La patrie, 16 mai 1957, Édition quotidienne

[" _ cams omnes mo eH \\ oy Wn Patric Ensoleillé et trés frais Min.35 \u2014 Max.55 Lire détails on page 2Y Toe Année \u2014 No 67 MONTREAL, JEUDI 16 MAI 1957 CINQ CENTS VANDALISME DANS LE TAXI 40 VOITURES MMAGÉES toire de l'aviation canadienne, a fait 62 victimes.(Lire nouvelle en page 3) ENDO (Photo Foduiews) DES DEBRIS DU NORTH STAR reposent en position instable sur une niche du Mont Slesse surplombant un précipice de plusieurs milliers de pieds, près de Chilliwack, en Colombie-Canadienne.L'on sait que cette tragédie aérienne, la pius grande dans l'his- ?L'état de siège et de guerre existe depuis plusieurs heures chez les propriétaires et chauffeurs de taxi.Une quarantaine de voitures ont subi des dégâts dans tous les quartiers de la ville au cours de la nuit dernière.Depuis l'ouest jusqu\u2019à l'est de Montréal, la police a dû répondre ce matin à des appels pour enquêter sur des cas de vandalisme.Les autorités de la police de Montréal nous déclarent que plusieurs détectives seront appelés à enquêter sur ces incidents au cours desquels les vitres de plusieurs taxis laissés en stationnement pour la nuit ont volé en éclats.* Bien qu'au quartier général de la police, on ait refusé de faire tout commentaire sur cette affaire alors que l'enquête de la Sûreté se poursuit, on n\u2019a pas tenté de cacher que ces actes de violence étaient le fait de l'un ou l\u2019autre ou peut-être même des deux associations qui groupent les chauffeurs et les propriétaires de taxi à Montréal.' La police est toutefois convaincue que le vandalisme de la nuit derniére est une série d'actes criminels concertés consécu- tive à la lutte que se livrent depuis plusieurs semaines la Fraternité des propriétaires de taxi et l'Association des chauffeurs de taxi de la province de Québec.Un porte-parole du quartier général de la police affirme que les actes de violence de la nuit dernière, au cours desquels des dégâts de milliers de dotlars ont été causés aux voitures, sont très évidemment la continuation des troubles qui ont éclaté lundi soir à la réunion du taxi au Palais du Commerce.11 semble que tous ces actes de vandalisme ont été commis entre quatre et six heures ce matin, soit à l'heure où les chauffeurs de nuit laissent leur auto en stationnement jusqu'au matin pour aller prendre quelques heures de repos après une nuit de travail.C'est ce matin que la police a reçu les plaintes une à une, à mesure que les chauffeurs s'évetllaient pour retourner au travail ou qu'ils étaient avertis par des voisins que les vitres de leur voiture avaient été brisées.pe Conseiller assailli lors de l'élection à Saint-Hubert (LIRE EN PAGE 3) L'Angleterre fait exploser sa ?première bombe à l'hydrogène LONDRES, 16 \u2014 (Reuters) \u2014 La Grande-Bretagne @ fait exploser, hier, sa première bombe à hydrogène, dans le centre du Pacifique.La bombe a été lancée d\u2019un quadrimoteur à réaction de 1a RAF, portant un équipage de cinq hommes, Une déclaration du ministere des Approvisionnements disait hier soir que \u201cla première explosion d'un engin nucléaire\u201d s\u2019est produite au cours de la journée, à une baute altitude, dans le centre du Pacifique.Des renseignements scientifiques seront recueillis et une autre déclaration sera faite plus tard.Plus tard, un porte-parole a déclaré que \u201cl\u2019engia\u201d était une bombe à hydrogène.-Le communiqué du Ministère dit: \u201cLe ministre des Approvisionnements, M.Aubrey Jones, a reçu un rapport du vice-amiral de l\u2019air W.E.Oulton, et de M.W.J.Cook, directeur scientifique des essais, que la première explosion d'un engin nucléaire, dans la présente série, s\u2019est produite aujourd'hui à une haute altitude, dans le centre du Pacifique.Des renseignements scientifiques sont recueillis.Une autre déclaration sera faite plus tard.\u201d La Grande-Bretagne se joint ainsi aux Etats-Unis et à la Russie comme pays qui ont fabriqué et mis à l'essai la bombe à hydrogène.Le test s'est produit maigré uce campagne persistante du gouvernement japonais contre les essais nucléaires dans l'île Christmas, dans la région du Pacifique.Des individus et des organisations ont protesté contre tous nouveaux essais nucléaires, prétendant que les bombes à hydrogène sont une menace à la santé de l'humanité.Le premier essai d'une bombe à hydrogène par la Grande-Bretagne a été acclamé aujourd'hui zu pays comme ayant rétabli l'indépendance de Londres à l'endroit des Etats-Unis et accru son prestige comme puissance mondiale.En Asie, toutefois, on a critiqué l'explosion de la bombe dans la région de l'ile Christmas, dans le Pacifique.Les autorités américaines, de leur côté, ont accueilli la nouvelle comme une contribution à la puis sance alliée du fait que la Grande-Bretagne devient la troisième véritable puissance nucléaire., Les rapports de Washington disent toutefois que l'essai britannique suscitera de nouvelles pressions auprès des gouvernements britannique et américain pour la cessation des essais nucléaires.Ces demandes ont été renouvelées Immédiatement au Japon et à Ceylan, où les autorités gouvernementales ont jugé regrettable que la Grande-Bretagne ait procédé à l'expérience en dépit de l'opposition très répandue.1 Lu nn Ÿ 2 _ Les grévist LA PATRIE, JEUDI 16 MAI 1957 tous mis à pied à M MURDOCHVILLE, té.(P.Cf) \u2014 Les grévistes de Murdochville ont été avertis hier par la Gaspe Copper Mines Ltd.qu'ils sont en danger de perdre leur emploi s'ils ne retournent pas au travail.Chacun d'eux a reçu l'avertissement dans une lettre que lui a fsit parvenir le gérant de la compagnie, M.W.G.Brissenden.Avant le commencement de la grève, voici 66 jours, est-il notamment écrit dans la lettre, 85 pour cent des employés de la Gaspe Copper étaient des Gaspésiens, \u201cmais la persévérance de cette politique dépend du nombre d'employés qui ne sont pas retournés au travail\u201d.M.Emile Boudreau, porte-parole du Syndicat des métallurgistes unis d'Amérique, a commenté cette lettre en déclarant que la Gaspe Copper n'avait, pour stabiliser son effectif ouvrier, d'autre ressource que d'embaucher des Gaspésiens.\u201cCe n\u2019était certainement pes par amour pour les Gaspésiens\u201d, at-il fait remarquer.La lettre de M.Brissenden mentionne que ebacun des grévistes qui ont abandonné l\u2019ouvrage le 11 mars dernier, en plus de perdre \u201cau-delà de $77 par semaine es menacés d'être urdochville laire et autres bénéfices, prend aussi la chance de perdre son emploi aux mains d'un autre postulant.\u201d La compagnie soutient que 300 personnes sont reye- nues à l\u2019ouvrage, sans préciser si ce sont là exelusi e- ment des mineurs.ll est toutefois impossible de savoir istes exactement ont repris le travail.combien de par contre que les grévistes étaient au sombre de 1.000 le 11 mars, que 200 d'entre eux ont quitté la succursale syndicale région et se sont embauchés ailleurs et que la : a donné lundi dernier 625 presta- Inauguration par I'hon.Duplessis des travaux de l'Ecole Normale de Québec ! QUEBEC, 16.\u2014 L'hon.Maurice Duplessis, qui commence, aujourd\u2019hui, sa trente-et-unième année conséeutive comme député des Trois-Rivières à l\u2019Assemblée législative, dont seize années comme premier ministre du Québec, a terminé, hier, cette importante étape de sa vie, en recommandant à ses compatriotes de travailler car, a-t-il dit, \u201cil faut travailler pour vivre\u201d.Le premier ministre préche® d'exemple.Levé très tôt le ma tin, tous les jours il abat quotidiennement une grosse besogne.Hier après-midi, après avoir re tu la visite de Mme Edwige Feuillère, il se rendait sur le site de la future Ecole Normaie La val de Québec, laquelle vient de célébrer son centième anniversaire de fondation, et levait la pre mière pelletée de terre inaugurant ainsi les travaux de construction du nouvel édifice.Avec lui se trouvaient Son Ex- eellence Mgr Maurice Ray, arche vêque de Québec et primat de l'E- Elise canadienne ; l'hon.Yves Pré- vost, secrétaire provincial; M.J.[par JACQUES TREPANIER } Omer Desaulniers, surintendant de l'instruction publique et plusieurs anires dont bon nombre d'étudiants de la Faculté des Sciences de Laval, .N pleuwvait et les allocutions, qui ont suivi la bénédiction des lieux par l'archevêque, n'ont pas été longues.L'EDUCATION Le premier ministre a dit qu\u2019il n'y a que dans la province de Québec où l'on peut voir des cé rémonies du genre où le chef de l'Etat se tient à côté du chef de l'Eglise pour bénir et inaugurer des travaux I! a dit qu\u2019il était indispensable T - BR \u20ac que la province de Québec con serve intactes ses \"particularités, tout spécialement dans le domaine de l'éducation\u201d.Sur le snjet, il a dit que c'était le devoir de l'Etat | de respecter les droits des pa rents.L'ESPRIT DE TRAVAIL S'adressant tant aux jeunes À Qu\u2019aux vieux, le premier ministre a dit que vour mériter le ciel, s'il faut faire te bien.pour gagner | sa vie, i] faut travailler, Le travail | est une vertu indispensable; le | travail est nécessaire à la réussite.| \u201cLa terre Sa plus fertile ne peut | pas produire, dit le premier ministre, \u201csi elle n'est pas labourée.| ensemencée, arrosée et réchauflée | par les rayons du soleil.II en est ainsi des talents qui ne peuvent profiter s\u2019is ne som pas accom pagnés du travail\u201d MARIAGE ET PRESCRIPTION L'hon.Prévost, qui avait antérieurement adressé la parole, faisant allusion aux trente années de M.Duplessis à l'Assemblée législative, a dit que le premier mi- nistre donne l'exemple.I] lève Laval, de Québec, un édifice de (Photo J.Trépanier\u2014La l'atre) APRES AVOIR PRECHE la doctrine du travail, le premier mi la première pelletée de terre et inaugure les travaux de construction de la nouvelle Ecole normale $1,750,000 entièrement payé par la province.nistre, i y a trente ans, avait contracté mariage avec la province de Québec et que cette union avait été fertile et heureuse.Lorsque, quelques instants plus tard, le premier ministre fut invité a parler © rappela qu'aux termes du Code civil, trente années signifisient la prescription, autrement dit ,des \u201cdroits incontestables.\u201d religion c Le communisme est incompatible a la atholique CITE DU VATICAN, 16.(Reutersf) \u2014 Le oe (Foto Roger Janelie\u2014 La Halris) Recherches pour 'repécher ces deux victimes JONQUIERE, 16 (PCf) \u2014 Les recherches entreprises en vue journal du Vatican, l\u2019Osservatore Romano, avertit les Catholiques que \u201cle communisme est incompatible avec la religion\u201d et dénonce ceux qui préconisent \u201cla collaboration à un niveau pratique\u201d avec les régimes * arreté communistes.cardinal se rendit à Rome faire Au Kiwenis Saint-Laurent \u2014 Me Alban Flamand \u2018à gauche) commentateur et animateur à la TV, était hier soir le conférencier du elub Kiwanis Saint-Laurent er.l'hôte] Ritz Carlton.Me Flamand à traité de l'évolution des moeurs et du progrès matériel au cours des 50 dernières années.À droite, M.Albert d'Amours, président du ciub pour 1967.retrouver les corps de Marc St Gelais e: de Janine Tremblay, tous deux de Chicoutimi, qui se sont noyés dimanche dans la ri- L'article écrit par le rédacteur adjoint, Frederico Alessandrini, a été publié eu lendemain de la première audience que le Pape a vière Chicoutimi, se poursuivront.Le lit de la rivière sera dragué.accordée à Son Em.le cardinal Wyczynski, primat de Pologne.Le Une tornade fait douze morts au Texas SILVERTON, Texas, 16.(P.Af) \u2014 Une tornade a bouleversé.hier soir, le petit village de Silverton, au Texas: 12 personnes ont perdu la vie et les blesnds somt en nombre Plus considérable encore.La tornade n surgi des orages qui recouvraient la région et a traversé per le côté est le viliage qui ne compte que 357 babitants Le service d'électricité à été compléte- ment interrompu; d'autre part, l'absence de Toutes pavés a entravé le travail des équipes de secours.L'hôpital de Tulis, à 27 milles à l\u2019ouest de Silverton, de méme que la petite clinique du village, sont bondés de blessés.Les médecins, EC les hommes de la Garde nationale et les autorités gouvernementales de toutes les villes environnantes ont couru sur les lieux.La patrouille routière de l'Etat a confirmé le bilan des morts dans va message radio phonique destiné au département du la Sécurité publique, à Austin, eapitale du Texas Bien que sporadiques, les premières dépé- chez émanant de Silverton indiquent que les maisons et les édifices détruits sont nombreux.La tornade a traversé le village vers 10 h.30 du soir; mais ce n\u2019était que l\u2019une de celles, nombreuses, qui ont silioané le \u201cPanhandle\u201d et les plaines du sud de l'Etat hier soir et tôt ce matin Le département de la Sécurité publique a rapporté qu\u2019un autre ouragan à assailli Lock- ney, à une trentaine de milles au sud de Silverton, peu aprés 1 h.du matin.On eroit qu'une personne a été tuée.D'autre part plusieurs personnes auraient été blessées par une troisième tornade qui à poussé ses ravages jusqu'à quatre milles à l\u2019est de Tulia.Entretemps le département Co la Sécurité Publique a donné à comprendre nue l'on découvrira probablement d'autres victimes lors Qu'on déblaiera les décombres que la tempête à laissés dans son sillage, à Silverion.rapport eur les condétions qui pré- Yajent en Pologne, où pendant is ans ut pri ier.Ales sandrini écrit: prisons?\u201cDepuis plusieurs années, les partis communistes des pays li bres, qui sont généralement ca tholiques, tentent de faire éreire ique léur \u201cfoi\u201d politique peut tm lièrement se réconcilier avec la religion\u201d.H ajoute que les émissaires com munistes ou les sympethisants tentent de démontrer que \u201cla nouvel le réalité est un genre de \u201cchrétienté pratique\u201d avec laquelle l'Eglise catholique devrait s'entendre.Après avoir examiné l'attitude de Marx, Engels et Lenine envers la religion, Alessandrini conclut que \u2018Usthéisme militant est le fondement et l\u2019essence du communisme\u201d et ajoute \u201cle communis me zut incompatible à Le red na\u201d. satan.al TA Ko.NB ION + Funérailles collectives pour les 62 disparus : CHILLIWACK, C.-C., 16.(PCf) \u2014 Les victimes de la pire tragédie aérienne dans l\u2019histoire de l'aviation canadienne, ensevelies sous la neige depuis plus de cinq mois, semblent destinées à ne jamais quitter ces cimes montagneuses où elles ont trouvé la mort en décembre dernier.Tout indique qu\u2019on leur fera un service funèbre collectif et qu\u2019elles demeureront .» LA PATRIE, JEUDI 16 MAÏ 1957 Une des victimes, un Chinois, portait une ceinture spéciale contenant $80, 000 des fragments humains non identifiés.Ua cairn sera probablement érigé près de l'endroit où 62 personnes ont perdu la vie le 9 décembre dernier sur le mont Blesse, dans les Rocheuses du sud de la Colombie-Canadienne.Cette décision, \u201cdifficile et Prise après mûres réflexions et examens détaillés\u201d, à été annoncée mercredi soir après une enquête du coroner tenue dans cette ville de la rivière Fraser, à 20 milles au nord-ouest du lieu de la tra- gedie.Ausistèrent à cette enquête des représentants de tous les groupes intéressés de prés aux recherches entreprises pour retrouver le North Star d'Air-Canada.LES TEMOINS If y avait le pilote de l\u2019hélicoptère qui fit la découverte, lundi, des debris de l'aérobus et de sa cargauson humaine, éparpillés entre les corniches élevées d'un des sommets du mont Slesse.Ii y avait un groupe d'alpinistes qui evaiemt déco'ivert, dimanche, dans une excursion routière, des fragments du gros avion disparu, C'est cette découverte des alpinistes qui avait occasionné les recherches entreprises par l'hélicoptère dans cette région particulière.Puis il y avait cet autre groupe d'alpinistes qui firent, mardi, l'as- ceasion périlleuse du mont Slesse, le long de son versant sud, et atteignirent les débris du North Star, à 7.600 pieds d'altitude.Les alpinistes de ce dernier groupe sont les seuls humains à avoir mis pusd sur le dangereux rebord de ce pic dont les flancs menacent à #\u2014\u2014=\u2014\u2014r tout instant de dégringoler verticalement dans un gouffre béant à des milliers de pieds plus bas.C'est au-dessus de ce gouffre que sont éparpillés la carcasse du North Star et les restes des 62 personnes qu'il transportait.11 y avait aussi à l'enquête des parents des victimes, des autorités de l'ARC, du ministère des Transports, de la Gendarmerie Royale et d'Air-Canada.TACHE DANGEREUSE M.W.H.Seagrim, de Montréal, vice-président en charge des opérations d'Air-Canada, a déclaré, lors de l'enquête, que toute tentative de descendre \u2018les cadavres ou restes humains\u201d du lieu de la tragédie serait prématurée si entreprise immédiatement.M.Seagrim a déclaré qu'en raison des immenses dangers toujours présents dans les solitudes de ces sommets, il est douteux que les restes des victimes puissent jamais être descendus de ces hauteurs.C'est lui qui a suggéré qu'un service funé- bre collectif soit fait, vers la mi- été.pour toutes les victimes de la tragédie.Le coroner Glen MeDonald, de Vancouver, a appuyé cette sugges tion de M.Seagrim.Il a recommandé qu'une région de 300 milles soit interdite au public afin d'éviter le pillage et les fouilles clandestines dans les débris.Un des cinq Chinois qui ont perdu la vie dans la tragédie, ont déclaré des parents, portait une ceinture spéciale contenant $80,000 en argent.Travail d'inspection des carrés entourant le mont Slesse revêtements d'asphalte Concernant l'état d » rues de la cité de Montréal qui ont reçu un revêtement d'asphalte, ces deux dernières années, voici ce que déclare M L.-P.Cabana, directeur de la Voie publique, dans une lettre adressée au directeur des services, M.Lucien Hétu : \u201cL'inspection des revêtements construits durant l'été 1955 a été faite en 1956, à l'expiration de la garantie d'un an prévue au cahier des charges.Les rapports des ingénieurs de district indiquaient alors que les nouvelles surfaces étaient en bon ordre et n'offraient aucun signe de détérioration apparente.\u201cNous n'avons pas encore fait l'inspection des revêtements effectués en 1956.car la période de garantie d'un an des différents contrac- teurs n\u2019est pas complétée et nous ne pourrions pas vous soumettre nos constatations sur l'état de ces recouvrements avant d'avoir terminé votre travail d'inspection\u201d.Bambin tué par un camion Un bambin de sept ans, Howard Starr, dont les parents sont domiciliés à 755, rue Outremont, à pardu la vie, vers 4 h.fier après-midi, lorsqu'il a été renversé par un camion à l'intersection des rues Yan Horne et Outremont.Selon le lieutenant Raymond Smith, de la police de la muni cipalité d\u2018Outremont, l\u2019enfant traversait la chaussée quand il fut happé par le véhicule que conduisait M.Réal Chabot, de McMar- terville.Transporté d'urgence à l'hôpital Royal Victoria, il succom- bolt à ses blessures peu après son admission.Le corps fut subsé - quemment transporté à la morgue de ls rue ShVincent, pour fins d'enquête du coroner.me a : \u2014E ; GE) a bas (Photo Fednews) UN PIASECKI GEANT DU CARC amêne des alpinistes sur les pentes abruptes du mont Slesse où des débris du North Star d'Air Canada furent ape rçus cette semaine, cinq mois après son écrasement.Des pièces déchiquetées ont été trouvées à 3.000 pieds au-dessous de l'endroit où l'aérobus a donné contre la montagne.Un conseiller assailli à l'élection de St-Hubert Des fiers-à-bras ont attaqué un conseiller municipal et une femme hier, lors de la tenue du scrutin aux élections municipales de Saint-Hubert, La vigilance de la police a empêché les \u201cassommeurs à gage\u201d de commettre de plus nombreux attentats alors que la population se rendait aux polls y décider de l\u2019élection de six conseiller Le conseiller James O'Donnell al été conduit à l'hôpital Général de Verdun après qu\u2019il eut été attaqué Par un groupe de six individus armés de garcettes.II a cependant pu quiter l\u2019hôpital après avoir été traité pour des blessures au visage.La première bagarre aurait éclaté après que l'un des représentants de l'un des candidats eut demandé qu\u2019une boîte de serutin fut examinée à l'ouverture des polls afin de bien s\u2019assurer qu\u2019elle était vide et qu'aucun bulletin ay ait été déposé avant l'heure de la votation.M.Marcel Despaties, un représentant du candidat défait, M.Albert Despaties, a déclaré qu'il avait été battu de même qu\u2019un compagnon, alors qu'il voulait s'assurer que le vote était honnête.Pour ce qui est \"du conseiller O'Donnell, il a dit qu'il voyageait dans sa voiture en compagnie de Mme Harry Pounting, et qu'il faisait une tournée des bureaux de votation lorsqu'une automobile Se y sieurs fierstà-bras lui a coupé la route.Par la suite, lui-même, de même que sa compagne, ont été arrachés de leur siège et roués de coups.La police arrivait sur les lieux quelques minutes plus tard à temps pour leur porter secours, mais trop tard pour capturer les responsables de l'attentat qui avaient déjà fui.PLAN DOZOIS Dossiers d'expropriation en Cour supérieure demain Les dossiers d'expropriation qui rendront la ville de Montréal, représentée par l'Office municipal de l'habitation salubre, propriétaire des habitations du plan Dozois, seront présentés en Cour Supérieure demain.Les négociations avec les propriétaires des habitations pour les prix d\u2019expropriation doivent commencer la semaine prochaine.\u201cIl ge pourrait bien, a déclaré, hier, le président Croteau.que nous devenions propriétaires du secteur de taudis voués à la démolition avant la fin de la semaine.La confection du dossier d\u2019expropriation est maintenant complétée et les avocats n'attendent plus que les documents pour les déposer dans laquelle prenaient place plu- en Cour Supérieure.* 250,000 voitures sur les routes e La police s'attend que toutes les routes de la région de Montréal seront congestionnées par plus de 250,000 voitures en fin de semaine prochaine alors que les citadins iront célébrer la fête de ja reine ot de Dollard des Ormeaux à la campagne.Ce sera là la première longue fin de semaine de l'été et à cette occasion, la Sûreté provinciale annonce que tout son personnel de la police de la route sera en service.Des ordres ont été donnés à tous les agents de sévir à la moindre infraction pouvant mettre on n fin de semaine danger la vie et la sécurité des usagers de la route.La police souligne cependant que ses agents ne seront pas sur la route pour traduire les automobilistes devant les Tribunaux mais pour s'efforcer d'abord de réduire le plus possible le nombre des accidents, Dans l'intervalle, la Ligue de Sécurité de le province lance un appel à tous les usagers de le route, leur demandant de redoubler de prudence et de patience afin que cette fin de semaine soit le moins possible assombrie par le devil.| J CF apprend.\u2014 Ss Le gouvernement provincial a attribué un octroi spécial de $575,000 à la Commission scolaire de Chicoutimi pour aider au paiement des salaires des instituteurs qui n'ont pas été payés depuis un mois Xr Le chef des conservateurs, M.John Diefenbaker, prendra la parole à Montréal, le 31 mai, lors d\u2019une grande assemblée qui aura lieu à l'Ecole St-Stanislas, rue Laurier % Jean Rafa annonce un grand concours de péraraue qui aura lieu le samedi 18 mai, av Parc Belmont, à 2 h.30.trophée du Parc Belmont est en jeu.Les Français nés entre le ler janvier 1939 et le 31 décembre 1939 et ceux, plus âgés, qui n'auraient pas encore été recensés, sont instamment priés, conformément à la loi sur le recrutement de l'Armée, de se présenter, en vue de leur inscription sur les tableaux de recensement de la classe 1959, au Consulat général de France à Montréal, 1980 ouest, rue Sherbrooke, ou de se mettre en communication avec ses services, à WE.2793 et 2794 À Le parti Social démocratique annonce le choix des candidats officiels suivants : M.Paul-Emile Jutras, dans Montréal-St-Henri; M.Fernand D.Lavergne, dans le comté de St-Maurice-Laflèche, et M.Guy Ouel- lette, dans Montréal-Lavrier.Un sociologue étranger regardant la famille Plouffe à la télévision canadienne se félicite de voir les ouvriers du Québec travailler si peu.Napoléon et Guillaume traînent leurs savates dans la cuisine, Ovide est toujours sur le point de sortir, mais ne sort jamais et papa Plouffe jongle.La famille Plouffe à tout de même un frigidaire % Le Canadien National vient de placer chez les tisserands canadiens une commande de 63,360 verges linéaires de tapis, au coût de plus de $350,000 pour le nouvel hôtel Reine Elisabeth.La commémoration de la Fondation de Montréal par le sieur Paul Chomedey de Maisonneuve se déroulera dimanche prochain, sur la Place d\u2019Armes.Elle revétira, cette année, um cachet spécial, marquant le 315e anniversaire de cet événement et le 30%e anniversaire de l'arrivée des Sulpiciens au Canada * La deuxième biennale de peinture canadienne, organisée par la Galerie nationale du Canada, sera exposée, du 23 mai au 16 juin, à l'Ecole des Beaux-Arts de Montréal à Vingt-six personnes représenteront la ville de Montréal au 20e congrès annuel de la Fédération canadienne des maires et des municipalités, à la Malbaie, du 13 av 17 juin % Saviez-vous que la hauteur de la basilique de l\u2019Oratoire, depuis le plancher jusqu'au plus haut point du dôme intérieur, est de 190 pieds.Des fêtes marqueront, le 4 juillet prochain, le 323e anniversaire de Trois-Rivières % Me Edouard Houde, de Plessisville, à été réélu bâtonnier du district d'Arthabaska, pour une deuxième année % Le nouveau pont qui doit enjamber la rivière Matane sera érigé avant la fin de cette année: les plans en sont définitivement tracés % Le chef de police de La Tuque, M.Victor Fortin, et le chef des pompiers, M.Roland Bacon, assisteront au congrès annuel des chefs de police et de pompiers, à Ste-Agathe, du 25 au 27 juin % Le célèbre Manoir Richelieu, à la Malbaie, ouvrira ses portes pour la saison 1957 le 9 juin prochain.G.COUTE - (Photo J.Trépanier-la we.Catan rendait visite, Mer aprésmidi au premier es rh it vi a , eu premier ministre Maurice Duplessis à ses bureaux du Parlement, A J es ë, LA PATRIE, JEUDI 16 MAI 1957 L'hon.Duplessis, député des Trois-Rivières depuis 30 ans Le premier ministre Duplessis célèbre aujour- des Trois-Rivières à la Législature dra sa 5,818e journée comme premier Les deux événements devaient être soulignés, ce mois-ci, par un banquet mais la célébration a été reportée après les élections fédé- Tales du 10 juin.M.Duplessis, âgé de 67 ans, a été élu pour la première fois aux élections provinciales du 16 mai 1927, par une faible majorité de 126 voix.11 devint premier ministre lorsque son parti d'Union nationale prit le pouvoir en août 1936 et.sauf pour une période de cinq ans passés dans l'opposition au cours de la Deuxième guerre mondiale, il a conservé ce poste depuis.M.Duplessis projette d\u2019être à son bureau et y travailler comme à l'ordinaire, aujourd'hui.On prè- voit que des messages de félicitations et des fleurs lui parviendront de son comté et de plusieurs parties de la province.M.ALEXANDRE TASCHEREAU Le premier ministre québecois qui, à venir jusqu\u2019à maintenant.avait été au pouvoir le plus longtemps était feu Alexandre Tasche- reau, premier ministre libéral de 1920 à 1926 \u2014 soit 5.817 jours.C'est encore lui qui détient le record comme député qui fut le plus longtemps à l'Assemblée législative.Il fut député de Montmorency de 1900 à 1938.Dans une province ou le parti libéral a conservé une position dominante pendant prés de 40 ans, la montée rapide de M.Duplessis au poste de chef conservateur, et de fondateur d\u2019un nouveau parti, fut aussi unique qu'elle fut renversante, il y a 20 ans.Bien qu'il fût un nouveau venu sur la scène QUEBEC, 16.(PCf) \u2014 eme.d\u2019hui son 80e anniversaire comme député provinciale.Lundi, M.Duplessis entrep rendr ministre \u2014 fait sans précédent dans la province.Ÿ provinciale, il était membre d'une famille bien connue dans la politique, Lorsqu'il fut élu en 1827 \u2014 après avoir été défait en 1923 \u2014 il était le troisième membre de sa famille à être élu à la Législature pour le comté de Trois-Riviè- res, centre industriel situé à 90 milles de Québec.LA FAMILLE Le premier fut Charles - Rorro- mée Genest, un grand-oncle, en 1869.C'était un conservateur à l'esprit indépendant qui votait! pour ou contre son parti alors au pouvoir, selon ses convictions per- | sonnelles, L fut député pendant deux ans et fut l'un des conser- CC vateurs québecois qui furent ap pelés \u201cles programmistes\u201d parce qu'ils favorisaient un programme politique catholique distinctif.Richard Stanislas Cooke.oncle du premier ministre Duplessis, fut député libéral de Trois-Rivières de 1900 à 1904 alors qu'il démissionna et \u2018\u2019accepta\u201d un- poste de juge à la Cour Supérieure.Le père de M.Duplessis.feu Nérée LeNoblet Duplessis.fut député conservateur du comté de St-Maurice.pendant 14 ans.Un autre oncle, Peter William Grant, fut député libéral pour Champlain, alors que son neveu siégeant dans l'opposition conservatrice.VERS LE POUVOIR 1 y avait d'autres ramifications! familiales et lorsque le _eune Du- plessis entra à la Législature il; compta.plusieurs amis dans les deux principaux partis.D commença sa montée au pou-, voir lorsque le régime Taschereau fut près d'être renversé en 195, Plusieurs jeunes libéraux s'en sé parèrent et formèrent un parti ap pelé l\u2019Action libérale nationale.Le régime Taschereau démis sionna l'année suivante et deux semaines avant le vote, M.Duplessis effectua une coalition ces libéraux rebelles, des nationalistes et des conservateurs pour former son nouveau parti d'Union nationale, Cela fit disparaître, comme parti, les conservateurs provinciaux.Trois-Rivières, l\u2019un des 27 pre miers comtés formés lorsque le Bas-Canada élut son premier par.lemen: en 1792, à toujours été l'un des plus importants de la provin- Aux jours des compétitions libé- rales-conservatrices ses majorités furent faibles.En 1931.alors que les conservateurs atteignirent leur pius bas niveau, sous la direction de M.Camillien Houde, ancien maire de Montréal, K.Duplessis n'obtint que 41 votes de plus que son plus proche adversaire, CHEF DU PARTI Deux ans plus tard il était élu chef du parti conservateur.Trois Rivières accorda à M.Duplessis sa plus forte majorité \u2014 12,281 voix \u2014 en 1948 lorsque l'Union nationale remporta &2 des 90 sièges de l'Assemblée législative, L'Union nationale reprit aussi le pouvoir avec une marge importante, en juin dernier, élisant 72 députés à l'Assemblée législative de 93 sièges.Les sièges se répartissent actuellement comme suit: Union nationale 70; libéraux 20; indépendant un; vacances deux.Coty de conserver son poste, le premier ministre et le cabinet ont alors décidé, au cours d'un débat orageux, de demander le plus tôt possible au Conseil de sécurité de l'ONU d\u2019ordonner à l'Egypte d\u2019observer les aix principes qu\u2019il a ap prouvés, en octobre dernier, pour sauvegarder le libre passage des navires de tous les pays dans le Canal de Suez.Mollet a laissé entendre qu'il croyait devoir démissionner parce que son administration a isolé la France sur une question vitale.Dans une déclaration aux journalistes, le premier ministre a laissé entrevoir qu'il est profondément touché par la décision de la Crande-Bretagne \u2014 alliée de la France duns la guerre de Suez, l'automne dernier \u2014 d'accepter les conditions du président Nasser pour le fonctionnement du canal.Le gouvernement britannique a autorisé les navires anglais de transiter à nouveau par le canal et de payer les droite en divres sterling à l'Egypte.D'autres mem- bres de l'Association des usagers du canal de Sues ont demandé à Persuadés par le président René?La France prétend avoir été abandonnée par les E.-U.et la G.-B.dans l'affaire de Suez .LONDRES, 16.(PAf) \u2014 Le premier ministre Guy Mollet a déclaré hier soir qu\u2019il croit que la France a été abandonnée par la Grande-Bretagne et les Etats-Unis, sur la question de Suez.Il a tenté de démissionner après 16 mois comme premier ministre, un record en France d\u2019après-guerre.leure navires d'emprunter le canal.Seule la France continue son boycottage.M.Mollet a déclaré que la dé cision des autres d'accepter les conditions de Nasser sans un minimum de garantie sur le droit de passage ou l'engagement de l'Egypte de partager les droits, est une \u201cflagrante contradiction\u201d des six principes d'octobre dernier.Son geste est survenu alors que d'Etat d'Iaraël se prépare à envoyer un \u201cnavire d'essai\u201d à travers le canal de Suez Un porte-parole israëlien a déclaré, à Jérusalem.qu'un tel essai est en voie de préparation et : que j'israël et la France coordonnent le projet.L'ambassadeur is raélien a rencontré M.Mullet mer- eredi.ACTE DE GUERRE L'Bgypte a laissé entendre qu'elle empécherait ia navigation israéliense dans le canal parce qu\u2019elle se considère encore en guerre avec l'Israël, malgré un armistice signé il y a huit ans.L'israël a déclaré que si son navire d'essai est arrêté par l'Egypte ce sera um acte de guerre, Le premier ministre Macmillan à dit, aux Communes de Londres, que le.droit de l'Israël d\u2019emprunter le canal \u2018\u2019doit être assuré\u201d et que la Grande-Bretagne fera tout en son possible, \u201cpar l'intermédiaire des Nations Unies « de nos amis\u201d afin que l'Israël ob tienne ce droit.M.Macmillan défendait alors son gouvernement contre des accusations travaillistes de censure envers sa politique de Suez.Sa déclaration était semblable à celle faite par le président Eisenhower lors d'une conférence de presse, à Washington.Le pré sident a aussi pris la défense du droit de l'Israël d'emprunter le canal de Suez, mais i] » demandé qu'on n'utilise pas la force.\u2014_\u2014\u2014\u2014 4 militaires blessés dans un accident STJEAN, 16.(PCH) \u2014 Quatre miditaires ont été blessés hier près de St-Jean, à 25 milles au sud de Montréal, dans un accr- dent d'automobile.Leur véhicule Qui faisait partie d'un convoi m- litaire a capoté dans le fossé de la route, 3 \"De toute nécessité il faut une redistribution des revenus entre ° | les provinces\u201d | (M.Louis St-Laurent) |\u2018 OWEN SOUND, Ont., 16.(PCf) \u2014 Le premier |k ministre le t.h.Louis St-Laurent a déclaré hier soir que son gouvernement consent à étudier toute sug- ' gestion relative à l\u2019amélioration du\u2019 plan fédéral de, partage des impôts, mais il a ajouté aussitôt que l\u2019unité canadienne pourrait fort bien disparaître si { l'Ontario refusait de partager sa richesse avec les autres provinces, Tous les Canadiens savent, dit- ll, que l'Ontario est la plus riche de toutes les provinces.Et le premier ministre de lancer alors l'avertissement suivant : \u201cDe toute nécessité, il faut une redistribution des revenus entre les provinces.Sinon, il n'y aura plus de nation canadienne\u201d.\u201cTous les Canadiens doivent être traités avec justice\u201d, a-t-il rrécisé.Le leader des libéraux a parlé Ainsi à un ralliement politique à Owen Sound, municipalité de 19.000 âmes située sur la rive sud de la baie Georgienne.H avait parlé plus tôt dans la journée à Guelph.Fergus, Palmerston et Hanover.Une distance de 85 miles sépare Guelph d'Owen Sound.Plusieurs centaines d'écaliers ont acclamé le premier ministre dans les diverses municipalités où il s'est arrêté.Ils auront une demi- Journée de congé A une date ulté rieure.Les autorités scolaires veulent ainsi marquer la visite du chef du gouvernement.LE PROBLEME NO 1 Les accords de partage des impôts conclus entre Ottawa et les gouvernements provinciaux sont pour le premier ministre un ie) d'inquiétude.D l'a dit lui-même.\u201cC'est là, ditil, le problème le retreat plus difficile et le plus lmpor- tant de notre politique intérieure.Et c'est un problème que, nous Canadiens, devons résoudre\u201d.Je sais fort bien, dit M.St-Lau- rent, que le gouvernement fédéral et les gouvernements provinciaux ont besoin de beaucoup d\u2019argent pour défrayer des dépenses accrues et pour financer des entreprises de plus en plus considérables.De plus, at-il ajouté.je sais fort bien que, malheureusement, ceux qui souffrent le plus de cette course pour l'obtention du dollar fiscal, ce sont les contribuables.Le chef du gouvernement d'Ottawa a alors rappelé que le premier ministre de l'Ontario.M.Frost.se plaint des accords fiscaux.M.Frost, dit-il, soutient que nous prenons beaucoup de dollars en Ontario, que nous ne laissons pas au gouvernement ontarien un champ fiscal suffisamment vaste et que l'expansion de l'Ontario re quiert des fonds additionnels.Seulement.a souligné le premier ministre du Canada, il ne faudrait pas oublier que le revenu moyen en Ontario est plus élevé que dans les autres provinces et que par ailleurs les taxes fédé Tales en Ontario sont les mêmes que dans les autres provinces.pi (Photo C.N.R} M.William-P; MOFFAT, dont la nomination au poste de coordion- nateur du traitement des données intégrées du Canadien National, a été annoncée par MR.-D, Armstrong, vice-président et directeur du service des finances et de la comptabilité de de la compagnie.Trois policiers sont congédiés Le Comité executif de la ville de Montréal, à la recommandation du directeur Langlois, a officielle ment démis, hier, de leur fonction trois constables accusés d'avoir battu un messager, malmené plusieurs passants, bu de la bière en public et refusé d'obéir à un supérieur.Deux d'entre eux avaient donné leur démission le 24 avril., I s'agit des agents Edward Stratkauskas, Bernacki et Gérard Petit.Le chef Langlois avait fait rapport aux autorités municipales des méfaits de ces trois agents, le 17 avril dernier, Ces trois personnes ne font plus dorénavant partie de notre corps policier.Abolition de la liberté de parole et de presse en Haïti PORT-AU-PRINCE, 16.(PAf) \u2014 S'efforçant désespérément d'enrayer l'agitation populaire, blique d'Haïti vient d\u2019inter silence.radio ont été réduits au M se peut que les Etats-Unis interviennent afin de contribuer à la solution des problèmes écce nomiques et sociaux qui, en dé cembre dernier, avaient déjà pro voqué des émeutes dirigées contre l'ex-président Paul Magloire.Malgré la dictature qu\u2019il exerçait, ce dernier a dû s\u2019exiler en toute hâte.M.Gerald Drew, le nouvel ambassadeur de Washington, a fait savoir en présentant ses lettres de créance au Conseil exécutif qu\u2019il est disposé à rechercher les moyens par lesquels son gouvernement, conjointement avec celui de la république noire des Antilles, pourrait tenter de résoudre la crise actuelle.Une élection générale est pré vue pour le 16 juin.DESORDRE ET ANARCHIE Alarmé par une constante menace de révolution, le Conseil a promulgué un décret tendant à empêcher les adversaires de plus en plus nombreux du régime \u201cde plonger le pays dans le désordre et l'anarchie\u201d.Les autorités ont !nterdit les manifestations publiques, les dis ours, la distribution de bulletins ou de circulaires tendant \u201cà inei- ter le peuple à la révolte\u201d.Au 0 surplus, le peuple est désormais dépossédé de son arme tradition- le gouvernement provisoire \u2014 et vacillant \u2014 de la répu- dire la liberté de parole et de presse.Les postes de Le pouvoir judiciaire est aboli.nelle, les grèves générales étant maintenant interdites, ces grèves qui, immanquablement, avaient paralysé tous les services de l'Etat dans le passé.Le Conseil a prévu de lourdes amendes et des peines d'emprisonnement dont seront passibles les propriétaires de journaux ou de postes de radio qui auront autorisé la publication ou la diffusion de tout ce qui est susceptible d'inciter à la révolte.LES TRIBUNAUX Aux termes du décret.il est défendu aux tribunaux de conclure à l'illégalité du Conseil exécutif ou de refuser d'en reconnaître l'autorité.Tout juge qui oserait défier le gouvernement.appuyé par une armée de 5,500 hommes, serait aussitôt appréhendé et traduit devant un tribunal d\u2019exception.Le peuple n\u2019a pas tardé à réagir.Tous les employés du ministère du Travail ont quitté leurs postes en guise de protestation contre le Conseil où dumine, selon eux, la voix de deux hommes : MM.Louis Déjoie et Daniel Fignole.deux des 10 candidats à la présidence de la république.Pour sa part, le Dr François Duvalier, candidat présidentiel lui aussi, accuse le Conseil de chercher à truquer le scrutia prévu pour le 16 juin.Le peuple, a-t-il déclaré, s'apprête à renverser le gouvernement provisoire pour y substituer un chef d'Etat qui garantirait la liberté et l'honnêteté du serutin.Il accuse aussi des \u201cterroristes politiques \u201d allumé des incendies dans la région de Jérémie, au sud-ouest de la capitale.incendies qui ont ravagé plusieurs demeures.Il dénonce encore les tentatives d'organiser une marche des paysans \u2018 sir Port-au-Prince.L'énumération des électeurs.commencée mardi, est effectuée avec lenteur dans la capitale.En province, les Haitiens refusent carrément de s\u2019inscrire.En fin de soirée, le quartier général de l\u2019armée signalait que la situation était devenue critique par suite d\u2019une insurrection des paysans qui cherchent à couper le ravitaillement alimentaire de Port- au-Prince et à paralyser l'activité commerciale du pays.A St-Marc, à 45 milles au nord de la capitale, quelque 10,000 paysans armés de couteaux ont arrêté tous les véhicules qui se dirigeaient vers Port-au-Prince.On apprend d'autre part, que les fils téléphoniques ont été rom pus et que des ponts ont été sabotés dans les départements du nord.où l'armée doit combattre de puissants groupes de manifestants.d'avoir | LA PATRIE, JEUDI 16 MAI 1957 L'histoire se répète, dit-il, précisant que lors des deux dernières élections le gouvernement libéral avait eu recours à des procédés semblables pour tenter d'obtenir l'appui des agriculteurs des Prairies.Le chef du parti conservateur- progressiste a parlé de la sorte mercredi devant environ 200 personnes à Steinbach, uge municipalité de 3,000 âmes.Le 25 juillet 1953, déclare-t-il, les silos à grains s\u2019ouvraient et les eultivateurs pouvaient vendre presque tout le blé qu'ils pouvaient livrer; mais quatre jours après l'élection, laquelle eut lieu le 10 août, les silos fermaient et par la suite, durant plusieurs mois, les agriculteurs ne purent livrer du blé.Quel que soit le paiement, cette fois-ci, a-t-il ajouté, le fait demeu- (M.J.Diefenbaker) STEINBACH, Manitoba, 16.(PCf) \u2014 \u201cCe n\u2019est qu\u2019une coïncidence !\u201d Telle est la façon dont M.John Diefenbaker commente, sous un ton sarcastique, la nouvelle annonçant que la Commission canadienne du blé complète le paiement du blé de la campagne de 1955.?re que le Canada, sous un gouvernement libéral, perd ses marchés du blé.Steinbach est dans la circons cription de Provencher, un district qui élit des libéraux depuis 1904.Mercredi soir, M.Diefenbaker a parlé à Carman, dans Lisgar, cir- conseription que détiennent les libéraux depuis 1921.UN CHANGEMENT Le matin, il avait adressé la pa- roie devant environ 125 personnes à Saint-Boniface.M a déclaré à cet endroit que plusieurs personnes à travers le pays ne voteront pas le 10 juin de la même façon qu'elles avaient voté aux élections fédérales précédentes.I! a cité l'exemple du candidat conservateur progressiste dans la circons- eription de Saint-Boniface, M.Laurier Regnier, lequel avait été candidat libérai dans Selkirk à l'élection fédérale de 1949.déclaration semblable il y a sept ans, à rappelé que les relations se sont parfois tendues entre les deux pays, notamment à cause de l'insistance du Canada à être traité sur un pied d'égalité au sein de I'OTAN.Dans un discours électoral prononcé au nouveau high school Vincent Massey de New Westminster, M.Pearson a souligné, devant un auditoire d'environ 1,000 personnes: \u201cJe crois que les Américains devraient se rendre compte que si, autrefois.nous étions agacés de constater que le Canada n'était regardé que comme une extension coloniale de la Grande- Bretagne outre-mer, nous sonimes ;encore plus agacés, aujourd'hui, qu'il soit regardé tout simple ment comme.un prolongement nordique des Etats-Unis de l'autre côté d'une frontière non protégée.Mais cette chose ne se produira pas.Nos intentions devraient être bien comprises à Washington et je crois qu'elles le sont\u201d.SECURITE MILITAIRE Le ministre a ajouté que la principale préoccupation du Canada est actuellement Washington et non Londres.Les Etats-Unis constituent la principale source de sécurité militaire du Canada, dit- il.même s'ils constituent aussi de temps à autre la principale source de nos inquiétudes politiques.Le Canada.dit-il, a accepté que les Etats-Unis dirigent la coalition de l'Atlantique, mais H doit insister afin d'être traité eur un pied d'égalité et être respecté.C'est une tâche difficile, a souli- \u2018Nos relations avec les E.-Unis ne seront pas toujours aussi faciles\u201d (L\u2019hon.L.B.Pearson) NEW-WESTMINSTER, C.-C., 16.(PCf) \u2014 Le ministre des Affaires extérieures, M.L.B.Pearson, a déclaré, hier soir, que les relations entre le Canada et les Etats-Unis ne seront plus toujours aussi faciles, Le ministre, qui avait fait une +\u2014\u2014-\u2014-\u2014- gné le ministre.et c\u2019est l'une des raisons pour lesquelles nos relations avec les Etats-Unis se tendent et se compliquent.M.Pearson a rappelé qu\u2019il a déjà déclaré, en 1950, que les relations entre le Canada et les Etats-Unis ne seraient pas toujours très faciles.Les événements, dit-il, ne m'ont pas démenti.AVERTISSEMENT En matière de politique étrangère, a fait observer M.Pearson, ni les Etats-Unis ni aucun autre pays ne peuvent compter sur l'aide du Canada comme étant acquise d'avance.La chose s'est vérifiée lorsque le Canada a refusé de souscrire à un projet des Etats Unis qui, selon les autorités canadiennes, aurait étendu le conflit coréen à fa Chine communiste.Le Canada a averti les Etats-Unis à cette époque que s'ils s'immisçaient dans la guerre entre la Chine communiste et la Chine nationaliste, ils ne devraient aucunement compter sur la participation du Canada.Dynamite volée par des enfants OTTAWA, 16, (PCf) \u2014 La police a averti hier que 119 bâtons de dynamite avaient été volés mardi, probablement par des enfants, dans un entrepôt de la compagnie B.B.Eddy.L'inspecteur A.B.Carvan rapporte que ces bâtons sont dan- ee ee + en i am gereux surtout si les enfants s'avisent de s\u2019en servir comme pétards.ru ppp a EE .\"Sous un gouvernement libéral, le pays perd ses marchés de blé\u201d Samedi à li heures de l'avant- | midi, on verra à la télévision la dernière émission de la saison dr Concerts pour la jeunesse.Le réputé chef d'orchestre Wilfrid Pelletier dirigera l'Orchestre Symphonique de Montréal et commentera cette émission finale consacrée aux jeunes talents musi- eaux.Quatre jeunes musiciens ont été invités à participer à ce concert consacré à des oeuvres de Mozart et de Prokofieff.Ce sont Monique Morin, violoniste; Jean-Luc Morin, violoncelliste ; Louis Parent, pianiste et Ghislaine Sauvé, pis miste.Louis Parent, Jean-Luc Morin et Monique Morin interpréteront le Trio en Si bémei majeur K.234 de Mozart et Ghislaine Sauvé sera la sotiste dans le Concerto no 3 en de majeur pour piano et or- ehestre dz Serge Prokofieff.Ega- lement au programme la Suite Casse-Noisette de Tchaikowsky exécutée per l\u2019Orchestre Sympho- ;sion de Porte ouverte, lundi pro ltaire filmé sur la Métropole qui nique de Montréal sous la diree- tion de Wilfrid Pelletier.Cette dernière oeuvre sera 1llustrée de des sins de l'artiste américain Stuart Hampie.PORTE OUVERTE Les téléspectateurs des quatre coins de la province se retrouveront dans la métropole du Ca nada, lors de la prochaine étais chain à 9 heures du soir.L'émission débutera par une promenade en calèche autour du Mont-Royal, en compagnie de Colette Bonheur et Giles Pellerin.Au cours de la balade, Colette chantera Ce petit chemin.La caléche s'arrêtera au Cha let eù, devant le splendide panorama où l'on découvre toute la vile de Montréal, le choeur interprétera une création de Jacques Blanchet intitulée le Coeur de Montréal.Cette chanson a servi de thème musical à un documen- + TELEVISION «| CRAFT - Canal 2 \u2014 CEMT - Canal 6 \u2014 CHLT - Canal 7 WCAX - Canal 3 \u2014 WPTZ - Conai 5 Jeudi, V6 mai {1000 (2.7) Fim 5.15 (8) Child's Newar'l our (5) Wire Service 5.30 (2,7) Film Lu (6) A Hitchcock (31 Chockwagon 330 (3) Swinghillies 10.30 (2) Hock (6) Moy Rogers (6) Kiddies Corner (6) D.Fairbanks 5:45 (5) G.L.Jou 3.45 (3) Bob Crosby ) (7) Cinéfevilleson 11:00 (2) Téléjournal somsE 400 (3) Brighter Day (3) Final Edition ; I (5) Queen for Day 15) News, Sports 6:00 (2) Sophie-Mag.(6) Open House (6) CBC TV News (3) Superman (7) À Se Cuisine 11-15 (2) Télépolicier (3) News 4.15 (3) Secret Storm (6) Sporn Guesses to Crunch, Des 430 (3) Edge of Night [11.20 (3) Stage 3 (7) Whythemaicen {6) Howdy Doody [11.45 (6) Lone Wolt 6.15 (5) Music Hail (7) Woman's World 6.30 (2) Ce Soir 4.45 (5) Romances Vendredi, 17 mai (3) News (7) Pierrot sous (5) Lery L Ranch 5.00 (2) Boîte à Surprise (6) Out-of Doors (3) Chuckwagon 7.00 (S) Today (7) News, Sports {5) Dusty Boyd 9.00 (5) Encore Theatre 645 (2) Carrefour (6) Mag.Muggine 9.30 (5) Schooltime (3) Weather, Sports (7) Rin Tin Tin 9.45 (3) Early News (6) CBC-TV News 515 (6) Sports Time 10.00 5) Garry Moore (7) Overseas Adv.5.30 (2,7) Aigle Noir Home : (6) Lona Benger [10.5 (3) World of Ove 70 (3) Malaise and 10.30 (3) Garry Moore (5) $ book SOIREE 10.45 (3) World of Ours (6) Tabloid 11.00 (3) Fun 10 Reduce 600 (2) Histoires (2) Eomoot Tome 7.48 (2,7) Télé-Journal (3) Capt.Galieme 11115 (3) Purple Sege (3) To Be Ann.\" (5) Daily-News (5) News 11.30 (3) Strike It Rich 2.30 (2) Feuilleton 7) Co tar 1200 FE rue (2) Ber Clock 418 (5) Civil Defense (5) Rin Tin Tin 6.30 (2) Ce Soir (5) Tic Tac Doug (6) Studio M - (3) News Time 12.15 (3) Love of Life (7) Album d'Artistes (5) Headline 12.30 (3) Search 7.48 (2,7) Pour Elle (6) Movie Mur'm (5) Could Be You 2.00 (2,7) Revue Spor (7) Hedin (\"roa ta) mere Vat (3) Frontier 6.45 (2) Carrefour : (5) Blondie (3) Weatherwise (5) Jo Be Am.(6) On trial (6) CBC TV News 110 (3) Mixing Bowl 440 (57) Chan.-Vedene (7) Chine Smith 120 o ork Tn (3) Zane Grey 650 (3) Sports Digest 200 (3) rte ; (5) Life of Riley er 230 (3) Open House 50 (5) iin 46) Tabloid o Lente Ernie ee A 7.10 (5} Weatherbird \u201d (5) Crunch, Des 7.18 (2,7) Tété-Journet 9-00 (2) Musique (6) Graphic (S) John Daly (3) Big Peyoff (7) Théâtre Mystère 7.30 (2) Cinéfeuilleton (3) Matinee 9.30 (2,7) Quaneor (3) Sat.Preston 3.30 (3) Swingbiities (3) Playhouse (5) Jim Bowie (6) Kiddies\u2019 Corner (5) Ouzie Harriet (6) Twilight Theatre 3-45 (3) Bob Crosby (6) Cty Moedown (7) Soirée (7) Feuilleton 10.00 (2,7) Profils d'Ad.7.45 (2,7) Toi et Moi 4.00 (3) Brighter Day (3) Line-Up 0.00 (2,7) Fi d'Arisne (5) Queen for Dey (5,6) Boxing (3) Bob Cummings (6) Open House 10.30 (2,7) Conf.Prense (5) Bet Your Life (7) A Se Cusine (3) Person to Person (6) Jone Wymen 415 (3) Secret Storm 111.00 (2) Ték-Journal 0.30 (2,7) Le Colombier 430 (3) Edge of Night (3) Final Edition 43) Shower of Stars (6) Howdy Doody (5) Late News (5) Drognet (7) Actualité Fée.(6,7) CBC News (6) Climax 4.45 (5) Romances 11.15 (2) Croisière 9.00 (2,7) Rendex-Vous 47) Cartoons (5) Wrestling (5) This Your Life 5.00 (2) Boîte à Surprise (6) Revival Night 9.30 (2,7) Théâtre {3) Chuchwagon (7) News, Sports (3) Pleyhouse 90 (5) Dusty Boyd 111.20 (3) Stage 3 (5) Tenn.Eis (6) Discoveries 11.30 (2) long métrage (8) Jockie Ree (7) Jot Jackson 47) Théâtre Ll LA PATRIE, JEUDI 16 MAI 1957 a passé dans de nombreux cinémas récemment.C\u2019est Michel BrouiMette qui en a fait les arrangements musicaux.Nous trouverons ensuite, dans un salon qui a vue sur la montagne, l'excellent pianiste Paul Doyon qui interprétera quelques pièces de son répertoire.Puis, on se retrouvera devant un kiosque à journaux qui exbibe en grande manchette le titre Première opération de chirurgie plastique à la télévision.C\u2019est sans doute là que Gilles puise l'inspiration pour son monologue sur la médecine.Nous nous transporterons ensuite dans un pare qui rappelle le pare Westmount avee son horloge | en fleurs.Dans ce lécor estival le beryton Robert Savoie, qu'on a très souvent applaudi à la télé vision, donnera quelques airs choi sis et Colette Bonheur chantera Bancs publics de Georges Brassens.L'émission se terminera en beauté dans la grande salle du Chalet de la montagne par un beau] Quadrille, extrait de la comédie musicale Oklahoma de Rogers et Hammerstein.CE SOIR A CBFT 5 h.\u2014 La boîte à surprises, avec Monsieur Surprise (Pierre Thé- riault\u2019, Maboul \u201cJacques Létour- neau), ainsi que Suzanne Duquet et sa Boîte aux couleurs.5 h.30 \u2014 Bobine, avec l'animateur Jean-Claude Deret, qui nous présente des dessins animés.| 6 h.\u2014 Histoires de M.de La Fontaine.A la guerre, un sergent confie la garde d'un pont à un soldat.Le soldat, plutôt craintif, rêve un instant à sa fiancée, mais est brusquement ramené à la réalité par l'apparition de l'ennemi.Avæc Jean-Claude Deret, Yvon Dufour, Marcel Cabay et Monique Normandin.7 h.30 \u2014 Cinéfeuitleton, qui présente le troisième épisode du film \u201cLe Faucon Rouge\u201d, avec Jacques Sernaz et Tamara Lees.8 h.\u2014 Le fil d'Ariane, avec l\u2019animateur Richard Joly.Les invités seront Paul Laberge, Viviane Gad- bois, Me Marguerite Choquette et René Arthur.8h.30\u2014Le Colombier.Geneviève s'interroge sur l'amour et mène une petite enquête personnelle dans son entourage.Au nombre des gens qu\u2019elle questionne, il y a son auditeur le plus attentif: Anatole Varin.Celui; vêtements et accessoires, 5.1 ($19,- 142,000 contre $20,175,000'; machines agricoles, 0.4 ($11,729,000 contre $11.779.000+; et équipement et fournitures pour l'industrie et le transport, 0.1 ($168,991,000 contre $169,243,000>, Pour ls première fois depuis 1941, la Compagnie Hollinger Consolidated Gold Mines distribue un boni à ses actionnaires; le 28 juin prochain ceux groupe de belles files dan- p d'argent | E> EP sent le rock pour l'encours- A\" 7 k gor A la victoire | = - fan ® (a M, \\ = | =e?FE N \" A XZ = + 4 J 0 y ACER \u2018: FAT 73 ORNS Meis neus ne pouvons pes nous servir de la bolice pour la publicité.2 ) Vous voyez ça ?Chaque pe licier portera des talons Lemisére.Fl BS Few TT 2% * A PATRIE, JEUDI 16 MAI 195% Morelli écoute attentive ment l'histoire de Steve Harris.\u2014 Extraordinaire | dit Mario.Vous avez trouvé le trésor ?ressait pes.\u2014 Je Morelli en étouffant un seurire.Harris, des trésors amassés par les ancêtres des Zimbains.olly, il taur d'anora regier ton problème.Tes ne peux pas imposer ta vie tragique à un homme qui t'aime.Le mariage n\u2018est pas une solution.q Parce que la tragédie vous ment pouvez-vous me défendre d'épouser l\u2018hom- | -\u201c-mZmw XO cos _traitements Hum ! Eile à encore de la fièvre, Je voir la couvrir comme il faut! Zz Je lui ai fait manger de la Tout que je soupe aux fèves.J'ai fait tout sais c'est bûcher.ce que j'ai pu sans remèdes à propos.Essayons j'étais petit.mz-zz»mu \u2014 Naturellement, ajoute Steve titre de savant, Vardent me site comprends, fait Les morphinomanes sont souvent victimes de problèmes personnels.On peut t'aider au moyen de traitements psychologiques, il faut d'abord que tu acceptes et de l\u2019aide sera bien de réciter une de ces prières que maman m'a montrées quand Oh! Regarde ces hel- les grosses fleurs, LU a \u2014_ == 87212, 7 HATE QUE CE SOIT FINI.MIQUE NIST PAS UNE FIAN- mcoO-z EA WL m ve] pr Oui.Le pauvre |, Lorsqu'il m'a donné Tu apprendraa]| Je m'en vais cher homme dit que || argent, je me suis ma petite.cher Lisa à l'hôpital.l'air de ce pays sentie coupable.Hl ; Je payerai sa ne lui va pas.est si gentil! dette.IAN i tsar di ct.\u201cidee tn man Zm LL mz 21.\"NN 2.PRONOSTICS rr aul aad Prévisions officielles de la Météorologie nationale : Synepsis : La perturbation qui se situait dans la région des Grands Lacs hier se trouvait rendue dans les provinces maritimes ce matin.Un air très frais et très sec envahit présentement le Québec et 1'Onts- rie, venant du nord, et le ciel dans ces régions est clair.La température nocturne, dans la plupart des régions comprises dans ces prévisions, a baissé sous le point de congélation.Le ciel restera dégagé toute la journée, mais la température sera très fraiche à cause du courant d'air nordique.Un régime de haute pression centré dans le nord de l'Ontario se déplace en direction sud- est, ce qui laisse prévoir qu'il fera beau mais foujours frais demain.Régions de Montréal, de Qué bec, du Lac St-Jean et de Baie Comeau, vallée de l'Outaouais, Cantons de l'Est, Laurentides et Mauricie: Ensoleillé et très frais; vent léger devenant vent du nord de 20 milles ce matin et redevenant léger ce soir ; maximum à Montréal, Ottawa et Sherbrooke 55 et à Québec, Ste-Agathe, La Tuque, Chicoutimi et Rivière-du- Loup 50.Aperçu pour demain: Ensoleillé et frais.Les défendeurs aidant \u2014 et comment ! \u2014 le demandeur de la donne d'aujourd'hui remporta douze levées à un insignifiant contrat de seulement 2-carreaux.Donneur : Sud Personne vulnérable Nord 4 R954 D882 © 10875 & RD Ouest Est # A 63 a DV 1082 911063 V AVIS O R432 ov 4875 + 11093 Sud & 7 RTS © AD96 + AV642 Les déclarations : Sud Ouest Nord Est 1-0 passe 1\u2014a passe 2\u2014& passe 29 passe passe passe Entame : dix de coeur.Le demandeur fit mettre le deux de coeur sur le dix entamé par Ouest et Est joua correctement en ne prenant pas la levée de l'as, ce qui lui assura la tenace supérieure contre la\u2019 dame et le huit du mort.Sud remporta la levée du roi et joua un petit trèfle vers la dame du mort, qu'il fit suivre du roi.Un petit carreau fut joué du mort, et quand le demandcur vit Est fournir le valet, il prit immédiatement la levée de l'as, car il craignit une distribution exentrique à l'atout.Sur l'as de trèfle, Sud fit jeter le huit de coeur du mort, puis il continua trèfle du six.Pour une raison qu\u2019il ne chercha pas à faire connaître, Ouest coupa du roi plutôt que d'un petit atout.Alors, le demandeur fit jeter le dernier coeur du mort.Maintenant, Ouest fit une deuxième grossière erreur en jouant un petit pique, en dessous de son as, eroyant ainsi tromper le demandeur, Mais Sud mit le roi du mort sur le trois de pique d'Ouest, puis fl se mit à couper de sa main les piques du mort, et ses coeurs furent coupés par la table, ce qui lui fit gagner les levées restantes.Sud avait remporté douze levées, ear il ne perdit que le roi de earreau. 22 HOROSCOPE = DU JOUR = TAURKAU (20 avril av 20 mai) : Déplacement à l'ordre du jour.Des amis vous seront très précieux si vous courez quelque risque, faites preuve d\u2019audace.GEMEAUX (2) mal av 21 juin) : Vous avez l'imagination fertile aujourd'hui.mais vous devez de meurer prudent.Vous pourriez vous jouer de vilains tours si vous relàchiez votre vigilance.CANCER (22 juin au 29 Juillet) : Ne vous laissez pas déprimer par des reproches ou des mauvaises nouvelles Vous pouvez connaître une excellente journée si vous faites preuve de sang-froid.LION (22 juillet au 21 août) : \u2014 L'amour autant que l'amitié comporte pour vous.aujourd'hui du moins, de graves dangers.Ne cherchez pas à obtenir une dange reuse popularité.VIERGE (22 août au 22 sept.) : C'est en recommençant continuellement que vous arriverez à vos fins.La persévérance et la patience.voila le secret du suecès dans votre cas.BALANCE (23 sept.su 22 oct.) : Vous aurez du succès aujourd'hui dans les entreprises que vous di rigerez ou lancerez.Pas beaucoup le bonheur en amour, toutefois.SCORPION (23 oct.au 21 nov.) : Ceux qui vous entourent sont las de vous attendre.Vons prenez trop de temps à vous décider.Petit ennui dans le cours \u2018de l'après midi.SAGITTAIRE (22 nov.au 21 déc) : Journée qui marque un certain progrès dans les choses qui vous tiennent le plus au coeur.Allez de l'avant dans toutes vos entreprises.CAPRICORNE (22 déc.au 20 janv.) Des déboires semblent inévitables aujourd'hui.Cependant, ils s'agira de malchances passagères et tout finira bien par s'arranger.VERSEAU (21 janv.au 19 fév.) : La chance vous seconde à mer veille.Ne vous en faites pas inutilement.Vous aurez probablement besoin de distractions au cours de la soirée.POISSONS (20 fév.au 20 mars) : Excellente période pour un changement souhaitable, un déplace ment utile, l'amélioration du standard de vie.Des chances et des aides très efficaces.BELIER (21 mars av 19 avril): En affaires, dans vos relations professionnelles.gardez la tête froide et l'esprit vigilant.Les choses sont plus faciles et agréa bles en amour.Autre grève de mineurs BRISTOL MINES, 16.(PC \u2014 Quelque 200 ouvriers engagés dans la construction d'une usine de raffinage de minerai à la mine Hilton, pres de Bristol Mines, se sont mis en grève lundi.Ua porte-parole syndical rapporte que les ouvriers, employés de la Foundation Company of Canada, ont cessé leur travail parce qu'ils n'étaient pas d'accord avec la compagnie et voulaient de meilleures conditions de travail et de plus hauts salaires.La compagnie estime que la grève est illégale.Bristol Mines est situé à environ 60 milles au nord d'Ottawa.a Diminution des .heures de travail TORONTO \u2014 \u2018PC.\u2014 Le conseil municipal de Toronto a approuvé une diminution de la semaine de travail des pompiers de 56 à 42 heures, sans baisse de salaire.On prévoit que celte concession coûtera environ $1,000,000 de plus par année à la ville de Toronto.LA PATRIE, JEUDI 16 MAI 19657 w@® 1957, Joba F.Bite Cu: \u2014Oh, oh! Il peinture encore.LA PENSION LATOUR ne Qu'est-ce que JEFF COBB Tv ne peux pas + Les critiques comprend \u201c sauront re iat Hel ve impress! l'interpréter.Arrête Gros Aroutft ! Gras.nous les Oui.euh.avons mer ser J te Pourquoi tu t'es sauvé ?La police J La façon dont ce type a crié après mes cheveux roux\u2026 cola in\u2019e fait peur.Mais je porte un chapeau\u2026 comment ( pouvait-il saveir que.?recherche Ce type est 3 Jes cheveux roux.pitié.C\u2019est peut- À je n'y avais pas être bon pour ) mois comte de Cristemente.auto vet après-midi * \u2014 Vous avez donné les sites possible | Out, NS cet interview ?monsieur | \u2014 ( Sp (Mhotl La.EY a ; = af = ve & 7 TRL À \u2014 7/8 x & \\ : Mow Voth Rarold Tuma bu 16 nd NERON premier post télévision,\u201c dit le lo de Le chef est encore à comidérer mon offre, mais je suis impatient de commencer.Nous étudierens on Maintenant D'abord, le suis à puis-je vous m'\u2019assurer que nous demander ne semmes plus co que vous épiés par les avez en agents secrets de tête ?Don inocente t ~ ry en \\ =a Cantet 10e {RANGER \\ Le sifflement d\u2019une balle, Tony.assez près de King Bart pour le surprendre | voip Quand un pêcheur pense à la mouche, naturellement À est content comme un poisson qui fait la méme chose.C'est-à-dire, avec une exception : la mouche noire.Ou, pour être plus précis, les mouches noires, parce que ces odieux petits insectes ne voyagent jamais seuls.Quand il y en a une il y en a plusieurs.Et elles peuvent ruiner une soirée de pêche lorsqu'elles paraissent, car leur morsure est douloureuse et il est impossible de les ignorer.Les maringouins et les moucherons sont des anges comparativement.La mouche noire, malheureusement pour les pécheurs, ne se trouve que près de l'eau.D'après le Musée d'histoire naturelle américain, la larve de la mouche noire s'agrippe aux rocs dans les eaux peu profondes et mangent la nourriture qui passe par là.Les explorateurs les ont trouvees dans toutes les parties du monde où il y a une saison chaude.Alors les chances sent bonnes que quelque part en ce monde, en ce moment, une mouche noire est A piquer un pêcheur.Les mouches noires sont des vampires qui sucent le sang.Leur morsure est profonde et elles laissent une petite plaie qui est inconfortable mais non dangereuse.Elles ne transportent pas de germes de maladie \u2014 à peu près la seule chose qu'on peut dire en leur faveur.Elles sont trop petites pour servir comme appéts.Elles arrivent toujours en multitude et sont capricieuses dans le choix de leur habitat.Vous les trouverez dans un ruisseau mais non pas dans un autre tout près.On les voit surgir généralement tard dans l'après midi, On ne peut asperger effectivement les mouches noires ear elles sont au grand air.Vous ne pouvez tuer non plus les larves avec de l'huile, comme on peut le faire pour les larves de maringouins.Tout ce qu\u2019un pécheur peut faire est de se servir d\u2019un liquide qui repcusse les insectes et se l'appliquer lorsque les mouches noires commencent à piquer, Cela ordinairement les repoussera sans toutefois les tuer.Plusieurs de ces liquides contiennent de l'ethylhexanediol, un produit chimique synthétique que l'université Rutgers a développé comme repoussoir d'insectes pour l'armée durant la dernière guerre.Une excellente catégorie de ce liquide est le \u201c6-12, chasseur d'insectes, que fournit la Curbide Chemicals Company, division de Union Carbide Canada Limited.Voici comment ¢a travaille \u2014 cela irrite les organes sensitifs de la mouche noire, et elle s'enfuit avant d'avoir eu le temps de piquer.Cependant, ce liquide n'irrite pas la peau du pêcheur.En un mot, cela gaspille le plaisir de la mouche noire tout en procurant au pécheur la joie de pratiquer son sport favori en paix.ROBERVAL, 16, (DNC) \u2014 Une très intéressante assemblée des directeurs de l'Association de Chasse et Pêche La+ StJean-Ro- berval, section Roberval, vient d'avoir lieu au bureau du président de la section loçale, M.Gas ton Gauthier, Près d'une quinzaine ar 1 ser gail ovimer- Le pécheur aime la mouche, mais pas la mouche noire! A Sma 1e de membres ont assisté aux délibérations et parmi les sujets traités, notons principalement fe recrutement dont M.Marcel Fortin est le responsable.Une campagne de recrutement ze poursuivra du 12 au 18 mai prochains.Il fit remarquer que ies dames aussi bien que les hommes peuvent faire partie de l'Association.M.Normand Gagnon, responsable du comité de la publicité, a donné un rapport éloquent de ses activités.On sait qu\u2019à toutes les deux semaines, le public sera renseigné sur les activités des gardes-piche auxiliaires.Le président informa ensuite l'assemblée qu'un film sur la pêche à la ouananiche, à la truite, sera traduit par M.Paul Néron qui participera au concours de cinématographie organisé par la Brasserie Molson.Le problème des guides a été solutionné par la nomination de M.Tommy Nepton, de Pointe Bleue qui a bien voulu accepter\u2019 cette charge: le club de yacht de\u2019 Roberval a également consenti à mettre des chaloupes à la disposition des touristes éventuels.L'enregistrement des prises sera faite par MM.Roland Couture et Lucien Roy qui s'occuperont de remplir les formules nécessaires.On procéda par la suite à la nomination d'un nouveau directeur en remplacement de M.Guy Hamel qui a abandonné son poste par suite d'un surcroit de travail.Il sera désormais remplacé par M.Clermont Dion.Voici quelques conseils à notre ami pêcheur que nous relevons dans \u201cLe Pécheur Belge\u201d de janvier 1957: Si tu aimes ta rivière, respecte-la.Si tu le veux, elle retrouvera bientôt sa richesse d'autrefois et te paiera au centuple des petits voici UNE VUE des ie des Lravaux de partie dirigées - tn pie.LA PATRIE, JEUDI 16 MAI 1957 TABLEAU DES PERIODES SOLUNAIRES (Par John Alden KNIGHT) AVANT-MiDI APRES-MIDI Date Jeur Mineure Majeure Mineure Majeure 16 mai Jeudi .8h25 2h.10 8h.50 2h40 17 mai Vendredi .\u2026.\u2026.9h.15 3h.00 9h40 3h.30 18 mai Samedi .10h05 3h50 10h25 4h.15 19 mai Dimanche .10h50 4h35 11h10 5h.00 NOTE: \u2014 Les heures indiquées ci-dessus sont calculées selon l'heure avancée de l'Est.sacrifices qu\u2019elle te demande aujourd'hui.Songe à tes parties de pêche d'autrefois.H ne dépend que de toi d'en vivre de plus belles dans les années à venir.Epaule de ton mieux les efforts de ceux qui n\u2019ont d\u2019autre but que d'améliorer ton plaisir en repeuplant la rivière.Si tu reviens ce soir bredouille, n'en aie nulle honte.I] y à plus d'honneur dans ton panier vide que dans celui qui dissimule une prise coupable.Si tu ne pêches sur ce territoire Qu'occasionnellement, agis comme si tu le fréquentais d\u2019habitude: ne dilapide pas ton propre bien en sacrifiant impunément les jeunes poissons déversés gri- ce à ta contribution.Laisse à la semence le temps de produire ses fruits.S'il t'en coûte quelquefois d'obéir à la loi, pense qu\u2019elle est la même pour nous tous et que sa rigueur n\u2019a d'autre but que l'intérêt général.Donne aux jeunes pécheurs et à tes confrères l'exemple de ton esprit sportif et de ta solidarité.C'est en péchant ainsi que ton coeur de pécheur connaitra la vraie joie et la détente que tu viens chercher au bord de l'eau.Ta riviére et tes amis te disent: \u201cMerci\u201d, 113 années de service aérien Sept compagnies de transport aérien célébreront avant l'été des anniversaires totalisant 113 années de service sur les réseaux aériens de cinq continents.T1 s'agit, selon l'Association du transport aérien international (JATA) des lignes aériennes Aer Lingus d'Irlande, 21 ans; Air Liban, 12 ans; Flugfelag Islands, d'Islande, 20 ans; LAI, d'Italie, 10 ans; Malayan Airways, 10 ans; Ses- board & Western Airlines, de New-York, 10 ans; et Varig, du Brésil, 30 ans.Ensemble, ces lignes aériennes ont transporté 1,500,000 passagers durant 1986.Nouvelle auto: le \u201cScotsman\u201d NEW-YORK, 16, (PAD \u2014 La société Studebaker-Packard vient de dévoiler un nouveau modèle économique, le \u201cScotsman,\u201d et en a fixé le prix de détail.Le prix un \u201cScotsman\u201d A deux portes, modèle à six places et livré à l'usine de South Bend, Indiana, est de $1,776, Ce prix de détail comprend chaufferette, dégivreur et signaux {de directions.Le prix d'une sedan à quatre portes a été fixé à $1.826, celui d'une station wagon à six places à $1,008.Les autorités de Studebaker- Packard précisent que le nouveau modèle Scoteman, à six cylindres, peut rouler \u201cjusqu'à 20 milles avee un gallon d'essence\u201d.La voiture n\u2019aura ni chrome ni parures ou ornementation si ce n'est sur la grille avant.M ne sera pas question d'obtenir une \u201cScotsman\u201d à deux tons ou à trois tons.Les couleurs en seront uniformes.Aucun 'autre détail technique n'a été divulgué.Pour ce qui est de la consommation de l'essence, il est ques tion, dans les détails révélés par la compagnie, de gallons améri- Coins.Un gallon américain représente les quatre cinquièmes d\u2019un gallon impérial, l'unité de mesure em ployée au Canada.re Il se rétablira de ses blessures Pierre Villemure.$gé de 21 ans, amené mardi soir à l\u2019Institut Neurologique de Montréal en hélicoptère, est actuellement en bon état.T1 s'était brisé la colonne vertébrale dans un accident du travail survenu à Shawinigan Falis sur les chantiers de la Consolidated | Paper Corporation.(Photo Fecnews) travaux de l'écluse Eisenhower à Massena.New-York.Cette écluse géante fait recommandé par la société pour|- Activités sportives à St-L.de Gonzague Les Loisirs de St-Louis de Gon- zague sont plus forts que jamais.Le nouveau comité des loisirs St-Louis de Gonzague semble bien décidé à donner aux jeunes de la paroisse le plus d'activités possible.Leur plan d'action sera de mettre à leur disposition, une vaste organisation de sports et de loisirs, auxquels ils pourront facilement participer.La réorganisation remonte en mars 1956, soit depuis un an déjà, alors que le jeune sportif bien connu, Gilles Trottier, s'est chargé personnellement de Ja mise en branle en groupant quatre équipes de baseball.Ces dernières ont évolué, l'été dernier, dans les k- gues des terrains de jeux de la ville de Montréal.Cependant, §1 fut assisté dans son travail par MM.l'abbé Jean Lemay, Pierre Venne et Jean Pa- quette.On en offrit la présidence à M.Pierre Venne, sportif bien connu dons toute la province pour son talent d'organisateur.Ce dernier avait occupé les mêmes fone- tions pour la paroisse dans le passé.Lors de la dernière assemblée du comité, un souscomité fut créé pour la direction des activités dans le domaine du baseball.M.Gilles Trottier fut élu directeur général, il s'est associé des aides qui sont: M.Narcisse Desro- cers qui remplira le rôle de surveillant de technique et MM.Roland Laporte, Gérald Viau surveilleront la discipline des différentes équipes.Cet été encore.les loisirs de St-L.G.serunt bien représentés dans les ligues de baseball des terrains de jeux de la ville de \u2018Montréal.En effet.les loisirs présenteront une équipe Bantam, Juvénile, en plus d\u2019une ligue locale Pee-Wee, formée de quatre équipes.Cette ligue sera financée par les marchands du district.Gilles Trottier pilotera lui-même toutes ces équipes, dans la mesure du possible, toutefois il s'adjoindra un assistant-instructeur pour chaque équipe.Les loisirs St-Louis de Gonzague invitent tous les jeunes qui aimeraient faire partie d'une de ces équipes, à se présenter les lundis, mercredis et vendredis soirs après 7 heures p.m., à la salle de V'école St-Louis de Gonzague pour ins cription.Les analphabétes encore nombreux _ (Par la Presse Canadienne) Si tous les gens du monde apprennent à lire et à écrire, les fabricants de papier sont assurée d'une croissance continue du marché de leurs produits.La Bowater Paper Corporation attire l'attention sur ce fait dans son rapport annuel, énorme publication de 108 pages qui comporte une section illustrée en couleurs sur les réalisations de cette firme, en rapport avec le marché croissant.Ce rapport affirme que quatre personnes sur 10 au monde, de plus de 15 ans.ne savent encore ni lire ni écrire.M faut s\u2019attendre à une demande toujours crois sante de papier, matériel de base de l'éducation, de l'information et de la circulation.C'est en ce sens que la demande en papier ne peut manquer d'augmenter, bien que plus lentement dans certains pays que dans d'autres.La Bowater, qui à son siège s0- cial en Grande-Bretagne e des usines au Canada, aux Etats Unis, en Angleterre, en Australie, en Afrique du sud et ailleurs.Ses filiales canadiennes sont la Bowater Corp.of North America Ltd, la Bowater's Newfoundland Pulp and Paper Mills Lid, ia Bo- water Power Co.Lid.et 1a Mersey la Voie maritime du St-Laurent.À la fin des travaux, les eaux du fleuve seront dans un nouveau canal qui sera parallèle à la rive américaine.Co.Ltd.' 24 LA PATRIE, JEUDI 16 MAI 195 i fat Boyd défait Vaughn par décision partagée , CHICAGO, (UP).\u2014 Bobby Boyd a remporté sa troisième victoire consécutive dans une campagne de retour ici hier soir lorsqu'il a triomphé par décision partagée contre 10 rondes.Boyd, qui a déjà é&é le premier aspirant au championnat poids-moyen, à subi une fracture de la mâchoire durant le combat Qu'il a perdu contre Joey Giar- deilo le 28 septembre 1956, et il à gagné deux matches de 10 rondes depuis.II était favori à 6 contre cinq hier soir.Vaughn, qui pesait 160% l- vres.contre 139% pour Boyd, a donné beaucoup de difficultés à Boyd et l'a même ébranlé à la première ronde avec une gauche au corps, suivie d'une droite à la tète.Boyd, qui en était à sa 43ème victoire en 52 combats comme professionnel, a amassé des points grâce à des jabs précis.11 a réus- Willie Vaughn dans un match de + si à arrêter l'offensive de Vaughn après quelques rondes et a eu un avantage, marqué pendant la deuxième moitié du combat.Vaughn, qui s'était mis en évidence en faisant match nul avec Giardello récemment, était .épuisé au cours des dernières rondes.A la neuvième, il à atteint son adversaire d'une solide gauche à l'estomac et à la dixième, # a frappé Boyd d\u2019une dure droite à la mâchoire.Ll s'agissait de la 14me défaite de Vaughn contre 32 victoires.L'arbitre Walter Brighmore a donné la décision à Vaughn, 4645, mais les juges Harold Marovitz et Dr Allen Frankel ont accordé la décision à Boyd par 4745 et 4943, respectivement.Gene Kiniski Gene Kiniski avait prétendu à tout venant qu'il donnerait une leçon de lutte à Edouard Carpen- tier le champion mondial à la lutte libre, mais hier soir, au Forum il à trouvé, comme on dit, \u201cchaussure à son pied\u201d.Le combat d'était pas pour le titre, mais s\u2019il l'avait été, Carpentier serait toujours le champion.II était évident, dès le début des hostilités.que Kiniski, qui jusqu'ici avait tout balayé sur son passage, voulait une fois encore s'assurer une rapide victoire, M y alla de toute la rudesse dont ce géant de force et de brutalité est capable, mais Car- pentier reprit vite son aplomb et ne s'en laissa pas imposer, répondant du tac au tac aux tactiques deloyales de son antagoniste.Cependant.après quinze minutes de lutte rapide, rude et scientifique tout à la fois, Carpentier fut étourdi par les coups répétés de Kiniski et dut finalement baisser pavillon, le Polonais remportant la première chute.Au deuxième engagement, cependant, le Français usa d'habileté et tout en prévenant les coups toujours brutaux de Kiniski, il lui appliquait une série de sa fameuse prise de torsion du cou par les pieds et après seulement six minutes de combat réussissait a lui giver les épaules au matelas.Furieux, Kiniski revint au troi- sieme engagement avec des coups plus brutaux qu'à l'ordinaire ; il fudoya même l'arbitre qui, dégoûté, le disqualifiait.Kiniski est disqualifié voulut faire des siennes mais il dut se retirer dans ses quartiers sous les huées de la foule.Dans les préliminaires, Mike Gallagher et Fddie Auger ont annulé après vingt minutes d\u2019un combat furieux ; le frère de Mike, Doc Gallagher, rencontrait le populaire Manuel Cortez mais tous deux furent disqualifiés par l'arbitre alors qu'ils se battaient en bas de l'arène et s'assénaient des coups de chaises tant qu'ils pouvaient.Dans la semi-finale, le fougueux Mike Padousis affrontait le bouillant Goaghan et après quelque vingt minutes d'un combat où une force égale se rencontrait, il parvenait à lui river les épaules au tapis.Les nains ont fort amusé la foule et ont annulé après vingt minutes d'un combat où ce fut l'arbitre qui eut le plus à faire.\u2014)_ Burnside dans les mineures ST-LOUIS, (UP.\u2014 Les Giants de New-York ont annoncé hier soir qu'ils avaient envoyé le jeune lanceur gaucher Pete Burnside sous option au club Minneapolis de l'Association Américaine.Burnside, qui a 27 ans, a commencé cinq parties et a blanchi : Pittsburgh 1-0 pour remporter sa seule victoire dans les majeures.{M a été envoyé aux douches à chacune de ses autres parties.{United Press \u2014 Féléghotos La Patrie) BOBBY BOYD porte un solide coup de droite à la tite de Willie Vaughn au cours de leur combat de 10 rondes à Chicago mercredi soir.Boyd l'a emporté par décision partagée.7 Basilio.9330 (United Press \u2014 Téléphutos La Putries LE GERANT EWART POTGEITER a visité le camp d'entraînement de Carmen Basilio, qui se prépare en vue de son combat contre Baby Face Jones ce soir à Portland, Oregon.De gauche à droite, JOHAN ELOFF, gérant de Potgeiter, JOEY BASILIO, frère de Carmen, Potgeiter et Carmen Combats de boxe de la semaine Jeudi: Sacramenta, Calif.\u2014 Bob Satterfield vs.Frankie Daniels; Los Angeles \u2014 Jimmy Hornsby vs.Rudy Jordan; Revere, Mass.\u2014 Tony Veronis vs.Joey Kline; Dallas, Tex.\u2014 Art Swiden vs.Bobby Spaeth.: L\u2019entrainement des Maple Leafs TORONTO, (PC{).\u2014 Howie Meeker, gérant général des Leafs de Toronto, a annoncé que 20 joueurs se rapporteront au camp d'entrainement l'automne pro chain.Les Leafs commenceront leur entrainement le 17 septembre à l'aréna de Sudbury en Ontæ rio.Meeker à révélé que le joueur de défense Hugh Bolton n\u2019était pas complètement rétabli d'une fracture de là jambe subie au début de la saison lors d\u2019une joute disputée à Montréal.Il est possible que Bolton ne soit pas prêt pour la période d\u2019entral- nement.On à aussi annoncé à Toronto que Stafford Smythe, fils de Connie Smythe, avait été élu président du comité de sept membres formé récemment pour diriger le club Toronto.\u2014 Stationnement souterrain TORONTO, (PC) \u2014 La cons truction d'un garage de stationnement souterrain commencera Toronto ce mois-ci.Un parc de stationnement supplémentaire pour 900 voitures sera construit près du nouvel hôtel de ville plus tard.ee 50 -milles de la terre SASKATOON, (P.C.f.\u2014 L'Université de la Saskatchewan a annoncé la création d\u2019un institut destiné aux recherches dans l\u2019atmosphère au-delà de 50 milles du niveau de la terre.Cet institut sera rattaché à la Faculté de physique de l'Université et dirigé par un comité présidé par le professeur B.W.Currie.Robinson rejette les conditions de Basilio CHICAGO, (UP).\u2014 Le gérant du champion poids-moyen Ray Robinson a accusé Carmen Basilio d\u2019avoir des \u201cillusions de grandeur\u201d hier, Il a dit que Basilio n\u2019obtiendra un match pour le titre avec Robinson que s\u2019il accepte les conditions de Sugar Ray.\u201cCeci veut dire que Basilio de-® vra accepler 17% pour cent des recettes, a déclaré George Gains- ford.L'International Boxing Club we nm RE PE ES RAY ROBINSON me dit que Basilio réclame 25%.Il ne l'aura jamais.Nous n'accepterons pas un match dans de telles conditions\u201d.\u201cBasilio n\u2019a aucun droit d'exiger 25%.S'il perd, ce ne sera qu'un autre combat pour lui.I gardera son championnat mi-mo- yen, mais s'il gagne, À sera champion poide-moyen.Quant à Robin- son, 1! n\u2019a rien à gagner qu\u2019une bonne recette et tout à perdre\u201d.Gainsford a fait remarquer que Robinson était dans la même ei- tuation que Basilio lorsqu'il a rencontré Jake LaMotta pour le championnat poids-moyen en 1951.Sugar Ray était alors champion mi-moyen.\u201cRay a accepté 174% des recettes lorsqu'il a rencontré La- Motta.Ne me dites pas que Ba- silio est un champion mi-moyen plus illustre que ne l'était Robinson.Ce serait plutôt le contraire\u201d.\u201cBasilio devra se décider au plus vite, sinon nous chercherons à conclure un match avec un autre boxeur\u201d.Selon Gainsford, Robinson a hâte de connaître le résultat du match entre Gene Fullmer et Tiger Jones, le 7 juin.\u201cSi Jones Eagne, nous aurons un match parfait pour le titre, a dit Gainsford, Jones a batlu Sugar Ray par dé cision en 1955, et Ray aurait alors une occasion idéale de venger cette défaite.Le mateh de championnat serait probablement disputé au Stadium des Yankees en septembre\u201d, Gainsford a ajouté que si Full mer bat Jones, Robinson tentera de conclure un combat avec le Francais Charles Humez.\u201cR ne semble y avoir aucune raison pour un troisième match entre Ray et Fulimer, dit-il\u201d.\u2014 Pat Supple bat Santoy HOUSTON, (PAf), \u2014 Pat Supple, de Montréal, le champion poidscoq canadien, a remporté une victoire par décision unanime en 10 rondes sur Alex Santoy, an- olen titulaire du Texas.Supple a ainsi remporté sa 28e victoire conséeutive depuis ses débuts professionnels. trois Zones.A Manidle, le Japon et les Phi- Sippines se disputeront le championnat de la zone asiatique.Le méme jour, les rencontres de Ze ronde sont prévues à travers l'Europe.Enfin, dans {a zone américaine, où l\u2019équipe des Etats-Unis est favorite pour remporter la victoire, s'ouvriront les matches de première ronde.Cette équipe, composée de Vic Seixas, de Grant Golden et de Bernard Bartzen, affrontera celle des Antilles anglaises à Port d'Espagne.à Trinidad.La finale de la zone asiatique met en présence les Japonais Ko- sei Kamo et Atsushi Miyagi, ainsi que les Philippins Felicisimo Am- pon et Raymundo Deyro.Ce sont des matches de trois de cinq qui doivent durer trois jours.Quatre simples et un double sont prévus.Dans la zone européenne, le ca- Retour de Burris avec Edmonton EDMONTON, (PCP.\u2014 Kurt Burris.un centre de 210 livres de l'Université d\u2019Oklahoma, retournera aves les Eskimos d\u2019Edmonton cette année, après une saison d'inactivité.Burris a été choisi sur l\u2019équipe d'étoiles de la ligue de l'Ouest en 1955.I est démeu- ré au repos l'an dernier, après avoir subi une intervention chirurgicale pour une blessure au dos et au genou.LA PATRIE, JEUDI 16 MAI 1957 Les Antilles rencontrent les Etats-Unis, vendredi (PC).\u2014 Les épreuves de tournoi de tennis de Ja coupe Davis entrent vendredi dans une phase décisive.En effet, des matches auront lieu dans les lendrier comporte matches de deuxième ronde.Tes équipes tenteront de battre les Suédois qui, la semaine dernière, ont eu raison des Autrichiens.Les Suédois Sven Davidson et Ulf Schmidt, de même que les Italiens, sont désignés par les observateurs pour remporter la victoire.L'équipe danoise n\u2019est pas moins redoutable grâce à Kurt Nielsen et à Torben Ulrich.Celle de l'Union sud-africaine inspire des eraintes aux meilleurs joueurs.La rencontre des deux équipes aura lieu à Copenhague.Les autres matches mettront aux prises les Mexicains et les Allemands, les Hongrois et les Belges, les Britanniques et les Néo-Zé- landasi, les Français et les Tchèques, les Polonais et les Chiliens, les Italiens et les Hollandais.Détenteurs du championnat l'an dernier, les Italiens ont de bonnes chances de répéter cette année le même exploit.Les étoiles d'Italie, Nicola Pietrangeli et Giuseppe Merlo, seront de la partie.LES HONGROIS Les Hongrois, qui ont remporté une victoire par défaut sur les Irlandais parce que ceux-ci refusaient de jouer à Budapest, affronteront les Belges à Bruxelles.Le match devait se dérouler dans la capitale hongroise, mais, à la demande de la Fédération belge du tennis, c'est à Bruxelles qu'il aura lieu.Le vainqueur de Ia rencontre Etats-Unis\u2014Antilles anglaises fera Bélec annonce sa retraite pare = wy GT Bop ES \u2014 be -\u2014 JACQUES BELEC Jacques Bélee, qui a porté les couleurs des Alouettes de Montréal au cours des trois dernières saisons, à décidé d'abandonner le football.Il préfère s'occuper plus activement de son travail auprès d'une com- Pagnie d'assurance.La direction des Alouettes a aussi annoncé que Herb Trawick et Bill Bewley signeront bientôt leurs contrats en vue de la prochaine saison.Trawick, qui était avec le 8a 12e saison avec les Alouettes.club à sa fondation, entreprendra On à aussi annoncé que Ray Cicia, ancien brillant joueur des Alouettes, avait élé nommé instructeur de la ligne des Redmen de l'Université McGill de la ligue de football Interuniversitaire.face à l'équipe vénézuélienne à Caracas, les 24, 25 et 26 mai.Le vainqueur affrontera ensuite les joueurs canadiens, brésiliens et israéliens.C'est alors que sera disputé le championnat de la zone.Jes champions des zones américaines et asiatiques se rencontreront par la suite afin d'élire celui qui fera face à l\u2019équipe victorieuse de la zone européenne.Enfin; l'Australie défendra son titre contre l'ultime vainqueur, à Melbourne à la fin de décembre.\u2014_ Snead est en grande forme WHITE SULPHUR SPRINGS, (UP), \u2014 Sam Snead et Ben Hogan se feront une autre belle lutte dans l'omnium de Greenbrier qu débute demain, ici.Ces deux vétérans du golf sont au nombre des inscrits de ce 10e tournoi annuel Sam Snead sera certes l'un des favoris sur son propre parcours parce qu'il a enregistré des rondes fantastiques au cours de Ja semaine.Lundi, il a réusai une ronde de 64, mardi, un 65, et hier, un 68.I a de plus remporté trois fois cet omnium et a fini deuxième au cours de deux des trois dernières années.Porky Olives l'a emporté l'an dernier, ici, avec un total de 266 coups, soit trois de mieux que Sam.49 professionnels et amateurs se disputeront le trophée accordé au vainqueur, dimanche prochain.Bob Toski, Dick Mayer, Peter Thomson.Errie Ball.Dow Finster- wald, Julius Boros, Bob Hamilton, Mike Souchak, Mike Fetchick, Skip Alexander, Dave Douglas, George Fazio, Claude Harmon, Fred Wampler, Bob Watson, Bill Casper, Johnny Revolta et Skee Riegel sont tu nombre des ins crits pour ce tournoi.Jimmy Damaret, qui a gagné l'omnium de Hot Springs dimanche dernier, ne pourra pas prendre part à cot omnium de Greener.Totty Vann signe avec Vancouver VANCOUVER ,(PCf), \u2014 Les Lions de la Colombie - Britannique ont fait l\u2019acquisition d'un excellent joueur de quart-arvière qui a fait sensation dans les rangs intercollégiaux américains l'an dernier.Herb Copazzi à en effet annoncé que Totty Vann du Georgia Tech avait signé son contrat avec les Lions pour 1957.Capozzi a aussi révélé que Chuck Quilter avait été réengagé pour deux autres saisons.C\u2019est un vétéran blo- queur.Noble à Hamilton de $600.L'actif secrétaire des courses du pare Richelieu est très fier de son tour de force: placee huit conducteurs de langue française dans la même course.\u201cII y a eu des courses, depuis le début de la saison, qui réunissaient six et même sept conducteurs de langue française\u201d explique Giguère.\u2018\u2019Mais c'est la première fois, ce soir.qu'il nous est possible d'assembler huit compatriotes dans la même épreuve\u201d.Ces conducteurs sont: Léo Pelletier, Théo Turcotte Jr., R.Bou- thillier, Jean Quesnel, Laurier Bourgon, A.Côté, J.Lalonde et Bruno Grisé.POTINS.Le Parc Richelieu nous fait parvenir une intéressante brochurette donnant la liste complète des 640 coursiers ins- erits dans les 21 \u201cclasses fermées\u201d de la saison de 1857.Le premier \u201cstake\u201d qui aura lieu à la piste du Bout de l'Ile est un 2.20 Anr- ble, le \u201cGrattan Pars\u201d.55 ambleurs y sont inscrits.La sixième course de ce soir tst remarquable parce que trois des trotteurs qui y participeront portent le nom de Hanover: ce sont Chet Hanover (4 Del MacTavish), Drucilla Hanover \u2018A Charlie Moreau) et Conway Hanover \u2018à Vern Waddell).Conway Hanover est co-favori à 5 contre 2 avec Flash Riddell, un des \u201cincassables\u201d de I'hon.Earl Rowe.Percy Robillard, aprés un vacillant début, semble se remettre d'aplomb: il à réussi une \u201cpre- miére\u201d et une \u201ctroisième\u201d, hier soir, dans la boue.Ce soir, Percy prend le départ trois fois, avec deux ambleurs, Fingo's Song et Wilmington Direct, et un trotteur, Captain Britton.Piste Richelieu INSCRITS PREMIFRE (OURKK \u2014 D.Pace.$600, Mille \u2014 Rossetta Guy, O.Zirnia; Lasey's Boy, IL Pelietier: For Excellence.L.De- nault; George Bars.R.Grandmaison; Averiits Joe.M.L'Heureux: His Mae, L.Puntolilo; Lou Lou Todd.G.Bou- vretle; Hot Circles.A Smith; Eosmg Grattan.P.Robiliard.DEUNIEME COURKE \u2014 D.Trot, Purse $600, Mille \u2014 Air Defense, A.Giard: Darniey's Prince.J.Letourneau: Bilver Wally,\u201d J.Zeron; Faidie Mac Jr; B_Givens; Prinoe X, P.Caldwell; Thérése Princeton, R.Grandmaiscn: Pard C.A Grise; Tim's Lad, 3.Gordon; Miss Dean Patch, D.Murphy, TROIRIEME COURRE \u2014 ©.Pace.Purse $+00.Mülle \u2014 Avery Hanover, R White: Frisco Meredith, K.Waples: Jolce Rose- eroft, J.Larente; Withameburg, G.Hess; Eddie Ga'n, R.Casey: Sailor Hal F.Le- boeuf; Banner Way, t.St.Jacques; lla Jean Hee.L.Pelletier; Jost:lale Comet.J.Hardwick.QUATRIEME (OURNE \u2014 D.Face, Purse $600, Mille -\u2014 Captain X.J.La- onde; Dischord, L.Pelsiier; lLaddie Seymour, T.Turcotte Jr.; Bd.W., L Bour- gon; Rippling Brooke.A.Coté; April Chips, R.Bouthlllier; Altoona.B.Grise: Miss Laviolette, J.Quesne:; Jlillerest Arthur, A.Hanna.CINQUIEME COURSE \u2014 C.Page, Purse $500, Mille \u2014 Barita Hanover, R.White; Bandiender, A.Coté; Lusty Worthy, J.Letourneau: Pingo's Song, P.Robillard; Retlaw Winchell.V.Lutman: Bignal Abbe.R.Trudel; Sie Prince, G.Bouvrette: Maui- ge My.J.C.Draper; Buddy B.Kyer, HAMILTON, (PG).\u2014 Les Ti-|H.K> gerCats de Hamilton ont engagé un 13e joueur importé.M s'agit de Les Gobie, un demi-défensif des Cardinaux de Chicago de la ligue Nationale des Etats - Unis.Goble est spécialiste pour saisir le ballon sur le retour des bottés.D a dominé la ligue Nationale dans ce domaine en 1954, accumulant des gains appréciables de 749 verges.Combat remis STUTTGART, Allemagne (UP).\u2014 Le combat entre Archie Moore et Pedro Klyssens, qui devait avoir lieu je 25 mai, à été remis parce que Kiysens s\u2019est blessé à une main à l'entrainement, .Kyer.HIXIEME COURSE « © Trot.Purse $800, Mille \u2014 \u2018hep Hanover.D.MaeTa- vish: Flash Riddell, B.Rowe.Sie Harbor, J.Jodotn: Dave Frisco.R.Caldwell; Drucilla Hanover, C.Moreau; Seika Rai der, D.Murphy: Conway Hanover, V.Wnddell; Hope Bingen, C.Mivilie; Chief Hal.R.Buehanan.AEPTIEME COURSE \u2014 D Trot, Purse 9600, Mille \u2014 Ante Up.G.Bouvrelte; Dar- nates, J, Jodo: Pride's Pride, K.Kerr; Royal Lad.G.Ethier; Alan lanover.A.Hanna: Miss B.Dickerson, A.Orise.Ann Parlay, ©.Mome; Captain Britton, P.Robillard; Liteaire.A.Houeher.HUITIEME COURSE \u2014 B.Pace.Purse 84.000, Mille \u2014 Speedy Bignal, F.leboeuf; Grateful Billy, D.MacTavish; Chuck As- tra, R.White; Mise Doris Scott, H.Kyer: Batty Hal 8, B.Rowe; Mighty Cashier, H.McKinley: Hoosier Pick, L.Workman; Pocahontas Boy, B.Sewell Jr.Black Velvet, H.Filiom, NEUVIEME COURSE \u2014 D.Pace, Purse $480, Mills \u2014 Nickie Dillon.P.Bauvé; Gatabout P\u2026.G Sheidon: Dr.Green, R.Bouthiltter; Wilmington Direct.P.Robil- lard: Edgewood Stone.N.Bolduc: High Teasion, Ÿ, Tureotte Jr.: Madam Diplo- mat.M MeKiniey: Fingo's Bertha, D.Mactavih; Jerry Monot, F.Gerry dr.£5 Un précédent sera établi ce soir au parc Richelieu Dans une note qui acdompagne la liste des chevaux inscrits au programme de courses de ce soir, M.Georges Giguère attire l\u2019attention du public sur la quatrième course, un D.Amble pour une bourse \u2014 Kramer étudie une offre du Hamilton HAMILTON, 16.(PC) \u2014 Ron Kramer, ailier extérieur \u201cAll American\u201d de l'Université du Michigan, a eu un entretien avee Finstructeur Jim Trimble.hier, au sujet de la possibilité de jouer pour les Tiger-Cats de Hamilton dans le Big Four l'autemne prochain.Kramer a aussi reçu des offres des Packers de Green Bay de la ligue Nationale des Etats- Unis.Kramer, un colosse de 220 livres, est un athlète versatile et il étudie une offre du club de ballon au panier professionnel Pistons de Détroit.Trimble a révélé que les Cats ont des chances d'obtenir ses services, car si Kramer joue au football au Canada, i! sera disponible pour jouer au ballon au panier en décembre, là cù it ne serait libre qu'en janvier s'il acceptait l'offre des Packers.\u2014\u2014\u2014 tere Détroit achète Guyle Fielder SEATTLE.(PAf).\u2014 Guyle Fiel der.qui a établi\u2019 un record professionnel accumulant 122 points dans la ligue du Pacifique la saie son dernière, a été vendu aux Red Wings de Détroit de la ligue Nationale par les Américains de Seattle.Ce joueur de centre a été choisi comme le joueur le plus utile à son club ainsi que sur la première équipe d'étoiles D a obtenu 33 buts et 89 assistances.Keith Allen, gérant général du Seattle, a déclaré que son elub a obtenu une somme d'argent et quelques joueurs non identifiés.Fielder devra retourner à Seattle.s'il ne s'affirme pas dans la ligue Nationale.\u2014PTORTE Sélections au Richelieu T\u2014Lazy Bou, Lou Lou Todd, For Excellence, 2\u2014Prince X., Darnley\u2019s Prince, Air Defence.S\u2014Avery Hanover, Frisco Meredith, Eddie Gale.4\u2014Dischord, Laddie Seymour, April Chips.S\u2014Sarita Hanover, Retlaw Win cheil, Fingo's Song.6\u2014Flash Riddell, Conway Hane- ver, Sis Harbor, 7\u2014Darnatos, Alan Ante Up.8\u2014Speedy Signal, Grateful Bil ly, Betty Hal S.9\u2014Madam Diplomat, Gadabout F., Nickie Dillon, Le meilleur: Sarita Hanover, Hanover, AU PARC TOUS LES SOIRS 28h 15pm, ot dimanche, & 2 h.p.m.ECOUTEZ CIMS chaque soir, 6 h.10 p.m.Les enfants ne sont pos odvie -26 LA PATRIE, JEUDI 16 MAI 1957 Sommaires des ligues majeures LIGUE NATIONALE BROOKLYN Ab PuCs R A 3 s 6 0 3 1 4 0 0 t 3 0 1 606 0 #8 8 #8 2 0 #6 2 1 0 s 6 ¢ 2 080 VIRE E EE Campanells.rec: 4 0 0 8 0 0 Zimmer, 3b .3 3 2 à s 2 1 0 1 800 6 !: 6 0 ¢ 0 1 0 88600 Totaux .\u2026\u2026 3 3 40 90 MILWAUK Ab PtaC R A BR OConnell, 3» .3 1 0 2 6 0 .4 0 6 4 0 0 2 1 0 1 20 2 0 0 4 000 4 6 1 2 0 0 4 0 0 1 2 0 4 0 0 4 0 CO 3 6 0 ¢ 1 0 3 0 0 0 1 0 6 60 0 0 0 0 1 0 6 9 0 0 2 2 231 0 a\u2014PFra; ur Drysdale & la 8e.s_courat Pour Walker à la Be.c\u2014PFrappa pour Burdette à la 10e.BROOKLYN .\u2026.000 000 110 1\u2014 3 MILWAUKEE 002 000 0\u2014 2 Semmajre:\u2014 Ppp\u2014Toree 2, Hodges, Neal, Zimmer.2 Forre, Walker, C\u2014Hodges, Zimmer.Double-jeu: O'Connel)-Adeonte, Tatnsés eur les bute: Brooklyn 5.Milwaukee 4.| BB-Conley 6, Drysdale 4.Rab\u2014Conley 2, Drysdale 7, Burdette 3.Labine 1, Coups sûrs, sur balles de Drysda.e 2-7, Labine 0.3, Conley 3-713, Burdette 1-223.G-\u2014Labine (3-0).P\u2014Burdette (4-3).A-Vvnton, Ballanfant, Jackowski, Crawford.T\u20142.27.A\u201419,508.PHILADELPHIE Ab Pta Os Ashburn, cc Hamner, 3b Anderson, of Bouchee, 1b {ones 3b.pata, rec.Bowman, cd Fernandez, ac sanford.lane.Morehead, lane, .Farrell, lane.aKazanski Simmons, lanc, .a OHaHnuaAU at S0o6600000-60\u2014 S999006000O\u2014MOH -SOGOGHOU-HLUIHU D 9956\u2014-500%485-=60 > S696S0-S060-60H Totaux CINCINNATI Tempie, 2b .,.Post, cd ., McMillan, se Lawrence, lane.Totaux -\u2014 s\u2014Prappa pour Farrell A la Be.- pe Shou A PHILADELPHIE 100 000 00:1 \u2014 2 CINCINNATI .120 002 11x\u2014 7 Sommaire:\u2014 Ppp\u2014Jones, Bouchee, Temple, Fost, Robinson, Crowe 2, Burgess 2.Ashhurn, Post 2.C\u2014Bouchee, Burgess.B\u2014Lawrence 3, Jones, Burgess.Laissés sir les buts: Philadelphie 4, Cincinnati 14 BB\u20148anford 8 Morehead J.Law- craoe 1.Rab\u20148anford 2, Morehead 2.Farrell 1, Lawrence 11.Coups sûrs, sur balles de Sanford 3-315, Morehead 4-2, Farrel 0-15, Simmons 3-2.Mauvals lan- oer: sanford.Fane pés par le lanceur, ps?Sanford (Bell, Lawrence, Ander- .G\u2014Lawrence (4-1), P-Sanford .A\u201412,442, Ab Pu Cs \u201c e NEW-YORK = 8-hoendienst, 2b Rhodes, od Lockman, cg Mays, cc .Bauer, cg .Mueller, cd Harris, 1b Katt, rec, aGomez Westrum, etablowskl OHUNWSSO-IONNO-L Virgil, 3b Autonellt, Worthington, an.Totaux .\u2026\u2026\u2026.ST-LOULS Biaatngame, 3b .Dark.ac .ON OOOON Om ©906060606S006GOO6 N BRNO OHLSEN TWO 0000000 O~mO~CDm~ Cunningham Wilhelm, lane, .SE ae aaa SC LLL UTE UTS è loronocooscounnunconts 2 ol S04+606G066-6-NWGO\"L0 g « Sl nomococonccossaconne >» B ol S660600SO9O60G00S0SS0ON © se 3 TOLBUXE Lecce.HM -\u2014 a\u2014PFrappa pour Bchmidt pour Davis à c\u2014Prappa pour Meritt d\u2014Courut pour Katt & e\u2014Frappa pour Westrum à la 9e.f-Courut pour Musial à la De.SSF rappe pour Wilhelm à le 7e.F Éloocco-oco-0o-Un-wmosan V 8 Te, çe nis compta b ln Ge quand Moon 5 ia Ki 'Doubles-jeu: Bch 8\u2014Boyer, Katt.x: en - dienst-Spencer-Harris 2, Blasingame- Dark.Latmés sur les buts: New-York 11, 8t-Louls 15.BB\u2014Antonelll w Wor- i Lon 5 Jones 2 Davis nN eine Sehmide 1.\u201cpere Wilhelm 2 Jack Coups nûrm sur balles de Antonell re Worthington 9-8!5, Jones 4-: Schmidt 1-113, Davia 37 Meeritt 0-3, » lasers 7e See Jackson (4-1).Wo ngton (2-31.A\u2014Conlan.Donatelll, Delmore, Smith.T\u20143.47.A\u20148,042, LIGUE AMERICAINE CLEVELAND Ab Pts Cs -t Tomanek, lane.Woodling, eg .Smith.3b-oc GO-\"HOUOHEI0H0TNNOUS MO 050905006060060OGUNONGGO 206000-00NUO-OHM-ONA-000 S00900HOVUWOE-tivuoSuuea0 V #O60000G0GHNUUGO0O-t00UO-CG6e L Zuverink, lane.900906-sosco-M ulococo0-oc0o000emsascocc0e LJ gPyburn Pornieles.Lanc Totaux a\u2014Freppa pour Lemon à la 7e.b\u2014Frappa pour Busby à la 7e.c\u2014Prappa pour Tomanek à 4\u2014Frappa pour Jonhson à la e\u2014Courut pour Wertz à la 12e.f\u2014Frappa pour Narieski à la 13e.\u2014Prappe pour Zuverink à la 14e.É\u2014 Frappe pour Garcie à la 15e.CLEVELAND .000 200 030 000 030 0-11 BALTIMORE .003 002 000 000 030 0\u2014 8 Sommaire; \u2014 Ppp\u2014Nieman 2 Trandos, Wertx 2 Prancona, Johnson, Colavito 3, Nixon 2, Carranquel 2, Gardner, Pilarcik, (Gardner compta sur un double voi de buts à la l4e), Btrickland 2, 2b\u2014 Triandos, 3b\u2014Nieman.C\u2014 Verte.Bv\u2014Johnaon, Pilarcik, Gardner S8\u2014Pilarcik, Gardner, Smith, Prancona, Nixon, Carrasquel.Double-jeu: Pilar- cik-Boyd-Causey.Laissés sur les buts: Clevelana 13, Baltimore 13.BB-\u2014Lemon 3 Tomanek 1, Narleski I, McLish 1, Johnson 4.O'Dell I, Zuverink 2.Rab\u2014 Lemon 1, Tomanek 4, Narieski 5.Mos- si 1, Garcia 1, McLish 3, Johnson 10, Zuverink 1, PFornieles 1.Coups sûrs, sur balles de Lemon 7-8, Tomanek 0-2, Narieski 1-4, Mossi 3-1 (lança à 3 frappeurs à la 14e», Daley t-!;, Garcia 0-44, McLish 2-2, Johnson 6-11, O'Dell 0-0 lance à un frappeur à la 12e), Zuve- rink 3-3, Fornieles 6-2.Frappés par le lanceur, par Lemon (Nieman), Johnson © ({Altobelll}, Mauvals lancer: Johnson.G\u2014MeLish (1-1).P\u2014Pornieles (2-1).A-\u2014Rice, Romel, Stevens, Napp.T\u2014 4.43.A\u201412,978.DETROIT AbPlaCs R A E Bolling, 2b 5 11 3 2 0 | Kuenn, ac 4 1 1 4 1 0 Boone, 1b 5 1.3 5 3 0 Kallne, cd $ 11 1 1 0 Bertola, 3b \u2026\u2026 3 1 2 1 0 © House, rec., 3 0 0 6 0 O Tuttle, ce 5 1 2 3 0 0 Olson, cg s 1 1 1 0 0 .1 0 @ © 0 © 0 0 0 0 0 oO 1 06 1 0 06 0 o 1 0 0 0 0 o 0606060160 1 0 1 0 0 © e 0 0 0 0 O o à 06 000 Tt à 1 0 à 0O % 81434 8 O Ab Pts Ce BR A B 4 2 3 5 0 oO s 0 0 0 300 4 31 20 0 0 0 0 0 0 © 4 3 2 9 0 0 ¢ 0 0 t 6 0 4 1 3 0 0 0 4 0 2 1 2 1 4 2 2 3 1 0 3 0 2 400 e t 0 0 0 0 1 0 1 2 0 0 1 6 0 0 3 0 1 ¢ 0 0 1 oO 2 0 0 0 1 0 3 11 16 27 11 1 bi Doris Forgescn ola te \u2018ourut pour Torgeson .c-Oourut pour White à la Ge.à-Prappa pour Gromek à ie 7e, e\u2014-Prappa pour Foytack à la 9e.».102 008 200\u2014 8 ._030 036 1Cx\u201411 \u201cNEW-YORK .401 000 000 000 00\u2014 3 ST-LOULS _.020 002 10¢ 000 01\u2014 6 aor 3, Virgll, Ratt a BR.Bah, Baer, Bae, Boone, Le White 2, Bertola ES orion a Jensen 3.Tuttle, Dir Boiling: pléraait 2b\u2014 Joos 2, Torgeson, Piersall, Vernon, sun doute eu 3b\u2014Boyer, Musial, B.G.Bmith.Boone.Torseson, |cordé cinq coups eûrs et deux points.Boone.Jo\u2014Tuttle C-\u2014Boone.8\u2014House, 2, 3.Lary 5-425, Lee 3, Oromek 4-1, Slea- ter 2-0 (lança à deux frappours À Ia 7e), Poytack 2-2, Btone 4-22'3, Chaknles 6-31/3, Busse pa Mauvais lancer: pr Lay (2-0).A\u20148oar, \"rabachi, Berry, .T\u20143.10, A-3,612, Pa R A B 9 o 3 3 0 6 2160 1 1 4 @ Q e 1 2 6 0 2 1 2 0 0 1 @ : 6 0 1 210 3 0 e e 1 000 9 ¢ 0 oO o 6 ¢ 0 oO e 6 3 2 9 Totaux \u2026\u2026\u2026.32 5 T 71 14 © WASHINGTON Ab PteCs R A E Yost, 3b .2 e 1 2 00 Snyder, ac 3 6 60 1 3 8 .1 6 06 0 0 0 Luttrell, sé 6e à © 0 2 O Runnels, 1b 3 0 0 8 1 0 Slevers, og + 0 1 1 0 © Plews, 2b .4 0 1 4 3 0 maid eld , oc 3 0 0 5 0 0 32 0 0 0 1 © 9 0 0 8 0 © 1 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 TOAUE +.D 0 4 27 10 0 a\u2014Frappa pour Phillips à la 8e.p-Courut pour Northey à la Be.c\u2014Frappa pour Kemmerer A la 8e.d\u2014Frappa pour Snyder à la Be.CHICAGO .020\u2014 WASHINGTON Sommaire :\u2014 Ppp\u2014Loliar, Wilson 2, Dropo 2.20\u2014~ Minoso, Loilar, Fox 2.C\u2014Dropo.Bv\u2014 Doubles-jeux: Fox-Aparscio- Dropo; Apariclo-Pox-Dropo; Bnyder- Plews-Runnels-Berberet: Luttrell-Plews- Runnels.Laissés sur les buts: Chicago 8 Washington 8.BB-Wilson 6, Btobbe 8, Kemmerer 1, Byerly 1.Rab-Stobbe 3.Coups eûru.sur balles de Stobbs 3-743, Kemmerer 1.4, Byerly 1-1.OG Wlson (4-1), P\u2014gtobts 10-71.A\u2014 Umont, Paparella, Hurley, Runge.T\u2014 2.33.A\u20145,380.KANSAS-CITY Cs A Power, 1b 0 1 araff, 3b 2 s Zernisi, 9 0 Simpson, cd 0 0 Smith, rec.1 1 Lopez, 3b 0 2 , oC 1 9 aNoren ® ° Qroth, ec 0 0 Garver, lance 9 1 bMcDermott 9 ° Coleman, lane, .0 1 DeMaestri, 1 1 Totaux .\u2026\u2026.\u2026\u2026.$ 12 NEW-YORK Cs A 1 0 9 9 0° 9 2 0 0 1 1 9 9 4 9 1 0 Sturdivant, inne.Totaux ul.suvusuGHuE = Llvorno-nunnass 2 elocoeooo000 M ul woecsccoscocecon ales a\u2014Frappa pour Pisoni à b\u2014Frapps pour Garver & c\u2014Prapps pour Collins A Ia au sr 227 NVlone auc-oW Zluoowoowaumons5 7 KANSAS-CITY .000 000 000\u2014 0 YORK .300 000 00x-\u2014- 3 sSommaire:\u2014 Ppp-Bkowron 2, Richardson.2b\u2014 8kowron, Smith.Br\u2014Mantie.Doubles- ux: McDougald-Richardson-S8kowron; pez-Graff-Powar.eur les buts: Kansas-City S.New-York 5.BB\u2014Stur- divant 1, r 3.Rat\u2014Sturdivant 4 Garver vant 12-2), P\u2014Qarver (3-2).A\u2014Chylak, Bummer, \u2018Honochick, Flaherty.T\u2014 1.50.A\u20147,038.Des renforts pour Wichita MILWAUKEE, (UP.), \u2014 Les Braves de Milwaukee ont réduit leur alignement à la limite permise de 25 joueurs en envoyant le lanceur Bob Trowbridge et le voltigeur Wes Covington au club Wichita de l'Association Américaine.Tous deux peuvent être rappelés à 24 heures Wavis, Le départ de Trowbridge a causé une surprise, car la plupart croysient que Dave Jolly, qui n'a pas lancé une seule fois cette année, irait à Wichita.Trowbridge n'a été employé que deux fois, lançant trois manches, et H a ac (United Press \u2014 Téléphotos La Patrie) DEL CRANDALL a été mis hors de combat temporairement lore- qu'il est entré en coilision avec Charley Neal en tentant d'éviter un double-jeu au cours de la troisième manche hier à Milwaukee.Crandall n\u2019a pas été blessé HIER Ligue INTERNATIONALE Buffalo 3-10, Montréal 24 Miami 10, Rochester 9.Richmond 3, La Havane 2.Toronto à Rochester, rem.pluie.Ligue NATIONALE Brooklyn 3, Milwaukee 2.Cineinnati 7, Philadelphie 2.St-Louis 6, New-York 5.£14 manches).\u201cPittsburgh à Chicagn, remise, pluie.Ligue AMÉRICAINE New-York 3, KansasCity 0.Boston 11, Détroit 8.Chicago 5, Washington 0.Cleveland 11, Baltimore 8.(16 manches\u2019, AUJOURD'HUI Ligue INTERNATIONALE Montréal à Buffalo (soir), Toronto à Rochester.Miami à Columbus.La Havane à Richmond.Ligue NATIONALE Brooklyn à Chicago.Pittsburgh à Milwaukee (soir).New-York à Cincinnati (soir).Philadelphie à St-Louis (soir), Ligue AMERICAINE Détroit à Boston.Kansas City à New-York (soir), Cleveland à Baltimore (soir), Chicago à Washington (soir), CLASSEMENT Ligue INTERNATIONALE G.P.Pct Dil Richmond .18 10 643 \u2014 Miami 16 10 615 1 Buffalo .15 10 600 1% Toronto .14 10 .583 2 Rochester .12 14 462 5 Columbus .10 13 400 6% Montréal .9 17 346 8 La Havane .9 17 2346 8 Ligue NATIONALE * G.P.Pct Dif.Milwaukee .17 8 680 \u2014 Cincinnati ,.17 8 680 \u2014 Brooklyn .14 10 .583 24% Philadelphie.14 11 860 3 St-Louis .\u2026.12 12 .500 4% New-York .11 15 423 64 Chicago .7 17 202 94 Pittsburgh .7 18 280 10 Ligue AMERICAINE G.P.Pct Dit.Chicago .15 7 682 \u2014 New-York .18 8 652 % Cleveland .14 9 609 1% Boston .,.14 12 .538 3 Détroit .12.14 462 5 KansasCity .12 14 462 HA Baltimore .9 14 391 Washington .7 20 2% 104 et a pu continuer à jouer.PET TE AU LIU CE LIGUE AMERICAINE Détroit à Boston \u2014 Bunaing 1-1 vs Sisler 3-1.Kansas City à New-York soir \u2014 Kellner 0-2 vs Ford 20.Cleveland à Baltimore soir \u2014 Wynn 33 vs Moore 1-2.Chicago à Washington soir \u2014 Donovan 1-1 vs Ramos 2-1, LIGUE NATIONALE Brooklyn à Chicago \u2014 Craig 1-1 vs Drabowsky 1-2.Pittsburgh à Milwaukee soir \u2014 Friend 23 vs Pizarro 1-1, New-York à Cincinnati soir \u2014 Margoneri 1-0 vs Jeffcoat 2-1.Philadelphie à St-Louis soir \u2014 Haddix 2-2 vs McDaniei 1-1, Certains joueurs sont exigeants KITCHENER.Ont.\u2018PC.Les exigences des joueurs de baseball, surtout s'ils sont Américains, confinent parfois à l'extravagance.M.John Kumornik, directeur des Dutchmen de Kitchener-Waterloo, une équipe de la ligue de baseball senior intercommunale, ea sait quelque chose.Au cours des négociations visant à la signature d'un éventuel contrat, un joueur à énuimnéré les conditions qui lui paraissent indispensables: 1.Un salaire de $400 par mois: 2.Une indemnité de $220 per mois à sa femme; 3.Un appartement meublé dont le loyer sera défrayé par l'équipe; 4.Les services gratuits d'une gardienme de bébé; 8.Une ristourne des recettes Qu'en ponse M.Kumornik ?\u201cI m'a laissé un numéro de téléphone en cas de besoin.précise le directeur qui ajoute: la aon- nerie ne retentira jamais.\u2019 Ted Kluszewski quitte l\u2019hôpital BOSTON, (PAf} \u2014 Ted Klus- zewski des Redlegs de Cincinnati a recu son congé de la clinique Lahey de Boston hier et & pourra effectuer un retour au jeu le 10 juin.Son non est actuellement sur la liste des joueurs inéligibles ce qui signifie qu'il ne peut effectuer un retour au jeu avant trente jours.Le Dr James Poppen a conseillé à Kluszewski de faire beaucoup d'exercice afin que son malaise à la hanche disparaisse.On croyait qu'une intervention chirurgicale soit nécessaire, mais non pour le moment, selon le docteur Poppen.D n\u2019est pas impossible qu'une opération soit inévitable plus tard cependant.Kluszewski fera donc plusieurs exercices afin de retrouver sa bonne condition et il effectuera us retour au jeu le mois prochain. JS nec co .Cincinnati rejoint Milwaukee en Ire place de la Nationale Les Redlegs de Cincinnati ont triomphé hier au compte de 7-2 dans une joute marquée de réalisés par les vainqueurs, CINCINNATI, (PAf).\u2014 soir des Phillies de Philadelphi- 15 coups sfirs, dont 10 ont été au monticule® Brooks Lawrence, des Redlegs, à limité les Phillies a cing coups sûrs, dont un coup de cireuit de Bouchee.C'était sa quatrième vicroire depuis le dé but de la suison.Sanford a essuyé la défaite pour les Phillies.Grâce A cette victoire, les Red- legs sont en première place du classement, sur un pied d'égalité avec les Braves de Milwaukee.ZIMMER SE DISTINGUE MILWAUKEE.(PAf) \u2014 Grâce au coup de circuit de Don Zimmer à la 10e manche, les Dodgers de Brooklyn ont triomphé hier des | Braves de Milwaukee au compte de 3-2.Lew Burdette, qui a lancé Ja balle fatale, à essuyé la défaite.Cet exploit de Zimmer a non seulement brisé l'égalité dans la manche supplémentaire, mais aussi permis à Clem Labine, envoyé au monticule en relève, de remporter la victoire.C'était la deuxième fois cette saison que Zimmer frappait un circuit au moment critique.De son côté, Gil Hodges, des Dodgers, a recueilli son cinquième coup de circuit de la saison.STURDIVANT BRILLE NEW-YORK.(PAf) \u2014 Les Yankees de New-York ont blanchi les Athlétiques de KansasCity au compte de 3-0 hier après-midi à New-York, marquant tous leurs points à la première manche.Tom Sturdivant a limité les Athlétiques à cinq coups sûrs pour recevoir le crédit du goin.Ned Garver et Coleman ont également été res ponsables de seulement cinq coups sûrs mais ils n'ont pas été aussi chanceux Sturdivant n\u2019a été responsable d'aucun point mérité au cours de ses trois dernières parties.Sa moyenne est actuellement de 1.15 point mérité par joute.I! a remporté sa deuxième victoire contre autant d'échecs.Bill Skowron a contribué à compter deux points avec un simple.Bob Richardson a produit l'autre point avee u, simple.Garver a subi la défaite.BOSTON BOMBARDE BOSTON.(PAS) \u2014 Les Red Sox de Boston ont déclenché une offensive de 16 coups sûrs afin de s'assurer hier une victoire de 118 sur les Tigers de Détroit.Le joueur de premier-but, Mickey Vernon, a contribué à marquer quatre points en frappant un double et un simple.De son côté, Jackie Jensen, qui a réussi deux doubles et un simple, a permis à son équipe de compter trois autres points.Les Tigers, qui avaient triomphé des Red Sox À trois reprises, ont réalisé 14 coups sûrs aux dépens de Dean Stone et des Jan- ceurs de relève Bob Chakales et George Susce.Mais ils ont laissé 11 coureurs sur les buts.Ted Wil- Hams a frappé une fois en lieu sûr à la cinquième manche.4e GAIN DE WILSON WASHINGTON.(PA) \u2014 Les White Sox de Chicago ont blanchi les Sénateurs de Washington au compte de 3-0 hier solr.Jim Wilson, au monticule pour les vainqueurs, a limité les Sénateurs à quatre coups sûrs.C'est sa troisième victoire consécutive et sa quatrième depuis le début de la saison.Chuck Stobbe a essuyé la dé faite, Pour les White Sox, Dropo a réussi un coup de circuit.MARATHON A ST-LOUIS .ST-LOUIS.(UP) \u2014 Un coup simple par Hal Smith a fait compter Del Ennis à la 14e manche et à donné une victoire 6-5 aux Cards de St-Louis sur les Giants de New- York dans une partie ecomplétée sous prot#t par je gérant Fred Hutchinson, Ennis a reçu un but sur belles t | pour commencer la 14e, il a couru au second sur le sacrifice de Ken Boyer, et, après un but sur balles intentionnel à Wally Moon, Smith à réussi son simple décisif.Larry Jackson, sixième lanceur de St-Louis, à remporté sa qua- LA PATRIK, JEUDI 16 MAI 1057 triéme victoire et Al Worthington à subi sa troisième défaite.Hutchinson a logé son protêt à la première manche, prétendant que Hank Sauer s'était délibérément laissé attraper par le coup jeu.Un nouveau règlement stipule que le double-jeu sera automatique si um coureur se laisse attraper volontairement par une balle frappée.L'arbitre Delmoce a refusé d'accorder le double-jeu.CLEVELAND BAT BALTIMORE BALTIMORE.(UP) \u2014 Les Indiens de Cleveland ont exécuté un ralliement de trois points à la 16e manche pour battre les Orioles de Baltimore 11-8 ici hier soir.Les Indiens ont employé sept lanceurs durant la partie.Cal McLish, le dernier des sept lanceurs de Cleveland, a reçu le crédit de la victoire et Mike For- nieles à été le perdant.Chaeun était venu au monticule à la 15e manche.Vie Wertx a frappé Je seul circuit de Ja partie, pour de Ray Katt pour éviter un double- Cleveland.iw, pa Cm HAROLD CONNOLLY, le champion olympique mnéricain, et son épouse Olga, de Tchécoslovaquie, examinent une balle autographiée que vient de leur présenter Ted Williams, au terrain des Red Sox.Connolly et Olga se sont rencontrés duran.les Jeux Olympiques à Melbourne, Australie, l'été der nier.(United Press \u2014 Téléphotoe La Putrie) City qui est en difficultés.Trucks a 38 ans, et avant l'ouverture de la saison on le considérait comme \u201cfini\u201d, mais il a gagné cinq parties jusqu'ici et n'a subi aucune défaite, ce qui représente peut-être le meilleur \u201cretour\u201d de la jeune saison dans le ! baseball majeur.Posons-lui quelques questions: Q\u2014Virgil, vous êtes dans les majeures depuis longtemps.vous connaissez tous les frappeurs et vous avez beaucoup de ruse, alors quel est le secret du succès pour un lanceur de relève ?RL-La chance.Un \u201cmauvais\u201d lancer et la partie est perdue.SI vous êtes chanceux, vous mettez fin au ralliement de l'adversaire.Q.\u2014Jusqu'd celte saison, vous étiez un lanceur débutant.Que faites-vous de différent pour réussir aussi bien cette année ?R\u2014Je lance de la même ma nière.Je n'ai pas changé beaucoup, excepté pour une chose.Q.\u2014Ft quelle est cette chose?R.\u2014Mes lancers ne sont pas aussi rapides qu'auparavant, Un jeune lanceur peut se servir de balles rapides toutes la journée, mais le bras n'a qu'un nombre limité de lancers à servir avant d'être épuisé.Je ne suis plus jeune, alors je lance moins souvent une balle rapide.Q.\u2014Comment expliquer les cinq victoires consécutives, alors ?R\u2014La chance, et la loi de la gravité.Q.\u2014Quoi ?R-\u2014Souvent, une balle rapide est lancée avec une telle force | ee qu'il n'arrive rien, elle se dirige Virgil Trucks se dit chanceux de connaître tant de succès NEW-YORK, (UP).\u2014 Virgil \u201cFire\u201d Trucks est actuellement le plus efficace \u201cpompier\u201d dans le base- | ball majeur.Le \u201cfeu\u201d s'éteint rapidement dès que le vétéran droitier est envoyé dans la mélée pour prêter main-forte à un de ses copains de Kansas en ligne droite vers le marbre, et alors c\u2019est un coup de circuit | difficultés avec votre bras, ne pour le frappeur.Si le lancer est moins rapide, la balle change de VIRGIL TRUCKS .direction un peu, et c\u2019est là que la toi de la gravité entre en cause, et le frappeur a plus de difficultés.Q.\u2014Vous avez subi une grave opération récemment.Comment vous portez-vous maintenant ?R-\u2014J'ai subi cette opération il y à cinq ans et je suis en parfaite santé depuis.gagné qe 6 parties, contre 5 dé faites, Détroit.Comment expli- quez-vous la grande amélioration ?; R\u2014J'ai bien lancé à Détroit l'an dernier, mais dans la deuxième moitié de la saison, je n'ai pas été envoyé au monticule souvent.Après cela j'ai été vendu aux Atblétiquez .Q\u2014Vous n'avez jamais eu de eroyez-vous pas que vous avez été chanceux de ce côté ?R\u2014Sûrement.Je n\u2019al jamais eu mal au bras à lancer des balles rapides, mais je ressentais souvent des douleurs quand j'employais la \u201cslider\u201d, Q.\u2014L'an dernier, vous avez dé veloppé une \u201cknuckle ball\u201d pour ajouter à votre répertoire.Comment cette idée vous est-elle venue ?R-\u2014En pratiquant avee Rudy York quand il était avec les TV Eers.Rudy était un premier-but, mais il pouvait laneer une magnifique \u201cknnckle ball\u201d.Q.\u2014Ainsi, ce lancer est votre secret pour vos succès ?R\u2014Non.C\u2019est la chance \u2014 et la loi de la gravité.Ceccarelli rappelé BALTIMORE, (UP), \u2014 Les Orieles de Baîtimore ent demandé des \u201cwaivers\u201d pour le rece veur Tom Patton et ont rappelé le lanceur Art Ceccaredli du cud Vancouver, de la ligue du Pacifique, Patton, repêché d'Omaha, n\u2019a pris part qu'à une joute.Cecca- redii a joué d Kansas City, Ce lumbus et Birmingham l'an der- Fy Karl Spooner avec le Macon BROOKLYN, (P.Af), \u2014 Kai Spooner, qui a fait sensation à ses deux premières joutes avec les Dodgers de Brooklyn, a été vendu au club Macon de la ligue Sally hier, Les Dodgers ont ainsi réduit leur personnel de joueurs à 25 se conformant au réglement qui est en vigueur à compter de minuit hier.Des Dodgers ont ea réalité 28 joueurs sur leur alignement, mais Johnny Podres, fait exception à la règle puisqu'il est de retour avec le club après un séjour de plusieurs mois dans l'armée amé ricaine.Le joueur de troisième but Ram dy Jackson est aussi avec les Dodgers, mais son nom est présentement sur la liste des joueurs inéligibles, à cause d'une bleseure.Brooklyn devra donc se débarras ser d'un régulier, quand Jackson sera en mesure d'effectuer un re tour au jeu.Spooner a gagné ses deux pre dans les majeures en 1964, établis sant un record avec 27 retraits au bâton.II a subi des traitements pour un dépôt de calcium à l'épaule gauche depuis plu sieurs mois.Un chambardement à Washington WASHINGTON, (U.P).\u2014 Les Sénateurs de Washington ont vendu deux joueurs, en ont envoyé deux sous option aux mineures et en ont acheté un autre hier, laissant le club avec la limite permise de 25 joueurs.Bob Usher a été acheté des Indiens de Cleveland, et le lanceur Dick Brodowski et le voltigeur Dick Tettelbach ont été vendus au elub San Diego de la ligue du Pacifique.Le lanceur Garland Shifflelt a été cédé au club Charlotte de Ja ligue Sailly et le voltigeur Neil Chrisley a été envoyé à Indianapolis., Sullivan à Miami BOSTON (UP).\u2014 Les Red Sox de Boston ont cédé le receveur Haywood Sullivan au club Miami de Ja ligue Internationale.Sullivan, qui a frappé pour une mo yenne de .206 à San Francisco l'an dernier, n'avait été employé que rarement par les Red Sox.CIGARETTES POUR LE PERSONNEL DE L\u2019ARMEE CANADIENNE Membre de la force d\u2019urgence des Nations-Unies ou Moyen-Orient s1£ pour 400 CIGARETTES EXPORT ou autres cigarettes Macdonald Frois de poste incivs Adretsen ves commendes 0) versements & SERVICE D'OUTRE-MER MACDONALD TOBACCO INC.CP.490, Place d'Armes Montréal, Qué.Cote offre est soumise eux sedensenses du Gouvernement of sejoite à changement sons ovis.Q.~\u2014L'an dernier, vous n'avez nier, mières parties par blanchissage \u2018 a \u2014 Les Royaux LA PATRIE, JEUDI 16 MAX 1967 + subissent 2 autres défaites à Buffalo BUFFALO, 16.\u2014 Les Royaux de Montréal ne peuvent plus descendre lus bas ! Ils ont en effet subi deux défaites, hier soir, contre les Bisons de uffalo \u2014 3 à 2 et 10 à 4 \u2014 ur glisser en dernière position dans la ligue Internationale sur un pied d'égalité avec les Cubains de La Havane.Par ailleurs, ce double triomphe.?le troisième des Bisons ea 11 jours, leur a permis de monter en troisième position du circuit Mort du conducteur K.Andrews à Indianapolis INDIANAPOLIS, 16.(UP) \u2014 Une autre fatalité a été enregistrée dans le sport des courses en automobile, hier, quand Keith Andrews.un conducteur de 36 ans de Colorado Springs.s'est tué dans une pratique en vue de la gourse de 500 milles d\u2019Indianapo- Conduisant une quatre cylindres, appartenant à Nino Farina, d'Italie, Andrews a perdu la mai- trise du volant dans une courbe.Il a durement frappé la muraille ot a été écrasé à l'intérieur de la voiture.C\u2019est la première tragédie depuis que Will Vukovich, deux fois gagnant de la classique, s'est tué dans un accident spectaculaire au cours de l'épreuve de 1955.- La mort d'Andrews fait suite À la tragédie qui a marqué le mille Miglia (une course de 1000 milles) en Italie dimanche.Trei- se personnes ont alors perdu la vie dont Alfonso De Portago, d'Es- Dane.et Eddie Nelson, des Etats ais.s Andrews filait à 136 milles à l'heure quand l'accident s'est pre- duit.D se n rat pour Fon troi- ième course d'Indianapolis, il a gagné lé Piltes Peak en 1054 et a terminé deuxième en 1963.M a été champion du Colorado trois ans de suite à compter de 1962.I) avait terminé deuxième dans la course mexicaine sur roule en Shaughnessy, une partie et demie seulement derrière les Virginiens de Richmond, qui sont en tête.Le club Montréal a cependant eu la distinction de réussir le premier triple-jeu de ja saison, dans la deuxième partie.Le voltigeur de centre Bill Lajoie a été le héros de cet exploit rare lorsqu'il attrapa de façon spectaculaire un dur coup de long de Luke Easter.Il y avait alors deux coureurs du Buf-i- falo sur les buts et Lajoie coms pléta le retrait avec l'aide de Lacey Curry, Jim Gentile et Bob| - Dolan.Les Bisons n\u2019ont utilisé que deux lanceurs pour mater les Royaux.Le vétéran Karl Drews a |\u2018 limité les frappeurs de Greg Mul-| leavy à six coups aûrs dans la joute\u2019 initiale, Craddock a bien espacé 10 coups sûrs dans la deuxième.Drews est bien sorti d'embarras À la septème manche quand il a LIGUE * kk INTERNATIONALE HIER La Havane.000000101\u2014 2 7 Of Richmond .00011100x\u2014 3 7 0 Amor, Cuellar (7) et Izquierdo, Gareia (7); Bethel, James (9) et Chiti.G\u2014Bethel, P\u2014Amor.C\u2014 Alvarez, Chiti, Miami .; 000000004\u201410 10 2 Columbus .103000050\u2014 9 12 3 Couley, Mason (7), Bunker (8), Anderson (9, Semproch (9) et McCullough, Grasso (9% Kitdbo, Donoso (7), Burtschy (0 et Kra- vitz.G\u2014Bunker.P-Burtschy.C\u2014 Sullivan.Toronto à Rochester.rem.pluie.La Russie prendra part à la coupe Davis bientôt NEW-YORK, (PAF).dération suédoise de tennis s\u2019est dit convaineu que J\u2019Union Soviétique participera, dans quelques années, au tournoi de la coupe Davis, M.Eric Leijonhuud a précisé® hier que les Américaine et les Australiens auront beaucoup de mal à triompher des Russes, si toutefois ils y parviennent, car \u201csi les Russes se concentrent sur le tennis comme lis l'ont fait dans d'autres secteurs sportifs \u2014 et je suppose qu'ils ne vont pas tarder À le faire \u2014 ils se réväleront redoutables sans doute\u201d.Eminent banquier de Stockholm, M.Leijonhuud se trouve à New- York pour affaires; mais # a consenti à discuter les problèmes du tennis durant quelques instants.Il a fait observer que le tennis, sux Etats-Unis et en Australie, est présente inférieur aux normes ha ?en conséquence, il se peut qu\u2019un pays euro péen parvienne jusqu'en finale pour la première fois depuis 20 ans.= Selon lui, c'est peut-être l\u2019équipe Malienne qui réussira ce tour de force grâce à un excellent joueur, Nicola Pietrangeli.Le banquier suédois reconnait qu'il ne sera pas facie de détriner \"Australie tant que ia ronde fina le sera jouée là où \u201cles Australiens sont deux fois meilleurs\u201d.me \u2014 Le président de la Fé- T tandis que Walt - - forcé Bilt Lajoie, Jim Williams et Lacey Curry à frapper des coups faciles après que Harry Schweg- man eut commencé la manche avec un deux-buts.Drews participa aussi à l'offensive de son club en comptant sur un simple de Max Baxes après avoir cogné un deux- buts.Baxes, qui a cogné en lieu sûr dans les Geux parties, à porté son .- Cees oy vote BILL CAJOIE.héros d'un triple-jeu élan sensationnel à 14 parties consécutives.Bob Faust a été le lanceur perdant.EFFORT DE DAVIAULT Dans la deuxième partie, les Bisons ont compté quatre fois dès le première manche quand Luke Easter cogna un coup de circuit avec les buts remplis contre Fred Kipp, qui prit le chemin des douches.Le circuit du colosse Easter était son huitième de la saison.Raymond Daviault, le troisième lanceur des Royaux dans la deuxième partie, a bien fait à Held à Denver NEY-YORK, (PAN, \u2014 Les Yankees de New-York ont cédé le joueur d'utilité Woody Held au club Denver de l'Association américaine hier, réduisant ainsi leur personnel à la limite de 25 joueurs.Îl est sujet à un rappel immédiat.4.Iadions de Cleveland, qui est an leurnée aux Etats-Unis pour donner MONTREAL (1) ~ AS.P.Cs.B.A.K.pes en PEEVES ITY, are Hamrie, es.328240 Geutile, 1d.301710 Wilson, cd.303000 Parris, 3b 300100 Roseboro, 301200 Dolan, sc.g$ 0012321 a-8chwegman 181080 Faust, lauc.260110 Walz, lane, 020918 b- 100060 ) Parris, A4.À quend il a remplacé ker, Ce dernier avait été vu.d'un ralliement dé cinq Raymond n'a alloué qu'un seul point durant le reste de la partie.1re partie : -~ ascococo~ol ~ @ A | \u2014 (par Rolland RICARD) OTTAWA, 16.\u2014 Frank Selke, grand patron des champions dv monde au hockey, était le con férencier invité au diner offert aux jeunes Canadiens d'Ottawa qui ont été éliminés, la semaine dernière, par les Bombers de Flin Flon dans la série finale pour la coupe Memorial.Le diner avait été offert par la ville d'Oftfawa et des organise- tions civiques.Plus de 600 personnes ont rehaussé de leur présence ce banquet en l'hom .la meilleure équipe junior au pays.Un défilé spore TOLAUE v0.»00000000 M 3 731 @ 1 «Pers Dolan à la 7e, ur de Frans pour Walk A ls Te.onic .101 006 0\u20142 ,.110 100 °\u20143 Sommaire \u2014 Points produite par: Noble, Wilson, Baxes 2, Gentile.Deux- : Noble, Drews, Wilson, Bchwegman.Sacrifice: Drews.Latasés sur les buts: Montréal 6, Buffalo 9.Bute eur balles de: Paust 3, Drews 2.Retraits au bâton par: Faust 2, Drews 2.Coups sûrs contre: Faust, 7 en 5 manches: Walz, 0 en 1.Pointe et points mérités contre: Faust, 3-2; Wals, 0-0.Drews, 2-1.Lanceur ga- foant: Drews (2-2).Lanceur perdant: vs (1-1), Arbitres: Drummond, Vanderholr et ta, Temps: 1:58.| -c0-\u20140000-03 o-ce0sc-wemuf) s00c-anu-ossg s-00N0>606a-7 ceco~o~cococl - 3 = » BUFFALO (10) As.Catfie cd.Bazes, ac.\"0-0 80 -M00-e\"u-2 sc0e-00-ao00\" Sommaire \u2014 Points produits 1 Easter 4, Craddock 2, Meilton 2.al- son, Gentile, Lajoie.Curry.Deux-buts: Stewart, Wilson, Melton, Gentile, Curry.Circuit ; Easter.Doubles - Jeux : Ortiz 4 Easter; Serena à Easter.Tri- le-jeu; Lajole à Curry A Gentile à ian.Laissds sur les buts: Montréal 8, Buffalo 8.Bute sur balles de: Kip 2, Barker 2, Daviauit 4, Craddotk 12.Retirés au béton per: Kipp 0, Barker 1, Craddock 8, Deviault 3.Coups sûre contrez Kipp, J en 3; de manche: Barker, 3 en 3; Daviault, 2 en 4!;: Omddock, 10 en 9 Mauvais lancers: , Daviauit.Lanceur perdant: Kip - 4), Lanceur Sagnant Crad {4-11, Arbitres: Va off, Linesiata, Drummond.Tempa: 2:30.A (United Press \u2014 Téiévhotos La Patrie) des couru de baseball, montre ici à quelques jeunes ia façon de s'y prendre pour améliorer leur tenue au moaticule.tif devait avoir lieu dans l'après- midi mais la mauvaise température a dérangé les plans.Le nouveau maire de la capitale fédérale George Neims et tous les conseillers ont assisté av banquet.La ville a remis à cha cum des joueurs une montre bracelet.Plusieurs marchands avaient fait don de cadeaux qui ont été présentés aux joueurs.Seike a été très intéressant dans son discours.ll a pris la défense de Sammy Pollock, instructeur du Canadien Jr, qui a été critiqué injustement, la semaine dernière, par Gorden Jukes, deuxième vice-président de la CAM.A.Jukes avait dé | claré que Polleck était un mauvais perdent.Le gérant général du Forum a laissé entendre que Pollock a toujours donné son plein rendement et les résultats ent foujours été au-delà de nos espérances depuis qu\u2019il travaille pour l\u2019organisation du Canadien.\u201cJe suis convaineu que nous n\u2018échangerens pour Jukes\u201d, e-t-il ajouté.Frank Selke a déclaré ouvertement que la meilleure équipe q'avait peg triomphé et que de Pollock devaient fiers et marcher la tête bien haute.\u201cOn ne voulait pas que le Canadien dr gagne dans l'Ouest et Jukes a pris les moyens pour permettre à une équipe des Prairies de l'emporter\u201d, de dire le contd rencier d'honneur au banquet.Selke n'a pas voulu se pro- mnoncer pour la saison prochaine.11 a tout simplement déclaré que si le Canadien joue encore à Ottawa, la saison prochaine, il Y aura beaucoup de change ments.La direction du Canadien ne semble pas priser l\u2019idée de faire jouer les jeunes Cane diens dans plusieurs ligues comme cette saison.Les Juniors ont joué, au cours de l'hiver, avec les clubs Juniors de l\u2018Ontarie, la ligue Professionnelle du Québec et la ligue Senior de 1'Om \u201ctario.Frank Selke à été présenté aux invités par J.P.McCatfrey, président du Canadien Jr.Le maire Nelms a souhaité la bienvenue et a demandé au club Ca nadien de laisser les Juniors à Ottawa.Le maire de la capitale fédérale a ajouté que le club Canadien Junior avait été un bon ambassadeur pour la ville d'Ottawa à travers tout le pays.POTINS.Kenny Reerdon, vice-président du club de hockey Canadien et Frank Carlin, gérant général du Royal, ont assisté au banquet.il y avait également Robert Lebel, deuxième vice président de la CAMA.Ralph Backstrom ot Claude Du.four ont été les deux joueurs qui ont reçu le plus d'applou- dissement.les joueurs étaient heureux et retourneront dems .leur foyer, aujourd'hui, tout en sardant un bon souvenir de leur message dans la ville d'Ottewa, -30- jamais Polleck - "]