Progrès-dimanche, 20 janvier 1991, Cahier 6

[" : COUPEZ ICI ~ Vatre\u2014\u2014 air e #4 Lundi, 19h0 i CJPM-TV Entre chien et loup (Laïse s'épivarde) Mercredi 19h30 TV5 Thaïlande, paradis dam |Patricia Kass au Zenith (Ala recherche de Ce soir, 20h, à Radio-Canada, «La belle et le blues».Patricia Kaas, jolies femmes) > \u2018 cette femme d'apparence fragile, possède une voix exceptionnelle- Jeudi ment puissante, une voix faite pour le blues, la voix de l'année 1990.CKRS-TV La benjamine de sopt enfants d'un mineur a connu une enfance pauvre.Découverte par Gérard Depardiru, elle a gravi bien rapidement les Les filles de Caleb échelons la menant à la gloire.Le spectacle se termine sur une tou- (Louisa meurt chante image de la star serrant dans ses bras le petit ours en pelu- Emilie chasse Ovila) che qu'elle avait offart à sa mère décédée peut de temps avant d' avoir vu triompher sa fille sur sçène.2011 (> 7dimanche familial par excellence! CENA NE EEN AEE E NANA ANSEF ENE ERNE SASS RASS SANE ANNuAnnusnnannnansnannnnsnnssun PI JEZ [C] \"reser nunc suc nacaennet nme Ets E nO NS NESE ENS ANIC SERS ENE NESSES ARV SERENE RNS Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE \u2014 F1 \u201cGFCF \u2014 BEETLEJUICE TOI ZAANOD scene es ee se es es Lee ee us rire 1e Dimanche - 20 JANVIER- ~ x 5h00 SE \u2014 TANGO & CASH (2h) \u201c 5h30 \"OFCF \u2014 CHEERS CF \u2014 NORTH AMERICAN INDIAN RTRAIT FC \u2014 FLYING TIGERS (1h45) RDS \u2014 J.À LA PÊCHE (R) La pêche au brochet en eaux peu profondes au nord de l'Ontario.\u201cTSN \u2014 AUTO RACING SPECIAL - IM- SA YEAR IN REVIEW (R) Revue de l'année dans le monde de la course automobile.30 CFCF \u2014 INSPECTOR GADGET WPTZ \u2014 HOUR OF POWER (1h) RDS \u2014 LES COURSES À BLUE BONNETS (R) TSN \u2014 SKI WORLD (R) 7h00 - WCAX \u2014 ÉMISSION PUBLICITAIRE WCFE \u2014 SESAME STREET (2h) - WWNY \u2014 STAR TREK: THE NEXT GENERATION (1h) CF \u2014 LE ROYAUME DE LUMIA RDS \u2014 SPORTS 30 (R) SE \u2014 POLLEN \u2014 CUBITUS \u2014 T AND T CYCLE (1h15) TSN \u2014 SPORTSDESK 7h25 CBFT \u2014 HORAIRE CKRS - CBFT \u2014 gro.Entre 7h30 et 9h45, Luc Senay présente chacune des émissions de la matinée tout en évoquant une foule de sujets qui sauront intéresser les jeunes.CFCF \u2014 PROFILES OF NATURE WCAX \u2014 CATHOLIC MASS WPTZ \u2014 AUTO SHOWCASE CF \u2014 SALUT DISNEY! (1h) S \u2014 HOCKEY HEBDO (R) N \u2014 CANADIAN OPEN SQUASH CHAMPIONSHIP (R) En provenance du Centre Sheraton a Toronto, faits saillants des demi-finales de ce tour- nQi de squash.(1h CKRS - CBFT \u2014 MISHA Dessins animés.7h45 re \u2014 THE LADY FROM LOUISIANA (1h30) 8h00 CKRS - CBFT \u2014 LA FAMILLE CALI- NOURS Dessins animés.CBIET \u2014 THE MAN FROM U.N.C.L.E.lé ; McCallum, (1 R 2 CANAL FAMILLE 2 CKRS 3 CKRS 3 PETITE TV5 # £s 4 CBJET CBJET s| |éÉGure 8 TE LE-HORAIRE 6 CFRS 7 CFRS 7 Heure-Merto 8 Técecusse 8 R.-Q.9 5 CJPM 10 PM 10 CANAL PLUS 11 CFCF 11 Nouv.noroscoee 12 InsoVison 12 T.V_ Commumaut.13 C 13 CFER 14 NY 14 WXYZ 15 oF (EE Des WPTZ 17 Communes 17 Técé Uneversite 18 CITV 18 \u2018| CBFT 19 CHSN 19 Musi Plus 20 Musique Pius 20 CFE 21 Env.Canada Télé Bourse mont.21 ACHAT 22 WIVS 22 SE 23 SE 23 Much Music 24 BCTV 24 F 25 Fmst-Cwoce 25 N 26 CNN 26 Can -FAMILIE 27 TSN 27 METEQ MED 28 CHCH 28 RDS.29 RDS sronts 29 Crausnes Des 30 Coutaumes 30 CBC Noam 31 Bourse oe MONTREAL 32 Evinomenent 33 | Vision TV 3M THE VERY IMPORTANT ZOMBIE AFFAIR.avec Robert Vaughn et David Brin ANAC hier FOF \u2014 FOOLY.SCH ULLER HOUR - OF POW ro CIPM - Chek in VISION \"MONDIALE L'AMOUR EN ACTION.Reportages sur les pays en voie de développement.} WCAX \u2014 TINY TOONS (1h) WPTZ \u2014 SUNDAY TODAY Magazine d'information avec Mary Alice Williams et Garrick Utley.(1h30) WVWNY_ \u2014 WILL KIDS MAKE THE GRADE RDS \u2014 UN CONTSE UN (R) SE_\u2014 L'ENFER AU-DESSOUS DE ZERO (1h30) CKRS - CBFT \u2014 LES MYSTÉRIEUSES ar SD oR Dessins animés.R-Q - CIW \u2014 LE SYSTEME SCOLAIRE DU QUEBEC Un cours offert par l'Université Laval.(1h) wr po LENDER BLENDER RDS \u2014 CHAMPIONNAT JOS LOUIS HONDA / MICHELIN (R) TSN \u2014 MOTORING '91 (R) 9h00 CKRS - CBFT \u2014 TIC ET TAC, LES RANGERS DU RISQUE Dessins animés.CBJET \u2014 SECRET AGENT A DATE fr DORIS avec Patrick McGoohan.CFCF \u2014 MIRACLES NOW CIPM - CFER \u2014 LE MONDE A VENIR WCAX \u2014 CBS NEWS SUNDAY MORNING Avec Charles Kuralt.(1h30) WCFE \u2014 LONG AGO & FAR AWAY TALKING PARCEL (1re partie).WVNY MISSIONS PUBLICITAIRES a hy CF \u2014 DENVER LE DERNIER DINOSAURE RDS \u2014 HOCKEY DE LA LHJMQ (R) Équipes à confirmer.(3h) \u2014 TRANSWORLD SPORT (Pd) Revue des principales activités spor- tes disputées travers le monde.9h15 FC \u2014 WAR OF ghar ROSES (2h) CKRS - CBFT \u2014 LA BANDE A OVIDE Dessins animés.CFCF \u2014 HELLENIC PROGRAM Programmation grecque, CJPM - CFER \u2014 IL M'AIME COMME JE SUIS R.-0.- CIVV \u2014 CARREFOUR ENAP Un cours offert par l'ENAP WCFE \u2014 NEWTON'S APPLE Emission scientifique pour les jeunes.EET THE PRESS Table ronde sur un sujet d'actualité politique Correspondance des stations pour chacun des câblodistributeurs VIDEO DERY nro.Envion.Cav.61 NOTOIN-IZNUR EN) RéseauvesSronrs 6] RSISAMMS RG PM 9 TV5 2 TELE-ANNONCE 10 WPTZ 3 Ss 11].|CFRS 4 12 PM Cana.Commun.13] Fe : Teré Homme 1 CKRS 7 1 INFOVISION 8 WPTZ 161 |CFCF 9 Meteo-Meou 17 CBJ 1 WJBK 18] WVNY 12 WVNY 19] Petes Annonces 13 Musique Puus 20 Musique Pus 20 BFT 21 FaMLLE 22 Twe Spoat Netw.22 Tere Universe 23 Ass Nationale 23 24 Super Ecran 24| Muck Music 25 First Choice 25 TSN 26 CBC-NonTH 26 CBFT 27 CHAMBRE DES Com 27 WJBK 28 TELEVAL FE TV CBJET 51 oss 2 Cana Fannie 6 WP 4 CFRS 7 TVS 5 TV Consuno 8 CJPM 8 Tvs $| |CFRS 7 CJPM 1 [Cet 8 SE 13} WVNY 9 Mucx Musique 17 FAMLLE 10 tsn 19 R.-Q.14 CBFT 21 CBJET 12 WPTZ 23 CFCF 13 WVNY 24) [se 38 Cambne Des Mu Muse 3 27 TSN 2F \u2014 Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE américain CF \u2014 CHAT BOUME: CMS - UBFT \u2014 PARCELLES DE SOLE1L Des jeunes viennent parler de la vie qu' is de leurs espoirs, de leurs amis, e leur vie spirituelle.Anim.: Conia Lafortune, Inv.: Olivier Gitton, 15 ans.SE \u2014 LES CIGOGNES NEN FONT QU'A LEUR TETE (1h2 5) CKRS - CBFT \u2014 LE JOUR DU SEIGNEUR Messe célébrée a la Cathédrale Christ Church à Montréal par Louis-Marie Gallant, ptre.(1h) CBJET \u2014 CORONATION STREET Feuilleton.(1h30) CFRS \u2014 AUX FRONTIÈRES DE LA SURVIE (1h ) CFCF \u2014 QUESTION PERIOD Avec famela Wallin.Table ronde sur la poli- ue canadienne CoM \u2014 MEDITATION TRANSCEN- DANTA LE CFER \u2014 JUSTICE POUR TOUS INCI- DENTAU GOLF.Anim.: Louis-Paul Alar .R.-0.- CIVY \u2014 ORBITE Un cours offert par la D.F.D WCFE \u2014 FAERIE TALE THEATRE GOLDILOCKS AND THE THREE BEARS.Conte avec Tatum O'Neal.WPTZ \u2014 NEWS 5 THIS WEEK WWNY \u2014 MIRACLE BLADE CF \u2014 FRIPE ET POUILLE iy \u2014 CANADIAN SPORTFISHING 10h15 CF \u2014 LES ATOMES CROCHUS CFCF \u2014 TELEDOMINICA Programmation italienne.(1h30) CIPM - CFER \u2014 SANS DÉTOUR Anim: Michel Vastel.Les événements de la ia survenus sur la scène fédérale R-G - CIW \u2014 PINOCCHIO LA FEE DISPARUE.Dessins animés.WCAX \u2014 FACE THE NATION Avec Leslie Stahl.WPTZ \u2014 BROADCAST NEW YORK Magazine d' information axé sur des sujets d'intérêt Fée pour les résidants de l\u2019état New York.WYNY \u2014 FAT BURNING SYSTEM CF \u2014 LES AMIS RATONS TSN \u2014 RUGBY SPECIAL (Pd) Présentation du match de la semaine de la British Rugby Union.(1h) 10h48 WCFE \u2014 MAILBAG 11h00 CKRS -.CBFT \u2014 AUJOURD'HUI DIMANCHE Revue de l'actualité de la semaine.Anim.: Denise Bombardier et Gilles Paquet.(1h) CFRS \u2014 MEDITATION TRANSCENDANTALE CIPM - CFER \u2014 NATURE ENJEU Anim.Yves Blouin.Avec la participation de Louis-Paul Allard.Outre son caractère informatif, cette émission vise également à proposer des solutions afin de protéger l'environne- me Ru -CIW \u2014 QUESTIONS D' ARGENT Anim.: Lise LeBel.Chroniqueurs: Diane Bellemare et Michel Girard.Un magazine d'information économique.Sujets: la gratuité ges soins de santé au Québec; les REER.REPRISE WCAX \u2014 YOU CAN QUOTE ME Table fonde sur l'actualité de la semaine au Vermont.WCFE \u2014 HOMETIME FINISHING A LOWER LEVEL: FINAL TOUCHES.PTZ HOME AGAIN WITH BOB VIA Conseils de rénovation domici- iaire.WYNY \u2014 EMISSION PUBLICITAIRE CF \u2014 CINEASTES DE LA FAUNE 11h10 St \u2014 EDDIE ET LES CRUISERS Il (1h4 1h15 FC \u2014 DAD (2h) 11 \" CBIET \u2014 THE BEST YEARS Magazine d'information pour retraités et prére- traités avec Cam Cathcart, Lynne Gordon et Joyce Resin.Sujets: le jugement rendu par la Cour suprême sur la retraite obligatoire; une approche nouvelle syr les soins & donner aux personnes âgées handicapées physiques ou intellectuelles; la présence de plus en plus fréquente e comédiens et comédiennes âgé(e)s sur les petit et grand 6CIaNS.ares ame FRS \u2014 MAGAZINE DU SKI Reprise.% Ca ANI BES gens)! FICHES-+F-Chuéénés À Lea Rd \"ow \u2014 QUEBEC INC.Un magazine qui traite du développement éco- pomi ue des diverses régions du Qué- nim.: Louis Bergeron.Journa- re Guy Tremblay.Sujets: les colts et le financement des exploitations minières.En reprise lundi, .WCAX \u2014 MISSING / REWARD harm.Stacy Keach.Dossiers sur les avis de recherches émis pour retrouver soit des, personnes soit des objets de va- WCFE \u2014 THIS OLD HOUSE Anim.: Steve Thomas et Norm Abram.Pose du tapis.; WPTZ \u2014 KATE AND ALLIE Comédie avec Susan Saint James et Jane Cur- tin.\u2014 Deux femmes divorcées et mères de famille décident de vivre ensemble dans un logement de Manhattan.WWNY \u2014 THIS WEEK WITH DAVID BRINKLEY (1h) CF \u2014 LES AVENTURIERS DE L'ESPACE ; TSN \u2014 NFL GAMEDAY (Pd) Anim.: Pete Axthelm, Tom Jackson et Fred Adelstein.Aperçu des matches de la iournée, reportages et entrevues.(1h) 12h00 CKRS - CBFT \u2014 LA SEMAINE VERTE Avec Yvon Leblanc.La qualité de la vie à la ferme: les Laflamme de Sainte- Rosalie.\u2014 Le braconnage au réservoir Gouin.\u2014 Le Salon de l\u2019agriculteur à St-Hyacinthe.(1h) CBIET \u2014 MEETING PLACE Service religieux en provenance du St.Andrew's United Church de Regina en Saskatchewan.Célébrant: le révérend Elton Adams.(1h) REPRISE ; CFRS \u2014 LES PIERRAFEU Dessins animés.CFCF \u2014 SUNDAY EDITION Avec Mike Duffy.Émission d'affaires publiques.(1h) CIPM - CFER \u2014 CINE-MAXIMUM REN- DEZ-MOI MA LIBERTÉ.(2h) R.-0.- CIWW \u2014 POINTS DE VUE EL ESPECTADOR.Un documentaire sur ce quotidien qui depuis 1887 dénonce sans relâche toutes les corruptions du Pos et dont le combat, depuis 198 est dirigé plus particulièrement contre la puissante mafia de la drogue.(1h) REPRISE ; WCAX \u2014 NFL TODAY (D) Possibilité de diffusion à 15H00.EN DIRECT WCFE \u2014 ROD AND REEL STREAM- SIDE HOW-TO: PLANER BOARDS.WPTZ \u2014 A DIFFERENT WORLD Comédie avec Jasmine Guy, Kadeem Hardison et Dawn Lewis.\u2014 La vie d'ungroupe d'étudiants fréquentant le Hillman College, université afro- américaine des États-Unis.CF \u2014 ZIG ZAG RDS \u2014 SPORTS 30 (R) 12h30 CFRS \u2014 LE PETIT JOURNAL Anim.: Johanne de Bellefeuille.WCAX \u2014 NFL FOOTBALL (D) Match éliminatoire de la Conférence nationale.(3h30) Possibilité de diffusion à 15h30.EN DIRECT 1CJPM-TV: Dimanche {le 20 janvier à 10h00 {A.M.1CFER: Dimanche le 20 {janvier 4 11h00 A.M.{CKRS-TV: Dimanche le 120 janvier à 16h30 {A.M.-re\u2026ke IESG NE AINE NSE NENTS EEE NESE NN EEE ENA Er ENO NEN PEG NSE EC RUE RANE RNC ERAN RAN PLIEZ [ClounnousmaunsuesannsuessensnensenanessesnssasasanseuuuuunSUNUUUS==EULNSEUANEE COUPEZ ICI vnanscsassesnaeunssassascsuessnsenaçeunsesussnssnsauLGUaUNsUNGGNaSLnGGUSGU\"SS PLIEZ JCI sveesnasuanc anus ans nnn aan c nr ea ncn saa ccENaN Ena ESE REESRSNTE0RNRISGRENURERY Dimanche WCFE \u2014 MOTORWEEK 'S1 Anim.: John Davis.Sujets: l'Acura NSX; une randonnée hors-route en\u2018 Basse- Californie.WPTZ \u2014 NFL LIVE! (D) Reportages, pronostics et analyses.EN DIRE WWNY \u2014 WHEN YOU'RE READY TO QUIT CF \u2014 KIDD VIDÉO RDS \u2014 LE SOCCER ANGLAIS (R) (2h) TSN _\u2014 SKATE ELECTRIC FIGURE SKATING CHAMPIONSHIPS (Pd) Championnat de patinage artistique.12h55 SE \u2014 CHANTAGE AU KBG (1h40) 13h00 CKRS - CBFT \u2014 VISIONS DU MONDE LES CHRONIQUES DE L'ATLANTIQUE: MONCTON / ACADIE (1re de 4).Documentaire sur la culture, l'identité, la langue.Un document humain, une chronique sur une certaine Aca- die.(1h) CBJET \u2014 COUNTRY CANADA Anim.: Sandy Cushon et Ustun Reinart.CFRS \u2014 SORTIR Anim.: Julie Snyder.Magazine artistique et culturel.(1h) CFCF \u2014 STAR TREK: THE NEXT GENERATION LEGACY.Science-fiction avec Patrick Stewart, Jonathan Frakes et Levar Burton.(1h) R-Q.- CIW \u2014 VISA SANTÉ Anim.: Louise-Josée Mondoux et le docteur Yves Lamontagne.Un magazine sur la santé.Sujets: les difficultés d'apprentissage chez l'enfant; la sclérose en plaques: la graphologie.(1h) RE- WCFE \u2014 THE WORLD IN REVIEW Les événements importants qui ont ponctué la semaine commentés par des journalistes de partout au monde.WPTZ \u2014 NFL FOOTBALL (D) AFC DI- VISIONAL PLAYOFFS.Match éliminatoire de la Conférence amérjcaine football.Équ ipes à Ermer (ah) >.DIRECT.ATTENTION: HEURE DE | DIFFUSION SOUS RÉSERVÉS.Les WVNY \u2014 EMISSIONS PUBLICITAIRES (1h30) CF \u2014 SKIPPY 13h12 TV5 \u2014 L'EUROFLASH Résumé de la programmation du jour.Anim.: François Marchal.TV5 \u2014 FLASH VARICELLE Émission jeunesse.Thème: les oiseaux.FC \u2014 BACK TO THE FUTURE II (2h) 13h30 CBJET \u2014 HYMN SING Hymnes et cantiques religieux, REPRISE WCFE \u2014 WORLD OF IDEAS WITH BILL MOYERS AWITNESS TO HISTORY WITH WILLIAM SHIRER (lre partie).CF \u2014 LES MINISCULES TSN \u2014 KREMLIN CUP TENNIS TOURNAMENT (Pd) Reportage sur le premier tournoi de tennis professionnel à être présenté en Union Soviétique, en provenance du Stade olympique à Moscou.(1h) 5 Ws \u2014 LE PETIT JOURNAL Bulletin des jeunes auditoires.14h0 CKRS \u2014 MARITIMES EN DIRECT Présentation des meilleurs musiciens, de personnalités les plus colorées et d\u2019humoristes de talent des provinces de l'Atlantique.Anim.: René Cormier.CBJET -\u2014 SUNDAY ARTS ENTERTAINMENT Anim.: Veronica Tennant.ONCE UPON À G STRING.Témoignage sur la relation privilégiée qui existe entre le professeur d'instrument à corde (violon / violoncelle) et son élève; profil de Lois Marshall, soprano canadien de renommée internationale.(1h) ; ; CFRS \u2014 LE CHOC DES IDÉES Anim.: Jean Dumas.Affaires publiques.Une Se 12h00 CIPM - CFER \u2014 RENDEZ-MOI MA LIBERTÉ (4) (Solomon Northrup's Odyssey), E.-U.1984.Drame biographique de G.Parks avec Avery rooks, Rhetta Greene et John Saxon.\u2014 Kidnappé en 1841, un Noir doit subir l'esclavage durant douze ans avant de recouvrer sa liberté.\u2014 Récit poignant basé sur un fait réel.Approche réaliste.Mise en scène dynamique.Bonne interprétation de À.Brooks.Film tourné pour la télévision.(2h) 14h00 TPM - CFR \u2014 LA DERNIÈRE DANSE (5) (Six Weeks), É.-U.1982.Comédie dramatique de T.Bill avec Dudley Moore, Mary Tyler Moore et Katherine Healy.\u2014 Un politicien s'intéresse à une femme et à sa fille atteinte de leucémie.\u2014 Scénarioartificiel.Mise en scène soignée.Sentimentalisme Aire.Interprétation de métier.h R.-0.- CIVY \u2014 LA SOULE (2h) Voir samedi.22h00.14h30 CKRS - CBFT \u2014 LE MAGICIEN D'OZ (3) (The Wizard of Oz), E.-U.1939.Comédie musicale de V.Fleming avec Judy Garland, Bert Lahr et Ray Molger.\u2014 Une petite fille du Kansas est emportée par un gyclone dans un pays féérique.\u2014 Trucages ingénieux.Décors et maquillages habiles.Mise en scéne imaginative et fantdisiste.Mise en valeur du talent de J.Garland.\u2014 E.(2h) 20h00 R.-Q.- CIY¥ \u2014 BETTY FORD, FEMME DU PRESIDENT (4) (The Betty Ford Story), E.-U.1987.Drame psychologiaue de D.Greene avec Gena Rowlands, Josef Sommer et Nan Woods.\u2014 Souffrant d'un cancer, l'épouse du président des Etats-Unis cherche réconfort dans l'alcool.\u2014 Réalisation solide.Traitement sobre et efficace.Bonne interprétation.Film tourné pour la télévision.(1h40) 21h00 CFRS \u2014 UNE CHANCE PAS CROYABLE (4) (Outrageous Fortune), E.-U.1987.Comédie policière de À.Hiller avec Shelley Long, Bette Midler et Peter Coyote.\u2014 Deux rivales font équipe pour retrouver leur amant commun qui a disparu mystérieusement.\u2014 Duo féminin ne manquant pas de piquant.Suite de ga- ltpettes surprenantes.Rythme enlevé.Interprétation vigoureuse.(2h) CJPM - CFER \u2014 STAR 80 (3) E.-U.1983.Drame de moeurs de B.Fosse avec Mariel Hemingway, Eric Roberts et Cliff Robertson.\u2014 Le destin tragique d'une «playmate» canadienne, assassinée par son mari à l'aube d'une carrière au cinéma.\u2014 Scénario tiré d'un fait réel.Traitement vigoureux.Aperçus incisifs sur certaines moeurs contemporaines.Composition fort convaincante de E.Roberts.(2h) 23h45 , CKRS - CBFT \u2014 HOMMAGE À JEAN RENOIR: LES BAS-FONDS (3) Fr.1936.Drame de J.Renoir avec Louis Jouvet, Jean Gabin et Suzy Prim.\u2014 Dans un asile de nuit, la rencontre de quelques épaves de la société.\u2014 Adaptation libre d'un roman de Maxime Gorki.Grande réussite technique.Bonne utilisation des décors.Action bien menée.Excellente création de Jouvet.(1h40 heure de aiscussion vive où les idées s'entrechoquent pour tenter de mieux compréhdre lès faits éntourant I'ac-\u2019 tualité.(1h) : CFCF \u2014 SUNDAY CINEMA PSYCHO.) CIPM - CFER \u2014 CINE-MAXIMUM LA DERNIERE DANSE.(2h) CBFT \u2014 L'UNIVERS DES SPORTS Coupe du monde de ski: descente hommes (Wengen); descente femmes (Méribel).Comm.: Gordon Sawyer.Analyste: Pierre Dicaire.R-Q.- CIVV \u2014 CINEMA LA SOULE.(2h) Voir samedi, 22h00.WCFE \u2014 SUNDAY AFTERNOON MOVIE DOUBLE FEATURE THE CLOCK ET: HOMECOMING.(3h30) Ç CF \u2014 LES CADETS DE LA FORET 14h15 TV5 \u2014 SCULLY RENCONTRE Anim.: Robert Guy Scully.inv.: Gisèle Halimi, une des pius céiebres féministes d\u2019Europe.14h30 ; CKRS - CBFT \u2014 LES MATINEES DU DIMANCHE LE MAGICIEN D'OZ.(2h) WYNY \u2014 BEAUTY BREAKTHROUGHS CF \u2014 LES MINI-ENQUÊTES RDS \u2014 LPGA: TOURNOI «MATCH PLAY» (R) En provenance d'Hawai, la troisième ronde et la ronde finale de ce tournoi de golf féminin.(2h) TSN \u2014 LPGA JAMAICA CLASSIC GOLF TOURNAMENT (D) En provenance du Tryai! Club a Montego Bay en Jamaïque, la ronde finale de ce tournoi de golf féminin.(2h) EN DIRECT Ei CARREFOUR DES INNOCENTS \u2014 N >= 4h45 - TV5 \u2014 CARACTÈRES ETRANGES VOYAGEURS.Anim.: Bernard Rapp.Avec Gérard Gavarry (Quarantaine), François Maspero (Les Passagers du Roissy Express), Alain Schiffres (Les Parisiens), Eric Valli et Diane Summers (Chasseurs des Ténèbres), Benoit Charlemagne (Le petit prince n\u2019était qu'un galogin).(1h30) REPRISE 15h00 CBJET \u2014 SUNDAY ARTS ENTERTAINMENT VISUAL ARTS THREE MEN IN CHARGE.Profils de trois directeurs artistiques: Reid Anderson du Ballet national du Canada, Brian Dickie du Canadian Opera Company, et David William du Festival de Stratford, (1h) CFR Ts COUP DE POUCE TELE (1h) EPRISE WCAX \u2014 NFL TODAY (D) Possibilité de diffusion à 12h00.EN DIRECT WVNY \u2014 SECRETS OF SUCCESS (1h) CF \u2014 LES AVENTURES DE TOM SAWYER ET HUCKLEBERRY FINN 15 FC \u2014 DOMINICK & EUGENE (2h) 15h30 WCAX \u2014 NFL FOOTBALL (D) Match éliminatoire de la Conférence nationale.(3h30) Possibilité de diffusion à 12h30.EN DIRECT.CF \u2014 LES NOUVELLES AVENTURES DE POPEYE 6h00 CBJET \u2014 SUNDAY ARTS ENTERTAINMENT MAGAZINE Reportages: I'industrie québécoise du cinéma avec le chroniqueur de cinéma du «Ma- ciean's», Brian Johnson; Grace Nakat- su et Guu Nokes, accessoiristes au Festival de Stratford.(1h) CFRS \u2014 CHASSE ET PÈCHE Anim.: Claude Mercier.On part à la découverte des plus beaux sites du Québec.Excursions dans des endroits spectaculaires; méthodes courantes de chasse et péche; conversations avec les spécialistes de la faune, de la forêt et de la sécurité.CFCF \u2014 SKETCHES OF OUR TOWN CJPM - CFER \u2014 BUGS BUNNY Dessins animés.R-Q.- CIVV \u2014 NATIONAL GEOGRAPHIC GLOBE-TROTTER Chroniques: l'histoire de l'Eiger; la musique mexicaine; les alligators de la Floride.(1h) REPRISE, WPTZ \u2014 A COMMUNIQUER (1h30) WYNY \u2014 MICRO DIET CF \u2014 AU PAYS DE L'ARC-EN-CIEL 16h15 TV5 \u2014 TRENTE MILLIONS D'AMIS Magazine des animaux familiers.30 CKRS \u2014 MFNITATION TRANSCEN- COUPEZ ICI DANTALE ; ; CFRS \u2014 C\u2019EST À TON TOUR Anim.: Pierre Poitras.Partez à la découverte des jeunes talents québécois de 7 à 17 ans avec du chant, de la musique et de la danse.CFCF \u2014 THE LITTLEST HOBO THE DEFECTOR.Hobo vient en aide a une danseuse d'un pays de l'Est qui désire demander l'asile politique.REPRISE CIPM \u2014 SPORTS MANIA (D) Anim.Phil Desgagnés.Magazine sportif.Tribune téléphonique et jeu questionnaire.EN DIRECT CFER \u2014 BATMAN LE MAMMOUTH DE TROIE (dern.de 2).Avec Adam West et Burt Ward.CBFT \u2014 PROPOS ET CONFIDENCES Inv.: Gérard Filion (2e de 4).WYNY \u2014 JET STEAM OVEN CF \u2014 LONE RANGER RDS \u2014 AUTOUR DU MONDE (R) (1h) TSN \u2014 CANADIAN OPEN SQUASH CHAMPIONSHIP (Pd) En provenance du Centre Sheraton à Toronto, présentation du mated final.(1h) SE \u2014 DIABLE VOIS-TU CE QUE J'ENTENDS! (1h45) h V5 \u2014 JOURNAL TÉLÉVISÉ DE TF1 Bulletin européen de nouvelles.En reprise à 23h30, CKRS - CBFT \u2014 SECOND REGARD Anim.: Normand Séguin.Actualités religieuses.(1h) CBJËT \u2014 FACTS OF LIFE EDNA GARRETT ON CAMPUS.Comédie.CFRS \u2014 LA FOURCHETTE DES VEDETTES Anim.: Soeur Angèle, Guy Boucher.Inv.: Francis Martin.CFCF \u2014 CFCF SPECIAL REMEMBERING MARILYN.Anim.: Lee Remick.Documentaire sur la légendaire ve- Ville de Chim CA.A TELESAG CANAL 13 CHICOUTIMI EN PREMIÈRE PAGE Toute la vie municipale, chaque semaine aux heures suivantés: JEUDI 16h00 VENDREDI 20h00 SAMEDI 13h00 DIMANCHE 11h00 et 18h00 Animateur Guy Bergeron M.Bergeron reçoit cette semaine M.Guy Tremblay, préventionniste qui nous entretiendra de la prévention des incendies.Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE \u2014 F3 TOI ZAdNOD Dimanche \u201cdette d'Hollywood, Marilyn Monroe.(1h) Siew - CFER \u2014 AU FIL DES JOURS R.-Q.- CIVWW \u2014 FEU VERT Anim.: Pierre Béland.Journalistes: Marc Ber- thiaume et Johanne Hébert.Un magazine consacré à l'environnement.Sujets: les animaux d'élevage (1re de 2); les caribous de la rivière Georges.RE- RISE .WWNY \u2014 MIRACLE BLADE CF \u2014 MEMOIRE VIVE 17h15 FC \u2014 NATIONAL LAMPOON'S \u201cCHRISTMAS VACATION (1h45) i 17h30 > CBIET \u2014 WKRP (N CINCINNATI Comédie.CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 17h30 R.-0.- CIW \u2014 PROFESSION PROF INFLUENCER LE COURS D'HISTOIRE.Une série qui s'adresse aux enseignants et enseignantes.En reprise le samedi suivant à 12h30._ TV5 \u2014 GÉNIES EN HERBE INTERNA- Y TIONAL Le Canada contre le Zaire.WLFE \u2014 SCHOLARS FOR DOLLARS DÉBUT.Anim,: Bill Eveleth.Compétition scolaire.Équipes: Seton Catholic Central se mesure à Westport Central.WPTZ \u2014 SMASH HITS WYNY \u2014 SNACKMASTER CF \u2014 DARE DARE MOTUS RDS \u2014 GRAND PRIX MOTO INTERNATIONAL (R) En provenance de I'Espagne.(1h) = \u2014 RAINBOW KIDS TRIATHLON , _17h35 CF \u2014 CINÉ DISNEY JACKY ET POIL : DUR.(1h25) 18h0 CKRS - CBFT \u2014 LE TELEJOURNAL CBJET \u2014 THE MAGICAL WORLD OF DISNEY (1h) CFRS \u2014 LES CARNETS DE LOUISE- JOSEE Anim.: Louise-Josée Mondoux.Inv.: Martine St-Clair.Discussion sur la mode, la décoration, les voyages, le bricolage et sur tout ce qui contribue au mieux-être.(1h) CFCF \u2014 PULSE , ; A - CFER \u2014 LE TVA, EDITION RE- EAU ; R.-0.- CIVV \u2014 PASSE-PARTOUT GOE- LAND, PIC-BOIS OU FAUVETTE.WCAX \u2014 CBS EVENING NEWS Sous réserves.WCFE \u2014 THE NAT KING COLE SHOW Variétés musicales avec Nat King Cole et Nelson Riddle et son orchestre.Inv.: Gogi Grant.Série diffusée en 1957-58 à NBC.WPTZ \u2014 ON SCENE WYNY \u2014 ABC NEWS TSN \u2014 DON CHERRY'S GRAPEVINE (R) Inv.Tom Fergus des Maple Leafs de Toronto.h05 TV5 \u2014 L'ÉCOLE DES FANS Anim.: Jacques Martin, iio Patricia Kaas.CKRS - CBFT \u2014 DECOUVERTE Magazine scientifique animé par Pierre Mai- sonneuve.L'élaboration et la construction du tunnel sous la Manche réalisé grâce à Catherine, une tau carnassière et monstrueuse de 25 mètres de taille.Rien ne lui r1FQO0siste.Eile pour tout.SE \u2014 TÊTE À TÊTES: JEAN-GUY MOREAU (1h40) 1 CFCF \u2014 TRAVEL, TRAVEL STEAM- BOATIN' MISSISSIPPI avec Suzanne Desautels.Croisière en bateau à aubes sur le Mississippi.CIPM - CFER \u2014 DOCTEUR DOOGIE DOOGIE S'ÉPANOUIT avec Neil Pa- .trick Harris, James B.Sikking et Belinda Montgomery.\u2014 Pour impressionner ses amis, oogie emprunte, sans son consentement, la BMW de son père.Mais après avoir garé le véhicule dans un stationnement interdit, la BMW de papa est remorquée.R-Q - CIVV \u2014 À PLEIN TEMPS SUZANNE QUITTE L'ÉCOLE.Un téléro- man sur les relations parents-enfants.WCAX \u2014 THE GOLDEN GIRLS Comédie.Sous réserves.MEN AND WOMEN THAT AOIET THE GOLDEN ATER TT arr: Danny Glover.Documentaire sur les travail- teurs syndiqués qui ont érigé le pont Golden Gate reliant San Francisco à sa banlieue nord.WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS Joy \u2014 VERMONT SKIER'S MAGA- RDS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT TSN \u2014 SPORTSDESK 18h50 TV5 \u2014 L'EUROMAG Anim.: François Marchal, Danielle Foucart et Yolaine Mottet.Magazine de la programmation de TV5 et ge francophone.CKRS - CBFT \u2014 STAR D'UN SOIR Emission de variétés animée par Marie Michèle Desrosiers.Inv.: Marie-Denise Pelletier, Louise-Josée Mondoux et Nicole Leblanc.(1h) CBJET \u2014 CBC FAMILY HOUR THE ROAD TO AVONLEA: SEA GHOST.Série dramatique avec Michael Maho- nen, Michael York et Don Francks./ Ezekiel Crane informe Gus que son père s'est enfui de prison et qu\u2019il a \u2018intention de venir le chercher.(1h) CFRS \u2014 CAMERA 91 Avec Danny Lemay.Un magazine d'actualité composé de reportages-choc faits sous forme d'enquêtes.Reportages: l'amour meurtrier; les végétariens à quatre pattes; une ambulance venue es cieux; la revange d'un chauffeur de taxi haîtien; la sensuelle lambada.(1h) CFC \u2014 WS5 WITH ERIC MALLING ) CIPM - CFER \u2014 RIRA BIEN.Imitations, personnifications de toutes sortes et parodies de chansons.R.-0, - CIVV \u2014 DEGRASSI UN SECRET BIEN GARDE.Les problèmes d'apprentissage de Joey s'accentuent \u2018maintenant qu'il est au deuxième cycle.Catherine est très nerveuse à l'approche de son procès et Claude ne lui est d'aucun secours.REPRISE TV5 \u2014 JOURNAL TÉLÉVISE DE LA R.T.B.F.Anim.: Françoise Wolf et Yves Thiran.Bulletin européen de nouvelles.WCAX \u2014 60 MINUTES Avec Mike Wallace, Morley Safer, Harry Reasoner, Ed Bradley, Andy Roney, Meredith Vieira et Steve Kroft.(1h) WCFE \u2014 ROSAMUND BERNIER: ON STAGE THE MATISSE | KNEW (3e de 5).Conférence de Rosamund Bernier, historienne d'rt.Sujet: Madame Ber- nier parle de l'amitié qu\u2019elle portait au peintre Henri Matisse.(1h) WPIZ \u2014 SUPER BLOOPERS AND NEW PRACTICAL JOKES Anim.: Dick Clark et Ed McMahon.(1h) WYNY \u2014 ABC WORLD OF DISCOVERY THE RED EXPRESS.(1h) CF \u2014 BOTTINES ET BOUSSOLE FC \u2014 WE'RE NO ANGELS (2h) RDS \u2014 LIGUE CANADIENNE DE HOCKEY (Pd) En provenance de Saskatoon, les Blades reçoivent les Pats de Régina.(3h) EN DIRECT TSN \u2014 CANADIAN HOCKEY LEAGUE (D) En provenance de Saskatoon, les Blades regoivent les Pats de Régina.(3h) EN DIRECT 5 CF \u2014 LE TOUR DU MONDE EN 15 MINUTES 9h30 CIPM - CFER \u2014 FERLAND NADEAU EN DIRECT (D) Talk-show avec Jean- Pierre Ferland et Pierre Nadeau.(1h30) EN DIRECT R.-0.- CIW \u2014 LE SUPER CLAP Pierre Therrien s'entretient avec Richard Bohringer.En reprise mardi a 22h00.TV5 \u2014 SUR 7 Anim.Anne Sinclair.Une personnalité de l'actualité est invitée à commenter les événements de la semaine en France et à l'étranger.(1h) CF \u2014 T'AS LE BONJOUR D'ALBERT 20h00 CKRS - CBFT \u2014 LES BEAUX DJ- MANCHES PATRICIA KAAS AU ZENITH.Spectacle enregistré au Zénith de Paris.Patricia Kaas interprète ses grands succès: «Mlle chante le blues», «Mon mec à moi», «Des mensonges en musique», Kennedy rose», « crER \u2014 LE TVA, ÉDITION LE MONDE WCAX \u2014 THE N EWS WPTZ \u2014 KATE AND ALLIE Comédie avec Jane Curtin et Susan Saint James.WWNY \u2014 MATCH GAME CF \u2014 PAS DE PITIE POUR LES CROISSANTS RDS \u2014 SPORTS 30 (R) TSN \u2014 SPORTSDESK 2h10 WCAX \u2014 ACROSS THE FENCE VERMONT PRODUCTS SHOWCASE: SPECIALTY FOODS.12h25 CIPM - CFER \u2014 ATTENTION C'EST «SHOW» Anim.: Mario Peichat et Pierre Poitras.Avec la participation de Robert DeCourcel.Emission de variétés.Artistes invités, chroniques et Concours.an 30 CKRS - CBFT \u2014 LES DEMONS DU MIDI Variétés.Musique, chansons, humour, numéros divers.Avec Suzanne Lapointe et Gilles Latulippe.(1h CFRS \u2014 LE GRAND) Jou AL 12h30 CFCF \u2014 PULSE R-Q - CIW \u2014 AL AL DE L'UNIVERSITÉ LAVAL Un cours offert par l'Université Laval.WCAX \u2014 THE YOUNG AND THE RESTLESS Feuilleton.(1h) WPTZ \u2014 GENERATIONS Feuilleton.La vie de deux familles, l'une de race blanche et l'autre de race noire, qui vivent à Chicago depuis plusieurs générations.WYHY \u2014 LOVING Feuilleton.| CF \u2014 LES CADETS DE LA FORET RDS \u2014 LIGUE CANADIENNE DE HOCKEY (R) En provenance de Saskatoon, les Blades recgivent les Pats de Régina.(3h) \u2014 SUNKIST TRACK AND FIELD INVITATIONAL (R) En provenance de Los Angeles en Californie, compétitions sur piste et pelouse.(2h) 13h00 CBIET - WYNY \u2014 ALL MY CHILDREN Feuilleton.(1h) CFRS \u2014 CINÉMA QUATRE SAISONS AVENTIIRFS À NEW YORK.(2h) Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE \u2014 F5 TDI ZAdNOOD CFCF \u2014 SHIRLEY Talk-show avec Shirley Solomon.(1h) R.-Q.- CIVV \u2014 QUÉBEC SCHOOL TELECASTS (1h) WPTZ \u2014 DAYS OF OUR LIVES Feuilleton.(1h) CF \u2014 LE PETIT CASTOR 13h20 SE \u2014 LES SIXTIES (1h40) 13h CIPM - CFER \u2014 CHANGER LE MONDE Avec Franck Olivier, 3 CKRS - CBFT \u2014 L'HEURE G (1h) Reprise du vendredi précédent à 23h05.CIPM - CFER \u2014 DU CINÉMA S.V.P.LES PÊCHES MILLIONS.(2h) WCAX \u2014 THE BOLD AND THE BEAUTIFUL Feuilleton.CF \u2014 MADAME PEPPERPOTE 13h45 CF \u2014 MERCI MONSIEUR NOÉ FC \u2014 MISSISSIPPI BURNING (2h15) hoo CBJET \u2014 CORONATION STREET Feuilleton.CFCF - WPTZ \u2014 ANOTHER WORLD Feuilleton.(1h) R.-0.- CWW \u2014 INTRODUCTION TO CULTURE (1re et 2e parties).(1h30) WCAX \u2014 AS THE WORLD TURNS Feuilleton.(1h) WYNY \u2014 ONE LIFE TO LIVE Feuilleton.(1h) CF \u2014 1 FS AMICHAINES 14h30 CKRS - CBFT \u2014 DALLAS RESURRECTION.Les actionnaires des Pétroles Ewing font l'objet d\u2019une guerre de séduction menée par J.R.(Larry Hagman) et jeremy Wendell (William Smithers).Une résurrection inattendue risque de bouleverser ta vie de Pamela (Victoria Principal).(1h) REPRISE ; CBJET \u2014 ALICE Comédie avec Linda Lavin, Beth Howiand et Polly Holliday.CF \u2014 SNORKY TSN \u2014 WORLD OF HORSE RACING (R) 15h00 CBIEY \u2014 WELCOME BACK KOTTER Comédie avec Gabe Kaplan, John Travolta et Ron Palillo._ CFRS \u2014 ACTION REACTION Anim.: Pierre Lalonde.Inv.: Andrée Cousineau et Syivie Léonard.REPRISE CFCF \u2014 GENERAL HOSPITAL Feuilleton.(1h) Wom \u2014 GUIDING LIGHT Feuilleton.(1h) : WCFE \u2014 READING RAINBOW WPTZ \u2014 CHIP \u2018N DALE'S RESCUE RANGERS Dessins animés.WWNY \u2014 SUPER MARIO BROTHERS CF \u2014 LA GARDERIE DES AMIS SE \u2014 JUSTICE PRIVÉE (1h40) TSN \u2014 TSN'S PINS GAME BOWLING SERIES (R) (1h) 15h12 TV5 \u2014 L'EUROFLASH 15h15 T5 \u2014 PAROLES ONTARIENNES Entrevues.Inv.: Ginette Gratton, fondatrice d'un service d\u2019expertise-conseil en politique, gestion et communica- ion.CF \u2014 SUR LA RUE TABAGA M.Gazou nous raconte jusqu'à quel point Bing Bong le panda et Filou le raton-laveur se ressemblent.À «Quand nous serons grands», Virevent doit deviner le nouveau métier de Girouette.Facile, elle à beaucoup de talent pour une future comédienne 15h30 CKRS - CBFT \u2014 LES SCHTROUMPFS Dessins animés.CBIET \u2014 FACTS OF LIFE Comédie.CFRS \u2014 LA MAISON DESCHENES Avec Andrée Lachapelle et Lé6 lial.\u2014 Carla parvient à blesser son ravisseur.Manon réconforte Jean-François.Éric tente d'expliquer à Marthe ce qui l'a poussé à avoir une aventure avec Carla.REPRISE CIPM - CFER \u2014 CLAIRE LAMARCHE (D) J'AI MIS MON ENFANT DEHORS PARCE QU'IL SE DROGUAIT.Forum populaire oà le public en studio discute de ses préoccupations dans la vie de tous les jours.(1h) EN DIRECT R-0.- CW \u2014 TELESERVICE (1h) Reprise du vendredi précédent a 18h30.WCFE \u2014 SESAME STREET (1h) WPTZ \u2014 TALE SPIN WYNY \u2014 TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES CF \u2014 LE VENT DANS LES SAULES Nos amis font leurs provisions de fruits ur l'hiver tout comme les fourmies.ais les Belettes sont toujours à l'affût d'un mauvais coup.RDS \u2014 CHAMPIONNAT JOS LOUIS HONDA / MICHELIN (R) 15h45 V5 \u2014 SCIENCE EN IMAGES Émission scientifique.Le Conseil nationai de recherches du Canada (C.N.R.C.}.15 CKRS - CBFT \u2014 EN TRANSIT (D) L'animateur Manue! HurtuDise présente l'émission de 16h00.EN DIRECT 16h00 CKRS - CBFT \u2014 KIM ET CLIP LA SEMAINE DE L'ÉNERGIE, Kim (Andrée Vachon), enseignante de maternelle, met tout en oeuvre pour aider Clip, une curieuse marionnette, à se familiariser à son environnement.Avec Sylvie Can- tin, François Dupuis, Marie-Thérèse Fortin et Denis Lamontagne.Marionnettiste: Pierre Robitaille.© CBJET \u2014 WKRP IN CINCINNATI Comédie avec Gary Sandy, Arthur Carlson et Loni Anderson.(p7cl8cf22 CFRS \u2014 LA FOUR- $ NS 13h00 , CFRS \u2014 AVENTURES À NEW YORK (4) (The Out-of-Towners), É.-U.1969.Comédie de A.Hiller avec Jack Lemmon et Sandy Dennis.\u2014 Un couple venu à New York pour affaires est victime de plusieurs contrariétés.\u2014 Scénario de Neil Simon.Sens de l'observation comique.Dialogue vivant.Mise en scène alerte.Interprétation réussie.\u2014 E.(2h) 13h30 , | CIPM - CFER \u2014 LES PECHES MILLIONS (5) (The Million Dollar Rip- Off), £.-U.1976.Drame policier de A.Singer avec Freddie Prinz, Allen Garfield et Christine Belford.\u2014 Un expert en électronique et quatre filles montent un coup compliqué.\u2014 Intrigue assez bien: menée.Mise en scene nerveuse.Interprétation acceptable.Film tourné pour la télévision.(2h) 21h00 CFRS \u2014 DEUX MILLIONS DE DOLLARS AUX CARAIBES (6) (Florida Straits), E.-U.1986.Aventures de M.Hodges avec Raul Julia, Fred Ward et Daniel Jenkins.\u2014 Un couple mal assorti est entraîné dans de nombreuses aventures après avoir loué son bateau à un ex-colonel cubain.\u2014 Scénario peu plausible.Nombreux clichés.Mise en scène peu inspirée.Interprétation moyenne.Film tourné pour la télévision.(2h) 22h30 , R.-Q.- CW \u2014 L'ARMÉE DES OMBRES (3) Fr.1969.Drame de guerre de J.-P.Melville avec Lino Ventura, Simone Signoret et Jean- Pierre Cassel.\u2014 Les exploits d'un chef de la Résistance française.\u2014 Construction anecdotique.Intérêt constant.Mise en scène solide.Rythme plutôt lent.Jeu sobre et juste des interprètes.\u2014 À.(2h17) 00h05 CKRS - CBFT \u2014 ISAAC, NUAGE FOUGUEUX (4) (Isaac Little- feathers), Can.1984.Drame Bar chologique de L.Rose avec William Korbut, Lou Jacobi et Scott Hylands.\u2014 Un jeune métis de 1 l'Alberta qui a été élevé par un juif a maille à partir avec une famille raciste.\u2014 Sujet intéressant.Description pittoresque.Dramatisation forcée.Réalisation honnête.Interprétation valable.\u2014 A.(2h) ENLEVEZ-VOUS PRES DE LA PORTE! J'ARRIVE!! 6F \u2014 1 élé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE Je vais être prudent ce matin et attendre < dans la cour du voisin que Bumstead passe 4 la porte Oh non! Ma voiture ne veut pas démarrer! GeNussNssszsESEEESSRENESEREsEsnsssussessvuusnnesvnnusnwnswsavvnnuwsvennanasanst PLIJEZ IClescasnacaaunnnsnusscnssenscnnunnnnnnnsnsnssnasnnnnnuounsnaanananasannnannnnn VHOHERENSESASAENENASONGHONSEUSNRUANSNO.SGUSUUNGUNUPUONAANTUNUANANSNGACERAUOLE PIIEZ IC] rravsscscnna nnn nan cnt nua n ni E RON RS SSSA NAN RNA UERNIENERENSRANSERERBERD CHEFTE D'OR Anim.: Guy Boucher et Soeur Angèle.CFCF - WPTZ \u2014 THE OPRAH WINFREY SHOW Talk-show avec Oprah Winfrey.(1h) WCAX \u2014 THE COSBY SHOW CLIFF'S BIRTHDAY.Comédie avec Bill Cosby.WVNY \u2014 POLICE ACADEMY CF \u2014 L'ÉCRAN CLASSIQUE FC \u2014 POLICE ACADEMY 6: CITY UNDER SIEGE (1h30) RDS \u2014 LES COURSES À BLUE BONNETS (R) TSN \u2014 RUGBY SPECIAL (R) (1h) 16h15 TV5 \u2014 JOURNAL TÉLÉVISÉ DE TF1 En reprise à 23045, 5 CKRS - CBFT \u2014 EN TRANSIT (D) EN DIRECT , 16h30 .CKRS - CBFT \u2014 BETES PAS BETES Les animateurs Pierre Poirier, technicien en santé animale, et Sylvie Lussier, vétérinaire, répondent aux questions des enfants.CBIET \u2014 DANGER BAY TIMBER.REPRISE ; CFRS \u2014 CAFOUILLIS Anim.: Francis Reddy.Un jeu basé sur la mémoire et les tours qu'elle peut jouer! CJPM - CFER \u2014 DE BONNE HUMEUR {DV Avec Michel Louvain et Jacques Auger.Numéros de variétés, chansons et entrevues.«Roue de fortune» avec Yves Corbeil.(1h) EN DIRECT R-Q.- CIY¥ \u2014 LE MAGICIEN D'OZ DOROTHÉE GAGNE AU JEU DU ROI.Dessins animés.; WCAX \u2014 GROWING PAINS Comédie avec Alan Thicke.WCFE \u2014 THE SECRET CITY WYNY \u2014 G.I.JOE CF \u2014 ALPHABUS Alphabelle et Al- habus jouent à découvrir le nom de l'habitation de certains animaux et insectes.Michel-le-Magicien fait disparaître et réapparaître sa colombe et la dynamique Ticotine en profite pour nous apprendre à marquer le temps en musique sur une de ses compositions originales.RDS \u2014 UN CONTRE UN (R) 16h40 SE \u2014 L\u2019AMOUR À QUATRE TEMPS (1h45) 6h55 .CKRS - CBFT \u2014 EN TRANSIT (D) EN DIRECT 7h00 , CKRS - CBFT \u2014 LES DÉTECTEURS DE MENSONGES Jeu.Trois personnalités font trois déclarations chacune dont une fausse.Laquelle?Anim.: Patrice L'Ecuyer.CBJET \u2014 VIDEO HITS Avec Bryan Elliot.CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 17h CFCF \u2014 LEAVE IT TO BEAVER Comédie, R.-û.- CIW \u2014 ROBIN ET STELLA LA DÉPRESSION DU OUPS.Thème: la maladie.Une série dramatique pour les enfants de 6 à 9 ans.TV5 \u2014 MONTAGNE Portraits de uides, premiers de cordée.En reprise e jeudi suivant à 23h00.WCAX \u2014 WHO'S THE BOSS?Comédie avec Tony Danza.WCFE \u2014 TODAY'S SPECIAL WPTZ \u2014 PERSONALITIES Anim.: Bilt Sternoff.Entrevues.WVNY \u2014 THE PEOPLE'S COURT CF \u2014 LES ENTRECHATS A RDS \u2014 LES COMBATS DU SIECLE (Pd) Combat opposant Hagler et Hamsho présenté à New York en 1984.(1h) TSN \u2014 WWF WRESTLING (Pd) (1h) 17h30 CKRS \u2014 AVENTURE Anim.: Christopher Reeve.Montage de clips d'exploits fameux.CBJET \u2014 GOLDEN GIRLS ROSE'S BIG ADVENTURE.REPRISE CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 17h30 CFCF \u2014 THE BEVERLEY HILLBILLIES Comédie avec Buddy Ebsen, Nancy Kulp et Max Baer, Jr.\u2014 Granny est convaincue que son banquier, Mr.Drysdale, lui a jeté un sort.CIPM - CFER \u2014 FAIS-MOI UN DESSIN Avec Yves Corbeil.On dessine des croquis ingénieux et hilarants! Inv.: Ma- rie-Chantal Labelle, Johanne Trem- biay, Guy Mongrain et Jean-Luc Mon- grain._ CBFT \u2014 MONTREAL CE SOIR Grand magazine d'informations régionales animé par Marie-Claude Lavallée et Pierre Granger suivi à 18h30 d'un supplément, PLUS, animé nar Michele Vi- \u201c R-Q.- CIVV roiy comprenant un bulletin national et des chroniques variées.(1h30) \u2014 LE CLUB DES 100 WATTS CHANGER DE PAYS.Un ma- azine pour les jeunes de 9 à 12 ans.Rim.Marc-André Coallier.; TV5 \u2014 REGARDS DE FEMME Anim .: Marie Cardinal.Inv.: Charlotte Gal- laux, mouleur plâtrier aux ateliers du Louvre.\u2018 WCAX \u2014 NIGHT COURT Comédie avec Harry Anderson.WCFE \u2014 SQUARE ONE TV WPTZ \u2014 CHEERS Comédie avec Ted Danson.WVRY \u2014 HARD COPY CF \u2014 LES PIONNIERS DU KENYA FC \u2014 DISORGANIZED CRIME (1h45) 18h00 CKRS_\u2014 CE SOIR SAGUENAY-LAC- SAINT-JEAN CBJET \u2014 NEWSWATCH (1h) CFRS \u2014 LA ROUE CHANCEUSE Anim.: Donald Lautrec et Lyne Sarra- zin.Jeu.GFCF \u2014 PULSE AT 6:00 (1h) CIPM - CFER \u2014 LE TVA, EDITION LE MONDE R.-0.- CIWW \u2014 PASSE-PARTOUT LA GLACE TV5 \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES Anim.: Laurent Cabrol.Deux candidats mesurent leurs connaissances en matière de mathématiques et de vocabulaire.WCAX \u2014 THE NEWS (1h) WCFE \u2014 3-2-1 CONTACT WPTZ \u2014 NEWS 5 WVNY \u2014 NEWSCENTER 22 CF \u2014 INSPECTEUR GADGET RDS \u2014 J.LA PECHE (Pd) En provenance des les de Ia Reine-Charlotte er Colombie-Britannique.TSN \u2014 TNT TRUCK AND TRACTOR PULL (Pd) En provenance de West Lebanon dans l\u2019état de New York.18h20 TV5 \u2014 CLIN D'OEIL Petits reportages culturels: mode, art, événements, etc.SE \u2014 FORCE MAJEURE (1h35) 18h30 CKRS \u2014 PLUS CFRS \u2014 ZIZANIE Anim.: Jacques Lus- sier avec ta participation de Paul Ber- val et Paul Buissonneau.Qui est avec qui?Trois personnalités connues, doivent deviner les counles formés par 1! faut absolument que Dagwood prenne sa voiture! COUPEZ ICI trois hommes et trois femmes.CJPM - CFER \u2014 CHARIVARI Anim.: Guy Mongrain.Jeu d'anagrammes.R.-0.- CIVV \u2014 TELESERVICE (D) Un magazine d'information et de services.Anim.: Gérard-Marie Boivin.Chroniqueurs: Danièle Bombardier (qualité e vie); Dominique Lajeunesse (famille); Yves Mondoux (habitation); Guy Rosa (affaires publiques).(1h) EN DIRECT.En reprise mardi, à 15h30.TV5 \u2014 QUAND C'EST BON, IL N'Y A PAS MEILLEUR! Filet de volaille au curry et aux épinards tendres.WCFE \u2014 THE NIGHTLY BUSINESS REPORT Avec Jim Wicks, Linda O'Bryon et Paul Kangas.WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS WITH TOM BROKAW WWNY \u2014 ABC WORLD NEWS TONIGHT WITH PETER JENNINGS CF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE Pour cacher une erreur, Bibi ment à Geneviève.|! apprend qu'il vaut toujours mieux se montrer tel qu'on est\u2026 RDS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT TSN \u2014 SPORTSDESK 8 T5 \u2014 L'EUROMAG 19h00 CKRS - CBFT \u2014 LA COURSE EUROPE- ASIE 182 jours d\u2019aventure avec huit jeunes Québécois lancés à l\u2019assaut de \u2018Europe et de l'Asie: Sébastien Bage, Sabrina Berreghis, Bruno Boulianne, Karina Goma, Patrick Masbourian, Brigitte Nadeau, Stéphane Thibault et Denis Villeneuve.Anim.: Michel De- sautels.Reportages de l'Inde, de Syrie, du Pakistan, d'Israël et d'Indonésie.(1h) CBJET \u2014 COUNTRY CANADA CFRS \u2014 SALLE DES NOUVELLES LA MORT DANS L'AME avec Sara Bot- sford, Mark Humphrey et Art Hindle.\u2014 Hildebrandt découvre Janice Robert sans vie dans son appartement.L'équipe de la 10 est aussi triste qu'atterrée.Clarke, le frère de Janice, journaliste endurci de la presse écrite, insiste pour enquêter sur les circonstances troublantes de cette mort.H finit par se mettre à dos toute la salle des nouvelles, à part Fennell qui lui offre un emploi.(1h) ~ CFCF \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT Holiy Hunter (Always) parle de son nouveau film «Once Around» dans lequel elle partage à nouveau la vedette C'est au tour d'Herbert d'utiliser sa voiture ajourd'hui et je suis 1 dix minutes en retard! © 1991 King Features Syndicate.Inc.World Rights Reserved Jamais je n'aurais cru le métier de facteur si dangereux!! Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE \u2014 F7 > MDI ZAdNOD avec Richard Dreyfuss.CIPM - CFER \u2014 ENTRE CHIEN ET LOUP Avec Marie Bégin, Jacques Thisdale et Louise Choinière.\u2014 Alice raconte à ses parents le drame qu'elle a vécu à la Manouane.Ti-Bert Veillette rend visite à Arthur afin de l'informer de sa dernière enquête.Le détective rend également visite à sa bonne amie Laïse, ce qui rend Bedeau passablement jaloux.Joseph reçoit à souper Xavier et Wilfrid afin de discuter du travail au moulin à papier.Marilou craint de plus en pius de perdre l'héritage d'Andrew Nelson.(1h) \u2014 JOURNAL TELEVISE DE FR3 Anim.: Paul Amar et Elise Lucet.Bulletin européen de nouvelles.WCAX \u2014 CBS EVENING NEWS WITH DAN RATHER WCFE \u2014 THE MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR Anim.: Robert MacNei! et Jim Lehrer.(1h) WPTZ \u2014 JEOPARDY! Anim.: Alex Trebek.WYNY \u2014 ALF Comédie avec Max Wright, Anne Schedeen et Andrea El- son.\u2014 Un petit extra-terrestre élit domicile chez une famille américaine typique.RDS \u2014 AVENTURE (Pd) Avec Christopher Reeve.TSN \u2014 IT'S YOUR CALL (D) Anim.: Pat Marsden.Tribune téléphonique traitant des événements controversés dans le monde du sport.(1h) EN DIRECT 19h15 FC \u2014 MOB STORY (1h45) t9h30 CBJET \u2014 MAX GLICK MUSIC HATH CHARMS avec Josh Garbe et Melyssa Ade.\u2014 Max et Celia s'affrontent lors d'un concours de musique.CFCF \u2014 CFCF SPECIAL LUBA LIVE AT THE SPECTRUM.Prestation de la chanteuse Luba au Spectrum de Mon- tréat.(1h) R.-0.- CIVV \u2014 OMNI SCIENCE FORCES DE LA NATURE.Anim.: Claire Pimparé.Une série de vulgarisation scientifique.Sujets: les quatre forces de l'univers; la maîtrise des forces de la nature; particules, accélé- \u2018qui vivent à rateurs et grande unification.En reprise le samedi suivant à 18h30.TV5 \u2014 LATITUDE SUD Anim.: Rose- Andrée Michaud.Portraits de jeunes Africains, Asiatiques et Sud- Américains qui contribuent à la qualité de vie de leur milieu par la réalisation de projets locaux.Rencontre avec Rodnie, une jeune Haîtienne qui veut devenir médecin pour aider à la clinique du père Aristide.En reprise le ven- redi suivant, à 20h33.WCAX \u2014 GOLDEN GIRLS Comédie avec Bea Arthur, Rue McClanahan, Betty White et Estelle Getty.WPTZ \u2014 À CURRENT AFFAIR Anim.: Murray Povich.Magazine d'actualité.WYNY \u2014 PERFECT STRANGERS Comédie avec Bronson Pinchot.RDS \u2014 LE PATINAGE SYNCHRONISE (Pd) Le Laval International 1991.(1h) 20h00 CKRS - CBFT \u2014 UN SIGNE DE FEU Marie-Josée (Marie Guimont) craint le pire.Roger (Pierre Gobeil) réserve une mauvaise surprise à Jean-Paul (Gilbert Sicotte).Martine (Nathalie Gascon) veut prendre les choses en main.Anne (Christiane Pasquier) ne peut accepter la vérité.(1h) CBJET - WPTZ \u2014 FRESH PRINCE OF BEL AIR YOUNG AND RESTLESS.Comédie avec Wil Smith, James Avery et Janet Hubert.\u2014 Un jeune homme d'un quartier défavorisé de Philadel- phie déménage chez de riches parents el Air, quartier cossu de Los Angeles.CFRS \u2014 DOSSIERS MYSTÈRES Anim.: Jean Coutu.Dossier québécois: de 1978 à 1981, l'avocat mon- tréalais Jean-Pierre Bourbeau fraude de plusieurs millions de dollars de nombreux artistes et hommes d'affaires.En 1983, on tente de l'assassiner.sa sortie de l'hôpital il disparaît.Lui aurait-on définitivement réglé son compte ou mène-t-it une vie de mil- fionnaire sous une fausse identité?PM - CFER \u2014 LES HERITIERS DU REVE REBONDISSEMENTS avec Hunt Block, Teri Austin et Kevin Dob- son.\u2014 Apres la chute de Jill, Peter est affolé, mais il rejoint les services d'urgence qui sont rapidement sur place pour la conduire à l'hôpital.Paige veut se rapprocher de Karen.Greg demande à Ben de retarder la arttusion de son reportage sur Peter.(1h) .R.-0.- CIWW \u2014 NATIONAL GEOGRAPHIC GLOBE-TROTTER Chroniques: l'escalade de l'Eiger; l'école d'escrime de Milan, la source de l\u2019Okavango.(1h) En reprise le dimanche suivant à 6h00.; A TV5 \u2014 EXPEDITION PECHE UN AUTRE MONDE (dern.de 2).Anim.: Pierre-Rolland Mercier.Des spécialistes de la pêche à la ligne découvrent le nord du Québec.En reprise le vendredi suivant à 21h00.WCAX \u2014 EVENING SHADE Comédie avec Burt Reynolds.\u2014 Un ancien joueur de football professionnel décide de retourner vivre dans la ville de l'Arkansas oà il à vu le jour et emménage avec son épouse dans la maison de son beau-père.WCFE \u2014 MYSTERY! POIROT Il: PERIL AT END HOUSE (dern.de 2).Hercule Poirot fait une séance de spiritisme afin de retrouver un meurtrier.(1h) WWNY \u2014 MACGYVER Série policière avec Richard Dean Anderson.(1h) SE \u2014 MON PERE (2h) TSN \u2014 THE HOCKEY NEWS TELEVISION EDITION (Pd) Anim.: Jim Van Horne.Revue hebdomadaire des activités de la Ligue nationale de hockey, profils de joueurs et hockey interna- ional.0h30 CBJET \u2014 DEGRASSI HIGH EXTRA CURRICULAR ACTIVITY avec Anais Granofsky, Maureen Deiseach et Dean Hill.\u2014 Lucy, Heather et Erica décident d'assister coûte que coûte à la séance d'enregistrement de leur groupe préféré même si l'emploi de ronco, l'ami de Lucy, est mis en péril.CFCF \u2014 MURPHY BROWN Comédie avec Candice Bergen, Pat Corley et Faith Ford.\u2014 Murphy négocie un nouveau contrat en mettant tous les atouts de son côté.TW5 \u2014 L'EUROFLASH WCAX \u2014 MAJOR DAD Comédie avec Gerald McRaney, Shanna Reed et Marisa Ryan.\u2014 Un officier des Marine Corps marié à une journaliste aux idées larges doit composer avec sa nouvelle famille.WPTZ \u2014 BLOSSOM Comédie avec Mayim Bialik, Ted Wass et Michael Stoyanov.\u2014 Une adolescente vit divers périples avec ses deux frères et son père divorcé.RDS \u2014 LA LNH À RDS (D) En provenance de Winnipeg, les Jets reçoivent les North Stars du Minnesota.(3h) EN DIRECT TSN_\u2014 THE NHL TONIGHT ON TSN\u2019 (D) En provenance de Winnipeg, les Jets reçoivent les North Stars du Minnesota.(3h appr.) EN DIRECT 20h33 TV5 \u2014 COMEDIE D'UN SOIR LE SEXE FAIBLE avec Sabine Azema, Denise Gence, Lise Delamare, Jacques Charron, Bernard Tiphaine, Ivan Varco.\u2014 Encouragés par leur mère, des jeunes hommes de bonne famille projettent de vivre aux crochets des femmes.1h00 CKRS - CBFT \u2014 DALLAS LA MORSURE DU SERPENT.J.R.(Larry Hagman) profite du désarroi de Tommy McKay (J.Eddie Peck) pour I'impliquer dans une transaction nuisible à la Weststar.Bobby (Patrick Duffy) cherche un moyen de se réconcilier avec Trace (Beth Toussaint).April (Sheree Wilson) passe son anniversaire de naissance dans la solitude.(1h) CBJET \u2014 MOM P.I.SPINAL TRAP.Comédie avec Rosemary Dunsmore et Stuart Margolin.\u2014 Bernie et Sally doivent s'assurer de la véracité des dires d'un homme qui affirme avoir été blessé au cours d'un accident de la circulation.| CFRS \u2014 CINEMA QUATRE SAISONS DEUX MILLIONS DE DOLLARS AUX CARAÏBES.(2h) CFCF - WWNY \u2014 MONDAY NIGHT MOVIE THE LAST TO GO.(2h) CIPM - CFER \u2014 L'OR DU TEMPS Avec Christine Lamer, Guy Godin et Sylvie Giguere.\u2014 Jackie rejette la proposition de Jean-Philippe.Charles subit un premier examen médical.Julie envisage la possibilité de quitter Sébastien pour quelque temps et en discute avec lui, David reçoit un appel inatten- u.R.-Q.- CIW \u2014 NORD-SUD Un magazine d'information internationale.Anim.: André Payette.En reprise le vendredi a 23h00.WCAX \u2014 MURPHY BROWN Comédie avec Candice Bergen, Pat Corley et Faith Ford.\u2014 Murohv négocie un nou- Cesse de renifler ou vas voir le docteur Beetle Je ne veux rien savoir du docteur.SNIFF! Il prescrit de l'aspirine pour un tout ou pour un rien.8F \u2014 Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE 4 CEES A REN EI ETE ES NIE TAN EE SSN ENT ES INSEE ERNIE SEATS EOS SNES REN ENSARR] PLIEZ Clounsusenensennesswunnaeususennunuussesssssssneeunnancenacanne=nssueuuaseaaau FEES ENEENEEANSESESEENLERNINSNCEESEANOESAENSRSNSEanunssssunnaunsnunannsusnansns PIIJEZ JCI soncnnccuscncusansunsnasannssnansssansensnanssansnnss veau contrat en mettant tous les atouts de son côté.WCFE \u2014 MAKING SENSE OF THE SIXTIES SEEDS OF THE SIXTIES /WE CAN CHANGE THE WORLD (1re et Ze parties).La génération façonnée par la Grande Dépression, la Deuxième Guerre mondiale et la chasse aux communistes des années 1950; le président Kennedy et la lutte pour les droits des Noirs ont tous deux contribué à l'implantation d'un climat d'idéalisme qui a provoqué des changements radicaux aux Etats-Unis pendant les années 1960.(2h) Suite demain soir, 21h00.WPTZ \u2014 NBC MONDAY NIGHT AT THE MOVIES LINE OF JUSTICE: THE MORRIS DEES STORY.(2h) FC \u2014 KITTY AND THE BAGMAN (1h45) 30 CBJET \u2014 DESIGNING WOMEN Comédie avec Delta Burke, Annie Potts, Dixie Carter et Jean Smart.\u2014 Quatre designers qui gèrent leur propre entreprise à Atlanta font face aux divers traquenards que la vie sème devant elles.; R-0.- CIVV \u2014 MÉDECINE APPRIVOI- SÈE LES VARICES.Une série d'émissions sur les principales maladies affectant les êtres humains, En reprise le jeudi 22h30 - WCAx \u2014 GOOD SPORTS Comédie avec Ryan O'Neal et Farrah Fawcett, \u2014 Des époux américains partagent leur passion du sport en gagnant leur vie à titre de reporters sportifs.CKRS - CBFT \u2014 LE TELEJOURNAL CBJET \u2014 THE NATIONAL Avec Peter Mansbridge.CIPM - CFER \u2014 AD LIB Avec Jean- Pierre Coallier.Talk-show.(1h appr.) R-Q.- CIW \u2014 QUEBEC INC.Reprise de dimanche, 11h30.WCAX \u2014 THE TRIALS OF ROSIE O'NEILL Drame avec Sharon Gless, Dorian Harewood et Ron Rifkin.\u2014 Une avocate récemment divorcée dé- side de quitter le droit corporatif pour l'assistance judiciaire.(1h) ; SE \u2014 OUI OU NON AVANT LE MARIAGE (1h59) 2 CBJET \u2014 THE JOURNAL 22h25 CKRS - CBFT \u2014 LE POINT Anim.: Simon Durivage et Madeleine Poulin.R-Q.- CIWW \u2014 CINEMA DE PARIS L'ARMÉE DES OMBRES.(2h17) 22h45 TV5 \u2014 VIVA Un hommage à l'orgue de Barbarie, instrument plein de nostal- ge.(1h) ¢ \u2014 PHYSICAL EVIDENCE (1h45) CJPM - CFER \u2014 TIRAGES DE «LA QUOTIDIENNE» - «BANCO» 22h55 | CKRS - EBFT \u2014 LA METEO .CKRS - CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT CBJET \u2014 NEWSWATCH AT 11 CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 23h CFCF \u2014 CTV NATIONAL NEWS Avec Lioyd Robertson.; gh M - CFER \u2014 LE TVA, ÉDITION RÉSEAU WCAX \u2014 THE NEWS ; WCFE \u2014 THE AVENGERS Série d'espionnage avec Patrick MacNee et Diana Rigg.WPTZ \u2014 NEWS 5 NIGHTSIDE WWNY \u2014 NEWSCENTER 22 23h05 CKRS - CBFT \u2014 L'HEURE G Talk-show.Anim.: Gaston L'Heureux.(1h) CIPM - CFER \u2014 MÉTÉO CBJET \u2014 NEWHART MUCH ADO ABOUT MITCH.REPRISE CFRS \u2014 SPORTS PLUS CFCF \u2014 PULSE TONIGHT CIPM - CFER \u2014 LES SPORTS WCAX \u2014 THE ARSENIO HALL SHOW Variétés.(1h) WPTZ \u2014 THE TONIGHT SHOW Talk- show.(1h) WYNY \u2014 ABC NEWS NIGHTLINE Avec Ted Koppel.RDS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT SN \u2014 SPORTÉDESK V5 \u2014 JOURNAL TELEVISE DE TF1 Reprise du bulletin de 16h15.CIPM - CFER \u2014 LE TVA, ÉDITION RÉGIONALE 5 WCFE \u2014 THE ALMOST MIDNIGHT MOVE ALICE'S RESTAURANT.23h59 SE_\u2014 LES NUITS CHAUDES DE JO- SÉPHINE (1h36) 00h00 CBIET \u2014 KATE AND ALLIE MAX'S NEW GIRLFRIEND.REPRISE CFRS \u2014 ELLE ECRIT AU MEURTRE TEMOIN DE LA DEFENSE avec Angela Lansbury.\u2014 Une grande auteure de romans policiers se retrouve sans cesse au beau milieu d'aventures bizarres et originales.(1h) CFCF \u2014 THE ARSENIO HALL SHOW Variétés avec Arsenio Hall.(1h) CIPM - CFER- \u2014 DES MOTS POUR LE DIRE Reprise de 9h45.WVNY \u2014 LOVE CONNECTION RDS \u2014 LES QUILLES RDS (R} (1h) TSN \u2014 TSN'S PINS GAME BOWLING SERIES (R) tn CKRS - CBFT \u2014 CINÉMA ISAAC, NUAGE FOUGUEUX.(2h) 00h30 CBJET \u2014 CBC LATE NIGHT CANYON PASSAGE.(2h) TV5 \u2014 COMEDIE D'UN SOIR LE SEXE FAIBLE.(2h15) Reprise de 20h33.WCAX \u2014 MAGNUM, P.l.Avec Tom Selleck.(1h) WPTZ \u2014 LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN.Talk-show.(1h) WYNY \u2014 EMISSIONS PUBLICITAIRES (2h) FC \u2014 CHOPSTICKS AND MATZO BALLS (1h45) 01h00 CFRS \u2014 LES GULDENBURG LA CHAÎNE D'OR (1re de 2).Avec Brigitte Horney, Karl Heinz Vosgerau et Jurgen Goslar.\u2014 C'est le 60e anniversaire du comte et la famille arrive de partout pour le fêter.(1h) CFCF \u2014 JAKE AND THE FATMAN Série policière avec William Conrad, Joe Penny et Alan Campbell.\u2014 Un rocureur et un enquêteur combattent ch griminels de tout acabit à Hawaï.RDS \u2014 UN CONTRE UN (R) TSN \u2014 IT'S YOUR CALL (R) (1h) 01h30 WCAX \u2014 ÉMISSION PUBLICITAIRE WPTZ \u2014 LATER WITH BOB COSTAS COUPEZ ICI Talk-show.; * RDS \u2014 LES COURSES A BLUE BON- 4; NETS (Pd) En provenance de I\u2019hippodrome Blue Bonnets a Montréal, courses sous harnais.5 : SE \u2014 LES SIXTIES (1h40) a LE £FRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 23h: Reprise de 23h00.: CFCF \u2014 CINEMA 12 GYMKATA.(1h50) \u2019 WPTZ \u2014 AUTO SHOWCASE + RDS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT s .TSN \u2014 SPORTSDESK wn 2h15 - 0 FC \u2014 FREEWAY (1h45) ot 02h3 CFRS \u2014 SPORTS PLUS Reprise de;s) 23h30._ ut RDS \u2014 J.A LA PÊCHE (R) En prove-« nance des iles de la Reine-Charlotte en- Colombie-Britannique.w TSN \u2014 THE HOCKEY NEWS TELEVISION EDITION a \" \u2019 02h45 ; 5 \u2014 VIVA CL) Reprise de 22h45, te 03h RDS \u2014 LA LNH RDS (R) En provenance de Winnipeg, les Jets reçoivent les North Stars du Minnesota.(3h) TSN \u2014 THE NHL TONIGHT ON TSN (R) En provenance de Winnipeg, les - Jets reçoivent tes North Stars du Minnesota.(3h) Le 03h15 SE \u2014 TANGO & chsh (1h45) | q TV5 \u2014 RADIO FRANCE INTERNATIONALE (11h27) 03h CFCF \u2014 SECOND FEATURE THE HUNGER.(2h) FC \u2014 KITTY AND THE BAGMAN (1h45) Mardi 22 JANVIER 5h00 WPTZ \u2014 AUTO SHOWCASE : sE \u2014 FORCE MERE (2h) = CFER \u2014 AU CENTUPLE Même lorsque tu es sérieusement affecté?Oui! Toujours de l'aspirinet SNIFF! SNIFF! v- drôlement!! C'est ridicule! Tu serais mieux d'y aller rapidement car tu commences à m'énerver Pas besoin, sergent, tm.Prends ça! Tu vas avoir maintenant une autre raison d'aller le visiter! Morz © 1991 by King Features Syndicate, inc.World rights reserved WALKER cw ama Sa ew Aa eT ee To - Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE \u2014 F9\u201d f INI.ZAANQL 5h30 WPTZ \u2014 DUCK TALES 5h45 FC \u2014 1969 (1h45) 5h50 CFCF \u2014 VIDEO GOLD CFER \u2014 VIVRE AUJOURD'HUI 6h00 CFCF \u2014 ROMPER ROOM AND FRIENDS CFER \u2014 SALUT BONJOUR (D) (2h) EN DIRECT WCAX \u2014 CBS MORNING NEWS (1h) WPTZ \u2014 MORNING STRETCH WWNY \u2014 ABC WORLD NEWS THIS MORNING (1h) RDS \u2014 AVENTURE (R) TSN \u2014 HIGH FIVE (R) Magazine qui présente chaque semaine différentes compétitions disputées à travers le monde.Entrevues avec les athlètes.Cette semaine: le surf à Hawaï.6 CIPM \u2014 CLUB MULTI-POINTS 6h30 CFCF \u2014 CANADA A.M.(2h30) CIPM \u2014 SALUT BONJOUR SAGUE- NAY LAC-ST-JEAN (D) (1h30) EN DIRE WPTZ \u2014 NBC NEWS AT SUNRISE RDS \u2014 LES COURSES A BLUE BONNETS (R) TSN \u2014 BODIES IN MOTION (Pd) 6h45 WCFE \u2014 A.M.WEATHER 7h00 WCAX \u2014 CBS THIS MORNING (2h) WCFE \u2014 SESAME STREET (1h) WPTZ \u2014 THE TODAY SHOW (2h) WVNY \u2014 GOOD MORNING AMERICA (2h) .CF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE RDS \u2014 SPORTS 30 (R) SE \u2014 MORDICUS \u2014 LES ANIMAUX ET NOUS: LE TEMPS DES AMOURS \u2014 CLÉMENTINE (1h20) TSN \u2014 SPORTSDESK 7h15 CKRS \u2014 «CROIS SEULEMENT» 7h25 CBFT \u2014 HORAIRE 7h30 .; CKRS - CBFT \u2014 PREMIERE EDITION CF \u2014 CES COQUINS DE POULPES Les Poulpes provoquent la catastrophe à l'opéra puis lorsque l'hiver arrive, ils bloquent le chauffage.Le groupe de chercheurs décide de suivre les enfants Holan.FC \u2014 BABAR: THE MOVIE (1h15) RDS \u2014 LE DEF! DE L'ACHIGAN (R) Pêche sportive.TSN \u2014 TNT TRUCK AND TRACTOR PULL (R) En provenance de West Lebanon dans l'état de New York.CKRS - CBFT \u2014 ALICE AU PAYS-DES MERVEILLES CJPM - CFER \u2014 MONGRAIN DE SEL (D) (1h) EN DIRECT.En reprise à 23h50 à CFTM, CFEM et cro}, R.-Q.- CW \u2014 LES EVANGILES SYNOPTIQUES SURVIENT JESUS POUR ETRE BAPTISE.Un cours offert par l'Université Laval.(1h) WCFE \u2014 CAPTAIN KANGAROO CF \u2014 LES ENFANTS DE LA RUE DEGRASSI RDS \u2014 LE SOCCER ANGLAIS (R) (2h) TSN \u2014 LPGA JAMAICA CLASSIC GOLF TOURNAMENT (R) En provenance du Tryall Club a Montego Bay en Jamaïque, la ronde finale de ce tournoi de golf féminin.(2h) 8h20 SE \u2014 CAMILLE CLAUDEL (2h55) 8h30 CKRS - CBFT \u2014 PASSE-PARTOUT WCFE \u2014 MR.ROGER'S NEIGHBORHOOD | CF \u2014 DEGOURDIS-MOI, LOU 8h45 CF \u2014 LA GARDERIE DES AMIS FC \u2014 THE Bac CAT (1h15) CARS - CBFT \u2014 LES ANGES DU MATIN (1h) CFCF \u2014 GREAT SHAPE CJPM - CFER \u2014 GILLES LAPOINTE, M.D.(D) EN DIRECT R.-Q.- CIVV_\u2014 ORGANISATION D SYSTÈME DES SERVICES DE SANT L'APPAREIL ADMINISTRATIF.Un cours offert par l'Université de Montréal.(1h) WCAX \u2014 REGIS AND KATHIE LEE (D) (1h) EN DIRECT Que faire sinon que de demander à Popeye?WCFE \u2014 SESAME STREET (1h) dr \u2014 THE PHIL DONAHUE SHOW WVNY \u2014 HIGHWAY TO HEAVEN (1h) CF \u2014 LE ROYAUME DE LUMIA tl apparaît que seul le pouvoir qui se trouve dans le Livre de l'Empereur ut sauver la princesse et Pokum doit e trouver.h30 CBIET \u2014 WOK WITH YAN Leer \u2014 THE $40,000 CHAIN REAC- CF \u2014 LE PETIT CASTOR 9h45 CJPM - CFER \u2014 DES MOTS POUR LE DIRE En reprise 8 O0hOO a CFCM, Shen CHAU, CHEM, CHLT, CIMT et 10h00 CKRS - CBFT \u2014 LA CUISINE DES ANGES CBJET \u2014 FRED PENNER'S PLACE CFCF \u2014 DINI PETTY (1h R-Q.- CIW \u2014 VIDEOACTIVITE De courts vidéos qui s'adressent aux élèves du secondaire.WCAX \u2014 BARBARA De ANGELIS WCFE \u2014 INSTRUCTIONAL PROGRAMS (5h) WPTZ \u2014 SALLY JESSY RAPHAEL (1h) WVNY \u2014 LAVERNE & SHIRLEY CF \u2014 LES AVENTURES DE VIRU- LYSSE FC \u2014 IN THE BELLY OF THE DRAGON (1h45) RDS \u2014 AVENTURE (R) TSN \u2014 THE HOCKEY NEWS TELEVISION EDITION (& 15 CKRS - CBFT \u2014 INIMINIMAGIMO JOSÉ ET LA SIRÈNE VERTE (2e de 5).CKRS - CBFT \u2014 BABAR A WA 0 pally] =A A 2 A 13h00 CFRS \u2014 QUAND L'INSPECTEUR S'EMMELE (4) (A Shot in the Dark), E.-U.1964.Comédie de B.Edwards avec Peter Sellers, Elke Sommer et Herbert Lom.\u2014 Un inspecteur maladroit enquête sur le meurtre du chauffeur d'un industriel français.\u2014 Comique visuel inventif.Rythme entraînant.Composition amusante de P.Sellers.\u2014 E.(2h) 13h30 CJPM - CFER \u2014 COCKTAIL EXPLOSIF (6) (Thunder and Lightning), É.-U.1977.Comédie dramatique de C.Allen avec David Carradine, Kate Jackson et Roger C.Carmel.\u2014- En tentant d'empécher la livraison d'une cargaison d'alcool frelaté, un habile chauffeur est pris en chasse par la mafia.\u2014 Intrigue prétexte à de nombreuses poursuites.Réalisation artificielle.Humour forcé.Interprétation peu convaincue.(2h) 21h00 CFRS \u2014 STAYING ALIVE (5) É.-U.1983.Comédie dramatique de S.Stallone avec John Travolta, Cynthia Rhodes et Finola Hughes.\u2014 Sorti vainqueur d'un concours de danse, un jeune homme entre- rend une carrière de danseur à ew York.\u2014 Suite à «Saturday Night Fever».Traitement racoleur.Effets calculés et artificiels.Ballets énergiques.Interprétation trop calculée.(2h) CKRS \u2014 LE JUPON ROUGE (4) Fr.1986.Drame psychologique de C.Lefebvre avec Marie-Christine Barrault, Alida Valli et Guillemette Grobon.\u2014 Les relations sentimentales tourmentées entre trois femmes d'âge différent.\u2014 Variations délicates sur les thèmes de l'amour et de l'amitié.Traitement sensible mais parfois confus.Illustration soignée.Interprétation convaincue.(2h10) Je n'ai pas d'argent! une nouvelle robe! \\ ) £ | L J'ai besoin de matériel Tu devrais faire preuve pour me confectionner d'imagination et utiliser / ce que ia nature peut toffrirt ° bl is! 1 Intelligente comme improviser quoi?comer elleest, elle , trouvera bien une fagon.!t © 1991 by Kay Fontres Syndicate, inc.Word ghia reserved.Vaudrait mieux parfois me taire\u2026li 10F \u2014 Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE k ENN I CEI EI EEA ICI EEC EEE NESE NASSP ICCC AS PE EN PENA NEE NR SINR EN BREEN PLIEZ IClacsnunucevnncncnsnanunnnnsnnusnunenenssssssasesanssatancsnnsenannananenannnns CBIET \u2014 MR.DRESSUP CFRS \u2014 COUP DE POUCE TELE (1h) CIPH - CFER \u2014 AIMER R.-0.- CIVV \u2014 LE MARCHÉ AUX IMAGES De courts documents qui s \u2018adressent aux élèves du secteur primaire.En reprise à 14h00 WCAX \u2014 FAMILY FEUD WVNY \u2014 THE ODD COUPLE CF \u2014 ZOOBILEE ZOO Tussaitou tombe brusquement malade alors qu'elle répète la dernière pièce de Bravo.Sa doublure, Koikça, devant la + remplacer à pied le Jevé, 2 peur de deve- me une grande ved RDS \u2014 UN CONTRE 1 (R) TSN \u2014 IT'S YOUR GALL (R} (1h) CKRS \u2014 MIDI-MAG CBJET \u2014 SESAME STREET (1h) CFCF \u2014 SUZANNE.LIVE (D) EN DIRECT CJPM - CFER \u2014 SANTA BARBARA CBFT \u2014 LE P'TIT CHAMPLAIN R-0.- CIW \u2014 CREER SON PAYSAGE LE SITE.Un cours offert par l'Université Laval.WCAX \u2014 THE PRICE IS RIGHT (1h) WPTZ \u2014 TO TELL THE TRUTH WYNY \u2014 HOME (1h) CF \u2014 EWOKS RDS \u2014 LES COMBATS DU SIÈCLE (R) Combat Ten Hagler et Hamsho présenté à New York en 1984.(1h) h15 se \u2014 MAIS qui EST HARRY CRUMB?{has 1h20 CKRS \u2014 MIDI-MAG PLUS 11h30 CFRS \u2014 SCOUBIDOU CFCF \u2014 SECRET LIVES CIPM - CFER \u2014 DYNASTIE QUERELLES (1re de 2).; CBFT \u2014 MANIGANCES Jeu familial divertissant et instructif animé par Claude Lavoie.CIW \u2014 CONFERENCES HY- BRO.au BEC (1h) WPTZ \u2014 THE MARSHA WARFIELD SHOW CF \u2014 BOZO ET CIE TSH \u2014 BODIES, IN MOTION (R) CKRS \u2014 PREMI RE RE ÉDITION RÉGIONALE ° CF \u2014 DIS-MOI, L FC \u2014 MUSIC HOY @h15) 12h00 CKRS - CBFT \u2014 L EDITION MAGAZINE CBIET \u2014 MIDDAY (1h) CFRS \u2014 LES PIERRAFEU CFCF \u2014 THE FLINTSTONES GIPM - CFER \u2014 LE TVA, EDITION LE MONDE WCAX \u2014 NEWS WPTZ \u2014 KATE AND ALLIE WYNY \u2014 A GAME Cf \u2014 ROUTE DE L'AMITIÉ RDS \u2014 LPoRTS 30 (R) TSN \u2014 SPORTSDESK 12h10 WCAX \u2014 ACROSS THE FENCE HORTICULTURAL RESEARCH AT UVM.25 CIPM - CFER \u2014 ATTENTION C'EST «SHOW» (1h) CKRS - CBFT \u2014 Les SE DÉMONS DU MIDI (1h) CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 12h30 CFCF \u2014 PULSE 12:30 R-Q - CIWW \u2014 L'ENFANT ET L'ÈRE INFORMATIQUE MIROIR, MIROIR, DIS-MOI.Un cours offert par la TELUQ.WCAX \u2014 THE YOUNG AND THE RESTLESS ( 1h) \u2014 GENERATIONS vint \u2014 LOVING CF \u2014 INSPECTEUR GADGET RDS \u2014 LA LNH RDS (R) En provenance de Winnipeg, les Jets reçoivent les North Stars du Minnesota.(3h) TSN \u2014 NHLALL-STAR WEEKEND (R), Compétitions d'habileté technique des joueurs étoiles et présentation du match des anciens en provenance de Chicago en Hiinols.3h) SE \u2014 RETOUR VERS LE FUTUR 2 (1h50) 13h00 CBJET - WYNY \u2014 ALL MY CHILDREN (1h) ; CFRS \u2014 CINEMA QUATRE SAISONS SAND L'INSPECTEUR S'EMMÊLE ( CFCF \u2014 SHIRLEY (1h) R.-0.- CIVV \u2014 QUEBEC SCHOOL TE- -LECASTS (1h) WPTZ \u2014 DAYS OF OUR LIVES (1h) CF _\u2014 LES CONTES DE LA FORÊT VERTE 13h25 CIPM - CFER \u2014 CHANGER LE MONDE 13h30 CKRS - CBFT \u2014 L'HEURE G (1h) Reprise de lundi, 23h05.- CFER \u2014 DU CINÉMA S.V.P.COCKTAIL EXPLOSIF.(2h) Ne \u2014 THE BOLD AND THE BEAU; TIFUL CF \u2014 HIBOU CHOU GENOU \u2018 14h CBJET \u2014 CORONATION STREET coter - WPTZ \u2014 ANOTHER WORLD R-0.- CIVWW \u2014 LE MARCHÉ AUX IMAGES Reprise de 10h30.WCAX \u2014 AS THE WORLD TURNS (1h) WWNY \u2014 ONE LIFE TO LIVE (1h) CF \u2014 CLAMECY AU ROYAUME DES ROULIS FC \u2014 TRAGEDY OF FLIGHT 103: THE INSIDE oy (1h45) CF \u2014 LA CRIQUE DES 3 PECHEURS 14h30 CRS - CBFT \u2014 DALLAS LE MIRACLE.L'apparition de Mark Grayson a son effet.Toute à la joie de ce retour, Pamela (Victoria Principal) n'a pas la tête aux affaires et J.R.(Larry Hagman) tente d'en profiter.Ray (Steve Kanaly) conseille à Jack (Dack Rambo) de se HE de AR (1h) REPRISE R-Q -CIW \u2014 SANTÉ ET SÉCURITÉ AU TRAVAIL INTRODUCTION À L'ERGONOMIE.Un Sours offert par I'Université Laval.(1h) CF \u2014 LES REVES DE JEANNOT 14h40 SE \u2014 LE BONHEUR SE PORTE LARGE (1h30) TT CUOUPEZ ICI 15h00 CBJET \u2014 WELCOME BACK KOTTER CFRS \u2014 ACTION REACTION Inv.: Sylvain Lelièvre et Mouffe.REPRISE CFCF \u2014 GENERAL HOSPITAL (1h) WCAX \u2014 GUIDING LIGHT (1h} > WCFE \u2014 READING RAINBOW ; WPTZ \u2014 CHIP 'N DALE'S RESCUE RANGERS WWNY \u2014 SUPER MARIO BROTHERS CF \u2014 KATRI LARITE VACHÈRE TV5 \u2014 L'EUROFLASH = 15h15 \u2019 TV5 \u2014\u2014 TRANSITIONS Anim.: Ernest Sain.Magazine des retraités et prére- raités.15h30 CKRS - CBFT \u2014 LES SCHTROUMPFS CBIET \u2014 FACTS OF LIFE CFRS \u2014 LA MAISON DESCHENES Carla enchaine son ravisseur.Mais Philippe refuse de lui donner la combinaison de la serrure.La police est sur la piste de cinq suspects dans l\u2019affairé de l'enlèvement.Marthe, dééressive à cause d'Éric, prend une dose excessive de Valiums REPRISE CIPM - CFER \u2014 CLAIRE LAMARCHE (D) ARRETER DE FUMER, C'EST PAS UN CADEAU.URLS, R-0.- CIWW \u2014 TELESERVICE (1h) Reprise de lundi, WCFE \u2014 SESAME STRÉET (1h) WPTZ \u2014 TALE SPIN Dessins animés.WYNY \u2014 TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES CF \u2014 BOF RDS \u2014 L'UNIVERS DU PLEIN AIR (R) TSN \u2014 THE HOCKEY NEWS TELEVISION EDITION (B) 45 TV5 \u2014 QUÉBEC INC.Magazine économique axé sur la situation et le développement des régions.\u2014 TEEN WITCH (1h45) 15h5 CKRS - CBFF \u2014 EN TRANSIT (D) EN DIRECT 16h00 CXRS - CBFT \u2014 KIM ET CLIP CBIET \u2014 WKRP IN CINCINNATI CFRS \u2014 LA FOURCHETTE D'OR CFCF - WPTZ \u2014 THE OPRAH WINFREY SHOW (1h) WCAX \u2014 CRS SCHOOLBREAK SPF- .Je me demande bien de quelle façon vivaient mes ancôtres\u2026 Que mâchouillaient-ils avant que les chaussures ne Sais-tu Chauncey de quel pays originaient tes ancétres?De l'Angleterre! De L'Angleterre?Viens! Je vais te montrer sa position sur une carte! iv = ill 7 | Tu vois, Chubb?C'est ici l'Angleterre! ie C'est terriblement petit! rr snnoseususseeansansensassanpauneueussssnuenssseuantausensauenueussuaracsacnann PLIEZ JCI \u201ccesavseunnenacasannaancassamasnasauenss se A\" ON =) C Va paie plus | Care sa oi uns ruche pas de fond?MY grain de sable él ; e 1 YX us, 3 > pve L + Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE \u2014 F11 ee nnn pm Bn 2 a { CHAL THE EMANCIPATION OF LIZZIE STEARN.(1h) WVNY \u2014 POLICE ACADEMY CF \u2014 DENVER LE DERNIER DINOSAURE Wally travaille à mi-temps à la station de radio KAYHIP.Un matin, il oublie son déjeuner et Denver décide de lui apporter.|| se retrouve dans la cabine insonorisée à la place de Rockman, le célèbre Disc jockey.RDS \u2014 LES COURSES À BLUE BONNETS (R) TM \u2014 IT'S YOUR CALL (R) (1h) Sf \u2014 POUR TOUJOURS (2h05) 16h15 5 \u2014 JOURNAL TELEVISE DE TF1 En-reprise à 23032; 5 CARS - CBFT \u2014 EN TRANSIT (D) EN DIRECT CRS - CBFT \u2014 AU JEU Des enfants de 10 à 12 ans rivalisent d'habileté dans divers jeux.Anim.: Josée Cusson et Jean-François Cartier.L'école St- Hénri à Moncton au Nouveau- Brunswick.CRJET \u2014 DANGER BAY VET'S HOLIDAY.REPRISE CFRS \u2014 CAFOUILLIS CIPM - CFER \u2014 DE BONNE HUMEUR (DJ «Roue de fortune» avec Yves Cor- beil.(1h) EN DIRECT R.-0.- CIVY \u2014 LE MAGICIEN D'OZ LE SECRET DE LA PEUR DES NOMES.WCFE \u2014 THE SECRET CITY WYNY \u2014 G.I.JOE CF \u2014 LES AMIS RATONS L'ordinateur du Manoir est détraqué et le système de sécurité retient Cyrille et les Lardons prisonniers.C'est te petit Bernard laveur qui doit essayer de les libérer, s'attirant ainsi les bons conseils din nouvel ami.RBS \u2014 SKI Mac (R) & h55 CKRS - CBFT \u2014 EN TRANSIT (D) EN DIRECT 17h00 CXRS - CBFT \u2014 LES DÉTECTEURS DE MENSONGES OBJET \u2014 VIDEO HITS CFRS \u2014 SUPER MARIO BROS ÊFCF \u2014 THE ANDY GRIFFITH SHOW THE RUMOR.Comédie avec Andy Griffith, Don Knotts et Ronnie Howard.\u2014 Barney croit qu'Andy et Helen sont à la veille de convoler lorsqu'il les syrgrend à s'embrasser.-Q.- CIW \u2014 CATIMINI LES SECRETS.Anim.: Lise Marchand.Des enfants s'expriment sur les thèmes abordés dans la série dramatique «Robin et Stella».T¥5 \u2014 TÉLÉTOURISME Magazine des voyages et des loisirs.\u2014 WHO'S THE BOSS?WCFE \u2014 TODAY'S SPECIAL ~ WPTZ \u2014 PERSONALITIES | Y \u2014 THE PEOPLE'S COURT \u2014 SKIPPY RDS \u2014 AUTOUR DU MONDE (R) (1h) oo \u2014 TRANSWORLD SPORT (R) 7h30 CKRS \u2014 VIVRE A TROIS CBIET \u2014 GOLDEN GIRLS MOTHER'S DAY.REPRISE CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 17h30 CFCF \u2014 PETTICOAT JUNCTION WAR OF THE HOTELS.Comédie avec Bea Benaderet.\u2014 Kate livre un chaud sombat 3 son compétiteur principal, Murdock Sneep, propriétaire de l'hôtel ixiey.CIPM - CFER \u2014 FAIS-MOI UN DESSIN CBFT \u2014 MONTREAL CE SOIR (1h30) R-Q - CIW \u2014 LE CLUB DES 100 WATTS LACHE LE TELEPHONE.5 \u2014 REGARDS DE FEMME Anim.: Alix de Saint-André.Inv.: Etel Adnan, écrivaine, parle de la guerre civile au Liban.WCAX \u2014 NIGHT COURT WCFE \u2014 SQUARE ONE TV WPTE \u2014 CHEERS WWNY \u2014 HARD COPY CF \u2014 DENIS LA MALICE FC \u2014 THE RAVEN (1h30) h00 CKRS \u2014 CE SOIR SAGUENAY-LAC- SAINT-JEAN CBJET \u2014 NEWSWATCH (1h) CFRS \u2014 LA ROUE CHANCEUSE CFCF \u2014 PULSE AT 6:00 (1h) CIPM - CFER \u2014 LE TVA, ÉDITION LE MONDE R.-@.- CIVV \u2014 PASSE-PARTOUT NAISSANCE ET RENAISSANCE.T1V5 \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES WCAX \u2014 THE NEWS (1h) WCFE \u2014 3-2-1- CONTACT WPTZ \u2014 NEWS 5 WVNY \u2014 NEWSCENTER 22 CF \u2014 ZIG ZAG La sécurité en motonei- e; la sécurité en ski alpin.ps \u2014 LE DEFI DE L'ACHIGAN (Pd) Pêche sportive.TSN \u2014 NFL GREATEST MOMENTS (R) HOLLYWOOD HEROES.SE \u2014 LES BEAUX-FRÈRES (2h10) 18h20 T5, \u2014 CLIN D'OEIL 18h30 CKRS \u2014 PLUS CFRS \u2014 ZIZANIE CIPM - CFER \u2014 CHARIVARI R.-0.- CIVV \u2014 TELESERVICE (D} (1h) EN DIRECT.En reprise demain a 15h30.V5 \u2014 QUAND C'EST BON, ILN'Y A PAS MEILLEUR! Maquereaux aux aromates.WCFE \u2014 THE NIGHTLY BUSINESS REPORT WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS WYNY \u2014 ABC WORLD NEWS TONIGHT | CF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE Bibi réalise avec stupeur que Geneviève raconte souvent des mensonges à cause de lui.RDS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT TSN \u2014 SPORTSDESK 18h45 TV5 \u2014 L'EUROMAG 19h00 CNRS - CBFT \u2014 LA COUR EN DIRECT BALLE MOLLE.\u2014 CONTRIBUTION VOLONTAIRE.Un juge a la retraite entend des causes reliées à la vie quotidienne.Suite à l'accord préalable des parties, ses décisions seront exécutoires.Anim.: Me Jocelyne Jarry.Juge: l'Honorable Robert Hodge.CBJET \u2014 THE RACCOONS THE WRONG STUFF.Bentley tente de convaincre ses parents qu'il peut s'occuper d'un chien.CFRS \u2014 ORDINACOEUR Anim.: Marcel Leboeuf.Grace a la complicité d'un ordinateur parlant, découvrez la face cachée de l'invité-vedette.Inv.: Roland Hi! Ha! Tremblay.CFCF \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT Aperçu de nouveaux modèles qui ne répondent plus aux stéréotypes des vingt dernières années.CIPM - CFER \u2014 CHOP-SUEY AUTANT EN EMPORTE LA PLUIE avec Isabelle Miquelon, Marie-Soleil Tougas et Valérie Gagné.\u2014 Pendant l'absence de Micheline et de Maryse, Jean-Maurice et Jean Côté s'échangent de croustillantes confidences.Tentant, en vain, de rejoindre Jean-Maurice à la maison, Micheline s'inquiète de son absence.TV5 \u2014 JOURNAL TELEVISE DE FR3 WCAX \u2014 CBS EVENING NEWS WITH DAN RATHER WCFE \u2014 THE MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR (1h) WPTZ \u2014 JEOPARDY! Anim.Alex Trebek.WYNY \u2014 SECRETS OF SUCCESS (1h) FC \u2014 IN THE BELLY OF THE DRAGON (2h) ROS \u2014 LE JOURNAL DES CANADIENS (Pd) Revue hebdomadaire des rincipales activités du club de hockey es Canadiens de Montréal.TSN \u2014 THE POWERBOAT TELEVISION SHOW (Pd) Magazine sur la navigation hors-barg, h30 CKRS - CBFT \u2014 SUPER SANS PLOMB ALINE AU BOULOT.Aline (Mireille Thibault) rêve d'acheter une maison et trouve le moyen de pouvoir le faire: travailler.Théo (Julien Poulin) ne voit pas ia chose d'un bon oeil.CBJET \u2014 LENNY Comédie avec Lenny Clarke, Lee Garlington et Eugene Roche.\u2014 Un homme doit composer avec ses enfants, ses parents et deux emplois.12F \u2014 Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE 2 3 CFRS \u2014 S.O0.S.CONSOMMATION Anim.: Yves Bombardier et Colette Provencher.Des cas vécus de consommateurs lésés, des tests de qualité sur des produits de consommation courants, une chronique automobile.bref un guide pratique a votre service.CFCF \u2014 FIGHTING BACK! Anim.: Ter- Dimonte.Avec la participation de Cynthia Drummond et de Catherine Bainbridge.CJPM - CFER \u2014 CHAMBRES EN VILLE Avec Francis Reddy, Valérie Valois et Isabelle Cyr.\u2014 Vanessa et Hélène se lient d'amitié.Les premières étincelles de l'amour éclatent entre Mathias et Vanessa.Louise joue les baby-sitters.Heureusement, Charles se trouve à ses côtés.Alexandra a décidé de ne pas retourner vivre avec Étienne.Faisant fi des conseils de Pete, Charles poursuit son opération «séduction».(ih) ; i R.-0.- CIVV \u2014 LUMIERES Anim.: Elizabeth Paradis.Magazine culturel.Journaliste: Daniel Pinard.Sujets: Mérédith Caron, créatrice des costumes de la pièce «Les Reines»; Lau- \u201crence Cardinal, peintre.En reprise le vendredi, 23h30.| TV5 \u2014 ENVOYÉ SPÉCIAL Anim.: Bernard Benyamin.Le chômage dans les cités ouvrières du Nord de la France; la chirurgie esthétique; une école de ten- \u201cnis à Newark, New Jersey, pour les jeunes du ghetto.(1h) WCAX \u2014 GOLDEN GIRLS WPTZ \u2014 A CURRENT AFFAIR RDS \u2014 TEMPS D'ARRET (Pd) Anim.: François Ferland.Chaque semaine, une entrevue avec une personnalité sportive.Inv.: Denis Boucher.N \u2014 CANADIAN SPORTFISHING (Pd) Anim.: Henry Waszczuk et ltalo Labignan.Péche a la truite arc-en-ciel dans le lac Ontario.20h CKRS - CBFT \u2014 CORMORAN C'est le Carême et Bella (Nicole Leblanc) impose à Cormoran un régime de jeûne et d'austérité.Pacifique (Raymond Le- gault) revient de Montréal, oà il est allé entendre une conférence sur la guerre civile espagnole, en compagnie de Vincent Bellavance {Jacques Lussier).CBIET - THE 5th ESTATE Anim.: Linden Macintyre, Victor Malarek, Gillian Findlay, Stevie Cameron et Hana Gartner.Dossier: la démocratie telle que mise en application au Mexique.(1h) CFRS \u2014 LES ROUTES DU PARADIS UN AMOUR PARTICULIER (1re de 2).Avec Michael Landon et Victor French.\u2014 Jonathan et Märk aident un arriéré mental et un jeune couple compatissant à lutter contre les parents naturels qui tiennent mordicus à leurs droits de garde.(1h) CFCF » WPTZ \u2014 MATLOCK Série dramatique avec Andy Griffith, Don Knotts et Nancy Stafford.\u2014 Un crimi- naliste cache sous des allures simples la détermination qui l'habite à défendre ses clients.(1h) R.-Q.- CIVV \u2014 RIDEAU INGMAR BERGMAN, LANTERNA MAGICA (dern.de 2).Un rendez-vous culturel composé de portraits, de documentaires ou de spectacles.Une présentation de Francois Dompierre.Liv UII- man, Max Von Sydow, Harriet Anderson et Erland Josephson nous parlent - de la carrière de Bergman.(1h) En reprise le samedi suivant à 14h00.WCAX \u2014 RESCUE 911 Anim.: William Shatner.Sauvetages et actes de bravoure accomplis par des secouristes spécialisée.(1h) CFE \u2014 NOVA BURIED IN ICE.En- uéte menée par un groupe de scientifiques dans l'Arctique canadien pour établir les causes de mortalité de 128 hommes qui participaient à une expédition au' XIXe siècle.(1h) WWNY \u2014 WHO'S THE BOSS?Comédie avec Tony Danza, Judith Light et Alyssa Milano.\u2014 Pour gagner sa vie, un homme chef de famille mono- parentale se trouve un emploi de nne à tout faire.RDS \u2014 L'UNIVERS DU PLEIN AIR (Pd) Emission de chasse et péche qui nous fait découvrir les plus beaux paysages sauvages des quatre coins du Québec.TSN \u2014 EUROPEAN WHITE WATER RAFTING CHAMPIONSHIPS (Pd) Descente de rivière en provenance de la rivière Noce en Italie.SE_\u2014 DOCTEUR FRANKENSTEIN (1h35) 20h30 CJPM - CFER \u2014 LA VIE DES GENS RICHES ET CELEBRES Une incursion dans la vie privée des vedettes ou différentes personnalités.TV5 \u2014 L\u2019EUROFLASH WYNY \u2014 FAMILY MATTERS Comédie avec Jo Marie Payton-France, Reginald Vel Johnson et Rosetta Lenoire.\u2014 Carl prépare un plan infaillible pour contrer un adversaire lors d'une compétition.; RDS \u2014 GYMNASTIQUE: ELITE CANA- ba '90 (Pd) Epreuves de qualification.1h) TSN \u2014 1990 RODEO SHOWDOWN (Pd) Competition Se fide.(1h) W5 \u2014 TOUS A LA UNE MICHEL LEEB.Anim.: Patrick Sabatier.Inv.: Maurane, Whitney Houston, The\u2019 Christians, Michel Fugain, Michel Del- pech, Jeanne Mas, Michel Sardou.1h00 CKRS - CBFT \u2014 METROPOLIS (D) Spectacle diffusé de la Discotheque etropolis à Montréal avec JiCi Lau- zon.(1h) EN DIRECT CBJET \u2014 MARKET PLACE Anim.: Bill Paul et Norma Kent.Sujet: les cliniques de fécondation.FRS \u2014 CINEMA QUATRE SAISONS STAYING ALIVE.(2h) CFCF - WCAX \u2014 MINI SERIES LONESOME DOVE (2e de 4).Drame épique avec Robert Duvall, Tommy Lee Jones et Diane Lane.\u2014 Call et Gus se portent au secours de Lorena, kidnappée par un vieil adversaire; Jake rejoint les frères Sugg.(2h) Suite demain, 21h00 CJPM - CFER \u2014 LE MATCH DE LA VIE L'EDUCATION PARALLÈLE.Anim.: Claude Charron.Reportages: l\u2019éducation traditionnelle; la surdité.(Exceptionnellement, cette émission est sous tirée pour les malentendants).) R.-û.- CIVV \u2014 RIDEAU UN VOYAGE ANDALOU: LE FLAMENCO DES Gi- TANS (dern.de 2).Le flamenco, comme le jazz et le tango est bien davantage qu'une musique et une danse.Ce documentaire retrace son histoire et sa philosophie.(1h) En reprise le samedi suivant à 15h00.WCFE \u2014 MAKING SENSE OF THE SIXTIES BREAKING BOUNDARIES, TESTING LIMITS / IN A DARK TIME (3e et 4e parties).La «contre-culture» des années 1960; l'assassinat du révérend Martin Luther King au mois - d'avril 1968 a Memphis et celui de Robert Kennedy au mois de juin à Los Angeles, deux exemples de la violence politique qui sévit aux Etats-Unis en 1968.(2h) Suite et fin demain soir, 21h00.WPTZ \u2014 IN THE HEAT OF THE NIGHT Drame policier avec Carroll O'Connor et Howard Rollins.\u2014 Un shérif du sud des Etats-Unis et son assistant ont à résoudre les crimes qui affligent leur communauté.(1h) WVNY \u2014 ROSEANNE Avec Roseanne Barr et John Goodman.\u2014 Une femme de milieu modeste réussit par entéte- ment à obtenir ce dont elle et sa fa- mitle ont besoin.FC \u2014 BEACHES (2h15) 21h30 CBJET \u2014 MAN ALIVE TO GIVE OR NOT TO GIVE?Anim.: Peter Downie.Pourquoi certaines personnes font-elles preuve d'aitruisme et d'autres, pas?WYNY \u2014 COACH Avec Craig T.Nelson et Clare carey.RDS \u2014 LA LNH À RDS (D) En provenance d'Edmonton, les Oilers regoi- vent les Kings de Los Angeles.(3h) EN DIRECT TSN \u2014 U.S.MEN'S PRO SKIING TOUR (Pd) En provenance de Heavenly vane en Californie, descente de ski.2h00 | CKRS - CBFT \u2014 LE TELEJOURNAL CBIET \u2014 THE NATIONAL CIPM - CFER \u2014 AD LIB (1h appr.) - AE ENR EEE EINER ENE EEN NEN NAS E SSG TEs E Rana sasssananennsnnunnnni PLIEZ IClusunenununuuannauusensunnosnEE EEE uARE EN ERS RARE TORRE REE Sa RRA RARER NESE dBRSUNUNEREENNEESUNNOSEESSUNNUNEESHESUUSSEREUNERLUUNNENESNNŸŸUEUSHSRENEUS=RN: PLIEZ IClanscmusususnunsunnunsnonosnaaranannnnss rE Ina n a RES SEE EE AGN ENEE REE BER (Mardi) RQ.- CW \u2014 LE SUPER CLAP Reprise de dimanche, 19h30.WPTZ \u2014 LAW AND ORDER Série policière avec George Dzunda, Chris North et Michael Moriarty.\u2014 Deux détectives d'une grande ville américaine poursuivent les criminels et s'assurent que, justice soit faite.(1h) THIRTYSOMETHING Avec Timothy Busfield, Polly Draper et Mel Harris.\u2014 Faits et gestes d'un groupe d'amis dans la trentaine de la région de Philadelphie.(1h) SE \u2014 ULTIME COMBAT (1h30) 22h15 TV5 \u2014 FAUT PAS RÊVER Anim.: Sylvain Augier.Sujets: visite d\u2019une des rares écoles pour filles au Népal; Sa- do, une île japonaise; souvenir d'un village submerge en, en Espagne.CBJET \u2014 THE JOURNAL 22h25 CKRS - CBFT \u2014 LE POINT 22h30 R-Q.- CIWW \u2014 COMMISSION SUR L'AVENIR POLITIQUE ET CONSTITUTIONNEL DU QUEBEC (1h) TSN \u2014 CANADIAN CURLING WEEKLY (Pd) Anim.: Vic Rauter.Revue hebdomadaire des activités dans ie monde du curling.h55, | CKRS - CBFT \u2014 LA METEO 22h5 CJPM - CFER \u2014 TIRAGES DE «LA QUOTIDIENNE> 23h00 CKRS - CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT CBJET \u2014 NEWSWATCH AT 11 CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 23h CFCF \u2014 CTV NATIONAL NEWS CJPM - CFER \u2014 LE TVA, ÉDITION RÉSEAU WCAX \u2014 THE NEWS WCFE \u2014 BRADSHAW ON HOMECOMING RECLAIMING YOUR INNER SCHOOL-AGE CHILD.Des besoins demeurés insatisfaits peuvent miner le processus qui mène aux bases de l'autonomie.Monsieur Bradshaw fait la démonstration d'une technique qui permet de faire la distinction entre «expériences personnelles» et «identité personnelle»; une autre technique permet de faire un tout des divers stades qui nous définissent.WPTZ \u2014 NEWS 5 NIGHTSIDE WWNY \u2014 NEWSCENTER 22 TSN \u2014 SPORTSDESK h05 CKRS - CBFT \u2014 L'HEURE G (1h) 23h10 TV5 \u2014 CARABINE Sketches, humour et chansons.3h15 FC \u2014 STEEL MAGNOLIAS (2h) 23h2 CJPM - CFER \u2014 METEO 23h30 CBIET \u2014 NEWHART LOOK MA, NO TALENT.REPRISE CFRS \u2014 SPORTS PLUS CFCF \u2014 PULSE TONIGHT CIPM - CFER \u2014 LES SPORTS R.-Q.- CIWV \u2014 LES ANIMAUX ET LEURS MYSTERES HABITATS.Un regard sur les types d'habitations très diversifiés des animaux.ou \u2014 THE ARSENIO HALL SHOW ( WPTZ \u2014 TYE TONIGHT SHOW (1h) WYNY \u2014 ABC NEWS NIGHTLINE SE \u2014 RETOUR VERS LE FUTUR 2 (1h50) hi \u2014 RAINBOW KIDS TRIATHLON 23h35 , V5 \u2014 JOURNAL TELEVISE DE TF1 Reprise de 16h15, h50 | CIPM - CFER \u2014 LE TVA, EDITION RE- GIONALE 5 WCFE \u2014 THE ALMOST MIDNIGHT MOVIE THE LAST WALTZ.(1h56) 00h00 CBIET \u2014 KATE & ALLIE THE MALTESE CHOTKE.REPRISE CFRS \u2014 QLIINCY LE MAGOT QUI RE- PAND LA TERREUR avec Jack Klugman, Garry Walberg, John S.Ra- gin.\u2014 Les différentes enquêtes d'un médecin légiste de Los Angeles.(1h) CFCF \u2014 THE ARSENIO HALL SHOW (1h) CJPM - CFER \u2014 DES MOTS POUR LE DIRE Reprise de 9h45.WYNY \u2014 LOVE CONNECTION TSN \u2014 1990 BRITISH OPEN HORSE TRIALS (R) En provenance de Gat- scombe Park en Angleterre, épreuves de qualification de cette compétition équestre.(1h) _ 00h05 SKB \u2014 CINEMA LE JUPON ROUGE.(2h10) ; CBFT \u2014 CINEMA LA BATAILLE DE LA VALLEE DU DIABLE (2h10) W5 \u2014 TOUS À LA UNE MICHEL LEEB.(1h40) Reprise de 20h33.CBJIET \u2014 CBC LATE NIGHT HANDS ACROSS THE TABLE.(1h50) WCAX \u2014 MAGNUM, P.I.(1h) WPTZ \u2014 LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN, (1h) WVNY \u2014 EMISSIONS PUBLICITAIRES (2h) RDS \u2014 GYMNASTIQUE: ELITE CANA- bh 90 (R) Epreuves de qualification.1h00 CFRS \u2014 LES RUES DE SAN FRANCISCO TRAHI avec Michael Douglas et Karl Malden.(1h) Ce \u2014 CINEMA 12 FEVER PITCH.2h) TSN \u2014 CANADIAN OPEN SQUASH CHAMPIONSHIP (R) En provenance du Centre Sheraton a Toronto, championnat canadien de squash.Match nal.(1h) 01h15 FC \u2014 THE RAVEN.(1h) SE \u2014 POUR TOUJOURS (2h05) 01h30 WPTZ \u2014 LATER WITH BOB COSTAS RDS \u2014 LES COURSES À QUÉBEC (Pd) En provenance de I'hippodrome a Québec, courses sous harnais.CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 23h Reprise de 23h00.TV5 \u2014 FAUT PAS REVER Reprise de 22h15.WPTZ \u2014 AUTO SHOWCASE RDS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT TSN \u2014 SPORTSDESK 15 FC \u2014 WARM NIGHTS ON A SLOW MOVING TRAIN (1h45) 02h3 0 ons \u2014 SPORTS PLUS Reprise de h30.RDS \u2014 LE DÉFI DE L'ACHIGAN (R) Pêche sportiv TSN \u2014 LPGA JAMAICA CLASSIC GOLF TOURNAMENT (R) En provenance du Tryall Ciub a Montego Bay en Jamaîque, ta ronde finale de ce tournoi de golf féminin.(2h) 02h 55 Ws \u2014 CARABINE Reprise de 23h10.CFCF \u2014 SECOND FEATURE ORIGINAL SIN.(2h) RDS \u2014 TEMPS D'ARRÊT (R) Inv.: Denis Boucher.3h25 TV5 \u2014 RADIO FRANCE INTERNATIONALE (11h47) SE \u2014 NOCE BLANCHE (1h35) 03h30 RDS \u2014 LA LNH À RDS (R) En provenance d\u2019Edmonton, les Oilers (sgoir vent les Kings de Los Angeles.(3h) FC \u2014 IN THE BELLY OF THE DRAGON (2h) 04h30 TSN \u2014 DON CHERRY\u2019S GRAPEVINE (R) Inv.: Tom Fergus des Maple Leafs de Toronto.Mercredi 23 JANVIER 5h00 CFCF \u2014 PERRY MASON (1h) WPTZ \u2014 AUTO SHOWCASE SE \u2014 ULTIME COMBAT (2h) TSN \u2014 INDIANAPOLIS 500 - À RACE FOR HEROES (R) Entrevue avec Roger Ward et son équipe ge mécaniciens.CFER \u2014 AU CENTUPLE 5h30 WPTZ \u2014 DUCK TALES TSN \u2014 RUGBY SPECIAL (R) (1h) 5h50 CFER \u2014 VIVRE AUJOURD'HUI 6h00 CFCF \u2014 ROMPER ROOM AND FRIENDS CFER \u2014 SALUT BONJOUR (D) (2h} EN DIRECT WCAX \u2014 CBS MORNING NEWS (1h) WPTZ \u2014 MORNING STRETCH WYNY \u2014 ABC WORLD NEWS THIS MORNING (1h) FC \u2014 THE AMERICANO (1h30) 6h15 CPM \u2014 CLUB MULTI-POINTS 6h30 CFCF \u2014 CANADA A.M.(2h30) CIPM \u2014 SALUT BONJOUR SAGUE- RAY LAC-ST-JEAN (D) (1h30) EN DI- WPTZ \u2014 NBC NEWS AT SUNRISE RDS \u2014 LES COURSES À QUEBEC (R) TSN \u2014 BODIES IN MOTION (Pd) 6 WCFE \u2014 A.M.WEATHER 7h00 WCAX \u2014 CBS THIS MORNING (2h) WCFE \u2014 SESAME STREET (1h) WPTZ \u2014 THE TODAY SHOW (2h) WYNY \u2014 GOOD MORNING AMERICA (2h) .CF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE RDS \u2014 SPORTS 30 (R) SE \u2014 MORDICUS \u2014 LES ANIMAUX ET NOUS: DES AMIS DANS LE BESOIN \u2014 CLÉMENTINE (1h20) TSN \u2014 SPORTSDESK 7h15 CKRS \u2014 «CROIS SEULEMENT» 7h25 CBFT \u2014 HORAIRE 7h30 CKRS - CBFT, \u2014 PREMIERE EDITION CF \u2014 TÉLÉ-HIBOU FC \u2014 HER ALIB( (1h45) RDS \u2014 J.A LA PECHE (R) En provenance des iles de la Reine-Charlotte en Colombie-Britannique.TSN \u2014 WWF WRESTLING (R) (1h) 8h00 CKRS - CBFT \u2014 ALICE AU PAYS DES MERVEILLES CJPM - CFER \u2014 MONGRAIN DE SEL (D) (1h) EN DIRECT.En reprise à 23h50 à CFTM, CFEM et CHOT.WCFE \u2014 CAPTAIN KANGAROO CF \u2014 MEMOIRE VIVE Clio n\u2019apprécie guère les goûts d'aujourd\u2018hui.Elle amène donc Ariane et Nicolas rencontrer un maître de l'art de la Renaissance: Michel-Ange.RDS \u2014 CHAMPIONNAT DU MONDE DE HORS-BORD (R) En provenance de Monaco.8h20 SE_\u2014 HAUTE TENSION: NANDY (1h35) 8h30 CKRS - CBFT \u2014 PASSE-PARTOUT WCFE \u2014 MR.ROGER'S NEIGHBORHOOD CF \u2014 DÉGOURDIS-MOI, LOU RDS \u2014 LES QUILLES RDS (R) (1h) ds \u2014 LIGHTER SIDE OF SPORTS 8h45 SOUS CLAMECY AU ROYAUME DES 9h00 Gras - CBFT \u2014 LES ANGES DU MATIN CFCF \u2014 GREAT SHAPE CIPM - CFER \u2014 GILLES LAPOINTE, M.D.; R-Q.- CIW \u2014 ECONOMIE DU TRAVAIL Un cours offert par la TELUQ.(1h) WCAX \u2014 REGIS AND KATHIE LEE (D) (1h) EN DIRECT WCFE \u2014 SESAME STREET (1h) Men \u2014 THE PHIL DONAHUE SHOW WYNY \u2014 HIGHWAY TO HEAVEN (1h) CF \u2014 LES AMICHAINES TSN \u2014 SKATE ELECTRIC FIGURE SKATING CHAMPIONSHIPS (R) Fiammpionnat de patinage artistique.9h15 FC \u2014 AGAINST ALL FLAGS (1h30) CBIET \u2014 WOK WITH YAN rer \u2014 THE $40,000 CHAIN REAC- TiO CF \u2014 LA CRIQUE DES 3 PÉCHEURS RDS \u2014 LE PATINAGE SYNCHRONISÉ (R) Le Laval Intemational 1991.(1h) CIPM - CFER \u2014 DES MOTS POUR LE DIRE En reprise à OOh0O à CFCM, CFER, CHAU, CHEM, CHLT, CIMT et CJPM.CF \u2014 PADDINGTON ans.SE _\u2014 COMME UN CHEVAL FOU (1h45) 0h00 CKRS - CBFT \u2014 LA CUISINE DES ANGES CBJET \u2014 FRED PENNER'S PLACE LFCF \u2014 DINI PETTY (1h) R-Q.- CIVV \u2014 VIDÉOACTIVITÉ WCAX \u2014 BARBARA De ANGELIS WCFE \u2014 INSTRUCTIONAL PROGRAMS (5h) WPTZ \u2014 SALLY JESSY RAPHAEL (1h) WVNY \u2014 LAVERNE & SHIRLEY CF \u2014 HIBOU CHOU GENOU TSN \u2014 KREMLIN CUP TENNIS TOURNAMENT (R) Reportage sur le premier tournoi de tennis professionnel à être présenté en Union Soviétique, en provenance du Stade olympique à Moscou.(1h) 10h1 CKRS - CBFT \u2014 INIMINIMAGIMO JOSÉ ET LA SIRÈNE VERTE (3e de 5).CBJET \u2014 UNDER THE UMBRELLA TREE 10h30 CKRS - CBFT \u2014 BABAR CBIET \u2014 MR.DRESSUP CFRS \u2014 COUP BE OR CE TÉLÉ (1h) CIPM - CFER \u2014 AIM R.-Q.- CIWW \u2014 LE MARCHÉ AUX IMAGES En reprise à 14h00.WCAX \u2014 FAMILY FEUD WWNY \u2014 THE ODD COUPLE A CF \u2014 LES CONTES DE LA FORÊT VERTE RDS \u2014 AUTOUR DU MONDE (R) (1h) 10h45 FC.\u2014 HOMETOWN BOY MAKES GOOD (1h30) 11h00 CKRS \u2014 MIDI-MAG CBJET \u2014 SESAME STREET (1h) CFCF \u2014 SUZANNE.LIVE (D) EN DIRECT CIPM - CFER \u2014 SANTA BARBARA CBFT \u2014 LE P'TIT CHAMPLAIN R.-@.- CIW \u2014 LES GRANDS COURANTS DE L'ART Il Un cours offert par l'Université de Montréal, (1h) WCAX \u2014 THE PRICE IS RIGHT (1h) WPTZ \u2014 TO TELL THE TRUTH WYNY \u2014 HOME (1h) CF \u2014 SNORKY ISN \u2014 THE POWERBOAT TELEVISION SHOW (R 1h20 CKRS \u2014 MIDI-MAG PLUS 11h30 CFRS \u2014 SCOUBIDOU CFCF \u2014 SECRET LIVES CIPM - CFER \u2014 DYNASTIE QUERELLES (dern.de 2).CBFT \u2014 MUSICOLORE Jeu questionnaire animé par Johanne Landry et Benoit Dugua suay WPT HE MARSHA WARFIELD SHOW CF \u2014 SUR LA RUE TABAGA RDS \u2014 LE JOURNAL DES CANADIENS (R) TSN \u2014 BODIES IN MOTION (R) 11h4 SE \u2014 LA PREMIERE SAISON (1h35) CKRS \u2014 PREMIÈRE ÉDITION RÉGIONALE CF \u2014 DIS-MOI, LOU 1 12h00 CKRS - CBFT \u2014 L'EDITION MAGAZINE CBJET \u2014 MIDDAY (1h) CFRS \u2014 LES PIERRAFEU CFCF \u2014 THE FLINTSTONES CIPM - CFER \u2014 LE TVA, EDITION LE MONDE R.-0.- CIW \u2014 ENSEIGNEMENT MORAL ET RELIGIEUX AU PRIMAIRE Un cours offert par l'Université Laval.(1h) WCAX \u2014 THE NEWS WPTZ \u2014 KATE AND ALLIE WVNY \u2014 MATCH GAME Cf \u2014 LES ANIMAUX MAGIQUES Ma- Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE \u2014 F13 ' * \u201cee (Mercredi) rilou fait part à Noé de son désir de devenir vétérinaire.|| lui parle alors des animaux qu'on aime moins mais qui sont aussi très utiles, et qu\u2019un vétérinaire doit aussi soigner.ll donne en exemple la hyène.RDS \u2014 SPORTS 30 (R) TSH \u2014 SPORTSDESK WCAX \u2014 ACROSS THE FENCE BIRD NOTES.15 CF \u2014 BOTTINES ET BOUSSOLE Marc Blais nous apprend qu'acquérir un bon jugement est à la base de toute aventure sécuritaire.» FC \u2014 WELCOME HOME (1h30) © CIPM - CFER \u2014 ATTENTION C'EST \u201ceSHOW> (1h) h30 CKRS - CBFT \u2014 LES DEMONS DU MIDt (1h) CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 12h30 CFCF \u2014 PULSE 12:30 WCAX \u2014 THE YOUNG & THE RESTLESS (1h) WPJZ \u2014 GENERATIONS Y \u2014 LOVING CF \u2014 LES CADETS DE LA FORET RDS \u2014 LA LNH A RDS (R) En provenance d'Edmonton, les Oilers regoi- vent les Kings de Los Angeles.(3h) TSN \u2014 TNT TRUCK AND TRACTOR PULL (R) En provenance de West Lebanon dans Fetal de New York.CBJET - WYNY \u2014 ALL MY CHILDREN (lh A ores \u2014 CINEMA QUATRE SAISONS PAULINE ET L'ORDINATEUR.(1h30) CFCF \u2014 SHIRLEY (1h) R.-0.- CW \u2014 QUEBEC SCHOOL TELECASTS (1h) ; WPTZ \u2014 DAYS OF OÙR LIVES (1h) £F \u2014 FLANELLE ET MAJUSCULE TSN \u2014 CANADIAN OPEN SQUASH CHAMPIONSHIP (R) En provenance du Centre Sheraton à Toronto, cham- jonnat canadien de squash.Match inal.(1h) 3 SE \u2014 LA PARFAIT ÉPOUSE (1h40) CJPM - CFER \u2014 CHANGER LE MONDE CKRS - CBFT \u2014 L'HEURE G (1h) Reprise de mardi, 23h05, CIPM - CFER_\u2014 DU CINEMA S.V.P.L'ULTIME ATTAQUE.(2h) À suivre, jeudi 13h30.WCAX \u2014 THE BOLD AND THE BEAUTIFUL CF \u2014 LE PETIT CASTOR FC \u2014 ECHOES OF PARADISE (1h30) 7 nL) V4 77 Mercrent J) A F0 01H50 ue 14h00 CBJEF \u2014 CORONATION STREET Sree - WPTZ \u2014 ANOTHER WORLD R.-0.- CIW \u2014 LE MARCHE AUX IMAGES Reprise de 10h30.WCAX \u2014 AS THE WORLD TURNS (1h) WVNY \u2014 ONE LIFE TO LIVE (1h) CF \u2014 EWOKS TSN \u2014 1990 RODEO SHOWDOWN (R) Compétition de rodéo.(1h) 14h30 CKRS - CBFT \u2014 LE TEMPS DE VIVRE Avec Jacques Boulanger.Avec la participation de Claudette Lambert.(1h) CBIET \u2014 AL ICE CFRS \u2014 LES AMIS DE MES AMIS LES ENFANTS DES IMMIGRES.R.-0.- CIVV \u2014 SOURCES DE LA MUSIQUE OCCIDENTALE LA MUSIQUE DES PEUPLES DE LA PRÉHISTOIRE.Un cours offert par l\u2019Université de Montréal.(1h) CF \u2014 LE PETIT RACE ORPHELIN 5; CARREFOUR DES INNOCENTS hoo CBJET \u2014 WELCOME BACK KOTTER CFRS \u2014 ACTION REACTION Inv.: Jean-Pierre Matte et Joanne Coté.RE- ISE CFCF \u2014 GENERAL HOSPITAL (1h) WCAX \u2014 GUIDING LIGHT (1h) WCFE \u2014 READING RAINBOW WPTZ \u2014 CHIP 'N DALE'S RESCUE RANGERS WYNY \u2014 SUPER MARIO BROTHERS Cf \u2014 POPPLES a \u2014 CANADIAN SPORTFISHING 15h12 15 \u2014 L'EUROFLASH 15h15 TV5 \u2014 GROS MÉCHANT SHOW LES GROS MÉCHANTS SPORTIFS.Anim.: Jean-François Doré.Inv.: Sylvie Le- auit (comédienne), Pierre Cormier conguero), Bernard Derners (auteur), Nathalie Lamarche (chorégraphe et danseuse), Normand Thériault (conservateur).(1h) REPRISE FC \u2014 THE ADVENTURES OF BARON MUNCHAUSEN (2h15) CKRS - CBFT \u2014 LES SCHTROUMPFS CBJET \u2014 FACTS OF LIFE Ç CFRS \u2014 LA MAISON DESCHENES Carla se sauve! Guillaume reçoit une note de rançon du ravisseur.|| demande 50 000 $.Marthe ment aux ambulanciers de peur que son père ne la découvre.REPRISE CIPM - CFER \u2014 CLAIRE LAMARCHE FAUT-IL TOUJOURS DIRE LA VE- RITE?(1h) , R-Q.- CIW \u2014 TELESERVICE (1h) Reprise de mardi, 18h30.WCFE \u2014 SESAME STREET (1h) WPTZ \u2014 TALE SPIN WVNY \u2014 TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES 13h00 CFRS \u2014 PAULINE ET L'ORDINATEUR(5) Fr.1977.Comédie de F.Fehr avec Josiane Balasko, Martin Lamotte et Jean-Louis Lapasset.\u2014 Une jeune femme est obsédée par son poids et par l'importance des ordinateurs dans ses démarches quotidiennes.\u2014 Sujet ambitieux traité maladroitement.Scénario décousu.Mise en scène k morne.Interprétation pétulante de J.Balasko.13h30 CIPM - CFER \u2014 L'ULTIME ATTAQUE (lre de 2).(4) (Zulu Dawn), G.-B.1979.Drame de guerre de D.Hickox avec Peter O'Toole, Burt Lancaster et Simon Ward.\u2014 En 1878, au Natal, le commandant de l'armée britannique envisage une guerre préventive contre les Zoulous.\u2014 Visions critiques du colonialisme.Ensemble pittoresque et informatif.Réalisation ambitieuse sur le plan du spectacle visuel.Interprétation de classe.\u2014 A.(2h1 à sitivre ieuidi 13h30.21 CFRS \u2014 LE MONDE A L\u2019ENVERS (4) (A time to Triumph), E.-U.1985.Drame de N.Black avec Patty Duke, Joseph Bologna et Tia.Tucker.\u2014 Son mari étant handicapé par une maladie cardiaque, une mère de famille s'engage dans l'armée et devient pilote d'hélicoptère.\u2014 Sujet inspiré de faits vécus.Traitement chaleureux.Réalisation adéquate.Interprétation convaincante.Film tourné pour la télévision.(2h) 00h 0 CKRS - CBFT_\u2014 LA FIANCÉE DU PIRATE (4) Fr.1969.Comédie satirique de N.Kaplan avec Bernadette Lafont, Georges Géret et Julien Guiomar.\u2014 Une servante de ferme méprisée par tout un village se venge en vendant ses charmes aux notables de la place.\u2014 Technique efficace évitant les fioritures inutiles.Récit outré d'une: férocité peu commune.Interprètes de talent.(2h10) 14F \u2014 Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE + 1 CF \u2014 BABAR Alexandre doit garder sa tite soeur.Il lui invente un conte de ées qui les rapproche l'un de l'autre.RDS \u2014 CHAMPIONNAT DU MONDE DE HORS-BORD (R) En provenance de Monaco.TSN \u2014 1990 WORLD TEAM LUMBERJACK CHAMPIONSHIP (Pd) En provenance de Kissimmee en Floride, compétition de bûcherons qui démontrent leur savoir-faire.(1h) CKRS - CBFT \u2014 EN TRANSIT (D) EN DIRECT 16h00 CKRS - CBFT \u2014 KIM ET CLIP CBIET \u2014 WKRP IN CINCINNATI CFRS \u2014 LA FOURCHETTE D'OR CFCF - WPTZ \u2014 THE OPRAH WINFREY (1h) won \u2014 THE COSBY SHOW MR.QUIET.WYNY \u2014 POLICE ACADEMY CF \u2014 CHAT BOUME! RDS \u2014 LES COURSES A QUEBEC (R) TV5 \u2014 JOURNAL TÉLÉVISÉ DE TF1 En reprise à 23h50, 5 CKRS - CBFT \u2014 EN TRANSIT (D) EN DIRECT 16h30 CKRS - CBFT \u2014 ZORRO UNE AFFAIRE DE FAMILLE avec Duncan Regher, Efrem Zimbalist Jr, Michael Tylo, James Victor et Patricia Camfu.\u2014 Zorro fait régner la justice à la frontière des États-Unis et du Mexique, à l'épo- ue de la grande conquête de l'Ouest.BJET \u2014 DANGER BAY BEST OF INTENTIONS.REPRISE CFRS \u2014 CAFOUILLIS CIPM - CFER \u2014 DE BONNE HUMEUR (D) (1h) EN DIRECT R.-Q - CIVV \u2014 LE MAGICIEN D'OZ LE ROI DES NOMES.WCAX \u2014 GROWING PAINS WCFE \u2014 THE SECRET CITY WWNY \u2014 G.I.! CF \u2014 LES NOUVELLES AVENTURES DE POPEYE «Une histoire de baleine peu banale»; «Olive, championne de tennis» et «Popeye et le chevalier hai- neuxs.RDS \u2014 AVENTURE (R) TSN \u2014 SKI WORLD (R) 16h55 CKRS - CBFT \u2014 EN TRANSIT (D) EN DIRECT SE \u2014 T AND T CYCLF 17h00 CKRS - CBFT \u2014 LES DÉTECTEURS DE MENSONGES CBJET \u2014 VIDEO HITS CFRS \u2014 PETER PAN CFCF \u2014 ALL IN THE FAMILY FLASHBACK: MIKE MEETS ARCHIE.Comédie avec Carrol O'Connor, Jean Stapleton et Rob Reiner.\u2014 Lors de la célébration de leur premier anniversaire de mariage, Mike et Gloria se remémorent la rencontre de Mike et de son beau-père, Archie Bunker.R.-Q.- CIVV \u2014 ROBIN ET STELLA TV5 \u2014 SANS DETOUR Anim.: Michel Vastel.Présentation des grandes questions qui auront été discutées a la hambre des communes au cours de la semaine.WCAX \u2014 WHO'S THE BOSS?WCFE \u2014 TODAY'S SPECIAL WPTZ \u2014 PERSONALITIES WYNY \u2014 THE PEOPLE'S COURT CF \u2014 LES ENFANTS DE LA RUE DEGRASSI ; RDS \u2014 GYMNASTIQUE: ÉLITE CANA- PA 90 (R) Epreuves de qualification.TSN \u2014 U.S.MEN'S PRO SKIING TOUR (R) En provenance de Heavenly Valley en Californie, descente de ski.17h30 CKRS \u2014 VIVRE A TROIS CBJET \u2014 GOLDEN GIRLS THE DAYS AND NIGHTS OF SOPHIA PETRILLO.REPRISE CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 17h30 CFCF \u2014 THE ADDAMS FAMILY Comédie.CIPM - CFER \u2014 FAIS-MOI UN DESSIN CBFT \u2014 MONTREAL CE SOIR (1h30) R-Q.- CIW \u2014 LE CLUB DES 100 WATTS LA LECTURE.TV5 \u2014 REGARDS DE FEMME Anim.: Alix de Saint-André.Inv.: Élisabeth Drevillon, iournaliste.WCAX \u2014 NIGHT COURT WCFE \u2014 SQUARE ONE TV WPTZ \u2014 CHEERS WVNY \u2014 HARD COPY CF \u2014 LES AVENTURIERS DE L'ESPACE FC \u2014 AGAINST ALL FLAGS (1h30) E _\u2014 LA LÉGENDE VIVANTE DU ROCK\u2019N ROLL (1h50) 18h00 CKRS \u2014 CE SOIR SAGUENAY-LAC- SAINT-JEAN CBIET \u2014 NEWSWATCH (1h) CFRS \u2014 LA ROUE CHANCEUSE CFCF \u2014 PULSE AT 6:00 (1h) CIPM - CFER \u2014 LE TVA, ÉDITION LE MONDE R.-0.- CIVY \u2014 PASSE-PARTOUT VIRGULE.TWv5 \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES WCAX \u2014 THE NEWS (1h) WCFE \u2014 SCHOLARS FOR DOLLARS REPRISE WPTZ \u2014 NEWS 5 WYNY \u2014 NEWSCENTER 22 CF \u2014 INSPECTUER GADGET RDS \u2014 L'UNIVERS DU PLEIN AIR (R) TSN \u2014 MOTORING '91 (R) 18h20 TV5 \u2014 CLIN D'OEIL 18h30 CKRS \u2014 PLUS CFRS \u2014 COUP DE FOUDRE Anim.: Yves Gionet et Anne Bisson.Six personnes sont prétes a jouer le tout pour le tout afin de trouver l'âme soeur.CJPM - CFER EHARIARI R.-Q.- CIW \u2014 TELESERVICE (D) (1h) EN DIRECT.En reprise demain a 15h30.V5 \u2014 QUAND C'EST BON, ILN'Y A PAS MEILLEUR! Céleri à la greno- bloise.Inv.: Rika Zaraï.WCFE \u2014 THE NIGHTLY BUSINESS REPORT WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS hn \u2014 ABC WORLD NEWS TON CF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE Manuel pratique le conga dans le hangar et ibi lui répond, de sa cachette secrète.Ça se gâte quand Manuel annonce qu'il va venir voir le conga de Geneviève.RDS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT TSH \u2014 SPORTSDESK 18h45 Ws \u2014 L'EUROMAG 19h CKRS - CBFT \u2014 LES ANNEES COUP DE COEUR L'AMITIÉ C'EST QUOI?avec Fred Savage, Dan Lauria et Alley Mills.\u2014 Irrité par les incessants compromis auxquels l'oblige son amitié avec Paul, Kevrn commence à fréquenter un autre camarade avec qui tout paraît plus simple.CBIET \u2014 BEACHCOMBERS CLUB LAUNDROMAT.Drame avec Janet- Laine Green, Beau Heaton et Cory Douglas.\u2014 Pat s'établit dans la région < de Vancouver afin de faire fructifier ses avoirs.CFRS \u2014 LIBRE ÉCHANGE LA GRANDE INVASION! Philippe (Jacques Thisdale) et son fils François (Emmanuel Charest), n'en peuvent : plus de Supporter le «manque de soin» de Julie (Ruth Arsenault).La maison est envahie de ses effets personnels et autres traîneries.À bout d'arguments, Philippe tente la méthode forte ce qui a pour résultat de faire fuir Julie chez son amie Hélène.CFCF \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT Gregory Hines parle de son plus récent film «Eve of Destruction», GIPM - CFER \u2014 L'HEURE JUSTE Avec Jean-Luc Mongrain.Entrevue avec une personnalité qui fait la manchette., ; TV5 \u2014 JOURNAL TELEVISE DE FR3 WEAX \u2014 CBS EVENING NEWS WITH DAN RATHER WCFE \u2014 THE MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR (1h) WPTZ \u2014 JEOPARDY! WYNY \u2014 ALF FC \u2014 ROMERO (2h) .RDS \u2014 FOOTBALL MAG: EDITION NFL (Pd) Revue hebdomadaire des ac- portés de la Ligue nationale de foot- a TN \u2014 RINKSIDE (Pd) Revue hebdomadaire des activités de la Ligue américaine de hockev vacoscnsesensaessususessssrcascuauesaauunuaesnesanesssssenssncauenusansunaues PLIEZ JC] \u201ctssunscuenencusancacesnsaseseersesauEs» SHU ENG NS ENCE TET ES EE PE REA SEN EN INN TI PN NUS PSEC ANS PENNS NEES ENE SNS RARER EEN PLIEZ ICleaunnasssnesnnsnunnunansaanassnssensesssosaanssncsaissannusnsnanannenuanannne AA ars = & Mercredi 19h20 SE \u2014 LA PREMIÈRE SAISON (1h40) 19h30 CKRS - CBFT \u2014 COMMENT ÇA VA?Magazine axé sur la santé.Anim.: Dr Alain Poirier.La mémoire d'une dent de sagesse.\u2014 Si le coeur vous en dit (dern.de 3): après l'infarctus.\u2014 L'anémie du nourrisson.\u2014 Les antibiotiques.\u2014 L'esprit sportif au hockey.\u2014 L'alcool au volant.CBJET \u2014 INSIDE STORIES HOME ON THE RANGE.Dramatique avec Sugith Varughese, Cheryl Campbell et Jake Roberts.\u2014 Un avocat torontois, d'origine indienne, décide de réaliser un vieux rêve en devenant un cowboy en Saskatchewan.CFRS \u2014 DENISE.AUJOURD'HUI LE PERE DE CHRISTIAN.Feuitletant un album de jeunesse de Denise (Denise Filiatrault), Mina (Olivette Thibault) une copine d\u2019Imelda (Pierrette Robi- taille), prétend avoir vu le père de Christian (André Montmorency), récemment.On organise des retrouvailles avec celui que tous croyaient mort à la guerre.CFCF \u2014 THE SIMPSONS DANCIN\u2019 HOME.Dessins animés.La notoriété d'Homer à titre de mascotte de l'équipe locale de baseball le propulse vers la gloire des ligues majeures.CIPM - CFER \u2014 LE HOCKEY MOLSON À TVA (D) En provenance du Forum de Montréal, les Canadiens (sçolvent les Maple Leafs de Toronto.(2h45 appr.) EN DIRECT R.-Q.- CIV \u2014 FEU VERT Anim.: Pierre Béland.Journalistes: Marc Ber- thiaume et Johanne Hébert.Un magazine consacré à l'environnement.Sujets: les canards plongeurs et les cartouches de chasse; la vote maritime du Saint-Laurent; le saumon noir.En reprise le dimanche suivant à 17h00, TV5 \u2014 TEMPS PRESENT THAI- LANDE, PAYS D'AMOUR.Anim.: Dominique Von Burg.Un regard sur la clientèle touristique masculine de la Thaïlande.(1h) En reprise le samedi suivant, à 15h15.WCAX \u2014 GOLDEN GIRLS WPTZ \u2014 A CURRENT AFFAIR WYNY \u2014 PERFECT STRANGERS RDS \u2014 CHAMPIONNAT DU MONDE DE HORS-BORD (Pd) En provenance de Monaco.TSN \u2014 INSIDE THE PGA TOUR (Pd) Revue hebdomadaire des activités de la Professional Golfers Association.20h00 CKRS - CBFT \u2014 JAMAIS DEUX SANS TOI Francine et Rémi (Angèle Coutu et Jean Besré) sont confrontés à une décision déchirante: oa placer Marie- Ange (Juliette Huot)?La vie de Dominique (Valérie Gagné) est subitement bouleversée par deux événements qu'elle ne pouvait prévoir.Guillaume (Olivier Loubry-Daudelin) est devenu amoureux.(1h) CBJET - WWNY \u2014 THE WONDER YEARS Comédie dramatique avec Fred Savage, Dan Lauria et Alley Mills, \u2014 Un homme dans la trentaine se remémore son adolescence vécue dans les années 60.CFRS \u2014 LA MAISON DESCHENES Nicole (Gabrielle Mathieu), influencée par Daniel (Denis Mercier), attaque une fois de plus Guillaume (Léo Ilial).Marie-Claude (Anouk Simard) est aux prises avec les difficultés d'élever seule son enfant.Gabrielle (Anne Bé- dard) hésite à s'engager compiète- ment envers Jean-François (Benoit Graton).(1h) CFCF - WPTZ \u2014 UNSOLVED MYSTERIES Anim.: Robert Stack.Dossiers criminels présentés au public afin de régler des cas qui demeureraient autrement sans solution.(1h) R-Q.- CIW \u2014 CONSOMMACTION Anim.: Marie-Christine Trottier.Chroniqueurs: Josée Blanchette, Nicole Campeau, Nicole Ouimet, Stéphane Pilon et Daniel Pinard.Un magazine axé sur le plaisir de consommer.Sujets: le surf des neiges; les préparatifs de voyage; les restaurants ethniques; a \u2018Blancs emménage la qualite de l'air intérieur; le code de la route.(1h) En reprise jeudi, 23h30.WCAX \u2014 48 HOURS Magazine d'information avec Dan Rather et une équipe de reportage de CBS.(1h) WCFE \u2014 SPALDING GRAY'S TERRORS OF PLEASURE Profil de I'auteur Spalding Gray.(1h) RDS \u2014 CHAMPIONNAT JOS LOUIS HONDA / MICHELIN (R) TSN \u2014 NBA BASKETBALL (D) Les Celtics de Boston recoivent les Pistons de Détroit.(2h30) EN DIRECT 20h30 CBJET \u2014 THE FANELLI BOYS Comédie avec Ann Guilbert, Joe Pan- tolino, Chris Meloni, Ned Eisenberg et Andy Hirsch.\u2014 Une mère de famille décide de rapatrier ses fils adultes à la maison dans une tentative de rééducation.TV5_\u2014 L'EUROFLASH WVNY \u2014 GROWING PAINS Comédie avec Alan Thicke, Joanna Kerns et Tracey Gold.\u2014 Un psychiatre, marié et pere de quatre enfants, a des notions quelque peu théoriques sur l\u2019éducation des enfant s.RDS \u2014 LE DÉFI DE L\u2019ACHIGAN (R) 20h33 TVS \u2014 PETIT ECRAN GRAND ROMAN LES MAITRES SONNEURS avec Patrick Raynal (Tiennet), Sabine Haude- pin (Brulette), Jean-Michel Dupuis (Joset), Patrick Guillemin (Huriel).\u2014 Dans un village du Berry, un paysan rêve de devenir maître sonneur de cornemuse, mais sa passion pour ia musique n\u2019est pas au goût de tout le monde.(1h32) 0 CKRS - CBFT \u2014 SCULLY EN DIRECT LE DROIT DE MOURIR DANS LA DI- GNITE.Grand débat sur un sujet de controverse dans l'actualité nationale ou internationale, réunissant une vingtaine de personnes.Anim.: Robert Guy Scully.(1h) CBJEY \u2014 THE NATURE OF THINGS A SKY FULL OF PLANES.Compte rendu sur les problèmes de trafic aérien aux aéroports de Toronto et d'Atlanta et sur les correctifs qui s'y imposent.(1h) REPRISE - CFRS \u2014 CINÉMA QUATRE SAISONS LE MONDE À L'ENVERS.(2h) CFCF - WCAX \u2014 MINI SERIES LONESOME DOVE (3e de 4).Drame épique avec Robert Urich, Diane Lane et Anje- lica Huston.\u2014 Jake est mêlé au crime à cause de son association avec les frères Sugg; l'amour que Lorena porte à Gus est mis à l'épreuve lorsqu'il revoit une ancienne petite amie.(2h) Suite et fin demain, 21h00., R-Q.- CIW \u2014 VISA SANTE Anim.: Louise-Josée Mondoux et le docteur Yves Lamontagne.Un magazine sur la santé, Sujets: le dépistage des maux de dos; les dysfonctions sexuelles; les méthodes pour cesser de fumer; le côlon irritable.(1h) En reprise le dimanche suivant à 12h00.WCFE \u2014 MAKING SENSE OF THE SIXTIES PICKING UP THE PIECES / LEGACIES (5e et dern.parties).L'accession au pouvoir de Richard Nixon; les massacres sur les campus américains; le legs sprituel des années 1960.(2h) Fin de la série.WPIZ \u2014 NIGHT COURT Avec Harry Anderson, Markie Post et John Larro- quette.\u2014 Un juge qui siège de nuit à Manhattan voit défiler devant lui une partie de ia faune qui habite New York.WVNY \u2014 DOOGIE HOWSER, M.D.Comédie dramatique avec Neil Patrick Harris, James B.Sikking et Belinda Montgomery.\u2014 Doogie est un médecin âgé de 16 ans.Malgré sa profession, il demeure tout de même un adolescent qui travaille dans un monde d'adultes.FC \u2014 FAMILY BUSINESS (2h) RDS \u2014 LIGNE OUVERTE - CHASSE ET PECHE (D) Avec Jean-Paul Char- trand sr et Jean Pagé.(1h) EN DIRECT SE \u2014 TANGO & CASH (1h45) 21h30 WPTZ \u2014 SEINFELD Comédie avec Jerry Seinfeld, Jason Alexander et Julia Louis-Dreyfus.\u2014 Scènes de la vie quotidienne d'un humoriste.A WVNY \u2014 MARRIED PEOPLE Comédie avec Barbara Montgomery, Ray Aran- ha et Bess Armstrong.\u2014 Un couple de ans un logement du quartier Harlem à New York.CKRS - CBFT \u2014 LE TÉLÉJOURNAL CBIET \u2014 THE NATIONAL R.-Q.- CIVW \u2014 TRANSITIONS Anim.: Ernest Godin.Un magazine qui s'adresse à ceux et celles qui se préoccupent de leur avenir ou qui le vivent déjà.Sujets: les pré-arrangements funéraires; les peintres du dimanche.En reprise le samedi suivant à 16h00.WPTZ \u2014 HUNTER Série policière avec Fred Dryer et Stepfanie Kramer.\u2014 Un détective et son assistante tentent de résoudre divers crimes qui se produisent autour d'eux.(1h) WVNY \u2014 EQUAL JUSTICE Drame avec Cotter Smith, Joe Morton et Jane Kaczmarek.\u2014 Un groupe d'avocats idéalistes travaille dans le bureau d'un procureur d'état dans une grande ville américaine.(1h) ; RDS \u2014 LES QUILLES ARDS (Pd) En provenance du salon de quilles Cham- ion a Greenfield Park, les meilleurs Joueurs se disputent la victoire.(1h) TV5 \u2014 LES FRANCOFOLIES DE MONTRÉAL Émission enregistrée lors du festival en 1989.Inv.: Richard Séguin (1re de 3).REPRISE 22h15 CJPM - CFER \u2014 L'APRÈS-MATCH (D) Avec Pierre Rinfret et Paul Heude.Discussion sur la rencontre de la soirée.Invités en studio et tribune téléphonique.EN DIRECT 22h22 CBJEF \u2014 THE JOURNAL 22h25 CKRS - CBFT \u2014 LE POINT 22h30 R-Q.- CIWW \u2014 COMMISSION SUR L'AVENIR POLITIQUE ET CONSTITUTIONNEL DU QUEBEC (1h) TSN \u2014 TSN'S SPORTS PAGE (Pd) Anim.: John Wells.Magazine traitant de l\u2019actualité Sportive: 35 5 \u2014 CARGO nae.JAZZ.Entrevues et extraits musicaux.Musiciens: Jimmy Heath, Steve Coleman, John Scofield, Carla Bley, Annette Peacock, Phil Woods, le quartette Arnould Massart.22h45 s£ \u2014 LA PARFAITE ÉPOUSE (1h40) CIPM - CFER \u2014 TIRAGES DE «LA QUOTIDIENNE» - «BANCO» - «LOTTO 6 / 49» - «EXTRA» 22h55 _ CKRS - CBFT \u2014 LA METEO 23h00 CKRS - CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT CBJET \u2014 NEWSWATCH AT 11 CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 23h CFCF \u2014 CTV NATIONAL NEWS CIPM - CFER \u2014 LE TVA, EDITION RE- SEAU A WCAX \u2014 THE NEWS WCFE \u2014 MOTHER & SON THE MORNING AFTER.Comédie.Arthur, qu s'est trouvé une amie, cherche à s'affranchir un peu trop maladroitement de sa mère.WPTZ \u2014 NEWS 5 NIGHTSIDE WYNY \u2014 NEWSCENTER 22 FC \u2014 RAIN MAN (2h15) RDS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT TSN \u2014 SPORTSDESK 23h05 CKRS - CBFT \u2014 L'HEURE G (1h) CJPM - CFER \u2014 MÉTEO 23h.CBJET \u2014 NEWHART LARRY'S DEAD, LONG LIVE LARRY.REPRISE CFRS \u2014 SPORTS PLUS CFCF \u2014 PULSE TONIGHT CJPM - CFER \u2014 LES SPORTS R.-0.- CIVV_\u2014 LES ANIMAUX ET LEURS MYSTÈRES MIGRATION.Un regard sur certains oiseaux et insectes migrateurs.Lo, , V5 \u2014 JOURNAL TELEVISE DE TF1 Reprise du bulletin de 16h15.WCAX \u2014 THE ARSENIO HALL SHOW (1h) WCFE \u2014 YES, MINISTER THE OFFICIAL VISIT.Comedie avec Paul Eddington et Nigel Hawthorne.\u2014 Jim cherche a se faire du capital politique sur le dos du président d'une républi- ue africaine en visite à Londres.PTZ \u2014 THE TONIGHT SHOW (1h) WYNY \u2014 ABC NEWS NIGHTLINE RDS \u2014 LES COURSES À CONNAUGHT PARK (Pd) TSN \u2014 JOS LOUIS / MICHELIN CHAMPIONSHIP RACING SERIES (R) En provenance de Vancouver en Co- fom ie-Britannique, course automo- ile.23h50 _ CIPM - CFER \u2014 LE TVA, ÉDITION RÉ: GIONALE 23h58 WCFE \u2014 THE ALMOST MIDNIGHT.MOVIE HAIR.(1h59) 00h00 CBJET \u2014 KATE & ALLIE ALLIE'S Afe FAIR.REPRISE : GS A LES RuES DE SAN FRAN- vec Michael Dougl Malden.(1h) - uglas et Kar (Sree \u2014 THE ARSENIO HALL SHOW CJPM - CFER \u2014 DES MOTS PO DIRE Reprise de 9h45, URLE WVNY \u2014 LOVE CONNECTION RDS \u2014 GALA DE KICKBOXING D'AMSTERDAM (R) (1h) = \u2014 CANADIAN SPORTFISHING CKRS CBFT cons LA É - \u2014 FIAN DU PIRATE.(2h10) CEE .00h15 .TV5 \u2014 PETIT ECRAN GRAND ROMA LES MAITRES SONNEURS.(1h38) Reprise de 20033.h25 SE \u2014 CARREFOUR DES INNO Shoo) CENTS CBIET \u2014 cong NIGHT FRONTIER GAL.(1h50) wir = ar NIGHT WITH DAVID AN EMISSIONS PUBLICITAIRES (2h) oN = HE [POWERBOAT TELEVI- CFCF CINEMA TOOMIR ; \u2014 Al - DING.(2h) _ CLE LAN RDS \u2014 J.À LA PÊCHE (R) En provenance des îles de la Reine-Charlotte en CN EI CANADIAN \u20ac \u2014, CURLIN - KLY (R) G WEE FC THE PIT ANDRE P \u2014 EN (1h25) DULUM 01h30 WCAX \u2014 ÉMISSION PUBLICITAIRE WP \u2014 LATER (ATH BOB COSTAS DIENS (R) DES CANA TSN \u2014 RINKSIDE & 01h 0 .TV5 \u2014 LES FRANCOFOLIES D - TREAL Reprise de 22105.E MON 00 I as Bet \u2014 } EN TSN \u2014 SPORTSDESK DIRECT 02h20 W5 \u2014 CARGO Reprise de 22h35.- SE \u2014 LE Mig, ou DIABLE (1h21) RDS \u2014 FOOTBALL :Ë À MAG: ÉDITION TSN \u2014 TSN'S SPORTS PAGE (R) FC \u2014 HOUSE OF USHER (1h 03n00 (1h20) CFCF \u2014 SECON E.UUs re) CENTER os EE PATINAGE SYNCHRONISÉ: (R) Le Laval International 1991.(1h) Celtics de Boston rence Tos AES de Détroit.(2h) se SE \u2014 MURMURES DANS - LOIR (1h15) LE cou 00 FC \u2014 AGAINST ALL FLAGS (1h30 RDS \u2014 CHAMPIONNAT DU MONDE DE HORS-BORD (R) En provenance de Monaco.> \\ 04h30 | RDS \u2014 LIGNE OUVERTE - CHASSE ET PECHF (R\\ (Th) = \u201804h55 CFCF \u2014 PERRY MASON (1h) Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE \u2014 F15 ' \u20ac. A RDS \u2014 AVENTURE (R) TSN \u2014 1990 WORLD TEAM LUMBERJACK CHAMPIONSHIP (R) En provenance de Kissimmee en floride, compétition de bûcherons qui démontrent leur savoir-faire.(1h) h20 ; on \u2014 PASSIONS TOURMENTEES 5h00 WPTZ \u2014 AUTO SHOWCASE SE \u2014 LA LEGENDE VIVANTE DU ROCK'N ROLL (2h) TSH \u2014 MOTORING '91 (R) 5h20 CFER \u2014 AU CENTUPLE 5h30 WPTZ \u2014 DUCK TALES FC \u2014 TORCH SONG TRILOGY (2h) RDS \u2014 LES QUILLES A RDS (R) (1h) TSN \u2014 TRANSWORLD SPORT (R) _ (1h) oO Cos h50 CFER \u2014 VIVRE AUJOURD'HUI 5 5h55 8h30 CKRS - CBFI_\u2014 PASSE-PARTOUT WCFE \u2014 MR.ROGER'S NEIGHBORHOOD | CF \u2014 DÉGOURDIS-MOI, LOU RDS \u2014 UN CONTRE UN (R) 45 CF \u2014 MADAME PEPPERPOTE CKRS - CBFY \u2014 LES ANGES DU MATIN (1m CFCF \u2014 GREAT SHAPE CIPM - CFER \u2014 GILLES LAPOINTE, M.D.CF6F \u2014 VIDEO GOLD R-0.- CIW \u2014 LES GRANDS COURANTS DE L'ART | Un cours offert par CFCF \u2014 ROMPER ROOM AND Université de Montréal.(1h } FRIENDS WCAX \u2014 REGIS AND KATHIE LEE (D) SIR SALT BONJOUR (D) (2h) (1h) EN DIRECT WCFE \u2014 SESAME STREET (1h) - WPTZ \u2014 THE PHIL DONAHUE SHOW (1h) WYNY \u2014 HIGHWAY TO HEAVEN (1h) CF \u2014 FLANELLE ET MAJUSCULE FC \u2014 PRIMO BABY (2h) RDS \u2014 LE DÉFI DE L'ACHIGAN (R) Pêche sportive.WCAX \u2014 CBS MORNING NEWS (1h) WPTZ \u2014 MORNING STRETCH WY \u2014 ABC WORLD NEWS THIS MORNING (1h) CPM \u2014 CLUB MULTI-POINTS h30 CFCF \u2014 CANADA A.M.(2h30) CIPM \u2014 SALUT BONJOUR SAGUE- TSH \u2014 HIGH FER NAY LAC-ST-JEAN ®Th30 END: per \u2014 WOK WITH YAN WPTZ \u2014 NBC NEWS AT SUNRISE CFCF \u2014 THE $40,000 CHAIN REAC- RDS \u2014 LES COURSES A en LE PETIT CASTOR GONNAUGHT FAR MOTION (Pa) Rs \u2014 LIGNE OUVERTE - CHASSE Z nds EL ECHE Bu he PGA TOUR (R) WCFE \u2014 A.M.WEATHER \u2014 ois .CIPM - CFER \u2014 DES MOTS POUR LE Wer = CES AE STREET (IA DIRE En reprise à OOhO0O0 à CFCM, WPTZ \u2014 THE TODAY SHOW (2h) GFER- CHAU, CHEM, CHLT, CIMT et WVNY \u2014 GOOD MORNING AMERICA (2h) ~ OF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE RDS (121) \u2014 SPORTS 30 (R) SE \u2014 MORDICUS \u2014 LES ANIMAUX ET NOUS: LE FESTIN OU LA FAMINE 0h00 CKRS - CBFT \u2014 LA CUISINE DES ANGES CRJET \u2014 FRED PENNER'S PLACE CFCF \u2014 DINI PETTY (1h) R-G.- CIVV \u2014 HISTOIRE DES \u2014 CLÉMENTINE (1h20) SCIENCES AU QUEBEC Un cours of- ™ SPORT, es 1e ARBARA De ANGELIS \u2014 e CARS \u2014 «CROIS SEULEMENT» WCFE -\u2014 INSTRUCTIONAL PROGRAMS (5h) CBFT \u2014 HORAIRE CARS - CBFT \u2014 PREMIERE EDITION G WPTZ \u2014 SALLY JESSY RAPHAEL (1h) WVNY \u2014 LAVERNE & SHIRLEY CF \u2014 LE VENT DANS LES SAULES er \u2014 ALPHABUS |BLE MAN RE- TM \u2014 TSN'S SPORTS PAGE (R) TURNS (1130) | NAL DES CANA- CKRS -CBFT \u2014 IMIMINIMAGIMO JOSÉ RDS SR) ET LA SIRÈNE VERTE (4e de 5).DIE 10h20 TSK \u2014 RINKSIDE (R) SE \u2014 SAVANNAH (1h45) 10h30 CKRS - CBFT \u2014 BABAR CBJEY \u2014 MR.DRESSUP | CFRS \u2014 COUP DE POUCE TELE (1h) CJPM - CFER \u2014 AIMER , R-Q.- CIVWW \u2014 LE MARCHE AUX IMAGES En reprise à 14h00.WCAX \u2014 FAMILY FEUD 8h00 CKRS - CBFT SDÉENT pu PAYS DES E Er \u2014 MONGRAIN DE SEL (D) (1h)EN DIRECT.En rise à 23h50 à , CFEM e .ort \u2014 CAPTAIN KANGAROO CF \u2014 CINEASTES DE LA FAUNE ton avec Fred Ward, Joel Grey et Wilford Brimley.\u2014 Un policier est recruté par une agence gouvernementale uitra-secrète afin d'exterminer des malfaiteurs trop puis- 13h00 CFRS \u2014 LES VACANCES DE M.HULOT (2) Fr.1953.Comédie satirique réalisée et interprétée par Jacques Tati avec Louis Perrault et Dubois.\u2014 Un vacancier un f ] AA multiplie les incidents sants.\u2014 Intrigue convention- cocasses dans une station bal- nelle.Réalisation mécanique.néaire.\u2014 Suite de situations fine- Composition fort pittoresque el ment observées.Abondance de Grey.\u2014 À.(Ls) ili - S - CBFT \u2014 SIGNÉ ue mi ae ore! CHARLOTTE (5) Fr.1984.Drame PM - CFER \u2014 L'ULTIME ATTAQUE (Dern.de 2).(2h) Voir mercredi, 13h30, tresses, qui vient de tuer son __ REMO SANS ARME ET: amant.\u2014 hème assez banal.In- CANGEREUX (5) (Remo Williams: trigue peu convaincante.Mise en The Adventure Begins), É.-U.scène pimpante mais futile.Inter- 1985.Drame polcier de G.Hamil- prétation valable.(2h) 16F \u2014 Télé-Horaire- PROGRES-DIMANCHE p\u2014\u2014 __ gags ingénieux.Intéressante CKR de C.Huppert avec Isabelle Hup- rt, Niels Arestrup et Christine ascal.\u2014 Un violoniste vient er aide à une de ses anciennes mai- WWNY \u2014 THE ODD COUPLE | CF \u2014 KATRI LA PETITE VACHÈRE Katri trouve un mouton qui ne porte pas de collier et décide de l'appeler icky.y RDS \u2014 CHAMPIONNAT DU MONDE DE HORS-BORD (R) En provenance de Monaco.TSN \u2014 TSN\u2019S PINS GAME BOWLING SERIES (R) (1h) 11h00 CKRS \u2014 MIDI-MAG CBJET \u2014 SESAME STREET (1h) CFCF \u2014 SUZANNE.LIVE (D) EN DIRECT CIPM - CFER \u2014 SANTA BARBARA CBFT \u2014 LE P'TIT CHAMPLAIN R.-0.- GIW \u2014 PLANIFICATION ET CONTROLE BUDGETAIRE LA LEGISLATION, L'ENVIRONNEMENT INTERNE.Un cours offert par l'Université de Montréai.(1h) WCAX \u2014 THE PRICE IS RIGHT (1h) WPTZ \u2014 TO TELL THE TRUTH WYNY \u2014 HOME (1h) CF \u2014 EWOKS FC \u2014 THE PIED PIPER OF HAMELIN (1h30) .RDS \u2014 GYMNASTIQUE: ELITE CANA- PA, 190 (R) Épreuves de qualification.11h20 CKRS \u2014 MIDI-MAG PLUS 11h30 CFRS \u2014 SCOUBIDOU CFCF \u2014 SECRET LIVES CIPM - CFER \u2014 DYNASTIE RENCONTRE SURPRISE (1re de 2).CBFT \u2014 MONSTRES ET MERVEILLES LA PROMISE.L'histoire d'une orpheline adoptée par un troll.wn \u2014 THE MARSHA WARFIELD S ; CF \u2014 MERCI MONSIEUR NOE TSN \u2014 BODIES IN MOTION (R) Linas ; CKRS \u2014 PREMIERE EDITION REGIO- NALE CF \u2014 DIS-MOI, LOU * 12nou CKRS - CBFY \u2014 L'EDITION MAGAZINE CBJET \u2014 MIDDAY (1h) CFRS \u2014 LES PIERRAFEU CFCF \u2014 THE FLINTSTONES CIPM - CFER \u2014 LE TVA, EDITION LE MONDE J R.-0, - CIVV \u2014 ÉGLISE: MYSTÈRE ET MISSION Un cours offert par l'Université de Sherbrooke.(1h) WCAX \u2014 THE NEWS WPTZ \u2014 KATE AND ALLIE WYNY \u2014 MATCH GAME CF \u2014 LES MINI-ENQUETES ROS \u2014 SPORTS 30 (R) TSN \u2014 SPORTSDESK SE \u2014 PAPA EST PARTI, MAMAN AUSSI (1h55) 1 0 WCAX \u2014 ACROSS THE FENCE VERMONT FARM SH CIPM - CFER \u2014 ATTENTION C'EST «SHOW» (1h) es - CBFT \u2014 LES DEMONS DU MIDI CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 12h30 CFCF \u2014 PULSE 12:30 WCAX \u2014 THE YOUNG & THE RESTLESS (1h) WPTZ \u2014 GENERATIONS WUNY \u2014 LOVING CF \u2014 INSPECTEUR GADGET FC \u2014 THELONIOUS MONK: STRAIGHT, NO CHASER (1h30) RDS \u2014 FOOTBALL MAG: EDITION NFL (R) TSN \u2014 WWF WEESTLING (R} (1h) CBIET - WWNY \u2014 ALL MY CHILDREN (1h) , CFRS \u2014 CINEMA QUATRE SAISONS LES VACANCES DE M.HULOT.(2h) CFCF \u2014 SHIRLEY (1h) R.-0.- CIVV \u2014 QUEBEC SCHOOL TELECASTS (1h) WPTZ \u2014 DAYS OF OUR LIVES (1h) CF \u2014 LES CONTES DE LA FORET VERTE i RDS \u2014 LE PATINAGE SYNCHRONISE (R) Le Laval international 1991.(1h) 13h25 CIPM - CFER \u2014 CHANGER LE MONDE 13h prise de £3nhUb.CPM - CFER \u2014 DU CINEMA S.V.P.L'ULTIME ATTAQUE.(2h) Voir mercredi, 13h30.WCAX \u2014 THE BOLD AND THE BEAUTIFUL CF \u2014 HIBOU CHOU GENOU TSN \u2014 RINKSIDE & 14h CBJET \u2014 LYNETTE JENNINGS HOME- WORKS Anim.Lynette Jennings.Conseils de décoration intérieure.rer - WPTZ \u2014 ANOTHER WORLD R.-0.- CIVV \u2014 LE MARCHE AUX IMAGES Reprise de 10h30.WCAX \u2014 AS THE WORLD TURNS (1h) WYNY \u2014 ONE LIFE TO LIVE (1h) CF \u2014 CLAMECY AU ROYAUME DES ROULIS ; FC \u2014 KITTY ANDUVHE BAGMAN (1h45)- \u2018 ROS \u2014 CHAMPIONNAT DU MONDE DE HORS-BORD (R) En provenance de Monaco.SE \u2014 CHANTAGE AU KBG (1h45) TSN (c21) \u2014 1991 AUSTRALIAN OPEN TENNIS CHAMPIONSHIP (Pd) En provenance du National Tennis Centre 2 Melbourne en Australie, les demi-finales (dames) de ce tournoi de tennis.(2h) 4h15 CF \u2014 BOZO ET CIE 14h30 ; CKRS - CBFT \u2014 D'UNE SERIE A L'AUTRE LA MAFIA (6e de 7).Avec Michèle Placido, Barbara de Rossi et Nicole Jamet.\u2014 Catani doit se soumettre à des compromissions qui lui valent d'être suspendu et soumis à une enquête.(1h) CBJET \u2014 ALICE R.-0 - CIVW \u2014 FORMATION CONTINUE EN SCIENCES DE LA SANTÉ INTOXICATIONS MEDICAMENTEUSES.Un cours offert par l'Université Laval.(1h) CF \u2014 ZOOBILEE 200 RDS \u2014 SUPER GALA DE KICKBOXING (R) En provenance de Verdun.(1h30) 15h00 CBIET \u2014 WELCOME BACK KOTTER CFRS \u2014 ACTION REACTION Inv.: Eric Hoziel et Luc Guérin.REPRISE CFCF \u2014 GENERAL HOSPITAL (1h) WCAX \u2014 GUIDING LIGHT (1h) WCFE \u2014 READING RAINBOW WPTZ \u2014 CHIP 'N DALE'S RESCUE RANGERS WYNY \u2014 SUPER MARIO BROTHERS CF \u2014 LA GARDERIE DES AMIS TW5 \u2014 L'EUROFLASH 15h1 5 TV5 \u2014 UNE JOURNEE AVEC.Inv.: Louis Laberge.CF \u2014 SUR LA RUE TABAGA Quel genre de cadeau peut-on offrir à un orignal lors de son anniversaire?Suite à sa chute à bicyclette, Girouette a décidé que plus tard, elle sera infirmière.15h30 CKRS - CBFT \u2014 LES SCHTROUMPFS CBJET \u2014 FACTS OF LIFE CFRS \u2014 LA MAISON DESCHENES En quittant son ravisseur, Carla lui offre une chance de fuir.Saura-t-il en profiter?Marcel et Guillaume demandent l'aide de la police pour aller porter la rançon au ravisseur.Jean-François se réveille et découvre Manon, nue, à ses côtés.REPRISE CJPM - CFER_\u2014 CLAIRE JAMARCHE FAUT-IL PRENDRE AU SÉRIEUX LES MENACES DE SUICIDE?(1h) R.-Q.- CIVV \u2014 TELESERVICE (1h) Reprise de mercredi, 18h30.WCFE \u2014 SESAME STREET (1h) WPTZ \u2014 TALE SPIN WYNY \u2014 TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES CF \u2014 BOF 15h45 TV5 \u2014 LE JOURNAL DE L'HISTOIRE Hiroshima et Nagasaki; les dernières forêts tropicales; l'affaire Gary Powers; Félix Leclerc; la révolte hongroise; la création de Greenpeace.FC \u2014 THE BEAR (1h45) SE \u2014 T AND T CYCLE 15h55 CKRS - CBFT \u2014 EN TRANSIT(D) EN DIRECT 16h00 CKRS - CBFT \u2014 KIM ET CLIP IESE ESESsGEREscCENESUNAAEENGEATARRNENEERNENASEESaRanEsununnsunsaanaasannanssns PLJEZ JC] evr ansencecsnsanssnsnestcuannnua suns enaasTansesns\u2019 CE EEE SEIT AE SE SANE II IE SETS PI NEN NIN SIE SN SE TENE NEUSE SENNA AANA ENGR EERE EEE] PLIEZ JClueusensuonnauessseusususmsssnmensuumsssusssusesssossnasanasnnaGUESUUEE=ONEEE CBJET \u2014 WKRP IN CINCINNATI CFRS \u2014 LA FOURCHETTE D'OR CFCF - WPTZ \u2014 THE OPRAH WINFREY SHOW (1h) WCAX \u2014 THE COSBY SHOW DE- \" NISE'S FRIEND WVNY \u2014 POLICE ACADEMY CF \u2014 FRIPE ET POUILLE Fripe se met dans la tête de faire perdre du poids à Pouille.RDS \u2014 LES COURSES À CONNAUGHT PARK (R) TSN \u2014 TSN'S SPORTS PAGE (R) TV5 \u2014 JOURNAL TELEVISE DE TF1 En reprise a 23h30.CF \u2014 LE TOUR DU MONDE EN 15 MINUTES SE \u2014 OUI OU NON AVANT LE MARIAGE (1h50) 5 CKRS - CBFT \u2014 EN TRANSIT (D) EN DIRECT 16h30 CKRS - CBFT \u2014 CHARAMOULE Série de sketches basés sur des situations vécues par les enfants à l\u2019école ou à la maison, et mettant en vedette des jeunes qui donnent la réplique à des comédiens professionnels.CBJEF \u2014 DANGER BAY FISH FORGERY.REPRISE CFRS \u2014 CAFOUILLIS CJPM - CFER \u2014 DE BONNE HUMEUR (D) (1h) EN DIRECT -Q.- CIW \u2014 LE MAGICIEN D'OZ SAUVES PAR LE SOLEIL.Dessins animés.WCAX \u2014 GROWING PAINS WCFE \u2014 THE SECRET CITY WYNY \u2014 G.I.JOE CF \u2014 LES AMIS RATONS «Chers souvenirs»., RDS \u2014 LES QUILLES À RDS (R) (1h) TSN \u2014 CANADIAN CURLING WEEKLY (R) 16h55 CRS - CBFT \u2014 EN TRANSIT (D) EN DIRECT 17h0Q CKRS - CBFF \u2014 LES DETECTEURS DE MENSONGES CBIET \u2014 VIDEO HITS CFRS \u2014 LE VAGABOND Les aventures d\u2019un chien savant.CFCF \u2014 THE JACK BENNY SHOW Comédie avec Jack Benny.R-Q.- CIVV_\u2014 CATIMIN TV5 \u2014 NOCTUA À la découverte du guépard.CAX \u2014 WHO'S THE BOSS?WCFE \u2014 TODAY'S SPECIAL WPTZ \u2014 PERSONALITIES WYNY \u2014 THE PEOPLE'S COURT CF \u2014 AU PAYS DE L'ARC-EN-CIEL En voyant Dennis polluer le lac du Mont Bleu, Pete et Billy essaient, de leur côté, de sauver les poissons.TSN \u2014 SKATE ELECTRIC FIGURE SKATING CHAMPIONSHIPS (R) Championnat de patinage artistique.h 7h30 CKRS \u2014 VIVRE A TROIS CBJET \u2014 GOLDEN GIRLS YES, WE HAVE NO HAVANAS.REPRISE CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 17h30 CFCF \u2014 THAT GIRL Comédie avec Marlo Thomas.CJPM - CFER \u2014 FAIS-MOI UN DESSIN CBFI \u2014 MONTRÉAL CE SOIR (1h30) R-0.- CIW \u2014 LE CLUB DES 100 WATTS SORTIR AVEC SES PARENTS.TV5 \u2014 REGARDS DE FEMME Anim.: Alix de Saint-André.Inv.: Yaguel Didier, médium.WCAX \u2014 NIGHT COURT WCFE \u2014 SQUARE ONE TV WPTZ \u2014 CHEERS WVNY \u2014 HARD COPY CF \u2014 T'AS LE BONJOUR D'ALBERT FC \u2014 HOSTILE TAKEOVER (1h45) RDS \u2014 AUTOUR DU MONDE (Pd) Revue des principales activités spor- Hiss disputées a travers ie monde.18h00 CNRS \u2014 CE SOIR SAGUENAY-LAC- SAINT-JEAN CBJET \u2014 NEWSWATCH (1h) CFRS \u2014 LA ROUE CHANCEUSE CFCF \u2014 PULSE AT 6:00 (1h) CJPM - CFER \u2014 LE TVA, EDITION LE ONDE R.-0.- CIWW \u2014 PASSE-PARTOUT NOM ET IDENTITÉ.TV5 \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES WCAX \u2014 THE NEWS (1h) WCFE \u2014 3-2-1 CONTACT WPTZ \u2014 NEWS 5 WYNY \u2014 NEWSCENTER 22 CF \u2014 L'ÉCRAN CLASSIQUE TSN \u2014 SNOWMOBILING SPECIAL - ARCTIC BLAST (R) Course de motoneiges.18h05 SE \u2014 MA BELLE-MERE EST UNE EXTRA-TERRESTRE 1h50) D Ws \u2014 CLIN D'OEIL \u201818h30 CKRS \u2014 PLUS CFRS \u2014 COUP DE FOUDRE CIPM - CFER \u2014 CHARIVARI R.-0, - CIVV \u2014 TÉLESERVICE (D) (1h) EN DIRECT.En reprise le vendredi, 15h30.TV5 \u2014 QUAND C'EST BON, IL N'Y A PAS MEILLEUR! Dos de lapin rôti au miel de lavande.WCFE \u2014 THE NIGHTLY BUSINESS REPORT WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS WYNY \u2014 ABC WORLD NEWS TONIGHT _.CF \u2014 BIBI ET GENEVIÈVE Bibi décide de toujours dire la vérité.Il apprend cependant que toute vérité n\u2019est pas bonne à dire et que parfois il faut user de délicatesse.RDS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT TSN \u2014 SPORTSDESK 18h45 TV5 \u2014 L'EUROMAG 19h CKRS - CBFT \u2014 LE TEMPS D'UNE PAIX C'est aujourd\u2019hui qu'on célèbre laplus ancienne de la paroisse, Mémère Bou- chard (Monique Aubry).Son premier témoignage d'affection lui vient du ciel Raoul (Sébastien Dhavernas) survole la ferme en avion.REPRISE CBJET \u2014 ON THE ROAD AGAIN Anim.: Wayne Rostad.Reportages: un Alber- tain fait le guet du «sasquatch, |'abominable homme des neiges de l'Ouest canadien; une femme a délaissé le chariot couvert comme moyen de transport; une danseuse de «sets carrés» de Peterborough.CFRS \u2014 24 / 24 Anim.: Claude Poirier.Magazine d'information.Revue de l'actualité judiciaire et criminelle.CFCF \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT Cybill Shepherd (Moonlighting) parle de son plus récent téléfilm «Which Way Home».CIPM - CFER \u2014 D'AMOUR ET D'AMI- TIE LIAISONS DANGEREUSES avec Raymond Bouchard, Louise Portal, Geneviève Angers, et Sébastien Tou- gas.\u2014 Soir après soir, Madeleine.ré- te pour sa tournée avec Laurent Du- is.Ces longues heures finissent par rendre Maurice jaloux.Après avoir abusé de la confiance de Mireille, Jean-François connaît quelques difficultés à reconquérir son coeur.(1h) TV5 \u2014 JOURNAL TÉLEVISE DE FR3 WCAX \u2014 CBS EVENING NEWS WITH DAN RATHER WCFE \u2014 THE MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR (1h) WPTZ \u2014 JEOPARDY! WVNY \u2014 SECRETS OF SUCCESS (1h) RDS \u2014 SKI MAG (Pd) Magazine hebdomadaire sur le monde du ski.Conseils et techniques.Visite de centres de ski a travers le Québec et en Europe.TSN \u2014 WORLD OF HORSE RACING (Pd) Revue hebdomadaire des activités dans le monde des courses de chevaux.19h15 FC \u2014 MILK & HONEY (1h45) 19h30 CKRS - CBFT \u2014 LE GRAND REMOUS Malo et Patricia (Pierre Gendron et = \"Nathalie Gadouas) tentent tant bien ue mal de communiquer.Éloignée de l'entreprise paternelle par son travail, Catherine (Pascale Perron) découvre les qualités de son frère Mathieu (Mario St-Amand).Celui-ci connaît une certaine lassitude à travailler avec son v père.Jean-Marie (Normana uv Amour) se fait dire ses quatre vérités.CBJET \u2014 LIFE: THE PROGRAM Dossiers sur la vie et les individus.CFRS \u2014 HOCKEY (D) Les Nordiques visitent les Devils du New Jersey.(3h appr) EN DIRECT CF \u2014 CHEERS Comédie avec Ted Danson, Kirstie Alley et John Ratzen- berger.\u2014 Le propriétaire d'un bar de Boston qui a connu divers revers de fortune se retrouve derrière le- comptoir tandis que son ancienne patronne sert aux tables.R.-0.- CIVV \u2014 QUESTIONS D'ARGENT Anim.: Lise LeBel.Chroniqueurs: Diane Bellemare et Michel Girard.Un magazine d'information économique, - En reprise le dimanche suivant ar.11h00.oe ' + TV5 \u2014 RÉSISTANCES LE CHÔMAGE EN EUROPE.Les mineurs de Pologne; le fossé économique entre l'Italie du Nord et du Sud; la deuxième génération de chômeurs dans une région de France.(1h) REPRISE WCAX \u2014 GOLDEN GIRLS WPTZ \u2014 A CURRENT AFFAIR RDS \u2014 LE SOCCER ANGLAIS (Pd) Equipes à confirmer.(2h) N \u2014 THOROUGHBRED DIGEST (Pd) Revue hebdomadaire des activités dans le monde des courses de pur-sang.19h5 SE \u2014 POUR TOUJOURS (2h05) - 20h0 CKRS - CBFT \u2014 LES FILLES DE CALEB À la suite de ia mort de leur fille Louisa, Ovila (Roy Dupuis) quitte sa femme et ses enfants.Emilie (Marina Orsini} accouche d\u2019un quatrième enfant, un fils, grand et fort.Caleb (Germain Houde), inquiet pour sa fille, lui demande de repartir avec les enfants à St-Stanisias.Émilie se rend compte qu'elle a été injuste avec Ovila qui refuse de revenir à la maison.(1h) CBJET \u2014 ADRIENNE CLARKSON PRESENTS JESSYE NORMAN SINGS CARMEN.Anim.: Adrienne Clarkson.L'opéra de Bizet avec Jessye Norman tourné à Paris en 1988 lors d\u2019une séance d'enregistrement avec l\u2019Orchestre National de France sous la direction de Seiji Ozawa.(1h) CFCF - WPTZ \u2014 THE COSBY SHOW Comédie avec Bill Cosby, Phylicia Rashad et Malcolm Jamal-Warner.\u2014 Un obstétricien de New York et son épouse avocate cherchent par leurs conseils judicieux a donner a leurs enfants et petits-enfants les outils nécessaires pour se donner une existence heureuse.CIPM - CFER \u2014 SOUS LE SIGNE DY FAUCON TOUT EST CONSOMME avec Jane Wyman, Susan Sullivan et Edward Albert.\u2014 Maggie est enlevée par Jeff.Comme Angela s'objecte toujours à leur mariage, Dwaye et Emma fuient à Reno.Jordan persiste à ne pas vouloir d'aide de sa mère.Terry se fait prendre au piège de Chase.Li-Ying choisit de demeurer dans la région malgré ce qu'il a découvert.(1h) R.-Q - CIVV \u2014 LA TRENTAINE Avec Timothy Busfield, Polly Draper et Mel Harris.\u2014 Russel expose ses oeuvres et se lie d\u2019amitié avec Peter, un critique d'art.(1h) WCAX \u2014 TOP COPS Reconstitution d'incidents vécus par des policiers américains.(1h par exception).WCFE \u2014 NATURE THE GREAT RIFT: FOOTPRINTS IN THE VALLEY (lre artie).Documentaire sur la faune le ong de la «Rift Valley», zone d'effondrements qui prend naissance au Mozambique pour se terminer dans la Mer Rouge.(1h) WYNY \u2014 FATHER DOWLING MYSTERIES Série policière avec Tom Bosley.\u2014 Un religieux américain et sa fidèle assistante, une religieuse, combattent les criminels de tout acabit.(1h) TSN \u2014 ROTHMAN'S CUP ONE-DAY CRICKET SERIES (Pd) En provenance d'Auckland en Nouvelle-Zélande, match de cricket opposant la Nou- velle-Zélande à l'Australie.(1h) 20h30 CFCF \u2014 A DIFFERENT WORLE Comédie avec Jasmine Guy, Kadeerr Hardison et Dawn Lewis.\u2014 La vie d'un groupe d'étudiants fréquentant le Hillman College, université afro- américaine des Etats-Unis.a TV5 _\u2014 L'EUROFLASH se WPTZ \u2014 CHEERS Comedie avec Ted! Danson.ir , 20h33 a TV5 \u2014 ÉTOILE PALACE Anim.: Frédéz\u201d ric Mitterrand.Entrevue avec Claude Berri au sujet de son dernier film «Uranus».(1h27) iv 1h00 2 CKRS - CBFT \u2014 LANCE ET COMPTE ha (4e de 13).Pierre Lambert (Carl Mas rotte) connaît sa première léthargie qu'il impute aux manoeuvres insjy, euses de Marc Gagnon (Marc Messier).Il constate de plus que sa soeuqw Suzie (Marina+@rsini) est amoureuse de Marc.(1h) REPRISE an CBJET \u2014 CODCO Humour et parodies en provenance Saint-Jean de Terre, | Neuve avec Andy et Cathy Jones, Greg Malone, Tommy Sexton et Marwa Walsh.CFCF - WCAX \u2014 MINI SERIES LONEsa SOME DOVE (dern.de 4).Drame épi-~ que avec Robert Duvall, Tommy Leg, Jones et Frederic Forrest.\u2014 Gus esty+ gravement blessé lors d\u2019une confronan tation avec des Amérindiens; Call 8942 mesure à Blue Duck.(2h) Fin de las série.pa CJPM - CFER \u2014 CLAIRE LAMARCHES Forum populaire oa le public en studigym discute de ses préoccupations dans la vie de tous les jours.(1h) \u201can R-Q.- CIW \u2014 POINTS DE VUE C'E-™ TAIT HIER.Un documentaire émou?; vant sur la lutte d\u2019un homme terrassÿy par une crise cardiaque à l'âge de 244 ans, (1h) En reprise te dimanche subsa vant à 12h00.: tw WCFE \u2014 PRIORITIES BRINGING PEACE TO AKWESASNE.Dossier.sug,;; les problèmes de la réserve amérinx; dienne d'Akwesasne qui réunit divers intervenants des milieux Mohawk, duw Gouvernement des États-Unis, du Canada et de l'État de New York.(1h30) 4 WPTZ \u2014 CHEERS Comédie avec Tedy Danson, Kirstie Alley et John Ratzenaw berger.\u2014 Le propriétaire d'un bar dew Boston qui a connu divers revers der fortune se retrouve derrière le= comptoir tandis que son ancienne \u2018pa-jn tronne sert aux tables.4e WVNY \u2014 GABRIEL'S FIRE Drame poti-r3 cier avec James Earl Jones et Laila Robins.\u2014 Pendant les années 1960;-+ un policier noir de Chicago abat de\u201d plein gré un confrère blanc lors d'une, descente chez des militants afro- américains.hequité des accusations\u201d de meurtre portées contre lui grâce aux manoeuvres de son avocate, il se jonfz à son cabinet à titre d'enquêteur.{1h}, FC \u2014 PEACEMAKER (1h30) Ù3 TSN U.S.PRO BOXING TOUR (Pd) iT (1h30) \u201ca 21h30 \u201cve CBJET \u2014 KIDS IN THE HALL Humour?avec Mark McKinney, Scott Thompson, Dave Foley, Kevin\u2018McDonaid et Bruce McCulloch.a WPTZ \u2014 WINGS Comédie mettant erM vedette Timothy Daly et Steven Weber*!2 \u2014 Les aventures de deux frères, par- : ) fois ennemis, propriétaires d'un petitsJ avion qui fait la navette entre l'île dew Nantucket et le continent.; 34 RDS \u2014 LA BOXE TOP RANK À RDS {Pd) Combat opposant John Wesie, Meekins à Terence Jui.(1h30) Dh \"oi CKRS - CBFF \u2014 LE TÉLÉJOURNAL 7094 CBJET \u2014 THE NATIONAL a] CIPM - CFER \u2014 AD LIB (1h appr) IM! R-0.- CIVV \u2014 MÉDECINE APPRIVOI- jui SÉE Reprise de lundi, 21h30., 18) Tvs \u2014 LE SOUFFLE DE LA LIBERTÉ 18 (3e de 4).Documents, extraits de il films et entrevues racontant l'histoire \u20188! des droits de la personne en France et à dans le monde, de la Révolution fran- 4; aise à 1989.(1h) A PTZ \u2014 L.A.LAW Avec Harry Hamlin, \u20188 Corbin Bernsen et Jill Eikenberry, \u2014 i Faits et gestes dans un cabinet d'avo- Ry cats fort achalandé de Los Angeles.ja; WYNY \u2014 PRIME TIME LIVE Magazine d'information avec Diane Sawyer et Sam Donaldson.(1h) SE \u2014 SAVANNAH (1h50) 22h22 CBJET \u2014 THE JOURNAL 22h2 i ! ' } I ! i CKRS - CBFT \u2014 LE POINT ! | Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE \u2014 Fiz, t : Te 22h30 CFRS \u2014 SPORT EN LIGNE (D) Anim.: Yvan Martineau et Marc Simoneau.Tribune téléphonique.EN DIRECT R.-0.- CIVV \u2014 CONSOMMACTION (1h) Reprise de mercredi, 20h00.WÈFE \u2014 EASTERN SPIRIT, WESTERN WORLD: A PROFILE OF DIANA KAN Profil de a, peintre sino- américaine, Diana Ki FC \u2014 LICENCE TO RL (2h15) TSN \u2014 DON CHERRY'S GRAPEVINE (Pd) Anim.: Don Cherry.Revue des activités de la semaine dans la Ligue nationale de hockey.Inv.: Father Quinn des Flying Fathers.22h55 CKRS - CBFT \u2014 LA METEO 22h57 CIPM - CFER \u2014 TIRAGES DE «LA QUOTIDIENNE» hoo CKRS - CBF \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT TBIET \u2014 NEWSWATCH AT 11 CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 23h CFCF \u2014 CTV NATIONAL NEWS CJPM - CFER \u2014 LE TVA, EDITION RE- SEAU TV5 \u2014 MONTAGNE REPRISE WCAX \u2014 THE NEWS WCFE \u2014 THE GOLDEN YEARS OF TELEVISION Présentation d'extraits d'émissions de télévision américaine des années 1940-1950.WPTZ \u2014 NEWS 5 NIGHT SIDE WYNY \u2014 NEWSCENT 22 .RDS \u2014 SPORTS 30 (6) EN DIRECT TSN \u2014 SPORTSDESE CKRS - CBFF \u2014 L'HEURE G (1h) 23h27 CIPM - CFER \u2014 METEO 23h30 CBIET \u2014 NEWHART STEPHANIE NIGHTINGALE.REPRISE CFRS \u2014 SPORTS PLUS CFCF \u2014 PULSE TONIGHT CIPM - CFER \u2014 LES SPORTS R.-Q.- CIWW \u2014 LES COLLES BUISSON- NIERES Reprise de samedi, 17h30.V5 \u2014 JOURNAL TELEVISE DE TF1 Reprise du bulletin de 16h15.WOAK \u2014 THE ARSENIO HALL SHOW (1 h) WPTZ \u2014 THE TONIGHT SHOW (1h) WVNY \u2014 ABC NEWS NIGHTLINE RDS \u2014 LES COURSES A TROIS- RIVIERES (Pd) En provenance de l'hippodrome de Trois-Rivières, courses sous harnais.TSN \u2014 1991 AUSTRALIAN OPEN TENNIS CHAMPIONSHIP (R) En provenance du National Tennis Centre a Melbourne en Australie, les demi- finales (dames) de ce tournoi de tennis.(2h) 50 ; CJPM - CFER \u2014 LE TVA, EDITION RE- GIONALE SE \u2014 PASSIONS TOURMENTEES, (2h) 00h00 CBIET \u2014 KATE & ALLIE DRESS TO KILL.REPRISE CFRS \u2014 CINEMA QUATRE SAISONS REMO SANS ARME ET DANGEREUX.1h48 (PCF à THE ARSENIO HALL SHOW 1 Cow - CFER \u2014 DES MOTS POUR LE DIRE Reprise de 9h45.WWNY \u2014 LOVE CONNECTION RDS \u2014 LIGNE OUVERTE - CHASSE ET PÊCHE (R) (1h) CKRS - CBFT \u2014 CINÉMA SIGNE CHARLOTTE.(2h) 1 v5 \u2014 ETOILE PALACE (1h25) Re- de 20h33.prise don 0 SBE \u2014 CBC LATE NIGHT DIXIE.2h) \u2014 MAGNUM, P.l.(1h) \u2018vos \u2014 LATE NIGHT WITH DAVID TTERMAN (1h) SY \u2014 ÉMISSIONS PUBLICITAIRES (2h) Fc \u2014 THE BLOOD OF HEROES (1h30) 2 WCFE \u2014 THE ALMOST MIDNIGHT MOVIE A SMALL CIRCLE OF FRIENDS.(haa) CFCF \u2014 CINEMA 12 MY BODY, MY CHILD.(2h) .RDS \u2014 LES COMBATS DU SIÈCLE (R) Combat opposant Hagler et Hamsho présenté à New rs 1984.(1h) WCAX \u2014 EMISSION PUBLICITAIRE WPTZ \u2014 LATER WITH BOB COSTAS TSN \u2014 INSIDE THE PGA TOUR (R) 01h40 TV5 \u2014 LE SOUFFLE DE LA LIBERTÉ (3e de 4).(1h) Reprise de 22h00.01h50 SE \u2014 ULTIME COMBAT (1h30) 02h00 WPTZ \u2014 AUTO SHOWCASE RDS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT TSN \u2014 SPOR RTS h15 FC \u2014 TREMORS (1h45) 02h30 RDS \u2014 SKI MAG (R) TSN \u2014 SKATE ELECTRIC FIGURE SKATING CHAMPIONSHIPS (R) Championnat de patinage artistique.02h40 TV5 \u2014 MONTAGNE Reprise de 23h00.: 3h00 CFCF \u2014 SECOND FEATURE DANGEROUS AFFECTION.(2h) RDS \u2014 LE SOCCER ANGLAIS (R) (2h) TV5 \u2014 RADIO FRANCE INTERNATIONALE (12h02) 20 SE \u2014 LA NUIT BLEUE (1h40) 03h30 TS \u2014 WORLD OF HORSE RACING.4h00 FC \u2014 PEACEMAKER (1h30) TSN \u2014 THOROUGHBRED DIGEST (R) 04h30 TSN \u2014 ROTHMAN'S CUP ONE-DAY CRICKET SERIES (R) En provenance d'Auckland en Nouvelle-Zélande, match de cricket opposant la Nou- velle-Zélande à l'Australie.(1h) Vendredi 254 JANVIER 5h00 CFCF \u2014 PERRY MASON (1h) WPTZ \u2014 AUTO SHOWCASE RDS \u2014 LE DEF) DE L'ACHIGAN (R Pêthe spol SE \u2014 LU PARME ABSOLUE (2h) 5h20 CFER \u2014 AU CENTUPLE 5h30 WPIZ \u2014 DUCK TALES FC \u2014 PATTY HEARST (1h45) ROS \u2014 AUTOUR DU MONDE (1h) TSN \u2014 NFL GREATEST MOMENTS (R) HOLLYWOOD HEROES.5h50 CFER \u2014 VIVRE AUJOURD'HUI CFCF \u2014 ROMPER ROOM ANC FRIENDS CFER \u2014 SALUT BONJOUR (D) (2h) EN DIRECT WCAX \u2014 CBS MORNING NEWS (1h) WPTZ \u2014 MORNING STRETCH WVNY \u2014 ABC WORLD NEWS THIS MORNING (1h) TSN \u2014 EUROPEAN WHITE WATER RAFTING CHAMPIONSHIPS (R) Descente de rivière en provenance de la rivière Noce en Italie.6h15 CIPM \u2014 CLUB MULTI-POINTS 6h30 CFCF \u2014 CANADA A.M.(2h30) CIPM \u2014 SALUT BONJOUR SAGUE- nay LAC-ST-JEAN (D) (1h30) EN DI- ECT WPTZ \u2014 NBC NEWS AT SUNRISE RDS.\u2014 LES COURSES A TROIS- RIVIERES (R) TSN \u2014 BODIES IN MOTION (Pd) 6 WCFE \u2014 A.M.WEATHER 18F \u2014 Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE 7h00 WCAX \u2014 CBS THIS MORNING (2h) WCFE \u2014 SESAME STREET (1h) WPTZ \u2014 THE TODAY SHOW (2h) RA \u2014 GOOD MORNING AMERICA CF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE RDS \u2014 SPORTS 30 (R) SE \u2014 MORDICUS \u2014 LES ANIMAUX ET NOUS: LUTTER POUR SURVIVRE \u2014 CLÉMENTINE (1h20) TSN \u2014 SPORTSDESK 7h15 CKRS \u2014 «CROIS SEULEMENT» FC \u2014 IN THE BELLY OF THE DRAGON (1h45) 7h2 CBFT \u2014 HORAIRE 7h CKRS - CBFT_\u2014 PREMIERE EDITION CF \u2014 LONE RANGER RDS \u2014 LES QUILLES RDS (R) (1h) TSN \u2014 DON CHERRY'S GRAPEVINE (R) Inv.: Father Quinn des Flying Fathers.8h00 CKRS - CBFT \u2014 LES AVENTURES DE SH ER LOCK HOLMES Dessins anim CJPM - CFER \u2014 MONGRAIN DE SEL (D) (1h) EN DIRECT WCFE \u2014 CAPTAIN KANGAROO CF \u2014 A.Z.A.Z.rencontre M.Charles Tremblay, \u2018décorateur de théâtre afin d'en savoir davantage sur le métier.TSN \u2014 U.S.MEN'S PRO SKIING TOUR (R) En provenance de Heavenly Valley en Californie, descente de ski.8h20 SE \u2014 L'ANNEE DES SECRETS (1h20) 8h30 CKRS - CBFT_\u2014 PASSE-PARTOUT WCFE \u2014 MR.ROGER'S NEIGHBORHOOD | CF \u2014 DEGOURDIS-MOI, LOU RDS \u2014 L'UNIVERS DU PLEIN AIR (R) CF \u2014 LA GARDERIE DES AMIS 9h00 CKRS - CBFT \u2014 LES ANGES DU MATIN (1h) CFCF \u2014 GREAT SHAPE IPM - CFER \u2014 GILLES LAPOINTE, R.-0.- CIVV \u2014 LES ANIMAUX ET LES HOMMES Un cours offert par l\u2019Université Laval.(1h) WCAX \u2014 REGIS AND KATHIE LEE (D) (1h) EN DIRECT WCFE \u2014 SESAME STREET (1h) He \u2014 THE PHIL DONAHUE SHOW WYNY \u2014 HIGHWAY TO HEAVEN (1h) CF \u2014 LE PETIT CASTOR FC \u2014 COUPE DE VILLE (1h45) RDS \u2014 SKI MAG (R) TSN \u2014 SKI WORLD (R) 9h30 CBIET \u2014 WOK WITH YAN er \u2014 THE $40,000 CHAIN REAC- CF \u2014 LES REVES DE JEANNOT ROS \u2014 LES COMBATS DU SIECLE (R) Combat oppo osant Hagler et Hamsho srésenté à New York en 1984.(1h) TSN \u2014 |HRA DRAG RACING SERIES .R) En provenance de Philadelphie en Pennsylvanie, les Eastern Nationals, courses d'accélération.(1h) SE _\u2014 MES COPAINS AMÉRICAINS (1h35) 9h45 CIPM - CFER \u2014 DES MOTS POUR LE DIRE En reprise à OOhOO0 à CFCM, GFER.CHAU, CHEM, CHLT, CIMT et 10h00 CKRS - CBF \u2014 LA CUISINE DES ANGES CBIET \u2014 FRED PENNER'S PLACE CFCF \u2014 DINI PETTY (1h) R,-û.- CIVV \u2014 COMMUNICATION TÉLÉMATIQUE ET COOPÉRATIVES Un cours offert par la TELUQ.(1h) WCAX \u2014 BARBARA De ANGELIS WCFE \u2014 INSTRUCTIONAL PROGRAMS (5h) _ WPTZ \u2014 SALLY JESSY RAPHAEL (1h) WVNY \u2014 LAVERNE & SHIRLEY CF \u2014 LES AVENTURES DE VIRU- LYSSE 10h15 .CKRS - CBFT \u2014 iNIMINIMAGIMO JOSE _ ET LA SIRÈNE VERTE (dern.de 5).CBJET \u2014 UNDER THE UMBRELLA TREE 10h30 CKRS - CBFT \u2014 BABAR CBJET \u2014 MR.DRESSUP CFRS \u2014 COUP DE POUCE TELE (1h) CIPM - CFER \u2014 AIMER WCAX \u2014 FAMILY FEUD WVNY \u2014 THE ODD COUPLE CF \u2014 LES CONTES DE LA FORET VERTE RDS \u2014 FOOTBALL MAG: EDITION NFL (R) TSN \u2014 1990 RODEO SHOWDOWN (R) Compétition de rodéo.(1h) 10h45 FC \u2014 JONATHAN WINTERS: ON THE LEDGE (1h) 1h00 CKRS \u2014 MIDI-MAG CBJET \u2014 SESAME STREET (1h) CFCF \u2014 SUZANNE.LIVE (D) EN DIRECT CIP - CFER \u2014 SANTA BARBARA CBFT \u2014 LE P'TIT CHAMPLAIN R.-0.- CIVV \u2014 INVESTISSEMENT IMMOBILIER Un cours offert par l'Université de Montréal.(1h) WCAX \u2014 THE PRICE IS RIGHT (1h) WPTZ \u2014 TO TELL THE TRUTH WYNY \u2014 HOME (1h) CF \u2014 BABA RDS \u2014 AUTOUR Qu MONDE (R) (1h) SE \u2014 LES BEAUX-FRERES (2h10) 11h20 CKRS \u2014 MIDI-MAG PLUS 11h30 CFRS \u2014 SCOUBIDOU CFCF \u2014 SECRET LIVES CIPM - CFER \u2014 DYNASTIE RENCONTRE SURPRISE (dern.de 2).CBFT \u2014 LA MER A VOIR LES MOU- LIERES DES ILES.L'industrie des moules: de ia recherche fondamentale a votre assiette.WPYZ \u2014 THE MARSHA WARFIELD SHOW DERNIERE CF \u2014 SUR LA RUE TABAGA SN \u2014 BODIES AN MOTION (R) CKRS \u2014 PREMIÈRE ÉDITION RÉGIONALE CF \u2014 DIS-MOI, FC \u2014 ~ AUSTRALIA @n15) 12n00 CKRS - CBFT \u2014 L'ÉDITION MAGAZINE CBIET \u2014 MIDDAY (1h) CFRS \u2014 LES PIERRAFEU CFCF \u2014 THE FLINTSTONES CIPM - CFER \u2014 LE TVA, ÉDITION LE MONDE - CIVV \u2014 INTERVENTION AUPRÈS DES PERSONNES AGEES ATTEINTES DE DÉFICITS COGNITIFS Un cours offert par l'Université de Montréal.(1h) WCAX \u2014 THE NEWS WPTZ \u2014 KATE AND ALLIE - WWNY \u2014 MATCH GAME CF \u2014 LES AVENTURES DE TOM SAWYER ET HUCKLEBERRY FINN RDS \u2014 SPORTS 30 (R) TSK \u2014 SPORTSDESK 12h10 WCAX \u2014 ACROSS THE FENCE ZULU ART AT THE FLEMING.12h25 CIPM - CFER \u2014 ATTENTION C'EST «SHOW> (1h) 0 HRS - CBFY \u2014 LES DEMONS DU MIDI CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 12h30 CFCF \u2014 PULSE 12:30 WCAX \u2014 THE YOUNG & THE RESTLESS (1h) .WPTZ \u2014 GENERATIONS DERNIERE WYNY \u2014 LOVING CF \u2014 LES MINISCULES | RDS \u2014 LA BOXE TOP RANK A RDS (R) Combat opposant John Wesley Mee- kins a Terrence Alli.(1h30) TSN \u2014 U.S.PRO BOXING TOUR (R) (1h30) 3h00 CBJET - WVNY \u2014 ALL MY CHILDREN (1h) CFRS \u2014 CINEMA QUATRE SAISONS LA SYMPHONIE DES HÉROS.(2h) CFCF \u2014 SHIRLEY (1h) R.-0.- CIW \u2014 QUEBEC SCHOOL TELECASTS (1h) WPTZ \u2014 DAYS OF OUR LIVES (1h) CF \u2014 FLANELLE ET MAJUSCULE CIPM - CFER \u2014 CHANGER LE MONDE IES EYNSEE NEAR EEEENSURNSIEAESAANENERSaRSENNSSNsncneanannnssnnunsannnnanannasss PI JEZ JC] \"ose ss cas suas nans ance snes msc n NESS sas ESSE SNE RES ESE NNINESRSERESENARERET SENN E GNESI RAE RENN RES NCES SEN EE EEE NA NEC ICE ERIN PES ERE ESA ARSENE EINER PLIEZ JClassonunannnunnesassanuna nono unan ER INNES asa EV GUO NE EE EN EEE NE RRUEERENEE SE \u2014 LE SCORPION ROUGE (1h45) CKRS - CBFT \u2014 L'HEURE G (1h) Reprise de jeudi, 23h05._ CIPM - CFER \u2014 DU CINEMA S.V.P.A COMMUNIQUER.(2h) WCAX \u2014 THE BOLD AND THE BEAUTIFUL CF \u2014 LE PETIT CASTOR 14h00 CBJET \u2014 CANADIAN REFLECTIONS THE MAILBOAT DOESN'T STOP HERE ANYMORE.rer - WPTZ \u2014 ANOTHER WORLD 1h) R-Q.- CIWW \u2014 THE DAY THE UNIVERSE CHANGED Un cours offert par l\u2019Université Concordia.(1h) WCAX \u2014 AS THE WORLD TURNS (1h) WVNY \u2014 ONE LIFE TO LIVE (1h) CF \u2014 EWOKS FC \u2014 CELIA (1h45) RDS \u2014 LE SOCCER ANGLAIS (R) (2h) TSN \u2014 1991 AUSTRALIAN OPEN TENNIS CHAMPIONSHIP (Pd) En provenance du National Tennis Centre a Melbourne en Australie, les demi- finales (messieurs) de ce tournoi de tennis.(2h) 14h30 .| CKRS - CBFT \u2014 D'UNE SERIE A L'AUTRE LA MAFIA (dern.de 7).Relâchée, Paola est en état de choc.Cor- rado réussit à neutraliser Cirinna, libéré de prison, mais la lutte contre la mafia est loin d'être terminée.(1h) CBJET \u2014 ALICE _ CF \u2014 LES CONTES DE LA FORET VERTE 15h00 CBJET \u2014 WELCOME BACK KOTTER CFRS \u2014 ACTION REACTION Inv.Jacques Boulanger et Guy Godin.RE- RI CFCF \u2014 GENERAL HOSPITAL (1h) R.-Q.- CIVV \u2014 SCIENCES AND CULTURES IN THE WESTERN TRADITION Un cours offert par l'Université Concordia.WCAX \u2014 GUIDING LIGHT (1h) WCFE \u2014 RFADING RAINBOW WPTZ \u2014 CHIP 'N DALE'S RESCUE RANGERS WYNY \u2014 SUPER MARIO BROTHERS CF \u2014 KATRI A hot VACHERE \u2018 5h SE \u2014 PRÊTE-MOI TON MARI (2h15) 15h12 TV5 \u2014 L'EUROFLASH ____15h15 TV5 \u2014 DÉBATS Anim.: Benoit Johnson.Différents intervenants se confrontent d\u2019un animateur et un public avides de vérité.(1h) 15h30 CKRS - CBFT \u2014 LES SCHTROUMPFS CBJET \u2014 FACTS OF LIFE A CFRS \u2014 LA MAISON DESCHENES Carla est enfin de retour a la Maison! REPRISE CIPM - CFER \u2014 DES GENS HEUREUX Avec Jean-Marc Chaput et Manon Lé- pine.Un lieu de rencontre, d'information et d'animation pour les gens de 50 ans et plus.(1h) | R-Q.- CWV \u2014 TELESERVICE (1h) Reprise de jeudi, 18h30.WCFE \u2014 SESAME STREET (1h) WPTZ \u2014 TALE SPIN WVNY \u2014 TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES CF \u2014 LE ROYAUME DE LUMIA 15h45 FC \u2014 LOOK WHO'S TALKING (1h45) CKRS - CBFT \u2014 EN TRANSIT (D) EN DIRECT 16h00 CKRS - CBFT \u2014 KIM ET CLIP CBJET \u2014 WKRP IN CINCINNATI CFRS \u2014 LA FOURCHETTE D'OR CFCF - WPTZ \u2014 THE OPRAH WINFREY SHOW (1h) WCAX \u2014 THE COSBY SHOW FIST DAY OF SCHOOL.WVNY \u2014 POLICE ACADEMY CF \u2014 DENVER LE DERNIER DINOSAURE Les enfants cachent Denver dans une salle de cinéma oà celui-ci fait ia rencontre d'un mystérieux personnage.Ce dernier tombe dans un trou et Denver va chercher l'aide auprès des spectateurs qui s'enfuient en le voyant! ; RDS, \u2014 LES COURSES À TROIS- RIVIERES (R) TSN \u2014 INSIDE 45 PGA TOUR (R) TV5 \u2014 JOURNAL TÉLÉVISÉ DE TF1 V VENDREDI @ 13h00 CFRS \u2014 LA SYMPHONIE DES HEROS (4) (Counterpoint), E.-U.1967.Drame de guerre de R.Nelson avec Charlton Heston, Maximilian Schell et Kathryn Hayes.\u2014 L'évasion des membres d'un orchestre américain faits prisonniers par les Allemands.\u2014 Sus- ense bien mené.Conflit psycho- ogique intéressant.Belle musique Interprétation solide.\u2014 A.( 13h30 CIM - CFER \u2014 À COMMUNIQUER hoo CKRS - CBFT \u2014 UNE FEMME EN PERI (4) (The House on Carroll Street), E.-U.1988.Drame policier de P.Yates avec Kelly McGil- lis, Jeff Daniels et Mandy Patin- kin.\u2014 En 1951, devenue lectrice chez une vieille demoiselle, une jeune journaliste sans emploi dé- i couvre dans la maison voisine une filière d'aide à d'anciens nazis.\u2014 Ensemble intéressant.Contexte insolite.Développements plutôt controuvés.Mise en scène de métier.Interprééation satisfaisante.CFRS \u2014 NOM DE CODE: OIES SAUVAGES (5) (Code Name: Wil- dgeese), All.1984.Aventures de A.M.Dawson avec Lewis Collins, Lee Van Cleef et Klaus Kinski.\u2014 Un groupe de mercenaires est envoyé en Thaïlande pour anéantit | des labnratnires de traitement du pavot.\u2014 Scénario peu subtil prétexte à scènes de violences.Nombreux clichés.Mise en scène mouvementée.Quelques comédiens de valeur.(2h) 00h0 5 CKRS \u2014 TARAS BULBA (5) E.-U.1962.Aventures de J.Lee Thompson avec Yul Brynner, Tony Curtis et Christine Kaufman.\u2014 Vers la fin du XVe siècle, un chef cosaque considère comme traître son fils qui s'est épris d'une Polonaise, \u2014 Fresque spectaculaire.Conflits traités de façon superti- cielle.Mouvements de foule réussis.Interprétation valable.\u2014 À.(2h20) ; CBFT \u2014 SPHINX (5) E.-U.1980.Aventures de F.J.Schaffner avec Lesley-Anne Down, Frank Langel- la et Maurice Ronet.\u2014 Une jeune égyptologue met à jour un trafic clandestin de trésors archéologiques.\u2014 Récit inutilement compliqué.Mise en scène plutôt lourde.Assez bonne interprétation.\u2014 À.(2h25) 00h30 CJPM - CFER \u2014 DESCENTE AUX ENFERS (5) (Vice Squad), E.-U.1982.Drame policier de G.A.Sherman avec Season Hubley, Gary Swanson et Wings Hauser.\u2014 Une prostituée accepte de colia- borer avec la police pour piéger un souteneur meurtrier.\u2014 Situations prétextes à dures violences.Retournements arbitraires.Réalisation valable.Interprétation vigou- -euse.(2h) En reprise a 23h30.16h2 5 CNRS - CBFT \u2014 EN TRANSIT (D) EN DIRECT 16h30 CXRS - CBFT \u2014 LES DEBROUILLARDS CERVEAU.Reportages palpitants, expériences amusantes et sujets divertissants.Anim.: Grégory Charles et Marie-Soleil Tougas.ET \u2014 VIDEO HITS (1h) CFRS \u2014 CAFOUILLIS CIPM - CFER \u2014 DE BONNE HUMEUR (D) (1h) EN DIRECT R.-Q.- CIVV \u2014 LE MAGICIEN D'OZ LE RO! DES NOMES PREPARE SA REVANCHE.WCAX \u2014 GROWING PAINS WCFE \u2014 THE SECRET CITY WWNY \u2014 G.!.JOE CF \u2014 LES NOUVELLES AVENTURES DE POPEYE «Un nouvel ami»; «l'homme des cavernes» et «une journée à la plage» RDS \u2014 LE DÉFI DE L'ACHIGAN (R) - Pêche sportive TSN \u2014 THOROUGHBRED DIGEST (R) 16h55 CKRS - CBFT \u2014 EN TRANSIT (D) EN DIRECT 17h00 CKRS - CBFT \u2014 LES DÉTECTEURS DE MENSONGES |, |, | CFRS \u2014 SACREE GENERATION Avec Michael J.Fox, Meredith Baxter Bir- ney et Michael Gross.\u2014 Des incidents cocasses surviennent dans une famille 0a les parents, hippies des années 60 devenus père et mère, se retrouvent avec une progéniture apparemment plus adulte qu'eux! CFCF \u2014 ! LOVE LUCY JOB SWITCHING.Comédie avec Lucille Ball, Vivian Vance, Desi Arnaz et William Frawley.\u2014 Lucy et Ethel se trouvent un emploi dans une manufacture de chocolat.R.-Q.- CIVV \u2014 ROBIN ET STELLA TV5 \u2014 CONTINENTS FRANCOPHONES Reportage sur les vingt-cinq années de la M.A.B.C.(Mauritian Broadcasting Company).(1h) WCAX \u2014 WHO'S THE BOSS?WCFE \u2014 TODAY'S SPECIAL WPTZ \u2014 PERSONALITIES WYNY \u2014 THE PEOPLE'S COURT CF \u2014 SKIPPY .RDS \u2014 LE PATINAGE SYNCHRONISE (R) Le Laval International 1991.(1h) TSN \u2014 1990 AMA SUPERCROSS RACING SERIES (Pd) En provenance de Dallas au Texas, championnat de motocross.(1h) 7h25 SE \u2014 LE BONHEUR SE PORTE LARGE (1h30} 17h30 EXRS \u2014 VIVRE A TROIS CBJEF \u2014 GOLDEN GIRLS BANG THE DRUM STANLEY.REPRISE CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 17h30 CFCF \u2014 THE MARY TYLER MOORE SHOW CHUCKLES BITES THE DUST.Comédie avec Mary Tyler Moore, Ted Knight et Gavin MacLeod.\u2014 Lou défend à Ted de participer à un défilé de cirque.CIPM - CFER \u2014 FAIS-MOI UN DESSIN EBFT \u2014 MONTREAL CE SOIR (1h30) R.-0.- CIWV \u2014 LE CLUB DES 100 WATTS ANIMAUX.WCAX \u2014 NIGHT COURT WCFE \u2014 SQUARE ONE TV WPTZ \u2014 CHEERS WVNY \u2014 HARD COPY CF \u2014 LES AVENTURIERS DE L'ESPACE FC \u2014 THE BIG PICTURE (2h) 18h00 CKRS \u2014 CE SOIR SAGUENAY-LAC- SAINT-JEAN CBIET \u2014 NEWSWATCH (1h) CFRS \u2014 LA ROUE CHANCEUSE CFCF \u2014 PULSE AT 6:00 (1h) CIPM - CFER \u2014 LE TVA, EDITION LE MONDE R.-0.- CIVV \u2014 PASSE-PARTOUT ÇA VA MAL AUJOURD'HUI.TV5 \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES WCAX \u2014 THE NEWS (1h) WCFE \u2014 3-2-1 CONTACT WPTZ \u2014 NEWS 5 WWNY \u2014 NEWSCENTER 22 CF \u2014 INSPECTEUR GADGET RDS \u2014 SKI MAG (R) TSN \u2014 HIGH FIVE (Pd) Magazine aui présente chaque semaine différentes compétitions disputées a travers le mondes Entrevues avec les athlètes.Cette semaine: les championnats du monde de saut en parachute en Espagne.¢ 18h20 V5 \u2014 CLIN D'OEIL 18h30 CKRS \u2014 PLUS CFRS \u2014 COUP DE FOUDRE CIPM - CFER \u2014 CHARIVARI R.-Q.- CIVV \u2014 TÉLESERVICE (D) (1h) EN DIRECT.En reprise le lundi suivant à 15h30.TV5 \u2014 QUAND C\u2019EST BON, IL N°Y À PAS MEILLEUR! Pigeonneau à la marjolaine et à l\u2019ail en chemise.WCFE \u2014 THE NIGHTLY BUSINESS REPORT WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS WYNY \u2014 ABC WORLD NEWS CF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE Dans des circonstances dramatiques, Bibi apprend qu'il y a des situations oa, pour son propre bien-étre, on doit briser un secret.RDS \u2014 SPORTS 30 (D) EN DIRECT TSN \u2014 SPORTSDESK 18h45 TV5 \u2014 L'EUROMAG 18h SE \u2014 LA CADILLAC ROSE (2h05) 19h00 CKRS \u2014 ROCK, POP ET RELAX CBJET \u2014 FRONT PAGE CHALLENGE Anim.: Fred Davis.Avec la participation de Pierre Berton, Betty Kennedy, Alan Fotheringham et Jack Webster.CFRS \u2014 100 LIMITE Anim.: Pierre Brassard et Richard Z.Sirois.L\u2019actualité sous forme humoristique, (1h) CFCF \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT Henry Winkler (Happy Days) parle du film qu'il vient de tourner pour CBS «Absolute Strangers».CJPM - CFER \u2014 DROLE DE VIDEO Avec Gilles Payer.Des scènes cocasses croquées sur le vif par des amateurs du caméscope.Chronique: la minute du réalisateur.; , CBFT \u2014 BOUFFÉE DE SANTE Maga- Zine traitant du loisir et des sports accessibles à tous.Avec Louise Poirier.TV5 \u2014 JOURNAL TÉLÉVISÉ DE FR3 WCAX \u2014 CBS EVENING NEWS WITH DAN RATHER WCFE \u2014 THE MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR (1h) WPTZ \u2014 JEOPARDY! WVNY \u2014 ALF | GF \u2014 COEUR A (a sortie de ia représentation du grand cirque de Londres, Enrico et ses amis découvrent qu'un petit cirque s'est installé dans leur ville.Il décident de les aider à reconquérir fe public.RDS \u2014 UN CONTRE UN (Pd) Deux invités traitent d'une question brûlante de l'actualité sportive.TSN \u2014 HOCKEY WEEK (Pd) Revue hebdomadaire des activités de la Ligue nationale de hockey.19h30 CKRS - CBFT -\u2014 UNE REALISATION DE.SERGE GRENIER Les coulisses du Gala du 50e anniversaire de I'Union des artistes.\u2014 Les Cyniques démaquillés: les répétitions et l'enregistrement de l'émission Les Cyniques à l'Université de l'humour.\u2014 Serge Grenier\u2026 dans les années soixante.\u2014 Rencontre avec Roger D.Landry.CBJET \u2014 THE GOLDEN GIRLS Comédie avec Bea Arthur, Rue McCla- nahan, Betty White et Estelle Getty.\u2014 Quatre femmes indépendantes qui frisent la soixantaine vivent diverses mé- saventüres à Miami.CFCF \u2014 PERFECT STRANGERS Comédie avec Bronson Pinchot, Mark Linn-Baker et Melanie Wilson.\u2014 Un homme de Chicago voit sa vie virée sans dessus dessous par l'arrivée de son cousin, immigrant du Sud de |'Europe.CJPM - CFER \u2014 9-1-1 Avec Gaétan Girouard et Lorraine Leblanc.Chaque semaine, les événements de la scène policière et judiciaire.R.-Q.- CIVV \u2014 PREMIERE LIGNE LA FAIBLE CRÉDIBILITÉ DES POLITICIENS.Anim.: Dominique Payette.Un magazine d\u2019affaires publiques.En reprise le samedi suivant à 12h00.5 \u2014 UNE HEURE POUR L'EUROPE Emission d'infarmation sur l\u2019Europe.Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE \u2014 F19 EE RE EN A NS NE ESSE NE NAAN IAS EASA REA REA SS mame em.ame mm ener ESR NEES NEE NEE EERE SNE EEE EEE SRNR EERE EEE REA ENE ENE NS EEE ESAS ANS SEAN E SASSER ERASE SRR anim.Serge Flamé.Quatre parlementaires européens discutent de la etfuture Europe.(1h) WCAX \u2014 GOLDEN GIRLS Au}PTZ \u2014 A CURRENT AFFAIR AemiVNY \u2014 PERFECT STRANGERS o-CF \u2014 PAS DE PITIE POUR LES 4+CROISSANTS zxir6 \u2014 SUPER CHOICE \u2014 SKI ALPIN: COUPE DU HRONDE (Pa (Pd) Zs TSN \u2014 WORLD CUP SKHNG (Pd) En provenance de l'Autriche, les cham- A jonnats du monde de ski alpin À Rome).(1h30) 0 -CKRS - CBFT \u2014 LES GRANDS FILMS TUNE FEMME EN PERIL.(2h) * CBT \u2014 STREET LEGAL ELECTION SAY avec Sonja Smits, C.David John- \u201cson et Eric Peterson.\u2014 Carrie tente -spar tous les moyens d'assurer la dé- \u2018fense de Chuck; Leon semble rempor- EHS paime dans le scrutin municipal.CFRS \u2014 URGENCES Avec William Shatner.De véritables policiers, pom- upPiers, ambulanciers et équipes de se- Zcoürs risquent leur vie tous les jours en Phpgrse à des appels sur la ligne 911.h) bo GLE WYNY \u2014 FULL HOUSE Comédie siavec, Bob Saget, John Stamos et Lori nloughlin.\u2014 Un veuf de San Francisco 2s'adjoint son meilleur ami et son beau- \u2019frèfe pour assurer l'éducation de ses -3Wois filles.CIPM - CFER \u2014 LA VIE EN COULEUR 4 Avec Guy Richer.Des participants réa- 2«isent la fantaisie de leur vie.- CIWV \u2014 DROIT DE PAROLE (D) SAnim.: Michel Viens.Un débat sur les + \u2018grandes préoccupations de l'heure.e{1h) EN DIRECT.En reprise le samedi suivant à 13h00.2 WCAX \u2014 GUNS OF PARADISE Avec {Tee Horsley, Sigrid Thornton et Jim .>Beaver.\u2014 vie dans une petite loca- sdité de l'Ouest américain la fin du XIXe.siècle.(1h) -CWCFE \u2014 WASHINGTON WEEK IN REVIEW Anim.: Paul Duke.Table ronde sur l'actualité politique de la semaine -odans la capitale américaine.acWPTZ \u2014 QUANTUM LEAP PRIVATE 1aDANCER.Drame fantastique avec Scott Bakula et Dean Stockwell.\u2014 Un \"Américain vit des expériences a diverses époques qui lui permettent de ñvenir en aide aux gens qu'il côtoie.(1h) FC \u2014 SUPER CHOICE FEATURE (2h) \"RDS \u2014 LA COUPE DU MONDE DE BOBSLEIGH Rey) 20h30 CFCF \u2014 FAMILY MATTERS Comédie avec Jo Marie Payton-France, Reginald Vel Johnson et Rosetta Lenoire.\"»\u2014 Un policier de Chicago et son prépouse règnent sur une maison peu- -splée de membres de leurs familles.ar CIPM - CFER \u2014 VIE PRIVEE CELIBA- ATAIRE AUJOURD'HUI.Avec Reine Malo.Beaucoup d'hommes et de s'femmes au Québec assument une vie vw de célibataire qu'ils n'ont pas réellement souhaitée mais qui finit par s\u2019im- Aposer de façon insidieuse.Qu'en pen- rsent-ils?2:T1V5 \u2014 L'EUROFLASH WCFE \u2014 WALL STREET WEEK Anim.: \u201cLouis Rukeyser.Table ronde sur l'ac- -ctualité économique de la semaine sur x1 Wall Street.-> WVNY_ \u2014 NEW KIDS ON THE BLOCK SPECIAL (1h) 33 -à W5 \u2014 LATITUDE SUD Reprise de -elundi, 19h30.21h00 «CBJET \u2014 À COMMUNIQUER (1h) ATTENTION: DALLAS retirée exceptionnellement.u:CFRS \u2014 MATCH SHOW Anim.: Alex D'Aragon et Tom Lapointe.Entrevues, , musique, imitations, comédie.un Utnagazine 0d le sport et l'humour font bon ménage.(1h) e- LFCF \u2014 NIGHT COURT Avec Harry Anderson, Markie Post et John Larro- quette.\u2014 Un iuge aui siège de nuit à .Manhattan voit défiler devant lur une \u201d partie de la faune qui habite New York.QUE, GFERS «2 \"B67 VOTRE MS- Avec Andrée Boucher, Mon- Ee heat: tôut-llmondé parta- \"sl des émotions en vivant d'heureuses retrouvailles.Des vedettes de l'heure interprètent des chansons dont les textes ont été soumis par les < participants.Inv.: Diane Juster, Marie- Denise Pelletier et Estelle Esse.R.-0.- CV \u2014 TANDEM QUESTIONS D'AVENIR avec Guy Provost, Louise Richer et Yvan Canuel.\u2014 Réjean .Guindon demande à son père Martial de lui prêter de l'argent pour investir et devenir partenaire chez Saulnier.Une discussion orageuse s\u2019en suit.Solange annonce à Jésus qu\u2019elle est enceinte et qu \u2018elle désire se faire avorter.\u2014 EXPÉDITION PÊCHE UN AUTRE MONDE (dern.de 2).REPRISE WCAX \u2014 FACE TO FACE WITH CONNIE CHUNG SPECIAL.views.(1h) WCFE \u2014 THE FRIDAY NIGHT MOVIE BLACK SUNDAY.(2h25) WPTZ \u2014 DARK SHADOWS (1h) RDS \u2014 TENNIS: L'OMNIUM D'AUS- TRACE (D) Finale férninine.(2h) EN DIREC SE _\u2014 JEU DE GUERRE (1h45) TSN \u2014 1991 AUSTRALIAN OPEN TENNIS CHAMPIONSHIP (D) En provenance du National Tennis Centre à Melbourne en Australie, les finales (dames) de ce tournoi de tennis.(2h) EN DIRECT 1h30 CFCF \u2014 WINGS Comédie mettant en vedette Timothy Daly et Steven Weber.\u2014 Les aventures de deux frères, parfois ennemis, propriétaires d'un petit avion qui fait la navette entre l'île de Nantucket et le continent.R.-Q.- CIVV \u2014 DEGRASSI QUE VEUX- TU.Arthur aime bien la vie de célibataire qu'il mène avec son père et il n'apprécie pas que la petite amie de ce dernier vienne de plus en plus souvent à la maison.'TV5 \u2014 SANTÉ À LA UNE RECHERCHE SOMMEIL DÉSESPÉRÉMENT.Témoignages « et reportages sur les insomnies.(1h3 WYNY \u2014 PERFECL STRANGERS Comédie avec Bronson Pinchot, Mark Linn-Baker et Melanie Wilson.\u2014 Un homme de Chicago voit sa vie virée sens dessus dessous par l\u2019arrivée de son cousin, immigrant du Sud de I'Europe.21h52 CIPM - CFER \u2014 TIRAGES DE «LA MI- Ni» - «PROVINCIALE» - «INTER PLUS» 2h00 CKRS - CBFT \u2014 LE TELEJOURNAL CBJEF \u2014 THE NATIONAL CFRS \u2014 SORTIR Anim.: Julie Snyder.Une équipe bien rodée est à l'affût de tout ce qui se passe au niveau artistique, £ culturel.(1h) - WPTZ \u2014 MIDNIGHT CALLER SALE AWAY.Série dramatique avec Gary Cole, Wendy Kilbourne et Arthur Taxter.\u2014 Devon doit accoucher incessamment tandis que Jack soupèse les offres de traitement qui lui ont été faites.(1h) CIPM - CFER \u2014 AD LIB R.-0.- CIVV \u2014 PARLER POUR PARLER POURQUOI JE ME SUIS FAIT AVORTER.Anim.: Janette Bertrand.On parle beaucoup d'avortement comme peste politique, en oubliant souvent es femmes qui le subissent.Cinq femmes qui se sont fait avorter nous racontent le comment et ie pourquoi.men En reprise le samedi suivant a WAL \u2014 SONS AND DAUGHTERS Série dramatique avec Lucie Arnaz, Don Murray et Pe Smithhart.\u2014 Le doyen d'une famille qui a marié une femme plus jeune que son aînée dé- ide de revenir vivre dans sa famille.( WWNY \u2014 20 / 20 Émission d'information avec Hugh Downs et Barbara Walters.(1h) FC \u2014 JONATHAN WINTERS: ON THE LEDGE (1h) 22° CBJET \u2014 THE JOURNAL 22h25 CKRS - CBFT \u2014 LE POINT Inter- \"20F \u2014Télé-Horaire-PROGRES-DIMANCHE SE pi as 1h45) ~ PERI cpu: GEER 5.7 aes «LA QUOTIDIENNE= =