Le nouvelliste, 10 janvier 2018, mercredi 10 janvier 2018

[" TROIS-RIVIÈRES | 98e ANNÉE, N° 59 lenouvelliste.ca P H O T O : E N V I R O N N E M E N T E T C H A N G E M E N T C L I M A T I Q U E C A N A D A \u2013 M A T H I E U L A P E R R I È R E Ottawa verse 4,5 millions $ à l\u2019UQTR PAGE 6 Encore des bris de conditions pour Jonathan Chaussé PAGE 7 Denis Villeneuve en nomination au gala des British Academy Film Awards PAGE 18 MERCREDI 10 JANVIER 2018 9 6 ¢ + T A X E S PRISONNIER DES GLACES JUSQU\u2019AU PRINTEMPS PAGE 4 PRÊTS POUR UNE GROSSE ANNÉE SPORTIVE À SHAWINIGAN PAGE 30 FRANCOEUR Le grand froid et le budget PAGE 10 LA PRISON POUR UN AMBULANCIER François Martel aurait développé une relation amoureuse avec la victime âgée de 13 ans PAGE 3 LES APPARTEMENTS 819 379-8513 Chauffés, éclairés, frais peints, grands espaces verts.À proximité du Centre commercial Les Rivières 31/2, 41/2, 51/2 MERCREDI 10 JANVIER 2018 leNouvelliste 2 L e c o n s o m m a t e u r a v i s é l i t l e s p e t i t s c a r a c t è r e s : \u2020 L e s r a b a i s t o t a u x a l l a n t j u s q u \u2019 à 1 2 0 0 0 $ s \u2019 a p p l i q u e n t a u x m o d è l e s R a m 1 5 0 0 2 0 1 7 s é l e c t i o n n é s e t a c h e t é s / l o u é s a u p r è s d e s c o n c e s s i o n n a i r e s p a r t i c i p a n t s , e t c o n s i s t e n t e n u n e c o m b i n a i s o n d \u2019 u n e r e m i s e a u c o m p t a n t d e 9 5 0 0 $ , d \u2019 u n b o n i a u c o m p t a n t 4 X 4 d e 1 0 0 0 $ e t d e 1 5 0 0 $ e n b o n i a u c o m p t a n t d e f i d é l i s a t i o n / c o n q u ê t e / m é t i e r s .L e b o n i a u c o m p t a n t d e f i d é l i s a t i o n / c o n q u ê t e / m é t i e r s s p é c i a l i s é s R a m e s t d é d u i t d u p r i x n é g o c i é a p r è s l e s t a x e s .L e s c l i e n t s a d m i s s i b l e s c o m p r e n n e n t : 1 .L e s p r o p r i é t a i r e s o u l o c a t a i r e s a c t u e l s d \u2019 u n c a m i o n o u d \u2019 u n e g r a n d e f o u r g o n n e t t e D o d g e o u R a m o u d \u2019 u n c a m i o n o u d \u2019 u n e g r a n d e f o u r g o n n e t t e d e t o u t a u t r e m a n u f a c t u r i e r .L e v é h i c u l e d o i t a v o i r é t é a c h e t é o u l o u é p a r l e c l i e n t a d m i s s i b l e e t i m m a t r i c u l é à s o n n o m a u p l u s t a r d l e 1 e r j a n v i e r 2 0 1 8 .P r e u v e d \u2019 a c h a t o u c o n t r a t d e l o c a t i o n r e q u i s .2 .L e s c l i e n t s q u i s o n t d e s o u v r i e r s q u a l i f i é s o u q u i t r a v a i l l e n t e n v u e d \u2019 o b t e n i r l e u r r e c o n n a i s s a n c e p r o f e s s i o n n e l l e .C e t t e c a t é g o r i e i n c l u t l e s o u v r i e r s q u a l i f i é s , l e s c o m p a g n o n s d \u2019 a p p r e n t i s s a g e c e r t i f i é s e t l e s c l i e n t s q u i o n t o b t e n u l e u r c e r t i f i c a t d \u2019 a p p r e n t i s s a g e .C o p i e d e s d o c u m e n t s d e c e r t i f i c a t i o n o u d e r e c o n n a i s s a n c e p r o f e s s i o n n e l l e r e q u i s e .L i m i t e d \u2019 u n e o f f r e d e b o n i a u c o m p t a n t d e 1 5 0 0 $ p a r t r a n s a c t i o n a d m i s s i b l e .C e r t a i n e s c o n d i t i o n s s \u2019 a p p l i q u e n t .D a n s l a l i m i t e d e s s t o c k s .V o y e z v o t r e c o n c e s s i o n n a i r e p a r t i c i p a n t p o u r l e s d é t a i l s e t c o n d i t i o n s .\u2020 \u2020 L e b o n i a u c o m p t a n t 4 X 4 d e 1 0 0 0 $ s \u2019 a p p l i q u e s u r l e s m o d è l e s 2 0 1 7 / 2 0 1 8 s é l e c t i o n n é s e t a c h e t é s / l o u é s e n t r e l e 3 e t l e 3 1 j a n v i e r 2 0 1 8 s e u l e m e n t a u p r è s d e s c o n c e s s i o n n a i r e s p a r t i c i p a n t s .C e r t a i n e s e x c l u s i o n s s \u2019 a p p l i q u e n t .V o y e z v o t r e c o n c e s s i o n n a i r e p a r t i c i p a n t p o u r t o u s l e s d é t a i l s .?L \u2019 o f f r e à l a l o c a t i o n j u s q u \u2019 à 2 4 m o i s e s t o f f e r t e a u x c l i e n t s a d m i s s i b l e s p a r l \u2019 e n t r e m i s e d e L o c a t i o n S C I e t e s t a p p l i c a b l e s u r l e s n o u v e a u x m o d è l e s 2 0 1 7 a d m i s s i b l e s c h e z l e s c o n c e s s i o n n a i r e s p a r t i c i p a n t s , s u r a p p r o b a t i o n d e c r é d i t .L e c o n c e s s i o n n a i r e p e u t d e v o i r é c h a n g e r u n v é h i c u l e .E x e m p l e : R a m 1 5 0 0 Q u a d C a b 2 0 1 7 ( D S 6 L 4 1 - 2 5 A ) a v e c u n p r i x d \u2019 a c h a t d e 2 9 2 2 5 $ p o u r 2 4 m o i s a v e c u n a c o m p t e d e 2 4 9 5 $ e t u n d é p ô t d e s é c u r i t é d e 5 0 0 $ , é q u i v a u t à 1 0 4 p a i e m e n t s h e b d o m a d a i r e s d e 6 7 $ .L \u2019 a c o m p t e , l e d é p ô t d e s é c u r i t é e t l e p r e m i e r v e r s e m e n t m e n s u e l s o n t p a y a b l e s à l a s i g n a t u r e d u c o n t r a t .A l l o c a t i o n a n n u e l l e d e 1 8 0 0 0 k m .F r a i s d e 0 , 1 6 $ p l u s t a x e s d u k i l o m è t r e e x c é d e n t a i r e .V o y e z v o t r e c o n c e s s i o n n a i r e p a r t i c i p a n t p o u r t o u s l e s d é t a i l s .* * L e s p r i x d e d é p a r t d e s v é h i c u l e s m o n t r é s i n c l u e n t l e s r e m i s e s / b o n i s a u c o m p t a n t e t n \u2019 i n c l u e n t p a s l e s o p t i o n s ( p a r e x e m p l e , c e r t a i n e s t e i n t e s d e p e i n t u r e ) .L e s o p t i o n s s o n t d i s p o n i b l e s m o y e n n a n t d e s c o û t s a d d i t i o n n e l s .L e s m o d è l e s m o n t r é s p e u v e n t d i f f é r e r l é g è r e m e n t d e s m o d è l e s q u i s o n t c o m m e r c i a l i s é s a u C a n a d a .* S e l o n l e s e g m e n t d e s c a m i o n s p l e i n e g r a n d e u r c o m m e d é f i n i p a r A u t o m o t i v e N e w s .C o t e s d e c o n s o m m a t i o n s u r r o u t e d \u2019 É n e r G u i d e 2 0 1 6 .L e s m é t h o d e s d \u2019 e s s a i d u g o u v e r n e m e n t d u C a n a d a o n t é t é u t i l i s é e s .L a c o n s o m m a t i o n r é e l l e d e c a r b u r a n t p e u t v a r i e r e n f o n c t i o n d e s h a b i t u d e s d e c o n d u i t e e t d \u2019 a u t r e s f a c t e u r s .C o n s o m m a t i o n d e 1 1 , 3 L / 1 0 0 k m ( 2 5 m i / g a l ) e n v i l l e e t d e 8 L / 1 0 0 k m ( 3 5 m i / g a l ) s u r r o u t e p o u r l e m o d è l e R a m 1 5 0 0 Q u a d C a b 4 X 2 H F E a v e c m o t e u r V 6 E c o D i e s e l d e 3 L e t t r a n s m i s s i o n a u t o m a t i q u e à 8 v i t e s s e s .?F i n a n c e m e n t à t a u x n o n p r é f é r e n t i e l s u r m o d è l e s s é l e c t i o n n é s a v e c a p p r o b a t i o n d e c r é d i t .F i n a n c e m e n t d e 4 , 9 9 % d i s p o n i b l e s u r m o d è l e s 2 0 1 7 / 2 0 1 8 s é l e c t i o n n é s .E x e m p l e d e f i n a n c e m e n t : P r i x d \u2019 a c h a t d e 3 0 0 0 0 $ , f i n a n c é à u n t a u x d e 4 , 9 9 % p o u r 8 4 m o i s , é q u i v a u t à 1 8 2 p a i e m e n t s a u x d e u x s e m a i n e s d e 1 9 5 , 4 5 $ , d e s f r a i s d e c r é d i t d e 5 5 7 1 , 9 0 $ e t u n e o b l i g a t i o n t o t a l e d e 3 5 5 7 1 , 9 0 $ .C e r t a i n e s c o n d i t i o n s s \u2019 a p p l i q u e n t .V o y e z v o t r e c o n c e s s i o n n a i r e p a r t i c i p a n t p o u r l e s d é t a i l s .\u2020 , \u2020 \u2020 , ?, * * , * , ?.L e s o f f r e s d e c e t t e a n n o n c e s \u2019 a p p l i q u e n t à l a l i v r a i s o n a u d é t a i l d e s m o d è l e s n e u f s s é l e c t i o n n é s a c h e t é s a u p r è s d e s c o n c e s s i o n n a i r e s p a r t i c i p a n t s , d u 3 a u 3 1 j a n v i e r 2 0 1 8 , s a u f i n d i c a t i o n c o n t r a i r e d a n s l e c o r p s d e l \u2019 a n n o n c e , e t p e u v e n t ê t r e m o d i f i é e s o u p r o l o n g é e s s a n s p r é a v i s .L e s f r a i s d e t r a n s p o r t ( 1 7 9 5 $ ) e t l e s f r a i s s u r l e c l i m a t i s e u r ( l e c a s é c h é a n t ) s o n t c o m p r i s d a n s l e p r i x d \u2019 a c h a t o u d e l o c a t i o n .A u c u n s f r a i s s u p p l é m e n t a i r e s n e s e r o n t a j o u t é s a u x p r i x d \u2019 a c h a t t o u t i n c l u s d e s v é h i c u l e s a n n o n c é s .L \u2019 i m m a t r i c u l a t i o n , l \u2019 a s s u r a n c e , l e s d r o i t s s u r l e s p n e u s n e u f s ( 1 5 $ ) e t l e s t a x e s a p p l i c a b l e s s o n t e n s u s e t s e r o n t e x i g é s à l a s i g n a t u r e d u c o n t r a t .U n a c o m p t e p e u t ê t r e d e m a n d é .L e c o n c e s s i o n n a i r e p e u t d e v o i r é c h a n g e r u n v é h i c u l e ( l o r s q u e a p p l i c a b l e ) .L e c o n c e s s i o n n a i r e p e u t v e n d r e o u l o u e r à p r i x m o i n d r e .V o y e z v o t r e c o n c e s s i o n n a i r e p a r t i c i p a n t p o u r l e s d é t a i l s e t c o n d i t i o n s .M C L e l o g o S i r i u s X M e s t u n e m a r q u e d e c o m m e r c e e n r e g i s t r é e d e S i r i u s X M S a t e l l i t e R a d i o i n c .C o o p p u b l i c i t a i r e d e s c o n c e s s i o n n a i r e s C h r y s l e r \u2022 D o d g e \u2022 J e e p ® \u2022 R A M Prix de départ du Ram 1500 Express Quad Cab 4X4 avec l\u2019ensemble Allure Noire montré : 35 415 $ ** 67$ ?12000$\u2020 EN RABAIS TOTAUX JUSQU\u2019À LOUEZ À PARTIR DE : PAR SEMAINE POUR 24 MOIS AVEC UN ACOMPTE DE 2 495 $ ET UN DÉPÔT DE SÉCURITÉ DE 500 $ 1000$\u2020\u2020 EN BONI AU COMPTANT 4X4 INCLUANT RAM 1500 QUAD CAB SXT 4X4 2017 VOUS REBÂTISSEZ VOTRE HISTORIQUE DE CRÉDIT ?TAUX NON PRÉFÉRENTIELS À PARTIR DE SEULEMENT 4,99 % SUR APPROBATION DE CRÉDIT?camionram.ca/offres RAM 1500 LE CAMION PLEINE GRANDEUR LE PLUS ÉCOÉNERGÉTIQUE AU PAYS* OU CHOISISSEZ LE RAM 1500 EXPRESS AVEC L\u2019ENSEMBLE ALLURE NOIRE L\u2019ensemble Allure Noire : \u2022 Emblème de calandre «Ram» \u2022 Emblème de hayon «Ram» \u2022 Emblème 1500 \u2022 Emblème 4X4 \u2022 Caméra de recul ParkViewMD \u2022 Roues de 20 po en aluminium noir semi-brillant \u2022 Pare-chocs avant et arrière noirs \u2022 Phares halogènes noirs \u2022 Calandre noire \u2022 Phares antibrouillard leNouvelliste MERCREDI 10 JANVIER 2018 ACTUALITÉS 3 MATHIEU LAMOTHE mathieu.lamothe@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Les syndiqués de l\u2019Aluminerie de Bécan- cour ont commencé à se prononcer sur l\u2019offre finale et globale de l\u2019employeur, mardi soir.Le vote crucial se poursuivra mercredi matin et les résultats que tout le milieu socio-économique de la région attend avec impatience devraient être dévoilés plus tard en après-midi.Environ 750 syndiqués ont pris part à l\u2019assemblée de mardi soir.L\u2019exercice devait durer plus de quatre heures selon les responsables syndicaux.Ils seront imités par environ 300 de leurs collègues à compter de 8 h 30 mercredi.Par ailleurs, les travailleurs interpellés à leur arrivée à l\u2019hôtel Delta de Trois-Rivières étaient très avares de commentaires.De plus, des syndiqués agissaient à titre d\u2019agents de sécurité et avaient comme mandat de surveiller les portes donnant accès à la salle où se tenait l\u2019assemblée.Rappelons que les travailleurs ont rejeté, le 22 novembre dernier, l\u2019offre déposée par la partie patronale et ont adopté un mandat de grève à exercer au moment jugé opportun.Deux jours plus tôt, l\u2019employeur avait obtenu une injonction interdisant tout ralentissement des opérations.Cette ordonnance provisoire est d\u2019ailleurs en vigueur jusqu\u2019au 15 janvier 2018.Depuis la fin du contrat de travail, les deux parties s\u2019étaient entendues pour faire appel aux services d\u2019un conciliateur.L\u2019employeur a cependant mis fin aux négociations peu avant les Fêtes en présentant l\u2019offre finale et globale.Le vote des syndiqués de l\u2019A.B.I.se tient alors que l\u2019industrie de l\u2019aluminium se développe ailleurs dans le monde.La Chine accapare 55 % du marché mondial avec ses 180 usines, pour une production annuelle de 31 millions de tonnes métriques.À titre comparatif, les dix alumineries du Canada produisent annuellement 3,2 millions de tonnes métriques tandis qu\u2019avec deux fois moins d\u2019usines, la région du Golfe produit 5,1 millions de tonnes métriques.La production annuelle à l\u2019usine de Bécancour est de 430 000 tonnes métriques.L\u2019A.B.I.constitue l\u2019un des plus importants employeurs de la région.Elle emploie 1100 employés et ses opérations entraînent des retombées économiques de 500 millions de dollars par année au Québec.ABI: les syndiqués se prononcent sur l\u2019offre finale AUDREY TREMBLAY audrey.tremblay@lenouvelliste.qc.ca Collaboration spéciale LA TUQUE \u2014 L\u2019ambulancier François Martel a pris le chemin de la prison, mardi, après avoir plaidé coupable à une accusation d\u2019agression sexuelle sur une jeune fille âgée de 13 ans au moment des faits.Le juge David Bouchard l\u2019a condamné à 24 mois moins un jour au palais de justice de La Tuque.L\u2019accusé de 38 ans aurait développé une relation amoureuse avec la victime, qui était aussi la gardienne d\u2019enfants.«C\u2019est prouvé dans la preuve par des lettres d\u2019amour, par des textos\u2026 et tout ça va mener à des relations sexuelles complètes», a expliqué le procureur de la Couronne, Me Éric Thériault.Il y aurait eu au total entre huit et dix relations sexuelles sur une période de huit mois.La situation aurait été dévoilée au grand jour alors que l\u2019accusé aurait démontré des signes de jalousie à l\u2019égard de la jeune fille qui s\u2019était fait un copain.Les avocats ont soumis une suggestion commune de deux ans moins un jour d\u2019emprisonnement et d\u2019une probation de deux ans avec suivi.L\u2019avo cate d e l \u2019a c cu s é e, Me Mélanie Ricard, a fait remarquer au juge que son client n\u2019avait aucun antécédent judiciaire, qu\u2019il a offert sa collaboration et qu\u2019il a déposé un plaidoyer de culpabilité.Elle a aussi fait valoir un rapport psychologique et un rapport sexologique.«On peut voir qu\u2019il ne présente à peu près aucun risque de récidive, donc pas une menace pour d\u2019autres adolescentes.L\u2019expert note que c\u2019est dans une situation précise et avec une personne précise qu\u2019il a développé des liens affectifs», a-t-elle indiqué au juge.Me Ricard a également souligné les relations de couple difficiles qu\u2019il vivait et que la médiatisation de l\u2019affaire lui avait été dommageable dans une petite communauté comme La Tuque.De son côté, le procureur de la Couronne a expliqué cette suggestion, notamment, par la nature des gestes qui sont graves.Il a également pris en considérant les aveux de l\u2019accusé aux policiers, le fait qu\u2019il ait entrepris de lui-même des suivis psychologique et sexologique, et qu\u2019il prenne l\u2019entière responsabilité de ses gestes.«En aucun temps, il n\u2019a tenté de repousser la responsabilité sur la victime.[\u2026] On a tenu compte aussi de l\u2019abus de confiance et d\u2019autorité important», a indiqué Me Éric Thériault.Ce dernier a également parlé des impacts sur la victime comme des sautes d\u2019humeur, de l\u2019isolement, un manque de concentration, un sentiment de culpabilité, de l\u2019automutilation, des troubles de sommeil\u2026 «Au moins, elle (la victime) n\u2019a pas eu à venir raconter devant le tribunal et le public les gestes qu\u2019elle a subis», a-t-il ajouté.Le juge David Bouchard a entériné la suggestion des deux avocats.Il a retenu plusieurs facteurs aggravants, notamment, l\u2019abus de confiance.Il a aussi noté la détresse psychologique de François Martel au moment des faits, l\u2019absence d\u2019antécédents judiciaires, la reconnaissance des gestes, sa mobilisation après son arrestation, les rapports favorables\u2026 «Il n\u2019y a pas de geste de violence dans le dossier outre le caractère intrinsèque de l\u2019infraction», a noté le juge.Ce dernier est également revenu sur les conséquences sur la victime.Il a affirmé que c\u2019était souvent les mêmes conséquences dans ce genre de dossier.«C\u2019est la raison pour laquelle la vulnérabilité des jeunes enfants doit être protégée», a-t-il lancé.François Martel a donc été condamné à deux ans moins un jour d\u2019emprisonnement, accompagné d\u2019une probation de deux ans.L\u2019homme de 38 ans devra également se soumettre à une ordonnance de prélèvement d\u2019échantillon d\u2019ADN et devra s\u2019inscrire au registre des délinquants sexuels pendant 20 ans.COUPABLE D\u2019AGRESSION SEXUELLE SUR LA GARDIENNE DE 13 ANS François Martel écope de deux ans moins un jour L\u2019ambulancier François Martel a pris le chemin de la prison, mardi.«C\u2019est prouvé dans la preuve par des lettres d\u2019amour, par des textos\u2026 et tout ça va mener à des relations sexuelles complètes» MERCREDI 10 JANVIER 2018 leNouvelliste 4 ACTUALITÉS aff aires 13 à 15 arts et spectacles 18-19 divertissement 20-21 loterie 25 météo 25 nécrologie 23-24 opinions 10-11 petites annonces 22 sports 26 à 31 SOMMAIRE INSOLITE NOUS JOINDRE RÉDACTION: 819 693-5464 redaction@lenouvelliste.qc.ca opinions@lenouvelliste.qc.ca ABONNEMENTS: 819 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ: 819 693-5478 pub@lenouvelliste.qc.ca PETITES ANNONCES: 819 378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE: 819 378-8363 necrologie@lenouvelliste.qc.ca ROME (AFP) \u2014 Tourné en dérision pour ses branches dénudées, l\u2019arbre de Noël installé comme chaque année dans le centre de Rome va connaître une seconde vie.Surnommé affectueusement le Spelacchio - le «déplumé» -, cet épicéa de Norvège dont l\u2019image a fait le tour du monde sera débité et son bois servira à fabriquer une hutte pour les jeunes mamans désireuses d\u2019allaiter tranquillement leurs bébés, a expliqué un communiqué de la municipalité.Alors qu\u2019il a coûté à la ville la coquette somme de 75  000  $ l\u2019arbre venu du nord de l\u2019Italie a été déclaré mort peu après son arrivée dans la Ville éternelle, où certains ont vu une métaphore du piteux état de la capitale italienne.L\u2019arbre de Noël déplumé de Rome aura une seconde vie PAULE VERMOT-DESROCHES paule.vermot@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Le navire Alouette Spirit, échoué dans le lac Saint-Pierre à la hauteur de Louiseville depuis le 25 décembre dernier, pourrait ne pas être renfloué avant le printemps prochain.C\u2019est là une option qu\u2019envisage la compagnie propriétaire du bateau, McKeil Marine.Selon un porte-parole de l\u2019entreprise, il y aurait tout simplement trop de glace pour que les autres remorqueurs et les barges puissent approcher de l\u2019Alouette Spirit pour enlever une partie de la cargaison et le remorquer.Le bateau transporte des lingots d\u2019aluminium, une cargaison estimée à plus de 13 000 tonnes en comptant le poids du bateau.Rappelons que le 25 décembre dernier, le navire ainsi que son bateau-remorqueur, le Wilf Seymour, se sont échoués en plein milieu du lac Saint-Pierre, à la hauteur de Louiseville.Le bateau- remorqueur propulsait l\u2019Alouette Spirit lorsqu\u2019il a dévié du chenal de navigation.Malgré de nombreuses tentatives de tirer les navires de leur fâcheuse position, ils sont demeurés prisonniers des eaux et des glaces du fleuve à cette hauteur.Pendant quelques jours, l\u2019entreprise propriétaire a tenté d\u2019élaborer un plan de renflouement qui comprenait le délestage d\u2019une partie de son poids.Or, en raison des glaces, les bateaux permettant cette opération n\u2019arrivent tout simplement pas à approcher de la barge sans risque.«Il n\u2019y a aucun risque pour l\u2019environnement de le laisser là jusqu\u2019au printemps.Il ne causera pas non plus de problèmes de navigation dans la zone et ne causera aucun dommage au navire ou au cargo», précise Matthew Kendrick de McKeil Marine.«Avec l\u2019aide de la Garde côtière, n ou s e f f e c tu e r i o n s d e s i n s- pections régulières de la zone et de la barge tout au long de l\u2019hiver.Le remorqueur (le Wilf S e y m o u r ) s e ra i t é g a l e m e n t amarré pas trop loin pour être prêt à revenir rapidement à l\u2019Alouette Spirit si nécessaire», ajoute M.Kendrick.Parti de Sept-Îles, le navire devait se rendre dans l\u2019État de New York avec sa cargaison.Pour l\u2019instant, ce plan envisagé par la compagnie McKeil Marine n\u2019est cependant pas définitif.Il est toujours à l\u2019étude et devra aussi obtenir le feu vert de la Garde côtière avant d\u2019être mis en application.Le Alouette Spirit pourrait rester dans le fleuve jusqu\u2019au printemps MATHIEU LAMOTHE mathieu.lamothe@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Les policiers ont mis la main au collet d\u2019un homme de 49 ans relativement aux vols d\u2019un tracteur routier et de cinq remorques qui ont été perpétrés au cours du week-end sur les terrains de l\u2019entreprise Transport TJL, situés sur la rue Bellefeuille à Trois-Rivières ainsi qu\u2019à Québec.Robert Chauvette a en effet été arrêté dimanche alors qu\u2019il se trouvait dans la région de Boisbriand.Il a comparu lundi au palais de justice de Trois-Rivières pour vol de véhicule et a été remis en liberté sous conditions.Comme plusieurs corps de police sont impliqués dans l\u2019enquête, cette dernière n\u2019est pas terminée et Chauvette pourrait faire face à d\u2019autres accusations.Après avoir été informés du vol du tracteur routier et des cinq remorques ainsi que de leur contenu, qui était constitué de denrées alimentaires, des policiers de Trois-Rivières se sont rendus chez Transport TJL, où ils ont rencontré un responsable de l\u2019entreprise.Ce dernier les a alors informés avoir été mis au courant du vol en raison d\u2019un signal GPS reçu d\u2019un des biens volés.Le signal provenait d\u2019un entrepôt dans la région de Boisbriand.Les policiers trifluviens ont donc demandé l\u2019assistance de leurs confrères de la Régie intermunicipale Thérèse \u2013 De Blainville.Ceux-ci se sont dirigés dans l\u2019entrepôt en question pour constater la présence des remorques volées à Trois-Rivières.Alors que les policiers s\u2019affairaient à vérifier les véhicules rapportés volés, un tracteur routier attelé à une remorque du groupe TJL, est arrivé sur place.Le tracteur avait quant à lui été volé la veille à Québec.Les policiers ont donc procédé à l\u2019arrestation de Chauvette, qui était au volant de celui-ci.Les vols d\u2019un tracteur routier et de cinq remorques élucidés La barge échouée à la hauteur de Louiseville pourrait y demeurer jusqu\u2019au printemps.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD lemotdu jourAntidote offert par pUBLIÉ dans toUs Les qUotIdIens de GroUpe CapItaLes mÉdIas www.antidote.info WINDOWS \u2022 MAC \u2022 LINUX Écrivez prudemment ! ÉGide, nom féminin définition \u2013[Mythologie] Bouclier de Zeus, que le dieu de l\u2019Olympe passait souvent à sa fille Athéna.locution \u2013sous l\u2019égide de : sous la protection de (une autorité); un pays sous l\u2019égide de l\u2019ONU.Champ lexical \u2013Les Gorgones : triade de monstres de la mythologie grecque, au corps de femme, à la chevelure de serpent et au regard pétrifiant. leNouvelliste MERCREDI 10 JANVIER 2018 ACTUALITÉS 5 MARTIN LAFRENIÈRE martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca NICOLET \u2014 Les grands besoins de main-d\u2019œuvre dans le domaine de la santé forcent des organisations comme le CIUSSS régional à implanter des activités de recrutement innovantes afin de se démarquer de la concurrence.Pour une deuxième année d\u2019affilée, le Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de la Mauricie et du Centre-du-Québec tient à l\u2019hôtel Montfort de Nicolet une activité de recrutement en soins infirmiers.Quelque 400 étudiantes et étudiants participent à cette activité d\u2019évaluation interactive.L\u2019exercice ne se limite pas à des entrevues.Les étudiants sont soumis à une évaluation d\u2019actes cliniques à la suite de mises en situation demandant le concours de faux patients.L\u2019organisation souhaite ainsi embaucher environ 380 professionnels, elle qui doit rivaliser avec les autres CIUSSS du Québ e c p our trouver du personnel.«Ce n\u2019est pas facile d\u2019avoir les ressources nécessaires pour faire face aux services qu\u2019on veut offrir.Les 400 personnes viennent pour passer à travers un processus innovateur et unique au Québec», déclare Louis Brunelle, directeur des ressources humaines, des communications et des affaires juridiques du CIUSSS régional.En raison des nombreux départs à la retraite, des gens qui quittent la région ou qui laissent tout simplement le métier, le CIUSSS a u n e c i b l e d\u2019e m b a u c h e d e 250 infirmières par année.Sur les 400 personnes qui prennent part au happening de cette semaine, 168 sont des candidates à l\u2019exercice de la profession infirmière, soit des gens ayant terminé leurs études, mais en attente de leur permis d\u2019exercice.Le CIUSSS veut toutes les embaucher (pas nécessairement à temps plein) pour une entrée au travail en juin.Les étudiantes en soins infirmiers qui n\u2019ont pas encore complété leur parcours scolaire peuvent aussi trouver du travail sur une base occasionnelle.Cette façon de procéder contribue à bâtir un sentiment d\u2019appartenance envers l\u2019organisation, car cette dernière veut attirer les étudiants le plus tôt possible dans leur parcours afin de favoriser leur rétention.«Les étudiants vont chercher de l\u2019expérience dans leur domaine d\u2019emploi.Cela en fait des étudiants mieux préparés pour le marché du travail», ajoute Élise Leclair, directrice adjointe au soutien et au développement des pratiques professionnelles en soins infirmiers et d\u2019assistance et à la prévention des infections au CIUSSS.Laurie Massicotte et Marilyne Lacerte sont deux étudiantes de troisième année en soins infirmiers au Cégep de Trois-Rivières.Elles sont candidates à l\u2019exercice de la profession infirmière.Les deux jeunes femmes ont apprécié leur participation à l\u2019activité de recrutement.«Avec les simulations, tu ne sais pas ce qui va arriver et c\u2019est comme ça dans la vraie vie», raconte Mari- lyne Lacerte.«Ils ont réussi à établir un climat assez agréable.Je ne me sentais pas comme dans une entrevue, avec le stress qui vient avec», confie Laurie Massicotte, qui affirme ne pas s\u2019être sentie «piégée» lors du processus.Cette impression confirme les dires d\u2019Hélène Hinse.Cette femme fait partie de la dizaine de personnes ayant accepté de personnifier des patientes lors des simulations.«On est là pour aider l\u2019étudiant.Je vois son attitude, son comportement.Ça donne des pistes de solution pour améliorer son parcours», raconte Mme Hinse.AUSSI POUR LES PRÉPOSÉS Le deuxième Happening en soins infirmiers attire le double de participants de la première édition en 2017 durant laquelle 190 personnes ont été embauchées.Le CIUSSS fait beaucoup de place aux futures infirmières, mais accueille aussi cette année des candidates à l\u2019exercice de la profession infirmière auxiliaire et des préposés aux bénéficiaires étudiants.En 2017, le CIUSSS a mis en place différents moyens pour contrer la pénurie de préposés aux bénéficiaires avec l\u2019objectif d\u2019en embaucher 150 d\u2019ici le mois d\u2019avril.Le programme de reconnaissance des acquis et le programme de formation accélérée lancé cet automne devraient aider le CIUSSS à atteindre cette cible.«Nous avons 21 personnes inscrites pour la formation.Il n\u2019y a aucun abandon.Les 21 peuvent déjà donner des soins de préposés aux bénéficiaires, elles travaillent une fin de semaine sur deux depuis le 21 décembre.Dès le mois d\u2019avril, elles seront embauchées et on vise à leur donner du travail à temps plein», raconte Mathieu Desjardins, directeur adjoint au service d\u2019attraction, de développement et de rétention des talents au CIUSSS.La reconnaissance des acquis permet à des gens n\u2019ayant pas la formation requise de compléter cette étape.Une quarantaine de personnes devraient se prévaloir de ce programme.L\u2019activité de recrutement qui se termine vendredi à Nicolet accueille 80 étudiants qui veulent devenir des préposés aux bénéficiaires.Si tout le monde répond aux critères du CIUSSS, ce dernier se rapprochera de son objectif.ACTIVITÉ DE RECRUTEMENT EN SOINS INFIRMIERS L\u2019obligation d\u2019innover Marilyne Lacerte est une étudiante ayant participé mardi au Happening en soins infirmiers.Cette activité dure six jours et prend fin vendredi.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Résidence st-Joseph de nicolet Résidence st-loUis-de-GonZAGUe Résidence de L\u2019ARcHe \u2022 sHAwinigAn 480, 5e rue, grand-mère 819 533-4448 969, rue ST-Jean-BaPTISTe, nICOLeT 819 293-6177 862, HemLOCK, SHaWInIgan 819 537 6619 Résidence poUR Aînés AUtonomes Résidence poUR Aînés AUtonomes Offrez-vous la sécurité.un milieu de vie adapté à vos besoins ! NOus OffrONs des studiOs mOderNes et cONfOrtables pOur persONNes autONOmes \u2022 Salle à manger (3 repas par jour et collations) \u2022 Salon communautaire \u2022 Aire de culte \u2022 Animation et loisirs \u2022 Salon de coiffure \u2022 Bibliothèque, lounge de billard \u2022 Dépanneur \u2022 Entretien ménager \u2022 Buanderie \u2022 Stationnement extérieur Nous avons une unité de soins (41lits) qui priorise le RÉPIT, la CONVALESCENCE, les SOINS PALLIATIFS et les SOINS PROLONGÉS.Notre équipe de soins comprend du personnel infirmier 24 heures sur 24 afin de répondre à tous vos besoins.Notre mission est de vous offrir du confort et une grande quantité de services : Service de surveillance, restauration d\u2019excellente qualité, entretien ménager chaque jour, téléphonie, câble, accès à une sonnerie d\u2019urgence et beaucoup d\u2019autres services à la carte.\u2022 Résidence pour aînés autonomes et semi-automomes \u2022 Salle à manger (3 repas par jour et collations) \u2022 Salon communautaire \u2022 Aire de cult \u2022 Animation et loisirs \u2022 Salon de coiffure \u2022 Bibliothèque \u2022 Dépanneur \u2022 Entretien ménager \u2022 Service de buanderie (optionnel) \u2022 Stationnement extérieur Contactez-nous pour une visite ! NOUVEAUX SERVICES nous pouvons recevoir des gens en légère perte d\u2019autonomie. MERCREDI 10 JANVIER 2018 leNouvelliste 6 ACTUALITÉS BRIGITTE TRAHAN brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Le ministre du Commerce international, François- Philippe Champagne, s\u2019est rendu à l\u2019Université du Québec à Trois- Rivières, mardi, afin d\u2019annoncer une subvention de 4,5 millions $ qui sera versée pour la recherche dans les domaines de l\u2019éducation, de l\u2019immigration et de la technologie.La plus grosse part de cet investissement, soit 2,65 millions $, est réservée aux travaux dirigés par la professeure Carmen Dionne, titulaire de la chaire de recherche du Canada en intervention précoce et titulaire de la chaire UNESCO en dépistage et évaluation du développement des jeunes enfants.Notons que 11 chercheurs de l\u2019UQTR bénéficieront aussi des octrois qui seront versés sous forme de bourses d\u2019études et de recherche et de subventions du Conseil de recherches en sciences humaines du Canada.La professeure Dionne explique que le soutien financier d\u2019Ottawa permettra de réaliser des recherches d\u2019une durée de 7 ans sur l\u2019inclusion en milieu de garde.Ces recherches sont menées en collaboration avec de nombreux organismes et partenaires, dont des milieux de garde.«En milieu de garde, il y a des enfants qui ont des besoins particuliers.Ces enfants peuvent avoir différentes incapacités, que ce soit une déficience intellectuelle, un trouble du spectre de l\u2019autisme ou une déficience physique», dit-elle.Les chercheurs s\u2019intéressent à ces enfants, «mais aussi à l\u2019ensemble des autres enfants qui sont dans le groupe et comment mieux vivre et partager un milieu de garde», explique-t-elle.Un portrait provincial sera dressé au cours des deux prochaines années afin d\u2019examiner où en sont les pratiques inclusives en milieu de garde et le chemin qui reste à faire, indique la professeure Dionne.Par la suite, des cibles d\u2019amélioration de la situation seront établies et des pratiques seront «expérimentées concrètement sur le terrain», dit-elle.«On va expérimenter des solutions dans les CPE de la Mauricie et Centre-du-Qué- bec de même qu\u2019en Abitibi-Témis- camingue pendant deux à trois ans», précise la chercheuse.«On veut améliorer les pratiques partenariales», ajoute-t-elle, c\u2019est- à-dire comment les partenaires comme les garderies travaillent avec Santé et Services sociaux, par exemple, pour aider l\u2019enfant et «faire en sorte que tout le monde y gagne», dit-elle.Ted Hewitt, président du Conseil de recherche en sciences humaines du Canada a rappelé que le gouvernement fédéral va verser, cette année, 265 millions $ à l\u2019échelle nationale afin de soutenir 3300 projets dans les domaines des sciences humaines et sociales.Le vaste projet chapeauté par la professeure Dionne réunit de nombreux partenaires, dont le CIUSSS MCQ, les CISSS de la Côte-Nord et du Bas-Saint-Laurent, le CIUSSS du Saguenay-Lac-Saint-Jean, plusieurs chercheuses américaines, le Regroupement des centres de la petite enfance de la Mauricie et du Centre-du-Québec, sept CPE de la région, les ministères de la Famille et de la Santé et de Services sociaux de même que le ministère de l\u2019Éducation et de l\u2019Enseignement supérieur, l\u2019Association québécoise des centres de la petites enfants, l\u2019Office des personnes handicapées du Québec, la Fondation Chagnon et le Réseau national d\u2019expertise en trouble du spectre de l\u2019autisme.RECHERCHES EN MATIÈRE D\u2019ÉDUCATION, D\u2019IMMIGRATION ET DE TECHNOLOGIE Ottawa verse 4,5 millions $ à l\u2019UQTR De gauche à droite: Robert Mantha, vice-recteur à la recherche et au développement, Ted Hewitt, président du Conseil de recherche en sciences humaines du Canada, la professeure Carmen Dionne, le ministre François-Philippe Champagne et le recteur de l\u2019UQTR, Daniel McMahon.w w w .f a r h a t .c o m 4829, BOUL.DES FORGES TROIS-RIVIÈRES G8Y 4Z3 819-693-4949 1516, RUE TRUDEL SHAWINIGAN G9N 0A2 819-539-5770 * D é t a i l s d a n s l e s s u c c u r s a l e s p a r t i c i p a n t e s .70% SUR LESMONTURES* SURPRÉSENTATIONDE CE COUPON DERABAIS ?Pharmacie France Vallée, Cynthia Vallée-Dupont et Malorie Lambert inc.POLYCLINIQUE DU CAP Soulager la toux grâce aux SiropS 700, boul.Thibeau, local 120, Trois-Rivières 819 372-3010 La toux est un réflexe essentiel de défense contre l\u2019infection.Alors, est-ce vraiment nécessaire de prendre un sirop contre la toux?Non ! Il est vrai qu\u2019il peut vous soulager dans le cas d\u2019une toux importante qui vous empêche de dormir, mais en aucun cas il ne guérit votre infection.- Une toux grasse permet aux poumons d\u2019éliminer les sécrétions.Le sirop n\u2019est pas efficace.- Une toux sèche ne provoque pas la sortie de sécrétions.Les sirops qui contiennent du dextrométhorphane (DM) peuvent être efficaces, mais ils ont plusieurs interactions et effets secondaires.Les enfants de moins de 6 ans ne devraient jamais utiliser ce type de sirop.- Sachez que le miel est tout aussi efficace que le DM pour soulager une toux sèche. leNouvelliste MERCREDI 10 JANVIER 2018 ACTUALITÉS 7 Jonathan Chaussé restera détenu NANCY MASSICOTTE nancy.massicotte@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Accusé encore une fois d\u2019avoir enfreint ses conditions de remise en l iber té, Jonathan Chaussé devra finalement rester détenu pour la durée des procédures judiciaires.Lors du retour du jeune suspect devant le tribunal mardi, son avocat Me Yvan Braun a en effet renoncé à tenir une enquête sur caution compte tenu des nouvelles accusations portées contre lui.Il a plutôt demandé à ce que son enquête préliminaire fixée initialement au 19 mars soit devancée.Elle a donc été fixée au 28 février.Jonathan Chaussé est ce jeune homme dont les présumé es menaces de mort contre une jeune fille ont mené au confinement de 750 élèves le 3 mars dernier dans le secteur Cap-de-la-Madeleine.Cette affaire avait d\u2019ailleurs entraîné le dépôt d\u2019autres plaintes contre lui pour des gestes de violence et des délits sexuels.C\u2019est ainsi que plusieurs accusations ont par la suite été portées contre lui dont voies de fait, avoir braqué une arme, avoir déchargé intentionnellement une arme dans un mur, menaces de mort, agression sexuelle armée, harcèlement, menace de briser une fenêtre et attouchements sexuels sur une autre jeune fille âgée de 13 ans.En tout, le jeune suspect aurait fait quatre victimes entre 2016 et 2017.A u t e r m e d \u2019 u n e p r e m i è r e enquête sur caution tenue en mars, il avait été libéré mais avec de sévères conditions dont celles de demeurer chez sa mère et de respecter un couvre-feu de 18 h à 6 h, de ne pas consommer alcool et drogue et de ne pas posséder des armes.Il ne pouvait pas se trouver en présence de mineurs (sauf s\u2019ils étaient accompagnés d\u2019un adulte) ni approcher une école à moins de 50 mètres.Le tribunal avait alors rappelé que le jeune homme était toujours présumé innocent et qu\u2019il n\u2019avait aucun antécédent judiciaire.En plus, il avait tenu compte de ses problématiques de santé mentale tel un trouble de l\u2019opposition, de la dysphasie et des capacités intellectuelles pouvant s\u2019approcher de la déficience légère.  Mais en août suivant, Chaussé avait de nouveau été arrêté, cette fois-ci pour des bris de conditions et possession de stupéfiants.Il avait alors été envoyé subir un examen psychiatrique visant à déterminer son aptitude.Jugé apte à comparaître, le jeune homme avait été remis en liberté une seconde fois mais avec l\u2019engagement d\u2019entreprendre et compléter une thérapie fermée de quatre mois à la Maison Carignan.Depuis, ses bris de conditions ne cessent de s\u2019accumuler.Grâce au soutien de sa mère, il a eu droit à d\u2019autres chances mais ses plus récents bris de conditions ont eu raison de sa liberté.Entre le 13 décembre et le 5 janvier, il aurait en effet importuné et/ ou menacé sa mère et consommé de l\u2019alcool et du cannabis.Il restera donc en prison pour les prochaines semaines.Encore des bris de conditions Jonathan Chaussé \u2014 PHOTO: SYLVAIN MAYER PAULE VERMOT-DESROCHES pvermot@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Une mère de 32 ans, Stéphanie Richard-Girard, et ses deux enfants d\u2019âge mineur ont été retrouvés sains et saufs mardi après-midi, après que la Sécurité publique de Trois-Rivières eut lancé un avis de recherche plus tôt en journée.La dame aurait quitté son logement de Trois-Rivières dans la nuit du 13 décembre pour se diriger dans la région de Québec.Elle ne possédait pas de véhicule et aurait possiblement quitté en autobus.Un avis de recherche a alors été lancé mardi matin, en accord avec la Direction de la protection de la jeunesse qui disait considérer que la sécurité des enfants et leur développement pouvaient être compromis.Le dossier n\u2019a toutefois jamais été considéré comme un enlèvement parental et aucun élément criminel n\u2019est à signaler, relate le sergent Luc Mongrain, porte- parole de la Sécurité publique de Trois-Rivières.«La dame a quitté précipitamment avec ses enfants, mais on ne considère pas le dossier comme un enlèvement.C\u2019est d\u2019ailleurs pourquoi l\u2019alerte Amber n\u2019a pas été déclenchée.Nous en sommes à une étape de l\u2019enquête où l\u2019on estime que l\u2019aide du public peut nous être bénéfique», expliquait-il plus tôt en journée.En après-midi, une information a été acheminée aux enquêteurs, permettant de localiser la mère et ses enfants.Ils se trouvaient tous en sécurité, a indiqué la Sécurité publique.Le dossier a été remis à la Direction de la protection de la jeunesse.L\u2019endroit où ils se trouvaient n\u2019a pas été précisé, par souci de confidentialité.Une mère et ses deux enfants retrouvés sains et saufs Résidentiel et d\u2019affaires Projets clé en main Service gratuit à domicile 991,boul.thibeau,tRoiS-RivièReS(FeRméledimanche) 819 375.9547 \u2022 raymonddecors.com SpécialiSte en habillement de fenêtreS Suivez-nous sur GRAND SOLDE de janvier \u2022 Stores de bois SVM LE BOISÉ 35% \u2022 Papier peint sur commande 15% \u2022 Tissus au mètre sur commande 10% \u2022 Stores polywood SBM sur mesure \u2022 Toiles solaires et produits Altex \u2022 Tous les accessoires de salle de bains 50% \u2022 Stores horizontaux en aluminium \u2022 Lampes, cadres, miroirs, meubles et bibelots \u2022 Toutes les housses de couettes en magasin 30% \u2022 Tringles décoratives \u2022 Carpettes et stores verticaux sur mesure \u2022 Coussins et jetés décoratifs \u2022 Douillettes, couvre-lits en magasin et sur commande 20% MERCREDI 10 JANVIER 2018 leNouvelliste 8 ACTUALITÉS NANCY MASSICOTTE nancy.massicotte@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Construction D.M.Turcotte, une entreprise bien connue dans la région, a été reconnue coupable d\u2019avoir contrevenu à la Loi sur le bâtiment en produisant de fausses déclarations.Après avoir réalisé que 13 de leurs quadruplex contenaient de la pyrrhotite, l\u2019entreprise triflu- vienne a en effet fourni des fausses informations au plan de Garantie des maisons neuves (GMN), et ce, dans le but de faire une réclamation.Dans une décision rendue le 8 décembre dernier au terme d\u2019un procès à Montréal, la juge Mélanie Hébert a conclu que tous les éléments essentiels des infractions qui étaient reprochées aux défendeurs, soit Monique Turcotte, Construction Normand Turcotte Inc., Construction D.M.Turcotte TRM Inc., et Construction D.M.Turcotte TRO Inc., ont été prouvés hors de tout doute raisonnable par la Direction des poursuites criminelles et pénales.Au nom du groupe Turcotte, Monique Turcotte a en effet transmis les contrats de garantie des 13 quadruplex à l\u2019attention du service d\u2019enregistrement de la Garantie des maisons neuves pour que cette dernière mette leur dossier à jour, et ce, afin de pouvoir faire une réclamation au plan de garantie à cause de la pyrrhotite.Or, ces documents contenaient de fausses déclarations.Selon ce qu\u2019on peut apprendre dans le jugement, deux compagnies du groupe Turcotte ont construit entre 2005 et 2008 13 quadruplex pour une autre compagnie du même groupe.Au départ, les immeubles sont enregistrés auprès de la GMN mais à un certain moment, ils ne le sont plus.Jacques Turcotte se questionne sur l\u2019obligation de les enregistrer puisqu\u2019ils sont construits par une société de leur groupe au bénéfice d\u2019une autre société du même groupe.Il considère qu\u2019il s\u2019agit d\u2019argent gaspillé puisqu\u2019il est évident que TRO et TRM feront les réparations nécessaires.Or, après une discussion avec un représentant de l\u2019APCHQ, il comprend qu\u2019il a l\u2019obligation de tous les enregistrer, ce qui est fait en décembre 2008.Au cours de l\u2019été 2009, la crise de la pyrrhotite éclate à Trois-Rivières.Et parmi les nombreux immeubles touchés, il y a les 13 quadruplex.L\u2019utilité du plan de garantie de la GMN devient alors manifeste.Une demande de réclamation sera donc entreprise en décembre 2009 mais auparavant, le dossier des quadruplex doit être mis à jour.La tâche revient à Monique Turcotte qui envoie les documents le 30 octobre 2009.Les formulaires de réclamation seront pour leur part envoyés le 4 décembre de la même année.Or, dans le contexte de la crise, la GMN devient insolvable.C\u2019est le nouvel administrateur qui constatera les irrégularités dans les documents soumis par le groupe Turcotte et qui refusera les réclamations.Un enquêteur de la Régie du bâtiment se chargera ensuite d\u2019émettre plusieurs constats d\u2019infractions aux quatre entités.Parmi les irrégularités commises, on leur reproche plus particulièrement d\u2019avoir modifié les dates des contrats de garantie.Ils ont en effet été signés comme s\u2019ils avaient été faits de façon concomitante à la construction des quadruplex entre 2005 et 2008 plutôt qu\u2019à la date du jour en octobre 2009.De plus, même si les informations contenues dans les formulaires d\u2019inspection préréception sont vraies, il n\u2019y a pas eu les dites inspections en question dans un contexte où les quadruplex appartiennent au même groupe.Quant à la défense d\u2019erreur de fait et de diligence raisonnable invoquée par la défense, le tribunal l\u2019a rejetée en se basant sur le fait que le groupe Turcotte a enregistré des milliers de bâtiments auprès de la GMN au cours des années.Cette affaire sera de retour devant le tribunal à l\u2019étape de la sentence mercredi.Une décision sera prochainement rendue quant aux amendes qui pourraient être imposées.FAUSSES DÉCLARATIONS Construction D.M.Turcotte reconnue coupable OTTAWA (PC) \u2014 Les libéraux sauvent leur chef Justin Trudeau d\u2019une comparution forcée devant le comité permanent de l\u2019éthique pour répondre aux questions des élus sur les vacances qu\u2019il a passées sur l\u2019île privée de l\u2019Aga Khan.Les six députés libéraux du comité permanent sur l\u2019éthique réunis en réunion extraordinaire ont bloqué mardi une motion qui aurait contraint le premier ministre à se présenter au comité à la mi-janvier, avant la reprise des travaux parlementaires.L e n é o d é m o c r a t e Na t h a n Cullen arguait que Justin Trudeau avait promis d\u2019être irréprochable sur le plan éthique, et qu\u2019en raison de cet accroc, il devait maintenant rendre des comptes aux parlementaires.Ce fut en vain: grâce à la majorité dont ils disposent au comité parlementaire, les libéraux ont empêché l\u2019adoption de la motion conservatrice.VACANCES CHEZ L\u2019AGA KHAN Trudeau n\u2019aura pas à témoigner devant un comité NOUS | LA COMPÉTITION NOUVEAU Boyau rétractable POURQUOI OPTER POUR L\u2019ASPIRATEUR CENTRAL LA QUALITÉ AU MEILLEUR PRIX.NOUS UTILISONS DES MOTEURS «HEAVY DUTY».NOS MOTEURS SONT : + GROS, + SILENCIEUX, + DURABLES.NOTRE FILTRATION EST HYBRIDE ET SUPER PERFORMANTE.AVEC OU SANS SAC.ET PLUS ENCORE ! NOUS | LA COMPÉTITION boutiquedelabalayeuse.com Les CONSEILS sont GRATUITS ! DEPUIS 50 ANS! Valable jusqu\u2019au 13 janvier ou épuisement des stocks.4130, boul.des Forges, Trois-Rivières (face au Centre Les Rivières) 819 374-6890 4499$ Spécial Rég.: 55$ 49999$ Spécial Rég.: 630$ CARACTÉRISTIQUES : \u2022 À air froid \u2022 Capacité 3 litres/0,8 gallon Garantie de 3 ans enmagasin Humidificateur Modèle HEV320WC Espresso automatique Vapore En pRImE CAfÉ 500 G.vAlEUR dE 22 $ Garantie de 1 an enmagasin RABAIS dE 130$ nOUS fAISOnS AUSSI lA RÉpARATIOn.TECHnICIEn SUR plACE.PRIME CADEAU vAlEUR dE 205$ À l\u2019ACHAT d\u2019Un ASpIRATEUR CEnTRAl.Vedette du jour Trois-Rivières 819 376-2501 Réservez dèsmaintenant! M.JEAN-PAUL CÔTÉ Acceuilli au Complexe La Tortulinoise en avril 2016, il célèbre ses 96 années en présence de ses ami(e).Bonne santé et longue vie parmi nous ! leNouvelliste MERCREDI 10 JANVIER 2018 ACTUALITÉS 9 AUDREY TREMBLAY Collaboration spéciale LA TUQUE \u2014 Kim Cardinal a réglé l\u2019ensemble de ses dossiers au palais de justice de La Tuque, mardi.La femme de 33 ans a reconnu sa culpabilité à plusieurs chefs d\u2019accusation en matière de drogues.Le juge David Bouchard l\u2019a c o n d a m n é e à 1 8 m o i s d\u2019emprisonnement.Kim Cardinal a reconnu avoir f a i t l e t ra f i c d e c o ca ï n e, d e méthamphétamines, de GHB et de cannabis et d\u2019avoir eu des méthamphétamines en sa possession.L\u2019accusée, qui avait été libérée pour suivre une thérapie, a également avoué avoir eu en sa possession des méthamphétamines et en avoir consommé durant sa thérapie.«Au début ç\u2019a super bien été, jusqu\u2019à ce que je mette ces jeans- là qui ont passé plusieurs fois à la fouille.[\u2026] J\u2019ai trouvé les \u2018\u2019peanuts\u2019\u2019 \u2026 Je suis encore une consommatrice», a expliqué Kim Cardinal devant le juge.«Je suis en thérapie, je me rends compte que j\u2019en ai dans mes affaires\u2026 [\u2026] J\u2019en avais sous la main, j\u2019en ai pris un», a-t-elle ajouté.Rappelons que les policiers ont trouvé, lors d\u2019une perquisition au domicile de l\u2019accusée, plusieurs items liés au trafic de stupéfiants.Lors de son arrestation, l\u2019accusée a fait une déclaration incriminante aux policiers.Elle a affirmé avoir recommencé le trafic peu de temps après sa sortie d\u2019une maison de transition en février 2012.Son avocate, Me Mélanie Ricard, avait plutôt proposé une sentence de 12 mois d\u2019emprisonnement au juge David Bouchard.Elle a insisté sur son potentiel de réhabilitation, sa collaboration avec les policiers, son plaidoyer rapide, qu\u2019elle ne vendait pas à des mineurs et sur le fait qu\u2019elle vendait essentiellement pour consommer.De son côté, le procureur de la Couronne avait demandé 24 mois moins un jour.Il a notamment fait valoir les antécédents judiciaires de l\u2019accusée, qu\u2019il s\u2019agissait de drogues dures, la longue période de trafic et la récidive en matière de consommation et de possession lors de sa thérapie.«Ne pas réussir une thérapie et consommer à l\u2019intérieur des murs, ce sont deux choses différentes», a noté le procureur, Me Éric Thériault.L e ju g e Dav i d B o u cha rd a par ailleurs tranché à 18 mois d\u2019emprisonnement accompagné de deux ans de probation à sa sortie de prison, dont un an avec suivi.«Il y a une probabilité de récidive importante, vous l\u2019avez démontré par le passé.Il est clair que l\u2019appât du gain l\u2019emporte sur vos autres désirs.La peine doit avoir un effet dissuasif et dénonciateur», a-t-il souligné.Rappelons que Kim Cardinal avait été appréhendée en même temps qu\u2019une quarantaine de personnes à La Tuque en 2011 dans le cadre de l\u2019Opération Déluge.Elle avait alors écopé de plusieurs mois de prison.TRAFIC DE DROGUES 18 mois de prison pour Kim Cardinal Kim Cardinal prendra le chemin de la prison pour 18 mois.CESOIR21h CHAQUE PLAISIR A SON PRIX Cet espace est un outil graphique qui nous permet de contrôler la qualité d\u2019impression du Nouvelliste.Merci de votre con?ance INCQC 2012 G05 MERCREDI 10 JANVIER 2018 leNouvelliste 10 éditorial Président et éditeur ALAIN TURCOTTE Rédacteur en chef STÉPHAN FRAPPIER Directeur de l\u2019information STÉPHAN RATELLE MARTIN FRANCOEUR m.francoeur@lenouvelliste.qc.ca MONCLIND\u2019ŒIL STÉPHANELAPORTE Collaboration spéciale Protégeons nos animaux! C\u2019est avec un immense plaisir que j\u2019ai lu dans Le Nouvelliste du 8 janvier que Mme Mélissa Blackburn fait du bénévolat avec son chien Dexter.Merci pour ce beau geste.Merci aussi d\u2019aller dans les écoles afin d\u2019éduquer les jeunes enfants sur l\u2019importance de bien comprendre les comportements des animaux.Je me désole chaque fois que je vois une petite fille jouer à la poupée avec son chat en le trimbalant dans une poussette et entendre le parent qui filme la scène, rire comme si ce comportement était banal.Un chat n\u2019est pas une poupée.Un chat qui tape sa queue à plusieurs reprises sur le sol nous indique qu\u2019il est tanné de se faire déranger et qu\u2019il veut la paix.Si un enfant continue de s\u2019acharner sur un animal, celui-ci peut devenir agressif.Les animaux donnent toujours des signes de détresse ou ce que j\u2019appelle «J\u2019en ai plein mon casque, recule!» Il y a quelque temps j\u2019avais écrit à l\u2019ancien ministre de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation, Pierre Paradis, afin de lui suggérer que des cours soient donnés dans les écoles afin d\u2019apprendre aux élèves l\u2019importance de respecter nos animaux.J\u2019avais aussi suggéré que des pancartes soient placées bien en évidence dans les cliniques vétérinaires, les «pet shops» \u2013 qui à mon avis ne devraient même pas exister \u2013, et les SPCA afin de rappeler aux gens que prendre un animal, c\u2019est pour la vie.Pas un jouet que l\u2019on abandonne parce que le jouet ne fait plus l\u2019affaire.J\u2019avais aussi suggéré de faire de la publicité pour dénoncer les gestes de brutalité envers les animaux et avertir les gens qui négligent, maltraitent et abandonnent leurs animaux, que des sanctions sévères seraient imposées.Dans les écoles, des dépliants devraient être distribués pour éduquer les étudiants aux comportements animaliers et, toujours, sur l\u2019importance de respecter leurs habitudes et les respecter tout court.Un animal est un être vivant à part entière et nous avons décidé d\u2019apprivoiser certains animaux pour qu\u2019ils nous tiennent compagnie.Dans l\u2019histoire du Petit Prince, celui-ci dit: «Tu deviens responsable pour toujours de ce que tu as apprivoisé.» Prendre un animal de compagnie devient une responsabilité au même titre que décider d\u2019avoir un ou des enfants.Nous en sommes responsables à vie.Gandhi a dit: «On reconnaît le degré de civilisation d\u2019un peuple à la manière dont il traite ses animaux».À tous ceux et celles qui laissent leurs animaux de compagnie coucher dehors à des températures aussi froides que celles que nous avons connues dernièrement, je leur demande d\u2019aller passer une nuit couché à l\u2019extérieur et nous en reparlerons le lendemain.Anne-Sylvie Duquette Saint-Boniface CARREFOUR DES LECTEURS Avant, les politiciens avaient un programme.Maintenant, les politiciens ont déjà animé un programme.L es températures froides des deux dernières semaines et les festivités du Nouvel An ont presque fait oublier qu\u2019un budget municipal a été adopté quelques heures avant le réveillon du jour de l\u2019An à Trois-Rivières.Et on peut dire que s\u2019il y a eu des grands froids à l\u2019extérieur, il s\u2019en est créé tout un à l\u2019intérieur de l\u2019hôtel de ville.On n\u2019a pas vu ça souvent, dans la récente histoire municipale de la région, un maire qui vote non seulement contre le budget mais aussi contre le programme triennal d\u2019immobilisations de sa Ville.C\u2019est ce qu\u2019a fait Yves Lévesque, en prenant soin de faire ce qu\u2019il n\u2019a fait que très rarement par le passé: utiliser son droit de vote.À la rigueur, il aurait certainement été plus prudent de s\u2019en remettre à sa tradition aussi personnelle qu\u2019étrange de ne pas voter sur les règlements ou les résolutions du conseil.Pourquoi?Parce qu\u2019en votant contre le programme triennal d\u2019immobilisations, le maire peut laisser des impressions qui ne reflètent pas sa pensée.On le sait, le gros morceau du PTI c\u2019est évidemment le nouveau Colisée, un projet que le maire défend bec et ongles.Avec les votes du 31 décembre, bien des citoyens pourront penser que le maire vote contre ce projet.Que le maire et certains conseillers jugent irresponsables les amendements apportés par une majorité de membres du conseil, demeure leur droit le plus strict.Mais ces amendements font-ils vraiment en sorte que le budget lui-même et le PTI deviennent inacceptables?Il y a lieu d\u2019en douter.Il était plus naturel que la dissension s\u2019exprime dans le cadre du premier vote sur le budget.Mais une fois que le travail de remaniement budgétaire a été fait, selon la volonté exprimée par la majorité, l\u2019opposition à ces deux documents ne devait pas être automatique.Certains conseillers auraient dû y penser.Étonnamment, le règlement de taxation \u2013 qui prévoit un gel de taxes \u2013 a été, lui, adopté à l\u2019unanimité.Normalement, s\u2019il y avait autant d\u2019inquiétude de «devoir emprunter pour payer l\u2019épicerie», pour reprendre une formule chère au maire, c\u2019est dans l\u2019adoption du règlement de taxation qu\u2019elle aurait dû se traduire.Davantage que dans le budget ou le programme d\u2019immobilisations.D\u2019ailleurs, c\u2019est un peu tordu de toujours prétendre que la Ville doive emprunter pour payer l\u2019épicerie.La Ville dégage des surplus astronomiques depuis dix ans et il serait étonnant qu\u2019elle soit soudainement dans le rouge parce qu\u2019elle renonce à aller chercher 1,8 million $ de taxes.Une administration municipale dispose de plusieurs moyens pour absorber ce montant supplémentaire et faire les ajustements en conséquence.Le message le plus clair qu\u2019envoie le conseil avec l\u2019adoption d\u2019un budget amendé, c\u2019est qu\u2019il est possible, avec un peu de volonté politique, de changer les façons de faire.Dans ce cas-ci, on s\u2019est spécifiquement attaqué à un autre rituel du maire, celui d\u2019augmenter les taxes année après année, sans trop se poser de questions et en justifiant un tel geste par le fait que le coût de la vie augmente.Cette fois, c\u2019est la population qui a droit à un répit.Normalement, cela aurait dû plaire à certains conseillers qui le réclamaient depuis longtemps.La conseillère du district des Carrefours, Valérie Renaud-Martin, particulièrement, a souvent écrit dans ces pages, avant de se lancer en politique, pour plaider en faveur d\u2019une diminution de la pression financière sur «les jeunes familles et les travailleurs moyens».Sa position dans les votes sur le budget, tout comme celle de sa collègue du district de la Madeleine, Sabrina Roy, en aura surpris plus d\u2019un.Au point de pouvoir dire sans trop se tromper que ces deux votes auront aussi créé un autre grand froid à l\u2019hôtel de ville.Vivement que le réchauffement se produise là aussi.Parce que sinon, les quatre prochaines années seront longues.Très longues.Le grand froid et le budget leNouvelliste MERCREDI 10 JANVIER 2018 OPINIONS 11 CARREFOUR DES LECTEURS  N ous sommes à l\u2019aube de l\u2019an 2118 de notre ère.Le monde est maintenant dirigé par un gouvernement central, qui désigne l\u2019année 2118, comme l\u2019an un de l\u2019ère artificielle, engendrée par l\u2019avènement des machines, ce qui révolutionne le monde entier et oblige à redéfinir le système d\u2019éducation.Tout a commencé par cette nouvelle, publiée en décembre 2017: «L\u2019intelligence artificielle (IA) de Google Brain, vient de créer elle- même (!) une IA plus performante que toutes celles créées, jusqu\u2019ici, par des êtres humains.».En 2017, le cerveau montréalais de Google Brain se nomme Hugo Larochelle, un jeune homme de 35 ans, originaire d\u2019Asbestos, étoile de la recherche mondiale en IA, et Montréal est devenue la Silicon Valley de l\u2019apprentissage profond.«Nos machines vont-elles devenir plus intelligentes et plus puissantes que nous?» et «Notre avenir est-il celui d\u2019une cybersociété où l\u2019humanité sera marginalisée et dans laquelle il sera possible d\u2019accéder à une forme d\u2019immortalité, en télé- chargeant nos esprits sur les ordinateurs de demain?», sont des grandes questions souvent développées sur les sites de Google.Le sort réservé à l\u2019humanité demeure une question éthique non résolue.L\u2019IA deviendra-t-elle assez performante pour manipuler les humains et régner en maître?Sera- t-elle réglementée par l\u2019État ou par les sbires d\u2019Internet, qui possèdent déjà toutes nos informations personnelles?Quel sera notre niveau d\u2019accréditation (classe sociale)?Où s\u2019établira la limite entre l\u2019humain et la machine?Bill Gates, (Américain de 62 ans, fondateur de Microsoft, dont la fortune est estimée à 90 milliards $ et en fait l\u2019homme le plus riche du monde en 2017), Elon Musk (46 ans, entre autres naturalisé canadien en 1988, président de Space X et Tesla Motors, dont la fortune est estimée à 19,8 milliards $), et Stephen Hawking (75 ans, physicien théoricien britannique, professeur à l\u2019Université de Cambridge et membre de l\u2019Académie pontificale des sciences, sans fortune importante), affirment que «nous sommes déjà des cyborgs», puisque notre version numérique est consignée sur Internet, avec Facebook et le stockage des courriels.Développer des interfaces, qui pourraient interagir avec le cerveau humain, à l\u2019aide d\u2019implants, fait peur, mais les nouveaux prophètes annoncent que seuls les individus qui maîtriseront l\u2019IA, pourront travailler et que les autres seront inutiles! Une génération d\u2019esclaves analphabètes apparaît, et aucune «terre promise» ne les accueillera de même qu\u2019aucun messie ne les libérera de cet esclavage futuriste! Toutes les religions antérieures à cette nouvelle ère auront été éradiquées, et la déesse IA deviendra la nouvelle divinité de cette spiritualité artificielle.Elle pénétrera nos pensées les plus intimes.Ses espions insidieux, actuellement en fonction sont, Internet, les cellulaires et les réseaux sociaux, qui nous orientent déjà vers des prisons virtuelles, d\u2019où l\u2019évasion n\u2019est pas une option! À la fin du XXe siècle, l\u2019Ancien et le Nouveau Monde ont livré tous leurs secrets, et les humains qui ont fait un choix spirituel n\u2019en changeront pas.L\u2019évolution nous pousse à découvrir, explorer et conquérir le «cyber Monde» grâce à un nouveau genre d\u2019évangélisation, qualifiable de marketing, afin de convertir la population mondiale aux nouvelles technologies, pour en retirer le plus grand avantage pécuniaire! Et plus personne ne se demande: «Pourquoi existons-nous?», ni ne s\u2019inquiète de la disparition des relations humaines.Vraiment étonnant! Notre jeune déesse IA est païenne, infaillible, asexuée, totalement dépourvue de sentiment, et déconnectée de la nature, mais n\u2019est pas éternelle, dans ce «cyber Monde» opprimé depuis peu par la famine, et dans lequel les émotions sont interdites! Elle oriente nos opinions et nos choix, tout en restreignant notre liberté, dans le but, soi-disant, de cautionner la survie précaire de l\u2019humanité.Aura-t-elle aussi marqué la fin de la démocratie?L\u2019Univers (composé du Temps, de la Vie qui anime la matière, et de l\u2019Espace) est immuable, à l\u2019image de son créateur, qui désormais, est vénéré comme un souverain en exil dans son pays\u2026 Le père de la chimie, Antoine de Lavoisier (1743- 1794) a ainsi démontré que: «Rien ne se perd, rien ne se crée: tout se transforme\u2026», et que l\u2019entité reste la même.Lentement, l\u2019intelligence humaine échappe aux contraintes de la biologie.Plus les machines évoluent et plus la pensée régresse.«La science sans conscience est la ruine de l\u2019âme!», écrivait Rabelais, au XVIe siècle.Il avait bien raison! Si nous avons été créés libres pour le meilleur, aurons-nous conçu la déesse IA pour le pire?Le risque existentiel est-il une réalité, ou le fruit de l\u2019union de la résistance au changement avec une peur arbitraire, comme celle du bogue de l\u2019an 2000?Si nous avons aspiré au Ciel à l\u2019ère chrétienne, dans l\u2019avenir, nous devrons nous accommoder du nuage.Denyse St-Onge Trois-Rivières Nouvel an.nouvelle ère! Des personnalités comme Bill Gates, Elon Musk et Stephen Hawking affirment que «nous sommes déjà des cyborgs», puisque notre version numérique est consignée sur Internet, notamment à cause de Facebook et du stockage des courriels.\u2014 PHOTO: LA PRESSE L\u2019auteur, Félix Maltais, est coordonnateur de la Table de concertation des médias de culture scientifique québécois.Il adresse cette lettre, co- signée par six autres responsables de publications à caractère scientifique, à la ministre du Patrimoine canadien, Mélanie Joly Madame la Ministre, Votre ministère a mené cette année des activités de consultation auprès du milieu des magazines en vue de renouveler le Fonds du Canada pour les périodiques (FCP).Doté d\u2019un budget de 75 millions $, le FCP est essentiel au maintien de la qualité et de la pérennité des magazines.Ajoutons que de tous les secteurs de la culture canadienne, celui des magazines est, de loin, le moins subventionné.Plusieurs magazines membres de la Table de concertation des médias de culture scientifique québécois ont participé à l\u2019une ou l\u2019autre des rencontres menées par vos fonctionnaires.Nous avons aussi eu plusieurs occasions de vous entendre parler de votre grand chantier culturel, que ce soit à la Chambre de commerce de Montréal ou dans les médias.Concernant le volet des magazines, les informations reçues de vous et de votre Ministère ont causé chez nous une certaine inquiétude que nous voulons partager avec vous et avec le public.Il s\u2019agit de votre insistance sur la «transition numérique».Nous reconnaissons que le public canadien utilise de plus en plus les outils numériques pour se divertir, s\u2019informer, acheter produits et services, pour échanger avec famille et amis, etc.Cependant, l\u2019arbre des nouveaux médias numériques ne doit pas nous cacher la forêt des autres médias! Car le public des neuf magazines de culture scientifique de notre regroupement ne veut pas seulement avoir accès à des contenus sur écran, il tient d\u2019abord à recevoir son magazine par la poste ou à l\u2019acheter en kiosque pour le lire, le partager, le conserver.Savez-vous que les ventes des magazines Les Explorateurs, Les Débrouillards et Curium et de leurs hors-série ont atteint les 800 000 exemplaires en 2016, soit deux fois plus qu\u2019il y a dix ans?La situation des autres magazines de notre groupe est en légère croissance.Pourquoi?Tout simplement parce que nous répondons aux besoins des Canadiennes et Canadiens.Votre ministère aide beaucoup nos magazines (sauf trois, qui ne sont pas éligibles) et nous vous en remercions.Sans votre Fonds du Canada pour les périodiques, deux des plus récents magazines de culture scientifique québécois n\u2019auraient jamais vu le jour.C\u2019est pourquoi, dans votre refonte du programme, nous vous enjoignons de bien mesurer l\u2019attachement des Canadiennes et Canadiens à leurs magazines tels qu\u2019ils sont et de ne pas diminuer votre essentielle aide pour un mirage, tout numérique soit-il.Nous ne nous opposons pas aux médias numériques.Plusieurs de nos magazines ont une version numérique et tous ont un site web et interviennent sur les réseaux sociaux.Mais nos revenus, ils proviennent presque exclusivement de nos magazines papier.Des craintes face à la «transition numérique» de la ministre Joly À mes collègues et camarades de la résidence Cooke Je remercie la Vie qui m\u2019a amené à la résidence Cooke il y a maintenant plus de vingt ans.Avec vous, nous côtoyons des personnes blessées par la maladie, des accidents de toutes sortes et des épreuves nombreuses.Les corps sont usés, les mémoires embrouillées, les esprits en errance.Chaque personne qui nous est confiée, a besoin plus que jamais d\u2019être reconnue dans sa dignité, aimée, choyée, protégée.Au moment de commencer cette nouvelle année, je veux vous redire mon affection et mon admiration.À la résidence, j\u2019ai été témoin de votre professionnalisme, de votre empathie et de votre amour pour les personnes dont vous prenez soin.Que ce soit le personnel soignant, les travailleuses et travailleurs de la cuisine, de l\u2019entretien ménager, de l\u2019administration, etc., nous formons un seul corps social avec les résidents.Par votre façon d\u2019être, vous me réconciliez avec mes semblables; à vous regarder, je me dis que l\u2019humanité n\u2019a pas perdu son âme.Vous êtes belles et beaux.Je nous souhaite à tous une année pleine de fraternité, de solidarité et de compassion.Bonheur et prospérité dans vos familles, justice et dignité dans notre milieu de travail.En toute amitié, Claude Lacaille Intervenant en soins spirituels Trois-Rivières Écrivez-nous Pour être publié dans le journal ou sur notre site Web écrivez-nous à lenouvelliste.ca/opinions votre commentaire doit être court et accompagné de votre nom, de votre adresse et de votre numéro de téléphone. MERCREDI 10 JANVIER 2018 leNouvelliste 12 C\u2019est pour la bon santé! PUBLIREPORTAGE Fondation régionale pour la santé de Trois-Rivières 731, rue Sainte-Julie, Trois-Rivières (Québec) G9A 1Y1 Téléphone : 819 697-3333 poste 53582 fondation_rstr@ssss.gouv.qc.ca I www.fondationrstr.com ciusssmcq.ca Le don d\u2019organes et de tissus\u2026 un geste d\u2019une valeur inestimable Assurer des soins et services de haute qualité à la population de la Mauricie et du Centre-du-Québec, telle est la mission du CIUSSS MCQ et de ses employés.Malgré tout, des familles vivent inévitablement la perte d\u2019un être cher.Parmi celles-ci, certaines sont approchées afin de consentir au don d\u2019organes et de tissus.Il s\u2019agit d\u2019un geste généreux qui permet, à un seul donneur, de sauver jusqu\u2019à 8 vies par le don d\u2019organes et d\u2019aider 20 autres personnes à retrouver une qualité de vie par le don de tissus.Un travail d\u2019éqUipe avant toUt En étroite collaboration avec Transplant Québec pour le don d\u2019organes et Héma- Québec pour le don de tissus, le CIUSSS MCQ soutient la cause et s\u2019y investit.Un comité régional, regroupant des usagers et différents professionnels du milieu hospitalier tous passionnés et engagés, favorise le travail en réseau et le développement d\u2019une culture du don d\u2019organes et de tissus au sein de l\u2019établissement.Grâce à la formation offerte, les employés contribuent à l\u2019identification et à la référence des donneurs potentiels tout en accompagnant les familles, dans le respect des volontés du défunt, avant, pendant et après le don.Pour Ginette Dumais, infirmière aux soins intensifs du Centre hospitalier affilié universitaire régional impliquée depuis plusieurs années dans le don d\u2019organes et de tissus, l\u2019accompagnement des familles de donneurs est très gratifiant.Un lien de confiance précieux se crée lors du cheminement vers le don, ce qui aide les familles à mieux accepter la situation et à y trouver un sens, un certain réconfort dans le processus de deuil.la clé dU sUccès passe par la sensibilisation Avec plus de 1000 personnes en attente d\u2019une greffe au Québec dont 49 en Mauricie et au Centre-du-Québec, les besoins sont grands et les donneurs, rares.Le CIUSSS MCQ poursuit donc ses efforts pour sensibiliser ses employés et la population à l\u2019importance du don d\u2019organes et de tissus.Nous encourageons les citoyens à aborder le sujet avec leurs proches et à confirmer leur décision par écrit.Ensemble, nous pouvons faire une différence extraordinaire dans la vie de nombreuses personnes.La Fondation RSTR tient à remercier du fond du cœur le Buffet Des Continents Trois-Rivières et son directeur du marketing, monsieur Vincent Breault, qui a accueilli gracieusement, le 13 décembre dernier, un groupe d\u2019adultes en DI-TSA du CIUSSS MCQ pour un excellent dîner! Vous avez assurément fait des heureux! Tous les détails de cette soirée seront dévoilés dans les prochaines semaines.Restez à l\u2019affût! Journée de plein air Jean-Pierre-Petit au profit de la neurologie et de la neurochirurgie Une journée familiale et sportive à ne pas manquer! 21 février 2018 : Une date à inscrire à votre agenda! leNouvelliste MERCREDI 10 JANVIER 2018 13 facebook.com/ lenouvelliste TORONTO 16 319,24 + 1,59 NEW YORK 25 385,80 + 102,80 S&P 500 2751,29 + 3,58 PÉTROLE $US  62,96 $US + 1,23 DOLLAR ¢US 80,30 ¢US - 0,20 EURO $CAN 1,4853 ¢CAN - 0,15 ?JEAN-MICHEL GENOIS GAGNON jmgagnon@lesoleil.com Depuis 2010, nos sociétés d\u2019État ont déboursé plus de 165 000 $ en rondes de golf.Et c\u2019est Investissement Québec qui a le plus profité des verts avec des dépenses de plus de 105 000 $.Selon les données obtenues en vertu de la Loi sur l\u2019accès à l\u2019information, Hydro-Québec a déboursé 18 802,87 $, la Société des alcools du Québec (SAQ) 24  620  $ et Loto-Québec 16  186  $ pour la même période de temps.Il est toutefois important de mentionner que les données pour l\u2019année financière 2010-2011 d\u2019Investissement Québec ne sont pas disponibles en raison de la fusion de l\u2019organisation avec la Société générale de financement (SGF).Ce qui ferait probablement grimper encore la facture.«Les Québécois ont un seuil de tolérance beaucoup moins élevé lorsqu\u2019il s\u2019agit de leur argent.Là, c\u2019est l\u2019argent des contribuables qui est dépensé pour faire des parties de golf.C\u2019est difficilement justif iable», déplore le directeur de la Fédération canadienne des contribuables (FCC), Carl Vallée.Ce dernier concède toutefois qu\u2019en affaires, les contrats se négocient parfois à l\u2019extérieur des bureaux, soit dans des lieux publics.«C\u2019est maintenant à ces sociétés de nous faire la démonstration que nous avons eu un retour sur ces investissements.Est-ce que cela a donné des résultats concrets?Si la réponse est oui, il serait intéressant de le savoir pour pouvoir juger.Autrement, on présume que c\u2019est un gaspillage d\u2019argent et avec raison», répond-il, demandant des explications.MOINS DE DÉPENSES Fait intéressant, depuis 2013, les sociétés d\u2019État semblent avoir serré la vis à leurs employés, cadres et membres de la haute direction.Pour 2017, Loto-Québec indique au Soleil avoir délaissé les terrains de golf pour ses démarches de développement d\u2019affaires, la SAQ et Hydro-Québec ont dépensé respectivement 360 $ et 317,87 $ et la facture pour Investissement Québec a été de 8150 $.«Les démarches de développement d\u2019affaires ont simplement été menées autrement que dans le cadre de parties ou de tournois de golf», note Isabelle Fontaine, directrice principale des affaires publiques chez Investissement Québec.Cette société d\u2019État avait déboursé 23 540 $ en 2011-2012 et 27 610 $ en 2012-2013 pour entre autres participer à des tournois.À titre de comparaison, du côté de la Caisse de dépôt et placement du Québec, l\u2019ensemble des dépenses pour des parties de golf a été entre 2010 et 2016 de l\u2019ordre de 8659 $.Selon M. Vallée, les dîners d\u2019affaires et les parties de hockey ou de golf ne sont pas à bannir.Il faut toutefois trouver un juste équilibre.Et démontrer les bénéfices.«Les sociétés d\u2019État ont l\u2019obligation d\u2019être le plus transparentes possible.Ils devraient ouvrir leurs livres et nous démontrer que ces réunions ont eu les résultats escomptés.J\u2019imagine qu\u2019à l\u2019interne, il y a un processus pour inviter un partenaire d\u2019affaires potentiel.J\u2019espère qu\u2019il y a une certaine évaluation des chances de succès pour l\u2019ensemble des contribuables.Il serait intéressant d\u2019avoir les critères à l\u2019interne pour obtenir le feu vert de la direction», dit-il.Au Québec, le prix pour une partie de golf de jour, tout dépendam- ment de la qualité du terrain, peut varier entre 35 $ et 100 $.SOCIÉTÉS D\u2019ÉTAT 165 000 $ en parties de golf Investissement Québec a déboursé 105 054 $ depuis 2011 pour des parties de golf.\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL \u203a Montants déboursés pour du golf Hydro-Québec 18 802,87 $ La Société des alcools du Québec 24 620 $ Loto-Québec 16 186 $ Investissement Québec 105 054 $ MERCREDI 10 JANVIER 2018 leNouvelliste 14 AFFAIRES La pénurie de main- d\u2019œuvre touche la grande majorité des industries du Québec.Des chefs d\u2019entreprise optent pour la créativité quand vient le temps de contrer ce problème.Les six quotidiens du Groupe Capitales Médias ont répertorié une douzaine de «bonnes idées».À lire jusqu\u2019au 16 janvier.DES IDÉES POUR CONTRER LA PÉNURIE GILBERT LEDUC gleduc@lesoleil.com «Plusieurs souhaiteraient que nous retournions en Scandinavie.Il y a aussi l\u2019Italie dans le décor.Venise présentera, en 2018, sa biennale en architecture.» L\u2019un des visages les plus connus de l\u2019architecture au Québec, Pierre Thibault, fait voyager sa ribambelle de jeunes talents aux quatre coins de la planète.Plus tôt cette année, les architectes de l\u2019Atelier Pierre Thibault de Québec \u2014 en compagnie de leur patron \u2014 se sont rendus aux États-Unis.Ils se sont arrêtés au Texas, au Nouveau-Mexique et en Arizona pour examiner les fins détails des œuvres de maîtres de la trempe de Frank Lloyd Wright et de Louis Kahn.«En Arizona, nous avons pu nous entretenir avec d\u2019anciens collaborateurs de Frank Lloyd Wright qui, à la fin de sa carrière, avait troqué le froid et l\u2019humidité de Chicago pour la chaleur et la sécheresse du désert.» Ces dernières années, Pierre Thibault et sa bande ont transporté leur baluchon en Asie, en Europe et en Amérique du Sud.«Au début de chaque année, je convie mon équipe composée d\u2019une douzaine d\u2019architectes à réfléchir sur l\u2019identité de la prochaine destination.Une fois le lieu déterminé, nous attribuons à chacun la responsabilité de documenter une partie du voyage et de préparer les visites.» Sa renommée l\u2019aidant, Pierre Thibault est évidemment dans la mire des jeunes diplômés en architecture à la recherche d\u2019un premier emploi.«C\u2019est vrai, je reçois beaucoup de demandes.Avant d\u2019embaucher un nouvel architecte, je m\u2019assure toujours qu\u2019il y aura des atomes crochus entre le nouveau collaborateur et l\u2019équipe.C\u2019est pourquoi des membres de mon équipe participent aux entrevues d\u2019embauche et au processus de recrutement.» L\u2019âge moyen des architectes à l\u2019emploi de l\u2019Atelier Pierre Thibault, fondé en 1988, est d\u2019à peine 30 ans.Généralement, ils quittent l\u2019entreprise au bout de six ou sept ans.Pour voler de leurs propres ailes dans la majorité des cas.Ou tout simplement parce que la vie les amène ailleurs.«La jeune génération refuse systématiquement la stagnation.Elle carbure aux défis nouveaux.Et c\u2019est bien comme ça», confesse Pierre Thibault.«J\u2019apprécie le fait que quelqu\u2019un ne veuille pas s\u2019encrasser dans la routine.Je suis comme ça, moi aussi.Comme employeur, je ne suis pas là pour retenir les personnes, mais pour les laisser évoluer.» Tout au long de leur carrière, les employés de l\u2019Atelier Pierre Thibault peuvent consulter une personne spécialisée en ressources humaines pour les guider, pour échanger sur l\u2019avenir au sein de l\u2019entreprise ou ailleurs.« Nous faisons tout dans la mesure du possible pour les accommoder.» Pierre Thibault et son équipe de créateurs partent généralement une fois par année pour un séjour d\u2019une semaine à l\u2019extérieur du pays.Une semaine durant laquelle les architectes reçoivent, en plus, leur plein salaire.Il arrive également qu\u2019ils fassent des voyages de plus courte durée.LES VOYAGES, UN ÉLECTROCHOC «Pour un architecte, c\u2019est essentiel d\u2019aller voir sur le terrain les choses les plus belles, les plus extraordinaires.Et notre plaisir, c\u2019est d\u2019y aller tous ensemble.De voir toutes ces créations architecturales en même temps.De partager et de commenter ce que nous voyons», explique Pierre Thibault qui est aussi professeur agrégé de l\u2019École d\u2019architecture de l\u2019Université Laval.«Nous rencontrons aussi des architectes du monde entier dans leurs ateliers.» «Moi, je dis toujours que pour innover dans notre profession, il faut aller voir des choses inno- vantes.Alors, pourquoi s\u2019en priver!» Pierre Thibault y voit un effet stimulant incomparable.Un véritable électrochoc! «Nous rentrons toujours d\u2019un voyage à l\u2019étranger gonflés à bloc.Nous venons de voir les bâtiments les plus beaux, les plus originaux qui soient.C\u2019est comme si nous venions de recharger nos batteries pour les 12 prochains mois! Plein de nouvelles idées germent dans nos têtes.» «Nous n\u2019aimons pas faire de la répétition.Nous aimons innover.Nous essayons de concevoir ce qui n\u2019existe pas.» Ce qui explique l\u2019implication de Pierre Thibault avec Pierre Lavoie et Ricardo Larrivée dans le projet Lab-École qui vise à concevoir l\u2019école de demain.«La façon dont nous construisons nos écoles n\u2019a pas changé depuis 50 ans.» En amenant sa troupe en voyage et en lui fournissant un milieu de travail «agréable et stimulant», Pierre Thibault estime faire sa part pour faire en sorte que les architectes puissent évoluer aussi bien à titre de professionnel que d\u2019être humain heureux et accompli.ATELIER PIERRE THIBAULT Où va- t-on?En Italie?«Aujourd\u2019hui, les travailleurs passent beaucoup de temps les yeux rivés sur leur écran d\u2019ordinateur.Il faut leur apporter de la diversité.» L\u2019Atelier Pierre Thibault loge sur la rue Saint-Joseph à Québec.Il déménagera bientôt sur la rue Saint-Jean, dans un immeuble appartenant à l\u2019architecte.Dans le nouveau local, il y aura un poêle à bois et une cour arrière.«Ici, les gens déjeunent souvent en arrivant au travail.Nous avons une bonne cafetière et les collègues s\u2019achètent des croissants chemin faisant.» Aucun des employés de l\u2019Atelier Pierre Thibault ne se rend au boulot en auto.Y compris le patron.Et très peu en transport en commun.La marche et le vélo sont les moyens de locomotion.«Nous avons l\u2019habitude de nous réunir à la grande table et de manger ensemble.Nous avons une terrasse et un jardin dans lequel nous cultivons des légumes.» «Nous avons voulu créer un espace de vie dans lequel l\u2019humain est important.Sans que cela nous coûte des sous.Nous avons seulement acheté des matériaux pour construire quelques cabanes en bois dans notre grand laboratoire.» Quand le temps le permet, les réunions d\u2019équipe se tiennent sur la terrasse.«Nous partageons une vision holistique du travail.Le travailleur n\u2019est pas seulement un producteur de biens et des services.C\u2019est aussi quelqu\u2019un qui aime cultiver des tomates et cuisiner avec ses collègues.» GILBERT LEDUC Vision holistique du travail Vue de l\u2019intérieur du laboratoire L\u2019Atelier Pierre Thibault.D\u2019un côté, l\u2019espace de travail, de l\u2019autre, la cuisine \u2014 PHOTO LE SOLEIL, YAN DOUBLET «J\u2019apprécie le fait que quelqu\u2019un ne veuille pas s\u2019encrasser dans la routine.Je suis comme ça, moi aussi.Comme employeur, je ne suis pas là pour retenir les personnes, mais pour les laisser évoluer» \u2014 L\u2019architecte Pierre Thibault leNouvelliste MERCREDI 10 JANVIER 2018 AFFAIRES 15 carrières TROIS-RIVIÈRES (MLA) \u2014 Huit espaces communautaires et de loisirs de la région destinés aux familles subiront des améliorations grâce à des contributions totalisant 340 257 $ provenant d\u2019Ottawa.La Municipalité de Sainte-Thècle, le Parc de l\u2019île Melville, le Centre de loisirs de Saint-Narcisse-de-Cham- plain, le Parc de la rivière Batis- can, la Municipalité de paroisse de Sainte-Geneviève-de-Batiscan, l\u2019Association des pourvoyeurs et des pêcheurs du poisson des chenaux de la rivière Sainte-Anne, la Classique internationale de canots de la Mauricie et la Municipalité de Saint-Stanislas bénéficieront de cette aide non remboursable qui a été annoncée, mardi matin, par le député de Saint-Maurice \u2013 Champlain et ministre du Commerce international, François-Philippe Champagne.Les projets sélectionnés favoriseront entre autres l\u2019accès à l\u2019eau, la pratique d\u2019activités de plein air et l\u2019utilisation d\u2019infrastructures communautaires.L\u2019aide annoncée devrait générer des investissements se chiffrant à plus de 750 000 $ provenant notamment d\u2019organismes sans but lucratif et des municipalités.«L\u2019appui financier que nous accordons à nos collectivités démontre clairement notre engagement à favoriser une croissance durable et la prospérité au Canada.En améliorant l\u2019infrastructure communautaire comme ces huit beaux projets permettent de le faire, nous contribuons à stimuler la vitalité de nos communautés et à assurer une qualité de vie élevée pour nos concitoyens de tous âges», a déclaré François-Philippe Champagne par voie de communiqué.Cette aide provient du fonds de 300 millions $ du Programme d\u2019infrastructure communautaire de Canada 150.AMÉLIORATION D\u2019ESPACES COMMUNAUTAIRES ET DE LOISIRS Ottawa verse plus de 340 000 $ pour huit projets Le ministre François-Philippe Champagne a annoncé mardi un appui financier a?huit projets ayant pour but d\u2019améliorer des installations communautaires et récréatives.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD.de rabais sur les bottes, chaussures et sacs à main.Jusqu'à 50% GRAND SOLDE HIVERNAL pour toute la famille caronchaussures.com 2273, rue King Ouest Sherbrooke 819 346-6565 4830, boul.Des Forges Trois-Rivières 819 376-2413 REPRÉSENTANT(E) DES VENTES EXTERNES Le/la titulaire du poste est principalement responsable de maintenir et de développer les ventes du territoire de Trois-Rivières et du Centre-du-Québec pour un distributeur alimentaire.Points essentiels pour ce poste : \u2022 avoir 2-3 ans d\u2019expérience en vente, posséder un permis de conduire valide et avoir un véhicule.Important : être bilingue Atout : expérience dans l\u2019industrie de l\u2019alimentation Pour tout intérêt, veuillez faire parvenir votre CV au courriel suivant : cv@farinex.ca MERCREDI 10 JANVIER 2018 leNouvelliste 16 ACTUALITÉS BRIGITTE TRAHAN brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Le ministre et député de Saint-Maurice-Cham- plain François-Philippe Champagne a profité de son passage dans son comté, ces jours-ci, pour tenir sa réunion annuelle avec les maires et mairesses des MRC des Chenaux et de Mékinac.Il a aussi discuté avec le maire de Trois- Rivières afin de connaître les enjeux qui préoccupent les élus de sa circonscription.Il semble que la téléphonie cellulaire et Internet haute vitesse fassent partie des principaux enjeux dans les deux MRC.Quant à la Ville de Trois-Rivières, c\u2019est évidemment les questions du train à haute fréquence de même que l\u2019aéroport qui sont ressorties de la conversation entre le maire Yves Lévesque et le ministre.L\u2019 i d é e d e re l i e r Qu éb e c e t Montréal par un monorail suspendu à grande vitesse, comme l\u2019a relancée récemment le premier ministre du Québec, Philippe Couillard, n\u2019emballe pas nécessairement le ministre Champagne.«J\u2019aime voir grand, mais si l\u2019on regarde de façon réaliste, on doit voir que l\u2019offre qui est proposée aujourd\u2019hui c\u2019est un train à haute fréquence.C\u2019est ce que Via Rail a privilégié pour desservir le corridor Québec-Windsor», rappelle M.Champagne.«Je reprends un peu la proposition de Via Rail qui est un train à haute fréquence.Ce qu\u2019on sait des études qui ont été réalisées, c\u2019est la question de la fréquence.Pour avoir vécu en Europe, c\u2019est la régularité et la fréquence qui font qu\u2019on prend le train.Le délai est moins important que la fréquence.Ce qui compte, ce n\u2019est pas d\u2019avoir un train seulement le matin ou l\u2019après-midi.Plus de fréquence permet la flexibilité», estime le ministre.«Je pense que la haute fréquence privilégiée par Via Rail est la bonne (solution)», dit-il.«Ce que j\u2019ai toujours dit, c\u2019est qu\u2019on doit parler tous d\u2019une voix, tous les élus de la Mauricie», ajoute M.Champagne.Le ministre précise qu\u2019il est en faveur d\u2019une telle infrastructure à cause de ses retombées économiques et récréotouristiques.«Ça nous rapprocherait des deux grands pôles que sont Québec et Montréal», fait-il valoir.«Je serai toujours là pour appuyer (le projet) parce que c\u2019est vraiment un outil de développement», plaide M.Champagne.TRAIN QUÉBEC-WINDSOR Champagne préfère la fréquence à la vitesse GIUSEPPE VALIANTE La Presse canadienne SHERBROOKE \u2014 Le drame ferroviaire de Lac-Mégantic qui a coûté la vie à 47 personnes en 2013 était un accident, qui a été provoqué par une tempête parfaite d\u2019événements imprévisibles, a plaidé mardi l\u2019avocat de l\u2019une des personnes accusées dans le procès sur la tragédie.Dans ses plaidoiries finales au palais de justice de Sherbrooke, l\u2019avocat de la défense Charles Shearson a plaidé devant les 14 jurés qu\u2019ils ne pouvaient pas tenir responsable criminellement son client, le chef de train Thomas Harding.Au dernier jour du procès, qui a commencé en octobre, Me Shear- son a déclaré que dans notre société, on ne condamnait pas des gens relativement à leur «comportement raisonnable».La société ne condamne que les criminels, a-t-il ajouté.Le juge de la Cour supérieure, Gaétan Dumas, donnera ses directives aux jurés, mercredi, après quoi ils délibéreront pour déterminer si M.Harding et deux autres employés de train sont coupables de négligence criminelle ayant causé la mort de 47 personnes.M.Harding, le contrôleur ferroviaire Richard Labrie et le directeur de l\u2019exploitation de la Montreal Maine and Atlantic (MMA) au Québec, Jean Demaître, ont tous plaidé non coupables.L\u2019avocat de Thomas Harding a affirmé que la MMA ne brillait pas par un souci pour la sécurité.Me Shearson a soutenu que son client ne pouvait être tenu à la perfection alors que son employeur, la MMA, n\u2019exigeait même pas le respect scrupuleux de toutes les normes en vigueur.Les employés n\u2019étaient pas formés adéquatement, l\u2019entreprise ne réalisait pas d\u2019évaluation des risques sur les voies ferrées et ses employés n\u2019effectuaient pas régulièrement de tests de freins, a-t-il argué.Harding n\u2019est pas responsable, selon son avocat Le 5 juillet 2013, M.Harding a garé le convoi pétrolier de 73 wagons à Nantes, ville située tout près de Lac-Mégantic.La locomotive fonctionnait toujours et elle était gardée immobile par les freins à air et les freins indépendants, a expliqué Me Shearson.Un incendie s\u2019est toutefois déclaré sur la locomotive et les pompiers qui combattaient les flammes ont éteint la locomotive, ce qui a ébranlé le système de freinage.Dans les premières heures du 6 juillet, le convoi a commencé à bouger, a déraillé et a explosé au cœur de Lac-Mégantic.L\u2019incendie, qui a fait rage pendant plusieurs jours, a dévasté une partie du centre-ville.L\u2019avocat de M.Harding a soutenu que son client reconnaissait ne pas avoir fait de tests de freins et ne pas avoir activé assez de freins à main, qui auraient empêché le train de bouger une fois le moteur éteint.Il a laissé entendre que la preuve présentée pendant le procès suggérait que la MMA n\u2019obligeait pas ses employés à effectuer des tests, comme il était inscrit dans les lois fédérales.Ainsi, les gestes de M.Harding ne constituaient pas une forme de négligence, selon l\u2019avocat.Charles Shearson a affirmé que les é vénements étaient «complètement imprévisibles», et que la catastrophe n\u2019était pas liée à la conduite du chef du train.Il n\u2019a contribué qu\u2019à une des causes, a-t- il poursuivi.Le manque de formation et l\u2019absence d\u2019évaluation des risques ont été des facteurs cruciaux de l\u2019accident, par contre, d\u2019après l\u2019avocat.L\u2019avocat a par ailleurs rappelé aux jurés que M.Harding était fin seul lorsqu\u2019il a garé pour la nuit le convoi pétrolier de 73 wagons à Nantes, quelques heures avant le funeste déraillement à Lac-Mégantic.Or, a plaidé Me Shearson, le gouvernement fédéral, à la suite de cette tragédie, a interdit que les convois de matières dangereuses soient conduits par un seul membre d\u2019équipage au Canada.Ce n\u2019est pas pour rien, a plaidé mardi l\u2019avocat du chef de train.LE DRAME DE LAC-MÉGANTIC Une «tempête parfaite» d\u2019événements imprévisibles «Pour avoir vécu en Europe, c\u2019est la régularité et la fréquence qui font qu\u2019on prend le train.Le délai est moins important que la fréquence (.) Plus de fréquence permet la flexibilité.» Du 10 au 21 janvier Tous les BURGERS accompagnés d\u2019une PINTE de bière archibald sont au prix spécial de 20 $ 3965, RUE BELLEFEUILLE I 819 519-7888 ARCHIBALDMICROBRASSERIE.CA SPÉCIAL BURGER + PINTE 20$ TAXES EN SUS PRÉSENTATION SUGGÉRÉE leNouvelliste MERCREDI 10 JANVIER 2018 ACTUALITÉS 17 La Presse canadienne OTTAWA \u2014 Une visite chez le dentiste a fait ressortir davantage qu\u2019une dent sensible pour des centaines de fonctionnaires fédéraux pris dans les problèmes persistants du système de paie Phénix, ont affirmé des responsables fédéraux.Le refus à court terme de prestations de soins dentaires et d\u2019autres services couverts est l\u2019un des problèmes subis par plusieurs employés fédéraux.Services publics et Approvisionnement Canada avait d\u2019abord affirmé à la mi-décembre que le refus de prestations pour de tels soins en raison de paies inadéquates n\u2019était pas répandu.Le ministère a révélé depuis ce temps que des centaines d\u2019employés du gouvernement dont les mandats pour une période déterminée ont été prolongés pourraient avoir connu des refus de couverture ou des retards dans le traitement de leur dossier.Néanmoins, le ministère persiste à dire que le problème est de portée restreinte, et que les éléments ayant causé à l\u2019origine l\u2019interruption des prestations ont été résolus.Pour l\u2019instant, tout employé ayant subi un rejet de demandes de prestations, ou tout nouvel employé dont le programme d\u2019assurance collective n\u2019a pas encore été mis en vigueur, peut soumettre des réclamations de manière rétroactive «une fois sa situation de paie résolue», a indiqué le ministère.Pour ceux qui ont dû emprunter pour payer leurs soins dentaires ou d\u2019autres soins de santé couverts, le gouvernement a dit qu\u2019ils pouvaient réclamer les intérêts sur ces prêts.«Nous avons identifié approximativement 530 employés dont les mandats pour une période déterminée ont été prolongés et qui pourraient avoir connu une interruption de leur régime d\u2019assurance en raison de délais de traitement», a indiqué par courriel une porte-parole du ministère, Michèle LaRose.Phénix: encore des problèmes La Presse canadienne QUÉBEC \u2014 Ce qui n\u2019était jusqu\u2019ici qu\u2019une nouvelle farfelue dans un site parodique est devenu réalité; l\u2019Hôtel de glace de Saint-Gabriel- de-Valcartier, au nord de Québec, a été le théâtre d\u2019un incendie dans la nuit de lundi à mardi.Bien que la cause de l\u2019incendie n\u2019ait pas encore été déterminée officiellement, l\u2019hypothèse la plus plausible est qu\u2019une chandelle serait entrée en contact avec de la literie dans une des chambres de l\u2019édifice éphémère.«On agrémente les chambres et les suites pour les clients de quelques chandelles pour l\u2019ambiance quand ils arrivent », a expliqué le directeur de l\u2019Hôtel, Jacques Desbois, en entrevue avec La Presse canadienne.L\u2019hôtel, dont 13 des 14 chambres étaient occupées, a été évacué et personne n\u2019a été blessé bien que quelques personnes aient dû être traitées après avoir été incommodées par la fumée.«On a eu plus de peur que de mal, finalement», a ajouté M.Desbois.Hôtel de glace: un incendie force l\u2019évacuation et la fermeture temporaire La Presse canadienne TORONTO \u2014 Les consommateurs ne devraient pas compter sur Apple pour rendre ses téléphones et tablettes moins accrocheurs pour les enfants, affirment des experts, qui préviennent qu\u2019un bon parentage est probablement la meilleure solution pour limiter le temps d\u2019écran des plus jeunes.Même si deux des plus grands actionnaires du géant américain de l\u2019informatique réclament de nouvelles caractéristiques qui aideraient à limiter le temps que passent les enfants devant les écrans, ces experts font remarquer qu\u2019il n\u2019existe pas de solution simple à ce problème.En outre, poursuivent-ils, la responsabilité reste celle des parents lorsqu\u2019il est temps de déterminer ce qui est le mieux pour leurs enfants.«Je crois que la seule source de contrôle possible est celle des limites parentales directes», a noté Aimee Morrison, professeur associée à l\u2019Université de Waterloo, qui étudie l\u2019incidence de la technologie sur la culture.Le plus récent débat sur la façon dont les entreprises technologiques peuvent prévenir la dépendance a été lancé par une lettre ouverte transmise par la société de placement new-yorkaise Jana Partners et le régime de retraite des enseignants de l\u2019État de la Californie, qui détiennent ensemble pour 2 milliards $ US d\u2019actions d\u2019Apple.«Apple peut jouer un rôle décisif en signalant à l\u2019industrie que porter une attention particulière à la santé et au développement de la prochaine génération est à la fois une bonne décision d\u2019affaires et la bonne chose à faire», peut-on lire dans la lettre.«Nous croyons que s\u2019attaquer à ce problème dès maintenant en offrant aux parents plus d\u2019outils et de choix pourrait améliorer les activités d\u2019Apple et faire grimper la demande pour ses produits.» Apple a rapidement réagi en affirmant qu\u2019un certain nombre de contrôles parentaux étaient intégrés à ses iPhone et iPad, et que de «nouvelles caractéristiques et améliorations étaient prévues pour l\u2019avenir».Mais les experts ne s\u2019entendent pas pour dire que les enfants peuvent vraiment développer une dépendance aux écrans, rappelle le directeur de l\u2019éducation chez MediaSmarts, Matthew Johnson \u2013 même s\u2019il n\u2019y a aucun doute qu\u2019une «utilisation excessive» des téléphones et tablettes électroniques peut nuire à la santé physique et mentale.UN «COUVRE-FEU D\u2019UTILISATION» Il aimerait voir Apple mettre en place un outil qui établirait un «couvre-feu d\u2019utilisation» pour limiter les capacités d\u2019un appareil dans la soirée, moment où les enfants devraient se préparer à se mettre au lit.Ces contrôles devraient être plus élaborés qu\u2019un simple interrupteur «ouvert- fermé», ajoute-t-il, pour que les parents puissent l\u2019ajuster comme bon leur semble.Mais les consommateurs ne peuvent pas compter sur les entreprises technologiques pour fabriquer des appareils qui ne posent aucun risque et ne requièrent pas de composante éducative de la part des parents, a ajouté M.Johnson.«Il est important que (les caractéristiques de contrôle parental) ne soient pas perçues comme une solution complète.Ce qui est vraiment important, c\u2019est que nous puissions donner graduellement plus de responsabilités à nos enfants au fur et à mesure qu\u2019ils grandissent.» «Ce qui serait vraiment utile est un (outil) avec lequel nous n\u2019établissons pas de limites très strictes en tant que parents, avec lequel nous ne supervisons pas directement (les enfants), mais qui ne leur donne pas une liberté totale non plus.Nous pourrions peut- être être capables de mettre des limites où nous croyons qu\u2019elles sont nécessaires, nous pourrions être capables de leur faire des rappels, et nous pourrions peut- être être capables de régler cette période de couvre-feu.» DÉPENDANCE DES ENFANTS ENVERS LES TÉLÉPHONES ET LES TABLETTES Apple rejette la responsabilité sur les parents Du 10 au 21 janvier Tous les BURGERS accompagnés d\u2019une PINTE de bière archibald sont au prix spécial de 20 $ 3965, RUE BELLEFEUILLE I 819 519-7888 ARCHIBALDMICROBRASSERIE.CA SPÉCIAL BURGER + PINTE 20$ TAXES EN SUS PRÉSENTATION SUGGÉRÉE MERCREDI 10 JANVIER 2018 leNouvelliste 18 Le film Blade Runner 2049 reçoit un total de huit nominations La Presse canadienne LONDRES \u2014 Denis Villeneuve fait belle figure parmi les finalistes au prochain gala des British Academy Film Awards (BAFTA), wl\u2019équivalent britannique des Oscars.Le cinéaste québécois originaire de Gentilly est en lice dans la catégorie de la meilleure réalisation pour son film Blade Runner 2049, paru cet automne.Au total, le long métrage obtient huit nominations, notamment dans les catégories de la musique originale, de la direction photo, du montage, des décors, des maquillages et coiffures, du son et des effets visuels.Le film The Shape of Water (La forme de l\u2019eau) partira favori au gala.Le thriller fantastique de Guillermo del Toro, qui a été tourné à Toronto et à Hamilton, a obtenu des nominations dans 12 catégories, mardi, dont celles du meilleur film et de la meilleure réalisation.La tragicomédie Three Billboards Outside Ebbing, Missouri (Trois affiches tout près d\u2019Ebbing, Missouri) et le film biographique s u r Wi n s t o n C h u r c h i l l T h e Darkest Hour (L\u2019heure la plus sombre) ont chacun reçu neuf nominations.Le drame de la Seconde Guerre mondiale Dunkirk (Dunkerque) est nommé huit fois et I, Tonya (Moi, Tonya), cinq fois.Les films nommés dans la catégorie du meilleur film sont The Shape of Water, Three Billboards Outside Ebbing, Missouri , The Darkest Hour, Dunkirk et Call Me By Your Name.Les actrices en nomination pour un premier rôle sont Annette Bening pour Film Stars Don\u2019t Die in Liverpool , Frances McDor- mand pour Three Billb oards Outside Ebbing, Missouri, Margot Robbie pour I, Tonya, Sally Hawkins pour The Shape of Water et Saoirse Ronan pour Lady Bird.Du côté des acteurs, sont en lice Daniel Day-Lewis pour The Phantom Thread, Gary Oldman pour The Darkest Hour, Daniel Kaluuya pour Get Out , Jamie Bell pour Film Stars Don\u2019t Die in Liverpool et Timothee Chalamet pour Call Me By Your Name.Parmi les acteurs de soutien nommés, on retrouve le Canadien Christopher Plummer pour All the Money in the World (Tout l\u2019argent du monde).Le vétéran acteur avait remplacé à la dernière minute Kevin Spacey, qui a été retiré du film déjà complété dans la foulée d\u2019allégations d\u2019inconduite sexuelle à son endroit.Les gagnants des prix britanniques seront annoncés le 18 février, deux semaines avant les Oscars.La cérémonie sera animée par la vedette d\u2019Absolutely Fabulous Joanna Lumley.DENIS VILLENEUVE EN NOMINATION AU GALA DES BRITISH ACADEMY FILM AWARDS De bon augure avant les Oscars Denis Villeneuve fait belle figure parmi les finalistes au prochain gala des British Academy Film Awards.\u2014 PHOTO: LA PRESSE facebook.com/ lenouvelliste La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Le cinéma québécois a eu le vent dans les voiles en 2017, ses parts de marché étant passées de 5,1 pour cent à 11,2 pour cent, a annoncé mardi l\u2019agence Cinéac.Pour ce qui est des revenus bruts, le cinéma québécois est passé de 836 934 $ en 2016 à 20 260 672 $ en 2017, souligne Cinéac.L e b ox-off ice global des cinémas du Québec a connu une hausse de 4,4 pour cent, passant de 173  780  926 $ en 2016 à 181 539 351 $ en 2017.Trois films québécois ont réussi à franchir le cap du million $ en 2017, soit De père en flic 2, Bon Cop, Bad Cop 2» et Junior majeur.De père en flic 2 et Bon Cop, Bad Cop 2 ont même réussi à se tailler une place dans le «top 20» annuel de l\u2019agence, dominé comme à l\u2019habitude par des films américains.La performance du cinéma américain est toutefois en baisse au Québec, sa part de marché étant passée de 88,4 pour cent à 79,3 pour cent.C\u2019est le film Beauty and the Beast (La belle et la bête) qui a obtenu les recettes les plus importantes au box-office, avec 6 737 113 $.Il est suivi de De père en flic 2, avec 6 624 488 $, et de Star Wars: The Last Jedi (Star Wars: Les derniers Jedi) à 6 264 621 $.Certains films, comme Star Wars, sont toutefois toujours à l\u2019affiche, de sorte que leur position au palmarès ne reflète pas leurs recettes finales.L\u2019Association des propriétaires de cinémas du Québec (APCQ) s\u2019est réjouie de la «très bonne performance de plusieurs films québécois», qui lui a permis de connaître «une excellente année».«Nous retrouvons la part de marché que le cinéma québécois n\u2019avait pas connue depuis 2009», a souligné l\u2019APCQ par communiqué.«Le Québec est probablement la seule région en Amérique du Nord à connaître une augmentation dans les revenus et l\u2019assistance dans les cinémas en 2017.» CINÉMA QUÉBÉCOIS Une belle année en 2017 LE «TOP 10» DES FILMS QUÉBÉCOIS EN 2017 \u2022 1.De père en flic 2 \u2014 6 624 488 $ \u2022 2.Bon Cop Bad Cop 2 \u2014 5 656 992 $ \u2022 3.Junior Majeur \u2014 1 822 734 $ \u2022 4.Pieds nus dans l\u2019aube \u2014 836 281 $ \u2022 5.C\u2019est le cœur qui meurt en dernier \u2014 810 126 $ \u2022 6.Le Trip à trois \u2014 680 432 $ \u2022 7.Les rois mongols \u2014 594 704 $ \u2022 8.Ça sent la coupe \u2014 445 189 $ \u2022 9.Nelly \u2014 309 566 $ \u2022 10.Le Problème d\u2019infiltration \u2014 239 794 $ Les recettes finales de certains titres toujours à l\u2019affiche pourront être supérieures à la fin de leur exploitation en 2018.Source: Cinéac leNouvelliste MERCREDI 10 JANVIER 2018 ARTS ET SPECTACLES 19 Véro, telle qu\u2019on l\u2019aime E lle avait besoin d\u2019une émission rassembleuse, au concept qui tient en quelques mots, pour faire oublier les déboires de Votre beau programme.Ça regarde plutôt bien pour 1res fois, la nouveauté de Véronique Cloutier, dont j\u2019ai vu le premier épisode, diffusé le jeudi 18 janvier prochain à 20h sur ICI Radio- Canada Télé.Il faut dire que les deux invités de la première, qui ont tous deux grandi à Québec, Hélène Bourgeois-Leclerc et Pierre-Yves Lord, livrent la marchandise et affichent d\u2019irrésistibles réactions.Comme chaque semaine, Véro invite ses invités à faire un retour dans le temps pour leur rappeler leurs premières fois, par des objets, des photos, et surtout des gens de leur passé, qu\u2019ils n\u2019ont parfois jamais revus depuis.Le meilleur segment de cette première : les images de l\u2019arrivée du petit Pierre-Yves Lord au Québec, qu\u2019il n\u2019avait encore jamais vues, et qui dormaient au fond d\u2019un sous-sol.Très touchant de voir ses parents raconter son adoption en Haïti.Et le petit PY est craquant.Très drôle aussi d\u2019entendre des extraits de cassettes qu\u2019enregistrait Pierre- Yves, enfant, pour draguer les filles.Hélène Bourgeois-Leclerc revoit son premier kick avec qui elle avait dansé un slow, «le plus beau gars de l\u2019école».Et elle s\u2019excuse à genoux devant le comédien Martin Laroche, qu\u2019elle avait largué en plein bal des finissants pour se sauver avec un autre.Jamais de malaises, que des retrouvailles réjouissantes et surprenantes.Pas de temps mort non plus, on enregistre deux heures pour ne conserver que le meilleur.L\u2019émission, conçue par Pierre- Louis Laberge, est produite par KOTV et Notre Compagnie de Production.Les invités doivent être capables d\u2019autodérision, d\u2019humilité et d\u2019abandon, affirme Véronique Cloutier, à son meilleur à l\u2019animation, sans jamais prendre trop de place.Quatre émissions ont déjà été enregistrées avec Pierre Hébert, Ricardo Larrivée, Mariloup Wolfe, Christian Bégin, Julie Perreault, Rémi- Pierre Paquin, Marina Orsini et José Gaudet.Pierre Hébert n\u2019a pas eu le choix d\u2019avouer un secret à Phil Roy, qu\u2019il lui cachait depuis longtemps.Sa réaction sera explosive.Il y aura beaucoup de trafic le jeudi soir dans notre télé.Avant 1res fois, à 19h30, TVA enverra Face au mur avec Maripier Morin, et V, l\u2019hebdomadaire en direct de Danser pour gagner.Les trois émissions de variétés risquent de se faire une compétition féroce.Ça regarde plutôt bien pour 1res fois, la nouvelle émission de Véronique Cloutier, dans laquelle les invités font un retour dans le temps pour se rappeler de leurs premières fois.\u2014 PHOTO ICI RADIO-CANADA TÉLÉ RICHARD THERRIEN CHRONIQUE Le Soleil O T TAWA (P C) \u2014 B e v e r l e y McLachlin a peut-être accroché sa toge, mais elle n\u2019a pas pour autant quitté le palais.L\u2019ex-juge en chef de la Cour suprême du Canada publiera en mai son premier roman, une intrigue.judiciaire.L\u2019éditeur Simon & Schuster Canada a annoncé mardi que le roman Full Disclosure, en librairie le 1er mai, racontera les déboires d\u2019une avocate de la défense qui tente d\u2019élucider le mystère entourant le meurtre de la femme d\u2019un homme riche et influent.L\u2019ex-juge en chef Beverley McLachlin publiera un premier roman en mai MONTRÉAL (PC) \u2014 L\u2019ancien président du Groupe Juste pour rire Gilbert Rozon entend contester la demande d\u2019autorisation d\u2019action collective déposée en novembre dernier par le collectif « Les Courageuses».C\u2019est la réponse offerte par les trois avocats de Gilbert Rozon à la demande d\u2019autorisation d\u2019exercer une action collective du groupe, tel qu\u2019indiqué dans des documents de la cour datant du début de décembre.On y indique également que le défendeur «réserve tous ses droits, y compris le droit de contester la compétence» de la Cour supérieure du Québec dans ce dossier.Dans la foulée de nombreuses allégations d\u2019inconduites sexuelles à l\u2019endroit de Gilbert Rozon dévoilées dans les médias, le collectif «Les Courageuses», formé de présumées victimes, avait annoncé à la fin de novembre qu\u2019il amorçait les procédures en vue d\u2019intenter une action collective contre l\u2019ancien producteur.L\u2019association réclame une «compensation juste» aux victimes et des «dommages punitifs réellement exemplaires» contre Gilbert Rozon pour souligner «l\u2019intensité avec laquelle notre société dénonce un tel comportement».E l l e d i t e s p é re r q u e c e t t e démarche incitera d\u2019autres présumées victimes d\u2019agression sexuelle à porter plainte.S e l o n « L e s C o u ra g e u s e s » , M. Rozon aurait fait «au moins 20 victimes sur une période de 34 ans, de 1982 à 2016».Le collectif est représenté par deux cabinets d\u2019avocats, Kugler Kandestin et Trudel Johnston & Lespérance.«Il est manifeste, selon nous, que les victimes connues actuellement ne représentent que la pointe de l\u2019iceberg.C\u2019est pourquoi nous avons choisi la voie de l\u2019action collective pour obtenir justice», avait écrit le groupe dans le communiqué.Il est de notoriété publique que quatre personnalités connues ont porté plainte contre l\u2019ancien grand patron du festival Juste pour rire: les animatrices Julie Snyder et Péné- lope McQuade, la réalisatrice Lyne Charlebois, ainsi que la comédienne Patricia Tulasne.On ignore si ces quatre personnalités font partie du groupe «Les Courageuses».Gilbert Rozon conteste la demande d\u2019action collective des «Courageuses» MERCREDI 10 JANVIER 2018 leNouvelliste 20 DIVERTISSEMENTS AGATE AIRAIN ALIOS ALUN AMETHYSTE AMPHIBOLE ARGILE ARSINE AZOTE BASALTE BERYL BITUME CERIUM CINABRE CLIVER CRAIE CUIVRE ECLAT EMERAUDE EMERI ERBINE ETAIN FER GALET GEMME GITE HOUILLE IODATE LAPILLI LAVE LIAIS LITHARGE MACLE METAL MINIER MOELLON NATRUM NICKEL NID OPALE PETRE RUBIS RUOLZ SEL SIL SOL STRAS TERRAIN TUF URANATE URATE VEINE ZINC 3 9 4 1 2 8 7 6 5 1 7 8 4 5 6 2 3 9 5 6 2 3 9 7 1 4 8 9 2 1 8 3 5 6 7 4 8 3 6 7 1 4 9 5 2 4 5 7 2 6 9 3 8 1 6 1 3 5 8 2 4 9 7 7 8 9 6 4 1 5 2 3 2 4 5 9 7 3 8 1 6 4338 4 5 6 1 7 6 5 8 4 3 8 4 2 6 3 4 5 6 9 7 2 3 3 7 9 2 9 5 6 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté : facile 4339 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informationswww.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com MOT MYSTÈRE SUDOKU Thème : Citation de Pierre Baillargeon Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Citation de Jacob Grimm: Souvent un grand nom rapetisse celui qui le porte.ni PE RES E M oi R MtJ aS QE Mu a Da E Vi o S nS E C S oa u ul E tE B R XS l CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 a P l a t i S o V E l o C o u S u o E C o l E S C l E S o H u R l E o E R i o i D o l E o P R E o o J E E P o E C H o o C H a t S o E R R a n t S o R t i E S o i n D E o u S E R o t a n t E S HoRiZontalEMEnt 1 Terme par lequel on salue quelqu\u2019un que l\u2019on rencontre dans la journée \u2013 Instrument servant à tuer ou à blesser.2 Principe de vie \u2013 Contraires ou différents de la norme, de la règle générale.3 Lieux où les lièvres se retirent \u2013 Venir au monde.4 Il se retrouve dans un jeu de carte \u2013 Parties terminales des jambes.5 Trace laissée par un animal \u2013 Appareil servant à soulever des fardeaux lourds.6 Il faut en prendre un pour sauter plus loin \u2013 Relative aux corps célestes naturels.7 Astre qui donne lumière et chaleur à la Terre \u2013 Réduire en poudre.8 Qui sont à toi \u2013 Substances aromatiques.VERtiCalEMEnt 1 On les emporte en voyage.2 Oublié \u2013 Ce qui revient à un gagnant dans une loterie.3 Bien distinct \u2013 Qui n\u2019est pas foncé.4 Les cactus en ont beaucoup.5 Petite région fertile dans un désert.6 Le premier des nombres entiers \u2013 Étend sur une grande surface en une couche fine.7 Notes valant deux blanches ou quatre noires.8 Très court \u2013 Action de faire du classement.9 Camarade \u2013 Exprime le bruit d\u2019une chose dure qui se rompt.10Rejoint quelqu\u2019un qui a de l\u2019avance.11 Cloison \u2013 Elles sont nombreuses dans le Pacifique.12 Soumettre à un entraînement méthodique.SOLUTIONDUDERNIERSUDOKU MOTS CROISÉS SOLUTIONDUDERNIER NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Poète et romancier américain.2.Indication musicale \u2013 Fromage à l\u2019odeur forte.3.Esclave d\u2019État, à Sparte \u2013 Prison.4.Drame nippon \u2013 Vautour d\u2019Amérique \u2013 Possessif.5.Lieu mystérieux \u2013 Échec.6.Extrait le sel \u2013 Id est.7.Orifice du rectum \u2013 De qualité supérieure.8.Situation extrêmement pénible \u2013 Allure du cheval.9.Sainte \u2013 Rivière de 1 300 km \u2013 Pouffé.10.Char d\u2019assaut \u2013 Bouquinent.11.Une goutte \u2013 Spécialité d\u2019Offenbach.12.D\u2019un État du sud des États- Unis \u2013 Propagées.VERTICALEMENT 1.Homme politique américain, il fut le deuxième président des États-Unis \u2013 Platine.2.Charançon \u2013 Entrelacée.3.Partie d\u2019une bouteille \u2013 Bovidés domestiques.4.Massif d\u2019Algérie \u2013 Patron.5.Bigrement \u2013 Fleuve du Canada et des États-Unis.6.Il court très vite \u2013 Donne de l\u2019air.7.Petit ruisseau \u2013 Capitale de la Belgique.8.Pommade \u2013 Autre nom de l\u2019Irlande.9.Défraîchi \u2013 Vigoureux malgré l\u2019âge \u2013 Frère de Cham.10.Très petite quantité \u2013 Appréhendé.11.Plante potagère \u2013 Huilée.12.Éprouve vivement \u2013 Doubles règles.10 Janvier 2018 No 5063 B O B D Y L A N O R A S E M E R I O C O T E A U T E T O N E C T A I R E T R A C O M U E N T O D E T O L O U E R O E R E D A T E E O I O A R E O A O A O D I L I G E N T V I L A I N O S E R V I I S O O P I L O N O E N S A C H E T O E C A R T O R H O O I N T E N S E A D E P T E O E S S E S MOTS CROISÉS JUNIOR leNouvelliste MERCREDI 10 JANVIER 2018 DIVERTISSEMENTS 21 l Journal LA DATE DIVERTI SEMENTS Ê t e s - v o u s o b s e r v a t e u r s ?C e s d e u x d e s s i n s s o n t e n a p p a r e n c e i d e n t i q u e s .E n r é a l i t é , i l y a e n t r e e u x H U I T p e t i t e s d i f f é r e n c e s .Horoscope Êtes-vous observateur Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 Le pli du chapeau de l\u2019homme.2 Revers de la jambe droite de son pantalon.3 Pointe du col de la femme.4 Sol complété sous l\u2019arbre d\u2019extrême droite.5 Le pied du petit arbre du milieu est plus long.6 La branche droite du gros l\u2019arbre du milieu.7 La pointe du cœur sculpté est plus mince.8 Un buisson incomplet à gauche derrière le cœur.Bélier (21 mars au 19 avril) Taureau (20 avril au 20 mai) Gémeaux (21 mai au 21 juin) Vierge (23 août au 22 septembre) Sagittaire (22 novembre au 21 décembre) Poissons (19 février au 20 mars) Lion (23 juillet au 22 août) Scorpion (23 octobre au 21 novembre) Verseau (20 janvier au 18 février) Cancer (22 juin au 22 juillet) Balance (23 septembre au 23 octobre) Capricorne (22 décembre au 19 janvier) Les astres en Capricorne, Signe de Terre ami du vôtre, sont favorables à l\u2019avancement de vos idées.Toutefois, l\u2019opposition de la Lune en Scorpion risque de vous illusionner, ou pire, de vous désillusionner au point de vous faire considérer d\u2019abandonner la partie.Mais il vaudra mieux tenter votre chance que d\u2019abdiquer.Le duo Mars-Jupiter devrait vous donner un bon coup de pouce.Des commentaires positifs à votre sujet feront augmenter votre niveau d\u2019assurance, et cela sera loin d\u2019être une mauvaise chose pour autant que vous ne preniez pas toute la place.Le bien-être le plus satisfaisant sera dérivé d\u2019un souci d\u2019équilibre et de la prise en considération des besoins d\u2019autrui.Et la proposition que vous espérez recevoir dépendra de votre enthousiasme à son endroit.Vos rêves ne sont pas irréalisables, mais il vous revient de poser des gestes concrets afin de les appeler.L\u2019actuelle présence de cinq astres dans votre Signe opposé-complémentaire, le Capricorne, propose un début d\u2019année opportun en ce qui concerne votre popularité et votre avancement social.Profitez-en pour prendre une initiative afin de vous rapprocher d\u2019un objectif.Vu qu\u2019elle se trouve en Scorpion, au carré du Lion, cette influence Lunaire risque de vous illusionner.Il faudrait donc fournir un effort particulier afin de percevoir une situation avec lucidité et éviter ainsi d\u2019éventuelles déceptions ultérieures.Certaines rumeurs seront également susceptibles de vous envoyer sur une fausse piste.N\u2019y accordez donc pas trop d\u2019importance.L\u2019échec est la mère du succès.Un revers ne devrait pas vous décourager, mais plutôt vous amener à réajuster votre tir.En plus de l\u2019influence de la Lune en Scorpion, celle de cinq astres actuellement en Capricorne devrait être favorable à l\u2019aboutissement de vos démarches.Pour qu\u2019une initiative puisse porter fruits, il faudra tout simplement commencer par passer de l\u2019idée à l\u2019acte.Ce qui est impossible pour autrui ne l\u2019est pas forcément pour vous.Il serait dommage de renoncer à un objectif de longue date.Vos rêves vous appartiennent, et bien que les astres en Capricorne, au carré de la Balance, puissent vous donner l\u2019impression de fonctionner au ralenti, libre à vous de faire le nécessaire pour les concrétiser.Le temps est votre allié.Il suffira de savoir patienter.Tandis que la Lune en Scorpion vous pouus un peu à rêver, il pourrait vous sembler plus difficile de passer de l\u2019idée à l\u2019acte, ou d\u2019en évaluer correctement les conséquences.Si vous n\u2019osez pas prendre une initiative, vous ne connaîtrez jamais les résultats qu\u2019elle aurait engendrés.En fait, pour réussir, il sera nécessaire d\u2019allier l\u2019action à la sagesse de la réflexion.Au trigone de votre Signe, Uranus en Bélier devrait vous permettre de recevoir ce que vous désirez.ou presque.Rappelez-vous cependant que les excès ont un prix qu\u2019il vous faudra payer plus tard.Dans ce climat d\u2019expansion et de générosité, quelqu\u2019un pourrait éprouver l\u2019envie de partager sa bonne fortune.Alors pourquoi refuser ce que l\u2019on veut absolument vous offrir?En cette étape anniversaire, les cinq astres en Capricorne pourraient vous attribuer le rôle d\u2019arbitre dans une situation délicate ou conflictuelle.L\u2019impartialité demeurera le principal défi, et vous devrez vous assurer que personne ne puisse vous accuser d\u2019avoir un parti pris.Et une affaire passée vous aidera à prendre la meilleure décision dans le cas présent.Vu que la Lune visite le Signe du Scorpion, au carré de votre Signe, voici un milieu de semaine plus complexe.Mais vous ne devriez pas pour autant hésiter à vous accorder le petit plaisir que vous convoitez.Une fois n\u2019est pas coutume.L\u2019essentiel consistera à ne pas prendre de mauvaises habitudes et à ne pas enfreindre une résolution envers laquelle vous avez déjà consacré pas mal d\u2019efforts.En accordant de l\u2019importance à tout propos désobligeant, vous contribuez essentiellement à le légitimer.Une façade imperturbable démontrera une plus grande force de caractère que n\u2019importe quel accès de colère.La meilleure attitude consistera à ignorer toute remarque arrogante, ou à y répondre avec courtoisie, peu importe que ce soit en public ou en privé.Et vous serez apprécié.Toujours de passage dans votre Signe, Uranus exerce une influence positive qui vous permettra d\u2019imposer votre volonté en faisant valoir vos droits.Il s\u2019agira de prendre la place qui vous revient de juste droit en vous comportant avec assurance.Voici venu le temps de déterminer vos limites et de fixer vos conditions, de manière à rendre votre quotidien à la fois stable et agréable.M A N D R A K E J É R É M I E B E N B É B É B L U E S MERCREDI 10 JANVIER 2018 leNouvelliste 22 8786 Services financiers et impôts AVEZ-VOUS BESOIN D\u2019AIDE?Depuis plus de 30 ans, nous aidons les gens à trouver une solution à leurs problèmes financiers.Consultation sans frais.Aucun intermédiaire, 1 seul paiement sans intérêt.1 877 994-2433 JeanFortin.com 8834 Offres d'emploi 8834 Offres d'emploi Notre entreprise, qui se spécialise dans le sciage et la fabrication de panneaux de bois franc, est à la recherche de JOURNALIER(ÈRE)S - Bonne forme physique - Postes permanents - Quarts de jour et de soir - Gamme d\u2019avantages sociaux Lieu de travail : Louiseville Télécopiez votre curriculum vitae au 819 228-9622 ou par courriel : reception@maski.com 8834 Offres d'emploi CAMELOT MOTORISÉ RECHERCHÉ Secteurs Saint-Stanislas et St-Adelphe Environ 215 copies Salaire offert d\u2019environ 1 500 $/mois.Contactez M.André Carignan au 418 365-4187 ou 418 365-0336 acarignan@lenouvelliste.qc.ca 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres APPEL D\u2019OFFRES Location de copieurs multifonction pour soixante (60) mois La Ville de Shawinigan recevra des soumissions pour la location d\u2019un parc de copieurs multifonction pour une durée de soixante (60) mois.Les soumissions seront reçues à la division approvisionnement de la Ville de Shawinigan, 550 avenue de l\u2019Hôtel-de-Ville (5e étage), Shawinigan, G9N 6V3, jusqu\u2019à 11h, le 30 janvier 2018.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement, immédiatement après l\u2019expiration du délai fixé pour leur présentation, à l\u2019adresse indiquée ci-dessus, et toute personne intéressée pourra assister à cette ouverture.Les documents relatifs à cet appel d\u2019offres peuvent être obtenus en s\u2019adressant au système électronique d\u2019appel d\u2019offres (SEAO) en communiquant avec un de ses représentants par téléphone au 1 866 669-7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site Web, www.seao.ca en stipulant le numéro de référence « COPI-20180110 ».Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SEAO.La Ville de Shawinigan n\u2019encourt aucune responsabilité du fait que les avis écrits ou documents quelconques véhiculés par système électronique soient incomplets ou comportent quelque erreur ou omission que ce soit.En conséquence, tout soumissionnaire doit s\u2019assurer, avant de présenter son offre, d\u2019obtenir tous les documents reliés à cet appel d\u2019offres.La Ville de Shawinigan n\u2019est pas tenue d\u2019accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues, ni d\u2019encourir aucune obligation, ni aucuns frais envers le ou les soumissionnaires.Nathalie Bégin, acheteur Division approvisionnement 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE Avis est par la présente donné que, à la suite du décès de Gisèle MASSICOTTE, en son vivant domiciliée à Trois-Rivières (Québec), survenu à Trois-Rivières le 19 juillet 2017, un inventaire des biens de la défunte a été fait par le liquidateur, le 22 décembre 2017, conformément à la loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés à l\u2019étude de Lesieur & Veillette notaires inc., sise au 20, rue Mgr-Comtois, Trois-Rivières (Québec) G8T 9B5.Donné ce 22 décembre 2017 LESIEUR & VEILLETTE NOTAIRES INC.Par Me Danielle Lesieur, notaire AVIS I DÈS LA PREMIÈRE JOURNÉE, VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT VOTRE ANNONCE.EN CAS D\u2019ERREUR, IL FAUT NOUS AVISER AUSSITÔT CAR NOTRE RESPONSABILITÉ SE LIMITE À LA PREMIÈRE PARUTION.NOUS NE SOMMES RESPONSABLES QUE DU MONTANT FACTURÉ POUR LA PÉRIODE CRÉDITÉE.LE NOUVELLISTE SE RÉSERVE LE DROIT D\u2019ACCEPTER, REFUSER, ANNULER OU CLASSER CORRECTEMENT TOUTE ANNONCE SOUS LA RUBRIQUE APPROPRIÉE.CERTAINES ANNONCES SONT PAYABLES À L\u2019AVANCE.RENSEIGNEZ-VOUS AUPRÈS DE NOS PRÉPOSÉES.VOUS POUVEZ NOUS JOINDRE DU LUNDI AU VENDREDI ENTRE 8 H 30 À 12 H ET 13 H 30 À 16 H 30 AU 1920, RUE BELLEFEUILLE À TROIS-RIVIÈRES TÉLÉPHONE 819 378-8363 OU 1 888 378-8363 TÉLÉCOPIEUR 819 691-4356 COURRIEL VENDU@LENOUVELLISTE.QC.CA petites annonces IMMOBILIER LOCATION 8737 Logements à louer 1½, 2½, 3½, Trois-Rivières, chauffés, éclairés de 300$ à 455$, 819 372-4835, www.renaissancecia.com.1½, CHAUFFÉ, écl., câble compris, pour personne de 65 ans et +, et chambre à louer, au mois, ch., écl., câble compris, 819-694-0445 2½-3½ location sans bail Beaux et grands, 2 portes avant/arrière, ch./écl., meublé, refait, stat., buanderie gratuite, près services, conciergerie 4975, boul.Gene-H.Gruger 819 668-1113 2½-3½ Semi-meublé ou non, rénovés, plancher de bois franc, 819 378-9325 2½ À LOUER repeint à neuf, ch.écl.semi-meublé et propre.819 996-6452, 819 374-2184 2½ , RÉNOVÉS, CENTRE-VILLE chauffés, éclairés, semi-meublés, à partir de 340$/mois.819 448-5288 ou 448-3804 4 1/2 450$ PAR MOIS, Peinture et ménage fait, bois franc céramique, eau chaude incluse , 2 balcons, intercom , rangement, 819-609-0425 4½ 1 MOIS GRATUIT .Ascenceur, stats int.Plancher béton, comptoir granite, intercom, très spacieux.819 609-0425.4½, 495$/MOIS Entrée lav./séc., lave-vaisselle, intercom, rangement., stationnement., 819 609-0425 4½ 5½, près Les Rivières, ch./écl., clientèle 50 ans et plus, sécurisé, intercom., refait à neuf, 3790 Jacques de Labadi; 565$ à 650$/mois 819 448-6123 4½ à Louiseville, demi s/sol, entrée privée, stat., 625$.Libre imm., Yvon 819-269-0964.4½ plusieurs de libres, Trois-Rivières, 500$ à 625$, chauffés, éclairés, stationnement 819 372-4835.www.renaissancecia.com 5 1/2, 3000 rue Thibeault, sect.St-Louis de France, acc.à la cour, 560$ pas ch./écl., disp.1er fév.819-668-7048 BORD FLEUVE, NEUFS 3½, 4½, 5½, à compter de 625$, garage, foyer, ascenseur.375-0032, 691-7045.8738 Logements à louer Centre-Mauricie 1 SEUL PAIEMENT, Mont-Carmel, 5 chambres, 935$, capital + intérets + taxes municipale + scolaire + assurance, financement proprio, 819 370-7468 À SHAWINIGAN 3½, 4½, 5½, services tout compris, intercom, piscine, sécuritaire, 819 539-3897.8762 Maisons à louer CHAMPLAIN, poss.d\u2019option d\u2019achat, secteur tranquille, 819-696-3751 8766 Résidences et centres d'accueil À LOUER, promotion, à partir de 927$, * après condition * 819-996-6452, 819-374-2184 8768 Entrepôts, garages et stationnements à louer CAP PRÈS DE L\u2019AUTOROUTE local semi-industriel, 600 volts 819 375-6585 ou 819 698-6585 SERVICES ET EXPERTS 8783 Massothérapie et soins thérapeutiques 374-4794 ANOUK : SPÉCIAL Vous êtes unique vos besoins le sont aussi.698-7014 , M U R I E L L E massothérapeute.Lundi au vendredi inclus.9h à 18h.(819) 373-3305 / (819) 995-2626 Un bon massage.Johanne MÉLANIE 819 371-7505 Excellent massage, prenez du temps pour vous.Secteur Ste-Marguerite 9 h à 20 h RELAXOTHÉRAPIE Vous avez besoin de relaxer 20 ans d\u2019expérience.Chantal: 819 377-2507 8783 Massothérapie et soins thérapeutiques Vivez une expérience unique en massothérapie Dès 8 h 819 698-8084 8787 Argent à prêter PRÊTS DE 500$ sans enquête de crédit.www.creditcourtage.ca 1-866-482-0454 8798 Déneigement DÉNEIGEMENT DE TOITURE Estimation gratuite,Trois-Rivières et environ Les Entreprises David Cloutier 819 691-5523 819 699-7153 Estimation gratuite Déneigement de toitures, résidentiel commercial et industriel, avec assurance responsabilité, 819 699-6786 8799 Déménagement, transport et entreposage À BAS PRIX Déménagement J.-P.GÉLINAS : 692-7229 SERVICES PERSONNELS 8819 Messages personnels ?244-7371 ?Bronzée, Nicky te reçoit, de10 h à 19 h.XXX ?ÉMILIE ?Douceur 819 944-0154 EMPLOIS 8834 Offres d'emploi PRÉPOSÉ(E) aux bénéficiaires demandé(e), 32h et + par sem.prime de nuit, Expérience un atout + RCR.URGENT! Saint-Luc-de-Vincennes 819 377-8726.8834 Offres d'emploi URGENT! Chauffeur de tracteur pour déneigement, payons très bon salaire, selon exp.819-375-5436, 819-383-7408 VÉHICULES 8851 Automobiles À VOIR! AUTO-CAMION-4X4.Financement maison, aucun cas refusé! 1 866 566-7081 www.financementbrisson.net MARCHANDISES 8882 Meubles et électroménagers MEUBLES À VENDRE, cause déménagement, tél : 819-374-9288.8883 Bois, appareils de chauffage et climatiseurs COUPE de bois à vendre, environ10 arpent, dans le rang 13, 418-284-1300. leNouvelliste MERCREDI 10 JANVIER 2018 23 nécrologie AVIS DE DÉCÈS BROUILLETTE , FrÈre Jean-Marie 90 ans CORMIER , M.Raymond 77 ans, Saint-Célestin DÉSILETS , M.Jean-Baptiste 91 ans, Saint-Grégoire DUPONT CHAMPAGNE, Mme Émilienne 98 ans, Trois-Rivières DUPUIS , Mme Jacqueline 83 ans, Trois-Rivières GAMELIN , Mme Doris 80 ans GÉLINAS , M.Guy l.85 ans GERVAIS , Mme Pauline 90 ans, Trois-Rivières JULIEN-GRENIER , Mme Rachel 100 ans, Louiseville TRUDEL , M.Michel 86 ans AVIS E ÉCÈS ILLETTE, Frère Jean-Marie 90 a s C IE , M.Raymond 77 a s, Sai t-Célesti ÉSILETS, M.Jean-Baptiste 91 a s, Sai t- ré ire T C E, e É ilie e 98 a s, Tr is- ivières IS, Mme Jacqueline 83 a s, Tr is- ivières ELI , Mme Doris 80 a s ÉLI S, M.Guy L.85 a s E IS, Mme Pauline 90 a s, Tr is- ivières J LIE - E IE , Mme Rachel 100 a s, L iseville T EL, M.Michel 86 a s À la Résidence De La Salle, à Laval, le 6 janvier 2018, à l\u2019âge de 90 ans, est décédé Frère Jean-Marie Brouillette, prêtre de la communauté des Frères de Saint-Gabriel.Pendant 21 ans, il enseignera successivement à l\u2019École Christophe- Colomb et à l\u2019École Saints-Martyrs- Canadiens (Montréal), à Saint- Jacques de Montcalm, à Saint-Stanis- las de Champlain, Saint-Tite, au Juvénat Notre-Dame-du-Rosaire (Champlain), à Thetford Mines, à Saint-Narcisse et au Grand Juvénat de Shawinigan-Sud.En 1971, il accéda au ministère presbytéral puis, il sera pendant plus d\u2019un quart de siècle, desservant aux paroisses Sainte-Hélène de Shawinigan et de Saint-David d\u2019Yamaska.En juillet 2011, il se retira à la Maison provinciale des Frères de Saint-Gabriel, puis, en 2014, il rejoindra ses confrères à Laval.Sincère gratitude à l\u2019équipe soignante de la Résidence De La Salle des Frères des Écoles chrétiennes pour la qualité des soins reçus au cours des dernières années.Outre sa famille religieuse, il laisse dans le deuil ses frères : Justin (Thérèse Germain) et Réjean (Colette Rivard); ses soeurs : Denise (feu Jean- Jacques Courteau), Louise (feu André Brunelle) et Fleur-Ange; ainsi que plusieurs neveux et nièces.La dépouille mortelle sera exposée au : Complexe funéraire J.D.Garneau 274, Saint-Laurent Trois-Rivières le vendredi 12 janvier 2018 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h., ainsi que le samedi 13 janvier, à partir de 9 h 30, en l\u2019église Sainte-Famille.Les funérailles auront lieu à l\u2019église Sainte-Famille 80, rue Rochefort Trois-Rivières (Québec) le samedi 13 janvier à 10 h.L\u2019inhumation suivra au cimetière Sainte-Marie-Madeleine 1441, Notre-Dame Est Trois-Rivières (Québec) BROUILLETTE FRÈRE JEAN-MARIE, SG F.Marcel-Marie Au CIUSSS MCQ-CHAUR de Trois- Rivières, le 4 janvier 2018, est décédé à l'âge de 77 ans, monsieur Raymond Cormier, conjoint de Marie-Claire Séguin, fils de feu Gratien Cormier et de feu Colette Morrissette, demeurant à Saint-Célestin.La famille accueillera parents et ami(e)s au Funérarium L.G.Gaudet 3900, boul.de Port Royal Bécancour secteur Saint-Grégoire Heures d\u2019accueil : le samedi 13 janvier 2018, jour des funérailles, de 9 h 30 à 12 h 45.Les funérailles auront lieu, le samedi 13 janvier 2018, en l\u2019église de Saint-Grégoire à 13 h.L'ont précédé son frère Yvon et sa soeur Elaine.Il laisse dans le deuil sa conjointe Marie-Claire; ses enfants : Josée, Linda (Yves Gauthier) et Daniel (Ginette Gagnon); ses petits-enfants : Alexandre et Mélissa Cormier Caron, Carolane, Jean-Samuel et Laurie Guévin et Stéphane Cormier; ses arrière-petits-enfants : William, Thomas, Alice et Jules; son frère et ses soeurs : Jean-Marie (Micheline), Pierrette, Carmel, Lucie (Eve) et Marielle, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Merci à toute l'équipe des soins palliatifs du CHRTR.Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer.Renseignements : 819 297-2928 Télécopieur : 819 297-2727 Courriel : info@lgastongaudet.ca www.lgastongaudet.ca CORMIER M.RAYMOND AU CIUSSS MCQ \u2013 Centre Christ- Roi de Nicolet, le 6 janvier 2018, est décédé à l'âge de 91 ans, monsieur Jean-Baptiste Désilets, époux de Réjeanne Villiard, demeurant à Saint- Grégoire.La famille accueillera parents et ami(e)s au Funérarium L.G.Gaudet 3900, boul.de Port Royal Bécancour secteur Saint-Grégoire Heures d\u2019accueil : jeudi de 19 h à 21 h et vendredi jour des funérailles de 13 h à 14 h 45.Les funérailles auront lieu, le vendredi 12 janvier 2018, en l\u2019église de Saint-Grégoire à 15 h.Il laisse dans le deuil son épouse Réjeanne Villiard; ses enfants : Mario (Ginette Duphily), Johanne (Éloi Bolduc), Line (Denis Courchesne), Jocelyn (Gaétane Hénault) et Josée (Gilbert Chagnon); ses petits- enfants : Maxime (Caroline St-Cyr), Sébastien (Andréanne Spénard), Maripier (Pascal Vouligny), Amélie (Féli Th i ) J li (M j i DÉSILETS M.JEAN-BAPTISTE p ( g y) (Félix Therrien), Julien (Marjorie Bouchard), Emeric, Emanuel, Karelle, Yanick, William et Jason; ses arrière- petits-enfants : Allison, Louis-James, Antony, Jamie, Laurence et Jacob; ses soeurs et ses frères : Jeannine (feu Edgar), Réal (Germaine), Simone (feu Jean-Louis) et Gilles (Thérèse), ses beaux-frères et ses belles-soeurs : Roger Villiard (Béatrice), Rita (Jean- Paul), Louisette (Claude), Florian (Mariette), Lise (Raymond) et Jean- Guy (Hélène), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e )s.La famille tient à témoigner sa gratitude envers sa filleule Agathe pour l'accompagnement qu'elle lui a offert au cours des dernières années.Nous tenons également à remercier le personnel du 4e étage du CHSLD de Nicolet pour les bons soins prodigués.Des dons à la Fondation des maladies du coeur et de l\u2019AVC seraient appréciés.Renseignements : 819 297-2928 Télécopieur : 819-297-2727 Courriel : info@lgastongaudet.ca www.lgastongaudet.ca Entourée des membres de sa famille au CIUSSS MCQ - Cloutier-du Rivage de Trois-Rivières, le mardi 2 janvier 2018, à l\u2019âge de 98 ans et 7 mois, est décédée madame Émilienne Champagne, épouse en premières noces de feu Freddy Dupont et en secondes noces de feu Joseph Lyonnais et fille de feu Généré Champagne et de feu Édouardina Dubé, domiciliée à Trois-Rivières.La famille vous accueillera au : Centre Funéraire Châteaudun 971, boul.Thibeau Trois-Rivières, Qc, G8T 7B1 Vendredi de 19 h à 22 h et samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h 30.Les funérailles auront lieu samedi 13 janvier 2018 à 14 h en l'église St-Odilon au 440, rue du Charbonnier, Trois-Rivières, Qc, G8T 6S6.L'inhumation aura lieu au cimetière Ste-Marie-Madeleine.L'ont précédée, son frère et ses soeurs: Lucien (feu Jeanne Blais), Louisa (feu Rosario Fillion), Gisèle (feu Raymond Lafrenière), Lucienne (feu Hector Drolet), Jacqueline (feu Marcel Giguère).Mme Champagne laisse dans le deuil sa fille Pauline (André Garceau); ses petites-filles : Manon (Normand Cyrenne) et Louise (Raymond Bolduc); ses arrière-petits-enfants : Valérie, Mathias, Simon et Mélina; ses frères et soeurs : Rita (feu Willie Cossette), Clémence (feu Maurice Beaumier), Fernande (feu Marcel Vincent), Angèle (feu Joseph Boisvert, Robert Gélinas); ses beaux- frères et ses belles-soeurs : Lucille Vincent (feu Roger Champagne), Yvette Pelletier (feu Raynald Ch ) f R d DUPONT MME ÉMILIENNE CHAMPAGNE 1919-2018 ( y Champagne), feu Raymond Lafontaine, feu Anita Dupont (feu Raoul Marcotte), feu Marie-Claire Dupont (feu Paul-Émile Vézina), feu Marie-Flore Dupont (feu Laurent Pépin), Noëlla Délisle (feu Gérard Dupont), feu Ernest Dupont ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Nos plus sincères remerciements au personnel du 5e étage de Cloutier-du Rivage pour les bons soins prodigués tout au long de ces années.Pour renseignements: Groupe Garneau Thanatologue 819-375-2414 Site web: www.salonchateaudun.com Entreprise membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Entreprise certifiée par le Bureau de normalisation du Québec Au CIUSSS MCQ-CHAUR de Trois- Rivières, le 7 janvier 2018, est décédée à l\u2019âge de 83 ans, Mme Jacqueline Dupuis, épouse de feu Jean-Jacques Ducharme, demeurant à Trois- Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6 Heures d\u2019accueil : vendredi de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 21 h 30.Samedi, jour des funérailles, la famille reçoit directement à l\u2019église, à partir de 10 h 30.Un service religieux aura lieu le samedi 13 janvier à 11 h au Centre communautaire Jean XXIII 5815 de la Montagne Trois-Rivières, Qc G8Y 3S3 L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Joseph de Shawinigan à une date ultérieure.La défunte laisse dans le deuil, ses soeurs, son frère, ses beaux-frères et ses belles-soeurs : Françoise Dupuis (Gaston Fugère), Marcel Dupuis (Thérèse Gagnon), Rachel Dupuis (Pierre Gagnon), Danielle Dupuis (Norman Hélie), Denise St-Onge (feu Laurent Dupuis), Micheline Blais (feu Paul Dupuis), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.L\u2019ont précédée, ses frères et sa belle- soeur : Marc Dupuis (Rolande St- Onge), Laurent Dupuis, Paul Dupuis.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation régionale pour la santé de Trois- Rivières « RSTR » (731, rue Ste-Julie, Trois-Rivières, QC, G9A 1Y1).Renseignements : 819 374-6225 Sans frais : 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec DUPUIS MME JACQUELINE 1934-2018 Au CIUSSS MCQ-Centre Christ- Roi de Nicolet, le 5 janvier 2018, est décédée à l\u2019âge de 80 ans, Mme Doris Gamelin, fille de feu M.Lucien Gamelin et de feu Mme Adjive Descôteaux, demeurant autrefois à Pierreville.La famille accueillera parents et ami(e)s au Nouveau Centre funéraire J.N.Rousseau 770, boul.Louis-Fréchette Nicolet, J3T 1V5 Heures d\u2019accueil : le vendredi 12 janvier, à partir 10 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 12 janvier 2018 au Mémorial du Centre funéraire J.N.Rousseau à 14 h.Les cendres seront déposées au Columbarium du Centre funéraire J.N.Rousseau.Elle laisse dans le deuil ses soeurs et frères : feu Adrienne, feu Jean-Yves, feu Jérôme (Pauline Traversy), Céline (Marcel Larivière), Elisabeth (Gilles Proulx) et Jacqueline (feu André Boisvert), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire remercier le Dr Jean Blondin et le personnel hospitalier pour les bons soins prodigués à notre soeur.Pour renseignements : 819 293-4511 Télécopieur : 819 293-8212 jn_rousseau@sogetel.net www.jnrousseau.com GAMELIN MME DORIS 1937-2018 1 888 LE DEUIL infos@maisonmonbourquette.com maisonmonbourquette.com Le deuil : en parler pour mieux le vivre Don In memoriam En souvenir d'un être cher Du soutien au quotidien 1 877 336-4443 www.fqc.qc.ca MERCREDI 10 JANVIER 2018 leNouvelliste 24 Le 28 décembre 2017, M.Guy L.Gélinas s\u2019est éteint paisiblement chez lui, à Grand-Mère, à l\u2019âge de 85 ans.Il était l\u2019époux de Mme Pierrette Dumont.La famille accueillera parents et amis au :Complexe funéraire Pellerin 599 Avenue de Grand-Mère (anciennement 6e avenue, Grand-Mère) Shawinigan, Qc Heures d\u2019accueil : vendredi, jour de la célébration, à partir de 11 h.Une Liturgie de la Parole sera célébrée vendredi 12 janvier 2018 à 14 hen la chapelle du Complexe Pellerin.L\u2019inhumation aura lieu au printemps au cimetière de Ste-Flore.L\u2019ont précédé ses parents, Joseph- Édouard Gélinas et Marie-Louise Caron ainsi que sa soeur Louiselle (feu Roland Arvisais).M.Gélinas laisse dans le deuil son épouse Pierrette Dumont; ses quatre enfants et leurs conjoints : Louis (Amina Moudi), Jean (Bianca Lux), Anne (Raynald Daigle) et Isabelle (Claude Gravel); ses petits-enfants : Marie-Louise et Catherine Gélinas, Maude et Simon Lux-Gélinas, Marc- Antoine, Marie-Anne et Catherine Leclerc, Maxime, Camille et Hubert Gravel, Maxime, Pénélope et Raynata Daigle; ses arrière-petites-filles : Stella, Liliana et Talia; sa soeur Cécile (feu Roger Daneault); ses belles- soeurs et beaux-frères de la famille Dumont : Gisèle (feu Éloi Berthiaume), Huguette (feu Roger St- Arneault, feu Marcel Lacoursière), Suzanne Matteau (feu Robert), Henriette (Roger Gélinas), Denise (Martial Mongrain, feu William Defoy), Monique (Gilles Prévost), Louise (feu John Brest), Pierre (Lucie Fugère), Marc (Thérèse Laporte), Diane Boisvert (feu Luc), ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et amis, dont ses amis retraités du Canadien Pacifique et ses amis de la Tablée des Nôtres et des Chevaliers de Colomb de Grand- Mère.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l\u2019Association des Auxiliaires bénévoles - Centre Laflèche (formulaire disponible au Complexe funéraire Pellerin).Pour renseignements : 819 538-3388 Télécopieur : 819 538-0110 Courriel : salonpellerin@cgocable.ca www.complexefunerairepellerin.com GÉLINAS M.GUY L.Entourée des siens, est décédée le 7 janvier 2018, à l'âge de 90 ans et 6 mois, au CIUSSS MCQ-CHAUR de Trois-Rivières, Madame Pauline Gervais, épouse de feu Gérard Cossette, domiciliée à Trois-Rivières.La famille vous accueillera au: Centre Funéraire Châteaudun 971, boul.Thibeau Trois-Rivières, Qc, G8T 7B1 Vendredi, jour des funérailles, à partir de 11 h 30.Les funérailles auront lieu le vendredi 12 janvier 2018 à 15 h, en l'église Ste-Bernadette, au 575, rue Guilbert, Trois-Rivières, Qc, G8T 1R9.L'inhumation aura lieu au cimetière Ste-Marie-Madeleine à une date ultérieure.À son départ Madame Pauline Gervais laisse dans le deuil ses enfants : Claudette (Pierre Lacroix), Gilles (Françoise Lacerte), Sylvie, Carole (Yves Chabot), Mario et Nathalie (Martin Beaudry); ses petits-enfants : Jean-François Lacroix (Catherine Loiselle), Luc Lacroix (Magalie Desrosiers), Robert Cossette (Audrey Laquerre), Julie Cossette (Patrick Janvier), Frédérick Morissette (Marie-Josée Gionet), David Morissette (Ariane Thibault), Lysanne Morissette, Simon Fournier (Lysanne Gélinas), Michaël Fournier (Vicky Levasseur), Audrey et Mélissa Cossette, Marie-Pier et Roxanne Beaudry; ses arrière-petits-enfants : Paul-Émile Lacroix, Adèle et Fay Lacroix, Stéphanie-Rose Cossette, Charles et Annabelle Morissette; ses soeurs : Simone Gervais (feu Justin Ayotte) et Denise Gervais (feu Léon Brouillette); son beau-frère et ses belles-soeurs : René Thibeault (feu Janine Gervais), Irène Cossette (feu Georges Gervais) et Lorraine Léger (feu Antonio Cossette) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.L'ont précédée plusieurs soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Georgette Gervais (Léo Cossette), Madeleine Gervais (Camille Gervais), Rita Gervais (Jean-Baptiste Brouil- lette), Priscille Gervais (Martin Lahaie), Roland Cossette (Hénédine Pronovost), Marie-Louise Cossette (Paul-Henri Poliquin), Marcel Cossette (Gertrude Ayotte), Thérèse Cossette (Richard Trudel), Rolande Cossette (Georges-Étienne Brouillette), Jean-Guy Cossette (Cécile Leblanc), Roger Cossette (Denise Brouillette) et Prosper Cossette (Berthe Veillette).La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence La Belle Époque ainsi qu'à la maison Carpe Diem pour leur attention et les services offerts à Mme Gervais.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Carpe Diem.Pour renseignements : Groupe Garneau Thanatologue 819-375-2414 Site web: www.salonchateaudun.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.Entreprise certifiée par le Bureau de normalisation du Québec.GERVAIS MME PAULINE 1927-2018 Au CIUSSS MCQ-CHAUR de Trois- Rivières, le 6 janvier 2018, est décédée à l'âge de 100 ans et 9 mois, Mme Rachel Julien, épouse de feu M.O'Brien Grenier demeurant à Louise- ville.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Maison Funéraire Régionale Richard 140, rue St-Aimé Louiseville Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 21 h 30, samedi, jour des funérailles à partir de 9 h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 13 janvier 2018 à 11 h 00 en l'église de Louiseville.L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial.La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Nicole, Jocelyne (Gilbert Michaud), Francine (Claude De Carufel), Claire (Paul Chamberland), Daniel (Marie-Claude Lessard); ses petits-enfants : Geneviève Michaud (Eric Fugère), Frédérick Michaud (Marilyne Gagnon), Louis De Carufel (Karine Mailhot), François DeCarufel (Catherine Courtois), Dominic Chamberland (Kathleen Inkell), Stéphanie Chamberland (Alexandre Giroux); ses arrière- petits enfants : Vincent et Maxim Fugère, Jacob et Florence DeCarufel, Eli et Malic DeCarufel, Noah et Xavier Chamberland, Rachel Giroux, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Remerciement spécial aux médecins et à tout le personnel de l'urgence, de la gastroentérologie 5C et cardiologie 4C du CHRTR ainsi qu'au service des soins à domicile du CLSC en particulier, à l'infirmière Anick Blais pour leurs excellents soins et leur sollicitude.Des dons à la Fondation des maladies du coeur et de l'AVC seraient grandement appréciés.Renseignements : 819 228-4822 Télécopieur : 819 228-3653 Courriel :condoleances@richardphilibert.ca Site internet : www.richardphilibert.ca JULIEN-GRENIER MME RACHEL Le 6 janvier 2018, à l\u2019âge de 86 ans, est décédé monsieur Michel Trudel, époux de madame Yolande Devault.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Linda, Guy (Nina); ses petits-enfants : Audrey-Anne et Julianne; ses frères : Normand (Étiennette) et Martin, ses beaux- frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu\u2019autres parents et amis.La famille recevra vos condoléances au :Complexe Funéraire Demers 1734 Principale Sainte-Julie, QC J3E 1W7 Tél.: 450 467-4780 www.salondemers.com le samedi 13 janvier dès 10 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée ce même jour au salon à 14 h.TRUDEL M.MICHEL 1931 - 2017 925 Prières, remerciement, saints REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur de Jésus pour faveur obtenue.L.M.COLLECTE DE SANG CENTRE COMMUNAUTAIRE DES ORMEAUX Le 10 janvier de 13 h 30 à 20 h au 300, rue Chapleau, secteur Cap, Trois-Rivières.ACTIVITÉS ASSOCIATION DES PERSONNES AIDANTES DE LA VALLÉE-DE-LA-BATISCAN Jeudi, 11 janvier à 13 h 30 au salon de quilles, 131 rue du Moulin Saint- Adelphe.Inscription: 418 289- 1390 ou 819 840-0457 ENGLISH CIRCLE Jeudi, 11 janvier, reprise des activités.FILLES D\u2019ISABELLE DE SAINT-TITE Le 10 janvier, à 19h 30 à la Salle du Club des Aînés: assemblée mensuelle pour les membres du Cercle Évangéline et dévoilement de la personnalité de l\u2019année.LUDOTHÈQUE LUDOMINO Reprise des activités le 18 janvier, au 1421 de la Terrière de Trois-Ri- vières, dans le sous-sol de l\u2019église Saint-Jean-de-Brébeuf.ENTRAIDE BIBLIOTHÈQUE MARIELLE-BROUILLETTE Le 11 janvier à 13 h 30: café-cause- rie pour démystifier la maladie d\u2019Alzheimer et les maladie apparentées.Animé par Christine Cha- rest de Carpé Diem.Inscription obligatoire et gratuite au 418 365-6203 CARPE DIEM Le 10 janvier à 18 h 30 au CLSC Vi- gi Les Chutes de Shawinigan: ca- fé-rencontre dans le but de démystifier la maladie d\u2019Alzheimer et de proposer des outils d\u2019intervention pour les aidants.Info: 819 535-6054 RENCONTRE DES GAMBLERS ANONYMES Tous les mercredis soirs à 19 h au Centre Adrienne-Roy de Shawinigan.Info: 819 379-7015 ou www.gaquebec.org.OUVROIR OUVROIR SAINTE-MADELEINE Les mercredis de 9 h à 15 h à l\u2019église Saint-Gabriel-Archange, secteur Cap-de-la-Madeleine.Fabrication de courtepointes.Info: 819 374-6880 BABILLARD La Presse canadienne OTTAWA \u2014 Les personnes âgées à faible revenu pourront maintenant toucher le Supplément de revenu garanti sans devoir s\u2019inscrire auprès du gouvernement fédéral à l\u2019approche de leur 65e anniversaire.Dorénavant, les aînés qui seront inscrits automatiquement à la Sécurité de la vieillesse seront aussi inscrits au Supplément de revenu garanti, ce qui n\u2019était pas le cas jusqu\u2019ici.Si elles y sont admissibles, ces personnes âgées devraient recevoir automatiquement une première prestation un mois après leur 65e anniversaire.L e S u p p l é m e n t d e r e v e n u garanti est calculé sur la base du revenu admissible qui figure sur la déclaration fiscale annuelle.Le gouvernement fédéral prévoit que jusqu\u2019à 17 000 personnes âgées deviendront admissibles chaque mois au Supplément de revenu garanti.Ottawa avait déjà commencé en mai 2013 à inscrire automatiquement les personnes âgées à la Sécurité de la vieillesse.La première vague visait les Canadiens qui, dès l\u2019âge de 64 ans, répondaient d\u2019emblée aux critères d\u2019admissibilité du programme.Le ministère de la Famille, des Enfants et du Développement social estime aujourd\u2019hui que plus de 60 pour cent des nouveaux bénéficiaires de la Sécurité de la vieillesse ont été inscrits automatiquement depuis le lancement du programme.Une vérification interne n\u2019a permis de découvrir qu\u2019une erreur sur 1200 dossiers pendant la première phase de ce programme d\u2019inscriptions automatiques à la pension de vieillesse; cette erreur était attribuable à une date de naissance incorrecte dans la base de données des numéros d\u2019assurance sociale.Les fonctionnaires fédéraux ont pu récupérer l\u2019été dernier les sommes versées indûment.Les fonctionnaires ont aussi calculé qu\u2019avec une telle marge d\u2019erreur, la première phase du programme, qui a traité 334 000 dossiers, aurait versé en trop environ 200 000 $, sur des prestations totales de 173,4 millions $, selon des documents internes obtenus par La Presse canadienne grâce à la Loi sur l\u2019accès à l\u2019information.Ottawa étend l\u2019inscription automatique au Supplément de revenu garanti leNouvelliste MERCREDI 10 JANVIER 2018 ACTUALITÉS 25 FANNIE MASSEY Fannie.Massey@lenouvelliste.qc.ca LOUISEVILLE \u2014 La Fondation Santé MRC Maskinongé a mis sur pied une collecte de fonds hors du commun.Le 20 janvier, sept participants motivés iront défier deux grands volcans situés en Équateur, soit le mont Cayambe et le géant Chimborazo.Cette ascension est d\u2019une durée de 15 jours.« C \u2019e s t u n e b e l l e f a ç o n d e connaître les différentes cultures et du même fait, d\u2019offrir du temps pour une cause philanthropique qui nous tient à cœur», déclare Dominique Bouchard, participant à l\u2019aventure Équateur 2018.Un objectif de 40 000 $ avait d\u2019abord été fixé, mais il n\u2019a pu être atteint puisque deux participants se sont désistés à cause de problèmes de santé.Les participants sont tout de même très heureux d\u2019avoir amassé la somme de 32 000 $.C\u2019est grâce au partenariat avec Maski Ford Louise- ville que ce projet a vu le jour.Plusieurs entreprises du territoire et de l\u2019extérieur ont généreusement offert des dons pour ce voyage.Les sept aventuriers ont eu la chance d\u2019avoir un entraînement spécifique pour leur ascension au centre du conditionnement physique Énergie Plus durant toute la durée de la préparation.L\u2019agence «Karavaniers» leur a aussi offert toute l\u2019information nécessaire sur le voyage afin de bien se préparer physiquement et mentalement pour ce voyage d\u2019envergure.Les dons ont jusqu\u2019à maintenant eu un impact important puisque la Fondation MRC Maskinongé a offert une balançoire adaptée pour les fauteuils roulants pour les résidents de la résidence Avellin-Dalcourt.La Fondation a pour but d\u2019amasser des fonds afin de soutenir le développement, le maintien et l\u2019amélioration des services de santé offerts sur le territoire de la MRC de Maskinongé par le CIUSSS de la Mauricie-et- du-Centre-du-Québec.Il faut souligner que les dons continuent de s\u2019accumuler et qu\u2019il est encore possible de donner à la fondation Santé MRC Maskinongé sur le site internet www.ausom- metpourlasante.com.LA FONDATION SANTÉ MRC MASKINONGÉ À l\u2019assaut des grands volcans Les participants fiers de cette future ascension: Michael Lambert, Dominic Bouchard, Francis Turenne, Nicole Lebel.Ils sont accompagnés de Caroline Hubert, directrice de la Fondation Santé MRC Maskinongé \u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD L\u2019équipe d\u2019Edith Collins, franchisée St-Hubert Express au Madrid 2.0, a remis un don de 1500 $ à la Fondation médicale Jean-Pierre Despins.De gauche à droite: Johanne René, René Bérubé, président de la Fondation, Edith Collins, franchisée, Sylvie Bouchard et Raymond Frappier, administrateur de la Coop solidarité santé JP Despins.?1500 $ POUR LA FONDATION JEAN-PIERRE DESPINS Maximumnormal Minimumnormal Recordmax Recordmin AUCANADA COUPD\u2019ŒILMÉTÉO LESMARÉES LESOLEIL Demain Max.5 Min.3 Averses Précipitations : 40% Vents du sud-ouest 21 km/h Baie-Comeau BarrageGouin Calgary Charlottetown Edmonton Fredericton Gaspé Gatineau Halifax Îles-de-la-Mad.LaMalbaie La Tuque Ottawa Québec Regina Rimouski Rivière-du-Loup Saguenay Sept-Îles Toronto Val-d\u2019Or Valleyfield Victoria Victoriaville Yellowknife Beau -10 -11 Variable -7 -9 Ave neige -20 -26 Ensoleillé -9 -13 Variable -22 -31 Soleil -6 -8 Beau -10 -14 Verglas -3 -4 Soleil -3 -5 Ave neige -8 -10 Beau -7 -9 Beau -7 -8 Verglas -3 -5 Beau -7 -8 Variable -17 -23 Beau -10 -12 Beau -8 -10 Variable -9 -11 Ensoleillé -12 -14 Averses 1 -1 Ave neige -3 -4 Ensoleillé -5 -7 Pluie 6 5 Ensoleillé -6 -8 Variable -32 -36 7h31 Durée du jour : 8h52 16h23 Lever : 1h27 16 janv.24 janv.31 janv.07 fév.Coucher : 12h26 -9 -11 -7 -8 -4 -5 -6 -8 Sherbrooke Shawinigan Victoriaville Québec ©MétéoMédia 2018 -8 -10 Trois-Rivières -5 -6 Drummondville -5 -7 Montréal Vendredi Max.6 Min.-9 Faible pluie Précipitations : 80% Vents du sud-ouest 21 km/h Samedi Max.-7 Min.-10 Neige Précipitations : 80% Vents du nord-est 32 km/h Dimanche Max.-10 Min.-22 Quelques flocons Précipitations : 40% Vents du sud-ouest 24 km/h LaPérade Trois-Rivières Hre Ht/m Hre Ht/m 2h15 0,9m 6h06 1,3m 14h24 0,9m 18h21 1,5m 4h12 1m 7h18 1,1m 16h24 0,9m 19h30 1,1m LA LUNE ALMANACH -7,4° -17,7° 5,6°/1963 -37,2°/1960 LEMONDE Amsterdam Athènes Boston Bruxelles Buenos Aires HongKong Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico City Moscou NewYork Paris Rio Rome Tokyo Washington Acapulco Bermudes Barbades Cancun FortLauder.Freeport KeyWest LaHavane Martinique MyrtleBeach MontegoBay Orlando Phoenix PuertoPlata PuertoVallarta SanJosé Tampa WestPalmB.AUSOLEIL Éclaircies 8 3 Beau 13 11 Soleil 2 -2 Pluie 7 2 Ensoleillé 31 25 Pluie 21 19 Averses 15 10 Averses 10 3 Soleil 18 9 Averses 8 2 Soleil 24 6 Variable -3 -13 Soleil 3 0 Pluie 10 2 Variable 31 23 Variable 14 3 Averses 8 3 Variable 6 2 Soleil 28 23 Nuageux 20 17 Averses 27 25 Ensoleillé 25 22 Orages 24 19 Pluie 25 19 Orages 23 20 Orages 24 20 Pluie 29 23 Beau 15 10 Orages 29 23 Averses 25 18 Averses 16 8 Averses 27 23 Soleil 27 13 Beau 32 21 Averses 25 17 Pluie 25 18 -7 -8 LaTuque -4 -5 Mont-Tremblant l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.3 04 10 38 43 46 MC Année Signe - - - Jour Mois (approx.) Ce soir, 7 MILLIONS + 1 MILLION GARANTI 2215711 02 29 03 30 05 36 13 38 15 41 16 42 18 58 21 61 24 63 26 66 18 AVRIL 85 TAUREAU 05 06 22 23 34 1 1 6 2 2 1 4 1 03 16 29 37 40 4 2 15 3 662 4 9094 RÉSULTATS DU : LUNDI 8 JANVIER 2018 x 01 04 05 08 09 11 12 14 16 17 18 24 MERCREDI 10 JANVIER 2018 leNouvelliste 26 STATISTIQUES HOCKEY LIGUE NATIONALE DE HOCKEY BASKETBALL ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Tampa Bay 42 30 9 1 2 28 155 103 63 16-3-1-0 14-6-0-2 6-3-0-1 G-1 Boston 40 23 10 5 2 21 131 102 53 14-5-3-0 9-5-2-2 8-0-1-1 P-1 Toronto 44 25 16 2 1 21 143 127 53 13-6-1-0 12-10-1-1 5-3-2-0 P-1 SECTION MÉTROPOLITAINE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Washington 43 27 13 2 1 24 135 121 57 18-5-0-0 9-8-2-1 7-1-1-1 G-5 Columbus 44 25 16 0 3 20 121 121 53 15-7-0-0 10-9-0-3 5-3-0-2 G-2 New Jersey 41 22 11 4 4 19 130 125 52 12-5-2-1 10-6-2-3 5-2-1-2 P-5 QUATRIÈME AS MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.N.Y.Rangers 42 22 15 1 4 19 128 117 49 15-7-1-2 7-8-0-2 5-3-0-2 P-1 Pittsburgh 44 22 19 2 1 20 126 138 47 13-7-1-0 9-12-1-1 5-5-0-0 G-2 Caroline 41 19 14 5 3 16 115 126 46 10-4-3-1 9-10-2-2 6-3-1-0 P-1 Philadelphie 42 19 15 5 3 19 123 122 46 11-8-3-1 8-7-2-2 5-4-0-1 G-3 N.Y.Islanders 43 21 18 3 1 18 146 158 46 13-5-2-1 8-13-1-0 3-6-1-0 G-1 Detroit 41 17 17 6 1 14 112 127 41 10-7-5-1 7-10-1-0 6-4-0-0 P-1 Floride 41 17 18 3 3 15 113 133 40 10-6-1-2 7-12-2-1 5-4-0-1 P-3 Montréal 42 18 20 3 1 16 108 129 40 11-8-3-0 7-12-0-1 4-6-0-0 G-2 Ottawa 41 14 18 4 5 13 113 146 37 9-8-2-3 5-10-2-2 3-5-1-1 P-1 Buffalo 43 10 24 8 1 10 96 150 29 5-11-2-1 5-13-6-0 2-6-2-0 P-5 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION CENTRALE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Winnipeg 44 26 11 6 1 25 151 121 59 16-3-1-0 10-8-5-1 7-1-1-1 G-3 St.Louis 45 26 16 3 0 23 130 115 55 15-8-0-0 11-8-3-0 4-5-1-0 P-2 Nashville 41 24 11 2 4 21 129 113 54 12-4-0-2 12-7-2-2 4-4-1-1 G-1 SECTION PACIFIQUE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Vegas 41 29 10 0 2 27 143 113 60 18-2-0-1 11-8-0-1 9-1-0-0 G-2 Los Angeles 42 24 13 5 0 22 126 99 53 11-6-3-0 13-7-2-0 4-4-2-0 P-2 San Jose 40 21 13 4 2 19 110 106 48 12-6-1-1 9-7-3-1 4-3-2-1 P-3 QUATRIÈME AS MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Dallas 43 24 16 2 1 21 132 118 51 16-5-1-0 8-11-1-1 6-2-2-0 G-2 Chicago 42 21 15 5 1 21 133 116 48 11-6-2-0 10-9-3-1 5-4-1-0 G-2 Colorado 41 22 16 2 1 21 135 124 47 15-7-1-0 7-9-1-1 7-2-1-0 G-5 Minnesota 42 22 17 2 1 20 123 123 47 14-4-2-0 8-13-0-1 5-5-0-0 P-1 Anaheim 43 19 15 4 5 17 117 120 47 10-8-3-0 9-7-1-5 5-4-0-1 P-2 Calgary 41 21 16 1 3 19 115 119 46 12-11-0-0 9-5-1-3 5-4-0-1 G-3 Edmonton 43 18 22 2 1 17 118 141 39 9-12-1-0 9-10-1-1 4-5-1-0 P-2 Vancouver 43 16 21 3 3 16 111 143 38 7-12-2-1 9-9-1-2 1-7-1-1 P-5 Arizona 43 10 27 4 2 9 98 150 26 5-13-1-1 5-14-3-1 3-6-0-1 P-1 LNH Lundi 8 janvier Columbus 3 Toronto 2 (P) Mardi 9 janvier Winnipeg 7 Buffalo 4 Vancouver 1 Washington 3 Chicago 8 Ottawa 2 Caroline à Tampa Bay, 19h30.Floride à St.Louis, 20h.Edmonton à Nashville, 20h.Calgary au Minnesota, 20h.Mercredi 10 janvier Ottawa à Toronto, 19h30.Minnesota à Chicago, 20h.Jeudi 11 janvier Columbus à Buffalo, 19h.Caroline à Washington, 19h.Calgary à Tampa Bay, 19h30.Vendredi 12 janvier Vancouver à Columbus, 19h.Calgary en Floride, 19h30.Washington en Caroline, 19h30.Winnipeg à Chicago, 20h30.Edmonton en Arizona, 21h.Samedi 13 janvier Detroit à Pittsburgh, 13h.N.Y.Islanders à N.Y.Rangers, 13h.Boston à Montréal, 19h.Philadelphie au New Jersey, 19h.Winnipeg au Minnesota, 19h.Colorado à Dallas, 21h.Edmonton Vegas, 22h.Arizona à San Jose, 22h30.Anaheim à Los Angeles, 22h30.Dimanche 14 janvier Detroit à Chicago, 12h30.Calgary en Caroline, 15h.N.Y.Rangers à Pittsburgh, 19h30.Vancouver au Minnesota, 20h.Lundi 15 janvier Dallas à Boston, 13h.Anaheim au Colorado, 15h.San Jose à Los Angeles, 16h.Islanders à Montréal, 19h30.RENDEMENT - CANADIEN NOTE: en date du 9 janvier.MJ B A PTS Gallagher 42 16 7 23 Galchenyuk 42 10 13 23 Pacioretty 42 10 13 23 Danault 42 7 15 22 Shaw 42 10 9 19 Drouin 37 5 14 19 Byron 42 11 5 16 Weber 26 6 10 16 Plekanec 42 4 12 16 Petry 42 4 12 16 Hudon 39 4 11 15 Benn 41 4 6 10 Carr 14 3 7 10 Deslauriers 22 4 3 7 Morrow 26 3 4 7 Alzner 42 1 6 7 Froese 20 1 6 7 Lehkonen 26 2 4 6 De La Rose 23 1 3 4 Mete 27 0 4 4 Schlemko 15 0 1 1 Niemi 9 0 1 1 Price 29 0 0 0 Jerabek 16 0 0 0 McCarron 8 0 0 0 Lindgren 8 0 0 0 Hemsky 7 0 0 0 Cracknell 5 0 0 0 Lernout 3 0 0 0 Scherbak 2 0 0 0 GARDIENS V D DPF Ba JB Moy %Arr.Price 13 14 2 80 1 2,89 ,911 Niemi 0 5 1 29 0 4,85 ,865 RENDEMENT - SÉNATEURS NOTE: en date du 9 janvier.MJ B A PTS Stone 40 17 23 40 Karlsson 35 3 27 30 Hoffman 40 10 18 28 Brassard 40 11 16 27 Duchene 40 10 10 20 Dzingel 40 13 4 17 Ryan 31 5 12 17 Pageau 40 6 9 15 Pyatt 40 4 10 14 Phaneuf 38 3 10 13 Thompson 39 4 7 11 Smith 26 3 6 9 Ceci 40 5 3 8 Wideman 16 3 5 8 Chabot 21 2 6 8 Burrows 39 3 3 6 Didomenico 13 3 3 6 Oduya 37 2 4 6 Borowiecki 12 2 1 3 Claesson 32 1 1 2 Paul 11 1 0 1 Dumont 21 0 1 1 Harpur 18 0 1 1 Condon 14 0 1 1 Chlapik 6 0 1 1 Brown 4 0 1 1 Anderson 30 0 0 0 Rodewald 4 0 0 0 McCormick 3 0 0 0 Jaros 2 0 0 0 GARDIENS V D DPF Ba JB Moy %Arr.Anderson 11 13 5 89 2 3,14 ,899 Condon 3 5 4 39 0 3,29 ,899 MARQUEURS NOTE: en date du 9 janvier.B A Pts Kucherov, TB 27 32 59 Mackinnon, Col 18 34 52 Giroux, Phi 14 38 52 Tavares, NYI 22 29 51 Stamkos, TB 17 34 51 Voracek, Phi 8 43 51 Wheeler, Win 14 36 50 Bailey, NYI 12 38 50 Kessel, Pit 18 29 47 McDavid, Edm 14 33 47 Gaudreau, Cal 13 33 46 Ovechkin, Was 27 18 45 Kopitar, LA 17 27 44 Schenn, STL 17 26 43 Crosby, Pit 15 28 43 Couturier, Phi 23 19 42 Tarasenko, STL 18 24 42 Malkin, Pit 17 25 42 Hall, NJ 15 27 42 Rantanen, Col 15 26 41 Lee, NYI 25 15 40 Boeser, Van 22 18 40 Seguin, Dal 21 19 40 Stone, Ott 17 23 40 Kane, Chi 17 23 40 Marchand, Bos 17 23 40 UNIVERSITAIRE DIVISION EST MJ V D DP BP BC Pts McGill 20 17 3 0 81 46 34 Concordia 18 13 2 3 77 48 29 UQTR 19 12 3 4 67 45 28 Queen\u2019s 18 11 4 3 58 48 25 Carleton 18 11 5 2 65 43 24 UOIT 18 10 7 1 48 53 21 Ottawa 18 8 7 3 57 63 19 Nipissing 18 5 10 3 46 65 13 RMC 19 5 11 3 42 74 13 Laurentienne 18 3 15 0 43 97 6 DIVISION OUEST MJ V D DP BP BC Pts Guelph 18 13 4 1 77 58 27 Ryerson 18 12 4 2 76 55 26 Laurier 18 11 5 2 62 47 24 York 19 11 7 1 60 57 23 Brock 18 9 6 3 54 49 21 Windsor 18 6 7 5 49 55 17 Lakehead 17 8 8 1 41 48 17 Western 18 7 9 2 65 70 16 Waterloo 18 5 10 3 51 75 13 Toronto 18 5 12 1 38 61 11 Mercredi 10 janvier McGill à UQTR, 19h Vendredi 12 janvier UQTR à Concordia, 19h30 SOMMAIRE NBA ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE G P Moy.Diff.Boston 33 10 ,767 \u2014 Toronto 28 11 ,718 3 Philadelphie 19 19 ,500 111/2 New York 19 21 ,475 121/2 Brooklyn 15 25 ,375 161/2 SECTION SUD-EST G P Moy.Diff.Miami 23 17 ,575 \u2014 Washington 23 17 ,575 \u2014 Charlotte 15 23 ,395 7 Orlando 12 28 ,300 11 Atlanta 10 30 ,250 13 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.Cleveland 26 14 ,650 \u2014 Milwaukee 21 18 ,538 41/2 Detroit 21 18 ,538 41/2 Indiana 21 19 ,525 5 Chicago 14 27 ,341 121/2 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION SUD-OUEST G P Moy.Diff.Houston 28 11 ,718 \u2014 San Antonio 28 14 ,667 11/2 La N.-Orléans 20 19 ,513 8 Dallas 13 28 ,317 16 Memphis 12 27 ,308 16 SECTION NORD-OUEST G P Moy.Diff.Minnesota 26 16 ,619 \u2014 Portland 22 18 ,550 3 Okl.City 22 19 ,537 31/2 Denver 21 19 ,525 4 Utah 16 24 ,400 9 SECTION PACIFIQUE G P Moy.Diff.Golden State 33 8 ,805 \u2014 L.A.Clippers 18 21 ,462 14 Phoenix 16 26 ,381 171/2 Sacramento 13 26 ,333 19 L.A.Lakers 12 27 ,308 20 Lundi 8 janvier Milwaukee 96 Indiana 109 Toronto 114 Brooklyn 113 (P) Houston 116 Chicago 107 Cleveland 99 Minnesota 127 Detroit 109 La N.-Orléans 112 San Antonio 107 Sacramento100 Atlanta 107 L.A.Clippers 108 Denver 114 Golden State 124 Mardi 9 janvier Miami 90 Toronto 89 Portland 117 Okl.City 106 Orlando à Dallas, 20h30.Sacramento à Lakers, 22h30.Mercredi 10 janvier Dallas à Charlotte, 19h.Utah à Washington, 19h.Miami en Indiana, 19h.Detroit à Brooklyn, 19h30.Chicago à New York, 19h30.Orlando à Milwaukee, 20h.Portland à Houston, 20h.Okl.City au Minnesota, 20h.La N.-Orléans à Memphis, 20h.Atlanta à Denver, 21h.Clippers à Golden State, 22h30.LAH ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE MJ V D DP DF BP BC Pts Providence 35 22 10 3 0 111 90 47 Lehigh Valley 37 21 11 2 3 130 123 47 Scranton 34 21 10 2 1 122 99 45 Charlotte 36 21 14 0 1 130 110 43 Hershey 37 17 16 1 3 101 118 38 Bridgeport 34 16 13 4 1 104 99 37 Hartford 37 14 17 3 3 105 134 34 Springfield 37 14 21 1 1 104 123 30 SECTION NORD MJ V D DP DF BP BC Pts Toronto 37 26 11 0 0 118 79 52 Rochester 36 22 8 3 3 113 95 50 Syracuse 35 20 12 1 2 120 100 43 Utica 35 15 13 4 3 100 105 37 Laval 38 15 16 5 2 114 132 37 Belleville 37 14 20 0 3 93 143 31 Binghamton 35 11 18 4 2 91 119 28 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION CENTRALE MJ V D DP DF BP BC Pts Manitoba 37 25 6 3 2 139 82 55 Chicago 37 18 12 5 2 113 106 43 Iowa 37 16 12 6 3 111 116 41 Rockford 37 19 15 1 2 114 111 41 Milwaukee 35 18 13 4 0 102 108 40 G.Rapids 38 17 16 1 4 119 122 39 Cleveland 33 10 17 3 3 76 114 26 SECTION PACIFIQUE MJ V D DP DF BP BC Pts San Antonio 36 20 14 2 0 107 107 42 Texas 37 19 14 3 1 110 126 42 Stockton 32 17 10 2 3 104 87 39 Tucson 30 17 10 2 1 98 85 37 San Diego 32 18 13 1 0 106 104 37 Ontario 32 16 14 1 1 84 86 34 Bakersfield 33 14 13 6 0 93 96 34 San Jose 31 15 14 0 2 82 95 32 Lundi 8 janvier G.Rapids 3 Manitoba 2 (P) Mardi 9 janvier San Antonio à San Jose, 22h.Mercredi 10 janvier Hartford à Bridgeport, 19h.Springfield à Hershey, 19h.Rochester à Belleville, 19h.Syracuse à Binghamton, 19h05.Utica à Laval, 19h30.Cleveland à Milwaukee, 20h.G.Rapids à Manitoba, 20h.Texas à Bakersfield, 21h30.Chicago à San Diego, 22h.Rockford à Ontario, 22h.Tucson à Stockton, 22h.Vendredi 12 janvier W./B.Scranton à Belleville, 19h.Syracuse à Utica, 19h.Cleveland à G.Rapids, 19h.Bridgeport à Providence, 19h05.Springfield à L.Valley, 19h05.Binghamton à Rochester, 19h05.Toronto à Charlotte, 19h15.Hartford Laval, 19h30.Milwaukee à San Antonio,20h30.Rockford à San Jose, 22h.Chicago à Bakersfield, 22h.Tucson à Ontario, 22h.Texas à Stockton, 22h.Samedi 13 janvier Iowa à Manitoba, 15h.W./B.Scranton à Laval, 16h.Toronto à Charlotte, 18h.Hartford à Belleville, 19h.Providence à Bridgeport, 19h.Rochester à Syracuse, 19h.Cleveland à G.Rapids, 19h.Hershey à Lehigh Valley, 19h05.Utica à Binghamton, 19h05.Chicago à Ontario, 21h.Texas à Stockton, 21h.Rockford à Bakersfield, 22h.Tucson à San Diego, 22h.FOOTBALL NFL ASSOCIATION AMÉRICAINE SECTION EST G P N Moy.PP PC c-N.-Angleterre 13 3 0 ,813 458 296 Buffalo 9 7 0 ,563 302 359 Miami 6 10 0 ,375 281 393 N.Y.Jets 5 11 0 ,313 298 382 SECTION NORD G P N Moy.PP PC c-Pittsburgh 13 3 0 ,813 406 308 Baltimore 9 7 0 ,563 395 303 Cincinnati 7 9 0 ,438 290 349 Cleveland 0 16 0 ,000 234 410 SECTION SUD G P N Moy.PP PC c-Jacksonville 10 6 0 ,625 417 268 x-Tennessee 9 7 0 ,563 334 356 Indianapolis 4 12 0 ,250 263 404 Houston 4 12 0 ,250 338 436 SECTION OUEST G P N Moy.PP PC c-Kansas City 10 6 0 ,625 415 339 L.A.Chargers 9 7 0 ,563 355 272 Oakland 6 10 0 ,375 301 373 Denver 5 11 0 ,313 289 382 ASSOCIATION NATIONALE SECTION EST G P N Moy.PP PC c-Philadelphie 13 3 0 ,813 457 295 Dallas 9 7 0 ,563 354 332 Washington 7 9 0 ,438 342 388 N.Y.Giants 3 13 0 ,188 246 388 SECTION NORD G P N Moy.PP PC c-Minnesota 13 3 0 ,813 382 252 Detroit 9 7 0 ,563 410 376 Green Bay 7 9 0 ,438 320 384 Chicago 5 11 0 ,313 264 320 SECTION SUD G P N Moy.PP PC x-La N.-Orléans 11 5 0 ,688 448 326 x-Caroline 11 5 0 ,688 363 327 Atlanta 10 6 0 ,625 353 315 Tampa Bay 5 11 0 ,313 335 382 SECTION OUEST G P N Moy.PP PC c-L.A.Rams 11 5 0 ,688 478 329 Seattle 9 7 0 ,563 366 332 Arizona 8 8 0 ,500 295 361 San Francisco 6 10 0 ,375 331 383 ÉLIMINATOIRES PREMIER TOUR Samedi 6 janvier Tennessee 22 Kansas City 21 Atlanta 26 L.A.Rams 13 Dimanche 7 janvier Buffalo 3 Jacksonville 10 Caroline 26 La Nouvelle-Orléans 31 FINALES DE DIVISIONS Samedi 13 janvier Atlanta à Philadelphie, 16h35 Tennessee en N.-Angleterre, 20h15 Dimanche 14 janvier Jacksonville à Pittsburgh, 13h05 N.-Orléans au Minnesota, 16h40 HOCKEY LNAH MJ V D DP DF BP BC Pts Jonquière 23 13 5 3 2 90 80 31 Sorel-Tracy 23 12 7 3 1 96 87 28 Thet.Mines 24 13 10 1 0 98 88 27 R.-Du-Loup 23 12 10 0 1 103 103 25 St.-Georges 24 11 10 3 0 86 93 25 T.-Rivières 25 10 14 0 1 88 110 21 Vendredi 12 janvier R.-Du-Loup à Sorel-Tracy, 20h.Jonquière à Thet.Mines, 20h30.Samedi 13 janvier T.-Rivières à R.-Du-Loup, 19h30.LHSAAAQ MJ V D DP DF BP BC Pts Louiseville 20 18 1 1 0 106 54 37 La Tuque 19 11 7 1 0 77 81 23 Bécancour 18 11 7 0 0 88 76 22 St-Léonard 18 10 6 2 0 80 74 22 Waterloo 20 9 8 2 1 90 77 21 St-Cyrille 19 10 9 0 0 97 83 20 Cap-Mad.18 7 9 2 0 65 88 16 Donnacona 18 6 10 2 0 66 69 14 Joliette 19 6 12 1 0 72 108 12 Windsor 19 6 12 1 0 76 97 11 Vendredi 12 janvier Bécancour à Louiseville, 20h30 Donnacona à St-Cyrille, 20h30 Windsor à La Tuque, 21h Samedi 13 janvier Cap-Mad.à Waterloo, 19h30 La Tuque à St-Léonard, 20h MARQUEURS NOTE:en date du 9 janvier.MJ B A Pts Barré-Boulet, B.-B.37 34 33 67 Zadina, Halifax 33 25 23 48 Klima, Chicoutimi 40 21 27 48 Fortier, Halifax 38 21 27 48 McKenna, Moncton 42 22 25 47 Boucher, Québec 40 21 26 47 Harvey-Pinard, R.-N.40 19 28 47 Abramov, Victoriaville 30 17 29 46 Morand, A.-Bathurst 39 16 30 46 Martel, B.-Comeau 40 24 21 45 Alain, B.-B.37 21 24 45 Galipeau, A.-Bathurst 40 17 27 44 Balmas, A.-Bathurst 41 25 18 43 Lynch, Drum.41 20 23 43 Somppi, Halifax 33 12 31 43 Lafrenière, Rimouski 34 22 20 42 Martineau, C.-B.40 19 22 41 LHJMQ SECTION EST MJ V D DP DF BP BC Pts Rimouski 40 25 11 4 0 120 96 54 Québec 41 22 14 3 2 136 131 49 Victoriaville 40 19 15 4 2 132 127 44 B.-Comeau 40 17 20 2 1 115 143 37 Chicoutimi 40 16 20 4 0 128 132 36 Shawinigan 41 13 27 1 0 113 164 27 SECTION OUEST MJ V D DP DF BP BC Pts B.-Boisbriand 38 27 9 2 0 154 117 56 Drummondville 41 27 12 1 1 166 131 56 R.-Noranda 41 24 10 4 3 138 112 55 Gatineau 39 22 13 2 2 123 101 48 Sherbrooke 42 18 16 6 2 130 146 44 Val-d\u2019Or 40 16 21 1 2 117 148 35 SECTION MARITIMES MJ V D DP DF BP BC Pts Halifax 41 26 10 4 1 155 121 57 Charlottetown 39 25 12 2 0 119 109 52 A.-Bathurst 41 21 12 6 2 147 120 50 Cap-Breton 40 18 18 3 1 142 160 40 Moncton 42 16 19 4 3 132 161 39 St-Jean 40 11 21 6 2 106 154 30 Lundi 8 janvier B.-Comeau 1 Charlottetown 4 Mercredi 10 janvier Boisbriand à Rimouski, 19h30.Jeudi 11 janvier Charlottetown à Halifax, 18h.Val-d\u2019Or à Shawinigan, 19h.Saint-Jean à Victoriaville, 19h.Cap-Breton à Québec, 19h.A.-Bathurst à Chicoutimi, 19h30.Vendredi 12 janvier Halifax à Charlottetown, 18h.Québec à Victoriaville, 19h.R.-Noranda à Sherbrooke, 19h.A.-Bathurst à B.-Comeau, 19h30.Cap-Breton à Chicoutimi, 19h30.St-Jean à B.-Boisbriand, 19h30.Samedi 13 janvier R.-Noranda à Boisbriand, 15h.Cap-Breton à B.-Comeau, 16h.Shawinigan à Rimouski, 16h.Val-d\u2019Or à Drummondville, 16h.Halifax à Moncton, 18h.Victoriaville à Gatineau, 19h.Dimanche 14 janvier Charlottetown à Moncton, 14h.Saint-Jean à Rimouski, 15h.A.-Bathurst à Québec, 15h.R.-Noranda à Drummondville, 15h.Val-d\u2019Or à Sherbrooke, 15h.COLLÉGIAL SECTION NORD-EST MJ V D DP DF BP BC Pts Thetford 25 16 6 2 1 101 69 35 Ste-Foy 26 16 9 1 0 95 81 33 Alma 25 11 8 5 1 85 85 28 St-Lawrence 25 13 11 0 1 79 74 27 SECTION CENTRE-DU-QUÉBEC MJ V D DP DF BP BC Pts St-Hyacinthe 25 20 5 0 0 104 63 40 Ch.-Lennoxville 25 19 6 0 0 95 64 38 Laflèche 26 4 18 2 2 65 136 12 Sorel-Tracy 26 5 20 0 1 59 128 11 SECTION SUD-OUEST MJ V D DP DF BP BC Pts Lionel-Groulx 24 16 6 1 1 123 84 34 A.-Laurendeau 26 15 10 1 0 97 72 31 St-Laurent 24 10 13 1 0 86 94 21 Dawson 25 6 18 1 0 79 118 13 Mardi 9 janvier Laflèche 3 Ste-Foy 5 Jeudi 11 janvier Sorel-Tracy à Ch.-St-Lawrence, 13h30 Dawson à L.-Groulx, 19h Vendredi 12 janvier St-Laurent à Dawson, 20h Samedi 13 janvier St-Hyacinthe à St.Lawrence, 14h Laflèche à Alma, 14h Lennoxville à Sorel-Tracy, 14h LHPS - M18 SECTION EST MJ V D DP BP BC Pts Lévis 17 14 2 1 90 54 29 CMI 15 10 4 1 70 47 21 Clarétain 15 10 5 0 60 48 20 A.-Lorette 18 8 8 2 74 73 18 St-Bernard 15 7 8 1 48 52 15 SSJ 17 5 12 0 47 80 10 Riv.-du-Loup 13 2 10 1 36 56 5 SECTION OUEST MJ V D DP BP BC Pts Mont-Ste-Anne 13 11 1 1 66 41 23 Georges-Vanier 13 11 2 0 53 33 22 L.-Teasdale 13 9 3 1 75 40 19 Verbe-Divin 14 7 4 3 47 42 17 Des Sources 14 5 8 1 39 53 11 Ste-Anne 13 2 10 1 30 60 5 St-Hilaire 14 1 13 0 31 87 2 Dimanche 7 janvier A.-Lorette 4 Clarétain 6 Vendredi 12 janvier St-Hilaire à Ste-Anne, 11h Lévis à Georges-Vanier, 13h15 Samedi 13 janvier Ste-Anne à Lévis, 12h30 Riv-du-Loup à Clarétain, 17h G.-Vanier à St-Hilaire, 17h45 St-Bernard à SSJ, 19h15 Dimanche 14 janvier Clarétain à St-Bernard, 11h SSJ à Riv-du-Loup, 13h15 Mont-Ste-Anne à V-Divin, 14h15 NCAA CHAMPIONNAT NATIONAL DEMI-FINALES Lundi 1er janvier ROSE BOWL Georgia 54 Oklahoma 48 (2p) SUGAR BOWL Alabama 24 Clemson 6 FINALE À Atlanta Lundi 8 janvier Alabama 26 Georgia 23 (P) MIDGET AAA SECTION LA COOP MJ V D DP DF BP BC Pts St-François 30 21 6 1 2 114 88 63 T.-Rivières 31 17 8 3 3 95 81 55 Lévis 30 18 11 1 0 106 79 53 Jonquière 30 14 11 2 3 89 87 42 C.N.-Dame 30 11 16 1 2 78 116 32 SECTION TACKS MJ V D DP DF BP BC Pts Magog 31 19 6 4 2 122 96 61 Chât.30 18 11 1 0 108 93 49 St-Hyacinthe 30 17 10 2 1 92 86 48 Lac-St-Louis 30 15 13 2 0 108 112 43 C.C.-LeMoy.31 12 14 3 2 99 110 38 SECTION C.C.M.MJ V D DP DF BP BC Pts St-Eustache 30 21 9 0 0 126 81 61 Gatineau 30 18 11 1 0 99 86 51 C.E.-Blondin 31 13 14 3 1 95 108 41 L.-Montréal 30 8 20 0 2 63 101 26 Amos 32 6 20 4 2 76 146 21 Vendredi 12 janvier Chât.à Saint-Hyacinthe, 19h.L.-St-Louis à St-Eustache, 19h15.E.-Blondin au C.-LeMoy., 19h30.S.St-François au N-Dame,19h30.T.-Rivières à Lévis, 19h30.Samedi 13 janvier St-Eustache à L.-Mtl, 13h30.Amos à Gatineau, 14h.Jonquière à Magog, 16h.Dimanche 14 janvier L.St-Louis au S.St-François, 13h.Jonquière à Magog, 13h30.St-Hyacinthe E.-Blondin, 13h30.T.-Rivières à L.-Montréal, 13h30.Amos à Gatineau, 13h30.Chât.à Lévis, 14h.C.-LeMoy.au C.N.-Dame, 15h.HOCKEY Chicago 8 Ottawa 2 Première période 1.Chicago, Panik 6 (Kempny, Murphy) 18:51 Pénalité(s) \u2014 Burrows Ott 8:27.Deuxième période 2.Chicago, Sharp 6 (Kane, Kampf) 5:14 3.Chicago, Schmaltz 11 (Oes- terle, Kane) 8:15 (an) 4.Chicago, Toews 13 (Oesterle, Keith) 9:53 5.Ottawa, Stone 18 (Sans aide) 10:35 6.Ottawa, Brassard 12 (Stone, Ceci) 16:39 7.Chicago, Schmaltz 12 (Sharp, Kane) 17:33 (an) 8.Chicago, Rutta 4 (Kane, Fors- berg) 19:07 (an) Pénalité(s) \u2014 Brassard Ott 7:40, Rutta Chi 14:28, Smith Ott 17:11, Karlsson Ott 18:01, Panik Chi 19:27.Troisième période 9.Chicago, Toews 14 (Hi- nostroza) 3:24 10.Chicago, Kane 18 (Keith, Schmaltz) 10:01 (an) Pénalité(s) \u2014 Kempny Chi 6:24, Harpur Ott 6:24, Saad Chi 7:21, Phaneuf Ott 9:08, Kempny Chi 10:38, Stone Ott 17:44.Tirs au but Chicago 17 14 12 \u2014 43 Ottawa 8 11 8 \u2014 27 Gardiens \u2014 Chicago: Anton Forsberg (G, 3-5-3); Ottawa: Craig Anderson (P, 11-13-5); Mike Condon (9:53 2e période).Avantages numériques \u2014 Chicago: 4-6; Ottawa: 0-4.Assistance \u2014 14,007. leNouvelliste MERCREDI 10 JANVIER 2018 SPORTS 27 Les États-Unis ont salué les pourparlers entre les deux Corée, même si le département d\u2019État a précisé qu\u2019il serait vigilant sur le respect des sanctions «imposées par le Conseil de sécurité de l\u2019ONU».«La participation nord-coréenne est une opportunité pour le régime de voir l\u2019intérêt de la fin de l\u2019isolement international en procédant à la dénucléarisation», a déclaré la porte-parole de la Maison-Blanche, Sarah Sanders (photo).«Nous espérons pouvoir continuer à avancer sur ce front» de la dénu- cléarisation, a-t-elle ajouté.Séoul avait profité de la rencontre pour demander que soit organisée parallèlement aux JO une réunion des familles séparées par la guerre (1950-1953), l\u2019un des héritages les plus douloureux du conflit.La Corée du Sud a également appelé à des pourparlers entre la Croix-Rouge des deux pays.«Offrons au peuple un cadeau précieux pour le Nouvel An», a lancé le Nord-Coréen.«On dit qu\u2019un voyage entrepris à deux dure plus longtemps qu\u2019un voyage solitaire», a-t-il ajouté.«Le peuple souhaite ardemment voir le Nord et le Sud aller vers la paix et la réconciliation», a répondu le Sud-Coréen.AFP Les États-Unis saluent les pourparlers Associated Press SÉOUL \u2014 Les deux Corée ont fait baisser un tant soit peu le niveau d\u2019animosité lors de pourparlers aux termes desquels la Corée du Nord a accepté d\u2019envoyer une délégation aux Jeux olympiques de PyeongChang, en Corée du Sud.Les deux nations ont également convenu de faire baisser les tensions le long de leur frontière et de rétablir une ligne de communications militaires directe.Ces pourparlers, les premiers en près de deux ans, ont été organisés après que le dictateur nord-coréen eut soudainement décidé de tenter un rapprochement avec la Corée du Sud, après avoir conduit plusieurs essais nucléaires au cours de la dernière année, créant d\u2019importantes tensions régionales et internationales.Certains avancent que Kim Jong-un tente de diviser Séoul et Washington afin de diminuer la pression internationale et les sanctions adoptées notamment par le Conseil de sécurité de l\u2019ONU.« Je pense que nous venons de franchir un premier pas dans le développement des relations Nord-Sud », a déclaré le leader de la délégation sud-coréenne, Cho Myoung-gyon, après les pourparlers, selon les images tournées dans le village frontalier de Panmunjom, où a eu lieu la rencontre.Le vis-à-vis de M.Cho pour la Corée du Nord, Ri Son-gwon, a lu une déclaration commune dans laquelle les deux Corée disent accepter « de coopérer activement » en vue des Jeux de Pyeong- Chang « afin de rehausser le prestige du peuple coréen ».Il a ajouté que la Corée du Nord enverrait une délégation comprenant des représentants d u g o u v e r n e m e n t , d e s a t h - lètes, des journalistes et des cheerleaders.« Je crois que la participation de la Corée du Nord aux JO de Pyeong- Chang nous donnera l\u2019occasion de réduire les tensions dans la péninsule coréenne », a déclaré M.Cho, dont le titre officiel est ministre de l\u2019Unification.P r é c é d e m m e n t , d a n s u n e période de rapprochement entre les deux pays, des athlètes des deux Corée étaient unis lors de compétitions sportives internationales comme les Olympiques.Le gouvernement du président sud-coréen Moon Jae-in veut que les deux Corée acceptent une réconciliation similaire en vue des Jeux de PyeongChang, du 9 au 25 février.SUR LA BONNE VOIE?La Corée du Nord est plus faible en sports d\u2019hiver et jusqu\u2019ici, seuls deux patineurs artistiques o n t o b t e n u l e u r b i l l e t p o u r PyeongChang, principalement en raison d\u2019une date limite ratée par Pyongyang.Le Comité international olympique (CIO) a indiqué lundi qu\u2019il gardait la porte ouver te à une par t icipat ion nord-coréenne.Le Nord a également accepté de tenir des pourparlers militaires avec le Sud afin de réduire les tensions le long de la frontière.Quant à la réouverture de la ligne de communication directe entre les deux nations, il s\u2019agit de la deuxième en une semaine.Tous les canaux de communications intercoréens avaient été débranchés en raison du programme nucléaire de la Corée du Nord, au cours des dernières années.M.Cho a ajouté que la Corée du Sud avait demandé des pourparlers dans un avenir rapproché au sujet de la dénucléarisation de la péninsule coréenne.Selon lui, les négociations entre les deux pays se poursuivront, mais il n\u2019a pas dit quand la prochaine rencontre aurait lieu.Les dirigeants sud-coréens avaient précédemment suggéré qu\u2019ils allaient plaider pour la réunion des familles séparées par la guerre, mais le communiqué conjoint n\u2019en fait pas mention.LE CIO APPLAUDIT Par ailleurs, le président du CIO, Thomas Bach, s\u2019est réjoui de cette décision de la Corée du Nord.Par communiqué, Bach a indiqué que ces « propositions marquent un grand pas en avant dans l\u2019esprit olympique ».Le CIO attend maintenant d\u2019en connaître davantage sur la participation nord-coréenne avant de décider quels athlètes pourront y prendre part.La Corée du Nord ira aux Jeux olympiques Le ministre sud-coréen de l\u2019Unification Cho Myoung-gyon serre la main du chef de la délégation de la Corée du Nord Ri Son-gwon lors d\u2019une rencontre dans la zone démilitarisée qui divise les deux pays.\u2014 PHOTO AFP, DONG-A ILBO «?Je pense que nous venons de franchir un premier pas dans le développement des relations Nord-Sud.?» «?Je crois que la participation de la Corée du Nord aux JO de PyeongChang nous donnera l\u2019occasion de réduire les tensions dans la péninsule coréenne.?» \u2014 Cho Myoung-gyon, ministre sud-coréen de l\u2019Unification MERCREDI 10 JANVIER 2018 leNouvelliste 28 SPORTS BILL BEACON La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Si les mots « commotion cérébrale » étaient remplacés par « blessure au cerveau », peut-ête que plus d\u2019athlètes admettraient en avoir subi une.C\u2019est l\u2019une des suggestions mises de l\u2019avant par le Dr Scott Delaney, qui a dirigé une étude réalisée par le Centre de santé de l\u2019Université McGill sur l\u2019attitude des athlètes envers les commotions cérébrales.Les résultats de leur étude ont été publiés ce mois-ci dans le Clinical Journal of Sports Medecine.L\u2019équipe de Delaney espère trouver des façons pour que les athlètes cherchent à obtenir des traitements quand ils ressentent des symptômes de commotion comme des maux de tête, des nausées ou une vision trouble.Avec plusieurs cas d\u2019encéphalopathie traumatique chronique (ETC) parmi les ex-athlètes souffrant des effets à long terme des commotions cérébrales qui ont fait la manchette ces dernières années, on pourrait s\u2019attendre à ce que les athlètes soient plus enclins à demander de l\u2019aide.Les chercheurs de McGill ont plutôt trouvé que bien que la plupart de ces sportifs savent ce que sont les commotions, de la façon dont elles peuvent endommager le cerveau et comment elles sont traitées, plusieurs ne s\u2019en soucient pas ou s\u2019assurent que p e r s o n n e ne soit au courant.« P e u t - être qu\u2019on ne de vrait p a r l e r q u e d e b l e s s u r e au cerveau, ce qu\u2019el les sont, a déclaré Delaney.Peut-être que le message passerait mieux.«Les commotions sont tellement omniprésentes, peut-être qu\u2019une stratégie aussi simple que de changer leur appellation pourrait souligner davantage la sévérité de cette blessure.Ça pourrait changer la culture si quelqu\u2019un disait : \u2018Elle s\u2019est blessée au cerveau.C\u2019est sérieux\u2019.» L\u2019équipe de recherche a interrogé 454 joueurs de la LCF avec l\u2019appui de la ligue et de l\u2019Association des joueurs de la LCF.Les joueurs ont anonymement rempli des questionnaires avant la saison 2016.Il a été découvert que 23,4 % croyaient avoir subi une commotion au cours de la saison 2015, et que 82,1 % de ce groupe n\u2019a pas cherché à obtenir de traitement.Seulement six pour cent de ceux qui ont dit qu\u2019ils verraient un médecin après le match l\u2019ont fait, tandis que seulement 20 % disent rapporter systématiquement une commotion au personnel médical de l\u2019équipe.Les joueurs de la LCF cachent leurs commotions cérébrales MIGUEL BUJOLD La Presse ANALYSE MONTRÉAL \u2014 Le dossier Johnny Man- ziel a pris une nouvelle tournure, lundi soir.L\u2019agent du quart-arrière, Erik Burkhardt, a diffusé un communiqué par l\u2019entremise du journaliste Ian Rapoport, du NFL Network, dans lequel il a donné un ultimatum aux Tiger-Cats de Hamilton, qui détiennent les droits sur Manziel dans la LCF.Burkhardt a essentiellement dit que Manziel devrait pouvoir toucher un salaire similaire à celui de l\u2019ancien quart partant des Tiger-Cats Zach Collaros, qui a été le joueur le mieux payé de la Ligue canadienne en 2017 avec un salaire qui se situait entre 500 000 $ et 550 000 $.Collaros a été échangé aux Roughriders de la Saskatchewan la semaine dernière.Afin de s\u2019assurer de conserver les droits sur Manziel pour au moins une autre année, les Tiger-Cats devaient lui soumettre une offre de contrat officielle, et c\u2019est ce qu\u2019ils ont fait le week-end dernier.Mais manifestement, cette offre n\u2019est pas satisfaisante aux yeux de Manziel et de Burkhardt, puisqu\u2019ils ont donné jusqu\u2019au 31 janvier aux Tiger-Cats «afin de conclure une entente équitable pour que Johnny soit leur quart-arrière», a écrit Burkhardt.Les Tiger-Cats ont convenu qu\u2019il y avait un fossé entre leur offre et les demandes du clan Manziel.«On estime avoir déposé une offre équitable, mais l\u2019écart est évidemment très considérable», a dit Kent Austin, vice-président des opérations football de l\u2019équipe, sur les ondes de TSN Radio.Dans une entrevue avec le Hamilton Spectator, hier matin, Austin a toutefois précisé que Burkhardt avait fait preuve de transparence dans les négociations entre les deux parties.«Erik a été très transparent, honnête et juste durant ce processus.Il nous avait dit qu\u2019il y aurait un ultimatum, mais on ne savait pas que ce serait le 31 janvier», a dit Austin au Spectator.Burkhardt a soutenu que Manziel pourrait décider de jouer dans d\u2019autres ligues aux États-Unis s\u2019il ne trouve pas un terrain d\u2019entente avec les Tiger-Cats.Or, ces options seraient limitées.S\u2019il y avait de l\u2019intérêt d\u2019une équipe de la NFL, Manziel ne songerait même pas à la possibilité de venir jouer dans la LCF.L\u2019Arena Football League serait une option plus plausible.DISCUSSION AVEC LES ALS?Burkhardt a indiqué que lui et son client avaient obtenu la permission des Tiger- Cats pour discuter avec une autre équipe de la LCF et que c\u2019est ce qu\u2019ils avaient fait.Il s\u2019agit probablement des Alouettes, qui sont actuellement la seule équipe du circuit avec de l\u2019incertitude au poste de quart partant.Les Ti-Cats viennent de conclure un nouveau pacte de trois ans avec Jeremiah Masoli, qui a très bien fait comme partant après avoir remplacé Collaros l\u2019automne dernier.Les chances qu\u2019ils acceptent d\u2019accorder un salaire plus élevé à un quart sans aucune expérience de la LCF qu\u2019à Masoli sont pratiquement nulles.Si les Alouettes décidaient d\u2019obtenir Manziel par une transaction, combien d\u2019argent seraient-ils disposés à lui offrir?On peut parier qu\u2019ils accepteraient de lui verser un salaire comparable à celui de Darian Durant en 2017 (environ 430 000 $).Mais en plus du salaire, Manziel obtiendrait à Montréal ce qu\u2019il n\u2019obtiendrait fort probablement pas à Hamilton : la chance d\u2019être le quart partant dès sa première saison.DE L\u2019INTÉRÊT POUR FREEMAN Selon RDS, les Alouettes ont réinscrit le nom de Josh Freeman sur leur liste de négociation.L\u2019ancien premier choix des Buccaneers de Tampa Bay a visité Montréal au début de la saison dernière et les Alouettes sont venus près de l\u2019embaucher.Freeman pourrait-il être le prochain quart des Oiseaux?Le fait qu\u2019il ait été un choix de premier tour dans la NFL démontre qu\u2019il est talentueux.Freeman, un colosse de 6 pi 6 po, n\u2019est cependant pas le genre de quart-arrière qui connaît normalement du succès dans la LCF.Il n\u2019est pas un passeur particulièrement précis et n\u2019est pas mobile.Manziel, lui, possède ces deux qualités.Les Als feignent-ils leur intérêt pour Freeman afin d\u2019exercer de la pression sur les Tiger-Cats?Il semble de plus en plus évident que le mariage Manziel- Hamilton ne sera pas consommé.Montréal est la destination la plus logique.L\u2019acquisition de Manziel repré- senterait-elle un risque pour les Alouettes?Bien sûr.Un gros risque.Manziel a eu des problèmes de consommation; il y a eu une histoire de violence conjugale avec son ancienne petite amie; il y a eu tous ces problèmes chez les Browns de Cleveland; des déclarations et des gestes qui témoignaient d\u2019un manque de maturité flagrant.On ne parle pas tout à fait d\u2019un chic type qui fait l\u2019unanimité.Mais si Manziel redevient le quart-arrière qui a brillé et qui a remporté le trophée Heisman avec les Aggies de l\u2019Université Texas A & M \u2014 où il avait été recruté par le nouvel entraîneur des Alouettes, Mike Sherman \u2014, les Als pourraient sortir de leur marasme beaucoup plus rapidement que prévu.Il est le genre de quart capable de gagner des matchs à lui seul ou presque grâce à la qualité de ses passes, à sa mobilité et à sa capacité à improviser sur le terrain.À tout le moins, il est un joueur très spectaculaire, qui pourrait remplir les gradins du stade Percival-Molson.Si le nouvel entraîneur-chef des Alouettes, Mike Sherman, croit être en mesure de bien encadrer Manziel et que le DG Kavis Reed peut bel et bien mettre la main sur le quart-arrière, c\u2019est un pari que doivent prendre les Alouettes.La venue de Manziel créerait assurément un buzz autour du club, ce dont il a cruellement besoin.JOHNNY MANZIEL Un pari que doivent prendre les Alouettes En plus du salaire, Manziel obtiendrait à Montréal ce qu\u2019il n\u2019obtiendrait probablement pas à Hamilton : la chance d\u2019être le quart partant dès sa première saison.\u2014 PHOTO TIRÉE D\u2019INTERNET Manziel obtiendrait à Montréal ce qu\u2019il n\u2019obtiendrait fort probablement pas à Hamilton: la chance d\u2019être le quart partant dès sa première saison leNouvelliste MERCREDI 10 JANVIER 2018 SPORTS 29 William Grimard et Antoine Lyonnais forment une bonne paire chez les Estacades LOUIS-SIMON GAUTHIER ls.gauthier@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Les deux adolescents nous l\u2019assurent, ils ne consultent pas souvent les statistiques.Pourtant, William Grimard et Antoine Lyonnais n\u2019ont pas à rougir: leur fiabilité devant le filet des Estacades est l\u2019une des raisons expliquant les succès des Estacades cette saison dans la Ligue de hockey midget AAA du Québec.Grimard est originaire des Cantons- de-l\u2019Est, Lyonnais de Trois-Rivières.Le premier a adopté le style papillon alors que dans le cas du Trifluvien, c\u2019est un peu moins orthodoxe.«Je suis un peu plus acrobate disons», sourit Lyonnais qui, à 16 ans, connaît tout un début de carrière midget AAA, n\u2019ayant perdu que deux matchs en temps réglementaire en 14 sorties.Sa moyenne de 1,90, avant les matchs de la fin de semaine, lui confère le premier rang du circuit alors qu\u2019il pointe au sixième échelon pour le taux d\u2019efficacité (,916).De son côté, Grimard écoule sa deuxième année chez les Estacades.Il servait d\u2019auxiliaire à Benjamin Lajoie l\u2019an passé, quand le club de Trois-Rivières avait épaté en remportant le Challenge CCM et en se qualifiant pour la finale de la Coupe Jimmy-Ferrari.Cette année, il vise le championnat, rien de moins.«J\u2019ai vécu de belles expériences avec le groupe de l\u2019année passée, mais je suis davantage impliqué cette saison et j\u2019ai envie de revivre ces émotions.Nous avons le club pour y parvenir», tranche Grimard sans hésiter.«Le travail des défenseurs nous facilite la tâche, poursuit Lyonnais.Et l\u2019attaque nous donne souvent un petit coussin pour mieux gérer nos matchs.» SAINE COMPÉTITION Ce n\u2019est pas toujours le cas dans un vestiaire de hockey, mais les deux gardiens des Estacades entretiennent une bonne relation.«Je connais Antoine depuis le U14, on a beaucoup de respect l\u2019un envers l\u2019autre», témoigne Grimard, qui a vu un peu plus d\u2019action que son coéquipier jusqu\u2019ici.«C\u2019est un duo intéressant avec une excellente défensive», analyse l\u2019entraîneur des gardiens de la structure midget AAA à Trois-Rivières, Jimmy Appleby.«William a plus d\u2019expérience et sans désaveu à Antoine, il s\u2019est très souvent retrouvé à affronter les meilleures équipes et il a bien répondu.Quant à Antoine, il a fait preuve d\u2019une belle persévérance car il a dû passer par le midget Espoir l\u2019année dernière.» Lyonnais n\u2019a pas encore été repêché par une équipe de la LHJMQ, mais son calme devant la cage impressionne les recruteurs du circuit Courteau, si bien qu\u2019il devrait avoir la chance de continuer sa carrière à l\u2019échelon supérieur en 2018-19.Quant à Grimard, il appartient à l\u2019Océanic de Rimouski, un club taillé sur mesure pour collectionner les succès dans les deux ou trois années à venir.«Je ne pense pas trop à l\u2019Océanic, j\u2019essaie de me concentrer sur les Estacades.Avec le groupe que nous avons ici, on peut encore espérer veiller tard au printemps.» Et les chances d\u2019un printemps mémorable augmenteront si Gri- mard et Lyonnais enchaînent les bonnes performances devant le filet, comme ils le font depuis septembre.«On concède moins de lancers dangereux que lors des dernières saisons, mais ces tirs dangereux, les gars doivent les arrêter, rappelle Jimmy Appleby.L\u2019aspect mental est à considérer ici.» La force tranquille devant la cage L\u2019expérience de William Grimard sert bien les Estacades cette saison, mais le Trifluvien Antoine Lyonnais (à droite) fait aussi bonne impression auprès des recruteurs, lui qui n\u2019a que deux défaites en temps réglementaire.\u2014PHOTO: OLIVIER CROTEAU Le directeur général du GP3R, Dominic Fugère, a accepté la présidence d\u2019honneur de la campagne de financement de l\u2019Association de paralysie cérébrale de la Mauricie et du Centre-du-Québec.L\u2019an dernier, le dg avait accueilli des membres de l\u2019association qui avaient pu rencontrer Nic Hamilton, le frère de Lewis.Sur la photo: le père et entraîneur de Josée Lamothe, André Lamothe, Dominic Fugère, le président de l\u2019association Serge Lemieux et le député de Trois-Rivières Robert Aubin.Devant: Josée Lamothe (boccia) et sa mère Carmen Charette-Lamothe.\u2014PHOTO: STÉPHANE LESSARD \u203a ASSOCIATION DE PARALYSIE CÉRÉBRALE: DOMINIC FUGÈRE PRÉSIDENT D\u2019HONNEUR LE SPORT RÉGIONAL EN BREF PATINAGE DE VITESSE Bon début pour les Élans TROIS-RIVIÈRES (LSG) \u2014 La nouvelle année a commencé sur une bonne note pour les patineurs des Élans de Trois-Rivières, qui recevaient la troisième compétition du circuit Élite, au Complexe sportif Alphonse-Desjardins.Avec la plus importante délégation de son histoire pour une compétition de ce type (six patineurs sur les 95 présents), le club trifluvien n\u2019a pas déçu.Léa Chamberland- Dostie a terminé au 13e rang du classement cumulatif, gagnant l\u2019or à la distance du 1000 m (groupe B).Chez les garçons, Simon Daude- lin a fini 16e, suivi de son frère Philippe.Louis-Étienne Bellavance, Alexandre Noël et Léa Savard, qui ont eux aussi le statut Élite sur la scène provinciale, ont obtenu des résultats encourageants.Plusieurs d\u2019entre eux ont amélioré leurs chronos en vue des classements de fin de saison.«Les patineurs affichent une belle progression depuis le début de la saison tant au niveau de la stratégie de course que de la technique.Plusieurs ont atteint les objectifs qu\u2019ils s\u2019étaient fixés pour cette compétition et ils peuvent être fiers» a souligné leur entraîneur Simon Cuillerier-Serre.GOLF Parr revient avec une victoire TROIS-RIVIÈRES (LSG) \u2014 Jean- Philippe Parr a choisi le bon moment pour s\u2019exiler en Floride! Alors qu\u2019une vague de froid sévissait sur le Québec, le jeune golfeur de St- Célestin a participé à quatre tournois au cours des dernières semaines et il a gagné l\u2019un d\u2019entre eux, revenant ainsi à la maison comblé.Parr a mérité la victoire au South Florida Kickoff, les 30 et 31 décembre.Il a terminé deux autres tournois en troisième et neuvième place tandis qu\u2019au Championnat national du Hurricane junior golf tour d\u2019Orlando, il a pris le 15e rang sur une centaine de golfeurs de son âge inscrits à la compétition.Jean-Philippe Parr entreprendra sa deuxième saison dans les rangs bantams de Golf Québec, l\u2019été prochain.Il avait été sacré le joueur par excellence de son groupe en 2017.SKI DE FOND Le Yéti: c\u2019est parti TROIS-RIVIÈRES (LSG) \u2014 Le redoux des prochains jours ne devrait pas perturber les activités à la première tranche de la 19e Coupe de la Mauricie Le Yéti.La première épreuve se tiendra au parc national de la Mauricie, ce samedi, avec un parcours en style classique dès 10 h.L\u2019épreuve principale demeure la 15 km chez les seniors maîtres (hommes) et le 10 km du côté des femmes.La compétition est ouverte aux fondeurs de tous les niveaux et de tous les âges.Trois clubs se disputeront les grands honneurs: le Ski-O-Max de Drum- mondville, le Mauriski de Trois-Ri- vières et le Skimau de Shawinigan.Pour plus d\u2019information: clubski- mau@hotmail.com ou skimau.com. MERCREDI 10 JANVIER 2018 leNouvelliste 30 SPORTS Le Championnat canadien junior de curling sera lancé samedi STEVE TURCOTTE steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN \u2014 L\u2019année 2018 sera celle de Shawinigan au plan des événements sportifs.Trois gros rendez-vous sont programmés et vont générer d\u2019intéressantes retombées en Mauricie.Il y aura les assises de la LHJMQ en juin, dont le point culminant est évidemment la séance de sélection des joueurs midgets.En février, la boxe professionnelle sera de retour dans la ville de l\u2019électricité alors que l\u2019olympien Simon Kean fera face à Solomon Haumono en grande finale, dans ce qui va constituer son premier vrai test chez les pros.Et c\u2019est le curling qui lancera les hostilités dans quelques jours, alors qu\u2019Alain Boucher et son armée de bénévoles vont accueillir le Championnat canadien junior, à l\u2019aréna de Grand-Mère.Sur le plan sportif, pas de souci.Ce sont les meilleurs joueurs de 21 ans et moins au pays qui se feront la lutte, ce n\u2019est pas un hasard si plus de 600 passeports ont déjà été écoulés.Et puis la réputation de Jean-François Morand parle d\u2019elle-même, ces athlètes auront certainement droit à des surfaces de jeu en parfait état pour déployer leur talent.Côté spectacle, ceux qui aiment le curling seront rassasiés.Un tel événement vient toutefois avec une charge financière importante.Avec un budget d\u2019opération d\u2019un peu plus de 200 000 $, il y avait un stress à supporter pour le comité organisateur.Heureusement, celui-ci a été évacué au cours des dernières heures.Un important coup de pouce financier a été ficelé et sera annoncé d\u2019ici le début des compétitions samedi, de quoi réjouir ces artisans qui peuvent maintenant se concentrer à recevoir la visite.Les équipes débarqueront dans la région jeudi.Vendredi, il y aura des séances d\u2019entraînement, avant le lancement officiel de la compétition.D\u2019ici là, il reste plusieurs choses à mettre en place dont l\u2019igloo, lieu de rassemblement entre les matchs qui sera déployé dans le stationnement.«La fébrilité est palpable parmi nos bénévoles.Ça arrive vite, samedi.Heureusement, tout se déroule bien.Nous serons prêts!», promet Boucher.«C\u2019est seulement la sixième fois de l\u2019histoire que ce tournoi débarque au Québec.Pour vous donner une idée de l\u2019ampleur, c\u2019est la ville de Victoria qui a présenté le championnat en 2016.Bravo au comité organisateur de mettre Shawinigan sur la carte du curling au pays.» Si tout se passe bien au cours des deux prochaines semaines, ce n\u2019est peut-être pas le seul tournoi de prestige qui passera dans le coin\u2026 Festive Shawinigan Neil Gargun, Maxandre Caron et Serge Bourassa s\u2019assurent que les glaces soient de bonnes qualité, à quelques jours du début du Championnat canadien junior de curling, à Grand-Mère.\u2014PHOTO: SYLVAIN MAYER Autre chapitre de la rivalité Patriotes- Redmen mercredi au Colisée STEVE TURCOTTE Steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Rapport qua- lité-prix dans le marché contingenté du hockey, il est difficile de trouver mieux au Québec qu\u2019un affrontement Patriotes-Redmen.Voilà deux des meilleurs programmes de hockey universitaire au pays.Les joueurs de chaque camp apprennent à se détester en entrant dans le vestiaire.Année après année, les duels sont toujours épiques.Un autre chapitre de cette grosse rivalité sera écrit mercredi au Colisée.Les Redmen sont favoris, i ls dominent le classement.Mais les Trifluviens ne sont pas loin derrière et ils se promettent bien de se défendre farouchement devant leurs partisans.Même s\u2019il y a un paquet de recrues autour de lui, le capitaine Pierre-Maxime Poudrier n\u2019aura pas besoin de faire un grand discours avant la première mise en jeu! «On se déteste.Les gars le voient dès les matchs préparatoires, l\u2019intensité est différente.C\u2019est la grande rivalité de la ligue et elle produit toujours des matchs rapides et intenses.Ça va être la même chose [mercredi]», prévoit le vétéran, qui ne place pas les Redmen sur un piédestal.«C\u2019est une bonne équipe.Il faut se préparer adéquatement.Ceci dit, les Redmen de sont pas imbattables, loin de là.Il faut croire en nos moyens.On a bien amorcé l\u2019année 2018 avec deux belles victoires, on doit améliorer notre exécution et on pourra poursuivre sur notre lancée.» C\u2019est évidemment le scénario espéré par Marc-Étienne Hubert, qui refuse toutefois de mettre sous pression sa jeune troupe.Pas question publiquement de mentionner que les Patriotes souhaitent rattraper les Redmen au classement.«On pèse moins sur la suce que par les années passées, en raison de la jeunesse de notre équipe.L\u2018important, c\u2019est notre évolution, et ça se passe bien de ce côté.On y va un match à la fois, on essaie de tous les gagner.Le classement, c\u2019est secondaire dans l\u2019équation.» L e pi lote des Patr iotes est c o n s c i e n t q u e s a t ro u p e s e mesure mercredi à une redoutable machine de hockey.«J\u2019adore les matchs contre les Redmen.À tous les niveaux, c\u2019est excitant.Nos vétérans ont livré de grosses batailles contre eux, ils sont en mesure de transmettre ce vécu», explique Hubert, qui dit apprécier le reste de son calendrier de janvier.«Ce sont des matchs séparés qui nous attendent.Des fois, deux matchs en deux jours, c\u2019est plus compliqué.Là, c\u2019est all-in à chaque soir.C\u2019est le message qui sera livré aux joueurs avant le match.» Ce sera le deuxième match de la saison entre les deux équipes.En début de campagne, les Redmen avaient disposé des Patriotes par la marque de 3-0.«On se déteste» Les Patriotes voudront venger leur défaite par jeu blanc, subie en lever de rideau contre leurs vieux ennemis des Redmen.\u2014PHOTO: COURTOISIE «C\u2019est la grande rivalité de la ligue et elle produit toujours des matchs rapides et intenses.Ça va être la même chose mercredi» \u2014 Pierre-Maxime Poudrier leNouvelliste MERCREDI 10 JANVIER 2018 31 CHIFFRE DU JOUR 8 Le Trifluvien Gabriel Balbinotti, un espoir de l\u2019Impact de Montréal, est l\u2019un des huit joueurs du club invités au camp des moins de 23 ans de l\u2019équipe canadienne de soccer, qui se déroule à Orlando.NICOLAS DUCHARME nicolas.ducharme@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 À un mois du début des Jeux olympiques de PyeongChang, Alex Bellemare s\u2019attaquera dès jeudi au sprint le plus important de sa carrière.Ce sont pas moins de cinq compétitions qui attendent le skieur acrobatique dans les trois prochaines semaines.De précieux points afin de se qualifier pour l\u2019épreuve de slopestyle aux Olympiques seront à l\u2019enjeu alors que Bellemare continue sa lutte avec ses trois coéquipiers canadiens afin d\u2019avoir la chance de s\u2019envoler pour la Corée du Sud, le 9 février.«Pour l\u2019instant, ce que je sais, c\u2019est qu\u2019ils vont faire l\u2019annonce le 20 janvier.Je continue de penser qu\u2019ils vont prendre quatre skieurs, mais ce n\u2019est que mon opinion.Nous n\u2019avons pas encore eu de réponse officielle.» Ce week-end, c\u2019est à Snowmass, une montagne située au Colorado, qu\u2019une centaine de skieurs convergeront dans le cadre du Grand Prix des États-Unis.Jeudi, le Shawini- ganais prendra part aux qualifications de l\u2019épreuve de la Coupe du monde dont la finale aura lieu samedi.Puis dimanche, les athlètes canadiens ont été invités à participer aux qualifications olympiques de l\u2019équipe américaine.Les résultats de ces deux compétitions vont être retenus par le Comité olympique canadien.«Je ne sens pas vraiment de pression.Je n\u2019ai pas à me stresser.Je veux bien faire et me rendre en finale.Je veux un podium, mais si je n\u2019en ai pas, tant pis.J\u2019aurai trois autres compétitions pour me préparer.» Bellemare sera à surveiller en fin de semaine sur le parcours de Snowmass.Après quelques séances d\u2019entraînement, l\u2019expert des modules croit pouvoir se signaler.«C\u2019est un parcours cool, mais un peu petit pour les sauts.Il y a un drôle de rail dedans et je pense que la plupart des athlètes ne vont pas l\u2019utiliser.Mais moi, j\u2019espère être capable de découvrir une manœuvre à y effectuer.Ça mettrait ma descente en valeur et il ne me resterait qu\u2019à me rendre en bas.Je suis inspiré et je pense que je vais être capable de faire quelque chose d\u2019intéressant.J\u2019aurais aimé avoir un peu plus de pratique pour perfectionner le tout et être certain que ça va fonctionner, mais je suis confiant.En plus, comme nous avons deux compétitions, je vais avoir la chance de me reprendre si ça ne fonctionne pas la première fois.» UN MAMMOUTH OU UNE PAUSE?L\u2019éreintant calendrier que se prépare à affronter Bellemare pourrait toutefois être plus court.La Coupe du monde de ski slopestyle se déplacera à Mammoth Mountain, en Californie, la semaine suivante, où un horaire similaire à celui de Snowmass attend les skieurs canadiens.Toutefois, si Bellemare devait obtenir un podium ce week-end, il estime qu\u2019il aura fait ce qui est nécessaire pour obtenir son billet pour les Jeux olympiques et reviendra tout simplement à la maison afin de se reposer, mais aussi de peaufiner sa préparation au centre Maximise de Sainte- Agathe, où il peut pratiquer de nouvelles manoeuvres sur des coussins gonflables sans risquer une grave blessure.Car avant même de penser aux Olympiques, les prestigieux X Games sont à son horaire le 25 janvier.Si l\u2019or olympique assure une grande visibilité, l\u2019or aux X Games est beaucoup plus payant.Il y avait d\u2019ailleurs obtenu la médaille de bronze en 2015.DE RETOUR AU COLORADO Mercredi, i l s\u2019agira pour le skieur de 24 ans de sa première compétition depuis le Dew Tour, il y a un mois à Breckenridge au Colorado.Bellemare avait dû être transporté à l\u2019hôpital avant même le début de l\u2019événement après avoir mal réagi à l\u2019altitude de la station située à 2926 mètres au-dessus du niveau de la mer.Privé d\u2019entraînement, il avait raté la finale par une seule place.«À date ça va bien, je ne me suis pas senti mal.Ça fait 36 heures que je suis ici et je n\u2019ai pas eu de maux de tête.La hauteur de Snowmass, c\u2019est la base de Breckenridge, donc c\u2019est pas mal moins haut.Ça va bien, mais ça ne m\u2019a pas empêché d\u2019y penser.» Le Grand Prix des États-Unis sera présenté sur les ondes de NBC dimanche après-midi.ALEX BELLEMARE Ça passe ou ça casse De précieux points sont à l\u2019enjeu pour Alex Bellemare, cette semaine au Colorado, où le Mauricien tentera d\u2019engranger de précieux points en vue des Jeux olympiques, qui commencent dans un mois.\u2014PHOTO: INSTAGRAM MERCREDI 10 JANVIER 2018 leNouvelliste 32 DOMAINE LES RIVIÈRES 1425, des Cyprès, Trois-Rivières BESOINS LOGEMENT PLACE DU CENTRE 950, rue Royale, Trois-Rivières TERRASSES SEIGNEURIALES 3400-3470, Louis-Pasteur, Trois-Rivières POUR VOS en Appelez dès maintenant au 819 379-9429 www.troisvert.com RBQ: 8321-9790-33 P R O M O T I O N S D I S P O N I B L E S V I S I T E S U R R E N D E Z - V O U S Appartements chauffés , éclairés, piscine intérieure, places de stationnement intérieures et extérieures, conciergerie et maintenance sur place, immeuble insonorisé.refaits à neuf! 11/2 21/2 31/2 41/2 51/2 pièces pièces pièces pièces pièces "]