L'almanach du peuple pour l'année ..., 1 janvier 1876, 1876

[" Cot PER L\u2019ALMANACH 12-2259) DU / \u2014EUPLE -\u2014 POUR L'ANNEE BISSEXTILE _ 1876 ae (SEPTIEME ANNEE) PUR , A, a ST IR Al WS GI Natt Vol WAIN ob Zo Te 8 i 4 \u2014\u2014 = 2 2 27 = ps = Se?> NN = Is \u201crg, { i MONTREAL C.-O.BEaucHEMIN & VaLois, Libraires-Imprimeurs ; 237 et 239, rue St-Paul | \u2014 i 1870 Me | Arras EN IN, TNO 2 ll IPP, ERS CB Oo myagnie d'Assurance : CAPITAL -:-.- 210.$6,000,000 ~ Fonds disponibles, prés de - $1,200,000 DIREC \u2018* J.F.SINCENNES, Direc- : teur de la Banque du Peuple.a JOHN OSTELL, Directeur de la Nouvelle Compagnie du-Gaz -de la Cité.\u201c ANDREW WILSON, Directeur des Compagnies du Gaz et-des Chars Ür- bains.:\u2026 | M.C MULLARKY, Vice- Président de la Cie \u201c Le Crédit Foncier dù Bas- Canada.\u201d TEURS : ' J.R.THIBAUDEAU, Di recteur de la Banqué Nationale.Banque des Marchands.HUGH MACKAY, de MM.J.Mackay & Cie, Négociants.ANDREW ROBERTSON, Vice-Président de la ~~ Chambre de Commerce de Montréal.DUNCAN McINTYRE, de la Maison McIntyre, French & Cie, Négoc.OFFICIERS: J.F.SINCENNES, PRESIDENT.JOHN OSTELL, Vice-PRESIDENT.ALFRED PERRY, GÉRANT-GÉNÉRAL: ARTHUR GAGNON, SECRÉTAIRE.DAVID KIRBY, Sous-GÉRANT.CHS.G.FORTIER, GÉRANT DEP, DE LA MARINE La Compagnie prend toute \u201cFeu, assure les Vaisseaux espèce de Risques contre le de la Navigation intérieure et leurs Cargaisons, el aussi les Cargaisons et Frets des Steamers Océaniques el des Vaisseaux Voiliers de première classe.: BUREAU- PRINCIPAL : 160, RUE SAINT-JACQUES, MONTREAL Royale Canadienne W.F.KAY Directeur delà po PA FPE = = C.0.BEAUCHEMIN & VALOIS LIBRAIRIE-IMPRIMERIE-RELIURE PAPETERIE ET FABRIQUE DE LIVRES BLANCS 237 ET 239, RUE pT-J AUL MONTREAL MM.BEAUCHEMIN & VALOIS ont toujours en magasin une collection nombreuse et variée d\u2019ouvrages à l\u2019usage du Clergé et des Communautés Religieuses, tels que Livres.de Théologie, Sermonnaires, Catéchismes, Méditations, Livres de Piété, etc, ainsi qu\u2019un bon choix de livres de Littérature, de Droit, de Médecine, etc, et tous les Classiques en usage dans les Ecoles, les Académies, les, Pensionnats et les Colléges.cu ee On se charge à leur Imprimerie toute espèce d\u2019Impressions, que l\u2019on exécute avec promptitude et élégance et à des prix modérés.Leur assortiment de Livres Blancs est toujours des plus complets, *t les commandes pour Livres Blancs et Reliures de toute sorte sont exécutées promptement et à bas prix.; Les Marchands de la Campagne trouveront constamment à cette maison tout ce qu\u2019ils peuvent désirer en fait de Livres et Fournitures d\u2019Ecoles, Livres de prières, Tapisserie, Cartes à jouer, Porte- monnaie, Papier à Envelopper, Savons de toilette, Peignes, Brosses de toute sorte, etc., etc.4 THE ¥ Comput Ecclésiastique.Nombre d\u2019Or, 15.\u2014Lettres Dominicales, B.A.\u2014Epacte ou age de la Lune, 4 .\u2014Cycle Solaire, 9.\u2014Indiction Romaine, 4.Î Commencement des Quatre Saisons.Le Printemps commence le 20 Mars, à 1h.2m.du matin.L\u2019Eté commence le 20 Juin, à 9h.23m.du soir.L\u2019Automne commence le 22 Sept., à 11h.33m.du mat.L\u2019Hiver commence le 21 Déc., à 5h.46m.du mat.Fêtes Mobiles.Septuagésime.13 Février.Féte-Dieu .15 Juin.Les Cendres .fer Mars.1er Dim.de l\u2019Avent.3 Déc.Pâques.16 Avril.Dimanches après la ASCEnsion .\u2026\u2026\u2026.\u2026 25 Mai.Pentecôte \u2026\u2026\u2026\u2026.25 Pentecôte \u2026\u2026\u2026 4 Juin., Quatre-Temps.Du Printemps, les 8, 10 et '11 Mars.De l\u2019Eté, les 7, 9 et 10 Juin.De l\u2019Automne, les 20, 22 et 23 Septembre.De l\u2019Hiver, les 20, 22 et 23 Décembre.Fêtes Légales.Tous les Dim.de l\u2019année.Fête de la Reine.24 Mai.Circoncision \u2026.\u2026.\u2026.ter Jan.Ascension.25 Mai.Epiphanie.6 «| Féte-Dieu.15 Juin.Mere.des Cendres.fer Mars SS.Pierre et Paul.29 \u201c Vendredi Saint.14 Avril Toussaint.ler Nov.Lundi de Pâques.17 Avril Immaculée Conc.8 Déc.Annonciation\u2026\u2026\u202625 Mars Noël 0 ssocorccces 25 « LZ ee = Te REE * heures du soir.\u201c Au cinquième jour, vers 11 hrs.Au 17e vers 8 hrs, et demie.Au Eres de 1876.De la création du monde .weevues cereeers seeees 6839 De la naissance de N.-S.Jésus-Christ.\u2026.\u2026.\u2026\u2026 1876., De la fondation de Rome \u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.c\u2026rcccenrrues 2629 - De la découverte de l\u2019Amérique.\u2026\u2026 \u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.384 \u2018 De la découverte du Canada.sors 341 - De la fondation de Québec secs socuc.268 * De la fondation de Montréal -\u2026.\u2026\u2026\u2026.verenennnn, 234 De la conquéte du Canada par I\u2019Angleterre .113 - De la république des Etats-Unis.100° Du règne de la Reine Victoria \u2026.\u2026.\u2026.\u2026.sms.37 Du pontificat de Pie IX \u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026rresescessescces 30 De la Confédération Canadienne .eoeeue veviveeee 10 ECLIPSES.Il y aura, en 1876, quatre Eclipses : deux du Soleil et deux de la Lune.\u2014I.Le 10 Mars, éclipse partielle de la « Lune; commençant vers Minuit, le 9, elle durèra deux .heures.\u2014II.Le 25 Mars, éclipse annulaire du Soleil « visible à Montréal vers 34 heures p.m.\u2014III.Le 3 Septembre, éclipse partielle de la Lune, invisible pour ce pays.\u2014IV.Le 17 Septembre, éclipse totale du Soleil, invisible en Canada.[ DUREE DES JOURS.Le jour le plus court de toute l\u2019année est 1 2 de Décembre, solstice d\u2019hiver ; et le jour le plus long est le 22 Juin, solstice d\u2019été.La longueur des jours va toujours en croissant depuis le 22 de Décembre jusqu\u2019au 23 de Juin ; et elle va toujours en décroissant depuis le 22 de Juin jusqu\u2019au 23 de Décembre.Du 22 de Décembre au H.M.Du 22 de Juin au H.M.1 Février les jours ont 1 Août les jours ont rac- allongé de.16 courci de.cceureuennne 0 56 1 Mars.\u2026 223 1 Septembre .«eeu.122 1 Avril .4 4 1 Octobre'\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 3 56 1 Mai.\u2026 536 1 Novembre.532 22 Juin.658 22 Décembre .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026 6 58 LEVER ET COUCHER DE LA LUNE.Au quatrième jour de son âge Au 15e jour elle est pleine et se elle éclaire jusque vers dix lève à six heures du soir.Au 16e vers 7 hrs.et un quart.Au sixème jour, vers minuit.18e vers 10 heures, Au septième jour,vers une heuæe Au 19e vers 11 heures\u2026Au 20e du matin.vers minuit.Cette Table est assez exacte pour faire savoir les nuits que la Lune éclaire. Rôle des Planètes en 1876.\u2018 Vénus sera étoile du soir jusqu\u2019au 14 de Juillet, et étoile du matin le reste de l\u2019année.\u2014Mars sera étoile du soir jusqu\u2019au 12 d\u2019Août, et étoile du matin le reste de l\u2019année.\u2014Jupiter sera étoile du matin jusqu\u2019au 19 de Février et après le 4 de Décembre ; et étoile du soir depuis le 19 de Février jusqu\u2019au 4 de Décembre.\u2014Sa- turne sera étoile du soir jusqu\u2019au 17 de Février et Après le 28 Mai ; et étoile du matin depuis le 17 de Février jusqu\u2019au 28 de Mai.Pronostics sur la température de la \u2018Province de Québec pendant l\u2019année 1876.\u2014 JANVIER \u2014Du ler au 3, beau mais froid ; du 4 au T, beau, moins froid ; du 8 au 11, changeant ; du 12 au 15, froid ; du 16 au 20, neige; du 21 au 23, ciel nuageux, temps désagréable ; du 24 au 26, neige ou pluie froide ; du 27 au 29, froid, grand vent; du 30 au 31, beau, froid.: Février \u2014Du fer au 4, froid ; du 5 au 7, froid, vents | du 8 au 9, neige ; du 10 au 14, grand froid; du l5 au | 19, grand froid, vent ; du 20 au 22, froid, neige ; du 23 au 26, neige, vent ; du 27 au 29, froid.Mars \u2014Du ler au 4, changeant, vent, neige ; du 5au 7, lourd ; du 8 au 11, froid, vent; du 12 au 14, beau ; du 15 au 18, froid ; du 19 au 21, changeant, dègel ; du 22 au 25, froid, pluie ; du 29 au 31, vent, pluie.; AvriL.\u2014Du ler au 5, pluie, dégel, nuits froides ; du 6 au 8, vrai temps de printemps ; du 9 au 10, changeant ; du 11 au 15, changeant, vent, neige ou pluie ; du 16 au 22, très-beau ; du 23 au 25, froid, vent ; du 26 au 28, changeant ; du 29 au 30, beau, frais.Mar.\u2014 Du ler au 2, beau ; du 3 au 4, pluie chaude, gelée pendant la nuit; du 5 au 7, très-beau ; du 8 au 11, changeant ; du 12 au 15, beau; du 16 au 18, chaleur ; du 19 au 21, vent et pluie accompagnée de tonnerre ; du 22 au 24, pluie, nuits froides; du 25 au 27, Fra = .RS oF Fs a EH ketene * Iw 5 - .\\ changeant, chaleur, pluie ; du 28 au 29, changeant, vent ; du 30 au 31, beau, chaleur.Jun \u2014Du ler au 3, beau, chaleur, légères ondées ; du 4 au 6, pluie avec tonnerre ; du 7 au 11, trés-beau ; du 12 au 17, beau, grande chaleur; du 18 au 20, changeant, tonnerre ; du 21 au 24, grand vent, nuits frai- ches ; du 25 au 30, beau, chaleur.JuiLLET.\u2014Du ler au 5, beau, chaleur modérée ; du 6 au 8, pluie et tonnerre ; du 9 äu 12, changeant, chaleur, nuageux, pluie et tonnerre ; du 13 au 16, chaleur ; du 17 au 19, chaleur modérée ; du 20 au 22, vent, pluie et tonnerre ; du 23 au 27, grande chaleur ; du 28 au 3l, vent, changeant, chaleur.Aour.\u2014Du ler au 3, grande chaleur ; du 4 au 6, vent, pluie avec tonnerre ; du 7 au 9, très-chaud ; du 10 au 13, vent, pluie ; du 14 au 16, très-beau ; du 17 au 20, temps couvert, nuits fraîches ; du 2{-au 25, changeant ; du 26 au 31, beau.SepTEMBRE.\u2014Du ler au 3, vent, chaleur modèrée ; du à au 10, très-beau ; du 11 au 14, beau, frais; du 15 au 17, vent, pluie; du 18 au 23, beau, frais, gelée; du 24 au 27, froid pour la saison, mais agréable ; du 28 au 30, très-beau.OctoBre.\u2014Du 1er au 8, beau, chaleur; du 9 au 11, changeant, frais; du 12 au 14, grand vent, pluie; du 15 au 18, chaud ; du 18 au 21, froid, fortes gelées ; du 22 au 25, très-frais, vent, pluie : du 26 au 28, neige; du 29 au 31, vent, temps couvert.Novemsre.\u2014Du ler au 3, pluie froide, gelée ; du 4 au 6, changeant, vent; du 7 au 9, beau ; du 10 au 12, froid, neige ; du 13 au {5, froid, gelée ; du 16 au 17, nuages, vent ; du 19 au 24, pluie froide, grésil, temps désagréable ; du 25 au 27, assez beau ; du 28 au 30, changeant, froid, pluie.DÉcemBRE.\u2014Du ler au 3, froid, neige; du 3 au 5, assez beau, froid ; du 6 au 8, vent, neige ; du 9 au 11, changeant ; du 12 au 16, vent, froid ; du 17 au 20, neige ; da 21 au 24, très-froid ; du 25 au 28, froid ; du 29 au 31, froid, neige, changeant. Pronostics générauxjde la température de la ; Province de Québec.\u2019 La neige qui tombe l\u2019automne pour rester tout l\u2019hiver, \u201ctombe environ un mois après la première neige.i | Quand il tonne dans l\u2019automne, c\u2019est un signe que la \u2018belle saison sera prolongée.Quand il tonne de bonne heure le printemps, c\u2019est un a « signe de froid.7 Quand on voit de la gelée blanche le printemps, c\u2019est | x -\u2018un signe de pluie : la gelée blanche que l\u2019on voit dans l\u2019automne est signe de beau temps.; 4 { Quand les lunes d\u2019hiver naissent dans un temps froid, | le premier quartier de cette lune est froid.: a + Les grands halos tant lunaires que solaires sont un oo signe de mauvais temps.| .Le Soleil se levant ou se couchant, l\u2019air étant clair et « net, signifie beau temps en toute saison, chaud en été, | froid en hiver : s\u2019il est environné de nuées, c\u2019est pluie ; | a - , si elles sont jaunes, c\u2019est tempête ; et si elles sont rouges i ou rousses, c\u2019est signe de vent.{ 3 ; Si l\u2019on voit que la lune soit environnée d\u2019un cercle § obscur, du côté du plus noir, c\u2019est pluie ; s\u2019il s\u2019élargit @ A * et rougit, c\u2019est grand vent ; s\u2019il est jaune, c\u2019est tempête, Ÿ a : grêle et foudre ; si c\u2019est en été, la lune ayant les cornes a - Claires, c\u2019est beau et si elles sont troubles, c\u2019est maus | a © vais temps.A Quand les étoiles sont plus étincelantes que de cou- § \" tume, et qu\u2019elles semblent tomber ou changer de place, § # c\u2019est signe de grand vent ; si elles paraissent troubles, f a \u201cc\u2019est brouillard et pluie ; si le vent qui a cours ne cesse § , alors, il pourrait continuer jusqu\u2019à la pleine iune.| Le vent méridional vacillant, accompagné de'chaleur | humide, amène de la pluie et rend l'air gros et pesant ; % les vents d\u2019est, nord-est, ouest, sud-est, sont d\u2019autantg 2 plus froids et insupportables, qu\u2019ils tirent plus au nord ; ils engendrent de la neige ; s\u2019ils durent long- , temps, le temps, de mauvais qu\u2019il était, devient beau.» » * CD rea Fo 1 pat te 6 4 525 2 md Bu Ped +- +4 -æ., JANVIER.T PREMIER QUARTIER, le 4, à 10h, 18m.du matin.PLEINE Lune, - \u2018 le ti, à 1h.17m.du matin, DERNIER QUARTIER, le 18, à 3h.43m.du matin: NOUVELLE LUNE, le 26, à 8h.36m.du matin.SEMAINE.FÊTES RELIGIEUSES.| SOLEIL.LUNE, 4 21| 8 35 22; 10 40» 23] 11 40 24| matin.25/ 0 56 26i 2 9 28] 3 27 291 4 48 301 65 31} 7 12 32} 8 7 33/ lever.34 7 59 35; 9 10 37, 10 19 38] 11 24 39! matin.41 42 43 451 46 47 49 51| 52 53 54 56 58 CIRCONCISION (d\u2019obli- S.Basile.[gation.) Ste Geneviève.S.Grégoire.S.Siméon Stylite.EPIPHANIE (d\u2019obligat.) S.Aldéric.Samedi Ste Gudule.DIMAN Ste Basilisse.Lundi S.Guillaume.Mardi S.Théodose.Mercredi S.Benoît.Jeudi S.Hermile.Vendredi{l4|S.Hilaire.Samedi S.Paul, ermite.DIMAN S.Nom DE JÉsus.Lundi Ste Léonie.Mardi Chaire $.Pierre à Rome.Mercredi Ste Germaine.Jeudi S.Sébastien.~¥Yendredi|21|Ste Agnes.Samedi S.Vincent.DIMAN Epousailles de la B.V.M.Lundi S.Thimothée.Mardi Conversion de S.Paul.Mercredi S.Polycarpe.Jeudi S.Jean Chrysostome.Vendredi 28/8.Paulin.Samedi S.François de Sales.DIMAN Ste Bathilde.Lundi Ste Marcelle.Samedi DIMAN Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi CO C0 = OD UT ii CO pO ma WE WE WR RE HR WE ER ER WE RS ER fe HR RS RE WR Re Rs i RR WR ER Rs i 0 EE EEE EEE ES EE PD UO LO LO LO LO CO CO UD GO OO GO CO GO LO CO IES IES IRS es HE Be HES RS BRS i iE Bs RS ES CO me =r r= PPD WHR UTR LO DDDOD ION WE = NUT DO ~~ ~1 QT oO © rn SW FEVRIER.PREMIER QUARTIER, le 2, & 8h.47m.du soir.le 9, à 41 m.du soir.DERNIER QUARTIER, le 16, à 11h.50m.du soir.le 25, à 1h.15m.du matin.PLEINE LUNE, NOUVELLE LUNE, SEMAINE.FÊTES RELIGIEUSES.SOLEIL.LUNE.Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi DIMAN Lundi Mardi Mercredi Jeudi\u2019 Vendredi Samedi DIMAN Lundi Mardi ~ Mercredi Jeudi Vendredi Samedi \u2014DIMAN Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi DIMAN «wed undi Mardi.LO 00 ~J OUT ik COPD =n 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 S.Ignace.Purification B.V.Marie.Ste Bellende.S.Gilbert.Ste Adélaïde.Solennité de la Purificat.S.Romuald.S.Jean de Matha.S.Nicéphore.Ste Scholastique.Ste Théodora.Ste Eulalie.Sepiuagésime.S.Valentin.S.Faustin.Ste Julienne.Ste Marianne.Ste Artémie.S.Conrad.Sexagésime.Ste Angèle.Ste Vitaline.Chaire de S.Pierre à An- S.Pierre Damien.[tioche S.Mathias.- S.Victorin.S.Nestor.Quinquagés.S.Léandre.Ste Honorine.S.Romain.SDOOSDOSOSDOIAVJYJYYPYIVY TNT AA \u2014\u2026a aa a = PD PD RD PO RD ND NN # O9 43 00 © © 9 0 Ut C3 \u2014 C0 pe Hs D Es Op OO W OU OU QUOI QU OT OT OT GT OT OU OU UT OT OT UT OUOUOT O1 OUT OUOTOTOTOOTQ © 00 C3 Un C5 PO =v pa 11 57 matin.1 12 2 29 3 45 4 55 5 53 6 40 7 15 lever.7 57 905 10 12 - CO a jh 2 VOWH OO Ww oO = - 8 \u2014O 0S =I OO CTU iB QO HF COCO.= 7, ta\u201d Pape?Ya Ea = = YU fs Ft Yo gs ed at aed) DER LR M 2 cent EEX gael io ool MARS.PREMIER QUARTIER, le 3, à 4h.42m.du matin.PLEINE LUNE, DERNIER QUARTIER, le 17, à 8h.18m.du soir.NouvELLE LUNE, le 10, à 1h.6m.du matin.le 25, à 3h.6m.du soir.SEMAINE.FÊTES RELIGIEUSES.SOLEIL.LUNE.Mercredi 1|LES CENDRES.6 4415 42| 0 19 Jeudi 21S.Jovien.6 42/5 43] 1 34 Vendredi| 3(S.Camille.6 4015 44] 2 45 Samedi 4{S.Casimir.6 3915 45/ 3 46 DIMAN 5/1 Carêéme.S.Adrien.6 37/5 47] 4 34 Lundi 6|Ste Colette.6 36/5 48/ 5 14 Mardi 7|S.Thomas d\u2019Aquin.6 34/5 49 5 44 Mercredi 8/4 Temps.Ste Hérénie.|6 31{5 51] 6 10 Jeudi 9/Ste Francoise.[Sébaste.[6 2915 53/ 6 32 Vendredi|10{4 Temps.Les 40 Mart.de|6 27|5 54] lever.Samedi |11|4 Temps.S.Constant.|6 2515 55/ 7 53 DIMAN |12/2 Caréme.S.Grég.-le-Gr.j6 24/5 56| 9 57 Lundi 13|Ste Euphrasie.6 22/5 58; 10 7 Mardi 14{Ste Mathilde.6 20(5 59] 11 12 Mercredi |{15(S.Zacharie.6 18/6 1| matin Jeudi 16{Ste Julienne.6 16/6 2 16 Vendredij17|Ste Gertrude.6 14/6 3| 1 18 Samedi |18/S.Alexandre.6 12/6 4] 2 12 \u2014b)IMAN [19(3 Caréme.S.JOSEPH.{6 10/6 6j 3 Lundi {(20/S.Cuthbert.6 966 7 3 38 Mardi 21|S.Justinien.6 76 8 4 13 Mercredi [22/S.Octavien.6 5/6 9; 4 39 Jeudi 23IS.Victorien.6 316 11] 5 4 Vendredi|24/S.Irénée.6 116 12} 5 26 Samedi |25\\ANNONCIATION(d'ob.)|5 59/6 13|couch.DIMAN |2614 Carême.S.Ludger.|5 576 15} 7 35 Lundi [27{Ste Lydie.5 55/6 16] 7 49 Mardi 28!Ste Dalie.5 53/6 17} 10 6 Mercredi {29(S.Gontran.5 52/6 18) 11 23 Jeudi |30|S.Jean Climaque.à 50/6 20|matin.\u2014endredi{31|Ste Cornélie.5 47/6 21 38 en Se re eee rs 22225 \u2014 Seder, oo 10 AVRIL.PREMIER QUARTIER, le 1er, à 11h.6m.du matin.PLEINE LUNE, le 8, à 2h.33m.du soir.DERNIER QUARTIER, le 16, & 3h.31m.du soir.NOUVELLE LuNE, le 24, & 1h.57m.du matin.PREMIER QUARTIER, le 30, à 5h.21m.du soir.; 1 SEMAINE.FETES RELIGIEUSES.SOLEIL.LUNE \u2014Samedi 1|S.Hugues.5 4616 22| 1 30 «DIMAN 2|PassIoN.15 4416 23] 2 34 Lundi 3|Ste Agape.5 426 24| 3 15 Mardi AIS.Isidore de Séville.5 4116 25] 3 47 Mercredi S|Ste Irène.5 39/6 27| 4 13, Jeudi 61S.Célestin.5 37/6 29| 4 36 Vendredif 7(S.Albert.5 35/6 30| 4 57 Samedi 8|S.Denis.5 3316 31| lever.DIMAN 9{RAMEAUX.5 32/6 32] 7 49 Lundi |10|Bienh.Mechtilde.5 30/6 33| 8 57, Mardi |11|S.Léon, pape.5 28/6 34| 10 2 Mercredi |12{S.Zénon.5 266 36} 11 4, \u2014Jeudi 13\\Jeudi Saint.5 2416 37| matin.Vendredi|14| Vendredi Saint.5 22/6 38} 0 3- Samedi |15|Samedi Saint.o 20/6 40| 0 52, DIMAN |16/PAQUES.5 18/6 42] 1 45.Lundi {17|S.Anicet.5 17/6 43| 2 10 Mardi 18{Bienh.Marie de l\u2019Incarn.|5 15/6 44} 2 40 Mercredi |19/S.Vincent.5 13/6 45| 3 4 Jeudi ./20|Ste Hildegonde.5 1116 47) 3 27 Vendredi|21|S.Anselme.5 10/6 48] 3 49 Samedi |22/Ste Sénorine.5 8/6 49} 411 DIMAN [23| Quasimodo.5 6/6 50| 4 34 Lundi 24|S.Ariste.à 516 51|couch.; Mardi 25|S.Marc.5 316 53; 9 4, Mercredi |26/S.Anaclet.5 216 54 10 23 Jeudi 27|S.Anthime.5 0016 56j 11 33 Vendredi|28;Ste Valérie.4 58/6 57| matin.Samedi |29/S.Berthold.4 5616 58} 0 30 | DIMAN I30ISTE Famire J.M.J.4 5516 59] 1 16- PERTE RIT PPTL TI] TTP MAI, - H, PLEINE LUNE, le 8, à 4h.47m.du matin.DERNIER QuarTien, le 16, à 8h.2im.du -matim Nouveire LUNE, PreEMIER QUARTIER, 38.80, & 42m.du matin.I ie 93, & 10h.19m.du matin.FÊTES RELIGIEUSES.\u2018 LUNE.SEMAINE.SOLEIL.Lundi 1 ss.Philippe et Jacques |4 54/7 00|- 1 50.Mardi 2/S.Athanase.4 53/7 1] 2 1% Mercredi | 3|Invention de la Ste Croix.j4 51/7 '3| 2 40 Jeudi 4iSte Antonie.4 5017 4 3 3 Vendredil 5|S.Pie V.4 49/7 15] 3 2% Samedi 6|S.Jean (Porte latine.) |4 477 (7] 3 44 | \u2014DIMAN 7|Paironage de S.Joseph.|4 45|7 8 4 9 | \u2014JLundi 8/Ste Aglaé.4 43/7 9} lever.Mardi 9|S.Grégoire de N aziance.|4 42/7 10| 8 53 Mercredi |10{S.Gordien.: 14 4117 f1] 9 53: Jeudi 11|S.Iuminat.à 40/7 12| 10 40 Vendredi|12|Ste Flavie Domitille.4 3917 143] 11 31 Samedi |[13|S.Jean le Silenciaire.|4 37|7 15|matin.DIMAN |14|Ste Hénédine.4°36|7 16| 0 9 Lundi |15|S.Isidore, laboureur.4 35/7 17] 0 40 Mardi 16S.Honore.4 347 ¥8] 1 8 Mercredi (17|S.Adrien.4 33/7 19} 1 29 Jeudi 18/Ste Euphrasie.4 32/7 201 1 53 Vendredi{19|S.Yves.4 31/7 21} 2 11 Samedi |20|S.Bernardin de Sienne.(4 30/7 22} 2 33 DIMAN \u201821|S.Hospice.4 29/7 23] 2 59 Lundi |22|Rog.Ste.Julie.4 28/7 24| 3 29 Mardi |23|Rog.S.Didier.4 27/7 25jcouch.Mercredi |24| Rog.S.Zoél.4 27/7 27° 9 15 æJeudi 125 ASCENSION (d\u2019oblig.) 4 26/7 28; 10 20 «Xendredi|26|Ste Mindine.4 25/7 29| 11 iL Samedi |27|S.Alype.4 24|7.30] 11 50 DIMAN |28/S.Germain.4 23/7 31| matin.Lundi 29/8.Maximin.4 22/7 32/ 021 Mardi |30|Ste Emmélie.4 2117 33| 0 45 Mercredi {31 {Ste Pétronille.4 20/7 34| 1 8 PTE ROIS OST RE EEE EE PER ER OT PEN RER TES # Mu RN x JUIN./ PLEINE LUNE, \u2018le 6, à 7h.31m.du soir.DERNIER QUARTIER, le 14, à 10h.8m.du soir.NOUVELLE LUNE, le 21, à 5h.11m.du soir.PreEMIER QUARTIER, le 28, à 10h.8m.du matin.SEMAINE.FÊTES RELIGIEUSES.SOLEIL.LUNE.Jeudi 11S.Pamphile.4 20/7 34] 1 29 Vendredi| %S.Alcibiade.4 2017 36| 1 49 Samedi 3|Jeûne.Ste Clotilde.4 19/7 37 2 11 -\u2014 em \u2014\u2014 we, \u2014\u2014 12 BS yi bs HS ee « S|\u201c||9/28 235 Cts.|Cts.|Cts.|Cts.|Cts.Cts.|Cts < = Angleterre.0.12 12 10 5 2 centins.4 8 Cte.Cte.Cis.Cis = ® 2 Autsiche pr 01012 10 [Taux des livres.| 8 16 82 48 64 16 » =\" Belgique.\u2026.\u2026| 10 10 20 19 7 8 16 32 48 64 16 au Brézil.\u2026\u2018.\u2026.\u2026\u2026.% 28 56 0 6112)24|36|48 12 F5 »0 Brême 10 28 4 centins, 8 10 20 80 40 10 2 > 5 Bréme.10 10 20 10 |Taux des livres.| 8 18 32 48 64 16 ® 3 Cuba | 4 3 8 40 6centins.10 12 24 36 48 12 5 à ° Ecosse.\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026.6 6 12 B 8 10 20 30 40 10 - 3 x Espagne.) 20 M 40 6 : 4| 6112|18|%| 8 5 >\" France.22\" \u201c110 61 5 20 Taux des livres.| 8 16 32 48 64 16 ® p- Francfort.| 10 10 20 6 1 \u2018 4 81186124182] 8 =3 \u2014 Hambourg.10 10 D 1 \u201c 8116/32/48 64 116 Ba 3 Hollande.!! 10 10 2 g : 8 16 82 48 64 16 3=2 Indes.\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026| 22 22 44 10 612] 24) 3648 12 @ = Indes, 120212100000 2 22 4 22| Gcentins.10 12 24 86 48 12 2°0 Italie.\u2026.\u2026.| 14 14| B 6 ; 41 6112118124 6 : \u2014 Mexique.23 2 14 |Taux des livres.8 16 32 48 64 18 a Pérou.40 40 20 4 centins.8 10 20 30 40 10 a\u201c Portugal.\u2026 16 28 44 19 ç 10 12 24 36 48 12 D ® Prusse.10 1 4 |Taux des\u2019livres.| 6 12 24 36 48 4 = 3 Ea e.| 1 012 10 = | 8 16 32 48 64 16 » = Sutsse, { 9° Pek 19 121 | | \u201c 8 16 82 48 64 16 2 : 41811014 \u201c 6 12 24 86 48 12 Su or .; | : ui tete reenmee éclats lois edties nitititti tolé adGile die a AAC, i , ; pt Py BANQUES DU CANADA, 5 oS .: 4 2 à 2 3a .3 b © à g CER =, 4 Q V4 se ee ed = i = 2 39 Tarif des Voitures de Louage dans la Cité de Montréal VOITURES A'UN SEUL CHEVAE.D\u2019aucun endroit à un autre, sans arrêt :\u2014 1 ou 2 personnes, 25 cts; 3 ou 4 personnes, 40 cts.D\u2019aueun endroit à un autre et retour, pouvu que lu course ne dépasse pas une demi-heure :\u2014 | 1 ou 2 personnes, 35 cts.; 3 ou 4 personnes, 50 cts.Lorsque l\u2019on dépassera la demi-heure, le prix sera & r heure.ain 41 0100000 ar.NE ge \u20ac.alas ars sv ps, HHAY A L\u2019HEURE.- Pour la première heure :\u2014 = 1 ou 2 personnes, 60 cts.; 3 ou 4 personnes, 75 cts, Pour chaque heure subséquente : \u2014 1 ou 2 personnes, 50 cts.; 3 ou 4 personnes, 65 cts VOITURES A DEUX CHEVAUX.D'\u2019aucun endroit à un autre, sans arrêt :\u2014 fou?2 personnes, 40 cts ; 3 ou 4 personnes, 50 cts.D'aucun endroit à un autre et retour, pourvu que la course ne dépasse une demi-heure :\u2014 1 ou 2 personnes, 55 cts.; 3 ou A personnes, 65 cts.Lorsque la course dépassera la demi-heure, le prix sera à l\u2019heure.3 Lon me ma, A L'HEURE.: 1 ou 2 personnes, 80 cts.; 3 ou 4 personnes, $1.00.\" Les fractions d\u2019heure seront chargées au prix de | ~ T'heure.Cependant on ne chargera pas moins ! qu\u2019un quart d\u2019heure lorsque la course dépassera l\u2019heure.! Il sera accordé 50 pour 100 en sus du tarif pour les [ courses depuis MINUIT jusqu\u2019 à 4 heures a.m.Le prix à l\u2019heure s\u2019applique à toutes les courses au-delà des limites de la cité, dès que l\u2019engagement est passé et conclu dans les limites de la cité.BAGAGE.Pour toute malle ou boîte portée sur l\u2019une des voitures susdites, 10 cts.Mais il ne sera rien chargé pour les sacs de voyage ou valises que les passagers peuvent porter a la main. 40 \u2026 CONNAISSANCES UTILES.- Purifieation des vétemenis.\u2014S\u2019il s\u2019agit de purifier des vêtements, du linge, ayant servi à des personnes atteintes de maladies contagieuses, telles que la variole, la rougeole, la scarlatine, l\u2019angine couenneuse, la gale, les poux de corps, on emploie le soufre de la manière suivante : On tend, dans une petite chambre, des cordes en nombre suffisant pour supporter les effets étendus les uns à côté des autres.On ferme soigneusement \u2018toutes les ouvertures.On place par terre, au milieu de la pièce, un plat en terre cyite, contenant deux ou trois poignées de soufre en pétits morceaux.On y met le feu en plaçant au milieu du plat quelques charbons bien allumés ; on se retire de sa chambre et on ferme bien la porte.Au bout de quelques heures, ou mieux, le lendemain, on ouvre largement la porte, pour que l\u2019air pénètre librement, jusqu\u2019à ce que les effets aient perdu l\u2019odeur du soufre.Alors on peut s\u2019en servir sans danger.\u2014evemu ee Recette pour guérir la gravelle\u2014Un de nos amis nous prie, dans une intention d\u2019humanité, de faire connaître la recette suivante dont il a lui-même reconnu l\u2019efficacité, après l\u2019avoir constatée chez d\u2019autres.[ Mettez dans une bouteille d\u2019une pinte trois demiards de bon vin blanc et le jus de six citrons.Pilez une demi-once de graine de genet dans un mortier, jusqu\u2019à ce qu\u2019elle soit réduite en pâté très-fine.Vous y jetez cinq onces de sucre candi que vous pilez ensemble.Déposez le tout dans la bouteille, remuez et laissez infuser pendant douze heures.Vous prendrez, jusqu\u2019à ce que la bouteille soit épuisée, une tasse à café le matin et le soir.Vingt-quatre heures avant de prendre ce médicament, le malade doit avoir soin de se purger légèrement.Le hoquet.\u201411 y a un moyen bien facile d\u2019arréter le hoquet si souvent incommode : placez un morceau de sucre dans la bouche et laissez-le fondre insensiblement. TEM Ep be BIA as Nog a > 41 La vie humaine.\u2014 La population humaine répandue sur le globe est de 1 milliard 228 millions, dont 369 millions de race caucasique; 552 millions de race mongole ; 190 millions de race éthiopienne; 1 million de race indo-américaine ; 176 millions de race malaise.La somme des morts dépasse 33 millions dans une année ; 90,000 par jour, 3,756 par heure, 60 par minute et 1 par seconde; de sorte que chaque battement de notre pouls marque à peu près le décès d\u2019une créature humaine.\u2014 Cette perte est compensée par un nombre proportionnel de naissances ; même un peu au-delà.La durée moyenne de la vie de l\u2019homme sur tout le globe, est de 33 ans: un quart de cette population meurt avant 7 ans et moitié avant 17.Sur 100,000 individus, un seul arrive à la centième année de sa vie, un seul sur 5,000 atteint 90 ans et un seul sur 1,000, 70 ans.Les hommes mariés vivent plus longtemps que les célibataires ; et un homme de haute taille a plus de chances de longévité qu\u2019un homme de petite taille.Sur 1,000 personnes, il y en a 75 qui se marient, et c\u2019est dans le mois de juin et celui de décembre, qui marquent les deux solstices opposés d\u2019èté et d\u2019hiver, que les mariages sont les plus nombreux.Les enfants nès au printemps sont généralement plus ferts que ceux qui naissent dans les autres saisons.La naissance et la mort ont lieu le plus souvent la nuit.La nature des professions exerce une grande influence sûr la durée de la vie: ainsi ce sont les prêtres qui sont le plus privilégiés, sous ce rapport ; puis les agriculteurs, les négociants, les militaires et ouvriers, et enfin jes médecins, qui sont ceux qui vivent le moins longtemps, à cause des dangers de leur profession.On conçoit que ces données n\u2019ont qu\u2019une valeur rela tive aux lieux, aux circonstances, au degré d\u2019éducatio\u201d et de civilisation, surtout à l\u2019observance des règles d° l\u2019hygiène. 42 Conversion des Mesures Francaises en Mesures Anglaises, Mesures de Longueur.\u2014Le Mêtre vaut 3 pieds \u2018et 34 .pouces anglais.Il se divise en Décimètres, Centimètres et Millimètres.: : .Le Décimètre (10e partie du mètre) vaut 4 pouces anglais; Le Centimètre (100° partie du mètre) équivaut à 3 lignes et 4 ; : Et le Millimétre (1000 partie du mètre) vaut un peu moins qu\u2019une demi-ligne.Le Kilomètre (mesure de 1000 mètres, qui sert à mesurer les distances) vaut # du mille anglais.Pour convertir des kilomètres en milles anglais il faut multiplier le nombre de kilomètres donné par 5 et diviser le produit par 8.Exemple : 48 kilomètres > \u2014 18.240 \u2014 30 milles anglais.Le Sière est une mesure employée pour le mesurage du bois et équivaut à 20 pieds cubes.Mesures de Pesanteur.\u2014Le Kilogramme (1000 gram- + mes) vaut 2} lbs avoir-du-poids.500 grammes valent 1 1b et 2 onces.250 « « 9 ec 125 ec 14 43 cc _ Mesures de Capacité.\u2014 Le Litre équivaut à 1 pinte.Les divisions du litre sont le Décilitre, ou 10e partie, le Centilitre, ou 100e partie, et le Millilitre, ou 1000¢ partie du litre.Le Délicatitre vaut 2 gallons.L\u2019Heclolitre vaut 22 gallons.Monnaie.\u2014Le franc français vaut 20 centins de notre argent, et un de nos centins vaut 5 centimes français. 43 AUGUSTE COUILLARD, MARCHAND DE Ferronmerties, Peintures, Vitres, &c.233 et 235, RUE ST-PAUL Porte voisine de MM.C.-0.Beauchemin & Valois MONTREAL A .On trouvera à cet établissement, à très-bas prix, un assortiment des plus complets de fournitures de maisons, ustensiles de cuisine et poêles de toutes sortes.De plus, une grande quantité de SCIES de moulin de toutes grandeurs et de tous prix, garanties de première .qualité.Les menuisiers et charpentiers de la ville comme de la campagne, feront bien de visiter cet établissement avant d\u2019acheter ailleurs, et les marchands qui l\u2019encourageront y trouveront leur profit.- DAMIEN & DESCOTES | ENCADREURS, DOREURS ET FABRICANTS DE MIROIRS DE TOILETTE 5292, RUE CRAIG ; MONTREAL MM.DAMIEN & DESCOTES se chargent de l\u2019encadrement de Gravures et de Miroirs de toute grandeur et de toutes sortes.On peut faire exécuter.chez ces MM.des cadres de tout prix et de tous genres, depuis le plus simple cadre en bois peint jusqu\u2019aux plus belles et aux plus riches dorures.Ils se chargent aussi du montage et du vernissage des Cartes Géographiques et autres.Cette maison se recommande par sa promptitude à exécuter les ouvrages qu\u2019on lui confie, ainsi que par la modicité de ses prix.\u2018 [TERI 44 VARIÉTÉS.\\ L\u2019 Hotel Radziwill.\u2014 Un anglais et sa femme, qui ne savaient pas un mot d'allemand, mais s\u2019exprimaient assez convenablement en français, résolurent de visiter les capitales de la Prusse et de la Saxe.À Berlin, on leur avait recommandé un hôtel où ils se rendraient en fiacre, quand tout à coup la dame aperçut un édifice imposant sur lequel étaient inscrits en grandes lettres les mets: Hôtel Radziwill.Elle s\u2019écria immédiatement : \u2014 \u2018\u2018 Voilà un bel hôtel et une situation magnifique ! \u2014 Si nous y allions ?fit le mari.\u2014Très-volontiers.\u2019\u2019 Aussitôt dit, aussitôt fait: le cocher dut s\u2019arrêter ; plusieurs personnes se trouvaient aux approches de l'hôtel, mais nul d\u2019entre elles ne parlait anglais ou français; toutefois, on leur fit comprendre par gestes qu\u2019il fallait transporter le bagage à l\u2019intérieur, et on conduisit le couple voyageur très-cérémo- nieusement dans un appartement.\u201c La dame demanda par signes une chambre à coucher ; on l\u2019y introduisit et, au retour, elle dit à son mari : \u2014Jamais je n\u2019ai vu un hôtel aussi admirablement meublé ! Montez voir la chambre et le cabinet de toilette ! Après avoir changé de toilette, nos Anglais soupèrent et annoncèrent au domestique qu\u2019ils dineraient à cinq heures.\u2018 Ils allèrent se promener et, à leur retour, un monsieur à l\u2019air distingué entra dans leur.salon, salua, et leur dit quelques mots en allemand qu\u2019ils ne comprirent pas.L\u2019Anglais, trouvant que l'individu était un peu familier, répondit négligemment en anglais: \u201c Good morning ; how do you do ?\u2019\u2019 Et l\u2019étranger se retira.Un diner délicieux leur fut servi, le café, etc.Quand les domestiques se furent retirés : \u2018\u201c Ma chère, dit le mari à sa femme, tout ceci est excellent ; l\u2019hôtel est évidemment de première classe ; mais ça doit être cher, et par mesure de prudence, il vaudrait mieux demander l\u2019addition demain matin.\u201d vr NE BEE 6- 45 GAUCHER & TELMOSSE IMPORTATEURS D'Epiceries, Vins, Spiritueux FARINE, PROVISIONS, LARD ETC., ETC., 242 et 244, RUE SAINT - PAUL (Vis-à-vis la Rue St- -Vincent) ET 197, 1974 ET 199, RUE DES COMMISSAIRES G.G.Gaucuer.MON TREAL, Ps Q.L.W.TrLMOSSE.ICTOR LAMONTAENE Marchand Cuir 394, RUE St-PAUL MONTREAL Tient le meilleur Assortiment de CUIR et FOURNITURES pour les Cordonniers, les Selliers et les Relieurs, et au meilleur marché que l\u2019on puisse trouver à Montréal.| TRI 46 Toutefois, le mari négligea de le faire, et deux jours se passèrent de la même manière.Enfin la note fut exigée le troisième jour par l\u2019Anglais; mais on ne l\u2019apporta pas.°°° \u201c\u2018 Tout ceci, fit le mari, commence, ma chère, à exciter \\ma défiance ; certes, on ne peut être mieux que dans cet hôtel; mais je suis persuadé que la note sera effrayante.\u201d\u2019 En ce moment, le personnage à l\u2019air distingué qui avait paru lors de leur arrivée entra, et le dialogue suivant eut lieu en français.L\u2019étranger \u2014Je suis le prince Radziwill.L\u2019Ang'ais se levant et prenant un siége.\u2014 A quoi puis-je attribuer l\u2019honneur de cette visite ?Le prince.\u2014 Vous avez évidemment pris cette maison pour un'hôtel public ?\u2014Mais sans doute.Le prince.\u2014Eh bien L c\u2019est ma demeure particulière, mon hôtel.: L\u2019Anglais fut tellement atterré qu\u2019il ne put trouver une réponse et ne put expliquer l\u2019erreur de sa femme, laquelle,dans la plus grande consternation, se mit à'dire en anglais au prince que le mot \u2018\u2018 hôtel\u2019 écrit sur la façade avait causé leur erreur., Le prince, qui voyait leur confusion, exprima poliment sa satisfaction d\u2019avoir pu donner l\u2019hospitalité à des Anglais, et les pria de rester encore quelques jours afin qu\u2019il pût jouir de leur société.On comprend que l\u2019invitation fut poliment refusée : l\u2019Anglais réussit à faire accepter aux domestiques une belle gratification, et le prince insista pour les faire conduire à l\u2019hôtel dans sa voiture.On sait que le prince Radziwill est ambassadeur de Russie à Berlin.r Co - Un fonctionnaire de M: Gambetia.\u2014 Un cabaretier avait acheté un dindon pour le jour de sa fête.Il eut l\u2019idée de le promener par le village, et pour attirer la A : it \u2018suivant, qu\u2019il voulait placer sur la béte : 47 pratique, il écrivit sur une large feuille de papier l\u2019avis i \u201c Le dindon que voisst :.=.1.\" \u201c Sera promener par le «villache, a faim que chacun \u2018 puisse voir cépatte, ça ôteur, ça grosseur, sa grèce et \u201c sa kraite.Il sera rôti demin, et il sera mangé à une \u201c eure.Le prix du diner ai de 1 franc, sans les zestra.« 11 est défendu de touché l'\u2019anymal.\u201d L\u2019aubergiste était en train de coller l\u2019envers de l\u2019affiche, lorsqu\u2019il voit entrer un des premiers magistrats de la commune ; il pose le papier sur une chaise et reçoit le visiteur.On cause, on vide un pot, et l\u2019autorité part.| Co Pendant que l\u2019aubergiste se démenait, ne pouvant retrouver sa pancarte, un bruit inusité se fit entendre dans le village.Tant que le pauvre fonctionnaire faisait face à ses administrés, cela se passait décemment ; mais à peine avait-il tourné les talons, qu'un immense éclat de rire retentissait.: Intriguë, il se dirige à grands pas vers la maison de l\u2019instituteur.Celui-ci le reçoit avec le respect dû à son rang ; mais lorsqu\u2019il se retourne pour fermer la porte, l\u2019insolent éclat de rire retentit encore.Tout s\u2019explique alors : le magistrat s\u2019était assis su\u2019 la feuille de papier enduite de colle, et l\u2019écriteau est resté fixé à la partie inférieure de son vêtement.\u2014 Comment, s\u2019écria-til, on ne m'a pas arraché cela ?\u2014 Non, certes, répondit l\u2019instituteur, l\u2019affiche défend de toucher l\u2019animal._ ~ \u2014 « Voyez la jolie canne, dit un \u2018marchand ambulant à un élégant qui entrait dans un café: Je vous la laisse pour 10 francs.\u2014 C\u2019est moi, répondit celui-ci, qui vous la laisse à ce prix-là.\u2019\u2019 .Eu D 48 \u201c \u2014Un repris de justice comparait devant la cour d\u2019assises.La plaidoirie de l\u2019avocat terminée, le prési- * dent demande à l\u2019accusé : Avez-vous quelque chose à ajouter pour votre défense ?\u2014 Monsieur le président, répond l\u2019accusé, je demande que le jugement ne soit pas prononcé aujourd\u2019hui.C\u2019est vendredi, je suis supers- \u2018titieux, et je craindrais que ça ne me porte malheur.\u2014On cause chasse.« Moi, dit l\u2019un, j'ai tué jusqu\u2019à 25 grives en un quacf d\u2019heure.| - \u2014Moi, dit l\u2019autre, j\u2019en ai tué une fois jusqu\u2019à 38 dans le même temps.\u201d - \u2014Qu\u2019est-ce que cela ?interrompit un troisième, mon adresse est si connue, que quand une grive me voit J'ajuster, elle tombe à mes pieds, sentant bien qu\u2019avec moi toute résistance est inutile.\u201d \u2014Le maire d\u2019un petit village de Champagne venait de mourir dans un voyage qu\u2019il avait fait à Paris.Ses administrés, dont il avait été le bienfaiteur, lui élevèrent un tombeau sur lequel ils firent graver l\u2019inscription sui- - wante : Ci-git M.B.enterré & Paris.\u2014 Combien y a-t-il de Sacrements?demandait un instituteur à un enfant du catéchisme.\u2014 Il n\u2019y en a plus, Monsieur.\u2014 Comment cela ?\u2014 Parce que M.le curé est venu porter les derniers, hier, à M.François, notre voisin, qui est bien malade.= + \u2014 \u201cEh bien! te trouves-tu bien du mariage ?\u2014 Heu ! heu! ma femme est très-douce, mais d\u2019une nai- § veté, une vrai buse ! \u201d \u2014 Peuh ! répond l\u2019ami, c'est la destinée commune ; dans le monde chacun s\u2019abuse.\u201d à Bx cé sE £3 (VIE D'ASSURANCE NORTH BRITISH | \u201c AND MERCANTILE, CONTRE LE FEU ET SUR LA VIE.ETABLIE EN 1509.Capital souscrit.+.+0.» sossoccve 0 » « «00.P10,000,000 Capital payé .\u2026.1\u2026_\u20260.10000 vossscsses srerveeus 1,250,000 Fonds total accumulé.asscccee s oo.+.16,430,845 Revenu annuel.\u2026.sersessrocsrcessesssevossee 4,846,605 Bureau Général pour le Canada : 72, Rue St-François- Xavier, Montréal.| _ Directeurs-Gérants :\u2014 MM.MacDoucauL & DAVIDSON, Direcleurs Ordinaires.\u2014Hon.Thomas Ryan, Sénateur : Gi:bert Scott, Ecr., M.M, Wm.Dow & Cie ; Da- mase Masson, Ecr., [D.Masson & Fils]; R.B.Angus, Ecr., Divecteur-Gérant de la Banque de Montréal.: WILLIAM EWING, Inspecteur.P.R.FAUTEUX, ; G.ROSS ROBERTSON, } Sous-A gents.Dans le Département du Feu, la Compagnie assure les propriétés de toute description à des taux modérés e Prime.\u2019 Dans le Département de la Vie, quatre-vingt-neuf pour cent des profits est partagé entre les personnes assurées sur une échelle de proportion.On peut obtenir des informations et des ordres au Bureau Général ov des Sous-Agents. Assurance des Cultivateurs ; Et des Bâtisses isolées du Canada CONTRE LEB FEU ET LE TONNERRH CAPITAL, - - - - - $600,000 Déposé au Gouvernement pour la garantie des Assurés, - - - 101,000 Président :\u2014L\u2019Hon.A.MacKenzie, Premier Ministre Vice-Président :\u2014L\u2019Hon.J.H.Bellerose, Sénateur.Secrélaire :\u2014S.Pagnuelo, Avocat.Bureau Central: No 12, RUE St - JACQUES, MONTREAL Cette Compagnie assure les bâtisses, ménages, récoltes et instruments aratoires des cultivateurs, et les résidences, couvents, colléges, églises et écoles isolés | seulement, à des prix très-réduits; garantie parfaite : { | i trp tle pre ar a Ar.mgs - pertes payées en argent, sans délai.C\u2019est la seule.com- : pagnie canadienne qui n\u2019assure que les cultivateurs et contre toutes les pertes causées par le tonnerre.Cette compagnie a des agents dans tout le Bas-Canada.C.-0.BEAUCHEMIN & VALOIS LIBRAIRIE-IMPRIMERIE-RELIURE | PAPETERIE ET FABRIQUE DE LIVRES BLANCS 237 & 239, RUE ST-PAUL MONTREAL \u201c Lemme tno arate 25 ATE A a GE LG wT IIR VG te WP - CS Eon = bre een mn yo 1 à \u2014 Fe pain stress der po Pr el = - + "]