Le nouvelliste, 31 mai 2018, jeudi 31 mai 2018

[" TROIS-RIVIÈRES | 98e ANNÉE, N° 178 lenouvelliste.ca P H O T O : S T É P H A N E L E S S A R D RENÉ GOYETTE DIRECTEUR DU CABINET DU MAIRE Une nomination qui fait grincer des dents André Noël quitte ses fonctions de responsable des relations politiques PAGE 2 Eau potable: retour à la normale à La Tuque PAGE 4 MOTOCYCLISTE PERVERS ARRÊTÉ JEUDI 31 MAI 2018 9 6 ¢ + T A X E S Un homme qui feignait un déséquilibre pour agripper les seins des femmes aurait fait plusieurs victimes Camille Gauthier se confie: «C\u2019était un geste délibéré»    PAGE 3 FRANCOEUR L\u2019art de bien faire les choses PAGE 12 C\u2019est parti pour les Assises de la LHJMQ PAGE 38 Que faire si une tique vous pique?PAGE 5 Carrefour Trois-Rivières-Ouest 4520, boul.des Récollets 819 374-0010 finale! liquidation liquidation liquidation liquidation liquidation liquidation liquidation liquidation liquidation liquidation liquidation Vente de Tout doit être vendu.j u s q u \u2019 à sur prix régulier* d e r a b a i s 70% liquid tion équipements Vêtements CHaussuRes *Voir détails en magasin 4 derniers jours, fermeture le 3 juin JEUDI 31 MAI 2018 leNouvelliste 2 ACTUALITÉS aff aires 15 à 17 arts et spectacles 18-19 divertissement 22-23 loterie 17 météo 16 nécrologie 26 à 34 opinions 12-13 petites annonces 24-25 sports 35 à 39 SOMMAIRE INSOLITE Vous avez une nouvelle?RÉDACTION: 819 693-5464 redaction@lenouvelliste.qc.ca Vous avez une opinion?opinions@lenouvelliste.qc.ca NOUS JOINDRE FACEBOOK facebook.com/lenouvelliste RÉDACTION: 819 693-5464 redaction@lenouvelliste.qc.ca opinions@lenouvelliste.qc.ca ABONNEMENTS: 819 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ: 819 693-5478 pub@lenouvelliste.qc.ca PETITES ANNONCES: 819 378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE: 819 378-8363 necrologie@lenouvelliste.qc.ca BELGRADE (AFP) \u2014 Une bisonne blanche, Dusanka, vient de naître au zoo de Belgrade, événement rarissime considéré comme un heureux présage dans des légendes amérindiennes.Dusanka est née lundi, a précisé à l\u2019AFP le vétérinaire du zoo, Jozef Ezvedj.«Selon mes informations, il n\u2019y a pas d\u2019autre bison blanc (d\u2019Amérique) né en Europe», a-t-il ajouté.«Actuellement nous veillons à ce qu\u2019elle soit en bonne santé, à ce qu\u2019elle jouisse d\u2019une enfance paisible», poursuit-il.Sous le regard de ses parents, Dusanka trottine dans l\u2019enclos réservé aux bisons, avant de venir téter, puis s\u2019allonger à l\u2019ombre.«Son père Jovan (un bison blanc) est arrivé chez nous en 2007, importé d\u2019Amérique, alors qu\u2019il était encore très jeune, pratiquement un bébé.Dusanka a hérité de ses gènes», indique le vétérinaire.Rare naissance d\u2019une bisonne blanche au zoo de Belgrade La nomination à temps plein de René Goyette comme directeur de cabinet fait grincer des dents au conseil municipal PAULE VERMOT-DESROCHES pvermot@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 À peine quelques jours après sa nomination comme responsable des relations politiques au cabinet du maire de Trois-Rivières, l\u2019ancien conseiller municipal André Noël quitte ses fonctions.M. Noël, qui invoque des changements dans son horaire personnel et professionnel, laisse du même coup la place à René Goyette, avec qui il devait partager la tâche au cabinet du maire, et qui prendra désormais le rôle de directeur de cabinet à temps complet.Une nouvelle qui n\u2019a pas réjoui certains conseillers municipaux, qui clament au- jourd\u2019hui ne pas avoir confiance en René Goyette.Étant donné que les fonctions de directeur de cabinet incluent également de devenir l\u2019intermédiaire entre les conseillers municipaux et les différents services municipaux dont la mairie, ils sont plusieurs à avoir confié au Nouvelliste ne pas souhaiter faire affaire avec René Goyette, qu\u2019ils estiment ne pas être digne de confiance.C\u2019est que les relations entre René Goyette et certains élus issus de l\u2019ancien conseil municipal et réélus en novembre dernier se sont visiblement envenimées durant la dernière campagne électorale, alors que René Goyette, qui avait choisi de ne pas solliciter de nouveau mandat, aurait travaillé en faveur de quelques candidats, et donc contre des anciens collègues qui ont depuis été réélus.C\u2019est notamment ce qui s\u2019est produit dans le nouveau district De la Madeleine, où la conseillère municipale réélue Sabrina Roy a dû affronter le candidat Gaétan Laper- rière.Or, ce candidat a obtenu l\u2019appui de René Goyette, qui a travaillé pour sa campagne sans vouloir renouveler sa confiance en sa collègue des quatre dernières années.Une façon de faire qui a choqué le conseiller municipal de Château- dun Luc Tremblay.«Il a perdu ma confiance au moment de l\u2019élection, où il a travaillé contre Sabrina Roy.J\u2019ai trouvé ça cheap shot, surtout qu\u2019il l\u2019avait côtoyée pendant quatre ans.Sabrina Roy a fait un travail exceptionnel dans son district et j\u2019ai trouvé ça inacceptable.Il aurait dû se garder une réserve.Je suis très mal à l\u2019aise aujourd\u2019hui de devoir travailler avec lui», lance Luc Tremblay, qui voyait en la nomination d\u2019André Noël un intermédiaire en qui il pouvait avoir confiance.«J\u2019espère ne pas avoir à faire affaire trop souvent avec M. Goyette, car ce sera très froid», ajoute M. Tremblay.La principale intéressée, Sabrina Roy, est moins tranchante, même si elle reconnaît que sa confiance en M. Goyette a été ébranlée.«Je ne vis pas dans le passé, je me tourne vers le futur et j\u2019avance.Mais M. Goyette a quand même appuyé publiquement un de mes adversaires lors des dernières élections, donc c\u2019est certain que pour moi, la confiance est complètement à rebâtir», a-t- elle déclaré.Même son de cloche pour le conseiller du district des Estacades, Pierre-Luc Fortin, qui avait déjà eu vent au moment des élections, comme plusieurs autres d\u2019ailleurs, que le poste de chef de cabinet avait été promis à René Goyette.«J\u2019avais prévenu le maire que René Goyette n\u2019était pas le gars rassembleur dont nous avions besoin.Avec lui, ça ne marchera pas.Dans les circonstances, je constate que le maire envoie un très mauvais signal au conseil municipal», mentionne M. Fortin.De son côté, François Bélisle du district Pointe-du-Lac estime que dans les circonstances, il ne pourra pas travailler avec René Goyette comme chef de cabinet au niveau des relations politiques.«Nous sommes plusieurs à être très mal à l\u2019aise d\u2019être en contact avec lui.Nous avons récemment suivi une formation avec un éminent juriste municipal, et sa réponse a été claire: notre vis-à-vis à l\u2019hôtel de ville, c\u2019est la direction générale.Nous sommes une majorité qui traitions déjà directement avec la direction générale, et nous allons continuer de le faire», ajoute M. Bélisle.ALLOCATION En outre, François Bélisle estime que puisqu\u2019il semblait déjà établi, même avant les élections, que le poste de chef de cabinet revienne à René Goyette une fois les élections passées, et qu\u2019il cumulera désormais un salaire de plus de 120  000  $ pour effectuer cette tâche à temps plein, il devrait rembourser la totalité de sa prime de transition, versée après la dernière élection et qui vise normalement à permettre à un candidat de se replacer dans le marché du travail une fois l\u2019élection passée.Un avis partagé par Pierre-Luc Fortin et Luc Tremblay.L\u2019allocation de transition dans son cas représentait un montant de 42 844 $.Il a cependant été convenu, il y a deux semaines, que s\u2019il choisissait de rester au-delà de la période de six mois de probation, il rembourserait la moitié de sa prime de transition, étant donné que six mois se sont écoulés entre l\u2019élection et sa nomination.RENÉ GOYETTE Appelé à réagir à ces propos, René Goyette a indiqué que pour sa part, il était prêt à travailler avec tout le monde.«Ma porte va être ouverte pour tout le monde.Que les gens pensent ça, je ne peux rien y faire.Je vais faire mon travail du mieux possible, mais je suis prêt à travailler avec tous les élus», indique-t-il.Pas question, cependant, pour lui de rembourser la totalité de sa prime de transition.«En politique, il y a toujours des discussions, mais tant que ce n\u2019est pas fini, ce n\u2019est pas fini.On a pris un engagement qu\u2019après mes six mois de probation, je rembourserais la moitié de la prime, et c\u2019est ce que je vais faire.Imaginez s\u2019il avait fallu que M. Noël rembourse sa prime dès le départ, pour ensuite partir au bout de dix jours.En politique, ça bouge beaucoup.Il y a une entente qui a été convenue avec le conseil, et on s\u2019en tient à ça», clame-t-il.CABINET DU MAIRE DE TROIS-RIVIÈRES «Il a perdu ma confiance» André Noël quitte ses fonctions de responsable des relations politiques au cabinet du maire Yves Lévesque, après seulement quelques jours en poste.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD René Goyette est désormais l\u2019homme de confiance du maire, mais pas de plusieurs conseillers municipaux.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS leNouvelliste JEUDI 31 MAI 2018 ACTUALITÉS 3 Des femmes ont été victimes d\u2019attouchements sexuels à Trois-Rivières MARTIN LAFRENIÈRE martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 L\u2019histoire d\u2019un motocycliste qui aurait pris les seins de plusieurs femmes à Trois-Rivières au fil des dernières semaines a conduit la police triflu- vienne à arrêter un Nicolétain de 58 ans, mercredi après-midi.Cet homme devrait comparaître jeudi matin au palais de justice de Trois- Rivières pour être accusé d\u2019agressions sexuelles.Cet homme serait l\u2019auteur de gestes posés sur au moins cinq femmes.Le stratagème est toujours le même: le motocycliste interpelle des passantes pour leur demander des indications routières.Prétextant mal les entendre à cause du bruit ambiant, il les invite à s\u2019approcher.Feignant de perdre l\u2019équilibre, il évite une fausse chute en s\u2019appuyant sur la poitrine de ces femmes.Cette histoire a circulé ardemment sur les réseaux sociaux au fil des dernières heures en raison de la publication d\u2019une vidéo.Les images de celle-ci, captées jeudi dernier près du manège militaire, montrent un motocycliste aborder une femme, feindre une perte d\u2019équilibre et la toucher aux seins.En visionnant la vidéo, Camille Gauthier a vu que cette femme avait subi la même chose qu\u2019elle il y a peu de temps.«C\u2019est arrivé aux alentours de mercredi passé en après-midi.Je m\u2019en allais à ma voiture, sur la rue du Fleuve.Une moto arrive de la rue Notre-Dame Centre.Je vois qu\u2019il me voit et il bifurque vers moi.Il me demande c\u2019est où le Cap-de-la-Madeleine.Je lui dis de suivre le fleuve, mais il me dit qu\u2019il ne m\u2019entend pas.Je suis sur le trottoir, je me penche et je répète plus fort.Mais il fait semblant de tomber et me pogne les seins! Je l\u2019ai poussé et je suis partie.Je l\u2019ai vue, sa crosse.Des vieux cochons, il y en a partout.J\u2019étais en colère.Le vieux tabar.», raconte Mme Gauthier.Selon elle, sa voisine a vécu la même agression à deux reprises.Mme  Gauthier affirme avoir re vu la même moto c yclette à proximité du centre-ville quelques jours après l\u2019incident survenu sur du Fleuve.«Sa moto est assez laide et est facile à reconnaître.C\u2019est une vieille Honda.Je l\u2019ai vu passer dans le quartier.J\u2019ai allumé hier (mardi), car une amie a partagé la vidéo.C\u2019était un geste délibéré.Il ne peut pas vraiment perdre pied quand il a le pied sur le trottoir.Il ne peut pas vraiment échapper son bicycle à gaz s\u2019il est déjà accoté sur le trottoir», ajoute Mme Gauthier, qui se dit en mesure de reconnaître la motocyclette.David Leblanc est la personne qui a mis la vidéo en ligne.Il n\u2019est pas celui qui a filmé l\u2019incident, mais assure que le contenu de la vidéo est authentique.«On savait qu\u2019il se promenait dans le secteur.Celui qui l\u2019a filmé l\u2019a reconnu.Ça a été un adon.» Le sergent Luc Mongrain, porte- parole de la police de Trois-Rivières, confirme que la diffusion de la vidéo a suscité plusieurs réactions et a incité des femmes à porter plainte.«Des gens se sont présentés au poste de police.Ces gens voyaient bien que le geste se répète, que c\u2019est intentionnel», déclare le sergent Mongrain, qui croit que la médiatisation de cette affaire pourrait amener d\u2019autres femmes à se manifester.Toute personne ayant été victime ou témoin des faits reprochés à cet individu est invitée à contacter la police de Trois-Rivières par téléphone (819 691-2929) ou par Internet (halteaucrime.v3r.net).Motocycliste aux mains baladeuses Camille Gauthier affirme qu\u2019un motocycliste lui a empoigné les seins au centre-ville de Trois-Rivières.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD Le motocycliste a touché les seins de quelques femmes en faisant semblant de tomber.\u2014 PHOTO TIRÉE D\u2019UNE VIDÉO LA VIDÉO À voir sur nos applications mobiles et sur lenouvelliste.ca Une présentation de 22 et 23 septembre, 14 h Salle J.-Antonio-Thompson Billets en vente maintenant 10 $ 819 380-9797 enspectacle.ca JEUDI 31 MAI 2018 leNouvelliste 4 ACTUALITÉS AUDREY TREMBLAY audrey.tremblay@lenouvelliste.qc.ca Collaboration spéciale LA TUQUE \u2014 L\u2019interruption du service d\u2019eau potable aura finalement duré moins longtemps que prévu à La Tuque.L\u2019eau s\u2019est remise à couler tôt mercredi matin et la vie a repris son cours normal dans les 5000 foyers du secteur urbain et les commerces touchés.«La connexion complète des trois parties a été faite.Ç\u2019a été complété par les soudures dans la nuit de mardi à mercredi.Progressivement, la conduite a été rouverte.Il y a eu des tests et on a été en mesure d\u2019ouvrir la conduite qui dessert la ville en eau aux alentours de 6 h 30 mercredi», a indiqué le maire de La Tuque, Pierre-David Tremblay.Ce dernier estime que la coupure d\u2019eau s\u2019est déroulée dans un scénario idéal et qu\u2019il s\u2019agit pour la Ville d\u2019une «bonne pratique».«Ç\u2019a permis de voir nos installations, de voir nos équipes à l\u2019œuvre\u2026 On va tirer de grandes leçons de ça.Plus ces projets sont préparés, plus ils sont planifiés, moins on a à gérer d\u2019imprévus», a-t-il mentionné.Un avis d\u2019ébullition est présentement en cours, et ce, au moins jusqu\u2019à lundi prochain.Les citoyens doivent faire bouillir leur eau pendant au moins une minute avant de la consommer.L\u2019eau peut être trouble ou brune, c\u2019est normal.La Ville souligne qu\u2019il faut laisser couler l\u2019eau, idéalement à l\u2019extérieur de la maison.Il se peut qu\u2019il y ait des odeurs de chlore également.«C\u2019est normal, on a rehaussé nos niveaux», a indiqué Hélène Lan- glais, directrice des communications de la Ville de La Tuque.Les travaux sont terminés pour cette section de la conduite.Par ailleurs, les travailleurs seront à l\u2019œuvre jusqu\u2019en juillet pour fina- liser le projet.Au final, l\u2019opération aura coûté aux alentours de 6 millions de dollars sur deux ans.La facture sera payée à 80 % par l\u2019usine WestRock et à 20 % par la Ville de La Tuque.«Étant donné qu\u2019on a gagné plusieurs heures, la facture sera peut-être un peu moins élevée», a spécifié Pierre-David Tremblay.Quant au reste, c\u2019est-à-dire la planification, les citernes, les toilettes chimiques, la Ville a dû débourser quelques dizaines de milliers de dollars.«On n\u2019a pas fait de bilan final, mais je peux avancer que cette opération-là va avoir coûté à la Ville de La Tuque, en termes de planification et de logistique, aux alentours de 50 000 $», a indiqué le maire de La Tuque.Et si c\u2019était à refaire, le maire n\u2019hésite pas une seule seconde, ce serait sans aucune modification.«On le referait de la même façon, avec autant de transparence.Ç\u2019a beaucoup aidé, je pense [\u2026] On doit absolument souligner le travail de la population aussi.Je suis fier de ma population.On n\u2019a pas eu de plainte, les gens savaient où ils s\u2019en allaient.Les citoyens ont pris ça avec un grain de sel et beaucoup d\u2019humour.C\u2019est la cerise sur le sundae», a affirmé Pierre-David Tremblay.Ce dernier n\u2019a pas manqué de souligner le travail des équipes de WestRock et de la Ville.D\u2019ailleurs, des retraités qui avaient vécu des coupures d\u2019eau dans le passé ont mis la main à la pâte.«On a vu un partage de connaissances.[\u2026] Ils ont fait un travail assez exceptionnel pour tout connecter ça.Je lève mon chapeau aux équipes de Ville de La Tuque aussi, les travaux publics, l\u2019assainissement des eaux, la sécurité incendie, les communications\u2026 Ç\u2019a été un beau travail d\u2019équipe», a noté le maire.RETOUR À LA NORMALE DANS LES COMMERCES «Ç\u2019a été moins pire qu\u2019on l\u2019imaginait!» Le propriétaire des Hôtels Marineau à La Tuque, Donald J.Desrochers, était content que la coupure d\u2019eau soit maintenant chose du passé.Par contre, le passage obligé a été tellement bien préparé qu\u2019on s\u2019en est sorti sans trop de dommage tant au niveau de l\u2019hébergement que de la restauration.«Ç\u2019a super bien été parce qu\u2019on était préparé.On appréhendait des problèmes.Les clients ont été compréhensifs.Il faut dire qu\u2019on les avait tous appelés.[\u2026] Étonnamment, tout a bien été et on est bien heureux de ça.On était aussi content d\u2019avoir l\u2019eau mercredi matin», a commenté M. Desrochers.Le gym Vision Fitness, qui avait décidé de fermer ses portes le temps de la coupure d\u2019eau, a finalement ouvert ses portes mercredi après-midi.Au restaurant le Boké, on avait pris la décision de fermer les portes mardi seulement en espérant que l\u2019eau revienne rapidement.Les activités ont donc repris comme prévu mercredi soir.Chez Italia pizzéria, l\u2019horaire n\u2019a pas été modifié.On a continué de recevoir les clients, mais on était très content que les travaux aient été beaucoup moins longs que prévu.«C\u2019est certain qu\u2019il a fallu plus de travail, mais on était bien préparé.On avait un camion-citerne.Mardi soir, on a eu un bon achalandage et plus de livraisons.On est bien content que l\u2019eau soit revenue une journée d\u2019avance par contre», a commenté la propriétaire Danielle Pinette.EAU POTABLE À LA TUQUE Retour à la normale Le maire de La Tuque s\u2019est rendu à plusieurs reprises sur le chantier.\u2014PHOTO: COURTOISIE 50%* Rabais de * Ne s\u2019applique pas sur la nouvelle marchandise fraîchement reçue.Postes de conseillers disponibles «SuPeR Solde» juste à temps pour la fête des Pères ! 5360,boul.des Forges,Trois-Rivières | 819 376-3545 | Ouvert tous les dimanches de 12 h30 à 16 h 30 Plusieurs soldes sur lot en magasin seulement sur le 2e article sur le moins cher des deux articles leNouvelliste JEUDI 31 MAI 2018 ACTUALITÉS 5 BRIGITTE TRAHAN brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Marie-Sol St- Onge se méfie grandement de tout ce qui s\u2019appelle bactérie.C\u2019est pourquoi cette mère de deux garçons, qui a ému le Québec après une quadruple amputation imposée par la bactérie mangeuse de chair, a pris très au sérieux une marque rouge qui est apparue sur la jambe d\u2019un de ses fils, samedi dernier.La marque, en forme de cible, était très caractéristique de la morsure d\u2019une tique à pattes noires, celle qui transmet la maladie de Lyme.«Malheureusement, on n\u2019a pas retrouvé la tique», dit-elle.Le jeune garçon était allé jouer dans un boisé derrière l\u2019aréna Jérôme-Cotnoir, dans le secteur Trois-Rivières-Ouest, quelques jours avant.Son conjoint et leur fils sont toutefois revenus bredouilles d\u2019une consultation à l\u2019urgence.Pire, ils ont même senti qu\u2019ils dérangeaient.Selon Mme St-Onge, le médecin qui les a reçus aurait été «expéditif» et aurait affirmé qu\u2019il était «impossible qu\u2019une tique infectée se trouve à Trois-Rivières», raconte-t-elle.Or, même si l\u2019Institut national de santé publique ne considère pas la Mauricie comme un secteur chaud pour les tiques infectées, la région en contient tout de même, rappelle le biologiste Richard Vade- boncoeur de l\u2019entreprise GDG Envrionnement.Mme St-Onge n\u2019a pas baissé les bras.«On ne veut pas qu\u2019une deuxième personne soit en fauteuil roulant dans la famille», fait valoir celle qui a perdu ses deux bras et ses deux jambes à la suite d\u2019une infection.«J\u2019ai appelé le 811.L\u2019infirmière m\u2019a conseillé d\u2019aller aux urgences.Quand je lui ai dit que nous y étions déjà allés, elle m\u2019a conseillé d\u2019aller dans une autre urgence», raconte-t-elle.Finalement, c\u2019est dans le cabinet du médecin de famille, le lundi matin suivant, que le jeune garçon et ses parents trouveront une oreille attentive et une prescription d\u2019antibiotiques pour prévenir le développement de l\u2019infection au borrelia burgdorferi, la bactérie qui provoque les symptômes de la maladie de Lyme.Richard Vadeboncoeur rappelle qu\u2019on trouve une douzaine d\u2019espèces de tiques au Québec et que c\u2019est la tique à pattes noires ou Ixodes Scapularis, qui transmet cette maladie.Les personnes qui subissent u n e m o r s u r e d e t i q u e n e peuvent pas vraiment savoir à quelle espèce elles ont affaire à moins de s\u2019y connaître.GDG offre donc depuis peu, pour 65 $, un service d\u2019identification par son laboratoire certifié qui permet d\u2019avoir une réponse en cinq jours ouvrables après réception du spécimen.Selon M. Vadeboncoeur, cela permet de savoir, en un court délai, à quoi la victime a affaire et s\u2019il faut demander ou non une aide médicale.L\u2019Institut national de santé publique met aussi à la disposition du public, sur son site web (inspq.qc.ca), un guide qui permet d\u2019identifier la bestiole soi-même.La Dre Danièle Samson, méde- cin-conseil à la direction de la Santé publique du CIUSSS MCQ, indique que l\u2019identification de la tique n\u2019est pas importante pour le patient.«L\u2019analyse des tiques ne sert pas aux patients et ne sert pas au docteur clinicien.Elle sert à la santé publique pour voir ce qui se passe», plaide-t-elle.«Si tu te fais piquer, tu regardes si tu as des symptômes dans les 30  jours qui suivent et si tu n\u2019en as pas, tu n\u2019en as pas.Tu n\u2019étais pas infecté et si tu en as, tu consultes», résume-t-elle.Selon le médecin-conseil, les antibiotiques feront bel et bien effet à ce moment-là.Il existe un protocole à l\u2019attention des médecins et les recommandations sont mises à jour chaque année.«Ce n\u2019est pas une maladie encore très connue des professionnels de la santé.Il faut qu\u2019ils lisent», plaide-t-elle, car des messages leur sont envoyés chaque année pour les sensibiliser.Les délais d\u2019analyse nécessaires pour confirmer une infection peuvent être très longs.«Vous ne devriez pas attendre les résultats d\u2019analyse de la tique pour commencer un traitement approprié», précise l\u2019INSPQ sur son site.La Dre  Samson nuance toutefois cette affirmation en ajoutant qu\u2019il faut que la personne ait été piquée dans une zone réputée à risque et que la tique ait été attachée à cette personne pendant au moins 24 heures.«En moins de 24 heures, il est impossible de transmettre la maladie de Lyme même si la tique est infectée», précise-t-elle.Donc, «en moins de 24 heures, ça donne quoi d\u2019avoir fait analyser ta tique?Tu auras dépensé de l\u2019argent pour rien.» En Maur icie et au Centre- du-Québec, mise à part Oda- nak où le risque est considéré comme «significatif», les risques sont considérés comme «faibles» à «possibles».La Dre  Grenier indique que pour désigner un secteur comme propice à la maladie de Lyme, au moins 20 % des tiques analysées doivent être infectées aux trois stades de leur croissance.Pour l\u2019instant, la Mauricie n\u2019est pas reconnue comme un secteur chaud, dit-elle.Néanmoins, quand une personne arrive à l\u2019urgence avec un symptôme, comme un érythème migrant, la Dre Grenier est d\u2019avis qu\u2019il faut intervenir.R i c h a rd Va d e b o n c o e u r d e la firme GDG Environnement conseille aux citoyens de s\u2019examiner minutieusement partout, au moment de la douche, si l\u2019on a fréquenté des endroits comme des parcs, des sous-bois et des endroits où l\u2019herbe est longue.À l\u2019état de nymphe, la t ique a une taille millimétrique.Elle est donc difficile à trouver sur la peau.L\u2019usage de répulsifs est donc recommandé pour les sorties en nature.Il vaut en effet mieux prévenir que guérir.Une tique vous pique?Que faire?L\u2019érythème migrant typique d\u2019une morsure de tique infectée.\u2014 PHOTO: GOUVERNEMENT DU CANADA La tique à pattes noires à ses trois stades de croissance.\u2014 PHOTO: CISSSS CHAUDIÈRE-APPALACHE Marie-Sol St-Onge LEMOTDU JOURANTIDOTE OFFERT PAR PUBLIÉ DANS TOUS LES QUOTIDIENS DE GROUPE CAPITALES MÉDIAS www.antidote.info WINDOWS \u2022 MAC \u2022 LINUX Après le français, l\u2019anglais ! ADULTÈRE, adjectif Définition \u2013Qui a commis ou qui commet des adultères, infidèle.Maris et épouses adultères.Champ lexical \u2013amoureuses, cocus, extraconjugal, mariée ; divorce, fouet, lapidation, liaison, polygamie ; pécher, répudier, condamner\u2026 Anagramme \u2013délateur. JEUDI 31 MAI 2018 leNouvelliste 6 ACTUALITÉS GABRIEL DELISLE gabriel.delisle@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Que diriez- vous d\u2019être rémunéré durant vos études?À l\u2019heure où les concessionnaires automobiles de la région peinent à recruter des mécaniciens, une première cohorte d\u2019étudiants en mécanique automobile aura la chance d\u2019être rémunérée durant sa formation professionnelle.En plus de faciliter le recrutement pour l\u2019industrie, ce programme du centre de formation Qualitech devrait favoriser la persévérance scolaire.Un peu plus de 70 personnes intéressées à prendre part à ce programme d\u2019études qui débutera en août prochain ont assisté mercredi à une soirée d\u2019information.En plus d\u2019en apprendre davantage sur le programme, ces candidats potentiels ont pu rencontrer les représentants des 21 concessionnaires participant au projet.D\u2019une durée de 1800  heures, cette formation atteindra les mêmes objectifs que le DEP en mécanique automobile habituel.Seule différence, les élèves suivront leur formation pratique en entreprise et seront rémunérés 12,50 $ de l\u2019heure pour tout le temps passé en classe et en atelier.C\u2019est donc dire que les 21 ou 22 élèves de la formation \u2014 le nombre exact de candidats retenus est à déterminer \u2014 recevront chacun près de 22 500 $ durant ses deux années de formation.Offert par le Centre de formation professionnelle Qualitech, ce programme a été concocté avec le Comité paritaire de l\u2019industrie de l\u2019automobile de la Mauricie en partenariat avec la Commission scolaire du Chemin-du-Roy et la Corporation des concessionnaires d\u2019automobiles de la Mauricie.La réalisation de cette formation a toutefois été rendue possible grâce à une subvention de 419 000 $ de la Commission des partenaires du marché du travail.Ce montant couvre deux tiers du coût de la formation des participants.Le reste est défrayé par les concessionnaires participants.«Il y a un criant besoin e n m a i n - d \u2019œ u v r e » , lance d\u2019emblée Jean Asselin, directeur général de la Corporation des concessionnaires d\u2019automobiles de la Mauricie.« L e s c o n c e s s i o n - naires ont approché Qualitech pour développer un programme pour assurer de la relève.[.] Nous avons décidé en Mauricie d\u2019adopter une approche différente en formant les étudiants directement avec les outils que nous avons en entreprise.» Les candidats à ce DEP pourront lors des périodes de congé scolaire, comme durant l\u2019été, continuer de travailler pour les concessionnaires.Il s\u2019agit pour les élèves d\u2019une belle occasion d\u2019obtenir un emploi d\u2019été rattaché à leur domaine d\u2019études.Cette rémunération offerte aux candidats du DEP en mécanique automobile permettra de favoriser la persévérance scolaire.En effet, la directrice adjointe de Quali- tech, Luce Doucet, indique que le manque d\u2019argent est la principale raison évoquée pour l\u2019abandon des études.«On sait aussi qu\u2019il y a des personnes qui sont déjà sur le marché du travail, mais qui aimeraient changer de domaine ou trouver un métier qui les passionne.Mais ils ont des enfants, une hypothèque ou une famille.Ils pourront alors faire le saut et se consacrer entièrement à leurs études», indique Mme  Doucet.«Et nous avons beaucoup d\u2019élèves qui doivent abandonner, car ils doivent consacrer de grandes heures à un travail.La persévérance scolaire est vraiment un des grands objectifs de ce projet.» Tout juste diplômé du DEP en mécanique automobile à Quali- tech, Nicolas Paul a eu la chance d\u2019avoir un soutien financier du Centre local d\u2019emploi lors de ses études.Celui qui vient de décrocher la médaille d\u2019argent aux Olympiades des métiers en mécanique automobile estime qu\u2019il n\u2019aurait pu consacrer autant de temps et d\u2019énergie dans ses études s\u2019il n\u2019avait pas ce soutien financier.«Ça fait absolument une différence.On peut se consacrer à 100 % sur nos études.On n\u2019est pas épuisé à la fin de la semaine et on n\u2019est pas obligé de travailler 7 jours sur 7», témoigne-t-il.Même si ce programme de formation n\u2019est pas encore commencé, plusieurs personnes qui ont assisté mercredi à la soirée d\u2019information ont demandé à la direction de Qualitech s\u2019il allait être reconduit pour une deuxième cohorte.Luce Doucet et Jean Asse- lin n\u2019avaient pas la réponse à cette question.Une chose est certaine, une analyse sera effectuée pour déterminer si une deuxième cohorte ira de l\u2019avant.«On envisage de reconduire ce programme.Mais il y a aussi de l\u2019intérêt dans le domaine de la carrosserie automobile», précise Mme  Doucet, consciente que le DEP en mécanique automobile sera assurément observé par d\u2019autres commissions scolaires.Rémunérés pour devenir mécaniciens Près de 70 personnes ont assisté à la rencontre d\u2019information au sujet du DEP en mécanique automobile dont les participants sont rémunérés.Les concessionnaires participant à ce programme d\u2019études étaient sur place pour les rencontrer.\u2014 PHOTO: GABRIEL DELISLE Les élèves suivront leur formation pratique en entreprise et seront rémunérés 12,50 $ de l\u2019heure pour tout le temps passé en classe et en atelier.Scie à chaîne à essence|MS 170 19995 $ PDSM289,95$ avecguide-chaînede16po 30,1 cm3/1,3 kW/3,9 kg (8,6 lb)* STIHLCanada Poidsmoteur seulement.**Poids sans carburant.\u2020Batterie intégrée.14995 $ PDSM 189,95$ 27,2 cm3/0,65 kW/4,2 kg (9,2 lb)** Coupe-herbe à essence FS 38 14995 $ PDSM179,95$ 18 V Li-Ion 2,0 Ah/2,5 kg (5,5 lb)\u2020 Coupe-herbe à batterie FSA 45 17995 $ PDSM219,95$ 27,2 cm3/0,7 kW/3,6 kg (7,9 lb)** Souffleur à main à essence BG 50 14995 $ PDSM 179,95$ 18 V Li-Ion 2,0 Ah/2,0 kg (4,4 lb)\u2020 Souffleur à batterie BGA 45 ÀCHACUNSON ÉNERGIE www.stihl.ca Lesprix des scies àchaîneet des souffleurs sont en vigueur jusqu\u2019au 30 juin 2018.Les prix de tous les autres outilsmotorisés et accessoires sont valides jusqu\u2019au 31 juillet 2018 ou jusqu\u2019à épuisement des stockschez les détaillantsSTIHLparticipants.\u2022 Largeur de coupe de 18 po \u2022 Espace de rangement pour une batterie additionnelle \u2022 3 options de tonte : déchiquetage, éjection latérale, ramassage \u2022 Le prix inclut une batterie AK 20 et un chargeur AL 101 Tondeuse à gazon à batterie |RMA 460 59995$ PDSM * NOUVEAU Venez nous Visiter au 7515 boul.des Forges trois-riVières barontousignant.ca \u2022 819-378-3472 Suivez-nouS Sur Facebook! 1411, rue Principale, Saint-Étienne-des-Grès www.boucheriejcfortin.ca 819 535-3114 Suivez-nous sur Facebook FERMÉ LE DIMANCHE Chaudière Biftecks du roi (+/-20) Marinades au choix, fraîches, sur demande 95$ chaque Dégustation de saucisses 24 variétés (choix de la charcutière) 32 petites saucisses (2 de chaque sorte) 8 grosses saucisses (1 de chaque sorte) 35$ Congelées et sur demande seulement Marinés Longes de porc désossé (+/-30) Poitrines ou ou de poulet désossé (+/-20) Idéal pour le BBQ! leNouvelliste JEUDI 31 MAI 2018 ACTUALITÉS 7 PAULE VERMOT-DESROCHES pvermot@lenouvelliste.qc.ca SAINT-TITE \u2014 La 51e édition du Festival western de Saint-Tite se tiendra sous le signe de la musique, des rodéos et de la danse country cette année.La programmation de l\u2019événement, qui se déroulera du 7 au 16 septembre, a été dévoilée mercredi matin, laissant toute la place aux artistes et aux athlètes qui feront vibrer cet événement.Les deux grands spectacles de la 51e édition avaient déjà été annoncés au cours des dernières semaines, soit le spectacle d\u2019ouverture avec Je voulais marier Renée Martel, mais aussi Mon nom est Johnny Cash, soulignant le 15e anniversaire de la mort de ce grand de la musique country.Ce dernier spectacle affiche d\u2019ailleurs déjà complet pour les deux représentations.Ainsi, d\u2019autres artistes viendront agrémenter la portion musicale de cette 51e édition, avec notamment la Famille Daraîche et ses invités, dont Mario Pelchat et Isabelle Boulay, le dimanche 9 septembre.Le mercredi 12 septembre, Annie Blanchard se produira en spectacle et en profitera pour faire le lancement officiel de son album Welcome soleil.Kaïn sera de passage au festival le jeudi 13 septembre, de même que la troupe Québecissime avec son spectacle Cowboys le vendredi 14 septembre.La portion musicale du Country Club Desjardins se clôturera avec le spectacle Open Country de Mountain Daisies le samedi 15 septembre, avec notamment Patrick Norman, Andréanne A.Malette, Cindy Bédard et Wilfred LeBouthillier.Une programmation musicale variée sera aussi présentée à la Forge Loto-Québec, avec plus de cinquante artistes sur scène, dont Véronique Labbé, Cindy Bédard, Gabrielle Goulet, les Mountain Daisies, et plusieurs autres, mélangeant le country traditionnel et le «New Country».À la suite des commentaires reçus des participants l\u2019an dernier, l\u2019organisation a doublé la superficie du Saloon Hydro-Québec, dédié à la danse country.Désormais, les amateurs de danse profiteront d\u2019un espace de 7200 pieds carrés pour venir danser, suivre des ateliers et entendre les DJ venus de partout au Québec.RODÉOS L\u2019organisation aura dû à nouveau se défendre sur la place publique cette année en ce qui concerne le bien-être animal et la tenue des rodéos.Mais le Festival western persiste et signe: les rodéos sont l\u2019essence même de son existence et l\u2019organisation est à l\u2019avant-garde de ce qui se fait de mieux en matière de bien- être animal.Ainsi, le président du comité organisateur, Benoît Montreuil, assure que les 10 rodéos traditionnels de la Coupe Canada et de l\u2019International professional rodeo association (IPRA) se tiendront tel que prévu, sans craindre de débordements ou de manifestations de la part d\u2019opposants à l\u2019industrie du rodéo.«Nous ne sommes pas inquiets.Nous avons revu nos proto - coles et nous sommes toujours aussi confiants de respecter les plus hauts standards en ce qui concerne le bien-être animal», réitère-t-il, rappelant que les travaux du comité consultatif mis en place avec le MAPAQ pour encadrer l\u2019industrie du rodéo au Québec sont toujours en cours.On ne craint pas non plus que les sorties publiques de la SPCA Montréal de même que la publication du rapport commandé par le professeur Alain Roy puissent nuire à la vente de billets.Même si la billetterie du festival n\u2019ouvre que cette fin de semaine, l\u2019organisation note une hausse des inscriptions au Fan Club, à qui u n e p ré ve nte d e s b i l l e t s d e rodéos est réservée.Le festival revient également cette année avec ses têtes d\u2019affiche du rodéo, une équipe qui fera la promotion du festival à travers les circuits de rodéos cet été.Une nouvelle mouture incluant Anne Lottinville, Carl Bernier, Danian Nutt, Tyler Foster et le clown de rodéo Brinson James, a donc été nommée.ZONE ADO Par ailleurs, une nouveauté s\u2019ajoute, en complément de l\u2019offre de la Place de la famille Le Lait.La nouvelle Zone Ado devrait satisfaire la clientèle jeunesse qui fréquente le Festival western en famille, avec la présence d\u2019une grande roue, d\u2019un mur d\u2019escalade, de jeux d\u2019évasion, d\u2019animation 5D, de jeux de tables et d\u2019une aire de restauration.La Zone Ado sera aménagée sur la rue Saint-Paul, juste à côté de l\u2019église.FESTIVAL WESTERN DE SAINT-TITE Une édition tout en variété Le président du conseil d\u2019administration, Francis Trépanier, et le président du comité organisateur, Benoît Montreuil, ont présenté la programmation de la 51e édition du Festival western de Saint-Tite.\u2014 PHOTO: FRANCOIS GERVAIS TEST AUDITIF DE DÉPISTAGE SANS FRAIS* * Valide jusqu\u2019au 31 août 2018 DITES-VOUS SOUVENT QUOI?COMMENT?NOUS POUVONS VOUS AIDER À MIEUX ENTENDRE NE NÉCÉSSITE AUCUNE RÉFÉRENCE MÉDICALE } 819 379-5715 Trois-Rivières 669 Rue Laviolette Shawinigan 1264 105e ave.Nicolet 2031 Boul.Louis Fréchette Pierre Vallée Audioprothésiste Sarah Désilets Audioprothésiste 585, rue Principale I St-Boniface 819 535-5188 www.remorquebellevoiture.com Chez Remorque Belle Voiture, on vous suit de près! Plus de 400 unités en inventaire et dépositaire de 7 295 $ Chez Remorque Belle Voiture.\u2022 Grand choix de remorques de tous genres \u2022 Vaste inventaire de pièces de remorques \u2022 Réparations et modifications sur place JEUDI 31 MAI 2018 leNouvelliste 8 L\u2019élaboration d\u2019une telle stratégie s\u2019impose.À l\u2019horizon de 2024, les trois quarts des nouveaux emplois créés exigeront une formation de niveau collégial et universitaire.Un engagement public fort nous permettra d\u2019être collectivement en mesure d\u2019orienter les changements sociaux, industriels et technologiques en faveur du développement, de la prospérité et de l\u2019épanouissement de la société québécoise.Le rehaussement du niveau de formation des personnes et des communautés est une mesure qui réduit les inégalités et assure la mobilité sociale, accroît le bien-être, dynamise l\u2019économie et permet le développement global d\u2019une société.La pensée critique acquise au sein de nos institutions d\u2019enseignement supérieur permet d\u2019appréhender un monde en constant changement et d\u2019y exercer pleinement un rôle de citoyen.Rappelons également la nécessité grandissante d\u2019accroître nos compétences et nos connaissances tout au long de la vie, afin de prendre part à une économie mondiale en transformation.Nous invitons donc la société québécoise, ses leaders et ses dirigeants à se joindre aux réseaux des cégeps et de l\u2019Université du Québec afin : ?De se doter d\u2019objectifs ambitieux de participation et de réussite aux études collégiales et universitaires; ?D\u2019augmenter de manière importante le nombre d\u2019étudiants effectuant le passage entre les ordres d\u2019enseignement (du secondaire au cégep et du cégep à l\u2019université), les transitions intercycles (du baccalauréat à la maîtrise et de la maîtrise au doctorat), le retour aux études et l\u2019inscription aux formations d\u2019appoint; ?De reconnaître l\u2019arrimage de la recherche à la formation à tous les cycles comme source de connaissances touchant des problèmes actuels et concrets du Québec; ?De miser sur les activités de recherche et les avancées scientifiques comme piliers du développement du Québec et pour le bénéfice des collectivités; ?De viser l\u2019équité, l\u2019accès accru à la diplomation, l\u2019acquisition et le rehaussement des compétences sans égard au lieu, à la classe sociale ou à la situation financière; ?De promouvoir la participation aux études supérieures des groupes sous-représentés tels les jeunes ayant des besoins particuliers ou issus de familles moins scolarisées, à faibles revenus ou monoparentales, et les Autochtones; ?De mobiliser tous les ordres d\u2019enseignement et les acteurs socioéconomiques en faveur du rehaussement de la participation et de la réussite aux études supérieures des Québécoises et des Québécois.Dans toutes les sociétés avancées, l\u2019enseignement supérieur demeure un enjeu prioritaire.Pour demeurer à l\u2019avant-garde de l\u2019innovation et assumer un leadership aux plus hauts sommets de la connaissance, reconnaissons plus fermement son importance stratégique et osons lui associer des objectifs ambitieux.Il y a 50 ans, le Québec a misé sur l\u2019enseignement supérieur pour figurer parmi les sociétés les plus avancées.Encore aujourd\u2019hui, il est le passeport vers l\u2019avenir de nos jeunes et le moteur de toute la société québécoise.Il y a 50 ans, au cœur d\u2019un Québec en ébullition, l\u2019Assemblée nationale créait les cégeps et le réseau de l\u2019Université du Québec partout sur son vaste territoire.Des pas de géants ont été franchis, mais de nouveaux défis se posent.Inspirons-nous de l\u2019esprit audacieux de nos prédécesseurs pour propulser le Québec encore plus loin :dotons-nous d\u2019une stratégie nationale en enseignement supérieur pour rehausser la participation et la réussite aux études supérieures des Québécoises et des Québécois.Ensemble, et dès maintenant, réaffirmons notre choix.?Cégeps* ?Université du Québec* ?Cégeps et Université du Québec* * incluant tous les lieux d\u2019enseignement 17 RÉGIONS, 75 VILLES ET MUNICIPALITÉS Déclaration commune Fédération des cégeps et Réseau de l\u2019Université du Québec Après 50 ans, réaffirmons notre choix pour l\u2019enseignement supérieur Pour signer cette déclaration : uquebec.ca ou fedecegeps.qc.ca leNouvelliste JEUDI 31 MAI 2018 ACTUALITÉS 9 Robert Poëti quitte le PLQ pour faire de la place aux femmes et aux jeunes PATRICIA CLOUTIER Le Soleil Robert Poëti assure qu\u2019il ne se sent pas poussé vers la sortie par le premier ministre Philippe Couillard.Il a toutefois entendu son appel à faire de la place aux jeunes et aux femmes.«J\u2019offre mon comté à quelqu\u2019un pour le renouvellement du parti.» Le ministre délégué à l\u2019Intégrité des marchés publics a pris tout le monde par surprise mercredi en annonçant lors du caucus matinal son départ de la vie politique après les élections du 1er octobre.Élu pour la première fois en 2012, cet ex-policier de la Sûreté du Québec a rapidement obtenu le poste de ministre des Transports et de ministre responsable de la région de Montréal.M.Poëti a alors posé de nombreuses questions sur l\u2019attribution des contrats au sein de son ministère.Un brassage qu\u2019il ne regrette pas aujourd\u2019hui.«Construc- tivement, je vous dirais que ça fait un meilleur ministère des Transports qu\u2019il ne l\u2019était quand je suis arrivé.» M.Couillard a toutefois pris la décision de l\u2019exclure du Conseil des ministres en 2016.Un geste que le premier ministre ne considère pas comme une erreur.«Ça fait partie de la vie politique.C\u2019est des choses qui arrivent dans tous les gouvernements.» Le premier ministre lui a finalement redonné un poste plus modeste de ministre délégué en 2017.MM.Couillard et Poëti ont tous deux assuré se quitter en bons termes.«J\u2019ai eu une bonne relation de travail avec Robert.Il y a eu des moments plus difficiles, mais il a fait des choses importantes et je le remercie», a commenté M.Couillard.BIÈRE AVEC COUILLARD M.Poëti a quant à lui soutenu que leur relation était excellente.Tellement que l\u2019an dernier, alors qu\u2019il faisait le tour du Lac-Saint- Jean en moto, M.Couillard l\u2019a invité à prendre une bière à son chalet, raconte-t-il.Il ne cache pas toutefois avoir eu des différends avec le premier ministre.«Quand tout le monde est du même avis, bien, il n\u2019y a personne qui réfléchit beaucoup.Alors, moi, quand j\u2019ai des convictions, je les dis.Puis, si ça arrive que M.Couillard ou quelqu\u2019un d\u2019autre n\u2019est pas d\u2019accord, bien, il a le droit.Puis, en finale, c\u2019est qui qui a le droit de décider?C\u2019est lui, ce n\u2019est pas moi.» Le député sortant explique qu\u2019il a voulu annoncer la nouvelle de son départ à tous ses collègues députés en même temps, ce qu\u2019il considère comme «une marque de respect».Il ne croit pas avoir commis «d\u2019impair» vis-à-vis son chef en ne l\u2019informant pas en premier.L\u2019homme de 62 ans dit avoir changé d\u2019idée sur son avenir politique depuis son investiture dans Margue- rite-Bourgeoys, en décembre dernier.Il avait le goût de «retrouver sa vie» personnelle, ses fins de semaine.Il s\u2019agit du sixième ministre du gouvernement Couillard à annoncer qu\u2019il ne se représente pas aux prochaines élections, après Jean- Marc Fournier, Stéphanie Vallée, Martin Coiteux, David Heurtel et Julie Boulet.Mieux renouveler le Parti libéral Robert Poëti.\u2014 PHOTO LA PRESSE CANADIENNE amphitheatrecogeco.com à partir de taxes en sus 49$ Partenaires de l\u2019Amphithéâtre Cogeco PANNEAUX SOLAIRES -NOUVEAUX PRODUITS Pour débuter la saison en force! Canadian Solar CS6U-P 330w 255$ +txs Canadian Solar CS6K-P 270w 195$ +txs Canadian Solar CS6K-MS 300w 235$ +txs TOUJOURS LES MEILLEURS PRIX AU QUÉBEC! À PARTIR DE 0,72$/w! Certi?és CSA - Garantie de 25 ans - Excellente qualité Jusqu\u2019à épuisement des stocks.Les prix peuvent changer sans préavis.www.ids-energie.com 3680 boul.Thibeau, T.-R.ventes@ids-energie.com 819 373.5978 JEUDI 31 MAI 2018 leNouvelliste 10 ACTUALITÉS Mobilier flexible et classe-atelier sur quatre ans MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 L\u2019époque des classes traditionnelles sera bientôt révolue à l\u2019Institut Secondaire Keranna, à Trois-Rivières.D\u2019ici quatre ans, l\u2019ensemble des 25 classes seront rénovées pour devenir des classes-ateliers, soit des espaces innovants favorisant la flexibilité pédagogique.Un projet de modernisation qui nécessitera des investissements de l\u2019ordre de 1,4 million de dollars.«C\u2019est un moyen de stimuler la motivation des élèves, mais surtout, c\u2019est un outil de travail extrêmement efficace pour permettre aux enseignants de créer tout un univers pédagogique dans leur salle de classe et d\u2019adapter leur pédagogie au besoin des élèves et de leur enseignement.De plus en plus, nous parlons en éducation de l\u2019importance de l\u2019environnement d\u2019apprentissage», a expliqué, mercredi, la directrice générale par intérim, Marie-Hélène Boucher, lors de l\u2019inauguration de la première classe innovante.Pour la prochaine rentrée scolaire, dix classes seront rénovées.Les élèves de première et deuxième secondaire seront ainsi les premiers à bénéficier des nouvelles installations.«Ce projet marque le début d\u2019un changement en éducation.Une à une, nous ferons tomber les barrières qui nous empêchent parfois d\u2019aller au bout de tout ce qu\u2019on pourrait faire avec nos jeunes.Il n\u2019était pas question d\u2019attendre plus longtemps.Notre équipe est prête, les besoins des élèves sont là, nous sommes fiers d\u2019être les premiers en région à innover et à créer des espaces d\u2019apprentissages stimulants», a ajouté Mme Boucher.La Banque Nationale a annoncé une contribution de 20 000 dollars.D\u2019autres partenariats sont à venir pour que cette transformation n\u2019ait aucun impact sur les frais de scolarité.L\u2019INSTITUT KERANNA RÉNOVE TOUTES SES CLASSES POUR 1,4 M$ Place à des espaces innovants Dany Déry et Josée Douville, de la Banque Nationale, Maxime Poitras, du comité Horizon 2025, Claude Bruneau, Marie-Hélène Boucher et Dominique Gélinas, de Keranna et Marie-Hélène Larocque, de la Fondation.\u2014PHOTO MARC ROCHETTE Le ministre Martin Coiteux n\u2019a rassuré ni le Parti québécois ni la Coalition avenir Québec, qui ont exigé mercredi que les citoyens dont les propriétés et les commerces pourraient subir des actes de vandalisme en marge du G7 soient entièrement dédommagés par le gouvernement fédéral.La députée péquiste Agnès Maltais a pris appui sur les échauffourées du printemps 2001 pour mieux interpeller le ministre de la Sécurité publique du Québec et pour que soit mis en place, du côté d\u2019Ottawa, un «vrai programme d\u2019indemnisation».M.Coiteux s\u2019est contenté d\u2019assurer que, globalement, le gouvernement d\u2019Ottawa remboursera tous les coûts associés à la tenue de la rencontre internationale, y compris ceux liés à la sécurité.Il a déclaré que la somme de 71 millions $ évoquée jusqu\u2019ici ne constitue pas un plafond.Il a toutefois éludé les questions spécifiques portant sur le vandalisme contre des commerces et des résidences, questions que lui a aussi posées le caquiste Simon Jolin-Barrette.Martin Coiteux a dit être en mode «prévention».Il a fait valoir que les forces policières \u2014 le service de police de Québec, la SQ et la GRC \u2014 sont prêtes à faire face aux éventuels casseurs qui pourraient faire irruption en marge du G7.Le ministre de la Famille, Luc Fortin, a par ailleurs invité les CPE installés dans les zones concernées à fermer leurs portes le jeudi 7 et le vendredi 8 juin.Il a précisé qu\u2019ils conserveront leurs pleines et entières subventions.LE SOLEIL Vandalisme en marge du G7: le PQ et la CAQ inquiets SHAWINIGAN (GD) \u2014 Une cinquantaine de citoyens ont participé mardi à une soirée de consultation sur le second projet du Schéma d\u2019aménagement et de développement durable de la Ville.«C\u2019est le fruit de plusieurs années de travail et nous tenions à entendre les citoyens de Shawinigan sur ce second projet avant de conclure cet important exercice de planification stratégique, qui guidera nos actions et notre développement d\u2019ici 2030», explique le maire de Shawinigan, Michel Angers.L\u2019ensemble des documents concernant cette rencontre sont accessibles au www.shawinigan.ca/schema.La version finale de ce deuxième Schéma d\u2019aménagement sera adoptée en août prochain et devra être approuvée par Québec.Planifier le Shawinigan de 2030 Récitals d\u2019orgue Sanctuaire Notre-Dame-du-Cap Tous les dimanches d\u2019été de 14 h à 15 h \u2022 ENTRÉE LIBRE (Une contribution volontaire grandement appréciée) Notre programmation : 626, rue Notre-Dame Est, Trois-Rivières 819 374-2441 \u2022 www.sanctuaire-ndc.ca Bienvenue à tous et toutes! 3 juin Suzanne Bellemare (Trois-Rivières) 10 juin Suzanne Ozorak (Saint-Lambert) 17 juin Claude Lemieux (Lévis) 24 juin Philippe Bournival (Trois-Rivières) 1er juiLLeT Claude Beaudoin (Trois-Rivières) 8 juiLLeT Dom Richard Gagné (Saint-Benoît-du-Lac) 15 juiLLeT Mélanie Barney (Saint-jérôme) 22 juiLLeT Raymond Perrin (Trois-Rivières) 29 juiLLeT Denis Gagné (Montréal) 5 aOûT julien Girard (Montréal) 19 aOûT Ïoan Bastarache (Trois-Rivières) 26 aOûT Denis Bonenfant (Montréal) «L\u2019ORGue SORT De L\u2019ÉGLiSe» Uniquement le dimanche 12 août Parc des Chenaux, 14h00 Organiste: Laura Guidon Concert organisé par PRO ORGANO MAURICIE Site web : www.proorgano.ca Courriel : info@proorgano.ca Téléphone : 819 372-7652 Valide du 31 mai au 6 juin 2018 L\u2019écorce de Garcinia cambogia, un fruit de la famille des tamarins, est naturellement riche en acide hydroxycitrique (AHC).MétaSlim Garcinia Cambogia est un produit normalisé de manière à contenir 60%d\u2019acidehydroxycitrique (AHC), un composé connu pour ses effets sur la régulation de l\u2019appétit, la diminution des fringales et la réduction du stockage des calories sous forme de graisse corporelle, favorisant une gestion de poids saine et durable.Perdez du poids naturellement avec le programme MetaSlim.14,99$ Pour perdre du poids naturellement Le fruit Garcinia Cambogia C e t t e p u b l i c i t é a é t é p a y é e p a r W N P h a r m a c e u t i c a l s I n c .Ce produit peut ne pas vous convenir.Toujours lire l\u2019étiquette et suivre le mode d\u2019emploi.Disponible chez ou moins webbernaturals.com Webber Naturals Québec leNouvelliste JEUDI 31 MAI 2018 ACTUALITÉS 11 PATRICIA CLOUTIER pcloutier@lesoleil.com QUÉBEC \u2014 En ouvrant l\u2019enveloppe contenant le chèque de 100 $ qui les aidera à payer les frais scolaires, les familles du Québec trouveront un petit prospectus indiquant «Voici notre petit dernier: le supplément pour l\u2019achat de fournitures scolaires.» «Pour moi, c\u2019est de la propagande», s\u2019est insurgé mercredi le chef de la CAQ François Legault.Il ne s\u2019agit pas d\u2019une campagne d\u2019information gouvernementale visant à informer les gens, mais une façon pour le Parti libéral \u2018d\u2019acheter le vote des Québécois\u2019 , avec l\u2019argent des contribuables.«Je pense que c\u2019est la responsabilité du gouvernement d\u2019informer ses citoyens sur les actions qui sont prises», a répondu le président du Conseil du trésor, Pierre Arcand, en chambre.François Legault réplique que le gouvernement aurait dû informer de la même façon les familles lorsqu\u2019il a haussé les tarifs en garderie, ce qu\u2019il n\u2019a pas fait.Si elle est élue, la CAQ adopterait le projet de loi déposé récemment par le député Éric Caire, qui vise à encadrer les campagnes de publicité du gouvernement, afin qu\u2019elles soient vraiment informatives.En Ontario, c\u2019est le Vérificateur général qui approuve les publicités gouvernementales.« Ça pourrait être une avenue.Il faut s\u2019assurer que quelqu\u2019un d\u2019indépendant autorise ces publici- tés-là », indique M. Legault.Le Parti québécois trouve également «intéressant» le fait de mieux encadrer les publicités gouvernementales.«Je regarde ça depuis des décennies et je n\u2019ai jamais vu un gouvernement faire autant de publicités inutiles, c\u2019est-à-dire de publicités de réputation, en disant : \u2018On est bons\u2019, plutôt que de dire: \u2018Voici des services auxquels vous avez droit, voici comment les avoir\u2019», a commenté le chef Jean-François Lisée.MATÉRIEL SCOLAIRE La CAQ dénonce la «propagande» libérale CHOiXo DES québécois *DÉTAILS EN MAGASIN * Fabrication et réparation de prothèse dentaire amovible JEAN FUGÈRE, D.D.Denturologiste 1410, 3e Rue Trois-Rivières (Québec) G8Y 2T8 819 376-6772 Face au Centre Les Rivières Rampe d'accès aux handicapés JEUDI 31 MAI 2018 leNouvelliste 12 éditorial Président et éditeur ALAIN TURCOTTE Rédacteur en chef STÉPHAN FRAPPIER Directeur de l\u2019information STÉPHAN RATELLE MARTIN FRANCOEUR m.francoeur@lenouvelliste.qc.ca MONCLIND\u2019ŒIL STÉPHANELAPORTE Collaboration spéciale Terry et Patrick Il était environ 5 h 50, été 1980, quelque part entre Wawa et White River.Depuis le début de notre voyage, on amorçait notre route de façon matinale, direction Nanaimo.Afin de croiser le soleil sur notre chemin, nous roulions un peu, puis nous déjeunions.Mais ce matin-là, Galarneau n\u2019affichait ni sa chaleur, ni sa brillance.Un épais brouillard occupait la route, les vallées et la montagne.La p\u2019tite Renault 5 que pilotait mon copain ronronnait harmonieusement avec la nature, si bien que le sommeil me reprit doucement.Au loin, cependant, un gyrophare achoppait la poursuite de ma nuit.Terry Fox succédait à cette lumière.Terry Fox, la Renault 5 et moi.Pendant un instant, tout disparut, ma blonde à Montréal, mes études à Ottawa et mes parents et amis en Estrie.Le jeune homme luttait, gravissait, grimpait et s\u2019accrochait.Le pas aussi discipliné qu\u2019un militaire, il ramenait sa jambe avec une habileté déconcertante.Les joues gonflées, les joues creuses, le sourire et son effluve s\u2019entremêlaient, quelques centimètres me séparaient de cet athlète unique.Plus nous ralentissions, plus nous sentions l\u2019effort, le courage et l\u2019espoir sur son visage.Trente-huit ans plus tard, Patrick Charlebois reprenait l\u2019exploit à sa façon.Curieux, mais certaines similitudes unissent les deux hommes.L\u2019un souffrait d\u2019un handicap et l\u2019autre traînait une blessure au talon.La course de fond, une passion.Par respect pour Terry Fox, Patrick n\u2019a pas versé l\u2019eau de l\u2019Atlantique dans le Pacifique, ce qui est très noble car le combat qu\u2019avait entrepris Terry Fox contre le cancer se poursuit.Par contre, parions que dans cette fusion, on y aurait retrouvé des gouttes de sueur, de douleur et de détermination des deux champions.Patrick Charlebois, mes hommages.Christian Ethier Trois-Rivières Un titre douteux à la une du journal J\u2019ai été malheureusement étonné de lire le titre «Ils ont tué ma mère» à la une de l\u2019édition du Nouvelliste du vendredi 25 mai dernier.Je peux comprendre la réaction émotive du fils, mais il est de la responsabilité de la direction du journal de choisir les titres.Le sen- sionnalisme n\u2019est pas toujours de bon aloi.Vous savez très bien que le personnel de l\u2019hôpital n\u2019a pas tué sa mère.Que la famille n\u2019ait pas été informée de cet incident, si tel est le cas, est déplorable.Mais l\u2019application de contention, dont les gardes de sécurité sur un lit, est décidée à partir de règles éthiques basées sur le respect de la dignité et de l\u2019autonomie du patient.Tout n\u2019est pas toujours simple.Raymond Beaudry Champlain CARREFOUR DES LECTEURS «C\u2019est le pipeline de tous les Canadiens et on prendra un selfie tous ensemble devant.» \u2013 Justin Trudeau E n regardant ce qui vient de se passer à La Tuque, les villes et municipalités de la région et d\u2019ailleurs devraient prendre des notes sur la façon de bien faire les choses lorsque survient une interruption d\u2019eau potable.Priver 5000 foyers d\u2019eau potable pendant une trentaine d\u2019heures, ce n\u2019est pas une mince affaire.Mais la Ville de La Tuque avait bien préparé le terrain, rejoignant les commerces, les entreprises, les institutions et, surtout, les citoyens pour bien les informer.Peut-être que les autorités municipales avaient mis le scénario un peu plus dramatique que ce qu\u2019il devait être réellement, surtout avec un retour à la normale devancé de plusieurs heures.Mais au bout du compte, tout le monde est content.Les exemples de citoyens et de commerçants qui ont fait contre mauvaise fortune bon cœur et qui ont su s\u2019organiser adéquatement pour cette période d\u2019interruption sont nombreux.Les critiques, elles, sont beaucoup plus rares.Le maire de La Tuque, Pierre- David Tremblay, a parfaitement raison de dire que cette interruption d\u2019eau potable s\u2019est déroulée dans un scénario idéal et qu\u2019il s\u2019agit pour la Ville d\u2019une «bonne pratique».Si une coupure non prévue devait survenir, on se souviendra sans doute de ce qui a été fait en situation savamment calculée.Ce succès n\u2019est pas seulement dû à la planification matérielle comme l\u2019installation de toilettes chimiques ou la mise en place de citernes d\u2019approvisionnement.Il tient surtout dans l\u2019approche de transparence et de communication efficace qui a été déployée depuis plusieurs semaines déjà.Les exemples de stratégies proactives de communication qui débouchent sur des succès sont de plus en plus nombreux depuis quelques années dans le monde municipal.À Shawinigan, les consultations et les séances d\u2019information rigoureusement planifiées sur la toponymie, sur l\u2019assainissement des eaux ou, plus récemment, sur le nouveau schéma d\u2019aménagement, donnent généralement lieu à une meilleure information et permettent d\u2019atténuer les critiques mal fondées.Quand il y a des bons coups, comme celui que toute la communauté latuquoise vient d\u2019accomplir, on doit les saluer.Mais ce serait encore mieux s\u2019ils pouvaient intéresser d\u2019autres municipalités ou d\u2019autres communautés.Des succès comme celui-là doivent absolument servir d\u2019inspiration.L\u2019art de bien faire les choses LETTRES ET COURRIELS Un «p\u2019tit gars» et une chorale.Un «p\u2019tit gars» de chez nous qui a grandi dans un environnement musical et une chorale mixte de quatre-vingts voix qu\u2019il dirige en maître, accompagnés de six instrumentistes de grande qualité, nous ont transportés dans l\u2019univers de Mozart dimanche après-midi, dans la cathédrale de Trois-Rivières.Deux heures de pur bonheur! La chorale se nomme l\u2019Orphéon et le «p\u2019tit gars» est Paul-André Bellefeuille.Merci de nous avoir amenés dans cette zone qui ne laisse personne indifférent.Qui n\u2019a pas entendu déjà ce répertoire inoubliable qui a marqué nos cœurs et nos âmes?Merci au chef pour son choix et merci aux choristes pour avoir affronté ces partitions musicales avec la ferveur et l\u2019énergie que vous nous avez démontrées.Nicole Poisson Trois-Rivières Écrivez-nous Écrivez-nous à opinions@lenouvelliste.qc.ca Pour être publié dans le journal ou sur notre site Web lenouvelliste.ca/opinions votre commentaire doit être court et accompagné de votre nom, de votre adresse et de votre numéro de téléphone. leNouvelliste JEUDI 31 MAI 2018 OPINIONS 13 CARREFOUR DES LECTEURS  Un maire à la recherche d\u2019accommodements Le maire de Louiseville ne se gêne pas pour dire ce qu\u2019il pense et agir en conséquence.Ses électeurs l\u2019ont d\u2019ailleurs réélu et confirmé dans ses convictions.Sa récente prise de position sur la prière et le crucifix à l\u2019hôtel de ville s\u2019appuie, entre autres, sur la confiance que les conseillers municipaux accordent à celui qui, par une simple déclaration au sujet de l\u2019industrie du cannabis, a permis que l\u2019entreprise IsoCanMed investisse des millions en sol louisevillois.Sa prise de position sur l\u2019affirmation confessionnelle religieuse n\u2019émane pas d\u2019une volonté de restaurer des pratiques abandonnées (peu importent les raisons de cet abandon), mais repose plutôt sur la recherche d\u2019un juste équilibre.M.Deshaies déclare réagir à l\u2019apparition appréhendée d\u2019agents de la paix arborant des symboles religieux, voiles ou autres.Il a, en effet, de bonnes raisons d\u2019y croire.La mairesse de Montréal s\u2019est déclarée ouverte à cette possibilité du port du hijab ou du turban sikh par les policiers de Montréal et le premier ministre Couillard a évoqué le rêve d\u2019une jeune musulmane qui serait brisé si elle ne pouvait porter son voile sous une casquette de policière.L\u2019absence d\u2019une législation claire nous ramène sur des sentiers battus.Pourtant le rapport Bou- chard-Taylor a coûté des millions et l\u2019une de ses recommandations, livrée il a près de dix ans, se lisait ainsi: «Concernant le port de signes religieux par les agents de l\u2019État: - qu\u2019il soit interdit aux magistrats et procureurs de la Couronne, aux policiers, aux gardiens de prison, au président et vice-présidents de l\u2019Assemblée nationale.» Le projet du maire Deshaies devrait nous ouvrir les yeux sur un contexte nouveau où les chrétiens devront, comme les musulmans, réclamer des «accommodements raisonnables».Sa démarche jouxtée à la non-application intégrale de la laïcité permettrait même d\u2019invoquer la discrimination puisque, par exemple, les sikhs peuvent transporter un couteau en tout temps ce qui me semble plus dangereux qu\u2019un crucifix au mur.Les décisions des tribunaux ont- elles scellé à jamais le sort des symboles religieux et historiques qui jalonnent l\u2019histoire du Québec?Même si certains invoquent que la chose a déjà été jugée, il n\u2019y a pas d\u2019outrage à rouvrir le débat.Si la «chose jugée» l\u2019était irrémédiablement, l\u2019avortement serait encore un crime au Canada.Comme M.Deshaies ne passera à l\u2019acte qu\u2019au mois de juin, le temps des remises en question devrait précéder celui de la prière.André Mélançon Trois-Rivières Recours collectif à Lac- à-la-Tortue: la mauvaise blague a assez duré Le 19 mai dernier, en après-midi, il y a eu une marche pour appuyer Bel Air Laurentien Aviation.Malgré le peu de publicité dont a bénéficié cette marche, près de 275 personnes y ont participé.Nous ne voulons pas que les activités de l\u2019aéroport cessent.Le bruit des avions, pour la majorité des résidents du lac, est une partie de nos vies, une partie de la vie de nos enfants.Nous avons laissé aller, c\u2019était tellement ridicule au début que personne ne croyait que ça irait si loin, mais aujourd\u2019hui il faut dire «C\u2019est assez! Ne touchez pas à notre lac, à notre patrimoine, à notre couleur!» Il n\u2019y a pas de bruit au lac, il y a des avions qui partent et qui arrivent pour notre grand plaisir.Il faut appuyer les propriétaires de Bel Air Aviation qui doivent supporter à grands coups de dollars l\u2019intolérance de personnes qui ne connaissent pas la vie à Lac-à-la- Tortue, qui oublient que La Vigilance a atterri pour la première fois au Lac il y a 99 ans.Ce harcèlement doit cesser.Et je ne parle pas seulement du harcèlement de l\u2019entreprise visée, mais du harcèlement que doivent subir les résidents du Lac, les Tortulinois.Ce recours collectif est une très mauvaise blague qui doit se terminer.Une poignée de personnes tentent de nous enlever ce qui nous appartient et on dirait que l\u2019on ne peut rien faire pour que ça cesse.J\u2019ai bien regardé, j\u2019ai cherché très fort et je n\u2019ai pas vu le maire Angers, le conseiller Asselin, Mme Boulet ou encore M.Giguère et pourtant, on devrait nous aider à faire comprendre à Madame la juge Ouellet que le recours collectif n\u2019est pas représentatif des désirs de la majorité des résidents du Lac-à- la-Tortue.Ça commence comme une mauvaise blague et après c\u2019est trop tard, ça va trop loin.Résidents de Saint-Tite, vous rigolez des commentaires sur les rodéos, mais attention, sans vous en rendre compte, une minorité de personnes non concernées semblent avoir plus de pouvoir que les autres.Nicole Forest Secteur Lac-à-La-Tortue Shawinigan L\u2019auteure de cette lettre, tout comme ces personnes qui ont marché le 19 mai dernier, appuie l\u2019aviation touristique dans le secteur Lac-à-la-Tortue.\u2014 PHOTO: OLIVIER CROTEAU L\u2019auteure, Lyne Cloutier, est infirmière et professeure titulaire au département des sciences infirmières à l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières.I l a été largement question dans les médias des effets désastreux chez les professeurs et les étudiants de la décision brutale et sans précédent du lock-out de 15 jours imposé aux professeurs de l\u2019UQTR par son administration.Cette mesure étant enfin levée, nous prenons maintenant pleinement conscience de l\u2019ampleur des conséquences de ce lock-out, notamment des conséquences psychologiques s u r l e s a u t re s e m p l o y é s d e l\u2019université.En retournant à nos activités, nous sommes, nous les professeurs, désormais confrontés à cette dure réalité: les autres m e m b re s d u p e r s o n n e l o n t été, pour certains, grandement a f f e c t é s , e t l e s o n t e n c o r e aujourd\u2019hui.Si nous, à titre de professeurs et étudiants avons eu l\u2019occasion de témoigner, parfois avec force, sur la place publique, de notre sentiment d\u2019injustice et de trahison, d\u2019autres ont eu à le tolérer dans le plus grand silence, «loyauté envers l\u2019institution» oblige.Malgré tout, quelques rares voix se sont élevées, mais vite réprimandées.La colère gronde pourtant.Au détour d\u2019un corridor, on entend s\u2019exclamer un membre du personnel «si vous pensez que je vais aller à la rencontre de cet après-midi!», (rencontre d\u2019information du 18 mai annoncée par le recteur pour expliquer le réinvestissement dans les universités).«Ils me prennent pour une valise ou quoi?».Il faut en effet mentionner que cette rencontre d\u2019information se déroulait avant le début d\u2019un long congé et au retour d\u2019une absence de deux semaines des professeurs et étudiants alors que les demandes fusent de partout.On pourrait évidemment se questionner sur l\u2019urgence réelle d\u2019une telle rencontre de plusieurs centaines de membres du personnel alors que l\u2019éléphant dans la pièce, la période désastreuse du lock-out, n\u2019a pas été abordée.On peut se questionner sur la pertinence de faire une telle dépense en ressources humaines à un moment pareil.Comme infirmière, je ne peux pas rester insensible devant cette souffrance, alors j\u2019ai fait ce que je sais faire, écrire.Je me suis assise à mon bureau et j\u2019ai rédigé un courriel que j\u2019ai transmis à tout le personnel de mon département.Voyant les réactions (allant d\u2019un grand câlin à de nombreux messages de remerciements), je choisis de rendre public ce courriel car je crois qu\u2019une multitude de personnes avec qui nous travaillons avec cœur à l\u2019UQTR pourraient avoir besoin de l\u2019entendre.Il faut savoir qu\u2019au-delà des professeurs, des étudiants ou de la direction, plusieurs services sont essentiels au bon déroulement des activités.Que ce soit dans les tâches en recherche, aux ressources humaines, financières, administratives, au plan du soutien pédagogique et technologique, nous avons l\u2019occasion de travailler en équipe au quotidien vers des objecti fs communs d\u2019accompagnement des étudiants dans leur réussite.Les personnes touchées par cette crise sont très nombreuses.Et les conséquences, contrairement à ce qui a été véhiculé, pas du tout minimes même si c\u2019est la session d\u2019été.Mon courriel avait pour objet: «Vous n\u2019aviez pas choisi».Vous n\u2019aviez pas choisi ce lockout et vous en faites pourtant également les frais.En entendant notre frustration, en voyant nos mines basses ou en étant inondés de nos messages d\u2019absence parfois plutôt déchaînés.Vous n\u2019étiez pas en lock-out et pourtant je vous sens tout aussi affectés dans vos valeurs.Alors je me permets de vous dire que nous sommes conscients que vous n\u2019aviez pas choisi non plus cette blessure terrible et que nous sommes également de tout cœur avec vous car nous sommes convaincus que nous avons les mêmes objectifs en tête pour la réussite de nos étudiants.Poursuivons ensemble notre route et prenons, à l\u2019occasion, le temps de nous sourire un peu plus, de saluer un peu plus longuement, de prendre un café et même de s\u2019organiser un repas ensemble où il sera question de «nous» et pas d\u2019«eux» pour changer un peu! Voilà, simplement pour vous dire merci, merci d\u2019être là! Lock-out: ils n\u2019avaient pas choisi cela JEUDI 31 MAI 2018 leNouvelliste 14 ACTUALITÉS CAROLINE PLANTE La Presse canadienne L e g ouvernement Couil lard investira 1,2 milliard $ d\u2019ici cinq ans,  dont 212 millions  $ cette année, pour entreprendre le virage numérique dans les écoles, cégeps et universités.Les ministres Sébastien Proulx (Éducation) et Hélène David (Enseignement supérieur) ont présenté, mercredi, le Plan d\u2019action numérique en éducation 2018-2023, qui était prévu dans le budget Leitão.Dès cette année, toutes les écoles du Québec auront de nouveaux outils technologiques, comme des robots, des tablettes ou des imprimantes 3D.Québec consacre 45 millions $ à l\u2019achat d\u2019équipements numériques dans les 3000 écoles primaires et secondaires de la province, 20 millions $ dans les cégeps et 10 millions $ dans les universités.Un investissement de 15 millions $ est aussi prévu pour former le personnel enseignant dans les écoles primaires et secondaires, qui devra utiliser les nouveaux outils en classe.Les Québécois doivent embrasser la révolution numérique, quatrième révolution d\u2019importance après la mécanisation, l\u2019électrification et l\u2019industrialisation, a insisté le ministre Proulx en conférence de presse.Le plan comporte trois grandes orientations: soutenir le développement des compétences numériques des jeunes et des adultes; exploiter le numérique comme un vecteur de valeur ajoutée dans les pratiques d\u2019enseignement et d\u2019apprentissage; créer un environnement propice au déploiement du numérique dans l\u2019ensemble du système éducatif.«Nous avons le devoir de nous assurer que les élèves et les étudiants auront accès aux outils nécessaires pour développer leur plein potentiel et s\u2019adapter à leur époque, et non la nôtre», a déclaré M.Proulx devant un parterre de 250 personnes.«Cette nouvelle génération d\u2019élèves et d\u2019étudiants doit avoir la chance de se développer et de développer ses compétences en informatique.», a-t- il ajouté.Le plan d\u2019action du gouvernement prévoit également : \u2022 des épreuves ministérielles en format numérique; \u2022 le dossier unifié de l\u2019élève qui le suivra tout au long de son parcours; \u2022 le déploiement du prêt de livres numériques dans les bibliothèques scolaires; \u2022 le regroupement de l\u2019ensemble de l\u2019offre de formation à distance en enseignement supérieur dans un «ecampus».«ÉLECTORALISTE» Réagissant au plan, le président de la Fédération autonome de l\u2019enseignement (FAE), Sylvain Mallette, a critiqué l\u2019approche du ministre.«Des gadgets dispendieux seront distribués à la hâte dès la prochaine rentrée scolaire, a-t-il dénoncé.Toute cette opération électoraliste se fait alors que les détails des budgets de formation ainsi que ceux destinés à l\u2019entretien et au remplacement sont inconnus, à quelques semaines de la fin des classes.Le numérique doit être au service des profs, pas le contraire.» 1,2 G$ pour le numérique dans les écoles 78 VERSEMENTS AUX DEUX SEMAINES.ALLOCATION DE 20 000 KM/ANNÉE.FRAIS DE 0,16 $ PAR KM EXCÉDENTAIRE.L\u2019OFFRE INCLUT 1 900 $ EN FRAIS DE TRANSPORT ET TAXE SUR LE CLIMATISEUR.Les détaillants peuvent louer à prix moindre.Ces offres s\u2019adressent à des particuliers admissibles uniquement, sur approbation du crédit par Crédit Ford.Ces offres excluent le plein de carburant, des frais maximums de RDPRM de 44 $ pour les véhicules loués plus des frais de services externes de 4 $, les droits spécifiques sur les pneus neufs, la TPS et la TVQ.Pour obtenir tous les détails, consultez votre détaillant Ford, ou appelez le Centre des relations avec la clientèle Ford au 1 800 565-3673.¥ Alliage d\u2019aluminium de la série 6000.Poids à vide inférieur à celui du modèle précédent selon l\u2019EPA.Catégorie : camions grand gabarit dont le PTAC est inférieur à 3 855 kg (8 500 lb), selon le classement de Ford.* L\u2019offre de location est en vigueur du 1er au 17 mai, et du 29 mai au 31 mai et est basée sur le prix de détail suggéré par le constructeur (PDSC) du F-150 XLT 4x4 2018 SuperCrew équipé du moteur de 2,7 L et de l\u2019ensemble remorquage de 44 422 $ (le PDSC comprend l\u2019allocation-livraison (4 000 $)).Le paiement aux deux semaines, dans le cas où un acompte de 2 960 $ est versé, est de 189 $ pour une obligation locative totale de 17 698 $ et la valeur de rachat optionnelle est de 23 224 $.La mensualité exigible pour un financement sur 36 mois à 0,49 % de taux annuel est de 444 $.Taxes en sus.^ Cette offre est en vigueur du 1er au 31 mai 2018 uniquement (« la période de l\u2019offre ») et s\u2019adresse aux résidents canadiens membres en règle de Costco, en date du 30 avril 2018 ou avant.Recevez 1 000 $ à l\u2019achat ou à la location d\u2019un véhicule Ford neuf 2018 (à l\u2019exception des Focus, Fiesta, C-MAX, F-150 Raptor, Mustang Shelby® GT350 et GT350R, Ford GT, des modèles chassis-cabine et à fourgon tronqué et les F-650/F-750) (chacun étant un « véhicule admissible »).Les modèles 2017 (à l\u2019exception des Focus, Fiesta, C-MAX, F-150 Raptor, Mustang Shelby® GT350 et GT350R, Ford GT, des modèles chassis-cabine et à fourgon tronqué et les F-650/F-750) peuvent bénéficier de cette offre en fonction des stocks disponibles \u2013 consultez votre détaillant pour tous les détails.Une seule offre est applicable à l\u2019achat ou à la location d\u2019un (1) véhicule admissible par numéro de membre de Costco seulement.Cette offre est transférable aux personnes vivant dans le même foyer qu\u2019un membre admissible de Costco.Le client peut utiliser l\u2019offre de 1 000 $ comme versement initial ou choisir de recevoir un chèque de remise de Ford du Canada Limitée, mais non les deux.Les taxes s\u2019appliquent avant la déduction de l\u2019offre.Les offres des détaillants ne peuvent être combinées à l\u2019assistance-compétitivité des prix, à la réduction de prix aux gouvernements, aux primes pour la location quotidienne, au programme d\u2019encouragement aux modifications commerciales ou au programme de primes aux parcs commerciaux.®: utilisée en vertu d\u2019une licence accordée par Price Costco International, Inc.?La Série F est la gamme de camions la plus vendue au pays depuis 52 ans selon les statistiques de vente établies par l\u2019Association canadienne des constructeurs de véhicules jusqu\u2019à la fin de l\u2019année 2017.© 2018 Sirius Canada Inc.« SiriusXM », le logo SiriusXM, de même que les noms et logos des stations sont des marques de commerce de SiriusXM Radio Inc.utilisées en vertu d\u2019une licence.© 2018 Ford du Canada Limitée.Tous droits réservés.De série pour la plupart des véhicules Ford avec abonnement de 6 mois prépayés.* ?TAUX ANNUEL AUX DEUX SEMAINES 0,49% 189$ 36 MOIS AVEC 2 960 $ ACOMPTE LOUEZ LE NOUVEAU F-150 XLT 2018 SUPERCREW 4X4 ÉQUIPÉ DU MOTEUR DE 2,7 L ET DE L\u2019ENSEMBLE REMORQUAGE * DE PLUS, LES MEMBRES DE COSTCO ADMISSIBLES OBTIENNENT UN RABAIS ADDITIONNEL DE SUR LES FORD 2018 NEUFS SÉLECTIONNÉS 1 000$ ^ PREND FIN LE 31 MAI F-150 2018 METTEZ-LE À L\u2019ÉPREUVE DU TEMPS AVEC UN ALLIAGE EN ALUMINIUM DE NIVEAU MILITAIRE¥ LORSQU\u2019IL EST QUESTION DE CAMION, LE CHOIX EST SIMPLE.TROUVEZVOTREFORD.CA leNouvelliste JEUDI 31 MAI 2018 15 facebook.com/ lenouvelliste TORONTO 16 048,66 + 126,05 NEW YORK 24 667,78 + 306,33 S&P 500 2724,01 + 34,15 PÉTROLE $US  68,21 $US + 1,48 DOLLAR ¢US 77,54 ¢US + 0,74 EURO $CAN 1,5014 ¢CAN - 0,28 ?GILBERT LEDUC Le Soleil L\u2019entreprise de produits chimiques Nemaska Lithium, basée à Québec, annonce qu\u2019elle a complété un financement costaud de 1,1 milliard $ qui lui permettra de terminer la construction et la mise en service de la mine de minerai de lithium Whabouchi située à 300 kilomètres au nord de Chibougamau sur le territoire Eeyou-Istchee Baie-James.Nemaska Lithium complétera également la construction d\u2019une usine de production commerciale d\u2019hydroxyde et de carbonate de lithium à Shawinigan, un composé qui sert notamment à la fabrication de batteries au lithium destinées aux véhicules électriques.Les travaux se mettront en branle dans les prochaines semaines et devraient être achevés d\u2019ici 15 mois du côté de la mine Wha- bouchi \u2014 l\u2019un des plus importants gisements de spodumène au monde \u2014 et une dizaine de mois plus tard à Shawinigan où Nemaska Lithium a déjà établi ses pénates dans les anciennes installations de Produits Papiers Résolu.La compagnie, fondée en 2007, transforme actuellement 150 tonnes de lithium par année grâce à un procédé unique d\u2019électrolyse membranaire.Durant les travaux, près d\u2019un millier de travailleurs seront embauchés.Une fois que la mine et l\u2019usine électrochimique seront pleinement en opération, Nemaska Lithium fera appel à 300 employés pour l\u2019exploitation de ses deux sites.D\u2019ici 2021, sa production devrait atteindre 33 000 tonnes par année.En plus d\u2019être utilisé principalement dans les batteries, le lithium trouve preneur également dans les domaines de la céramique, du verre et des lubrifiants.DE L\u2019ARGENT DE PARTOUT DANS LE MONDE Dans le cadre de ce financement de 1,1 milliard $, le gouvernement du Québec injecte 130 millions $, notamment par une souscription de 80 millions d\u2019actions ordinaires de Nemaska Lithium (80 millions $), par l\u2019entremise du fonds Capital Mines Hydrocarbures.S\u2019ajoute à cette participation l\u2019achat d\u2019obligations garanties et remboursables par anticipation (50 millions $) provenant des fonds propres de Ressources Québec, une filiale d\u2019Investissement Québec.Joint par Le Soleil, le président et chef de la direction de Nemaska Lithium, Guy Bourassa parle d\u2019un «accomplissement heureux au terme d\u2019une longue longue route.» En effet, Nemaska Lithium a été l\u2019une des rares sociétés juniors d\u2019exploration minière à survivre à la chute du prix des matières premières.«Alors que 95 % de nos concurrents à travers le monde ont mis leur projet sur la touche, nous avons persévéré et poursuivi les études de faisabilité et les démarches pour l\u2019obtention des permis.» S es bi l l et s ver t s, Nema ska Lithium est allé les chercher partout dans le monde, principalement en Asie et en Europe.La part du gouvernement du Québec dans le montage financier de 1,1 milliard $ est de 13 %.«Il y a beaucoup d\u2019argent disponible sur le marché pour les projets avancés comme le nôtre.Les énergies vertes intéressent de plus en plus les fonds d\u2019investissement.Et pas seulement pour l\u2019éolien ou pour les panneaux solaires, mais aussi pour la matière première, pour la batterie qui fait fonctionner le panneau solaire», explique M.Bourassa.Selon ce dernier, la demande pour l\u2019hydroxyde et le carbonate de lithium est très forte.Elle est propulsée par les besoins grandissants en matière d\u2019électrification des transports et de stockage d\u2019énergie.«Nous ne volons pas des parts de marché à personne.Nous comblons tout simplement un vide», fait-il remarquer.«Avec une production annuelle de 33 000 tonnes, nous répondons à peine à la demande de Tesla pour la fabrication de 500 000 véhicules électriques.Le marché total du sel de lithium est actuellement de 200 000 tonnes.Il sera cinq fois plus élève en 2026.» Mercredi, à la Bourse de Toronto, le titre de Nemaska Lithium (TSX : NMX) a clôturé à 98 ¢, en hausse de 2 ¢.Financement de 1,1 G$ pour Nemaska Lithium Nemaska Lithium complétera la construction de l\u2019usine de production commerciale d\u2019hydroxyde et de carbonate de lithium à Shawinigan, un composé qui sert notamment à la fabrication de batteries au lithium destinées aux véhicules électriques.Les travaux se mettront en branle dans les prochaines semaines et devraient être achevés d\u2019ici 15 mois du côté de la mine Whabouchi et une dizaine de mois plus tard à Shawinigan où Nemaska Lithium a déjà établi ses pénates dans les anciennes installations de Produits Papiers Résolu.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD JEUDI 31 MAI 2018 leNouvelliste 16 AFFAIRES MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN \u2014 Une entreprise de Shawinigan, Multi-Reliure, qui se spécialise dans la production de volume en thermoreliure et en reliure caisse, vient de confirmer un investissement de deux millions de dollars pour l\u2019acquisition d\u2019une nouvelle ligne de production.C\u2019est dans la poursuite de la réalisation de son plan stratégique 2017-2020 que la direction procède à l\u2019achat de ce nouvel équipement lui permettant, dit-elle, de s\u2019imposer comme l\u2019un des principaux relieurs au Canada.Du même coup, cet important ajout à son parc d\u2019équipements viendra consolider la cinquantaine d\u2019emplois à Shawinigan.L\u2019apport de la nouvelle machine KOLBUS KM 610 fabriquée en Europe permettra à l\u2019entreprise d\u2019augmenter sa capacité de production de 40 % en plus de raffiner ses standards de qualité.La mise en opération prévue pour février 2019 est accompagnée d\u2019un programme de formation ambitieux qui se fera en Allemagne et en usine.Cette ligne ajoutera une flexibilité accrue dans l\u2019ordonnancement des commandes et leurs délais de livraison en plus d\u2019assurer un plan de contingence pour la seconde ligne de production.Célébrant ses 30 ans d\u2019existence, Multi-Reliure assemble près de sept millions de livres, volumes, catalogues, albums et cartables pour des imprimeries du Québec et de l\u2019Ontario.Le marché du Nord-Est américain pourra profiter de cette mise à niveau majeure.«Cet investissement structurant de deux millions de dollars confirme une fois de plus Multi- Reliure dans son rôle d\u2019expert au service des imprimeurs pour relier leurs produits finis», a conclu le président-directeur général, Yvon Sauvageau.ACQUISITION D\u2019UNE NOUVELLE LIGNE DE PRODUCTION Multi-Reliure investit 2 M $ Dans l\u2019ordre habituel, on retrouve Yvon Sauvageau, président, Patrick Paquet, vice-président Production et Louis Baribeau, vice-président Ventes.BÉCANCOUR (MR) \u2014 Le 21 juillet 2017, l\u2019Intermarché de Gentilly était la proie des flammes, contraignant le commerce à fermer ses portes.Dix mois plus tard, le propriétaire Denis Poulin et son équipe d\u2019une vingtaine de personnes peuvent enfin recevoir une clientèle qui attendait cette réouverture depuis longtemps pour éviter de parcourir une vingtaine de kilomètres afin de s\u2019approvisionner.Même si jeudi, c\u2019est jour d\u2019ouverture officielle, les premiers clients étaient attendus mercredi lors d\u2019une soirée de préouverture marquée par des dégustations.D\u2019ailleurs, des rabais de cinq dollars étaient remis aux 200 premiers consommateurs.En entrevue, la gérante Sylvie Toutant disait s\u2019attendre à un bon achalandage alors que le commerce dessert non seulement les citoyens de Gentilly, mais aussi de municipalités environnantes telles que Saint-Pierre-les-Bec- quets et Sainte-Marie-de-Bland- ford.Surtout que plus d\u2019une fois, la réouverture fut reportée pour des raisons tantôt d\u2019assurance, tantôt de fournisseurs.« J e p e n s e q u e l e s g e n s commençaient un peu à désespérer.C\u2019est comme un service essentiel qui manque pendant un bout de temps», a commenté le maire de Bécancour, Jean-Guy Dubois.Selon lui, «c\u2019est la plus belle nouvelle qui peut arriver, surtout au moment où on annonce de belles choses à Gentilly avec le complexe équestre».«C\u2019est un service essentiel pour une population aussi importante que celle de Gentilly et aussi, pour les environs.Je suis bien content que ça reparte parce qu\u2019on l\u2019a souhaité de tout cœur», a ajouté le premier magistrat.Lorsque l\u2019incendie s\u2019était déclaré le 21 juillet 2017, une impressionnante équipe d\u2019intervention avait été déployée sur les lieux pour limiter les dégâts.Quand le Service de sécurité incendie de la Ville de Bécancour fut alerté, les pompiers s\u2019étaient préparés au pire, craignant que l\u2019incendie ne prenne de l\u2019ampleur.Trois casernes avaient été appelées et un vaste périmètre de sécurité fut mis en place.Une intervention qui avait mené à la fermeture du boulevard Bécan- cour, entre les avenues des Hirondelles et des Constellations.Selon certaines sources, le trouble était d\u2019origine électrique.L\u2019INTERMARCHÉ DE GENTILLY FUT LA PROIE DES FLAMMES EN JUILLET 2017 Enfin la réouverture! La gérante de service à l\u2019Intermarché de Gentilly, Sylvie Toutant, était prête à recevoir les nombreux clients.\u2014 PHOTO STÉPHANE LESSARD Maximum normal Minimum normal Record max Record min AU CANADA COUP D\u2019ŒIL MÉTÉO LES MARÉES LE SOLEIL Demain Max.26 Min.13 Orages Précipitations : 80 % Vents du sud 19 km/h Baie-Comeau Barrage Gouin Calgary Charlottetown Edmonton Fredericton Gaspé Gatineau Halifax Îles-de-la-Mad.La Malbaie La Tuque Ottawa Québec Regina Rimouski Rivière-du-Loup Saguenay Sept-Îles Toronto Val-d\u2019Or Valleyfield Victoria Victoriaville Yellowknife Soleil 19 11 Averses 29 18 Averses 12 8 Soleil 23 10 Averses 14 8 Beau 31 12 Soleil 25 10 Averses 26 20 Soleil 24 12 Soleil 12 9 Beau 23 14 Beau 31 19 Averses 27 19 Ensoleillé 32 20 Averses 22 12 Soleil 24 15 Ensoleillé 24 14 Beau 29 18 Soleil 12 8 Orages 27 19 Averses 25 10 Averses 28 20 Éclaircies 16 8 Averses 32 20 Soleil 9 3 5h02 Durée du jour : 15h31 20h33 Coucher : 6h45 06 juin 13 juin 20 juin 28 juin Lever : 22h22 30 19 32 20 31 20 32 20 Sherbrooke Shawinigan Victoriaville Québec ©MétéoMédia 2018 29 20 Trois-Rivières 31 20 Drummondville 28 19 Montréal Samedi Max.21 Min.10 Ensoleillé Précipitations : 20 % Vents du nord 23 km/h Dimanche Max.20 Min.13 Ensoleillé Précipitations : 10 % Vents de l\u2019est 17 km/h Lundi Max.20 Min.12 Averses Précipitations : 80 % Vents du sud 15 km/h La Pérade Trois-Rivières Hre Ht/m Hre Ht/m 0h48 2 m 8h54 1,4 m 12h24 2,3 m 21h57 1,4 m 1h51 1,6 m 10h36 1,4 m 13h18 1,7 m 23h48 1,4 m LA LUNE ALMANACH 21,4° 8,3° 32,2°/1937 -2,8°/1961 LE MONDE Amsterdam Athènes Boston Bruxelles Buenos Aires Hong Kong Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico City Moscou New York Paris Rio Rome Tokyo Washington Acapulco Bermudes Barbades Cancun Fort Lauder.Freeport Key West La Havane Martinique Myrtle Beach Montego Bay Orlando Phoenix Puerto Plata Puerto Vallarta San José Tampa West Palm BAU SOLEIL Orages 26 18 Soleil 29 20 Soleil 27 18 Orages 25 16 Averses 17 10 Variable 30 28 Variable 22 13 Orages 24 16 Variable 19 13 Beau 22 13 Soleil 31 13 Averses 13 6 Averses 21 18 Averses 23 16 Beau 27 19 Ensoleillé 28 17 Nuageux 23 18 Orages 29 22 Soleil 31 27 Éclaircies 26 22 Orages 28 26 Orages 29 26 Orages 29 24 Variable 28 25 Variable 29 25 Orages 29 24 Orages 30 25 Orages 29 23 Orages 31 25 Orages 31 23 Ensoleillé 39 23 Orages 29 24 Averses 30 25 Orages 30 24 Orages 31 23 Orages 29 23 31 19 La Tuque 28 19 Mont-Tremblant leNouvelliste JEUDI 31 MAI 2018 AFFAIRES 17 PATRICE BERGERON La Presse canadienne QUÉBEC \u2014 Le premier ministre Philippe Couillard a évoqué mercredi une variation « apparemment concertée » des prix de l\u2019essence.Il s\u2019inquiète ainsi des pratiques des géants de l\u2019industrie pétrolière, mais sans toutefois faire clairement référence à une collusion ou un cartel.Il fait cependant écho à la grogne des automobilistes qui ont vu le prix du litre bondir à la pompe, franchissant même le 1,50 $ dans la région métropolitaine.« Il est clair que, quand on voit les prix varier de façon apparemment concertée, je le dis, sur un territoire donné, il y a des questions sérieuses qui se posent », a-t-il déclaré.Il répondait alors en Chambre aux questions de l\u2019opposition officielle qui réclame plus de pouvoir pour l\u2019Office de protection des consommateurs (OPC), afin qu\u2019il puisse enquêter sur les prix de l\u2019essence.Selon le Parti québécois, le Bureau de la concurrence du Canada, qui doit notamment s\u2019occuper de ces questions, ne fait pas son travail.Le chef péquiste Jean-François Lisée a cité la Régie de l\u2019énergie, qui suggère une augmentation des prix chaque mardi à Montréal.De même, le CAA observe une hausse et une baisse au même rythme dans un marché qui devrait pourtant être « ultra compétitif », a-t-il poursuivi.Il estime que les constitutionnalistes peuvent confirmer la compétence du Québec en cette matière.« Voici ce que dit l\u2019économiste en chef à Industrie Canada après être sorti de son mandat : \u2018On a perdu notre naïveté depuis le cartel du pain.On sait que ça va être le cartel du chou-fleur, puis le cartel de la balayeuse.\u2019 J\u2019aimerais que le premier ministre perde sa naïveté.Le Bureau de la concurrence du Canada n\u2019agit pas.Le Québec a une compétence sur les marchés internes qui est bien établie dans la loi canadienne, on peut agir », a dit M. Lisée.Cependant, M. Couillard préfère s\u2019en remettre au gouvernement Trudeau et au Bureau de la concurrence, qui est le seul à pouvoir agir et sévir dans ce domaine, selon lui, contrairement à l\u2019OPC.« On est en contact avec nos collègues membres du cabinet fédéral pour s\u2019assurer que cette vérification, au moins, la vérification, se fasse, mais après la vérification, s\u2019il n\u2019y a pas d\u2019action, ça sert à quoi ?Alors, ce que propose (M. Lisée) est une simple vérification qui n\u2019aura aucun impact pratique.» Le premier ministre a incité les Québécois à profiter de cette occasion pour se libérer de leur dépendance aux produits pétroliers et s\u2019acheter un véhicule électrique.« C\u2019est un choix qu\u2019on peut faire, qu\u2019il est possible de faire et qui est soutenu par l\u2019État », a-t-il indiqué.Le chef péquiste a aussi émis le souhait que les automobilistes fassent le virage vert, mais dans une réplique mordante, il a rappelé que la gamme des véhicules électriques n\u2019était pas encore à la portée de toutes les bourses.« Contrairement peut-être à ses amis très, très riches, ça ne se fait pas, dans une famille normale parce que ça vient de monter de 0,10 $ par litre.Ça ne se fait pas comme ça.Il faut faire la bataille des consommateurs.» PRIX DE L\u2019ESSENCE Une variation «?apparemment concertée?», dit Couillard À la suite de la hausse des prix de l\u2019essence, le premier ministre Philippe Couil- lard a incité les Québécois à profiter de cette occasion pour s\u2019acheter un véhicule électrique.\u2014 LA PRESSE CANADIENNE Entente de principe au CP MONTRÉAL \u2014 Une entente de principe vient d\u2019être conclue entre le Canadien Pacifique et ses 3000 chefs de trains et mécaniciens, syndiqués chez les Teamsters, qui avaient déclenché la grève mardi soir à 22 h.Les piquets de grève sont présentement levés, a fait savoir le syndicat des Teamsters, mercredi.Les activités normales du Canadien Pacifique doivent reprendre jeudi à 6 h, heure locale, dans l\u2019ensemble du pays.Le directeur des affaires publiques de Teamsters Canada, Christopher Monette, n\u2019a pas voulu dévoiler le contenu de l\u2019entente de principe, préférant en garder la primeur pour ses membres.L\u2019entente leur sera soumise lors d\u2019assemblées générales tenues dans l\u2019ensemble du pays au cours des prochaines semaines.LA PRESSE CANADIENNE Le taux directeur reste à 1,25 % OTTAWA \u2014 La Banque du Canada a maintenu mercredi le taux cible du financement à un jour à 1,25 %.Le taux officiel d\u2019escompte demeure à 1,5 % et le taux de rémunération des dépôts à 1 %.L\u2019économie canadienne se porte un peu mieux qu\u2019on le prédisait au premier trimestre, a dit la banque.Les exportations de biens ont été plus robustes que prévu, et les données sur les importations de machines et de matériel portent à croire que la reprise des investissements se poursuit.Toutefois, l\u2019incertitude persistante au sujet des politiques commerciales bride les investissements des entreprises à l\u2019échelle du globe, et des tensions sont en train de se former au sein de certaines économies de marché émergentes.LA PRESSE CANADIENNE Soirées d\u2019information à 19 h le 4 juin à Nicolet, le 5 juin à Victoriaville et le 6 juin à Drummondville.RÉSERVEZ VOTRE PLACE AUTOMNE 2018 Coût : 250 $ LIEUX DE FORMATION : Nicolet (École d\u2019agriculture de Nicolet), Victoriaville (CFP Le Trécarré) et Drummondville (CFP Paul-Rousseau) INFORMATION : Michel Ross, conseiller pédagogique 819 293.5821, poste 4406 Sans frais : 1 800 295-5442 D C O M 6 3 2 2 Notions de gestion Aspects juridiques Santé et sécurité Lecture de plans Estimation Gestion de chantier (Catégories : 1.1.1 - 1.1.2 - 1.2) PROGRAMME l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.MC Année Signe - - - Jour Mois Ce vendredi, 60 MILLIONS $ + (approx.) + 50 lots de 1 million $ 0382074 05 41 08 43 12 49 17 51 18 54 20 65 28 67 34 68 35 69 36 70 17 MARS 20 LION 01 12 17 30 41 1 3 2 5 5 6 3 1 19 38 45 46 48 3 2 69 3 202 4 1942 RÉSULTATS DU : MARDI 29 MAI 2018 x 02 03 08 09 10 11 12 15 17 21 22 23 JEUDI 31 MAI 2018 leNouvelliste 18 FRANÇOIS HOUDE francois.houde@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Il fallait bien s\u2019attendre à ce que l\u2019artiste tri- fluvien Jean Beaulieu refasse parler de lui.Plutôt discret depuis quelques années après avoir mené ses projets de création artistique et d\u2019aide aux jeunes de la rue à une attention nationale, il revient avec un nouveau concept qui va joindre son sens des affaires à sa créativité tout en aidant à la promotion de l\u2019image de Trois-Rivières.Il ouvrira dès jeudi 17 h la boutique À la carte sur la rue Notre-Dame au centre-ville trifluvien.Déjà pleinement investi dans la création de cartes de souhaits de son cru, il en était arrivé au point où il devait trouver un nouveau local pour en assurer la production en hausse constante de ses cartes dont le dessin est taillé dans le carton noir sur fond blanc.Pourquoi ne pas en profiter pour combler une lacune par la même occasion?Non seulement a-t-il pensé à créer des cartes avec des motifs représentant Trois-Rivières pouvant faire la joie des touristes, mais il s\u2019est dit qu\u2019il pourrait aller plus loin et installer une boutique au centre- ville pour les vendre.Et pourquoi ne pas vendre également toutes sortes de souvenirs à l\u2019effigie de la ville aux visiteurs dont on ne cesse de nous dire qu\u2019ils sont de plus en plus nombreux à Trois-Rivières?Cette lacune est désormais comblée, et de belle façon.La boutique aura pignon sur rue au 1500 Notre-Dame, suite 10, de biais avec le bureau d\u2019information touristique.L\u2019atelier-boutique porte la signature de Jean Beaulieu à plusieurs égards.Non seulement tous les produits (cartes, t-shirts, casquettes, verres, sous-verres, etc.) sont ornés de dessins qu\u2019il a conçus, mais il a aussi choisi matériaux et techniques de fabrication pour offrir des produits de qualité tout en arrivant à garder les articles à prix concurrentiels.Par ailleurs, on s\u2019y sent bien loin des boutiques de souvenirs à rabais grâce à un design étudié pour le décor.Il reste que c\u2019est sa production de cartes de souhaits qui demeure son activité de base.«J\u2019étais dans mon atelier à la maison et je travaillais sur des vitraux que je produisais en très petites quantités.Je gagnais ma vie, mais je me suis demandé si j\u2019allais faire ça toute ma vie.En passant à une production de cartes et en le faisant avec une machine au laser, on pouvait passer à une production importante qui allait me permettre de faire beaucoup de reproductions de plus nombreux modèles pour passer à un tout autre niveau de productivité.Je me suis associé avec Bruno Saint-Onge, ancien propriétaire d\u2019Antirouille Métropolitain, et grâce à ses conseils l\u2019entreprise connaît vraiment un beau succès.» Beaulieu vend ses cartes depuis un certain temps dans les principaux musées du Québec pour lesquels il crée des design de son cru en fonction des demandes.Ainsi, il a imaginé des cartes à l\u2019effigie de Leonard Cohen pour l\u2019exposition qui lui a été consacrée au Musée d\u2019art contemporain de Montréal.Ses cartes se vendent également dans quelque 80 libraires à travers la province.Les affaires sont si bonnes que le créateur songe à investir dans une nouvelle machine à découper au laser qui lui permettrait de passer d\u2019une production maximale de 120 cartes par jour à pas moins de 2000.L\u2019investissement est très considérable mais c\u2019est peut-être sa boutique trifluvienne qui va l\u2019y forcer avec la demande supplémentaire qu\u2019elle va amener.«Malgré l\u2019augmentation de production et la diversification des produits dans la boutique, j\u2019ai encore et toujours l\u2019impression et la fierté que ce sont mes créations.Ça reste mon style personnel.Il faut qu\u2019il en soit ainsi pour que ça demeure trippant pour moi.» On peut d\u2019ailleurs retrouver quelques toiles de l\u2019artiste, sa première passion, sur les murs de À la carte.«J\u2019ai aussi tenu à ce que toute la production soit réalisée à Trois- Rivières.Pour les verres, par exemple, on ne peut pas exécuter la gravure nous-mêmes alors c\u2019est Fylograf, une entreprise triflu- vienne, qui le fait pour nous.C\u2019est important pour moi de contribuer à l\u2019économie locale de plusieurs façons.» Une part de son inventaire sera donc consacré à Trois-Rivières mais sa boutique abritera aussi les autres activités de son entreprise comme les cadeaux personnalisés qu\u2019il réalise pour des particuliers comme pour le milieu corporatif.Quiconque peut aussi faire faire une carte personnalisée pouvant être produite en quelques minutes à peine.Toujours en cohérence avec son orientation locale, la boutique offre des œuvres du photographe triflu- vien Gilles Roux, œuvres tirées de sa dernière exposition majeure, De Montréal à Natashquan, faite de paysages québécois avec le fleuve en vedette.Pour l\u2019instant, la boutique-ate- lier emploie cinq personnes mais l\u2019artiste propriétaire croit que ça pourrait monter à huit à l\u2019automne.Il faudra voir ce que sera la demande, mais le créateur n\u2019exclut pas d\u2019ajouter à son inventaire de nouveaux produits, des parapluies, par exemple, qui porteront toujours sa signature.La boutique sera ouverte dès jeudi aux heures normales des magasins, quitte à allonger les heures d\u2019ouverture au cours de l\u2019été en fonction de l\u2019achalandage.Pour l\u2019ouverture, jeudi, le public est invité à venir jeter un œil sur cette nouvelle boutique où on a mis sur pied un 5 à 11 en musique avec bouchées et bar.Jean Beaulieu aura pignon sur rue L\u2019artiste trifluvien Jean Beaulieu aura désormais une boutique pour vendre ses créations dont une partie portera l\u2019image de Trois-Rivières histoire d\u2019attirer la clientèle touristique.La boutique portera le nom de À la carte.\u2014PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS facebook.com/ lenouvelliste leNouvelliste JEUDI 31 MAI 2018 ARTS ET SPECTACLES 19 Gabriel Gascon s\u2019éteint à 91 ans La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 L\u2019acteur Gabriel Gascon est décédé à l\u2019âge de 91 ans, a confirmé mercredi le Théâtre du Nouveau Monde, une maison qui l\u2019a souvent accueilli au cours de sa carrière.Le Montréalais, dont la voix d\u2019outre-tombe a fait partie de sa marque de commerce, a appris son métier en dilettante, mais en a résolument fait le centre de son existence.Il avait déjà confié en entrevue en faire «presque une maladie».Homme passionné par son art, Gabriel Gascon aura connu un baptême de feu, en 1951, dans la toute première pièce présentée au Théâtre du Nouveau Monde (TNM), L\u2019Avare de Molière.Sous la direction de son frère Jean, l\u2019un des cofondateurs de l\u2019institution, le jeune comédien intimidé qu\u2019il était à l\u2019époque y a tenu le rôle de Cléante aux côtés des Janine Sutto, Denise Pelletier et Jean- Louis Roux.Il a également prêté ses traits pendant neuf ans à Alexis Labranche dans la série télévisée qui a marqué toute une génération de Québécois \u2014 Les Belles Histoires des pays d\u2019en haut, de l\u2019écrivain Claude-Henri Grignon \u2014, avant de passer le relais à Guy Provost.Attristée par sa disparition, l\u2019actrice Monique Miller, qui a eu le plaisir de jouer avec lui à ses débuts, a loué mercredi son charisme, son talent, sa gentillesse et sa chaleur.Elle a rappelé qu\u2019il avait été des premières productions du TNM, et qu\u2019il avait aussi travaillé ailleurs, notamment sous la direction du metteur en scène Denis Marleau.À la télévision, Mme Miller a joué avec Gabriel Gascon dans la série Montréal P.Q., de Victor-Lévy Beaulieu, réalisé par Lorraine Pin- tal et Raymonde Boucher.Elle a souligné qu\u2019il était aussi très estimé des Français, ayant fait des films, de la télévision et du théâtre en France.Elle a eu l\u2019occasion de le voir jouer une pièce d\u2019Ibsen à Paris, dans laquelle «il était extraordinaire».EXILS EN FRANCE Le succès connu par son aîné Jea n Ga s c o n da n s l e m il ieu théâtral lui portant quelque peu ombrage, le comédien s\u2019est exilé vers la France à deux reprises \u2014 la première fois pendant deux ans, et la seconde pendant 15 ans \u2014, dans l\u2019espoir de s\u2019y tailler son propre nom.Au hasard des rencontres, il s\u2019est joint à la troupe du Théâtre national populaire de Jean Vilar, et s\u2019est frotté à plusieurs des grands classiques de la dramaturgie.Au Québec, le comédien a connu une relation déterminante avec le metteur en scène et directeur de la compagnie UBU, Denis Marleau.Gabriel Gascon appréciait particulièrement l\u2019ouverture du metteur en scène, qui invitait les acteurs à insuffler leur propre créativité à la pièce.Les deux hommes se tenaient en haute estime, et travailler avec Denis Marleau était, aux dires de l\u2019acteur, une source de «bonheur immense».Deux fois plutôt qu\u2019une, ils ont connu un succès retentissant en montant à Montréal une pièce de Samuel Beckett, La Dernière Bande (en 1994 puis en 2002).L\u2019interprétation qu\u2019avait livrée Gabriel Gascon de Krapp, le personnage de Beckett écoutant, 30 ans après, des enregistrements de sa voix sur une relation ratée, a été encensée par la critique et qualifiée de «magistrale».Quatre ans après avoir souligné les 55 ans de métier de Gabriel Gascon, le metteur en scène Mar- leau devait retrouver en 2006 son acteur fétiche pour La fin de Casanova à l\u2019Espace Go.Le comédien avait toutefois dû déclarer forfait peu de temps avant la première, renonçant à contrecœur à un rôle taillé sur mesure pour lui par Denis Marleau.Pierre Lebeau avait remplacé au pied levé le comédien, qui souffrait de troubles de mémoire passagers imputables à un surmenage.Gabriel Gascon, alors octogénaire, s\u2019était fait prier par ses médecins de ralentir le rythme.AU GRAND ET PETIT ÉCRAN D\u2019abord et avant tout homme de théâtre, le comédien a aussi tenu plusieurs rôles à la télévision, notamment dans Montréal P.Q., Chartrand et Simonne et Les Poupées russes.Au grand écran, on l\u2019a vu dans une dizaine de films, dont plus récemment Adam\u2019s Wall (2008), le Guide de la petite vengeance (2006) et Le Marais (2002).Dans les années 1980, il avait aussi campé un avocat dans la série Les Moineau et les Pinson, scénarisée par Georges Dor et diffusée à TVA.En 2011, un hommage avait été rendu à Gabriel Gascon à l\u2019occasion des célébrations du 60e anniversaire du TNM.Il avait alors déclaré que « (si on) ne peut rien faire pour le théâtre, le théâtre peut faire un tas de choses pour nous».Sa nièce, la réalisatrice Sylvie Groulx, lui a consacré en 2012 le documentaire La Passion selon Gabriel , un regard intimiste sur la vie professionnelle et personnelle de l\u2019acteur \u2014 père de huit enfants.Le monde du théâtre en deuil Homme de théâtre, Gabriel Gascon (en 2002 sur la photo) a aussi tenu plusieurs rôles marquants à la télévision québécoise, dont celui d\u2019Alexis dans Les Belles Histoires des pays d\u2019en haut, ainsi qu\u2019au cinéma.Il a aussi fait carrière en France où il s\u2019est expatrié à deux reprises.\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL MONTRÉAL (PC) \u2014 Une plainte visant l\u2019animateur José Gaudet a été déposée devant le Conseil canadien des normes de la radiotélévision (CCNR) à la suite de propos qu\u2019il a tenus à la radio.Selon Radio-Cana- da, cette plainte a été déposée lundi par le documentariste Will Prosper, porte-parole du mouvement citoyen Montréal-Nord Républik.Elle faisait suite à une blague faite par M.Gaudet, le 17 mai dernier, sur les ondes de la radio Énergie.Il comparait alors le musicien et animateur Gregory Charles à des matières fécales.L\u2019animateur s\u2019est excusé de ces propos lors de l\u2019émission diffusée le lendemain.Ses excuses n\u2019ont toutefois pas empêché M.Prosper de déposer une plainte devant le CCNR, estimant que les propos tenus par l\u2019animateur étaient inacceptables et qu\u2019ils contribuaient notamment à un sentiment d\u2019exclusion des gens issus des communautés noires.Il souhaite que des excuses publiques soient présentées à l\u2019intention des communautés noires et à l\u2019égard de Gregory Charles et réclame des sanctions contre José Gaudet.Une plainte pour racisme déposée contre l\u2019animateur de radio José Gaudet José Gaudet \u2014 PHOTO LA PRESSE La Presse MONTRÉAL \u2014 À 24 heures de la conclusion de l\u2019achat du groupe Juste pour rire (JPR) par ICM Partners, Bell et evenko, une purge a eu lieu mercredi dans les bureaux de JPR.Selon nos informations, au moins sept membres de la haute direction ont été congédiés, dont Luce, Lucie, Constance et Martine Rozon, les sœurs de l\u2019ancien PDG, Gilbert Rozon.Celle qui avait remplacé M.Rozon à la tête du groupe, Guylaine Lalonde, serait également passée à la trappe, ainsi qu\u2019Alain Cousineau, qui occupait le poste de vice-président, et Bruce Hills, qui dirigeait le pendant anglophone du festival Juste pour rire.Toujours selon nos informations, ces licenciements avaient été fortement suggérés par les partenaires québécois d\u2019ICM, Bell et evenko.On trouvait que la masse salariale de la haute direction de JPR était trop élevée : certains salaires étaient, esti- mait-on, nettement au-dessus de ce qui se paie dans l\u2019industrie.Les deux partenaires québécois en auraient fait une condition pour conclure la transaction.Personne, chez evenko, Bell ou chez ICM Partners, n\u2019a voulu commenter les congédiements survenus hier.Les cadres qui ont perdu leur emploi ont aussi préféré ne pas faire de déclaration à La Presse.«Nous ne ferons aucun commentaire», s\u2019est bornée à indiquer Anne Dongois, porte-parole du groupe JPR.ICM Partners et l\u2019humoriste et producteur Howie Mandell ont annoncé en mars qu\u2019ils se portaient acquéreurs de JPR.Cette semaine, on a appris que le groupe américain céderait 51 % des actions du groupe à Bell et evenko.Le groupe américain demeurera donc propriétaire de 49 % des actions du groupe.ICM verse 65 millions pour acheter Juste pour rire et les deux partenaires québécois auraient allongé la moitié de cette somme.L\u2019association avec des partenaires canadiens était essentielle pour le groupe américain afin que JPR puisse continuer à bénéficier des subventions d\u2019Ottawa et de Québec, qui tournent autour de 10 millions par an.Les investisseurs se sont engagés à maintenir la tenue du Festival Juste pour rire et de Just for Laughs à Montréal.Les deux évé- nements ont été qualifiés de «trésors culturels» par Howie Mandel.Depuis octobre dernier, JPR a connu son lot de difficultés financières, dans la foulée des déboires personnels de son président, Gilbert Rozon.Le groupe perdait de l\u2019argent, puisque les gouvernements avaient stoppé les subventions jusqu\u2019à ce qu\u2019on puisse avoir un portrait clair de la suite des choses.«Une quarantaine de personnes avaient perdu leur poste depuis l\u2019automne», indique une source bien au fait de la situation au groupe.Purge chez Juste pour rire JEUDI 31 MAI 2018 leNouvelliste 20 ACTUALITÉS GABRIEL DELISLE gabriel.delisle@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Le parc des Chenaux de Trois-Rivières accueillera le 28 juillet le premier Rendezvous des arts dans la rue.Présenté jusqu\u2019à la tombée de la nuit, cet événement est organisé par la Démarche des premiers quartiers.Sans être une suite au Festival des amuseurs publics, la programmation du Rendez-vous des arts dans la rue s\u2019en inspire.«Cet événement fait partie entre autres d\u2019un plan pour dynamiser le secteur, répondre à un besoin de la population et à leur sentiment d\u2019appartenance», explique Sabrina Roy, conseillère municipale du district de la Madeleine.L\u2019idée du Rendez-vous des arts a germé à la suite d\u2019une discussion entre la conseillère municipale et son collègue du district des Estacades, Pierre-Luc Fortin.La fête débutera le 28 juillet prochain dès 10h et doit se terminer à la tombée de la nuit.Les organisateurs prévoient de l\u2019animation toute la journée, notamment avec la présence sur place d\u2019artistes de la rue.Il s\u2019agit d\u2019un clin d\u2019œil au défunt Festival des amuseurs publics de Cap-de-la-Madeleine qui avait été ressuscité l\u2019instant d\u2019une journée l\u2019été passé.« L e Fest ival des amuseurs publics a été un événement phare pendant plus de 20 ans.Il a grandement contribué à dynamiser le secteur de Cap-de-la-Made- leine.Il était évident pour nous qu\u2019il fallait qu\u2019un événement de cette ampleur revienne», affirme d e s o n c ô té Ca ro l i n e G u ay , coordonnatrice de la Démarche d e s p r e m i e r s q u a r t i e r s d e Trois-Rivières.La programmation du premier Rendez-vous des Arts dans la rue s\u2019adresse particulièrement aux familles, mais pas uniquement.Près de 200 artistes seront sur place pour créer une belle ambiance de fête.Il sera possible d\u2019assister toute la journée à des numéros de magie, d\u2019acrobatie, de jonglerie, de mimes et de pyrotechnie.Les plus petits seront ravis d\u2019assister dès 10 h 30 au spectacle d\u2019Atchoum ou encore de s\u2019aventurer dans la mousse.En soirée, des chansonniers créeront une tout autre ambiance.Dès que la nuit s\u2019installera, des feux d\u2019artifice illumineront le ciel du secteur Cap-de-la-Madeleine.«Nous souhaitons offrir à la population une multitude de prestations artistiques, où chacun y trouve son compte, le tout dans ce site enchanteur qu\u2019est le parc des Chenaux», précise de son côté le conseiller Pierre-Luc Fortin.Un tel événement n\u2019est possible qu\u2019avec l\u2019apport de nombreux bénévoles.Les personnes voulant offr ir de leur temps peuvent communiquer avec Marie-Andrée Rousseau à la Démarche des premiers quartiers au (819) 371-9393.Premier Rendez-vous des arts dans la rue Les conseillers municipaux à la Ville de Trois-Rivières Sabrina Roy et Pierre-Luc Fortin sont accompagnés sur la photo de Caroline Guay et Marie-Andrée Rousseau de la Démarche des premiers quartiers.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD NICOLET (GD) \u2014 Un homme de 61 ans de Nicolet a été arrêté mercredi pour conduite avec les capacités affaiblies après qu\u2019un citoyen eut alerté la Sûreté du Québec.Vers 10 h 30, un citoyen a contacté les policiers pour signaler un véhicule dont l\u2019homme pouvait être intoxiqué par la drogue.Les policiers ont localisé le véhicule à Nicolet.Alors qu\u2019il conduisait de façon erratique, le conducteur a été soumis aux épreuves de coordination des mouvements et arrêté pour conduite avec les capacités affaiblies par la drogue.L\u2019homme a été soumis à des tests plus approfondis au poste.Il a ensuite été libéré et pourrait faire face à des accusations.Sa voiture a été remisée.Arrêté grâce à la vigilance d\u2019un citoyen ASSEMBLÉES COUP DE MAIN MAURICIE Assemblée générale annuelle le 7 juin à 13 h 30, au 1515, rue Sainte-Marguerite, Trois-Rivières.Confirmer votre présence au plus tard le 31 mai, info@coupdemain- mauricie.org, ou au 819 379-6110.RENCONTRES - CONFÉRENCES - ATELIERS MAISON DU COMMIS-VOYAGEUR Le 31 mai à 19 h, à la Maison du Commis-Voyageur, Louise Dumontier et Claude Savoie viendront nous raconter leur voyage en Espagne.Au 115, ave St-Laurent, Louiseville.Entrée gratuite OUVROIR LES TROUVAILLES D\u2019EUGÈNE Ancienne église Saint-Eugène, 160 rue Saint-Alphonse (Cap): lundi de 12 h 30 à 15 h 30, mardi 12 h 30 à 15 h 30, mercredi de 18 h à 20 h et jeudi de 12 h 30 à 15 h 30.BABILLARD Problèmes de dépendances 819 373-9435 Centre de thérapie mixte www.maisoncarignan.qc.ca Du7au 16 septembre 2018 LE FESTIVAL C\u2019EST BILLETTERIE MAINTENANT OUVERTE! fwst.ca 485 HLÈTES DE CALIBRE MONDIAL AT 100 ARTISTES DE LA CHANSON 10 RODÉOS \u2014 20h VENDREDI 14 SEPTEMBRE QUÉBEC ISSIME \u2014 20h SAMEDI 15 SEPTEMBRE OPEN COUNTRY DE MOUNTAIN DAISIES \u2014 20h MERCREDI 12 SEPTEMBRE ANNIE BLANCHARD leNouvelliste JEUDI 31 MAI 2018 ACTUALITÉS 21 JUDY-ANN DÉSALLIERS jdesalliers@lenouvelliste.qc.ca La Société canadienne des relations publiques a attribué le prix d\u2019excellence au Loricorps de l\u2019UQTR pour sa campagne de communication intitulée Optimisation de la notoriété du Lori- corps (Laboratoire de recherche interdisciplinaire sur les troubles du comportement alimentaire en lien avec la réalité virtuelle et la pratique physique) de l\u2019UQTR et sensibilisation aux troubles alimentaires.Dans le cadre de son gala annuel qui s\u2019est déroulé le 28 mai dernier à Charlottetown, la Société canadienne des relations publiques a remis ce prix qui souligne la grande valeur des activités de communication réalisées par un établissement d\u2019enseignement postsecondaire pour faire connaître l\u2019impact de la recherche en sciences humaines.Cette campagne de commu- nicat ion dir ig é e par Jessica Ménard, Ph.D.en psychologie et Jean-François Hinse, conseiller en communication, a permis de positionner le laboratoire à titre d\u2019expert lorsqu\u2019il est question de troubles du comportement alimentaire.«Le rayonnement de notre université a toujours été pour moi une priorité et une immense source de fierté.Cette reconnaissance nationale met en valeur non seulement l\u2019exceptionnel travail du Loricorps et sa croissance fulgurante, mais également le remarquable travail d\u2019équipe mené par des personnes provenant de différents départements et services», souligne le recteur Daniel McMahon avec fierté.Les diverses actions de communication ont également permis de générer une hausse de 22,4 % du nombre de demandes d\u2019admission au programme d\u2019intervention du Loricorps destiné aux personnes présentant des troubles du comportement alimentaire (TCA).Comptant 39 membres, dont 12 professeurs, 12 étudiants, sept professionnels et sept partenaires externes, le Loricorps se démarque par son approche transdisciplinaire en recherche, en formation et en intervention.Quotidiennement, les départements de l\u2019UQTR en sciences de l\u2019éducation, ergothérapie, sciences infirmières psychoéducation, psychologie, chiropratique, génie électrique et génie informatique transfèrent leur expertise pour répondre à cette problématique complexe que sont les TCA.Au Québec, on estime d\u2019ailleurs que 300 000 personnes sont atteintes ou susceptibles de développer un trouble alimentaire.GALA DE LA SOCIÉTÉ CANADIENNE DES RELATIONS PUBLIQUES Le Loricorps de l\u2019UQTR reçoit un prix d\u2019excellence Victor Vrsnik, vice-président et trésorier de la SCRP, entouré des deux créateurs de la campagne de communication, Jean-François Hinse, conseiller en communications à l\u2019UQTR et Jessica Ménard, chargée de cours et membre du Loricorps.\u2014 PHOTO: STEPHANIE LAKE MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 En présence du premier ministre du Québec, Philippe Couillard, le député de Maskinongé, Marc H.Plante, a remis mercredi une médaille de l\u2019Assemblée nationale du Québec à Michel Veillette, un citoyen du secteur Pointe-du-Lac, à Trois- Rivières, pour souligner son engagement bénévole auprès des jeunes.«J\u2019étais ému.On ne fait pas ça pour ça, mais quand on est souligné, ça nous fait tout le temps plaisir», a confié au Nouvelliste l\u2019ancien conseiller municipal q u i c o m p t e d e r r i è r e l u i 4 0 ans de bénévolat auprès de sa communauté.Entre autres, il n\u2019est pas peu fier «d\u2019avoir apporté le centre sportif à Pointe-du-Lac».«J\u2019avais travaillé le dossier.Monsieur le maire ne le savait pas et quand je lui ai présenté, j\u2019avais déjà une subvention de 1,5 million de dollars accordée par le gouvernement.C\u2019est la première fois qu\u2019il voyait un conseiller aller chercher ça.Il était content», se plaît-il à raconter.Et quand il était président des loisirs à Pointe-du-Lac, Michel Veillette dit «avoir aussi apporté le complexe Seigneurial».«J\u2019aide les jeunes depuis 40 ans.Encore cette année, j\u2019ai donné environ 8000 $ aux jeunes de Pointe-du-Lac pour les aider dans les sports», a-t-il mentionné.Pour le député de Maskinongé, ses nombreuses actions bénévoles pour la cause des jeunes et l\u2019activité physique font de lui un exemple d\u2019engagement citoyen.«Parmi ses réalisations, pensons au Centre des Loisirs et à la Maison des Jeunes de Pointe-du-Lac, un héritage qui profitera longtemps à l\u2019ensemble de la communauté.Je suis fier de lui rendre cet hommage bien mérité», a conclu Marc H.Plante.ASSEMBLÉE NATIONALE Hommage à Michel Veillette Dans l\u2019ordre habituel, on retrouve le député de Maskinongé, Marc H.Plante, Michel Veillette et le premier ministre du Québec, Philippe Couillard.Du7au 16 septembre 2018 LE FESTIVAL C\u2019EST BILLETTERIE MAINTENANT OUVERTE! fwst.ca 485 HLÈTES DE CALIBRE MONDIAL AT 100 ARTISTES DE LA CHANSON 10 RODÉOS \u2014 20h VENDREDI 14 SEPTEMBRE QUÉBEC ISSIME \u2014 20h SAMEDI 15 SEPTEMBRE OPEN COUNTRY DE MOUNTAIN DAISIES \u2014 20h MERCREDI 12 SEPTEMBRE ANNIE BLANCHARD JEUDI 31 MAI 2018 leNouvelliste 22 DIVERTISSEMENTS 8 5 4 2 3 9 1 7 6 9 3 7 8 6 1 4 5 2 6 1 2 7 4 5 8 3 9 3 6 9 4 5 8 2 1 7 5 7 8 1 2 3 6 9 4 4 2 1 9 7 6 5 8 3 1 4 3 5 9 2 7 6 8 7 9 5 6 8 4 3 2 1 2 8 6 3 1 7 9 4 5 4457 1 8 9 4 6 2 7 1 3 8 5 5 9 2 7 4 3 6 8 8 9 5 4 5 6 7 9 2 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté : facile 4458 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informationswww.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com SUDOKU Thème : Citation de Jules Renard Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Citation de Amélie Nothomb: Que devrait être le corps ?Un objet de pur plaisir et de pure liesse.I EI E ML U UE T NRF ATS R US DE AP R OG A AE U RI TP L E S T U RES CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur SOLUTIONDUDERNIERSUDOKU MOTS CROISÉS SOLUTIONDUDERNIER NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Dispositif de transport par cabine suspendue.2.Ébahi - Parfois, ils palpitent.3.Division d\u2019une terre - Petit perroquet - Plaque utilisée en reliure.4.Plante à fleurs pourpres - S\u2019oppose à la vertu.5.Assemblée politique - Mammifères marins.6.Pour désigner un objet - Fournit une teinture jaune.7.Exalté par une passion - Inactif.8.Pièce mobile d\u2019une serrure - Arrivé à maturité - Semblable.9.Insulaire - Boisson euphorisante.10.Substance hallucinogène - Faire gérer par le gouvernement.11.Exceptionnels - Comme les couleurs de l\u2019arc-en-ciel.12.Ville néerlandaise - Ardeur.VERTICALEMENT 1.Dont les éléments s\u2019emboîtent les uns dans les autres.2.Suite d\u2019aventures - Antilope africaine.3.Langue morte - Mis au courant.4.Liaison - Latente.5.Tripoter - Se divise par trois.6.Fleuve de Russie - L\u2019aîné de Noé - Trois fois.7.Garde le meilleur - Édit du tsar.8.Henri IV - Très développé chez le chien.9.Id est - Véritable - Cherche à atteindre.10.Des voyageurs y débarquent - Arrêts de circulation.11.Concentration d\u2019acide urique dans le sang - Mèche.12.Ouvertures de stradivarius - Cherche à séduire.31 mai 2018 No 5184 MOTS CROISÉS JUNIOR MOT MYSTÈRE AFRIQUE AISNE ALEP ARMENIE ASIE AVRE BATTRE CHAR CRISE DAMAS DIAZ ECHEC EMPEREUR EMPIRE ENGAGER ENNEMI ENROLER EUROPE EVACUER EVADE EVASION FONCK FORT FRANCE GAZ GENIE GOLTZ HEROS ITALIEN LANCER LEMAN LIGNE MARINE MER MEUSE NIEMEN OCCUPANT OCCUPER ORDRE OUEST PADOUE RECULER REPLI REVERS ROUMANIE RUSSIE SAMMY SAMOA TIRER UHLAN ULTIMATUM VOLONTAIRE YPERITE Solution du dernier numéro : ADDITIF 31-05-2018 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 SOLUTION du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1 Jeu dans lequel on pousse des boules a l\u2019aide d\u2019une longue baguette appelée queue \u2013 Trois plus quatre.2 Habiter quelque part en payant une somme au propriétaire \u2013 Renverser d\u2019étonnement.3 Animal têtu \u2013 Face postérieure du thorax \u2013 Machine qui sert à soulever de lourdes charges.4 Pièce de monnaie de peu de valeur \u2013 Elle trotte dans la tête.5 Premier dans une numérotation \u2013 Voisin du cheval, à la robe rayée de bandes noires \u2013 Qui ont vu le jour.6 Monnaie des Espagnols \u2013 Qui existe depuis peu.7 Au début de la semaine \u2013 Pratique un acte chirurgical.8 Tentée avec audace \u2013 Très attachées à quelque chose.VERTICALEMENT 1 Histoire imaginée pour faire rire, plaisanterie.2 Atome ou groupe d\u2019atomes \u2013 Qui sont sans valeur.3 Parcourues des yeux \u2013 Voie de communication bordée de maisons.4 Déterminant dé?ni \u2013 Gaz qui protège la Terre des rayons du Soleil.5 Difficile.6 Fromage au lait de vache, à pâte molle.7 Convoité.8 Aspect d\u2019un lieu dans lequel se situe une action.9 Se dit d\u2019un enfant docile \u2013 Tête d\u2019une tige de blé.10Cadeaux offerts à l\u2019occasion du premier jour de l\u2019année.11 Pas beaucoup \u2013 Exister.12Nattées.P U B E R T E O D O D U U S I N E O P L I E E S N E S O Q U E O G I T E A O E A U O E P E L E R I L O V I S S E R O S O S A T I N E O R E C T O E C H O O M O D E R E S O S E N S E O U S U R E leNouvelliste JEUDI 31 MAI 2018 DIVERTISSEMENTS 23 Êtes-vous observateur Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 Oreille gauche de l\u2019homme non indiquée.2 Sol complété derrière l\u2019homme.3 Coin de la marche de porte.4 La poignée de porte.5 Sous la fenêtre, une fissure non indiquée.6 Le rebord du toit, au-dessus de la fenêtre.7 Le sol, sous la clôture de droite.8 Une planche de clôture en plus à droite de l\u2019arbre.Ê t e s - v o u s o b s e r v a t e u r s ?C e s d e u x d e s s i n s s o n t e n a p p a r e n c e i d e n t i q u e s .E n r é a l i t é , i l y a e n t r e e u x H U I T p e t i t e s d i f f é r e n c e s .Horoscope Bélier (21 mars au 19 avril) Taureau (20 avril au 20 mai) Gémeaux (21 mai au 21 juin) Vierge (23 août au 22 septembre) Sagittaire (22 novembre au 21 décembre) Poissons (19 février au 20 mars) Lion (23 juillet au 22 août) Scorpion (23 octobre au 21 novembre) Verseau (20 janvier au 18 février) Cancer (22 juin au 22 juillet) Balance (23 septembre au 23 octobre) Capricorne (22 décembre au 19 janvier) On peut être responsable toute sa vie et distrait un simple et seul instant.Vous ne devriez pas juger trop sévèrement une personne ayant commis une erreur, surtout si ce n\u2019est pas dans ses habitudes.Votre tolérance à l\u2019endroit d\u2019autrui pourrait avoir d\u2019heureuses conséquences à long terme.Qui sait?Peut-être que vous bénéficierez de l\u2019indulgence des autres à votre tour.La conjonction Soleil-Mercure en Gémeaux vous transforme en une véritable plaque tournante de communication et d\u2019informations.Favorisant vos aptitudes oratoires, ce duo fera de vous la personne idéale pour livrer un discours ou pour faire un plaidoyer au nom d\u2019un groupe.Excellente réceptivité des autres à votre endroit, tant en société que dans votre intimité.La conjonction Lune-Saturne en Capricorne, face au Cancer, risque de causer un certain ralentissement.Pour savoir où mène la route, il suffira de demander à celui qui en arrive.Vous contournerez les problèmes en cherchant le conseil de gens ayant déjà entrepris les démarches que vous envisagez.L\u2019aide de ceux en mesure de vous aider n\u2019enlèvera rien à vos résultats.Le plaisir est dans l\u2019attente.Tout ce qui s\u2019obtient facilement et notamment trop vite ne peut procurer qu\u2019une petite joie bien éphémère.Pensez-y si vous considérez que l\u2019influence de la conjonction Lune-Saturne en Capricorne vous contraint à patienter avant de recevoir ce que vous convoitez.Ne dit-on pas également que tout vient à point à qui sait attendre?On dit que celui qui n\u2019a pas souci de son corps n\u2019a pas souci de son âme.Le duo Lune-Saturne en Capricorne pourrait vous inciter à vous discipliner par rapport à un programme d\u2019entraînement physique.Il n\u2019est jamais trop tard pour commencer à faire de l\u2019exercice.Quelqu\u2019un vous intrigue?À vous de trouver le prétexte idéal pour vous en rapprocher.Bien soutenu par Mars en Verseau, le duo Mercure-Soleil en Gémeaux devrait favoriser les règlements et l\u2019ordre établi.L\u2019issue de pourparlers pourrait abonder dans le sens de vos aspirations.Et malgré la Lune en Capricorne, si vous souhaitez apporter des modifications au fonctionnement d\u2019un groupe, on ne devrait pas vous mettre de bâtons dans les roues.Qui sème la misère récolte la révolte.Les autres ne défieront pas votre autorité s\u2019ils n\u2019ont pas l\u2019impression que celle-ci brime leurs aspirations profondes.Une collaboration pourrait connaître un franc succès si toutes les personnes impliquées y contribuent de façon égale, de manière à éviter qu\u2019un des participants soit seul à mener la barque.Ne renoncez pas à faire une nouvelle expérience par crainte de ne pas posséder suffisamment d\u2019aptitudes.Il suffira de donner le meilleur de vous-même avec toute votre bonne volonté.Avec le duo Mercure-Soleil en Gémeaux, face au Sagittaire, vous devriez accorder la priorité à l\u2019exécution de vos projets personnels plutôt que de vous plier aux exigences d\u2019autrui.andis que la Lune « croise « Saturne en Capricorne, certaines personnes risquent de ne pas comprendre votre démarche ou de vous attribuer de fausses intentions.Assurez-vous que vos gestes soient sans équivoque, de sorte qu\u2019ils ne puissent être mal interprétés.Il est également possible qu\u2019il vous faille emprunter un autre trajet que le chemin le plus direct.Bien qu\u2019elle puisse imposer des restrictions, la conjonction Lune-Saturne en Capricorne ne rendra pas vos désirs irréalisables.Ce duo mettra l\u2019emphase sur les compromis attendus de part et d\u2019autre.Vous réaliserez qu\u2019il faut peut-être renoncer à une chose afin de pouvoir profiter d\u2019une autre.Tout ira bien si vous ne perdez pas trop de temps à effectuer un choix.La présence simultanée du Soleil et de Mercure en Gémeaux pourrait donner naissance à des alliances inusitées.L\u2019appui d\u2019individus qui ne partagent pas toutes vos convictions pourrait malgré tout devenir déterminant dans l\u2019obtention d\u2019un droit.Les débats promettent d\u2019être effervescents, et il vous revient juste de vérifier l\u2019exactitude des exemples cités.Le défaitisme est un état d\u2019âme qui n\u2019habite pas les vainqueurs.La conjonction Lune-Saturne en Capricorne, au carré du Bélier, n\u2019est pas votre meilleure alliée, mais vous permettra de redémarrer sur de nouvelles bases.L\u2019essentiel consistera à vous concentrer sur ce que vous êtes en mesure d\u2019effectuer concrètement dans le présent.Mars en Verseau vous appuiera.M A N D R A K E J É R É M I E B E N B É B É B L U E S JEUDI 31 MAI 2018 leNouvelliste 24 8640 IMMOBILIER VENTE 8735 IMMOBILIER LOCATION 8775 SERVICES ET EXPERTS AVIS I DÈS LA PREMIÈRE JOURNÉE, VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT VOTRE ANNONCE.EN CAS D\u2019ERREUR, IL FAUT NOUS AVISER AUSSITÔT CAR NOTRE RESPONSABILITÉ SE LIMITE À LA PREMIÈRE PARUTION.NOUS NE SOMMES RESPONSABLES QUE DU MONTANT FACTURÉ POUR LA PÉRIODE CRÉDITÉE.LE NOUVELLISTE SE RÉSERVE LE DROIT D\u2019ACCEPTER, REFUSER, ANNULER OU CLASSER CORRECTEMENT TOUTE ANNONCE SOUS LA RUBRIQUE APPROPRIÉE.CERTAINES ANNONCES SONT PAYABLES À L\u2019AVANCE.RENSEIGNEZ-VOUS AUPRÈS DE NOS PRÉPOSÉES.VOUS POUVEZ NOUS JOINDRE DU LUNDI AU VENDREDI ENTRE 8 H 30 À 12 H ET 13 H 30 À 16 H 30 AU 1920, RUE BELLEFEUILLE À TROIS-RIVIÈRES TÉLÉPHONE 819 378-8363 OU 1 888 378-8363 TÉLÉCOPIEUR 819 691-4356 COURRIEL VENDU@LENOUVELLISTE.QC.CA petites annonces 8815 SERVICES PERSONNELS 8830 EMPLOIS 8850 VÉHICULES 8870 MARCHANDISES 8895 AVIS 8900 DÉCÈS + IMMOBILIER VENTE 8644 Propriétés à vendre Maisons neuves, plain-pied, cottage ou bi-génération.Téléphonez-moi, je peux vous aider! Maurice Houle 819 380-3233 8687 Terrains, terres et fermes à vendre STE-ANGÈLE DE PRÉMONT, terre à bois avec érablière, 110 arpents.Raymond, 819 227-4756 cell : 819-244-3939.TERRE À VENDRE, 140 arpents, Maskinongé, 514-953-7049.IMMOBILIER LOCATION 8736 À partager ou recherché MAISON à partager,300$/mois, secteur Cap, chambre 12\u2019X24\u2019, non-fumeur, tranquille, stat., propre.819 373-7110 8737 Logements à louer 1½, 2½, 3½, Trois-Rivières, chauffés, éclairés de 300$ à 455$, 819 372-4835, www.renaissancecia.com.1½, STUDIO, 1er étage, 340$ et +, meublé, ch./écl., câble TV, centre-ville, stat., libre imm., 8½, bunbalow, 1,140$, 819 376-3372 2½-3½-4½-5½ Semi-meublé ou non, rénovés, plancher bois franc 819 378-9325 2½-3½-4½ , Trois-Rivières et secteur Cap, juil., stat.pas de chien, 819-374-0917 2½ À LOUER repeint à neuf, ch.écl.semi-meublé et propre.819 996-6452, 819 374-2184 3½- 4½ - 5½ Insonorisés, ch./écl., paisibles, excellents services, concierge, sécuritaire, stats.,près des services et UQTR.819 696-7454.3½, AIRE OUVERTE Plancher béton, très grand, entrée lav./séc.lav.-vaiss, intercom, stat.819 609-0425 3½, PUITS DE LUMIÈRE Entrée lav./séc., lave-vaisselle, intercom, rangement., stat., 460$, 819 609-0425 3½ (rue Barkoff), 1er juillet, beau, grand, tranquille, pl.flottant et céramique, entrée lav./séc., eau chaude fournie, pas de chien, 430$, 819 609-4758.4½ 1 MOIS GRATUIT, (Ste-Marthe), 1er juillet, beau, grand, tranquille, pl.flottant et céramique, 480$, 819 609-4758.4½ CENTRE-VILLE DE NICOLET sur deux étages, stationnement, espace de rangement, disponible en juillet 450$, 819 293-9779 4½ et 5½ à louer, arrière Gallerie du Cap, paisible, concierge, remise, 819 691 7020, 819-692 3117 4½ plusieurs de libres, Trois-Rivières, 500$ à 625$, chauffés, éclairés, stationnement 819 372-4835.www.renaissancecia.com 4½ PRÈS LES RIVIÈRES, ch./écl., intercom., clientèle 50 ans et plus, 585$/mois, 3790 Jacques de Labadi, 819 448-2255 4½, rue Patry, rénovés, non ch., non écl, bois flottant intercom, pas d\u2019animaux.819 371-8565 4½, rue St-Laurent, secteur CAP, 450$, non ch./écl., libre fin mai, 450-678-2999 (Alfred) 8737 Logements à louer 4½, TRÈS GRAND, RÉCENT 1er et 3e étage, calme, sécuritaire, intercom comptoir quartz, 1 stat.819 609-0425 5½ 2e ÉTAGE, 69 Mercier, Cap, idéal 55 ans et +, pas d\u2019animaux, non-fum., pas de canabis, 819 909-0924 ou 819 384-5037 BORD FLEUVE, NEUFS 3½, 4½, 5½, à compter de 625$, garage, foyer, ascenseur.375-0032, 691-7045.PRIX RÉDUIT MARION TRO 4½, 5½ TRÈS PROPRES ET MODERNES 819 699-1809, 819 694-0778 TROIS-RIVIÈRES - GRAND 6½ 2 chambres, grands espaces, Idéal pour couple retraité.Libre juillet.819-692-2990.TROIS-RIVIÈRES SECTEUR CAP Grand 3½, 1er étage, plancher bois, calme, remise, près services, 495$, 819 233-3706 8738 Logements à louer Centre-Mauricie À SHAWINIGAN 3½, 4½, 5½, services tout compris, intercom, piscine, sécuritaire, 1er juil., 819 539-3897.SHAWINIGAN (SECTEUR GRAND-MÈRE) Condo neuf, 4½, garage, 895$/mois, libre 819 609-9369 8761 Chambres à louer CENTRE- VILLE, libre, cuisinière, frigo, wi-fi lavabo, ch., écl., 300$, 819-664-7299 NOUVEAU concept pour travailleur, TV Internet, cuisinette, lav./séch., 140$ pour 4 jours taxes incluses ou 20$ long terme, pourrait loger jusqu\u2019à 5 personnes, libre : 819 696-0642 8766 Résidences et centres d'accueil À LOUER, promotion, à partir de 927$, * après condition * 819-996-6452, 819-374-2184 8768 Entrepôts, garages et stationnements à louer CAP PRÈS DE L\u2019AUTOROUTE local, semi- industriel, 600 volts avec quai de déchargement.819 375-6585 ou 819 698-6585 Entrepôt, garage, bureau, Notre-Dame- du-Mont-Carmel, 819 696-3751.SERVICES ET EXPERTS 8783 Massothérapie et soins thérapeutiques 374-4794 ANOUK : SPÉCIAL Vous êtes unique, vos besoins le sont aussi Bitcoin/Crypto monnaies acceptées 698-7014 , M U R I E L L E massothérapeute.Lundi au vendredi inclus.9h à 18h.(819) 373-3305 / (819) 995-2626 Un bon massage.Johanne Allô?Besoin d\u2019une pause?Excellent massage! Dès 8 heures, 819 698-8084 8787 Argent à prêter PRÊTS DE 500$ sans enquête de crédit.www.creditcourtage.ca 1-866-482-0454 8795 Réparation, rénovation et construction DU SOUS-SOL AU GRENIER homme à tout faire, rénovation petits et moyens travaux, 20 ans d\u2019expérience.819 690-6909 PORTES DE GARAGE ET REMISE neuves ou usagées.Différentes grandeurs.819 228-2569 ou 228-4440 8797 Paysagement et services extérieurs CÈDRES À HAIES DE 3 À 12 PI, au meilleur prix en ville! 819-698-8791 8881 Encans et marchés aux puces 8881 Encans et marchés aux puces ENCAN GARAGE ET INTÉRIEUR DE MAISON CE SAMEDI 2 JUIN À PARTIR DE 10H Beaucoup d\u2019outillage, petits moteurs au gaz et électriques, poêle à bois, nombreux articles antiques, ameublement intérieur.Un rendez-vous à ne pas manquer! 1115, Route 161, St-Célestin ARGENT COMPTANT SEULEMENT CHEZ MARCEL LAPORTE! SERVICES PERSONNELS 8819 Messages personnels AGENCE Mégan (Shawinigan), 24/24, blonde, sexy, reçoit et agréable, 819 944-9677 ?JOLIE FILLE TE REÇOIT bon massage Shawinigan: 819 989-0899 8819 Messages personnels 3035, boul.des Forges, Trois-Rivières - 7/7 www.massage-asie.com JOLIES CHINOISES MASSAGE 819 375-1688 EMPLOIS 8834 Offres d'emploi DESSINATEUR (TRICE) pour armoires de cuisine et comptoirs commerciaux, logiciel Autocad,16 à 24 heures par semaine, estimé des projets serait un atout , salaire selon compétence, envoyé votre C.V.par courriel: cv_releve@outlook.com ou par téléphone au 819 696-4455 HOMME 64 ans, 35 ans d\u2019exp.spécialisé dans ébénisterie et réno.du s./sol au grenier, honnête, prix raisonnable, 15$h.Petit et gros projet, pas d\u2019électricité, pas de plomberie 819-979-0744 JOURNALIER(ÈRE) MECANICIEN(NE) CAMIONNEUR(SE) 12 ROUES Faire parvenir votre CV à : info@jenikgroup.com ou 819 415-0414.LA BELLE PROVINCE, 2 Désormeaux,TR, recherche caissier(ière) fiable, les fins de sem.et sur appel (11h à 17h et de 17h à 21h les samedis et dimanches) 819 693-2738.8834 Offres d'emploi Le Centre Horticole du Cap/ CHC Gestion parasitaire.Le domaine de la gestion parasitaire et de l\u2019horticulture t\u2019intéresse?Nous recherchons activement un(e) employé(e) de confiance et disponible pour travailler à temps plein saisonnier, avec possibilité de travailler à l\u2019année.Tu es travaillant(e), débrouillard(e) et ambitieux(euse)?Appelle-nous:819 376-1415 RECHERCHE un journalier temps plein avec exp.en constr.travaux de pyrrhotite, 514-608-6476, 819-415-1985.ROTISSERIE ROYAL recherche livreur, 20 heures par semaine, 819 693-5730 VÉHICULES 8851 Automobiles À VOIR! AUTO-CAMION-4X4.Financement maison, aucun cas refusé! 1 866 566-7081 www.financementbrisson.info BOUCHER MÉTAL Achetons autos, férailles, tout métaux, payons comptant 819-383-1390 NISSAN Versa 2009, 56,000km, hatchback, manuel 6 vitesses, 4,500$, 819-376-1048 SIEBRING 2003, 80 000 km, condition A-1, 4 pneus hiver et 4 pneus été, attache remorque, 1 650$.819-691-3127 MARCHANDISES 8873 Divers à vendre CÈDRES À HAIE, à partir de 3$, cultivés en champ, Saint-Boniface, 819-386-2152, 819- 265-2727.8874 Ventes garage Méga vente de garage annuelle du parc Lambert, samedi 2 juin de 8h à 16h, remis au lendemain en cas de pluie.Plus de 200 tables de marchandise.Modules de jeux et cantine avec hot-dog sur place.SAMEDI 9 JUIN 2018 Stationnement Église de Pointe-du-Lac Location d\u2019emplacement : 15 $ Le locataire devra apporter : TABLE- CHAISE- PARASOL(s\u2019il y a lieu) HEURES : le site ouvrira à 6 h (locateurs) et à 8 h (clients) Pour louer un emplacement contacter : Marcel 819 377-1217 ou Réjean 819 377-1583 Date limite pour location :6 juin 2018 8886 Animaux CHATTE PERSANE, rousse et blanche disparue de son domicile, le 1925 rue Paul-Sauvé à Trois-Rivières.Récompense promise 819 375-4354 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE Succession de : Claudette DUCHESNE Décédée le : 5 février 2018 L\u2019inventaire a été complété par André PRONOVOST liquidateur à la succession.L\u2019inventaire peut être consulté à l\u2019étude de Me Yvon Dupuis, notaire 780, boulevard Thibeau, Trois-Rivières (Québec) G8T 7A6 leNouvelliste JEUDI 31 MAI 2018 ACTUALITÉS 25 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres Règlement 2018-05-36modi?ant le règlement 2017-09-32 À tous les contribuables desmunicipalités sur le territoire desquelles la Régie de gestion des matières résiduelles de la Mauricie a juridiction: Avis public est donné par le soussigné Stéphane Lemire, greffier de la Régie de gestion des matières résiduelles de la Mauricie (Régie): Le conseil d\u2019administration de la Régie a adopté, ce vingt-quatrième jour du mois de mai 2018, le règlement numéro 2018-05-36 modi?ant le règlement 2017-09-32 et décrétant une dépense révisée de 3 569 000 $ et un emprunt révisé de 3 569 000 $ pour la mise à niveau du système de pompage et de traitement du lixiviat provenant du site d\u2019enfouissement technique de Saint-Étienne-des-Grès.Ce règlement requiert l\u2019approbation du ministre des Affaires municipales et de l\u2019Occupation du territoire et des membres de la compétence 3 de la Régie, en matière d\u2019élimination des matières résiduelles, à savoir les Municipalités régionales de comté des Chenaux, de Maskinongé, de Mékinac ainsi que les Villes de Shawinigan et de Trois-Rivières.La liste des municipalités locales assujetties à l\u2019exercice, par leur MRC, de la compétence 3 (élimination des matières résiduelles) est la suivante : MRC des Chenaux (Batiscan, Champlain, Notre-Dame- du-Mont-Carmel, Sainte-Anne-de-la-Pérade, Sainte-Geneviève-de- Batiscan, Saint-Luc-de-Vincennes, Saint-Maurice, Saint-Narcisse, Saint-Prosper et Saint-Stanislas), MRC de Mékinac (Grandes- Piles, Hérouxville, Lac-aux-Sables, Saint-Adelphe, Sainte-Thècle, Saint-Roch-de-Mékinac, Saint-Tite et Trois-Rives), MRC de Maskinongé (Charette, Louiseville, Saint-Alexis-des-Monts, Saint-Barnabé, Saint-Boniface, Sainte-Angèle-de-Prémont, Saint-Édouard-de-Maskinongé, Saint-Élie-de-Caxton, Saint- Étienne-des-Grès, Saint-Justin, Saint-Léon-le-Grand, Saint- Mathieu-du-Parc, Saint-Paulin, Saint-Sévère, Sainte-Ursule, et Yamachiche), les Villes de Shawinigan et Trois-Rivières.Tout contribuable des MRC des Chenaux, de Mékinac, de Maskinongé dont le territoire de leur municipalité locale est assujetti à l\u2019exercice par leur MRC de la compétence 3 (élimination des matières résiduelles) ainsi que tout contribuable des villes de Shawinigan et Trois-Rivières peut s\u2019opposer à l\u2019approbation du règlement par le ministre des Affaires municipales et de l\u2019Occupation du territoire en transmettant à ce dernier son opposition écrite au cours des 30 jours qui suivent la publication du présent avis et en adressant cette opposition à l\u2019Honorable Martin Coiteux, ministre des Affaires municipales et de l\u2019Occupation du territoire, à l\u2019adresse suivante : Édi?ce Jean-Baptiste-De La Salle, 10, rue Pierre-Olivier-Chauveau, Québec (Québec) G1R 4J3.Une copie du règlement 2018-05-36 est disponible, pour consultation, au greffe de la Régie, sis au 400, boul.de la Gabelle, Saint-Étienne- des-Grès (Québec).Donné pour la Régie de gestion desmatières résiduelles de laMauricie à Saint-Étienne-des-Grès, ce 31 mai 2018.Stéphane Lemire Greffier AVIS PUBLIC 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres Règlement 2018-05-37modi?ant le règlement 2017-09-33 À tous les contribuables desmunicipalités sur le territoire desquelles la Régie de gestion des matières résiduelles de la Mauricie a juridiction: Avis public est donné par le soussigné Stéphane Lemire, greffier de la Régie de gestion des matières résiduelles de la Mauricie (Régie): Le conseil d\u2019administration de la Régie a adopté, ce vingt- quatrième jour du mois de mai 2018, le règlement 2018-05-37 modi?ant le règlement 2017-09-33 et décrétant une dépense révisée de 4 243 000 $ et un emprunt révisé de 4 243 000 $ pour la mise à niveau du système de pompage et de traitement des boues de fosses septiques situé au site de Saint-Étienne-des-Grès.Ce règlement requiert l\u2019approbation du ministre des Affaires municipales et de l\u2019Occupation du territoire et des membres de la compétence 4 de la Régie, en matière de gestion des boues, à savoir les Municipalités régionales de comté des Chenaux, de Maskinongé, de Mékinac ainsi que les Villes de Shawinigan et de Trois-Rivières.La liste des municipalités locales assujetties à l\u2019exercice, par leur MRC, de la compétence 4 (gestion des boues) est la suivante: MRC des Chenaux (Notre-Dame-du-Mont-Carmel, Sainte-Anne-de- la-Pérade, Sainte-Geneviève-de-Batiscan, Saint-Prosper et Saint- Stanislas) MRC de Mékinac (Grandes-Piles, Hérouxville, Lac-aux- Sables, Notre-Dame-de-Montauban, Saint-Adelphe, Sainte-Thècle, Saint-Roch-de-Mékinac, Saint-Séverin, Saint-Tite et Trois-Rives), MRC de Maskinongé (Charette, Saint-Boniface, Saint-Élie-de- Caxton, Saint-Étienne-des-Grès, Saint-Mathieu-du-Parc, Sainte- Ursule et Saint-Sévère), les Villes de Shawinigan et Trois-Rivières.Tout contribuable des MRC des Chenaux, de Mékinac, de Maskinongé dont le territoire de leur municipalité locale est assujetti à l\u2019exercice par leur MRC de la compétence 4 (gestion des boues) ainsi que tout contribuable des villes de Shawinigan et Trois-Rivières peut s\u2019opposer à l\u2019approbation du règlement par le ministre des Affaires municipales et de l\u2019Occupation du territoire en transmettant à ce dernier son opposition écrite au cours des 30 jours qui suivent la publication du présent avis et en adressant cette opposition à l\u2019Honorable Martin Coiteux, ministre des Affaires municipales et de l\u2019Occupation du territoire, à l\u2019adresse suivante : Édi?ce Jean-Baptiste-De La Salle, 10, rue Pierre-Olivier-Chauveau, Québec (Québec) G1R 4J3.Une copie du règlement 2018-05-37 est disponible, pour consultation, au greffe de la Régie, sis au 400, boul.de la Gabelle, Saint-Étienne- des-Grès (Québec).Donné pour la Régie de gestion desmatières résiduelles de laMauricie à Saint-Étienne-des-Grès, ce 31 mai 2018.Stéphane Lemire Greffier AVIS PUBLIC 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE AVIS est donné que Rémy FORGET, en son vivant domiciliéau1151,rangSaint-Flavien,Notre-Dame- du-Mont-Carmel (Québec) G0X 3J0, est décédé à Shawinigan le 7 octobre 2017.Un inventaire successoral a été fait par la liquidatrice devant Me Réjean GÉLINAS, notaire, conformément à la loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés à l\u2019étude de Me Réjean GÉLINAS, au 2460, avenue Saint-Marc, Shawinigan (Québec) G9N 2J7.PME INTER-NOTAIRES Par: Réjean GÉLINAS, notaire WASHINGTON \u2014 Le président américain Donald Trump a réagi pour la première fois mercredi à la déprogrammation de la très populaire série Roseanne par ABC, sans condamner le tweet raciste de la vedette Roseanne Barr, une de ses supportrices.Alors que depuis mardi matin de nombreuses personnalités ont jugé intolérable le rapprochement effectué par Roseanne Barr entre Valerie Jarrett, une conseillère de Barack Obama aux origines métissées, et la Planète des singes, M.Trump déclare avoir été également maltraité par ABC, chaîne filiale du groupe Disney dirigé par Bob Iger.«Bob Iger d\u2019ABC a appelé Valerie Jarrett pour lui faire savoir qu\u2019\u201cABC ne tolère pas des commentaires tels que ceux\u201d émis par Roseanne Barr.Eh bien, il n\u2019a jamais appelé le président Donald Trump pour s\u2019excuser des terribles déclarations faites à mon égard.Peut-être ai- je raté son coup de fil?», a tweeté M.Trump.Avec ce message, le président risque d\u2019alimenter la polémique née de son absence de réaction immédiate à l\u2019arrêt brutal de Roseanne, la série la plus populaire des grandes chaînes américaines.Roseanne Barr est connue pour son soutien à Donald Trump, qui de son côté s\u2019est vu plusieurs fois reprocher des dérapages racistes durant sa campagne présidentielle et depuis son accession à la Maison-Blanche.Le président des États-Unis avait lui-même appelé celle que tout le monde nomme simplement Roseanne pour la féliciter sur ses audiences après la diffusion du premier épisode de la dixième saison.La comédienne de 65 ans s\u2019en est prise à Valerie Jarrett par ce tweet : «les Frères musulmans et la Planète des singes ont un bébé : vj».Quelques heures après la controverse qui a suivi la publication de ce message, l\u2019actrice a jeté le blâme sur l\u2019heure tardive et sa médication.Mercredi, l\u2019entreprise française Sanofi, qui fabrique le médicament Ambien cité par Mme Barr, a rapidement répliqué en ironisant que «le racisme n\u2019est pas un effet secondaire reconnu».AFP Trump évoque l\u2019affaire Roseanne sans condamner son tweet raciste KIEV (AFP) \u2014 Après environ 24 heures de larmes et d\u2019indignation, il est réapparu vivant mercredi : l\u2019assassinat du journaliste russe critique du Kremlin Arkadi Babtchenko était une mise en scène de l\u2019Ukraine, invraisemblable opération visant, selon Kiev, à déjouer un meurtre commandité par la Russie.Ce revirement a été accueilli avec soulagement par des dizaines de personnes sur la place centrale de Kiev mercredi soir, à la mesure de l\u2019émoi provoqué par l\u2019annonce de l\u2019assassinat la veille au soir.Selon les Services de sécurité ukrainiens (SBU), Arkadi Babtchen- ko, qui a servi dans l\u2019armée russe dans les deux guerres en Tchétché- nie avant de devenir journaliste, très critique de la politique de Vladimir Poutine, avait été assassiné de plusieurs balles à la porte de son appartement à Kiev, où il s\u2019était exilé, craignant pour sa vie.Après une matinée d\u2019accusations réciproques, les attentes étaient fortes lorsque le SBU a convoqué la presse.Arkadi Babtchenko est alors entré dans la pièce, sous les applaudissements et les cris d\u2019incrédulité de ses confrères.Face aux caméras, en pull à capuche sombre, le journaliste a expliqué avoir participé à une mise en scène dans le cadre d\u2019une «opération spéciale» préparée depuis deux mois.«Je voudrais vraiment remercier les Services de sécurité ukrainiens de m\u2019avoir sauvé la vie», a-t-il déclaré.Le meurtre d\u2019un journaliste mis en scène par l\u2019Ukraine JEUDI 31 MAI 2018 leNouvelliste 26 nécrologie À Alberta le 5 mai 2018 est décédé à l\u2019âge de 70 ans le capitaine Real Joseph Alcide Dorais conjoint de Linda Pelletier.Domiciliée autrefois à Grand-Mère, Québec.Il laisse dans le deuil ses enfants: Véronique (Rithesh Ram) et Sonia (Andrea Ravaioli); ses petits-enfants: Lalina, Suvera, Angela, Nahlyn, sa mère (feu Annette Boivert); ses soeurs: (feu Lise Dorais et Joe St-James), Madeleine, Françoise (Leo-Paul Pratte); son frère Rene, ses demi-frères : Jean-Guy et Normand (Laura); sa belle-mère Georgette Parent et beau-père (feu Armand Pelletier); ses beaux-frères et belles- soeurs, neveux et nièces, cousins, cousines, et amis.Il laisse des souvenirs mémorables de bravoure et de gentillesse sans le coeur de son épouse, Linda Pelletier Dorais (qui il appelait « amour de mon coeur flambeau de mon espérance »); ses filles : Véronique, Sonia (sa petite souris); ses gendres : Rithesh et Andrea; ses petites-filles : Lalina, Suvera, vont tellement s\u2019ennuyer de leurs sorties avec grand- papa le vendredi pour une bonne crème glacée chez Dairy Queen et ses nouveaux petits-enfants : Angela et Nahlyn sont chanceux d\u2019avoir pu connaître le charme et la tendresse de leur grand-père juste avant son décès.On se souviendra toujours de lui comme un mari amoureux comme le premier jour, même après plus de 42 ans de mariage, d\u2019un père plein de sagesse et de fierté qui a appris à ses filles d\u2019être curieuses, de foncer et d\u2019avoir l\u2019esprit ouvert et d\u2019un grand- père qui stimulait ses petits-enfants curieux avec pleins d\u2019histoires drôles.Le service funéraire sera célébré : Le 28 juillet 2018 à 11 h Église St-Jean-Baptiste 1251, 5e Avenue, Grand-mère, Québec.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Légion Royale Canadienne (Shawinigan \u2013 Filiale 101) serait apprécié.DORAIS M.REAL JOSEPH ALCIDE À l\u2019Hôpital Centre de la Mauricie, le 21 mai 2018, à l\u2019âge de 73 ans, est décédée dame Ursule Arcand, fille de feu monsieur Wellie Arcand et de feu dame Marie-Ange Demers.Elle demeurait à Notre-Dame-de- Montauban.La famille vous accueillera pour un moment de reconnaissance à l C é i f é i d l ARCAND MME URSULE 1945-2018 p à la Coopérative funéraire de la Rive-Nord, 420, Principale, Notre-Dame-de-Montauban, le samedi 2 juin de 9 h à 10 h 45, suivi du service religieux qui sera célébré en l\u2019église Notre-Dame-des-Anges, Notre-Dame-de-Montauban en présence des cendres à 11 h.L\u2019inhumation suivra au cimetière paroissial.Madame Arcand laisse dans le deuil ses frères et sa soeur: Marie-Paule (Guy Lalonde), Michel et Paul ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s.Téléphone : 418-268-3575 Télécopieur : 418-268-3852 Courriel : info@cooprivenord.com Site internet : www.cooprivenord.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec À l\u2019unité des soins palliatifs du CIUSSS MCQ-Centre Cloutier-Du Rivage de Trois-Rivières, le 17 mai 2018, est décédé paisiblement à l\u2019âge de 81 ans, M.Fernand Audet, époux de feu Mme Rita Beaudoin, fils de feu Ernest Audet et de feu Eugénie Laferté, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6 Heure d\u2019accueil : le samedi 2 juin, jour des funérailles, à partir de 12 h 30.Un dernier hommage aura lieu le samedi 2 juin à 15 h 30 au Mémorial du centre funéraire.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière Ste-Marie-Madeleine à une date ultérieure.L\u2019a précédé, outre son épouse, son fils Éric, son beau-frère et ses belles- soeurs : Denis Beaudoin (Clémence Beauchesne) et Cécile Beaudoin.Il laisse dans le deuil ses enfants : Chantal (Jean Le Guédard), Alain (Chantal Paradis); ses petits-enfants : Myriam, Jonathan, David, Naomi, Rachel et Katrina; sa soeur Rolande Audet; ses frères : Jean-Jacques Audet (Marie-Andrée Leblanc), René Audet (Denise Lemire); ses beaux-frères et ses belles-soeurs : Rolande Beaudoin (feu Albert Jalbert), Jacques Beaudoin (Marie-Rose Bélanger), Jeanne D\u2019arc Beaudoin (Grégoire Gagnon), Pauline Beaudoin (feu Clément Champagne), Jean Beaudoin (Jeannine Trépanier), Roger Beaudoin (Mimi Trudeau) et Suzanne Beaudoin (Joseph G.Mezey); sa tendre amie Mance Charest et sa famille ainsi que de nombreux autres parents, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la fondation de votre choix ou à la Société canadienne du cancer (1491, boul.des Forges, Trois-Rivières, (Québec) G8Z 1T7).Renseignements : 819 374-6225 Sans frais : 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec AUDET M.FERNAND 1937-2018 Pour vous ou un proche SERVICE GRATUIT Jean Bouchard 819 378-2245 Dépendances?Au CHAUR CIUSS MCQ, le 24 mai 2018, est décédée, à l\u2019âge de 90 ans et 10 mois, Mme Denise Audy, épouse de feu M Gaston Trodéchaud, demeurant à St-Maurice, autrefois de Trois-Rivières.La famille accueillera parents et amis(e)s à la : Résidence funéraire Patrice Trodéchaud et Fils Inc 2462, boul.St-Jean St-Maurice, QC G0X2X0 Heures d\u2019accueil : le dimanche 3 juin 2018, à partir de midi.Une liturgie de la Parole sera célébrée à 15 heures au salon de la résidence funéraire.L\u2019inhumation aura lieu à une date ultérieure.La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Normand (Lise Leclerc), Céline (Jacques Lottinville), Patrice (Manon Archambeault); ses petits- enfants : Cynthia Trodéchaud, Kristel Trodéchaud (Dominic Carrier) et Gabriel Trodéchaud; ses arrière- petits-enfants : Williams, Florence et Samuel.Elle laisse aussi dans le deuil sa belle-soeur Lorraine Trodéchaud (Marcel Paillé) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Un remerciement spécial au personnel du 5B, des soins palliatifs ainsi qu\u2019à l\u2019équipe de la Résidence Le Havre de St-Maurice pour les bons soins prodigués.Renseignements : 819 372-1095 Télécopieur : 819 372-0667 Courriel : ptrodechaud@videotron.ca AUDY TRODÉCHAUD MME DENISE Au CIUSSS MCQ FOYER LA PÉRADE, le mercredi, 16 mai 2018, à l\u2019âge de 83 ans et 9 mois, est décédée madame Thérèse Carrier, épouse de René Barry, domiciliée à Ste-Anne- de-la-Pérade.La famille vous accueillera à l'église de Ste-Anne-de-la-Pérade samedi jour des funérailles à partir de 13 h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 2 juin 2018 à 15 h en l'église de Ste-Anne-de-la-Pérade.L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Mme Carrier laisse dans le deuil son époux René Barry; ses enfants : Jean- François (Niculina Cojocariu), Claude (Cindy Vikken), Benoît (Monique Landry), Marie-France (Marc Beaudet), Pascale (Jean-François Larochelle); ses petits-enfants : Émanuel, Geneviève, Marc-Émile, Marie-Pierre, Tristan, Yannick (Jenna Amarualik), Vincent, Daphné (Alexandre Rizkalla) et Loïc; son arrière-petite-fille Élizabeth; sa soeur Jacqueline et son frère Jean-Louis (Louise Lussier); ses beaux-frères et belles-soeurs : Marius Dolbec (feu Marcelle Barry), Pierre-Paul Barry (Gisèle Lecomte), Yolande Barry (Gérald Lessard), Édith Barry et Gilles Barry (Louise Lamarche).Elle était la belle-soeur de feu Denise Barry (feu René Trudel).Elle l i é l d l d il BARRY MME THÉRÈSE CARRIER 1934-2018 y ( ) laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire remercier sincèrement tout le personnel du Foyer Ste- Anne pour les bons soins prodigués à Mme Thérèse.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don au Foyer Ste-Anne-de-la-Pérade.Faites parvenir vos dons par la poste à : Fondation foyer de la Pérade, 60, rue de la Fabrique, C.P.217, Ste-Anne-de-la-Pérade, Québec, G0X 2J0.Formules disponibles à l\u2019église.Pour renseignements : Groupe Garneau Thanatologue 418-325-2462 Site web : www.groupegarneau.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec Entreprise certifiée par le bureau de normalisation du Québec «J\u2019ai tant lutté pour rester parmi les miens mais, la maladie ne l\u2019a pas voulu.Je resterai auprès de vous en silence, ce n\u2019est qu\u2019un au revoir.» Au CIUSSS MCQ - CHAUR de Trois- Rivières, le 19 mai 2018, est décédée à l\u2019âge de 57 ans, Mme Lynda Beaulieu épouse de M.Daniel Milot, fille de feu Gilles Beaulieu et de feu Anne-Marie Blais, demeurant à Trois-Rivières, secteur Cap-de-la-Madeleine.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe Funéraire J.D.Garneau 274, rue St-Laurent, Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) G8T 6G7.Heures d\u2019accueil : le samedi 2 juin 2018, jour des funérailles à partir de 11 h.Un service religieux suivra en l\u2019église St-Lazare à 14 h 30.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière Ste-Marie Madeleine.Elle laisse dans le deuil son époux Daniel; son frère Yves Beaulieu (Manon Morin); sa belle-mère : Gertrude Loranger (feu Armand Milot); sa belle-soeur Johanne Milot (Gary Lamy); ses nièces : Marie-Eve Lamy, Audrey Lamy; ses neveux : Alexandre Beaulieu, Richard Beaulieu; son petit chien adoré Arthur; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel soignant du 4B du CIUSSS MCQ - CHAUR de Trois-Rivières.Pour renseignements : 819 376-3731 Condoléances par télécopieur : 819 376-3715 ou courriel : jdgarneau@arbormemorial.com, Site Internet : www.maisongarneau.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.BEAULIEU- MILOT MME LYNDA 1960 - 2018 Au CIUSSS MCQ Hôpital-du-Cen- tre-de-la-Mauricie, le 26 mai 2018, est décédée à lâge de 82 ans, madame Thérèse Bérubé, fille de feu monsieur François Bérubé et de feu madame Azilda Coulombe, demeurant à Grand-Mère.La famille accueillera parents et amie)s à la Coopérative Funéraire de la Mauricie 1250, avenue de Grand-Mère Shawinigan G9T 2J5 (secteur Grand-Mère) Heures d'accueil : samedi, jour de la liturgie de 13 h à 16 h.Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 2 juin 2018 à 15 h 30 à la Coopérative Funéraire.L'inhumation aura lieu au cimetière St-Georges de Champlain.L'a précédée son fils Constant.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Hélène et Daniel; ses petits-enfants : Katheri, Jean-Marc, Yannick et Lilouanne; son frère Aurèle Bérubé (feu Thérèse Dumais); ses soeurs : Lucille Bérubé (feu Roger Côté), Magella Bérubé (Léo Duchesneau) et Huguette Bérubé (feu Jacques Lessard); ses beaux-frères et belles- soeurs : Simon Bélanger (feu Julienne Bérubé), Anita Boucher (feu Jean- Claude Bérubé) et Micheline Veillette (feu Isidore Bérubé) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.En sa mémoire, compenser l'envoi de fleurs par des dons à l'organisme de votre choix.Renseignements : 819 538-8555 Télécopieur : 819 537-8829 Courriel : mauricie@coopfun.ca Il est possible de faire parvenir vos messages de condoléances au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.BÉRUBÉ MME THÉRÈSE 1936-2018 LIGNE D\u2019ÉCOUTE D\u2019INFORMATION ET DE RÉFÉRENCES SUR LE DEUIL infos@maisonmonbourquette.com maisonmonbourquette.com 1 888 LE DEUIL Le deuil : en parler pour mieux le vivre leNouvelliste JEUDI 31 MAI 2018 27 Au CIUSSS MCQ-CHAUR de Trois- Rivières, le 22 mai 2018, est décédé, M.Yvon Blouin, époux de Michèle Bordeleau, décédée le 18 juillet 2017, à la Maison Albatros de Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6 Heure d\u2019accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 2 juin à 11 h au Mémorial du centre funéraire.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Louis.Ils laissent dans le deuil leurs enfants : Lyne Blouin (Jocelyn Fortin), Chantal Blouin (Richard Turbide); leurs petits-enfants : Josiane et Gabrielle Fortin, Jessy et Emily Turbide; leurs soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Pauline Blouin (feu Lionel Pomerleau), Mariette Blouin (feu Jean-Louis Marchand), Jeanne D\u2019Arc Laroche (feu Rosaire Blouin), Gilles Arcand (feu Berthe Blouin), Jeanne-Aimée Marchand (feu Donat Blouin), Ginette Bordeleau (Yvon Levasseur), Denise Bordeleau (feu Gilles Frigon), Andrée Bordeleau (Jean-Louis Savard) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Les ont précédés : Marthe Blouin (Donald Mercier), Paul Blouin (Annette Roux).La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Maison Albatros ainsi qu\u2019au personnel de l\u2019étage 5B de l\u2019unité de soins palliatifs du Centre hospitalier régional de Trois-Rivières pour les bons soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Albatros Inc.(2325, 1re Avenue, C.P.1123 Trois-Rivières, (Québec) G9A 5K4) ou à la Fondation régionale pour la santé de Trois-Rivières (RSTR) « unité de soins palliatifs » (731, rue Sainte-Julie, Trois-Rivières, Québec, G9A 1Y1).Renseignements : 819 374-6225 Ligne sans frais : 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec BLOUIN M.YVON 1938-2018 BORDELEAU MME MICHÈLE 1942-2017 À la Résidence Saint-Maurice du CIUSSS MCQ de Shawinigan, le 16 mars 2018, est décédée à l\u2019âge de 95 ans et 10 mois, Mme Rita Boisvert épouse de feu Clément Lacoursière, fille de feu Alphonse Boisvert et de feu Marie-Ange Blouin, demeurant à Shawinigan.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon Funéraire Oscar St-Ours 2203, av.Champlain Shawinigan G9N 2L5 Heure d\u2019accueil : samedi, jour de la liturgie à partir de 10 h.U li i d l P l BOISVERT MME RITA g p Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 2 juin 2018 à 13 h au salon funéraire.L\u2019inhumation des cendres aura lieu au cimetière St-Joseph de Shawinigan.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Louise (Denis Trudel), Andrée (Yvan Richard), Denis (Christiane Gaudet) et Roger (Lynda Gagnon); ses petits- enfants : Martin (Sylvie Migneault), Émilie (Didier Picard), Karine (Dominic Cantin), Bryan (Claudia Laforce), Joanie (Jean-François Bergeron), Olivier et Marika (Jimmy Lacroix-Turbide); ses arrière-petits- enfants : Guillaume, Anthony, Samuel, Léanne, Justin, Olivia et Nolan; ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s.La famille désire remercier le personnel du 2e étage de la Résidence Saint-Maurice du CIUSSS MCQ de Shawinigan pour leur dévouement et les bons soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l\u2019Association québécoise de la dégénérescence maculaire lequel serait apprécié par la famille.Salon Oscar St-Ours 2203, av.Champlain Shawinigan, G9N 2L5 Tél.: 819 536-3717 Fax : 819 536-4259 Courriel: salonoscarst-ours@bellnet.ca Internet : www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec Paisiblement entouré des siens au CHSLD ET CLSC site St-Narcisse du CIUSSS MCQ, le 24 mai 2018 est décédé à l'âge de 86 ans et 1 mois M.Genest Brouillette époux de Mme Doris Dupont avec qui il a partagé 60 ans de bonheur, fils de feu M.Prosper Brouillette et de feu Mme Alice Boulanger, demeurant à St-Narcisse, comté Champlain.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire André Trudel Béland 181, rue Principale St-Narcisse, Qc G0X 2Y0 Heure d\u2019accueil : samedi 2 juin, à partir de 12 h.Les funérailles seront célébrées ce samedi 2 juin 2018 à 15 h.L'inhumation suivra au cimetière de St-Narcisse.À son départ,M.Brouillette laisse dans le deuil outre son épouse Mme Doris Dupont, ses enfants : Alain, Michel, Isabelle et Pierre; ses petits-enfants : Pier-Luc Houle et Émy Brouillette; ses soeurs, son frère, ses beaux-frères et belles-soeurs : Mme Marie-Ange Brouillette (feu M.Clovis Massicotte), Mme Jeanine Brouillette (feu Lucien Bergeron), Mme Lucille Hamelin (feu M.Roland Brouillette), Mme Monique Thiffault (feu M.Marcel Brouil- lette), Mme Anita Brouillette (feu M.Maurice Dupont), Mme Marie-Paule Brouillette, (feu M.Robert Bronsard), Mme Raymonde Brouillette (feu M.Jean-Paul Dupont), M.Raynald Brouillette (Mme Marielle Thiffault), M.Michel Bruneau (feu Mme Pierrette Brouillette), Mme Hélène Brouillette (feu M.André Boucher), Mme Marie-Jeanne Brouillette (M.Jocelyn Cossette), Mme Nicole Brouillette (M.Gilles Bureau), Mme Desneiges Dupont (feu M.Gaston Houle), Mme Lucille Dupont (feu M.Ai é C ) J li D BROUILLETTE M.GENEST ) p ( Aimé Caron) et Jacqueline Dupont, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s .L'ont précédé ses frères, ses beaux- frères et belles-soeurs : M.Réjean Brouillette, M.Jean-Louis Brouillette (Mme Laurette Lavergne), Mme Imelda Dupont (M.Fernand Heatcoat), M.Alexidas Dupont (Mme Françoise Boisvert), Mme Annette Dupont (M.Hormidas Lefebvre), M.Donat Dupont (Mme Jeannette Grenier) et Mme Marguerite Dupont (M.Camille Godin).La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du Centre d'accueil de St-Narcisse pour tous les bons soins prodigués.Des dons à l\u2019organisme de votre choix seraient appréciés.Renseignements : 418 328-4142 Courriel : rfatb@hotmail.com Télécopieur : 819 538-3974 Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec Au CIUSSS MCQ-CHAUR de Trois- Rivières, le 23 mai 2018, est décédé, à l\u2019âge de 80 ans, M.Marcel Chartier, époux de Mme Lise Tardif, fils de feu Ange-Albert Chartier et de feu Marguerite Robert, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6.Heures d\u2019accueil : le vendredi 1er juin de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 2 juin à 12 h 30 au Mémorial du centre funéraire.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Louis.Il est allé rejoindre son fils Jean-Marc, sa fille Doris, ses frères Claude et René ainsi que sa soeur Pierrette.Il laisse dans le deuil, outre son épouse Lise Tardif, ses enfants : Jean-Yves et Johanne (Michel Côté); ses petits-enfants : Dominique Côté (Frédérique Gaudet), Bruno Côté, Caroline Chartier, Annie St-Pierre (David Tremblay) et David St-Pierre; ses arrière-petits-enfants : Léo, Rémi, Abiguelle, Félix, Raymi, Camielle, Jade, Sam et Raphael; ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères et belles- soeurs : Jeanine Chartier (Claude Pitre), Gilles Chartier (feu Denise Lajoie), Jacques Chartier (feu Odette Gagnon), Cécile Chartier (feu Jean-Louis Toupin), Lucien Chartier (Hélène Gélinas), Yolande Chartier (Louis Bellemare), Lise Chartier (André Bouffard), Diane Chartier, Denis Chartier (Danielle Poliquin), Guy Chartier (Johanne Michaud), Francine St-Ours (feu René Chartier), Carmen Tardif (feu Gilles Pelletier), Colette Tardif (Jean Cloutier), Nicole Tardif (feu Mario Bourque) et Alain Tardif (Patricia Brousseau); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, i i( ) CHARTIER M.MARCEL 1937 - 2018 p cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance à Lucie Dumont infirmière bénévole et Roxanne Dupuis, inhalothérapeute service du Soutien à domicile du CLSC, aux Drs Patrice Gauthier et Michel Lapointe ainsi qu\u2019à tout le personnel de l\u2019unité 5J du Centre hospitalier régional pour la qualité des soins prodigués et des services reçus.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l\u2019Association pulmonaire du Québec (6070, rue Sherbrooke Est Bureau 104 Montréal, Québec, H1N 1C1).Renseignements : 819 374-6225 Ligne sans frais : 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.À la Résidence St-Maurice de Shawinigan, le 26 mai 2018, est décédée, à l\u2019âge de 83 ans, Mme Huguette Martel épouse de feu M.Fernand Chauvette, demeurant à Shawinigan autrefois de Trois- Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Maison funéraire Richard et Philibert 1350, Ste-Marguerite Trois-Rivières Heures d\u2019accueil : samedi à partir de 9 h.Les funérailles seront célébrées, le samedi 2 juin 2018 à 11h, en l\u2019église Ste-Marguerite.Par la suite, les cendres seront déposées au Columbarium Richard et Philibert.La défunte laisse dans le deuil ses filles : Jackie (Guy Pellerin) et Debbie (Marylène Paul); ses petits-enfants : Melanie Benny, Kevin Benny, Dave Benny, Mélanie Pellerin ainsi que leurs conjoint(e)s; ses arrière-petits- enfants : Coralee, Delphine, Maïka, Loïc et Tristan; ses frères et sa soeur : Gisèle (feu Jean-Paul St-Louis), Pierre (feu Pierrette René), Martial, Jean- Claude (Laurette Morneau), Jean-Guy (Francoise Dionne); sa belle-soeur : Fernande Chauvette (feu Emile Vézina); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire exprimer sa reconnaissance au Dr Brui, au Dr Jiona ainsi qu\u2019au personnel de la Résidence St-Maurice pour les excellents soins prodigués ainsi que tout l\u2019amour et le respect témoigné à l\u2019égard de notre mère.Renseignements : 819 378-3838 Télécopieur : 819 375-8146 Courriel : condoleances@richardphilibert.ca Site Internet : www.richardphilibert.ca CHAUVETTE MME HUGUETTE MARTEL Au Centre Cloutier-du Rivage du CIUSSS MCQ, le 19 mai 2018, est décédé à l'âge de 69 ans, M.Roger Chevalier époux de Mme Gisèle Champagne, demeurant à Trois- Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Maison Funéraire Richard & Philibert, 1350 rue Ste-Marguerite à Trois-Rivières.Heures d'accueil : samedi, jour de la cérémonie, à partir de 9 h.La liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 2 juin 2018 à 12 h en la chapelle de la Maison funéraire.Par la suite, l'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel.Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Nancy (Marc Caldéré) et François (Julie Doucet); ses petits-enfants : Laurie, Hugo, Mariange, Rose et Valentin; ses soeurs : Nicole, Jeannine (feu Maurice Champagne) et Hélène (Jeannot Fréchette); ses beaux-frères et belles- soeurs de la famille Champagne : Hélène (Luc Lahaie), Réjean (France Parent), René (Suzanne Demers), Roger (Sylvie Dupont), Louise (Jean- Claude Filion), Denise (Normand Steeven), Diane (Guy Prince), Denise Hébert (feu Roland Champagne), Monique Aucoin (feu Jacques Champagne); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du C.L.S.Cet à l'équipe des soins palliatifs du Centre Cloutier-du Rivage pour les excellents soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer.Renseignement : 819-378-3838 Télécopieur : 819-375-8146 Courriel : condoleances@richardphilibert.ca Site : www.richardphilibert.ca CHEVALIER M.ROGER 6082, boul.des Hêtres, Shawinigan 819 539-5050 sans frais 1 877 507-5051 MARJOLAINE TRUDEL 819 537-5903 HENRIETTE TREMBLAY 819 523-7492 RÉGION DE LA TUQUE 6002837-5749 2778773 JEUDI 31 MAI 2018 leNouvelliste 28 Paisiblement au CHSLD et CLSC (Site St-Narcisse) du CIUSSS MCQ, le 19 mai 2018, est décédée, à l\u2019âge de 96 ans et 9 mois, Mme Claire Fiset, épouse de feu M.Paul Couture, fille de feu M.Ernest Fiset et de feu Mme Anny Meunier, native de St-Augustin- de-Desmaures et ayant vécu la grande partie de sa vie à St-Prosper, comté Champlain.La famille accueillera parents et ami(e)s à la sacristie de l\u2019église de St-Prosper le samedi 2 juin 2018 dès 14 h.Les funérailles seront célébrées le samedi 2 juin 2018 à 15 h en l\u2019église de St-Prosper, 360, rue de l\u2019église St-Prosper, QC G0X 3A0.L\u2019inhumation suivra au cimetière de St-Prosper.Mme Couture laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Pierre (Johanne Lafontaine), Ginette (Roger Papillon), Marcel (Carole Crête), Roger (Normande Savard), Alfred (Danie Crête) et André (Sylvie Gagnon); ses petits-enfants : Catherine, Isabelle (Jean-Luc Ayotte), Kevin (Tania Imhof), Valérie (Philippe Moisan), Marie-Pier (Mathieu Guillemette), Philippe, Andréanne, David (Véronique Rousseau), Mylène (Jean-Philippe Lessard) et Jimmy; plusieurs arrière- petits-enfants; ses belles-soeurs et beaux-frères : Mme Gertrude Julien (feu M.Victorin Fiset), Mme Ursule Frigon (feu M.Théophile Couture), M.Jean Cloutier (feu Mme Suzanne Couture), Mme Pierrette Lehouillier (feu M.Henri Couture) et Mme Marcelle Simard (feu M.André Couture) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du Centre d\u2019accueil de St-Narcisse pour tous les bons soins prodigués.Des dons à la Fabrique Ste-Élisabeth, Communauté St-Prosper (360, de l\u2019église, St-Prosper, QC, G0X 3A0) seraient appréciés.La direction des funérailles a été confiée à : André Trudel Béland 181, rue Principale St-Narcisse, QC G0X 2Y0 Renseignements : 418 328-4142 Courriel : rfatb@hotmail.com Télécopieur : 819-538-3074 Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec COUTURE MME CLAIRE FISET 1921 - 2018 Au CIUSSS MCQ-CHAUR de Trois- Rivières, le 23 mai 2018, est décédé à l\u2019âge de 77 ans, M.André De Repentigny, époux de Mme Louise Bouchard, demeurant à Trois- Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6.Heure d\u2019accueil : dimanche, jour des f é ill à i d 11 h DE REPENTIGNY M.ANDRÉ 1941 - 2018 j funérailles, à partir de 11 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 3 juin à 15 h 30 au Mémorial du centre funéraire.Les cendres seront déposées au columbarium Rousseau.Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse Mme Louise Bouchard, ses enfants: Luc et Line; sa petite-fille Valérie ainsi que sa mère Vickie Lang; son frère Pierre De Repentigny; sa soeur Lise De Repentigny (Guy Massicotte); ses beaux-frères : Serge Bouchard et Guy Bouchard (Ginette Lefebvre); ses neveux : Maxime, Alexandre et Vincent Bouchard ainsi que leur mère Jasmine Daneault; ses amis : Denis Bergeron et Marjolaine Bilodeau ainsi que toute la famille Deschênes qui l\u2019a accueilli en 12e de la famille.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l\u2019Institut de cardiologie de Montréal.(5000, rue Bélanger, Montréal Qc, H1T 1C8).Renseignements : 819 374-6225 Sans frais : 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.C\u2019est avec le coeur lourd que nous vous annonçons le décès de notre soeur, à l\u2019unité 4 du CIUSSS MCQ Centre Laflèche de Grand-Mère, le 28 mars 2018, à l\u2019âge de 75 ans et 10 mois, madame Marie-Paule Domaine, fille de feu Armand Domaine et de feu madame Jeanne d\u2019Arc Ethier.La direction des funérailles a été confiée à la : Coopérative Funéraire de la Mauricie 1250, Avenue de Grand-Mère Shawinigan G9T 2J5 (secteur Grand-Mère).Heure d\u2019accueil : samedi jour des funérailles, à l\u2019église à partir de 10 h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 2 juin 2018 à 11 h en l\u2019église St-Paul 499, avenue de Grand-Mère Shawinigan (secteur Grand-Mère) G9T 2H3.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Paul de Grand-Mère.L\u2019a précédée son frère Laurence.Elle laisse dans le deuil son frère Serge Domaine (Lucille St-Pierre); ses soeurs : Mireille Domaine (Fernand Carpentier) et Angèle Domaine (Jacques Kiolet); sa belle-soeur Françoise Gélinas (feu Laurence Domaine) ainsi que plusieurs neveux, nièces, leurs enfants par alliance, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire exprimer sa reconnaissance au Dre Yolanda Gonzalez et à toute l\u2019équipe de l\u2019unité 4 du CIUSSS MCQ Centre Laflèche pour l\u2019attention, le dévouement ainsi qu\u2019aux auxiliaires bénévoles pour leur soutien.Merci du fond du coeur.En sa mémoire, compenser l\u2019envoi de fleurs par des dons à l\u2019organisme de votre choix.Renseignements : 819 537-8828 Télécopieur : 819 537-8829 Courriel : mauricie@coopfun.ca Il est possible de faire parvenir vos messages de condoléances au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.DOMAINE MME MARIE-PAULE 1942 - 2018 Après un long et pénible combat, quittant difficilement ceux qui l\u2019aimaient sur terre, il est allé rejoindre ceux qui l\u2019attendaient là-haut.Au CIUSSS MCQ-Centre Christ-Roi de Nicolet, le 25 mai 2018, est décédé à l\u2019âge de 72 ans, M.André Dubois, époux de Mme Jocelyne Gamelin, fils de feu M.Philippe Dubois et de feu Mme Bernadette Bouvette, demeurant à Nicolet.La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre funéraire J.N.Rousseau 770, boul.Louis-Fréchette Nicolet, J3T 1V5 Heures d\u2019accueil : vendredi de 19 h à 22 h et samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30.Les funérailles seront célébrées le samedi 2 juin 2018 en la Cathédrale de Nicolet à 13 h.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière de Nicolet à une date ultérieure.André laisse dans le deuil son épouse qu\u2019il aimait tant Jocelyne Gamelin; ses enfants qui étaient tout pour lui : Valérie (Martin Brouillette), Sébastien (Annie St-Louis), Jean- François (Jacinthe Duval) et Martine (Michaël Dupont); ses petits-enfants qu\u2019il chérissait : Gabriel, Mandoline, Catherine, Méryanne, Samuel, Annabelle, Aurélie, Eve, Cédric et Emy; ses frères et soeurs : feu Réjean (Louisette), Philippe (Irène), Serge (Claudette), Louise (André), Gérard (Carole), feu Michel (Lucie), feu Jean- Paul, Pauline (Ghislain) et Renée (Philippe); son modèle de force, oncle Claude et tante Diane; ses beaux- frères et belles-soeurs : Francine (Jean-Claude), Raymonde (Richard), Louise (feu Gilles), Diane, Daniel (Manon), François (Francine), André, Mireille (Laurent), Pierre, Johanne et Louisette; plusieurs cousins et cousines, dont Michel Marcotte et Denis Duval (frère emprunté); ainsi que ses neveux, nièces, ami(e)s du Valentine et ses filleules Karine et Donna.Un merci sincère à ceux qui ont soutenu et accompagné André tout au long de sa maladie, au personnel du Centre hospitalier Christ-Roi ainsi qu\u2019au Dr Christian Carrier, oncologue et à son ami, Dr Sylvain Gamelin.Un merci particulier au personnel du CLSC de Nicolet pour leur attention et leur grand dévouement.Renseignements : 819 293-4511 Télécopieur : 819 293-8212 Courriel : jn_rousseau@sogetel.net Site internet : www.jnrousseau.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.DUBOIS M.ANDRÉ 1946-2018 À Québec, le 21 mai 2018, est décédée, à l\u2019âge de 91 ans, Mme Thérèse Alain, épouse de feu Pierre Farrier, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6 FARRIER MME THÉRÈSE ALAIN 1927 - 2018 Q G8Z 1V6.Heure d\u2019accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 2 juin à 14 h au Mémorial du centre funéraire.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Michel à une date ultérieure.La défunte laisse dans le deuil ses fils : Michel Farrier (Monic Landry), Denis Farrier (Johane Mongrain), Alain Farrier, Luc Farrier (Caroline Boissel); ses petits-enfants : Mathieu Farrier (Andrée-Anne Marcoux), Philippe Farrier (Catherine Hogues), Léa, Sophie, Benjamin et Annabelle Farrier, Catherine et Audrey Marcotte, Geneviève et David Audet; ses arrière-petites-filles : Justine et Clara Farrier; ses beaux-frères et ses belles-soeurs : Pierrette Farrier (feu Léon Lanneville), Louise Farrier (Joachim Leblanc), Juliette Farrier (Pierre Carette), Jacqueline Genest (feu Jean-Guy Farrier), Pierrette Lanneville (feu André Farrier) et Josette Berthiaume (feu Yvon Farrier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Renseignements : 819 374-6225 Ligne sans frais : 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.Au CIUSSS MCQ CHAUR, le 16 mai 2018, est décédée à l'âge de 76 ans, madame Juliette Faucher, épouse de feu monsieur Gérard Duguay, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative Funéraire de la Mauricie 205, rue Rochefort Trois-Rivières G8T 7J6 (secteur Cap-de-la-Madeleine).Heures d'accueil : le samedi 2 juin, jour de la liturgie de 11h à 14h.Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 2 juin 2018 à 13h30 à la Coopérative Funéraire L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel de Trois-Rivières Elle laisse dans le deuil ses enfants : Daniel (Lucie Gauvin) et Pierre (Cathy Morrisette); ses petits- enfants : Roxanne Duguay, Rosy Ëvens Duguay et Amély Vézina; ses beaux-frères et belles-soeurs : Rita Duguay (feu Gaston Hélie), Thérèse Duguay (feu Lindor Descôteaux), Pauline Duguay (feu Roland Girardin), Jeannine Duguay (Charles McMahon), Roland Duguay (feu Françoise Leblanc), Raymond (Rollande Pelletier) et Noëlla Mathon (feu Almanzor Duguay) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Renseignements : 819 370-2883 Télécopieur : 819 537-8829 Courriel : mauricie@coopfun.ca Il est possible de faire parvenir vos messages de condoléances au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.FAUCHER DUGUAY MME JULIETTE 1941 - 2018 ACCUEIL, RÉCONFORT ET PAIX SOINS ET SERVICES D\u2019HÉBERGEMENT EN SOINS PALLIATIFS 2325, 1ère Avenue Trois-Rivières G8Z 2X4 819 375-3323 maisonalbatrostr@cgocable.ca C'est dans la paix, la sérénité et entouré des siens qu'est décédé le 21 mai, à l'âge de 75 ans et 11 mois, M.Camille Filion, époux de Mme Pauline Gignac, demeurant à Trois- Rivières et autrefois de La Tuque.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Caron 602 rue Commerciale La Tuque.Heure d\u2019accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 13 h.Les funérailles auront lieu le samedi 2 juin 2018 à 16 h 30 en l\u2019église St-Zéphirin de La Tuque.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière paroissial.L'a précédé son beau-frère Claude Gignac.M.Filion laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Jean-Yves Filion (Ladan Rabiey Motmaen), Martin Filion (Karine Laplante), Rémi Filion (Sophie Rousseau), Normand Filion, Liliane Filion (Guillaume Delair) et Marie-Josée Filion (Pierre- Luc Corbeil); ses 11 petits-enfants; son frère et ses soeurs : Gaston Filion (Martine Trudel);Pierrette Filion (Marcel Caron) et Pauline Filion (Marcel Boulé); ses beaux-frères, belles-soeurs : Lise Gignac (feu Georges Muir), Jacques Gignac (Claire Richard), Michel Gignac (feu Irène Larouche) (Irène Brochu), Roland Gignac, Pierre-Émile Gignac, Paul Gignac (Pauline Baillargeon), Jean Gignac (feu Denise Moisan) (Suzanne Lepage), Monique Gignac, Francine Gignac(Maryse Beaumier), André Gignac (Sylvie Gagnon), Sylvie Gignac (feu René Chamberland) (Daniel Brochu); neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du département de la dialyse du CIUSSS MCQ pour leur accueil chaleureux et leurs soins exceptionnels, et ce, pendant plus de 8 ans.Renseignements : Téléphone : 819 523-3566 Télécopieur : 819 523-2701 Courriel : info@residencecaron.com Site web : www.residencecaron.com FILION M.CAMILLE 1942 - 2018 1 888 2AUTO-REIN 1 888 228-8673 www.rein.ca/quebec Vous contribuez à lutter contre les maladies rénales et à protéger l'environnement Donnez votre vieux véhicule à Remorquage gratuit Reçu pour fins d\u2019impôt émis leNouvelliste JEUDI 31 MAI 2018 29 Au CIUSSS MCQ - Hôpital du Centre-de-la-Mauricie, le 10 mai 2018, est décédée à l'âge de 83 ans, madame Germaine Garon épouse de feu monsieur Fernand Champagne, demeurant à Shawinigan.La famille accueillera parents et ami(e)s pour un dernier Adieu à la : Coopérative Funéraire de la Mauricie 4620, boulevard Royal, Shawinigan G9N 7X9.Heures d'accueil: 1er juin 2018 de 13h à 16h.Les cendres seront déposées au Columbarium de la Coopérative Funéraire Elle laisse dans le deuil ses enfants: Christiane (son ami Alfred Boisselle), Micheline (feu Gilles Grenier), Suzie (Gérard Muise), Andrée (son ami Mario Lajoie), Line et Réjean (Diane Gélinas); ses petits-enfants: Steven Lajoie, Martin Muise, Patricia Muise, Jonathan Lalonde, Sabrina Lalonde, Sarah-Jane Lalonde et Kate Champagne; ses arrière-petits-enfants: Samuel, Samantha et Lyvia; ses frères et soeurs : André Garon (feu Francine Lessard), Michel Garon (Francine Charrette), Hélène Garon (Réjean Laperrière) et Georgette Garon; sa belle-soeur : Madeleine Casabon (feu Roger Garon) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire remercier le personnel du CIUSSS MCQ - Hôpital du Centre-de-la-Mauricie, en particulier l'équipe des soins palliatifs.En sa mémoire, des dons à la Fondation des maladies du coeur et de l'AVC seraient grandement appréciés.Renseignements: (819) 539-5000 Télécopieur: (819) 537-8829 Courriel: mauricie@coopfun.ca Il est possible de faire parvenir vos m e s s a g e s d e c on d o l é an c e s au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.GARON CHAMPAGNE MME GERMAINE 1934 - 2018 Au Centre d'hébergement Avellin- Dalcourt de Louiseville, le 20 mai 2018, est décédée, à l'âge de 91 ans et 8 mois, Fernande Gélinas, épouse de feu Jacques Héroux, demeurant à Ya- machiche.Comme elle le souhaitait, son corps sera exposé à la Maison funéraire St-Louis, 160 de Carufel Yamachiche.Heures d'accueil : vendredi, 1er juin 2018, à partir de 12 h.Les funérailles auront lieu ce même jour, à 14 h, en l'église de Yamachiche.L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial.L'ont précédée, ses frères : Rolland, Jean-Louis et sa soeur Claire.Madame laisse derrière elle : ses fils Daniel et Kelly, sa fille Geneviève, ses petits-enfants, Kamala et Sacha (et l è S l i ) GÉLINAS MME FERNANDE 1926-2018 p ( leur père Sylvain) «Tu sais.Maman.ta soeur Jeannine et oncle Lionel, ton frère Réal et gentille Pauline, sont profondément touchés par ton départ.mais.la beauté de la vie reprendra son cours, et nous rirons en parlant de toi.» Geneviève .et se rappelleront les bons moments partagés avec elle, ses beaux-frères et belles-soeurs : Luc Héroux et Marie- Berthe Gélinas, Brigitte Héroux et Gerry Grégoire, Louise Héroux et Marcel Rheault, Pauline Héroux, Pierre Héroux et Denise Pichette, Gérald Lalli, ses neveux et nièces, ses cousins et cousines, ses ami(e)s.« Je tiens à saluer le dévouement de Geneviève dans des moments opportuns au cours des dernières années et toute cette délicate attention très particulière, ce réconfort qu'elle a prodigués, même, dans les derniers jours jusqu'à la dernière seconde de la vie de Fernande.Daniel Héroux » Maisons funéraires St-Louis Renseignements : 819 296-3962 Télécopieur : 819 228-3345 Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec À son domicile, entouré de ses proches, le 23 mai 2018, est décédé à l'âge de 76 ans M.Yvan Houde, époux de Mme Denise Lemire, demeurant à St-Étienne-des-Grès.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Maison funéraire Richard & Philibert, 1300 Rue Principale, Saint-Étienne-des-Grès.Heure d'accueil: samedi, jour de la liturgie, à partir de 13 h.La liturgie de la Parole aura lieu le samedi 2 juin 2018 à 15h, en la maison funéraire.L'urne sera ensuite inhumée au cimetière de St-Étienne-des-Grès.Il laisse dans le deuil son épouse Denise Lemire; ses enfants: Carole (feu Denis Lacoursière) (Martin Morissette) et Réjean (Valérie Hamel); ses petits-enfants: Keaven (Catherine Naud), Jonatan et Alex Lacoursière, Joliane et Léa Houde; sa soeur Gisèle (feu Donat Houle); ses beaux-frères et belles-soeurs: Rose-Anna Parent (feu Emilien Houde), Suzanne Milette (feu Laurent Houde), André Cloutier (feu Marielle Houde), Gilles Lemire (Ginette Marchand), Réal Lemire (Martine Dahl) et Michèle Lemire (Denis Leblanc) ainsi que de nombreux neveux, nièces et amis.Il était membre du conseil 6874 C.de C.de Trois-Rivières Ouest et de l'A.P.R.Mauricie.La famille désire remercier ses amis: Marcel et Carmen Martin ainsi que Gérard et Lise Lafrenière pour leur soutien.De plus, ils veulent exprimer toute leur reconnaissance aux infirmiers du CLSC du CIUSSS MCQ François Levasseur et Daniel Lepage ainsi qu'au Dr Daniel Gélinas et Dr Gaetan Bégin pour leurs bons soins et leur soutien.Un don à la Maison des Trois Colombes de Shawinigan serait grandement apprécié.Renseignement : 819-378-3838 Télécopieur : 819-375-8146 Courriel : condoleances@richardphilibert.ca Site: www.richardphilibert.ca HOUDE M.YVAN Ton départ nous attriste énormément mais nous garderons à jamais dans nos coeurs, l\u2019image d\u2019une femme douce, accueillante, aimante et souriante.À La Tuque, le 12 mai 2018, est décédée, à l\u2019âge de 69 ans, Mme Lorraine Houle, fille de feu Laurent Houle et de feu Marie-Ange Boucher, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6.Heures d\u2019accueil : le samedi 2 juin de 18 h à 21 h et dimanche, jour des funérailles, à partir de 9 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 3 juin à 11 h.au Mémorial du centre funéraire.Les cendres seront déposées au Columbarium Rousseau.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Philippe Adam (Mélanie Desjardins) et Marie-Claude Adam (Jacques Bélanger); ses deux petits- enfants adorés : Jean-Maxime et Émilie Adam; sa soeur, son frère, son beau-frère et ses belles-soeurs : Denise Houle Dubé (André Sévigny), Jacques Houle (Nathalie Gélinas), Madeleine Cormier (feu René Houle); le père de ses enfants : Réjean Adam ainsi que la famille proche de ce dernier; de même que de nombreux oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et plusieurs ami(e)s qui ont toujours été présents.L\u2019ont précédée, ses frères : René Houle et André Houle (Murielle Brisebois).La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du département d\u2019hémato-oncologie du Centre hospitalier régional de Trois-Rivières ainsi qu\u2019au personnel du Centre hospitalier du Haut-Saint- Maurice pour la qualité des soins prodigués et des services reçus.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation pour la Santé du Haut-Saint-Maurice (576 rue Commerciale, La Tuque QC G9X 3A9).Renseignements : 819 374-6225 Ligne sans frais : 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.HOULE MME LORRAINE 1948 - 2018 Au CIUSSS MCQ de Trois-Rivières, le 26 mai 2018, est décédé à l'âge de 65 ans, M.Daniel Jolin, fils de feu M.Gérard Jolin et de feu Mme Marie- Marthe Hardy, demeurant à Trois- Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Maison funéraire Richard & Philibert 1350, rue Ste-Marguerite à Trois-Rivières.Heures d'accueil : samedi, jour de la cérémonie, à partir de 9 h.Une liturgie de la Parole éléb é l di JOLIN M.DANIEL g sera célébrée, le samedi 2 juin 2018 à 11 h, en la chapelle de la maison funéraire.L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel de Trois-Rivières.Le défunt laisse dans le deuil ses frères et soeurs : Guy (Denise Lacerte), Réjean (Claire Hamel), Diane (feu Roger Lafrenière), Yvon (Denise Marchand), Nicole (Normand Lavigne), Michel; sa belle- soeur Lorraine Pratte (feu Pierre Jolin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire exprimer sa reconnaissance au personnel du CIUSSS MCQ (Urgence et 4e J) pour les bons soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l'Association pulmonaire du Québec ou à la Fondation canadienne du rein.Renseignements : 819-378-3838 Télécopieur : 819-375-8146 Courriel : condoleances@richardphilibert.ca Site : www.richardphilibeert.ca À la Maison de Soins Palliatifs de Laval, le 21 mai 2018, est décédée à l\u2019âge de 73 ans, madame Colette Labrecque, conjointe de feu monsieur Claude « Tibi » St-Yves, fille de feu monsieur Rosaire Labrecque et de madame Lidia Gagnon.Elle demeurait à Trois-Rivières.Madame Labrecque a été confiée à la Coopérative Funéraire de la Mauricie 205, rue Rochefort Trois-Rivières G8T 7J6 (secteur Cap-de-la-Madeleine).Selon les dernières volontés de la défunte, il n\u2019y aura pas de cérémonie.L\u2019inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure au cimetière de Val D\u2019or.Elle laisse dans le deuil son fils Steaven (Sandra Aubé); sa mère Lidia Gagnon (feu Rosaire Labrecque); ses petits-enfants : Janil\u2019ee (Mathieu Parent), Mikael et Megann; son arrière-petit-fils Sky\u2019Son; ses frères et sa soeur : Jean-Marc Labrecque (Annabelle Cyr), Lily Labrecque (feu René « Pitt » Dion) et Denis Labrecque (Lise Charbonneau); sa belle-soeur Claudette St-Yves; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s.La famille désire exprimer sa plus profonde reconnaissance à Ginette et Philippe qui, de façon exceptionnelle, ont pris soin d\u2019elle au cours de ces derniers mois ainsi qu\u2019à tous les membres du personnel de la Maison de Soins Palliatifs de Laval, et ce, par leur soutien, leur attention, leur délicatesse ainsi que la qualité des soins qui lui ont été prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Maison de Soins Palliatifs de Laval (450 936- 4300).Renseignements : (819) 370-2883 Télécopieur : (819) 537-8829 Courriel : mauricie@coopfun.ca Il est possible de faire parvenir vos messages de condoléances au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.LABRECQUE MME COLETTE 1944 - 2018 Cellule Albatros Trois-Rivières Métropolitain Information : 819 375-1429 Au CIUSSS MCQ-CHAUR de Trois- Rivières, le 25 mai 2018, est décédée, à l\u2019âge de 85 ans et 10 mois, Mme Simonne Lacerte, fille de feu M.Eugène Lacerte et de feu Mme Rosa Lampron, demeurant à Louise- ville, autrefois de Trois-Rivières.Elle était secrétaire-réceptionniste retraitée du Collège Laflèche.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Maison funéraire Régionale Richard 140, rue St-Aimé Louiseville Heures d\u2019accueil : samedi, jour de la cérémonie, à partir de 12 h 30.La liturgie de la Parole aura lieu le samedi 2 juin 2018 à 14 heures en la chapelle de la maison funéraire.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière de St-Élie-de-Caxton à une date ultérieure.L\u2019ont précédée sa soeur Rita et son frère Robert (feu Jeannine Croisetière).Elle laisse dans le deuil sa belle-soeur Estelle Turenne (feu Marcel Lapolice); sa tante Monique Lampron (feu Jean-Marc Jalbert); ses nièces et son neveu : feu Christiane Piché, Johanne Lapolice, Stéphane Lapolice (Karine Gervais); ses petits-neveux : Antony et Simon (Bianca St-Ours Lupien); sa petite-nièce Tabatha; son arrière- petite-nièce Mia; plusieurs cousins, cousines ainsi que Luc Richard, grand ami et accompagnateur de ses dernières années et ses ami(e)s de la Résidence les Bâtisseurs, où elle demeurait.Des dons à la Fondation pour la Santé de Maskinongé seraient grandement appréciés.Renseignements : 819 228-4822 Télécopieur : 819-228-3653 Courriel : condoleances@richardphilibert.ca Site Internet : www.richardphilibert.ca LACERTE MME SIMONNE AVEZ-VOUS ÉTÉ?ou ÊTES-VOUS DÉRANGÉ par la BOISSON d'un parent ou d'un ami?SI OUI communiquez avec AL-ANON ou ALATEEN (12 ans à 20 ans) TROIS-RIVIÈRES-SHAWINIGAN 819 373-1206 alanon_district14@hotmail.com 819 378-VEND\u2022U / 819 537-VEND\u2022U JEUDI 31 MAI 2018 leNouvelliste 30 Paisiblement et entouré des siens, au CIUSSS - MCQ CHAUR de Trois- Rivières le 21 mai 2018, est décédé à l\u2019âge de 83 ans et 8 mois, M.André Lafontaine, époux de Mme Huguette Boulanger en secondes noces et en premières noces de feu Mme Jacqueline Cossette, fils de feu M.Borromé Lafontaine et de feu Anny Pronovost, demeurant à Trois-Riviè- res, autrefois de St-Narcisse.Selon la volonté de M.Lafontaine une cérémonie privée aura lieu en toute intimité à une date ultérieure, son corps ayant été remis à UQTR pour la recherche.M.Lafontaine laisse dans le deuil, outre son épouse Huguette Boulanger, ses enfants : Diane Lafontaine (Serge Paquin), Denis Lafontaine (Sylvie Veillette), Liette Lafontaine (Daniel Dupont), Manon Lafontaine (Claude Gauthier); les enfants d\u2019Huguette : Manon St-Arnaud (Patrick Frigon), Guy St-Arnaud (Marie-Hélène Caron); ses petits-enfants : Jean- François (Julie Rivard) et Philippe Paquin (Isabelle Dauphinais), Anne- Sophie Lafontaine (Raphaël Leboeuf- Soucy), Annick (Stéphane Héroux) et Dominique Guillemette (et leur père André Guillemette), Geneviève (Gabriel Boissonneault) et David Gauthier, Marie-Pier, Mathieu et François Frigon, Laurence, Charles, Jonathan et David St-Arnaud; ses 6 arrière-petits-enfants : Thomas, Coralie, Solanie, Mélianne, Samaël et Charles; ses frères, belles-soeurs et beaux-frères : M.Clément Lafontaine (Solange Bélisle), M.Yvon Lafontaine (feu Mme Rose-Alice Trépanier), M.Jean-Marie Lafontaine (feu Mme Thérèse Trépanier), M.Marcel Lafontaine (Mme Noëlla Veillette), M.Robert Lafontaine (Mme Monique Laframboise), M.Gaëtan Lafontaine, M.Jean-Jacques Cossette (Mme Angèle Trépanier), Mme Brigitte Boulanger (feu M.Armand Cossette), M.Guy Boulanger (Mme Irène Dubois), M.Léonce Boulanger (Mme Laurianne Germain), M.Roland Boulanger (Mme Gisèle St-Arnaud), Mme Suzanne Boulanger (M.Benoît Brouillette), Mme Gisèle Boulanger (feu Gaëtan Vieillette), M.Alide Boulanger (Mme Marielle Pelletier), M.Armand Boulanger (Mme Mance Dessureault), M.Jacques Boulanger (Mme Lise Grondin) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel d\u2019Inter-Val pour tous les bons soins prodigués.Des dons à la Fondation des maladies du coeur et de l\u2019AVC ou Diabète Québec seraient appréciés.Direction des funérailles : Salon funéraire André Trudel Béland 181, rue Principale St-Narcisse, Qc G9X 2Y0 Renseignements : 418 328-4142 Télécopieur : 819 538-3074 Courriel : rfatb@hotmail.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec LAFONTAINE M.ANDRÉ 1934-2018 Au CIUSSS MCQ-Hôpital du Centre-de-la-Mauricie, le 26 mai 2018, est décédé, à l\u2019âge de 92 ans, monsieur Philippe Lahaie, époux de madame Carmelle Auger, fils de feu monsieur Omer Lahaie et de feu madame Priscilla Pelletier.Il demeurait à Shawinigan (secteur Grand-Mère).La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, avenue de Grand-Mère Shawinigan (secteur Grand-Mère) G9T 2J5 Heures d\u2019accueil : vendredi de 19 h à 22 h et samedi, jour des funérailles, à partir de 8 h 30.Les funérailles seront célébrées le samedi 2 juin 2018 à 11 h en l\u2019église Ste-Flore 3333, chemin de Ste-Flore Shawinigan (secteur Grand-Mère) G9T 1A5 L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Louis de Grand-Mère.Il laisse dans le deuil son épouse Carmelle Auger; ses enfants : Roger (Ginette Pelletier), Hélène, Louis (Claire Gélinas), Sylvie (feu René Sansfaçon), tous de Grand-Mère, et Christine (Jacques St-Yves) de St-Étienne-des-Grès; ses petits- enfants : Stéphane, Alexandre et Pascal Lahaie, Anabelle, Loïc, Michaël et Chanelle Langlois, Mélissa et Maxim Lahaie, Marie-Eve et Philippe Sansfaçon, Olivier et Roxanne St-Yves; ses arrière-petits-enfants : Benjamin, Alexis, Rafaëlle, Zachary, Anthony, Étienne, Nash et Eli Lahaie, Mia et Zac Hay, Rémi et Emrick Gélinas, Théo et Elliot Gélinas ainsi que Éliane St-Yves; ses soeurs : feu Yvette Beaudoin (feu Prudent Beaudoin), Jacqueline (feu John Phelan), Germaine (Bertrand Francoeur) et Patricia (feu Marcel Déry); son beau-frère Réjean Auger (feu Emilienne Champagne); ses belles-soeurs : Geneviève Dupéré (feu Gérard Auger), Louisette Therrien (feu Gilles Auger), feu Claire Auger (feu Louis-Joseph Verret), feu Thérèse Auger (feu René Maurais), feu Jacques Auger (feu Yvonne Bélanger), feu André Auger (feu Maria Desbiens), feu Jeannine Auger (feu Armand Beaudoin) et feu Guy Auger (feu Berthe Déry) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.En sa mémoire, veuillez compenser l\u2019envoi de fleurs par un don à la Fondation des maladies du coeur et de l\u2019AVC, lequel serait apprécié par la famille.Des formulaires seront disponibles au salon.Renseignements : 819 538-8555 Télécopieur : 819 537-8829 Courriel : mauricie@coopfun.ca Il est possible de faire parvenir vos messages de condoléances au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec LAHAIE M.PHILIPPE 1926 - 2018 1 8 5 5 8 5 2 - 7 7 8 4 CENTRE-DU-QUÉBEC MAURICIE À son domicile, le 21 avril 2018 dernier, est décédé, à l\u2019âge de 78 ans, monsieur Gilles Lampron, fils de feu monsieur Armand Lampron et de feu madame Antoinette Bourassa.Il demeurait à Shawinigan.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 4620, boulevard Royal Shawinigan G9N 7X9 Heures d\u2019accueil : samedi, jour de la liturgie, à partir de 11 h 30.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 2 juin 2018 à 14 h à la Chapelle de la Coopérative Funéraire.L\u2019inhumation des cendres aura lieu au cimetière St-Joseph de Shawinigan.Il laisse dans le deuil ses enfants : Pierre (Diane), Sophie, Nathalie, Karine et Eric (Barbara); plusieurs petits-enfants; ses soeurs et frères : Denise, Carmelle, Jacqueline, Monique, feu Jacques, Lucien, Diane, Gaétane, Brunelle et Ginette; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Renseignements : 819 539-5000 Télécopieur : 819 537-8829 Courriel : mauricie@coopfun.ca Il est possible de faire parvenir vos messages de condoléances au: www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec LAMPRON M.GILLES 1939-2018 Doris et Germain Béland désirent vous informer du décès de M.Normand LeBer survenu au CIUSSS MCQ \u2013 Centre de services Avellin- Dalcourt de Louiseville, le 27 mai 2018, à l\u2019âge de 87 ans et 8 mois, époux de feu Jacqueline Dubois, demeurant à Louiseville, natif de Sainte-Ursule.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Irénée Gagnon & fils Inc.111, rue Saint-Louis Sainte-Ursule Heures d\u2019accueil : samedi, jour de la liturgie à partir de 13 h 30.Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 2 juin à 16 h à la résidence funéraire.L\u2019inhumation aura lieu i iè li LEBER M.NORMAND au cimetière anglican de Louiseville.L\u2019a précédé son fils Steven.Le défunt laisse dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs : Claire, Robert (Colette St-Yves), Marcel (Céline Milette), Jean-Jacques (Claire Fleury), Yvon (feu France Grondines), France, Jeanne (Jean Deshaies), Germain (Diane Hamelin) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Doris et Germain désirent remercier tout le personnel soignant de la Résidence Avellin-Dalcourt, en particulier du premier étage aile 4 pour les bons soins prodigués à Normand.Renseignements : 819-228-2209 Télécopieur : 819-228-8631 Courriel : i-gagnon@cgocable.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec Le 17 mai 2018, est décédé, à l\u2019âge de 59 ans, M.François (Ti-Lu) Lefebvre, conjoint de Mme France Paradis, fils de Madeleine Lefebvre et de feu Lionel Lefebvre, demeurant à Trois- Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Maison funéraire St-Louis 11 900, Notre-Dame Ouest Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac) Heure d\u2019accueil : le vendredi 1er juin 2018 de 19 h à 21 h 30 et le samedi 2 juin 2018 à partir de 10 h.Les funérailles auront lieu le samedi 2 juin à 13 h en l\u2019église La-Visitation- de-la-Ste-Vierge de Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac).L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Michel de Trois-Rivières.Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Nicolas (Martine Hamelin) et Joany (Jean-François Belisle); ses petits-enfants : Samylia, Milan, Tyler, Abbie et le bébé à naître; la mère de ses enfants : Louise Allard; sa conjointe France Paradis et ses enfants Kasandra et Kathy (leur conjoints et sa petite fille Khaleesy); ses frères et soeurs : feu Huguette Lefebvre (feu Jules Plante), Solange Lefebvre (feu René Bourque), Réjean Lefebvre (Louise Laplante), Michel Lefebvre (Fernande Béland, Rita Lefebvre (Jacques Brousseau), Jacques Lefebvre (Suzanne Dontigny), Donat Lefebvre (Christiane Langlois), Guy Lefebvre, Jeannine Lefebvre (Jean- Jacques Guimond), Robert Lefebvre, Micheline Lefebvre (Claude Allard), Raymond Lefebvre (feu Diane Béné- dict), Francine Lefebvre (Benoît Dumas), Gilles Lefebvre (France Montambeault) et Carole Lefebvre (Louis Levasseur); la belle-famille Paradis; l'ancienne belle-famille Allard; son filleul Marc-André Allard et feu Laurie Bolduc ainsi que plusieurs neveux et de nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s.Maisons funéraires St-Louis Renseignements : 819 377-1991 Télécopieur : 819 228-3345 Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Site Internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec LEFEBVRE M.FRANÇOIS (Ti-Lu) 1959 - 2018 Au CIUSSS MCQ - CHAUR de Trois- Rivières, le 28 mai 2018, est décédé à l\u2019âge de 77 ans, M.René Lemaire, époux de Mme Huguette Cantin, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe Funéraire J.D.Garneau 274 rue St-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) G8T 6G7.Heures d\u2019accueil : le dimanche 3 juin 2018 de 10 h à 12 h.Selon ses dernières volontés aucune cérémonie n\u2019aura lieu.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils : Michel (Thérèse Brassard) et Denis; ses petits-enfants : Alexandra Lemaire-Côté et Justin Lemaire; ses soeurs : Colette Lemaire (feu Wesley Richards), Ghyslaine Lemaire (Pierre Murray) et Michèle Lemaire (Jean Lanouette); ses beaux- frères et belles-soeurs : Denise Cantin (Michel Leblanc), Lise Cantin (René Leboeuf), Madeleine Boisclair (feu Robert Cantin), Roger Cantin, Réjean Cantin (Agathe Robitaille), Pierre Cantin (Christine Jacques) et Andrée Bellerive, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés.Renseignements : (819) 376-3731 Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715 Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Site Internet : www.maisongarneau.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec LEMAIRE M.RENÉ 1940 - 2018 leNouvelliste JEUDI 31 MAI 2018 31 Au CIUSSS MCQ-CHAUR de Trois- Rivières, le 21 mai 2018, est décédée à l\u2019âge de 93 ans, Mme Hélène Cloutier, épouse de feu Fernand Lesage, fille de feu Ernest Cloutier et de feu Eva Couillard Després, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6 Heure d\u2019accueil : dimanche, jour des funérailles, à partir de 9 h 30.Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 3 juin à 12 h 30 au Mémorial du centre funéraire.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Michel à une date ultérieure.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Jacques (Raymonde Armstrong), André (Wendy Liang); ses petits- enfants : Patrick Lesage, Valérie Lesage (Julien Pommier), Julie Lesage (Pierre-Luc Charland), Jonathan Lesage (Valérie Doyon) et Simon Lesage (Annie Vaillancourt); ses huit arrière-petits-enfants : Alexane, Kamilee, Léa, Mégane, Samy, Juliet, Maëlie et Alice; ses soeurs, ses frères, beaux-frères et belles-soeurs : l\u2019abbé Martin Cloutier, soeur Colette Cloutier s.g., Louisette Cloutier (feu Raymond Bourret), Thérèse Cloutier, Denise Richard (feu Gaston Cloutier), Marguerite Lesage (feu Léon Pothier), soeur Françoise Lesage m.r., soeur Madeleine Lesage f.j.et Lucie Dubord (feu Augustin Lesage); sa filleule Hélène Lesage et son filleul Charles Cloutier ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, dont un ami proche de la famille, Jean-Rémi Veilleux.L\u2019ont précédée ses frères et soeurs : Léopold, Marguerite, Fernande, Maurice, Marcelin, Robert, Gaston.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du Centre hospitalier régional, de la résidence Richelieu et de la résidence Laliberté pour la qualité des soins prodigués et des services reçus.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation régionale pour la santé de Trois- Rivières (RSTR) (731, rue Sainte-Julie, Trois-Rivières, Québec, G9A 1Y1).Renseignements : 819 374-6225 Ligne sans frais : 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.LESAGE MME HÉLÈNE CLOUTIER 1924 - 2018 Au CIUSSS MCQ HCM de Shawinigan, le 18 mai 2018, est décédée à l\u2019âge de 91 ans, Mme Laurette Samson épouse de feu Albert Matte, fille de feu Georges Samson et de feu Lucia Jacques demeurant à Shawinigan.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe Funéraire Pellerin 290 7 R d l P i MATTE MME LAURETTE SAMSON p 290, 7e Rue de la Pointe Shawinigan, QC Heures d\u2019accueil : le vendredi 1er juin 2018 de 19 h à 21 h ainsi que samedi le samedi 2 juin, jour des funérailles à partir de 9 h.Les funérailles seront célébrées le samedi 2 juin 2018 à 11 h en l\u2019église St-Pierre de Shawinigan.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Joseph.Elle laisse dans le deuil ses fils : Jean (Johanne St-Onge), Denis (Lise Massicotte), Robert (Céline Vandal) et François; ses petits-enfants : Martin (Sarah Gagné), Bruno (Geneviève Ouellet Fortin), Léa (Jonathan Gagnon), Émile, David et Jessica Allaire; une arrière-petite-fille, Marianne; sa filleule Louise Veillette; ses frères et soeurs : Denise Samson (feu Jérôme Jourdain) et André Douville (Céline); ses beaux-frères et belles-soeurs : Denise Rodgers (feu Gatien Samson) et Yvette Bouchard (feu Émile Matte) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire remercier le personnel du CIUSSS MCQ HCM et les intervenants des soins à domicile.Pour renseignement : 819 538-3388 Télécopieur : 819 538-0110 Courriel : salonpellerin@cgocable.ca www.complexefunerairepellerin.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.À l\u2019Hôpital du Centre-de-la-Mauricie du CIUSSS MCQ, le 20 mai 2018 est décédé à l\u2019âge de 89 et 10 mois, M.Raymond Mélançon époux de feu Rita Grenier, demeurant à Shawinigan.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon Funéraire Oscar St-Ours 2203 ave Champlain Shawinigan, G9N 2L5.Heure d\u2019accueil : samedi, jour de la liturgie à partir de 10 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 2 juin 2018 à 14 h au salon funéraire.L\u2019inhumation des cendres aura lieu au cimetière St-Michel de Shawinigan.Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Daniel (Hélène Massicotte) et Lynda; il était le frère de : feu Bernard (feu Stella Carbonneau) et feu Liliane (feu Jacques Martin); ses beaux-frères et belles-soeurs: Fernand Grenier (Marie-Paule Paquin), Réjeanne Grenier (Normand Lamoureux), Janine Grenier (Jean- Guy Bigaouette), feu Jean-Guy Grenier et feu Marcel Grenier (feu Denise Filion), ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, i i i( ) MÉLANÇON M.RAYMOND Problèmes de dépendances 819 373-9435 Centre de thérapie mixte www.maisoncarignan.qc.ca cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance à ses voisins : Victoire et Roger Bellemare ainsi qu\u2019Armand Forget qui lui portait une attention particulière afin de lui permettre de rester plus longtemps au confort de sa maison.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur et de l\u2019AVC lequel serait apprécié par la famille.Salon Oscar St-Ours 2203 ave Champlain Shawinigan, G9N 2L5.Tel : 819-536-3717 Fax : 819-536-4259 Courriel : salonoscarst-ours@bellnet.ca Internet: www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.Au CIUSSS MCQ-CHAUR de Trois- Rivières, le 24 mai 2018, est décédé à l\u2019âge de 58 ans, M.André Paquin, époux de Mme Denise Dubois, fils de M.Léo-Paul Paquin et de feu Ghislaine Massicotte, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6.Heure d\u2019accueil : dimanche, jour des funérailles, à partir de 12 h.Une célébration de sa vie aura lieu le dimanche 3 juin à 16 h 45 au Mémorial du centre funéraire.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Michel à une date ultérieure.Il laisse dans le deuil, outre son épouse Denise Dubois, ses enfants : Marie-Andrée (Dany Bergeron) et David (Mélissa Thibault); son père Léo-Paul Paquin (feu Ghislaine Massicotte); ses soeurs, frères et belles-soeurs : Gaëtane, Jean-Pierre (Murielle Léveillé), Robert (Carole Dupuis), René (Manon Mongrain), Nathalie, Sylvie et Louisette (feu Réjean Dubois); ses neveux et nièces : Steve, Robert Jr, Isabelle, Julien, Valérie, Antoine, Mélanie et Francis; plusieurs cousins, cousines des familles Paquin et Olsen et ami(e)s proches dont : Jean-Luc Cadieux (Lise Lessard), Claude Caron (Christine Boisvert), Dominique Dion (Denis Coulombe), Jean Sigouin (Lyne St-Arnaud), Jocelyn Sénéchal (Johanne Lapointe) et Sherman Samson (Mireille Vidal); ses camarades de travail de la CSN Construction ainsi que toute l\u2019équipe de Maskimo Construction dont Steve Drolet et Louis Marchand et toute l\u2019équipe de Construction Pavage Boisvert dont Carl Poulin.La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Sébastien Thibault ainsi qu\u2019au personnel de l\u2019unité de soins palliatifs du Centre hospitalier régional pour la qualité des soins prodigués et des services reçus.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer (1491, boul.des Forges, Trois-Rivières, (Québec) G8Z 1T7).Renseignements : 819 374-6225 Sans frais : 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.PAQUIN M.ANDRÉ 1959 - 2018 À la Résidence St-Joseph de Nicolet, le 25 mai 2018, est décédée à l\u2019âge de 77 ans, Mme Colette Pinard, fille de feu M.Jérôme Pinard et de feu Mme Fernande Langlois.Elle était originaire de Ste-Monique.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.N.Rousseau 770, boul.Louis-Fréchette Nicolet, J3T 1V5 Heure d\u2019accueil: le dimanche 3 juin, jour de la liturgie, à partir de 10 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 3 juin 2018 au Mémorial du Centre funéraire à 13 h.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière de Drummondville à une date ultérieure.Elle laisse dans le deuil ses filles : Violaine (Denis) et Geneviève (Patrick); le père de ses enfants et ami Jean-Guy Girard; ses petits-enfants : Marc-Olivier Girard, Samuel St-Germain, Laurie Morrissette (Grégory Houle), Jacob St-Germain et feu Roxane Morrissette; ses soeurs, frères, belles-soeurs et beaux-frères : Madeleine (Benoît Morin), Monique (Henri-Paul Proulx), Daniel (Martine Boudreau), Émilienne, Bertrand (Céline Gauthier), Simon (Monique Faucher), Dominique (Hélène Boucher), Myriam, Denise Drouin, Jocelyne Proulx, Céline Michel, Alphonse Roberge et Denis Baril; la famille Girard ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.L\u2019ont précédée ses frères et soeurs : Émilien, Jacinthe, Mance, Grégoire, Agathe, Augustin, Jean-Luc, Lucie et Margot.Sa famille tient à remercier le personnel de la Résidence St-Joseph de Nicolet pour leur dévouement, leur professionnalisme, les soins apportés durant son séjour et l\u2019accompagnement des derniers instants.Renseignements : (819) 293-4511 Télécopieur : (819) 293-8212 Courriel : jn_rousseau@sogetel.net Site web : www.jnrousseau.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.PINARD MME COLETTE 1941-2018 À Québec, le 27 mai 2018, est décédé à l'âge de 69 ans 8 mois, M.Germain Plante, époux de Mme Françoise Hogue, demeurant à Louiseville.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Maison funéraire Régionale Richard 140, rue St-Aimé à Louiseville.Heures d'accueil : le jeudi 31 mai 2018, de 14 h à 17 h et de 19 à 22 h; vendredi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le vendredi 1er juin 2018 à 11 h en l'église de Louiseville.L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, Mme Françoise Hogue, fil M H Pl (A i Mil ) PLANTE M.GERMAIN p ç g son fils Marc H.Plante (Annie Milot); ses soeurs et son frère : Claudette Plante (Gilles Lacombe), Yvon Plante et Lucie Plante (Yvan Pichette); ses beaux-frères et sa belle-soeur : Percy Hogue (Solange St-Pierre) et François Hogue; son oncle Reynald Plante (Colette Chilas); ses tantes : Estelle Plante (feu Benoit Bellemare), Lucette Plante, Claire Bellemare (feu Émile Plante), Pierrette Lessard (feu Roger Plante), France De Lamirande (feu André Lacombe), Jean Lucu (feu Isabelle De Lamirande), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines des familles Plante, Hogue, Lesage et Milot de même que plusieurs ami(e)s.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation pour la Santé de Maskinongé.Renseignements : 819 228-4822 Télécopieur : 819 228-3653 Courriel : condoleances@richardphilibert.ca Site Internet : www.richardphilibert.ca À Daveluyville, le 19 février 2018, est décédée à l\u2019âge de 96 ans, madame Gertrude Poudrier, épouse de feu monsieur Roméo Pronovost.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative Funéraire de la Mauricie 1250, avenue de Grand-Mère Shawinigan (secteur Grand-Mère) G9T 2J5 Heures d\u2019accueil : samedi 2 juin 2018, jour de la célébration de 12 h à 15 h.Un dernier Adieu lui sera rendu samedi 2 juin 2018 à 14 h 45 à la Coopérative Funéraire.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Louis de Grand-Mère.L\u2019ont précédée son fils Jean-Guy (Raymonde Pratte) et sa fille Louise (feu Roger David).Elle laisse dans le deuil son fils Claude Pronovost (Linda Hines) ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière- petits-enfants.Renseignements : 819 538-8555 Télécopieur : 819 537-8829 Courriel : mauricie@coopfun.ca Il est possible de faire parvenir vos messages de condoléances au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec POUDRIER PRONOVOST MME GERTRUDE 1921 - 2018 MONUMENTS BOUCHER De père en fils nous fabriquons dans notre atelier les monuments.275, Dessureault Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) 819 379-3366 LETTRAGEAU CIMETIÈRE G G lesmonumentsjeanboucher.ca JEUDI 31 MAI 2018 leNouvelliste 32 Au CIUSSS MCQ CHAUR de Trois- Rivières, le 21 mai 2018, est décédée à l'âge de 81 ans, Mme Huguette Prince, épouse de feu Fernand Forest, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Maison funéraire Richard & Philibert, 1350, rue Sainte-Marguerite à Trois-Rivières.Heure d'accueil : samedi, jour de la cérémonie, à partir de 13 h.Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 2 juin 2018 à 15 h, en la chapelle de la maison funéraire.L'urne sera déposée ultérieurement au cimetière de St-Célestin.L'ont précédée sa soeur Jeanne D'arc (feu Renaud Bussière) et son frère Roch (feu Jeanne Laroche).La défunte laisse dans le deuil ses fils : Michel et Marc (Carole Martel); ses petits-enfants: Jesse, Kevin et Cindy; sa soeur Marielle (feu Claude Bouchard); sa belle-soeur: Rachel Doucet (feu René Prince); tous les membres de la famille Forest; ses grandes amies : Raymonde Montplaisir, Lisette Martin et Huguette Mathon; ainsi que d'autres cousins, cousines, neveux, nièces, parents et ami(e)s.La famille désire remercier son médecin Dre Magdeleine Dupont ainsi que le personnel des soins palliatifs et les bénévoles du CIUSSS MCQ CHAUR de Trois-Rivières pour les bons soins apportés.Plutôt que des fleurs, un don à la Fondation RSTR serait grandement apprécié.Renseignements : 819-378-3838 Télécopieur : 819-375-8146 Courriel : condoleances@richardphilibert.ca Site internet: www.richardphilibert.PRINCE MME HUGUETTE 1936 - 2018 Au CIUSSS MCQ - CHAUR de Trois- Rivières, le 19 mai 2018, est décédée à l\u2019âge de 93 ans, Mme Louise Prince, épouse de feu M.John Elliott Milne, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe Funéraire J.D.Garneau 274, rue St-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) G8T 6G7.Heures d\u2019accueil : le samedi 2 juin 2018 jour de la cérémonie à partir de 9 h 30.Un service religieux suivra au complexe funéraire à 11 h 00.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière Ste-Marie-Madeleine.Ell l i d l d il PRINCE MME LOUISE 1925 - 2018 CARPE DIEM Centre de ressources Alzheimer 1765, boul.Saint-Louis Trois-Rivières (Qc) G8Z 2N7 Tél.: 819 376-7063 Elle laisse dans le deuil ses soeurs : Thérèse (feu Charlemagne Vien) et Colette (Louis Roy); sa belle-soeur Camille (feu Jean-Paul Prince), ainsi que plusieurs neveux et nièces.La famille désire témoigner sa reconnaissance à tout le personnel de CIUSSS MCQ - CHAUR de Trois- Rivières, en particulier à l\u2019équipe du 5C pour les bons soins lors des derniers moments de Louise.Un merci spécial au Dre Joëlle Therrien pour sa compréhension et son humanité.Renseignements : 819 376-3731 Condoléances par télécopieur: 819 376-3715 Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Site Internet : www.maisongarneau.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec Au CIUSSS MCQ CHAUR, le 21 mai 2018, est décédé, à l\u2019âge de 69 ans, monsieur Jean Provencher, époux de feu madame Denyse Deshaies, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 205, rue Rochefort Trois-Rivières G9T 7J6 (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d\u2019accueil : vendredi, jour de la liturgie de 18 h à 21 h.Une liturgie de la Parole aura lieu le vendredi 1er juin 2018 à 20 h 30 à la chapelle de la Coopérative funéraire.L\u2019inhumation aura lieu à une date ultérieure.Jean est parti rejoindre, son épouse Denyse Deshaies, son père Charles- Édouard Provencher, sa mère Yvette Blier ainsi que ses 2 frères André et Claude.Il laisse dans le deuil son frère François (Cynthia Lemay); ses deux soeurs : Monique (Yves Paquin) et Hélène (Michel Ouellet); sa belle fille Line Héroux (la fille de Denyse); sa belle-mère Germaine Boisvert Deshaies; ses belles-soeurs et beaux- frères : Lucie Darche (feu Claude Provencher), Hélène Deshaies (Roland Dubé), André Deshaies (Rita McKenzie), Céline Deshaies et Jean Deshaies; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance aux intervenants du CLSC pour le secteur maintien à domicile, Sylvie Carpentier, inhalothérapeute pour les bons soins prodigués ainsi que le personnel soignant de la résidence La Liberté.Renseignements : 819 370-2883 Télécopieur : 819 537-8829 Courriel : mauricie@coopfun.ca Il est possible de faire parvenir vos messages de condoléances au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec PROVENCHER M.JEAN 1948 - 2018 819 293-6416 Le 12 mai 2018, à l\u2019âge de 84 ans, est décédée subitement dame Louise Provencher, fille de feu dame Germaine Allard et de feu monsieur Raoul Provencher.Née à Trois-Riviè- res, le 6 août 1933.Elle demeurait à Québec.Vous êtes les bienvenu(e)s à l\u2019église des Saint-Martyrs-Canadiens 955, avenue de Bienville Québec, G1S 3C1, le samedi 2 juin 2018 à compter de 10 h pour les condoléances.Une liturgie de la Parole suivra à 11 h.Madame Provencher laisse dans le deuil plusieurs cousins, cousines, petits-cousins, petites-cousines ainsi que de nombreux ami(e)s.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHU de Québec pour la recherche à l\u2019Hôtel-Dieu de Québec.Des formulaires seront disponibles sur place.Adresse : 10, rue de l\u2019Espi- nay, Québec, G1L 3L5, Site : www.je- donneenligne.org/fondationchude- quebec, Tél.: 418-525-4385.Pour renseignements ou messages de sympathie :La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, avenue St-Clément Québec arr.Beauport Québec G1E 1E8 Téléphone : 418-663-4735 Télécopieur : 418-663-2328 Courriel : info@cooperative-funeraire.com Site Web : www.cooperative-funeraire.com PROVENCHER LOUISE (1933 - 2018) Paisiblement, entourée de l'amour des siens, au Centre Cloutier-du Rivage de Trois-Rivières, le 27 mai 2018 est décédée à l'âge de 85 ans, Mme Anne- Marie Ricard épouse de feu M.Georges Rocheleau, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Maison Funéraire Richard & Philibert, 1350, rue Ste-Marguerite à Trois-Rivières.Heures d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 2 juin 2018 à 14 h 30 en la Cathédrale de Trois-Rivières.L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel.La défunte laisse dans le deuil ses enfants : France (Marc-André Jean), Ginette (Jean-Luc Turcotte) et Aline (Michel Mongrain); ses petits- enfants : Éric Jean (Katherine Arseneault), Philippe Jean (feu Geneviève Tardif ), Anne-Marie Bellerose (Dany Beaudoin), Isabelle Rocheleau-Renaud (Éric Beausoleil), Sébastien Jean (Ariane Mazeau), Nicolas Jean, Valérie Rocheleau- Mongrain et son ami Samuel; ses arrière-petits-enfants : Alyson Jean (Raphaël Péloquin), Sabrina Jean, A É i L d i É il J RICARD MME ANNE-MARIE ( p q ) J Anne-Érica, Ludovic et Émile Jean ainsi que sa mère Trycia Ayotte; son frère Maurice (Pauline Vigneault); ses belles-soeurs : Julienne Aubin (feu Henri-Georges Ricard) et Marcelle Rocheleau; ses beaux-frères : Jacques Godin (feu Clémence Ricard) et René Plamondon (feu Jannine Ricard) ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s, particulièrement Patrick Renaud, Andrée Vallée et ses ami(e)s de la dialyse.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de l'unité d'hémodialyse du CHAUR, au personnel du 2e étage du Centre Clou- tier-du Rivage, particulièrement Manon Doucet, aux docteurs Marie- Claude Alarie et Henri Ouellette, à Mme Nancy Paquin, à M.Luc Morin et Mme Monique Lambert, transporteurs ainsi qu'à France et Renée de la pharmacie Houle et Bordeleau pour les bons soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation canadienne du rein.Renseignements : 819 378-3838 Télécopieur : 819 375-8146 Courriel : condoleances@richardphilibert.ca Site : www.richardphilibert.ca À l\u2019Hôpital Laval (IUCPQ), le 12 mai 2018, est décédé entouré de sa fille et de sa conjointe, M.Jacques Senneville, fils de feu M.Jean Senneville et de feu Mme Georgette Tousignant et conjoint de Mme Lise Chantal, demeurant à Deschambault, autrefois de Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac).La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Maison funéraire St-Louis 11900 Notre-Dame Ouest Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac) Heure d\u2019accueil : samedi 2 juin 2018, à partir de 14 h.Un dernier adieu à Jacques aura lieu à 16 h 30 à la maison funéraire.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Joseph de Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac).Outre sa conjointe Lise, Jacques laisse dans le deuil sa fille Christine, sa marraine Monique Senneville (feu Jean-Paul Dumont), sa cousine qu\u2019il considérait comme sa soeur, Élaine Senneville (Michel Piché) et son fils Jean-François Gagnon (Caroline Mongrain) et leurs fils Anthony et Alexis; les parents de sa conjointe Louison Chantal et Catherine Chénard; les enfants de sa conjointe : Alexandre Naud (Valérie Dubé) et leurs enfants Jasmine et Damien Naud, Louis-Maxim Naud (Mélanie Angers) et sa fille Victoria Naud et Félix Naud (Karine Lefebvre) et leur petit Eliott attendu prochainement, les frères de sa conjointe : Roger Chantal (Sylvie Hamelin) et leurs enfants : Mélissandre Chantal (Hugo Arsenault) et leurs enfants Mayden et Shelby, et Iann Chantal (Wendy Borgia) et leur fils Lowan Carl Chantal; ses oncles et tantes de la famille Tousignant ses cousins et cousines des familles Senneville et T i Il l i é l d l SENNEVILLE M.JACQUES 1955-2018 Tousignant.Il laisse également dans le deuil de nombreux ami(e)s qui ont été marquants dans sa vie.Sa conjointe tient à remercier Gino Gosselin et Diane Boulet, de l\u2019équipe soignante du CLSC Portneuf en soins palliatifs à domicile.Jacques aimerait que des dons soient faits à l\u2019organisme de votre choix soit: Fondation des services de santé et services sociaux de Portneuf - unité des soins palliatifs à domicile (http://www.fsssp.ca) ou Société de recherche sur le cancer (www.societederecherchesurlecancer.ca) Maisons funéraires St-Louis Renseignements : 819 377-1991 Télécopieur : 819 228-3345 Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec Au CIUSSS MCQ - CHAUR de Trois- Rivières, le 21 mai 2018, est décédé à l\u2019âge de 68 ans, M.Pierre Simard, époux de Mme Claire Gosselin, demeurant à Trois-Rivières, secteur Ste-Marthe.La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe Funéraire J.D.Garneau 274 rue St-Laurent, Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) G8T 6G7 Heures d\u2019accueil : le samedi 2 juin 2018, jour de la cérémonie à partir de 13 h.Un service religieux suivra à la chapelle du complexe funéraire à 18 h.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière Ste-Marie-Madeleine, à une date ultérieure.Il laisse dans le deuil son épouse Claire Gosselin; ses filles : Julie (Dominic Fillion) et Mélanie; ses petits-enfants : Marc-Antoine et Laurence Fillion, Lorélie et Elliott Gélinas; ses frères et soeurs : Francine (Maurice Brin), André (Diane Tremblay), Daniel (Madeleine Fournier), Louise (Normand Archambault) et René (Johanne Robitaille); ses beaux-frères et belles- soeurs Gosselin : Jean, feu Claude, André (feu Angèle Pellerin), Anne, Marc (Cyndy Morris), Luc (feu Carmen Guay), Martine (Jacques Fréchette), Marie (Alain Codère) et Jacques (feu Guylaine Hamel) (Chantal Ouellet); ses filleuls : René Simard, François Dubois, François Brin et Francis Simard ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au docteur Caron, son équipe ainsi qu\u2019au personnel du CIUSSS MCQ - CHAUR de Trois- Rivières pour les soins prodigués.Des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés.Pour renseignements : 819 376-3731 Condoléances par télécopieur : 819 376-3715 ou courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Site Internet : www.maisongarneau.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec SIMARD M.PIERRE 1949 - 2018 info@assocdescardiaques.com leNouvelliste JEUDI 31 MAI 2018 33 Au CIUSSS MCQ-CHAUR de Trois- Rivières, le 26 mai 2018, est décédée, à l\u2019âge de 90 ans, Mme Charlotte Délisle, épouse de M.Florian Soulard, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6.Heure d\u2019accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 14 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 2 juin à 17 h au Mémorial du centre funéraire.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Michel à une date ultérieure.La défunte laisse dans le deuil, outre son époux Florian Soulard, ses filles : Hélène (Michel Bourgault), Johanne (Yves Genest) et Louise; sa petite-fille Marie-Laurence Black; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance à Mado et Lise pour leur présence significative auprès de notre Maman.Un merci spécial au personnel de l\u2019unité de soins palliatifs dont Michaël pour son attention particulière.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation régionale pour la santé de Trois- Rivières (RSTR) « Unité de soins palliatifs » (731, rue Sainte-Julie, Trois-Rivières, Québec, G9A 1Y1).Renseignements : 819 374-6225 Ligne sans frais : 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.SOULARD CHARLOTTE DÉLISLE 1927 - 2018 Au CIUSSS MCQ- Centre Christ-Roi de Nicolet, le 2 mai 2018, est décédé à l\u2019âge de 74 ans, M.Marcel Therrien époux de Mme Nicole Bergeron, demeurant à Nicolet.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.N.Rousseau 770, boul.Louis-Fréchette Nicolet, J3T 1V5 Heure d\u2019accueil : le samedi 2 juin, à partir de 12 h 30.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 2 juin 2018 au Mémorial du Centre funéraire à 15 h 30.Les cendres seront déposées au Columbarium du Centre funéraire J.N.Rousseau.M.Marcel Therrien laisse dans le deuil, outre son épouse Nicole Bergeron; ses deux filles adorées : Stéphanie (Jean-François Proulx) et Marie-Anick (Nicolas Bonneau); ses petits-enfants : Charles-Antoine, Rosalie, Noélie et Ludovic; ses frères et soeurs : feu Léo (Denise Lafrenière), Aline, Albert, Jean-Marc (Jeannine Trottier), Soeur Réjeanne, Jean-Noël (Carmen Arseneault), feu Victor, Roger, feu Rita (Léo Grondin), L i (Pi D ô ) f Cl d THERRIEN M.MARCEL 1944-2018 g ( ) Lucie (Pierre Descôteaux), feu Claude, Diane (Marcel Camirand), Évariste (Agathe Valois), Alice (Robert Précourt); ses beaux-frères et belles- soeurs : Denis (Mariette Rousseau), Jocelyne (René Benoit), feu Marcellin (Gisèle Bourgault), France (Gilles Chabot) et Guylaine (Pierre Beaulac); ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s.Un merci bien spécial à Dr Dominique Tardif ainsi qu'à tout le personnel des soins palliatifs du Centre Christ- Roi.Des dons au Centre Christ-Roi (Fondation Santé Bécancour-Nicolet- Yamaska) ou à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés par les membres de la famille.Renseignements : 819 293-4511 Télécopieur: 819 293-8212 Courriel: jn_rousseau@sogetel.net Site web: www.jnrousseau.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec À Trois-Rivières, le 25 mai 2018, est décédé à l\u2019âge de 90 ans, M.Laurian Thibeault, époux de Mme Gisèle Régis, fils de feu M.Ovila Thibeault et de feu Mme Germaine Alarie, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe Funéraire J.D.Garneau, 274 rue St-Laurent, Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) G8T 6G7.Heure d\u2019accueil : le dimanche 3 juin 2018, jour de la cérémonie à partir de 11 h.Un service religieux suivra à la chapelle du complexe funéraire à 14 h.L\u2019inhumation aura lieu à une date ultérieure.Il laisse dans le deuil son épouse bien- aimée Gisèle Régis; ses enfants : Ghislaine (Claude Lachance), Nicole (Gilles Lemieux), Jean (Marcelle Plourde), André (Saïrung), Annie et Marie-France; ses petits-enfants : Charles, Alex, Duncan et Evelyn ainsi que ses arrière-petits-enfants : Loïk et Eliott.S\u2019ajoutent à ceux que son départ attriste, son frère Charles; ses belles-soeurs : Réjeanne Paradis, Colette Régis, Paulette Régis et Micheline Régis (Roger Simoneau); ses beaux-frères : Roméo Régis (Lise Charland) et André Régis (Suzanne Gendron); ainsi que plusieurs neveux et nièces.Prière de ne pas envoyer de fleurs.Votre intention en ce sens peut être remplacée par un don à la fondation de votre choix.Pour renseignements: (819) 376-3731.Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715 ou courriel : jdgarneau@arbormemorial.com, Site Internet : www.maisongarneau.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.THIBEAULT M.LAURIAN 1927 - 2018 1 866-APPELLE (277-3553) INQUIET POUR UN PROCHE?À la Maison Aline-Chrétien, le 24 mai 2018, est décédé à l\u2019âge de 70 ans et 11 mois, monsieur Jocelyn Trépanier époux de madame Carmen Lefebvre, fils de feu Roch Trépanier et de feu Marie-Jeanne Bordeleau, demeurant à Saint-Adelphe.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon Funéraire St-Amand et Fils Ltée 470 rue Principale Saint-Adelphe (G0X 2G0).Heures d\u2019accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 12 h.Les funérailles auront lieu le samedi 2 juin 2018 à 14 h en l\u2019église de Saint-Adelphe.À son départ, monsieur Trépanier laisse dans le deuil son épouse Carmen Lefebvre; son fils Sébastien; sa soeur et son frère : Huguette Trépanier (Jean-Denis Cossette), Renald Trépanier (Colette Perron), ainsi que plusieurs tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner toute sa reconnaissance au Dr Lerat et un merci spécial à Mélissa Massicotte et Marie-Claude Ayotte du CLSC de Saint-Tite ainsi qu\u2019au Dr Bégin et au personnel des soins palliatifs de la Maison Aline-Chrétien pour les bons soins.Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.Renseignements : 418-289-2411 Télécopieur : 418-289-3963 Courriel : stamandetfils@globetrotter.net Entreprise membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.TRÉPANIER M.JOCELYN Au CIUSSS MCQ Cloutier-du Rivage, le mercredi, 16 mai 2018, à l\u2019âge de 96 ans, est décédée madame Georgette Trudel, épouse de feu Renaud Trudel, autrefois de Ste- Geneviève-de-Batiscan.La famille recevra les condoléances à la : Maison Roland Hivon 41, rue de l'Église, Ste-Geneviève-de-Batiscan G0X 2R0 Heures d'accueil : samedi 2 juin à partir de 10 h.Une Liturgie de la Parole sera célébrée samedi 2 juin 2018 à 10 h 30 à la Maison Roland Hivon.L'inhumation aura lieu au cimetière de Ste-Geneviève- de-Batiscan.Elle est allée rejoindre son époux Renaud, son fils Yvan et sa fille Sylvie.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Ginette, Pierre, Jacques et Robert; sa bru Louise Gagné (feu Yvan Trudel); d S Thiff l (f TRUDEL MME GEORGETTE 1922-2018 g ( ) son gendre Serge Thiffault (feu Sylvie Trudel); ses petits-enfants : Dominique, Simon, Yohann, Amélie et Christian; ses arrière-petits-enfants : Émy, Arnaud, Malcom, Charlie, Théo et Olivia, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire remercier le personnel du 2e étage du Centre Cloutier-du Rivage pour les excellents soins prodigués à Mme Trudel.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société québécoise du cancer.Pour renseignements : Groupe Garneau Thanatologue 418-325-2462 Site web: www.groupegarneau.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.Entreprise certifiée par le bureau de normalisation du Québec.À la maison palliative Source Bleue de Boucherville, le 27 mai 2018, est décédé à l\u2019âge de 91 ans, M.Robert Trudel époux de feu Rose-Hélène Gélinas, fils de feu Ernest Trudel et de feu Alexandrine Groleau, demeurant à Boucherville autrefois de Shawinigan.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon Funéraire Oscar St-Ours, 2203, ave Champlain Shawinigan, G9N 2L5.Heure d\u2019accueil : lundi, jour de la liturgie à partir de 8 h 30.Une liturgie de la Parole sera célébrée le lundi 4 juin 2018 à 12 h au salon funéraire.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Michel de Shawinigan.Le défunt laisse dans le deuil ses filles : Ginette (Gaston Bastien) et Johanne (Normand Clermont); ses petits-enfants : André (Véronique Thibault), Marilyn (David Pereira) et Julien (Fanny Loranger); son arrière- petit-fils Elliot; ses frères et sa soeur : feu Gertrude Trudel (feu Claude Proulx), feu Maurice Trudel (feu Gertrude Thellend), feu Sylvio Trudel (Florence Gilbert), Roger Trudel (Diane Charois) et Jean-Guy Trudel (Cécile Petitclerc); ses belles-soeurs et ses beaux-frères : feu Richard Gélinas (feu Germaine Bournival), feu Vital Gélinas (Colette Gamache), feu Marie-Ange Gélinas (feu Emile Bellerive), feu O\u2019Brien Gélinas (feu Solange Lafrenière), feu Paul Gélinas (feu Denise Gélinas) et feu Émile Gélinas (Irène Brochue), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, amis du centre des Ainés de Shawinigan, groupe du baseball poche et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance à la formidable équipe de la maison palliative Source Bleue de Boucherville pour les bons soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Source Bleue lequel serait apprécié par la famille.Salon Oscar St-Ours 2203 ave Champlain, Shawinigan, G9N 2L5 Tel : 819-536-3717 Fax : 819-536-4259 Courriel : salonoscarst-ours@bellnet.ca Internet : www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec TRUDEL M.ROBERT CARPE DIEM Centre de ressources Alzheimer 1765, boul.Saint-Louis Trois-Rivières (Qc) G8Z 2N7 Tél.: 819 376-7063 Paisiblement et entouré des siens, au CIUSSS MCQ-CHAUR, de Trois- Rivières, le 27 mai 2018 est décédé à l\u2019âge de 82 ans et 11 mois, M.André Veillette, époux de Mme Mariette Bonenfant, fils de feu M.Lucien Veillette et de feu Mme Eva Brouillette, demeurant à St-Anne-de- la-Pérade, autrefois de St-Narcisse, comté Champlain.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire André Trudel Béland 181, rue Principale St-Narcisse, Qc G0X 2Y0 Heures d\u2019accueil : vendredi 1er juin de 19 h à 22 h et samedi 2 juin à partir de 9 h.Les funérailles seront célébrés le samedi 2 juin 2018 à 11 h en l\u2019église de St-Narcisse.L\u2019inhumation suivra au cimetière St-Narcisse.M.Veillette laisse dans le deuil, outre sa bien-aimée Mariette, ses enfants : Guy (Carole Brouillette), France (Michel Trottechaud), Lyne (Emmanuel Gantier) et sa fille de coeur Sandra Dessureault (et son fils Émile); sa soeur, ses frères, beaux- frères et belles-soeurs : Mme Rose- Eva Veillette (feu M.Ange-Albert Adam) (M.Réal Leblanc), M.Fernand Veillette (Mme Gisèle Lefevbre), M.Jean-Charles Veillette (Mme Lise St-Arnaud), Mme Pauline Cossette (feu M.Léo Veillette), Mme Gabrielle Trudel (feu M.Gérard Veillette), M.Viateur Cossette (feu Mme Gertrude Veillette), Mme Pauline Bonenfant (M.Marcel Jacob), Mme Cécile Bonenfant (M.Denis St-Arnaud), Mme Marie-Ange Bonenfant (M.Florent Brouillette), Mme Thérèse Bonenfant (M.Richard Beaumier), Mme Gertrude Bonenfant (M.Laurier Courchesne), Mme Gisèle Lebel (feu M.Louis- George Bonenfant) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.L\u2019ont précédé ses soeurs, son frère, ses beaux-frères et belles-soeurs : Mme Judith Veillette (M.François Cossette), Mme Lucienne Veillette (M.Julien Rousseau), M.Germain Veillette (Mme Angèle Massicotte) et Mme Denise Bonenfant (M.Ludovic Baril).Remerciements à Mme France Dargis, du Papillon Bleu pour tous les bons soins prodigués.Des dons à la Fabrique St-Laurent-de- la-Moraine / Communauté St- Narcisse, 350 rue de l\u2019Église, St- Narcisse, G0X 2Y0, seraient appréciés.Renseignements : 418 328-4142 Courriel : rfatb@hotmail.com Télécopieur : 819 538-3074 Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec VEILLETTE M.ANDRÉ 1935 - 2018 JEUDI 31 MAI 2018 leNouvelliste 34 À la Résidence Louis-Denoncourt de Trois-Rivières, le 28 mai 2018 est décédée à l`âge de 94 ans, Madame Antoinette Tremblay, épouse de feu Monsieur Alfred Veillleux, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s à la: Maison funéraire Richard & Philibert.1350, rue Ste-Marguerite, Trois-Rivières.Heures d'accueil : le vendredi 1er juin de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 2 juin à partir de 13 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 2 juin à 15 h, en la chapelle de la maison funéraire.L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel.L'ont précédée son époux Alfred et sa fille Chantal.Elle laisse dans le deuil ses fils : Alain (Michelle) et André (Claire Beaulieu); ses petites-filles : Marie- Ève, Geneviève et Caroline; sa soeur Jeanne D'Arc (feu Antoine Boudreault); ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s de la famille.La famille désire exprimer sa reconnaissance envers le personnel de la Résidence Louis-Denoncourt pour leur dévouement et leur grande humanité.Renseignements : 819-378-3838 Télécopieur : 819-375-8146 Courriel : condoleances@richardphilibert.ca Site internet : www.richardphilibert.ca VEILLEUX MME ANTOINETTE TREMBLAY Au CIUSSS MCQ-Centre d\u2019hébergement Louis-Denoncourt de Trois- Rivières, le 27 mai 2018, est décédée, à l\u2019âge de 95 ans et 11 mois, Mme Madeleine Martin, épouse de feu Joffre Verville, demeurant à Trois- Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6.Heure d\u2019accueil : vendredi, jour des funérailles, à partir de 11 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 1er juin à 14 h au Mémorial du centre funéraire.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Michel.La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Normand Verville (Lisette Rivard), Gaston Verville (Denise Lanouette), Violette Verville, Denis Verville (Hélène Dusseault), Roger Verville (Johanne Grenier), Nicole Verville (Alain Proulx) et Raymonde Verville (Jacques Goulet); ses petits- enfants : Danielle, Chantale, Pascal, Dominique, Nicolas, Philippe, Marie-Andrée, Julie, Annie, Audrey et l j i ( ) 17 iè i VERVILLE MADELEINE MARTIN 1922 - 2018 J y leur conjoint(e); ses 17 arrière-petits- enfants; sa soeur Léda Martin; ses belles-soeurs : Marguerite Girard (feu Henri Martin), Gisèle Labonté (feu Thomas Verville); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la résidence Louis-Denoncourt pour les excellents soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Rêves d\u2019Enfants Division Québec Est (245, rue Soumande, bureau 206, Québec, (Québec) G1M 3H6).Renseignements : 819 374-6225 Ligne sans frais : 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.915 Messes anniversaires 915 Messes anniversaires MESSE 1er ANNIVERSAIRE Un an déjà, que cette femme d\u2019une grande bonté est partie tout doucement, comme elle a toujours vécu\u2026 sans grand bruit! Ta maison sans toi est devenue froide, mais ton doux souvenir réchauffe nos coeurs.Le temps pourra s\u2019enfuir, mais il n\u2019effacera jamais de nos coeurs ce que tu as été pour nous.M me Pauline Labonne Ferron (décédée le 22 juin 2017) En sa douce mémoire, une messe sera célébrée le dimanche 3 juin 2018 à 10 h 30 en l\u2019église de Yamachiche.Merci à tous ceux et celles qui se joindront à nous par leur présence ou par la pensée.Maman merci de nous avoir tant aimés! Continue de veiller sur nous.Ses enfants, Sylvie, France, Chantale et Sylvain, leurs conjoint(e)s, ses petits-enfants et son arrière-petit-fils.915 Messes anniversaires MESSE 1er ANNIVERSAIRE « Tant que dans vos pensées je serai, aussi longtemps je vivrai.» M.CLAUDE CHAMPOUX (décédé le 8 juin 2017) Sois certain, cher Papa, que tu n\u2019as jamais cessé de vivre dans nos pensées et que ta sagesse continue de nous éclairer.C\u2019est pour te remercier d\u2019avoir été ce grand homme que nous invitons parents et ami(e)s à venir célébrer ta première messe anniversaire à l\u2019église Saint-Lazare, le dimanche 3 juin 2018 à 9 h.Tes enfants Lyne et Normand, leur conjoint(e), tes petits-enfants et arrière-petits-enfants 915 Messes anniversaires MESSE 1er ANNIVERSAIRE M.JOSEPH LAVALLÉE Il y a déjà un an que papa Jos nous a quittés.Il reste présent dans nos pensées et nos coeurs.Son souvenir sera commémoré par une messe qui sera célébrée en l\u2019église du Cap-Santé le dimanche 3 juin 2018 à 11 h.Ses enfants 915 Messes anniversaires MESSE 1er ANNIVERSAIRE Un an déjà que nous sommes séparés de toi.Le temps pourra s\u2019enfuir, mais il n\u2019effacera jamais de nos cœurs ce que tu as été pour nous.Nous pensons à toi, et fréquemment ton nom revient sur nos lèvres car ton souvenir demeure en nous.Une messe anniversaire sera célébrée le dimanche 3 juin 2018 à 10 h 30, en l\u2019église Saint-Odilon, à la mémoire de M.GASTON MATHON (décédé le 2 juin 2017) Son épouse Thérèse, ses enfants, ses petits-enfants et leur conjoint(e) 920 Remerciements SINCÈRES REMERCIEMENTS « J\u2019ai rejoint ceux que j\u2019aimais et je veillerai sur ceux que j\u2019aime.» Une personne chère ne nous quitte jamais.Elle vit au plus profond de nos coeurs et pour la revoir, il suffit de fermer les yeux.Nous vous remercions de tout cœur pour les marques de sympathie et d\u2019amitié que vous nous avez témoignées, soit par votre présence, cartes, courriels et dons, suite au décès de M.RÉJEAN MARCHAND (décédé le 20 janvier 2018) Ses soeurs et frères, Cécile, Jacques (Adrienne), Marcella, Marie-Paule, Yolande et Julio (Hélène) 920 Remerciements SINCÈRES REMERCIEMENTS Merci du fond du cœur à tous les parents et ami(e)s qui nous ont apporté la chaleur de leur réconfort et de leur amitié lors du décès de M.ROBERT DUPONT (survenu le 21 janvier 2018) Que chacun de vous considère ces remerciements comme personnels.Sa conjointe Gaétane, ses enfants Marc et Karine et ses petits-enfants 920 Remerciements SINCÈRES REMERCIEMENTS La joie dans l\u2019espérance Merci du fond du coeur à tous les parents et ami(e)s qui nous ont témoigné leur sympathie et leur amitié lors du décès de notre frère, MGR JEAN-GUY HAMELIN (décédé le 1er mars 2018) Merci spécial à toutes les personnes qui se sont jointes à nous, en pensée ou par leur présence, lors de la messe commémorative du 27 avril 2018.La famille Hamelin 935 In Memoriam 935 In Memoriam Il y a 69 ans, le 28 mai 1949, Lionel et Lucille unissaient leur destinée.Papa avait 20 ans et Maman avait 22 ans.Que dire en ce jour du 28 mai 2018, sinon\u2026 que vous nous manquez terriblement\u2026 et qu\u2019on se souvient! Sachez qu\u2019entre nous, nous partageons souvent des souvenirs.Certains nous font sourire, d\u2019autres nous rendent nostalgiques.En ce jour d\u2019anniversaire de votre mariage, nous tenons à vous dire tout simplement : ONVOUSAIME! Joanne, Louise, Marcelle, Alain, Guy et Serge EN SOUVENIR DE M.LIONEL LEMIEUX (décédé le 16 mars 2007) MME LUCILLE GREFFARD (décédée le 11 novembre 2016) 935 In Memoriam UNAN DÉJÀ! Une personne chère ne nous quitte jamais, elle vit au plus profond de notre cœur et pour la voir\u2026 il suffit de fermer les yeux.Continue de veiller sur nous.M.GÉRALD FORTIN (décédé le 31 mai 2017) Son épouseYvette, sa fille Solange (Jacques), ses petits-enfants Alexandre (Shannon), Myriam (David) et ses arrière-petits-enfants Elliott et Elsie La Lanterne d'espoir Soutien aux familles et amis de la famille atteinte de troubles majeurs de santé mentale 17 rue Fusey, local 208 \u2022 Trois-Rivières G8T 2T3 Courriel: infolalanterne@videotron.ca \u2022 Site web: www.lalanterne.org Tél.:819 693-2841 leNouvelliste JEUDI 31 MAI 2018 STATISTIQUES 35 HOCKEY TENNIS TENNIS LNH ASSOCIATION DE L\u2019OUEST QUARTS DE FINALE QUARTS DE FINALE DEMI-FINALES DE L\u2019OUEST DEMI-FINALES DE L\u2019EST FINALE DE LA COUPE STANLEY FINALE DE L\u2019EST FINALE DE L\u2019OUEST NASHVILLE TAMPA BAY NEW JERSEY BOSTON COLUMBUS PITTSBURGH PHILADELPHIE TORONTO WASHINGTON VEGAS WINNIPEG ANAHEIM COLORADO LOS ANGELES MINNESOTA SAN JOSE ASSOCIATION DE L\u2019EST 52 5 4 1 2 35 5 0 32 42 52 5 3 31 2 5 31 41 1 0 21 32 1 0 4 0 3 4 45 43 32 63 41 42 32 41 5 0 2 6 2 0 41 51 7 3 3 4 2 4 1 3 31 7 4 4 3 1 4 5 4 2 6 47 4 0 21 1 3 5 4 2 6 42 31 41 3 41 7 0 3 4 5 3 43 3 0 04 42 2 3 41 63 43 1 1 3 42 42 1 3 1 2 2 4 2 3 1 4 2 4 2 6 32 42 03 42 0 3 4 4 03 2 3 1 8 1 2 04 46 32 1 1 7 0 1 5 2 4 51 85 5 0 42 SÉRIES ÉLIMINATOIRES FINALE DE LA COUPE STANLEY (QUATRE DE SEPT) FINALE DE LA NBA (QUATRE DE SEPT) Golden State (2) vs.Cleveland (4) Jeudi 31 mai Cleveland à Golden State, 21h.Dimanche 3 juin Cleveland à Golden State, 20h.Mercredi 6 juin Golden State à Cleveland, 21h.Vendredi 8 juin Golden State à Cleveland, 21h.Lundi 11 juin x-Cleveland à Golden State, 21h.Jeudi 14 juin x-Golden State à Cleveland, 21h.Dimanche 17 juin x-Cleveland à Golden State, 20h.BASEBALL BASKETBALL HOCKEY BASEBALL MAJEUR Vegas vs.Washington Lundi 28 mai Washington 4 Vegas 6 Mercredi 30 mai Washington 3 Vegas 2 Samedi 2 juin Vegas à Washington, 20h.Lundi 4 juin Vegas à Washington, 20h.Jeudi 7 juin Washington Vegas, 20h.Dimanche 10 juin x-Vegas à Washington, 20h.Mercredi 13 juin x-Washington Vegas, 20h.FINALE \u2014 COUPE CALDER (QUATRE DE SEPT) Texas c.Toronto Samedi 2 juin Texas à Toronto, 16h.Dimanche 3 juin Texas à Toronto, 16h.Mardi 5 juin Toronto au Texas, 20h.Jeudi 7 juin Toronto au Texas, 20h.Samedi 9 juin x-Toronto au Texas, 20h.Mardi 12 juin x-Texas à Toronto, 19h.Jeudi 14 juin x-Texas à Toronto, 19h.LIGUE AMÉRICAINE 4 MLS EST MJ V D N BP BC Pts Atlanta 13 8 3 2 27 17 26 Columbus 14 7 3 4 18 10 25 New York City 13 7 3 3 26 19 24 New York 11 7 3 1 26 12 22 Orlando 12 6 5 1 22 20 19 N.-Angleterre 13 5 4 4 22 19 19 Philadelphie 13 5 5 3 15 16 18 Chicago 13 4 7 2 18 24 14 FC Toronto 11 3 7 1 14 20 10 Montréal 13 3 10 0 14 29 9 D.C.United 10 2 5 3 14 18 9 OUEST MJ V D N BP BC Pts Kansas City 13 7 2 4 24 13 25 Los Angeles FC 12 6 3 3 24 19 21 Portland 11 6 3 2 19 17 20 FC Dallas 11 5 1 5 17 11 20 Houston 11 5 3 3 26 18 18 FC Vancouver 14 4 5 5 19 27 17 Los Angeles Gal.12 5 6 1 16 19 16 Minnesota 13 5 7 1 16 22 16 Salt Lake 12 5 6 1 15 25 16 San Jose 12 2 7 3 18 23 9 FC Seattle 10 2 6 2 7 12 8 Colorado 11 2 7 2 13 20 8 Mercredi 30 mai Atlanta 1 N.-Angleterre 1 Chicago 1 Philadelphie 3 Houston à Salt Lake, 21h30.Dallas à Los Angeles Gal., 22h30.Vendredi 1er juin FC Vancouver au Colorado, 21h.Samedi 2 juin LA Galaxy à Portland, 17h.Houston à Montréal, 19h30.FC Toronto à Columbus, 19h30.Orlando à New York City, 19h30.New York en N.-Anglet., 19h30.Philadelphie à Atlanta, 19h30.LA FC au FC Dallas, 20h.San Jose à Chicago, 20h30.FC Seattle à Salt Lake, 21h30.LIGUE NATIONALE SECTION EST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Washington 32 22 ,593 \u2014 \u2014 8-2 G-6 12-14 20-8 Atlanta 32 23 ,582 1/2 \u2014 4-6 P-1 13-11 19-12 Philadelphie 30 22 ,577 1 \u2014 5-5 G-1 19-9 11-13 New York 27 26 ,509 41/2 31/2 3-7 G-1 12-13 15-13 Miami 20 34 ,370 12 11 3-7 P-1 10-18 10-16 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Milwaukee 36 21 ,632 \u2014 \u2014 8-2 G-1 18-11 18-10 Chicago 29 23 ,558 41/2 1 6-4 P-1 15-11 14-12 St.Louis 29 24 ,547 5 11/2 5-5 P-1 15-11 14-13 Pittsburgh 29 26 ,527 6 21/2 3-7 G-1 17-13 12-13 Cincinnati 20 37 ,351 16 121/2 4-6 G-1 9-19 11-18 SECTION OUEST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Colorado 30 25 ,545 \u2014 \u2014 5-5 G-3 11-12 19-13 Arizona 28 27 ,509 2 31/2 3-7 P-1 16-13 12-14 Los Angeles 25 29 ,463 41/2 6 7-3 P-1 13-16 12-13 San Fran.25 30 ,455 5 61/2 3-7 P-3 14-10 11-20 San Diego 23 33 ,411 71/2 9 5-5 G-1 12-19 11-14 LIGUE AMÉRICAINE SECTION EST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Boston 39 17 ,696 \u2014 \u2014 8-2 G-3 20-8 19-9 New York 35 17 ,673 2 \u2014 6-4 G-2 22-9 13-8 Tampa Bay 27 26 ,509 101/2 51/2 6-4 G-4 11-13 16-13 Toronto 25 31 ,446 14 9 3-7 P-3 12-17 13-14 Baltimore 17 39 ,304 22 17 3-7 P-5 10-16 7-23 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Cleveland 29 25 ,537 \u2014 \u2014 7-3 G-5 18-11 11-14 Detroit 24 30 ,444 5 9 4-6 P-1 15-12 9-18 Minnesota 22 28 ,440 5 9 4-6 P-1 11-12 11-16 Kansas City 19 36 ,345 101/2 141/2 5-5 G-1 8-19 11-17 Chicago 16 37 ,302 121/2 161/2 3-7 P-4 8-18 8-19 SECTION OUEST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Houston 35 22 ,614 \u2014 \u2014 6-4 P-2 16-11 19-11 Seattle 33 21 ,611 1/2 \u2014 8-2 P-1 16-11 17-10 Los Angeles 30 25 ,545 4 31/2 5-5 G-1 12-17 18-8 Oakland 28 27 ,509 6 51/2 5-5 P-2 14-14 14-13 Texas 23 34 ,404 12 111/2 5-5 G-1 11-19 12-15 Mardi 29 mai Chi.White Sox 3 Cleveland 7 Houston 5 N.Y.Yankees 6 (10) L.A.Angels 9 Detroit 2 Toronto 3 Boston 8 Minnesota 1 Kansas City 2 (14) Tampa Bay 4 Oakland 3 Texas 9 Seattle 5 Washington 3 Baltimore 2 Mercredi 30 mai Toronto 4 Boston 6 Chi.White Sox 1 Cleveland 9 Houston 3 N.Y.Yankees 5 L.A.Angels à Detroit, 19h10.Minnesota à Kansas City, 20h15.Tampa Bay à Oakland, 22h05.Texas à Seattle, 22h10.Washington 2 Baltimore 0 Jeudi 31 mai L.A.Angels à Detroit, 13h10.Tampa Bay à Oakland, 15h35.N.Y.Yankees à Baltimore, 19h05.Boston à Houston, 20h10.Cleveland au Minnesota, 20h10.Texas à Seattle, 22h10.Vendredi 1er juin N.Y.Yankees à Baltimore, 19h05.Toronto à Detroit, 19h10.Boston à Houston, 20h10.Cleveland au Minnesota, 20h10.Oakland à Kansas City, 20h15.Texas à L.A.Angels, 22h07.Tampa Bay à Seattle, 22h10.Milwaukee à White Sox, 20h10.Samedi 2 juin Oakland à Kansas City, 14h15.N.Y.Yankees à Baltimore, 16h05.Toronto à Detroit, 16h10.Cleveland au Minnesota, 16h10.Boston à Houston, 19h15.Texas à L.A.Angels, 21h07.Tampa Bay à Seattle, 22h10.Mardi 29 mai Chi.Cubs 8 Pittsburgh 6 N.Y.Mets 6 Atlanta 7 St.Louis 6 Milwaukee 1 San Francisco 4 Colorado 11 Cincinnati 2 Arizona 5 Philadelphie 6 L.A.Dodgers 1 Miami 5 San Diego 9 Mercredi 30 mai St.Louis 2 Milwaukee 3 Cincinnati 7 Arizona 4 Chi.Cubs 1 Pittsburgh 2 N.Y.Mets 4 Atlanta 1 S.Francisco au Colorado, 20h40.Philadelphie à Dodgers, 22h10.Miami à San Diego, 22h10.Jeudi 31 mai Chi.Cubs à N.Y.Mets, 19h10.Pittsburgh à St.Louis, 19h15.Philadelphie à Dodgers, 19h35.Washington à Atlanta, 19h35.Miami à San Diego, 21h10.Vendredi 1er juin Chi.Cubs à N.Y.Mets, 19h10.Washington à Atlanta, 19h35.Pittsburgh à St.Louis, 20h15.Dodgers au Colorado, 20h40.Miami en Arizona, 21h40.Cincinnati à San Diego, 22h10.Philadelphie à San Francisco, 22h15.Samedi 2 juin Pittsburgh à St.Louis, 14h15.Washington à Atlanta, 16h10.Chi.Cubs à N.Y.Mets, 19h15.Dodgers au Colorado, 19h15.Cincinnati à San Diego, 20h40.Philadelphie à San Francisco, 22h05.Miami en Arizona, 22h10.LIGUE AMÉRICAINE NOTE: matchs d\u2019hier en soirée non compris.Mj Ab P Cs Moy.Betts Bos.48 184 52 66 ,359 Brantley Cle.42 178 28 61 ,343 Simmons L.A.A.53 197 32 66 ,335 Altuve Hou.56 229 33 76 ,332 Segura Sea 50 218 37 72 ,330 Machado Bal.55 215 30 70 ,326 Martínez Bos.51 201 34 65 ,323 Castellanos Det.51 204 28 65 ,319 Duffy T.B.39 156 10 49 ,314 Ramos T.B.42 159 16 49 ,308 Points produits \u2014 Martínez, Bos., 45; Machado, Bal., 45; Judge, N.Y.Y., 40; Haniger, Sea, 39; Ramírez, Cle., 39; Lowrie, Oak, 39; Benintendi, Bos., 38.Circuits \u2014 Trout, L.A.A., 18; Betts, Bos., 17; Martínez, Bos., 17; Ramírez, Cle., 16; Machado, Bal., 16; Judge, N.Y.Y., 15; Gallo, Tex, 15; Davis, Oak, 13.Victoires \u2014 Kluber, Cle., 7; Porcello, Bos., 7; Happ, Tor., 7; Morton, Hou., 7; Verlander, Hou., 7; Snell, T.B., 7.Retraits au bâton \u2014 Cole, Hou., 109; Sale, Bos., 104; Verlander, Hou., 98; Paxton, Sea, 90; Bauer, Cle., 86; Morton, Hou., 85.Victoires protégées \u2014 Diaz, Sea, 19; Kimbrel, Bos., 17; Greene, Det., 13.LIGUE NATIONALE NOTE: matchs d\u2019hier en soirée non compris.Mj Ab P Cs Moy.Gennett Cin.53 206 28 71 ,345 Kemp L.A.D.52 164 18 56 ,341 Markakis Atl.53 216 33 73 ,338 Freeman Atl.53 205 35 68 ,332 Herrera Phi.51 189 25 62 ,328 Arenado Col.49 184 32 59 ,321 Belt S.F.50 187 31 59 ,316 Cabrera N.Y.M.50 200 30 63 ,315 Dickerson Pit.49 191 23 59 ,309 Marte Pit.44 175 32 54 ,309 Points produits \u2014 Suárez, Cin., 42; Báez, Cubs, 42; Freeman, Atl., 40; Harper, Wash., 39; Story, Col., 39; Gennett, Cin., 38; Markakis, Atl., 38.Circuits \u2014 Harper, Wash., 17; Villanueva, S.D., 14; Albies, Atl., 14; Shaw, Mil., 13; Báez, Cubs, 13; Adams, Wash., 12; Black- mon, Col., 12.Victoires \u2014 Scherzer, Wash., 8; Stratton, S.F., 6; Mikolas, Stl., 6; Wacha, Stl., 6; González, Wash., 6; Strasburg, Wash., 6; Nola, Phi., 6.Retraits au bâton \u2014 Scherzer, Wash., 108; Corbin, Ari., 88; Degrom, N.Y.M., 85; Strasburg, Wash., 83.Victoires protégées \u2014 Davis, Col., 18; Hand, S.D., 16; Familia, N.Y.M., 14; Boxberger, Ari., 13.MARQUEURS NOTE: en date du 29 mai.B A Pts Kuznetsov, Was 11 14 25 Ovechkin, Was 12 11 23 Guentzel, Pit 10 11 21 Crosby, Pit 9 12 21 Wheeler, Win 3 18 21 Scheifele, Win 14 6 20 Pastrnak, Bos 6 14 20 Marchessault, Vegas 8 11 19 Backstrom, Was 5 13 18 Smith, Vegas 3 15 18 Oshie, Was 7 10 17 Kucherov, TB 7 10 17 Carlson, Was 4 13 17 Marchand, Bos 4 13 17 Stamkos, TB 7 9 16 Point, TB 7 9 16 Forsberg, Nas 7 9 16 Bergeron, Bos 6 10 16 Byfuglien, Win 5 11 16 Stastny, Win 6 9 15 Karlsson, Vegas 7 7 14 Eller, Was 5 9 14 Johansen, Nas 5 9 14 Wilson, Was 4 9 13 Palat, TB 6 6 12 Laine, Win 5 7 12 Couture, SJ 4 8 12 Krug, Bos 3 9 12 Hornqvist, Pit 5 6 11 Letang, Pit 3 8 11 Hedman, TB 1 10 11 Connor, Win 3 7 10 Krejci, Bos 3 7 10 Tuch, Vegas 6 3 9 Hertl, SJ 6 3 9 Arvidsson, Nas 5 4 9 Couturier, Phi 5 4 9 Neal, Vegas 4 5 9 Subban, Nas 4 5 9 Marner, Tor 2 7 9 Kessel, Pit 1 8 9 2 SOCCER LBJEQ Section Financière Sun Life G P Moy.Diff.Série 10D Québec 5 2 ,714 \u2014 G-2 5-2 Saguenay 4 2 ,667 1/2 G-3 4-2 Trois-Rivières 4 5 ,444 2 P-2 4-5 Charlesbourg 3 7 ,300 31/2 P-1 3-7 Section La Cage Brasserie sportive G P Moy.Diff.Série 10D Saint-Eustache 6 2 ,750 \u2014 G-4 6-2 Laval 6 3 ,667 1/2 G-3 6-3 Gatineau 3 2 ,600 11/2 G-1 3-2 Montréal 3 5 ,375 3 P-1 3-5 Repentigny 1 8 ,111 51/2 P-8 1-8 Section Vertdure G P Moy.Diff.Série 10D LaSalle 5 2 ,714 \u2014 G-3 5-2 Longueuil 6 3 ,667 \u2014 G-2 6-3 Granby 4 5 ,444 2 P-3 4-5 Coaticook 2 8 ,200 41/2 P-2 2-8 Section Baseball Québec G P Moy.Diff.Série 10D ABC-18U 8 5 ,615 \u2014 P-1 6-4 ABC-16U 6 7 ,462 2 P-2 4-6 Mardi 29 mai Coaticook 0 LaSalle 9 ABC-18U 4 Gatineau 5 Mercredi 30 mai Laval 16 Repentigny 5 Saguenay 10 Charlesbourg 3 Granby 7 LaSalle 8 Jeudi 31 mai Saint-Eustache à Montréal, 19h30.Longueuil à Coaticook, 20h.Vendredi 1er juin Saguenay c.ABC-18U, 19h30.LBMQ SENIOR QUÉBÉCOIS G P Moy.Diff.Série 10D St-Jean 3 0 ,1000 - G-3 2-0 Acton Vale 3 1 ,750 1/2 G-1 3-1 Sherbrooke 2 1 ,667 1 G-1 2-1 Coaticook 2 1 ,667 1 P-1 2-1 Montréal 2 2 ,500 11/2 G-1 2-2 Thetford Mines 2 2 ,500 11/2 G-1 2-2 Victoriaville 2 3 ,400 2 P-1 2-3 Shawinigan 1 4 ,200 3 P-3 1-4 St-Jérôme 0 3 ,000 3 P-3 0-3 Mardi 29 mai Montréal 5 St-Jérôme 4 Mercredi 30 mai Victoriaville 2 Acton Vale 18 Thetford Mines 6 Shawinigan 3 Vendredi 1er juin Montréal à Acton Vale, 20h Thetford Mines à Victoriaville, 20h CAN-AM G P Moy.Diff.Québec 9 4 ,692 \u2014 Trois-Rivières 8 5 ,615 1 Sussex County 8 6 ,571 11/2 Ottawa 5 7 ,417 31/2 New Jersey 5 8 ,385 4 Rockland 4 9 ,308 5 Mardi 29 mai S.County 2-9 Trois-Rivières 8-6 Ottawa 1 New Jersey 7 Rockland 5 Québec 6 Sussex County 9 Trois-Rivières 6 Mercredi 30 mai Ottawa 9-2 New Jersey 1-4 Rockland 1 Québec 3 Sussex County 4 Trois-Rivières 5 Jeudi 31 mai Ottawa à New Jersey, 19h05.Rockland à Québec, 19h05.Vendredi 1er juin New Jersey à Rockland, 18h30.Sussex County à Ottawa, 19h05.Trois-Rivières à Québec, 19h05.TENNIS MENEURS NOTE: matchs d\u2019hier en soirée non compris.Mj Ab P Cs Moy.Dexter TR 12 133 9 15 ,455 Brennan TR 12 41 13 16 ,390 Regis, Roc 12 48 10 18 ,375 McOwen Qué 12 41 4 15 ,366 Figueroa, SC 13 36 11 13 ,361 Caillouet, Ott 11 39 9 14 ,359 Mederos, SC 13 51 11 18 ,353 Blanke Ott 8 23 6 8 ,348 Guglietti Ott 11 42 8 14 ,333 Spivey NJ 12 48 6 16 ,333 Points produits \u2014 Brennan, TR, 15; Dexter, TR, 13; Green, NJ, 13; Caillouet, Ott, 12; Mederos, SC, 12; Regis Roc, 11; Ciriaco, SC, 10; Suchy, TR, 10.Circuits \u2014 Brennan, TR, 7; Green, NJ, 5; Regis, Roc, 5.Victoires \u2014 Hale, NJ, 2; Gélinas, Que, 2; Murphy, TR, 2; Sikula, Que, 2; Koplove, SC, 2; McNor- ton, TR, 2; Rollins, SC, 2.Retraits au bâton \u2014 Rollins, SC, 26; Castillo, NJ, 17; Rodriguez, NJ, 17; Sikula, Que, 16; McNor- ton, TR, 14; Elias, TR, 14.Victoires protégées \u2014 Jones, SC, 4; Donatello, Que, 4; Maine, Ott, 3; Hansen, Roc, 2; Walby, TR, 2.GOLF PGA COUPE FEDEX Bourses 1.Justin Thomas 5 523 800$ 2.Justin Rose 4 427 877$ 3.Jason Day 4 175 166$ 4.Patrick Reed 3 859 652$ 5.Bubba Watson 3 714 764$ 6.Phil Mickelson 3 647 601$ 7.Webb Simpson 3 438 767$ 8.Dustin Johnson 3 358 525$ 9.Patton Kizzire 3 192 969$ 10.Jon Rahm 3 070 168$ 11.Marc Leishman 3 066 834$ 12.Rickie Fowler 2 818 210$ 13.Tony Finau 2 704 545$ 14.Pat Perez 2 630 152$ 15.B.DeChambeau 2 592 398$ 16.Paul Casey 2 569 185$ 17.Aaron Wise 2 563 642$ LPGA Bourses 1.Ariya Jutanugarn 804 614$ 2.Inbee Park 717 367$ 3.Moriya Jutanugarn 680 371$ 4.Minjee Lee 628 726$ 5.Brooke Henderson 581 380$ 6.Jessica Korda 531 006$ 7.Pernilla Lindberg 513 182$ 8.Jin Young Ko 484 836$ 9.Eun-Jee Ji 455 044$ 10.Shanshan Feng 411 790$ 11.Michelle Wie 384 574$ 12.Lydia Ko 382 648$ 13.Brittany Lincicome 360 455$ 14.Azahara Munoz 318 355$ 15.Lindy Duncan 312 999$ 16.Lizette Salas 302 752$ 17.Charley Hull 298 937$ 18.Sung Hyun Park 291 765$ ROLAND GARROS À PARIS, FRANCE MESSIEURS Simple - Premier tour Jeremy Chardy, France, bat Tomas Berdych (17), Rép.tchèque, 7-6 (7-5), 7-6 (10-8), 1-6, 5-7, 6-2.Pierre-Hugues Herbert, France, bat Peter Polansky, Canada, 6-3, 4-6, 6-2, 6-2.Simple - Deuxième tour Kei Nishikori (19), Japon, bat Benoit Paire, France, 6-3, 2-6, 4-6, 6-2, 6-3.Novak Djokovic (20), Serbie, bat Jaume Munar, Espagne, 7-6 (7-1), 6-4, 6-4.David Goffin (8), Belgique, bat Corentin Moutet, France, 7-5, 6-0, 6-1.Alexander Zverev (2), Allemagne, bat Dusan Lajovic, Serbie, 2-6, 7-5, 4-6, 6-1, 6-2.Gael Monfils (32), France, bat Martin Klizan, Slovaquie, 6-2, 6-4, 6-4.Roberto Bautista Agut (13), Espagne, bat Santiago Giraldo, Colombie, 6-4, 7-5, 6-3.Fernando Verdasco (30), Espagne, bat Guido Andreozzi, Argentine, 6-3, 6-2, 6-2.Pablo Carreno Busta (10), Espagne, bat Federico Delbonis, Argentine, 7-6 (7-0), 7-6 (7-2), 3-6, 6-4.Gilles Simon, France, bat Sam Querrey (12), États-Unis, 1-6, 7-6 (7-3), 6-4, 6-1.Damir Dzumhur (26), Bosnie- Herzégovine, bat Radu Albot, Moldavie, 6-3, 6-3, 5-7, 1-6, 7-5.Grigor Dimitrov (4), Bulgarie, bat Jared Donaldson, États-Unis, 6-7 (2-7), 6-4, 4-6, 6-4, 10-8.DAMES Simple - Premier tour Simona Halep (1), Roumanie, bat Alison Riske, États-Unis, 2-6, 6-1, 6-1.Simple - Deuxième tour Caroline Wozniacki (2), Danemark, bat Georgina Garcia Perez, Espagne, 6-1, 6-0.Elina Svitolina (4), Ukraine, bat Viktoria Kuzmova, Slovaquie, 6-3, 6-4.Pauline Parmentier, France, bat Alize Cornet (32), France, 6-7 (2-7), 6-4, 6-2.Petra Kvitova (8), République tchèque, bat Lara Arruabarrena, Espagne, 6-0, 6-4.Daria Kasatkina (14), Russie, bat Kirsten Flipkens, Belgique, 6-3, 6-3.Barbora Strycova (26), République tchèque, bat Ekaterina Makarova, Russie, 6-4, 6-2.Anett Kontaveit (25), Estonie, bat Alexandra Dulgheru, Roumanie, 7-5, 6-2.Madison Keys (13), États-Unis, bat Caroline Dolehide, 6-4, 6-1.Sloane Stephens (10), États-Unis, bat Magdalena Frech, Pologne, 6-2, 6-2.Mihaela Buzarnescu (31), Roumanie, bat Rebecca Peterson, Suède, 6-1, 6-2.Naomi Osaka (21), Japon, bat Za- rina Diyas, Kazakhstan, 6-4, 7-5.Maria Sakkari, Grèce, bat Carla Suarez Navarro (23), Espagne, 7-5, 6-3. JEUDI 31 MAI 2018 leNouvelliste 36 SPORTS La deuxième édition du tournoi de golf Pierre Milette s\u2019est soldée par un succès total avec une récolte de 5 640 $ pour la Société canadienne du cancer grâce à la participation de 144 golfeurs.Et le fait marquant a été sans l\u2019ombre d\u2019un doute deux coups fumants réalisés par deux golfeurs qui avaient le compas dans l\u2019œil.En effet, GASTON BOIS- VERT a réussi un as au 6e trou, en compagnie de JEAN-CLAUDE BOISVERT ainsi que MARIO et SAMUEL MONTEMBEAULT.De plus, CHRISTOPHER YOUNG a enfilé un albatros (deux frappes du tonnerre sur la normale 5 du 12e trou) devant ses partenaires MAXIME GIROUX, VINCENT MONGRAIN et LOUIS-MICHEL LAFRENIÈRE.Il va sans dire que la planète hockey était bien représentée pour saluer PIERRE MILETTE, l\u2019ami des hockeyeurs depuis des lustres.Chez les anciens Draveurs, on notait la présence de MARIO PARADIS, BENOÎT GOSSELIN, RÉGIS CHOUINARD, STEVE VEILLEUX, SERGE POUDRIER, JEAN-FRANÇOIS LABBÉ, GILLES BOUCHARD et le DOC HÉBERT.La délégation des ex-Patriotes y était également en grand nombre avec PHILIPPE DEBLOIS (invité d\u2019honneur), ALEX MÉLAN- ÇON, JEAN-PHILIPPE PICHÉ, MARC-OLIVIER ROY, DAVID ST-ONGE, DAVE MALENFANT, MARC-ÉTIENNE HUBERT, JEAN- NICOLAS BORDELEAU, LUC BÉLANGER, FRANÇOIS DRAIN- VI L L E , F R A N Ç O I S L O R A N- GER, MARIO OUELLET, ALAIN BISSON, CLAUDE GUÉRARD, RICHARD VINET, NORMAND NELLIS, PATRICK ÉMOND et SAMUEL GIBBONS.Il y avait aussi les jeunes loups GUILLAUME BEAUDOIN, JONATHAN DES- CHAMPS, ANTHONY RICHARD, ALEXIS D\u2019AOUST et SAMUEL MONTEMBEAULT.Le clan MILETTE (PIERRE, SAMUEL et DORIS) tient à remercier les bénévoles qui ont grandement contribué à cette réussite ainsi que l\u2019organisation du club de golf Métabéroutin, hôte de cette activité qui se poursuivra en 2019.Un as et un albatros au tournoi Pierre Milette Retrouvailles des ex-Patriotes, les champions canadiens de 2001.Dans l\u2019ordre habituel : Jean-Nicolas Bordeleau, Marc-Étienne Hubert, Luc Bélanger, François Drainville, Marc-Olivier Roy, Dave Malenfant et David St Onge.\u2014 PHOTO ALEX GERVAIS L\u2019homme-orchestre Pierre Milette (au centre de la photo), tout fier de poser en compagnie de Mario Paradis, Alain Robichaud, Carl Parker, Sylvain Nantel et Greg Choules.\u2014 PHOTO ALEX GERVAIS \u203a PARTY DES POUSSEUX DE PUCK Le party annuel des pousseux de puck de Bécancour s\u2019est à nouveau avéré un succès.C\u2019est sous le thème de déguisements de personnalités connues mais surtout d\u2019actualités que les participants ont obtenu leur laissez-passer pour la soirée.Donald Trump était fort bien personnifié par MICHEL RHEAULT.La Corée du Nord s\u2019est enorgueillie de la présence de son président Kim Jong-un grâce à YVES BLANCHETTE.Chez les dames, CAROLINE CHABOT personnifiait bien CÉLINE DION.Chez les hommes, l\u2019honneur est allé à LOUIS BEAUDET en « bébé royal », soit le prince Louis de Cambridge.De gauche à droite sur la photo: Sylvain Poisson, Marion Blanchette, Dany Sauvageau et Patrice Désilets.\u203a LUC VIGNEAULT EN TÊTE D\u2019AFFICHE Jeudi, sur le coup de 16 h 30, au club Godefroy, l\u2019homme d\u2019affaires sudiste LUC VIGNEAULT donnera le coup d\u2019envoi de la compétition 9 trous «Golf pour la Vie» de la Fondation prévention suicide les Deux Rives.Quelque 140 golfeurs sont attendus, dont JEAN-GUY DUBOIS, STÉPHANE GUILLEMETTE, PATRICK LEBLANC, STÉPHANE BIRON, RENÉ GOYETTE, ANDRÉE GIROUX, CLAUDE BER- NIER, LOUIS BEAUDET, MICHEL LEGAULT et ROBERT LANDRY.\u203a LE TOURNOI DE BALLE DES MAÎTRES AFFICHE COMPLET La direction du tournoi de balle des Maîtres (ROBERT NEWBURY, RONNIE NEWBURY et JEAN- GUY DUHAIME) se frotte dans les mains puisque 56 équipes (plus de 600 joueurs) venant de partout au Québec sauteront sur les terrains des loisirs de Saint-Louis-de-France lors de la 24e édition qui se déroulera du 8 au 10 juin.Sur notre photo, de gauche à droite : Pascal Proulx (capitaine), Yves Barrette (arbitre), Alain Beauchamp (arbitre), les coprésidents Robert Newbury, Ronnie Newbury et Jean-Guy Duhaime ainsi que Jean-Pierre Austin (arbitre), Sébastien Paris-Lortie (arbitre) et Steven Poirier (capitaine).\u203a BELLE VISITE CHEZ NORMAND BOISVERT Le groupe de retraités Mercam de Shawinigan a visité l\u2019atelier de l\u2019artiste peintre de bonne renommée NORMAND BOISVERT.Au fil de la rencontre, celui-ci a relaté les grands moments de sa brillante carrière.Pour l\u2019occasion, les ex-Glorieux JEAN-GUY TALBOT et ANDRÉ PRONOVOST (un ami du club Mercam) ont assisté à la rencontre, comme le montre notre photo.entre vous et moi CLAUDE LORANGER collaboration spéciale, claude.loranger@icloud.com lenouvelliste.ca leNouvelliste JEUDI 31 MAI 2018 SPORTS 37 PARIS (AP) \u2014 En dépit de tous ses succès au fil des ans \u2013 il a décroché 12 titres majeurs en carrière, a complété le Grand Chelem \u2013 Novak Djokovic a encore de la difficulté à bâtir sa confiance ces temps-ci.C\u2019est ce qui arrive lorsqu\u2019on est victime d\u2019une blessure au coude droit qui nécessite une longue convalescence.Djokovic s\u2019est confié mercredi, après avoir signé une autre victoire en sets consécutifs \u2013 ponctuée de hauts et de bas, de son propre avis \u2013 pour atteindre le troisième tour des Internationaux de tennis de France.Face à l\u2019Espagnol Jaume Munar, le Serbe a signé une victoire de 7-6 (1), 6-4, 6-4.Ses deux victoires jusqu\u2019ici ont été acquises contre des joueurs qualifiés, et aucune d\u2019entre elles n\u2019a été impressionnante.«En ce moment, je ne joue pas au niveau que j\u2019aimerais atteindre, mais en même temps, je suis conscient qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un long processus.Et j\u2019essaie de ne pas me décourager», a déclaré Djokovic, la 20e tête de série à Paris, soit son pire classement dans un tournoi du Grand Chelem depuis les Internationaux des États-Unis en 2006.Au moins, il a pu sauver son énergie en prévision de son prochain match.Ce qui ne fut pas le cas pour plusieurs têtes de série, qui ont dû se retrousser les manches afin de poursuivre leur parcours à Paris.ROLAND-GARROS Djokovic au tour suivant Novak Djokovic \u2014 PHOTO: AFP LAS VEGAS (PC) \u2014 Don Cherry a mis le commissaire de la LNH, Gary Bettman, sur la sellette en lui demandant d\u2019offrir une équipe d\u2019expansion à la ville de Québec.Cherry et le coanimateur Ron McLean discutaient mercredi soir dans le cadre de la chronique «Coach\u2019s Corner» sur le réseau CBC lors du premier entracte du deuxième match de la finale de la Coupe Stanley entre les Capitals de Washington et les Golden Knights de Vegas, une équipe d\u2019expansion.Bettman se tenait à proximité et les commentateurs l\u2019ont invité à se présenter devant la caméra.«Gary, ce que je dois vous dire, c\u2019est que Québec est incroyable pour moi, a déclaré Cherry.Il n\u2019y a jamais eu de rivalité au hockey ou dans un sport comme celle entre Québec et Montréal.Je pense qu\u2019ils ont été très bons, ils ont gardé leur bouche fermée, ils n\u2019ont pas dit un mot.» Les Nordiques de Québec ont fait leurs débuts dans la LNH en 1979 dans le cadre de l\u2019intégration de formations de l\u2019Association mondiale de hockey au sein de la LNH.Les Nordiques ont développé une féroce rivalité avec le Canadien de Montréal.En 1995, l\u2019équipe a déménagé à Denver et est devenue l\u2019Avalanche du Colorado.En 2015, Québec a présenté une candidature pour obtenir une équipe d\u2019expansion.Malgré la construction du Centre Vidéotron, la candidature de Québec a été reportée à une date ultérieure.L\u2019aréna de 18 259 sièges a accueilli plusieurs matchs de préparatoire de la LNH et est le domicile des Remparts de Québec, dans la Ligue de hockey junior majeur du Québec.«Il y avait 18 000 personnes là-bas, ils ont un tout nouveau bâtiment, ils sont prêts, je pense que c\u2019est fantastique, a déclaré Cherry avant que McLean ne tire Bettman devant la caméra.Qu\u2019en pensez-vous?Je pense qu\u2019ils le méritent vraiment.» S\u2019adressant à Bettman, McLean a expliqué que bien que Cherry soutienne l\u2019expansion à Québec, ce n\u2019était pas le cas du propriétaire des Bruins de Boston, Jeremy Jacobs, qui a récemment exprimé une certaine réticence à cette idée.«Beaucoup d\u2019enjeux, qu\u2019ils soient logistiques ou autres, a déclaré Bettman en répondant à McLean.M.Jacobs a exprimé son opinion et son scepticisme, mais il n\u2019y a rien d\u2019enclenché présentement et il n\u2019a qu\u2019un vote.» Cherry a répliqué en répétant son appui pour Québec, puis Bettman a rétorqué à McLean «je pense que sa popularité (à Cherry) vient d\u2019augmenter à Québec».RETOUR DE LA LNH À QUÉBEC Cherry confronte Bettman La Presse canadienne LAS VEGAS - Lars Eller a inscrit un but et deux aides et les Capitals de Washington ont gagné 3-2 face aux Golden Knights de Vegas lors du deuxième match de la finale de la Coupe Stanley, mercredi.Les Golden Knights avaient gagné le premier match 6-4, lundi, et la série est donc égale 1-1.James Neal a ouvert le pointage pour les Golden Knights, mais le vent a rapidement tourné.Eller, puis Alex Ovechkin, en avantage numérique, et Brooks Orpik ont répliqué pour les Capitals.Le défenseur des Golden Knights Shea Theodore a ensuite réduit l\u2019écart à un seul but tard en deuxième période, aussi en avantage numérique.Les Golden Knights ont perdu seulement un deuxième match depuis le début des séries quand ils marquent le premier but, portant leur dossier de 11-2.Le gardien des Golden Knights Marc-André Fleury a accordé trois buts sur 26 tirs.À l\u2019autre bout de la patinoire, Braden Holtby a stoppé 37 lancers.Le match no 3 sera présenté samedi, à Washington.Neal a ouvert le bal après qu\u2019il eut touché au vol un lob de Luca Sbisa en entrée de zone, ce qui lui a permis de battre le défenseur Dmitry Orlov à la ligne bleue des Capitals.Il a ensuite surpris Holtby à l\u2019aide d\u2019un tir des poignets précis à 7:58.Eller a répliqué avant la fin du premier vingt, avec 2:33 à faire et alors que les deux équipes évoluaient avec un joueur en moins.Andre Burakovsky a aidé Eller à gagner une mise en jeu à la gauche de Fleury et a remis de l\u2019autre côté au défenseur Michal Kempny.Ce dernier a rejoint Eller à l\u2019aide d\u2019une autre passe transversale et Eller a pu tirer dans une cage abandonnée.Ovechkin a ensuite donné les devants aux visiteurs en avantage numérique après 5:38 de jeu en deuxième période.Il a complété un tic-tac-toe amorcé par Nicklas Backstrom et Eller avec un tir sur réception qui s\u2019est faufilé entre la jambière et le bouclier de Fleury.Les Capitals sont revenus à la charge à 9:41.Eller a remis le disque à contre-courant à Orpik en entrée de zone et le tir du défenseur des Capitals a dévié sur un rival avant de toucher aux deux poteaux et de franchir la ligne des buts.Orpik n\u2019avait pas marqué depuis le 26 février 2016, une disette de 220 matchs, incluant la saison régulière et les séries.Les Golden Knights ont enfin redonné signe de vie avec 2:13 à faire à l\u2019engagement, en avantage numérique.Theodore a battu Holt- by à l\u2019aide d\u2019un tir de la ligne bleue précis pendant que la vue du gardien était voilée par William Karls- son et Alex Tuch.Jakub Vrana est passé à quelques centimètres de restaurer l\u2019avance de deux buts des siens avant la fin du deuxième vingt, mais son tir à la suite d\u2019une remise d\u2019Eller lors d\u2019une descente à deux contre un a atteint le poteau à la gauche de Fleury.Les Golden Knights ont augmenté la pression au retour de l\u2019entracte, forçant Holtby à multiplier les arrêts.Ils ont obtenu une occasion en or d\u2019égaler le score quand ils ont pu profiter de 69 secondes d\u2019avantage numérique de deux hommes.Cependant, les Capitals ont été en mesure d\u2019écouler les punitions à Tom Wilson et Eller.Holtby a réservé son plus arrêt à Tuch avec 1:59 à faire en temps réglementaire.Le gardien a sorti son bâton au dernier moment pour frustrer l\u2019attaquant des Golden Knights, qui croyait pouvoir tirer dans un filet désert après une remise transversale de Cody Eakin.Le centre des Capitals Evgeny Kuznetsov a quitté la rencontre à mi-chemin en première période après avoir encaissé une sévère mise en échec du défenseur Bray- den McNabb.Kuznetsov, qui domine les Capitals avec 25 points depuis le début des séries, semblait blessé au poignet gauche.FINALE DE LA COUPE STANLEY Holtby, le magicien Braden Holtby a volé la victoire aux Golden Knights en effectuant un arrêt spectaculaire devant Alex Tuch, avec moins de deux minutes à faire dans le match.\u2014 PHOTO: AFP JEUDI 31 MAI 2018 leNouvelliste 38 SPORTS Marc-André Bergeron fier d\u2019avoir été choisi président d\u2019honneur pour les Assises de la LHJMQ SHAWINIGAN \u2014 C\u2019est un message d\u2019espoir et une invitation à savourer les prochaines années que Marc-André Bergeron souhaite livrer aux jeunes adolescents qui s\u2019apprêtent à converger vers la Mauricie pour le repêchage de la LHJMQ samedi au Centre Gervais Auto.Président d\u2019honneur des Assises, le Trifluvien ne se fait pas prier pour revenir sur cette période charnière de sa vie.«Je n\u2019ai jamais eu autant de plaisir à jouer au hockey que dans le junior.La LNH, c\u2019est plus intéressant deux fois par mois quand tu reçois ta paie mais sinon, rien ne bat le hockey junior.Je m\u2019y suis fait des amis pour la vie.À chaque fois que je revois les Anthony Quessy, Philippe Deblois, Yannick Noiseux, Gilbert Lefrançois, Jean- François David, on a toujours des histoires à se raconter!» Bergeron n\u2019était pas un espoir de premier plan quand il s\u2019est pointé au repêchage à Sherbrooke en 1997.Il venait de passer la saison dans le midget BB, mais il l\u2019avait terminée avec les Estacades midget AAA.Quelques équipes lui avaient démontré de l\u2019intérêt, il s\u2019était donc présenté fier comme un paon en Estrie.«La journée avait été longue! J\u2019ai dû attendre jusqu\u2019en 11e ronde.Je pense qu\u2019il ne restait que moi en complet dans les gradins, et que c\u2019est pour cette raison que le Drakkar a décidé de me donner une chance! Je me suis présenté à la table de l\u2019équipe, il y avait un chandail pour moi mais contrairement aux autres, mon nom n\u2019était pas dans le dos!», sourit-il.«Ça ne me dérangeait pas du tout, j\u2019avais confiance que ça allait marcher quand même.J\u2019avais grandi en regardant les Draveurs et les Cataractes, pour moi je sentais que le junior était accessible.Je croyais en moi.C\u2019est important dans le hockey, croire en soi.Regarde ce qui se passe avec les Golden Knights de Las Vegas .Quand tu travailles et que tu crois en toi, tout est possible.» L\u2019ex-joueur du Canadien de Montréal n\u2019a pas percé la formation du Drakkar à l\u2019automne mais il ne s\u2019est pas découragé, acceptant de continuer son apprentissage dans le junior AAA.Il a été rappelé aux Fêtes, mais c\u2019est lors de la saison suivante, alors qu\u2019il a été échangé, qu\u2019il a véritablement pris son envol.Sous les ordres de Denis Francoeur, il s\u2019est développé comme l\u2019un des meilleurs arrières offensifs de sa génération.En 2000-01, il a enfilé 42 buts, établissant un nouveau record de la Ligue canadienne de hockey qui tient toujours, près de deux décennies plus tard.Bergeron s\u2019est servi de cette fantastique dernière saison chez les juniors pour convaincre les Oilers d\u2019Edmonton de lui offrir un premier contrat professionnel.Il aura finalement joué 490 matchs dans la LNH.«Mes années à Shawinigan ont été déterminantes à plusieurs points de vue.C\u2019est la raison pour laquelle je suis touché d\u2019avoir été choisi président d\u2019honneur en cette année du 50e anniversaire.J\u2019ai un garçon qui aime le hockey, je ne lui souhaite pas la LNH, je lui souhaite de vivre l\u2019aventure du junior tout en étudiant.On apprend tellement de choses à ce niveau, comme le travail d\u2019équipe, l\u2019éthique de travail, gérer la pression.Le hockey junior, c\u2019est un fantastique tremplin pour la vie d\u2019adulte», conclut celui qui est maintenant le président des Aigles de Trois- Rivières dans la Ligue de baseball Can-Am.Une expérience à savourer STEVE TURCOTTE steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca L\u2019ancien défenseur des Cataractes Marc-André Bergeron était ravi de se mêler aux partisans de la plus vieille concession de la LHJMQ, mercredi lors du Fan Fest.C\u2019est d\u2019ailleurs avec plaisir qu\u2019il a apposé sa signature au bas du chandail d\u2019Élisabeth Désilets.\u2014 PHOTO: SYLVAIN MAYER STEVE TURCOTTE steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN \u2014 Une centaine de personnes ont répondu à l\u2019invitation des Cataractes, qui avaient concocté un Fan Fest pour lancer les activités des Assises de la LHJMQ, qui se tiennent jusqu\u2019à samedi à Shawinigan.Sous une température caniculaire à l\u2019Île Melville, les fans ont pu renouer avec plusieurs anciens joueurs qui les ont fait vibrer au cours des deux dernières décennies.Samuel Girard, Alexis D\u2019Aoust, Marc-André Bergeron, Michaël Bournival, Philippe Deblois, Samuel Blier et Pierre-Olivier Morin faisaient partie du lot, et échangeaient volontiers avec les partisans et les gens qu\u2019ils ont côtoyés à l\u2019intérieur de l\u2019organisation.«C\u2019est l\u2019fun de revoir tout le monde.C\u2019est relax, il fait beau, les gens sont de bonne humeur.Je suis content d\u2019être ici», soulignait Girard, qui est en ville pour les prochains jours et qui reviendra cet été profiter à nouveau de l\u2019expertise de Julie Robitaille, chez qui il restait en pension lorsqu\u2019il évoluait chez les Cataractes.«Il est tellement gentil.Il est juste parti une année trop tôt», souriait Mathieu Imbeault, un partisan qui était bien heureux de faire un brin de jasette avec la Tornade de Roberval.«C\u2019est une belle initiative des Cataractes, ça nous permet de revoir un paquet d\u2019anciens.» Le président des Cataractes Roger Lavergne était très heureux lui aussi de ce petit bain de foule.«On voulait partir ça avec nos partisans.C\u2019est la grande famille des Cataractes qui est réunie aujourd\u2019hui ici.Regarde, tout le monde est content de se côtoyer.Beaucoup sont excités par le repêchage de samedi.Nous aussi! C\u2019est une bien belle façon de lancer notre 50e anniversaire.» La journée de jeudi sera consacrée à différentes réunions pour les membres des équipes de la LHJMQ.Puis, en soirée, plus de 500 convives sont attendus à Espace Shawinigan pour le banquet du commissaire Gilles Courteau.Vendredi marquera l\u2019ouverture de la période des transactions entre les 18 équipes du plateau.Puis, Courteau tiendra son traditionnel point de presse annuel.Samedi, le point culminant de ces assises, le repêchage des joueurs midgets, se servira du Centre Gervais Auto comme grande scène pour permettre aux hommes de hockey de dessiner le futur à court, moyen et long termes de leur organisation.Les anciens font des heureux Samuel Girard, Michaël Bournival et Marc-André Bergeron ont renoué avec les amateurs shawiniganais, mercredi.\u2014 PHOTO: SYLVAIN MAYER leNouvelliste JEUDI 31 MAI 2018 39 Le Trifluvien s\u2019inscrit dans le livre des records à Columbia VINCENT GAUTHIER vincent.gauthier@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Le Trifluvien Raphaël Gladu connaît présentement une séquence du tonnerre avec les Fireflies de Columbia dans la Ligue South Atlantic de niveau A du baseball affilié.Depuis le début du mois de mai, le voltigeur de 22 ans a maintenant claqué la balle en lieu sûr dans 15 matchs de suite, améliorant l\u2019ancienne marque de concession qui était de 11 matchs, réalisée en 2016.Au cours de cette heureuse séquence, l\u2019espoir des Mets de New York totalise 19 coups sûrs, 10 points marqués et 8 points produits.Sa moyenne depuis le début de la campagne est désormais de ,272.Par ailleurs, Gladu a aussi atteint les sentiers au cours des 20 dernières rencontres des Fireflies, ce qui constitue également une nouvelle marque d\u2019équipe.L\u2019ancien joueur étoile des Aigles juniors de Trois-Rivières a été choisi par les Mets de New York l\u2019été dernier, en 16e ronde du repêchage universel, au 487e rang.Gladu ne dérougit pas! CHIFFRE DU JOUR 26 Présentement membre de la United Soccer League, le FC Cincinnati deviendra la 26e formation à joindre les rangs de la Major League Soccer lors de la saison 2019.Raphaël Gladu attire de plus en plus les regards au sein des Fireflies de Columbia.\u2014 PHOTO: JEFF BLAKE Les Aigles remportent une victoire in extremis de 5-4 contre les Miners TROIS-RIVIÈRES \u2014 Chancelant par moments depuis le début du calendrier régulier, le releveur Angel Rincon a sauvé la mise, mercredi soir au Stade Stéréo Plus, pour permettre aux Aigles de Trois-Rivières de résister à la menace des Miners de Sussex County et signer une victoire de 5-4 à l\u2019arraché.Débarqués sur le terrain avec une avance d\u2019un petit point au dernier tour au bâton des visiteurs, les Aigles ont rapidement été placés dans le pétrin par le releveur Taylor Hyssong.Ce dernier avait bien fait à la manche précédente, mais la neuvième reprise lui fera faire des cauchemars.Le gaucher a d\u2019abord atteint les deux premiers frappeurs avant d\u2019accorder un simple qui permettait de bonder les coussins.Tout ça, sans aucun retrait au tableau.C\u2019est donc dans cette délicate situation que Rincon s\u2019est amené dans le match: avec une congestion sur les buts et une mince priorité d\u2019un point.Deux retraits au bâton et un faible roulant à l\u2019avant-champ plus tard, il offrait la victoire à son équipe, une huitième en 13 matchs pour les Oiseaux en ce début de saison.Alexi Colon a offert la claque gagnante, en huitième manche, lorsque son ballon-sacrifice a permis à Kevin Cornelius de croiser le marbre.Sam Dexter (2 pp) et Michael Suchy (1 pp) ont aussi participé à l\u2019offensive.Ce dernier a d\u2019ailleurs été parfait au bâton dans la victoire avec cinq coups sûrs en autant de présences à la plaque.Au monticule, Chris Murphy n\u2019a pas offert une vilaine sortie, surtout compte tenu qu\u2019il a été atteint par une flèche au genou dès la troisième manche.En 6,2 manches, il a permis quatre points (3 mérités) sur 8 coups sûrs et trois retraits au bâton.Ironiquement, Hyssong obtient la victoire à sa fiche, même s\u2019il est passé à un cheveu de tout bousiller.Parions qu\u2019il saura remercier son coéquipier Rincon, qui récolte son premier sauvetage de la campagne.CARNET DE NOTES Un joueur des Miners a été expulsé après avoir manifesté son mécontentement en lançant une slush sur le terrain en direction de l\u2019officiel.Javier Herrera a aussi subi les foudres de l\u2019officiel Jeremy Majoros.Les Aigles reprendront l\u2019action vendredi à Québec où ils amorceront une série de trois matchs.Rincon sauve les meubles VINCENT GAUTHIER vincent.gauthier@lenouvelliste.qc.ca Sam Dexter a encore une fois laissé sa marque dans la victoire avec deux points produits.\u2014 PHOTO: SYLVAIN MAYER JEUDI 31 MAI 2018 leNouvelliste 40 ACCÈS PAR LE BOULEVARD JEAN-XXIII ET LA RUE CHARBONNEAU 2200, rue des Vitrines TROIS-RIVIÈRES Les financements sont octroyés par Accord D Desjardins et les versements sont sujets à approbation du service de crédit Accord D Desjardins.Toutes les taxes (TPS et TVQ) et écofrais applicables sont payables à Ameublements Tanguay au moment de l\u2019achat.Le montant payable en versements égaux exclut les taxes de vente (TPS et TVQ) et les écofrais.Si un versements vient en souffrance, un intérêt sera calculé à compter de la date d\u2019échéance du versement au taux annuel de 19,5% et sera chargé mensuellement au compte du client par Accord D Desjardins.(Ex.: solde en souffrance de 100$, l\u2019intérêt pour une période de 30 jours sera de 1,63$).Non jumelable à une autre promotion.Photos à titre indicatif.Prix, produits et modalités de paiements sont sujets à changements sans préavis.Cette annonce est en vigueur jusqu\u2019au 3 juin 2018.*Livraison gratuite à la grandeur du Québec et du Nouveau-Brunswick, cependant certaines régions peuvent être assujetties à des frais.Détails en magasin.LIGNE SANS FRAIS: 1 800-TANGUAY (826-4829) Livraison gratuite* tanguay.ca CONCOURS PROFIL CLIENT À GAGNER EN MAI POUR PARTICIPER : Allez au tanguay.ca ou textez «BBQ» au 1 800-TANGUAY (826-4829) Une valeur de 74999$ Un barbecue au charbon Kamado Joe Jr Ensemble téléviseur au DEL 4K Ultra HD et lecteur multimédia Google Chromecast Ultra PTR-912892 Courant : 1 089,99 102424 4166 999,99 + ÉCOFRAIS DE 24,25 24 mois Ensemble barre de son, caisson de graves et haut-parleurs PTR-695977 \u2022 5,1 canaux MODÈLE EXCLUSIF L\u2019ENSEMBLE Courant : 999,99 62999 1749 629,74 + ÉCOFRAIS DE 0,25 36 mois Courant : 649,99 60079 1666 599,99 + ÉCOFRAIS DE 0,80 36 mois avec notre grande sélection de décoration ÉPARGNEZ 37025$ ÉPARGNEZ 50$ 5,5 POUCES Courant : 279,99 25006 249,99 + ÉCOFRAIS DE 0,07 2083 12 mois Téléphone intelligent ZenFone 3 Laser PTR-684964 \u2022 Caméra 13 MP \u2022 Lecteur de carte Micro SD jusqu\u2019à 128 Go \u2022 Androïd 6.0 avec ASUS ZenUI 3.0 ÉPARGNEZ 30$ AUCUN CONTRAT - FOURNISSEUR AU CHOIX 40024 399,99 + ÉCOFRAIS DE 0,25 2222 18 mois Haut-parleur d\u2019extérieur Nomad PTR-656518 \u2022 Autonomie jusqu\u2019à 100 heures \u2022 Résistant aux intempéries IPX4 \u2022 Radio FM 65 PO ÉPARGNEZ 90$ PAYEZ EN 36 VERSEMENTS SUR TOUTES LES CAMÉRAS CANON Caméra numérique PTR-631855 \u2022 18-55mm IS STM \u2022 Capteur 24.2 MP "]