e) pour poste à temps plein.Formation et clientèle distinctive fournie.Envoyez CV à danygagnon@bellnet.ca ou 418-580-0131 PRODUCTION PORCINE St-Narcisse-de-Beaurivage Poste en engraissement.1 fin de semaine sur 2 Possibilité de logement.Vincent Fouquet (418)475-6641 PERSONNE retraitée recherchée pour des travaux dans différents immeubles, secteurs Beauce et Québec, pour période de décembre à avril, possibilité de faire travaux cet été, heure et salaire à discuter.418-387-9293, 418-389-8896 RESTO PUB ST-GILLES 1580 RUE PRINCIPALE RECHERCHE: -Cuisinier(ere) -Serveur(euse) Très bonne condition! 418-262-2661 ou par courriel: pierre.barthell@gmail.com MARCHANDISE 500 552 517 DIVERS À VENDRE MINI LAVEUSE/sécheuse Cuisinière 30'', mini congélateur Table pour télé + table.250$ le tout.418-935-0120 Laissez message.POÊLE À BOIS combiné électrique avec 4 ronds et un four de marque Bélanger, série Castel 3.Idéal pour érablière ou chalet.350$.418-479-5717 SCIERIES MOBILES à partir de 4,397$ Coupez bois de toutes dimensions avec votre propre scierie à ruban portative.Info et DVD gratuits www.ScieriesNorwood.ca/400QN 1-800-408-9995 poste: 400QN 528 MACHINERIE ET ÉQUIPEMENTS FAUCHEUSE KUHN Barre de faux de 7 pieds avec cylindre état neuf: 1,800$.418-935-3664 546 PISCINES, SAUNAS, SPAS COUVERCLES POUR SPA.Prix et qualité imbattables.Disponibles dans toutes les formes et couleurs.Composez le 1-866-565-5252.www.thecoverguy.com/francais.php 411 EMPLOI GÉNÉRAL AMÉLIORATIONS ET ENTRETIEN DE PROPRIÉTÉS 600 640 628 RÉNOVATIONS ENTRETIEN RÉPARATION CONSTRUCTIONS JEAN-FRANÇOIS MAHEUX INC.Entrepreneur général Construction/rénovations et gestion.418-222-3200 jfmaheux@live.ca Pour annoncer Télécopieur : 1 800 836.0703 Paiement : Nos annonceurs sont priés de vérifier leurs annonces dès le premier jour de publication.L\u2019hebdo Québecor ne se tient pas responsable pour plus d\u2019une (1) insertion d\u2019une annonce erronée.L\u2019article 11 de la Charte des droits et libertés de la personne déclare que: Nul ne peut diffuser, publier ou exposer en public un avis, un symbole ou un signe comportant discrimination, ni donner une autorisation à cet effet.La Loi sur la protection du consommateur stipule que: Article 242: Aucun commerçant ne peut, dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de commerçant.Article 243: Aucun commerçant ou manufacturier ne peut, dans un message publicitaire concernant un bien ou un service offert au consommateur, indiquer comme une adresse, une case postale sans mentionner au moins son adresse.IMMOBILIER 114 à 380 MARCHANDISE 500 à 552 VÉHICULES 800 à 850 SERVICES 600 à 740 ÉVÉNEMENTS SPÉCIAUX 900 à 924 EMPLOI ET FORMATION 400 à 458 LES PETITES ANNONCES hebdosregionaux.ca/petitesannonces 1 877 726.6730 Entreposage Ste-Marie 1338, 1re Rue Parc Industriel, Ste-Marie 418 387-8107 www.entreposagestemarie.com AD{JE031627547} LOCAL COMMERCIAL À LOUER Bien situé, vue sur la rivière, dans l\u2019édifice de la Gorgendière (édifice à bureaux) 10665, 1re Avenue, St-Georges, Superficie de 1263 pieds carrés.POUR TOUTE INFORMATION : Isabelle Couture 418 228-9761 AD{JE031693130} Le cancer peut faire peur, mais vous n\u2019êtes pas seul.418 683-8666 | cancer.ca 35 beaucemedia.ca BEAUCE MÉDIA, le mercredi 16 juillet 2014 SERVICES 644 666 652 GARDERIES ET POUPONNIÈRES GARDERIE PRIVÉE 24h, en milieu familiale, 20$/jour avec reçu, heures variables.ST-JO- S E P H - D E - B E A U C E 418-397-8355 ADULTES 680 690 680 SERVICES ACTIVITÉS ADULTES ADAM et Eve.Nudisme, gens libérés, chalets à louer, VR bienvenus.Brochure gratuite.Tel: 819-336-4320 Festival Fantasmes 17 au 22 juillet, Carnaval de Rio 24 au 29 juillet, Festival Érotique 31 juillet au 5 août, Festival échangistes 7 au 12 août.www.camping-adam-et-eve.com 682 SERVICES DE CONVERSATIONS SERVICE RENCONTRE.Relations Long-terme/Court-terme ESSAYEZ GRATUITEMENT! 1-888-451-7661.Conversation intime en direct appelez #7878 ou 1-866-634-8995.Adulte 1 à 1, en direct, appelez 1-877-347-9242 ou # 5015 Rencontrez des femmes célibataires de votre région 1-888-571-5763 (18+) 686 SERVICES DE MASSAGES RETROUVEZ VOTRE BONNE FORME par le massage califor- nien, endroit calme et discret.Micheline C.Vachon Massothé- rapeute.Vallée-Jonction.Pour rendez-vous: 418-253-5059 690 SERVICES DE RENCONTRE CONTACTS directs et rencontres sur le service #1 au Québec! Conversations discrètes, rencontres inattendues, les plus jolies filles vous attendent pour des aventures inoubliables.Goûtez la différence.Appelez le (418)830-3501 pour les écouter et leur parler ou bien, depuis votre cellulaire faites le # (carré) 6969.Sinon 1-866-552-8505.L'aventure est au bout de la ligne.BABILLARD LOISIRS 700 716 704 ASTROLOGIE ANITA Sorel, 40 ans d'expérience de la voyance, des réponses à vos questions les plus intimes en toute discrétion.Tél.: 514-764-7754 (2.99$/min.) ASTROLOGIE, voyance tarot, don naturel, jusqu'à 95% de réussite garantie.Tél: 1-900-788-2222 (2,90$/min) Depuis un cellulaire: #2555 AURÉLIA, médium pure, don de naissance, ne pose strictement aucune question, réponses et dates précises.514-800-0337 (5$ les 5 premières minutes, Visa/Mastercard) CLAIRVOYANCE MADO ENR Par concentration 30 ans d'expérience Prix abordable St-Nicolas (Bernières) (418)831-0013 1 premier pas vers le Bonheur! Médium Québec réunit pour vous les meilleurs voyant(e)s du Québec, dont Louise Haley, la célèbre Mme Minou, Alain Béna- zra.Écoutez-les au 418-741-7636 ou au 1-866-503-0838 et choisissez votre conseiller(e) personnel(le).Depuis votre cellulaire faites le #(carré) 4676.Pour les voir et mieux les connaitre: www.MediumQuebec.com AFFAIRES FINANCES 720 740 720 ARGENT À PRÊTER ArgentDirect.com Prêt de 500$ et + Approbation en 1h ou moins.Aucune enquête de crédit.Application par téléphone ou en ligne.Dépôt le même jour.1-888-374-5777 CREDIT700.CA Prêt de 700$.Aucune enquête de crédit.1-855-527-4368 Appliquez en ligne www.credit700.ca 736 SERVICES FINANCIERS Abaissez: vos paiements! Problèmes de: Dettes ?Personnel ou commercial.Consolidez vos dettes en 1 seul paiement: Carte de crédit, Hydro, Impôt, téléphone, câble, recouvrement, saisie, tps/tvq etc.Refaites votre crédit! Ça ne coûte rien de vous informer.Parlons-en: 1-888-371-0661 738 SERVICES JURIDIQUES SAAQ - SAAQ - SAAQ.Victime d'un accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez-nous, consultation gratuite.M.Dion Avocats 1-855-282-2022 www.avocatsaaq.com AUTRES VÉHICULES ET SERVICES 799 850 800 AUTOS À VENDRE À VOIR auto, camion, 4x4.Financement maison aucun cas refusé.Voitures 2009 à 2014 léger dépôt, aucun endosseur.1-866-566-7081 www.automobilesbrisson.com 850 VTT ET MOTO-CROSS $$$$$$$ Achat et vente de VTT, 4 roues, 2x4, 4x4, Sport.Payons les meilleurs prix comptant.Allons chercher.Michaël (819)364-2132 1 7 3 4 9 9 1 AD{JE031735013} BÉLAND PARENT Micheline À Scott, le jeudi 10 juillet 2014, à l'âge de 69 ans et 9 mois, est décédée Mme Micheline Parent, épouse de M.Jacques Béland.Elle était la fille de feu M.Paul- Henri Parent et de feu Mme Simone Rood.Elle demeurait à Scott.La famille recevra les condoléances au cimetière Saint-Maxime de Scott, Route du Président Kennedy, (coin rue Drouin) Scott G0S 3G0, le samedi 19 juillet 2014 à compter de 13h30, suivra en ce même- lieu l'inhumation à 14h.Elle laisse dans le deuil outre son époux Jacques, ses enfants: Josée (Roger Lamoureux), Erick (Martine Jalbert), Nadia (Roger Samson); ses petits-enfants: Samuel, Marie-Soleil (Olivier Marier), Jonathan (Vicky Thi- beault), Benjamin, Anthony et Bastien.Elle laisse également dans le deuil ses frères: André (Louisette Légaré), Jean- Guy (Nicole Gauthier), et feu Luc, sa soeur Lise (André Gauvreau), sa belle- soeur Jocelyne, ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines, oncles, tantes et ami(e)s.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Québécoise du Cancer 190 Dorchester Sud, bureau 50 Québec (Québec) G1K 5Y9.La direction des funérailles est confiée à la Maison funéraire Edgar Mercier & fils inc.Sainte-Marie, entreprise funéraire, affiliée C.T.Q.Pour information téléphone: 418 387-4080 télécopieur: 418 387-4312 courriel: info@edgarmercier.com site web : www.edgarmercier.com.JACQUES Louiselle À son domicile, le 5 juillet 2014, à l'âge de 72 ans et 6 mois, est décédée dame Loui- selle Jacques, épouse de M.Gilles Lessard.Elle demeurait à Saint-Séverin.Les funérailles ont eu lieu samedi le 12 juillet 2014 à 11 heures 30 en l'église de Saint-Séverin.La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE NOUVELLE VIE INC.775 AVENUE DU PALAIS, SAINT-JOSEPH-DE-BEAUCE.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Andrée (André Lachance), Guylaine (Kaven Nicholson), Nancy (Danny Giguère), Nadyne (Sylvain Nadeau), Yannick (Stéphanie Collard); sa fille de coeur Annie (Yves Blondeau); ses petits- enfants: Cédric (Marie-Eve), Gabryël et Ann-Félixe Lachance, Frédérike Nicholson, Alex-Antoine, Samuël et Lara-Kim Giguère, Rafaël et Joshua Nadeau, Ludo- vick Lessard, Anne-Sophie et Raphaëlle Blondeau.Elle était la sœur de Lorraine (Georges-Henri Cloutier), Claire (Réal Couture), Norbert (Doris Maheu), Normand (Lucie Leclerc), feu Pauline, Anita (Charles Perron), feu Paul-André (Martine Giguère), France (André Turcotte).Elle était la belle-sœur de feu Jean-Noël (Claudette Leclerc), Marc-André (Charly- ne Bisson), Georgette (feu Honoré Grégoire), Huguette, Micheline (André Lan- glois), Yvan (Francine Ratté), feu Jean- Yves, feu Gervais, Charline (Alain Grenier), Gervais (Lorraine Cloutier), Louisel- le (Jacques Sylvain), feu Joseph, Dany (Gaston Giguère).Elle laisse également dans le deuil plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et amis.La famille désire remercier Lucie, Lise, Mélanie et Annie pour leurs soins d'exception, le Dr.Manon Fleury ainsi que Jean Beaulieu et son équipe pour leur professionnalisme hors du commun et rempli d'humanisme, nos familles et amis pour leur soutien sans limite.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Cancer du Sein (1155, boul.René-Lévesque ouest, Bureau 1705, Montréal, Québec, H3B 3Z7) ou à la Fabrique Saint-Séverin.Sincères remerciements à tous les parents et amis qui ont manifesté des marques de sympathie et d'amitié soit par des offrandes de messes, cartes de sympathie, affiliations de prières, dons, fleurs, visites à la résidence funéraire et assistance aux funérailles.Que tous trouvent ici l'expression de leur reconnaissance et considèrent ces remerciements comme étant adressés personnellement.Pour renseignements: Téléphone : 418-397-4000 Sans frais : 1-866-610-5255 Télécopieur : 418-397-5255 Page Web : www.nouvellevie.ca Courriel : info@nouvellevie.ca Membre de la Corporation des Thanatolo- gues du Québec.ROUSSIN Robert À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 4 juillet 2014, à l'âge de 74 ans et 10 mois, est décédé M.Robert Roussin, époux de dame Patricia Lavoie.Natif de Saint-Patrice de Beauri- vage, il demeurait à Sainte-Marie de Beauce.La Célébration de la parole a eu lieu mercredi le 16 juillet 2014 à 11 heures au funérarium de la Maison funéraire Nouvelle Vie Inc.de Sainte-Ma- rie.La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE NOUVELLE VIE INC., 1130, NOTRE-DAME NORD, SAINTE-MARIE, G6E 2L5.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: France (Jacques Chabot), Lise (Mario Matte), Hélène (Mario Savoie) et Serge; ses petits-enfants et ses arrière- petits-enfants.Il était le frère de feu Ire- née (Jacqueline Couture), feu Rose (feu Georges Remillard), Aline (feu Gonzague Lacasse), feu Émile (Carmen Vallée), Germaine (feu Gérard Lambert), feu Denis (Claire Bujold), Jules (feu Suzanne Boutet).Il était le beau-frère de Camille et Claude (Nicole Tanguay).Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amis.La famille désire remercier tout le personnel des soins palliatifs de l'Hôtel- Dieu de Lévis pour leur grand dévouement, les bons soins et leur grande disponibilité.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l'Association canadienne de la dystrophie musculaire (2345, rue Yonge, Bureau 900, Toronto (Ontario), M4P 2ES) ou à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Lévis (143, Wolfe, Lévis, G6V 3Z1).Sincères remerciements à tous les parents et amis qui ont manifesté des marques de sympathie et d'amitié soit par des offrandes de messes, cartes de sympathie, affiliations de prières, dons, fleurs, visites à la résidence funéraire et assistance à la Célébration.Que tous trouvent ici l'expression de leur reconnaissance et considèrent ces remerciements comme étant adressés personnellement.Donnez un sens à la vie ! Transformez l\u2019existence d\u2019aînés isolés ! petitsfreres.ca info@petitsfreres.ca 1 866 627-8653 Le cancer peut faire peur, mais vous n\u2019êtes pas seul.418 683-8666 | cancer.ca 36 beaucemedia.ca BEAUCE MÉDIA, le mercredi 16 juillet 2014 DROUIN (RHÉAUME), Blandine Il y a un an tu partais pour le grand voyage.Nous gardons en mémoire de nombreux souvenirs surtout ta gaieté et ta joie de vivre.Une messe anniversaire sera célébrée pour l'occasion en l'église de Ste-Marie-de-Beauce, le dimanche 20 juillet 2014 à 11 heures.Merci aux parents et amis qui s'uniront à nous.Tes enfants et petits-enfants.LACHANCE, Sébastien Mon cher petit frère, déjà 2 ans que tu nous as quittés pour un monde meilleur.Tu étais resepectueux et aimant envers tes proches.J'ai eu une chance énorme d'avoir un frère comme toi.Je n'ai que des bons souvenirs de notre enfance.Tu me faisais rire aux larmes, toi le petit farceur que tu étais.Aujourd'hui quand tu vois que nous sommes tristes du haut du ciel, sensible et généreux comme tu étais, tu voudrais certainement nous prendre dans tes bras et nous consoler.Malgré tout, je sèche mes larmes en me disant que tu ne souffres plus et que tu es allé rejoindre notre papa et qu'à vous deux, vous veillez sur moi et ma petite famille.Je t'aime et je ne t'oublie pas.Valérie, Sébastien, Zacharie et Félix xxxx Au CSSS de Beauce, Saint-Georges, le 6 juillet 2014, à l'âge de 86 ans et 2 mois est décédée dame Germaine Roy, épouse de M.Patrick Gagné.Elle demeurait à Saint-Joseph-de-Beauce.Les funérailles ont eu lieu samedi le 12 juillet 2014 à 10 heures 30 en l'église de Saint-Joseph.La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE NOUVELLE VIE INC.775 AVENUE DU PALAIS, SAINT-JOSEPH-DE-BEAUCE.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Jocelyn (Lucie Pelchat), Simon (Jacinthe Plante), Benoît (Darcy Wildman), Étienne (France Roy), Lina (Pierre Nadeau); ses petits-enfants: Betty (Steeve Lehoux), Mark (Mélanie Roy), Jimmy (Andrée Veilleux), Jerry (Jessica Lessard), Billy (Claudia Roy), Christelle, Louis (Catherine Gilbert), Alain (Véronique Nolet); ses arrière-petits-enfants: Andy et James Lehoux, Marianne et Maude Gagné, William et Julie-Anne Gagné, Jérémy, Jason, Félix et Coralie Gagné, Olivier et Ryan Gagné, Delphie Gagné.Elle était la sœur de feu Antonio, Adrien (feu Rose-Délima Vachon), Lionel (Ursule Gagné), feu Lucien (feu Ghislaine Lessard), Aurélien (Pauline Lessard), Adje- nard (Gabrielle Carbonneau).Elle était la belle-sœur de Ursule (Lionel Roy), Lau- rette (feu Joseph Bernard), Laurent (Lucille Labonté), Valérienne (Marius Audet), Géraldine (Bertrand Giguère), Marie-Pau- le (feu Raymond Breton), Raymonde (feu Michelin Boucher).Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es).Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fabrique de Saint-Joseph.Sincères remerciements à tous les parents et amis qui ont manifesté des marques de sympathie et d'amitié soit par des offrandes de messes, cartes de sympathie, affiliations de prières, dons, fleurs, visites à la résidence funéraire et assistance aux funérailles.Que tous trouvent ici l'expression de leur reconnaissance et considèrent ces remerciements comme étant adressés personnellement.Pour renseignements: Téléphone: (418) 397-4000 Sans frais: 1-866-610-5255 Télécopieur: (418) 397-5255 Page Web: www.nouvellevie.ca Courriel: info@nouvellevie.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.DOYON, Emma À l'Aube-Nouvelle de Saint-Victor, le 1 juillet 2014, à l'âge de 89 ans et 1 mois est décédée dame Emma Doyon, épouse de feu Jules Morin.Elle demeurait à Saint-Jules.Les funérailles ont eu lieu mercredi le 9 juillet 2014 à 11 heures en l'église de Saint-Jules.La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE NOUVELLE VIE INC.775 AVENUE DU PALAIS SAINT-JOSEPH-DE-BEAUCE.Elle laisse dans le deuil ses filles : feu Louise (Lucien Leclerc), Francine (Luc Dubuc), Lucie (feu Michel Tardif), Marielle (Daniel Giguère), Martine (Émilio Lessard); ses petits-enfants : Jean-Guy et Sylvie Leclerc, Caroline, Rémi, Christian, Pier-Luc, Kristina et Marie-Josée Dubuc, Yvon, Alain et Dominique Tardif, Sabrina Giguère, Patrick et David Lessard; ses 10 arrière-petits-enfants.Elle était la sœur de feu Louis-Georges (feu Antoinette Gagné), feu Joseph (feu Isabelle Lagueux), feu Marie (feu Clermont Lemieux), feu Alfred (feu Claire Grondin), Josaphat, Philippe (Denise Deblois), feu Marie-Blanche (feu Cléophas Jacques), feu Jean-Paul, feu Cyrille, Maurice (Aline Wilson), Lucien (Laurette Boisvert), Agathe (feu Guy Therrien).Elle était la belle-sœur de Madeleine (feu Réal Groleau), feu Armand (Carmelle Mathieu), feu Jean (Madeleine Poulin, Ronaldo Champagne), Thérèse (Lucien Poulin), Noëlla (feu Raymond Giguère, Pamphile Cliche), Reine-Ange (Roger Poulin), feu Jeanne-Mance (Paul-André Gagné), Jeanne-d'Arc (feu Jean-Marc Giguère), Carmelle (Gaston Blondeau), Fernande (André Lessard), Gisèle (feu Jean-Denis Gouin, feu Jean-Marie Dulac), Rose-Hélène (Claude Labrecque).Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es).La famille désire remercier tout le personnel de l'Aube- Nouvelle, Saint-Victor pour leur grand dévouement et les bons soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fabrique de Saint-Jules ou à la Fondation de l'Aube- Nouvelle de Saint-Victor (179, rue du Séminaire, Saint-Victor, G0M 2B0).Sincères remerciements à tous les parents et amis qui ont manifesté des marques de sympathie et d'amitié soit par des offrandes de messes, cartes de sympathie, affiliations de prières, dons, fleurs, visites à la résidence funéraire et assistance aux funérailles.Que tous trouvent ici l'expression de leur reconnaissance et considèrent ces remerciements comme étant adressés personnellement.Pour renseignements: Téléphone : (418) 397-4000 Sans frais : 1-866-610-5255 Télécopieur : (418) 397-5255 Page Web : www.nouvellevie.ca Courriel : info@nouvellevie.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.PRIÈRE LONGUE AU ST-ESPRIT ST-ESPRIT toi qui éclairci tout, qui illumine tous les chemins pour que je puisse atteindre mon idéal, toi qui me donne le don divin de pardonner et oublier le mal qu'on me fait et qui est avec moi dans tous les instants de ma vie, je veux pendant ce court message te remercier pour tout et confirmer encore une fois que je ne veux pas me séparer de toi à jamais même malgré n'importe quelle illusion matérielle.Je désire être avec toi dans la gloire éternelle.Merci de ta miséricorde envers moi et les miens.N.P.Les fabuleuses histoires de Madame B, voilà un tout nouveau livre jeunesse que vient de signer Claire Beaudoin de Saint-Isidore.LYNDA CLOUTIER lynda.cloutier@tc.tc Publié par la maison d\u2019édition Espoir en canne, ce livre est le résultat d\u2019un travail qui a commencé il y a une dizaine d\u2019années.Claire Beaudoin qui se veut une fervente adepte de la lecture et qui adore les mots a d\u2019abord laissé aller son imaginaire en écrivant une histoire où une abeille devenait le personnage central.Or, ce sont quatre autres récits écrits un peu plus tard, mais adoptant la même ligne directrice qui, l\u2019automne dernier, retenaient l\u2019attention de sa maison d\u2019édition.La parution du livre s\u2019est finalement conclue avec un total de douze histoires.Objets inanimés, insectes magnifiques, animaux charmants ou personnages fantastiques sont au cœur des fabuleuses histoires de l\u2019auteure qui en est à sa première publication.Les récits font aussi ressortir des valeurs humaines comme l\u2019amitié, l\u2019espoir, la persévérance, etc.Dans cette veine, soutient Claire Beaudoin, les histoires de Madame B ne font pas que s\u2019adresser à un jeune public de 8 ans et plus; elles touchent autant les personnes adultes.En pause imaginative Pour l\u2019instant, signale l\u2019auteure : «Je suis en pause imaginative.» N\u2019empêche que des idées lui trottent quand même en tête.Les héros ou les sujets, dit-elle, lui viennent en marchant, en pratiquant d\u2019autres activités ou dans différents lieux.Comme dans un restaurant où elle se trouvait dernièrement.En regardant la salière et la poivrière, Claire Beaudoin s\u2019est plu à imaginer tout ce que ces contenants habillés de noir et de blanc auraient à raconter.Une nouvelle histoire est donc née.Le livre de 136 pages agrémenté d\u2019illustrations est disponible depuis la fin du mois de juin chez Espoir en canne et il le sera dans toutes les librairies à compter du 1er août prochain.Douze histoires qui racontent l\u2019amitié, l\u2019espoir\u2026 Claire Beaudoin de Saint-Isidore vient de signer son premier livre jeunesse.MAISON D\u2019ÉDITION ESPOIR EN CANNE Quelques-unes des autos anciennes qui, le 13 juillet dernier, prenaient place dans le parc municipal de Saint-Joseph.TC MEDIA - LYNDA CLOUTIER 37 beaucemedia.ca BEAUCE MÉDIA, le mercredi 16 juillet 2014 Les belles d\u2019autrefois étaient de retour dimanche dernier 13 juillet dans le parc municipal de Saint- Joseph, mais peut-être pour la dernière fois.LYNDA CLOUTIER lynda.cloutier@tc.tc Pour une 10e année consécutive, le comité organisateur avait invité les propriétaires de voitures antiques à cet événement où le public pouvait admirer des véhicules qui rappellent, aujour- d\u2019hui, des temps révolus.Le public avait aussi le loisir de voir des autos sport, des kiosques d\u2019accessoires, d\u2019anciennes plaques d\u2019immatriculation, etc.En tout, on a accueilli quelque 200 exposants.Or, la tenue d\u2019un événement similaire qui se déroulait en même temps à Lac-Etchemin a réduit d\u2019environ de moitié le nombre de participants auquel s\u2019attendait l\u2019organisation.Une dernière édition?Depuis cinq ans, la tenue de l\u2019Exposition est sous la responsabilité de quatre personnes : Claude Pichette, Denis Bourret, Hugo Bolduc et Mélanie Jacques.Ils avaient pris la relève des pompiers.Or, l\u2019équipe a déjà annoncé son intention, il y a un an, de passer le flambeau à d\u2019autres organisateurs.Pour l\u2019instant, avoueMélanie Jacques, il n\u2019y a personne pour prendre la relève.«Si des gens étaient intéressés, on les épaulerait surtout qu\u2019on aimerait bien que cette activité se poursuive.» Malgré un temps incertain, Saint- Joseph a été exempte des caprices de Dame Nature en matinée alors que dans la région de Québec, les averses ont débuté dès le milieu de l\u2019avant-midi.L\u2019expo a finalement été quelque peu écourtée puisque la pluie s\u2019est finalement misede la partie aux alentours de 14h.Les belles autos étaient de retour à Saint-Joseph Ces autos anciennes, les propriétaires aiment bien les bichonner comme le fait celui- ci en nettoyant la vitre de son pare-brise.TC MEDIA - LYNDA CLOUTIER Jusqu\u2019au 31 août prochain, tous les vendredi et samedi soir, le Théâtre du Révérend de Frampton présente la comédie Vendredi 13, dont la première a été présentée vendredi dernier.ANDRÉ BOUTIN andre.boutin@tc.tc On se retrouve chez Christelle (Maude Baillargeon) et Jérôme (Alex Boutin), un couple en difficultés financières qui attend pour souper leurs amis Nathalie (Sandra Grenier) et Patrick (Mario Boutin).Comble de malheur, Nathalie arrive seule en larme : on vient d\u2019annoncer que l\u2019avion dans lequel prenait place Patrick s\u2019est abimé dans le Saint- Laurent, avec peu d\u2019espoir de retrouver dessurvivants.Comme un malheur n\u2019arrive jamais seul, surtout un vendredi 13, Patrick vient de découvrir que son billet de loterie est gagnant d\u2019un lot de 60 M $.Sauf que\u2026 son billet, qu\u2019il avait soigneusement caché dans une valise, est introuvable.Cristelle lui avoue alors qu\u2019elle a prêté lavaliseàPatrickpoursonvoyage.Mais les quiproquos et les retournements de situation font qu\u2019on ne sait pas vraiment si Patrick est toujours en vie, et si la fameuse valise est toujours récupérable, ce qui relance continuellement l\u2019actionet les situations loufoques.C\u2019est seulement à la fin que nous découvrirons si ce vendredi 13 connaîtra undénouementheureuxoumalheureux.Ànoterque leshabituésduThéâtredu Révérend, situé dans la magnifique chapelle Springbrook de Frampton, apprécieront cette année l\u2019installation de nouveaux fauteuils plus confortables.Pour plus de renseignements : theatredureve- rend.com.Les malchances d\u2019un vendredi treize Nathalie, au désespoir de retrouver son mari vivant, ne comprend pas ce qui peut rendre Cristelle si joyeuse.PHOTO TC MÉDIA \u2013 ANDRÉ BOUTIN 38 beaucemedia.ca BEAUCE MÉDIA, le mercredi 16 juillet 2014 Province de Québec, Ville de Sainte-Marie APPEL D\u2019OFFRES Réhabilitation structurale de conduites d\u2019égout domestique par chemisage (Programme d\u2019infrastructures Québec-Municipalités PIQM) AVIS est donné par les présentes, que la Ville de Sainte-Marie, recevra des soumissions aux conditions ci-dessous énumérées.Seules seront considérées aux fins de l\u2019adjudication du contrat, les soumissions des entrepreneurs accrédités ISO 9001-2008 ou tout autre système d\u2019assurance-qualité jugé équivalent.Description sommaire du projet Dans le cadre du Programme d\u2019infrastructures Québec-Municipalités (PIQM), la Ville de Sainte-Marie procède à la réhabilitation de conduites d\u2019égout domestique priorisées selon son plan d\u2019intervention.Les travaux consistent à exécuter des travaux de réhabilitation sans tranchée de conduites d\u2019égout domestique par la technique de chemisage à divers endroits pour une longueur d\u2019environ 2 400 mètres linéaires.a) Conditions pour être admis à soumissionner Pour être considérée, toute soumission devra être préparée sur les documents de la Ville qui sont fournis à cette fin, être conforme aux documents de soumission et être accompagnée des documents requis.b) Condition d\u2019obtention des documents de soumission Les documents complets de soumission seront disponibles à compter du 17 juillet 2014 sur le site internet de SE@O, à l\u2019adresse suivante : www.seao.ca.L\u2019obtention des documents est sujette à la tarification de cet organisme et ces coûts sont non remboursables.c) Garantie de soumission exigée Le soumissionnaire doit déposer une garantie de soumission équivalente à 10% dumontant total des travaux incluant les taxes.d) Réception des soumissions Les soumissions devront être reçues avant 11 h 30, le 3 septembre 2014 au bureau de la greffière, au 270, avenue Marguerite-Bourgeoys, Sainte-Marie (Québec) G6E 3Z3.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement le 3 septembre 2014 à 11 h 30, à la salle du conseil de la Ville de Sainte-Marie, située à l\u2019adresse indiquée ci-dessus.La Ville de Sainte-Marie ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues, ni à encourir aucuns frais, ni aucune obligation d\u2019aucune sorte envers le ou les soumissionnaires.Donné à Ville de Sainte-Marie Ce 10 juillet 2014 __________________________ Chantale Faucher, OMA Greffière adjointe > J E 0 3 8 2 0 9 8 5 7 3 AD{JE0382098573} Municipalité de Saint-Isidore Développement Domaine du Vieux-Moulin phase III PROJET NO : 107666.001 APPEL D\u2019OFFRES La municipalité de Saint-Isidore recevra des soumissions pour le prolongement des services d\u2019aqueduc et d\u2019égouts dans le cadre du Développement domiciliaire « Domaine du Vieux-Moulin phase III ».Le projet comprend, entre autres, la fourniture et la pose de conduite d\u2019eau potable 150 mm Ø sur environ 1200 mètres, la fourniture et la pose de conduite domestique de 200 Ø sur environ 1200 mètres, la fourniture et la pose de conduite pluviale variant de 300 à 750 mm Ø sur environ 1150 mètres, différents travaux connexes (vannes, poteaux incendie, branchement de services, regards, puisard, etc.), la construction d\u2019une structure de voirie et d\u2019un sentier piétonnier ainsi que la construction d\u2019un bassin de rétention.DATE DE RÉCEPTION Quel que soit le mode d\u2019envoi que le soumissionnaire choisit d\u2019adopter, toute soumission, pour être valide, doit être préparée en trois (3) copies sur les formules officielles fournies à cette fin et être placée sous pli cacheté dans une enveloppe sur laquelle la mention « Domaine du Vieux-Moulin Phase III » devra être indiquée dans le coin inférieur gauche.L\u2019enveloppe devra se trouver physiquement entre les mains de Mme Louise Trachy, directrice générale et secrétaire-trésorière de la municipalité de Saint-Isidore, avant le 13 août 2014 à 14 heures (période de validité de 120 jours), heure locale, à l\u2019adresse suivante : 128, route Coulombe, Saint-Isidore (Québec) G0S 2S0 Les soumissions reçues dans les délais prescrits seront ouvertes publiquement à l\u2019endroit et à l\u2019heure fixés précédemment par les personnes autorisées à cette fin.Les soumissionnaires sont invités à assister à l\u2019ouverture des soumissions.DOCUMENTS DE SOUMISSION Les documents nécessaires à la soumission sont disponibles, via le système électronique d\u2019appel d\u2019offres (SÉAO).GARANTIE DE SOUMISSION Les soumissions devront être accompagnées d\u2019un chèque visé fait à l\u2019ordre de la municipalité de Saint-Isi- dore dont le montant sera égal ou supérieur à 10 % du montant de la soumission, ou d\u2019un cautionnement de soumission, émis par une compagnie d\u2019assurance, d\u2019une valeur équivalente, ou d\u2019une lettre de garantie bancaire irrévocable, d\u2019une valeur équivalente.Les autres documents à joindre à la soumission sont indiqués à l\u2019article 2.4 du devis.Le cautionnement devra être valide pour une période de 120 jours après l\u2019ouverture des soumissions.PROCÉDURES PARTICULIÈRES LORS DE LA PÉRIODE DE SOUMISSION L\u2019entrepreneur est tenu de prendre connaissance de la Politique de gestion contractuelle émise par la municipalité et jointe au devis du projet.Conformément à cette politique, le soumissionnaire doit prendre note que seul le donneur d\u2019ouvrage sera autorisé à répondre à des questions et à communiquer avec les soumissionnaires.Dans le cadre du présent appel d\u2019offres, la personne responsable sera Mme Louise Trachy, ses coordonnées sont les suivantes : Courriel : ltrachy@saint-isidore.net \u2022 Téléphone : 418-882-5670 ACCORDS Cet appel d\u2019offres est assujetti à L\u2019ACCQO et à l\u2019AQNB.AVERTISSEMENT La municipalité de Saint-Isidore ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues et décline toute obligation ou responsabilité à l\u2019égard des soumissionnaires.Louise Trachy, directrice générale et secrétaire-trésorière 128, route Coulombe, Saint-Isidore (Québec) G0S 2S0 >JE0382098628 AD{JE0382098628} À VENDRE PAR SOUMISSION TERRE, CHÈVRERIE, TÔLE et ARMATURE Sise au 165, Rang St-David, St-Patrice-de-Beaurivage Bloc 1 : Immeuble incluant les lots 4 679 090, 4 449 844, 4 449 965 cadastre du Québec d\u2019une superficie d\u2019environ 33 hectares dont environ 21 ha sont en culture.Incluant une résidence, une chèvrerie (capacité environ 400 chèvres) et une vieille étable.Bloc 2 : Lot de TÔLE GALVANISÉE Ultra-Vic 29 GA : environ (28 fls de 31\u201904\u2019\u2019 = 29,98 toises; 28 fls de 32\u201910\u2019\u2019 = 31,42 toises; 3 fls de 20\u201910\u2019\u2019 = 2,14 toises; 3 fls de 22\u201904\u2019\u2019 = 2,29 toises; 6000 vis gal, 2\u2019\u2019 #9; 6 fls d\u2019ultra-vic claire 12\u2019 POLYC.; TÔLE ROUGE ultra vic 29 GA (92 fls de 6\u201906\u2019\u2019 = 20,44 toises) TÔLE ROUGE VICTORIA (8 fls de 14\u201904\u2019\u2019 = 3,44 toises) Bloc 3 : Lot d\u2019ARMATURE et TREILLIS : environ (50 X 8X12 6X6 GA#4, 78 X 8X12 6X6 0/0, 13 X 8X12 6X6 GA#6) et ROD : environ (1120 X 15mm X 20\u2019, 97 X ½ X20\u2019) Les offres d\u2019achat devront être reçues au centre de services de Lévis de La Financière agricole du Québec au 5410, boul.de la Rive-Sud, bureau 079, Lévis (Québec) G6V 4Z2 avant 13h30, le 12 août 2014 et avoir été complétées sur les formulaires disponibles à cette même adresse.Pour toute information ou pour visiter les lieux, veuillez communiquer avec Madame Fabienne Gagné au (418) 833-7575 ou par courriel à fabienne.gagne@fadq.qc.ca Robert Camden et/ou La Financière agricole du Québec se réservent le droit de n\u2019accepter ni la plus haute ni aucune des offres.>JE0382096204 AD{JE0382096204} Passionnés recherchés! > J E 0 3 8 2 0 9 9 1 9 7 Poste occasionnel Zone Belle-Vallée (territoire de la Beauce) Nous offrons à la personne sélectionnée une formation complète pour l\u2019apprentissage de ce métier.Nous offrons également un salaire et une gamme complète d\u2019avantages sociaux très concurrentiels dont une allocation pour le kilométrage effectué.Inséminateur Vous avez une bonne connaissance du milieu de l\u2019élevage bovin et une grande minutie dans les tâches manuelles?Joignez-vous à l\u2019équipe du CIAQ à titre d\u2019inséminateur.Vous assurerez un service d\u2019insémination hors pair à l\u2019ensemble des clients de la zone en plus d\u2019offrir à la clientèle un soutien et un suivi en régie de la reproduction.Faites partie de la solution Date limite pour le dépôt des candidatures : 22 juillet 2014 Si ce poste vous intéresse, veuillez consulter le www.ciaq.com/le-ciaq/carrieres.html pour plus de détails.AD{JE0382099197} 39 beaucemedia.ca BEAUCE MÉDIA, le mercredi 16 juillet 2014 L\u2019artiste-sculpteur François Mathieu de Saint-Sylvestre s\u2019est donné un nouveau défi qui consiste à construire en rond.Jusqu\u2019au 10 août, son nouveau projet est en montre au Centre d\u2019artistes en art actuel Regard de Lévis.LYNDA CLOUTIER lynda.cloutier@tc.tc Dessiner un ballon, comme le ferait spontanément un enfant à qui on confie un crayon, est certes la chose la plus facile à réaliser.Or, reporter des rondeurs en sculpture, cela s\u2019avère bien plus difficile que de faire un carré.C\u2019est ce que François Mathieu a bel et bien constaté.Selon l\u2019artiste, beaucoup de travail et de calculs sont nécessaires pour y arriver.Si on veut que la forme se ferme, cela implique des pentagones et des hexagones dans un ordre précis.L\u2019expo intitulée Entre l\u2019idée et la chose, se perdre en chemin, c\u2019est ce qui résume le casse-tête de créer une sculpture ronde.Il n\u2019en reste pas moins, que sur une voie perdue, on espère toujours découvrir quelque chose d\u2019intéressant, estime François Mathieu.François Mathieu sculpte des rondeurs 795* Salle à manger et repas à emporter GRATUIT** Wrapmexicain Présentation suggérée.*Taxes en sus.Valable jusqu\u2019au 17 août 2014 dans les rôtisseries St-Hubert et St-Hubert Express participantes.Non valable à la livraison.**Un produit Coca-Cola 591 mL inclus à l\u2019achat de l\u2019offre mexicaine en salle à manger et au comptoir des repas à emporter.MD Coca-Cola Ltée, utilisée sous licence.MDMarque déposée de St-Hubert S.E.C., employée sous licence.© Tous droits réservés.655, route Cameron,STE-MARIE-DE-BEAUCE > J E 0 3 8 2 0 9 4 4 3 7 AD{JE0382094437} OFFRE D\u2019EMPLOI Recherche Travailleur(euse) agricole pour maternité porcine et pouponnière à St-Patrice.Travail en mise bas et gestation.Emploi à temps plein, 40 heures semaine et 1 fin de semaine sur 2.Bonnes conditions de travail.Contacter Frédéric au 418 882-8236 AD{JE0382093776} Offre d\u2019emploi Envoyez votre C.V.à l\u2019attention de M.Frédéric Gentil par fax au : 418 386-1377 ou au 1030, boul.Vachon Nord, Sainte-Marie, G6E 1M5 Nous sommes présentement à la recherche de ASSISTANT GÉRANT D\u2019ÉPICERIE (SOIR) TEMPS PLEIN \u2022 Expérience serait un atout \u2022 Salaire selon convention > J E 0 3 8 2 0 9 7 6 7 5 AD{JE0382097675} OFFRE D\u2019EMPLOI Recherche personne responsable pour maternité porcine à Ste-Marguerite.Travail à temps partiel, une fin de semaine sur 2 (environ 10 heures).Contactez Daniel au 418 882-6853 ou 418 885-1214 > J E 0 3 8 2 0 7 6 3 2 9 AD{JE0382093784} François Mathieu lors du montage de son exposition à Lévis.TC MEDIA \u2013 MATHIEU GALARNEAU 40 beaucemedia.ca BEAUCE MÉDIA, le mercredi 16 juillet 2014 > J E 0 3 1 7 9 5 4 9 8 AD{JE031795498} Implantés depuis dix ans, les déjeuners mensuels de la Chambre de commerce de Saint- Joseph seront de retour au calendrier des activités 2014- 2015.LYNDA CLOUTIER lynda.cloutier@tc.tc Les conférences s\u2019inscrivent, en effet, comme une source de financement intéressante pour l\u2019organisme.Lors de la dernière année, elles ont connu un sommet avec un total de 855 participants.En 2012, elles avaient intéressé 719personnes.La Chambre de commerce a, d\u2019autre part, accru son membership.Les adhésions ont permis d\u2019engranger 7 135 $ comparativement à 6 347 $ l\u2019année précédente.Ce montant représente presque le tiers des revenusde l\u2019organisme.À l\u2019occasion de l\u2019assemblée annuelle qui se tenait le 2 juillet dernier, Clément Baillargeon, vice-président de la Chambre, a été désigné à titre de président par intérim.Depuis huit ans, cette fonction était occupée par Frédéric Paré; il avait d\u2019ailleurs annoncé son intention de se retirer il y aunan.Désormais, la Chambre comptera 13 administrateurs plutôt que dix.De plus, AnnieThibeault continuera d\u2019exercer son rôle de coordonnatrice.SAINT-JOSEPH La Chambre de commerce poursuit ses déjeuners Frédéric Paré a tiré sa révérence à titre de président.TC MEDIA - LYNDA CLOUTIER 41 beaucemedia.ca BEAUCE MÉDIA, le mercredi 16 juillet 2014 LA CAMPAGNE EN VILLE 5 chambres, tout en brique, 14 952 pc de terrain, vue magnifique.30 minutes de Qc.1382, Notre-Dame S SAINTE-MARIE MAGNIFIQUE PROPRIÉTÉ 10 957pc, construction 2010 de 3 étages, 4 cc, armoires de bois, canexel.246, route Kennedy SCOTT MAGNIFIQUE PROPRIÉTÉ Reconst.en 2004, isolée, entièrement meublée.Site de 9 prop.Piscine.40 min.de QC.748, 7e Rg Sud 69 900 $ SACRÉ-CŒUR-DE-JÉSUS AUCUN VOISIN ARRIÈRE 2 étages, Construction 2011, 4 chambres, cabanon, ruisseau à l\u2019arrière, grand terrain.657, av Seigneurie SAINTE-MARIE HAUTE DE GAMME Maison en fibro ciment, 3 gr.cc, arm.bois, plancher céramique et bois, foyer.Gr.patio, vue à couper le souffle.À 2 min.de l\u2019autoroute 73.1154, rue Beaudoin SAINT-JOSEPH AUCUN VOISIN ARRIÈRE Grande propriété, secteur de choix, située à l\u2019arrière du Centre d\u2019achat.5 c.c., 2 s.d.b.garage, abri d\u2019auto.458, rue Mercure SAINTE-MARIE BORD DE L\u2019EAU 4 cc, 1 sb, 2 salles d\u2019eau, garage, remise et superbe solarium.Inondée de soleil! 50 min.de Qc.1066, route Henderson SAINT-MALACHIE UNE BELLE D\u2019AUTREFOIS 5 cc, 1 bureau, 2 sdb, 1 salle d\u2019eau, garage.À 25 min.des ponts.Une visite et vous serez sous le charme.242, rue des Érables SAINTE-MARIE EN CAMPAGNE Construction 2011 en bordure d\u2019un ruisseau, garage double, 3 chambres, 2 salles de bain, bureau, fenestration abondante.995, rg Ste-Étienne N SAINTE-MARIE NOUVEAUX PRIX TERRAINS Terrain St-Victor : 2e rangée du lac Fortin, plus de 50 000 pc, à construire 39 000$ Terrain St-Frédéric : Rue Lessard, seulement 18 000$ à construire tous les services Terrain Tring-Jonction : Avenue Commercial 29 000$ à construire tous les services > J E 0 3 1 4 7 8 2 3 9 418 390-2838 www.groupecledor.com groupecledor@gmail.com www.facebook.com/groupecledor LA CLÉ Louise BILODEAU Coutier immobilier agréé VENDRE ou ACHETER AD{JE031478239} > J E 0 3 1 8 0 9 2 3 7 SAINT-JOSEPH Maison 2 étages très bien située dans un secteur familiale, 3 chambres à coucher, 2 salles de bains, beaucoup d\u2019espace, vue sur la magnifique vallée, grand terrain avec piscine et aucun voisin à l\u2019arrière, construction 2008 avec thermopompe.Elle vous charmera.SAINT-ISIDORE Dépanneur avec pompe à essence, bar laitier et lave-auto, très bien situé sur la route 173.Vendu au prix de l\u2019évaluation municipale.Bâtiment bien entretenue et grand terrain.Belle occasion d\u2019affaires.SAINTE-MARIE Magnifique jumelé dans un secteur familiale, construction 2010 de haut de gamme, plancher radiant au ss, 3 chambres à coucher, 2 salles de bains, beaucoup d\u2019espace avec grande salle familiale au ss, plancher en bois franc et céramique au rez-de- chaussée, certification novo- climat avec garantie demaison neuve encore en vigueur.TERRE SAINT-JOSEPH Terre à bois de 171 200m2 avec possibilité de construire sur le lot.Accès direct par la route 276.Il y a la rivière Calway qui passe sur le lot.Boisé, mixte et prêt à couper.Vendeur motivé! SAINT-JOSEPH Chalet 3 saisons avec piscine hors-terre sur le bord de la rivière Pouliot.Très grand terrain avec deuxième entrée électrique pour deux roulottes.Pour la tranquillité en retrait à seulement 35 minutes des ponts de Québec.SAINT-JOSEPH ***Cha le t*** 3 saisons sur le bord de la rivière Pouliot, entièrement rénové, très beau chalet en bois à l\u2019intérieur avec foyer au salon.Pour les amants de la nature à 35 minutes des ponts de Québec.TERRE SAINTS-ANGES Terre agricole avec résidence familiale, 124 arpents de superficie avec bâtiment (étable) 7 min.de l\u2019aut.73.Const.1997, 3 cc, 2 sdb, s.familiale au s.-sol, poêle à bois au sous-sol.C\u2019est à voir 681, rang des Érables FERMETTE SAINT-JOSEPH Immeuble à revenus très rentable, 24000$ de loyer potentiel annuel, situé en zone commerciale.Idéal pour coiffeuse déjà tout installée.Maison 2 étages, 3 salles de bains, 3 chambres à coucher, grand patio à l\u2019arrière et garage intégré.C\u2019est à voir! 854, Ave du Palais NOUVEAU Magnifique jumelé dans un secteur recherché près de tous les services, 2 chambres, 2 salles de bains, jumelé à aire ouverte, construction 2005.Très bien entretenue, grand patio avec vue magnifique sur la vallée et la rivière.SAINT-JOSEPH NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU PRIX SAINT-JOSEPH Très grand terrain de 460 000pi2, idéal pour les amants de la nature, la rivière Calway passe sur le terrain.Possibilité de construire chalet 3 saisons.Pour la tranquillité assurée, à 10 minutes de la sortie de l\u2019autoroute.Le vendeur peut vendre d\u2019autres lots.C\u2019est à voir! Rte Callway NOUVEAU Maison 2 étages, terrain 10 000pi2 en plein centre de la ville, bcp de rénos faites depuis 2010, fini.intérieure h.de gamme; ardoise, granit, cuisine et s.à manger digne des magazines d\u2019immobilier.3 cc, 2 sdb, aspirateur central.C\u2019est à voir! SAINT-JOSEPH Site paisible en nature! Maison de campagne, bordée par une rivière, 2 cc, poêle à bois, toiture changée en 2008.Installation septique bionest 2009.SAINT-JOSEPH VENDU > J E 0 3 1 8 0 9 2 3 7 10 730, boul.Lacroix Saint-Georges, Qc G5Y 5B9 Bur.: 418 221-0101 Fax.: 418 222-6737 www.remax-quebec.com Philippe Audet Courtier immobilier Cell.:418 389-9026 Virginie Cloutier Courtier immobilier Cell.:418 222-7895 Un service authentique et professionnel! AD{JE031809237} FRAMPTON SIA \u2013 rue Principale, St-Patrice de Beaurivage Belle et chaleureuse maison.Belle aire de vie, 5 chambres À coucher et 2 salles de bains.Beaucoup de rangement.Très grand garage.ST-PATRICE DE BEAURIVAGE Courtier immobilier 215-1002 Jean-François Duval 418 221-0101 Sia 19492144 2e rg Frampton Un vrai bijou ancestral, vous offrant 6 chambres.Vous serez charmé par toutes ses boiseries.En retrait de la route.Grand terrain 22 6472 p.c.lac artificiel et de l\u2019intimité.> J E 0 3 1 7 8 8 4 9 9 AD{JE031788499} TERRAINSÀVENDRE Chalets & résidences St-Sylvestre 418 596-1292 domaineduradar.com > J E 0 3 8 2 0 8 2 7 5 9 = TERRAIN VENDU AD{JE0382082762} L.C.- LesmunicipalitésdeSaint- SéverinetSaint-Patriceaspirent créer de labeautésur leur territoireenparticipant au concoursDu jardindansmaville.Réservé aux municipalités inscrites à Fleurons du Québec, le concours vise à susciter lamétamorphosed\u2019un lieupublic, à améliorer l\u2019environnement grâce à l\u2019aménagementd\u2019espacesverts.À Saint-Patrice, deux projets ont été déposés.Le premier consiste à utiliser un terrain vacant au cœur du village cerné par l\u2019Office municipal d\u2019habitation et un quartier résidentiel de jeunes familles.On souhaite le transformeren jardincommu- nautaire.L\u2019autre projet vise l\u2019aménagement du parc Raymond-Blais.Localisé en bordure de la rivière Beaurivage, il permettrait la créationd\u2019unaccès à la rivière ainsi que la restauration des berges fortement endommagées depuis le passage de l\u2019oura- ganIrèneen2011.Du côté de Saint-Séverin, la municipalité envisage donner de l\u2019éclat à la partie gazonnée située en face de l\u2019église.Ce projet complèterait les aménagements déjàentreprisdans lecœurduvillage.Il faut voter Au nombre des municipalités qui, au Québec,ont déposé leur candidature,celle qui récoltera le plus de votes en ligne d\u2019ici au 31 août prochain sera proclamée gagnante.La lauréate recevra la visite de l\u2019équipe de professionnels en horticulture duconcours ainsi quede sonporte-parole Joël Legendre.Grâce à l\u2019expertise de ces gens, le changement espéré pourra s\u2019opérer.Les gens intéressés à appuyer le projet de leur choix doivent se rendre sur le site dujardindansmavie.com/concours pour y inscrire leurvote.Saint-Patrice et Saint-Séverin visent la beauté À Saint-Séverin, on souhaite embellir le terrain situé entre l\u2019église et la rue Principale.TC MEDIA - LYNDA CLOUTIER 42 beaucemedia.ca BEAUCE MÉDIA, le mercredi 16 juillet 2014 Marie Leblond courtier immobilier 418 389-7311 marieleblond@axion.ca > J E 0 3 8 2 0 6 5 8 7 0 SAINTE-MARIE Spacieux plain-pied en brique avec garage attaché, 4 chambres à coucher donc 3 au rez-de-chaussée, 2 salles de bains, cuisine salon aire ouverte, sous- sol aménager avec poêle à bois, beau terrain intime paysagé bordé par une haie, près des services!! #444 SCOTT Spacieux jumelé 25 X 28, 3 chambres à coucher, 1 salle de bain + 1 salle d\u2019eau avec salle de lavage, beau grand patio, Secteur recherché à 20 minutes des ponts.À Voir !! #1966 SAINTS-ANGES Magnifiquecottageenpierreetcanexel, 3 chambres + 1 bureau, 1 salle de bain, 2 salle d\u2019eau, sous-sol aménagé, grande salle familiale, beau grand patio couvert, terrain paysagé avec piscine hors terre, à 5min.de l\u2019autoroute, situé dans un secteur résidentiel.#497 SAINTE-MARGUERITE Plain-pied en pierre avec abri d\u2019auto et garage double, 3 chambres à coucher poss.de 4, 2 salles de bain, cuisine salon aire ouverte, beaucoup de fenestration, plusieurs rénovation effectuée, décoré avec goût, beau terrain intime bordé par une haie, À voir !! #554 SAINT-GILLES 1351, rue du pont; GRANDE MAISON MOBILE AVEC SOUS-SOL.Très bien entretenue.BEAU TERRAIN BORNÉ À LA RIVIÈRE.2 cc, cuisine air ouverte au salon.Patio (12x24) cabanon (12x16).Vous serez chez-vous pour moins cher qu\u2019un logement.#RF SCOTT Fermette avec maison unifamiliale, 49 910, MC de superficie, grange 47 x 113 pi, entrepôt 52 x 37 pi + 1 garage de 31 x 37 pi maison de 4 chambres à coucher, 2 salles de bain, salle familiale au sous- sol, entrée ind.offre plusieurs possibilité, tranquillité à proximité des services, à quelques minutes de l\u2019autoroute!! #558 SCOTT Maison à un étage et demi en Brique, 4 chambres à coucher, une salle de bain, cuisine salle àmanger aire ouverte, beau terrain paysagé clôturé avec piscine hors terre chauffé, près des Services, À 2 min de l\u2019autoroute, À Voir !! #1050 SAINTE-MARIE Magnifique propriété avec garage double, 4 cc, 1 bureau, 3 sdb, 2 s.d\u2019eau, fenestration abondante, cachet unique, foyer au bois au salon, grande salle familiale au sous-sol, grand terrain intime paysagé d\u2019environ 32 000 pc avec piscine creusé.#316 SAINTE-MARIE Magnifique plain-pied en brique avec garage attaché, 3 chambres à coucher, 2 salles de bain, cuisine et salon aire ouverte avec plafond cathédrale, sous-sol aménagé, entrée ind.beau terrain paysagé près des services.#747 VENDU Maison à étage avec revenu, 2, 5 1/2 sur deux étages de Saintyle jumelé, très bien entretenue, idéale pour propriétaire occupant ou investisseur, terrain intime, près des services.#206 VALLÉE-JONCTION AD{JE0382065870} SAINTE-MARIE Sublime cottage en pierre et canexel de 3 chambres construit en 2013.Garage attaché et excavé (16 X 28 pi.) Plafond de 9 pieds au rdc et grande pièce partout.Superbe cuisine très éclairée.Salle de bain avec immense douche en céramique et multi-jets.Terrain de plus de 15 400 p.c,.Venez réaliser votre rêve!!!mls 20133607 SAINTE-MARIE Belle maison, (murs et plafonds lattés) logement ou bi-génération.Bcp de rénos.effectuées (toiture, fenêtres au rdc, fondation neuve en 1991, etc) Plafond 9\u2019.Gr.cuisine, gar.Située en zone inondable.mls 15782423 NOUVEAU SAINTE-MARIE Magnifique plain-pied pierres et briques, garage et abri d\u2019auto intégrés.Vastes pièces très lumineuses, superbe plancher de chêne, toiture et fenêtres récentes.Sous-sol impeccable et immense avec foyer et table de billard.Grand terrain paysagé avec piscine creusée,clôturée.Dans quartier splendide.Une visite vous convaincra!! mls :22818960 ST-MARIE Remarquable maison sur un terrain de 30 000 p.c.dans une érablière, à 2 minutes des services, décor champêtre, foyer au bois au salon, verrière, 3 chambres, belle salle de bain, grande salle familiale, garage double, beaucoup d\u2019inclus.Pour du cachet, de l\u2019espace, elle est pour vous.Venez visiter! mls : 28516951 SAINTE-MARIE Maisonàétages29x27enbriques, abri d\u2019auto, garagedétaché15x24, poss.de 5 cc, recouvrement de la toiture refaite à l\u2019été2013, fenêtres remplacéesen2007, entrée au sous-sol, terrain de 11 042 pc avec vue et bordé à la rivière Chaudière, en zone inondable 0-20 ans, près des services.mls 22504992 SAINTE-MARIE Superbe terrain de 16 000 p.c.au Lac Marcoux.Beaucoup d\u2019arbres matures et arbres fruitiers (pommes, poires, etc.) Accès au lac (pédalo, canot).Terrain entrain d\u2019être subdivisé.Construisez la maison de vos rêves à 2 min.de l\u2019autoroute.Vivez dans un site enchanteur et magnifique! mls 24029510 TERRAIN AU LAC MARCOUX SCOTT Jolie maison située dans un site de villégiature «Camping de la Chaudière».Terrain boisé et intime de 18 000 pi2 avec atelier isolé de 18\u2019x14\u2019.Maison avec fondation en béton coulé, toiture en tôle 2013.Sous-sol aménagé avec poêle à bois et porte ext.ind.Fosse et champs d\u2019épuration fait en 2012.Parfait pour couple ou jeune famille active.mls : 22642792 ST-JOSEPH Magnifique ancestrale entièrement rénovée avec possibilité de revenus ou bi-génération.Planchers en bois franc partout,murs et plafonds lattés, foyer au propane, cuisinière antique et bain sur pattes.Très grandes pièces avec beaucoup de cachet et une cuisine digne d\u2019une revue.Venez voir comme elle est belle! 18283565 PRIX RÉDUIT SAINTE-ANGES Havre de paix à 5 minutes de l\u2019autoroute, situé dans un secteur privé (Lacs Labbé), chalet 3 saisons de 2 chambres complètement meublé et prêt à vous recevoir.Terrain paysager de 24 700 p.c.avec accès au Lac.Fosse septique et champs d\u2019épuration fait en 2011 (conforme 3 chambres).Disponible immédiatement, voici une occasion à ne pas manquer! mls 19067478 99 000$ ST-NARCISSE Beauplain-piedsde4cc.Gar.double offrant beaucoup d\u2019espace.Bcp de rénovations effectués(toiture, fenêtres, revêtement extérieur ainsi que cuisine et salle de bain etc).S.- sol aménagé avec sortie extérieure indépendante.Immense s.familiale avec poêle à bois.Parfais pour famille!mls 24111387 SAINTE-MARIE Belle maison en pierre et brique, garage attaché, 4 c.c., 2 foyers au bois, grande salle familiale au sous-sol avec entrée par le garage, superbe terrain aménagé de 24 500 pc, avec piscine creusée.Idéale pour famille.À voir au 570, rueTurmel.#378 SAINTE-MARIE Maison à étages 32\u2019x28\u2019construit en 1994.Garage 16\u2019x28 ext.En agrégat, hall d\u2019entrée.4 cc., bain thermomasseur, belle salle de bain,maison bien éclairée,cachet champêtre, salle familiale, grand patio avec piscine hors-terre.Terrain de 9 965 pc, zonage résidentiel et commercialà découvrir.#476 SAINTE-MARIE Batiment commercial, avec bonne visibilité, avec grand terrain de 32 640 pc, bcp de stationnement, zonage résidentiel, commercial, multifamiliale, idéal pour projet d\u2019affaire, commerce de service, transformer en immeuble à revenus, facile d\u2019accès à voir au 1426,Notre-DameNord #538 SAINT-BERNARD Maison en campagne sur terrain de47 370 p2 garage attaché, 4 chambres et belle salle de bain, hangar 33\u2019x30\u2019, zonage agricole, aux limites de St-Elzéar et St-Bernard.Tranquilité, libre immédiatement.#543 Plain-pied garage excavé, abri-d\u2019auto, foyer au salon, poss.de 5 chambres, salle familiale, thermopompe + chauffage air chaud, chauffage radiant au sous-sol en partie, patio 14\u2018x20\u2019 terrain de 7040 pc avec haie de cèdre, pour ceux qui recherche de l\u2019espace.#533 ST-ELZEAR NOUVEAU SAINT-JOSEPH #540 Pla in -p ied.Const .2010, 5 chambres, bien éclairé, entrée au sous-sol, salle familiale avec poêle à bois, garage détaché isolé de 22\u2019 x 30\u2019, terrain de 40 599 p.c.en partie boisé avec ruisseau, coin paisible, à 5 min.de l\u2019autoroute.À visiter! FRAMPTON Maison avec terre à bois de 69 arpents, plantation d`épinettes, petite érablière d`environ 250 entailles avec équipements,chemin forestier,2 Lacs artificiels, bel endroit pour les amants de la Nature et de la chasse.À voir! #539 Plain-pied avec abri d\u2019auto, 4 chambres, bureau, salle familiale, les fenêtres ont été remplacées au r.-de-ch., recouvrement de toiture récent, entrée au sous-sol, grand patio, terrain de 7000 pc, secteur résidentiel.Libre rapidement.#536 SAINTE-HÉNÉDINE Maison ancestrale en campagne, ext.en bois maibec, fondation de béton, cachet antique,4 ch.,2sdb., salle familiale,poêle au bois,pis.creusée,grange 30\u2019X80\u2019 terrain 170 160 pc, idéal pour fermette (chevaux,petitsanimaux) pour ceux qui recherche de l\u2019espace et du cachet,vous serez comblez ! #501 SAINT-FRÉDÉRIC SAINTE-MARIE Charmante maison en brique et canexel, 4 c.c., cuisine fonctionnelle, 2 gr.salles familiales, solarium, piscine hors terre,grand terrain de 12 345 pc, dans secteur résidentiel à proximité des services de l\u2019autoroute.À visiter ! #262 www.mariogiguere.com www.williamboutin.com Mario Giguère 235, route Saint-Elzéar, Sainte-Marie 418.386.6223 POUR VENDRE OU ACHETER 418.998.1773 William Boutin 418.832.1001 Garantie 5 ans d\u2019ex?rience Courtier immobilier agréé REMAX AVANTAGES M.G.POUR UNE TRANSACTION RÉUSSIE 19 ans d \u2019ex?rience Courtier immobilier > J E 0 3 8 2 0 6 5 8 3 0 AD{JE0382065830} BREF HEBDO Travaux à Sainte- Hénédine et à Scott L.C.Jusqu\u2019au 15 août prochain,des travaux d\u2019asphaltage auront cours sur la route Sainte-Thérèse à Sainte-Hénédine.Les interventions auront lieu de la route Langevin jusqu\u2019au rang Saint-Alfred.Elles se dérouleront du lundi au vendredi entre 6 h 30 et 18 h 30.Comme il n\u2019y aura qu\u2019une voie disponible, la circulation se fera enalternance à l\u2019aidede signaleurs.Aussi, la circulation sera légèrement perturbée à Scott jusqu\u2019au 8 août prochain puisqu\u2019on procèdera à la réparation de la chaussée et du trottoir sur la rue du Pont.Les améliorations seront sous la responsabilité de la municipalité et elles seront réalisées en semaine entre 7 h et 17 h.Le vendredi, par contre, elles se termineront à midi.Les automobilistes seront invités à céder le passage lorsqu\u2019ils arriveront à lahauteur des travaux.Messe des artistes Ste-Hénédine: Le 19 juillet à 19h15à l\u2019église.Invités :Nadine Babin et Jacynthe Breton, sopranos, David Croteau au violoncelle etYolandLaflamme aupiano.Messe des artistes St-Joseph: Le 20 juillet à 9 h à l\u2019église.Invités : Marie- Michèle Roberge et Judith Bouchard, sopranos.Elles seront accompagnées d\u2019EstherClémentà l\u2019orgue.Fadoq St-Isidore:Soirée dansante le 19 juillet à 20 h à l\u2019aréna avec l\u2019orchestre de Rose-Lyne Plante dans le cadre de l\u2019Expo agricole du bassin de la Chaudière.Prix de présenceet légergoûter.Clinique de sang Ste-Marie: Le 25 juilletde14hà20h30auCentreCaztel.FadoqSts-Anges:Soiréedansante le 26 juillet à 20 h à la salle communautaire avec l\u2019orchestre de Francine et Raymond.Goûteretprixdeprésence.Familles Lessard: Congrès le 17 août à Lac-Mégantic.Au programme : assemblée annuelle, dîner, conférence et visite.Inf.et insc.:418-397-6599ou celimart@globetrotter.net.Pétanque St-Isidore: Tournoi le 19 juillet au Boulodrome de St-Bernard.Inscriptions de midi à 13 h.Coût : 5 $ par personne.Alcooliques anonymes: Si vous voulez arrêter de boire et que vous ne le pouvez pas, nous pouvons vous aider.Appelez au 418-386-7267ouconsultez aa-quebec.org.Danse East-Broughton : Tous les samedis en juillet et en août à 20 h au local des Chevaliers de Colomb avec l\u2019orchestre deMarcelVachon.BREF MÉDIA ANNONCEZ GRATUITEMENT VOS ÉVÉNEMENTS SANS BUT LUCRATIF ANDRE.BOUTIN@TC.TC 43 beaucemedia.ca BEAUCE MÉDIA, le mercredi 16 juillet 2014 Cell.: 418 389.7621 \u2022 jackybreton@hotmail.ca 2% Courtier immobilier JackyBreton Le courtier qui vend à partir de STE-MARIE Immense triplex comprenant 2 5 1/2 ainsi qu\u2019un spacieux 7 1/2.Terrain de 18 700 pieds carrés comprenant un garage double, ainsi qu\u2019une remise de 18\u2019x 24\u2019.209 000$ #340 STE-MARIE Superbe jumelé 4 cotés brique, 4 c.c., salon, cuisine et salle à manger à aire ouverte.Construction 1994 avec système géothermique et entrée pavée.Magnifique vue, terrain intime et clôturé.Confort assuré! 179 000$ #662 ST-NARCISSE Magnifique jumelé construit en 2013 avec la garantie.Terrain de plus de 8000 p.c., il a 3 c.c, les pièces sont bien divisé et de bonne dimension.Entièrement terminé avec des matériaux de qualité, il ne reste qu\u2019à vous installer! 147 000$ + tx #521 Maison 1 étage 1/2 sur un terrain de 18 000 pieds carrés.Comprend 2 chambres à coucher, une spacieuse cuisine et un garage de 24\u2019x 30\u2019.Beaucoup d\u2019inclusions, à voir absolument, excellent rapport qualité/prix! 79 500$ #107 FRAMPTON ST-SYLVESTRE Charmant plain-pied de 3 c.c., avec un concept à aire ouverte pour le salon, la cuisine et la coin-repas.Il y a un garage excavée attenant à la propriété et un autre de plus de 700 pieds carrés.Terrain intime de 43 000 p.c.145 000$ #440 ST-ELZÉAR Joli jumelé situé dans un quartier en pleine effervescences.Il 3 c.c., un bureau, 2 salles de bain complète, une salle familiale et une aire ouverte sur la cuisine, le salon et la salle à manger.Terrain paysager de 4700 pieds carrés, seulement 164 000$ #210 Spacieuse propriété de 5c.c situé à 2 pas de l\u2019entrée d\u2019autoroute.Terrain de 12 500 pieds carrés.Entrée indépendante pour le sous-sol.Demandez une visite sans tarder! 170000$ #40 STE-MARIE STE-MARIE Terrain constructible de 21 867 pieds carrés.Situé à 2 minutes de l\u2019entrée d\u2019autoroute et à 20 minutes des ponts.Terrain plat avec une magnifique vue! 59 500$ #15 STE-MARIE Magnifique propriété 5 c.c., avec une architecture unique, garage attaché et excavé, escalier en colimaçon tout en chêne.Foyer au bois au salon, terrain intime.Demandez une visite dès maintenant! 249 500$ #744 STS-ANGES À 5 minutes de l\u2019autoroute 73, plain-pied de 3cc, aire ouverte, grande salle familiale, garage isolé de 28pX32p ( construction récente),entrée asphaltée, terrain de 11900pi².À voir!! #363 STE-MARIE Joli jumelé de 3 c.c, façade en brique, terrain borné de cèdre, remise de 9\u2019x 18\u2019 avec porte de garage.Plusieurs rénovations effectué : fenêtres, toiture, entrée asphaltée.148 000$ #714 BEAUCEVILLE Joli jumelé avec une vue panoramique à couper le souffle, sur la montagne et la ville.Possède 3 c.c., 2 salles de bains, immense salle familiale au sous-sol.prix compétitif, à voir absolument! 129 000$ #203 STE-MARIE Immeuble commercial ou résidentiel de 56\u2019x 40\u2019 sur 2 étages, avec un terrain de 19 480 pieds carrés.Situé à un endroit stratégique .Occasion unique, à voir absolument! 199 000 + tx #1050 #450 ST-ELZÉAR VENDU VALLÉE-JONCTION Charmant duplex ayant subi une cure de rajeunissement majeur, revêtement extérieur, portes et fenêtres, revêtements de plancher, isolation du grenier etc.Idéal pour propriétaire occupant et/ou pour investisseur 119000$ #204 PINTENDRE Jolie plain-pied situé en première rangée du lac au Sable.Ter.10 000 pi2 secteur paisible et convivial.Il a 3 cc, cuisine en bois aire ouverte.Plusieurs rénovations effectuées, à voir absolument! Bon rapport qualité/ prix! 199 000$ #04 > J E 0 3 1 4 7 8 2 9 3 AD{JE031478293} www.michellelepage.com 418 209-4224 STE-MARIE Plain-pied de 3 cc possibilité de 4, garage de 40X21, abri d\u2019auto annexé au garage, terrain de + 14 000 pi² sans voisin arrière, quartier recherché à proximité des services.#623 69 000 $ STE-MARGUERITE Grand plain-pied avec garage-atelier (chauffé) de 62piX30pi avec possibilité commerciale.Aire ouverte, 3cc (possibilité de 4) 2 salle de bain, terrain intime.Parfait pour vos projets!! #188 STE-MARIE Magnifique propriété, bien entretenue au fil des années.Elle vous offre l\u2019élégance et le confort.Plafonds cathédrale au salon et à la salle à manger 4 chambres, 2 salles de bains, 1 salle d\u2019eau,1 bureau, garage.Et bien plus pour combler les besoins de votre famille!!!.#270 > J E 0 3 8 2 0 6 5 9 1 2 ST-JOSEPH Résidence 2010 situé dans un quartier paisible, Fenestration abondante, aire ouverte, 2 salles de bain, 5cc.Elle saura comblé vos besoins par la tranquillité des lieux et l\u2019espace donc elle vous procure! #583 STE-MARIE Magnifique chalet 4 saisons situé en bordure de rivière à 10 minutes du centre-ville, belle fenestration, 1 chambre, garage, accessible 3 saisons(accès enmotoneige ou raquette l\u2019hiver).La tranquillité à proximité des services!!! #1905 85 000 $ ST-JOSEPH Vous êtes à la recherche d\u2019une résidence lumineuse, conviviale, originale, spacieuse, avec beaucoup de commodités situé sur une rue paisible.Une visite vous convaincra! #1204 STE-MARIE 464-2: Condo de 4 1/2 pièces , au gôut du jour, salon , cuisine et salle à manger en aire ouverte, piscine creusée, à 2 minutes de l\u2019autoroute et des services.Au prix d\u2019un loyer!! Faites vite!! NOUVE AU 85 000$ NOUVEAU BEAUCEVILLE (TERRE) Amateurs de nature et de chasse, 63 arpents de boisée, camp(nécessite des rénovations), petit ruisseau, chemin carrossable, accessible à l\u2019année, seulement 15 minutes de l\u2019autoroute 73.Venez découvrir un coin de paradis!!! VALLÉE-JONCTION Pour le prix d\u2019un loyer, maison 1½ étage bien entretenue, située dans un secteur paisible, 4cc dont 3 à l\u2019étage, remise 12X16, terrain de + 5700pi² Faites vite!! #232 VENDU TERRE AD{JE0382065912} TERRAINS À VENDRE BOISÉS DULAC ST-JOSEPH 418 397-8399 à partir de 17 995$ À partir de 0,55¢ pi.car.AD{JE0382069263} >JE0382069182 ST-ODILON Fermette, maison 3 chambres à coucher, terrain ± 50,000 pieds carré, garage et grange-étable pour les amoureux de la nature! 21 photos en diaporama www.224rang10ouest.com F-224 ST-PROSPER Campagne, nature et calme.De grand espaces, terre à bois, 59 arpents, partie en érablière, cabane à sucre, maison construction 2005 tout brique.21 photos en diaporama www.347042erue.com F-3470 STS-ANGES Superbe.Ancestral construction 1890.Restauré, à 10 minutes de Ste-Marie.40 minutes de Québec, en pleine campage, charme d\u2019autrefoie et modernité !! 21 photos en diaporama www.250rangstgabrieln.com F-250 ST-EPHREM Grande maison ancestrale au coeur du village, idéal pour bricoleur à vendre en bas de l\u2019évaluation municipale.21 photos en diaporama www.22a22brte108.com F-22 ST-GEORGES Grande maison 4 chambres à coucher, garage double, sous-sol aménagé, beaucoup de potentiel.21 photos en diaporama www.12380boullacroix.com F-12380 ST-GEORGES La campagne en ville, terrain ± 30,000 pieds carré, sous sol fini, garage et remise.Offert au prix de l\u2019évaluation municipale 21 photos en diaporama www.223525erue.com F-2235 TRING-JONCTION Pour investisseur, coquette propriété, 2 c.c., garage, grande terrasse.21 photos en diaporama www.318ruelasalle.com F-318 THETFORD MINES Maison de campagne.Cachet unique, vue imprenable sur la montagne.Terrain intime sans voisin a l\u2019arrière.Un bijoux à découvrir.21 photos en diaporama www.3145ruestalphonsenord.com F-3145 ST-PIERRE DE BROUGHTON Chalet 3 saisons, bordé par une rivière.Calme et paix au rendez-vous .21 photos en diaporama www.1089route271.com F-1089 NOUVEAU NOUVEAU VALLEÉ JONCTON Jumelé, idéal premier acheteur à la porté de tous, pièces a aires ouverte, patio.Demandez 21 photos en diaporama www.401avdesbouleaux.com F-401 François Groleau Courtier immobilier agréé François Groleau Courtier immobilier agréé www.francoisgroleau.com francois.groleau@century21.ca 418-389-6225 VISITEZ MON NOUVEAU FACEBOOK www.francois.groleau.votre-courtier-immobilier.ca AD{JE0382069182} 44 beaucemedia.ca BEAUCE MÉDIA, le mercredi 16 juillet 2014 Prix spéciaux en vigueur du 17 au 23 juillet 2014 FILET DE PORC PARÉ 509$/lb b ucherie tr iteur LE SAINT-ANDRÉ 3,99$/100 g JAMBON CUIT MAIGRE 1,39$/100 g CHEDDAR PERRON MEDIUM 269$/100 g CREVETTES DE MATANE 959$/lb FILET D'OMBLE CHEVALIER FRAIS 10,99$/lb SAUMON FUMÉ DE LA GASPÉSIE Fumoir M.Émile 599$/100 g po ssonnerie BŒUF HACHÉ MAIGRE 5,49$/lb GALETTE DE BŒUF MI-MAIGRE 5,49$/lb BAVETTE DE BŒUF Nature ou marinée 7,49$/lb SAUCISSE AU POULET 4,69$/lb POITRINE DE POULET ATTENDRIE Nature ou assaisonnée 5,99$/lb CHOU VERT D'ÉTÉ 2 pour 98¢ 3 pour 99¢ 279$/lb RADIS EN FEUILLE 2 pour 128$ 179$/lb TOMATE DE SERRE (SAINT-JOSEPH-DE-BEAUCE) MÛRIE SUR LE PLANT 47¢/lb FRAMBOISE LAITUE FRISÉE VERTE OU ROUGE CONCOMBRE DE JARDIN FÈVE VERTE OU JAUNE FRAÎCHES FRAIS CAROTTE NANTAISE 179$/lb GOÛT SUCRÉ UN GOÛT EXCEPTIONNEL 299$ ch.fr magerie JAMBON MÉCHOUI Tranché mince 149$/100 g HUILE D'OLIVE EL OUAZZANIA (Extra vierge) 2 pour 12$ou 695$ ch.PAIN HAMBURGER 6 pour 299$ b ulangerie PIZZA FINE (Plusieurs variétés en magasin) 499$ ch.Fruits et légumes | Boulangerie et pâtisserie | Boucherie et poissonnerie | Fromagerie et charcuterie | Restaurant | Traiteur 7.!#.\".!46;9\".(325 $ 86:4;.*/6\":.$ 1'+ %+,*&-0) Suivez-nous sur Facebook VARIÉTÉ UNE GRANDE PRODUITS DU QUÉBEC AD{JE0382071569} "]