L'avenir, 15 octobre 1857, jeudi 15 octobre 1857

[" - .Ce ES PE AE.msums = een 2\" Dr pn Taie Buregu, Rue St.-Gabriel 30.Montréal, Bas-Canada, 15 Octobre 1857.VII Volume, Numéro 19 : L\u2019AVENIR, | Tarif des \u2018Annonces : Bureau Rue St.Gabriel, No.30, EST PUBLIE\u2019 le ler et le 15 de chaque MOIS, 5 Six lignes, première insertion, 50 cents ABOFTBMBN 2 17 $1 par an.- PAYABLE rigoureusement d'avance.7 Tout abonnement commencé sera payé en plein.P.BLANCHET, Propriétaire-Rédacteur.VE JOURNAL Républicain, Publié dans les Interêts POPULAIRES.VS \u201c LE TRAVAIL TRIOMPHE DE TOUT.\u201d Lettre d\u2019un prêtre canadien sur les affaires des Illinois.Nous livrons à la publicité la lettre suivante que nous venons de recevoir d\u2019un curé canadien.St.Diocèse de Montréal 6 octobre 1857.À nos seigneurs les évêques du Canada.~ Messeigneurs.\u2014 J'ai longtemps hésité à vous adresser par la voix de la presse \u201c mes réflexions sur la guerre fratricide que vous avez déclarée au plus grand bienfaiteur de notre cher Canada, le Rév, M.Chiniquy, apôtre de la teinpérance.Mon intention première était de vous écrire pri- vément, en vous donnant mon nom en toutes lettres, mais des raisons majeures, que je vous ferai peut-être connaître plus tard, m\u2019ont déterminé à vous parler tout haut et devant tout le pays sans vous dire mon nom, me contentant de vous informer \u201c que je suis un de vos prêtres.J'ai choisi l\u2019Avenir de préférence à \u2018tous es autres journaux pour dire ma pensée, parce que, quoique je ne partage pas toutes les opinions de ce journal, pas plus que je ne partage celles des autres journaux, (*) je ne puis m\u2019empécher d\u2019admirer la générosité et I'indépendance avec lesquelles il a ouvert ses colonnes aux deux partis, lorsqu\u2019il en a été requis, et souvent même proprio motu.Par cette conduite, I\u2019 Avenir, quoiqu\u2019on en dise, s\u2019est assuré l\u2019estime et la reconnaissance de tout ce qui en Canada sent dans sa poitrine battre un cœur véritablement généreux et canadien.Par cette conduite, l\u2019Avenir, non-seu- lement n\u2019a pas succombé sous les foudres dont il est l\u2019objet, mais il voit le nombre de ses souscripteurs s\u2019augmenter tous les jours dans nos paroisses.Ceci posé, Je vous dirai donc, messeigneurs : De toutes les pages de l\u2019histoire de l\u2019église du Canada, il n\u2019y en aura pas de plus tristes, de plus déplorables et de plus dignes de nos regrets que celles qui raconteront comment voug avez compromis la paix et la foi même de nos paisibles et naguères si pieuses populations cane- diennes françaises , en vous mélant , sans nécessité, d\u2019une affaire qui ne nous regardait en rien et qui serait depuis longtemps réglée à l\u2019amiable, si vous n\u2019eussiez dès l\u2019abord, tout e.avenimé par vos foudres intempestives et vos paroles pleines de fiel, d\u2019amertume et de hauteur.Les évêques des Etats-Unis, interrogés a plusieurs reprises, soit par leurs diocésains, soit par des canadiens des Illinois, ont invariablement répondu : ¢ Nous n\u2019avons pas d\u2019affaie à démêler entre M.Chiniquy et son évêque.Nous avonsas- sez de nos diocèses à gouverner, sans nous permettre de régenter les prêtres d'un diocèse étranger, et où nous n\u2019avons rien à faire.Que l\u2019évêque de Chicago s\u2019eriange comme il l\u2019entendra avec ses prêtres ; nous ne voulons pas plus nous méler de ses affaires que nous ne désirons qu\u2019il se mêle des nôtres.\u201d Plât au ciel que vous, nos évêques, eussiez répondu avec ceite sagesse et ce bon sens chrétien aux misérables mécontenis de Ste.Anne des Illinois, qui l\u2019an dernier, vous adressaient leurs plaintes.Mais c\u2019était comme un péché d\u2019habitude chez vous de prêter l\u2019oreille aux détracteurs de l\u2019ami de nos compatriotes émigrés aux Illinois.-Depuis que M.Chiniquy a misla main à l\u2019œuvre glorieuse de sauver les ém'grés du Canada aux Etats-Unis, en les appelant sur un même point et en leur assurant la propriété d\u2019un des territoires les plus riches et les plus fertiles que le soleil éclaire, vous ne pouvez le nier, vous n\u2019avez cessé par vos journaux, par vos lettres circulaires et vos discours publics, et vos conversations privées, de chercher à faire passer cet excellent prêtre pour un trompeur qui faisait monter les canadiens dans un pays de marais, de serpents à sonnettes, &c.Par vos ordres, des prêtres ont été lancés dans les campagnes des dis- Nous demanderons à notre correspondant de vouloir bien nous dire quelles sont les opinions de l'Avenir qu\u2019il ne partage pas.Nous aime- ions bien le savoir.tricts de Québec et de Montréal pour représenter dans les chaires de vérité chrétienne que ce que M.Chiniquy avait écrit sur les Illinois était faux.Vous nous avez invités de lire en chaire contre M.Chini- quy les honteux et edrontés mensonges publiés sous les noms d\u2019un Lebel, d\u2019un Lessard, et de cent autres.Monsieur Mailloux, à St Léon, (par vos ordres, il n\u2019y a pas à en douter,) fit un sermon contre les établissements de M.Chiniquy, dans lequel il d't positivement que ce monsieur avait trompé les gens qui l\u2019avaient suivi, et qu\u2019il les avait conduits dans un pays manquant d\u2019eau, de bois et de mille autres des premières nécessités de la vie.Moi-même, sous votre inspiration, Messeigneurs, j'ai débité en chaire comme des vérités ce que je sais aujourd\u2019hui être d'affreux mensonges contre ce bon M.Chiniquy et sa belle colonie.Mais le bon sens du peuple canadien et l\u2019évidence des faits ont été plus forts que toutes vos insinuations, toutes vos ga- Zettes, et tous nos misérables sermons de curé qui parlent sans savoir ce qu\u2019ils disent.Dans ce grand procès qui a duré quatre ans, le verdict du peuple canadien a élé contre nous ; il a été prouvé que M.Chiniquy avait raison et que nous avions tort ; et comme on nous l\u2019a déjà dit, il a été prouvé que ce n\u2019était pas M.Chiniquy, mais les évêques et nous prêtres du Canada qui trompions les émigrés, au sujet des Illinois.Avouons-le donc franchement, nous avions mal jugé, trés mal parlé, et cacove bien plus mal agi contre notre ancien ami et bienfaiteur à tous, le Rev.M.Chiniquy.Tous les voyezeurs qui nous sont arrivés des Illinois depuis deux ans, s\u2019accordent à nous dire qu\u2019il n\u2019y a rien de plus admirable et de plus étonnant que la rapide prospérité de la colonie fondée par l\u2019apôtre de la Tempérance aux Illinois.Mais si les habitants de Ste.Anne des Illinois ont prospéré ainsi, ce n\u2019est certes, pas aux évêques ni aux curés du Canada qu\u2019:\"s doivent en dire merci.Après avoir cheiché par des honteux moyens à empêcher la création de la colonie canadienne des Illinois, à peine a-t- :el'e été formée, que nous envoyons des prêtres malfaisants pour la détruire, en semant la c'iv'sion et la haine dans son sein sous le préiexte hypocrite de la gloire de Dieu.Après nous être si honteusement et si publiquemeat trompés en parlant contre M.Chiniquy, par rapport à sa colonie, il semble que nous aurions dû être moins empressés à le juger mal et à le condamner sans pitié, sur la parole de ses ennemis, dans son affaire avec l\u2019évêque de Chicago.Mais le contra \u20ac est arrivé.Au lieu de garder le silence, au lieu de refuser de nous mêler à une controverse dont les acteurs n\u2019étaient pas sous notre puissance, nous nous sommes jetés avec fureur, et 'es yeux fermés, dans la mêlée.À la façon des anciens sauvages du Ca: nada qui poussaient des cris horribles au commencement du combat, pour faire peur à leurs eanemis et les meitre en fuite, nous avons commencé la guerre contre le missionnaire de Ste.Anne, par des cris affreux, des tonnerres de malédiction ! Les gros mots de sacrilége, d\u2019excommuniés, sont tombés comme une grêle de nos saintes (M) lèvres.Nous avons, dès les premiers moments, tiré nos plus gros canons et brûlé notre plus fine poudre contre eux.Nous les pensions bien certainement renversés et morts, ou du moins demandant grâce à genoux, après cette première bordée d\u2019injures, de malédictions, de censures, &c., &c.que nous leur avons lancée.Et quelle n\u2019a pas été notre surprise, lorsque le vent ayant emporté la fumée de notre poudre et de nos anathêmes, nous avons vu les courageux habitants de Ste Arne rangée en bataille sur leur noble colline et offrant une ligne impénétrable d\u2019hommes d'honneur et de conscience pour nous résister.Nos boulets, à ce qu\u2019il parait, n°avait emporté que les pailles et les bois pourris qui se trouvaient çà et là mêlés aux bons matériaux dont le père Chiniquy avait composé son bel établissement des Illinois.En vérité, où en sommes-nous aujour- d\u2019hui de nous être mêlés sans nécessité aucune à Ja brûlante controverse qui s\u2019est élevée entre l\u2019évêque O\u2019Regan et l\u2019abbé Chiniquy ?Nous avons semé le trouble et la division dans nos paroisses.C\u2019est inutile, c\u2019est même folie de nous le cacher, l\u2019immense majorité de nos habitants qui ont pu entendre le pour et le contre des discussions, est entièrement du côté de M.Chiniquy, et donne des raisons bien multipliés et d\u2019une sagesse souvent étonnante pour adhérer à sa cause.Ceux qui sont pour M.Chiniquy ne se composent que de cette classe de pauvres moutons à deux pattes qui, faute d\u2019intelligence n\u2019ont pas été capables de suivre les débats.Le vénérable M.Brassard a écrit, il est vrai, quelques lignes pour inviter le peuple de se séparer de son ami M.Chiniquy, mais tout le monde a compris que si le bon curé de St.Roch de l\u2019Archigan avait été laissé à lui-même, et qu\u2019il eût été le maître de suivre ses convictions, il n\u2019aurait jamais apposé son nom la flétrissure qu\u2019on lui a fait signer, Le nombre des prêtres du Canada qui adhèrent à la cause de M.Chiniquy est plus grand que les évêques ne le pensent.Il n\u2019y a pas un prêtre sur dix en Canada qui, s\u2019il était traité comme M.Chiniquy l\u2019a été, eût agi différemment de ce monsieur.Il n\u2019y a pas une paroisse en Canada qui ne résistât en face aux autorités ecclésiastiques, si nos évêques avaient la déplorable pensée d\u2019imiter les prétentions de l\u2019évêque des Illinois et des autres évêques de l\u2019Union américaine, qui proclament avoir le droit de vendre les églises et les propriétés d\u2019église, et d\u2019en boire et manger la valeur comme et où bun leur semble.Oui ! Que les évêques du Canada s\u2019avisent aujourd\u2019hui pour demain de changer nos églises, de les vendre ou de les donner à qui bon leur semble, sans la permission des curés et des peuples, et ils verront ce qui arrivera.La plus énergique opposition leur serait offerte de tous les côtés.Et nos évêques n\u2019auraient pas assez d\u2019anathêmes, de malédictions et d\u2019excommunications dans leurs trésors pour empêcher les prêtres et les peuples de jouir de la propriété et de l\u2019usage de leurs églises, Que l\u2019évêque de Montréal, par exemple, ou l\u2019évêque de Québec s\u2019avisent de donner aux Irlandais les églises que les canadiens se sont bâties pour eux-mêmes, et on verra ce qui se passera.Une pareille monstruosité est impossible, me dira-t-on, en Canada.Mais pourquoi ce qui serait une insupportable monstruosité en Canada est-il une chose sainte, à laquelle il faut se soumettre en Amérique, sous peine d\u2019éternelle damnation ?Et pourquoi veut-on que M.Chiniquy et les canadiens de Chicago et de Ste.Anne se soumettent à un ordre de choses auxquelles nous ne voudrions pas nous soumettre, nous ?Pourquoi encore nous force-t-on à anathématiser et à maudire nos frères des Illinois, parce que, comme des hommes de cœur et d\u2019honneur, ils font ce que nous serions fiers et glorieux de faire, si on nous mettait dans les mêmes circonstances ?Sans doute qu\u2019il faut que les inférieurs soient soumis aux supérieurs, mais cette obéissance a ses limites, et c\u2019est aux supés rieurs à ne pas les dépasser.Qu\u2019est-ce que M.Desaulniers a gagné dans sa mission aux Illinois ?Quelques assiettes d\u2019étain argenté, que, (si l\u2019on en croit la chronique,) lui-même et l\u2019évêque de Chicago, et non le peuple de Bourbon- nais, ont payées.J\u2019oubliais de dire qu\u2019il en a rapporté aussi le titre de grand vicaire de Chicago ! ! ! Ça rappelle les grands titres du fameux chevalier Don Quichotte.Ce bon M.Desaulniers s\u2019était fait préparer un grand triomphe qui a fini par une procession où le peuple de la ville de Kan- kakee l\u2019a brûlé en effigie ! Sic transit gloria mundi.Oh! sournoise gloire de ce monde, voilà de tes coups ! La conduite de M.Desaulniers depuis le moment où il trahit son ami M.Chini- quy, au débarcadaire de Chicago, jusqu\u2019à son départ des I!linois, n\u2019est qu\u2019une suite P.CERAT, Imprimeur.Chaque insertion subséquente, 20 do Dix lignes, première insertion, 75 do Chaque insertion subséquente, 25 do Au-dessus de dix lignes, par ligne, 8 do Chaque insertion subséquente, 2 do Annonces de Naissances, au-dessous de six lignes, 50 do do de Mariages, do 50 do do de Décès, do 25 do Arrangements Annuels== Le prix pour au quarré de 22 lignes durant Pannée, avec le privilège de changer une fois par mois, 30 Piastres\u2014Pour un demi-carré avec le méme privilege, 15 Piastres.non interrompue d\u2019actes de Ia plus injustifiable perfidie.Le 26 novembre il présenta à signer à M.Chimquy et aux habitants de Ste.Anne, un acte de soumission canonique et leur dit publiquement : « Signez cet acte, et si l\u2019évêque de Chicago ne veut pas vous accorder la paix après cela, et lever les censures, je lui dirai : Ce n\u2019est pas M, Chiniquy ni son peuple, c\u2019est vous qui voulez un schisme ; êt si M.Chiniquy le veut, j'irai avec lui et M.Brassard à St.Louis et jusqu\u2019à Rome plaider votre cause et montrer vos droits.\u201d L'acte est signé.M.Desaulniers part pour Chicago, muni de cette pièce de paix que l\u2019évêque repousse avec mépris, comme n\u2019exprimant pas assez la profonde humilité et la soumission sans Borne qu\u2019il exige de ses inférieurs.M.Desaulniers écrit à MM.Brassard et Chiniquy : « Venez à Chicago, tout va s\u2019arranger.\u201d Ces deux messieurs se rendent.Et le premier bonjour du supérieur du collége de St.Hyacinthe à ses deux amis, est : \u201c Vous n\u2019avez qu\u2019à prendre votre paquet et vous en aller en Canada.\u201d C\u2019est en vain que M.Brassard et M.Chiniquy somment M.Desaulniers d\u2019accomplir sa parole, de forcer l\u2019évêque à accepter cet acte de soumission qui était réellement suffisant et canonique, ou d\u2019aller avec eux à St.Louis, auprès de l\u2019archevêque.Il refuse obstinément l\u2019une et l\u2019autre de ces choses.Le vénérable M.Brassard laisse échapper des larmes de douleur et d\u2019amertume en prévoyant les conséquences d\u2019une pareille perfidic.Et M.Chiniquy, l\u2019œil sec, lui répond avec indignation : \u201c Vous êtes un traître et un Judas.Tout est fini entre vous et moi.\u201c Je m\u2019en retourne vers mes frères continuer par mes paroles et mes exemples à leur apprendre à servir Dieu et à abhorrer les menteurs et les voleurs, n\u2019importe qu\u2019ils soient coiffés d\u2019un bonnet carré ou d\u2019une mitre.\u201d Voilà un de ces grands drames que l\u2019histoire aura à enrégistrer dans ses annales, drame dans lequel le rôle de l\u2019ambassadeur des évêques du Canada est aussi abject que celui de l\u2019apôtre de la Tempérance est digne.Il est bien probable que les évêques du Canada ont dû blâmer secrétement ce manque de parole et de boane foi de leur député : mais leur faute et leur grande faute, mazima culpa, est d\u2019avoir publiquement approuvé l\u2019homme qu\u2019ils désavouaient secrètement, Ils auraient dû tout de suite rappeler M.Desaulniers : caril n\u2019était plus rien, après cet acte plus digne d\u2019un Talleyrand que d\u2019un bon prêtre.Mais on a l\u2019inconcevable idée de le laisser continuer la lutte au nom de la religion de justice et de vérité, lui que les plus petits enfænts des Illinois savaient avoir menti à la parole la plus sacrée ! Aussi quelle en a été la conséquence ! Quelques jours plus tard, M.Désaulniers et M.Mailloux veulent donner une retraite aux Canadiens de Chicago, et ils en sont répoussés ignominieusement, après qu\u2019on leur a dit et prouvé qu\u2019ils étaient des hommes sans parole et sans conscience, puisqu\u2019ils étaient capables d\u2019approuver la spoliation de leur église par l\u2019évé- que de Chicago.« Faites-nous rendre notre église ; fai- tes-nous \u201crestituer notre beau presbytère que l\u2019évêque a vendus sans notre permission et dont i! a bu et mangé l\u2018argent et alors nous croirons que vous êtes de bons prétres.\u201d\u2019\u2014¢ Nous ne sommes pas envoyés pour cela,\u201d répondent abjectement MM.Désaulniers et Mailloux.\u2014\u2018 Eh bien ! allez-vous-en,\u201d leur repliquent avec mépris les Canadiens et les Français de Chicago.Et force fut de quitter la place après cet affront mérité, Mais il y a un fait que je n\u2019ai bien authentiqué que dernièrement, et qui fait autant d\u2019honneur au cœur et à l\u2019esprit de M.Chiniquy et de Mr Brassard, qu\u2019il re- fléte de disgrace sur les impitoyables persécuteurs de l\u2019apôtre de la Tempérance, Voici ce fait: Au moment de quitter Chicago pour s\u2019en retourner à Ste Anne, M.Chiniquy reçoit de M.Désaulniers la nouvelle que tout va s\u2019arranger à l\u2019amiable s\u2019il veut signer un nouvel écrit que l\u2019évêque tient préparé comme dernière condition de la paix.\u2014« Je signerai, pour avoir la paix, tout ce que ma conscience permettra, dit M.Chiniquy, et je ferai tous les sacrifices compatibles avec les lois de Phonneur et de la religion.Allez, M.Brassard, chercher cet écrit, et je vous ferai le juge si je puis en honneur et en conscience le signer.\u201d En conséquence M.Brassard va à l\u2019évêché recevoir des maina de l\u2019évêque ce nouveau doqument, et vient le lire à son ami.Mais une des premières clauses était qu\u2019il fallait approuver la spoliation dont l\u2019évêque s\u2019était rendu coupable vis- à-vis des Français et des Canadiens de leur presbytère.« Puis-je en honneur et en conscience, demanda M.Chiniquy à M.Brassard, faire une pareille déclaration et abandonner mes frères à la spoliation de cet évêque ?« Non, répond le vénérable M.Brassard ; tu ne le peux pas.\u201d Aiasi si M.Chiniquy est aujourd\u2019hui interdit, excommunié, frappé de toutes les malédictions, ce n\u2019est pas comme nombre de prêtres (honte à eux!) l\u2019insinuent et comme l\u2019évêque de Chicago l\u2019a publié faussement, parce que M.Chiniquy a commis quelque faute grave et secrèle ; mais c\u2019est uniquement, oui uniquement parce qu\u2019il a refusé d\u2019approuver la spoliation de ses frères, et qu\u2019il a refusé d\u2019approuver le vol de leur église et de leur propriété.S'il eût voulu se déshonorer en approuvant cette spoliation, il devenait blanc comme la neige, aux yeux de l\u2019évêque.Ce fait est authentique, et M.Brassard estlà pour le prouver.Que ceux qui doutent de ce que je dis, l\u2019interrogent.Eh bien! je me permettrai de vous dire à vous, vénérables évêques du Canada, qu\u2019après cela,la prudence, la sagesse et la religion vous commandaient la plus profonde réserve, la plus extrême charité et la plus parfaite neutralité dans les rapports avec M.Chiniquy et son évêque.N'est-ce pas véritablement honteux de voir la moitié des curés du Canada, presque tous les dimanches, oubliant l\u2019évangile de Jésus-Christ, prendre pour texte de leurs sermons, la conduite de M.Chiniquy et le dénigrer sans pitié ?Mais je dirai à ces chers confrères: Qu\u2019arriverait-il, si M.Chiniquy après un de vos sermons contre lui, se trouvait tout d\u2019un coup à la porte de votre église?Ne pensez-vous pas qu\u2019il vous arriverait quelque confusion et quelque embarras ?Pour moi, mon intime conviction est qu\u2019il vous confondrait 2 tout jamais et montrerait son innocence et votre malice.Il prouverait qu\u2019il n\u2019est ainsi persécuté que parce qu\u2019il prend la part du pauvre peuple, contre un homme qui s\u2019engraisse insolemment deg sueurs et du sang des pauvres; il vous prouverait aisément qu'en approuvant la conduite de l\u2019évêque de Chicago, vous trahissez les vrais intérêts de la religion.Il vous prouverait que puisque vous approuvez l\u2019évêque de Chicago contre l\u2019apôtre de la tempérance, vous seriez capables de piller et de voler vos pauvres habitants, si vous n\u2019aviez pas peur d\u2019être arrêtés.I! vous prouverait que vous êtes loin d\u2019être les prêtres de la vérité et de la justice, et s\u2019il était aussi mauvais contre vous que vous l\u2019êtes contre lui, je connais plus d\u2019une paroisse où il ameuterait aisément contre vous autres les peuples qui vous feraient descendre de la chaire plus vite que vous ne le désireriez.Si vous n\u2019avez pas le courage de prendre la part de l'opprimé contre ses oppresseurs, ayez donc au moins la force de ne pas rendre faux témoignage contre un prêtre qui ne vous a fait que du bien et qui a rendu tant de services à votre paroisse et à tout le Canada.Savez-vous qn\u2019en continuant à mal parler contre M.Chinigny, vous allez le forcer à descendre en Canada, où il sera bientôt obligé de venir vous confondre par ses paroles, comme il vous a déjà confondus par ses admirables écrits?Ses élo- quents écrits n\u2019ont pu pénétrer partout, Chicago en leur enlevant leur église et| parce que le peuple ne sait pas lire, mais la parole puissante de M.Chiniquy ira au {fond de tous les cœurs, et elle pourrait bien amener contre vous des résultats fA- cheux?D'ailleurs, M.Chiniquy n\u2019a t-il pas autant de droit de venir ici se mêler de vos affaires et de vous critiquer, que vous avez de vous mêler de ses affaires pour le blamer?On sait qu\u2019il est demandé par une grande multitude et que ceux qui ne l\u2019ont pas encore demandé le désirent ardemment et iront certainement l\u2019entendre, s\u2019il vient.Alors, tel M.curé, qui dégoise bien fort aujourd\u2019hui contre M.Chiniquy, parce qu\u2019il est à 500 lieues, deviendra sage et muet, et peut-être tremblera dans son presbytère, lorsqu\u2019ll le verra à sa porte.© Si Pon m\u2019eût prouvé que M.Chiniquy a été véritablement interdit le 19 août, je le blamerais de n\u2019en avoir pas appele à l\u2019archevêque, avant que de célèbrer.Je lai même blamé- fortement dans une lettre que je lui ai adressée au commencement de sa lutte où je m\u2019efforçais de lui démontrer qu\u2019il s\u2019était mis en dehors des voies canoniques en ne se soumettant pas à cet interdit et en n\u2019en appelant pas à ses supérieurs.Mais je suis convaincu aujour- d\u2019hui que M.Chiniquy n\u2019a pas été interdit.D'ailleurs le droit Canon dit qu\u2019un prêtre a droit de continuer toutes ses fonctions tant que la preuve de son interdit ne lui à pas été donnée M.Chiniquy dans toutes ses lettes à son évêque et aux évêques du Canada a demandé cette preuve, en assurant qu\u2019il cessrait tout de suite l\u2019exercice du St.ministère.Lui a t-on donné cette preuve?Non, jamais.Et voilà ce à quoi bien des personnes ne font pas assez d\u2019attention.L\u2019évêque de Chicago a publié qu\u2019il avait commandé à M.Chiniquy d\u2019aller à une mission au Sud des Illinois, (Cag- Kakia) et que ce monsieur ayant refusé d\u2019obéir, il avaitété interdit en conséquence le 19 août 1856 ; et les évêques du Canada ont fait écho à cette fable.D'abord, Caskakia, où l\u2019évêque voulait reléguer M.Chiniquy n\u2019est pas dans le diocèse de Chicago, mais dans le nouveau diocèce de Quincy, où aucune puissance, ecclésiastique n\u2019avait le droit d\u2019envoyer, malgré lui, M.Chiniquy.M.Chiniquy refusant d\u2019obéir à l\u2019évô-.que O\u2019Regan qui voulait l\u2019exiler hors du diocèse de Chicago , ne pouvait douc pas de nul effet.Mais que devra-t-on penser et dire de l\u2019évêque de Chicago, lorsque l\u2019on saura qu\u2019il a publié une fausse et détestable ca~ lomnie, lorsqu\u2019il a dit que M.Chiniquy refusait d\u2019aller dans la nouvelle mission, ou il le forgait illégallement et sans droit aucun d\u2019aller?Cependant tel est la vérité : non seulement M.Ceiniquy ne s\u2019est pas rendu coupable de cette désobéissance prétendue, mais il avait donné de vive voix et par écrit son consentement à cet ordre inique et injuste de son évêque.Et pour plus grande précaution, il avait fait porter son consentement écrit par quatre témoins, qui en ont pris copie avant que de le donner à l\u2019évêque.Tout cela a déjà été publié.Et l\u2019évêque, ni personne que je sache, n\u2019a osé nier ces faits.Mais on a passé par dessus tout cela pour se donner le plaisir de crier anathô- me et de satisfaire de vieilles rancunes, À force de bruit et de tonnerres on a espéré donner le change au public ; mais on s\u2019est grandement trompé.L'opinion pu blique, aujourd\u2019hui, plus que jamais, se prononce en faveur de M.Chiniquy, aux Illinois comme en Canada, Au début, les meilleurs amis de M.Chiniquy le blamaient fortement d\u2019avoir dit que son évêque était dans l\u2019habitude de déguiser la vérité ; mais malheureusement pour les évêques du Canada et pour tous les adversaires du missionnaire de Ste Anne, l\u2019évêque O\u2019Regan semble n\u2019avoir eu pour but dans tous ses écrits depuis, que de prouver la vérité de cette déplorable aberration d\u2019esprit.Qui n\u2019a pas compris que l\u2019évêque O\u2019Regan mentait indigne- être interdit.Et la sentence publique de l\u2019évêque de Chicago pour cette prétendue .désobéissance était publiquement nulle et == : > à ment contre les Français et les Canadien si La plaie profonde, faite par un évêque de sa ville épiscopale, lor:qu\u2019il a publié |au cœur des Canadiens, commencait à P p , \"qu'ils n\u2019avaient pas donné assez pour ache ter les patates et le sel de leur prêire Qui d\u2019entre nous n\u2019a pas senti au fron la rougeur de la tristesse et de la honte, +.Jorsqu\u2019il a surtout, vu ce mensonge affreux mort ! _ d\u2019ui.évêque, affirmé sous la parole d\u2019hon- -{s\u2019oublier et à se cicatriser, lorsqu\u2019un \u2018jautre évêque est venu la rouvrir, et !|faire à notre honneur national une ins Nous voila, Canadiens, mis par notre new de ce même dignitaire, proclamé évêque au-dessous des Irlandais ! -cofnme une vérité dans nos églises par les Messeigneurs, ces paroles, répétées évêques dû Canada ?Comment se fait-il|par des habitants de nos campagnes, squé\u2018les évêques Canadiens aient consen- vous font un grand mal , et détruisent ti À ge fairé fes hämbles véhicules en Ca-|le prestige de respect dont beaucoup nada d\u2019une atroce calomnie, d\u2019une auss i étaient heureux de vous honorer.Plus esnglante insulte jetée à la face de leur|d\u2019un de nos habitants vous regardent frères émigrés à Chieago ?aujourd\u2019hu\u201dcomme des.hommes comme Pauvre humanité ! que tes misères |Zes autres.sont grandes, même lorsque tu es cou- - verté \u2018d\u2019ane/mitré \u2018et appuyée sur une \u2018acrôsse Ë.: >.Quiconque a un Jos écrits de l\u2019évêque de.Chicago; dans cette affaire, est donc - Testé pleinement convaincu que.ce haut ~ dignitaire ecclésiastique est sans res- +.peet.et sans égard pour les droits im- \u201cpreseriptibles de la vérité, et l\u2019assu- |» or Be qu\u2019il donñe d\u2019avoir interdit M.G parole, lorsqué,.sommé d\u2019en donner la \u2026 preuve, il est forcé de garder le silence.3, Comme prêtre, et comme chrétien, 1ÿe.sympathise donc avec vous, Messei- _Æneurs' et Vénérables Pontifes; sur la fausse position où le manque d\u2019hon- .Yêteté de.votre confrère de Chicago vous a conduits tous.Car, à l\u2019heure | qu\u2019il .est, il n\u2019y a pas de doute que vous ne.regrettiez profondément de lui avoir prêté le.congours de votre influence \u20ac et de votre parole pour soutenir 53 y puissance ébranlée.: à dernière scéne qui s \u2019est passée an \u2018palais de l\u2019évêque O?Regan, lorsque le shériff a eté lui signifier un ordre de $3000, a achevé d\u2019ouvrir les yeux aux \u201cplus aveugles en Canada, sur ce que Pon doit penser du persécuteur de M.\u201cChiniquy et de tous les Canadiens des Tlinois.Lorsque l\u2019on voit un-évêque \u2018éatholique insulter un officier public et \"Pobliger de lui déchirer sa soutane sur hiniquy.ne peut être acceptée sur sa Pour nous, curés de campagne, nos beaux jours sont passés, si on continue à nous faire mettre l\u2019Evangile de côté, pour décrier M.Chiniquy et.faire contre lui ce que nous ne voudrions pas.qui fût fait contre nous.Ainsi, je-veus prie, silence, charité et paix à ce sujet.Ce rémède est bien tardif; mais ¢ viut mieux tard que jamais.\u201d Et les conseils que je vous:donne; Messeigneurs et vénerables Pontifes, sont pour l\u2019intérèt de notre sainte église et l'honneur de vos personnes sacrées.i SACERDOS.L\u2019 AVENIR \u201c Laissons là ceux qui croient qne le monde va crouler.\u201c parce que tout se remue et s\u2019agite autour d\u2018eux.\u2019\u201d Position morale du Canada.Le moraliste républicain qui :a à cœur l\u2019avancement social de ses compatriotes, et qui n\u2019espère l\u2019avénement de la république que quand la vertu, en honneur et en pratique, a de justes le dos pour le faire plier sous le joug |TAisons de s\u2019alarmer et de désespérer des lois les plus équitables de son pays, |du présent \u2018état social.ôn doit nécessairement regretter d\u2019avoir fait si longtemps cause commune avec lui contre ses propres enfants et ses fréres.Je étais proposé, Messeigneurs, de Yous dire un mot du mal que vous vous les hit et que vous avez fait à notre sainte religion par la précipitation avec laquelle vous, avez parlé et écrit dans cette affaire.Mais cette lettre est déjà Toronto, dans son numéro du 6 octobre, vient de faire une triste peinture de la moralité publique en Angleterre et en Canada.Il à passé en revue la longue série de crimes que la soif de la spécu- çulation fait commettre.Sir John Dean Paul et ses compagnons ont êté dernièrement exilés pour avoir voulu s\u2019enrichir par la fraude et le vol.La.soif de l\u2019or est aujourd\u2019hui la cause de pres- trop longue, j\u2019y reviendrai.D'ailleurs, QUE tous les crimes.le mal qui est déjà fait, et\u2019 les maux plus grands encore dont nous sommes Quand un peuple est souverainemens corrompu, il faut renoncer à l\u2019espéran- Menatés, si en continue cette contro-|de le voir jamais jouir d\u2019un gouverne- verse sûr lé ton dont on l\u2019a commencée, | ment juste et bon.éontré M.'Chiniquy \u201cet ceux de nos ftèrés\u2018 \u2018des Illinois qui le soutiennent dvec\u2018i si admirable courage, deman- dérait présqu\u2019 un volume.\u2018Je he dirai plus qu\u2019un mot et j'aurai fini.Parmi la multitude innombrahle de: ehoses fausses, absurdes et mauvaises que nos évêques ont débitées à propos des démélés du'missionnaire de Ste Anne et $on évéqie, il y en a une.qui surphèse \u2018toutes les: autres, et qui serait inctoyablé, siielle n'avait pas.été lue par un prêtre en chaire, et en- teadué\u2026 par.\u2018plug de - 4000 \u2018témoins.C\u2019est la:déclaration :-que \u2018Sà Grandeur Monséigneur de Montréal a faite, que lez.plus\u2019 feränes soutiess de Ia religion cathelique en Canada et; conséquem- mant, la: partie la plus:préciese de son tromperie était les Irlandais !! Tous autres que des Canadiens se seraient levés avec indignation et seraient sortis de l\u2019église.où on osait leur adresser une pareille insulte en face.Les Canadiens.de Montréal sont restés à leur plage, ef ils ont gardé le silence pendant qu'on leur crachait ainsi à la figure, au nom de l\u2019évêque, et ils ont bien: fait.Mais que les évêques du Canada ne s\u2019y trompent pas, cette sentence est passée comme un fer rouge daus.teus: les -cœurs dès enfants du C\u2019est In justice, la vertu et le patriotisme qui font les bons gouvernants.r un gouvernement républicain ne peut exister que sous Pempire de la justice, de la vertu et du patriotisme, Les ennemis du gouvernement républicain sont essentiellement ennemis de toute justice, de toute vertu et de toute morale.C\u2019est pour cela qu\u2019en Canada on cherche à semer la corruption dans tous les rangs de l\u2019échelle sociale afin d\u2019empéeher l\u2019a- vénèment de la république qui- seule peut donner satisfaction aux peuples qui aiment la liberté.du Globe de Toronto les lignes suivantes qui font un portrait si sombre et si vrai de l\u2019état de notre société : : \u201c La morale commerciale du Canada est indutablement plus basse que celle de Angleterre.On fait ici tous les jours, sans componction, des choses qui, là bas, chasseraient à jamais de la société l\u2019individu qui s\u2019en rendrait coupable.Qui rougit d\u2019accepter une somme de vingt-cinq mille louis pour prix de sa corruption ?Qui rougit-1 d'offrir cette somme dans un but de corruption?Qui rougit d\u2019absorber les fonds municipaux et de se moquer de la corporation qui les a fournis ?Qui rougit d\u2019acheter la propriété publique du gouvernement pour la dixième partie de Capagas {£htie-flétrissare mise au frout |sa valeur ?Qui rougit d\u2019entrer en par- du perple caifodien parûn évêque est |lement uniquement pour y faire de horrible, Prions Dieu qué le peuple la l\u2019argent ?Qui rougit de trahir sa croy- pardonne et.ne s\u2019en souvienne plus ahce et son caractère pour une place dans ces jours de tempêtes qui passe-|qui paierait à peine le compte de son ront tôt.eu tard sur le.Canada comme jure plus difficile à supporter que ki le dévouement et le patriotisme seront -gne.Nous traduisong|- épicier ?Qui, agissant comme syndic.elles sont passées sur toutes les autres d\u2019une ville, ne rougit pas d\u2019en trafiquer contrées catholignes.Déjà, un évêque de Montréal, dans ux moment fatal, avait signé l\u2019arrêt de mort:de nos plus généreux concitoyens, et a fait.couler sur l\u2019échafaud le plus noble sang du Canada, en signant la loi martiale ! Et voilà que le successeur de cet évêque vient de jeter, à pleines mains, la boue à la figure des frères et des | enfants de ces martyrs.de la patrie ! ! les propriétés pour s\u2019en enrichir ?Qui \u2018rougit de sortir du ministère ; cher.nos Abonnés de le retirer de la dans une condition d\u2019opulence, a y être arrivé dans umétat de pénurie ?| Les hommes \u2018qui ont fait ces choses, | n\u2019en ont pas honte ; au contraire, des milliers qui les voient ne font qu\u2019envier leur succès ; leur fortune mal acquise les fait monter dans une position où ils sont plus admirés et caressés que commise , trouve-t-on cette opinion publique saine et inflexible qui .chasse son auteur de sa haute position: gt qui demande que la loi soit rigoureusement exécutée à son égard pour en faire une exemplaire justice (crush kim) ?N°y a-t-il pas au contraire une indifirence palpable?Ny a-t-il pas dés milliers dindividus.préts a sourire de toute cette affaire 2 Y a-t-il, nous le: demgilans un instinct qui fasse reculer d\u2019horreur à la face du fripon et du fourbe .et qui déclare dPune voix de tonnerre qu\u2019on état de choses temps que \u2018nous y pensions.; : \u2018Le vice particulier de notre province est\u201d un: stipréme défaut de moralité quand il s\u2019agit \u2018d'argent.mes sont oi pour la fortune.population; prisé intégralement, n\u2019a pas de richesse, et clle s\u2019évertue à s\u2019euri- chir.\u2018 \u2018La tendance à la speculation.est grande et croissante, ct un grand.-ROM- bre d'hommes sont aussi téméraires \u201cqu\u2019ils sont- Âpres à à la spéculation.Le succès est\u2018 ne lotterte, s\u2019ils torabent eh: \u2018ééconfitire, ils, ont peu à perdre ; s\u2019ils gagnent, tout est pour le.mieux.Et l\u2019inclinâtion à faire des risques , téméraires pour faire de l'argent promptement, augmente en proportion de Pextravagance de notre peuple.On veut avoit des - maisons magnifi que-| ment rhéublées ; ; des tables somptuen- soment servies; des vins qui coûtent excessivement cher en Europe, et qui ne permettent qu\u2019aux riches d\u2019en faire dans toute occasion.Des commis même de magasin veulent manger des soupes aux huîtres et boire le champa- Enfin, \u2018une grande partie de r notre peuplé!veut vivre au-delà de Ses moyens.Ainsi, à cause du défaut Le Globe de d'hornêtété et d'honneur de la part d\u2019un grahd nombre, et de l\u2019amour Absurde de l\u2019ostentation de la part d\u2019un \u2018plus grand nombre, notre condition est loin d\u2019être salutaire.Notre devoir est de lever la voix de l'avertissement et de la remontrance.ce Mais si cela, ne réussit pas, si on\u2019dépit des.remontrances des autres, ét-en oubliant.le respect qu\u2019ils se doivent a faire.\u201d pas flatté, et le Globe s\u2019y connait à nos lecteurs.état de choses, les honnêtes gens sont impuissants en Canada et qu\u2019un jour- |.nâl républicain ne peut exister que par des efforts surhumairis \u2018dans ir y pays comme le nôtré.ce : Cw i Lar \u2014 000 .AVIS GENERAL, Toe 1 ya dans Pespéce humaine des,j n- dividus qui ont peu d'intelligence\u2018 ou peu d\u2019honneur:i La fourberie, \u2018la mauvaise foi et.la: \\Acheté semblent être laurs-wertris cardinales.Depuis près de deux ans que nots publiofis' Avenir, Hoys:avons eu amplement éccasion de camprendre jusqu\u2019à quel poitit certains hommes poussent la bassesse, la vi- lénie, la fourberié, la marivaisé foi, la perfidie, la lâcheté, enfin, tous lés vices qui constitiient un caractère méprisable neur.- Un graded nombre de maitres de poste .ont pris un diabolique plaisir, dition, en, violation du serment qu\u2019ils lont dû prêter de remplir fidèlement mainte et mainte fois empêché notre jowrnal de parvenir, à son adresse ; les uns ont souvent refusé de le.livrer à nos abonnés; les autres, pour empê- poste leur disaient, par exemple, qu\u2019ilg auraient des, frais de port à \u2018feuille que nous poste ont gardé pendant 6, 10, 12, 45: Sans doute il y a des multitudes par- numéros que nous adressions à plusieurs mi nous qui ont horreur de toutes les iniquités que nous indiquons ; mais |les noms comme désirant recevoir notre que dit l\u2019opinion publique ?Quand une feuille., Par exemple, un maître de fraude énorme ct gigantesque & été poste n\u2019s pas\u2019eu de scrupule de garder mais que je ne puis vous décliner ici, me forcent a vous dire que je ne puis souscrire 4 I\u2019 Avenir, quoique je commence à ldi porter beaucoup d\u2019intérêt.Un peu plus de ménagement dans tout personnes dont on nous avait transmis pour lui, pendant 10 mois, dix-sept numéros de notre feuille que nous adressions à divers citoyens de sa paroisse.qui nous adressions notre journal n\u2019en ont jamais eu connaissance et les maîtres de poste, bien loin de fous avertir que nos feuilles n\u2019étaient pas retirées , prenaient un.souveraili plaisir 2 nous le cacher et à cacher nos.numéros Ils trouvaient, paraît-il, leur avantage à vendre, ces papiers notre grand détriment.D\u2019autres de ces Les personnes nos abonnés: tant la livre à donnerait beaucoup de vogue à votre feuille et inspirerait plus de goût à vous lire.Prêcher la république à présent est parler dans l\u2019air.Le ministère est, je l\u2019espère, près de tomber, préparons- nous aux élections générales.\u201d # Ce monsieur, en renvoyant notre feuille et en nous donnant ses conseils, aurait dû au moins nous faire.connaître son nom.Il ne veut pas qu\u2019on parle de gouvernement juste et rationnel, sans quoi le Canada est condamné a de république à présent, c\u2019est-à-dire,| ne souffrira pas un tel état de choses ?1 |maîtres de poste, poussaiént le cynisme Nous nous affligeons\u2019 de voir un paréil jusqu\u2019à nous écrire et à dire à nosy N'est grandement abonnés qu\u2019ils ne permettraient pas que Pey d\u2019hom-|numéro, s'ils ne prennent point des: Notre | mesures pour réparer le tort qu\u2019ils nous usage, doivent \u2018couler comme l\u2019eau désappointement, quand ces individus eux-mêmes, les hommes agissent- in«|Tänt la malhonnêteté cherche des convenablement, alors nous demandons| Moyens honteux de se soustraire à la à la société de témoigner son horreur Honte et à ses obligations ! d\u2019une telle conduite de la manière la|\u2019 1 7 en soumettons la sériense considération sions plus les frais de leur envoyer Nous avouons, que dans ün pareil | et dépourwu:de \u2018tout sentiment\u2018 d\u2019hon- depuis près de deux ans, à fairé tout le tort.possible à-notre feuille, en-mettant toute, espèce, -d\u2019entraves.\u2018à son expé- leurs devoix de maîtres de poste.Pluvi sigurs de.ces maîtres de poste ont être exploité\u201d et \u2018dévoré par les hom- \u2018es qui nous gouverneront sous le régime actuel.Il espère que le ministère va tomber et il veut qu\u2019on se prépare aux\u2019 élections, mettre à là place du ministère actuel ?L'expérience.nous a prouvé depuis 16 ans .que sous\u2019 lé régime actuel, tout étrangement \u201cde ministère n\u2019a d\u2019autre résultat - que d'amener de nouvelles déceptions, ét que les.meilleurs pa- \u2018triotes se\u2019 sont perdus en entrant an 'pouioir.Quant\u201d aux élections gëné- râles, nous n\u2019en espérons rien de bon, tant \u2018que nous n\u2019aurons \u2018point changé : LE Co radicalement notre, gouvernement ou, + Nous avons adressé ainsi, en diffe: .du inoins, tant que le peuple ne fera rents tamps, à la recommandation de \u2018pas les élections dans le but de Je plusieurs de nos anus, notre journal.à changer radicalement.Si les élections plus de dix milles.personnes que -nous se font uniguement dans le but de pare spores à le recevoir.Un supplanter le ministère actuel pour lui £ranc nombre de ces personnes ne nous | er substituer, un autre, nous n\u2019aurons ayant pas renvoyé de suite notre féuillé, obtenu que de nouvelles déceptions nous les avons considérées comme pour perpétuer la corruption avec d\u2019au- abonnés ct nous leur en avons continué tres hommes l'envoi.Mais quel n\u2019a pas été notre| ; - .1 q pa | Ma foi, ce.n\u2019est pas ia peine de troubler le pays et d\u2019imposerau peuple une taxe de.plasieurs centaines de mille louis, que lui occasionnera le temps.perdu pour faire ces élections, qui seront sans doute faites comme auparavant, dans l\u2019ordre de choses actuel, par.la plus odieuse corruption .= |- \u2018 LE : 1 .moss, un bon nombre au bout de 15 Tant que dans les élections on n\u2019aura mois, 75 au bout de 18 mois, qu\u2019ils| \"4524.ry ) ol > , |pas d\u2019autre but que de changer les n'étaient pos ?abonnés : notre Journal hommes sans changer de principes, il et qu'ils le renvoyaient après avoir oni mieux n\u2019en pag faire.\u2014Où est le reçu si longtemps.Quelques-uns, ayant programme de ceux qui parlent d\u2019élec- probablement honte de leur conduite, tions?Sont-ils prêts à adopter celui de nous ont renvoyé note feuille, en enle- VAvenir; ou, du moins, ses principales , , \u2019 vant Pad et sans nou ire con- ait = resse sans 5° In 1 parties ?Nous l\u2019ignorons complètement.naître leurs noms, pensant par là s 3 : P °|Et si on he vent pas de programme, mettre à l\u2019abri de toute obligation.pourquoi parler d\u2019élections ?Le peuple \u2018est fatigué de voir ses hommes politiques patauger toujours dans la même orniére.notre journal fût reçu dans leur paroisse, Nous exposerons les noms de ces misérables prévaricateurs dans un prochain ont fait.Depuis près de deux ans, nous: avons envoyé notre feuille, comme le |: font tous.les éditeurs de journaux à4 leur début, à un grand nombre de per-|: sonnes, avec une note expresse de nous |! en renvoyer immédiatement le premier.numéro, si elles ne\u2019 voulaient pas être.considérées comme abonnés.tous ont informé , (et cela toujours après la réception du compte, remar- quons-le en passant,) les uns an bont de trois mois, les autres au bout de six | mois, des centaines au bout de neuf \"mois, d\u2019autres centoines au bout de 12 Nous disons à ces derniers que, s\u2019ils plus emphatique qu\u2019elle puisse -Je| n\u2019ont pas assez d\u2019honneur pour nous| CONSIDERATIONS POLITIQUES.payer ce qu\u2019ils nous doivent, ils aient { AU PEUPLE CANADIEN 4 qui n°est| dt moins le courage de ne pas nous |\u201c FH Voilà, certes, un tableau qui n\u2019est p er ; \u2019 4 ; hous| Cacher leurs noms, afin que nous ne fas- |-?M le Rédacteur\u2014C\u2019est avec le plus pur des motifs que je vous offre l\u2019ar- notre feuille.Il y à un moyen bien ticle suivant pour être inséré dans vo- simple de se faire connaître, c\u2019est de tre très indépendant, intéressant et pré- \u2018laisser son.nom sur l\u2019adresse on de Sieur jourtial,.\u2018Pécrire sur la marge du journal renvoyé Le Canada semble courir avec ardeur avec le mot refusé.après la réalisation de Paffreux état de Nous leur dirons de plus, que comrñe choses Ja swt, et l'armée des volon- nous.ne pouvons pas deviner leurs taires n\u2019en est qu un.faible cammence- '| noms, neus-icontinuerons de leur en- ment.; -voyer notfe journal jusqu\u2019à ce qu\u2019ils leurs Jeunes hommes ont été nous aient déclaré qui ils sont et qw\u2019ils Panne arrêtés par la police nous aient payé ce qu\u2019ils nous doivent.Ac ne, sous le prétexte qu\u2019ils négli- Nous déclarons ici, de plus, que Hous geaient d'observer là doctrine de- leur allons preudre des mesures judiciaires\u2018 Cglise, :oÿmme, par exemple, le maigre contre ceuxl qui ayant regu notre jour- levendredi.ll parait qu\u2019ils sont suspectés nal pendant lumgtemps, crotent devoir de libéralisme, et que la poice d\u2019An- s\u2019acqhittér de leurs dettes, en nous ih- cône a pris à son emploi et à sa solde formant au bout de-trois, six, neuf, des membres d\u2019une société secrète dont deuze; quinze et 18 mois, qu\u2019ils lé.gs membres sont ap pelés Senfrdesti, et refusent.{qui ont fait les serménts les plus affreux Nos compatriotes ont été appelés de répandre la dernière goute de sang parle gouverneur Head, une race infé-| de tont, libéral, n\u2019importe son âge ou rieure.Nous devons dire que ceux qui{S sexe, Les Sendef est, dit la presse se conduisent envers nous comme nous belge, forment une société secrète venons de le mentionner, et envers{ qu\u2019on: trouve dans toutes les parties de une presse qui se dévoue a la défense l\u2019Italiex\u2026.de leurs droits, méritent amplement| Cette société e out.sous la protection cette appellation.immédiate de la.poliee ; son but est En face de pareilles turpitudes, nous là défense du trône et de l'autel, et l\u2019ex- nous sentons parfois découragé et prêt termaination.des Libéraux par tous les à briser notre.plume.Quand après les| M@yens - possibles.La presse ajoute sacrifices pénibles que nous faisons GE \u2018Ces.Sanfesdeti sont l\u2019esprit de la pour ia défense des droits de nos com-{ Police, papale, aidant à la perpétration Que veut-il patriotes, nos labeurs sont traités d\u2019une | les crimes les plus révoltants et se prê- maftière aussi honteuse, nous sommes porté à.dire comme Camille Desmou- lins : \u201c Ce n\u2019est pas à un Romain à se battre dans l\u2019arène, pour amuser des esclaves.\u201d Si le peuple est content d\u2019être tant à l'exécution des plus vilaines in- triguess ,Concitoyens et compatriotes Canadiens, voulez-vous qu\u2019un pareil état de choses arrive en Canada ?Non, ce serait impossible, si vous y réfléchis- payet qui C\u2019ést le cas de dire à ses vampires : s\u2019élèveraient jusqu\u2019à deux a trois pass! tres par année, ce qui a empêché plu-f sieurs.de nos amis de recevoir notre leur adressions notre numéro du 15 septembre, (No.17) et qui restait perdue au profit dwjaprés avoir requ probablement depuis maître de poste.D\u2019autres maîtres de plusieurs mois, nous écrit sur la marge et 18 mois, pour leur usage, tous lesmom: \u201c Des raisons toutes par ticulières, dans\u2019 le serva ge colonial, qu\u2019il y reste.SeZ.Si çependant vous ÿ consentez,vous êtes en belle voie d\u2019y arriver ; ; et tout Ce que, vous avez à faire, c\u2019est de vous laissez conduire pay le nez ,comme vous avez fait.depuis l\u2019union des provinces par vos chefs, la classe privilégiée, Vos aristocrates, vos fonctionnaires du gouvernement et vos prétres.Cela parait être le grand objet anquel ils tendent, parce que c\u2019est leur intérêt d\u2019en \u2018* Vous leur faites, seigneur, ; \u201cBn les'croquant, beaucoup d'honneur.\u201d \"oo Uni des individus qui nous a renvoyé de notre journal, sans nous dire son agir ainsi à vos dépens.Si lé peuple, ou du moins la partie industrieuse du peuple du Canada pouvait apprécier et sentir la cruelle oppression qu\u2019on seuf- fre en Europe et principalement en Italie, en Espagne et à Naples, il préférerait, je pense, se voir affiigé de la plus affreuse famine ou de la plus grande peste qui ait jamais désolé une nation, que de voir ici l\u2019horrible; état de choses qui existe aujourd\u2019hui dans ces infortunés pays.Est-il possible que vous puissiez être aveugles sur ce qui se passe depuis \"union de \u2018ces provinces?Est-il possible que vous ne vous aperceviez pas, qu\u2019à peu d\u2019exceptions près, vos représentants vous, trompent ; au lieu de travailler et d\u2019employer leur influence en faveur des intérêts populaires et des droits politiques du pays, ils n\u2019ont travaillé que dans leurs inte- rêts et pour leur agrandissement?Ils se sont ligués et ont conspiré ensemble, les vieux ultra tories ainsi que les tories bleus et les spéculateurs anglaig pour piller et gaspiller le revenu publie en se le partageant entreux,en nug- mentant le nombre de fonctionnaires inutiles avec de gros salaires, afin de créer une classe privilégiée, le tout aux dépens du peuple et de la classe industrieuse, en augmentant les taxes de 23 à 25 pour cent.Est-il possible que vous ne Vous aperceviez pas qu\u2019en plongeant le pays dans une énorme dette nationale, qui s\u2019élève déjà .à Æ20 millions de louis, on nous mène au plus bas échelon de la dégradation, de la pauvreté et de la ruine?Et qui sait si la dette nationale ne s\u2019augmentera pas du double de ce qu\u2019elle est maintenant, si on continue dans la même voie pendant encore 10 ou 12 ans de plus?La conséquence en sera une augmentation de la taxe directe ou indirecte pour payer l\u2019intérêt de la dette.Est-ce qu\u2019un pareil état de choses sera dans l\u2019intérét du peuple et de la classe productive?Non, assurément.Tant que vos chefs vous feront croire que de gros salaires et des taxes élevées sont pour vos intérêts et votre honneur, soyez assurés qu\u2019ils prendront avantage de votre crédulité et de votre indifference.\u2018Tout cela prouve évidemment que nous avons fait un pas immense vers l\u2019affreux état de choses qui existe aujourd\u2019hui en Europe.L\u2019empiétation imminente d\u2019un pareil état de choses en Canada est suffisante ponzr faire trembler tout homme qui réfléchit ; ce n\u2019est pas pour moi- même que je tremble, car je'suis trop avancé en âge ponr en sentir jamais les mauvais effets, mais c\u2019est pour la destinée future de nos enfants et de leurs descendants, pour la génération naissante et la postérité.Mais si vous désirez, mes concitoyens, un pareil état de choses pour vous-mêmes et vos enfants, vous devez l\u2019avoir, et vous l\u2019aurez.Par votre consentement, vous l\u2019obtiendrez avec la même facilité que les nations opprimées de l\u2019Europe.En envoyant toujours au parlement des hommes comme ceux que vous avez élus depuis plusieurs années, et en n\u2019encourageant pas ou ne supportant pas un journal libéral qui vous éclaire et plaide vos droits politiques et expase les abus et la corruption du gouvernement, vous ne pouvez manquer de réussir, si malheureusement la majorité donne son consentement aux maux qui nous menacent ; la minorité ne peut mettre en question le droit de la majorité d\u2019en agir ainsi; tout ce qu\u2019elle peut faire en pareil cas, est d\u2019avertir, de faire des remontrances et de se soumettre aux circonstances jusqu\u2019à ce qu\u2019on soit plus éclairé.Il vous serait naturellement impossible d\u2019être indifférents sur une question aussi impostaux te, si vous pouviez voir la position critique dans laquelle vous êtes.Il est en partie en votre pouvoir de mettre un frein à ces empiétations menaçantes, tant que le systéme électif existe, et nous ne Sommes pas sûrs qu\u2019il coati- nuera longtemps ici.Si on pouvait trouver parmi les électeurs une maja- rité reformiste suffisante pour élire vue majorité de membres du parlement à: principes libéraux qui seraient en faveur d\u2019une réforme radicale, an poar- rait effectuer la réforme de notre gouvernement sans avoir recours à la force physique.Autrement il n\u2019y a pas d\u2019espoir de rédemption pour ce pays.Et quand la tyrannie et l\u2019oppression deviennent assez insupportahles pour ne pouvoir plus être endurées, voug vous révolterez peut-être, comme Pont.fait les peuples opprimés, et vous lutterez pour votre liberté et vos droite mais, hélas i] sera peut- -être trop tard ! ; Une grande effusion de sang doit en être la conséquence inévitable ; cat f aa 2 5 IB .- ; .> \u2018 plus l\u2019aristocratie augmente en pouvoir,| parlement, et quand on verrait que c\u2019est plus elle augmente aussi en tyrannie.Voie: un, échantillon de l\u2019état de choses en Italie.Dans les Etats du pape, deux millions gt demi d\u2019Ames se soumettent a la dégradation indicible du gouvernement clérical ; deux mille soldats français gardent le saint Père.\u2018La Toscane et les-petits Etats souffrent sous la mal administration et la bigoterie.La richesse du quart du sol est absorbée par l\u2019échiquier autrichien pour maintenir des fonctionnaires autrichiens en.uniforme autrichien.Sa jeunesse iest.enrégimentée pour servir datis.des Etats éloignés sous des généraux étrangers.Ses cours de justice sont assujéties à la censure autrichienne.Ses jôuriiaux, à l'exception d\u2019un petit nombre de Gazettes Officielles, sont supprimés, les assemblées publiques de toute espèce sont prohibées, chaque homme et chaque enfant sont & la merci de l\u2019insolence autrichienne.(Extrait du London Leader) Etcé t'est qu\u2019un petit nombre des milliers d\u2019outrages qu\u2019on pourrait mèn- tionner, et qui sont autorisés et perpétués sous les gouvernements de l\u2019église et dé l\u2019état.Chaque fois qu\u2019une église de n\u2019importe qu\u2019elle dénomination est alliée avec l\u2019état, elle devient de suite un éngih dé tyrannie et d\u2019oppression.Tout cela est tenu caché au peuple catholique da Canada ; aucun journal français n\u2019ose\u2019 publier un mot sur l\u2019affreuse tyrannie que le peuple endure dans ces pays, à l\u2019exception toutefois de l\u2019Avenir et du Semeur Canadien, et méme lé premier court le risque d\u2019étre écrasé quand il en publie quelque chose.Mais quand nous essayons de vous mettre au courant de ces maux, plusieurs d\u2019entre vous nous disent : \u201c Qu\u2019avons-nous besoin de nous en occuper ?Nous ne sommes pas en danger, tant s\u2019en faut.Est-ce que cela nous regarde?\u201d Dans ce cas, je dois vous dire, mes amis, que vous êtes dans une grande erreur.Ce sentiment, d\u2019apathie et d\u2019indifférénce que vous manifestez envers ces nations opprimées,est justement ce qui amènera dans ce pays un semblable état de choses : la même cause produira, les mêmes effets.Nous ne devons jamais être indifférents sur la tyrannie qui écrase les autres nations.Nons devons sympathiser avec elles et tâcher de découvrir les causes qui ont produit un sù malheureux état de choses.Nous sommes tous solidaires les uns envers les autres.Nous devrions nous alarmet et nous instruire des malheurs\u2018des autres peuples, pour nous tenir sur nos gardes et nous protéger autant'que possible contre les maux qui les ont asservis.On cherche toujours à tenir le peuple dans {l\u2019ignorancè de ce qui se passe en Italie et du gouvernement papal, afin de mieux le trom- pèr et l\u2019exploiter.Si le peuple Canadien savait véritablement ce qui se passe à Rome, il serait épouvanté.Jai souvent occasion d\u2019ententre des hommes dite, quand on parle des droits politiques des peuples : \u201cQu\u2019avons-nous besoin de nous occuper du peuple ?Qu\u2019il voie lui-même à ses propres affaires; chacun pour soi; nous n\u2019avons point de\u2019 sympathie\u2019 pour le peuple, notre intérêt est différent du leur.\u201d Et quand on lbut demande : pourquoi n\u2019em- ployez-vous pas votre influence à éclairer le peuple un\u2019 peu sur ses droits politiques?Ils vous répondent souvent : Îl n\u2019est pas nécessaire que le peuple sé rèle de politique et plus il est igno- rand, :anieux c\u2019est pour nous ; c\u2019est à hti de semer et à nous de récolter la meilleure partie des fruits de son labeur.C'est ainsi qu\u2019on traite le peuple et la classe industrielle dâns -tout le pays.Presque tous ceux qui peuvent griffonner\u2018Un peu \u2018avec une plume aspirent à quelque 'emplai public, depuis le grade décolonel de milice jusqu\u2019à celui de tireur de.bouchon er chef et de rinceur de bouteille.entends dire souvent aussi, même par quelques uns qui s\u2019appellent libéraux, que le système électif n\u2019est nas praticable en Canada, parce que le peuple est trop ignorant.Faux raisonnement.Est-ce parce que le peuple n\u2019est pas assez éclairé pour profiter des avantages que lui offre le système électif; que ce système doit être dénoncé et abandonné ?Non, non, nùûllement., Doit-on abondonner un bon principe et un bon système, parce qu\u2019on en abuse ?Non, nous devons le conserver jusqu\u2019à la fin et tâcher d\u2019éclairer le peuple qni alors prendrait goût aux affaires politiques et verrait la mauvaise politique de ses chefs.Ij ne se laisserait pas alors tromper plus d\u2019une fois par le même membre du LL.le peuple qui donne et refuse les charges, on chercherait alors à devenir les fidèles sérviteurs du peuple, au lieu de devenir les serviteurs du gouvernement.Nous verrions bientôt alors, que le système électif est le seul moyen qui ferait agir les hommes sur les principes d\u2019honneur.Nons pouvons donc raisonnablement conclure que l\u2019ignorance et l\u2019indiffé- rance des droits de l\u2019homme sont la principale cause des abus publics et de la corruption du gouvernement.Car les gouvernants prendront toujours avantage de l\u2019ighorance dn peuple pour commetire teuté espèce de fraudes, d\u2019injustice et de tyrannie.Si donc le peuple veut éviter l\u2019esclavage, veut être libre et jouir de ses droits politiques, il doit acquérir une grande instruction politique, c\u2019est le seul moyen de sauver le pays du précipice qui l\u2019attend.L\u2019énergie, l\u2019union et l'intérêt mutuel en toute affaire politique sont absolument nécessaires de:la part du peuple travailleur pour réussir dans tout grand mouvement politique.Les ennemis du progrès ont peur que la multitude recoive la lnmiére; conséquemment ils vous enseignent à en avoir peur.Il est donc temps de vous réveiller de ce long sommeil d\u2019apathie et d\u2019indifférence.Ouvrez les yeux, regardez en avant, en arrière, autour de vous, dites votre pensée, soyez vos juges autant que possible, dans toute affaire publique, examinez le.mouvement du monde moral, politique et physique, et proté- gez-vous contre les empiétations futures dont on vous menace.Tel est le désir anxieux des amis de l\u2019humanité.Croyez-moi, monsieur, un ami dévoué de la liberté ct des droits égaux de la masse.; Mires Yave.Riviére du Loup, Octobre 1867.P.S.En publiant, M.PEditeur, ce qui précède , vous m\u2019obligerez, et c\u2019est peut-être le dernier article dont je vous trouble.La vieillesse et d\u2019autres infirmités m\u2019empêcheront peut-être de vous écrire davantage, et j'espère que voudrez bien excuser une mauvaise éducation, une mauvaise vue et une main tremblante d\u2019un vieux et rude travailleur âgé de 72 ans.M.Y.o\u2014e\u2014e L'évêque O'Regan.\u2014Le Journal de l\u2019I/inois nous annonçait, il y a quelque temps, que l\u2019évêque ©\u2019Regan, de c:lèbre mémoire, devait quitter Chicago, qu\u2019il se rendait à Rome, et que durant son absence le diocèse serait administré par l\u2019évêque Smith, de Dubu- que.L\u2019évéque O\u2019Regan se trouvait à Montréal le 27 septembre, où sa réception n\u2019a été ni pompeuse ni brillante.Il parait qu\u2019il a été forcé par l\u2019opinion publique d\u2019abandonner un diocèse où il a causé tant de scandale.Il ne retournera plus à Chicago.Il est assez riche maintenant pour se passer de ce diocèse qu\u2019il a si indignement exploité.Le Courrier du Canada dit qu\u2019il se rend à Rome pour supplier le pape de le décharger des responsabilités de l\u2019épiscopat du diocèse de Chicago.Il n\u2019a assurémént pas besoin de faire cette demande.Le peuple des Illinois luia donné depuis.longtemps son Exeat.Après s\u2019être si indignement enrichiaux dépens des églises des 1Hlinois, et après avoir été écrasé par le cri de l\u2019indignation publique, le Courrier du Canada a raison de dire que le saint évêque sent la fatigue des veilles et des inquiétudes, et qu\u2019il désire goûter un peu de repos.\u201d Nons pensons , nous aussi, que ce saint homme a besoin de se reposer ; mais on nous assure qu\u2019il est forcé d\u2019aller à Rome se défendre contre les accusations de simonie portées contre lui.' Cee gin Difficultés à St.Dominique.On nonsapprend que l\u2019église de St.Dominique a été fermée par ordre de l\u2019évêque qui refuse de donner un prêtre à cette paroisse, parce que les habitants, étant trop pauvres, he peuvent pas bâtir une église de grande dimension, tel que le veut l\u2019évêque.Les paroissiens de St.Dominique paraissent bien molestés de cette contrariété.S\u2019ils veulent suivre notre conseil, ils choisiront eux-mêmes leur prêtre comme le faisaient les chrétiens de la primitive église, et ils bâtiront leur église comme ils l\u2019entendront.Ils s\u2019éviteront bien du trouble par là et épargneront bien leurs bourses.Rien n\u2019est plus facile.+-20-0\u2014\u2014 Conséquenses des difficultés des habitants de St.Dominique avec leur évêque.La paroisse de St.Dominique se trouvant actuellement sans prêtre pour la desservir, personne n\u2019est autorisé à faire les mariages et les sépultures.On nous raconte qu\u2019un enfant étant mort depuis que l\u2019église est fermée par ordre de l\u2019évêgne, le père de cet enfant nommé Audet dit Lapointe, alla creuser unc fosse an cimetière pour l\u2019enterrer, mais qu'il en fut détourné par un de ses amis qui lui dit d\u2019aller exposer la chose à l\u2019évêque et lui demander conseil.C\u2019est ce qu\u2019il fit ; l\u2019évêque dit a Lapointe d\u2019enterrer son enfant dans son champ et quand l\u2019église sera ouverte, il pourra déterrer le corps ct le faire enterrer dans le cimetière.\u201d Voilà, certes, un fait qui doit faire ouvrir les yeux au peuple, et lui faire comprendre la nécessité qu\u2019il y a d\u2019adopter en Canada la loi française au sujet des.naissances, mariages et sépultures.\u2014_\u2014_ 0 \u2014\u2014\u2014\u2014 Le progrès dans une paroisse au bas du fleuve.Un abonné de l\u2019Avenar qui arrive des Illinois, nous écrit d\u2019une paroisse d\u2019en bas les lignes suivantes qui sont bien propres à faire montet le rouge de la hont® au front de tout canadien éclairé qui comprend sa dignité d\u2019homme.Il parait que la population de cette paroisse qui possède cependant un collège classique, où l\u2019on prétend donner une éducation libérale et progressive , en est rendue à marcher à quatre pattes et veut absolument mériter l\u2019appel!a- sion de race inférieure dont l\u2019a gratifiée le gouverneur Head.\u2018Toutes mes connaissances, dit-il, sont venues me voir et me demander si je connaissais quelque chose de l\u2019affaire du Père Chiniquy, et ce que j\u2019en pensais.Je leur dis que je connaissais toute l\u2019affaire, que M.Chiniquy soutenait ses droits, et que nous étions tous pour lui, prêts à le défendre contre la tyrannie de l\u2019évêque de Chicago, aidé de ses confrères en Canada, et je me mis à leur lire les lettres de M.Chiniquy et autres documents que vous avez publiés dans l\u2019Avenir et qui ne sont que la vérité.Mes auditeurs me dirent que cela pouvait être vrai, mais que leur curé leur disait que tout ce qui était publis dans votre jouriul, l\u2019Aucrcës , était faux et contre la religion ; qu\u2019il leur défendait de se le procurer et même de l\u2019entendre lire.Etes pauvres gens allèrent jusqu'à me dire que je ferais bien mieux de ne les pas montrer ces papiers qu\u2019il est défendu d\u2019avoir sous peine de passer pour protestant.Je loue une chambre chez un habitant; comme on me pacle de M.Chiniquy, je fais à la maison lecture des lettres de l\u2019apôtre de la Tempérance ; on me déclare qu\u2019on ne veut pas entendre lire l\u2019Avenir ni les écrits de M.Chiniquy dans la maison.Mais voici bien autre chose : j'apprends qu\u2019une fille que je connais bien, se confesse du'erime abominable d\u2019avoir entendu lire ces papiers pernicieux ! ! Elle rapporte qu\u2019elle a eu instruction de ne plus aller dans cette maison là où on lit l\u2019Avenir.Voilà où ils en sont rendus dans ce pays-ci où l\u2019ignorance la plus grossière, la superstition et l\u2019asservissement de l\u2019âme et de l\u2019intelligence sont imposés au peuple comme des vertus cardinales, sans lesquelles il est impossible de faire son salut.Pauvre population digne d\u2019être prise en pitié! 000 La population des Iles Ioniennes.Les derniers arrivages d\u2019Europe nous apprennent que les affaires des Iles Ioniennes sont venues se compliquer d\u2019une riesure excessivement arbitraire de la part des autorités anglaises, savoir : l\u2019ajournement pour deux ans du parlement Tonien.C\u2019est là, il faut l\u2019avouer, un singulier acte de protection qui met le comble à la desaffection des populations de cette petite république.C\u2019est la politique anglaise d\u2019en agir ainsi envers toutes ses colonies.N\u2019a-t-on pas en Canada cassé notre parlement et détruit notre législature, chaque fois que le peuple canadien a osé réclamer un droit et protester contre un abus ?En 1854, notre parlement n\u2019a-t-il pas été dissout, parcequ\u2019on avait osé demander une mesure pour l\u2019abolition de la tenure seigneuriale ?Le fameux canon protecteur de l\u2019Angleterre dont parlait M.Cartier au dîner de Missisquoi, est le même canon qui dévastait en 37 et 38 nos campagnes canadiennes et envoyait M.Cartier en exil, parceque nous avions eu le courage alors de réclamer des droits politiques et de protester contre les prévarications des fonctionnaires publics.Mais aujourd\u2019hui que M: Cartier et ses semblables ont lâchement renié leurs principes d\u2019autrefois et qu\u2019ils se sont vendus aux satrapes de 1\u2019Angleterre pour des places et de l\u2019or,on peut leur appliquer ces paroles de Tacite après la destruction de la république romaine : A: Romæ ruere in servitium consules, patres, eques : quanto quis il- lustrior, tanto magis falsi ac festinantes.Lgitur verso civitatis statu, nihil usquam prisci et integri moris.A Rome, consuls, sénateurs, chevaliers, se ruent vers la servitude, les plus illustres sont les plus empressés et les plus fourbes.er Ainsi avec le changement du gouvernement , l\u2019intégrité des vieilles mœurs avait disparu.Quand les chefs d\u2019un peuple se ruent vers le servilis- me, la vertu publique devient crime.C\u2019est ce que nous voyons en Canada.\u2014o\u201400\u20140\u2014 A propos du projet d\u2019union législative de toutes les colonies britanniques de l\u2019Amérique, M.MacKenzie fait les remarques suivantes, qui doivent sauter aux yeux de tout homme sensé : \u201c On propose, dit-il, d\u2019envoyer dix législateurs de l\u2019Angleterre, pour être ajoutés à ses 1110 membres des deux chambres législatives \u2014pour l\u2019autoriser à nous taxer pour payer son.énorme dette, pour lever une armée permanente pour nous tenir en respect, à nos propres dépens, et pour que la moitié d\u2019un continent ait un vote d\u2019un seul membre sur cent onze.Une pareille mesure serait bonne pour ceux qui gouverhent l\u2019Angleterre, bonne pour le patronage, \u2018bonne pour le pillage, bonne pour la compagnie de la Baie d\u2019Iudson ; mais quel bien nous ferait-elle, a nous, Canadiens?\u201d \u2014\u2014o\u20140\u20140\u2014 La moralité des peuples marchands.\u2014 Nous extrayons d\u2019une correspondance du Courrier des Etats-Unis ce qui suit : « Le Daily News affirme an fait, qui, s\u2019il est vrai, montrerait jusqu\u2019à quel point l\u2019amour de l\u2019or a gangrené le patriotisme britannique.Il dit tenir d\u2019une maison recommandable de Calcutta, que des négociants anglais ont vendu aux indigènes un million de carabines minis, ot quo loo fonotionnairos n\u2019ont pas songé à arrêter cette vente d\u2019armes qui peuvent être employées contre leurs compatriotes.Ce trait de mœurs prouve que le trafic est la première religion des peuples marchands.Pour eux le dollar est le vrai Dieu et la livre Sterling la seule patrie.\u201d 908 \u2014\u2014 La justice cléricale.\u2014 Un homme religieux et respectable rapporte que plusieurs membres du clerge canadien auraient déclaré devant lui qu\u2019ils pensaient bien que M.Chiniquy était innocent de ce dont on l\u2019aceusait et que l\u2019évêque O\u2019Regan avait tort | envers lui ; mais qu\u2019il fallait absolument maintenir l\u2019autorité épiscopale et que plus tard on rendrait justice à M.Chiniquy.Quelle belle justice ! C\u2019est la justice du bourreau qui pendrait sciemment un homme innocent, en disant qu\u2019on lui rendrait justice après sa mort ! ! ! Oh ! que ces hommes sont admirables dans leurs actes ! c\u2019est ainsi qu\u2019ils ont fait périr tant de millions d\u2019hommes par leur tribunal à jamais maudit de l\u2019inquisition.Quand donc les peuples cesseront-ils d\u2019être leurs dupes ?\u2014\u201429e\u2014\u2014 Récolte.\u2014 Les dernières nouvelles d\u2019Europe nons apprennent que la récolte dans toute l'Europe a été cette année des meilleures et des plus abondantes.Le blé était déjà tombé de 5s.par quarter.mamie 99 > Mexique \u2014On lit dans la Revue de \u2019Ouest du 39 aout : La dernière élection présidentielle a donné une grande majorité à Comon- fort.La république méxicaine ne pouvait (aire un meilleur choix que celui de l\u2019homme à qui elle doit les sur les partis qui la déchiraient et particulièrement sur le parti-prêtre, le plus dangéreux et le plus puissant de tous.Chemins de fer.\u2014La longueur totale de tous les chemins de fer aux Etats-Unis est de 20.000 milles avec un capital uni de $385,000,000 et une dette pour laquelle on a donné des obligations au montant de $400,000,000.Ajoutez à cela une dette flottante de $100,000,000, ce qui fera un grand total de $900,000,000 dépensé pour les chemins de fer.\u2014\u2014000-\u2014\u2014 hommes au-delà de l\u2019océan, comme | victoires remportées depuis deux ans| Parce que nous a¥bns eu I'indépendance de signaler les abus, de quelque part qu\u2019ils viennent, quelques personnes ont pris.occasion de nous reprocher d\u2019attaquer la religion.Nous devons dire à ces personnes qu\u2019elles ont une étrange idée de la religion, si elles croient que- les vices des hommes constituent son essence.C\u2019est blasphêmer une religion que de croire que son existence est bâsée sur les bypocrisiés, les turpitudes et les crimes de ceux qui Pexploitent à leur profit.Nous avons vraiment honte de relever des simplicités comme celles-là.Bien loin d\u2019attaquer la religion , nous n\u2019avons eu à cœur que de la défendre en la séparant des vices de plusieurs de ses ministres.C\u2019est parceque \u2018nous avons la conviction depuis longtemps qu\u2019on fait un tort immense à la religion, qui n\u2019existe pas sans l\u2019éternelle justice et la charité, en la -mélant et l\u2019identifiant.aux vilaines passions de plusieurs de ses ministres, que nous avons quelquefois exposé les milliers d\u2019abus dont on veut la rendre solidaire.Ceux qui croient qu\u2019un prêtre ou un évêque est la religion, doivent également admettre que les vices et les crimes d\u2019un prêtre ou d\u2019un, évêque sont la religion.Vraiment la simplicité de certaines gens est déplorable et absurde.LE } TY Qe Crise commerciale\u2014~Qn rapporte que M.M.Burstull & Cie, de Québec ont fait une énorme faillite au montant de 300,000 louis.Plusieurs manafactures : considérables de Montréal ont suspendu leurs opérations, ce qui laisse environ 2,000 ouvriers sans emploi à l\u2019entrée de Phivér, Triste état de choses! Les affaires sont excessivement languissantes et la pression financière devient pire de jour en jour.200 On nous apprend que presque toute la population ouvrière de Québec est sans em- plot et que plus de 10,000 personues se trouvent ou vont se trouver bientôt- sans ou- virage, purce que presque tous les chantiers de construction de navire sont arrêtés, Que va devenir cette pauvre population durant les six mois.d\u2019hiver qhi vont commencer?l\u2019accumalation de la population \u2018dans les villes au détriment de nos campagnes.Nous la décourageons plus que jamais.Compren- dra-t-on enfin que le -culture des champs est pins avantageuse que l'ouvrage précaire des villes?Il n\u2019est pas une seule famille qui par le travail ét l\u2019économie, ne puisse se mettre à l\u2019abri de la misère par la culture de la terre, \u2014\u20140 LE VAPEUR \u201cCANADIAN,\u201d Damier Ryaw, Capitaine, JEAN B£auprry, Maître Navigateur.LE CANADIAN ayant été trouvé parfaitement convenable sous tous les rapports, commencera ses VOYAGES réguliers SAMEDI SOIR, Ier AOÛT alternant avec le Vapeur Québec.Partira de Montréal à Partira de Québec à 6 heures chaque 4 heures chaque MARDI, LUNDI, JEUDI et MERCREDI et SAMEDI.VENDREDI.Passage de Chambre, 10s.inclus les State Rooms et les repas.\u2014Sur le pont, 2s, 6d.Fret à prix réduits.JOHM RYAN, Agent.Ier septembre.5 LIVRES FRANCAIS A BON MARCHE! OEuvres de Walter Scott, Maryatt, Feni- more Cooper, De Florian, Richardson, Racine, Buffon, Voltaire Sandeau, Gauthier, Reyban, Lavergne, Jacob, Sand Ancelot, Foudrase, tc., etc., en brochure et demi- reliûre.HILL et MARTIN, Magasin de livres à bou Marché A L'USAGE DES ECOLES.A vendre chez BEAUCHEMIN & PAYETTE, Et les autres Libraires AVIS AUX PROPRIETAIRES.Le Soussigné a l\u2019honneur d\u2019annoncer au public qu\u2019il se chargera à des conditions libérales de L\u2019AGENCE de toute propriété et de la COLLECTION des LOYERS.C.A.ROCHON.Bureau d\u2019Agence, Montréal.Rue Ste.-Thérése, No 15.5 juin.Archambault et Duhamel, AVOCATS, ENCOIGNURE DES RUES ST.VINCENT ET STE.THERESE, No.16.M.CYRILLE ARCHAMBAULT suivra les circuits de Richelieu et des Deux-Moutagnes.M.JOSEPH DUHAMEL, le circuit de Beau- harnais.29 avril.Siége du Gouvernement MONTREAL CHOISI.Nous apprenoùs qu\u2019une grande sensation a été cansée parmi les hon.députés de Toronto par cette question très importante\u2014question de haut intérêt pour le pays et qui concerne tout le monde.Mais nous savons tous que les gens qui sont sujets a une telle excitation mentale et physique et qni siégent jusqu\u2019après minuit, ne peuvent juger salnement une question aussi importante.Us sont donc obligés de renvoyer la question à la mère-patrie et d'attendre sa décision, C\u2019est pourquoi nous suggérons aux députés de Montréal de choisir tout de suite Montréal pour siége da gouvernement, à cause de sa proximité du dépôt des eaux de Plantagenet, ils pourront prendre chaque jour quelques verres avant les \"débats, cela fortifiera leur raison, leur esprit, modérera leurs passions et leur permettra de trancher froidement et bien toutes questions difficiles, enfin de s'acquitter convenablement de leurs devoirs législatifs.Le pays se ressentira bientôt de cette heureuse influence, Car l'intrigue individuelle, tout cède à la puis sance magique de la célèbre eau de Plantagenet, et plus les députés en boiront, plus la condition du pays devient prospère.CHAMBRE DE LECTURE ET DEPOT, No.4, PLACE-D\u2019ARMES, LE SPIRITUALISTE DE LA NOUVELLE-ORLEANS.ABONNEMENT, PAR AN, 3 PIASTRES, Chez Jos.BERTHET, 121, rue Con- ti, Nouvelle Orléans, Louisiane.ler Septembre 1857.IMPORTANT POUR TOUT LE MONDE, Pendant les trois dernières années j'ai été engagé dans un commerce connu seulement de moi-seul, et comparativement d\u2019un petit nombre d\u2019autres personnes que j'ai instruites pour la somme de $200 chacune, commerce qui m'a valu par année un revenu mo de $2000 à $3000 ; et ayant fait des Aran gements pour aller en Europe au printemps de 1858 pour Ime consacrer au même commerce, je désire donner toutes les instructions possibles dans mon art à toute personne des États-Unis ou du Canada, qui me remettra la somme de $1.A cause du suecès dont j\u2019ai été favorisé , et des nombreu- breuses marques de reconnaissance que j'ai reçues de ceux que j'ai instruits, et qui font de $5 à $15 par jour par cette art, jesuis disposé à donner à toute personne une oceasion de s'engager dans cette affaire, qui est facis le, agréable ettrès profitable et peu dispendieuse.ll n\u2019y a positivement aucun charlatanisme dans la chose.Des certificats de la meilleure source peuvent être donnés sur le cas ractère de cet art, et je puis référer aux pers sonnes que j\u2019ai instruites, lesquelles certifieront qu\u2019elles font de $5 à $15 par jour dans cette affaire.C\u2019est une affaire dans laquelle des dames ou des messieurs peuveut senga~ ger et y faire facilement un trés joli profit.Plusieurs dames de différentes parties de New York, de la Pennsylvanie, et du Maryland que j\u2019ai instruites, y font maintenant $3 à 86 par jour.C\u2019est une affaire agréable, et il ne faut que quelques cheling pour la commencer.En recevant une piastre, j\u2019enverrai immédiatement au demandant une circulaire impris mée contenant Jamples \u2018instructions dans eut ê i i pant 4 p re parfaitement compris de Toutes lettres doivent être adressées (affranchies,) a All ; way, New-York, en T.Parsons, 335 Broads Jr \u2014 a am "]