L'aviron, 29 août 2012, mercredi 29 août 2012

[" JB07674572 AD{JB07674573} JB07742120 AD{JB07742120} J B 0 7 7 8 4 2 2 7 Photo Courtoisie laviron.ca Des nouvelles tous les jours sur Campbellton, le mercredi 29 août 2012 L\u2019hebdo du Restigouche et de la Baie-des-Chaleurs \u2022 19 497 COPIES \u2022 51e ANNÉE \u2013 No 9 \u2022 24 pages P h o t o C o u r t o i s i e Belle saison en perspective aux Jeunesses musicales à Dalhousie Page 4 Page 6 Anne-Véronique Lavoie offre de belles performances Aux Championnats nationaux L'Aviron, le mercredi 29 août 2012 2 laviron.ca Rédacteur en chef Alain Lavoie 418 392-3080 (cellulaire) Conseillère publicitaire France Sénéchal 506 760-1974 (cellulaire) Infographie Atelier de Rimouski Directeur général régional, Quebecor Media Mario Marois Impression Imprimerie Journal de Québec Abonnement annuel 75 $ + taxes Poste publication No convention 4005352 Pour réservation ventes : avant vendredi 12 h annonces classées : avant vendredi 12 h Distribution 19 497 copies Quand une ou des erreurs se sont glissées dans une annonce, l\u2019éditeur se considérera libéré de toute responsabilité envers l\u2019annonceur en faisant paraître une seule mise au point dans une seule édition subséquente.En aucun cas, la responsabilité de l\u2019éditeur ne pourra être supérieure au prix convenu pour telle annonce.Toute erreur doit être rapportée au bureau de l\u2019éditeur au plus tard le vendredi à 17 heures, suivant la publication.Courrier seconde classe.Le contenu de cette publication ne peut être reproduite sans autorisation écrite de la part de l\u2019éditeur.Dépôt légal Bibliothèque nationale du Québec.Envoi de publication canadienne convention 40050352.Association nationale Ventes nationales ISSN 1484-5407 Recyclez s\u2019il vous plaît Chaque exemplaire de ce journal que vous recyclez contribue à une meilleure utilisation de nos ressources ainsi qu\u2019à la conservation de notre environnement.SVP recyclez cet exemplaire dès la semaine prochaine.Directeur régional Alain Saint-Amand Éditeur - Directeur général Bernard Johnson Est édité et imprimé par Corporation Sun Media, ayant son siège social au 612, rue Saint-Jacques, Montréal (Qc) H3C 4M8.La direction des Éditions Bas-Saint-Laurent et Gaspésie est située au 217, avenue Léonidas, C.P.3217, Succ.A, Rimouski (Qc) G5L 9G6.144, Jacques-Cartier Gaspé (Québec) G4X 1M9 506 753-7637 J B 0 7 5 6 5 0 7 9 AD{JB07751534} JB07821326 AD{JB07821329} Trois campus du CCNB ont de nouveaux directeurs depuis la semaine dernière.Brian Landry est nommé directeur du Campus de Campbellton Alain LAVOIE \u2022 alain.lavoie@quebecormedia.com La présidente et directrice générale des Collèges communautaires, Mme Liane Roy, a annoncé récemment la nomination de trois directeurs de campus du CCNB : Michel Doucet au Campus de la Péninsule acadienne, Brian affaires et d\u2019un baccalauréat en éducation de l\u2019Université de Moncton.Il détient également, depuis 1989, le titre de comptable général accrédité.Il est également titulaire d\u2019une maîtrise en counselling, qu\u2019il a obtenue en 2009.Parmi les fonctions qu\u2019il a occupées durant sa carrière, mentionnons celles de directeur de la Formation au CCNB; auparavant, à Dalhousie, il avait été directeur de l\u2019école Académie-Notre- Dame pendant huit ans et enseignant à l\u2019école secondaire Aux-Quatre-Vents durant neuf années, dont deux à la direction adjointe.Signalons qu\u2019il a aussi passé quatre ans à titre de chef comptable à l\u2019usine Bowater, à Dalhousie.Landry au Campus de Campbellton et Paolo Fongemie au Campus de Bathurst.M.Brian Landry pourvoit le poste que libérera en septembre Mme Rachel Arseneau-Ferguson, qui part à la retraite.M.Landry M.Brian Landry vient de Dalhousie et il est titulaire d\u2019un baccalauréat en administration des Courtoisie Brian Landry.Les super héros de Boulo-ville! Le camp Boulo Richelieu fut envahi par de nombreux héros à la rescousse de Boulo, même les pompiers nous ont accueillis afin de nous donner de petit truc pour notre sécurité.Mais nous n\u2019avons pas pris de chance nous avons également fait appel au Gendarme Daniel Dessureault de la GRC afin de nous assurer que Boulo sera toujours en sécurité ainsi que les enfants.Tous nos super héros ont suivi un camp d\u2019entrainement et ont eu droit à la potion magique qui leur a aidé à accomplir la course à obstacles dans un temps record.La présidente du conseil d\u2019administration de la Fondation des amis de la santé a annoncé la nomination de M.Jean-Luc Landry au poste de directeur général de la Fondation des amis de la santé.Il est en fonction depuis le 30 juillet 2012.M.Landry possède 28 années d\u2019expérience de travail dans le domaine hospitalier.Avant son arrivée à la Fondation des amis de la santé, M.Landry a occupé le poste de directeur de la chaîne d\u2019approvisionnement, incluant le service des achats et de la logistique pour les zones 1-A, 4 et 5.« Je vous invite à vous joindre à moi pour accueillir M.Landry et lui souhaiter bonne chance dans ses nouvelles fonctions », a déclaré la présidente du conseil d\u2019administration de la Fondation des amis de la santé, Mme Nancy Nicol. L'Aviron, le mercredi 29 août 2012 3 laviron.ca OFFRE D\u2019EMPLOI CONSEILLER AUX VENTES Nous recherchons une personne déterminée et motivée qui désire faire carrière dans le domaine de la vente automobile neuve et usagée.La personne recherchée devra : - Démontrer un professionnalisme, de l\u2019entregent et être dynamique - Avoir un bon esprit d\u2019équipe - Aimer travailler avec le public et être soucieux du service à la clientèle - Détenir un permis de conduire valide - Être bilingue (français et anglais) - Avoir de l\u2019expérience dans la vente serait un atout Nous offrons : - Un salaire avantageux - La gamme complète d\u2019avantages sociaux Joignez-vous à l\u2019équipe du Garage Central en croissance depuis plus de 56 ans et faite parvenir votre curriculum vitae à l\u2019attention de Denis Cormier : Garage Central Ltée 76, rue Notre-Dame - Atholville, N.-B.- E3N 3Z2 Courriel : denis@centralgarageltd.com Télécopieur : 506 753-6597 JB07815713 Le premier ministre, David Alward, a fait état, aujourd\u2019hui, des progrès réalisés dans la reconstruction de l\u2019économie du nord du Nouveau-Brunswick lors d\u2019une visite à Shippagan.Économie du nord du Nouveau-Brunswick : Alward veut stimuler l\u2019emploi Depuis un an avec le Fonds de développement Alain LAVOIE \u2022 alain.lavoie@quebecormedia.com « Une économie plus forte dans le Nord fait partie intégrante du plan de notre gouvernement pour rebâtir le Nouveau-Brunswick, a-t-il déclaré.Je suis fier de pouvoir dire que notre Fonds de développement et d\u2019innovation pour le nord du Nouveau-Brunswick porte fruit.Depuis que nous en avons fait l\u2019annonce, il y a moins d\u2019un an, nous avons investi 25 millions de dollars afin d\u2019appuyer des projets partout dans le nord de la province.» 200 M$ Le Fonds de 200 M$ sur quatre ans établis par le acadienne, possède la pulsion, l\u2019esprit d\u2019entreprise et, plus important, les gens dynamiques nécessaires pour réussir et s\u2019assurer que cette région peut atteindre son grand potentiel.» Depuis son lancement en octobre 2011, le Fonds a favorisé le développement de plusieurs secteurs prioritaires partout dans le nord du Nouveau-Brunswick : au total, 187 projets ont été approuvés permettant la création de 545 nouveaux emplois permanents et le maintien de 816 emplois; FFG Canada, une coentreprise internationale, spécialisée dans la production du véhicule blindé pour la défense nationale, créera 26 nouveaux emplois à Bathurst; 500 000 $ ont été investis pour la revitalisation de l\u2019attraction touristique des chutes et de la gorge de Grand-Sault; 1,5 M$ pour le Centre des congrès de la Péninsule acadienne à Shippagan; 500 000 $ a été investi pour l\u2019établissement de l\u2019Institut de recherche sur les feuillus nordiques au campus d\u2019Edmundston de l\u2019Université de Moncton (UMCE) ; NBCC Dalhousie a pu offrir plus de programmes de formation grâce à un investissement de 500 000 $.« Nous continuerons de nous appuyer sur les partenariats que nous avons établis avec le secteur des affaires du Nord pour stimuler notre économie, favoriser la croissance de l\u2019emploi et permettre à cette région et à tout le Nouveau-Brunswick d\u2019être plus compétitifs », a précisé M.Alward.gouvernement provincial vise à stimuler la création d\u2019emplois et à relever les défis économiques inhérents au nord du Nouveau-Brunswick.Le Fonds appuie les projets axés sur le développement, la diversification et la croissance de l\u2019économie et des collectivités de la région par la découverte de nouvelles façons d\u2019attirer et de retenir les investissements.Des projets réalisés dans les comtés de Victoria, de Madawaska, de Restigouche et de Gloucester sont admissibles à une aide.« Notre gouvernement est fier du travail réalisé jusqu\u2019à présent dans le but de rebâtir et de diversifier l\u2019économie du Nord grâce au Fonds et dans les six secteurs prioritaires identifiés dans notre plan d\u2019action de développement économique, Partenaires dans la croissance, a souligné le premier ministre.Nous sommes certains que tout le Nord, du Madawaska jusqu\u2019à la Péninsule Alain Lavoie Le premier ministre de la province, David Alward Le 9 août dernier à la suite à deux activités de financement, le projet Harmonie est allé à Rimouski pour faire de l\u2019hébertisme à la Forêt Maître Corbeau.Sur le site, les jeunes étaient très heureux de participer à cette activité.Nous avons eu du beau soleil toute la journée.19 jeunes des deux communautés ainsi que sept adultes.Deux de ces derniers étaient du service policier de Listuguj et de la Sûreté du Québec.Nous nous rencontrerons en septembre pour une prochaine activité. L'Aviron, le mercredi 29 août 2012 4 laviron.ca À TÉLÉCHARGER SUR ARCHAMBAULT.CA/LIVRENUMERIQUE TÉLÉCHARGEZ L\u2019APPLICATION MES LIVRES OFFERTE GRATUITEMENT SUR ANDROID® ET IOS®.LA PLUS VASTE SÉLECTION DE LIVRES NUMÉRIQUES EN FRANÇAIS AVEC PLUS DE 50000 TITRES ! AD{JB07824660} & Arts spectacles Les vaillants bénévoles dont plusieurs font partie de l\u2019équipe initiale lors de la fondation des JMC à Dalhousie en 1991 sont à pied d\u2019œuvre pour vous offrir les abonnements de six concerts de la 22e saison, concerts qui raviront les mélomanes de la région.A noter que tous les concerts seront présentés au Théâtre LER de Dalhousie les samedis à 19h30 et que les étudiants peuvent y assister gratuitement.22 septembre 2012 (concert hors-série) : Le Duo baroque La Tour.Le Duo baroque La Tour est composé de Michel Cardin et de Tim Blackmore, deux magnifiques musiciens du Nouveau-Brunswick qui joignent leurs talents pour présenter des œuvres inspirées de duos et solos pour luth baroque, flûte à bec, théorbe et clavecin des 17ième et 18ième siècles.13 octobre 2012 (Concert JMC Desjardins) : Clarinette et piano Une pianiste de l\u2019ouest canadien qui vit aux États-Unis et un clarinettiste québécois installé au Brésil : le duo d\u2019exception choisi par les JMC cette année ! La complicité et l\u2019étonnante complémentarité qui ont uni instantanément ces deux talentueux musiciens promettent une rencontre musicale riche et touchante.En parfaite osmose dans l\u2019interprétation du plus beau répertoire pour clarinette et piano, ils sauront faire ressortir tourmentes et révolutions qui ont inspiré les chefs d\u2019oeuvre au programme.10 novembre 2012 (concert JMC Desjardins) : Opéra Cosi fan tutte Léger, coquin.Mozart quoi ! C\u2019est avec Mozart et son célèbre opéra burlesque italien Così fan tutte que les JMC ont décidé de vous enchanter cette année.Vous plongerez avec joie 22e saison des Jeunesses musicales de Dalhousie Au Théâtre LER Alain LAVOIE \u2022 alain.lavoie@quebecormedia.com et délectation dans l\u2019histoire fantaisiste de ces deux couples atypiques.Littéralement « Ainsi font-elles toutes »\u2026 c\u2019est donc de jalousie, de tromperies et d\u2019espièglerie que se nourrit ce drame joyeux de la fin du 18ème siècle.Un délice mozartien léger et insolent interprété par les meilleurs artistes émergents du pays ! 16 février 2013 (concert JMC Desjardins) : Flûte alors ! Vous avez dit « flûtes à bec » ?Voici venue l\u2019occasion unique de redécouvrir cet instrument comme il se doit ! C\u2019est avec notre consort de brillants flûtistes que la flûte à bec se dévoile sous son plus beau jour.Fini l\u2019écho des mauvais souvenirs scolaires ! Visitant ressemblances et dissemblances entre formes anciennes et formes nouvelles, ce concert promet de belles intrusions dans l\u2019époque baroque contrebalancées par quelques visites très contemporaines.Vous en garderez un souvenir mémorable ! 23 mars 2013 (concert JMC Desjardins) : Trio Guitares nomades.Leur mission : ensorceler tous ceux qui écoutent leur musique et les emporter dans une autre dimension de la guitare.Aucun style ne leur résiste ! Du manouche français au blues de la Nouvelle-Orléans en passant par la guitare classique espagnole, ces trois nomades transcendent les frontières musicales et vous invitent à faire de même.Fougueux et indomptables, ils repartiront tout aussi simplement qu\u2019ils sont venus, mais avec votre coeur emprisonné derrière les six cordes de leurs guitares.13 avril 2013 (concert hors-série) : Carol Léger, soprano Pierre-André Doucet, piano.Ces jeunes artistes originaires de la région de Moncton et dont le profil professionnel se dessine de plus en plus sur la scène musicale présenteront des pièces de Handel, Debussy, Schubert et Barber accompagnées de quelques poèmes.La campagne d\u2019abonnement bat son plein.Pour de plus amples renseignements concernant les billets, vous pouvez communiquer avec Gail Carleton au 684-2532 ou Claudette Thériault au 684-3965.Courtoisie Le 23 mars 2013, les JM présente Trio Guitares nomades avec Alexandre Éthier, Dan Livingstone et Stéphane Tellier.«Les super-héros» était le thème du Club de lecture d\u2019été 2012 au niveau des Bibliothèques publiques de la province.Ce fut un succès à la bibliothèque publique La Moisson de Saint-Quentin, car 225 jeunes se sont inscrits et 7035 livres furent lus.De plus, 56 activités furent organisées et 773 personnes y ont participé.Pour encourager les jeunes à visiter la bibliothèque et afin d\u2019en mettre plein la vue, la bibliothèque en partenariat avec les élèves de la Polyvalente Alexandre J.Savoie avait créé un décor héroïque.Voici une partie du décor du Club de lecture d\u2019été qui a été créé par les élèves de 11e, 12e et de 9e année de la polyvalente.L\u2019implication des étudiants dans notre projet du décor du Club de lecture d\u2019été fut primordiale, ce fut un beau partenariat qui a permis de créer un décor fantastique pour le bonheur des enfants.La commission de la bibliothèque publique La Moisson ainsi que les employés remercient les élèves et l\u2019enseignante qui ont travaillé au succès du décor du Club de lecture d\u2019été 2012 ainsi que tous les participants au Club de lecture 2012.Les élèves sur la photo sont : rangée en arrière de gauche à droite : Kathie Fortin, Maude Paulin, Maude Lurette, Tanya Laplante, Jimmy Yan Pineault, Elsa Bernier, Naomie Thibeault, Geneviève Caron-Dionne et Christian A.Medel.Rangée en avant de gauche à droite : Cassandra Émilie Cyr, Kelly Levesque, Noémie Thériault et Frédérique Fortin.VOUS AVEZ UN SCOOP?alain.lavoie@quebecormedia.com L'Aviron, le mercredi 29 août 2012 5 laviron.ca JB07846411 AD{JB07846411} Babillard Écrivez-nous alain.lavoie@hebdosquebecor.com Joueurs Pee Wee Message aux joueurs Pee Wee (nés en 2000- 2001) entraînement hors glace tous les lundis à 18 h au terrain de soccer ovale pendant les six prochaines semaines.S\u2019il pleut, l\u2019entraînement se déroulera au gymnase de l\u2019école Polyvalente Roland-Pépin.Gratuit.Le camp pour les Pee-Wee AAA sur glace débute le mercredi 5 septembre à 19 h au Centre Civique de Campbellton.Coût : 30 $.4 sessions de glace garantie.Assemblée mensuelle Le Club des Ainé Notre-Dame-des-Neiges tiendra son assemblée mensuelle le 3 septembre à 17 h, comme à l\u2019habitude, au Centre de l\u2019Amitié, de la rue Arran.Pour souligner la rentrée une épluchette de blé d\u2019inde suivra la réunion.Courses de chevaux Rendez-vous à l\u2019hippodrome de Nouvelle, rue de la Carrière, le 2 septembre.Un beau spectacle de courses vous y attend à 13 h, heure locale.Adultes, 5$; ados, 3$; enfants de 12 ans et moins, gratuit.Chemin Kempt Le centre d\u2019interprétation du Chemin Kempt situé au 6, Chemin Kempt à Ristigouche Sud-Est prolongera sa saison estivale jusqu\u2019au 8 octobre inclusivement.Les heures d\u2019ouvertures sont tous les jours de 9h.30 à 16h.30 (H.Q.) Marché aux puces À la salle des 50 ans et plus de Pointe-à-la- Croix, le 31 août de 9 h à 16 h et le 1er septembre de 9 h à 14 h.Activités Activités au club Rustico de Saint-Alexis : samedi 1er septembre : Musique sur CD (entrée gratuite) ; dimanche, 2 septembre : Rhéal Leblanc ; samedi, 8 septembre : Serge Thibault ; dimanche, 9 septembre : après-midi amateurs avec les Good Tymeux ; samedi, 15 septembre : Dan Poirier ; samedi, 22 septembre : Johnny & Isabelle ; samedi, 29 septembre : Yvan & Nicole.Marche inaugurale Sur le Chemin historique Kempt le 15 septembre : rassemblement : Centre d\u2019interprétation du chemin Kempt à 8 h (Qc) au 6, chemin Kempt, Ristigouche Sud-Est.Rencontre des marcheurs venant de Causapscal à la Rivière Assemetquagan pour un dîner communautaire (prévoir un lunch).Possibilité de marcher la dernière section, balade Assemetquagan de 11.5 km ou moins.Service de transport gratuit.Info : www.heritagechemin- kempt.com ou téléphone : 418-788-5769, Ghislaine.Tam Tam Le conseil d\u2019administration vous convie à sa première assemblée annuelle le jeudi 30 août à 19h30 à la salle municipale au 190, rue Principale à St-Alexis-de-Matapédia.Venez entendre les messages du Tam Tam.Nous vous attendons pour échanger sur le contenu de votre journal communautaire.Un goûter sera servi.Tournoi de golf pour le Centre Accalmie C\u2019est le 31 août au Club de golf de Carleton-sur- Mer qu\u2019aura lieu le Tournoi-bénéfice au profit du Centre Accalmie et de Centraide Gaspésie/Îles.Formule Mulligan à deux joueurs avec défis spéciaux.Membre et souper seulement : 40 $.Non- membre : 85 $.Plus de 2000 $ en prix à gagner.Cours de peinture Les cours de peinture avec l\u2019artiste internationale Nicole Bolduc recommenceront le 1er septembre à la Galerie Restigouche.Nous demandons aux intéressés de s\u2019inscrire dès maintenant par courriel à galerie.restigouche@gmail.com ou par téléphone au 753-5750.Loterie La loterie Transport AQV de l\u2019école communautaire AQV de Dalhousie continuera ses activités cet été.Les tirages auront lieu les vendredis et vous avez jusqu\u2019au jeudi soir 22 h afin de payer vos 2$.Les joueurs des Royals d\u2019Atholville gagnent L\u2019équipe Pee wee A, Les Royals, a remporté les honneurs le 19 août dernier lors du tournoi de la Zone 1 qui se tenait à Tracadie-Sheila.Ils ont gagné leurs 5 parties et n\u2019ont eu aucune défaite.Ils ont gagné la finale contre l\u2019équipe de Tracadie 14 à 4.L\u2019équipe est composée de joueurs de 11 à 13 ans des différentes régions du Restigouche.Tous les joueurs de l\u2019équipe ont travaillé fort et avec détermination même sous la pluie et leurs efforts ont été récompensés par de belles victoires.Ils sont maintenant en préparation pour le tournoi provincial qui aura lieu à Miramichi du 31 août au 2 septembre.Merci aux entraîneurs Philippe Nazair et Florent Bujold et à la gérante Cathy Bulger.L\u2019équipe est composée de gauche à droite première rangée : Tommy Bujold, Ezequiel Cormier, Brandon Parker, Maxime Dube, Nathan Johnson et Vincent Michaud.Debout : Florent Bujold (entraîneur), Jimmy-Georges Moffatt, Nick Duguay, Nathan Blair, Hani Khatib, Justin Dupuis, Anthony Babin et l\u2019entraîneur Philippe Nazair.UmiYama Sushi Lounge à Campbellton Deux jeunes entrepreneurs de la Gaspésie agrandissent leur territoire jusqu\u2019à Campbellton, après l\u2019ouverture d\u2019un restaurant de Sushi à Maria il y a 3 ans, Alexandre Barriault et Raphaël Guité voulaient offrir aux gens de Campbellton des produits santé et de qualité.Venez nous visiter au 76 rue RoseBerry, 506 759-0010. L'Aviron, le mercredi 29 août 2012 6 laviron.ca Est décédé à l\u2019Hôpital Régional de Campbellton, le 16 août 2012 à l\u2019âge de 86 ans, Monsieur Gilbert Roy de Campbellton.Il laisse dans le deuil ses deux fils Ronald Roy de Campbellton et Jacques (Dominique Grandmaison) d\u2019Orlean\u2019s, ON, beau-frère Maurice Leblanc (Marie-Anne) d\u2019Atholville, belles-sœurs Léona LeBlanc (Claude Letourneau) de Hamilton, ON, Grace Roy (Leonard Roy décédé) de Bathurst, neveux Richard Roy (Dianne Comeau) de Bathurst, Brent Roy de Bathurst, nièce Joane Roy (Kenneth Gray) Bathurst, ainsi que 3 petits-enfants Keri, Chad et Chris, 5 arrières petits-enfants Ally, Matthew, Scott, Brianna et Rowan.Prédécédé par son épouse Alice Leblanc.Les funérailles ont eu lieu en l\u2019Église Notre Dame des Neiges de Campbellton, lundi le 20 août à 14h00.Père Claude Benoit comme célébrant.L\u2019inhumation au cimetière Notre Dame de Lourde de Tide Head.Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins du Salon Funéraire Maher de Campbellton.JB07846139 Joignez-vous à nous pour rendre hommage à M.Gilbert Roy en visitant notre Mémorial au www.maherfuneralhomes.com Par l\u2019entremise de ce site, nous vous invitons à partager vos pensées et vos souvenirs avec notre famille.AD{JB07846139} Offre d'emploi JB07848547 Assistante dentaire remplacement La clinique dentaire Chabot, situé au 58 Inter- provincial à Pointe-à-la-Croix, est à la recherche d\u2019une assistante dentaire à temps plein pour un remplacement de congé de maternité (minimum un an) date d\u2019entrée en fonction non déterminée.La date sera à préciser avec la candidate.Nous recherchons une personne travaillante, dynamique et fonceuse.L\u2019expérience dans le domaine serait un atout.Salaire à discuter selon l\u2019expérience et antécédents de travail.Vous pouvez envoyer votre CV à l'attention de Brigitte Maltais à l'adresse suivante: Clinique dentaire Chabot 58 Interprovincial, Pointe-à-la-Croix (Québec) GOC 1LO ou par courriel: cliniquedentairechabot@globetrotter.net Tél.: 418 788-3353 Fax.: 418 788-2358 AD{JB07848547} Anne-Véronique Lavoie, membre du club de natation Aquatika de Campbellton (Aqua), a récemment participé au Championnat national par groupe d\u2019âge (National Age Group Championships), du 25 au 30 juillet à Calgary.Environ 1600 nageurs, d\u2019un peu plus de 175 clubs provenant de partout au Canada s\u2019y retrouvaient.Tous devaient avoir obtenu au moins un standard national pour participer à cette compétition, et le niveau de compétition était donc très élevé.Ce fut une compétition en bassin long, une piscine de taille olympique de 50m.Anne-Véronique a réussi de très bons temps dans ses cinq épreuves : 50m libre : 30.43 (sec.), 100m libre : 1 :06.43, 50m papillon : 31 .31 (sec.), 100m papillon : 1 :12.73 et 200m papillon : 2 : 49.70.Sa meilleure place obtenue dans la catégorie des filles 14 ans était une 28e place dans le 200m papillon.Elle a eu de meilleurs temps personnels dans quatre de ses épreuves : 50m et 100m libre, et 100m et 200m papillon (4s d\u2019amélioration).Elle s\u2019est mérité un nouveau standard de niveau « East Coast » bassin long pour filles de 15 ans au 200m papillon.Son entraîneur, M.Alexandre Savoie, était très satisfait de ses résultats.Juste avant de partir pour Calgary, Anne-Véronique est arrivée en 2e place dans l\u2019épreuve « Bay of Chaleur Swim » de 3km.Les Championnats nationaux furent sa dernière compétition pour la saison 2011-2012.La nouvelle saison débutera en septembre.Anne-Véronique Lavoie offre de belles performances aux championnats nationaux Courtoisie Son entraîneur, Alexandre Savoie, est très satisfait des résultats de cette athlète exceptionnelle, Anne-Véronique Lavoie.Sports Attention amateurs de chasse Le guide professionnel, M.Roland Diotte, de la compagnie Chasse et Pêche Balmoral vous présentera diverses techniques de chasse.Entre autres, comment vit un orignal et où le trouver; comment trouver la bonne place pour avoir son «buck »; l\u2019importance de l\u2019urine; les odeurs; le « rattling »; les sons, ainsi que des films sur des expéditions de chasse.Cette soirée, gratuite, est à ne pas manquer.Pour réserver votre place, vous devez contacter la Bibliothèque publique de Kedgwick au 284-2757.Veuillez prendre note que les inscriptions sont obligatoires et les places limitées.Faites vite! La Bibliothèque publique de Kedgwick invite tous les amateurs de chasse à une soirée dédiée à la chasse, le mercredi 5 septembre à 18h30, à la Bibliothèque publique de Kedgwick.COMMENTEZ CE TEXTE jphilippe.thibault@quebecormedia.com L'Aviron, le mercredi 29 août 2012 7 laviron.ca Une saine concurrence a toujours un effet favorable au niveau des prix, elle permet de créer plus d\u2019emplois et d\u2019offrir de meilleurs services.Dites à Ottawa de dire « non » à la transaction entre Bell Canada et Astral Media inc., et « oui » à une saine concurrence.Bell Canada, qui possède déjà RDS et CTV, veut acheter un autre de ses concurrents, Astral Media inc., l\u2019entreprise qui contrôle Super Écran, Canal Vie, Séries Plus et plusieurs autres chaînes populaires.La nouvelle méga-entreprise posséderait le nombre incroyable de 79 chaînes de télé.Ottawa doit mettre un frein à cette transaction, parce qu\u2019elle sera mauvaise à la fois pour les consommateurs et pour le Canada.Voici pourquoi vous devriez vous y opposer : 1.Si Bell Canada contrôle un très fort pourcentage des chaînes les plus populaires, elle pourrait vous facturer ce que bon lui semble pour vous permettre de les regarder.2.Pour obtenir les chaînes les plus populaires, vous pourriez être poussé à également payer pour d\u2019autres chaînes de Bell Canada qui ne vous intéressent pas.3.Pour vous permettre de regarder vos émissions préférées, Bell Canada pourrait vous pousser à acheter d\u2019autres de ses services comme la téléphonie, la communication sans fil, l\u2019accès Internet et la télédiffusion.Ces touches vous permettent de faire un dépôt direct à Bell Canada.Ces touches vous permettent d\u2019acheter les émissions de sport de Bell Canada.Ces touches vous permettent d\u2019acheter les émissions musicales de Bell Canada.Ces touches vous permettent d\u2019acheter les séries télé de Bell Canada.Ces touches vous permettent d\u2019acheter les films de Bell Canada.Ces touches vous permettent de dire à Bell Canada que vous êtes satisfait du service qu\u2019on vous offre.Votre nouvelle télécommande, si Bell Canada obtenait gain de cause.AD{JB07831992} "]