Le nouvelliste, 25 janvier 2018, jeudi 25 janvier 2018

[" TROIS-RIVIÈRES | 98e ANNÉE, N° 72 lenouvelliste.ca P H O T O : F R A N Ç O I S G E R V A I S «RIEN N\u2019A CHANGÉ!» PAGE 2 LE MINISTRE BARRETTE INTERPELLÉ CHSLD de Sainte-Thècle: une femme de 88 ans est décédée après avoir été laissée sans surveillance  PAGE 3 JEUDI 25 JANVIER 2018 9 6 ¢ + T A X E S Anita Trépanier Vladimir Guerrero admis au Temple de la renommée PAGE 35 La Ville de Shawinigan mise en demeure pour un chien blessé gravement PAGE 4 Soulagement à Louiseville Postes Canada maintiendra la livraison à domicile PAGE 6 facebook.com/brunelleskivelo 3245,boulevarddesRécollets Trois-Rivières |819378-1933 TOUS LES SKIS ET LES BOTTES 2017-2018 SONT EN SOLDE À 30%50% TOUS LES MANTEAUX DE SKI \u2022 Grande fenestration \u2022 Pignon sur rue dans le complexe de 215 unités Coin St-Paul \u2022 +/- 7000 pi2 LOCALCOMMERCIAL À LOUER - TROIS-RIVIÈRES OFFRED\u2019UNEDURÉE LIMITÉE 819 272-1792 JEUDI 25 JANVIER 2018 leNouvelliste 2 ACTUALITÉS affaires 13 à 15 arts et spectacles 16-17 divertissement 18-19 loterie 29 météo 29 nécrologie 21 à 28 opinions 10-11 petites annonces 20 sports 30 à 35 SOMMAIRE INSOLITE RÉDACTION: 819 693-5464 redaction@lenouvelliste.qc.ca opinions@lenouvelliste.qc.ca ABONNEMENTS: 819 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ: 819 693-5478 pub@lenouvelliste.qc.ca PETITES ANNONCES: 819 378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE: 819 378-8363 necrologie@lenouvelliste.qc.ca NOUS JOINDRE WASHINGTON (AFP) \u2014 Trois personnes, qui circulaient en voiture à Burlington, ont terminé leur course dans le lac Champlain, après avoir fait aveuglément confiance à leur application mobile, selon la police locale.La forte pluie et le brouillard météo pourraient expliquer en partie la mésaventure.Le conducteur aurait utilisé l\u2019application Waze, qui permet d\u2019assister les automobilistes en proposant des trajets alternatifs pour éviter les embouteillages et même, ironie du sort, un contrôle de police.Une porte-parole de Google, qui détient l\u2019application, n\u2019était pas en mesure d\u2019expliquer pourquoi la voiture a fini sa course dans un lac.Mais il a quand même donné un conseil de bon sens aux conducteurs, en les encourageant «à garder un œil sur la route».Autrement dit, lever le nez du GPS.En suivant leur GPS, ils finissent dans le lac Champlain Johanne Panneton avait été choquée de ce qu\u2019elle avait vu à la résidence Cooke en juillet 2015 MARTIN LAFRENIÈRE martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Les récentes sorties de familles dénonçant le manque de personnel et la diminution de la qualité des soins dans les CHSLD ne surprennent pas du tout Johanne Panneton.Cette femme avait été mise à l\u2019avant-scène de l\u2019actualité en juillet 2015.En allant rendre visite à sa mère à la résidence Cooke de Trois-Rivières, elle avait capté sur vidéo une scène qui l\u2019avait choquée: elle avait vu deux résidents couchés au sol après avoir fait une chute, réclamant de l\u2019aide, mais les membres du personnel étaient introuvables à cet étage.Mme Panneton avait diffusé les images sur les réseaux sociaux, ce qui avait entraîné une tempête de réactions.Cet événement avait secoué le milieu de la santé.Le ministre Gaétan Barrette avait demandé à son ministère de mener une enquête.Le Centre intégré universitaire de la santé et des services sociaux de la Mau- ricie et du Centre-du-Québec avait déposé un mois plus tard un rapport contenant certaines recommandations.À la lumière des commentaires faits depuis le début de la semaine par plusieurs familles du centre Cloutier-du Rivage et des observations de la famille Savard à propos du centre Roland-Leclerc, Johanne Panneton avoue avoir réagi avec colère.«Rien n\u2019a changé! Et je pense que ça ne va pas changer si on ne met pas plus de personnel et si on ne fait pas les changements qu\u2019il faut.Les préposés et les infirmières sont à bout de souffle.Mais on arrive en période électorale.Ils vont sortir de belles promesses», affirme Mme Panneton, dont la mère est décédée en février 2017.Les commentaires négatifs concernant la piètre qualité des repas souvent servis froids, les couches changées moins régulièrement et les bains remis sont autant d\u2019exemples sur lesquels Mme Panneton appuie sa pensée.«Je lève mon chapeau aux préposés.On leur demande de prendre soin de nos parents qui sont dans les CHSLD, mais ces gens sont plus malades d\u2019épuisement que les résidents.» Une idée proposée par une famille était de permettre à des bénévoles d\u2019offrir de leur temps pour nourrir les résidents et leur tenir compagnie.Johanne Panneton estime que l\u2019idée se défend, mais pourrait inciter le gouvernement à s\u2019en laver les mains.«À force de donner du temps, on est toujours là pour protéger nos parents que le gouvernement ne se force pas trop, car il sait qu\u2019on va être là pour aider.Je ne suis pas certaine que MM. Couillard (Philippe, le premier ministre du Québec) et Barrette (Gaétan, le ministre de la Santé) vont finir leurs jours là.Et moi, j\u2019espère ne jamais avoir à aller là.» Claude Audy affirme que les propos de la famille Savard sont véridiques.Selon le vice-président régional de la Fédération de la santé et des services sociaux (FSSS-CSN), la stabilité du personnel est un enjeu majeur, mais il faut que le réseau mise sur davantage de préposés aux bénéficiaires pour pouvoir leur permettre d\u2019exercer leur métier dans de meilleures conditions.«On n\u2019est pas capable d\u2019aller au rythme des résidents.Ça cause d\u2019autres problèmes chez eux comme de l\u2019anxiété, de l\u2019agressivité, car il faut accélérer.Mais si un préposé avait du temps, il y aurait beaucoup moins de problèmes.» Selon M. Audy, le CIUSSS a eu une bonne idée en établissant un programme de reconnaissance des acquis pour faciliter l\u2019arrivée de nouveaux préposés dans le réseau.Mais toutes les mesures prises par la direction doivent être simplifiées et donner de meilleurs résultats dans des délais plus courts qu\u2019actuellement.L e r e p r é s e n t a n t s y n d i c a l remarque que les sorties publiques font boule de neige depuis lundi, car d\u2019autres familles se sont manifestées pour joindre le mouvement de protestation.Il incite la population à continuer de dénoncer et à réclamer des actions concrètes.D\u2019après le représentant syndical, la CSN tiendra en mars une grande assemblée durant laquelle les familles pourront probablement recevoir l\u2019avis d\u2019un conseiller juridique concernant une possible demande de remboursement des frais associés à des services qui ne sont pas offerts.«Rien n\u2019a changé» En allant rendre visite à sa mère à la résidence Cooke, en juillet 2015, Johanne Panneton avait capté sur vidéo une scène qui l\u2019avait choquée: elle avait vu deux résidents couchés au sol après avoir fait une chute, réclamant de l\u2019aide, mais les membres du personnel étaient introuvables à cet étage.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Claude Audy, vice-président régional de la FSSS-CSN.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD lemotdu jourAntidote offert par pUBLIÉ dans toUs Les qUotIdIens de GroUpe CapItaLes mÉdIas www.antidote.info WINDOWS \u2022 MAC \u2022 LINUX Écrivez prudemment ! trAluire, verbe définition \u2013[Suisse] (En parlant du raisin blanc) Commencer à devenir translucide.C\u2019est l\u2019époque où le raisin traluit.Les premières grappes ont tralui.Famille \u2013luire, luisance, luisant, reluire, reluisant.Anagrammes \u2013lutraire, ruralité, rutilera, leurrait. leNouvelliste JEUDI 25 JANVIER 2018 ACTUALITÉS 3 La famille d\u2019Anita Trépanier demandera au ministre Barrette de revoir des façons de faire dans les CHSLD MARTIN LAFRENIÈRE martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca SAINT-TITE \u2014 Les dénonciations de manque de personnel dans les CHSLD s\u2019accumulent en Mauricie.Cette fois, c\u2019est la famille d\u2019Anita Trépanier qui interpelle directement le ministre Gaétan Barrette dans une lettre qui lui sera envoyée incessamment.La famille déplore que cette femme de 88 ans ait été laissée sans surveillance avec un autre bénéficiaire, un événement qui a entraîné des conséquences mortelles pour l\u2019octogénaire.Le 7 janvier, Mme Trépanier se trouve au salon du CHSLD de Sainte-Thècle en compagnie d\u2019un bénéficiaire.La dame éprouvant des troubles cognitifs est dans un fauteuil roulant.Aucun membre du personnel ne se trouve sur les lieux, car ils sont occupés à coucher d\u2019autres résidents, raconte sa fille, Guylaine Veillette.«Elle a été laissée seule avec un autre bénéficiaire qui a des troubles cognitifs.Dans sa maladie, il replace les chaises et fait du ménage.Le monsieur demande à ma mère de se lever, car il veut laver sa chaise.Ma mère lui dit non, le monsieur dit oui, ma mère dit non.Le monsieur la soulève et part avec la chaise et ma mère se retrouve par terre», dit Mme Veil- lette, une des quatre filles de Mme Trépanier.La chute sera dramatique pour la dame.Elle subit une fracture de la hanche et doit être opérée.Mais en raison d\u2019un problème de santé, Mme Trépanier prend un médicament pour éclaircir le sang.Selon les informations fournies à Mme Veillette par un médecin de l\u2019hôpital de Shawinigan, l\u2019opération doit donc être retardée de quatre jours, le temps que l\u2019effet du médicament se dissipe afin de réduire les risques d\u2019hémorragie.Mais en même temps, le médecin explique à la famille que ce délai forcera Mme Trépanier à vivre de très grandes douleurs.«La personne qui aurait dû opérer ma mère me dit qu\u2019à cause de son âge, de sa médication, de la douleur, le risque qu\u2019elle meure sur la table d\u2019opération, elle suggère un plan B: soins palliatifs avec confort et ça va se terminer comme ça.Ma mère a de la misère à comprendre, elle n\u2019aurait pas géré ses exercices à faire pour récupérer.La décision a été les soins palliatifs pour qu\u2019elle souffre le moins.Ça a fini trois jours plus tard.Pour ma mère, ça aurait dû se passer autrement», continue Mme Veillette, évoquant le décès de sa mère le 10 janvier dernier.Guylaine Veillette indique que tout allait plutôt bien dans sa famille il y a quelques mois à peine.Son père et sa mère vivaient ensemble dans leur maison de Saint-Tite.Le monsieur de 93 ans était dans une forme étonnante et prenait soin de son épouse.Mais le 30  juin, il s\u2019est fait renverser par une voiture dans le stationnement d\u2019un commerce de Saint- Tite.Avec une hanche cassée et un séjour forcé à l\u2019hôpital, l\u2019homme ne pouvait plus prendre soin de sa femme.C\u2019est à ce moment que Mme  Trépanier a fait son entrée dans le réseau des centres d\u2019hébergement.«Elle a passé deux mois au CHS- LD de Saint-Tite, dans un lit de dépannage.Ils ne pouvaient pas la garder.J\u2019ai trouvé une résidence privée à Saint-Georges.Après trois semaines, la propriétaire nous dit qu\u2019elle ne peut plus la garder, car elle est trop avancée dans sa maladie.On la ramène au pavillon Beauregard.Après un mois, la propriétaire me dit qu\u2019elle n\u2019est pas à la bonne place.On l\u2019a déménagée une autre fois, à Sainte- Thècle.Quatre déménagements en cinq mois, je trouve ça beaucoup pour une personne avec des pertes cognitives.Mais en arrivant à Sainte-Thècle, je me suis dit que ma mère est à la bonne place.Les gens lui parlent doucement, c\u2019est propre, ça sent bon, c\u2019est calme.Les choses sont enfin placées.Et il arrive ce qui est arrivé le 7 janvier.» Si Mme  Veillette accepte de raconter son histoire, c\u2019est pour mentionner à son tour que les préposés aux bénéficiaires sont débordés et non pas pour leur lancer la pierre.Elle n\u2019en veut pas non plus au CHSLD car elle considère le tout comme un accident.«Ce sont des employés en or.Mais il manque de personnel.Ils se dépêchent.C\u2019est pour ça que je propose que des stagiaires puissent travailler durant des blocs de quatre heures pour l\u2019heure du souper et les couchers.Plein de monde cherche à faire du bénévolat, ça pourrait être un projet d\u2019école pour impliquer des élèves.Ce sont des solutions faisables et ça ne coûte pas cher», raconte Mme Veillette, qui avance ses suggestions dans sa lettre au ministre Barrette et qui souhaite être mise au courant des mesures qui seront mises en place pour éviter la répétition d\u2019une telle situation.À l\u2019instar de Pierre-Alexandre Savard, un gériatre qui a témoigné dans les pages du Nouvelliste de mercredi, Guylaine Veillette souhaite ne jamais avoir à mettre les pieds dans un CHSLD.«Je demeure près de la voie ferrée.Et avec ce qui s\u2019est passé à Lac-Mégantic, des gens me disent: \u2018\u2018T\u2019as pas peur d\u2019un déraillement?\u2019\u2019 J\u2019ai moins peur de ça que du cancer ou d\u2019un CHSLD.» «Ça aurait dû se passer autrement» Anita Trépanier Les dénonciations de manque de personnel dans les CHSLD s\u2019accumulent dans la région.\u2014 PHOTO: LA PRESSE «Ce sont des employés en or.Mais il manque de personnel.Ils se dépêchent.C\u2019est pour ça que je propose que des stagiaires puissent travailler durant des blocs de quatre heures pour l\u2019heure du souper et les couchers.» JEUDI 25 JANVIER 2018 leNouvelliste 4 ACTUALITÉS Un couple dont le chien a été blessé sur le sentier Thibaudeau-Ricard souhaite que les lieux soient sécurisés pour éviter d\u2019autres accidents PAULE VERMOT-DESROCHES paule.vermot@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN \u2014 Un couple du secteur Grand-Mère met en demeure la Ville de Shawinigan après que leur chien eut subi de graves blessures lors d\u2019une promenade sur le sentier Thibaudeau-Ricard, le long de la rivière Saint-Maurice.Selon le couple, le chien a fait une chute de près de 6 mètres après avoir pu passer entre les deux planches servant de barrière au sentier, un endroit qu\u2019ils estiment désormais dangereux, spécialement pour les jeunes familles qui pourraient s\u2019y aventurer.Car si le couple réclame aujourd\u2019hui les soins vétérinaires qui ont été administrés au chien, de même que la chirurgie qu\u2019il devra subir pour lui permettre de marcher de nouveau, c\u2019est d\u2019abord dans l\u2019espoir de sécuriser les lieux qu\u2019ils disent agir de la sorte.«Les frais, c\u2019est une chose, mais il ne faudrait vraiment pas que ça arrive à un enfant.L\u2019espace par où est passé mon chien était suffisamment large pour qu\u2019une personne puisse passer aussi.S\u2019il faut qu\u2019un enfant tombe là-bas, ce serait dramatique», croit Roxanne Roy, la propriétaire de Ike, un boxer âgé de six ans.L\u2019a c c i d e n t e s t s u r v e n u l e 14 novembre dernier.Roxanne Roy et son conjoint, Pascal Proulx, ont emprunté ce sentier avec leur chien, sentier qui mène vers les vestiges de l\u2019ancienne centrale Ricard.Sur place, une petite passerelle permet d\u2019observer les ruines de près.Le chien a traversé la clôture entre deux planches qui étaient très espacées, pour aller marcher sur les ruines.Ses maîtres, inquiets de voir que l\u2019endroit n\u2019était pas très sécuritaire, ont voulu rappeler le chien, mais ce dernier a chuté de près de six mètres par l\u2019ouverture d\u2019une fenêtre située à même les ruines.Dans sa chute, le chien s\u2019est blessé au visage et a eu les ligaments des deux pattes avant déchirés.Une blessure qui nécessitera une chirurgie au cours des prochaines semaines étant donné que l\u2019animal a désormais beaucoup de mal à se déplacer seul.Pascal Proulx a d\u2019ailleurs dû s\u2019absenter à plusieurs reprises de son travail afin de fournir les soins à la bête, étant donné que Ike ne peut se déplacer sans qu\u2019on le porte.Le couple réclame à la Ville de Shawinigan les frais de vétérinaire et divers soins administrés au chien, les frais de la chirurgie à venir de même que la perte d\u2019une semaine de salaire pour prendre soin de l\u2019animal.Une réclamation de 7548 $.En parallèle de ces démarches, Roxanne Roy a créé une page Facebook ainsi qu\u2019une campagne de sociofinancement sur le site Gofundme afin d\u2019amasser des fonds pour payer, dans l\u2019immédiat, les soins dont a besoin Ike.En plus de la chirurgie, la bête devra passer deux mois avec les pattes avant dans le plâtre, en plus d\u2019un mois avec des attelles et un autre mois en rééducation pour pouvoir marcher de nouveau.Mais avant tout, le couple espère aussi que cette mésaventure incite la Ville à revoir la configuration des lieux et à rendre l\u2019endroit davantage sécuritaire, d\u2019autant plus que le sentier est entretenu par la Ville et qu\u2019on incite les gens à se rendre à ce lieu d\u2019observation par de l\u2019affichage en bordure de sentier.Du côté de la Ville de Shawinigan, on confirme avoir reçu vendredi une réclamation dans ce dossier, mais on ne souhaite pas commenter davantage le dossier, qui fera l\u2019objet d\u2019une analyse.La Ville fait par ailleurs remarquer qu\u2019elle reçoit plusieurs réclamations par année pour différentes situations, mais qu\u2019elle ne commente jamais ces dossiers sur la place publique.La Ville de Shawinigan mise en demeure Ike, ce boxer de six ans, a eu les ligaments des pattes avant déchirés en raison de sa chute.Il devra subir une chirurgie pour pouvoir marcher de nouveau, et doit porter des plâtres en attendant.RENSEIGNEMENTS ET RÉSERVATION : 418 325-2778 inc.Directement du pourvoyeur www.poissons-des-chenaux.com Système de sécurité antichute pour les enfants.Nous sommes situés près de la frayère, entrée no 5.65 cabanes pouvant accueillir de 4 à 25 personnes, chauffées, éclairées et très propres.GRATUIT : lignes, appâts, guides, toilettes chauffées et bien entretenues.\u2022 Aucun permis de pêche requis.\u2022 Eau chaude pour le lavage des mains.GLISSADE ET JEUX GONFLABLES À TOUS LES JOURS \u2022 Par souci pour l\u2019environnement nous utilisons des produits écologiques pour l\u2019entretien des cabanes.RENSEIGNEMENTS T RÉSERVATION SANS FRAIS DE TROIS RIVIÈRES : 418 325-2778 Bienvenue chez nous! La 80e saison de pêche aux petits poissons des chenaux va bon train à Sainte-Anne-de-la-Pérade et les pourvoyeurs de la Rivière-Sainte-Anne continuent d\u2019avoir le vent dans les voiles malgré les quelques caprices de Dame Nature.Alors que les petits poissons ne se font pas prier pour mordre à l\u2019hameçon des nombreux pêcheurs qui sont encore une fois au rendez-vous cette année, le Festival de pêche se poursuit pour un second week-end à Sainte-Anne-de-la-Pérade.Ce ne sera d\u2019ailleurs pas l\u2019animation qui manquera les 27 et 28 janvier avec nombreuses activités inscrites à l\u2019horaire.Des activités à la tonne À en voir la programmation, personne ne devrait s\u2019ennuyer cette fin de semaine, alors que des activités pour tous les goûts sont proposées.En effet, samedi toute la journée se déroulera le populaire tournoi de volleyball sur neige près de la descente #3, où plusieurs équipes se disputeront les honneurs, afin de remporter les bourses offertes.L\u2019activité à ne pas manquer aura lieu samedi et dimanche, alors que les pêcheurs de tout âge sont invités à venir défier leur peur des hauteurs, avec le tout nouveau parcours d\u2019hébertisme aérien au coût de 5$, qui sera situé dans le stationnement du Centre thématique sur le poulamon.Autres nouveautés au programme, la mini-ferme des petits cowboys qui est gratuite et le carrousel de poneys au coût de 4$ attendent les tout-petits samedi et dimanche, de 11h30 à 16h30 à la Place Hydro-Québec.Le tout sans oublier la populaire journée des mascottes, dimanche, de 13h30 à 15h30, en plus des nombreuses autres activités qui se dérouleront tout le week-end.Les enfants sont d\u2019ailleurs invités à venir célébrer l\u2019anniversaire de Gigoteau en fin de journée dimanche, à la Place Hydro-Québec.À ces activités thématiques,s\u2019ajoutent évidemment les populaires jeux gonflables, le mini-golf sur glace, les séances de maquillage, les glissoires, en plus des nombreuses patinoires.Réservez dès maintenant votre chalet de pêche puisque quelques places sont encore disponibles.Pour connaître la programmation complète ainsi que les modalités de réservation pour la pêche, consultez le site de l\u2019Association à lespetitspoissons.ca.PLACE AU FESTIVAL DE PÊCHE À SAINTE-ANNE-DE-LA-PÉRADE leNouvelliste JEUDI 25 JANVIER 2018 ACTUALITÉS 5 GUY VEILLETTE guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN \u2014 Pour reconquérir la Mauricie et sans doute d\u2019autres régions à travers la province lors du rendez-vous électoral du 1er octobre, le Parti québécois devra convaincre les partisans de Québec solidaire de se rallier à la principale force souverainiste, espère le chef du PQ, Jean-François Lisée.Réunis en caucus présessionnel à l\u2019Auberge Gouverneur de Shawinigan, les députés péquistes ont passé une bonne partie de la journée de mercredi à commenter les propos de l\u2019ex-chef Pierre-Karl Péladeau, visiblement intéressé à reprendre du service dans un horizon plus ou moins défini.M. Lisée semblait fort bien s\u2019accommoder de cette ombre qui planait au-dessus du caucus.«Ça montre qu\u2019il y a de l\u2019intérêt pour le Parti québécois», se réjouit-il, une semaine après avoir dû digérer les annonces des départs des députés Nicole Léger, Agnès Maltais et Alexandre Cloutier.«Si un homme de la stature de Pierre-Karl peut se faire convaincre par sa fille qu\u2019il doit faire partie de l\u2019équipe du Parti québécois en 2018, je dis que c\u2019est tant mieux.» Pourtant, l\u2019arrivée du président et chef de la direction de Qué- be cor dans la campagne en 2014, avec son fameux poing en l\u2019air, n\u2019avait finalement pas servi les souverainistes.Cette fois, M. Lisée parle de la «force de l\u2019équipe» comme un avantage.«M. Péladeau a une grande expérience en entreprise, il a bâti des choses, il est déterminé, il est indépendantiste», énumère-t-il.«Je le veux dans mon équipe! Je n\u2019y vois que du positif.» BREBIS ÉGARÉES En 2014, les péquistes ont perdu entre 1800 et 3150 votes dans chacun des cinq comtés de la Mauri- cie par rapport au scrutin de 2012.Avec, en plus, le fardeau de voir le parti passer au troisième rang dans les sondages, comment rapatrier les brebis égarées cet automne?«Nous voulons réussir l\u2019indépendance dans deux mandats», rappelle M. Lisée.«Voter pour un autre parti, c\u2019est aller dans le sens inverse de celui de faire la souveraineté.» Le chef péquiste inclut Québec solidaire dans cette équation, puisque selon lui, cette formation ne peut aspirer à former le gouvernement à court terme.Dans la région, même s\u2019il s\u2019agit d\u2019un parti encore assez marginal, il n\u2019en demeure pas moins qu\u2019il s\u2019agit du seul, outre les libéraux, qui a gonflé sa récolte dans toutes les circonscriptions de la Mauricie lors de l\u2019élection de 2014.Le nouvel échec de l\u2019alliance des forces souverainistes, l\u2019an dernier, force M. Lisée à reprendre son bâton du pèlerin.«Je comprends qu\u2019il y a des électeurs qui sont davantage d\u2019accord avec QS qu\u2019avec nous et je respecte ça», commente-t-il.«Mais s\u2019ils votent pour QS et que ça fait passer un député de la CAQ ou du Parti libéral, ils ont le résultat inverse de ce qu\u2019ils veulent.On pense qu\u2019en 2018, si vous voulez défendre des services publics, la qualité des services, c\u2019est le Parti québécois qui va représenter ça et c\u2019est le seul qui peut gouverner.» « J e n e d e m a n d e p a s ( a u x membres solidaires) de déchirer leur carte de QS», précise M. Lisée.«Mais à l\u2019élection, le choix est clair.C\u2019est soit le PLQ et la CAQ qui vont affaiblir l\u2019État et les services, soit le Parti québécois, qui va mettre (l\u2019État et les services) au centre de son action.» Cette troisième place dans les sondages, une position peu familière pour le PQ, ne complique pas le recrutement de candidats, assure le chef souverainiste.«Nous avons énormément de propositions», lance-t-il.«Ça ne pose pas problème parce que nous avons des gens qui ont des convictions et qui pensent que c\u2019est le temps de s\u2019engager, de montrer qu\u2019on fait partie de la solution.On ne veut pas laisser une situation où la CAQ ou le Parti libéral vont empirer la situation du Québec.» «Des gens savent aussi que dans toutes les élections récentes, celui qui était premier dans les sondages huit mois avant l\u2019élection n\u2019a jamais gagné», fait-il remarquer.«On l\u2019a vu avec Justin Trudeau.Les gens savent ça; ils ne sont pas obsédés par les sondages.L\u2019électorat est très volatil.Ça va se décider pendant la campagne électorale avec la meilleure équipe et les meilleures idées.» Faute de confirmation du retour de M. Péladeau, le chef du PQ a tout de même annoncé mercredi celui de l\u2019ex-député de Vachon, Camil Bouchard, dans son entourage.«C\u2019est lui qui a inspiré le gouvernement du Parti québécois dans la création des centres de la petite enfance, les congés parentaux», rappelle le chef.«Il a annoncé qu\u2019il revenait au PQ pour être mon conseiller sur ces questions jusqu\u2019à l\u2019élection.» CAUCUS PRÉSESSIONNEL DU PARTI QUÉBÉCOIS Lisée tend une nouvelle perche aux solidaires Jean-François Lisée rappelle que sa formation demeure le meilleur véhicule pour les souverainistes.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD.SHAWINIGAN (PC) \u2014 Après les attaques du magnat de Québecor Pierre Karl Péladeau, c\u2019est au tour du chef péquiste Jean-François Lisée de dénoncer le prêt de 10 millions $ accordé par le gouvernement Couillard aux quotidiens du Groupe Capitales Médias (GCM).Cette aide financière accordée «sans transparence» à des journaux dont la ligne éditoriale appuie les libéraux pose «évidemment problème», selon ce qu\u2019a affirmé M. Lisée mercredi, dans un point de presse avant la séance du caucus de ses députés réunis à Shawinigan.Le chef péquiste ajoute ainsi sa voix à celle de son prédécesseur à la tête du parti , le patron de Qué- becor, Pierre Karl Péladeau, qui dénonce à tous crins sur les réseaux sociaux l\u2019aide financière attribuée à ses concurrents.À la mi-décembre, la ministre de l\u2019Économie, Dominique Anglade, a a n n o n c é l \u2019a t t r i b u t i o n p a r Investissements Québec de cette aide gouvernementale, au côté du propriétaire de GCM, Martin Cau- chon, un ancien ministre fédéral.M.Lisée a reconnu que la presse et les médias régionaux sont «en danger», mais a ajouté que l\u2019aide doit être accordée conformément à un cadre clair, dans un programme normé.«Pierre Karl [Péladeau] a raison, ce n\u2019est pas comme ça qu\u2019on doit assurer l\u2019indépendance de la presse», a-t-il ajouté.Il dénonce le prêt à Groupe Capitales Médias Un tout nouveau et super puissant anti-inflammatoire naturel qui agit en moins de 10 jours.Plus haute concentration d\u2019oméga 3 sur le marché.Des gélules gastro-résistantes qui permettent de prévenir les arrières goût de poisson.L\u2019oméga 3, un des produits les plus vendus au Québec.Une pureté et une qualité pharmaceutique.Valide du 25 au 31 janvier 2018 Cette semaine chez : Ces produits peuvent ne pas vous convenir.Toujours lire l\u2019étiquette et suivre le mode d\u2019emploi.Pour perdre du poids naturellement.L\u2019écorce de Garcinia cambogia, un fruit de la famille des tamarins, favorise une gestion du poids saine et durable.* À l\u2019exception de PGX C e t t e p u b l i c i t é a é t é p a y é e p a r W N P h a r m a c e u t i c a l s I n c .webbernaturals.com Une combinaison super efficace pour favoriser la détente et normaliser le cycle biologique du sommeil.sur tous les produits Holista et Webber NaturalsMD * dont entre autres les produits vedettes suivants : W N P h a r m a c 40%DE RABAIS J u s q u \u2019 à JEUDI 25 JANVIER 2018 leNouvelliste 6 ACTUALITÉS Postes Canada maintiendra la livraison du courrier à domicile La Presse canadienne OTTAWA \u2014 Les libéraux fédéraux mettent fin au programme de conversion de la livraison du courrier en boîtes postales communautaires, lancé en 2014 par le pré cé dent gouvernement conservateur.P a r c o n t r e , l e s q u e l q u e 840 000 foyers qui avaient déjà commencé à se rendre à pied aux boîtes communautaires ne verront pas leur service à domicile rétabli \u2013 une décision qui soulèvera sans doute l\u2019ire des employés de Postes Canada.Cette décision signifie aussi que Postes Canada devra renoncer aux économies de 350 millions $ par année qu\u2019elle comptait réaliser en supprimant la livraison du courrier aux quelque 4,2 millions de foyers qui le reçoivent encore à la porte.Certains se demandent comment la société de la Couronne pourra demeurer rentable alors que le volume de courrier diminue d\u2019année en année.C\u2019est la ministre des Services publics, Carla Qualtrough, qui a présenté le nouveau plan, mercredi matin, dans un centre de tri de Postes Canada, en Ontario.Ce plan prévoit par ailleurs la création d\u2019un groupe de travail qui devra proposer des façons de mieux servir les personnes âgées et les personnes à mobilité réduite qui n\u2019ont plus droit à la livraison à domicile.En vertu du plan libéral, les boîtes communautaires seront toujours installées dans les nouveaux ensembles résidentiels, comme cela se fait depuis les années 1980.PROMESSE DE CAMPAGNE Les libéraux avaient vaguement promis, durant la campagne électorale de 2015, de «sauver la livraison du courrier à domicile», après que la décision du précédent gouvernement conservateur de se tourner vers la livraison à des boîtes postales communautaires, pour réaliser des économies à Postes Canada.L a m i n i s t r e Q u a l t r o u g h a aussi annoncé mercredi des changements aux règles de gouvernance de Postes Canada, en permettant à la société de la Couronne de dégager des bénéfices et de réinvestir ces sommes dans l\u2019amélioration des services, afin de pouvoir un jour s\u2019autofinancer.Postes Canada a réalisé des bénéfices d\u2019exploitation d\u2019environ 81 millions $ en 2016, comparativement à 99 millions $ en 2015.La société de la Couronne estime que la restitution de la livraison à domicile pour les foyers convertis aux boîtes communautaires depuis 2014 coûterait 195 millions $, en plus des frais annuels de livraison, qui se chiffreraient à environ 90 millions $.La haute direction à Postes Canada, qui est au cœur d\u2019un grand remaniement, aura aussi le mandat d\u2019améliorer les relations de travail.La partie patronale et le syndicat sont actuellement en négociations pour le renouvellement de la convention collective.Le gouvernement demande aussi à Postes Canada de faire la promotion de son service d\u2019envoi d\u2019argent, qui permet de transférer des fonds au pays et à l\u2019étranger.COLIS Les libéraux demandent aussi à Postes Canada de miser sur la popularité de son service de livraison de colis, qui est porteur de croissance et de revenus \u2014 les livraisons de colis ont bondi de près de 39 % pendant le troisième trimestre de 2017 comparativement à 2016, et les revenus de Postes Canada dans ce seul secteur ont grimpé de 41 %.Fin de la révolution des boîtes postales Les boîtes postales communautaires déjà installées, desservant 840 000 foyers, seront maintenues.\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL PAULE VERMOT-DESROCHES pvermot@lenouvelliste.qc.ca LOUISEVILLE \u2014 La Vil le de Louiseville avait été l\u2019une des premières dans la région à être identifiée comme devant subir les changements imposés par l\u2019ancien gouvernement fédéral au sujet de l\u2019ajout de boîtes postales communautaires et du retrait de la livraison du courrier à domicile.L\u2019annonce du statu quo par Ottawa, mercredi dans ce dossier, avait de quoi réjouir le maire de Louiseville, Yvon Deshaies.En fait, cette annonce faite en 2015 inquiétait les intervenants du milieu, spécialement ceux qui travaillent auprès des clientèles vulnérables, comme les personnes âgées et les personnes à mobilité réduite.Or, le changement annoncé pour Loui- seville n\u2019aura jamais eu le temps de s\u2019opérer.Ainsi, c\u2019est aussi le statu quo qui prévaut pour les citoyens de cette ville.«Je suis vraiment très content, c\u2019est une excellente nouvelle.Les gens vont pouvoir continuer d\u2019avoir le courrier livré à leur porte», note Yvon Deshaies, qui avait vivement dénoncé cette décision de Postes Canada, en 2015.L\u2019enjeu avait d\u2019ailleurs été soulevé dans le comté lors de la campagne électorale, la plupart des candidats en faisant un cheval de bataille.Évidemment, des boîtes postales ont depuis été installées dans les nouveaux développements domiciliaires, ce qui au départ était déjà prévu, précise le maire Deshaies.« Ma i s t o u s c e u x q u i re c e- vaient le courrier à domicile vont continuer de le recevoir.C\u2019est une très bonne chose», c r o i t M .  D e s h a i e s , q u i admet que depuis l\u2019élection du gouvernement Trudeau et l \u2019 imposit ion d\u2019un moratoire sur cette décision, les citoyens ne lui parlaient plus beaucoup de ce sujet.Soulagement à Louiseville Si vous voulez boire, c'est votre affaire, si vous voulez arrêter et ne le pouvez pas, c'est notre affaire.1 866 376-6279 sans frais ALCOOLIQUES ANONYMES 11 ans etmoins GRATUIT accompagné d\u2019un adulte* BUFFETDU DIMANCHESOIR RÉSERVATIONS : 819228-9434 SANSFRAIS : 1877228-9434 COUpONDE RÉDUCTION** (buffet Du SOIR) 10$ **Ne s\u2019applique pas sur aucune autre promotion.2099$ Autoroute40, sortie 174, à 15minutesdeTrois-Rivières pour 2 personnes, adultes, avec réservation sur présentation du coupon.Valide uniquement les dimanches 28 janvier et 4 février 2018.Habillage de vos fenêtres De tout pour la décoration et la couturière Clémence Hammond Propriétaire, décoratrice 353, av.Mercier, Shawinigan | 819 536-5773 clemencetextile.ca Mardi et mercredi : 9 h 30 à 12 h et 13 h à 17 h Jeudi et vendredi : 9 h 30 à 12 h et 13 h à 18 h Toiles et stores Altex à 40% de rabais Service à domicile Résidentiel et commercial Fabrication et réparation de prothèse dentaire amovible JEAN FUGÈRE, D.D.Denturologiste 1410, 3e Rue Trois-Rivières (Québec) G8Y 2T8 819 376-6772 Face au Centre Les Rivières Rampe d'accès aux handicapés leNouvelliste JEUDI 25 JANVIER 2018 ACTUALITÉS 7 BRIGITTE TRAHAN brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Les professeurs de l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières sont en mode négociation depuis plusieurs mois en vue du renouvellement de leur convention collective et un élément semble déjà très clair pour eux, c\u2019est qu\u2019il n\u2019est pas question de porter le fardeau de l\u2019endettement de l\u2019établissement.Les professeurs estiment «avoir fait une grosse part», assure le président du Syndicat des professeur(e)s, Ismaïl Biskri.Au cours des deux dernières années, ils ont en effet offert une contribution temporaire de quelque 4 millions $, selon l\u2019évaluation du Syndicat, en réduisant temporairement le nombre de postes de professeurs et en déplafonnant les activités d\u2019enseignement en supplément de tâche.Une partie de cet effort a été accordée à la réduction du déficit et l\u2019autre, à la recherche.La lettre d\u2019entente prend fin cette année et l\u2019UQTR doit prochainement embaucher 31  nouveaux professeurs.«Nous ne sommes pas d\u2019avis que ce soit les professeurs qui doivent porter le fardeau du problème de déficit», indique M. Biskri.«Nous sommes prêts à faire des efforts, mais il y a des choses sur lesquelles on ne peut pas discuter», dit-il.Rappelons que, selon les derniers chiffres dévoilés par l\u2019UQTR, le déficit de fonctionnement était de 10,4 millions $, soit un des plus élevés du réseau de l\u2019Université du Québec.Des efforts importants sont menés par la direction pour venir à bout de cette situation.Le 28 septembre dernier, le dépôt patronal avait été rejeté à 94 % lors d\u2019un vote des professeurs.La direction avait dès lors demandé au ministère du Travail d\u2019inviter un médiateur-conciliateur à la table des négociations.«S\u2019il y a une ressource externe qui vient rapprocher les points de vue, pourquoi pas?», répond Ismaïl Biskri.Les éléments principaux qui achoppent présentement sont le plancher d\u2019emploi, le soutien à la recherche et les salaires.Les professeurs demandent en effet des augmentations salariales de 2 % par année qu\u2019ils veulent comparables à celles qui ont été accordées aux professeurs des autres universités du réseau de l\u2019Université du Québec, dit-il.«On veut être compétitif», fait valoir le président du Syndicat.«Si l\u2019on a une différence salariale, disons d\u2019une dizaine de milliers de dollars, avec les autres conventions collectives du réseau, peut-être qu\u2019on n\u2019irait pas chercher les meilleurs professeurs», illustre-t-il.«Quand on se compare avec les autres universités du réseau, et l\u2019on ne se compare même pas aux universités à charte, il y a des universités qui sont de beaucoup en avance, mieux loties, je dirais, en termes de salaires par rapport à nous.Chaque constituante a sa propre grille salariale», dit-il.Selon Ismaïl Biskri, le salaire des professeurs de l\u2019UQTR se situe «un peu en bas du milieu» par rapport aux autres universités de l\u2019UQ.La convention collective actuelle des professeurs avait été signée en 2013.«Entre 2013 et 2018, il y a eu d\u2019autres constituantes (du réseau) qui ont signé la leur.Nécessairement, elles se trouvent à avoir une grille beaucoup plus récente et nécessairement, des augmentations que nous n\u2019avons pas», dit-il.Le Syndicat ne veut «pas de salaires pareils à la virgule près», précise M. Biskri, «mais avoir des salaires compétitifs de sorte qu\u2019on se trouve à avoir la même attractivité que les autres universités», fait-il valoir.«Quand vous avez un poste à pourvoir et qu\u2019une autre université a le même poste à pourvoir et que vous avez un excellent professeur ou une excellente professeure qui pourrait être candidat(e) pour ce poste, c\u2019est sûr qu\u2019il y a des détails qui vont faire que le choix va être fait soit pour l\u2019UQTR, soit pour ailleurs», fait-il valoir.Ismaïl Biskri trouve que les demandes patronales actuelles laissent croire «qu\u2019on veut une université où il n\u2019y a pas de recherche qui se fait.C\u2019est l\u2019impression qui en découle», dit-il.«Il y a quelque temps, les professeurs ont même parlé d\u2019un gros cégep.Et ça, on ne le souhaite pas.» L\u2019UQTR n\u2019a pas accepté de commenter ce dossier.DÉFICIT À L\u2019UQTR Les profs ne veulent pas du fardeau Ismaïl Biskri, président du SPPUQTR.\u2014 PHOTO: OLIVIER CROTEAU La Presse OTTAWA \u2014 Les Forces armées canadiennes comptent fortement décourager, voire proscrire, la consommation de cannabis à des fins récréatives par les soldats et les membres de la Force de réserve, les hauts gradés jugeant cette drogue que s'apprête à légaliser le gouvernement Trudeau d'ici juillet incompatible avec les fonctions militaires.L'incidence qu'aura la légalisation du cannabis sur les militaires tenaille depuis plusieurs mois déjà le ministre de la Défense Harjit Sajjan \u2014 lui-même un ancien militaire \u2014 et les hauts gradés, conscients de l'importance de l'image et de la réputation des Forces armées canadiennes au pays et auprès des alliés du Canada sur la scène internationale, selon des informations obtenues par La Presse.Si, dans l'entourage du ministre Sajjan, on insiste pour dire que la réflexion se poursuit sur cette délicate question, on affirme du même souffle que la nature du travail d'un soldat, qui peut être déployé à tout moment dans une région du pays touchée par une catastrophe naturelle ou qui peut être affecté rapidement à une mission militaire à l'étranger, milite pour une interdiction totale de la consommation de cannabis.La consommation de certaines drogues et autres substances comme le cannabis ou la cocaïne est d'ailleurs formellement interdite à l'article 153 a (ii) de la Loi sur la défense nationale.Tout soldat qui enfreint cet article de la loi est jugé par la Cour martiale et peut être condamné à une peine de prison.Les effectifs des Forces armées canadiennes \u2014 on compte quelque 68 000 membres de la Force régulière et 27 000 membres de la Force de réserve \u2014 sont d'ailleurs soumis à des tests aléatoires de dépistage de drogues.Les étudiants inscrits au Collège militaire royal de Kingston sont aussi soumis à de tels tests.«Il faut comprendre que les militaires sont des professionnels, et ils ont accès à des munitions de toutes sortes.[.] Il va y avoir des directives très, très claires là-dessus.[.] Peu importe où ils se trouvent, ceux qui portent l'uniforme sont soumis à un code de conduite très précis.Très certainement, on va fortement décourager la consommation du cannabis, notamment pour des raisons médicales.Un militaire qui est efficace est un militaire qui est aussi en forme et qui n'a aucune dépendance.Le danger, c'est qu'on entre dans une dépendance ici», a indiqué une source au ministère de la Défense.Même si elle est légale au pays, la consommation d'alcool est aussi interdite dans les bases militaires, sauf dans de rares exceptions.«Aucun officier ou militaire du rang ne doit apporter, posséder ou consommer de boisson alcoolique dans une base, une unité ou un élément, ni dans aucun bâtiment ou zone occupée par les Forces canadiennes, sauf 1) dans une organisation s'occupant de biens non publics à l'égard de laquelle a été accordée une autorisation d'ordre général de posséder ou consommer des boissons alcooliques à des heures déterminées; 2) en un autre endroit et à des heures qu'approuve l'officier commandant», peut-on lire au chapitre 19.04 des ordonnances et règlements royaux applicables aux Forces armées canadiennes.CANNABIS Les Forces canadiennes prônent l\u2019interdiction 8,99$ S P É C I A L ou moins La crème de marque Céladrin est un produit entièrement naturel, breveté et testé cliniquement pour son pouvoir d\u2019atténuer l\u2019inflammation et la douleur, tout en favorisant la souplesse et la mobilité des articulations.La crème Celadrin est un mélange d\u2019acides gras (oméga) estérifiés de source naturelle.Elle atténue la douleur et l\u2019inflammation causées par l\u2019ostéoarthrose, les douleurs bénignes liées aux maux de dos, muscles tendus, entorses ou contusions.Une crème anti-inflammatoire révolutionnaire Ce produit peut ne pas vous convenir.Toujours lire l\u2019étiquette et suivre le mode d\u2019emploi.Cette publicité a été payée par WN Pharmaceuticals Inc.Valide du 25 au 31 janvier 2018 Crème pour articulations, format 40 g qui agit en moins de 30 minutes Disponible chez : webbernaturals.com Consultez la nouvelle page Facebook Webber Naturals Québec JEUDI 25 JANVIER 2018 leNouvelliste 8 ACTUALITÉS Le Salon des sciences se tiendra les 9 et 10 mai au Cégep de Trois-Rivières MATHIEU LAMOTHE mathieu.lamothe@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Les sciences seront à l\u2019honneur les 9 et 10 mai prochain alors que plus d\u2019une centaine de jeunes prendront part au Salon des sciences, qui se tiendra au Cégep de Trois-Rivières.Organisé par Technoscience Mau- ricie \u2013 Centre-du-Québec et présenté par le Centre de métallurgie du Québec du collège trifluvien, le rassemblement sera l\u2019occasion rêvée pour les petits Einstein en herbe provenant des écoles primaires et secondaires de la région de se plonger tête première dans l\u2019univers de la découverte scientifique, et ce, en compagnie d\u2019intervenants et d\u2019exposants issus de ce milieu.«Notre objectif est que les jeunes fassent de la science.Chacun des différents partenaires associés avec nous a préparé une activité où le jeune pourra manipuler des choses.Nous ne sommes pas là pour faire la promotion d\u2019une formation en ingénierie par exemple.Nous sommes là pour que les jeunes puissent découvrir le volet scientifique», explique la directrice générale de Technoscience Mauricie \u2013 Centre-du-Québec, Nancy Mignault.D e s ate l i e rs d e ro b o t i q u e, de codage informatique, d\u2019ob- ser vation des poissons et de fabrication d\u2019objets selon des procédés métallurgiques seront n o t a m m e n t o f f e r t s a u x participants.«Ce sera vraiment un salon interactif d\u2019où les jeunes sortiront avec une bonne culture scientifique» «Ce sera vraiment un salon interactif d\u2019où les jeunes sortiront avec une bonne culture scientifique», poursuit Mme Mignault.La huitième édition du salon, la seconde selon cette formule, sera également le théâtre de la finale régionale du Défi apprenti génie dans le cadre duquel les élèves de niveau primaire devront concevoir des avions de papier qui devront réussir différentes épreuves.Le volet primaire de la finale r é g i o n a l e d\u2019 E x p o - s c i e n c e s, auquel participent des jeunes d e c i n q u i è m e a n n é e e t sixième année, y sera également présenté.Les activités se tiendront pendant les deux journées entre 9 h et 11 h 30 ainsi qu\u2019entre 12 h 30 et 15 h 30.L\u2019entrée sera gratuite et toute la population est invitée à y assister afin de voir les jeunes à l\u2019œuvre.Pour développer l\u2019amour des sciences Le président d\u2019honneur du Salon des sciences, Alexandre Bois-Brochu, la directrice générale de Technoscience Mauricie \u2013 Centre-du-Québec, Nancy Mi- gneault, et le président de l\u2019organisme, Michel Cyr, ont présenté les grandes lignes de l\u2019événement.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS TROIS-RIVIÈRES (MLA) \u2014 Ce sont finalement une vingtaine de centimètres de neige et de grésil et une dizaine de millimètres de pluie verglaçante qui sont tombés sur la région au cours de la journée de mardi.Environnement Canada soutient par ailleurs que le système dépressionnaire qui était à l\u2019origine de ce mélange de précipitations est maintenant chose du passé.Comme prévu, le ciel de la région s\u2019est dégagé en matinée mercredi.Une baisse des températures et de forts vents ont également été enregistrées.Cet épisode hivernal a entraîné plusieurs pannes de courant au Centre-du-Québec.Plus de 200 abonnés ont notamment été privés d\u2019électricité dans les localités de Saint-Léonard-d\u2019Aston et Saint-Eulalie pendant une bonne partie de la journée de mercredi.De plus, les activités ont repris comme prévu au Centre de glisse Vallée du parc mercredi matin.BILAN DU COCKTAIL MÉTÉO Un «beau» mélange Le cocktail météo a laissé un mélange de précipitations.\u2014 PHOTO: SYLVAIN MAYER Un poids lourd a pris feu vers 11 h 30 mercredi matin à l\u2019entrée du pont Laviolette en direction sud, à Trois-Rivières.L\u2019accident, qui n\u2019a heureusement fait aucun blessé, a tout de même causé une importante congestion dans le secteur.La Sûreté du Québec et le ministère des Transports sont intervenus sur les lieux et ont pu dégager le véhicule.À 13 h, la circulation a pu être rétablie.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS ?UN POIDS LOURD PREND FEU À L\u2019ENTRÉE DU PONT LAVIOLETTE leNouvelliste JEUDI 25 JANVIER 2018 ACTUALITÉS 9 NANCY MASSICOTTE nancy.massicotte@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Daren Leclerc a été cité à subir son procès sur des chefs d\u2019agression sexuelle, de voies de fait, de menace et de harcèlement.Une enquête préliminaire a eu lieu, mercredi, au palais de justice de Trois-Rivières au cours de laquelle la présumée victime a pu se faire entendre.Or, une ordonnance de non-publication nous empêche de dévoiler le contenu de la preuve et de son témoignage.C\u2019est l\u2019avocat de la défense, Me Alexandre Biron, qui désirait interroger la plaignante, car le renvoi à procès n\u2019était pas contesté.Elle avait 16 ans au moment des présumés délits qui seraient survenus à Saint-Luc-de-Vincennes.Rappelons que le jeune homme avait été arrêté le 2  novembre 2016 en lien avec des agressions sexuelles sur trois jeunes femmes depuis la fin de septembre 2016, dont une qui était mineure.On lui reproche également des infractions de nature violente mais non sexuelle envers une quatrième jeune femme.Dans le cadre de l\u2019enquête policière, une cinquième femme a par la suite porté plainte contre lui pour des gestes qui auraient été commis au début de l\u2019automne 2016.La présumée victime était elle aussi mineure.Le suspect venait pour sa part d\u2019atteindre sa majorité.  Daren Leclerc bénéficie toujours de sa liberté mais doit respecter plusieurs conditions.Sa cause a été reportée à une date ultérieure.AGRESSION SEXUELLE SUR L\u2019UNE DES PRÉSUMÉES VICTIMES Daren Leclerc cité à procès NANCY MASSICOTTE nancy.massicotte@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 C\u2019est le 26 juin que commencera l \u2019enquête préliminaire de 11 des quelque 30 individus arrêtés dans le cadre du projet Ouest.Cette procédure, qui vise notamment à déterminer si la preuve est suffisamment forte pour aller en procès ou encore pour évaluer la crédibilité des témoins, devrait durer une semaine.En effet, 32 personnes seront appelées à témoigner.Les prévenus qui se sont prévalus de leur droit d\u2019avoir une enquête préliminaire sont Jean-Claude Binet et Sylvain Lahaie.Ils font face principalement à des accusations de gangstérisme, trafic de cocaïne et de méthamphétamines, complot pour trafic de stupéfiants et recyclage des produits de la criminalité.Et puisque la dénonciation du ministère public visée par l\u2019enquête préliminaire comprend neuf autres suspects, cela signifie que ceux-ci en feront partie conjointement.Les prévenus en question sont Mathieu Beauchamps, Sylvain Berthiaume, Stéphane Denis, Riel Désaulniers, Jonathan Frappier, Éric Pépin, Francis Plourde, Kiven Ricard et Alexandre Sénécal.P o u r f a c i l i t e r l a t e n u e d e cette enquête préliminaire, des audiences de gestion auront lieu préalablement, soit le 18 avril.En ce qui concerne les autres individus arrêtés lors de cette même opération policière, leur dossier a été reporté au stade de l\u2019orientation le 5 avril.Rappelons que l\u2019Escouade régionale mixte de la Mauricie avait réalisé une frappe policière majeure le 31 mai dernier en s\u2019attaquant à des présumés membres d\u2019un groupe de motards criminalisés, plus précisément les Deimos Crew , un club-école des Hells Angels de Trois-Rivières. Selon les forces de l\u2019ordre, cette organisation avait le contrôle exclusif de la vente de cocaïne, de métham- phétamines du cannabis à Trois- Rivières, Shawinigan, Louiseville, Maskinongé et Portneuf.  Sur la trentaine de personnes arrêtées, les accusations ont été retirées contre 12 individus dont le Hells Angels Paul Magnan.D\u2019autres par contre ont déjà plaidé coupable.C\u2019est le cas de Stéphane Potvin, Gilles Paquin et Éric Sirois.Éric Willard a également annoncé mercredi qu\u2019il entendait lui aussi enregistrer un plaidoyer de culpabilité le 5 avril prochain.Les sentences n\u2019ont pas encore été déterminées.PROJET OUEST Une enquête préliminaire à compter du 26 juin Daren Leclerc NANCY MASSICOTTE nancy.massicotte@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Un homme d\u2019affaires de la région a bénéficié d\u2019une absolution conditionnelle pour des gestes de voyeurisme commis envers les deux filles de sa conjointe alors que celles-ci étaient âgées de 13 à 15 ans.En 2015, cet individu a en effet utilisé son appareil cellulaire pour observer les adolescentes alors qu\u2019elles prenaient leur douche ou se trouvaient dans la salle de bain.Il est monté sur une chaise à l\u2019extérieur de la salle de bain et a glissé son appareil dans une ouverture du plafond, le tenant ainsi à bout de bras.Comme l\u2019appareil était en mode photo, il a ainsi pu observer à son insu l\u2019une des victimes, et ce, à quatre reprises.Il a aussi répété le même stratagème avec l\u2019autre jeune fille à deux reprises.Aucune photo ni vidéo n\u2019a cependant été prise.À un moment donné, l\u2019une des victimes a aperçu un appareil au plafond.Elle n\u2019en a pas tenu compte au départ mais elle s\u2019est décidée à en parler avec sa mère puisque ça se répétait.Un signalement a ensuite été fait à la Direction de la protection de la jeunesse.La conjointe de l\u2019accusé a donc quitté la maison avec ses trois enfants.Une plainte criminelle a également donné lieu à l\u2019arrestation du suspect.Dans cette affaire, la procu- reure de la Couronne, Me Catherine Lemay, réclamait du juge Jacques Trudel une peine de 60 jours de prison et une probation de deux ans.L\u2019avocat de la défense, Me Alexandre Biron, suggérait pour sa part une absolution conditionnelle.En fait, il a été démontré en preuve que le suspect, dont on doit taire l\u2019identité pour protéger celle de ses victimes, a eu un parcours de vie exemplaire sur le plan professionnel.Il a notamment créé sa propre entreprise avec un ami et collègue en 2015.Leurs affaires vont très bien et ils emploient une quinzaine de personnes.Une condamnation pour un acte criminel empêcherait en effet l\u2019individu et sa compagnie de soumissionner auprès des institutions publiques qui constituent leurs principaux clients et mettrait ainsi en péril l\u2019entreprise, son avenir professionnel autant que celui de son partenaire d\u2019affaires et de ses employés.Qui plus est, il a été démontré que sur un plan personnel, il n\u2019avait aucune problématique particulière: il n\u2019a pas d\u2019antécédent criminel ni de problèmes psychiatriques, il a un réseau social positif et il n\u2019a pas de dépendances à l\u2019alcool et aux stupéfiants.La mère des victimes a certes vécu un sentiment de déchirement important mais elle espère malgré tout reprendre un jour la vie commune avec cet homme.Pour elle, ces gestes constituent un accident de parcours.Les deux victimes ont elles aussi été bouleversées, surtout l\u2019une d\u2019elles qui a perdu la confiance et l\u2019estime de soi.Par contre, elles sont toutes les deux prêtes à le revoir sans pour autant être immédiatement prêtes à revivre avec lui.Elles ont également été marquées par la séparation entre leur mère et l\u2019accusé et par l\u2019intervention de la DPJ.Par ailleurs, l\u2019évaluation psychologique démontre qu\u2019il a une identité fragile.Il éprouverait de la difficulté à trouver les causes de son agir délictuel mais il a exprimé des regrets sincères pour les conséquences infligées aux victimes.Il a d\u2019ailleurs entrepris des démarches thérapeutiques et bénéficie du soutien de sa famille, de ses amis et de la compréhension des victimes et de leur mère.En fait, nul doute qu\u2019il est dans son intérêt de ne pas avoir de casier judiciaire mais qu\u2019en est-il de l\u2019intérêt public?«Nul ne peut prédire l\u2019avenir mais le tribunal doit se fonder sur la preuve qui révèle un faible niveau de récidive chez un homme vivant et exprimant des regrets, le désir concret de ne jamais recommencer et possédant par ailleurs les outils, les moyens et le support pour y parvenir.L\u2019opinion publique est certes aussi constituée de celle des témoins entendus et des victimes elles-mêmes manifestant ne serait-ce qu\u2019indirectement une forme de pardon à l\u2019endroit du geste de l\u2019accusé», écrit le juge Jacques Trudel.C\u2019est pourquoi il a conclu qu\u2019il pouvait absoudre conditionnement l\u2019individu.Ce dernier sera par ailleurs soumis à une probation pendant deux ans avec comme conditions de suivre les directives de son agent de probation, d\u2019entreprendre et compléter une thérapie relativement aux agirs délictuels et de verser la somme de 1000 $ à l\u2019organisme Point de rue.Il lui serait interdit de communiquer et de se trouver en présence des victimes pour les six prochains mois.Par la suite, et ce, pendant toute la durée de sa probation, il devra obtenir l\u2019autorisation des victimes, de leur mère et de son agent de probation pour leur parler ou se trouver en leur présence.VOYEURISME SUR SES BELLES-FILLES Absolution conditionnelle pour un homme d\u2019affaires JEUDI 25 JANVIER 2018 leNouvelliste 10 éditorial Président et éditeur ALAIN TURCOTTE Rédacteur en chef STÉPHAN FRAPPIER Directeur de l\u2019information STÉPHAN RATELLE MARTIN FRANCOEUR m.francoeur@lenouvelliste.qc.ca MONCLIND\u2019ŒIL STÉPHANELAPORTE Collaboration spéciale Enfin un poste d\u2019ombudsman! Après plus de dix ans de mobilisation, nous enregistrons une victoire.En effet le 17 janvier dernier, le gouvernement canadien annonçait la création d\u2019un poste d\u2019ombudsman pour surveiller les pratiques néfastes des compagnies extractives à l\u2019étranger.Pas moins de 500 000 Canadiens et Canadiennes ont dénoncé ces agissements et appuyé les autres campagnes.Développement et Paix s\u2019est fait leur porte-parole aux côtés d\u2019autres organismes canadiens.Quatre organisations des Nations- Unies ont demandé au Canada de tenir les compagnies canadiennes imputables de leurs opérations.Un appel de la Commission intera- méricaine des droits de l\u2019homme a demandé au Canada d\u2019adopter de mesures pour prévenir les violations des droits humains.En juin 2016, 180 organisations d\u2019Amérique latine ont signé et envoyé une lettre au premier ministre Trudeau demandant à ce qu\u2019on donne suite à la promesse de la création d\u2019un poste d\u2019ombudsman.Déjà en 2007-2008, la campagne d\u2019automne portait sur la problématique de l\u2019exploitation minière à l\u2019étranger.Pas moins de 200 000 cartes furent signées alors, dont 59 000 au Québec et 4000 dans le diocèse de Nicolet.Les députés des quatre circonscriptions couverts par le diocèse de Nicolet furent rencontrés régulièrement au cours de ces années pour les sensibiliser aux problématiques des droits humains et à l\u2019environnement, sans tenir compte de leur allégeance politique.Nous avons toujours été accueillis dans le respect et la convivialité.Malgré les actions constantes, notre objectif n\u2019était pas atteint.Le 30 septembre 2013, Développement et Paix lançait une deuxième campagne: «Une voix pour la justice».Cette campagne a atteint son point culminant le 14 mai 2014 lors du dépôt de plus de 80 000 cartes devant le parlement à Ottawa.Deux membres de notre diocèse étaient présents sur la colline parlementaire.Lors de cette campagne, notre diocèse a pu déposer 3000 cartes signées dans l\u2019ensemble des quatre circonscriptions.Ce résultat tant attendu à travers toutes ces années fut rendu possible grâce aux 13 000 membres qui donnent de leur temps pour sensibiliser la population canadienne dans tous les diocèses catholiques du Canada.Un merci à toute la population qui nous appuie depuis de nombreuses années.Nous pouvons aussi nous féliciter, en tant que diocèse, de nous situer dans les premières places pour le nombre de cartes signées lors de chacune des campagnes et aussi pour les sommes amassées lors de la collecte du Carême de partage.Jean-Guy Marcotte Hélène Roy Responsables du plaidoyer Diocèse de Nicolet CARREFOUR DES LECTEURS Quelle est la différence entre un médecin et un danseur nu?Les médecins sont payés pour s\u2019habiller.U ne fois de plus, Shawinigan vient de démontrer son savoir-faire dans un créneau qui lui sied bien, celui des événe- ments sportifs de grande envergure.Les championnats nationaux de curling junior viennent de prendre fin et l\u2019événement a été couronné de succès.Si bien qu\u2019on semble déjà se demander, à Shawinigan, quel pourrait bien être le prochain gros événement sportif qu\u2019on pourrait accueillir.Un peu plus de cinq ans après avoir organisé le tournoi de la Coupe Memorial et la 47e Finale des Jeux du Québec, Shawinigan a une fois de plus profité d\u2019une belle dose de visibilité avec la présentation des championnats juniors.Le réseau TSN était sur place pour les finales, diffusées également en français sur RDS-2, ce qui a permis à bien des amateurs de curling partout au pays de voir le logo de Shawinigan sur les glaces de l\u2019aréna de Grand-Mère.Une telle visibilité, ça vaut de l\u2019or pour une ville.Non seulement l\u2019événement lui-même permet de faire rouler l\u2019industrie touristique, avec les hôtels et les restaurants, mais il permet aussi de faire circuler le nom de Shawinigan, de rappeler à des touristes potentiels que la ville existe toujours même si son nom circule moins qu\u2019il y a quinze ou vingt ans, alors qu\u2019un certain Jean Chrétien était premier ministre.Au cours des deux dernières semaines, ce sont vingt-huit équipes de curling de partout au pays qui ont convergé vers Shawinigan et qui y ont séjourné.Plusieurs familles de joueurs ont aussi fait le trajet, assurant ainsi la présence d\u2019un minimum de partisans le long des glaces.Beaucoup d\u2019amateurs de curling de la région mais aussi d\u2019ailleurs au Québec sont allés assister à l\u2019un ou l\u2019autre des matchs au programme, si bien qu\u2019on a vite manqué de voitures de location à Shawinigan et dans les environs.Au total, l\u2019événement a attiré 11 000 visiteurs.En plein mois de janvier, on ne crache pas là-dessus.Le tourisme sportif est un important générateur de retombées économiques et les villes le savent très bien.À Trois-Rivières, entre 15 % et 20 % des nuitées dans les hôtels sont directement reliées au tourisme sportif.Pourtant, on sent beaucoup plus de volonté d\u2019attirer des événements majeurs à Shawinigan qu\u2019à Trois-Rivières.C\u2019est dommage, parce que quand un gros événement sportif atterrit dans l\u2019une ou l\u2019autre de ces villes, c\u2019est toute la région qui en profite.À Trois-Rivières, il faut chercher loin pour trouver quelque chose de comparable aux Jeux du Québec, à la Coupe Memorial ou aux Juniors canadiens de curling.La ville dispose pourtant d\u2019infrastructures sportives exceptionnelles et d\u2019un parc hôtelier plus qu\u2019adéquat.Il y a quelques années, la Ville souhaitait devenir rien de moins que la capitale du tourisme sportif.L\u2019effervescence engendrée par la relance des courses sous harnais, par l\u2019arrivée des Aigles de la Ligue Can-Am, de même que par le parachèvement du complexe sportif Alphonse-Desjardins, ouvrait la porte aux plus grandes ambitions sportives.La Ville de Trois-Rivières avait mis sur pied un comité du tourisme sportif, qui gérait un fonds destiné, notamment, à promouvoir la tenue d\u2019événements sportifs d\u2019envergure.La Ville versait 75 000 $ annuellement dans ce fonds né à la suite de la tenue des Jeux du Québec d\u2019hiver 1999.Aujourd\u2019hui, ce comité n\u2019existe plus à Trois-Rivières, mais celui de Shawinigan est toujours actif.Trois-Rivières a plutôt choisi de faire confiance au Centre régional d\u2019entraînement et d\u2019événements de la Mauricie, un organisme dont la mission bicéphale consiste à aider les athlètes et entraîneurs d\u2019excellence et à faciliter la tenue de grands rendez-vous sportifs.Le CREEM chapeaute un sous-comité pour développer les événements à Trois-Rivières.Ces instances sont assurément des courroies importantes dans le développement du tourisme sportif.Mais la clé demeure la volonté politique.Et la nécessité d\u2019avoir confiance un peu plus souvent en nos moyens, en l\u2019expertise d\u2019organisateurs solides et en l\u2019enthousiasme de bénévoles toujours prêts à servir.Le savoir-faire shawiniganais La porte est grande ouverte pour un retour de Péladeau au PQ.\u2013 Jean-François Lisée leNouvelliste JEUDI 25 JANVIER 2018 OPINIONS 11 CARREFOUR DES LECTEURS  E n ce début d\u2019année électorale au Québec, nous entendons beaucoup parler des cadeaux qui pleuvent, courtoisie du gouvernement libéral, qui après deux années d\u2019austérité, nous redonne ce qu\u2019il nous a enlevé pour que nous les reconduisions au pouvoir plus tard cette année.Il ne faut pas s\u2019en étonner, tous les gouvernements tentent de le faire puisque c\u2019est une bonne façon de gérer dans la façon actuelle de faire de la politique.Il s\u2019agit donc de faire avaler les pilules difficiles en début de mandat pour se dégager une marge de manœuvre afin de mousser sa popularité juste avant les élections, puisque le but ultime de tous les partis politiques en démocratie est d\u2019être réélu.Nous ne pouvons que constater que les libéraux de M.Couillard ont réussi de belle façon.Mais comment pourrait-il en être autrement?Ne soyons pas hypocrites! Si un candidat ou un parti proposait en campagne électorale de faire ce qu\u2019il faut pour redresser une situation économique difficile en ne demandant qu\u2019un seul mandat pour faire le ménage, très peu de gens voteraient pour lui.On obtient donc ce qu\u2019on est prêt à soutenir de notre vote et, depuis 40 ans au Québec, pour les 50 % qui votent, c\u2019est la rivalité entre deux partis politiques qui se surpassent à nous endetter pour nous séduire en nous convainquant à coups de dizaines de millions de ne pas voter pour l\u2019autre.Donc les libéraux ont réussi l\u2019exercice mais il n\u2019est pas certain qu\u2019ils en retireront le prix ultime, soit quatre autres années au pouvoir.Pourquoi?Il y a toutes ces histoires de copinage entre ministres et big shot de l\u2019économie québécoise qui agacent de plus en plus de gens, mais surtout les magouilles obscures qui entourent ces amitiés lucratives.Bien qu\u2019il n\u2019y ait rien de prouvé encore, on se dit qu\u2019il n\u2019y a pas d\u2019odeur sans pet.Les libéraux auraient cependant pu faire beaucoup mieux dans cet exercice de redressement des finances publiques.Ils ont réduit le rythme des dépenses et réaligné certaines priorités, mais les façons de faire des ministères n\u2019ont pas été affectées outre mesure.Il n\u2019y a qu\u2019à lire le Bulletin des minis- t è r e s p u b l i é p a r L\u2019A c t u a - lité pour s\u2019en c o n v a i n c r e : «Dix-sept ans après l\u2019adoption de la Loi sur l\u2019administration publique [\u2026] seulement quatre ministères (sur 13) obtiennent la note de passage.» En somme, je veux dire que malgré une autre vague de coupures qui a duré deux ans et fait mal à bien des gens, le système n\u2019a fondamentalement pas changé et nous revoilà à la case départ.Le gouvernement réinjecte des fonds dans une bureaucratie qui n\u2019a pas foncièrement modifié ses façons de faire où le gaspillage est honteusement ignoré.Mon expérience personnelle dans un important ministère fédéral m\u2019a appris que les gestionnaires à tous les niveaux ne résistent pas à la nature humaine de protéger ses acquis.Quand nous donnons des responsabilités à un individu, il cherchera naturellement à se bâtir un petit empire qui servira à le faire bien paraître.Tous souhaitent être bien perçus et obtenir de l\u2019avancement et des promotions.Quand vient le temps de sabrer les dépenses, la première chose à faire est d\u2019aligner les procédés et les choix sur les priorités, dire non à ce qui n\u2019en fait pas partie et réassigner le personnel aux choses importantes.Mais ce n\u2019est pas ce que les gestionnaires font car ça voudrait dire qu\u2019il leur sera beaucoup plus difficile d\u2019impressionner les patrons et être promus, d\u2019autant plus que le collègue dans le département à côté ne fera pas ces rationalisations essentielles et s\u2019attirera toutes les faveurs n\u2019ayant pas amputé sa capacité à charmer.Ils coupent donc dans les services et se plaignent ensuite que ce n\u2019est pas de leur faute, ce sont les décisions du gouvernement.Soyons clairs, je ne parle pas ici de malveillance, mais bien de nature humaine.Dans ce contexte, les ministres n\u2019ont pas le temps ou même la connaissance fine de tous les rouages de leur ministère pour s\u2019assurer que les actions suivent les intentions.La meilleure solution est d\u2019embaucher des pros de la rationalisation pour faire un exercice complet et durable.Ceux-ci peuvent aussi être mis à profit pour élaborer les plans stratégiques des ministères comme le prévoit la Loi sur l\u2019administration publique.Il est totalement irresponsable de ne pas le faire dans les plus brefs délais et de s\u2019assurer de faire beaucoup mieux avec les ressources disponibles.Les Québécois sont en droit d\u2019en avoir pour leur argent.Louis Fortin Trois-Rivières Cadeaux électoraux, dites-vous?Les libéraux auraient cependant pu faire beaucoup mieux dans cet exercice de redressement des finances publiques.Ils ont réduit le rythme des dépenses et réaligné certaines priorités, mais les façons de faire des ministères n\u2019ont pas été affectées outre mesure.Le 17 juin 2012, Raif Badawi a été arrêté et incarcéré en Arabie saoudite.Grâce à l\u2019esprit d\u2019ouverture du prince héritier qui veut moderniser son pays, il semble que son nom soit sur une liste pour être gracié.Rappelons les faits.D\u2019après des extraits de ses textes publiés sur Internet, il a heurté de front certaines convictions profondes, et cela dans un des pays arabes des plus rigoristes et conservateurs et où on ne badine pas avec la religion! Ainsi, il a écrit que la femme devrait pouvoir travailler au même titre que l\u2019homme.En prônant l\u2019indépendance financière aux Saoudiennes, la femme pourrait s\u2019affranchir de la tutelle de l\u2019homme.Cet affranchissement pourrait lui conférer une liberté civique et dans certains cas une position égale à celle de l\u2019homme.Or, selon le Coran, la femme dans la famille doit être soumise à l\u2019homme.La prise de position de Badawi soulève donc plusieurs questionnements qui ébranlent le système patriarcal très rigide du régime saoudien.Il a aussi écrit que les musulmans de l\u2019Arabie saoudite ne respectent pas les croyances d\u2019autrui; pire, ils considèrent les autres comme des apostats\u2026 L\u2019islam est considéré par les musulmans comme la religion par excellence, au-dessus de toutes les autres et voilà que Badawi la réduit au même niveau que les autres.C\u2019est donc rabaisser l\u2019islam, voire le dénigrer, ce qui est inacceptable aux yeux de tout bon musulman.Badawi a écrit aussi qu\u2019il ne veut pas remplacer Israël par une nation islamique dont le seul souci serait de promouvoir une culture de mort et d\u2019ignorance\u2026 L\u2019islam est-il une culture de mort?D\u2019ignorance?Le Coran est le livre sacré des musulmans puisqu\u2019il contient la parole d\u2019Allah.Les mollahs ont condamné ces propos blasphématoires.Il est difficile pour les Occidentaux non musulmans de comprendre la gravité de ces propos aux yeux des musulmans, surtout les très rigoristes comme le sont la plupart des Saoudiens.Nous ne disons pas que Badawi a mal fait de s\u2019exprimer, mais qu\u2019il a choisi le pire endroit pour le faire.Il connaissait les dogmes sacrés du Coran et à coup sûr les us et coutumes de son pays.Il savait donc que les idées qu\u2019il prônait comporteraient de sérieuses difficultés à être tolérées.Sa détermination à maintenir ses positions, porte à croire qu\u2019il était prêt à assumer les très grands risques qu\u2019il encourait.Sommé par les autorités de fermer son blogue, Badawi ne se résigne pas, il affronte.Traîné en cour, il est condamné à dix ans d\u2019emprisonnement, à 1000 coups de fouet et à 200 000 $ d\u2019amende pour insulte à l\u2019islam.Plus tard, on rajoutera une autre condamnation, celle d\u2019apostasie (quelqu\u2019un qui abjure sa foi en Arabie saoudite est passible de la peine de mort).Ce qui étonne cependant, c\u2019est sa force contre la douleur.Lui, un homme frêle, accepte sans gémir les premiers 50 coups.Il serrait les dents contre la douleur.Les images nous montrent tout le dos endolori comme une plaie ouverte.Et quelle prestance devant ses juges! La peine de mort avait déjà été requise contre lui s\u2019il «ne se repentait pas devant Dieu» et «ne renonçait pas à ses convictions libérales»; il aurait répondu: «tout le monde a le droit de croire ou non».Voilà ce qui s\u2019appelle aller au bout de soi-même.À ce titre, Badawi devient le porte- étendard d\u2019une cause.Il prône un réel désir de changement, avec l\u2019espoir que son cri du cœur aboutisse à la réflexion et suscite chez ses compatriotes l\u2019opprobre d\u2019un extrémisme religieux aberrant.Il reste à espérer que par son combat et sa dénonciation de l\u2019intransigeance et de l\u2019extrémisme religieux, Badawi aura semé, à l\u2019égal des philosophes du Siècle des Lumières, les graines à la fois des progrès humanistes et de la liberté religieuse et d\u2019expression dans son pays.Voilà qu\u2019après plus de cinq ans de détention, les efforts de sa femme et la solidarité de nombreux groupes internationaux font entrevoir une éventuelle libération.Il serait plus que temps.Roger Greiss Shawinigan Raif Badawi, quel homme de conviction! Les manifestations pour faire libérer Raif Badawi ont été nombreuses au cours des dernières années.Celle-ci a eu lieu à Trois-Rivières en septembre dernier.\u2014 PHOTO: OLIVIER CROTEAU JEUDI 25 JANVIER 2018 leNouvelliste 12 ACTUALITÉS La Presse La police a effectué mercredi une demi-douzaine de perquisitions au nord-est de Montréal dans le cadre d\u2019une enquête portant sur un réseau de trafic de stupéfiants lié aux Hells Angels.Un commerce, quatre rési- d e n c e s e t d e u x v é h i c u l e s ont été perquisitionnés à Repen- tigny, Mascouche, Terrebonne et Charlemagne.Aucune arrestation n\u2019a été effectuée.Les enquêteurs ont investi ces endroits pour accumuler de la preuve.En tout, une cinquantaine de policiers participaient à l\u2019opération.Celle-ci a été menée par la nouvelle Escouade nationale de répression contre le crime organisé (ENRCO) de Montréal composée de policiers de la Sûreté du Québec (SQ), de la Gendarmerie Royale du Canada, du Service de police de la ville de Montréal (SPVM) et de la police de Laval, mais chapeautée par la SQ.Il y a deux ENRCO dans la province, une à Montréal, et une à Québec.Elles ont été créées l\u2019année dernière pour s\u2019attaquer exclusivement aux têtes dirigeantes du crime organisé.La SQ parle d\u2019un «important» réseau de trafic de stupéfiants qui serait visé.«L\u2019enquête tend à démontrer que cet important réseau de trafic de stupéfiants est directement relié à des membres influents des Hells Angels», a décrit le sergent Claude Denis de la Sûreté du Québec.L\u2019OMBRE DE MARIO BROUILLETTE Selon nos informations, le réseau ciblé par les policiers relèverait de Mario Brouillette, membre retraité des Hells Angels de Trois-Rivières, mais qui exercerait toujours cependant une grande influence sur le groupe de motards, selon des sources.En novembre 2016, des sources policières avaient même indiqué à La Presse que Brouillette faisait partie d\u2019un «comité de décideurs» composé d\u2019autres membres influents des Hells Angels, et que ce comité trônait tout en haut de la pyramide du crime organisé au Québec.Repentigny est depuis plusieurs années le fief de Brouillette.Le commerce perquisitionné serait un endroit important pour les opérations du réseau visé.Depuis l\u2019Arrêt Jordan prononcé par la Cour Suprême, les policiers mènent de plus en plus des perquisitions en cours d\u2019enquête, sans effectuer d\u2019arrestation.En raison des délais judiciaires maintenant limités, la police et la poursuite veulent être prêtes à divulguer toute la preuve au moment où les suspects seront arrêtés et accusés.TRAFIC DE STUPÉFIANTS LIÉ AUX HELLS ANGELS La police perquisitionne 78 VERSEMENTS AUX DEUX SEMAINES.ALLOCATION DE 20 000 KM/ANNÉE.FRAIS DE 0,16 $ PAR KM EXCÉDENTAIRE.L\u2019OFFRE INCLUT 1 900 $ EN FRAIS DE TRANSPORT ET TAXE SUR LE CLIMATISEUR.Les véhicules illustrés peuvent être dotés d\u2019équipements offerts en option.Les concessionnaires peuvent vendre ou louer à prix moindre.Ces offres s\u2019adressent à des particuliers admissibles uniquement, sur approbation du crédit par Crédit Ford.Pour obtenir tous les détails, consultez votre concessionnaire Ford, ou appelez le Centre des relations avec la clientèle Ford au 1 800 565-3673.Pour les commandes à l\u2019usine, un client admissible peut se prévaloir des primes/offres promotionnelles de Ford en vigueur soit au moment de la commande à l\u2019usine, soit au moment de la livraison, mais non des deux.* Cette offre est en vigueur du 1er décembre 2017 au 28 février 2018 et s\u2019adresse aux résidents canadiens.Recevez un total de 1 500 $ CA applicable sur des versements mensuels ou aux deux semaines à l\u2019achat ou à la location (sur approbation du crédit par Crédit Ford du Canada Limitée), ou une prime de 1 500 $ CA en argent, applicable à l\u2019achat au comptant des Ford F-150 2017 ou 2018 neufs, à l\u2019exception du F-150 Raptor.Cette offre peut être combinée à toutes les offres des détaillants, à l\u2019exception du programme de primes aux parcs commerciaux et du programme d\u2019encouragement aux modi?cations commerciales (ne peut être combiné au programme de primes aux parcs commerciaux, à l\u2019assistance-compétitivité des prix, à la réduction de prix aux gouvernements ou aux primes pour la location quotidienne).\u2020 Cette offre est en vigueur jusqu\u2019au 28 février 2018 (« la période de l\u2019offre ») et s\u2019adresse aux résidents canadiensmembres en règle de Costco, en date du 30 novembre 2017, ou avant.Recevez 1 000 $ à l\u2019achat ou à la location d\u2019un Ford F-150 (à l\u2019exception des F-150 Raptor) (chacun étant un « véhicule admissible »).Une seule offre est applicable à l\u2019achat ou à la location d\u2019un (1) véhicule admissible par membre admissible de Costco, jusqu\u2019à concurrence de deux (2) véhicules par numéro de membre de Costco seulement.Cette offre est transférable aux personnes vivant dans le même foyer qu\u2019un membre admissible de Costco.Les taxes s\u2019appliquent avant la déduction de l\u2019offre.®: utilisée en vertu d\u2019une licence accordée par Price Costco International, Inc.** L\u2019offre de location est en vigueur jusqu\u2019au 31 janvier 2018, et est basée sur le prix de détail suggéré par le constructeur (PDSC) du F-150 XLT 4x4 2018 SuperCrew équipé du moteur de 5,0 L et de l\u2019ensemble remorquage de 43 854 $ (le PDSC comprend l\u2019acompte (5 350 $), la contribution du concessionnaire (3 520 $), le rabais de la location tapis rouge de (500 $) et l\u2019allocation à la livraison (2 000 $)).Le paiement aux deux semaines, dans le cas où un acompte de 5 350 $ est versé, est de 199 $ pour une obligation locative totale de 20 830 $ et la valeur de rachat optionnelle est de 23 940 $.La mensualité exigible pour un ?nancement sur 36 mois à 0,99 % de taux annuel est de 431 $.Taxes en sus.?La Série F est la gamme de camions la plus vendue au pays depuis 51 ans selon les statistiques de vente établies par l\u2019Association Canadienne des constructeurs de véhicules jusqu\u2019en 2016 et cumul annuel jusqu\u2019au mois de septembre 2017.\u2020\u2020 © 2018 Sirius Canada Inc.« SiriusXM », le logo SiriusXM, de même que les noms et logos des stations sont des marques de commerce de SiriusXM Radio Inc.utilisées en vertu d\u2019une licence.© 2018 Ford du Canada Limitée.Tous droits réservés.De série pour la plupart des véhicules Ford avec abonnement de 6 mois prépayés\u2020\u2020.TROUVEZ-LE.ÉQUIPEZ-LE.CONDUISEZ-LE.VISITEZ TROUVEZVOTREFORD.CA OU LE DÉTAILLANT LE PLUS PRÈS.LES MEMBRES DE COSTCO ADMISSIBLES OBTIENNENT UN RABAIS ADDITIONNEL DE SUR LES F-150 2018 NEUFS SÉLECTIONNÉS 1 000$\u2020 PLUS LOUEZ LE F-150 XLT 4X4 2018 SUPERCREW ÉQUIPÉ DU MOTEUR DE 5,0 L ET DE L\u2019ENSEMBLE DE REMORQUAGE MOIS 36 ACOMPTE 5 350 $ TAUX ANNUEL 0,99 % 199 $** AUX DEUX SEMAINES ?LES 3 PREMIERS MOIS ON PAIE JUSQU\u2019À 1 500 $ AU TOTAL SUR LES F-150 2018 NEUFS SÉLECTIONNÉS * leNouvelliste JEUDI 25 JANVIER 2018 13 Une aide financière de près de 700 000 $ permettra de réaliser un projet de 2,2 M$ MATHIEU LAMOTHE mathieu.lamothe@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 L\u2019entreprise mauricienne Aspasie reçoit une aide financière de 695 666 $ provenant du Fonds de diversification économique.Cette somme permettra la réalisation d\u2019un projet de près de 2,2 millions de dollars.L\u2019annonce a été faite mercredi avant-midi dans les locaux du manufacturier se spécialisant entre autres dans l\u2019impression d\u2019étiquettes surmoulées et de produits et d\u2019outils de marketing visuel destinés à l\u2019industrie de la beauté et à la consommation de masse.Le député de Trois-Rivières, Jean-Denis Girard et le président et directeur général d\u2019Aspasie, Maxim Gélinas, étaient notamment présents.L\u2019aide financière permettra d\u2019acquérir des équipements spécialisés et un logiciel de gestion qui serviront à faire passer la production de l\u2019entreprise à un autre niveau, selon M. Gélinas.Ce dernier voit d\u2019ailleurs très grand pour l\u2019entreprise fondée il y a 45 ans par ses parents et qui compte maintenant 185 employés.Il soutient vouloir devenir un joueur encore plus important à l\u2019échelle internationale, notamment grâce à la commercialisation de produits qui permettent de mettre en valeur de grandes marques de l\u2019industrie des produits de beauté et de celle des biens de consommation.De plus, le présent projet permettra la création de sept nouveaux emplois.«C\u2019est surtout relié à notre volet étiquettes.[Les nouveaux équipements], sont des hautes technologies, notamment en ce qui a trait l\u2019impression et la finition.Ce sont des machines allemandes très dispendieuses.Ça nous permet d\u2019augmenter notre capacité de production», explique M. Gélinas avant d\u2019ajouter qu\u2019il constate déjà les effets positifs de cet investissement, notamment sur le chiffre d\u2019affaires et l\u2019intérêt de clients potentiels pour les nouveaux produits offerts par le groupe qui est déjà présent dans une cinquantaine de pays.UNE CROISSANCE NÉCESSAIRE Après un passage à vide en raison de la conjoncture économique entre 2009 et 2014, l\u2019entreprise dont le siège social est établi sur la rue Bellefeuille à Trois-Rivières et qui compte également une usine à Saint-Barnabé a maintenant le vent dans les voiles.M. Gélinas indique que son chiffre d\u2019affaires a augmenté d\u2019environ 60 % depuis la fin de la crise.Il souhaite que cette croissance se poursuive encore longtemps.Il en va de la pérennité de l\u2019entreprise selon lui.«Je ne sais pas si nous allons avoir les mêmes produits dans cinq ou dix ans.Il faut constamment se renouveler et être à l\u2019affût, car nous voulons être encore là! Nous voulons demeurer un fournisseur agile et innovateur.» « Nou s d e vo n s c o nt inu er à innover afin de répondre aux demandes de nos clients.Je ne sais pas si nous allons avoir les mêmes produits dans cinq ou dix ans.Il faut constamment se renouveler et être à l\u2019affût, car nous voulons être encore là! Nous voulons demeurer un fournisseur agile et innovateur», poursuit-il.Par ailleurs, ce n\u2019est pas la première fois qu\u2019Aspasie reçoit une aide financière dans le cadre du Fonds de développement économique de 200 millions de dollars créé pour aider la région à se relever de la fermeture de la centrale nucléaire Gentilly-2.En 2015, l\u2019entreprise avait en effet obtenu 134 800 $ qui ont servi à la réalisation d\u2019un projet de commercialisation de produits de coiffure professionnelle évalué à 291 800 $.Pour sa part, le député de Trois- Rivières, Jean-Denis Girard, tient à souligner la contribution d\u2019As- pasie à l\u2019effort de diversification économique de la région.Il ajoute que le fait que le siège social de l\u2019entreprise se trouve dans un édifice faisant partie du passé industriel de Trois-Rivières démontre qu\u2019une transformation est en train de s\u2019opérer.«C\u2019est une entreprise qui est reconnue pour sa très grande expertise.C\u2019est un chef de file dans son domaine, qui innove et qui veut toujours être en avant de la parade», indique le député Girard.FONDS DE DIVERSIFICATION ÉCONOMIQUE Un coup de pouce pour Aspasie Le député de Trois-Rivières, Jean-Denis Girard, et le président et directeur général d\u2019Aspasie, Maxim Gélinas, lors de l\u2019annonce d\u2019une aide financière de 695 666 $ provenant du Fonds de diversification économique.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD facebook.com/ lenouvelliste TORONTO 16 284,21 - 73,34 NEW YORK 26 252,12 + 41,31 S&P 500 2837,54 - 1,59 PÉTROLE $US  65,61 $US + 1,14 DOLLAR ¢US 81,03 ¢US + 0,73 EURO $CAN 1,5291 ¢CAN - 0,02 ? JEUDI 25 JANVIER 2018 leNouvelliste 14 AFFAIRES Avec l\u2019octroi du contrat pour le colisée, le Groupe Robin mise sur le développement rapide de son projet PAULE VERMOT-DESROCHES pvermot@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Les promoteurs du District 55 ne cachent pas leur enthousiasme devant l\u2019adoption, la semaine dernière, de la résolution octroyant le contrat de construction du futur colisée de deux glaces, qui regroupera plus de 4300 places assises.Cette décision du conseil municipal de Trois-Rivières, un contrat de plus de 49 M$ taxes exclues, vient du même coup donner un nouveau souffle aux démarches du Groupe Robin afin de développer ce secteur commercial et résidentiel.«C\u2019était un élément important pour nous, et ça va venir créer de l\u2019achalandage au District 55.Nous étions déjà en discussions avec plusieurs bannières, et depuis la semaine dernière nous rétablissons les contacts afin d\u2019amener ce nouvel élément à leur connaissance.» \u2014 Nathalie Laberge «C\u2019était un élément important pour nous, et ça va venir créer de l\u2019achalandage au District 55.Nous étions déjà en discussions avec plusieurs bannières, et depuis la semaine dernière nous rétablissons les contacts afin d\u2019amener ce nouvel élément à leur connaissance.Enfin, on a une date d\u2019ouverture, et on peut aller de l\u2019avant», c o n s t a t e Na t h a l i e L a b e r g e , directrice générale du District 55.Peu après l\u2019élection de novembre dernier, certains membres du conseil municipal avaient laissé entendre qu\u2019ils souhaitaient obtenir davantage d\u2019informations sur le projet de construction du colisée.Sans nécessairement se prononcer en défaveur du projet, ils estimaient ne pas avoir eu assez d\u2019information pour prendre une décision éclairée sur l\u2019octroi du contrat.Même si on sait aujourd\u2019hui que treize des quatorze conseillers ont voté en faveur, cette remise en question quelques semaines avant les Fêtes avait inquiété les promoteurs du District 55, qui misaient énormément sur la construction du coli- sée pour le développement futur du projet.«Lorsqu\u2019on négocie avec les bannières, nous avons certains éléments à discuter, notamment l\u2019achalandage du site.Il est évident que la construction du colisée vient satisfaire ce critère», constate Mme Laberge, précisant que les autres critères peuvent englober la disponibilité du stationnement ainsi que d\u2019autres vecteurs qui attireront de la clientèle.C\u2019est d\u2019ailleurs auprès des partenaires en restauration et en divertissement que le Groupe Robin effectue des approches ces jours-ci, des contacts qui démontrent un grand intérêt depuis la semaine dernière.«On va pouvoir pousser plus loin les discussions et finaliser des ententes.2018 sera assurément une année charnière pour le District 55.On peut s\u2019attendre à des annonces intéressantes cette année», fait savoir Nathalie Laberge, sans pour autant vouloir vendre la mèche sur l\u2019identité des commerces à venir.RÉSIDENTIEL Le District 55 connaît aussi son lot de défis, notamment en ce qui concerne le développement du secteur résidentiel prévu au projet.En fait, le développement semble présentement freiné par la réponse tardive de Québec aux demandes d\u2019ouvrir de nouvelles rues pour poursuivre le développement.«Nous sommes présentement toujours en attente des certificats d\u2019autorisation, pour lesquels la demande a été déposée en avril dernier.Ce sont des délais très longs et ça nous cause préjudice à l\u2019heure actuelle», constate Nathalie Laberge, qui explique que l\u2019ouverture des rues des Optimistes et des Loyaux, en plus du prolongement de la rue de la Création ne peuvent ainsi se concrétiser pour le moment, et ce, malgré une forte demande au niveau résidentiel.«De notre côté, nous sommes prêts pour construire.Nous l\u2019étions déjà en avril dernier et nous aurions pu livrer des unités locatives dès l\u2019automne dernier, mais ça a été impossible parce qu\u2019il nous fallait le certificat d\u2019autorisation.On espère que ça arrive au cours des prochaines semaines parce qu\u2019il y a urgence d\u2019agir.Idéalement, il faudrait ouvrir les rues ces jours-ci, pour ne pas être freinés par l\u2019état du sol lors du dégel au printemps», mentionne Mme Laberge.Cette dernière assure que des pressions sont faites à l\u2019heure actuelle afin de faire débloquer le plus rapidement possible le dossier au ministère.«Une année charnière pour le District 55» Nathalie Laberge, directrice générale du District 55.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS La conseillère municipale Manon Côté sera directrice adjointe AUDREY TREMBLAY Collaboration spéciale LA TUQUE \u2014 Le Groupe des Bâtisseurs a annoncé la nomination d\u2019un nouveau directeur régional pour le Centre-du-Québec et la Mauricie, mercredi.C\u2019est l\u2019actuel directeur général de la résidence située à Louiseville, Yves Boivin, qui occupera ces nouvelles fonctions.La direction de l\u2019entreprise a également fait savoir que Manon Côté, la conseillère municipale qui avait dû quitter son emploi en raison d\u2019une apparence de conflit d\u2019intérêts, avait été sélectionnée comme directrice adjointe pour la résidence des Bâtisseurs à La Tuque.Elle entrera en fonction le 5 février prochain.Les deux annonces ont été faites en présence d\u2019une bonne partie des aînés qui vont élire domicile dans le bâtiment en construction.Les dirigeants en ont profité pour faire le point sur les travaux qui vont bon train.« L\u2019échéancier est respecté.On est dans les temps et même un peu en avance.On a eu un très bel automne, ça nous a aidés beaucoup au niveau de la construction.On se garde quand même une certaine réserve pour le printemps.On ne sait jamais la température que nous aurons.Par contre, jusqu\u2019à maintenant, on maintient l\u2019échéancier de fin septembre, début octobre», a indiqué Yves Boivin.Ce dernier a également lancé un concours à l\u2019intention des personnes qui ont déjà réservé et qui réserveront avant le 15 juin.«Il y a trois prix magnifiques, dont le premier prix qui est un an de loyer gratuit», a-t-il annoncé.Rappelons que le projet de La Tuque aura nécessité à terme plus de trois ans de planification et représente un investissement de 14 millions de dollars.Une quarantaine d\u2019emplois seront également créés.Située au coin des rues Paquin et Réal, la Résidence des Bâtisseurs La Tuque comptera au total, dans sa première phase, plus d\u2019une centaine d\u2019unités de logement et 25 chambres dans une unité de soins ultramoderne à l\u2019intention des personnes en perte d\u2019autonomie.Elle pourra accueillir environ 170 résidents vivant seuls ou en couple.Les dirigeants estiment qu\u2019environ la moitié des unités ont trouvé preneurs.«C\u2019est très bien comme chiffre.On espère toujours remplir la résidence avant de l\u2019ouvrir, mais 50 % c\u2019est bon en ce moment.On pense être vraiment en mesure de dépasser 60-70 % avant l\u2019ouverture», a conclu M. Boivin.Deux nominations au Groupe Résidences des Bâtisseurs Manon Côté a été nommée directrice adjointe de la Résidence des Bâtisseurs à La Tuque.Elle est accompagnée du nouveau directeur régional pour le Centre-du-Québec et la Mauricie, Yves Boivin.\u2014 PHOTO: AUDREY TREMBLAY leNouvelliste JEUDI 25 JANVIER 2018 CARRIÈRES 15 ISABELLE MATHIEU Le Soleil Les 8 millions de Québécois méritent-ils une compensation pour avoir vu leur air pollué durant des années par les automobiles Volkswagen diesel équipées pour déjouer les normes environnementales?Ce sera au tribunal de trancher.Le juge Daniel Dumais de la Cour supérieure du Québec a autorisé mercredi l\u2019exercice d\u2019une action collective par l\u2019Association québécoise de lutte contre la pollution atmosphérique (AQLPA), groupe écologiste bien connu, contre Volkswagen et Audi, les deux constructeurs automobiles au cœur du scandale baptisé Dieselgate.L\u2019AQLPA réclame des dom- m a g e s p u n i t i f s d e 3 5   $ p a r résident du Québec.Si l\u2019Association avait gain de cause, les deux constructeurs pourraient être condamnés à verser pas moins de 280 millions $ dans un fonds vert.À l\u2019automne 2015, après une enquête menée par une ONG environnementale aux États- Unis, Volkswagen et Audi sont forcées de passer aux aveux.Les compagnies admettent qu\u2019entre 2009 et 2015, elles ont vendu des milliers de véhicules diesel munis d\u2019un logiciel servant à fausser les résultats des tests d\u2019émissions polluantes.Au Canada, Volkswagen et Audi ont vendu environ 100 000 véhicules diesel équipés du logiciel frauduleux, dont une bonne partie au Québec.Selon l\u2019AQLPA, certaines marques pouvaient émettre jusqu\u2019à 40 fois plus d\u2019oxyde d\u2019azote que la limite réglementaire prescrite.Les acheteurs de véhicules truqués ont intenté plusieurs poursuites civiles à travers le Canada.Les litiges se solderont par un règlement global de 2,1 milliards $.TROMPER LES CLIENTS En parallèle, l\u2019AQLPA dépose à la mi-octobre 2015 une requête pour réclamer une indemnisation pour l\u2019ensemble des résidents du Québec.L\u2019Association estime que les constructeurs automobiles ont «manifestement trompé leurs clients, les autorités et le public en général dans un but commercial» et «ont ainsi engrangé des profits substantiels au détriment de l\u2019environnement collectif».Les avocats de Volkswagen et Audi ont tenté de bloquer le recours au stade de l\u2019autorisation en invoquant que l\u2019AQLPA n\u2019avait pas à agir «pour l\u2019État» et ne peut requérir des dommages punitifs s\u2019il n\u2019a pas souffert de rien.Le juge Dumais convient qu\u2019on ouvre potentiellement la porte à une prise en charge par les citoyens d\u2019un rôle qui incombe avant tout à l\u2019État.«Mais ne s\u2019agit- il pas justement ici d\u2019une attaque intentionnelle et non accidentelle aux droits des citoyens eux-mêmes?» soumet le juge de la Cour supérieure.«Si l\u2019État ne fait rien ou si les sanctions sont minimes, n\u2019encourage- t-on pas la répétition de tels scénarios?Surtout si les bénéfices outrepassent grandement les conséquences.L\u2019affaire, telle que présentée, mérite d\u2019être débattue.» En l\u2019absence d\u2019un préjudice direct et précis, le juge refuse toutefois de laisser l\u2019AQLPA réclamer des dommages compensatoires de 15 $ par résident tel qu\u2019elle le demandait.L\u2019action collective visera donc «toute personne physique résidant ou ayant résidé au Québec à un moment ou à un autre entre le 1er janvier 2009 et le 21 septembre 2015».Plusieurs modèles de véhicules sont ciblés par le recours, dont la Jetta, la Golf, la Beetle et la Passat.Procès «vert» contre Volkswagen Au Canada, Volkswagen et Audi ont vendu environ 100 000 véhicules diesel équipés du logiciel frauduleux, dont une bonne partie au Québec.\u2014 PHOTO AGENCE FRANCE PRESSE La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Bombardier devra patienter jusqu\u2019à vendredi avant de connaître le verdict de la Commission internationale du commerce des États-Unis dans le cadre de sa dispute commerciale avec Boeing à propos de la CSeries.Citant la paralysie partielle du gouvernement fédéral, l\u2019organisme américain a fait savoir mercredi que le vote prévu jeudi avait été repoussé d\u2019une journée.Cette décision de la USITC est cruciale dans le dossier, puisqu\u2019elle déterminera si les droits compensatoires et antidumping réclamés par le département du Commerce seront appliqués sur la famille d\u2019appareils de l\u2019avionneur québécois.Boeing allège que les subventions indues octroyées à Bombardier lui ont permis d\u2019offrir des prix jugés dérisoires à Delta Air Lines pour décrocher une commande de 75 CS100 auprès du transporteur américain en 2016.Le géant de Chicago estime que ces pratiques portent préjudice à ses modèles 737-700 et 737 MAX 7.Ce report du vote survient alors que Bombardier vient de déposer une requête de dernière minute dans le cadre d\u2019une tentative visant à mêler Embraer à son litige commercial avec Boeing à propos de la CSeries.L\u2019avionneur québécois cite un article dans lequel Embraer indique que la portée de son avion E190-E2, qui peut transporter jusqu\u2019à 114 passagers, pourrait atteindre 2900 milles nautiques, plutôt que les 2850 initialement estimés, étant donné que l\u2019appareil consomme moins de carburant.Bombardier y voit un changement majeur, puisqu\u2019il s\u2019agit de la portée minimale citée par Boeing dans sa plainte déposée contre la CSeries auprès du département américain du Commerce l\u2019an dernier sur les avions de 100 à 150  places dotés d\u2019une portée minimale de 2900 miles nautiques.LITIGE ENTRE BOMBARDIER ET BOEING Le «shutdown» retarde le vote carrières 819 535-3114 Suivez-nous sur Facebook Fermé le dimanche 1411, rue Principale \u2022 Saint-Étienne-des-Grès \u2022 www.boucheriejcfortin.ca Choix 1 : \u2022 Viandes à fondue (250 g ch.) (Poulet et bœuf) \u2022 Bouillon à fondue maison \u2022 2 pommes de terre au four et légumes \u2022 2 sauces à fondue \u2022 Salade césar Choix 2 : \u2022 Filet mignon (2 x 250 g) \u2022 2 pommes de terre au four \u2022 Salade césar \u2022 Sauce au poivre Menu St-Valentin Dessert inclus dans les 2 choix: Explosion choco-framboise ?4999$ ?4599$ Sur réservation SEULEMENT d\u2019ici le 7 février : 819 535-3114 À l\u2019achat d\u2019un menu courez la chance de gagner un chèque-cadeau de 50$ de la Boucherie J-C Fortin Entrée : Trempette d\u2019artichauts dans sa miche.ON VOUS VEUT! CONSEillEr(èrE) mUlTiplaTEfOrmE Vous aimeriez travailler avec une équipe dynamique et dévouée?Nous travaillons fort pour répondre aux besoins grandissants et changeants de nos annonceurs en proposant des solutions médias qui font la différence.prOfil rECHErCHÉ \u2022 Diplôme universitaire en communication, marketing ou une combinaison de formation et d\u2019expérience jugée équivalente en vente; \u2022 Aptitudes pour le développement des affaires et élaboration de projets publicitaires; \u2022 Positif, dévoué et organisé; \u2022 Posséder une automobile et être disponible.Conditions de travail et rémunération \u2022 Selon la convention collective en vigueur au Service de la publicité; \u2022 Salaire des plus compétitifs, garantie pour une période d\u2019un an; \u2022 Gamme complète d\u2019avantages sociaux.Posez votre candidature d\u2019ici le 29 janvier 2017 à 17h, à l\u2019attention de Isabelle Sévigny, Service de la publicité, à l\u2019adresse suivante : 1920, rue Bellefeuille,Trois-Rivières (Québec) G9A 3Y2 ou par courriel à isabelle.sevigny@lenouvelliste.qc.ca OffrE D\u2019EmplOi JEUDI 25 JANVIER 2018 leNouvelliste 16 MESFIN FEKADU, Associated Press NEW YORK \u2014 Elton John a annoncé mercredi qu\u2019après 50 ans de vie artistique, sa prochaine tournée mondiale sera aussi sa dernière.Le compositeur et interprète britannique, âgé de 70 ans, a expliqué qu\u2019il souhaitait maintenant consacrer plus de temps à sa famille \u2014 ses enfants seront âgés de dix et huit ans à la fin de cette tournée, en 2021.Il aimerait alors pouvoir conduire ses enfants aux entraînements de soccer et passer plus de temps avec son mari.Elton John a annoncé la nou- v e l l e à N e w Yo r k l o r s d \u2019 u n événement au cours duquel il s\u2019est assis au piano et a interprété Tiny Dancer et I\u2019m Still Standing (Toujours debout).Sa tourné e d\u2019adieu, int i tu - lée Farewell Yellow Brick Road, débutera en septembre, pour une série de 300 spectacles en Amérique du Nord, en Europe, en Asie et en Amérique du Sud.Elle devrait s\u2019achever en 2021.Son calendrier de tournée ne comprend pour l\u2019instant que cinq arrêts au Canada soit au Centre Bell de Montréal le 4 octobre, au Centre Vidéotron de Québec le 29 septembre, à Toronto les 25 et 26 septembre et à Ottawa le 28 septembre.Elton John a confié mercredi qu\u2019il avait déjà décidé de se retirer en 2015.«Je ne peux plus, physiquement, supporter tous ces déplacements - et je ne le souhaite plus», a-t-il dit.Il a aussi exclu les spectacles « en résidence », comme il le fait depuis six ans au Colosseum du Caesar\u2019s Palace, à Las Vegas.Mais il promet de demeurer actif dans la création jusqu\u2019à la fin de ses jours.Le compositeur-interprète sera honoré lors du prochain gala des Grammy, dimanche à New York.Il a récolté en carrière cinq prix Grammy, un Oscar et un Golden Globe au cinéma pour Le Roi lion, et un prix Tony au théâtre pour Aida.Depuis sa première tournée en 1970, il a vendu 300 millions d\u2019albums et donné plus de 4000 concerts dans 80 pays.Il a été intronisé au Temple de la renommée du rock en 1994.Son hommage à Marilyn Monroe, Candle in the Wind, remanié en 1997 lors de la mort de son amie la princesse Diana, a été l\u2019un des simples les plus vendus dans toute l\u2019histoire du disque.Elton John a connu plusieurs ennuis de santé au cours des dernières années, notamment une infection bactérienne l\u2019an dernier et une autre en 2009.Il porte aussi un stimulateur cardiaque.Les billets seront mis en vente le 2 février à 10 h.Une ultime tournée mondiale pour Elton John Elton John entreprend une ultime tournée mondiale.\u2014 ASSOCIATED PRESS facebook.com/ lenouvelliste leNouvelliste JEUDI 25 JANVIER 2018 ARTS ET SPECTACLES 17 Guy Bertrand a reçu le Prix Georges-Émile Lapalme 2017 en culture FRANÇOIS HOUDE francois.houde@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Les Prix du Québec constituent la plus haute distinction remise par le gouvernement du Québec et la dernière remise de ces prestigieuses récompenses, en novembre dernier, avait un petit air trifluvien.En effet, le Trifluvien d\u2019origine Guy Bertrand premier conseiller linguistique à la radio et à la télévision française de Radio-Canada a été lauréat du Prix George-Émile- Lapalme dans le domaine de la culture.Cet amoureux passionné de la langue française est bien connu puisque depuis 27 ans, les auditeurs de ICI Première peuvent l\u2019entendre régulièrement offrir capsules ou chroniques linguistiques en ondes.Mais son curriculum vitae témoigne d\u2019un très grand nombre d\u2019implications visant à favoriser un bon usage de la langue française, des initiatives qui dépassent largement le cadre de ses strictes fonctions professionnelles.C\u2019est dire qu\u2019il défend la langue française avec une ferveur qui n\u2019a d\u2019égal que son tact pour relever et corriger les erreurs courantes dont sont trop souvent marqués nos conversations et écrits.S\u2019il y a de Trois-Rivières dans ce prix, cela ne tient pas qu\u2019aux origines de Guy Bertrand, fier enfant du quartier Saint-Philippe, «au coin des rues Laurier et Saint- Denis», tient-il à préciser, mais également à sa formation puisqu\u2019il a fait ses études ici.Il était même de la toute première cohorte de diplômés du programme de traduction de l\u2019UQTR à la fin des années 70.«Je viens d\u2019une famille modeste et je n\u2019aurais pas eu les moyens d\u2019aller étudier à l\u2019extérieur, ce que je considère encore aujourd\u2019hui comme une chance.J\u2019aime Trois-Rivières et y suis demeuré très attaché.Même si nous n\u2019étions pas riches, l\u2019éducation constituait une priorité dans notre famille et mes parents m\u2019ont toujours encouragé à poursuivre mes études.» Ce qu\u2019il a fait avec passion, manifestement.Ce qui n\u2019exclut pas qu\u2019il ait possédé un don inné pour les langues.«Très jeune, j\u2019étais déjà fasciné par les langues et le français était celle qui m\u2019intéressait le moins.Mon père m\u2019a enseigné tôt les rudiments de l\u2019anglais.J\u2019ai d\u2019abord gagné ma vie comme traducteur pendant une douzaine d\u2019années avant d\u2019entrer à Radio-Canada, toujours comme traducteur.C\u2019est par hasard qu\u2019on m\u2019a demandé de remplacer temporairement Camil Chouinard qui faisait des capsules sur la langue française à la radio.Je l\u2019ai fait comme une simple expérience qui me semblait pertinente mais mes patrons ont apprécié mes capsules et les choses se sont enchaînées.» Vingt-sept ans plus tard, il compte plus de 4000 de ces capsules, plus de 900 prestations radiophoniques mais aussi plus de 1000 bulletins linguistiques écrits sur la page du site Internet de Radio-Canada, trois bouquins ainsi que la conception et la rédaction de la politique linguistique de Radio-Canada au tableau de ses réalisations.C\u2019est pourtant avec une profonde modestie qu\u2019il a accueilli l\u2019honneur qui lui a été fait par le gouvernement québécois en novembre dernier.«C\u2019est Radio- Canada qui a présenté ma candidature et quand on m\u2019a annoncé que j\u2019avais remporté le prix, j\u2019ai vraiment cru qu\u2019ils allaient me rappeler un peu plus tard pour confesser leur erreur, rigole-t-il.Je suis extrêmement touché par cet honneur.Je le prends avec humilité parce que j\u2019ai eu la chance d\u2019avoir une tribune publique pendant vingt-sept ans et que ça a tourné les projecteurs vers moi d\u2019une certaine façon.Combien de gens dont on n\u2019entendra jamais parler font un travail absolument magnifique dans leur domaine?» À 63 ans, Guy Bertrand peut se permettre de jeter un regard global sur sa carrière et il estime avoir contribué, à sa modeste façon, à changer des choses.«J\u2019ai eu la chance de faire un travail qui impliquait beaucoup de rétroaction de la part du public et certains m\u2019ont même dit que je leur avais fait prendre conscience de l\u2019importance de parler un bon français.C\u2019est une motivation extraordinaire.» Une autre motivation l\u2019a stimulé pendant presque trois décennies: le fait que la langue est un être vivant qui change et évolue constamment, forçant les spécialistes à se tenir constamment à jour.«Il y a bien des choses que je n\u2019aurais absolument pas toléré il y a vingt ans et que j\u2019accepte volontiers aujourd\u2019hui à cause notamment du passage dans l\u2019usage.Cette évolution constante rend notre travail fascinant.» Lui qui a acquis de solides notions dans la majorité des langues européennes en plus du mandarin, croit-il que le français est, comme on l\u2019entend souvent, une langue particulièrement difficile?«J\u2018ai pu constater que toutes les langues ont leurs difficultés spécifiques et le français n\u2019est pas facile mais pas particulièrement difficile non plus.L\u2019autre mythe que j\u2019aimerais déboulonner, c\u2019est l\u2019idée que le français est une langue plus belle que les autres.Bien sûr, c\u2019est une très belle langue, mais comme le sont tant d\u2019autres.» Il estime par ailleurs que le français se porte très bien au Québec.«La qualité de la langue parlée s\u2019est beaucoup améliorée au cours des dernières décennies.Les gens arrivent beaucoup mieux à dire ce qu\u2019ils pensent de façon articulée et je note que nous avons infiniment plus de vocabulaire qu\u2019il y a cinquante ans.Comme les gens ont davantage d\u2019instruction, il est logique que le français soit globalement meilleur.Nous avons également beaucoup plus de ressources accessibles pour qui veut bien parler.Bien sûr, nous parlons un français particulier qui ne sera jamais celui qui est parlé en France mais c\u2019est une langue riche dont nous pouvons être fiers.» Comme lui de son Prix Georges- Émile-Lapalme 2017 dans la catégorie culturelle.Le couronnement d\u2019une passion Guy Bertrand La Presse canadienne HANGZHOU, Chine \u2014 Un théâtre permanent hyper moderne, cinq scènes, 50 artistes, 1500 places: le Cirque du Soleil espère en mettre plein la vue lorsqu\u2019il lancera son tout nouveau spectacle en février 2019 dans la ville de Hangzhou, en Chine.Le spectacle, qui s\u2019articulera autour du thème de la rencontre entre l\u2019Est et l\u2019Ouest, réserve bien des surprises au public, a affirmé le vice-président exécutif et chef de la direction des affaires du Cirque du Soleil, Jonathan Tétrault, lors d\u2019une entrevue près du chantier, mercredi.«Technologiquement, ça va être probablement le théâtre le plus avancé sur la planète», a-t-il dit au sujet du projet phare de 200 millions $US.Hangzhou est une vi l le de 15 millions d\u2019habitants, à environ deux heures de Shanghai, qui se revitalise et attire un nombre grandissant de touristes.Déjà, la ville «la plus belle du monde» selon Marco Polo reçoit 40 millions de visiteurs par année.Le Cirque du Soleil s\u2019attend à accueillir dans son enceinte, à compter de 2019, environ 80 % de touristes chinois, 18 pour cent de touristes des autres régions en Asie et deux pour cent d\u2019Occidentaux.Il offrira au moins huit représentations par semaine, peut-être plus éventuellement, si les chiffres sont bons.C\u2019est que les Chinois commencent tout juste à découvrir la marque.Cette année, plusieurs d\u2019entre eux ont pu assister au spectacle Kooza, qui est vite devenu un «coup de cœur», selon M. Tétrault.Mais, poursuit-il, les artistes doivent redoubler d\u2019efforts pour faire réagir le public chinois, traditionnellement beaucoup plus réservé que les Nord-Américains.LE QUÉBEC FONDE DES ESPOIRS EN ALIBABA Si les Chinois découvrent le Cirque du Soleil, les Québécois, eux, se sont emballés mercredi devant le géant mondial du commerce en ligne Alibaba.La délégation d\u2019affaires québécoise qui accompagne le premier ministre Philippe Couillard en mission en Chine cette semaine a effectué une visite guidée du siège social de la compagnie, situé à Hangzhou.Plus grande qu\u2019Amazon, Alibaba offre plus d\u2019un milliard de produits différents en ligne, pour livraison partout à travers le monde.Ali- baba est également active dans le domaine des produits financiers et des nouvelles technologies.Un nouveau spectacle du Cirque du Soleil en Chine LO S A N G E L E S (A FP) \u2014 L a légende du basketball Kobe Bryant a ajouté mardi à son palmarès une nomination aux Oscars pour un court-métrage d\u2019animation qu\u2019il a coréalisé, mais cet honneur pour celui qui a fait l\u2019objet d\u2019accusations de viol faisait grincer des dents à l\u2019heure de l\u2019affaire Weinstein.Bryant a été nommé pour le dessin animé Dear Basketball, qui adapte au grand écran une lettre d\u2019amour à son sport écrite par l\u2019ex- vedette des Lakers de Los Angeles au moment de son départ à la retraite.«Quoi?Ça dépasse l\u2019entendement.Cela signifie tant que l\u2019Académie [des arts et sciences du cinéma, qui remet les Oscars] ait jugé Dear Basketball digne d\u2019une nomination.Merci au génie de Glen Keane et John Williams pour avoir élevé mon poème à ce niveau.C\u2019est un honneur d\u2019être dans cette équipe», s\u2019est réjoui sur Twitter le champion.Dès l\u2019annonce de cette sélection, les critiques ont toutefois plu, rappelant les antécédents d\u2019abus sexuel du joueur, au moment où les mouvements Times\u2019s Up et #MeToo ont entrepris de changer la culture sexiste dans le divertissement américain et au-delà.Hollywood est encore sonnée par l\u2019affaire Harvey Weinstein, le producteur jadis tout puissant accusé d\u2019avoir harcelé, agressé sexuellement ou violé plus de 100 femmes.«Félicitations, l\u2019Académie vient de nommer un [homme] accusé de viol», a écrit Melissa Silvers- tein, fondatrice de l\u2019organisation Women and Hollywood, qui promeut une meilleure équité dans l\u2019industrie cinématographique.En 2003, une employée d\u2019hôtel de 19 ans a accusé Kobe Bryant de l\u2019avoir agressée sexuellement dans un hôtel du Colorado.L\u2019intéressé a été arrêté puis libéré.Oscars: la nomination de Kobe Bryant fait grincer des dents JEUDI 25 JANVIER 2018 leNouvelliste 18 DIVERTISSEMENTS ALBUM ARNAL ART ARZACH BINET BOB BULLE CABU CADRE CEPPI CHERET CLIFTON CREER CUBITUS DELINX DERIB DINGO DUPA ECOLE ECRIRE FISHER FOREST FRED GERI GOS HERGE HOCHET IDEFIX IMAGE IMPRIME ISABELLE JOB LELOUP LIVRE MAGNIN MUNOZ MUTT NIMBUS OBELIX OLIVIE PIF PIROTON RAMIRO RECIT RIBERA RITT TAAR TALON TETFOL TINTIN TOUNGA TOURNESOL UDERZO VELTER VERNES WEN ZEP 7 3 6 1 4 8 2 5 9 8 5 4 2 9 6 3 7 1 1 2 9 3 7 5 4 6 8 3 9 5 8 2 1 6 4 7 6 7 2 4 5 9 1 8 3 4 1 8 6 3 7 5 9 2 5 8 3 7 6 2 9 1 4 2 6 7 9 1 4 8 3 5 9 4 1 5 8 3 7 2 6 4351 7 6 9 1 2 6 7 4 5 5 3 2 7 9 4 3 5 8 6 1 4 7 1 5 2 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté :moyen 4352 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informationswww.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com SUDOKU Thème : Proverbe africain Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Citation de Jethro Tull : Je ne suis qu\u2019un mauvais rêve que j\u2019ai eu hier.c Dt c u De o l a Dr ci i nu l os ri e ue Qls r l a ue nei ts s re F c na rs a m oei CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 P o u r s u i t e o B D r u s e e o l a n c e e o i e s o t o c o r a P t e o t o u t o B o u e e o c e n t o m a t o n G e l o c u l o t t e s e V e i l o e n t e t e r e F l e t s o u s e r Horizontalement 1 Petite région fertile dans un désert \u2013 Si on la tire, c\u2019est qu»»on fait une grimace.2 Page d\u2019un journal où l\u2019on peut lire les grands titres \u2013 Frotter avec un corps gras.3 Habitation en forme de coupole \u2013 Qui ne brûle plus.4 C\u2019est le symbole du sélénium \u2013 Mot crié par les spectateurs pour montrer qu\u2019ils sont contents.5 Célébrer \u2013 Il y en a un au sud et un au nord.6 Son bec est courbé vers le bas \u2013 Plier de nouveau.7 Accepte ce qui est normalement interdit \u2013 Forme embryonnaire des insectes.8 Celle de Robinson Crusoé était déserte \u2013 Exaspérées.Verticalement 1 Tout petit singe à longue queue.2 Être spirituel représenté avec des ailes et une auréole \u2013 Pièce de vaisselle dans laquelle on mange la soupe.3 Dans la majorité des recettes \u2013 Suite de personnes ou de choses placées les unes derrière les autres.4 Il a un excès de poids.5 Vêtement que l\u2019on porte l\u2019été \u2013 Participe passé du verbe rire.6 Faire de l\u2019air en ouvrant une fenêtre.7 Dans la fable de la Fontaine, il s\u2019est fait battre par la tortue.8 Voix de chanteuse la plus basse \u2013 Endroit froissé sur un tissu.9 Venue au monde \u2013 Qui présente une surface plane.10Livre de magie ou de sorcellerie.11 Met plus haut.12Complètes.SOLUTIONDUDERNIERSUDOKU MOTS CROISÉS SOLUTIONDUDERNIER NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Ne va pas souvent à la boucherie.2.Qui cherche sa route \u2013 Bourde.3.Solution d\u2019une substance médicamenteuse \u2013 Parfum.4.Convient \u2013 Marque la similitude.5.Apprécier \u2013 Tunique moyenne de l\u2019oeil.6.Abréviation chrétienne \u2013 Très très fatiguées.7.Information brève transmise aux organes de presse \u2013 Marque le lieu.8.Possessif \u2013 Alter .9.Corde de cow-boy \u2013 Mettre au point.10.Bornée \u2013 Grosse bille.11.Est formée dans le foie \u2013 Guitare originaire du Portugal.12.Relatif aux poils \u2013 Utile en médecine.VERTICALEMENT 1.Champignons en forme de poire retournée.2.Il ne pense qu\u2019à lui \u2013 Refuge.3.Caillou \u2013 Ton clair et doux.4.Savante \u2013 Signe de chaleur.5.Coupelle \u2013 Fermé.6.Pompette \u2013 Pas nous.7.Rigolé \u2013 Perle.8.Chef islamique \u2013 Mouvement en arrière.9.Difficulté \u2013 Grande fête.10.Cap espagnol \u2013 Ruelles.11.Auréolée \u2013 Cachot.12.Division de l\u2019histoire \u2013 Accompagner.25Janvier 2018 No 5076 R A C C O R D E M E N T E C R O U O O P E R E R P H E N I X O A M E N E O E U F O E T R E I N T U O S O B R E S O N I E S U E R O E X E A T O A S R O T E S T O R E P U A B C O R O E V E O R O N A R C I S S E O T I F T I E R C E O R H U M E E N E E O I N T E R E T S E O T I N O S U C R E MOTS CROISÉS JUNIOR MOT MYSTÈRE leNouvelliste JEUDI 25 JANVIER 2018 DIVERTISSEMENTS 19 Êtes-vous observateur Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 Epaule droite de la femme.2 Une bande blanche en plus sur le short.3 La ligne blanche sous les pieds de la femme.4 Filet modifié sous le milieu de la barre horizontale.5 Le pan droit du filet est plus long.6 Le haut du support arrière droit de la cage.7 Le pied du poteau gauche de la cage est plus court.8 Coin de la pelouse sous le coin de la barrière.Ê t e s - v o u s o b s e r v a t e u r s ?C e s d e u x d e s s i n s s o n t e n a p p a r e n c e i d e n t i q u e s .E n r é a l i t é , i l y a e n t r e e u x H U I T p e t i t e s d i f f é r e n c e s .Horoscope Bélier (21 mars au 19 avril) Taureau (20 avril au 20 mai) Gémeaux (21 mai au 21 juin) Vierge (23 août au 22 septembre) Sagittaire (22 novembre au 21 décembre) Poissons (19 février au 20 mars) Lion (23 juillet au 22 août) Scorpion (23 octobre au 21 novembre) Verseau (20 janvier au 18 février) Cancer (22 juin au 22 juillet) Balance (23 septembre au 23 octobre) Capricorne (22 décembre au 19 janvier) Certes, de ne pas grimper est un bon moyen pour ne pas dégringoler, mais c\u2019est aussi une façon de ne jamais atteindre le sommet.La Lune en Taureau pourrait vous faire envisager un projet sans en avoir vraiment évalué les chances de succès.Mais en considérant tous les enjeux avec réalisme, rien n\u2019indique que vous ne parviendrez pas à la réussite.Il suffira d\u2019allier la force à la sagesse.Les aspects planétaires actuels pourraient vous donner l\u2019impression que votre route comporte un peu trop d\u2019entraves.Toutefois, en cette fin janvier, la loi du moindre effort ne rapportera pas les meilleurs dividendes.Avec le cycle de la Lune en Taureau, investissez-vous pleinement dans votre projet principal, quitte à délaisser momentanément les affaires secondaires.Malgré Saturne maintenant en Capricorne, se trouvant ainsi face à votre Signe, vous pourriez recevoir davantage de reconnaissance.Ceci pourrait se manifester sous forme d\u2019éloges offertes naturellement.Face à celles-ci, demeurez modeste et chassez tout éventuel sentiment de gêne.Et avec la Lune en Taureau, l\u2019intimité constituera le secteur privilégié.Accordez-lui votre priorité.C\u2019est le propre de l\u2019être humain de se tromper, mais seul l\u2019insensé persiste dans son erreur.Le fait de reconnaître une faute, si minime soit elle, amènera les autres à vous considérer avec davantage d\u2019estime.Paradoxalement, un tel geste d\u2019humilité pourrait amener autrui à vous confier de plus amples responsabilités.Avec un peu d\u2019imagination, l\u2019ordinaire pourrait devenir extraordinaire.Avec le cycle de la Lune en Taureau faisant face à Jupiter en Scorpion, on dirait que rien ne pourra vous arrêter.Il s\u2019en faudrait de peu pour qu\u2019une difficulté puisse enfin être contournée ou éliminée.Une hardiesse à entreprendre serait toutefois susceptible de faire reculer d\u2019éventuels collaborateurs.En modérant votre ardeur, il deviendra plus facile de trouver preneur.Qui ressent ses chaînes est déjà à moitié libre.C\u2019est le temps de prendre conscience des éléments qui vous freinent ou qui vous éloignent de l\u2019objectif.L\u2019influence de la Lune en Taureau vous imprègnera d\u2019une détermination capable de réaliser certaines transformations.Bien que Saturne en Capricorne soit susceptible de vous en faire douter, le changement cogne à votre porte.Le passage de la Lune en Taureau, face à votre Signe, devrait favoriser la réception de vos propositions.Vous devriez donc profiter de la bonne disposition des autres à votre endroit pour mettre vos projets de l\u2019avant.Si une affaire semble stagner, vous gagnerez à oser réitérer une demande.Sans quoi, vous risquerez de devoir patienter encore un certain temps.Sous une Lune en Taureau, les divergences d\u2019opinions risquent d\u2019être source d\u2019hésitation et d\u2019indécision.Il ne faudrait pas sous-estimer le poids, ni la valeur, de vos propres impressions et opinions.Les choix pourraient vous sembler difficiles à effectuer, mais si vous ne pouvez pas reporter une décision à plus tard, demeurez fidèle à votre première idée.L\u2019actuelle conjonction Mercure-Pluton en Capricorneu propose une étape de transformations.La victoire sera accordée aux plus optimistes, même si à prime abord, leurs chances de réussites allaient à l\u2019encontre des probabilités.Vu que Saturne se trouve maintenant aussi en Capricorne, rien n\u2019est impossible, et les revirements de situations ne seront pas exclus.C\u2019est lorsque l\u2019on pense qu\u2019il est trop tard que les choses peuvent se mettre à évoluer.En cette étape anniversaire, avec le duo Soleil-Vénus en Verseau, ne faites pas de croix définitive sur un projet qui vous tient à coeur.Domptez votre impulsivité et gardez espoir.La Lune qui arrivera demain en Gémeaux pourrait connaître des développements très intéressants.Actuellement en Verseau, la conjonction du Soleil avec Vénus pourrait avoir pour effet d\u2019attiser les passions et d\u2019éveiller votre sensualité.Voici donc une fin janvier qui sourit à vos relations privilégiées, accordez-leur votre priorité.Inutile de vous casser la tête pour faire le bonheur de l\u2019autre.Les choses toutes simples pourraient plaire davantage que les extravagances.Les doutes superflus ne peuvent rien rapporter de positif.Le fait que d\u2019autres personnes croient en vous devrait vous inciter à agir avec davantage d\u2019assurance.Ceux qui vous ont chargé de nouvelles responsabilités sont confiants, vous devriez l\u2019être aussi.Votre rigueur et votre sens de l\u2019organisation ne passeront pas inaperçus et pourraient être garants de nouvelles opportunités.M A N D R A K E J É R É M I E B E N B É B É B L U E S JEUDI 25 JANVIER 2018 leNouvelliste 20 AVIS I DÈS LA PREMIÈRE JOURNÉE, VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT VOTRE ANNONCE.EN CAS D\u2019ERREUR, IL FAUT NOUS AVISER AUSSITÔT CAR NOTRE RESPONSABILITÉ SE LIMITE À LA PREMIÈRE PARUTION.NOUS NE SOMMES RESPONSABLES QUE DU MONTANT FACTURÉ POUR LA PÉRIODE CRÉDITÉE.LE NOUVELLISTE SE RÉSERVE LE DROIT D\u2019ACCEPTER, REFUSER, ANNULER OU CLASSER CORRECTEMENT TOUTE ANNONCE SOUS LA RUBRIQUE APPROPRIÉE.CERTAINES ANNONCES SONT PAYABLES À L\u2019AVANCE.RENSEIGNEZ-VOUS AUPRÈS DE NOS PRÉPOSÉES.VOUS POUVEZ NOUS JOINDRE DU LUNDI AU VENDREDI ENTRE 8 H 30 À 12 H ET 13 H 30 À 16 H 30 AU 1920, RUE BELLEFEUILLE À TROIS-RIVIÈRES TÉLÉPHONE 819 378-8363 OU 1 888 378-8363 TÉLÉCOPIEUR 819 691-4356 COURRIEL VENDU@LENOUVELLISTE.QC.CA petites annonces 8859 Motos , VTT et motoneiges 8859 Motos , VTT et motoneiges 8859 Motos , VTT et motoneiges 8859 Motos , VTT et motoneiges Ailleurs vous payez trop cher, chez JPL vous payez pas cher.39$ On en vend des mille et des mille Mise de côté possible Certificats-cadeaux disponibles 93402 personnes aiment cette annonce 3995$ 124$ 1195$ 79$ Coffre avant 2 bidons Huile Injection 1 gallon semi-synthétic -100 c Botte Loup- marin Bottes motocross 761, rue Saint-Laurent Est, Louiseville \u2022 819 228-3124 \u2022 1 800 363-8880 Coffre écono 259$ 189$ 24$ 169$ CHOKO EDCO FXR GKS 389$ 239$ X-GEN 4S de TJD 4 saisons, le meilleur ! Avec chenille Camoplast SPÉCIAL POUR UN TEMPS LIMITÉ Kit complet avec braquet (chenille 12 pouces de large) Pneus de moto 45% d\u2019escompte Payez et emportez! 4 pour 399 $ INCROYABLE Oui papa, amenez-en de la compétition! Lundi à mercredi : 9 h à 17 h 30 Jeudi à vendredi : 9 h à 21 h Samedi : 9 h à 16 h PRIX TROP BAS POUR ÊTRE AFFICHÉ Regardez-moi tous ces prix.OUF! que c\u2019est dur à battre.Woody\u2019s correcteur Lisse stabilisatrice en U 77$/Ch (Slim Jim) Les meilleures Double carbure Chariot 159$ 579$ Chenilles Camoplast Prix Imbattables 6205 et 6004 3.79$ GRANDE VENTE DE L\u2019ÉQUIPE JPL SE CONTINUE LES PRIX SONT TELLEMENT BAS QUE NOS CLIENTS VIENNENT DE PARTOUT.LE PLUS GROS VENDEUR DE CASQUES GMAX ET ZOAN AU QUÉBEC, C\u2019EST JPL.4395$ 3900$ GROSRABAIS SURHABITS MOTONEIGE ETVTT 99$ CASQUE MODULAIRE VISIÈRE INTÉRIEURE TEINTÉE AMOVIBLE ** VENTE FINALE ** COULEURS DISPONIBLE noir LUSTrÉ \u2022 noir MAT \u2022 roUGE \u2022 orAnGE \u2022 roSE \u2022 BLEU \u2022 JAUnE \u2022 SiLVEr \u2022 VErT \u2022 BLAnC MÂT AVEC VISIÈRE DOUBLE 129$ 249,95$ AVEC VISIÈRE CHAUFFANTE 179$ 320,95$ 269$ COFFRE VTT Bougie BR8ES BR9ES BR10ES 239$ VESTE CHAUFFANTE 19999$ 25-8x12 (99$) 25-10x12 (109$) 6 ply COFFRE DE VTT AVANT Lisse au carbure 59$/Paire + Paire de lisse au carbure bricoleur 25$ Mitaines pour enfant 895$ Bas JPL GKS 24$ Aujourd\u2019hui -30% BOTTES DE LOUP MARIN DE VILLE 9995$ Gratte pour VTT avec attache rapide CAMSO IMMOBILIER LOCATION 8737 Logements à louer 1½, 2½, 3½, Trois-Rivières, chauffés, éclairés de 300$ à 455$, 819 372-4835, www.renaissancecia.com.1½, STUDIO, 1er étage, 340$ et +, meublé, ch./écl., câble TV, centre-ville, stat., libre imm., 819 376-3372 2½-3½ Semi-meublé ou non, rénovés, plancher de bois franc, 819 378-9325 2½ À LOUER repeint à neuf, ch.écl.semi-meublé et propre.819 996-6452, 819 374-2184 2½ , RÉNOVÉS, CENTRE-VILLE chauffés, éclairés, semi-meublés, à partir de 340$/mois.819 448-5288 ou 448-3804 3½ à Louiseville, rez-de-ch., entrée privée, stat., 525$.1 er fév., Yvon 819-269-0964.4 1/2 450$ PAR MOIS, Peinture et ménage fait, bois franc céramique, eau chaude incluse , 2 balcons, intercom , rangement, 819-609-0425 4½ 1 MOIS GRATUIT .Ascenceur, stats int.Plancher béton, comptoir granite, intercom, très spacieux.819 609-0425.4½, 495$/MOIS Entrée lav./séc., lave-vaisselle, intercom, rangement., stationnement., 819 609-0425 4½ 5½, près Les Rivières, ch./écl., clientèle 50 ans et plus, sécurisé, intercom., refait à neuf, 3790 Jacques de Labadi; 565$ à 650$/mois 819 448-6123 4½ plusieurs de libres, Trois-Rivières, 500$ à 625$, chauffés, éclairés, stationnement 819 372-4835.www.renaissancecia.com 5½, NEUFS, CLIMATISÉS Face à la polyvalente Chavigny (secteur Trois-Rivières Ouest), remise, 819 697-2020 5½ PRÈS université, rue Des Cyprès, rénové, fraîchement peinturé, chauffé, eau chaude fournie, avec stat.déneigé, pas d\u2019animaux, à partir de 675$, 819-373-1829 8737 Logements à louer BORD FLEUVE, NEUFS 3½, 4½, 5½, à compter de 625$, garage, foyer, ascenseur.375-0032, 691-7045.8738 Logements à louer Centre-Mauricie 1 SEUL PAIEMENT, Mont-Carmel, 5 chambres, 935$, capital + intérets + taxes municipale + scolaire + assurance, financement proprio, 819 370-7468 À SHAWINIGAN 3½, 4½, 5½, services tout compris, intercom, piscine, sécuritaire, 819 539-3897.8762 Maisons à louer SAINTE-URSULE, maison de campagne, constr.récente, 4½, endroit calme et tranquille, 650$/mois, libre imm.819 268-5484.8766 Résidences et centres d'accueil À LOUER, promotion, à partir de 927$, * après condition * 819-996-6452, 819-374-2184 8768 Entrepôts, garages et stationnements à louer CAP PRÈS DE L\u2019AUTOROUTE local semi- industriel, 600 volts avec quai de déchargement.819 375-6585 ou 819 698-6585 SERVICES ET EXPERTS 8783 Massothérapie et soins thérapeutiques 374-4794 ANOUK : SPÉCIAL Vous êtes unique vos besoins le sont aussi.698-7014 , M U R I E L L E massothérapeute.Lundi au vendredi inclus.9h à 18h.(819) 373-3305 / (819) 995-2626 Un bon massage.Johanne 8783 Massothérapie et soins thérapeutiques MASSOTHÉRAPEUTE se déplace à domicile pour femme et homme 819 698-2159 Vivez une expérience unique en massothérapie Dès 8 h 819 698-8084 8787 Argent à prêter PRÊTS DE 500$ sans enquête de crédit.www.creditcourtage.ca 1-866-482-0454 8798 Déneigement ?POUR TOITURE résidentielle et ?commerciale, 20 ANS EXP.819-244-0110 819 384-1897 8799 Déménagement, transport et entreposage À BAS PRIX Déménagement J.-P.GÉLINAS : 692-7229 SERVICES PERSONNELS 8816 Agences de rencontres PROMO, 100$ DE RABAIS Agence de rencontres haut de gamme recherche hommes distingués de 60 ans +.1-877-637-9339.www.faucontrouve.com 8819 Messages personnels DUO message détente, Josée et Lise vous reçoivent, 819 697-2166 EMPLOIS 8834 Offres d'emploi Avant le 3 fév.recherche 19 personnes désirant perdre 9 à 29 livres d\u2019ici 30 jours ww.régimesplus.net, 819-548-5752 Préposée aux bénéficiaires Ayant son cours de RCR, PDSB ou attestation Pour fin de sem.pour rdv :819 448-0466.Recherche personne 40 ans et plus (non-fumeur) petite résidence de 9 personnes 819-695-2175 URGENT! Chauffeur de tracteur pour déneigement, payons très bon salaire, selon exp.819-375-5436, 819-383-7408 VÉHICULES 8851 Automobiles À VOIR! AUTO-CAMION-4X4.Financement maison, aucun cas refusé! 1 866 566-7081 www.financementbrisson.net MARCHANDISES 8873 Divers à vendre ENSEMBLE antique de s/manger, 1 table, 6 chaises, bahut et vaissellier, 819-378-3667 8882 Meubles et électroménagers MOBILIER de salon, divan 3 places, fauteuil électrique, couleur taupe, prix à discuter 819 375-8328 La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Confrontée à des pannes d\u2019électricité fréquentes et surtout trop longues, la communauté atikamekw de Manawan reproche à Hydro-Québec de tarder à régler le problème.L e chef des Atikamekw de Manawan, Jean-Roch Ottawa, a écrit mercredi au président-directeur général d\u2019Hydro-Québec, Éric Martel, pour lui demander une rencontre dans les plus brefs délais à ce sujet.Il soutient que la durée moyenne des interruptions de service était en 2015 de 0,31 heure pour l\u2019ensemble du Québec, alors qu\u2019elle serait de 107,1 heures pour la communauté de 2500 habitants.«On vit souvent des pannes et on n\u2019en veut plus des pannes! On veut rencontrer Hydro-Québec; on veut qu\u2019ils viennent nous rencontrer, qu\u2019ils viennent discuter avec nous autres des moyens qu\u2019il faudrait trouver pour améliorer considérablement» la situation, a plaidé le chef Ottawa au cours d\u2019une entrevue.«On est bien conscient des défis qu\u2019on a pour la ligne qui alimente Manawan.Ce n\u2019est pas le niveau de service qu\u2019on souhaiterait avoir», a admis de son côté Louis-Olivier Batty, conseiller aux affaires publiques et médias chez Hydro-Québec.Hydro-Québec a confirmé ces chiffres, mais a insisté sur le fait qu\u2019elle avait déjà adopté plusieurs mesures pour tenter d\u2019y remédier et qu\u2019elle continuerait de déployer son plan.«Il y a des améliorations qui se sont faites dans le passé et qui vont se faire cette année pour améliorer le service.On a un plan.Depuis les dernières années, on a changé tout le long de cette ligne de 84 kilomètres de long une centaine d\u2019isolateurs et on a une centaine d\u2019isolateurs qu\u2019on a prévu changer à court terme.Il faut savoir que lorsqu\u2019un isolateur brise, ça peut provoquer un court-circuit et occasionner une panne», a expliqué M.Batty.Le chef Ottawa, de son côté, a dit espérer soit qu\u2019Hydro-Québec remette à niveau la ligne concernée, soit qu\u2019elle installe un système d\u2019appoint qui prendrait la relève lorsqu\u2019une panne survient.Il a noté qu\u2019une génératrice avait même dû être installée pour l\u2019école primaire de la communauté, tant les enfants perdaient des journées scolaires à cause de ces pannes.Cette ligne a jadis été construite par le gouvernement fédéral, qui l\u2019a ensuite cédée à Hydro-Québec.Elle ne répond plus aux normes d\u2019au- jourd\u2019hui, rapporte le chef Ottawa.Pannes à répétition à Manawan: le chef Ottawa veut rencontrer Hydro-Québec leNouvelliste JEUDI 25 JANVIER 2018 21 nécrologie MONUMENTS BOUCHER De père en fils nous fabriquons dans notre atelier les monuments.275, Dessureault Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) 819 379-3366 LETTRAGEAU CIMETIÈRE G G lesmonumentsjeanboucher.ca À son domicile de St-Pierre-les- Becquets, le 16 janvier 2018, est décédé à l'âge de 93 ans et 7 mois, M.le Dr Renaud Baril veuf de Mme Augustine Morissette fils de feu Charles-Boromé Baril et feu Rosée- Rebecca Perreault.La famille accueillera parents et amis, le vendredi, 26 janvier de 19 h à 21 h et le samedi 27 janvier 2018 de 9 h à 10 h 50 au Funérarium Charland & Soucy, 1035, route Marie-Victorin à Deschaillons-sur-St-Laurent.Le service religieux sera célébré le samedi 27 janvier 2018 à 11 h en l'église de Deschaillons-sur- St-Laurent et sera suivi de l\u2019inhumation au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil ses enfants : Dr Christian Baril (feu Suzanne Decoste), Lisa Baril (David Ashcroft), Angèle Baril (Laval Mailhot), Hélène Baril (feu Pierre Croteau), Rose Baril, Rachel Baril (Claude Bernard), Élisabeth Baril (Richard Lapierre), Jeff Baril, feu France Baril (feu Jean- Pierre Tremblay) et feu Diane Baril; petits-enfants, arrière-petits-enfants, ses belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousin(e)s, et ami(e)s.La famille tient à remercier la Résidence Les Jardins Becquets ainsi que son personnel pour leurs chaleureuses attentions et les bons soins prodigués.Des dons à la Société de recherche sur le cancer serait grandement appréciés.Information : 819 356 2519 Télécopieur : 819 356 2727 Courriel : jcsoucy@jcsoucy.com BARIL DR RENAUD 1924-2018 Ruth Barrette Milette est décédée le 14 janvier 2018, à l\u2019âge de 67 ans (1951), à l\u2019Hôpital régional de la Mauricie.Elle laisse dans le deuil son époux Germain Milette; son fils Hugo Mi- lette (marié à Mélanie Francoeur et ses petits-fils : Victor et Edouard); sa fille Geneviève Milette (son ami Samuel Roberge).Elle fut prédécédée par ses parents : feu Paul Barrette et de feu Rita Isabelle et ses beaux- parents : Eugène Milette (feu) et Bertha Drolet (feu).Elle laisse également son frère Yves Barrette; ses beaux-frères et belles- soeurs : Solange Lamana Milette/ Louis Georges Lamanna (feu), Roland Milette/ Léona Bastien (feu), Colette Longpré Milette/ Robert Longpré (feu) Brigitte Milette, Carmen Dupont Milette/Royal Dupont (feu), Lucie Bournival Milette/ Marcel Bournival (feu), François Milette/ Micheline Tessier.Une brève cérémonie de liturgie de la Parole sera célébrée au sous-sol de l\u2019église St-André coin 117e Rue et 114e Av.Les visites débuteront à 13 h et la cérémonie suivra.BARRETTE MILETTE MME RUTH Au CIUSSS MCQ-CHAUR, le 17 janvier 2018, est décédée à l'âge de 96 ans et 5 mois, Mme Marie-Ange Barthe, épouse de M.J.Yvon Dionne, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Maison funéraire Richard & Philibert 1350, rue Ste-Marguerite à Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi le 26 janvier, de 19 à 21 h 30; samedi, jour de la cérémonie, à partir de 9 h.La liturgie de la Parole aura lieu le samedi 27 janvier 2018 à 11 h en la chapelle de la maison funéraire.La défunte laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants : Claire (Gabriel Claveau), André, Denis (Doris Thibault); ses petites- filles : Julie Claveau (Martin Massicotte), Kim Dionne (Pierre-Luc Villiard), Sandy Dionne (Alexandre Dion-Proulx); ses arrière-petits-fils : Jeff et Cédric Massicotte; sa soeur Thérèse Barthe (feu René Salois); ses beaux-frères et belles-soeurs : Françoise Dionne (Ovila Malenfant), Rémi Dionne (feu Jacqueline Rivest), Lucile Dionne, Jeannine Dionne (feu Raymond Burton), Jean-Guy Dionne (feu Madeleine Hébert), Louis Dionne (Lucie Gervais).L'ont précédée, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Napoléon Barthe (Bernadette Latour), Henri-Louis Barthe (Berthe Courchesne), Louis Eustache Barthe (Frère Gaubert), Marie-Louise Barthe (Wilfrid Désy), Marie-Reine Barthe (Alcide Séguin), Anne-Marie Barthe (Paul Duhamel), Rita Barthe (Lionel Fafard), Cécile Barthe (Raymond Bisson), Achille Dionne (Huguette Bureau), Soeur Andrée Dionne, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Un merci spécial au personnel de la Résidence Richelieu et au personnel du CIUSSS MCQ-CHAUR pour leurs bons soins et leurs délicates attentions.Des dons à l'organisme de votre choix seraient appréciés.Renseignements : 819 378-3838 Télécopieur : 819 375-8146 Courriel :condoleances@richardphilibert.ca Site : www.richardphilibert.ca BARTHE DIONNE MME MARIE-ANGE Au CIUSSS MCQ \u2013 CHAUR de Trois-Rivières, le 14 janvier 2018 est décédée à l\u2019âge de 92 ans, Mme Cécile Bolduc épouse de feu M.Léo Beaudoin demeurant à Trois-Riviè- res, secteur Cap-de-la-Madeleine.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe Funéraire J.D.Garneau 274, rue St-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) G8T 6G7 Heures d\u2019accueil : samedi le 27 janvier à 12 h 30.Le service religieux aura lieu le samedi 27 janvier à 15 h 30 à la chapelle du complexe funéraire.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière Ste-Marie-Madeleine à une date ultérieure.L\u2019ont précédée sa fille Yolande; son frère Maurice (Antoinette Turcotte); ses belles-soeurs et beaux-frères : Rosée (Rodolphe Boulard), Mireille (Joseph Blanchette), Marie-Jeanne (Gérard Blanchette), Germaine (Denis DeCarufel), Gisèle (Fernand Abel), Marie-Reine.Elle laisse ses enfants : Claude, Robert (Suzanne Denis), Claire (Pierre Labonté), Normand; ses petits- enfants : Maud, Audrey (François Robert), Andréa et Maxime; ses arrière-petits-enfants : Anabelle et Alice Viens, Florent et Arnaud McKinnon; ses belles-soeurs : Madeleine Lapointe (feu Paul Bolduc), Madeleine Vachon (feu Bruno Bolduc), Madeleine Beaudoin (feu Roméo Bouchard), ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Des dons à Fondation du RSTR (Centre Interval) seraient appréciés.La famille désire témoigner sa reconnaissance à tout le personnel de la Résidence Myosotis pour les bons soins prodigués et toutes les petites attentions apportées à notre mère.Renseignements : 819 376-3731 Télécopieur : 819 376-3715 Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Site Internet : www.maisongarneau.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec BEAUDOIN BOLDUC MME CÉCILE 1925 - 2018 À la Résidence Louis-Denoncourt de Trois-Rivières, le 22 janvier 2018, est décédée à l'âge de 89 ans, Mme Lucia Langlois épouse de feu M.Laurent Blanchet, demeurant à Trois- Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Maison funéraire Richard et Philibert 1350 Ste-Marguerite Trois-Rivières.Heures d'accueil : dimanche, jour de la liturgie, à partir de 12 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 28 janvier 2018 à 15 h en la chapelle de la maison funéraire.Par la suite, les cendres seront déposées au Columbarium Richard et Philibert.La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Eugène Blanchet (Sylvie Camirand) et Serge Dubé (Madeleine); ses petits-enfants : Simon (Mélanie Lemelin), Christian (Jennifer Nieuwenhuis) et Annie Blanchet (Francois Laroche); ses arrière-petits- enfants : Elie, Maïk, Prya, Twyla, Arianne et Wilson; ses frères : Eloi Langlois et André Langlois, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire exprimer sa reconnaissance au personnel de la Résidence Louis-Denoncourt pour les bons soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société d'Alzheimer.Renseignements : 819 378-3838 Télécopieur : 819 375-8146 Courriel : condoleances@richardphilibert.ca Site internet : www.richardphilibert.ca BLANCHET MME LUCIA LANGLOIS Au CIUSSS MCQ-Centre d\u2019hébergement Roland-Leclerc de Trois- Rivières, le 20 janvier 2018, est décédé à l\u2019âge de 84 ans, M.Jean-Paul Boisvert, époux de Mme Mirelle Blais qui a toujours été les yeux de Jean-Paul, fils de feu William Boisvert et de feu Bernadette Groleau, demeurant à Trois-Rivières et autrefois de La Tuque.M.Boisvert était l\u2019un des quatre frères des magasins « Boisvert meubles ».La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6 Heure d\u2019accueil : dimanche, jour des funérailles, à partir de 9 h 30.Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 28 janvier à 11 h au Mémorial du centre funéraire.Les cendres seront déposées au Columbarium St-Michel de Shawinigan-Sud à une date ultérieure.Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse Mirelle Blais, ses enfants : Manon Boisvert (feu Yvan Poulin), M i B i (M i R d ) BOISVERT M.JEAN-PAUL 1933 - 2018 ( ) Mario Boisvert (Marie Ryder); ses petits-enfants : Patrick, Joannie et Carol-Ann Poulin; ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles- soeurs : Pauline Boisvert (Paulin Lacoursière), Clément Boisvert (Monique Vincent), Roland Boisvert (Francine Blain), Lucille Boisvert (Denis Héroux), Gilles Boisvert (Élise Vincent), Claudette Blais (Roger Rivard), Michel Blais (Suzanne Babin), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.L\u2019ont précédé ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs : Violette Boisvert et Laurent Lortie, Napoléon Boisvert et Germaine Cloutier, Rita Boisvert et Gabriel Dion, Bertrand Blais.Un énorme merci à Linda Baril, Ghislain Plante et Lucette Bordeleau.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Roland-Leclerc pour les bons soins prodigués et toutes les attentions portées envers lui.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation régionale pour la santé de Trois- Rivières (RSTR) « Roland-Leclerc » (731, rue Sainte-Julie, Trois-Rivières, (Québec) G9A 1Y1).Renseignements : 819 374-6225 Sans frais : 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec À la Résidence du Havre de St- Maurice, le 17 janvier 2018 est décédée à l\u2019âge de 102 ans et 2 mois, la doyenne de la municipalité, Mme Yvette Boisvert, épouse de feu Emile Martin, demeurant à St-Maurice.La famille accueillera parents et amis(e)s à la : Résidence funéraire Patrice Trodechaud inc.2462, boul.St-Jean St-Maurice G0X 2X0 Heures d\u2019accueil : samedi jour des funérailles à partir de midi.Les funérailles auront lieu le samedi 27 janvier 2018 à 14 h en l\u2019église de St-Maurice.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière de St-Maurice à une date ultérieure La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Pierrette (Bernard Raymond), Jacques (Micheline Lachance), Raymond (Micheline Bellemare), Gilles (Raymonde Desrosiers); ses petits-enfants : Stéphane, Éric (Louise), Danny (Julie), Josée Nadia et Julie; ses arrière-petits-enfants : Vincent et Gabriel; ses soeurs : Germaine Boisvert (feu Robert Deshaies), soeur Monique Boisvert N.D.A; ses belles- soeurs : Lilianne Goyette (feu Lionel Boisvert), Pauline Pruneau (feu Gerard Boisvert), Jeannine Lesieur (feu Roger Boisvert), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.Un merci tout spécialement aux propriétaires Anthony et Vanessa et à tout le personnel du Havre de St-Maurice pour leurs bons soins.Des dons à la Paroisse St-Laurent- de-la-Moraine, Communauté de St- Maurice, 2391 Rang St-Jean, St-Mau- rice Qc G0X2X0 seraient appréciés.Les formulaires seront disponibles au bureau de la Résidence funéraire.Pour renseignements : 819 372-1095 Si vous désirez, condoléances par télécopieur : 819 372-0667 Courriel : ptrodechaud@videotron.ca BOISVERT MARTIN MME YVETTE JEUDI 25 JANVIER 2018 leNouvelliste 22 6082, boul.des Hêtres, Shawinigan 819 539-5050 sans frais 1 877 507-5051 MARJOLAINE TRUDEL 819 537-5903 HENRIETTE TREMBLAY 819 523-7492 RÉGION DE LA TUQUE 6002837-5749 2778773 Aux soins palliatifs du CIUSSS-MCQ de Louiseville, le 24 janvier 2018, est décédée à l\u2019âge de 91 ans et 8 mois, Mme Rollande Lacombe, épouse de feu Viateur Boulanger demeurant à Yamachiche.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 160, rue de Carufel Yamachiche.Heure d'accueil : samedi 27 janvier à partir de 15 h.Un moment de recueillement aura lieu le samedi 27 janvier à 16 h 30 à la résidence funéraire.L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Saint-Paulin à une date ultérieure.La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Jean (Monique Laferté) et leurs enfants François (France), Christian (Suzie), Isabelle et Stéphanie (Billy), Francine et ses enfants Patrick, Jean-Daniel et Caroline (Dany), René (Jacqueline Langlais) et sa fille Geneviève (Pierre), Sylvie et ses enfants Manon et Stéphane, Isabelle (Loïc Dalban Moreynas) et leurs enfants Maude, Tristan et Mathis, Julie et sa fille Marie-France (Martin); plusieurs arrière-petits- enfants; ses frères et soeurs : Jacqueline Lacombe (feu Benoit Boulanger), Noëlla Lacombe (feu Guillaume Richard), Thérèse Lacombe (feu Jules Noël), Georgette Lacombe (feu Gilles Garand), Lise Lacombe (Laurent Bournival) et André Lacombe; ses belles-soeurs : Jeannine Boulanger (feu Roland Leblanc), Lise Boulanger (feu Jacques Bareil) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s.Résidences funéraires St-Louis Renseignements : 819 296-3962 Télécopieur : 819 228-3345 Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Site Internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec BOULANGER MME ROLLANDE LACOMBE 1926-2018 Au CIUSSS MCQ-CHAUR de Trois- Rivières, le 17 janvier 2018, est décédée à l\u2019âge de 85 ans, madame Gisèle Leblanc, épouse de feu Henri- Jacques Colbert de Sainte-Gertrude.La famille accueillera parents et amis au Funérarium L.G.Gaudet Inc.8685, boul.Parc Industriel Bécancour, secteur Sainte-Gertrude Heures d\u2019accueil : le vendredi 26 janvier 2018, de 19 h à 21 h et samedi, jour des funérailles, de 11 h à 14 h 15.Les funérailles auront lieu le samedi 27 janvier 2018 en l\u2019église de Sainte-Gertrude à 14 h 30 suivies de l\u2019inhumation au cimetière du même endroit.L\u2019 é édé f è COLBERT MME GISÈLE LEBLANC L\u2019ont précédée ses frères et ses soeurs Jeanne d\u2019Arc, Gérard (feu Mariette Provencher), Lise, Réal, Léo.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Denis (Cécile Dubé), Ginette, François (Micheline Lévesque), Marcel (Francine Julien), Alain (Johanne Poirier), Luce (René Laquerre), Julie; ses petits-enfants : Cassandre, Émilie, Philippe, Mathieu, Alexandra, Laurie, Léonie, et leur conjoint; ses arrière- petits-enfants : Noah, Anaeve, Charlotte, Elena; ses frères et soeurs : Sylvère Leblanc (Céline Colbert), Suzanne Claude (Lise Colbert), Céline (feu Paul-Émile Hudon), André (Pauline Provencher); ses belles- soeurs et ses beaux-frères : Bruno Brûlé (feu Jeanne d\u2019Arc Leblanc), Carmen Lanouette (feu Réal Leblanc), Gilbert Colbert (Rose-Aline Laneuville), Rita Colbert (feu Roland Rousseau), Gabriel Colbert (Yvette St-Cyr), Angèle Colbert (feu Rosario Bergeron), Réjean Colbert (Lise Roy), Jeannette Morin (feu Paul-Emile Colbert) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Merci au personnel de la Villa Domaine de Saint-Grégoire.Des dons à Centraide Mauricie ou à Centraide Centre-du-Québec seraient appréciés.Téléphone : 819 297-2928 Télécopieur : 819 297-2727 Courriel : info@lgastongaudet.ca www.lgastongaudet.ca Paisiblement à l\u2019unité de soins palliatifs du CIUSSS MCQ-CHAUR de Trois-Rivières, le 19 janvier 2018, est décédé à l\u2019âge de 83 ans, M.Marc Croisetière époux de Rose-Hélène Descoteaux, demeurant à Trois- Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6 Heure d\u2019accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 14 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 27 janvier à 17 h au Mémorial du centre funéraire.Il laisse dans le deuil, outre son épouse, sa belle Rose-Hélène; ses enfants : Chantal (André Richard), Dominic (Mathieu Bédard), Luc (Kim Lyonnais); ses petits-enfants : Gabriel Béland, Chloé Tousignant (Thomas Frost), Britany et Tristan Croisetière, Jeanne, Simon et Maxim Bédard; sa soeur, ses beaux-frères et ses belles-soeurs : Angèle Croisetière (Réal Croisetière), Lucille Auger (feu Normand Croisetière), Armand Descoteaux (Claudette Hagan), Louis- Paul Descoteaux (Hélène Goyette), Bernadette Descoteaux (François Chrétien), Henri Descoteaux (Gertrude Matteau), Blandine Descoteaux (Richard Giguère), Thérèse Bergeron (feu Honoré Descoteaux), Pierrette Déziel (feu André Descoteaux), ainsi que l i iè i CROISETIÈRE M.MARC 1934-2018 ) q plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel soignant du département d\u2019Hémodialyse et de l\u2019unité de soins palliatifs du CHR pour leur grande humanité et les soins exceptionnels.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l\u2019Association des dialysés (5, rue Joseph Carpaye 97490 Sainte-Clotilde) ou à la Fondation régionale pour la santé de Trois- Rivières (RSTR) «Unité de soins palliatifs» (731, rue Sainte-Julie, Trois- Rivières, (Québec) G9A 1Y1).Renseignements : 819 374-6225 Sans frais : 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec À la résidence Avellin-Dalcourt de Louiseville, le 23 janvier 2018, est décédée à l\u2019âge de 93 ans et 7 mois Mme Flore-Ange Damphousse épouse de feu Gaétan Damphousse, fille de feu Ovila Damphousse et de feu Aurore Bergeron demeurant à Louiseville , autrefois de St-Paulin.La famille accueillera parents et amis à la : Maison funéraire St-Louis (Paulin Guimond et fils), 2801 rue Laflèche, St-Paulin.Heure d\u2019accueil : samedi jour des funérailles à partir de 10 h.Les funérailles auront lieu le samedi 27 janvier 2018 à 14 h en l\u2019église de St-Paulin.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière de St-Paulin.La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Hélène, Danielle (Réjean Lemire), Pierrette (Gérard Langlais), Sylvain (Muguette Plante), Mario (Solange Sévigny); ses petits-enfants : Marie-Ève Béland (Patrick Jean), Sylvie Beauclair (Marco Gadbois), Stéphane Beauclair (Audrey Desaul- niers-Talbot), Dominique Langlais (Isabelle Thibodeau), Simon Langlais (Manon Villemure), Anthony Dam- phousse (Debby Chauvette), Tommy Damphousse (Amélie Bouchard); ses arrières-petits-enfants : Tristan, Kamélia, Florence, Rose, Ethan, Émile, Zachary, Justin, Audrey, Adrianne, Émile, Juliette, Léo et Éthan; son frère et sa belle-soeur : Yvon Damphousse (Suzanne Drapeau) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.L\u2019avaient précédée ses soeurs et frères, beaux-frères et belles-soeurs : feu Claircée, feu Thérèse, feu Joseph, feu O\u2019Brien, feu Jeanne d\u2019Arc, feu Rolande, feu Anita, feu Marie-Paule, feu Jules, feu Lucie, feu André, feu Jean-Marie, feu Camille, feu Bertrand, f Bé i f P l É il f DAMPHOUSSE MME FLORE-ANGE 1924-2018 J feu Béatrice, feu Paul-Émile, feu Réjeane, feu Solange, feu Jean-Jules, feu Claude, feu André-Guy, feu Gérard, feu Mauril, feu Georges- Étienne.La famille remercie sincèrement tout le personnel de la résidence Harfang des neiges de Louiseville de même que le personnel de la résidence Avellin-Dalcourt (aile 3 du 2e étage) pour les bons soins prodigués.Vos dons à la société Alzheimer seraient grandement appréciés.Maisons funéraires St-Louis (Paulin Guimond et fils) Renseignements : 819 268-2019 Télécopieur : 819 228-3345 Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Site Internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Au CIUSSS MCQ-CHAUR de Trois- Rivières, le 15 janvier 2018 est décédé à l\u2019âge de 86 ans M.Gilles Decarufel époux de Pauline Clément demeurant à Maskinongé.La famille accueillera parents et amis à la :Maison funéraire St-Louis 92, rue St-Laurent Maskinongé Heures d\u2019accueil : samedi 27 janvier 2018 à partir de 11 h 30.Une liturgie de la Parole aura lieu à la maison funéraire ce même samedi 27 janvier à 13 h.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière de St-Justin à une date ultérieure.Le défunt laisse dans le deuil : outre son épouse Pauline, ses enfants : René, Lucie (Jean Brousseau) et Monique (Denis Morin); ses frères et soeurs : feu Marguerite Carufel (feu Marcel Bellemare), feu Denis de Carufel (feu Germaine Beaudoin), Lucille de Carufel (feu Bernardin Bellemare), feu Robert de Carufel (Yvette Trempe), feu Jean-Jacques de Carufel (Marielle L\u2019heureux) (Jacques Drain- ville), Elphège de Carufel (Madeleine Paquet), Aline de Carufel (feu Gilles Dupuis), Yvon de Carufel (Lise Lafrenière), feu Nicole de Carufel; ses beaux-frères et belles-soeurs : Sylvio Clément (feu Andréa Michaud), Claude Clément (feu Lucille Trempe), Carmen Clément (feu Jean Valois) (Lucien Parent), Rosiane Béland (feu Laurent Clément) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines des familles Decarufel et Clément, de même que de nombreux ami(e)s.Maisons funéraires St-Louis Renseignements : 819 227-2372 Télécopieur : 819 228-3345 Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Site Internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec DECARUFEL M.GILLES 1931-2018 Au CHSLD Romain-Becquets, le samedi 30 décembre 2017, est décédée à l'âge de 96 ans, Mme Thérèse Mailhot épouse de feu M.Noël Demers.Elle était domiciliée à Saint- Pierre-les-Becquets.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Marie-France (Pierre Leblanc), Gaétane (Louis Spénard), Carolle (feu André Beaudet) et Jean; ses petits- enfants : David et Nicolas Laliberté, Julie et Sébastien Spénard, Myriam Beaudet; ses arrière-petits-enfants : Thomas et Alexa Laliberté, Félix et François Laliberté, Dalia, Chanie et India-Rose Sainvil, Alexia Guillemette.Elle laisse également dans le deuil sa soeur Madeleine; ses belles-soeurs : Thérèse Demers (feu Maurice Germain), Marie-Paule Carignan (feu Alphonse Mailhot); son beau-frère Paul Demers (feu Mariette Trottier), plusieurs neveux et nièces ainsi qu\u2019autres parents et amis.Elle est allée rejoindre ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles- soeurs décédés.La famille recevra les condoléances le samedi 27 janvier 2018, jour des funérailles, à compter de 12 h 30, directement à l'église de Saint-Pierre-les-Becquets, 290, rue Marie-Victorin.Les funérailles suivront au même endroit à 14 h.La famille tient à remercier sincèrement tout le personnel du CHSLD Romain-Becquets pour les bons soins prodigués ainsi que l'Abbé Gérald Labonté, aumônier du CHSLD, pour l\u2019attention particulière qu\u2019il a apportée à notre mère ainsi qu\u2019à notre famille.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer ou à la Société canadienne du cancer.Les formulaires seront disponibles sur place ou sur notre site Internet.Direction des funérailles : Funérarium Serge Garneau inc.410, rue Marie-Victorin Saint-Pierre-les-Becquets Qc G0X 2Z0 DEMERS MME THÉRÈSE MAILHOT 1921-2017 SAVIEZ-VOUS QU'AU MOINS 50 % DES CAS DE CANCER POURRAIENT ÊTRE ÉVITÉS?Pour en savoir plus : leNouvelliste JEUDI 25 JANVIER 2018 23 À l\u2019Hôpital du Centre-de-la-Mauricie, entourée de l\u2019amour de sa famille, le 5 janvier 2018, est décédée à l\u2019âge de 68 ans, Mme Francine Larouche, épouse de Michel Descôteaux, demeurant à St-Élie-de-Caxton.La famille se rendra directement à l\u2019église, samedi à partir de 12 h pour recevoir parents et ami(e)s.Les funérailles auront lieu le samedi 27 janvier à 13 h 30 en l\u2019église St-Élie-de-Caxton.L\u2019inhumation des cendres aura lieu au cimetière St-Élie-de-Caxton à une date ultérieure.Elle laisse dans le deuil outre son époux Michel; son fils Joël; sa fille Annie (Steve Beaulieu et son fils Tristan); sa petite-fille Livia; son père Alphonse Larouche (feu Germaine Mathieu); ses frères et soeurs : Marcelle Larouche (Jean-Marc Tremblay), Lily Larouche (René McNicoll), Martine Larouche (Pierre Thibodeau), Bernard Larouche (Hu- guette Marcil), Jean-Luc Larouche (Christine Mailhot), Gilberte Larouche (Sylvain Cloutier), Lucie Larouche (Roch Rivest), Jacinthe Larouche (André Vaillancourt) et Colette Larouche; ses beaux-frères et belles-soeurs : Simone Descôteaux (feu Bruno Gélinas), Clémence Descôteaux (feu Jacques Toupin), Clément Descôteaux, Léa Descôteaux, Ubald Descôteaux (Noëlline Gauvreau), Raymond Descôteaux et Aurèle Descôteaux; ainsi que ses tantes, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire remercier le personnel de l\u2019Hôpital du Centre-de-la- Mauricie pour les bons soins prodigués.Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.La direction des funérailles a été confiée au : Centre funéraire Sylvie Picard 1660, boul.de Shawinigan-Sud (12e avenue) Shawinigan Renseignements : 819 536-0010 Télécopieur : 819 536-0800 Courriel : mescondoleances@hotmail.com DESCÔTEAUX MME FRANCINE LAROUCHE 1949 - 2018 À son domicile, le 18 janvier 2018, est décédée subitement à l\u2019âge de 72 ans, Mme Patricia Projean, épouse M.Jean-Paul Dostaler, fille de feu Muriel Pothier et de feu Marcel Projean, demeurant à Notre-Dame-du-Mont- Carmel.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Sylvie Picard 1660, boul.de Shawinigan-Sud (12e avenue) Shawinigan Heures d\u2019accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 8 h.Les funérailles auront lieu le samedi 27 janvier à 11 h en l\u2019église Notre-Dame du Mont-Carmel.L\u2019i h i d d DOSTALER MME PATRICIA PROJEAN 1945-2018 L\u2019inhumation des cendres aura lieu au cimetière Notre-Dame-du-Mont-Carmel à une date ultérieure.Elle laisse dans le deuil, outre son époux Jean-Paul, ses enfants : Yves (Monique Gagnon) et Pierre (Linda Giordano); son petit-fils chéri Hugo; ses soeurs : Nancy (Jean-Pierre Pelletier) et Kathleen (Jacques Hogue); son frère Ronnie (Denise Généreux), ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s.À une femme qui prenait soin sans relâche de tous ses proches, qu\u2019elle repose maintenant en paix.Des dons à la Fondation des maladies du coeur et de l\u2019AVC seraient appréciés.Renseignements : 819 536-0010 Télécopieur : 819 536-0800 Courriel : mescondoleances@hot- mail.com À la Maison Albatros, le 13 janvier 2018, est décédée à l\u2019âge de 98 ans et 8 mois, Mme Alda Perron, épouse de feu Lucien Dufresne, demeurant à Trois-Rivières.Respectant les volontés de la défunte, une célébration religieuse a eu lieu, en toute intimité, le lundi 22 janvier 2018 en la chapelle de la Maison funéraire.Les cendres ont été déposées au Columbarium Richard & Philibert de Trois-Rivières.Elle laisse dans le deuil ses enfants : René (Lise Périgord), Jocelyne, Carmen (Jacques Lalonde); ses petits-enfants : Mario Dufresne (Chantal Moffat), Steeve Dufresne (Manon Rodrigue), Yannik Lalonde (Josée Lévesque), Kim Lalonde (Étienne Bisaillon); ses arrière-petits- enfants : Karl et Cédric Dufresne, Nathan Bisaillon, ainsi que ses neveux, nièces et autres parents.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Maison Albatros pour leurs bons soins et leur empathie, ainsi qu\u2019au personnel de la Résidence La Liberté, 2e étage aile F, pour leur dévouement.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Albatros Trois-Rivières inc.2325, 1re Avenue, C.P.1123, Trois-Rivières QC G9A 5K4.Renseignements : 819 378-3838 Télécopieur : 819 375-8146 Courriel : condoleances@richardphi- libert.ca Site internet : www.richardphilibert.ca DUFRESNE MMA ALDA PERRON Au CIUSSS MCQ de Trois-Rivières, le 21 janvier 2018, est décédé à l'âge de 71 ans, M.Robert Dupont conjoint de Mme Gaetane Tremblay, demeurant à Trois-Rivières (secteur Pointe-du- Lac).La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Maison funéraire Richard et Philibert 1350 Ste-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : samedi, jour de la liturgie, à partir de 12 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 27 janvier 2018 à 15 h en la chapelle de la maison funéraire.Par la suite, les cendres seront déposées au Columbarium Richard et Philibert.Le défunt laisse dans le deuil sa conjointe Mme Gaetane Tremblay; ses enfants : Marc Dupont (Eve) et Karine Dupont; ses petits- enfants : Meggy et Magalie Dupont, Alexandra et Mickael Morinville; ses frères : Claude (Colette Smith) et Paul (Maria Gutierrez); ses beaux-frères et belles-soeurs : Réjean Tremblay (Gisèle Coté), Michel Tremblay (Louise Alarie), Yves Tremblay et Marc Tremblay (Suzie Déry), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Renseignements : 819 378-3838 Télécopieur : 819 375-8146 Courriel :condoleances@richardphilibert.ca Site internet : www.richardphilibert.ca DUPONT M.ROBERT À l\u2019Hôpital de Shawinigan-Sud, le 11 janvier 2018, à l\u2019âge de 93 ans est décédé M.René Filion, fils de feu Gérard Filion et de feu Yvonne Bilodeau.Il demeurait à la Résidence Christ-Roi de Shawinigan.Le samedi 27 janvier, pour une cérémonie en sa mémoire, la famille accueillera parents et ami(e)s à la : Salle paroissiale de Mont-Carmel 3991, rue Mgr Béliveau Notre-Dame-du-Mont-Carmel G0X 3J0 de 13 h à 17 h Il laisse dans le deuil ses enfants : Diane, Carmen (Bruno Marchand), Guy (Andrée Houle), Sylvie (Gaëtan Gervais) Andrée Lyn et Manon (Claude Lacombe); ses petits- enfants : Alexandre (Annie), Priscilla (Yanick), Martin (Josée), Kim (Marco), Simon, Manuel (Roxanne) et Isabelle; ses arrière-petits-enfants : Ludovic et Alyson, Xavier, Jessy, Emyliz et Saona, Élodie, Marilyk et Tristan; ses soeurs : Georgette et Pâquerette; sa belle-soeur Pauline Giroux; ses ex-belles soeurs : Lucie et Denise Arvisais, Denise Brière; son b f è L A i i FILION M.RENÉ 1924-2018 Pour vous ou un proche SERVICE GRATUIT Jean Bouchard 819 378-2245 Dépendances?ex-beau-frère Laurent Arvisais; tous les membres de la famille de Laurelle, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Il est allé rejoindre sa compagne de vie Laurelle Courteau; son ex-femme et mère de ses six enfants, Mariette Arvisais; son petits-fils Yann Dupuis; son gendre Rene Perras; sa soeur Gisèle; ses frères : Gabriel, Roger et Jean-Paul; ses belles-soeurs : Ida Beaudoin et Rita Grondin; ses beaux- frères : Edmond Darveau, Normand Huard et Ludovic Bélanger; ses ex-belles-soeurs : Jeannine et Gisèle Arvisais, Magella Godin et Jacqueline Aubry; ses ex-beaux- frères : Gilles et Fernand Arvisais, Jean-Guy Buist, Laurier Lamy, Hector Baron, Fernand Legault; sa mère et son père.Pour information : 819-690-7849 (Carmen).À Louiseville, le 18 janvier 2018 est décédée à l\u2019âge de 99 ans, Mme Rose- Hélène Gagnon, épouse de feu Paul- Émile Livernoche, native de Ste- Ursule.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Maison funéraire Régionale Richard 140, rue St-Aimé À Louiseville Heures d\u2019accueil : samedi, jour de la cérémonie, à partir de 11 h.La liturgie de la Parole aura lieu le samedi 27 janvier 2018 à 14h en la chapelle de la Maison funéraire.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière de Ste-Ursule à une date ultérieure.La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Marcelle (Jacques Toupin), Claude, Micheline (feu Raymond Bérardinucci) (Guy V.Robillard), Madeleine (feu John Raniowski), Pierre (feu Huguette Duchaine) (Louise St-Yves), Michel (Louise Carpentier), Marc (Heather Matthews); sa soeur Juliette (feu Lionel Boulanger), sa belle-soeur Lise Gendreault (feu Martial Livernoche); ses petits-enfants : Louis-Olivier et Camille Livernoche, Gina et Claudia Bérardinucci, René Lanthier, Hugo Livernoche (Sylvie Ricard), Dominique et Arielle Livernoche; ses arrière-petits-enfants : Michaël, Patrick, Mélanie, Valérie, feu Annabelle, Gabriel, Marianne.Se sont joints à la famille : Marie-Ève et Julie Pichette, Marc-Antoine et Jean Sébastien Robillard ainsi que leurs conjoints et enfants.L\u2019ont précédée, ses soeurs et frères : Béatrice (feu Omer Arsenault), Pauline (feu Roland Grenier), Léo (feu Claire St-Louis), Gaston, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles- soeurs.Elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines des familles Livernoche, Bellemare, Vanasse, Lambert, Morin et St-Louis, de même que sa meilleure amie Irène Bourbeau.Remerciements à toute l\u2019équipe de l\u2019unité prothétique du Centre Avellin-Dalcourt pour les bons soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation pour la Santé de Maskinongé.Renseignements : 819 378-3838 Télécopieur : 819 375-8146 Courriel :condoleances@richardphilibert.ca Site internet : www.richardphilibert.ca GAGNON LIVERNOCHE MME ROSE-HÉLÈNE 1918 \u2013 2018 C\u2019est entourée de l\u2019amour de ses proches, au CIUSSS MCQ-Hôpital du Centre-de-la-Mauricie le 23 janvier 2018, qu\u2019est décédée à l\u2019âge de 74 ans, madame Carmen Garceau, épouse de monsieur André Dupont, fille de feu monsieur Gérard Garceau et de feu madame Gisèle Boisvert.Elle demeurait à Shawinigan.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative Funéraire de la Mauricie 4620, boulevard Royal Shawinigan G9N 7X9 Heures d\u2019accueil : vendredi 26 janvier de 19 h à 22 h et samedi, jour des funérailles à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le samedi 27 janvier 2018 à 11 h en l\u2019église Assomption 4393, boulevard des Hêtres Shawinigan G9N 4V5 L\u2019inhumation aura lieu à une date ultérieure.L\u2019a précédée, son arrière-petite-fille Miley Gauthier.Elle laisse dans le deuil, outre son époux André Dupont : ses enfants : Lyne (Benoît Hérard), Chantal (Claude Pépin), Mario (Nancy Proulx) et Martine (André Masson); ses petits-enfants : Sarah-Maude et Claudia Paquin, Gabriel Hérard, Sabrina et Jeff Dupont, Patsy Daviault, Samuel Dupont, Alex Béliveau, Félix Guilmette, Jessica et Andrew Masson; son arrière-petit-fils James Gauthier; ses frères et soeurs : Yvon Garceau (Céline Lafond), Claude Garceau (Reine Veillette), Aline Garceau (feu Jean Bousquet), Clément Garceau (Danielle Massicotte), Hélène Garceau (René Lord), Claire Garceau (Denis Lanneville), Michel Garceau et Linda Garceau, ainsi que Jean Laurier Gélinas (Jacqueline Samson); ses beaux-frères et belles-soeurs : Rémi Paillé (feu Jeannine Garceau) (Cécile Hébert), Marielle Dupont (Rénald Rheault), Huguette Dupont (Jean- Denis Desrochers) et Maurice Dupont, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.La famille désire remercier le personnel soignant et les bénévoles du CIUSSS MCQ-Hôpital du Centre-de-la-Mauricie, particulièrement celui de l\u2019unité des soins intensifs, pour les bons soins prodigués.En sa mémoire, des dons à la Fondation canadienne du cancer du sein seraient grandement appréciés.Renseignements : 819 539-5000 Télécopieur: 819 537-8829 Courriel : mauricie@coopfun.ca Il est possible de faire parvenir vos messages de condoléances au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.GARCEAU MME CARMEN DUPONT 1943-2018 1 866-APPELLE (277-3553) INQUIET POUR UN PROCHE?2580, rue Royale, Trois-Rivières 819 375-5525 · ssvp-tr.org Vos dons viennent en aide aux gens d\u2019ici! JEUDI 25 JANVIER 2018 leNouvelliste 24 À l\u2019Hôpital du Centre-de-la-Mauricie du CIUSSS MCQ, le 21 janvier 2018, est décédée à l'âge de 80 ans, Mme Claudette Garceau fille de feu Faïda Garceau et de feu Jeannette Lemay, demeurant à Shawinigan.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon Oscar St-Ours 2203, Av.Champlain Shawinigan, G9N 2L5 Heures d\u2019accueil : samedi jour des funérailles à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le samedi 27 janvier 2018 à 14 h en l\u2019église Saint-Marc paroisse Ste-Marguerite d\u2019Youville de Shawinigan.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan.La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Louise (Gilles Lamontagne), Normand (Linda Pothier), Réjean (Chantal Dufault) et Claude (Guylaine Lemay); ses petits enfants : Geneviève, Mélissa, Maxime, Joannie, Magalie, Maude, Vanessa et Sandra et leur conjoint(e); ses arrière-petits- enfants : Rose, Jacob, Félicia, Lorianne, Isaac et Arielle; ses soeurs : feu Yvonne (Paul Martin), Lucille (Henri-Paul Lemay), feu Carmen (feu Benoit Gélinas), Yvette (Réjean Gagnon), Pierrette (Jacques Anger) et Micheline (Jean-Noël St-Jean); ses frères : feu frère Léo FIC, feu Raymond (Claudette Lampron), feu frère Réal FIC, André (Pierrette Boisvert) et feu Marcel (Marie- Blanche Bastien); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don a la fondation Le Ruban Rose lequel serait apprécié par la famille.Salon Oscar St-Ours 2203 av.Champlain, Shawinigan Tél.: 819 536-3717 Fax : 819 536-4259 Courriel : salonoscarst-ours@bellnet.ca Internet: www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec GARCEAU MME CLAUDETTE Paisiblement à son domicile, le 15 janvier 2018, est décédée à l\u2019âge de 90 ans et 6 mois, Mme Yolande Dufresne, épouse de feu Marcel Gauthier, fille de feu Alcide Dufresne et de feu Alice Bellemare, demeurant à Notre-Dame- du-Mont-Carmel.La famille accueillera parents et ami(e)s au: Centre funéraire Sylvie Picard 1660, boul.de Shawinigan-Sud (12e avenue) Shawinigan Heures d\u2019accueil : dimanche, à partir de 13 h 00 Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 28 janvier à 16 h 00 au centre funéraire.L\u2019inhumation des cendres aura lieu au cimetière St-Michel à une date ultérieure.Ell l i d l d il f GAUTHIER MME YOLANDE DUFRESNE 1927-2018 Elle laisse dans le deuil ses enfants : Claude G.(Paulette Boisvert), René (Monique Beauregard) et Serge (Diane Grondin); ses petits-enfants : Jonathan (Éveline), Nicolas (Marjorie), Danielle et Jacques; son filleul Stéphane Dufresne (Akiko Arimotto), ainsi que Caroline Lapointe et sa fille Jeanne; sa soeur Pierrette Dufresne (Roland Fortin); son frère André Dufresne (Raymonde Lacroix); ses belles-soeurs : Thérèse Godin (feu Fernand Dufresne), Jeannine Gauthier (Michel Leboeuf), Pierrette Giguère (feu Maurice Gauthier), Jeannine Gauthier (feu Bruno Gauthier), Jeannine Couture (feu Gérard Gauthier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s dont tout spécialement ceux et celles du Club de l\u2019Âge d\u2019Or de Shawinigan-Sud.L\u2019ont précédée outre ses parents et son époux, sa soeur Françoise; ses frères : Marcel (feu Gabrielle Pothier) et Roland; ses beaux-frères et belles- soeurs : Lucienne Gauthier (feu Léonard Guillemette), Noëlla Gauthier (feu Philippe Lapointe), Rachel Gauthier (feu Robert Guillemette), Marie-Jeanne Gauthier (feu Armand Dufresne), Gisèle Gauthier (feu Roch Jean), Lucien Gauthier (feu Marie Crête), Jean- Marc Gauthier (feu Hélène Penk) et Aurise Doucet.La famille tient à remercier chaleureusement ses aidants : Denise, Nicole et Claudia pour leur soutien et leur dévouement à l\u2019égard de leur maman.Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation Diabète Québec, à la Fondation des maladies du coeur et de l\u2019AVC ou à la Fondation du SSS de l\u2019Énergie, ce qui serait très apprécié.Renseignements : 819 536-0010 Télécopieur : 819 536-0800 Courriel : mescondoleances@hotmail.com Nous avons le regret de vous annoncer le décès de M.Frank Gauthier, décédé subitement à son domicile de Deschambault entouré de son épouse tant aimée Lucette Gariépy, le matin du 14 janvier 2018, à l\u2019âge de 82 ans.Employé à l\u2019Hydro-Québec jusqu\u2019à sa retraite et entraîneur des Diablos au football pendant de nombreuses années, monsieur Gauthier était le fils de feu Henri Gauthier et de feu Fabiola Gauthier.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6 Heure d\u2019accueil: samedi, jour des funérailles, à partir de 12 h 30.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 27 janvier à 15 h 30 au Mémorial du centre funéraire.Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse Lucette Gariépy; ses filles: Danielle, Joanne (Louis Grou); ses petits-enfants : Michelle Dussureault, François Dussureault (Jennifer Lavelle), David Dussureault (Alexandra Lessard), Anne Dussureault, Marie-Claude Grou (Dany Fiset), William Grou; son arrière-petit-fils Gaël; son frère, ses beaux-frères et ses belles-soeurs : Robert « Bob » Gauthier, Mariette « Mimi » Bouchard (feu Jean Gauthier), Jacqueline L (f Gill R d G hi ) GAUTHIER M.FRANK 1935 - 2018 ( J ) J q Lemay (feu Gilles « Red » Gauthier), Monique Bergeron, Jean-Jacques Bergeron (Nicole Lamothe), Denis Bergeron (Monique Cloutier)ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s.L\u2019ont précédé, Fernand « Fritz », Roland (Carmelita McCormick), Pierre (Jeannine Cartier), Mariette (Gérard Parenteau) et Suzanne (Paul O\u2019Sullivan).Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer (3110, rue Louis-Pasteur, Trois-Rivières, (Québec) G8Z 4E3).Renseignements : 819 374-6225 Sans frais : 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Au CIUSSS-NORD MTL, Hôpital du Sacré-Coeur de Montréal, à l\u2019unité des soins intermédiaires intensifs, le 2 janvier 2018, est décédé à l\u2019âge de 73 ans et 2 mois M.Réjean Gélinas époux de Rita Savard, fils de feu Conrad Gélinas et de feu Thérèse Milot, demeurant à Shawinigan.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon Oscar St-Ours 2203, Av.Champlain Shawinigan G9N 2L5 Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles à partir de 11 h.Les funérailles auront lieu le samedi 27 janvier 2018 à 14 h en l'église Saint-Charles Garnier de la paroisse Ste-Marguerite d'Youville de Shawinigan.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan.Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse Rita Savard; ses enfants : Isabelle (Gilles Paquin) et David; ses frères et soeurs : Gérard, Rita, Jacques (Michelle Matteau), Fernand (Liliane Gélinas), Réal (Adèle Gaudet) et Pierrette (Yvon St-Yves); sa belle-mère Laurette Lacoursière (feu William Savard); son beau-frère Yvon Savard (Carole Lamy); sa belle-soeur feu Denise Savard, ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ses collègues de la Commission Scolaire de l\u2019Énergie, de la SADC du Centre-de-la-Mauricie (Société d\u2019Aide au Développement des Collectivités) et autres organismes auxquels Réjean a oeuvré et ami(e)s.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l\u2019Hôpital du Sacré-Coeur de Montréal www.fondationhscm.org ou 1-866-453-DONNEZ lequel serait apprécié par la famille.Salon Oscar St-Ours 2203, av.Champlain, Shawinigan Tél.: 819-536-3717 Fax : 819-536-4259 Courriel : salonoscarst-ours@bellnet.ca Internet : www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec GÉLINAS M.RÉJEAN À l\u2019infirmerie de la communauté des Filles de Jésus, le 23 janvier 2018, est décédée à l\u2019âge 102 ans et 11 mois, dont 78 ans de vie religieuse, Soeur Rosalie Gionet, de la Congrégation des Filles de Jésus, et fille de feu Cyrinus Gionet et de feu Malvina Haché.Soeur Rosalie sera exposée à Kermaria, salle Ste-Élisabeth 1193, boul.St-Louis Trois-Rivières le vendredi 26 janvier 2018 à compter de midi.Les funérailles auront lieu ce même jour à 14 h, en la chapelle de Kermaria.L\u2019inhumation sera faite au cimetière des Filles de Jésus.Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, ses deux belles- soeurs : Aldora Caissie (feu Pierre Gionet), Rita Lanteigne (feu Edmond Gionet); ainsi que des neveux, nièces, parents et amis.L\u2019ont précédée, ses frères et soeurs : Jean-Baptiste, Henri, Délima, Alexis, Louis, Benoit, Pierre, Angelina, Alphonsine, Edmond, Léonard et Édouard.Veuillez compenser l\u2019envoi de fleurs par un don à l\u2019oeuvre missionnaire des Filles de Jésus ou à l\u2019Association de votre choix.La direction des funérailles a été confiée à la: Maison Funéraire Richard et Philibert 1350 Ste-Marguerite Trois-Rivières Renseignements : 819 378-3838 Télécopieur : 819 375-8146 Courriel : condoleances@richardphilibert.ca Site Internet : www.richardphilibert.ca GIONET SOEUR ROSALIE F.J.(S.MARIE JOSEPH- EDMOND) À la Résidence Saint-Maurice du CIUSSS MCQ de Shawinigan, le 16 janvier 2018, est décédée à l\u2019âge de 95 ans et 1 mois, Mme Yvonne Hébert épouse de feu Léopold Caron, fille de feu Sarah Boisvert et feu Euchariste Hébert, demeurant à Shawinigan.Les funérailles et l\u2019inhumation auront lieu à une date ultérieure.La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Denise (André Boisvert), Robert (Ghislaine Bourassa) et Carole (Yvon Ferron); ses petits-enfants : Stéphane (Josée Renière Hardy), Bobby, Rémi, Dominique (Stéphane Gelez), Frédéric (Audrey Bergeron), Kenley (Marie-Claude Champagne), A d Ch l iè i HÉBERT MME YVONNE y ( p g ) Andy et Chantal; ses arrière-petits- enfants : Mark-Antoine, Jean-Simon, Raphael, Maïté, Alice et Raphaël F.; ses belles-soeurs : Julienne (feu Eddy Hébert) et Thérèse (feu Marcel Tremblay), ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s.La famille désire remercier le personnel de l\u2019unité 1 de la Résidence Saint-Maurice du CIUSSS MCQ de Shawinigan pour les bons soins prodigués.Salon Oscar St-Ours 2203, av.Champlain Shawinigan Téléphone : 819 536-3717 Télécopieur : 819 536-4259 Courriel : salonoscarst-ours@bellnet.ca Site Internet : www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec Paisiblement, à son domicile, le 20 janvier 2018, est décédé à l\u2019âge de 81 ans, M.Jacques Huot, époux de Mme Lise Morissette, demeurant à St-Élie- de-Caxton.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6 Heures d\u2019accueil : dimanche de 14 h à 18 h, lundi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30.Une liturgie de la Parole sera célébrée le lundi 29 janvier à 12 h 30 au Mémorial du centre funéraire.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Michel.Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse Lise Morissette, ses filles : Ginette Huot (Mario Fafard), Guylaine Huot (Alain Bellefeuille); ses petites-filles adorées : Maude Fafard (Félix Boisvert-Jutras), Anne- Laurence Bellefeuille (Charles- Antoine Jauron); ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs : Lucien Huot (feu Stella Castelino), Jean-Paul Huot (Alfreda Robichaud), Lucienne Huot (feu Normand Melançon), René Huot (feu Carmelle Beaumier, Lise Beaumier), Auldine Perry (feu Benoit Huot), Albert Junior Huot (Marcelle Bélanger), Robert Martel (feu Marguerite Huot, Marjolaine Lalancette), Thérèse Huot (Charles Bruneau), Yvon Morissette (Fernande Sauvageau), Louise Morissette (feu Jean-Guy Picard), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.L\u2019ont précédé, ses frères et sa soeur : Marcel Huot (Thérèse Cloutier), Benoit Huot, Marguerite Huot.La famille désire témoigner sa reconnaissance à son médecin, le Dr Marcel Déziel, ainsi qu\u2019à son cardiologue, le Dr Mark Garant pour les bons soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur et de l\u2019AVC (137, Radisson Trois-Rivières, (Québec) G9A 2C5).Renseignements : 819 374-6225 Sans frais : 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec HUOT M.JACQUES 1936 - 2018 leNouvelliste JEUDI 25 JANVIER 2018 25 Paisiblement et entourée de l'amour des siens à la Maison Albatros de Trois-Rivières, le vendredi, 12 janvier 2018, à l\u2019âge de 71 ans, est décédée madame Dorothée Lizotte, épouse de monsieur Claude Jutras, fille de feu Paul Lizotte et de feu Lucille Labois- sonnière, domiciliée à Trois-Rivières.La famille vous accueillera au : Centre Funéraire Châteaudun 971, boul.Thibeau Trois-Rivières, Qc, G8T 7B1 vendredi 26 janvier de 19 h à 21 h et samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h 30.Les funérailles auront lieu samedi 27 janvier 2018 à 14 h en l'église de St-Louis-de-France.L'inhumation aura lieu au cimetière de St-Louis-de-France.Mme Lizotte laisse dans le deuil son époux M.Claude Jutras, ses enfants : Chantal (Martin Bisaillon), Nancy (Pascal Rheault) et Éric (Mélanie Bellemare); ses petits-enfants : Amélie Bisaillon, Samuel et Marianne Rheault; ses frères et sa soeur : Albert (Jocelyne Lapointe), René (Micheline Caron) et Annette.Elle était la soeur de feu Paquerette et de feu Yves.Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs : Jean- Guy Jutras (Linda Bernard), Gilles Jutras, Lucie Jutras (Gaétan Beaudoin) et Maryse Jutras (Daniel Mailhot), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, oncles, tantes et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Maison Albatros pour l'attention et les excellents soins qu'il a su offrir à Mme Lizotte.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Maison Albatros.Pour renseignements : Groupe Garneau Thanatologue 819 375-2414 Site Web : www.salonchateaudun.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.Entreprise certifiée par le Bureau de normalisation du Québec.JUTRAS MME DOROTHÉE LIZOTTE 1946 - 2018 Au CIUSS MCQ CHAUR de Trois- Rivières, le 18 janvier 2018, est décédée à l\u2019âge de 73 ans, Mme Louiselle Lessard, épouse de Marcel Lacombe, fille de feu Thérèse Lachance et feu Émile Lessard demeurant à Saint- Léon-le-Grand.La famille accueillera parents et ami(e)s à la Résidence funéraire St-Louis 30 St-Marc Louiseville Heures d\u2019accueil : vendredi 26 janvier 2018 de 19 h à 22 h et samedi 27 janvier 2018, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le samedi 27 janvier à 11 h en l\u2019église de St-Léon-le-Grand.L\u2019inhumation aura lieu à une date ultérieure.Elle laisse dans le deuil son époux M l L b fill M i LACOMBE- LESSARD MME LOUISELLE 1944-2018 p Marcel Lacombe; ses filles : Martine (René Michaud) et Mélanie (Jean- François Gagnon); ses petits-enfants : Claudia, Cassandra, Émile et Alexis; ses frères et soeurs : Laurier (Suzelle Thibaudau), feu Ubald (Thérèse Diamond), Aline (Fernand Lessard), feu Réjeanne, Yvon (Yvonne Poudrier), Julienne (Rodrigue Bernèche), Alain (Murielle Ladouceur), Daniel (Diane Jacob); ses beaux-frères et belles-soeurs : feu André (feu Lucie St-Onge), feu Edmond, feu Nicole (feu Régent Lessard), Louise, Germain (Micheline Pellerin), Manon; ses filleuls(es) : Nathalie Lessard, Guylaine Lacombe, Pascale Lessard, Christian Lessard et Jonathan Lacombe, ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s.La famille désire remercier tout le personnel du CIUSS Trois-Rivières et de Louiseville en particulier à sa proche aidante Marjolaine Poudrier, qu\u2019elle appréciait beaucoup et à son neurologue, Dr Kevin Lacroix.Vos dons à la Société de la sclérose latérale amyotrophique (SLA) du Québec seraient grandement appréciés.Résidences funéraires St-Louis Renseignements : 819 228-3335 Télécopieur : 819 228-3345 Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Au CIUSSS MCQ-CHAUR de Trois- Rivières, le 17 janvier 2018, est décédé à l\u2019âge de 80 ans M.Gilles Lafrenière conjoint de Mme Micheline Cusson, fils de feu M.Adrien Lafrenière et de feu Mme Blanche Boutin, demeurant à Trois-Rivières (secteur St-Louis de France).La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire André Trudel Béland 2845, boul.Thibeau Trois-Rivières, Québec J8T 1G1 Heures d\u2019accueil : samedi 27 janvier 2018, à partir de 9 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 27 janvier 2018 à 11 h 30 au salon de la Résidence funéraire.L\u2019inhumation des cendres aura lieu ce printemps au cimetière St-Sauveur.À son départ, M.Lafrenière laisse dans le deuil outre sa conjointe Mme Micheline Cusson, sa belle-soeur Mme Denise Croteau (feu M.André Lafrenière); ses neveux et sa nièce : Luc Lafrenière, Marc Lafrenière et Nicole Lafrenière et leurs enfants : Tania, Mathieu et Geneviève; son beau-frère M.Michel Cusson (Mme Diane Sirois) et leur fille Isabelle; sa belle-soeur Mme Diane Cusson ainsi que plusieurs cousins, cousines ami(e)s et ses collègues retraités de la SQ de Cap-de-la-Madeleine.La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Garand et au personnel du CIUSSS MCQ-CHAUR pour tous les bon soins prodigués.Des dons à la Fondation des maladies du coeur et de l\u2019AVC seraient appréciés.Renseignements : 819 372-0407 Courriel : rfatb@hotmail.com Télécopieur : 819 538-3074 Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec LAFRENIÈRE M.GILLES 1938 - 2018 À son domicile, le 18 janvier 2018, est décédé à l'âge de 75 ans, M.Raymond Lapointe époux de Mme Louise Corriveau, fils de feu M.Camille Lapointe et de feu Mme Alouizia Heatcoat, demeurant à St-Étienne- des-Grès.La famille accueillera parents et ami(e)s à la Maison Funéraire Richard & Philibert, 1300, rue Principale à St-Étienne-des-Grès Heures d'accueil : samedi, jour de la cérémonie, à partir de 10 h.La liturgie de la Parole aura lieu le samedi 27 janvier 2018 à 12 h en la maison funéraire.Par la suite, l'inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Mario (Julie Durand) et Steve; ses petits-enfants : Alexandre Lapointe, Camil Lapointe et Florence Durand; sa soeur feu Jeannine Lapointe (feu Jean-Claude Panneton); ses belles-soeurs : Pauline Corriveau et Henriette St-Louis (feu André Corriveau); ses filleules : Michèle Panneton Douville et Anne- Marie Gauthier; son filleul Robert Dallaire, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnnaissance au personnel des soins palliatifs à domicile, particulièrement au Dre Élisabeth Lépine, à M.François Levasseur, M.Daniel Lepage et Mme Sylvie Carpentier pour les bons soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Régionale pour la Santé de Trois- Rivières (R.S.T.R.) - unité des soins palliatifs.Renseignements : 819 378-3838 Télécopieur : 819 375-8146 Courriel :condoleances@richardphilibert.ca Site: www.richardphilibert.ca LAPOINTE M.RAYMOND 1942-2018 Au CIUSSS MCQ Centre d\u2019Hébergement de Sainte-Thècle, le 21 janvier 2018 est décédée à l\u2019âge de 82 ans Madame Marielle Lefebvre, épouse de monsieur Jean-Maurice Lecours, demeurant à Sainte-Thècle.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon Funéraire St-Amand et Fils Ltée 281, rue Dupont, Sainte-Thècle, G0X 3G0 Heures d\u2019accueil : jeudi de 19 h à 21 h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 13 h.Les funérailles auront lieu le vendredi 26 janvier 2018 en l\u2019église de Sainte-Thècle à 15 h.L\u2019inhumation des cendres aura lieu au cimetière paroissial à une date ultérieure.L\u2019ont précédée, ses soeurs et beaux- frères : Thérèse (Augustin Trudel), Gabrielle (Maurice Baril), Ange- Victoire (Rolland Paillé), Rose-Ange (Moïse Lemieux) et Gaston Lecours.Marielle laisse dans le deuil outre son époux Jean-Maurice Lecours, ses f Li (A d é A bi ) P l LECOURS LEFEBVRE MME MARIELLE p J enfants : Line (André Aubin), Paul (Sylvie Roberge), Sylvie (Michel Vallerand), André (Céline Côté); ses petits-enfants : Stéphane (Joliane Mailhot), Jennifer (Sébastien Petitclerc), Oliver (Audrey Trudel), Jonathan (Lynda Delisle), Vanessa (Yannick Bernatchez), ses arrière- petits-enfants : Léo, Hugo, Éli et Alyson, ses frères et soeurs : feu Raymond (Lily Grandbois), Ghislaine, Jean-Claude (Thérèse Vallée), Ismen (Réjane Trudel) Diane (Marius St- Amant); ses beaux-frères et belles- soeurs : Frère Marie-Louis, Gisèle, Claude, Ghislaine (feu Jean-Maurice Nadeau), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, particulièrement les membres de l\u2019AFEAS, de l\u2019Âge d\u2019Or et de l\u2019AQDR.La famille désire témoigner toute sa reconnaissance au Dr Rémi Grandisson, au personnel du Manoir Marie-Louise ainsi qu\u2019au personnel du Centre d\u2019hébergement de Sainte- Thècle pour leurs bons soins prodigués à madame Lecours.Des dons à la Fabrique Saint-Coeur de Marie (Sainte-Thècle) seraient appréciés Renseignements : 418 289-2411 Télécopieur : 418 289-3963 Courriel : stamandetfils@globetrotter.net Entreprise membre de la Corporation des Thanatologues du Québec À la Maison Albatros de Trois- Rivières, le 21 janvier 2018, est décédé à l\u2019âge de 65 ans, M.Pierre Lemire, époux de Mme Carmen Lachance, fils de Clément Lemire et de feu Louisette Boisvert, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6 Heure d\u2019accueil : dimanche, jour des funérailles, à partir de 9 h 30.Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 28 janvier à 12 h 30 au Mémorial du centre funéraire.Les cendres seront déposées au Columbarium Rousseau.Pierre laisse dans le deuil, outre son épouse Carmen; sa fille adorée et son gendre, Nancy et Luc Lacroix; son père Clément Lemire; ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles- soeurs : Jean Lemire (Sylvie Marcotte), Diane Lemire (Clément Beaudin), André Lemire (Linda Chartier), Jacques Lemire (feu Loraine Girard), Carole Lemire (Pierre Bousquet), Johanne Lemire (Raynald Côté), Linda Lemire, Joane Lachance (feu René Richard), Michel Lachance (Denise Isabelle); son filleul Guy Vézina; sa tante Claire; les membres de la famille Lacroix, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CLSC et de la Maison Albatros pour les bons soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Albatros Inc.(2325, 1re Avenue, C.P.1123 Trois-Rivières, Québec, G9A 5K4).Renseignements : 819 374-6225 Sans frais : 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec LEMIRE M.PIERRE 1952-2018 Entourée de l\u2019amour des siens, à la Maison Albatros de Trois-Rivières, le 18 janvier 2018, est décédée paisiblement à l\u2019âge de 80 ans et 11 mois, Madame Andrée Lesage, épouse de feu Roger Vallières.Elle était la dernière survivante de la famille de feu Me Miville Lesage et de feu Juliette Pratte, autrefois de Louiseville.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6 Heures d\u2019accueil : dimanche, jour des funérailles, à partir de 12 h 30.Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 28 janvier à 15 h 30 au Mémorial du centre funéraire.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Michel, le samedi 19 mai à 10 h.L\u2019ont précédée, sa fille Lucie Vallières, son frère Jean Lesage et sa soeur Suzanne Lesage.La défunte laisse dans le deuil, son compagnon de vie Réal Dufresne; sa fille Sylvie Vallières; ses belles-soeurs : Denise St-Cyr (feu Jean Lesage), Jacqueline Vallières (feu Fernand Gélinas), Nicole Dufresne (feu André Laroche); son beau-frère Charles Maheux (feu Suzanne Lesage); son neveu Louis Lesage (Sylvie Richard) et leurs filles Arianne et Justine Richard-Lesage; ainsi que les enfants de son compagnon : Lyne Dufresne (Claude Sauva- geau), Luc Dufresne (Isabelle Tur- mel); les petits-enfants et un arrière- petit-fils de son compagnon, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire exprimer sa reconnaissance au Dre Patricia Marchand et à tout le personnel de l\u2019unité de soins palliatifs à domicile du CIUSSS-MCQ, particulièrement Adrien, Annie, Mariève et les autres.Cette reconnaissance s\u2019applique également au personnel et aux bénévoles de la Maison Albatros pour leur accompagnement et leurs bons soins empreints de compassion et de dignité.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Albatros inc., 2325, 1re Avenue, C.P.1123, Trois-Rivières, QC, G9A 5K4.www.fondationalbatros.com Renseignements : 819 374-6225 Sans frais : 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec LESAGE MME ANDRÉE 1937-2018 JEUDI 25 JANVIER 2018 leNouvelliste 26 À son domicile, le 12 janvier 2018 est décédé subitement à l\u2019âge de 79 ans et 9 mois, M.René Milette, époux de Marie-Paule Lacerte, demeurant à Yamachiche.La famille accueillera parents et ami(e)s à la Maison funéraire St-Louis 160, rue de Carufel Yamachiche Heures d'accueil : samedi 27 janvier, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le samedi 27 janvier 2018 à 11 h en l'église de Yamachiche.L'inhumation aura lieu au cimetière de Yamachiche.Le défunt laisse dans le deuil son épouse Marie-Paule; ses filles : Louise (Claude Ferron) et leur fille Catherine, Carole (Pierre Lapointe) et leurs enfants Gabriel et Alexis; ses frères et belles-soeurs : Gilles Milette (Anita Thibodeau), Roger Milette (Claudette Trahan); ses tantes : Laurette St-Yves (feu Simon Samson), Thérèse St-Yves (feu Réginald Gélinas); sa filleulle Chantal Milette; son filleul Dany Simard, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amis.Vos dons à la Fondation des maladies du coeur seraient grandement appréciés.Maisons funéraires St-Louis Renseignements : 819 296-3962 Télécopieur : 819 228-3345 Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec MILETTE M.RENÉ 1938-2018 À son domicile, entourée de ses 2 enfants, ses 3 petits-enfants ainsi que de sa famille, le 10 janvier 2018, est décédée à l\u2019âge de 70 ans, madame Lydia Morissette.Elle était l\u2019épouse de feu monsieur Roger Houde, fille de feu monsieur Roland Morissette et de feu madame Rachel Bouchard.Elle demeurait à Shawinigan, secteur Shawinigan-Sud.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative Funéraire de la Mauricie 2280, 105e Avenue Shawinigan (secteur Shawinigan-Sud) G9P 1P1 Heures d\u2019accueil : vendredi 26 janvier de 19 h à 22 h et samedi, jour des funérailles, à partir de 12 h.Les funérailles auront lieu le samedi 27 janvier 2018 à 15 h en l\u2019église St-Sauveur 615, 123e Rue Shawinigan (secteur Shawinigan-Sud) G9P 3R3 Les cendres seront ensuite déposées au Columbarium de la Coopérative Funéraire.L\u2019 é édé é R H d MORISSETTE MME LYDIA HOUDE 1947 - 2018 p L\u2019a précédée, son époux Roger Houde.Elle laisse dans le deuil ses 2 enfants : Mario Houde (Lyne Prégent) et Caroline Houde (Alain Jacob); ses 3 petites-filles : Alexandra Houde, Rosie Houde et Heidie Gervais; ses soeurs et frères : Camille Morissette (feu Denis Cloutier), Richard Morissette (Lucie Trudel), Serge Morissette (Céline Turcotte) et Yves Morissette (Sylvie Gélinas); ses belles-soeurs et beaux- frères : Lyette Houde (Jean-Guy Rivard), Jean-Guy Houde (Carole Lesieur), Ginette Houde (Gaston Mongrain) et Marcel Houde (Clémence Leclerc); sa belle-mère Pauline Sylvestre (feu Raymond Houde), ainsi que de nombreux oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s.Des dons pour la Maison des Trois Colombes ou la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés.Renseignements : 819 537-8828 Télécopieur : 819 537-8829 Courriel : mauricie@coopfun.ca Il est possible de faire parvenir vos messages de condoléances au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec Le 15 janvier 2018, par une journée ensoleillée, au cours d\u2019un hiver rigoureux et enneigé comme elle les aimait, Denise s\u2019est envolée vers sa destination finale.Diplômée de l\u2019Université de Montréal en sciences infirmières, elle y rencontre son futur époux (Paul-Eugène Nollet décédé en 2006).Ils se marient en 1954.Ensemble ils auront 4 enfants, André (Guy- laine Paquin), Pierre (Christine Reux), Guy (décédé en 1984) et Michelle.Denise a choisi de consacrer sa carrière à sa famille, ce qui ne l\u2019empêchera pas d\u2019être une pionnière en informatique avec son Commodore 64 et de fréquenter le CEGEP en même temps que l\u2019un de ses enfants.Adepte de natation et de ski de fond, elle en a profité jusqu\u2019à un âge vénérable.Épouse, mère, grand-mère et arrière-grand-mère, ses bras ont fréquemment bercé sa descendance.De 2005 à 2015, passagère à la Maison Carpe Diem de Trois-Rivières, elle y reçoit des soins et une attention exceptionnels de la part du personnel.Même après qu\u2019une perte d\u2019autonomie importante l\u2019ait contrainte à être hébergée en CHSLD, les intervenant(e)s de la Maison Carpe Diem continueront de lui apporter un soutien quotidien.Outre ses enfants, lui survivent : sa soeur Lucille Carignan-Lamy, son frère Robert (Lucille), ses belles- soeurs, ses petits-enfants, Louise (Nicolas Mathon), David, Sara, Charles et Samuel de même que son arrière-petit-fils Isaac et de nombreux neveux et nièces.L f ill ill NOLLET MME DENISE CARIGNAN 1922-2018 La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6 Heure d\u2019accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30.Une liturgie de la Parole sera célébrée, le samedi 27 janvier à 12 h 30 au Mémorial du centre funéraire.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Michel de Shawinigan à une date ultérieure.La famille remercie les intervenant(e)s et tout le personnel de la Maison Carpe Diem de même que les infirmières et préposé(e)s du CHSLD Cloutier-Du Rivage (en particulier le personnel du 2e étage) pour leurs bons soins et petites attentions.Plutôt que des fleurs, vos marques de sympathie peuvent s\u2019exprimer par un don à la Fondation Maison Carpe Diem (1765, boul.Saint-Louis, Trois- Rivières Qc, G8Z 2N7).Renseignements : 819 374-6225 Sans frais : 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Au CIUSSS MCQ-Centre d\u2019hébergement St-Maurice, le 14 janvier 2018, est décédé à l\u2019âge de 91 ans, monsieur Adrien Pigeon, fils de feu monsieur Wilfrid Pigeon et de feu madame Lydia Veilleux, demeurant à Shawinigan.Monsieur Pigeon a été confié à la : Coopérative Funéraire de la Mauricie 4620, boulevard Royal Shawinigan G9N 7X9 La famille accueillera parents et ami(e)s pour recevoir les condoléances à une date ultérieure.Il laisse dans le deuil sa compagne Madeleine Corriveau ainsi que ses frères, soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, parents et de nombreux ami(e)s.La famille désire exprimer sa profonde reconnaissance à tous les membres du personnel ainsi qu'aux bénévoles de l\u2019unité 2 du CIUSSS MCQ-Centre d\u2019hébergement St-Maurice.Renseignements : 819 539-5000 Télécopieur : 819 537-8829 Courriel : mauricie@coopfun.ca Il est possible de faire parvenir vos messages de condoléances au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec PIGEON M.ADRIEN 1926-2017 Au CIUSSS MCQ-CHAUR de Trois- Rivières, le 14 janvier 2018, à l\u2019âge de 85 ans, est décédée madame Paulette Trottier, épouse de feu M.Jean-Robert Rivard, demeurant à Ste-Anne-de-la- Pérade.La famille vous accueillera à l'église de Ste-Anne-de-la-Pérade samedi, jour des funérailles à partir de 12 h.Les funérailles auront lieu le samedi 27 janvier 2018 à 13 h en l'église de Ste-Anne-de-la-Pérade.Au printemps prochain, les cendres de Mme Paulette seront inhumées avec celles de son époux M.Jean-Robert au cimetière paroissial.Mme Trottier laisse dans le deuil ses filles : Danielle et Nicole; ses petits- enfants : Jean-François Rivard (Ève Charest), Olivier Rivard-Thibeault et son père Guy Thibeault; ses arrière- petits-enfants : Simon et Clémence Rivard; ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Réjeanne Trottier (Pierre Chevalier), Diane Trottier (Jean-Noël Arcand); Régine Nobert (feu Cylien Trottier); feu Solange Rivard (feu Fernand Germain), Rolland Rivard (feu Réjeanne Chalifour), Claude Rivard (feu Colette Gariépy), feu Hector Rivard, Léon Rivard (Colette Trottier), Yves Rivard (Lise Matte), Denis Rivard (Lise Bertrand), feu René Rivard (Carole Côté), André Rivard (Louise Trudel), feu Marthe Rivard (feu Pierre Rousseau), Georges Rivard (Hélène Thibodeau), feu Armand Rivard (Christiane Bertrand), feu Benoît Rivard (Donald Bérubé), Jean-Marc Rivard (Gisèle Guilbault), Denise T.Rivard et Pierrette Langlois ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s particulièrement les membres de la famille Charlebois, amis depuis plus de 50 ans.La famille désire remercier l'équipe des soins palliatifs du CIUSSS MCQ- CHAUR pour les excellents soins prodigués ainsi que leur soutien à la famille.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l'unité des soins palliatifs de la Fondation Régionale de la Santé de Trois-Rivières «RSTR».(731, rue Ste-Julie, Trois-Rivières, QC, G9A 1Y1) La direction des funérailles a été confiée à la : Maison Roland Hivon 225, rue Principale Ste-Anne-de-la-Pérade, Qc G0X 2J0 Pour renseignements : Groupe Garneau Thanatologue 418 325-2462 Site Web : www.rolandhivon.com Entreprise membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.Entreprise certifiée par le Bureau de normalisation du Québec RIVARD MME PAULETTE TROTTIER 1932 - 2018 Au CIUSSS Centre de la Mauricie, le 17 janvier 2018, est décédé paisiblement à l'âge de 67 ans M.Pierre Rousseau, époux de Mme Lucie Bournival et fils de feu M.Éméril Rousseau et de feu Mme Rita Gélinas.La famille accueillera parents et amis à la : Maison funéraire Richard & Philibert 1300, rue Principale à St-Étienne-des-Grès Heures d'accueil : samedi, jour de la célébration à partir de 13 h.Une célébration de la parole aura lieu le samedi 27 janvier 2018 à 16 h en la maison funéraire.L'urne sera déposée par la famille au Columbarium du Cimetière St-Michel de Shawinigan-Sud ultérieurement.Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil ses soeurs : France Rousseau (Yvan Brûlotte) et Louise Rousseau (Alain Letourneau); ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Mireille Bournival (Raymond Lacombe), Côme Bournival (Nicole Gélinas), Isidore Bournival ( Pierrette Cloutier) et Gabrielle Bournival (Gilles Lampron); ses oncles et tantes: Yves Rousseau (Pierrette Paradis), Laurette Leblond (feu Élie Rousseau), Marcel Gélinas (Huguette Pagé) et Clémence Gélinas (feu Marcel Fisette), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.La famille désire remercier particulièrement le Dr Jacques Delorme et le personnel du CIUSSS du Centre de la Mauricie pour leur grande empathie et leur grande disponibilité.Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à un organisme de votre choix.Renseignements : 819 378-3838 Télécopieur : 819 375-8146 Courriel : condoleances@richardphilibert.ca Site : www.richardphilibert.ca ROUSSEAU M.PIERRE Partagez vos connaissances et vos habiletés avec de nouveaux amis ! Devenez Bénévole ! Votre communauté s\u2019enrichira ! Information 418-365-7074 ASSOCIATION PAR-ADO DE LA MAURICIE Pour parents d'ado et pré-ado 946, Saint-Paul Trois-Rivières Pour mieux communiquer, pour être informés, pour améliorer vos relations parent-adolescent, pour trouver réponse à vos questions.Réunion, conférences à tous les 2e et 4e mercredi, à 19h30, à la MAISON DE LA FAMILLE DE TROIS-RIVIÈRES Pour inf.: 819 691-0387 leNouvelliste JEUDI 25 JANVIER 2018 27 Au Centre d\u2019hébergement Roland- Leclerc de Trois-Rivières, le 22 janvier 2018, est décédé l\u2019abbé Paul-Émile Thiffault, fils de feu Jeannette Roberge et de feu Georges-Henri Thiffault.Il est né à Saint-Adelphe, aîné d\u2019une famille de quatorze enfants.Après des études au Séminaire de Trois-Rivières, il est ordonné prêtre en 1950.Il poursuit plus tard des études en théologie à l\u2019Université Laval et en service social à l\u2019Université d\u2019Ottawa.Sa carrière d\u2019enseignant, commencée comme professeur de philosophie au Séminaire de Shawinigan, s\u2019est poursuivie dans l\u2019animation de divers groupes de Trois-Rivières.Professeur au Cégep de Trois-Rivières (1968-1988), il y fonde et dirige les Départements d\u2019Assistance sociale et des Techniques policières.Parallèlement, il est membre de plusieurs conseils d\u2019administration et collabore à divers organismes, entre autres : la Corporation des travailleurs sociaux du Québec, l\u2019Office municipal d\u2019habitation de Trois-Rivières, l\u2019Association des directeurs de polices du Québec, la Fédération des Familles Souches du Québec.En 1982, il fonde l\u2019Association des Tifault d\u2019Amérique.Comme pasteur, il est aumônier des Soeurs Carmélites, des Soeurs de l\u2019Assomption et des Soeurs Ursulines.Il est aussi animateur spirituel des Cursillos (1983-1990), pasteur à Saint-François d\u2019Assise (1990-1992) et à Saint-Adelphe (1994-2000).La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6 Heures d\u2019accueil : le jeudi 25 janvier, de 14 h à 16 h 30, et de 19 h à 21 h ainsi que le vendredi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Un service religieux aura lieu le vendredi 26 janvier à 11 h en la Cathédrale de Trois-Rivières.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Adelphe, à une date ultérieure.Il laisse dans le deuil ses soeurs et frères : soeur Pauline, de la communauté des Filles de Jésus, Jean-Guy (Marie-Paule Jacob), Marc (Louise Prévost), Louis-Georges (Ginette Gagnon), Charles-Auguste (Doris Tremblay), Gilbert (Rachel Lemire), Lise (feu Jacques St-Amand) et une compagne de cheminement, Yvette Lafontaine.Des frères et soeurs l\u2019ont précédé dans l\u2019au-delà : soeur Germaine, fille de Jésus, Jeannette jr et Georges-Henri jr, Céline, Rollande et Antonine (feu Viateur Michaud).La famille tient à remercier toutes les personnes qui l\u2019ont aidé dans sa maladie, particulièrement Ginette Thiffault, René Desrosiers et Jules Bélanger, ainsi que le personnel du Centre d\u2019hébergement Roland- Leclerc.Toute marque de sympathie peut s\u2019exprimer par un don à l\u2019organisme de votre choix.Renseignements : 819 374-6225 Sans frais : 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec THIFFAULT ABBÉ PAUL-ÉMILE 1926-2018 À son domicile, paisiblement entouré des siens, le 23 janvier 2018, est décédé à l\u2019âge de 89 ans et 5 mois, M.Claude Tousignant, époux de feu Louise Julien, demeurant à Trois- Rivières (secteur Pointe-du-Lac).La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Maison funéraire St-Louis 11 900 Notre-Dame Ouest, Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac) Heures d\u2019accueil : vendredi, de 19 h à 21 h ; samedi, jour de la célébration, à partir de 9 h.Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 27 janvier 2018 à 11 h à la maison funéraire.L\u2019inhumation aura lieu à une date ultérieure en toute intimité.Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Michelle, Sylvie (Yves Hamelin), Suzanne (Jean Côté), Denis, Francine (André Gerbeau), Lorraine (René Massicotte), Diane (André Lamy); ses petits-enfants : Carolyne Trudeau (René Barber) et les enfants : Flavie, Maya et Sam; Nicolas Trudeau (Virginie Bédard), Dominique Hamelin (François St- Amant) et leurs fils Arthur et Jules; Alexandre Hamelin, Claudia Comeau (Samael Papineau) et Maxime Comeau, Marie-Ève Gerbeau (Steven Drainville) et Étienne Gerbeau, Valérie Lessard (Francis Thouin) et David Lessard (Émilie Roy); ses frères et soeurs : Gisèle Boisvert (feu Marcel Tousignant), feu Marthe Tousignant (feu Claude Beaudry), Lise Tousignant (Joseph Boisvert), feu Maurice Tousignant (Marie Crépin), feu Jeanne d\u2019Arc Tousignant, feu Jeannine Tousignant, feu Pierre Tousignant, Jeanne Thiffault (feu Jacques Tousignant), Guy Tousignant (Marielle Cameron); ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Diane Julien, Marguerite Julien (Jude Ouellet), Cécile Julien, Ellen Julien (Daniel DelTesta), feu Louis Julien (Diane Bussières), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines autres parents et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel des soins palliatifs à domicile du CIUSSS-MCQ de Trois-Rivières pour les très bons soins prodigués et les bonnes attentions.Vos dons à la Fondation RSTR, soins palliatifs à domicile, seraient grandement appréciés.Maisons funéraires St-Louis Renseignements : 819 377-1991 Télécopieur : 819 228-3345 Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec TOUSIGNANT CLAUDE 1928-2018 À l\u2019Unité des Soins palliatifs du CIUSSS MCQ Hôpital du Centre-de- la-Mauricie, s\u2019est éteinte le 20 janvier 2018, à l\u2019âge de 94 ans et 11 mois, madame Yolande Boutet épouse de feu monsieur Maurice Vallée, fille de feu Charles-Édouard Boutet et de feu Hélèna Trudel, demeurant à Sainte- Thècle.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon Funéraire St-Amand et Fils Ltée 281, rue Dupont Sainte-Thècle G0X 3G0 Heures d\u2019accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 13 h.Les funérailles auront lieu le samedi 27 janvier 2018 en l\u2019église de Sainte-Thècle à 15 h.L\u2019inhumation des cendres aura lieu au cimetière paroissial à une date ultérieure.Madame Vallée laisse dans le deuil ses enfants : feu René (Jocelyne Brousseau), Yvon (Louise Coutu), Frank (feu Andréanne Plamondon, Diane Tousignant), Alain (Liliane Bronsard), Édith (Michel Bélisle), Sylvie (Michel Borgia), Luc (Louise Lampron); ses petits-enfants : Stéphanie (Sébastien Maurais), Caroline (Sylvain Lefebvre), Martin Annie (Mathieu Gervais), Isabelle (Jean-Philippe Neault), Patricia (Sylvain Cossette), Alexandre (Martine Boisvert), Marc-André (Ofélia Gonzalez), Francis Bélisle (Maude Matte-Germain), Marie-Hélène Bélisle (Claude Villemure), Marie- Christine Borgia (Philippe Bergeron), Émilie Borgia (Amirouche Khi- mouzi), Alexandra (David Ayotte), Catherine (Alexandre Pelletier); ses arrières petits-enfants : Florence et Étienne Maurais, Corinne Lefebvre, Vincent et Séléna Vallée, Étienne et Éliane Gervais, Marie-Philippe et Frédéric Neault, William et Charles Vallée Jérémy, Olivier et Camille Bélisle, Fleur-Anne, Arthur et Victor Villemure Léon, Simone et Claudel Bergeron; ses frères : Charles-Auguste Boutet (feu Pauline Désy), feu Raymond Boutet décédé le 21 janvier2018 (feu Claire Goyette), Richard Boutet (Fernande Aylwin), Normand Boutet (Fernande Desal- liers), feu Claude Boutet (Réjeanne Richard); ses belles-soeurs : Simone Vallée, feu André Vallée (Jeannine Bouchard), Jeannette Vallée, Adrienne Vallée, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(es).Renseignements : 418 289-2411 Télécopieur : 418 289-3963 Courriel : stamandetfils@globetrotter.net Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec VALLÉE MME YOLANDE BOUTET 1923-2018 Au CIUSSS MCQ Hôpital du Centre-de la-Mauricie, le 18 janvier 2018 est décédée à l\u2019âge de 88 ans madame Denise Rousseau épouse de feu monsieur Joachim Vandal, demeurant à Sainte-Thècle.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon Funéraire St-Amand et Fils Ltée 281, rue Dupont Sainte-Thècle G0X 3G0 Heures d\u2019accueil : vendredi de 19 h à 21 h 30; samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 27 janvier 2018 à 11 h en l\u2019église de Sainte-Thècle.L\u2019inhumation des cendres aura lieu au cimetière paroissial à une date ultérieure.Madame Rousseau laisse dans le deuil ses enfants : Alain, Aline, Christian (Marie-Clode St-Amant), Ginette, Luc (Nancy Leblanc); ses petits-enfants : Marc-Olivier (Sophie), Andrée Anne, Emma, Thomas, Léane, Gaëlle; son arrière-petite-fille Chloé; sa soeur Janine Rousseau (feu Marius Vandal); ses beaux-frères et belles-soeurs : Léopold Bureau (feu Gervaise Rousseau), Gisèle Vandal (feu Jean-Paul Groleau), Jeannine Vandal (feu Marcel Delisle), Denise Vandal (Jean-Denis Plamondon), Lucille Lahaie (feu Raymond Vandal), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, particulièrement son compagnon M.Damien Bournival.La famille désire témoigner toute sa reconnaissance au Dr Marie-Eve Lefebvre ainsi qu\u2019au personnel des Soins palliatifs de l\u2019Hôpital de Shawinigan-Sud pour leur empathie, leur professionnalisme et leur délicatesse, au personnel du Domaine Cascade de Shawinigan où elle résidait dans les derniers mois ainsi qu\u2019à ses anciens voisin(e)s de Sainte- Thècle pour leurs attentions envers madame Rousseau.Renseignements : 418 289-2411 Télécopieur : 418 289-3963 Courriel : stamandetfils@globetrotter.net Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec VANDAL MME DENISE ROUSSEAU Subitement, à son domicile, est décédé à l\u2019âge de 90 ans, M.Jean-Claude Veillette, époux de feu Mme Noëlla Lahaie, demeurant à Grand-Mère Est.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe Funéraire Pellerin 599, Avenue de Grand-Mère (anciennement 6e Avenue, Grand-Mère) Shawinigan, QC H d\u2019 il di j d l VEILLETTE M.JEAN-CLAUDE g Q Heures d\u2019accueil : samedi, jour de la célébration, à partir de 10 h.La célébration aura lieu le samedi 27 janvier 2018 à 13 h en la chapelle du Complexe Funéraire Pellerin.M.Veillette laisse dans le deuil ses enfants : Claude (Marie-Josée Poitras), Guy (Stéphanie Gayadeen) et Michel (Manon Bilodeau); ses petits- enfants : Paul (Raphaëlle Gosselin), Danika (Steve Guimond), Alexandre (Stéphanie Lavoie), Charles et Émile; ses arrière-petits-enfants : Alyson, Mélyane, Noémie et Sarah; sa belle- soeur Jeannine Lahaie (feu Fernand Milot); son beau-frère Ronald Brousseau (feu Renée Lahaie), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.Pour renseignements : 819 538-3388 Télécopieur : 819 538-0110 Courriel : salonpellerin@cgocable.ca www.complexefunerairepellerin.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.Au CIUSSS MCQ, Centre St-Joseph de Trois-Rivières, le 15 janvier 2018, est décédée à l\u2019âge de 95 ans, Mme Adrienne Landry, épouse de Bernard Vincent demeurant à Trois-Rivières.Originaire de St-Jacques-de-Mont- calm, elle était la fille de feu Adrien Landry et feu Elvina Landry.Une cérémonie d'au revoir aura lieu à la Maison funéraire St-Louis de Louiseville à une date ultérieure, suivie de l'inhumation qui aura lieu au cimetière de St-Jacques- de-Montcalm.Outre son époux Bernard, elle laisse dans le deuil sa fille Lucie (Pierre LeBlanc); son petit-fils Olivier (sa conjointe Julie); son arrière-petite- fille Claire Olivia, ainsi que son petit- fils de coeur Félix (sa conjointe Mélissa et leurs enfants).Elle laisse également ses belles-soeurs et son beau-frère : feu Jean-Paul Vincent (feu Ruth Gélinas), Marguerite Vincent, feu Gilles Vincent (Jeanne Lesage), feu Robert Vincent (feu Lucette Gélinas), Thérèse Vincent, Claire Vincent (Gilles Carpentier); son neveu et sa nièce, plusieurs cousins et cousines, de même que de nombreux ami(e)s qui, au fil des ans, lui ont été très chers.La famille désire adresser des remerciements sincères au personnel et aux bénévoles du 4e étage du Centre St- Joseph pour la qualité exceptionnelle des soins dispensés, et exprimer sa profonde gratitude à Mmes Manon Toupin et Nathalie Toupin, pour leur accompagnement, leur disponibilité et leur délicatesse exemplaires tout au long de la maladie d\u2019Adrienne.À sa mémoire, des dons à la Maison Carpe Diem (https://alzheimercarpe- diem.com) seraient grandement appréciés.Maisons funéraires St-Louis Renseignements : 819 228-3335 Télécopieur : 819 228-3345 Courriel : condoleances@maisonst- louis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec VINCENT- LANDRY MME ADRIENNE 1922-2018 2325, 1re Avenue, C.P.1123 Trois-Rivières (Québec) G9A 5K4 800, Place Boland, Trois-Rivières www.epilepsiemcq.org Tél.: 819 373-3211 1 866-épilepsie Aide Assistance Accompagnement dans toutes les Sphères du Quotidien Épilepsie Mauricie Centre du Québec epilepsie.mauriciectrequebec epilepsie.emcq@cgocable.ca JEUDI 25 JANVIER 2018 leNouvelliste 28 915 Messes anniversaires 915 Messes anniversaires Mme Eliane Bérubé Tremblay Déjà 1 an que tu nous a quitté Maman tu nous manques beaucoup.Une messe sera célébré le 28 Janvier 2018 à 10 h en l\u2019église St-Gabriel Archange à Trois-Rivières.On ne perd jamais les personnes qu\u2019on aime car elles sont toujours dans notre coeur.Vous pouvez perdre leur présence, leur voix, leur parfum.Mais ce que vous avez appris d\u2019elles, ce qu\u2019elles vous ont laisser, cela ne sera jamais perdu.Jean-Louis et sa famille 915 Messes anniversaires « Il y a toujours un moment où ton souvenir nous revient.Une année s\u2019est écoulée depuis ton départ.De là-haut, continue de veiller sur nous.» Une messe anniversaire sera célébrée le dimanche 28 janvier 2018 à 10 h 30 en l\u2019église de Saint-Georges-de- Champlain, à la mémoire de Mme JEANNE-LAURE COSSETTE HOULE (décédée le 24 janvier 2017) Merci à tous ceux et celles qui se joindront à nous en pensée ou par leur présence lors de cette célébration.De tous ses enfants, leur conjoint, conjointe, petits-enfants et arrière-petits-enfants MESSE 1er ANNIVERSAIRE 915 Messes anniversaires MESSE ANNIVERSAIRE Déjà un an Il y a maintenant un an que tu as fermé les yeux.Ton départ a laissé un grand vide pour chacun d\u2019entre nous.Malgré le temps qui passe, tu resteras toujours présente dans nos mémoires et dans nos coeurs.Tu nous manques\u2026 Maintenant, nous savons que tu veilles sur nous.Une messe anniversaire sera célébrée le 28 janvier 2018 à 10 h 30, en l\u2019église de Saint-Tite, à la douce mémoire de MME SIMONE PAQUET (décédée le 20 janvier 2017) Roger, Fernande, Monique et les enfants 915 Messes anniversaires MESSE 1er ANNIVERSAIRE Ton souvenir ne pourra jamais s\u2019effacer.Nous avons été privilégié(e)s de t\u2019avoir dans nos vies.De là-haut, continue de veiller sur nous comme tu l\u2019as toujours si bien fait.Repose en paix, tu l\u2019as bien mérité.Une messe anniversaire sera célébrée le dimanche 28 janvier 2018 à 10h30, en l\u2019église Jean XXIII, à la douce mémoire de M.MAURICE CARPENTIER (décédé le 5 février 2017) Merci à tous ceux et celles qui se joindront à nous, soit en pensée ou par leur présence, à cette célébration.Son épouse Pauline, ses enfants Johanne, Alain (Danielle), France, Christian (Carole), ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants 920 Remerciements SINCÈRES REMERCIEMENTS Merci du fond du coeur à tous les parents et ami(e)s qui nous ont témoigné une marque de sympathie lors du décès de M.ALBERT TRÉPANIER (décédé le 17 novembre 2017) soit par offrandes de messes, cartes, fleurs, dons, courriels, visites ou assistance aux funérailles.Que chacun retrouve ici l\u2019expression de nos plus sincères remerciements.Son épouse Thérèse, ses enfants Louise, André et Denis, sa soeur Pauline et son frère Jean-Marie 920 Remerciements SINCÈRES REMERCIEMENTS Nous vous remercions très sincèrement d\u2019avoir participé à notre peine ainsi que des marques de sympathie que vous avez témoignées par votre présence à nos côtés.Vous avez été d\u2019un très grand réconfort dans ces moments douloureux lors du décès de M.GILLES SOUCY (survenu le 27 décembre 2017) soit par offrandes de messes, cartes, dons, télécopies, courriels, visites ou assistance aux funérailles.Que chacun retrouve ici l\u2019expression de notre reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels.Son épouse, Yolande Girard Soucy, ses enfants Diane, Nicole et Pierre et leur famille 920 Remerciements SINCÈRES REMERCIEMENTS Il aimait la vie, il aimait l\u2019humour, il aimait les siens et ses ami(e)s, son souvenir sera gaieté et amour.Merci à tous les parents et ami(e) qui nous ont apporté leur réconfort lors du décès de M.GUY CANTIN (survenu le 12 décembre 2017) soit par offrandes de messes, dons, fleurs, cartes, télécopies, courriels ou visites.Que chacun de vous trouve dans ces remerciements l\u2019expression de notre profonde gratitude et les considère comme leur étant adressés personnellement.Ses neveux et nièces s 920 Remerciements SINCÈRES REMERCIEMENTS Tu resteras toujours dans nos coeurs.Continue de veiller sur nous.Merci du fond du coeur à tous les parents et ami(e)s qui nous ont apporté la chaleur de leur sympathie et le réconfort de leur amitié lors du décès de M.JACQUES MORIN (survenu le 9 octobre 2017) Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.Ses filles Jocelyne et Danielle, son fils Gaétan, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants 920 Remerciements SINCÈRES REMERCIEMENTS Merci du fond du coeur à tous les parents et ami(e)s qui nous ont apporté la chaleur de leur compassion et le réconfort de leur amitié lors du décès de M.MARCEL HÉTU (survenu le 6 décembre 2017) soit par des offrandes de messes, affiliations de prières, fleurs, télécopies, dons, cartes, visites ou assistances aux funérailles.Que chacun retrouve ici l\u2019expression de notre reconnaissance, et considère ces remerciements comme personnels.Son épouse Claudette Carpentier, ses enfants Lyne, Michel, André et leur famille 920 Remerciements SINCÈRES REMERCIEMENTS Votre visite, vos souhaits chaleureux, vos bonnes pensées et vos paroles réconfortantes ont atténué notre douleur lors du décès de M.YVON DUMAS (décédé le 29 décembre 2017) Son fils Jocelyn, son petit-fils Jean-Sébastien (Stéphanie) et ses arrière-petites-filles Ariane et Camille 935 In Memoriam Il y a des moments dans la vie ou l\u2019on aimerait ramener quelqu\u2019un du ciel, passer une journée avec, lui faire juste un câlin, l\u2019embrasser ou écouter sa voix ou son rire.Avoir l\u2019occasion de lui dire qu\u2019on l\u2019aime et lui dire aussi que c\u2019est tellement dur sans sa présence.Mme BLANCHE VEILLETTE DESSUREAULT (décédée le 25 janvier 2017) Lorraine, Renée et leur famille, et tous ceux qui l\u2019ont aimée Une messe sera célébrée ultérieurement.ENMÉMOIRE DE TROIS-RIVIÈRES (ND) \u2014 Est-ce qu\u2019il y a un quart de millionnaire qui s\u2019ignore en région?Il semblerait bien que oui.Loto-Québec a annoncé être à la recherche d\u2019un gagnant d\u2019un lot de 250 000 $ au Lotto 6/49 en Mauricie qui n\u2019a toujours pas réclamé son prix.C \u2019e s t e n v u e d u t i r a g e d u 20 décembre que le billet numéro 78216100-01 a été acheté, dans un dépanneur de Trois-Rivières.Il s\u2019agit d\u2019un billet acheté en formule groupe.Le gagnant a 12 mois, suivant le tirage, pour réclamer son prix.Un lot de 250 000 $ non réclamé TROIS-RIVIÈRES (PVD) \u2014 Trois membres d\u2019une même famille de la Mauricie sont désormais millionnaires grâce à la lote- r i e C é l é b ra t i o n 2 0 1 8 .R e n é Michel ainsi que sa fille Line Michel et son gendre Alexandre Noor ont remporté un lot maison d\u2019un million de dollars le 14 janvier dernier.En fait, c\u2019est Alexandre Noor qui a offert le billet à son beau-père René Michel lors de la période des Fêtes, un billet qui a été acheté au Super C du boulevard des Récollets à Trois-Rivières.Lorsqu\u2019il s\u2019est rendu au dépanneur pour faire valider son billet, M. Michel a appris qu\u2019il venait de devenir millionnaire.Il a par la suite décidé de partager le gain avec sa fille et son gendre, un lot qui apportera une belle sécurité financière au trio, ont-ils confié.Trois membres d\u2019une famille se partagent un million Line Michel, René Michel et Alexandre Noor se partagent un lot d\u2019un million de dollars remporté à la loterie Célébration 2018.Déj que tu nous as s Une mes e sera célébrée le 2 J l\u2019é lise .On ne per j \u2019 ai e car elles t t j tr oeur.Vous pouvez per r l r r , l r ix, leur parfumais ce que vous avez appris d\u2019elles, ce qu\u2019elles vous ont laissé, cela ne sera ja ais perdu. leNouvelliste JEUDI 25 JANVIER 2018 ACTUALITÉS 29 FANNIE MASSEY Fannie.Massey@lenouvelliste.qc.ca T R O I S - R I V I È R E S \u2014 L e s Demois\u2019Ailes se préparent à accomplir une course ardue pour une cause qui leur tient à cœur.Trente-six femmes de la Mauricie ont décidé de former une équipe de course afin d\u2019aider des femmes et des enfants victimes de violence conjugale.Elles réaliseront le défi de courir à relais un total de 750 km du 11 au 15 juillet 2018.Depuis 2013, c\u2019est 285  000  $ qui ont été remis à deux maisons d\u2019hébergement de la région soit Le Far de Trois-Rivières et la Séjour- nelle de Shawinigan par plus de 200  Demois\u2019Ailes.Les femmes parcourront 750 kilomètres dans la province.«Le Québec nous offre un paysage magnifique, mais avec un dénivelé très impressionnant.C\u2019est donc un beau défi qui attend les participantes», explique Jolyane Damphousse, qui prend part au défi depuis la création des Demois\u2019Ailes et présidente du conseil d\u2019administration.Le défi débutera à Trois-Rivières chez Ford Lincoln pour se diriger vers Saint-Grégoire, Granby, Magog, Sherbrooke, Thetford Mines, Québec, Donnacona.Elles vont ensuite se diriger vers Shawinigan pour terminer leur course.L\u2019organisme a fait appel à une Demois\u2019Aile d\u2019honneur pour la course, soit Christine Plamondon de Rythme FM.«Je suis heureuse d\u2019être Demois\u2019Aile d\u2019honneur, c\u2019est un privilège de faire partie de cette équipe.Lors de l\u2019édition 2017, j\u2019étais au fil d\u2019arrivée et j\u2019ai pu constater l\u2019émotion des participantes qui ont réussi ce défi.J\u2019ai l\u2019intention de m\u2019impliquer dans quelques-unes de leurs activités de financement», affirme Mme Plamondon.Les femmes seront entourées pour cette sixième année de kinésiologues, et pour une cinquième année le mandat revient au groupe Physi- K de Trois-Rivières.Ce seront les entraîneurs officiels qui veilleront à la préparation physique et mentale de chacune des participantes.«Nous guiderons les participantes pour une 6e année.Notre équipe sera présente pour les femmes, lors des évaluations de leur condition sportive et dans la préparation des plans d\u2019entraînement personnalisés.Nous préparerons des cours de groupe spécialement conçus pour elles», explique Myriam Courteau, kinésiologue chez Physi-K.«Elles devront concilier au quotidien le travail, la famille, l\u2019entraînement et le financement.Notre rôle sera donc de les accompagner dans ce processus», renchérit Judith Cha- lifour, kinésiologue chez Physi-K.Plusieurs activités seront à venir pendant les prochains mois afin de leur permettre d\u2019amasser des fonds pour la cause des femmes et des enfants victimes de violence conjugale.Ainsi, pour les suivre tout au long de l\u2019aventure, on peut se rendre sur leur site Internet à l\u2019adresse www.defi-des-demoisailes.com ou encore lors des événe- ments qui seront créés tout au long de l\u2019année et partagés sur Facebook Le Défi des Demois\u2019ailes.EN ROUTE VERS LA 6e ÉDITION Défi de taille pour les Demois\u2019Ailes Plusieurs Demois\u2019Ailes entourent Myriam Courteau, kinésiologue, Christine Plamondon, Demois\u2019Aile d\u2019honneur et Jolyane Damphousse, présidente du conseil administratif.Elles ont très hâte de participer à ce défi.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.MC Année Signe - - - Jour Mois Du 3 janvier au 7 mars, courez la chance de gagner une croisière dans les Caraïbes pour deux personnes en compagnie de Guy Mongrain et de Claudia Ébacher! 1078246 03 27 05 29 06 30 13 36 15 52 16 54 18 58 23 60 25 62 26 65 06 AOÛT 11 GÉMEAUX 01 11 25 37 40 6 1 5 4 2 4 6 2 09 13 26 37 41 2 2 33 3 892 4 6169 RÉSULTATS DU : MARDI 23 JANVIER 2018 x 01 02 05 06 09 11 12 14 15 19 20 23 Maximumnormal Minimumnormal Recordmax Recordmin AUCANADA COUPD\u2019ŒILMÉTÉO LESMARÉES LESOLEIL Demain Max.-13 Min.-15 Ensoleillé Précipitations : 10% Vents légers Baie-Comeau BarrageGouin Calgary Charlottetown Edmonton Fredericton Gaspé Gatineau Halifax Îles-de-la-Mad.LaMalbaie La Tuque Ottawa Québec Regina Rimouski Rivière-du-Loup Saguenay Sept-Îles Toronto Val-d\u2019Or Valleyfield Victoria Victoriaville Yellowknife Éclaircies -14 -18 Variable -20 -28 Ave neige -3 -14 Variable -10 -16 Faib neige -6 -12 Beau -10 -19 Variable -10 -16 Beau -10 -17 Variable -4 -14 Variable -11 -13 Ensoleillé -15 -20 Variable -17 -27 Beau -9 -17 Beau -15 -22 Variable 1 -6 Ave neige -16 -18 Beau -16 -21 Variable -20 -25 Nuageux -12 -16 Beau -4 -6 Variable -14 -20 Beau -11 -16 Averses 6 4 Variable -15 -23 Beau -27 -30 7h21 Durée du jour : 9h23 16h44 Coucher : 0h46 31 janv.07 fév.15 fév.23 fév.Lever : 11h40 -14 -22 -15 -22 -14 -21 -15 -23 Sherbrooke Shawinigan Victoriaville Québec ©MétéoMédia 2018 -14 -22 Trois-Rivières -13 -21 Drummondville -11 -17 Montréal Samedi Max.3 Min.1 Quelques flocons Précipitations : 40% Vents du sud-ouest 26 km/h Dimanche Max.3 Min.-9 Nuageux avec éclaircies Précipitations : 30% Vents légers Lundi Max.-6 Min.-16 Passages nuageux Précipitations : 20% Vents du nord 18 km/h LaPérade Trois-Rivières Hre Ht/m Hre Ht/m 1h00 0,8m 4h33 1,3m 13h09 0,8m 16h57 1,5m 2h45 0,9m 5h51 1m 15h00 0,8m 18h03 1m LALUNE ALMANACH -4,8° -15,6° 8,9°/1938 -34,4°/1952 LEMONDE Amsterdam Athènes Boston Bruxelles Buenos Aires Hong Kong Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico City Moscou NewYork Paris Rio Rome Tokyo Washington Acapulco Bermudes Barbades Cancun FortLauder.Freeport KeyWest LaHavane Martinique MyrtleBeach MontegoBay Orlando Phoenix PuertoPlata PuertoVallarta SanJosé Tampa WestPalmB.AUSOLEIL Variable 9 4 Beau 14 10 Ensoleillé -3 -9 Averses 9 4 Variable 24 21 Soleil 15 11 Averses 14 8 Variable 10 4 Beau 17 8 Pluie 10 3 Averses 19 7 Verglas 1 -1 Ensoleillé 2 -7 Pluie 9 3 Averses 33 25 Variable 15 6 Beau 3 -5 Soleil 6 -1 Beau 30 25 Pluie 22 14 Averses 28 25 Orages 25 23 Variable 23 20 Averses 23 17 Variable 22 19 Averses 24 22 Éclaircies 29 23 Soleil 12 3 Orages 28 24 Beau 20 13 Soleil 23 8 Averses 26 22 Averses 28 16 Beau 30 25 Variable 19 12 Variable 23 18 -17 -27 LaTuque -13 -19 Mont-Tremblant JEUDI 25 JANVIER 2018 leNouvelliste 30 STATISTIQUES TENNIS HOCKEY LIGUE NATIONALE DE HOCKEY BASKETBALL FOOTBALL ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Tampa Bay 48 33 12 1 2 31 170 124 69 17-5-1-0 16-7-0-2 5-4-0-1 G-2 Boston 46 28 10 6 2 25 153 114 64 16-5-4-0 12-5-2-2 8-0-2-0 G-4 Toronto 50 27 18 4 1 23 158 145 59 13-8-2-0 14-10-2-1 4-3-3-0 G-1 SECTION MÉTROPOLITAINE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Washington 48 28 15 4 1 25 146 136 61 18-7-1-0 10-8-3-1 6-2-2-0 P-3 New Jersey 47 24 15 4 4 21 144 143 56 13-7-2-1 11-8-2-3 2-6-0-2 P-3 Philadelphie 48 24 16 5 3 24 140 136 56 13-8-3-1 11-8-2-2 8-2-0-0 G-4 QUATRIÈME AS MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Columbus 48 26 19 0 3 20 129 136 55 16-8-0-0 10-11-0-3 4-6-0-0 P-1 Pittsburgh 50 26 21 2 1 24 145 150 55 16-7-1-0 10-14-1-1 7-3-0-0 G-1 N.Y.Islanders 49 24 20 4 1 21 170 179 53 13-7-2-1 11-13-2-0 4-5-1-0 P-1 N.Y.Rangers 49 24 20 1 4 21 147 146 53 17-8-1-2 7-12-0-2 3-7-0-0 P-3 Caroline 48 21 19 5 3 18 131 149 50 10-7-3-1 11-12-2-2 3-6-1-0 P-2 Detroit 47 19 20 7 1 16 125 141 46 10-9-6-1 9-11-1-0 5-4-1-0 P-1 Montréal 48 20 22 4 2 18 124 150 46 12-9-4-1 8-13-0-1 4-4-1-1 G-1 Floride 46 19 21 3 3 17 130 154 44 11-7-1-2 8-14-2-1 4-5-0-1 P-2 Ottawa 46 15 22 4 5 14 122 163 39 9-10-2-3 6-12-2-2 3-6-1-0 P-4 Buffalo 48 13 26 8 1 13 110 163 35 6-12-2-1 7-14-6-0 3-6-1-0 G-2 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION CENTRALE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Winnipeg 49 29 13 6 1 27 161 132 65 17-3-1-0 12-10-5-1 7-2-1-0 G-3 Nashville 46 28 11 3 4 24 142 123 63 16-4-1-2 12-7-2-2 6-2-2-0 P-1 St.Louis 50 29 18 3 0 26 145 129 61 16-10-0-0 13-8-3-0 6-3-1-0 G-1 SECTION PACIFIQUE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Vegas 47 32 11 2 2 30 163 126 68 19-2-1-1 13-9-1-1 6-2-2-0 G-2 San Jose 47 26 14 5 2 23 138 127 59 14-6-2-1 12-8-3-1 5-2-2-1 P-1 Calgary 47 25 16 2 4 23 133 129 56 12-11-1-1 13-5-1-3 7-1-1-1 P-2 QUATRIÈME AS MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Dallas 49 28 17 2 2 25 154 130 60 17-6-1-0 11-11-1-2 7-2-0-1 G-2 Colorado 47 27 17 2 1 26 156 136 57 18-7-1-0 9-10-1-1 9-1-0-0 P-1 Minnesota 48 26 17 4 1 24 141 134 57 17-4-4-0 9-13-0-1 6-2-2-0 G-2 Los Angeles 48 25 18 5 0 23 137 120 55 12-9-3-0 13-9-2-0 3-7-0-0 P-1 Anaheim 49 23 17 4 5 21 137 138 55 13-9-3-0 10-8-1-5 6-3-0-1 G-1 Chicago 48 22 19 6 1 22 141 135 51 12-10-3-0 10-9-3-1 4-5-1-0 P-4 Edmonton 48 21 24 2 1 20 131 154 45 10-13-1-0 11-11-1-1 4-6-0-0 P-1 Vancouver 48 19 23 3 3 19 127 155 44 8-12-2-1 11-11-1-2 3-6-0-1 G-1 Arizona 49 12 28 5 4 11 117 170 33 6-14-1-2 6-14-4-2 3-3-1-3 G-2 LNH Mardi 23 janvier New Jersey 2 Boston 3 Caroline 1 Pittsburgh 3 Colorado 2 Montréal 4 Philadelphie 3 Detroit 2 (P) Ottawa 0 St.Louis 3 Tampa Bay 4 Nashville 3 (P) Floride 1 Dallas 6 Buffalo 5 Edmonton 0 N.Y.Rangers 3 Anaheim 6 Columbus 3 Vegas 6 Los Angeles 2 Vancouver 6 Winnipeg 5 San Jose 4 (P) Mercredi 24 janvier Toronto 3 Chicago 2 (F) Los Angeles à Calgary, 22h.Jeudi 25 janvier Minnesota à Pittsburgh, 19h.Nashville au New Jersey, 19h.Tampa Bay à Philadelphie, 19h.Chicago à Detroit, 19h30.Washington en Floride, 19h30.Caroline à Montréal, 19h30.Boston à Ottawa, 19h30.Colorado à St.Louis, 20h.Toronto à Dallas, 20h30.Columbus en Arizona, 21h.Calgary à Edmonton, 21h.Buffalo à Vancouver, 22h.N.Y.Islanders Vegas, 22h.Winnipeg à Anaheim, 22h.N.Y.Rangers à San Jose, 22h30.Mardi 30 janvier Anaheim à Boston, 19h.San Jose à Pittsburgh, 19h.Minnesota à Columbus, 19h.New Jersey à Buffalo, 19h.Floride à N.Y.Islanders, 19h.Ottawa en Caroline, 19h.Tampa Bay à Winnipeg, 20h.Montréal à St.Louis, 20h.Chicago à Nashville, 20h.Los Angeles à Dallas, 20h30.Vegas à Calgary, 21h.Colorado à Vancouver, 22h.RENDEMENT - CANADIEN NOTE: en date du 24 janvier.MJ B A PTS Pacioretty 48 15 14 29 Galchenyuk 48 12 16 28 Gallagher 48 17 8 25 Drouin 43 7 18 25 Danault 43 7 16 23 Byron 48 13 9 22 Shaw 43 10 9 19 Petry 48 4 15 19 Plekanec 48 4 14 18 Weber 26 6 10 16 Hudon 45 4 12 16 Deslauriers 28 7 3 10 Benn 47 4 6 10 Carr 16 3 7 10 Shaw 45 2 6 8 Alzner 48 1 7 8 Morrow 26 3 4 7 Froese 25 1 6 7 Lehkonen 32 2 4 6 Mete 33 0 5 5 De La Rose 29 1 3 4 Jerabek 22 1 3 4 Schlemko 21 0 2 2 Niemi 10 0 1 1 Price 34 0 0 0 McCarron 8 0 0 0 Lindgren 8 0 0 0 Hemsky 7 0 0 0 Cracknell 5 0 0 0 Lernout 3 0 0 0 GARDIENS V D DPF Ba JB Moy %Arr.Price 14 16 4 96 1 2,93 ,908 Niemi 1 5 1 31 0 4,44 ,871 RENDEMENT - SÉNATEURS NOTE: en date du 24 janvier.MJ B A PTS Stone 44 18 26 44 Karlsson 41 4 27 31 Hoffman 46 12 18 30 Brassard 46 12 16 28 Duchene 46 11 13 24 Dzingel 46 13 6 19 Ryan 36 6 13 19 Pyatt 46 6 10 16 Pageau 42 6 9 15 Phaneuf 44 3 10 13 Ceci 46 5 6 11 Thompson 40 4 7 11 Smith 32 3 8 11 Chabot 27 3 6 9 Wideman 16 3 5 8 Burrows 45 3 4 7 Didomenico 15 3 4 7 Oduya 39 2 4 6 Borowiecki 16 2 1 3 Claesson 36 1 1 2 Dumont 27 1 1 2 Chlapik 10 0 2 2 Paul 11 1 0 1 Harpur 20 0 1 1 Condon 16 0 1 1 Brown 4 0 1 1 Anderson 35 0 0 0 White 6 0 0 0 Rodewald 4 0 0 0 McCormick 3 0 0 0 GARDIENS V D DPF Ba JB Moy %Arr.Anderson 12 16 5 105 2 3,20 ,901 Condon 3 6 4 46 0 3,45 ,896 MARQUEURS NOTE: en date du 24 janvier.B A Pts Kucherov, TB 27 34 61 Mackinnon, Col 24 36 60 Tavares, NYI 26 31 57 Stamkos, TB 18 38 56 Giroux, Phi 14 42 56 Kessel, Pit 21 34 55 Gaudreau, Cal 15 40 55 Voracek, Phi 9 46 55 Wheeler, Win 14 40 54 Bailey, NYI 12 42 54 McDavid, Edm 15 38 53 Crosby, Pit 17 35 52 Ovechkin, Was 29 22 51 Marchand, Bos 21 29 50 Kopitar, LA 19 31 50 Barzal, NYI 16 34 50 Couturier, Phi 26 23 49 Malkin, Pit 21 28 49 Eichel, Buf 20 29 49 Schenn, STL 20 29 49 Kane, Chi 20 28 48 Hall, NJ 17 31 48 Klingberg, Dal 6 42 48 Radulov, Dal 20 27 47 Benn, Dal 20 27 47 LNAH MJ V D DP DF BP BC Pts Jonquière 26 15 6 3 2 107 88 35 Sorel-Tracy 26 15 7 3 1 108 93 34 Thet.Mines 27 14 12 1 0 105 101 29 R.-Du-Loup 26 13 11 1 1 115 121 28 St.-G 26 12 11 3 0 90 98 27 T.-Rivières 27 10 14 1 2 97 121 23 Vendredi 19 janvier Sorel-Tracy 5 Jonquière 3 St-Georges 4 Thet.Mines 2 Samedi 20 janvier Jonquière 7 Rivière-Du-Loup 1 Vendredi 26 janvier St-Georges à Jonquière, 20h.Sorel-Tracy à T.-Rivières, 20h.Rivière-Du-Loup à Thet.Mines, 20h30.Samedi 27 janvier Thet.Mines à St-Georges, 20h.Jonquière à Sorel-Tracy, 20h.NBA ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE G P Moy.Diff.Boston 34 14 ,708 \u2014 Toronto 32 14 ,696 1 Philadelphie 23 21 ,523 9 New York 21 27 ,438 13 Brooklyn 18 30 ,375 16 SECTION SUD-EST G P Moy.Diff.Miami 27 20 ,574 \u2014 Washington 26 21 ,553 1 Charlotte 19 27 ,413 71/2 Orlando 14 33 ,298 13 Atlanta 14 33 ,298 13 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.Cleveland 27 19 ,587 \u2014 Indiana 26 22 ,542 2 Milwaukee 24 22 ,522 3 Detroit 22 24 ,478 5 Chicago 18 30 ,375 10 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION SUD-OUEST G P Moy.Diff.Houston 33 12 ,733 \u2014 San Antonio 32 18 ,640 31/2 La N.-Orléans 26 21 ,553 8 Memphis 17 30 ,362 17 Dallas 16 31 ,340 18 SECTION NORD-OUEST G P Moy.Diff.Minnesota 31 18 ,633 \u2014 Okl.City 27 20 ,574 3 Portland 25 22 ,532 5 Denver 24 23 ,511 6 Utah 20 28 ,417 101/2 SECTION PACIFIQUE G P Moy.Diff.Golden State 38 10 ,792 \u2014 L.A.Clippers 23 23 ,500 14 L.A.Lakers 18 29 ,383 191/2 Phoenix 17 31 ,354 21 Sacramento 14 33 ,298 231/2 Mardi 23 janvier Sacramento 105 Orlando 99 Brooklyn 108 Okl.City 109 Cleveland 102 San Antonio 114 New York 112 Golden State 123 Boston 107 L.A.Lakers 108 Mercredi 24 janvier Utah 98 Detroit 95 (P) Phoenix 101 Indiana 116 La N.-Orléans 101 Charlotte 96 Chicago 101 Philadelphie 115 Toronto 108 Atlanta 93 Houston à Dallas, 20h.San Antonio 108 Memphis 85 Minnesota à Portland, 22h.Boston à L.A.Clippers, 22h30.Jeudi 25 janvier Sacramento à Miami, 19h30.Washington à Okl.City, 20h.New York à Denver, 21h.Minnesota à Golden State, 22h30.Vendredi 26 janvier Atlanta à Charlotte, 19h.Utah à Toronto, 19h30.Indiana à Cleveland, 19h30.L.A.Lakers à Chicago, 20h.Brooklyn à Milwaukee, 20h.L.A.Clippers à Memphis, 20h.Houston à La N.-Orléans, 20h.Philadelphie à San Antonio, 20h30.Portland à Dallas, 20h30.New York à Phoenix, 21h.LAH ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE MJ V D DP DF BP BC Pts Lehigh Valley 43 25 13 2 3 145 139 55 Scranton 40 25 11 3 1 140 107 54 Providence 42 24 14 3 1 123 106 52 Charlotte 42 24 17 0 1 145 128 49 Bridgeport 42 21 15 4 2 120 114 48 Hartford 44 18 20 3 3 120 153 42 Hershey 43 17 19 3 4 110 138 41 Springfield 45 19 24 1 1 131 143 40 SECTION NORD MJ V D DP DF BP BC Pts Toronto 42 30 11 0 1 132 83 61 Rochester 43 24 9 5 5 131 115 58 Syracuse 43 25 14 2 2 141 114 54 Utica 43 20 14 6 3 124 123 49 Laval Rocket 44 17 20 5 2 128 150 41 Belleville Sens 44 18 23 0 3 109 163 39 Bing Devils 41 12 22 5 2 101 140 31 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION CENTRALE MJ V D DP DF BP BC Pts Manitoba 42 27 10 3 2 152 102 59 Rockford 44 23 16 2 3 139 130 51 Chicago 43 21 15 5 2 131 122 49 Iowa 42 19 13 7 3 131 132 48 G.Rapids 44 21 18 1 4 139 136 47 Milwaukee 42 21 17 4 0 117 130 46 Cleveland 40 13 21 3 3 93 130 32 SECTION PACIFIQUE MJ V D DP DF BP BC Pts Texas 44 23 15 4 2 132 138 52 San Antonio 42 22 16 4 0 117 119 48 Tucson 37 22 12 2 1 122 105 47 Ontario 39 21 16 1 1 109 107 44 Stockton 38 19 14 2 3 117 107 43 San Jose 38 19 16 1 2 96 110 41 San Diego 38 20 17 1 0 121 122 41 Bakersfield 40 17 16 7 0 109 119 41 Laval Rocket 4 Belleville Senat- Dimanche 21 janvier Rochester 4 Charlotte 5 (P) Springfield 0 Providence 2 Cleveland 1 Chicago 3 Toronto 0 Bridgeport 1 (F) W./B.Scranton 0 Hartford 1 (P) Mardi 23 janvier Bakersfield 1 Rockford 4 Cleveland 5 Milwaukee 0 San Jose 2 Texas 3 (P) Mercredi 24 janvier Manitoba 4 Belleville Senators 1 Hartford 4 Utica 3 (P) Springfield 1 Bridgeport 3 W./B.Scranton 4 Hershey 0 Providence 2 Lehigh Valley 3 Syracuse 3 Laval Rocket 1 Jeudi 25 janvier Iowa à Cleveland, 19h.San Jose à San Antonio, 20h.NFL ASSOCIATION AMÉRICAINE SECTION EST G P N Moy.PP PC c-N.-Angleterre 13 3 0 ,813 458 296 Buffalo 9 7 0 ,563 302 359 Miami 6 10 0 ,375 281 393 N.Y.Jets 5 11 0 ,313 298 382 SECTION NORD G P N Moy.PP PC c-Pittsburgh 13 3 0 ,813 406 308 Baltimore 9 7 0 ,563 395 303 Cincinnati 7 9 0 ,438 290 349 Cleveland 0 16 0 ,000 234 410 SECTION SUD G P N Moy.PP PC c-Jacksonville 10 6 0 ,625 417 268 x-Tennessee 9 7 0 ,563 334 356 Indianapolis 4 12 0 ,250 263 404 Houston 4 12 0 ,250 338 436 SECTION OUEST G P N Moy.PP PC c-Kansas City 10 6 0 ,625 415 339 L.A.Chargers 9 7 0 ,563 355 272 Oakland 6 10 0 ,375 301 373 Denver 5 11 0 ,313 289 382 ASSOCIATION NATIONALE SECTION EST G P N Moy.PP PC c-Philadelphie 13 3 0 ,813 457 295 Dallas 9 7 0 ,563 354 332 Washington 7 9 0 ,438 342 388 N.Y.Giants 3 13 0 ,188 246 388 SECTION NORD G P N Moy.PP PC c-Minnesota 13 3 0 ,813 382 252 Detroit 9 7 0 ,563 410 376 Green Bay 7 9 0 ,438 320 384 Chicago 5 11 0 ,313 264 320 SECTION SUD G P N Moy.PP PC x-La N.-Orléans 11 5 0 ,688 448 326 x-Caroline 11 5 0 ,688 363 327 Atlanta 10 6 0 ,625 353 315 Tampa Bay 5 11 0 ,313 335 382 SECTION OUEST G P N Moy.PP PC c-L.A.Rams 11 5 0 ,688 478 329 Seattle 9 7 0 ,563 366 332 Arizona 8 8 0 ,500 295 361 San Francisco 6 10 0 ,375 331 383 ÉLIMINATOIRES FINALES DE DIVISIONS Samedi 13 janvier Atlanta 10 Philadelphie 15 Tennessee 14 Nouvelle-Angle- terre 35 Dimanche 14 janvier Jacksonville 45 Pittsburgh 42 La N.-Orléans 24 Minnesota 29 FINALES DE CONFÉRENCES Dimanche 21 janvier Jacksonville 20 N-Angleterre 24 Minnesota 7 Philadelphie 38 PRO BOWL Dimanche 28 janvier NFC c.AFC, 15h (à Orlando) SUPER BOWL Dimanche 4 février Philadelphie c.N.-Angleterre, 18h30 (à Minneapolis) HOCKEY LHSAAAQ MJ V D DP DF BP BC Pts Louiseville 21 18 2 1 0 109 57 37 St-Léonard 20 12 6 2 0 87 77 26 Bécancour 21 12 8 1 0 101 90 25 La Tuque 21 12 8 1 0 90 90 25 St-Cyrille 21 12 9 0 0 108 69 24 Waterloo 22 10 9 3 1 104 102 23 Cap-Madeleine 21 8 11 2 0 77 103 18 Donnacona 21 7 12 2 0 80 86 16 Windsor 21 7 13 1 0 90 117 15 Joliette 21 7 13 1 0 79 114 15 Vendredi 19 janvier Joliette 5 Cap-Madeleine 2 Louiseville 1 St-Cyrille 3 Waterloo 8 Windsor 9 Bécancour 7 Donnacona 5 St-Léonard 4 La Tuque 1 Samedi 20 janvier Waterloo 4 Cap-Madeleine 3 St-Léonard 3 Bécancour 2 (P) Donnacona 4 Joliette 2 Vendredi 26 janvier Louiseville à Bécancour, 20h30 St-Cyrille à Windsor, 20h30 St-Léonard à Donnacona, 21h Samedi 27 janvier Cap-Madeleine à Joliette, 20h30 Dimanche 28 janvier La Tuque à St-Léonard, 18h30 Fin du calendrier régulier MARQUEURS NOTE:en date du 22 janvier.MJ B A Pts Barré-Boulet, B.-B.43 39 41 80 Abramov, Victoriaville 35 22 36 58 Harvey-Pinard, R.-N.46 23 32 55 Somppi, Halifax 39 15 40 55 Alain, B.-B.43 27 27 54 Martel, B.-Comeau 45 25 29 54 Zadina, Halifax 38 27 26 53 Klima, Chicoutimi 44 23 30 53 Lafrenière, Rimouski 40 25 26 51 McKenna, Moncton 47 25 26 51 Boucher, Québec 46 23 27 50 Kosorenkov, Victo.42 24 25 49 Fortier, Halifax 43 21 28 49 Galipeau, A.-Bathurst 45 18 31 49 Morand, A.-Bathurst 44 17 32 49 Balmas, A.-Bathurst 46 29 19 48 Batherson, B.-B.29 19 29 48 Nadeau, Rimouski 39 15 33 48 Lynch, Drum.45 21 26 47 Phelan, Moncton 44 19 28 47 LHJMQ SECTION EST MJ V D DP DF BP BC Pts Rimouski 46 29 12 4 1 146 112 63 Québec 47 25 17 3 2 149 150 55 Victoriaville 46 24 16 4 2 155 142 54 B.-Comeau 46 21 22 2 1 138 164 45 Chicoutimi 44 17 23 4 0 136 144 38 Shawinigan 45 14 29 2 0 130 184 30 SECTION OUEST MJ V D DP DF BP BC Pts B.-Boisbriand 44 32 9 2 1 176 127 67 Drummondville 45 30 13 1 1 186 135 62 R.-Noranda 47 27 12 5 3 159 127 62 Gatineau 43 23 16 2 2 136 119 50 Sherbrooke 47 19 19 6 3 140 169 47 Val-d\u2019Or 46 18 24 2 2 131 178 40 SECTION MARITIMES MJ V D DP DF BP BC Pts Halifax 47 30 11 5 1 177 148 66 A.-Bathurst 46 25 13 6 2 173 129 58 Charlottetown 45 26 16 3 0 133 131 55 Cap-Breton 46 20 20 5 1 163 181 46 Moncton 47 19 20 5 3 151 176 46 St-Jean 45 12 25 6 2 117 180 32 Dimanche 21 janvier Charlottetown 1 Rimouski 3 B.-Boisbriand 3 R.-Noranda 2 (P) Gatineau 3 B.-Comeau 5 Shawinigan 3 Val-d\u2019Or 4 (P) Mercredi 24 janvier B.-Boisbriand à Gatineau (remis, bris mécanique) Vendredi 26 janvier Saint-Jean à A.-Bathurst, 18h.Cap-Breton à Charlottetown,18h.Sherbrooke à B.-Boisbriand,19h.Moncton à B.-Comeau, 19h30.Victoriaville à R.-Noranda,19h30.Shawinigan à Rimouski, 19h30.Drummond.à Gatineau, 19h30.Samedi 27 janvier Cap-Breton à Charlottetown,14h.Québec à Sherbrooke, 15h.Moncton à Chicoutimi, 16h.Saint-Jean à Halifax, 18h.Victoriaville à Val-d\u2019Or, 19h.Dimanche 28 janvier Rimouski à A.-Bathurst, 14h.Saint-Jean à Halifax, 14h.Drummondville à Québec, 15h.Gatineau à B.-Boisbriand, 15h.Val-d\u2019Or à R.-Noranda, 15h.Moncton à Shawinigan, 16h.Chicoutimi à B.-Comeau, 16h.COLLÉGIAL SECTION NORD-EST MJ V D DP DF BP BC Pts Thetford 27 18 6 2 1 112 72 39 Ste-Foy 28 18 9 0 1 105 84 37 St-Lawrence 29 15 13 0 1 87 87 31 Alma 28 12 10 5 1 97 98 30 SECTION CENTRE-DU-QUÉBEC MJ V D DP DF BP BC Pts St-Hyacinthe 29 22 7 0 0 123 74 44 Ch.-Lennoxville 27 20 6 0 1 103 70 41 Laflèche 27 4 19 2 2 66 144 12 Sorel-Tracy 27 5 21 0 1 59 132 11 SECTION SUD-OUEST MJ V D DP DF BP BC Pts Lionel-Groulx 28 20 6 1 1 145 90 42 A.-Laurendeau 27 15 10 2 0 99 75 32 St-Laurent 28 10 17 1 0 93 117 21 Dawson 29 8 20 1 0 85 138 17 Vendredi 26 janvier Sorel-Tracy à Lennoxville, 20h Sainte-Foy à Dawson, 20h Samedi 27 janvier St-Laurent à St-Hyacinthe, 14h Lionel-Groulx à Dawson, 19h30 Lennox.à A.-Laurendeau, 19h30 St.Lawrence à Thetford, 19h30 Dimanche 28 janvier Thetford à Ste-Foy, 13h A.-Laur.à St-Hyacinthe, 14h L.-Groulx à St.Lawrence, 15h30 Laflèche à Sorel-Tracy, 16h LHPS - M18 SECTION EST MJ V D DP BP BC Pts Lévis 21 18 2 1 122 61 37 Clarétain 19 12 6 1 79 67 25 CMI 17 11 5 1 74 51 23 St-Bernard 19 11 7 1 67 61 23 A.-Lorette 20 9 9 2 78 80 20 SSJ 21 5 16 0 56 104 10 Riv.-du-Loup 17 3 12 2 54 84 8 SECTION OUEST Mont-Ste-Anne 16 13 2 1 82 54 27 Georges-Vanier 17 13 3 1 70 52 27 L.-Teasdale 15 10 4 1 84 46 21 Verbe-Divin 17 8 6 3 59 55 19 Des Sources 16 7 8 1 48 60 15 Ste-Anne 17 3 12 2 39 79 8 St-Hilaire 18 2 16 0 44 102 4 Jeudi 25 janvier Ste-Anne à G.-Vanier, 12h30 Vendredi 26 janvier Des Sources à G.-Vanier, 9h Ste-Anne à Verbe-Divin,11h15 M.-Ste-Anne L.-Teasdale, 13h30 A.-Lorette à St-Hilaire, 15h45 Samedi 27 janvier M.-Ste-Anne à A.-Lorette, 8h L.-Teasdale à Verbe-Divin, 10h15 St-Hilaire à Des Sources, 12h30 Ste-Anne à G.-Vanier, 14h45 Lévis à CMI, 15h45 STR à Clarétain, 18h R.-du-Loup à St-Bernard, 20h15 MIDGET AAA SECTION LA COOP MJ V D DP DF BP BC Pts St-François 34 23 8 1 2 130 102 69 T.-Rivières 35 20 9 3 3 108 90 64 Lévis 34 21 12 1 0 115 87 62 Jonquière 34 14 14 2 4 95 103 43 C.N.-Dame 34 11 20 1 2 86 135 32 SECTION TACKS MJ V D DP DF BP BC Pts Magog 35 23 6 4 2 142 100 73 Châteauguay 34 21 12 1 0 121 104 57 St-Hyacinthe 34 19 12 2 1 103 97 54 Lac-St-Louis 34 17 14 2 1 119 125 49 C.C.-LeMoy.35 15 15 3 2 115 123 45 SECTION C.C.M.MJ V D DP DF BP BC Pts St-Eustache 33 23 9 1 0 139 89 68 Gatineau 34 21 12 1 0 120 96 60 C.E.-Blondin 35 15 15 3 2 111 117 48 L.-Montréal 33 8 23 0 2 67 115 26 Amos 36 6 24 4 2 82 170 21 Vendredi 26 janvier T.-Rivières à St-Hyacinthe, 19h.Laval-Mtl au S.St-François, 19h.Lévis à Jonquière, 19h.Magog à L.-St-Louis, 19h.Gatineau à Châteauguay, 19h30.Samedi 27 janvier L.-St-Louis à Châteauguay, 13h30.Amos au C.E.-Blondin, 17h.N.-Dame à St-Eustache, 19h15.Dimanche 28 janvier Lévis au S.St-François, 13h.C.N.-Dame au C.E.-Blondin, 13h30.Amos à Saint-Eustache, 13h45.C.C.-LeMoy.à L.-Montréal, 14h.T.-Rivières à Jonquière, 14h.St-Hyacinthe à Gatineau, 14h30.LHJAAAQ SECTION MARTIN ST-LOUIS MJ V D DP DF BP BC Pts Longueuil 34 29 3 2 0 172 74 60 Granby 34 23 7 3 1 153 96 50 Valleyfield 33 19 12 1 1 138 112 40 Chambly 36 13 20 0 2 138 176 28 St-Lazare 35 8 22 4 1 96 157 21 Princeville 32 8 23 1 0 99 184 17 SECTION ALEXANDRE BURROWS MJ V D DP DF BP BC Pts Terrebonne 34 30 4 0 0 261 96 60 St-Jérôme 36 24 10 2 0 178 126 50 Gatineau 36 21 11 3 1 159 153 46 Montréal-Est 35 17 15 3 0 141 153 37 St-Gabriel 34 12 20 2 0 132 181 26 Montréal-Nord 35 3 31 1 0 75 234 7 Mercredi 24 janvier Granby 3 St-Jérôme 2 Terrebonne 11 Montréal-Nord 4 Jeudi 25 janvier Longueuil à Chambly, 19h St-Gabriel à Valleyfiled, 19h30 Vendredi 26 janvier St-Lazare à Princeville, 19h Chambly à Longueuil, 19h30 St-Jérôme à Terrebonne, 19h30 Valleyfield à Granby, 19h45 St-Gabriel à Montréal-Est, 20h Mtl-Nord à Gatineau, 20h30 Samedi 27 janvier Valleyfield à St-Lazare, 16h HOCKEY BOURSIERS ATP BOURSES 1.Gael Monfils 218 180$ 2.Andrey Rublev 114 900$ 3.Gilles Simon 101 320$ 4.R.Bautista Agut 98 000$ 5.Nick Kyrgios 85 720$ 6.Daniil Medvedev 84 430$ 7.Alex De Minaur 67 920$ 8.Dominic Thiem 62 240$ 8.Guido Pella 62 240$ 10.Robin Haase 54 930$ 11.Peter Gojowczyk 53 330$ 12.Benoit Paire 50 675$ 13.Mate Pavic 48 520$ 13.Oliver Marach 48 520$ 15.Kevin Anderson 48 400$ 16.J.Martin Del Potro 47 105$ 17.Ryan Harrison 46 125$ 18.Feliciano Lopez 45 655$ 19.Borna Coric 41 155$ 20.Stefanos Tsitsipas 40 535$ 21.Jan-Lennard Struff 38 015$ 22.Mirza Basic 35 460$ INTERNATIONAUX D\u2019AUSTRALIE À MELBOURNE, AUSTRALIE MESSIEURS Simple - Quart de finale Roger Federer (2), Suisse, bat Tomas Berdych (19), République tchèque, 7-6 (7-1), 6-3, 6-4.DAMES Simple - Quart de finale Caroline Wozniacki (2), Danemark, bat Carla Suarez Navarro, Espagne, 6-0, 6-7 (3-7), 6-2.Simona Halep (1), Roumanie, bat Karolina Pliskova (6), République tchèque, 6-3, 6-2.TROIS-RIVIÈRES (LSG) \u2014 Si le Canadien se cherche désespérément un premier centre depuis des années, les Aigles, eux, n\u2019ont jamais été capables de dénicher un joueur de premier but digne de ce nom.Ils espèrent avoir enfin trouvé la perle rare en Dustin Geiger.Choix de 24e ronde des Cubs de Chicago au repêchage du Baseball majeur de 2010, l\u2019athlète de 26 ans se rapportera au camp de Trois-Rivières, en mai prochain, deux semaines avant le début de la saison dans la Ligue Can-Am.Geiger, reconnu pour s puissance au bâton, rejoindra un alignement des frappeurs provisoire qui, sur papier, semble plus menaçant que celui de l\u2019an dernier, avec Taylor Brennan, Javier Herrera et le nouveau venu Victor Roache, un ancien espoir tenu en haute estime par les Brewers de Milwaukee.«Nous allons avoir un milieu d\u2019alignement très dangereux.L\u2019acquisition de Geiger est majeure pour notre équipe», souligne le gérant des Aigles T.J.Stanton, qui mise déjà sur cinq de ses six joueurs d\u2019expérience en vue de la campagne 2018.Il y a fort à parier que ce dernier poste sera réservé pour un lanceur vétéran, les Aigles ayant connu beaucoup de difficultés au monticu e l\u2019an passé.Geiger a évolué dans les réseaux des Cubs de 2010 à 2015, avant de migrer vers le baseball indé- p n ant, da s l\u2019Association américaine (Wichita, Laredo, ary et Fargo-Mo rhead).Les Marlins de Miami l\u2019ont embauché en 2017, mais l\u2019expérience ne fut pas assez concluante pour le garder.Dans le réseau AA à Jacksonville, il a été retiré au bâton 38 fois en 37 parties et a frappé cinq circuits.Il compte 6 circuits en s pt saisons (534 matchs), tous niveaux confondus.AIGLES Encore de la puissa ce Marchand suspendu cinq matchs NEW YORK (AP) \u2014 La LNH a suspendu l\u2019attaqua t des Bruins de Boston Brad Marchang pour une durée de cinq parties, mercredi, en raison d\u2019un cou de coude assené à l\u2019attaquant des Devils du New Jersey Marcus Johansson.Le geste a été posé alors qu\u2019il restait 1:59 à écouler en troisième période d\u2019une victoire de 3-2 des Bruins, mardi soir.Johansson a dû quitter la rencontre, mais aucune pénalité n\u2019a été ap elée sur la séquence.Lors de l\u2019annonce de la suspension, le département de la sécurité des joueurs a jugé que le coup de coude de Marchand n\u2019était pas accidentel et qu\u2019il n\u2019avait pas été effect é d f çon défensive.La vedette des Bruins a déjà été suspendue quatre fois et a reçu trois amendes en neuf ans dans la LNH.Il perdra 373 475,60 $US en salaire.Marchand ratera le match de jeudi contre les Sénateurs d\u2019Ottawa, la dernière partie des Bruins avant le week-end du match d s étoiles.Il devra ensuite regarder de la galerie de presse les duels contre les Ducks d\u2019Anaheim, les Blues de St.Louis, les Maple Leafs de Toronto et les Red Wings de Detroit.Marchand pourra réintégrer la formation le 7 février, quand les Bruins rendront visite aux Rangers e New York au Madison Square Garden.Les Bruins montrent un dossier de 13-0-4 au cours de leurs 17 dernières parties e ils ont actuellement à cinq points du Lightning de Tampa Bay et du premier rang de la section Atlantique. leNouvelliste JEUDI 25 JANVIER 2018 SPORTS 31 JEAN-FRANÇOIS TREMBLAY La Presse MONTRÉAL \u2014 Soyons honnêtes, les Hurricanes, qui rendent visite au Canadien jeudi, ne suscitent pas les passions.Leurs uniformes ne remplissent pas les arénas de la LNH.Ils ne remplissent même pas leur propre amphithéâtre, le PNC Arena de Raleigh.Avec moins de 13 000 spectateurs par match, les Hurricanes sont 30e sur 31 équipes à ce chapitre.C\u2019est la conclusion logique pour une équipe exclue des séries depuis huit saisons, la plus longue séquence active dans la LNH, et installée dans un marché qui n\u2019est pas conquis d\u2019avance.Mais un homme s\u2019est mis en tête de changer la donne : Tom Dun- don.Ce milliardaire de 46 ans venu du Texas a fait fortune dans les firmes de prêts est aujourd\u2019hui investisseur dans la chaîne Top- golf.Il a acheté 61 % de l\u2019équipe il y a quelques semaines.Rapidement, la boutique de marchandises changeait d\u2019endroit et devenait un incontournable du PNC Arena.La stratégie sur les réseaux sociaux prenait un nouvel essor.Dundon, présenté aux médias en survêtement sportif, avec une barbe de quatre jours, rompt avec les conventions.UNE APPROCHE DIFFÉRENTE Surtout, Dundon a pris soin de rencontrer les joueurs pour leur demander leur avis, un geste qui a plu au vétéran Justin Williams.«M.Dundon veut que nous formions une bonne équipe.I l apprend au fur et à mesure.Il pose plusieurs questions, il veut notre avis.Il a rencontré plusieurs joueurs.On s\u2019est assis, on a discuté.C\u2019est un propriétaire qui arrive et qui veut changer l\u2019équipe, comme nous tous.Il apprend les détails, le langage du hockey, la manière dont les équipes fonctionnent.Nous voulons l\u2019aider.» Un peu partout dans le vestiaire, on reconnaissait cette énergie nouvelle, autour de l\u2019équipe elle- même, mais également dans la communauté.«Il y a une ambiance différente», a reconnu l\u2019entraîneur Bill Peters.«Il a de bonnes idées, il veut changer les choses.C\u2019est un adepte des réseaux sociaux, de la promotion de l\u2019équipe.Il veut faire parler de l\u2019équipe, c\u2019est un bon communicateur.» Lors de la conférence de presse le confirmant dans son nouveau rôle, Dundon a insisté sur l\u2019importance de gagner.Grosso modo, la victoire avant les profits.Un message qui a fait mouche auprès du co- capitaine Jordan Staal.«Ça ne fait pas longtemps qu\u2019il est là, mais il y a du positif autour de l\u2019équipe.Il parle aux gens, il veut nous connaître.Nous apprenons aussi à le connaître, à quel point il est compétitif, et ce qu\u2019il veut faire avec l\u2019équipe.Il veut amener cette équipe dans la bonne direction.» Concrètement, tous les joueurs rencontrés jurent que les incertitudes entourant l\u2019équipe ne les ont jamais affectés.«Notre travail est de jouer au hockey sans nous inquiéter des facteurs extérieurs», a résumé Jeff Skinner.TOUJOURS DANS LA COURSE Parlons donc de hockey.Les Hurricanes, malgré leur dernier rang dans la division Métropolitaine, étaient à cinq points des séries mercredi matin.Ils sont au cœur d\u2019une lutte de tous les instants avec pratiquement la moitié des équipes dans l\u2019Est.«Parfois, tu ne veux pas regarder le classement», admet Staal.«Il y a trop d\u2019équipes impliquées.Ça peut être épuisant parfois.Tu veux te concentrer sur ce que tu peux contrôler, c\u2019est-à-dire gagner des matchs.» Pour gagner, encore faut-il compter sur un gardien de but efficace.Scott Darling a coûté 16,6 millions $ pour un contrat de quatre ans en mai dernier.L\u2019objectif était de stabiliser la situation devant le filet tout en réduisant la charge de travail de l\u2019éternel Cam Ward.Avec une saison de 9-13-6 et une efficacité sous les ,900, Darling a déçu.Si bien que voilà encore Ward à la rescousse.Le journaliste Luke DeCock, du quotidien de Raleigh The News & Observer, écrivait ces mots sévères il y a quelques jours : «L\u2019incapacité de Darling de jouer au niveau de la LNH a placé les Canes au même endroit que la saison dernière.Et que l\u2019année d\u2019avant.Et celle d\u2019avant.Et celle d\u2019avant.» «La faute est partagée», assure Peters.«Parfois, nous avons été très bons, parfois nous avons laissé notre gardien à lui-même.Je crois que nous verrons un meilleur Scott Darling en seconde moitié de saison.Il travaille très fort.» Second souffle en Caroline Jordan Staal et ses coéquipiers des Hurricanes sont encouragés par l\u2019attitude du nouveau propriétaire de l\u2019équipe, Tom Dundon, qui veut tout mettre en œuvre pour donner un nouveau souffle à la concession.\u2014 PHOTO AFP, EZRA SHAW MELBOURNE, Australie (AP) \u2014 Roger Federer a perdu patience envers l\u2019arbitre en chef pour une bourde technologique survenue lors de son match en quarts de finale des Internationaux d\u2019Australie, et ce rare accès de colère lui a servi de source de motivation pour le reste de la rencontre.Le vétéran âgé de 36 ans, maintenant le plus vieux tennisman en demi-finales à Melbourne en 41 ans, a disposé de son vieux rival Tomas Berdych 7-6 (1), 6-3, 6-4 mercredi, et il aura maintenant rendez-vous avec une étoile montante de la discipline.Hyeon Chung a accédé à la demi-finale d\u2019un tournoi du Grand Chelem pour une première fois en carrière en défaisant Tennys Sandgren en trois manches de 6-4, 7-6 (5), 6-3.Classé 58e au monde, Chung est le premier Sud-Coréen à atteindre le carré d\u2019as lors d\u2019un tournoi majeur et le plus jeune à se retrouver dans le carré d\u2019as d\u2019un tournoi du Grand Chelem depuis 2010.Cette victoire de Federer lui a permis de porter sa série de victoires à 14 en quarts de finale des Internationaux d\u2019Australie, et à neuf contre Berdych - une séquence qui remonte à 2004.Le détenteur de 19 titres du Grand Chelem en carrière domine les duels contre le Tchèque 20-6, dont cinq se sont produits à Melbourne Park.Federer a dû surmonter un mauvais début de rencontre.Il a d\u2019abord été brisé dès son premier jeu au service, et a remis en doute la décision de l\u2019arbitre Fergus Murphy en raison d\u2019un raté technologique.Tandis que Berdych était au service pour la première manche au neuvième jeu, Federer a demandé la reprise pour une balle à proximité d\u2019une ligne.Après une longue pause, Murphy a appelé la salle de contrôle et confirmé que la reprise ne pourrait être montrée sur le tableau indicateur dans le stade, et ajouté que sa décision était maintenue.Lorsqu\u2019il a mentionné que Federer ne disposait plus d\u2019aucun appel pour la manche, le Suisse s\u2019est approché de l\u2019arbitre et la foule a immédiatement commencé à se faire entendre.«Ouais, mais tu ne peux pas me voler mon appel, a lancé Federer à Murphy.Es-tu à l\u2019aise avec ça?Tu es O.K.avec ça?» Sept points plus tard, il a brisé Ber- dych pour retourner au service, et il a ensuite gagné le bris d\u2019égalité.Le match était pratiquement joué.«J\u2019ai été un peu chanceux.J\u2019étais un peu fâché.Un peu frustré aussi envers l\u2019arbitre, a évoqué Federer.De toute façon, j\u2019étais heureux de sortir victorieux de ce premier set.C\u2019était le moment-clé du match.» Federer a ensuite dit qu\u2019il souhaitait seulement obtenir des explications de l\u2019arbitre, et a reconnu que sa petite crise avait aidé sa cause.«J\u2019étais dans les câbles.C\u2019était très, très serré, et ce fut un moment-clé, a-t-il poursuivi.J\u2019ai bien joué pendant le bris d\u2019égalité.C\u2019était de toute évidence crucial ce soir d\u2019effacer un déficit de 5-2 au premier set.» Chez les dames, Angelique Kerber a réglé le cas de Madison Keys en 51 minutes, atteignant les demi-finales aux Internationaux d\u2019Australie en vertu d\u2019un gain de 6-1, 6-2.Kerber aura comme prochaine rivale la favorite Simona Halep, qui a fait fi d\u2019un bris tôt dans la rencontre pour gagner neuf jeux consécutifs et éliminer la sixième tête de série Karoli- na Pliskova 6-3, 6-2 lors du troisième duel de la journée.En colère, Federer accède au carré d\u2019as JEUDI 25 JANVIER 2018 leNouvelliste 32 SPORTS MICHEL LAMARCHE La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Il n\u2019y a plus aucun doute possible : Nicolas Deslau- riers est devenu un favori du public et parmi l\u2019équipe.Il lui reste maintenant à peaufiner ses célébrations après ses buts! Surtout s\u2019il est destiné à en marquer d\u2019autres d\u2019ici la fin du calendrier régulier.Au fil d\u2019une saison qui a provoqué beaucoup de grincements de dents à l\u2019intérieur de l\u2019organisation, Des- lauriers représente une sorte de bouffée d\u2019air frais.Et mardi soir, dans la victoire de 4-2 du Canadien de Montréal contre l\u2019Avalanche du Colorado, il a arraché des sourires à ses coéquipiers à cause d\u2019une célébration peu artistique.Après avoir inscrit son septième but de la saison, qui permettait au Canadien de prendre une avance de 1-0 en deuxième période, Des- lauriers s\u2019est dirigé vers le coin droit et secoué le poing, un patin en l\u2019air, pendant que ses quatre c o é q u i p i e r s, d o nt Jo nat ha n Drouin, se trouvaient dans l\u2019autre coin.Deslauriers a terminé sa manifestation de joie les quatre fers en l\u2019air, ce qui ne semble pas être passé inaperçu de ses coéquipiers! « Je ne le sais pas moi non plus!, a lancé Deslauriers avec un grand sourire mardi soir, quand il a été invité à expliquer comment il s\u2019était retrouvé sur son séant.Ne la regardez pas trop! » «   J e m\u2019a t t e n d a i s à c e q u e quelqu\u2019un vienne me voir.Celle- là, on va essayer de l\u2019oublier », a-t- il renchéri en riant de bon cœur, avec Drouin à une dizaine de pieds de lui à sa droite, dans le vestiaire.Drouin a lui aussi eu à relater ce qu\u2019il a vu.« Tout le monde est venu me voir, et je savais que c\u2019est lui qui avait marqué.Je cherchais Nicolas et je l\u2019ai vu, j\u2019appellerais ça plonger, dans le coin.Il nageait sur la glace.C\u2019est un moment quand même drôle.On l\u2019a vu en train de danser sur la patinoire! » Même Claude Julien a été invité à donner son appréciation de ce rare moment de détente.« Quand on tombe après avoir marqué, c\u2019est toute une célébration! C\u2019est quand même drôle! », a lancé l\u2019entraîneur-chef du Canadien.UN RÊVE Plus sérieux, Julien a tenu à assurer que Deslauriers n\u2019avait pas agi avec arrogance, mais uniquement par fierté.« Quand tu connais le gars, tu sais que ça vient du cœur.Ce n\u2019est pas quelque chose pour insulter l\u2019autre équipe.Il est fier.Il connaît de bons moments.Il joue du bon hockey.Sûrement que c\u2019est un rêve pour lui.Si tu as ça de tous les joueurs, la fierté de porter le chandail du Canadien et de faire les bonnes choses, ce n\u2019est jamais un mauvais signe. » Deslauriers aurait probablement le goût de se pincer depuis qu\u2019il s\u2019est joint au Canadien à la mi-novembre.Lui qui n\u2019avait jamais marqué plus de six buts en 70 matchs, voilà qu\u2019il en totalise déjà sept, tout ça en 28 rencontres.Faites le calcul : sur une saison de 82 matchs, il s\u2019agit d\u2019une cadence équivalant à 20 buts à la fin du calendrier régulier.« Les autres années, je ne sais pas si les bonds ne m\u2019étaient pas favorables.Cette année, ça adonne que la rondelle entre dans le filet.C\u2019est du boni.Il faut que je continue comme ça et ne pas changer mon style de jeu », a-t-il tenté d\u2019expliquer.Non seulement Deslauriers marque à un rythme insoupçonné, certains de ses buts montrent qu\u2019il possède un certain flair offensif.Quand il a déjoué Jonathan Bernier mardi, il a affiché de vifs réflexes en s\u2019emparant d\u2019une rondelle qui avait abouti devant lui, après que Mark Barberio eut bloqué le tir de Drouin.« J\u2019ai vu \u2018Jo\u2019 entrer et prendre un tir.J\u2019ai essayé de pousser le défenseur le plus loin possible et je me suis retourné, la rondelle était là.Je l\u2019ai presque frappée au vol.Je ne suis pas un joueur qui va marquer de beaux buts comme \u2018Chucky\u2019 (Alex Galchenyuk) ou \u2018Drou\u2019, il faut que j\u2019aille dans les zones où ça paie et dernièrement, ça adonne bien. » Au moins, il y a Deslauriers Nicolas Deslauriers amène un peu de fraîcheur dans le jeu du Canadien avec sa fougue et sa robustesse.\u2014 PHOTO LA PRESSE, ANDRÉ PICHETTE MICHEL LAMARCHE La Presse canadienne BROSSARD \u2014 Après avoir fait miroiter de beaux espoirs avec son rendement l\u2019an dernier et plus particulièrement lors des séries éliminatoires, Artturi Lehkonen est incapable de noircir la feuille de marque.Si quelqu\u2019un est inquiet de ce manque de production offensive en ce moment au sein de l\u2019organisation du Canadien de Montréal, ce n\u2019est pas l\u2019homme responsable derrière le banc.Globalement, Lehkonen ne compte que six points en 32 sorties après une récolte de 18 buts et 28 points en 73 rencontres à son année recrue dans la LNH.Cette saison, il n\u2019a fait vibrer les cordages que deux fois, lors du même match, le 30 octobre à Ottawa.Après son doublé au Centre Canadian Tire, Lehkonen n\u2019a récolté aucun point lors des six parties suivantes.Une blessure au bas du corps, qui l\u2019ennuyait peut-être déjà un peu, l\u2019a ensuite tenu au rancart pendant 16 rencontres.Depuis son retour, il n\u2019a obtenu qu\u2019une mention d\u2019aide, le 22 décembre à Calgary.Lehkonen n\u2019est pas sans savoir que les points ne s\u2019additionnent pas au rythme espéré.Un peu comme allait le mentionner son entraîneur- chef quelques instants plus tard, Lehkonen, Brendan Gallagher et Tomas Plekanec, à tout le moins, se donnent des chances de marquer.« C\u2019est certain que je veux obtenir des points et marquer des buts, mais j\u2019essaie de ne pas trop penser à ça », a mentionné Lehkonen dans le vestiaire du Complexe sportif Bell mercredi midi.« Hier, j\u2019ai eu quatre tirs au but et je pense que Brendan en a eu six.Nous avons des occasions de marquer, il nous reste à trouver le fond du filet. » Au lendemain d\u2019un 13e match consécutif lors duquel Lehkonen a été exclu de la feuille de marque, Claude Julien a manifesté toute sa confiance à l\u2019endroit du Finlandais.« Hier (mardi contre l\u2019Avalanche du Colorado), il a obtenu une bonne chance dans l\u2019enclave, mais le gardien a fait un bel arrêt, a souligné Julien.Lehkonen a peut-être eu de la difficulté à cause de sa blessure qui lui nuit en fin de compte.Mais je trouve que, tranquillement, il commence à retrouver ses moyens.C\u2019est difficile de te plaindre d\u2019un joueur s\u2019il a des chances de marquer. » Selon Julien, il est normal que Lehkonen ne joue pas avec le même aplomb que lors des derniers moments de 2016-2017, justement à cause de cette blessure qui lui a fait manquer cinq semaines d\u2019action à compter du 14 novembre.«Le Finlandais de 22 ans reconnaît qu\u2019il a du rattrapage à faire à cause de cette blessure.« C\u2019est toujours difficile de revenir d\u2019une blessure quand vous n\u2019avez pas joué pendant cinq ou six semaines.» «C\u2019est une longue période sans prendre part à des matchs, et il faut un certain temps pour retrouver sa condition physique et son rythme.Ce n\u2019est pas simple.Je sens que le rythme revient petit à petit.Mais je sais que je peux mieux jouer. » Lehkonen a le soutien de Julien Artturi Lehkonen \u2014 PHOTO LA PRESSE, ANDRÉ PICHETTE La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Eleider Alvarez, l\u2019aspirant obligatoire au titre des mi-lourds du World Boxing Council (WBC) détenu par Adonis Stevenson, devra de nouveau prendre son mal en patience: le champion livrera plutôt un combat de championnat contre Badou Jack, le 19 mai.C\u2019est ce qu\u2019ont révélé en fin d\u2019après- midi Showtime et Premier Boxing Champions, qui ont dévoilé leur programmation pour la première moitié de 2018.Le combat aura lieu au Québec, a affirmé Yvon Michel, président de Groupe Yvon Michel.Le Centre Vidéotron de Québec a longtemps été pressenti pour cette défense de Stevenson, mais pour l\u2019instant, un événement du Profes- sionnal Bull Riding est prévu les 18 et 19 mai.«On ne m\u2019a confirmé cette date il n\u2019y a que quelques jours, alors je ne ne peux pas confirmer le lieu pour l\u2019instant, outre de dire que ce sera au Québec», a déclaré Michel.Ainsi, Stevenson (29-1, 24 K.-O.) tentera d\u2019effectuer une neuvième défense d\u2019affilée de son titre acquis en 2013.Sa dernière défense obligatoire remonte à novembre de la même année, alors qu\u2019il avait affronté Tony Bellew, à Québec.Cette fois, le champion montréa- lais se frottera à Jack (22-1-2, 13 K.-O.), ex-champion de la World Boxing Association, qui a renoncé à son titre au lieu de se frotter à son adversaire obligatoire, Dmitry Bivol, actuel champion.Alvarez (23-0, 11 K.-O.) est devenu l\u2019aspirant obligatoire à Stevenson en défaisant Isaac Chilemba, le 28 novembre 2015.Il a remporté ses quatre combats depuis - dont des affrontements contre Lucian Bute et Jean Pascal -, acceptant même de céder sa place en deux occasions afin que Stevenson livre des défenses optionnelles, face à Thomas Williams et Andrejz Fonfara.Il boxera en sous-carte de cette finale, contre un adversaire qui sera déterminé au cours des prochains jours.Selon Michel, promoteur des deux boxeurs, Alvarez et Stevenson devraient éventuellement croiser le fer, mais il ne pouvait garantir qu\u2019ils le feraient à leur prochain combat.«Ce que je peux dire par contre, c\u2019est que l\u2019entente que j\u2019ai avec Elei- der lui garantit un championnat du monde en 2018», a-t-il ajouté.Le choc Stevenson-Jack constituera assurément la finale du gala québécois, mais il servira de demi-finale de la retransmission de Showtime, qui présentera comme clou de son spectacle le combat de championnat du monde des poids mi-moyens mettant en vedette Keith Thurman.Stevenson face à Jack leNouvelliste JEUDI 25 JANVIER 2018 SPORTS 33 Les Patriotes de Marie-Ève Girouard sont sur une lancée LOUIS-SIMON GAUTHIER ls.gauthier@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Les liens pour tisser un esprit d\u2019équipe et souder un vestiaire sont nombreux dans le monde du sport: un voyage de groupe, une sortie au resto, des activités d\u2019intégration.Les volleyeuses des Patriotes ont trouvé un autre point de ralliement: la grossesse de leur entraîneure! Les joueuses ont appris la bonne nouvelle en septembre, alors que Marie-Ève Girouard les accueillait au camp d\u2019entraînement.Associée depuis des années au volleyball à l\u2019UQTR, l\u2019enseignante à l\u2019école secondaire Des Pionniers attend l\u2019arrivée de la cigogne pour la fin du mois de février, environ trois semaines avant le Championnat provincial universitaire de division 2, à Montréal.«J\u2019ai dit aux filles que j\u2019y serais, avec la petite bien sûr», sourit la future maman.«Ce sera le bébé porte-bonheur! En attendant qu\u2019elle devienne une joueuse des Patriotes.» Cela prendra quelques années, évidemment! Pour le moment, rien ne semble pouvoir freiner l\u2019UQTR.Au retour des Fêtes, Girouard a vu sa troupe remporter la Coupe de l\u2019Est du Canada, un tournoi présenté à Limoilou et regroupant des cégeps, des universités ainsi que des équipes de l\u2019Ontario.La domination trifluvienne s\u2019est poursuivie avec un bilan sans tache lors du quatrième événement universitaire de la campagne, tenu à Rimouski la fin de semaine dernière.Trois victoires et neuf manches gagnées en autant de tentatives.Une pas pire moyenne, comme dirait l\u2019autre! Installées au premier rang, deux points devant l\u2019UQAC, les Patriotes disposent d\u2019un petit coussin.Une victoire contre Chicoutimi en lever de rideau du tournoi de Gatineau, le 16 février, leur garantirait le titre de la saison, avant d\u2019attaquer les provinciaux, un mois plus tard, en tant que favorites.Il est déjà prévu que Marie-Ève Girouard s\u2019absentera du tournoi en Outaouais.Son adjoint Étienne Lefebvre la remplacera pour l\u2019occasion.«Pour Gatineau, je serai rendue à 39 semaines.Je vais prendre ça plus relax.Je commence à trouver les voyages en autobus un peu raides.Pendant les matchs, ça arrive souvent que j\u2019aille m\u2019asseoir pour deux ou trois points.Je ne fais jamais ça! Côté émotions, je dois faire plus attention.Déjà que de coacher du féminin, c\u2019est quelque chose!» À Rimouski, l\u2019entraîneure a «traîné» son chum.et le sac à couches.«Je n\u2019ai pas pris de chance, on ne sait jamais! Pour la suite par contre, je vais me reposer pour revenir en forme aux provinciaux.» Les Patriotes tenteront alors de mettre la main sur le championnat, à l\u2019instar des cuvées 2011, 2013, 2014 et 2017.«La grossesse de Marie-Ève, c\u2019est une façon de penser à autre chose qu\u2019au volleyball quand on se retrouve ensemble.Les filles sont excitées, on a vu la bedaine grossir depuis l\u2019automne.Bref, ça met de la joie!» selon la capitaine Audrey Marcoux.«Comme on la connaît, elle va continuer à faire des suivis pour l\u2019équipe avant et après son accouchement.Et elle risque d\u2019avoir plusieurs gardiennes qui se porteront volontaires!» En attendant la petite recrue La grossesse de Marie-Ève Girouard a servi de point de ralliement à ses joueuses des Patriotes.Après une pause de quelques semaines, pendant laquelle elle donnera naissance à son premier enfant, l\u2019entraîneure promet d\u2019être de retour dans le gymnase pour les Championnats provinciaux universitaires de division 2, à la mi-mars.\u2014PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS LE SPORT RÉGIONAL EN BREF PATINAGE DE VITESSE Chamberland-Dostie avec les meilleures TROIS-RIVIÈRES (LSG) \u2014 Léa Chamberland-Dostie, 16 ans, a côtoyé les membres de l\u2019équipe nationale à ses débuts sur le circuit des Sélections canadiennes seniors en patinage de vitesse courte piste, à Sherbrooke.Pour l\u2019occasion, les 64 meilleurs patineurs au pays, excluant les membres de la formation olympique, étaient présents.Chamber- land-Dostie, des Élans de Trois-Ri- vières, a terminé au huitième rang de la compétition au cumulatif des points.Elle a notamment décroché la sixième place du 500 m.C\u2019était d\u2019ailleurs la première fois que le club trifluvien déléguait deux patineurs aux Sélections canadiennes seniors, Philippe Dau- delin étant également de la partie.Le récipiendaire du trophée pour l\u2019Athlète masculin québécois de l\u2019année au gala Sport-Hommage Mauricie a fini la compétition au 23e échelon.Autant Daudelin que sa partenaire des Élans seront de retour aux Sélections nationales, en mars à Calgary.HOCKEY BOTTINE Période d\u2019inscriptions à Gentilly TROIS-RIVIÈRES (LSG) \u2014 Le 49e Carnaval de Gentilly invite les amateurs de hockey bottine à son tournoi, organisé le samedi 3 février au Club de golf de Gentilly.Les équipes ont jusqu\u2019au 28 janvier pour s\u2019inscrire.L\u2019activité se déroule à trois contre trois, sans gardien de but et il y a trois catégories.Pour plus d\u2019information: René Durer (819 298-2292), Steve Bédard (819 994-1244) ou Mario Lafrance (819 298-3856).SOCCER BÉCANCOUR Deux cliniques offertes TROIS-RIVIÈRES (LSG) \u2014 Le conseiller technique de l\u2019Association Soccer Bécancour, Michel Ndebi, organise deux cliniques destinées aux jeunes, les 26 janvier et 9 février, au coût de 10 $.Celles-ci se dérouleront au gymnase du Mont-Bénilde.Les inscriptions sont commencées et un maximum de 15 joueurs par groupe sera accepté.Pour réserver une place: asbecancour@hot- mail.fr.L\u2019Association Soccer Bé- cancour regroupe les joueurs de soccer des secteurs Bécancour, Gentilly et Sainte-Gertrude.CLASSIQUE BROADWAY 250 coureurs attendus TROIS-RIVIÈRES (LSG) \u2014 La Classique hivernale Broadway, célèbre rendez-vous hivernal de course à pied à Shawinigan, est de retour ce dimanche, 9 h 45, dans les rues du centre-ville.Trois courses sont au programme: 1 km pour les enfants ainsi que des courses de 5 et 10 km.Les organisateurs sont confiants d\u2019attirer 250 personnes, alors que 210 avaient répondu à l\u2019invitation à pareille date l\u2019an dernier.Pour une quatrième fois en cinq éditions, les profits de la Classique serviront à acheter des habits de neige pour des enfants défavorisés de Shawinigan.En trois ans, 130 habits ont été remis.JUDO Coupe Gadbois TROIS-RIVIÈRES (LSG) \u2014 La Coupe Gadbois de Montréal, l\u2019un des tournois de sélection en vue des Championnats canadiens de judo, a souri à des judokas des clubs Ghishintaido (Shawinigan) et Seikidokan (Trois-Rivières).Du premier club, Raphaël Brûlé (argent, -38 kg), Kathie Bourque (or, ceintures jaunes et oranges 63 kg et +) ainsi que Xavier Bureau (argent, -60 kg) sont tous montés sur le podium alors que Jacob Landry (bronze, senior) et Eliot Beaulac (bronze, U16) ont fait de même pour le Seikidokan.Les profits amassés à la Classique hivernale Broadway servent à habiller des enfants défavorisés de Shawinigan.\u2014PHOTO: OLIVIER CROTEAU JEUDI 25 JANVIER 2018 leNouvelliste 34 SPORTS LA JOLLA (AFP) \u2014 L\u2019Américain Tiger Woods, roi déchu du golf, retrouve le circuit professionnel américain (PGA) après un an d\u2019absence jeudi à Torrey Pines (Californie), parcours où il a écrit parmi les plus belles pages de sa carrière.À 42 ans, avec 79 titres, dont 14 en Grand Chelem, à son palmarès et une fortune colossale, Woods n\u2019a plus rien à prouver.Mais l\u2019ancien N.1 mondial veut montrer qu\u2019il n\u2019est pas fini malgré quatre opérations du dos, dont une fusion lombaire, un enchaînement inédit de saisons calamiteuses depuis 2013 et une très médiatisée arrestation pour conduite sous influence d\u2019un cocktail médicamenteux en 2017.Sept semaines après son entrée en matière plutôt réussie lors du Hero World Challenge (9e), une épreuve semi- officielle sur invitation, début décembre aux Bahamas, Woods veut confirmer cette fois sur l\u2019un des parcours les plus prestigieux et difficiles du circuit.Il s\u2019agira de sa 16e participation au Farmer Insurance Open, connu jusqu\u2019en 2009 sous le nom de Buick Invitational.Et son bilan est impressionnant, puisqu\u2019il s\u2019y est imposé à sept reprises et a toujours terminé dans le top 10, sauf en 2011 (44e), 2014 (80e) et 2017 (cut).C\u2019est aussi sur ce parcours tracé au bord de l\u2019Océan pacifique que le «Tigre» a conquis son 14e et dernier titre du Grand Chelem en remportant l\u2019US Open 2008 en barrages face à son compatriote Rocco Mediate, malgré une grave blessure à un genou.ENDURANCE EN COMPÉTITION Un an quasiment jour pour jour après sa dernière apparition sur le circuit PGA, lors de ce même Farmers Insurance Open, celui qui reste le joueur de golf le plus célèbre de la planète est dans de bien meilleures dispositions, physiques et mentales.«J\u2019ai joué beaucoup plus au golf cette fois, j\u2019ai fait quelques bonnes modifications dans mon jeu, je me sens bien», a-t-il confié à la chaîne de télévision ESPN.Depuis le Hero World Challenge, Woods qui a mis fin en décembre à sa collaboration avec Chris Como qui le conseillait depuis 2014, a beaucoup travaillé.«J\u2019ai travaillé sur mon endurance en compétition, j\u2019ai frappé beaucoup de balles, j\u2019ai besoin de retrouver de la puissance et des muscles mais l\u2019heure est venue de jouer maintenant», a-t-il insisté.PGA Woods de retour Samuel Montembeault va faire ses débuts dans la LNH, ce jeudi, à titre de gardien auxiliaire chez les Panthers de la Floride, alors que les Panthers recevront la visite des Capitals de Washington.Le portier natif de Bécancour écoule actuellement sa première saison chez les professionnels.L\u2019ex-vedette de l\u2019Armada de Blainville-Boisbriand dans la LHJMQ s\u2019est forgé une fiche de 12-15-1, avec une moyenne de 3,00 et un pourcentage d\u2019efficacité de ,904 chez les Thunderbirds de Springfield dans la Ligue américaine.Le protégé du Groupe Paraphe a été un choix de troisième ronde des Panthers lors du repêchage de 2015.\u2014 PHOTO: STEVE TURCOTTE \u203a UN PREMIER RAPPEL DANS LA LIGUE NATIONALE DE HOCKEY POUR SAMUEL MONTEMBEAULT Les Patriotes l\u2019emportent 6-3 contre Ottawa VINCENT GAUTHIER vincent.gauthier@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Décimés par les blessures, les Patriotes de l\u2019UQTR ont profité d\u2019un Sébastien Auger en grande forme entre les poteaux, mercredi soir au Colisée de Trois-Rivières, pour venir à bout des tenaces Gee Gees d\u2019Ottawa 6-3.Particulièrement brillant en deuxième période, alors que les visiteurs ont dicté la majeure partie du jeu, Auger a été récompensé pour ses prouesses par ses coéquipiers dans la dernière minute de l\u2019engagement.En l\u2019espace de 11 petites secondes, Pierre-Maxime Poudrier et Deven St-Hilaire ont brisé une égalité de 2-2 pour permettre aux Patriotes de retraiter au vestiaire avec une marge de manœuvre de deux buts.Bien entendu, les Gee Gees ont continué à presser le pas dans les 20 dernières minutes, mais malgré un but encaissé avec cinq minutes à jouer, Auger et les siens ont tenu le coup pour empocher deux points, devant une foule bruyante de 648 spectateurs dans le cadre du carnaval étudiant.«On s\u2019est tiré dans le pied avec nos pénalités.Heureusement, Auger a été l\u2019élément clé.Il a été capable de nous sortir de gros arrêts pour nous donner confiance», a vanté le capitaine Poudrier, auteur d\u2019un doublé.L\u2019entraîneur Marc-Étienne Hubert a pour sa part admis que les pénalités à répétition et un alignement réduit ont considérablement augmenté la charge de travail de son gardien.«On a brûlé beaucoup d\u2019énergie en désavantage numérique.Et en troisième période, on a senti une baisse d\u2019énergie.Ce n\u2019est pas nécessairement le genre de période que j\u2019aurais voulu jouer pour conserver l\u2019avance, mais notre gardien a fait de bons arrêts et les gars ont bien sorti la rondelle de la zone», a-t-il analysé, tout en soulignant au passage le brio de Julien Gagné, auteur d\u2019un but et également à l\u2019origine du but gagnant par son travail acharné.Christophe Boivin et St-Hilaire ont complété la marque dans une cage abandonnée.Chez les Gee Gees, l\u2019entraîneur Patrick Grandmaître aurait aimé un meilleur sort, compte tenu de l\u2019effort déployé par son équipe.Il levait tout de même son chapeau au portier adverse.«La réputation d\u2019Auger le suit.C\u2019est un très bon gardien.On a travaillé comme des fous et fait preuve de persévérance, mais on n\u2019a pas été assez opportunistes.» BEAUDOIN EN RENFORT Privé de sa première unité défensive (Bruno-Carl Denis et Allan Caron), Hubert a toutefois obtenu du renfort apprécié pour cet affrontement avec les Gee Gees.Coincé à l\u2019infirmerie depuis le début de la campagne, après être passé sous le bistouri l\u2019été dernier, le Bécancou- rois Guillaume Beaudoin a disputé un premier match dans l\u2019uniforme de l\u2019UQTR.Si les attentes étaient modérées pour ce retour à la compétition, l\u2019ex- capitaine de l\u2019Armada de Blainville- Boisbriand s\u2019est surpassé aux yeux de son entraîneur.«C\u2019est incroyable ce qu\u2019il a fait ce soir.Il a démontré énormément de caractère et a pris de bonnes minutes.Il a terminé le match dans le top-4.J\u2019ai été très impressionné par sa performance.» Avec cette victoire, les Patriotes s\u2019approchent à un point du 7e rang dans la division Est.Mieux encore, ils augmentent à quatre points leur avance au 8e et dernier rang donnant accès aux séries éliminatoires.Les Patriotes reprendront l\u2019action samedi alors qu\u2019ils rendront visite aux Gee Gees à Ottawa.Expulsé mercredi en raison d\u2019une sévère mise en échec à la tête d\u2019un rival, Gabriel Slight s\u2019ajoutera à la liste de joueurs absents puisqu\u2019il est automatiquement suspendu.Comme il en est à sa troisième offense, la sanction pourrait être beaucoup plus sévère qu\u2019un seul match.Auger se dresse devant les Gee Gees Sébastien Auger était en grande forme entre les poteaux des Patriotes.\u2014 PHOTO: SYLVAIN MAYER leNouvelliste JEUDI 25 JANVIER 2018 35 CITATION DU JOUR «Je viens tout juste de signer votre arrêt de mort» - La juge Rosemarie Aquilina, après avoir condamné un médecin du sport au Michigan à une peine de 40 à 175 ans de prison pour avoir agressé sexuellement des gymnastes et d\u2019autres femmes et filles.La peine imposée à Larry Nassar a été prononcée mercredi à l\u2019issue d\u2019une audience exceptionnelle de sept jours qui a vu défiler plus de 150 victimes, dont des athlètes olympiques.La Presse MONTRÉAL \u2014 Ce n\u2019était plus qu\u2019une simple formalité et ç\u2019a été officialisé hier soir: Vladimir Guerrero sera immortalisé aux côtés des plus grands joueurs de l\u2019histoire du losange.L\u2019ancien voltigeur des Expos fera son entrée au Temple de la renommée du baseball après avoir obtenu 92,9 % des 422 votes des membres de l\u2019Association des chroniqueurs de baseball de l\u2019Amérique.Un minimum de 75 % des votes était requis pour qu\u2019il obtienne sa plaque à Cooperstown.L\u2019ancien joueur Jose Mota, qui est aujourd\u2019hui analyste des matchs des Angels de Los Angeles à la radio, a servi d\u2019interprète à Guerrero, qui a répondu aux questions des médias lors d\u2019une conférence téléphonique.«Je tiens à remercier tous ceux qui ont voté pour moi et qui m\u2019ont ainsi donné le privilège d\u2019être intronisé au Temple de la renommée.Après être venu si près l\u2019année dernière, j\u2019avais un bon pressentiment», a commenté Guerrero, qui avait reçu 71 % des votes à sa première année d\u2019admissibilité, en 2017.À la lumière de cette augmentation de plus de 20 points de pourcentage, le constat est assez clair.Certains des votants ont jugé que Guerrero méritait d\u2019être intronisé, mais pas à sa première année d\u2019admissibilité.Guerrero n\u2019a cependant pas voulu se prononcer sur la casquette qui sera sur sa plaque, en l\u2019occurrence celle des Expos ou celle des Angels.Le Dominicain de 42 ans a dit qu\u2019il ferait plutôt cette annonce aujourd\u2019hui à New York, alors qu\u2019il participera à une conférence de presse avec Chipper Jones, Jim Thome et Trevor Hoffman, les trois autres joueurs qui ont appris hier qu\u2019ils seraient intronisés.«Ce soir, je veux célébrer ce que j\u2019ai accompli et remercier tous ceux qui m\u2019ont permis de connaître la carrière que j\u2019ai connue.J\u2019ai aimé et apprécié les quatre équipes pour lesquelles j\u2019ai joué.C\u2019est très difficile comme décision, car chacune de celles-ci représente beaucoup pour moi», a dit Guerrero, qui a eu de bons mots pour Montréal et les Expos, se remémorant notamment son arrivée dans l\u2019équipe.«Je n\u2019oublierai jamais la façon dont les partisans m\u2019ont accueilli après mon rappel du AA.Et je n\u2019oublierai jamais le premier coup de circuit que j\u2019ai frappé aux dépens du releveur Mark Wohlers», a noté celui qui a disputé 8 saisons et 1004 matchs dans l\u2019uniforme des Expos.«Je suis très reconnaissant envers Montréal et l\u2019organisation des Expos.Ils m\u2019ont donné la chance que d\u2019autres équipes n\u2019ont pas voulu me donner en me permettant de jouer au baseball professionnel.Je suis très reconnaissant de la façon dont j\u2019ai été traité au Canada.» Guerrero a énuméré plusieurs de ses anciens coéquipiers qu\u2019il a particulièrement appréciés chez les Expos, notamment Moises Alou, Henry Rodriguez et Rondell White.«C\u2019était un bon groupe et j\u2019ai beaucoup aimé jouer avec eux.» L\u2019ancien voltigeur a également parlé de son ancien gérant et compatriote Felipe Alou.«J\u2019ai été très choyé de pouvoir compter sur un gérant qui était dominicain lors de mes premières saisons dans les ligues majeures.Felipe m\u2019a prodigué beaucoup de conseils et m\u2019a enseigné plusieurs choses.Je me souviens très bien qu\u2019il voulait qu\u2019on arrive au stade très tôt et qu\u2019on fasse notre boulot.» UN JOUEUR COMPLET En 16 saisons et 2147 matchs dans les ligues majeures, Guerrero a maintenu une moyenne de ,318 et a totalisé 449 circuits et 1496 points produits.Il a fait partie de l\u2019une des deux équipes d\u2019Étoiles (Nationale ou Américaine) à neuf reprises et a reçu le titre de joueur par excellence de la Ligue américaine en 2004, à sa première saison avec les Angels.En raison de ses statistiques offensives, on oublie parfois les prouesses de Guerrero en défense.Son bras droit était d\u2019une puissance inhabituelle.«J\u2019ai toujours été capable de dissocier ce qui se passait au marbre de ce qui se passait dans le champ droit, et j\u2019en soutirais de la fierté.Même si je connaissais une soirée difficile au bâton, ça ne devait pas nuire à mon jeu défensif.J\u2019étais très choyé de pouvoir bien faire plusieurs choses sur le terrain», a dit Guerrero, qui est devenu le premier joueur de position de la République dominicaine à être élu au Temple de la renommée et le troisième au total après les lanceurs Juan Marichal et Pedro Martinez.«C\u2019est un grand honneur, mais je sais qu\u2019il y a plusieurs autres Dominicains qui pourraient faire leur entrée au Temple dans les prochaines années, notamment Adrian Beltre et David Ortiz.» NON À BONDS ET À CLEMENS Ce n\u2019était que la quatrième fois de l\u2019histoire qu\u2019au moins quatre joueurs obtenaient leur place à Cooperstown la même année (Guerrero, Jones, Thome et Hoffman).Jack Morris et Alan Tram- mell seront également intronisés en vertu du Modern Era Ballot, qui permet à des joueurs d\u2019être intronisés même si leur période d\u2019admissibilité de 10 ans est échue.Notons par ailleurs que Roger Clemens (57,3 %) et Barry Bonds (56,4 %) n\u2019ont pas récolté suffisamment de votes pour une sixième année de suite.Un résultat qui est, bien sûr, attribuable au scandale de dopage auquel ils ont été mêlés.Quant à Edgar Martinez (70,4 %), il ne lui manquait que 2 0 v o t e s p o u r pouvoir recevoir sa plaque.Guerrero parmi les immortels Vladimir Guerrero fera son entrée au Temple de la renommée du baseball après avoir obtenu 92,9 % des 422 votes des membres de l\u2019Association des chroniqueurs de baseball de l\u2019Amérique.Un minimum de 75 % des votes était requis pour qu\u2019il obtienne sa plaque à Cooperstown.\u2014 PHOTO: LA PRESSE CANADIENNE «Je suis très reconnaissant envers Montréal et l\u2019organisation des Expos.Ils m\u2019ont donné la chance que d\u2019autres équipes n\u2019ont pas voulu me donner» JEUDI 25 JANVIER 2018 leNouvelliste 36 Les financements sont octroyés par Accord D Desjardins et les versements sont sujets à approbation du service de crédit Accord D Desjardins.Toutes les taxes (TPS et TVQ) et écofrais applicables sont payables à Ameublements Tanguay au moment de l\u2019achat.Le montant payable en versements égaux exclut les taxes de vente (TPS et TVQ) et les écofrais.Si un versements vient en souffrance, un intérêt sera calculé à compter de la date d\u2019échéance du versement au taux annuel de 19,5% et sera chargé mensuellement au compte du client par Accord D Desjardins.(Ex.: solde en souffrance de 100$, l\u2019intérêt pour une période de 30 jours sera de 1,63$).Non jumelable à une autre promotion.Photos à titre indicatif.Prix, produits et modalités de paiements sont sujets à changements sans préavis.Livraison à la grandeur du Québec et du Nouveau-Brunswick, cependant certaines régions peuvent être assujetties à des frais.Détails en magasin.Ce concours est ouvert à tous les clients âgés de 18 ans et plus.Une participation sera remise avec chaque tranche d\u2019achat de 100$ effectué durant les dates de la promotion dans tous les Ameublements Tanguay et Signature Maurice Tanguay.(non valide sur les achats antérieurs).«La vente du Million» débute le 1er janvier et se termine le 28 février 2018 à 17 heures.*Règlements disponibles en magasin et sur tanguay.ca.Cette annonce est en vigueur jusqu\u2019au 28 janvier 2018 *Livraison gratuite à la grandeur du Québec et du Nouveau-Brunswick, cependant certaines régions peuvent être assujetties à des frais.Détails en magasin.PERMETTEZ-VOUS DE RÊVER! M A G A S I N E Z E T G A G N E Z Vous avez une chance de gagner avec chaque tranche d\u2019achat de 100 $ SUR TOUS LES ÉLECTROMÉNAGERS JUSQU\u2019À 50VERSEMENTS NOUVELLE LIGNE SANS FRAIS: 1 800-TANGUAY (826-4829) PAR LE BOULEVARD JEAN-XXIII ET LA RUE CHARBONNEAU | 2200, rue des Vitrines TROIS-RIVIÈRES Livraison gratuite* NOUVEL ACCÈS Lave-vaisselle PTR-584088 \u2022 Grande cuve \u2022 Départ différé \u2022 6 cycles et 2 niveaux \u2022 Capacité de 14 couverts \u2022 Lavage rapide en 30 minutes Réfrigérateur 18,7 pi cu PTR-603511 \u2022 Congélateur tiroir \u2022 Balconnets ajustables \u2022 Bacs à humidité contrôlée \u2022 Tablettes de verre anti-débordement \u2022 Porte réversible Cuisinière avec four autonettoyant PTR-681612 \u2022 Surface de cuisson en vitrocéramique \u2022 Ronds expansibles \u2022 Préchauffage rapide Hotte murale PTR-629845 \u2022 Moteur interne \u2022 700 PCM \u2022 Éclairage halogène \u2022 3 vitesses 124999 2499 50 mois 119999 2399 50 mois 159999 3199 50 mois 59999 2499 24 mois 79999 3333 24 mois 44999 1874 24 mois 12 CHANCES 5 CHANCES 7 CHANCES AUTONETTOYANT 4 CHANCES \u2022 Sécheuse de 7 picu PTR-659063 - 3 réglages de température - Signal de fin de cycle - 14 cycles Ensemble laveuse-sécheuse PTR-912003 \u2022 Laveuse de 4 picu PTR-659062 - 13 programmes - 5 réglages de température - Agitateur - 12 cycles AGITATEUR Ensemble laveuse-sécheuse PTR-912170 \u2022 Sécheuse de 7,5 picu PTR-619971 - 9 cycles - 4 réglages de température - Détecteur d\u2019humidité - Porte réversible \u2022 Laveuse de 5,2 picu PTR-668268 - 9 programmes - 8 cycles 2es Gagnants-Finalistes Mme Hélène Boivin & M.Alain Boily Québec "]