L'avenir, 11 avril 1856, vendredi 11 avril 1856

[" \u2014 Montréal, Vendredi, 11 Avril 1856.7éme Année, Numéro 15.= .a.JOURNAL REPUBLICAIN, PUBLIÉ DANS LES INTÉRÊTS POPULAIRES.RSS ST ES SA SSI Publié par J.L.Lafontaine, propriétaire._\u2014 ro Agriculture.Mais, BLE DE TURQUIE OU BLE D\u2019INDE.Il n\u2019est presque pas de terrain qui, avec quelques soins, ne devienne susceptible de rapporter du ma\u2019s ou, comme l\u2019on dit en Canada, du blé d\u2019Inde.Les terres substantielles et grasses, aussi bien que les sols légers et sablonneux, lui conviennent également, pourvu que ces derniers soient convenablement fumés.On prépare la terre par deux labours, le premier donné peu de temps après In levée des récoltes, le second au printemps Il y a des terres si meubles qu\u2019un seul labour peut suffire au moment d\u2019ensemencer, tandis que, dans un grand nombre d\u2019autres, il en faut trois ou quatre.La herse doit, pour l\u2019un et l\u2019autre cas, passer en tous sens, afin de brizer les mottes, et que la terre soit convenablement divise jusqu\u2019à deux pouces de profondeurs.Le meilleur engrais qu\u2019on puisse employer est la cendre.Pour fumer, quel que soit le fumier , pourvu qu\u2019il soit bien consommé, le ma\u2019s n\u2019en préfère aucun ; il n\u2019en est pas ainsi de la semence, il faut qu\u2019elle soit choisie parmi les grains les plus développés et les mieux nourris, qu\u2019elle soit de la dernière récolte, et la laisser adhérente à l\u2019épi jusqu\u2019au moment ou l\u2019on va la placer en terre ; sans cette précaution, le germe, presque à découvert, éprouverait ou bien un dégré de sécheresse préjudiciable à son développement, ou bien une stérilité complète.Il est toujours utile de tremper le grain dans une eau de fumier un peu échauffée , vingt-quatre heures avant les semailles.Pendant le cours de la végétation, il importe d\u2019entretenir la fraîcheur au pied du ma s et de l\u2019affermir contre les secousses des vents, qui ont beaucoup de prise sur cette plante, à cause de la largeur de ses feuilles, de la force et de l'élévation de sa tige.On commence à biner du moment que la terre n\u2019est ni trop sèche ni trop humide, et que la plante & acquis trois pouces de hauteur ; on travaille légèrement la terre avec la houe, on la rapproche du pied de la plante qu\u2019on débarrasse des herbes étrangères qui l\u2019environnent, et l\u2019on a l\u2019attention de ne pas eudommager les racines en approchant de trop près l\u2019instrument.On enlève tous les pieds qui se trouvent trop rapprochés les uns des autres : la distance moyenne doit être de 18 à 20 pouces.Le second binage se donne quand la plante a un pied de haut, et le troisième dès que le grain commence à se former dans l\u2019épi.On butte la plante avec plus de soin encore, afin de la préserver du séjour de l\u2019eau et de l\u2019action trop immédiate du soleil : on lui Ôôte exactement les rejetons et les épis tardifs, afin que la plante ne s\u2019épuise point.A l\u2019époque de la maturité, lorsque le temps est sec, on sépare l\u2019épi de la tige en cageant le pédicule qui l\u2019y fixe.On choisit les mieux garnis pour la semence d\u2019une autre année, on les attache et on les suspend à des perches.Cette denrée précieuse demande à être logée sainement, attendu sa grande disposition à se gâter, soit parce qu\u2019elle n\u2019e-t pas toujours assez mûre quand on l\u2019enferme, soit parce qu\u2019on l\u2019entas:e quelquefois daus des endroits humides et peu acrés.Il importe beaucoup de la mettre à l\u2019abri de l\u2019humidité ef de la moisissure.La tige du mas est un excelleut fourrage pris en vert ou sec.Malheureusement on est dans l\u2019usage de la laisser exposer à la pluie dans les champs, ce qui nuit à ses qualites et la prive bientôt des substances sucrées qu\u2019elle contient.L\u2019on peut aisément acquérir la preuve de ce pauvre état ; il faut cinq, huit et jusqu\u2019à dix tiges garnies de leurs feuilles pour peser une livre, quand elles ont été lavées parles pluies, tandis qu\u2019il n\u2019en faut pas la moitié quand on a l\u2019attention de les couper et de les rentrer après la cueillette de l\u2019épi.Les animaux les mangent alors avec beaucoup de plaisir et en acquièrent de l\u2019embonpoint : c\u2019est une grande ressource dans les temps ou les autres fourrages manquent.On peut aussi employer utilement à la nourriture des bestiaux l\u2019épi dépouillé de ses grains, qu\u2019on jette ou qu\u2019on brüle communément.On le brise en petits morceaux, \u201c qu\u2019on moud au moulin à bras, avec les grains avortés et peu développés.La farine qu\u2019on en obtient offre une excellente ration aux vaches laitières et aux brebis qui nourrissent.Les chevaux l\u2019aiment beaucoup et la préfèrent même aux ma\u2019s seul, qui assez souvent les échauffe et leur cause des coliques.Nos voisins, les américaine, ont à présent den moulins à eau ou à vapeur où l\u2019on moud l\u2019épi du ma\u2019s sans l\u2019égrainer, et l\u2019on obtient ainsi une proportion de fleur beaucoup plus considérable.Cette importante amélioration s\u2019étendrait sans doute jusqu\u2019en Canada, si nous nous mettions à cultiver cette précieuse oéréale sur une plus grande échelle.Cependant le ma\u201ds étant une plante qui réussit assez peu au delà du 45e degré de latitude, sa culture sera toujours assez incertaine en Canada.Mais la culture du ma's offre cet avantage que, si la récolte manque, la terre se trouve des mieux préparées pour recevoir une autre récolte , particulièrement celle du blé, si la terre est propre à recevoir cette semence, qui contient beaucoup de gluten, pendant que le ma:s n\u2019en contient que très peu.Les variétés de maïs les plus productives ont besoin d\u2019un plus long espace de temps pour parcourir toutes les phases de leur végétation et pour parvenir À maturité.Le plus hâtif est le mas à poulet, dont l\u2019épi n\u2019a guère que deux ou trois pouces de long, ensuite vient le quarantain plus gros du double, puis le ma\u2019s jaune, le ma\u201ds blanc, le mas blanc pâle, le mas a dix rangs le ma\u2019s à douze rangs, le plus tardif de tous, qui ne pourrait pas du tout réussir en Canada.Les jeunes épis qui ne mûrissent pas se confisent au vinaigre, comme des cornichons, ou se mangent soit grillés, soit frits à la pâte.( Semeur Canadien.) RR Independance des representans.Nous publions plus bas le texte d\u2019un bill présenté par M.Laberge pour amender l\u2019acte de 1855 pour mieux assurer l\u2019indépendance de l\u2019assemblée législative.S\u2019il existe une question, en dehors de la polémique ordinaire de la représentation et de la presse, sur laquelle l\u2019opinion des hommes honnêtes et intelligents de tous les partis politiques doive être uniforme et formellement exprimée, c\u2019est celle de l\u2019indépendance complète absolue de sont confiées les destinées du pays.En effet, pour que les représentants du peuple puissent remplir sans partialité la mission dont il sont revêtus, il faut qu\u2019ils ne subissent qu\u2019une seule influeuce, celle de leurs constituants.Il faut qu\u2019ils soient libres de toute influence étrangère, et que leur intérêt personnel entre leur devoir d\u2019hommes publics et l\u2019intérêt des chefs dont ils suivent le drapeau.Pour cela, il convient qu\u2019ils ne puissent avoir aucune faveur à attendre du ministère et que l\u2019espoir de récompeu- ses promises, pas plus que la reconnais sance pour des services déjà rendus, ne les sollicite à dévier de la ligne droite que leur serment leur prescrit de suivre.Voilà ce qui devrait être.Mais quelle est, de fait, la position actuelle de plusieurs me.nbres de la chambre vis-à-vis de l\u2019administration, quel est en réalité le système dont le j joug fait ployer le cou de plusieurs amis du gouvernement ?Aujourd\u2019hui, malgré l\u2019esprit d\u2019une loi passée dans l\u2019avant-dernière session pour assurer l\u2019indépendance des membres de la chambre, la lettre de cette loi permet aux amis de l\u2019administration do percevoir des émoluments pendant la durée de leur mandat, pourvu que ces émoluments ne leur soient pas accordés à titre de salaire fixo.Et pourtant quelle est la différence ?Dans un cas, on ne permettra pas à un homme qui travaille, d\u2019un bout de l\u2019année à l\u2019autre, à remplir consciencieusement un devoir pour lequel il lui est payé une somme fixe, comme salaire, on ne lui permettra pas de s'offrir aux suffrages de ses compatriotes, et on aura raison : dans un autre cas, on admettra dans le sein de la représentation un homme qui ne recevra pas A Sm A me a Ae Se Se A ee Sa Se a a eS chacun des hommes aux mains desquels | i ne vienne pas, chaque jour, s\u2019interposer | i \u201c LE TRAVAIL TRIOMPHE DE TOUT.\u201d un salaire fixe, mais qui pourra recevoir du gouvernement, pour des services casuels, des sommes considérables, dont le paic- ment peut dépendre très souvent du plus ou moins d\u2019obséquiosité dont il fera preuve vis-à-vis de ceux qui tiennent dans leurs mains le sort des conditions lucratives des contrats dans lesquels il est partie d\u2019un côté, et le gouvernement de l\u2019autre.C\u2019est ainsi, par exemple, que la contestation de l\u2019élection du comté de Laval a été décidée favorablement à M.Labelle ; d\u2019après la lettre de la loi, la somme de 40 et quelques mille louis qu\u2019il devait recevoir pour la construction du palais de justice à Montréal, n\u2019était pas un salaire fixe.Néanmoins, M.Labelle se trouvait- il plus indépendant du ministère que ne le sont les centaines d\u2019employés salariés du gouvernement ?Non, sans doute.Le bill de M.Laberge tend à faire disparaître de notre législation cette anomalie, cette absurde iniquité.Nous verrons bientôt quels sont les hommes vraiment indépendants de la chambre, quels sont ceux qui veulent que la conscience des membres de l\u2019assemblée législative soit à l\u2019abri de de la vénalité et de la corruption, comme de la crainte et des espérances.Les vrais amis de la liberté et de l\u2019indépendance du parlement, les ennemis du système de corruption et du patronage se montreront avec honneur au jour de la votation sur le bill de M.Laberge : et les sycophantes dont les lèvres ramassent la poussière dorée des faveurs ministérielles arboreront leurs couleurs naturelles, à Pombre desquelles ilg continueront à entasser les trésors de honte et de trahison qui leur seront loyalement escomptés au jour de la justice populaire.\u2014 National.er Acte pour amender Pacie de 1855, pour assurer l\u2019ind pendance des membres de l\u2019assemblée législative, ATTENDU qu\u2019il est désirable d\u2019amender l\u2019acte 18 Vic., ch.86 :\u2014A ces causes, etc», sa majesté statue comme suit : I.La deuzième section du dit acte est révoque.IL.La section suivante lui est substituée, et sera interprétée comme faisant partie du dit acte et en étant la deuxième section, savoir : Toute personne recevant directement ou indirectement de la couronne en cette province, aucun salaire, émolument, rémunération, honoraire ou profit quelconque, de quelque nature qu\u2019ils soient, sera inéligible comme membre de la dite assemblée législative, et perdra par là même son siége dans la dite assemblée si elle en est déjà membre : pourvu toujours, que rien de contenu dans cette section ne rendra inéligible comme susdit, aucune personne qui sera membre du conseil exécutif de cette province, ou qui remplira quelqu\u2019une des charges suivantes, savoir receveur-général, inspecteur-général , secrétaire de la province, commissaire des terres de la couronne, procureur-général, solliciteur-général, commissaire des travaux publics, président des comités du conseil exécutif ou maître général des postes.\u2014> Indépendance des Membres.Toronto 31 Mars.M.Laberge, en proposant la seconde lecture de son bill pour mieux assurer l\u2019indépendance des membres de la chambre, dit qu\u2019il est semblable à celui qui est venu deux fois devant la chambre, introduit par un membre actuel du gouvernement.Il montre cnsuite que ce bill a été fortement appuyé par plusieurs des membres actuels de l\u2019administration, et il espère qu\u2019ils le supp-rteront encore.Cette question est trés importante, car s\u2019il y a des hommes dont l\u2019indépendance ne peut être ébranlée par des emplois du gouvernement, il doit J avoir parfois dans la chambre des hommes qui ne peuvent être aussi fermes, aussi immaculés.Il y a un grand nombre de membre de la chambre actuelle qui ont eu ou qui ont encore des emplois lucratifs sous le gouvernement.Nous avons deux cham- bres du parlement ; l'une est exclusive- \u2014\u2014- _\u2014 {fm - = = : celles dej ment et est à la merci de l\u2019éxécutif, et il a été jugé sage de la réformer et de la rendre indépendante en y intreduisant le principe électif.S\u2019il est nécessaire de purifier et de maintenir l\u2019indépendance de la chambre haute, il est d\u2019une bien plus graude impôrtancé-de conserver l'inuispen- dance de l\u2019asémblée.La loi de la dernière session a Été faite pour permettre aux membres du parlement d\u2019oconper des emplois s\u2019il n\u2019y ¢ést pas attaché un salaire fixe.Il désire empêcher les membre de la chambre haute d\u2019être employés et de recevoir de l\u2019argent du gouvernement sans aucun prétexte.M.Dorion {de Montréal) fait quelques commentaires eur l\u2019inconsistance de l\u2019opinion du solliciteur-général.Quelle différence y a-t-il entre un emploi permanent ou unemploi temporaire sous le rapport de l\u2019indépendance des membres ?Est-ce que l\u2019un nedétruit pas son indépendance tout autant que l\u2019autre ?L'emploi temporaire peut-être le plus lucratif des deux.M.Papin dit que le principe du bill n\u2019est pas en question.Il est déjà consacré par la législature.La loi déjà en forco pousse ce principe encore plus loin.Un emploi ayant un salaire permanent de £50- exclut tout homme d\u2019être membre de la chambre tandis qu\u2019un homme qui reçoit £500 a £1000 chaque année, pour ce qu\u2019on appelle services temporaires, quoi- qu\u2019il soit constamment occupé, peut être membre de la chambre.Cela est très injuste, et ne tend pas à promouvoir le principe sur lequel cet acte est fondé.Qui peut prétendre qu\u2019un miserable emploi de £50 influence plutôt la conduite des membres qu\u2019une commission bien payée ?Il condamne les ministres pour leur inconsistance, et il réplique aux arguments de M.Cartier.Comment se fait-il que ce bill est un bill pour exclure les membres nommés par le secrétaire provincial, lorsque ce même bill a été introduit et soutenu par deux de ses collègues, avant même que quelques uns de ces membres ne soient entrés en parlement ?Il ne veut pas faire une affaire perernnelle, ou faire aucune imputation surles membres nommés par M.Cartier.Les vues du Secrétaire Provincial sont injurieuses pour ces messieurs, car il insinue qu\u2019ils préfèreraient résigner leurs siéges en parlement plutôt que d\u2019abandonner les situations lucratives qu\u2019ils occupent.Si cela est vrai, c\u2019est une forte raison en faveur du bill, car cela prouverait qu\u2019ils préfèrent les services payés du gouvernement, aux services plus honorables, mais non payés, de leurs constituants.Il ne veut pas faire d\u2019insinuations comme celles du secrétaire provincial.Il ne veut pas blämer les membres en question, mais il croit le systême vicieux, et il espère que ce bill pour l\u2019abolir passera.EA \u201c Assemblée Législative.AGRICULTURE. la séance du 26 mars, M.Bureau, secondé par M.J.B.E.Dorion, proposa la résolution suivante : Que l\u2019agriculture est un des principaux éléments de prospérité et de richesses pour le Canada.Que pour en développer toutes les ressources, il importe de favoriser l\u2019établissement des terres incultes dépendant du domaine de la couronne.Que des cetrois gratuits de terre doivent être faits aux habitants qui se partagent le sol du Canada, pour faciliter la colonisation, empêcher l\u2019émigration, et par là favoriser l\u2019agriculture, alimenter le commerce et l\u2019industrie.Qu\u2019il est important de choisir dans le Haut et le Bas-Canada pour cette fin, une étendue de terre suffisante\u201d propre à la culture, accessible par de bonnes voies de communication.Que l\u2019acte d\u2019emprunt municipal , 16 Vic., chap.22, devrait être amendé de manière à permettre aux municipalités du Bas-Canada d\u2019effectuer un emprunt pour favoriser les colons du Bas-Canada, et les aider au défrichement et à l'établissement des terres que seraient ainsi données pour les fins de colonisation.\u2014- in, VAS SSSR LAN AAA AA ÉTÉ Rédigé pat un Comité de Collaborateurs.M.Bureau accompagna cette praposition des remarques suivantes.M.l\u2019Orateur,\u2014La lecture de ces résolutions énonce suffiamment l\u2019objet que je désire obtenir\u2014 c\u2019est favoriser l\u2019agriculture et empêcher l\u2019émigration canadienne, Dès l\u2019année 1848 il s\u2019opéra dans le Bas-Cana- da un mouvement des plus patriotiques.Tous les Canadiens les plus éminents, tous ceux qui désirent voir grandir et prospérer la grande-famille canadienne, firent des efforts poyz favoriser l\u2019agriculture, et empêcher l\u2019émigration.Sachant que le Canada \u2018possède d\u2019immenses territoires ; que des forêts encore vierges peuvent être converties en des champs produisant d\u2019abondantes moissons, on attira attention du gouvernement sur un sujet aussi important.A la téte du-mouvement nous comptions entr\u2019autres personnes 'E- vêque de Montréal et l\u2019hon.L.J.Papineau, et nous comptions aussi l\u2019Institut- Canadien de Montréal.L'œuvre de colonisation ayant pour partisans des hommes aussi dévoués ne pouvait manquer d\u2019exercer une légitime influence sur le pays et sur le gouvernement.Si on néglige plus longtemps les intérêts de cette classe nombreuse et importante de la société, je ne crains pas d\u2019avancer qu\u2019il s\u2019opérera un mouvement en dehors de cette chambre dont l\u2019influence se fera bientôt sentir dans cette chambre.Le peuple est patient ; il souffre longtemps avant de formuler ses griefs, mais une fois qu\u2019il les a formulés il en demande immédiatement le redressement.S'il n'obtient point les réformes aussi larges qu\u2019il les désire, sa philosophie lui en donne la raison dans l\u2019imperfectibilité des choses humaines.Représentant un comté rural, un des plus riches et des plus pros- péres du Bas-Canada, et ayant l\u2019avantage de vivre au milieu de ses habitants, je sais que nos cultivateurs aconeilleraient avec bonbeur l\u2019oetroi de terres qui seraient offertes pour la colonisation.On ne peut après tout que rendre justice aux vainqueurs de Chateauguay, à ceux qui dans deux différentes circonstances ont conservé au prix de tous les sacrifices, au prix de leur sang, cette colonie à l\u2019Angleterre.Ce territoire que les Canadiens ont conservé ne peut certes pas leur être refusé.Ils doivent avoir une part dans son domaine, et j\u2019espère qu\u2019à ce sujet on reconnaîtra la justice de la cause de la classe agricole, et que le gouvernement offrira aux enfans du sol en partiou- lier des terres a titre gratuit; j'espère qu\u2019on mettra à effet les décisions du ministère Baldwin-Lefontaine.Les motifs qui ont porté le gouvernement en 1848 à favoriser la colonisatien et à donner gratuitement des terres aux colons pour favoriser également le riche et le pauvre, sont justifiés dans un document parlementaire de 1849.Qu'a-t-on fait dans le Canada pour l\u2019agriculture ?À t-elle reçu la même protection que le commerce ?Jettons un rapide coup d\u2019œil sur le passé et l\u2019on pourra se convainore exactement de la vérité.Le commerce a reçu du trésor public £4,073,333, outre les dépenses annuelles qui sont faites pour favoriser les grandes voies du commerce.Ce qui a été dépensé ponr favoriser l\u2019agriculture ne s\u2019élève qu\u2019à £1,165,000 courant, en supposant que la somme de £500,000 courant sera affectée pour le rachat des droits seigneuriaux.Dans cette somme de £1,165;- 000, celle de £665,000 a été employée pour ouvrir des chemins et faire des ponts.Le Haut-Canada à eu pour sa part au-delà de £100,000 et la balance a été donnée au Bas-Canada.Ainsi dans ce cas comme dans un grand nombre d\u2019autres, le Bas-Canada n\u2019a pus été le plus favorisé .Evidemment le commerce à été plus favorisé que l\u2019agriculture.Le montant des droits prelevés dans le Haut et le Bas- Canada sur les différentes classes de la société se sont élevés dans les dernières années à £1,224,751.Ces droits sont payés par une population de 1,842,265, en prenant le chiffre du recensement de 1852.Voyons quelle classe de la société contribue par la plus large part dans ces revenues de la province.Quand on con- sidère les articles qui sont sujets à l\u2019igapôt dans cette colonie, il est facile de se convaincre que toutes les classes de la société fournissent lear contingent, et que ls classe agricole , qui est beaucoup plus nombreuse, paye en taxe indirecte la plus forte somme.Il faut bien se convaincre que relativement aux divers articles sujets À l\u2019impôt, nos cultivateurs ne sont point des producteurs, mais bien des consomima- teurs, de même que les populations des villes.Quel est le nombre de ceux qui, dans les villes de cette province, paient des impots ?Ce nombre est bier petit.Il n\u2019y a que 213,816 qui contribuent au trésor public dans- les villes.Et le nombre des habitants de nos campagnes qui paient leur tribut à ce trésor est de 1,628,449.Cependant les premiers ont reçu pour développer leurs ressourees eom- merciales £4,073,333, et les agriculteurs n\u2019ont reçu que la somme de £1,165,000- Le commerce comme l\u2019agriculture a droit à une égale protection ; il ne faut pas plus favoriser l\u2019un que l\u2019autre, car ce-pont les éléments de richesses et de prospérité du Canada.Ils ne peuvent vivre que de la même vie.Quand l\u2019agricultufe pros- pèrera, le commerce prendra plus de vi- | £neur ainsi que l\u2019industrie.- Quand on considère l'immense territoire du Canada formant près de 40,000 lieues en superficie ; quand on considère qu\u2019il n\u2019y a de possédées, appartenant à des corporations ou à des particuliers, que 3,000 lieues en superficie, laissant ainsi 37,000 lieues à la disposition de la colonisation, on ne doit point se-dissimuler que l\u2019œuvre de la colonisation est l\u2019œuvre la plus patriotique possible.Tout gouvernement qui négligera de développer les richesses infinies que nons offre le Canada , perdra immédiatement la confiance et l\u2019appui de nos populations.Pas un pays ne possède plus de richseses naturelles.Nos lags, nos fleuves et nos riviéres qui sillonnent notre territoire n\u2019ont rien de comparable.Nos montagnes comme nos vallées sent des plus propres à l\u2019agrieulture et à l\u2019horkicul- ture.Ne sont ce pas nos eultivateurs qui sont appelés à développer tant de rishestes pa- turelles ?ne sont-ce pas nos habitans des campagnes qui, dans quelques cantéiges d\u2019années, auront transformé nos -forêts en des champs fertiles ét les auront oou- vertes d\u2019une population morale et industrieuse ?3 Pour que Pémigration progresse, il faut offrir aux colons un territoire propice à-des -fins agricoles, leur donner des mdyens de communication facile.Il serait important que le territoire que l\u2019on offrirait anx colons ne fut pas dépouillé de ses bois les plus riches, pour en donner le profit aux colons.Avec un bon système de colonisation nous verrons le Bas-Canada prospérer ; nous verrons sa population s\u2019accroître rapidement , car les moyens de subsistance sont toujours la mesure de la population.Fesons tous les sacrifices pour l\u2019agrieulture et pour arrêter le progrés de l\u2019émigration.Pour bien se convainare de l\u2019importance du sujet, qu\u2019on se rappelle qu\u2019en 1849 il a été constaté que pas moins de 50,000 personnes émigraient:du Bas-Crnada dans une période de.dix années seulement, c\u2019est-à-dire un seizidme de la population du Bas-Canada.Je n\u2019ai aucun doute que si l\u2019on s\u2019ocœupe: netive- ment de colonisation dans le Bas.Canads, notre population dépassers bientôt de beaucoup celle du Haut-Canada.(Best une sage politique de notre part de 2'0c- cuper de colonisation.Si la colonisation n\u2019a pas produit des résultats avaniageux dans le Bas-Canada, c\u2019est que malheureusement les grands propriétaires en soné la cause.Dans le Haut-Canada les grands propriétaires n\u2019ont point offert une barrière a Pémigration.Ces grands propriétaires ont fait leur profit en disposant de lenrs terres le plus tôt possible.>, M- l\u2019Orateur, le dernier paragraphd de mes résolutions a rapport au fonds muifci- pal.Je désirerais voir profiter le Bas-Ca- nada du million et demi qui est & sa dérp = sition.Je désirerais que les munifeipaBtés en fassent un emploi sage et judicieux.Je désirerais que cette somme fut repartie entre toutes les municipalités du Bas-Canada \u2014 -z\u2014 L\u2019AVENIR.\u20141856.~~ - - - - 504.: avec autant d\u2019égalité et de justice que possaible.Comme toutes les municipalités ne sont pas appelées à construire des voies ferrées, | des ponts, des chemins, donnons aux municipalités le droit d\u2019avoir une partie du fonds municipal accordé par l\u2019acte 16 Vic.chap.22, pour employer ce fonds à favoriser la colonisation.Toute somme ainsi utilisée produira d\u2019immenses avantages aux colons et à l\u2019agriculture, et suppléera, pour le moment au défaut de banques de cgédit- foncier et le.Des dapitauk offarts a nos cu)tivateurs à six pour cent, remboursables dans vingt ou trenfe ans, est un à antage que personne ne pourra contester.On me demandera peut-être comment opé- revait mon système.En peu de mots je vais le dire.Une municipalité a le droit, je suppose, d\u2019avoir £30,000, elle veut en affecter une partie pour la colonisation.Comme le gouvernement tient pour responsable et débitrice la municipalité, cette dernière doit avec autant de prudence que de sagesse disposer de cette somme de £ 50, 000;en ne la prêtant que sur de bonnes \u2018gatanties hypothécaires.Quels sont les pères de familles qui ne se porteraient pas caution pour leurs enfans et qui ne seraient print heureux d\u2019être à même par là de favoriser l\u2019établissement de leurs enfans ?ailleurs ces sortes de transactions sont conformes à nos mœurs, et chacun en re- connait les avantages.oo > En somme je dois dire que l\u2019agriculture est la principale source de richesse du Canada.Quand on considère qu\u2019il n\u2019y a dan® \u2018leHaut et le Bas-Canada que sept milliong * d\u2019acres de terres en culture qui donnent un revénu annnel de plus de £385,500,000 courant, on peut anticiper avec orgueil que Ie Canada est destiné à former une grande nation.Mais pour cela il importe d\u2019avoir une administration libérale et sincèrement \u201c disposée à d/velopper nos ressources agri- * coles, commerciales et industrielles., M.Dorion (Drummond) dit que lors qu\u2019il seconda la proposition de son ami de Napierville, il savait qu\u2019elle ne serait pas adoptée, maisil était certain que la dis- \u201ccussion qui naitrait de cette proposition de\u2019 tous led côtés de la chambre, serait des plus utiles.Il n\u2019avait pas l\u2019intention de parler longtemps sur ces résolutions, car son ami en avait exposé toute la portée.Durant le débat, des opinions avaient été émises qu\u2019il ne pouvait laïsser passer sous \u201csilence.On avait dit que le système des \u201c Octrois gratuits aux défricheurs n\u2019avait féussi nulle part.Il ne pouvait pas admettre cela et il d \u2018clarait que ceux qui préten- dhient que c'était le cas, connaissaient bien peu ce qui s\u2019était passé dans l\u2019établisse- - ment des terres incultes dans les townships - du Bas-Canada, au moins.\u201cOn savait trés bien qu\u2019en 1848, on fit une enquête sur les causes de l\u2019émigration des Canadiens aux Etats-Unis et que l\u2019on -Ât des efforts pour arrêter cette émigration « en facilitant la colonisation des terres in- teebtes.Des associations s\u2019organisérent dans le Bas-Canada, spécialement à Mont- - réal.L'association de Montréal s\u2019adressa au gouvernement demandant des octrois gratuits de terre, et la réponse du gouver- ;.Bpment d\u2019aiors, par l\u2019entremise du secré- .taire-provinoial, M.O'Sullivan, fera tous:jours époque dans l\u2019histoire de la colonisation du Canada.Le système des octrois gratuits de :terres aux \u2018colons fut alors adopté par le gouvernement et mis gn opé- xation pendant un an ou dix-huit mois, et -.tous cemx qui ont été en position de con- - maitre ce qui a été accompli, au mayen de - se système de colonisation, dans les townships dn Bas-Canada, principalement de \u2026 Wotton jusqu'aux lac Aylmer et St.Fran- 1-Çois, ne peuvént convenir que ça été une - faillite complète.\u2018Ce système à réussi ni partout où id à été essayé et il regrettait y imflaument qu\u2019il n\u2019eût pas été continué.Wotton qui ne contenait pas une seule ha- : -hidation\u2019 em 1848, contient aujourd\u2019hui - près de 500 familles et sur un chemin de 42 milles au-delà de Wotton, tous les lots \u2026 æont occupés à l\u2019exception de.trois ou qua- - tre milles qui sont inhabitables., - était cértaià qu\u2019aueun autre système - .ne pouvait produire des résultats aussi con- - éluants et empêcher une partie de la popu- - Istion d\u2019aller ailleurs pour chercher de quoi 5 subvenir à sa propre existence.Il fallait z quelque chose de plus que des paroles.- pour établir un pays jouissant d\u2019un hiver 5.de six mois.Il ne disait point que toutes ules terres devaient être données pour rien, +.mais il était certain que si l\u2019on donnait » *haque second lot aux défricheurs, en ré- = aérvant les autres pour In vente, même en en doublant le prix ordinaire, on trouverait ., pomptement des acquéreurs.Par ce -\u2014 moyen on développerait grandement la co- .\u2018lonigation, et le revenu des terres publiques, a Join d'en souffrir, serait considirablement or \u2018Le commissaire des terres avait déclaré que le gouvernement se proposait de pré- ur | de fer sans que nous eussions un seul sou] , heureusement pour nous, eette fausse im- ou, Jenter upe loi au sujet de la vante des terres publiques.Il espérait que nonobstant ce que le commissaire avait dit, le gouvernement n\u2019oublierait pas le systéme des octrois gratuits de terre et que quelque chose de clair, de précis, de bien défini et de systématique serait décrété ; que si des octrois gratuits devaient être accordés, ils le seraient par la loi, et que la distribution n\u2019en serait pas laissée entièrement au gouvernement ou au bon ou mauvais plaisir, ou encore au caprice des agents locaux et limités à certsines localités, mais que toutes les parties du pays seraient placées sur un même pied.M.Dorion fit ensuite allusion aux remarques de M.Dufresne, qui s\u2019opposait principalement à la partie de la proposition qui se rattache à l\u2019appropriation du fonds municipal pour les fins de la colonisation.Ii savait bien qu\u2019il y aurait du danger à s\u2019engager dans l\u2019\u2019emprunt municipal sur ce sujet, tel qu\u2019il est organisé actuellement.Le peuple aurait droit de craindre le résultât de ces emprunts pour l\u2019agriculture et la colonisation, s\u2019ils étaient contractés sous l\u2019ordre de choses actuel, mais si le systéme d\u2019emprunts était réglé d\u2019une maniére bien définie, sur le méme principe que le cr dit foncier qui a si bien fonctionné en Europe, il serait très propre à rendre de grands service à la classe agricole en Canada._ Plusieurs ayant parlé sur ce sujet, M Bureau dit qu\u2019il retirerait ses résolutions va la déclaration que le ministère venait de faire, savoir qu\u2019une mesure serait introduite dans cette session au sujet de la concession des terres de la couronne et que le gouvernement se pronononçait en faveur de l\u2019octroi gratuit des terres.Avant, il aurait un mot à dire en réponse à l\u2019honorable commissaire des terres.Il ne niait pas que ce qui était fait en faveur du commerce était profitable à l\u2019agriculture ; il sait que l\u2019agricultre est tributaire du com merce, mais le commerce est aussi tributaire de l'agriculture.L'AVENIR ,000 de paie pour faire sa facile besogne.La législature ne devrait-elle pas fixer elle-même ces allocations ?Non, disent les agents de l\u2019Angleterre, il faut que ce soit la Couronne ! ! Faribault re oit une pension de $1,600, comme ex- asisstant greffier de la chambre.L\u2019allocation acordée à Turcotte comme solliciteur- général n\u2019était rien autre chose qu\u2019une pension.Henry Smith et Dunbar Ross sont pensionnés ou retenus à $3,000 par année chacun, pour voter selon qu\u2019ils en reçoivent ordre de Head ou de leurs maîtres.Le peuple n\u2019a pas de pension à donner.gendarmes, il a tué.M.Bonaparte a sabré, mitraillé, exterminé ; massacré le jour, fusillé la nuit.M.Bonaparte a guillotiné Cuisinier, Cirasse, Charlet, coupables d\u2019avoir prêté main forte au mandat d\u2019amener de la justice.M.Bonaparte a sub mné les soldats, suborné les fonctionnaires, suborné les magistrats.M.Bonaparte a volé les biens de Louis- Philippe, a qui il devait la vies M.Bonaparte a sequestré, pillé, confisqué : terrorisé les consciences, ruiné les familles.M.Bonaparte a proscrit, banni, chassé, expulsé, déporté en Afrique, déporté à Cayenne, déporté en exil quarante mille citoyens, du nombre desquels sont les signataires de cette d claration.Haute trahison, faux serment, parjure, subornation des fonctionnaires, séquestration des citoyens, spoliation, vol, meurtre, ce cont là des crimes prévus par tous les codes chez tous les peuples, punis en Angleterre par l\u2019échafaud, punis en France, où la République à aboli la peine de mort, du bagne.Dès à présent, l\u2019histoire lui dit: Accusé, levez-vous.Le peuple Français à pour bourreau et le gouvernement anglais a pour allié le crime Empereur.Voilà ce que nous disons.Voila ce que nous disions hier, et la presse anglaise en masse le disait avec nous ; voila ce que nous dirons demain, et la postérité unanime le dira avec nous.Voilà ce que nous dirons toujours, nous qui n\u2019avons qu\u2019une ême, la vérité, et qu'une parole, la justice.\u201d Shepard McCormick alla à bord de la Caroline à un quai Américain, sans être troublé par personne.C'est ce qui lui valut une pension pendant plusieurs années ; maintenant il est mort, et sa riche veuve vivant en Angleterre recoit une pension de notre gouvernement.Le docteur Winder était un des bibliothécaires de la chambre et en mai 1855 on lui a voté une pension de $300 par année pour la vie.Ainsi nous payons un homme pour se reposer et un autre pour faire le fainéant.Qu'est-ce que le million donné à l\u2019évêque Strachan et consort, sinon autant de pensions ?Nous ne leur devions rien.Un certain colonel Antrobus était une espèce d\u2019ornement à la cour et aux levés des gouverneurs, et pour cela il reçut pendant nombre d\u2019années une pension de $300.Après sa mort Lord Elgin recommands une pension de $300 qui fut votée a sa veuve, quoiqu\u2019appartenant à une riche famille Canadienne.Le vieux colonel Talbot a eu $50,000 de pension.M.Ryland a la place de régistrateur du comté de Montréal, et reçoit aussi deux pensions annuelles de £611\u2014il fut secrétaire des Biens des Jésuites et greffier du Conseil Exécutif.James Fitzgibbon a une place lucrative en Angleterre ; Son fils a un gros salaire dans ce pays, et n\u2019a presque rien autre chose à faire qu\u2019à recevoir ses honoraires.Nous envoyons chaque année au père, au palais de la Reine, Windsor, une pension de $1,300\u2014James Nation a un bon emploi, et comment se fait-il qu\u2019il reçoive une pension de $500 George Hamilton était commis du Reoe- veur-Grénéral, est-ce que cela lui donne le droit de recevoir une pension de $600 M.Bonaparte a trouvé dans notre par- depuis trente ans pour ne rien faire?J.G.Chewitt est un des hommes lee plus riches de Toronto ; quel besoin a-t-il d\u2019une pen sion de $ 00?Le député Receveur Anderson paie £5,655 par année de pension aux Sauvages.Qui contrôle et examine ces paiements ?Samuel Gale, de Montréal, reçoit une pension de $2,400 par année, comme ex-juge.Le Révérend Burrage de Québec en reçoit une de £111, on ne sait trop pourquoi.B.Tiernay reçoit une pension de £100; P.L.Panet, de $89; madame Bédard, de $500, J.Thornbill, de $500, P.Garnexsu, de $562, C.Durocher, de $1,260 ; Jos.Lefebvre, de $1,260; J.G.Dessaint, de $1260; Ab: Morin, de $1260 ; Benoni Manuel, de $1260; J.Lavoie, de $1236; F.Gendreau, de $1260; L.Gauthier, de $1263; Salaberry pour pensions $205! ; Pensions de milice $8240 \u2014 Ch: Elliott, $100, comme ex-juge \u2014 R.Jamieson $3,000, ex-juge \u2014 W.Falkner, $100, ex-juge \u2014 madame Valiéres, $300 parce que son mari fut juge ; W.Ginger, $266, pour avoir \u20acté sergeant d\u2019armes du conseil législatif; Jacques Brien, $300; Catherine Smith, $ 100 parce qu\u2019elle est la veuve du juge Pyke si grassement salarié.R.Tucker, $1500\u2014J.R.Rolland, $3259, pour se reposer ; Samuel Ridout $388 par année\u2014Il avait payé quelques fonctionnaires il y a vingt cinq ans, et pour ce léger emploi il à retiré pour $23,000 de pension et il était payé pour ce faire en sus de la place de régistrateur qui lui valait $7,000 par année ! L\u2019évêque Char- bonnel $2,400.On projette aussi de pensionner 700 vieux pensionnaires qui nous sont envoyés par le gouvernement militaire de l\u2019Angleterre! Dites que nous ne contribnons pas au budjet du gouvernement anglais ! Sir John Colborne a eu une pension de 1\u2019Angleterre pour lui, son fils et pour le fils de son fils, de $10,000 par année, avec la dignité de paire, pour ga mauvaise conduite en Canada, après avoir été cong dié de Toronto pour incapacité comme magistrat civil; mais il a pendu les Canadiens- français sans loi ni merci, c'était assez pour mériter cette pension.113 individus de l\u2019aristocratie anglaise absorbent £650,- 000 de pension annuellement » Le montant proprement dit des pensions en Canada s\u2019élève à plus de $88,658.Emenee Ambulance du gouvernement CANADIEN.BEAUTÉ DE CE SYSTÈME DÉMONTRÉE PAR DES CHIFFRES.Le peuple Canadien doit sans doute des remerciments à Elgin et à la défunte administration Lafontaine Baldwin, pour avoir imaginé le syst:me de l\u2019ambulauce de notre gouvernement en 1849.Les chiffres suivants font voir la beauté de ce systême- Et cependant ce n'est pas toute la dépense.1849.\u2014ler transport de Montréal à Toronto, au moins £75,000.1851.\u20142d transport de Toronto a Québec, £15,000.Spencer Wood, chateau du gouverneur, £75,000.Incendie de la chambre d\u2019assemblée, Québec, valeur, £75,000.Incendie d\u2019une autre maison à Québec, £20,000.1855.\u20143ème transport de Québec à Toronto, £75,000.Dans le dernier état des dépenses du gouvernement, soumis à la chambre par le commissaire des Travaux publics on trouve que les dépenses de transport du gouverneur seul ont été de £1749 ! ! Un particulier voyage de Québec à Toronto, dans les premières classes de steamboals moyennant une dépense tout au plus de $15.Mais notre gouverneur aurait honte de voyager dans les mêmes steamboats que la race inférieure.Il lui faut des steamboats à lui tout seul.Tant que nous briguerons l\u2019honneur d\u2019avoir pour gouverneur des étrangers pour nous faire exploiter ct insulter dans l\u2019occasion, il faut bien nous résoudre à leur payer £1,749 chaque fois, qu\u2019ils voudront se promener de Québee à Toronto- Le peuple ne chassera-t-il done pas ces aventuriers qui nous ruinent.Nese trou- vera-t-il pas un seul homme en chambre pour faire une motion à cet effet ?Attendra-t-on que la colère et la juste indignation du peuple le poussent à se faire justice lui-même.Qu\u2019on y prenne garde! \u2014\u2014\u2014mm\u2014 Entretiens Populaires.Paul\u2014Je t\u2019assure, Pierre, que Jean est bien changé depuis la semaine dernière.I commence à s\u2019apercevoir que les rouges ont raison de demander des réformes, et qu\u2019ils travaillent dans l\u2019intérêt du peuple.Jean\u2014Il faudrait être aveugle ou de mauvaise foi pour ne pas voir que l\u2019on veut nous tromper.Je croyais M.Cartier quand il nous comptait des mensonges ; n\u2019é- tant pas instruit je prenais cela pour argent \u2014 pa 2 comptant.Je vous aseure, qu\u2019aux prochaines électiuns, je ne le supporterai pas.Il aura beau dire : les rouges veulent renverser la religion, je ne lecroirai pas.Paul m'a donné les dépenses de notre parlement pour chaque jour.Ça m\u2019a cffrayé.Je ne savais pas non plus que nous étions endettés.Je pensais que les revenus suffisaient pour payer les dépenses.Je ne me rappelle pas bien du montant que nous devons.Pierre \u2014 Nous devons $30,000,000.Comme tu vois, c\u2019est quelque chose.Jean\u2014Ah! mais quelle somme énorme ! $50,000,000!!! Nous ne pourrons jamais payer cela.Pierre\u2014Quand le temps sera venu, il faudra bien payer.Jean\u2014 Mais si nous continuons à faire de folles dépenses, notre dette, au lieu de diminuer, augmentera tous les jours.Pierre\u2014Certainement, elle augmentera, et encore, bien plus vite que par le passé.Aujourd\u2019ui l\u2019intérêt seul se monte à plus de $3,000,000 par année.Ensuite pour peu qu\u2019on emprunte, ça va monter vite.Aujourd\u2019hui, voici ce que nous voulons : diminuer les dépenses autant que possible.Nous pouvons facilement les réduire de moitié.Mais pour arriver à ce but, il faut démolir notre gouvernement responsable.II faut chasser de l\u2019enceinte parlementaire ces individus qu\u2019on appelle mi- uistres et en faire des chefs de bureaux sous le contrôle de la chambre.C\u2019est une nuisance dans notre législature.Ils s\u2019occupent autant de vos intérêts et des miens que nous nous occupons des habitants de la Lune.Leur but est de faire de l\u2019argent, et de nous voler.Voilà ce qu\u2019ils appellent le gouvernement.Ils parviennent à s\u2019assurer une majorité en chambre eñ employant la corruption.Ils diront à l\u2019un : si vous travaillez pour nous supporter, nous vous donnerons une place qui va vous payer £500 ; à un autre, ils donneront des contrats qui le paieront moitié plus que ça ne vaut ; à un autre, une place de ré- gistrateur, et à un autre de l\u2019argent que l\u2019on prendra dans le coffre public.Tous les ans il y a des £200,000 à £300,000 pour les dépenses contingentes.C\u2019est pour acheter une majorité.Ensuite nos bons ministres font ce qu\u2019ils veulent.Les mesures les plus absurdes passent lorsqu\u2019elles viennent d\u2019eux.Un membre rouge ge lèvora pour proposer une mesure que ses constituants demandent.Et MM.les ministres répondront : Nous n\u2019accorderons pas ce que vous demandez.Mais répliquera le membre qui veut remplir ses obligations, \u2018\u201c mes constituants demandent telle ou telle mesure.\u201d Les ministres répondront : \u2018\u201c\u201c Nous ne sommes pas prêts à législater sur ce sujet.\u201d Eh bien, Jean, si nous n\u2019avions pas ces gens là pour mettre tous les obstacles à nos bonnes mosures, nous pourrions faire quelque chose, mais tant qu\u2019ils seront là, il y aura de la corruption, et tant qu\u2019il y aura de la corruption tout ira mal.Qu\u2019avons-nous besoin de ces fainéants ?Mettons les done hors de la chambre et engageons de bons commis qui n\u2019auront rien à faire avec la chambre.Ils n\u2019auront qu\u2019à s\u2019occuperde leurs bureaux: tout ira bien.Alors un membre pourra venir avec un bill et le soumettre à ia majorité de la chambre, comme c\u2019était le cas dans notre ancienne chambre d\u2019assemblée avant 1837.Jean\u2014Je comprends que ministre, c\u2019est comme qui dirait M.Cartier ?Il nous disait à la dernière élection : \u201c\u201c Ce sera un honneur pour le comté de Verchères d\u2019avoir en chambre un membre qui appartiendra au ministère.\u201d Je ne comprenais pas trop ce qu\u2019il disait dans le temps ; mais maintenant je ne partage pas du tout ses opinions.Je crois plutôt que c\u2019est un déshonneur pour un comté qui élit des hommes comme ces gens-là.Une chose \u2018qui me surprend, c\u2019est de voir que nous payions si cher un gouverneur.Ah ! mais c\u2019est épouvantable de payer $31,000 par année à un individu qui me parait inutile.Pierre\u2014Tl est ici pour prendre les intérêts de l'Angleterres Pour nous il est entièrement inutile ; mais quant à l\u2019Angleterre il lui rend des services pre- cieux.I] nous explicite par tous les moyens au profit de ses maîtres ; et ensuite il faut le payer nous-mêmes.\u2026Bais-tu ce qu\u2019a coûté son transport de Québec à Toronto l\u2019année dernière ?Paul \u2014 Je le savais pourtant et je ne m\u2019en rappelle plus.Mais ça coûté une grosse somme.Jean-\u2014Ça ne peut toujours pas avoir coûté si cher ; le passage de 3 ou 4 personnes.Pierre\u2014\u2014(a coûté £1,749.Jean\u2014Æ£ 1,749!!! pour transporter un homme, une femme et quelques domestiques!!! C\u2019est épouvantable 1! ! avec £1,749 on peut transporter tous les habitants d\u2019ane paroisse de Québec à Toronto.Pierre\u2014C\u2019est que, vois-tu, Jean, il faut bien que nous payions cher toutes les dé.open penses de nos gouverneurs, puisque nous AVONS L\u2019HONNEUR de nous faire administrer par des étrangers.Ces lords anglais, vois- tu, ne veulent pas voyager avec le commun du peuple.Un homme du commun part de Québec et fait le voyage a Toronto dans les meilleurs steamboats pour une dizaine de piastres.Mais un gouverneur anglais qui nous appelle des hommes dela race inf rieure, doit avoir un steamboat 3 lui tout seul, pour ne pas se mettre en contact avec nous.Voila ce qui fait que les dépenses de nos gouverneurs sont si énormes ; et il en sera toujours ainsi tant que nous n\u2019aurons pas pour nous gouverner un gouverneur de notre pays, intéressé à respecter ceux dont il tiendra son mandat.Le Président des Etats-Unis, qui est aussi grand que les rois de l\u2019Europe n\u2019a pas de steamboat ni de train de railroad pour lui tout seul.Quand il voyage, i) va dans les mêmes steamboats et les mémes chars que le peuple, qui a droit à son respect.Mais nos Lords anglais qui ont été la cause d\u2019une grande partie de nos malheurs et de nos dépenses folles et extravagantes, et qui ont plongé la province dans une dette de $50,000,000, contractée en partie pour la grande folie du chemin de fer du Grand Tronc, veulent toujours faire les grands seigneurs à nos dépens ; et afin de s\u2019attirer l\u2019admiration des imbéciles et des simples et pour passer en quelque sorte pour des dieux sur la terre, ils se cachent du peuple, afin de ne pas montrer leurs défauts et leurs vices.Et pour cela nous devrons être Énormement taxés pour subvenir à leurs dépenses.Au revoir.oe Correspondance Parlementaire.Toronto 2 avril 1856.Les travaux législatifs progressent lentement.Le gouvernement a peu de mesures et il ne pargit pas désireux d\u2019en presser la considération.Hier était un jour du gouvernement et la séance n\u2019a été occupée que par la discussion de Bills privés, à l\u2019exception des résolutions de M.Cartior relatives aux allocations à accorder aux maisons d\u2019éducation dans le Bas-Canada et à l\u2019établissement d\u2019Ecoles Normales.Après quelques débats qui ne présentent rien de particulièrement intéressant, la considération de ce sujet a été remise à aujourd\u2019hui.Lo plan du gouvernement se réduit à approprier pérmanemment les revenus des Biens des Jésuites augmontés d\u2019une somme de cinq mille louis à prendre annuellement sur le fonds consolidé et d\u2019une somme additionnelle à prendre sur le fonds commun des Ecoles de manière à former un montant de vingt deux mille lovis pour couvrir tous les besoins de l\u2019éducation supérieure» De ces £22,000, il faudrait d\u2019abord déduire £500 pour les Bibliothèques de Paroisses, puis £2,500 pour aider au soutien des Ecoles Normales et £2,000 qui doivent être mis de côté annuellement, durant une certaine période, pour construire les Edifices nécessaires à l\u2019établissement de ces Institutions ; de sorte qu\u2019il resterait £17,000 à repartir annuellement entre les différentes Maisons d\u2019Education.Par les mêmes résolutions, le fonds commun des Ecoles du Bas-Canada serait tenu de contribuer £2,500 pour maintenir les Ecoles Normales et aider les instituteurs, outre la balance nécessaire pour porter le fonds à £22,000- M.Cartier dit, que les revenus des Biens des Jésuites seront d\u2019environ £13 000 : j\u2019ai peine à le croire, à moins qu\u2019on n\u2019apporte plus d\u2019économie que par le passé dans l\u2019administration de ces biens.Mais supposant que cette assertion soit correcte, le fonds des Ecoles Communes fournira environ quatre mille louis pour combler le deficit, à part les £2,500 dont j\u2019ai parlé plus haut.La dernière résolution pourvoit à ce que cinq mille louis soient alloués au Haut- Canada à même le fonds consolidé pour l\u2019encouragement de l'éducation supérieure dans cette partie de la Province.Dans le Bas-Canada, l'argent serait distribué par le surintendant de l\u2019Education sous l'autorisation du Gouverneur en conseil, tandis que, dans le Haut-Canada, cette somme de cing mille louis sera distribuée par un vote de la législature.Pourquoi cette différence?Pourquoi demander à la législature de se départir d\u2019un droit que lui assure la constitution pour en revêtir l\u2019exéoutif et étendre encore les ramifications déjà trop nombreuses du patronage officiel ?Les raisons données par M.Cartier ne sont nullement satisfaisantes quand il argue du nombre considérable des maisons d\u2019Education dans le Bas-Canada pour justifier ce nouvel arrangement, et s\u2019il était adopté par la Chambre, on en verrait bientôt les inconvénients.D\u2019ailleurs, cette mesure en perspective n\u2019est qu\u2019un pallistif impuissant à guérir le mal dont on se plaint.Qu'est-ce que le peuple demande?Une augmentation de l'octroi -» >}4 potages législatif en faveur des Ecoles Communes et loin d\u2019atteindre ce but, les résolutions dont il s\u2019agit entament considérablement Poctroi actuel.Ne vaudrait-il pas mieux augmenter le fonds des écoles de tous les revenus des Biens des Jésuites, n'avoir qu\u2019un seul fonds à même lequel seraient défrayées toutes les dépenses tant de l\u20196- ducation supérieure, que de l'éducation élémentaire, suivant certaines règles clairement définies par la législature ?Ce plan simplifierait beaucoup l\u2019administration de la partie matérielle du sys- tême d\u2019éducation et enlèverait au gouver-' nement le pouvoir de disposer de certains revenus pour des fins politiques.On ne sait pas encore sur quel pied seront instituées ces écoles normales, car il y en aura trois, parait-il.- .Le gouvernement n\u2019a pas dit non plus s\u2019il entendait augmenter l\u2019octroi annuel en faveur des écoles communes, malgré que de nombreuses requête l\u2019aient demandé.En un mot, le gouvernement ne veut pas donner au peuple du Bas-Canada ce qu\u2019il demande, mais il veut lui imposer ce qu\u2019il ne demanne pas.T1 est digne de remarquer que les ministres responsables ne concédent jamais rien sans prendre l\u2019équivalent sous forme de patronage, un détriment des libertés publiques ou de la caisse provinciale.\u2014Durgnt la pernière session, on a donné cing mille louis pour payer les petits jurés ; mais la même mesure contenait des dispositions pour augmenter les salaires] d'officiers publics qui sans cela n\u2019auraient jamais en cette augmentation.Maintenant, à côté des disposipositions que le gouvernement croit de nature à avancer l\u2019éducation supérieure, vous voyez une tentative mal déguisée d\u2019enfreindre les privileges de la représentation populaire et de centraliser de plus en plus tous les pouvoirs.Cette proposition de M.Cartier sera chaudement combattue par l\u2019opposition et par tous ceux qui comprennent l\u2019importance de conserver intact le privilége de la chambre de lier ot de délier les cordons de la bourse.A {5 Nous prions nos abonn\u2018s de la Campagne de vouloir bien nous faire toucher le montant de leur premier semestre d\u2019abonnement.Nous leur expédierons des reçus dans leur No.suivant.\u2014Nous accusons réception d\u2019un pamphlet sur la tempérance et l\u2019intempérance imprimé par MM.de Montigny et Cie, Nous en avons lu quelques pages, et l\u2019auteur parait avoir rencontré nos vues en s\u2019opposant à la Loi du Maine.Lorsque nous l\u2019aurons lu, nous en donnerons .une appréciation dans notre feuille.Nous conseillons d\u2019en envoyer plusieurs exemplaires aux membres qui sont en faveur de l'ab- gurde Loi du Maine - EE DÉCÈS.En cette ville, le 5 courant, Marie-Mar- guerite-Stephanie, enfant du Dr.J.Emery Coderre, à l\u2019âge de 11 mois.Societe Bienveillante Britannique Americaine du Canada, (Incorporée par Acte Spécial du Parlement.) FONDS CAPITAL\u2014#£100,000.BURE AU\u201432, Rue Sr-JOSEPH, CITE, Coin de ia Place-d\u2019Armes, vis-à-vis l\u2019Eglise Paroissiale.SANTE.VIE.PREMIUMS ANNUELS PREMIUMS ANNUELS.Assurant £1 en maladie.Assurant £100 a la mort Age Un an.Pour la vie/AÂge Un an.Pour la vie* 201 001 7 6 20 017 3 111 3 3 1 540 11503 107933 ¢ 40 110 0 210 (| 40 50 2 0 0 410 0 50 {3 D\u2019autres montanis,| Taux également fan\u2019excédant pas £2 par|vorables et soigneuse- semaine peuventôêtre a&-|ment préparés dans le surés en proportion dans'département de la vie.le département de la san 16.Prospectus, Rapports, Formes d\u2019Application, et toute information seront fournis eur application au Bureau, personnellement ou par la poste.J.H.PHILIPS, Président DAVID HUNTER, : Secrétaire.CONFRÉRIE DES FRANCS-FRÈRES.Lee membres de la Loge St-Leuis sant priés de s\u2019assembler samedi prochain le 12 du courant pour affaires importante.\u2018 74 C-P.-F.y À 6.ATOLL = \u201400> ne , v \u201cEEE « ~ AGENTS DE L\u2019AVENIR.: Flomas Etienne Roy.Québec , G.O.Poirier, éer.St Jacq.le Mineur Clovis Maleau, éer.St-Mare # J.N.Cadieux M.D.Keeseville N.YE.O.Brunelle, écr.Champlain Mailhiot, écr.Boucherville Voligny, écr.St-Thomas (en h.) Treffé Luissier, M.P.Verchéres Pierre Lacroix, écr.St.Bruno Ed.Martin,Dentiste, Rimouski D.Maigret, M.P,, .Kildaire R.Valcourt, M.D.St.Grégoire de ; [Mounoir.Martial Ledoux, éer\u2026.Au Sable Porte, - (N.-Y.- Louis Lemay.\u2026 Ste-Anne du Bout de [PIsle.8°3.B.E.Dorion Ecr.M.P.P.L\u2019Avenir C.E.¢ Marcel Loiselle, Ecr, .St.Cherles.Les personnes qui désireraient être agents ae l\u2019Avenir voudront bien s\u2019adresser au bu- \u2018\u2019rean, franco.* : Attention.A Les Soussignés remercient sincèremont leurs amis et le publique de \u2018encouragement qu\u2019ils ont reçu d'eux et les préviennent qu\u2019ils ont en vente une bonne variété des atlicles suivante, Montres des meilleurs fabricants Suisse et Anglais, Horlo- américaines de fantaisie et patrons unis du - meilleur fini, Chaînes d\u2019Or et d\u2019Argent, longues et , courtes, Ciefs de Montres d\u2019or et d\u2019argent, Loquets, Epingles, épinglettes en or, argent et de - deuil, joncs de Mariage, joncs unis, Bagues, Crayons d\u2019or et d\u2019argent, plumes d\u2019or, lunettes, &c &ec.Ils fabriquent toute espèce de bijoux sur éommande Ils reparent toutes sortes de montres et horloges avec le plus grand soin et en garantissant la marche pendant douze mois ; LOVIS & DYER, 265 Rue Notre-Dame, Presque vis-à-vis l'Eglise des Récollets.Toutes les commandes par l\u2019entremise de la poste reçuivent une attention immé Jiate.< DINERS DE NOEL.En se pourvoyant de tout ce qui est nécessaire pour les Fétes de la Saison, il est un article qu\u2019il ne faut pas oublier.La meilleure chose à prendre après une veillée, ou après un Dîner de Noël, c\u2019est notre CELEBRE EAU DE PLANTAGENET Ayez-en une provision pour en prendre en vous levant le matin, si vous voulez bien faire la digestion et vous tenir le système en ordre et capable de soutenir tous les changements atmosphère, et la variété des mêts que vous prenez.Dépot, No.4, Place-dArmes.22 fév.: + a Tat COMMUNICATION PAR LA VAPEUR Entre Liverpool et le Canada.Sous le contrat du Gonvernement Provincial du Canada pour le transport des malles.\u2018LES Pwssants Vapeurs 3 hélice de pre- miére classe de la compagnie des vapeurs ecéaniques de Montréal, NORTH AMERICAN, ANGLO SAXON, 1NDIAN, : CANADIAN, SARDINIAN, Sont destines à faire un voyage par quinzaine durant la.saisap prochaiue, de Liver- puol à Québec et à Montréal.Le North American partira de Liverpool » Mercredi, le 23 d\u2019Avril prochain et repartira -de-Québec, à son voyage do retour, Samedi, le 24 Mai prochain.Les autres vapeurs continneront suceessivement et régulièrement.Ces Vapeurs ont été èté expressément construits pour le Commerce.Ils sont disposés dans un genre supérieur pour les passagers de toutes les classes et possèdent, en outre, toutes les conditions pour assurer une rapide traversée.Pour les prix du fret et de la traverséé, s\u2019adresser à EDMONSTONE, ALLAN & Cie, Montréal.GEO.BURNS & Cie., Québec.JAMES & ALX.ALLAN, 32 Enoch Square, | Glasgow.ALLAN & GILLESPIE, Liverpool.MONTGOMERIE & GREENHORNE, Londres.22 février.BIERE Des amélioratiens considérables dans le _ département de ta Bière nous mettent main- tenaut à même de donner à cette liqueur une qualité bien Supérieure.On trouvera constamment à notre Etablis- sement de la ville, en quarts de 30 gallons et en bouteilles (quarts de 30) une bière saine , douce rès claire et d\u2019aue saveur qui ne laisse rien à désirer.! Aussi : Porter en bouteilles(quarts de 3à b) Pigeon Sauvageau & Cie Rue St Paul No 169 A VENDRE.CEUX qui désirent faire l\u2019acquisition de: terrains voudront bien s\u2019adresser au bureau de l\u2019Avenir.Montréal, 25 jan.AVIS.EUGENE FENEOU Médecin Vétérinaire a transporté son do- micite chez Madame Langevin, coin des| rues St.Jacques et St.Lambert, près du Restaurant Alexandre.Il donnera ses avis gratuitement à eeux qui achèteront leurs remèdes chez lui.\u2018w: A.TÉLLIER & Cie.: i Nos.158, 160 et 162, Rue St-Paul, MARCHANDS EN GROS.LA COMPAGNIE DU CHEMIN DE FER DE VAUDREUIL.AVIS est par les présentes donné par la Compagnie du Chemin de Fer de Vau- dreuil que demande sera faite à la Législature Provinciale, 2 sa prochaine session, pour la passation d\u2019un acte pur amender l'acte d\u2019Incorporation de la Compagnie, pour étendre ses pouvoirs, y compris le droit d\u2019augmenter son capital originaire, de continuer et étendre son chemin de et au-dessus de la cité d\u2019Outaouais jusqu\u2019à la Baie Géorgienne, au Lac Huron et au Lae Supérieur, et de former une Union avec aucune compagnie de chemin de fer autorisée de construire aucun chemin de fer de et au-dessus de la cité d\u2019Outzaouais, dans la direction de la Baie Géorgienne, et pour autres amendements et objets liés aux affaires de la compagnie.8.8.BENNETT, Secré tai 25 janv.AVIS EST par le présent donné qu\u2019application sera faite a la Législature, 4 sa pro- chaïne session, pour amender l\u2019acte qui incorpore le chemin de fer de la rivière l\u2019Assomption » L\u2019Assomption, 25 janv.BUREAU DR6 TERRES DR LA COURONNE.Toronto, ler déc.1855.AVIS est par le présent donné que les Terres de la Couronne sous-mentionnées, dans le Township de Wexford, dans le comté de Montcalm, B.-C., seront offertes en vente à ceux qui désirent s\u2019y établir, en faisant application à A.B.Lavallée, écuier, à St.Jérôme, le et après le quinzième jour de Janvier courant, à 1s 6d., l\u2019acre, sujet aux Règlements du 6 août 1852.4e Rang.Lots 1 à 5 ine.(100 acres chacun), 6 (86), 7 (90), 8 a 10 ine.(100 acres chacun).be Rang.Lots 1 à 7 ine.(100 a chacun), 8 (98), 9 (99), 10 (92).6e Rang.\u201ci Lots 1 à 4 inc.(100 a_chacun), 5 (99), 6 (92), 7 (100), 8 (91), 9 (95), 10 (100).Te Rang.Lots 1 à 4 inc.(100a chacnn), 5 et 6 (94'a chacun), 7 à 10 inc.(100 a chacun).8e Rang.Lot 1 (95), 2 à 5 inc.(100 a chacun), 6 (99), 7 (83), 8 (98), 9 et 10 (100 acres chacun).Se Rang.Lot 1 (94), 2 à 6 inc.(100° a chacun), 7 (85), 8 et 9 (100 a chacun), 0 (99).10e Rang.Lots 1 à 3 (100 a chacun), 4 (99), 5 (73), 6 (99), 7 et 8 (100 a chacun), 9 (92), 10 (47).11e Rang.Lots 1 à 10 inc.(100 a chacun).25 jauv.LE NATIONAL.Journal publié à Québec, dans les intérêts démocratiques.Jours de publication :\u2014Mardi et vendredi Abonnement.$4 par année.P.J.Huot, M.P.P.T.Fournier M.A.Plamondon Imprimeur : Joseph Renaud.Agent pour la Cité et District de Montréal J.A.Plinguet, Bureau du Pays, No.7 Rue Ste.-Thérèse Montréal.Prop.Editeurs, Lot de Ville & Vendre.UN petit lot à bâtir situé à l\u2019encoignure des rues Craig et Saint-Ignace, faubourg Québec, est offert en vente à des conui- tions favorables, Dimensions: 80 pieds sur la rue Craig, 21 sur la rue St-Ignace.Le Lot est commué.JOSEPH DOUTRE LL Avoeat, 16 rue St.-Gabriel.\u201cA janvier, 1856, T EEE \u2014ems 0 = L'AVENIR \u20141856.\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 THE AVERTISER AND EASTERN TOWNSHIPS SENTINEL _Est publié tous les Vendredis matin à Knowlton, comté de Brome, Canada Est.Prix de l\u2019abounement £010 Pour ceux qui paient d\u2019avauce 07 P.CERAT.Propriétaire ! LE SEMEUR CANADIEN Ce Journal est entré dans la sixième année de son existence sous un format agrandi L\u2019abonnement en est d\u2019une piastre et demie par année, payable d'avance.Le Semeur s\u2019necupe de littèrature, d\u2019éducation, de tempérance, d\u2019agriculture, de morale, de religion, de questions sociales, et coutient une grande vaiiéié d\u2019articles sur les événements du jour.Montréal rue Notre Dame No.68 Février 1856 L.AUGER.Gérant.Lots de Ville & Vendre.UN petit lot- à bâtir situé à l\u2019eneoignure des rues Craig et St.Ignace, faubourg Québec, est offert en vente à des con ditions favorables, Dimensions: 80 pieds sur la rue Craig, 21 sur larue St.Ignace.Le lot est coumuêé.\u2014 AUSSI \u2014 Un autre lot vacant situé sur la rue St.Ignace, faubourg Québec, de quarante pieds de front sur quatre-vingt pieds de profondeur; \u2014commuêé.\u2014 AUSSI \u2014 Un emplacement bâti d\u2019une maison en bois à deux étages, situé sur la rue des Jurés, Quartier St.Laurent, de vingt-huit pieds de frout sur quarants cing de profondeur : \u2014 commué.\u2014 AUSSI \u2014 Un emplacement bâti d\u2019uns maison en briques à deux étages, avec cuisine dans l\u2019entresol et chambres dans les mansardes, contenant quatre logements spacieux.Le loi a quaratite pieds de front sur quatre-vingt pieds de profondeur\u2014commué.\u2014 S\u2019adresser a ce bureau.Montréal 22 janvier 1856.Immeubles 4 Vendre.Ceux qui désirent placer des fonds dans l\u2019acquisition de propiiétés immobilières, recevront à ce Bureau l\u2019adresse d\u2019une personne qui disporerait de plusieurs lots vacants situés dans différentes parties de cette ville.La même personne disposerait de plusieurs lots, sans exiger d\u2019argent comptaut et à des conditions très avantageuses.S\u2019adresser à ce Bureau.Montréal 22 janvier 1856.BLE-D\u2019INDE.3500 MINOTS de BLE-D\u2019INDE, légèrement endommagé.\u2014AUSSI\u2014 100 QUARTS de HARENGS, à vendre par quantité convenable & l\u2019acheteur par FRAN CHERE, TOURVILLE ET Cse.No.8, Rue de la Commune, 22 février.i HOTEL A LOUER.POUR une ou plusieurs années, ce magnifique Hôtel, si avantageusement situé dans le partie la plus centrale et la plus commerçante de la ville de Montréal (Cauada Est), étant nouvellement construit.Cet édifice se trouve À l\u2019intérieur comme à l\u2019extérieur, dans un ordre parfait.Ses vastes dimensions, permettent d\u2019y faire des affaires importantes ; la distribution bien ménagée de l\u2019intérieur et l\u2019état complet de ses arrangements en font un établissement qui offre tout le confort et l\u2019économie désirables pour un Hôtel de première classe.L'établissement est chauffé par deux fournaises calor f.res et éclairé au gaz.Il y a des bains, closets patemtés, le tout d\u2019après les meilleurs systèmes.Les appartemens se divisent en trois salons prineipaux très spacieux, trois salons moindres, une belle salle à diner, une barre daus le basement, de vastes cuisines, et outre une cinquantaine de chambres à coucher qui se trouvent da\u2019s la principale bâtisse, Il y en a un grand nombre dans une autre bâtisse en brique à six étages | reliée à l\u2019Hôtel par de vastes corridors, et qui contient en outre les bains, lavande- rie, etc.Une plateforme sur la maison offre une promenade d\u2019où l\u2019on a, du fleuve, de la montagne et de toute la ville de Montréal, une vue qui présente un des plus gravieux panorama.Située à deux pes du nouveau Palais de Justice, donnant dans tout son front sur la Place Jacques Cartier, la voie naturelle où passent tous les voyageurs arrivant soit par Chemin de Fer, soit par Bateaux à Vapeur, cette bâtisse qui touche presque au Champ de Mars possède à son front un vaste balcon en fer extrêmement commode et agréable pendant les chaleurs de l\u2019été.Cet établissement peut être facilement converti en Hôtel garni avec Restaurant.Les termes seront faciles, pourvu que les garanties soient considérées suffisantes.Comme autre avantage offert, le propriétaire et sa famille, au nombre de quatre, pensionneraient dans la maison et cela irait en déduetion du loyer.S\u2019adresser au propriétaire, Jos.Roy, sur les lieux, Hôtel St.Nicolas, ou au Soussigné, EUCoe.ROY, Avocat, No.26, Rue St.Gabriel.\u201c 25 jen.IMPRIMERIE ET PRESSES À VAPECR DE MONTIGNY 18, Rue St-Gabriel, Montréat Toute espèce d\u2019Impressions é meilleur marché que dans tout autre Etablissement.INSTITUT-CANADIEN.RE US CONCOURS, BOIVIN.I.À dater du 6 décembre 1855, un concours est ouvert aux membres de l\u2019Institut-Canadien, par un Essai sur le sujet suivant :\u2014 \u2018 Notice bioxra- phique et historique sur l\u2019un des principaux mem- ires décédés de l\u2019ancienne chamure.\u201d 11.Le conconrs est ouvert jusqu\u2019au ler jour d°.À vril prochain.Les concurrunts devront livrer leurs essais pour cette époque, Il.Le comité de Régie de L'Institut-Canadien choisira parmi les membres dt PInstitut-Canadien trois personnes compétentes chargées de juger les Essais, et de prorlamer celui qu\u2019elles periseront plus digne d\u2019être couronné.IV.Le choix de ces personnes devraêtre ratifié l\u2019Institut dans sa première séance régulière mois d\u2019Avni prochain.v.L\u2019Essai le plus digne d\u2019obtenir le prix, sera proclamé sur les rapports des Juges dans la séance du 23 mai 1856, jour anniversaire de l\u2019inauguration de la Fâtisse de l'Institut.Vi.Le prix destiné par M.L.P.Boivin à l\u2019auteur de l\u2019Essai curonne, consiste en nne imédaille d\u2019argent plaquée en or, de la valeur de £5.VIL L'Institut, aura le droit de conserver les différents Eseais au concours et pourra les publier dans les journaux.(Par ordre) Crus, MARCIL, S.A.I.C+ AVIS.LA multiplicité des commissions dont à été chargé C.A.Rochon l\u2019ayant obligé d'augmenter le personnel.de son bureau, lui fournit les moyens de s\u2019occuper d\u2019une manière plus spéciale des Commissions dont les messieurs de la ville et de la campagne voudront bien le charger.Quant aux collectes surtout, il pourra ge transporter sur les lieux, ou envoyer un de ses employés ; il ne chargera qu\u2019a proportion des argents qu\u2019il percevra ou dont reconnaissance de la dette donnée par acte légal aura été acceptée par le créancier.Ainsi, messieurs les commerçants de la campagne, les messieurs de pr fession ou autres qui voudront bien le charger de quelques commissions pourront, le faire avec l\u2019assurance que rien ne sera négligé pour la prompte et bonne exécution de leurs commissions.C.A.Rochon ou un de ses employés passera régulièrement dans les campagnes ; il donnera, d\u2019avance dans les journaux, une liste des noms de ces paroisses, afin que les personnes qui auraient quelques commissions pour ces campagnes et pour lesquelles elles n\u2019aimeraient pas à faire les frais, de l\u2019en charger particulièrement, ou plutôt soit personnellement à son bureau ou par lettre, franc de port ; les personnes qui le chärgeront de commissions par lettre, peuvent être certaines de ne pas payer plus cher que si les conditions eussent été prises personnellement avant Pexécution.C.A.ROCHON, Bureau d\u2019 Agence, rue Ste-Thérése, No 15.25 janv.Nouvellement reçu de France par la voie de Boston, par Neplune févoril, et à vendre chez MM.De Lagrave et Cie.No.46, RUE ST.GABRIEL, Un assortiment choisi des articles suivants, savoir : Muscat Lunel, Liqueurs surfines, Vin du Rhin Hock Hi- Crême de Parfaite mer, Amour.Grand Vin Lafite, direct \u2018 de Noyeau, du Château, « d\u2019Annisetté, Champagne, tre quatité ¢ d\u2019Oranges, venant des propriêtai- Sirop de Framboise, res.Sirop d\u2019Orgat.Saint-Julien, Petits Pois verts an Médoc, naturel, Sauterne, Champignons, Absinthe Suisse, Etc., Fie.Ete.Ainsi que divers autres articles de premier choix.) DeLAGRAVE ET Ci.N.B.\u2014Tounjours en mains leurs diverses autres sortes de Vins, Cognac.ete.28 mars.AVIS.- APPLICATION sera faite à la Législature de cette Provinae; à sa session prochaine, pour un acte d\u2019incorporation du village de St-Jean, comme ville St-Jean.25 janv.M.Aristide Cherrier donnera tous les jours des leçons de Piano, à domicile No.350 rue Lagauchetière.Montréal, 25 jan.SITUATION DEMANDER Un jeune homme sachant bien l\u2019anglais et le français désirerait avoir une situation, dans un magasin de marchendise sèche , soit en gros ou en nies.S\u2019adresser à ce Bureau.OMNIBUS A VENDRE.Un superbe omnisus pouvant contenir 16personnes.Pour les ronditions sadresser à Jos.Smith Rue viontralm, No.6, ou a ce bureau.BEAUHEMIN & PAYETTE Ont transporté leur Magasin à leur ancien- place, 127 RUE ST-PAUL.neP.S.\u2014IIs ont toujours en main un grand assorlimeut de Fournitures de bureau, telle que livres blanes,blancs de chéques,debillets et de connaissements pour chemin de fer.\u2014 AUSSI :\u2014 Rôles d\u2019Evalvation et de Perception pour la nouvelle loi des municipalités des chemins, blancs de compte et de reçu ; tous ces blancs sont en français et en anglais, des Régistres de Municipalités et de Comtés.Montiéal, 24 janv.\u20141856 Nouveau Salon de Rafraichis- sement et Restaurat Français.M ALEXANDRE, si bienetsi avanta- seusement connu du public de Montréal et des environs,ayant terminé ses engagements avec le propriétaire de l\u2019Empire Saloon, vient d\u2019ouvrir, pour son propre compte, un salon de rafraîchissement et un restaurat,rue St.Lambert (Côte St.Lambert), A0.5 en face de la demeure du D.Nelson, maire de cette ville.M.ALEXANDRE s\u2019est procuré, pour ce nouvel établissehent, des buissons de tout enre et d\u2019une qualité tout-à-fait supérienre qu\u2019il peut offiir aux amatenrs les plus difficiles.On trouvera constamment chez lui des déjeuners, lunch et soupers fioids servis à la minute et avec toute la prévenance possible.Son garde-manger sera toujours jour- ni des articles les plus délicats du marché.{i y a un jeu de quilles attaché à l\u2019éta- blissemeut.M.ALEXANDRE.11 Janvier.T.CHAGNON.AVOCAT.No 69 Rue Notre-Dame, près du Palais de Justice.M.Chagnon suivia le Circuit de l\u2019Assomption.AVIS.THOMAS ETIENNE ROY, écr., Agent Générnl de journaux, ete., No.8, Rue St.- Joachim Haute-Ville de Québec est nommé Agent de l\u2019Avenir pour Québec et ce district et il est duement autorisé à recevoir des annonces et des abounements aux taux requis par notre Journal ; ses reçus seront regardés comme paiement.Montréal, 4 jan.1856.AGENCE A QUEBEC.LE Soussigné invite le publie de Montréal et des environs qu\u2019il se chargera, à bonne composition, de toutes collections d\u2019aigent dans Québec et les environs.Des comptes promy ts el fidèles seront rendus à tous ceux qui l\u2019honoreront de leur patronage.S'adresser, franc de port à THOMAS ETIENNE ROY.No.8, rue St-Joachim, Hante-Ville de Québec, 4 janv.TRAVERSE DE LA COMPAGNIE DU CHEMIN DE FER DU Champlain et du St-Laurent ENTRE Brewsterville et Montréal.Le Soussigné informe les voyageurs qu\u2019il eat maintenant prêt à traverser dis passagers de Brewsterville à Montréal et Vice Versa en Bateaux sû(s et confortables conduits par des hommes de la plus stricte tempérance sous sa surveillance personnelle.Les bateaux laissent Montréal tous les jours, au quai vis-a-vis le marché Bone secours avec les malles Royales à 7 A.M eta | h.30 m.P.M et ils laissent Brewsterville t-us les jours à l\u2019arrivé des chars du Chemin de Fer du Champlain et du St-Laurent à 10h 30 m.AM.et à 4h, P.M.Le sous-igné pourra aussi transporter des Passagers de Moutréal à Brevs- terville et Vice Versd à toute heure du jour Pour plus grandes informatio:s s'adresser au bureau du chemin de fer du Champlain et du St-Lanrent, 68 rue des Commissaires, Montréal.JOHN MORRISS.Browsterville 4 janvier 1856.DR.C.F.F.TRESTLER, DENTISTE, No.210, RUE NOTRE-DAME, Près la Plaos-d' Armes, Montréal.25 janve pp À CHEMINS D'HIVER.AVIS publie est par le présent donné que les sections [3me et 4me] du Règlement du Conseil No.57 fait et passé le\u2019 détail.Les meilleurs références leurs serunt four- [janvier 1842, concernant les chemins d'hiver, seront strictement mises en force durant le présent hiver.80 Que toutes les fois que, durant la saison d\u2019hiver, la neige ou la glace se sera accumulée, sur aucune partie d\u2019iceux, il sera du devoir de la personne ou des personnes propriétaires, locataires ou ayant charge de la maison, ou du bâtiment ou emplacement, devant laquelle ou devant lequel telle accumulation aura eu lieu comme suedit, de couper et abattre la dite glace ou neige, à la profondeur de quatre pouces au-dessus de la surface des dits trottoirs, de manière qu\u2019elle soit de même hauteur que celle de la propriété voisine, à moins qu\u2019il n\u2019en soit autrement ordonné ou permis par l\u2019Inspecteur de la dite cité, à peine d\u2019une amende n\u2019excédant pas quinze chelins, pour chaque contravention.4o Que toutes fois que la neige ge sera durcie ou qu\u2019il sesera formé dela glace sur aucun des dits trottoirs, ou sur partie d\u2019iceux, dans la cité, de manière qu\u2019il y ait du danger pour les personnes y passant, il sera du devoir du particulier ou des par- tieuliers propriétaires, locataires ou ayant charge de la maison, bâtiment ou emplacement au devant desquels les dits trottoirs seront en tel état, comme suit, d\u2019y faire répandre de la cendre, ou faire couper la glace ou la neige durcie, de manière à ce qu\u2019elle ne soit pas glissante, à peine d\u2019une amende n\u2019excédant pas dix chelins pour chaque contravention.Par ordre, JAMES A.B- McGILL, Inspecteur de la Cité.Bureau de l\u2019Insp- de la Cité, Hôtel-de- Ville.} 25 janv.Bureau de Poste, Montréal, 13 déc.1855.HQOUNQOTQOERVTQETOTO HéRPOrOTPS75H5 75562 Sumy Smo me 8ST 5 Ot SEE 3Er2853123528% ThE rIs SSS pra Ea STS ERE RFRRLII ROS 35 Cw gg ~z.c Eo 555\" n2>-2957 FO 75 7 ll ué5eostoososS 929882222225 2S88888 0 mE B RTO BYE» > YD ws A4XREAZIZIZZ ZINK g Eg FE PF gE H age eS ea «1 = « 8 T= 2 > = £z ès © 8 g & TE ae TET 30 ea see cw oa 25552 EREE=EEETE CR cc eu wm Ss = e \u201c ow a = 8 = 5 =n 3e 8 25 9 SR Amand FHOOO SN 5 5 360665S5T66660 8 Ba = Te = © à> #5 3 S ® =e 0 g 2 x @ & 5 sé à = 32 & = 0 sas = SOODHOVIDVVDPENOHIRD CuDdDÈÉdWWWWWOwWZT EU SSERSESSYESSESSSES 0 bE EWE EETTE DYE > ZERAZITRAZIEIXZRRRE zs = 3 wt = ® \u2014 \u2014 Q =.fg =» »® £0 ë = == © @ 5 \u2014 9 Lane Goa CS = £=, IY o00 5797 = \u2014 Fe =.oF eo = cP x g = £o ig B c= = 2 £2 E 25 és SÉ pesess #2 $s £5 &66568 ès 3= ° 8 22 2 a fa = &a a & © a 2 A.& 2 a a : @ = on > (1) Les Sacs du conducteur sont ouveits jusqu\u2019a.1,45 p.m.(2) do do do 7,45 a.m.(3) do do do 7,45 a.m.(4) do do do 45 p.m.L'AVENIR, }e (Bureau RueSt.Vincent, 21,) Est publi\u2019 une fois par semaine, le Vendredi- ABONNEMENT : $2, par année, payable par semestres et d\u2019avance.TARIF DES ANNONCES : 8.d Six lignes, première insertion.26 Chaque inseition subséquente.« 7j Dix lignes, premiere insertion.4 Chaque insertion subséquente.\u201c1 Au-dessus de dix lignes, par ligne ¢ 4 Chaque insertion subséquente.