La patrie, 13 décembre 1956, jeudi 13 décembre 1956

[" Le plan Dozois étudié aujourd hui ÉDITION FINALE (Lire chronique parlementaire en page 12) ~~ EE \u2014 UY La police secrèt russe a pris le Hongrie L'économie du pays est pouvoi r en 4 & a 2 Le on tea Ee sua dates ~AVANCEZ EN ARRIERE\u201d.IL Y A POUR VOJS SERENADE LEGERE.\u2014 Des employés de complètement paralysée BUDAPEST, 13.(PAf) \u2014 La majorité des ouvriers hongrois ont repris le chemin des usines aujourd\u2019hui, Cessant leur grève générale qui durait depuis deux jours.Pendant ce temps des sources secrète de la Russie, Associée, M.Eric Waha, a pu expédier cette dépéche durant une courte période de répit dans lin terruption totale des communications entre Budapest et le monde occidental.Bien que les services téléphoniques aient été réservés aux messages diplomatiques urgents, Waha a pu établir contact, par télégraphe.avec le bureau de la Presse Associée à Francfort, Allemagne.11 règne un tel chaos en Hongrie, à I'heure actuelle, que les Russes méneraient tout en maîtres, remplaçant effectivement le gouvernement fantoche de Janos Kadar, dignes de foi ont rapporté que le chef de la e général Ivan Serov, a p rênes du gouvernement hongrois.Un correspondant de la Presse® alice les ce qui subsiste du régime Kadar, dont les membres se font la lutte entre eux\u201d.Le chef de la police secrète de l'Union soviétique a la réputation solidement établie d\u2019un expert en matières de répression et de déportation.Une nouvelle tenaille de tanks et de blindés divers s'est refermée aujourd'hui autour des édifices parlementaires de la capitale hongroise.Les ouvriers du pays n'en font pas moins la grève perlée, qui place l'économie du pays dans un état de paralysie presque complète.l'organisme de transport tefots, la scène ne se passe C'est à New-York que da City Transit Authority a décidé concerts d'airs de Noël.en commun sérénadent les voyageurs dans un des véhicules publics.Tou- pas à Montréal, puisque le véhicule en question est un wagon de métro.de divertir les voyageurs à l'aide de SEROV EST MAITRE Serov, selon les sources d'information, \u201ceommande présentement à Au moins six personnes ont été tuées durant les émeutes qui ont (suite à Ta page 37) Une heure de visibilité serait nécessaire pour retrouver l'aérobus disparu en C.-C VANCOUVER, 13.(PCD \u2014 M suffirait peutêtre d'une heure de \u201cvisibilité illimitée\u201d pour permettre de retrouver un aérobus disparu qui se serait écrasé avec 62 personnes à bord dans les montagnes du sud-ouest de la Colombie-Canadienne.Les recherches pour retrouver Îe North Star d'Air Canada.qui ce poursuivent depuis quatre jours, sont à la merci des conditions atmosphériques.bes chances de temps clair sont pauvres.À minuit, la Météo prédisait que les nuages se maintenant de 1,500 à 2.000 pieds d'altitude nuiraient encore une foie aux recherches.\u201cNous n'avons pas perdu eepoir de trouver des survivants\u201d, a dit hicr un porte-parole de la compagnie.Mais il a admis que si certains des 50 passagers et trois membres d'équipage sont vivants, \u201cile ne peuvent es pérer survivre bien longtemps\u201d.Les nuages bas et la ncige, la piule et les pertur- betious atmosphériques qui ont prévailu depuis la dis parition de l'avion, peu après T heures dimanche soir, ont entravé les plans de recherche du CARC.Un tetal de 54 avions se tenaient prêts à survoler une région de 1,200 milles carrés, environ 75 milles à l\u2019est de Van couver, mais 17 au plus ont pu s'envoler en même temps.Jusqu'ici, il n'y a eu que 55 envolées et 166 heures de recherche.\u201cLe citoyen ordinaire ne réalise probablement pas À quel point nous sommes handicapés lorsque les nuages sont bas\u2018, déclare le lieutenant d'aviation Hal Cameron, âgé de 27 ans, de Vancouver.Il est sans-filiste à bord de l'un des avions de recherche.\u201cOn ne peut voler dans les montagnes avec Ces nuages qui vous entourent et on ne voit rien.\u201d H a ajouté que la Colombie-Canadienne est considérée comme la région la plus difficile de l'Amérique du Nord lorsqu'il s\u2019agit de retrouver des avions perdus.ie chef d'escadrille George Sheahan, officier en charge des recherches, a poussé la chasse aux limites permises par la température.\u201cAvec une heure de visidilité illimitée, nous serions presque certains de trouver quelques traces de l'avion\u201d, Le Métée rapporte qu'il est tombé un pied de neige | dans les montagnes environnant Hope, localité à 100 milles à l'est de Vancouver, On croit que l'avion perdu se trouve dans cette région.Les officiers qui dirigent les recherches disent que s'il neige davantage dans les montagnes avant que le ciel s'éclaircisse, il faudra peut-être attendre au printemps pour retrouver le North Star.\u201cQuand on connait l'extrême imporliance des pre mières heures de recherches pour se porter au sécours des survivants, il y a de quoi être morose\u201d, à déclaré Cameron.\u201cDe toute vraisemblance, quelques passagers pourraient être blessés et avoir besoin de soins médicaux.Et le froid est mordant à ce tempsci de l'année dans cette région montagneuse.\u201cChaque jour qui nous éloigne des recherches amoindrit nos chances de reirouver des survivants.\u2018Le commun ucs mortels a probablement de la difficulté à réaliser notre impuissance devant les bas nuages.HI est to:t simplement impossible de survoler les montagnes et de poursuivre nos recherches dans de telles circonstances.\u201d Contestation de l\u2019élection La contestation de l'élection de einq des six conseillers, élus Ie 7 mai dernier à Montréa)-Sud, te! t devant le juge Honoring: & Michaud, de la Cour de magistrat.: Le requérant, -M.Emile de Grandpré, qui est représenté par Me Mario Dumesnil, réclame l\u2019annulation de l'élection en bloc pour le motif que le secrétaire de la municipalité, M.Yvon Saurette Qui était président d'élection, au Trait négligé d'accomplir des for malités que la loi impose aux présidents d'élection.Les conseillers dont l'élection est contestée sont: MM.Emile Tré- panier, René Lord, Luc Besure gard, Albert-C.Russel et Alex Southart.xm les irrégularités repro- cMÉÈs au président d'élection, M.Saurette, on mentionne que ce dernier, au cours de la votation, Aurait transporté des boîtes de scrutin dans son bureau de l'hôtel de ville, hors la présence et la] connaissance des autres officiers et des représentants des candidats.Les intimés sont représentés par Me Emilien Brais.La ville de Montréal-Sud est mise en cause.Hier, les avocats des deux parties ont présenté leurs plaidoiries.\u2014 Hold-up de $45 ave Mont-Royal Deux jeunes bandits, l'un armé d'un revolver, ont commis un holdup de $45, hier soir, au magasin Harris Bakery au 91 ouest, rue Mont-Royal.Sous la menace de: Jeur arme, ils ont forcé les deux employées, Mlles Gilberte Baird et Laura Kelly, à demeurer dans l'arrière du magasin pendant qu'ils | cipal d\u2019Amos a adressé la somme \u2018de 8200 à la Grand'Corvée.Un LA PATRIE, JEUDI 13 DECEMBRE 1956 Me L.-A.LAPOINTE Des souscriptions inattenduesŸ arrivent encore de l'extérieur de Montréai.Ainsi, le Conseil muni- autre magnifique exemple a également été donné par deux paroisses de la ville de Grand\u2019Mère, en Mau- vidaient la caisse.Q M0nosZos.Prévisions officielles de la Météorologie nationale: Synopsis: Des perturbations qui prennent rapidement de l'ampleur sont arrivées dans le sud-ouest du Québec en provenance des Grands Lacs, et y occasionnent des chutes de neige.Continuant d'avancer vers l\u2019est, les perturbations couvriront lal province de quatre à six pouces | de neige dans la journée.D est! toutefois possible qu'il verglace a! midi dans les régions du sud.Le ciel restera nuageux demain = dans le sillage des perturba-| mana > JEUDI, 13 DECEMBRE 1956 348e jour de l'année Le soleil s\u2019est levé à 7 h.33 et se couchera à 4 h.16 ricie.Ainsi, les citoyens de la tions d'aujourd'hui, la température se fera plus froide.Région de Montréal, vallée de l'Outaouais, Laurentides et Cantons de l'Est: Nuageux avec neige dans Ja journée; plus froid ce soir; vent léger du nord virant occasionnellement à 20 milles.La tempérätu- re descendra dans J'après-midi à 15 degrés à Montréal.à 12 à Otlawa, à 5 à Ste-Agathe et à 18 à Sherbrooke.Aperçu pour demain: Froid; neige légère.Régions de Québec, du St-Mau- rice, du Lac StJean et de Baie Comeau: Nuageux; neige commençant à midi; plus froid ce soir; vent l& Ker virant au nord-est à 20 milles cet après-midi.La température descendra cet après-midi à 8 degrés A Québec, à 5 à La Tuque, à 5 à Chicoutimi et à 15 à Rivière- du-Loup.Aperçu pour demain: Nuageux; neige légère.195 DÉCEMBRE 1956 pee 2.3.4.5 6 # 8 oe.10 nN 12 3 WIS 16 17 18 À 20 à 23 Te > 25 26 27 28 29 M.J-0.ASSELIN M.GERARD PLOURDE 3 paroisse de St-Paul, avec la collaboration de leur curé, M.le chanoine Hervé Matteau, ont souscrit la somme de $1,000.D'autre part, ceux de la paroisseS t-Jean-Baptis te, dirigée par M.le curé Gilbert LaRue, ont versé la somme de $300.Ces dons ont été recueillis lors d\u2019une quête spéciale qui a été faite dans ces deux paroisses, au profit des oeuvres du Cardinal.11 est extraordinaire de constater jusqu'à quel point le courant de charité déclenché par la Grand\u2019 Corvée s'est répandu à travers la métropole et à l'extérieur.De Labelle, M.le curé Adélard Fau- teux envoie un chèque de $225, comme \u201crésultat d'une petite soirée paroissiale pour la Grand'Corvée\u201d.Deux chèques de $25 chacun ont aussi été reçus au quartier géné ral; l'un venait de Kénogami et l'autre du \u201cRapide 7* (via Cadillac).Un autre chèque de $1025 était adressé par un généreux citoyen d'Alfred, Ontario.A Montréal même.um important homme d'affaires a souscrit hier à la Grand'Corvée la magnifique somme de $35.000.Dans les paroisses et dans les autres milieux, Te travail de sollicitation se continue avec ardeur.Mais, pour certains secteurs, les rapports sont encore lents à parvenir au quartier général de le Grand\u2019 Corvée, ce qui empêche d'avoir une idée exacte des souscriptions déjà recueillies.LES OEUVRES DU CARDINAL Partout.on se rend compte de l'importance et de l'urgence des six œuvres de bienfaisance et de secours que S.E le cerdinal 14 ger veut organiser avec les $3.000,000 que lui repportera la Grand'Corvée.Il importe de souligner que cette somme totale ne représente pas la valeur réelle des entreprises projetées.Cth quelques édifices sont déjà existante: il suffira de les réaménager selon feurs nouveaux besoins.D'autre part, M y aura trois autres édifices à bâtir.L'hôpital StCharles-Borromée, par exemple, est presque achevé.11 reste encore à effectuer quelques réparations mineures.Toutefois, au point de vue médical et technique, tout est à faire; il faut aménager des salles d'opé ration, de radiographie, de redie thérapie, vic.Car cet hôpital doit devenir un centre de rchabilita- tion pour les malades souffrant de maladies chroniques et les ins tallations techniques ne peuvent être faites que par des spécialistes.Par ailleurs, dt faut abeolu- ment construire à neuf l\u2019Institut Dominique-Savio, le Patronage Jeante-Prévost et le pavillon-bô& pital du Foyer de Charité.Ce sont là d\u2019autres travaux qu\u2019il faut confier à des ouvriers spécialisés.Mais les souscripteurs peuvent être assurés que chaque dollar des $5,000.000 recueillis per la Grand'Corvée servira entièrement 4 soulager la souffrance, la misère et l\u2019enfance malheureuse, sans distinction de race ni de religion.Voici comment sera divisée Ia somme de $5,000,000 entre les six oeuvres du Cardinal : $1200,000 pour la reconstruc y i M.M.BALLANTYNE LE COMITE COMMERCE-INDUSTRIF est parmi les plus importants de la Grand'Corvée du Cardinal.M est sous le présidence de Me Louis-A.Lapointe, C.R., ot ses vice-présidents sont aussi trois personnalités bien connues: MM.J-O.Asselin, Gérard Plourde et Murray Ballantyne.Le directeur technique est M.L-C.Robitaille.On espére que ce comité rapportera une forte tranche de l'ob- Jectif de $5,000,000 nécessaires aux six oeuvres de S.E.le cardinal Léger.Le courant de charité déclenché par la Grand Corvée se répand à travers la métropole et aussi à l'extérieur Bel exemple de générosité des municipalités Deux municipalités du Grand Montréal viennent de donner un bel exemple de générosité en souscrivant à la Grand\u2019Corvée du Cardinal.En effet, le Conseil municipal de Westmount a fait parvenir hier au quartier général de la croisade de charité un chèque au montant de $2,500.D'autre part, un autre chèque au montant de $500 a été reçu du Conseil municipal de Lachine.+ tion de l'Institut Dominique-Savio; $1,000.000 pour l'achèvement de l'hôpital St-Charles-Borromée; $1,000,000 pour l'aménagement d'un hôpital pour femmes souffrant de maladies chroniques; $1,000.000 pour la construction d'un pavillon-hôpital au Foyer de Charité; $500.000 pour la reconstruction du Patronage Jean-le-Prévost: $300,000 pour l'aménagement d\u2019une nouvelle Maison d'accueil pour les fillettes et les jeunes filles victimes de foyers brisés.Pour réaliser ces oeuvres vitales, il faut que la Grand\u2019Corvée du Cardinal atteigne son objectif de $5,000,000 d'ici le 20 décembre; alors, \u201ctoutes mains i l'ouvrage !\u201d Deux familles sur le payé Deux familles italiennes récemment immigrées au pays et établies dans la métropole ont été chassées de leurs logis, hier soir, par un incendie qui a fortement endommagé un duplex sis à 5257, rue Clarke.Ces victimes sont M.et Mme Luigi Amaro et leur fillette de 10 mois, Amelis, e.M.et Mme Caesare Buonanno et leurs deux enfants Agés respectivement de 8 et 10 ans.M.Amaro est actuellement employé par une confiserie locale mais n\u2019est pas en mesure de se procurer un nouvel ameublement ni de se trouver immédiatement un nouveau logis.Quant à M.Buonanno, il n\u2019a pas encore pu se trouver d'emploi et son cas est encore plus désespéré.Tous deux n'ont pu fauver que quelques articles des flammes.| Les enfants britanniques se coucheront-i LONDRES, 13.(Reuters f) \u2014 Un complot qui avait été tramé par les adultes en vue d'obtenir que les enfants britanniques se couchent tôt dans la soirée a subi un dur coup, mercredi, après avoir été fructueux durant de nombreuses années Depuis que le champ de ia télévision avait été envahi par la BBC, ce réseau cessait ses activités pour la durée d'une heure à la fin des émissions réservées aux enfants, soit à 6 heures du soir.Il y a près de 15 mois, un réseau commercial faisait son apparition en Angleterre mais il n'en continuait pas mois d'observer cette \u201crègle destinée aux tout petits\u201d.Cependant, cette heure d'inactivité signifiait une perte importante de revenus publicitaires, Le gouvernement a donc annoncé mercredi, aux Communes qu'à partir du 16 février prochain, les deux réseaux seront libres de fixer l'horaire qui leur sied le mieux en autant que la période en ondes ne dépasse pes huit heures par jour.signifie que la télévision Is plus tard?commerciale pourra opérer sans interruption de 3 heures de l'après- midi à 11 heures du soir.PROGRAMMES CULTURELS Cette modification signifie également que les parents devront dorénavant faire appel à leur imagination pour arracher les enfants à l\u2019appareil de télévision.Il semble que si la BBC décide de passer outre à l'interruption habituelle, elle réservera cette heure à des programmes eultu- rels, qui bénéficieraient davantage aux enfants.Un porte-parole de la BBC a déclaré, mercredi eoir, que Ja décision du gouvernementea été acceptée \u201cavec regret\u201d.WN est encore possible, a-t-il ajouté, que \u2018la BBC, qui ne diffuse aucune Publicité, maintiendra sa pratique du passe.Ce porte-parole & déclaré que la BBC favorisait l'ancienne politique parce qu\u2019elle \u201c it jaux parents de mettre les tout petits au lit tôt dans Ja soirée et facilitait le travail à la maison des enfants plus âgés\u201d. Le commissaire Croteau refuse une invitation du maire de Montréal A une invitation du maire, le eommiseaire Croteau a répondu: \u201cS'il y a telle urgence à faire des économies, ne croyez-vous pas, Monsieur ie maire, qu'il serait préférable que la cité de Montréal restreigne plutôt les réceptions et les réjouissances?Si le budget de la ville est à sec au point de mettre à pied 230 employés perma- ments, ne poussons pas le cynisme jusqu'à festoyer à même leurs sa- ; laires que nous cherchons à éco- | nomise\" Cette invitation du maire se lit me suit: \u201cA l'occasion de la fin de l'année 1956 et per souhaiter la bienvenue à 1957, j'ai pensé que tous les conseillers seraient heureux de se réunir ami calement le jeudi, 27 décembre, à 6 h.30 du soir.Je vous invite donc, à l'ile Ste-Hélène, avec votre épouse (ou votre compagne).Nous partagerons le repas des Fêtes dans une atmosphère joyeuse et cordiale\u201d.\u201cINVITATION INACCEPTABLE\" Le commissaire Croteau a jugé cette invitation du maire inacceptable, à cause du fait que la ville de Montréal a récemment mis à pied 230 employés de la voirie publique.Cette mise à pied prendra place mercredi prochain, le 19 décembre.C'est en ces termes que le commissaire Croteau a répondu au maire: \u201cPour ma part, c'est avec Un bel accueil attend ces réfugiés à Saint-Jean, N.-B.SAINT-JEAN, N.-B, 13.(PCf) \u2014 Ce vieux port historique se prépare à ouvrir son coeur à 361 réfugiés hongrois.LA PATRIE, JEUDI 13 DECEMBRE 1956 regret, Monsieur le maire, que je me vois dans l'obligation de décliner l'aimable invitation adressée au 90 Conseillers, à leur épouse ou leur compagne, d'aller nous réjouir aux frais des contribuables, à même le budget de la cité, dans une réception municipale sans précédent que vous avez organisée pour le 27 décembre 1856.Je ne crois pas qu'il convieu- ne, pour les membres du Conseil de ville, de dépenser ainsi les argents de la cité si elle est assez pauvre pour jeter sur le pavé 230 familles de ses employés à la veille de Noël\u201d.PROTESTATIONS On se souviendra que le leader du Conseil, M.Marcel Lafaille, avait fortement protesté contre un tel renvoi en masse d'une catégorie d'employés de la ville de Montréal, en disant: \u201cEst-ce que Padministration Drapeau- Des Marais a voulu faire de 1'économie sur le dos des gagne-petit, sans protection, qui semblent bien ici Kevin, 5 livres et 15 onces Mme Blankenship, à d'autres triplés.Malheureusement, l'un d'eux (United Press \u2014 Téléphoto La Pairiel TRIPLES À CHICAGO \u2014 Mme Frances Blankenship est pour la seconde fois l'heureuse mamarn d'un trio de poupons nés lundi dernier.à l'hôpital Jackson Park, de Chicago.Les infirmières tiennent es nouveaux-nés.de gauche à droite: Jeff, 8 livres et 13 onces; Leslie, B livres et 10 onces, et âgée de 37 ans, avait déjà donné naissance, en 1952, mourut à sa naissance.Le père, âgé de 35 ans, est employé aux usines de zhemin de fer, de Chicago.mal organisés pour revendiquer leurs droits ?\u201d RAISON PREMIERE La raison premiére de ce congédiement en masse réside dans le fait que l'administration, pour raison d'économie, a confie à l\u2019entreprise privée le soin de cueillir les rebuts domestiques dans certains quartiers de la cité.(Suite à la page 20) Décès du R.P.Ernest Comte SUDBURY, 13 \u2014 \u2018(PC \u2014 Le R.P.Ernest Comte, le doyen des Jésuites en Ontario, est décédé, mercredi, à l'hôpital à l'âge de 78 ans.Originaire de Montréal, il était le fils de M.et de Mme Da- mase Comte, maintenant décédés.donna l'alerte.Un homme brûlé vif dans [incendie de sa demeure Un homme a été brûlé vif et son frère a également été brûlé gravement, vers 5 h.30 hier après-midi, 4 Brennan Hill, nord de Hull, a élé rasée par un incendie, une fournaise défectueuse.C'est un voisin, M.Paul Fleury, qui a aperçu les flammes et .lorsque leur demeure, sise petite municipalité située à quelque 40 milles au causé apparemment par L'un des sinistrés, M.Jimmy Holles, 46 ans, a pu s'échapper du brasier et est présentement garde à l'hôpital de Wakefield où il fut transporté d'urgence.Quant à son frère, M.Owen Holles, 50 ans.son corps carbonisé fut trouvé dans les débris de la demeure après que les pompiers volontaires eurent maîtrisé les flammes.réfugiés logeront jusqu'à mardi prochain.M Charles J.Fitzgerald, officier en chef de l'immigration, a déclaré mardi que le ministère a décidé que les examens et le mouvement des Milovan Djilas condamné Les hommes, femmes et enfants qui ont fui la Mongrie devant les canons et les blindés russes letteront un premier coup d'oeil sur leur pays d'adoption tard ce soir lorsque 'Empress of Britain, de 25,000 tonneaux, amarrera sur les quais de Saint-Jean.L'Empress, qui a quitté Liverpool, Angleterre, vendredi dernier, doit arriver au large de l'ile Partridge, à l'embouchure du port, à 10 h.p.m.heure locale \u2014 (9 h.p.m.HNE) \u2014 ce soir.Les autorités du Pacifique Canadien espèrent que la marée permettra aux morqueurs d'escorter le paquebot à sen quai d'attache avant minuit.Sinon le paquebot ancrera au large de l\u2018ile jusqu'à la merée haute, vendredi matin.Les Hongrois commenceront à débarquer, vendredi à 1:30 h.p.m.HNA.Une manifestation populaire sans précédent est projetée par le comité hongrois de réception du diocèse de Saint-Jean, organisé par $.Exc.Mgr Alfred B.Leverman, pour sider les réfugiés qui arrivent ici.Les manifestants porteront des pancartes sur lesquelles seront rédigés en langue hongroise des voeux de bienvenue.lls porteront aussi des brassards aux couleurs nationales hongroises, rouge, blanc et vert.Des facilités epéciales ont été établies par le ministère de l'Immigration et l'armée canadienne dans ie nouvel immeuble de l'immigration où les Une saisie de 101 jeux de bagatelle CHICOUTIMI, 13.(PCH \u2014 La Sûreté provinciale à saisi 101 jeux de bagatelles dans un raid effectué mercredi dans la région de Chicoutimi.Une équipe de 75 officiers ont saisi les machines évaluées à $125,000.Elles ont été mises à bord de camions en route vers Québec, C'est le deuxième raid dans la province en moins de deux semaines.Une escouade de la Sûreté provinciale a saisi 85 machines à boules dans les Cantons de l'Est, le 30 novembre dernier.La Cour Suprême du Canada a décrété que les machines à boules sont des appareils de jeux.réfugiés seront plus faciles s\u2019ils logent en un sev!\u2019 endroit plutôt qu'en des maisons privées, durant la fin de semaine.M.BR.Howard, commissaire de la Croix-Rouge du Nouveau-Brunswick, qui s'occupe de la majorité des secours qui seront réunis pour les réfugiés, a déclaré que la poupennière du port \u2018est prête à s'occuper des enfants tant qu'ils seront ici\u201d.La liste des passagers de l\u2018Empress indique qu\u2019il y à 43 garçonnets et 21 fillettes, âgés de moins de 12 ans, parmi les réfugiés hongrois.M.Howard a déclaré que la Croix-Rouge est prête à répondre à tous les besoins de vêtements et de vivres.Les vêtements ont été recueillis par l'IODE et le comité diocésain en plus de ceux qui proviennent du fonds de secours de ls Croix-Rouge.Une cantine mobil t aussi disponible pour servir des repas aux réfugiés.S.Exc.Mgr Leverman, qui sera sur le quai pour rencontrer les réfugiés, en majorité catholiques, célébrera une messe spéciale pour eux, dimanche.Des articles de toilette et des sacs de fruits et de bonbons seront donnés aux adultes et aux enfants torsqu'ils quitteront le paquebot.Bien que plusieurs emplois aient été offerts aux réfugiés au Nouveau-Brunswick, les plans actuels sont que les Hongrois partirent pour Regine et un contre de transit, étobli à Toronte.Montréal-Londres en 8 h.30 min.LONDRES, 13 \u2014 (PCf) \u2014 Un Super-Constellation de la 5e ciété AirCanade a étasil un re cord de vitesse pour la traversée de l'Atlantique.L'appareil a en effet parcouru la distance sépa- tant Montréal de Londres, en huit heures et 30 minutes, soit 14 minutes de moins que le record précédent enregistré ov printemps dernier per un autre appareil de la Société AirCane- da.BELGRADE, 13.(PCf) \u2014 Milo- van Djilas, ancien vice-président, à été reconnu coupable mercredi soir d'avoir conspiré contre le] gouvernement communisie de la Yougoslavie, el a été condamné à trois ans de travaux forcés, Le verdict et la sentence ont été annoncés par Vojislav Jankovic, chef d'un groupe de cinq juges qui ont présidé à huis clos au pro- ;cès de Djilas, accusé d'avoir publié [de la propagande hostile a la You goslavie, Le procès a débuté mercredi ma tin.I s'est déroulé en secret à la demande du procureur de l'Etat qui a dit que des questions de politique étrangère et de relations de la Yougoslavie avec des pays étrangers seraient mises en lumière.AMI DZ TITO Djilas.âgé de 43 ans, ancien ca marade de guerre du président, Tito et, pendant longtemps, im- Les détectives de l'escouade hier soir sur un attentat dont a é Dorchester.Il a été transporté à eù on craint qu'il ne souffre d'u à 3 ans de travaux forcés portant chef communiste yougoslave, a été expuisé du gouvernement et des fonctions qu'il remplissait au sein du parti, il y a deux ans pour déviation & la politique communiste.I a subi un procès en janvier 1955 pour des déclarations qu'il avait faites à la presse étrangère.Il fut condamné à 18 mois d'emprisonnement et mis en liberté provisoire pour trois ans.La condamnation 4 la prison fut suspendue.Ancien ami de Tito, son biographe et son aide.Djilas a été are rêté une deuxième fois le 19 no vembre dernier.La mise en accusation disait que Djilas, dans des articles publiés dans l'hebdomadaire américain New Leader.et dans une dé claration & une agence étrangère de nouvelles, à prétendu que la politique étrangère de la Yougoslavie était dirigée contre les intérêts du peuple yougoslave.Ontarien assailli: fracture du crane des homicides enquêtent depuis té victime «nm résidant de 44 ans de l'Ontario, de passage à Montréal.M.Don Phillips a été trouvé inconscient sur la chaussée à l'angie des rues Saint-Hubert et l'hôpital où il a été pancé, après quoi il a pu rentrer à son hôtel.Une heure plus tard, 11 demandait à être conduit de nouveau à l'hôpital, cette fois à t'hôpital Général ne fracture du erdne, 4 Le Prix Duvernay décerné officiellement à Mme Roy par la Soc.S.-J.-Baptiste [por RENS BONIN ) \u201cLe Prix Duvernay, que me décerne la Société Saint-Jean-Baptiste, me cause une de joie et une bonne surprise\u201d, a déclaré hier soir Mme Gabrielle Roy.\u201cL'honneur qui m'échoit me touche d'autant plus wil me vient de la part de mes compatriotes, de ma amille.Rien ne changera jamais rien à cet attachement filial\u201d.\u2014 AE .té Royale, Mme Eva Thibaudeau, Mme Gabriclle Roy, l'épouse dulyg.Jean Filiatrault, secrétaire de docteur Marcel Carboitte, au cours l'Académie canadienne - francaise, d'une réception en l'hôtel Wind-|Mme Filiatrault, Mme Paul Guer- sor.recevait de Me Eugène Ther-|tin, Spouse président du & ien, préside .|mer, Mgr Olivier Maurault, PA, rien, at de la Société Saint aumônier général de ia Société Jean-Baptiste, le prix Duvernay,|gyi,i Jean Baptiste de Montréal, que la Société décerne aux plus M.le docteur Marcel Carbotte, méritants de nos littérateurs.Me époux de la remancière honorée, Therrien lui remit un chèque de et M.Jean-Jacques Lefebvre, de $500, en reconnaissance des re la Société Historique de Montréal.mans: \u201cBonheur d'occasion\u201d, \u201cLa LA PATRIE, JEUDI 13 La Société Saint- Jean-Baptiste, de DECEMBRE 1956 ean Ker Jameel Fatnes LE PRIX DUVERNAY DECERNE A MME GABRIELLE ROY.\u2014 Montréal, a décerné, cette année, son Prix Duvernay à l'écrivain de chez nous, Mme Gabrielle Roy, auteur de \u201cBonheur d'occasion\u201d, \u201cRue Deschambaukt\u201d, et d\u201d\u201cAlexandre Chénevert\u201d.Ci-haut, Me Eugène Therrien, président général de la Société, remet le Prix Duvernay à Mme Roy, l'épouse du docteur Marcel Carbotte.de \u201cLa Petite Poule d\u2019ezu\u201d.de Petite Poule d'eau\u201d, \u201cRue Des charabault* et \u201cAlexandre Chêne vert\u201d, qu'elle a écrits.\u201cMme Roy, vous avez bien mérité des vôtres\u201d, lui affirma Me Therrien.REMISE DE VOLUMES A cette réunion.présidée par M.Paul G' rium, mue Eugène Therrien, l'épouse du président général de la SSJB, remit une série de volumes à la bibliothèque des enfants d'Hochelaga, que re- curent Mmes Daniel de Yturralde et Jean Brunelle, au nom de 1a bibliothèque.Me Eugène Ther.rien a signalé \u201cl'oeuvre magnifique accomplie par ces aides bénévoles, Ces volumes sont destinés à la section des caisses voyageuses.Ces livres circulent déjà dans le Québec et dans le nord de l'Ontario.02 caisses ont été expédiées de la Gaspésie à l\u2019Abitibl.En six mois, 160 caisses de volumes pour enfants ont été transportées avec les diplomates indiens qui sont ré Russes.entre 20,000 et 50,000.Faisant rapport au Parlement souligné que d'après ses ambassa Hongrie, l'insurrection antisoviétique a fait environ 25.000 morts chez les Hongrois et 7,000 chez les C'est la première fois qu'on donne une indication des pertes soviétiques.Quant à celles des Hongrois, les observateurs les plaçaient auparavant slovaquie et à Budapest, l'insurrection hongroise doit être considérée comme \u201c une révolution, et \u201cintervention cemment allés en L insurrection en Hongrie aurait fait 25,000 morts NOUVELLE-DELHI.13.(PA) \u2014 Le premier ministre Nehru a déclaré aujourd'hui que d'après une révolution nationale \u201d.l] a même ajouté que soviétique n'était pas justifiée \u201d.Le chef d'Etat indien 2 expliqué ensuite que la seule façon de rétablir \u201cune paix et une stabilité véritables \u201d à travers le monde, c\u2019est par le retrait de \u201ctoutes troupes étrangères, de tous les pays, et particulièrement d'Europe \u201d.C'est d'ailleurs là un principe souvent exposé par les Soviets.Les Occidentaux, de leur côté, estiment qu\u2019en évacuant militairement les pays de l'OTAN, les Américains laisseraient l'Eurone sous indien, Nehru a deurs en Tchéco- la menace des armées russes.\u201cLe problème allemand serait plus facile à résoudre si, d'un côté comme de l\u2019autre, les pays étrangers retiraient leurs troupes\u201d, a dit Nehru.des moyens limités.Cette oeuvre reçoit un hommage éclatant, ce soir\u201d.| DON A L'ACADIE Me Therrien offrit également une contribution de $100 au cours d'été de l'université Saint-Joseph de Memramcook, en Acadie.Le R.P.Laurent Lapaime, ancien supérieur provincial des Pères de Sainte-Croix, accucillit le don de la Société Saint-Jean-Baptiste de OTTAWA.13.\u2018PCP\u2014Le mi- | nistre du Commerce a annoncé hier soir que les renseignements relatifs aux vastes réserves d'ura- Montréal nium ainsi que les chiffres de la SENTIMENT DE production de minerais et de con- RECONNAISSANCE centrés d'uranium depuis le 30 juin 1985, seront retirés de la liste secrète.M.Howe a précisé, dans un communiqué remis à la presse.que ces informations seront rendues publiques en vertu d'un nouvel Après avoir exprimé sa joie et sa surprise de se voir honorée du Prix Duvernay, Mme Gabrielle Roy exprima \u201cde fil en aiguille.des réflexions sur un prix littéraire\u201d qu'elle reçut en France, le Prix Fémina.Mme Roy rappela finement les émotions par les quelles elle est passée, depuis son arrivée à Paris, cn cette année di 1947, jusqu'à l\u2019acceptation de ce Prix Fémina, qui honore les gens de lettres.La romancière a con elu: \u201cll en est des prix comme des cadeaux.Les plus beaux sont ceux qui n'attachent pas de fil à la patte.Le Prix Duvernay n'a pas ' soulevé Montréal à mon sujet.Je vous en suis infiniment reconnais sante, j'en éprouve une douce joie\u201d, FIGURES ATTACHANTES M.Roger Duhamel, président\u2019 du jury, qui décerna le Prix Du- vernay, remercia Mme Roy.La recipiendaire, dit-il.\u201cdemeure une * journaliste de grande classe.lle rvussit à peindre des titres inou bhiahles; des figures non née.d'une fabrication.mais de l'af fection de son coeur\u201d.| On remarquait à la table d'hon neur de ce banquet, offert par la Socièlé Saint-Jean-Baptiste, Mme Eustache Letollier de St-Jusi.con- sviller municipal, M.et Mme Eu- géne Therrien.M.et Mme Roger Duhamel, M.Victor Barbeau.président de l'Académie canadienne française, Mme Barbeau, le doc teur Adrien Plouffe, de la Socié- Nos réserves d'uranium ne seront plus un secret accord de dérlassification interve nu entre le Canada, les Etats-Unis et le Royaume-Uni.La signature | de l'accord a été annoncée simul- l tanément à Ottawa, à Washinglon jet à Londres.Le communiqué ministériel ne comporte toutefois aucun chiffre indiquant l'importance de la production de minerais ou de concentrés d'uranium.Mais on prévoit que ces renseignements seront \u2018rendus publics aujourd'hui même (Photo Rarer Fanelle La Pattie) SERIE DE VOLUMES A LA BIBLIOTHEQUE D'HOCHELAGA.\u2014 Au cours du banquet oa l'honneur de l'écrivain, Mme Gabrielle Roy.hier soir.en l'hôtel Windsor, la Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal a remis une série de volumes à la bibliothèque des enfants d'Hochelaga.Mme Eugène Therrien, l'épouse du président, ci-haut au centre, à offert les livres à deux aides bénévoles de la bibliothèque, Mines Jven Brunelle.à gauche, et Daniel de Yturralde, droite.per l'Eldorado Mining and Refining Limited, société de la Couronne chargée par le gouvernement de réaliser le programme d'exploitation des mines d'uranium du pays.AUTRES PAYS On prévoit également que le gouvernement américain rendra ces renseignements publics a unc date ultérieure.Les autres pays occidentaux, notamment la Belgique, l'Union sud-africaine et j'Australie, suivront peut-être l'exemple du Canada.De son côté, la Grande-Bretagne n'exploite aucu- De mine d'uranium.A ce jour, les seuls chiffres portés à la connaissance du public canadien révèlent la valeur de l'uranium que l\u2019on compte produire dans le pays.Les plus ré- t cents indiquaient que la société | Eldorado aura acheté des producteurs canadiens, à la date du 31 \\mars 1963, une quantité d'uranium \u2018dont la valeur approximative a cté fixée à $1.400,000,000.| Aux termes de l'accord, diver ses informations concernant la mise en valeur de l'énergie ato- | mique à des fins pacifiques se- !ront aussi portées à la connaissance du publie.Mais on souligne \"le caractère hautement technique de celles-ci, | Pourtant, ces informations sont essentielles à l'essor de l\u2019industrie nucléaire civile.Elles portent sur toutes les phases de l'ex- \\raction, depuis la récupération des minerais et la fabrication des malières combustibles, jusqu'aux dessins industriels et au fonctionnement des centrales nu- | cléo-électriques.La décision des trois gouvernements résulte d'une révision des listes secrètes, révision effectuée à la lumière des informations confidentielles que se partagent les trois pays.Un porte-parole officiel a cependant précisé qu'aucun chiftre datant de la période antérieure au 30 juin 1958 ne sera publié, car celui-ci pourrait indiquer à Eloge pour le Queen s Own Rifles | HALIFAX, 13.(PCf) \u2014 Le ler bataillon des Queen's Own Rifles, qui doit retourner à sa base de Cal- | gary, aujourd'hui, a paradé devant lle lieutenant-gouverneur de la Nouvelle-Ecosse, M.Allistair Fra ser, et a écouté par la suite lecture d\u2019un message du lieutenant- général H.D.Graham, chef de l\u2019état-major.Dans ce message, qui a été lu par le lieutenant-colonel C.P.Me Pherson, commandant du batail- Ion, le lieutenant-général Graham déclare que le contremandement de leur mission au Moyen-Orient est motivé par le fait que le chef de la foree d'urgence des Nations unies a besoin d'unités auxiliaires plutôt que de troupes d'infanterie.\u201cEn tant que Canadiens, a dé claré le général, nous voulons {aire tout en notre possible pour contribuer adéquatement à l'orga nisation et aux opérations de la foree d'urgence et, pour cette raison, nous nous sommes pliés à la requête des Nations unies ELOGES \u201cJe regrette ce changement de venue mais nous devons accepter cet état de choses en bons soldats.Nous devons comprendre que ce changement servira les meilleurs intérêts des Nations Unies, à qui revient la tâche d'assurer la cessation des hostilités au Moyen-Orient\u201d.I a également fait l'éloge des militaires pour leur tenue et leur bonne conduite et pour leur diligence à se rendre à Halifax.Le général Graham ajoute: \u201cJe suis fier de souligner la bosse vo- Jonté dont vous avez fait preuve ac cours des longues semaines d'attente.Vous allez retourner à votre cantonnement avec l\u2019aseu- rance que vous avez fait honneur aux meilleures traditions de votre régiment\u201d.Le lieutenant-gouverneur a dé claré que la population de Nou- velle-Ecosse avait réservé un accueil des plus chaleureux à ce régiment et avait appris avec une peine mélée de joie la nouvelle annonçant le changement de leur destination.Cependant, À est bon de savoir qu'ils retourneront auprès de leurs familles et connaitront un \u201c Joyeux Noël\u201d.A l'amende pour ivresse et vitesse Un chauffeur de camion servant au transport de ia dynamite a été condamné par le juge Rodolphe ;Camirand à une amende de $100 et aux frais pour avoir conduit à une vitesse de 50 milles à l'heure.La police a déclaré au tribunal que Fernand Valiquette, 26 ans, 283 Quintal, à Laval-des-Rapides, avait été déclaré coupable pour une offense similaire le 7 septembre dernier sur une route en construe- tion.Hcurcusement que le \u20ac mion ne contenait pas de dy:ramite à ce moment.Le juge a imposé cette lourde amende après que l'accusé eut admis avoir bu trois petites bouteilles de bière avant l'incident.Devant le même juge, un élec tricien de St-Pie-de-Barot, Georges Lepage.45 ans, a écopé d'une amende de $50 et des frais pour avoir conduit sa voiture alors que ses facultés étaient affaiblies par l\u2019aicoo!.Son permis de conduire à été annulé pour trois mois.un ennemi éventuel l'importance des stocks dont disposent les Occidentaux aux fins de la défense.Près de 90 pour cent de l'uranivm produit jusqu'au 30 juin 1988 par le Canada et les États-Unis élait destiné À des fins militaires. La Russie vigoureusement censurée à l'O Discorde au sein du | interna LA PATRIE, JEUDI 13 DECEMBRE 1 bloc afro-asiatique NATIONS UNIES, 13.(PCf) \u2014 L'Assemblée générale des Nations Unies a condamné la Russie pour avoir écrasé la tentative des Hongrois de retrouver la liberté.Le vote tenu hier soir a divisé les quatre puissances \u201cneutres\u201d de Colombo ainsi que tout le bloc afro-asiatique.La résolution, présentée par les adoptée par 55 à 8; seul le bloc soviétique a voté dans la négative.C'est la plus vigoureuse censure que l'Assemblée ait adoptée jusqu'ici contre l'intervention militaire soviétique en Hongrie.La résolution demande à Moscou de retirer ses troupes de la Hon- quie immédiatement, sous la surveillance des Nations unies, et de \u201cpermettre le rétablissement de l'indépendance politique de la Hongrie\u201d.La Yougoslavie, la Finlande et 11 des nations afro-asiatiques se sont abstenues de voter sur la résolution de censure.Mais 12 autres membres du groupe afro-asiatique ont voté contre l'URSS.LE BLOC AFRO-ASIATIQUE L'Inde et les trois autres puis\u201c sances de Colombo \u2014 l'Indonésie, Ceylan et la Birmanie \u2014 avaient proposé plus tôt une résolution adoucie exprimant le regret que la Russie n'ait pas retiré ses troupes de la Hongrie.Mais dans le voie sur la résolution américaine.Ceylan et la Birmanie se rallié- rent à la majorité pour condamner la Russie.tarfdis que l'Inde et l'Indonésie s'abstenaient tel que prévu.Les observateurs croient que la délégation russe s'inquiète davantage de la division dans le groupe Un nouveau maire \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Etats-Unis et 19 autres pays.a été | de Colombo, sur lequel Moscou \u2018comptait pour un appui au moins indirect.que per la résolution elle- méme.Les Russes ont ignoré deux appels antérieurs de l\u2019Assemblée demandant le retrait des troupes soviétiques de la Hongrie.On a appris que les délégations birmane et cingalaise ont finalement décidé que le temps est venu de prendre ure attitude ferme.M.Henry Cabot Lodge.chef de la délégation américaine, a dit que la division du\u2019 groupe afro- asiatique est très importante parce qu'elle démontre que plusieurs pays jugent qu'il doit y avoir une seule règle pour tous: si l'agression est mauvaise dans l'Est, elle l'est également dans l'Ouest.Essor du port de Trois-Rivières TROIS-RIVIERES, 13.\u2018(PC \u2014 Le gérant du port, M.Henri Gauthier, a déclaré mercredi que le port de Trois-Rivières a connu cette année un essor considérable.Au ler décembre, 3,524,281 tonnes de produits, soit une hausse de 21.5 pour cent sur l'an dernier, avaient été manutentionnées.Le port a accueilli 3.269 bâtiments, dont 2,805 goélettes et 353 océaniques.L'an dernier 2,518 Eoélettes et 331 transatlantiques avaient visité le port au ler décembre, M.Gauthier a déclaré que l'ex- Pédition de blé compte pour beaucoup dans cette hausse des affaires portuaires.\u2014\u2014\u2014 | \u2018L'homme des neiges\u201d | NOUVELLE DELHI.13.\u2018Reuters) \u2014 Une expédition composée de citoyens américains et australiens doit arriver en Nou- velle-Delhi au cours du mois de janvier pour un séjour de trois mois en vue de chercher \u201cl\u2019homme des neiges\u201d des Himalayas.BAGOTVILLE, 13.écrasé lundi soir dernier, Lailgré les conditions de vol ex trémement défavorables, des avions ont parcouru la région dans tous les sens et finalement repéré les deux jeunes gens qui.à l'aide de signaux lumineux, avaient ré vélé leur position.pour Westmount Le maire de la municipalité de Westmount, M.James A.de La-: lanne.ne se présentera pas aux prochaines élections municipales | de janvier.C'est ce qu'il a annoncé.il y a quelques jours.Hier soir, l'association municipale de cette ville de la banlieue de Montréal.d'une population de 30,000 habitants, a désigné comme can- L'officier pilote Donald Reid, âgé de 24 ans et domicilié à Trenton, en Ontario, et l\u2019officier-pilote- navigateur John Paskaruk, âgé de 20 ans et domicilié à Meath Park.non loin du Lac Des Martres, à 20 milles de La Malbaie.L'officier-pilote et son navigateur étaien( parvenus à sauter en didat au poste de la mairie, Me parachute lundi soir.A.Sydney Bruneau, C.R.Leur appareil s'est écrasé lundi M.de Lalanne occupait \u2018e poste soir au cours d'une envolée de de maire de Westmount depuis le routine.Ils étaient partis de la début de l'an dernier.Auparavant.base de Bagotville, à 150 milles il avait été échevin de Je même mu- au nord de Québec.nicipalité.II a déclaré qu'il quittait son poste de maire ct ne se ; LES INTEMPERIES présentait plus aux élections Bien qu'ils aient élé exposés \u201cpour des raisons personnelles\u201d.aux intemperies durant deux nuits, Il s'est refusé à donner toute au-\u2018au cours desquelles le mercure Les deux aviateurs tombés dans la forêt sont sauvés (PCf) \u2014 Deux jeunes aviateurs du CARC, dont l'appareil CF-100 s'était ont été retrouvés sains et saufs mercredi et raämenés en lieu sûr.tt le pilote et son navigateur ne | souffraient d'aucune blessure sé rieuse.Ils ont été transportés à Bagotville à bord d\u2019un avion Otter monomoteur qui s'est posé non loin de l'endroit où les deux jeunes gens ont été aperçus.Ils ont néanmoins été hospitalisés.L'équipe des secourisles se composait de l'officier d'aviation {J.R.Leroux, d\u2019Alexandrid, en On- \u2018en Saskatchewan, ont été trouvés taro.et de l'aviateur de lère classe M.W.Stronward, de Mis sion City, en Colombie-Canadien- ne.Le chef d'escadrille V.R.Rutherford, directeur des recherches.a expliqué que les pilotes des avions de secours ont eu beaucoup de peine à répérer les deux aviateurs à cause des nuages qui entouraient les montagnes.Mais, finalement, on devait apercevoir des signes de vie non +Join du Lac Des Martyres.Des équipes terrestres ont redoublé |d'efforts et rejoint les deux hommes.ces R een La situation internationale | PORT-SAID \u2014 Des Egyptiens ont pris en embuscade une patrouille britannique, la nuit dernière.Bien que les assaillants aient été munis de mitrailleuses, les Britanniques n'ont subi aucune pcrle.Une embuscade semblable a eu licu plus tot cette semaine à peu près au même endroit près du quartier arabe, un secteur de taudis fortement peuples.Deux chars d'assaut ont été envoyés sur les lieux, ce matin, et des militaires ont entrepris des recherches.La police égyptienne s'est jointe aux soldats, annonce le quartier général franco-britannique.Les assaillants n'avaient pas encore été retrouvés à l'aurore.* * * NEW-YORK \u2014 M.George Meany, président de la FAT-COI, a déclaré que les Etats-Unis devraient admettre au moins 100,000 réfugiés hongrois.l compte que le monde ouvrier lui accordera son appui.x * * VARSOVIE.=- Les journaux de la capitale polonaise rapportent aujourd'hui qu'une nouvelle échaufourrée mettant aux prises policiers et \u201cvoyous\u201d à éclaté dans la ville portuaire de Szczecin.Une manifestation de même genre y avait eu lieu lundi dernier.On précise qu'un attiroupement s\u2019est formé à l'extérieur d\u2019un res taurant de l'ancienne Steltin, hier soir, et qu'il a tenté de bloquer la rue en vue \u201cde provoquer un nouvel incident\u201d.La police aurait dispersé la foule \u201cen quelques minutes\u201d à l\u2019aide de batons.Les journaux signalent que contrairement à ce qui s'était produit lundi, les citoyens ont apporté leur aide aux policiers et ont applaudi quand la meute a été dispersée.Ld * - NOUVELLE DELHt.\u2014 De sources bien informées, on apprend Qu'il est possible que le premier ministre Nehru ait un entretien avec le preMier ministre Eden, à Londres, avant de se rendre aux Etats-Unis, où il doit rencontrer le président Eisenhower, la semaine pochaine.+ » » AUGUSTA \u2014 A la requéte du president Eisenhower, le vice président Nixon se rendra cn Autriche, la semaine prochaine ou il étudiera le problème des réfugiés hongrois.It fera plus tard ses recommandations sur l'aide que les Etats-Unis peuvent apporter.* * * WASHINGTON \u2014 Les Etats-Unis auraient demandé au gouvernement syrien de permettre l'accélération des travaux de réparation au pipe-line conduisant le pétrole d'irak à le Méditerranée.Le pipe-line a été brisé à quatre endroits stratégiques par suite d'actes de sabotage.Le Japon est Me fabrique de admis à l'ONU cire à plancher NATIONS UNIES, 13.(PC) \u2014 Le Japon, l'un des deux pays lais- \u2014 sés en plan lorsque le Canada a Deux blessés tenté de faire admettre de nou- Lm ; veaux membres aux Nations unies, Fs moins de 125 pompiers ont l'an dernier, a été accepté par le combatlu, hier midi, un violent Conseil de sécurité, mercredi, incendie.provoqué par une ex comme 80e pays membre de plosion, qui a ravagé une fabrique l'ONU.de cire à plancher, sise rue Ana dans l'ouest de la métropole.Le propriétaire de l'établissement.M.Fred D.Miller, 46 ans, domicilié à 5145 Côte St-Luc, et un employé, M.Paul-Emile Seymour.21 ans, 788 boulevard La Mongolie extérieure, refuide en même temps que le Japon lors d'un compromis qui a permis l'acceptation de 16 nouveaux membres en décembre 1955.a été de nouveau refusée mercredi.Parmi les premiers délégués à féliciler le représentant japonais.se rouvait M.Roch Pinard, secrétaire d'Etat el chef intérimaire de la délégation canadienne à l'ONU est un grand jour pour le Canada\u201d a déclaré M.Pinard lorsqu'il a serré la main à l'ambasse- deur Toshikazu Kase.observateur permanent du Japon à l'ONU.Gouin.à Mackayville, ont subi de graves brûlures et sont hospitalisés à Notre-Dame.Les flammes ont fait rage pendant prés d'une heure avant que les sapeurs ne parviennent à les maitriser, L'incendie ne fut dé claré sous controle que vers 1 h 25 pm.L'intérieur de l'édifice de deux étages à été fortement endom- magé.tre explication.\u2018est descendu au ce, 1600 Berri, Chambres 219, Autriche et dans {es pays voisins CHARLOTTE BOISJOLI, qui in- | 220, 221 et 222 iveulent venir s'établir au Canada.carnera le personnage de Mara : de \u201cL'Annonce faite à Marie\u201d de Paul Claudel, au téletheatre ° ° du 20 décembre.| A | R d C - 5 h.30 \u2014 L'Aigle Noir.Cette a a 10 e soir nouvelle émission nous présenie les aventures du grand chef JEUDI! Cheyenne.L'Aigle Noir.| ep \u201c 6h.\u2014 Histoires du Canada.\u2014 sm.om.7,00 PM Romy al Lenin oe\u201d Histoire de la traite des fourru- par.foe tomo\" lia Ltoisade din rosnre (KL Radio-vaudeviie res: Mile Desaulniers, contreban- \"HF Autos BE Le chant des Bonimes 2.06 PM.dière et aventurière, qui traitait (CFCF News & EUNEVelT CKVL- On danse à CEVL ; : \u201cJan Mp : à la fois avec les Français, les: ©KVL\u2014Par.in IAD My Bon Jeep (UKAC-Les mancheites Angleis et les Indiens .Avec.(IMM Cockim dansant 7.15 PM | Jal Sariight Concert iv i S.PAM.CHLP lieure grecque 10.30 PM.v \u2018 ?jOlivette Thibault, dans le rôle de Sac Père Nets Eaton [CKAC Bulletin ue voœuvebesl iin eevee Mile Desaulniers, ainsi que Ber- ;trand Gagnon.Yvon Dufour.G {*BM- Roving Repnrter oe CIMA Emission allemande RP Reena faire f-1\u201cRF Pinacehlo \u20ac CHM along Olymple Road rard Poirier.Pat Gagnon, Roland (MH Rouveaer-vous: 7.30 P.M, CFF News & Sportareel Laroche el Guy Lagacé ! 348 rm.CKAC La riiniue 1a sour] (J4D- News À E sevareid 7 h 30 Cinéteuiti CKAC Juke bre CRF-Len Virtuones > .-\u2014 evilleton, QUI ix\" sur nos omen CHM - Designed for You 10.48 P.M, présente le Ze épisode du film, BM.Borgs of the Ses [UPUF isco Kin a ween |*Nous irons à Paris\u201d.avec Ray ©/M8-Ritouroeiles 7.48 PM cree 6.00 P.M, CBF _Confidentie! 11.00 PM, Ventura et son orchestre, Fran © \u201c | sou KAC.Staniey Bloch ue CULE Nouvelles \u201cSAD Eye Witnens & Nws CHLE On danse À wn coise Arnoul et Philippe Lemaire.gai.Apéritif mince) KAT uf KA Fo ir le ri 7 h.45 \u2014 Toi et Moi, avec Ja- BE Radio Journal Loe PM.VE Rare our Les 3 1 CRC News - ont > National nette Bertrand et Jean Lajeunes- }NE Nova à Current à CUT Keto donee iw Works Pontet ise.Jean donne une permanente &| cial New à Haliroom mM P.C.Convention OKVL- Mancheites Janette.Raison ?Economie SIMS L'Angelue ei uporte [CFE Assignment (ame Revere : CIA ohnny Tielar 8 h \u2014 Congrès progressiste 415 p.m, \"KVL Panorama {rs em conserveteur.Telédiffuse direc: (pir mummton intermat om urea tement d'Ottawa.FRAC Forum des sporu 9.30 PM.a PME tBu 11 h._ raf.CBF tocktat) Mustead I Tle ranch de Wa er fiche h 5 , Télépolici A Fall ing_Inter'ude F Mystery l'insaice \u201cKAC Dorsey Aros of orch e e ernier épiande dulctair News & L treene Jair llome on the Kange CHF fa Fin du jour I film \u201cLa Foire aux Chimères\u201d «JME Jean Baptiste Québec CKVI, Paris Swing \"HM Nelurne UMN Enuetion ukrainiense CKKVL.The Stars Ring CIME An Club 12 80 IAD Vint Wiha Val 112.00 (MINUIT) avec Eric von Stroheim.Madeleine Sologne et Louis Salou.reed y VUIIIX Fin àes émissions * z CIAL Robert Q bcac Jenemal paris | Radio-Sacré-Coeur | SE Brae : Amon cn koi CHE FIN IES EMIRSIONS | ; imisvn Rahenne SM CRC News signe Demain, au poste do \u201cLa Patrie\u201d: 4.45 PM.[#18 Pu CR News.Barts Fi \"IAL Khowtime Parade teve à Place (CHLP, 4 8 h.a.m, le P.Marcel 11,2 Mur que dau 9.30 PM \u201d Jar Nous and Weather Marcotte, si: \u201cLe jugement de \u2018HA 11 Jean-l - .XVI, Rieepy Time ub \"RF Un humme et vache [crt Nouvelles lCIMa\u2014Au Club 12-10 | Dieu\u201d (2). OT 2 TE\u201c LA PATRIE, JEUDI 13 DECEMBRE 1956 VENDREDI 8.00 AM, CIMB~Nouvelias (KAC Forum des sporty CHIP Radio Barré-Coeur [12.43 P00 RM Ton bep CKAC- Las nouvesles CBF\u2014Radio-Journal CBM Bu News 630 PM.CPCF- News & G.Sinclair jesaage SAD Musical Clock 100 PM.RAC Navarre 7 To \"KVi.-Boni mess -dames |CKAU \u2014Les pmiveliee HM 5 CSMS -Aports du matu CHLP\u2014 Nouvelles pr ons arenas es Am [HF Quelles nœuveiles ?15 AM.EM PC News a3 PM.CFCF\u2014News CHLP- Revue métrapotitat: Da liés CIAL Meet Uh CKAC lea asive de la lib CBF- Fiévations matutinales CRM -Moening Devotions CJMH Prog Emile Genest 3.30 AM.CBF Chez Mivule TBM Muscat March Past CJMS- Nouvelles 8.45 AM.CIM Prog.Emile Gerest TBM Musical March 1.15 PM TKAC Pour u 2.00 AM.Epave PF \u20ac.ity \"KA Journal _parié CHIE Midame Bonjour [3A Tre Tt of rc \"| \"BM Rolie Reporter CKAC Tu \u201cpep ave- .CIMS Prog.P.Valour CIAD-Robert Q Lewis CBF Radio-Journat CBM Music in the Momipg t.7,30 PM CRUE News & A Name 0 148 ra \u2014 KAC Du \u201cpep\u201d avee.[CRA Ta clinique du -oeur : CIA -Fifty-s-Day CKVE Prog.Roger Basle CIMs succès de l'heure 0.15 AM, (CHV - Ka vetet.erp CFCF Breakfast Club 2.00 PM.(CJMS-Emission ailemande CIAD Xemo from Morgan CHLP Méusltrs magiques TKAC Rongar me: coeurs 745 PM 9.30 AM ICBF-Maman Jeanne CKAC Percy Faith CBF -An dict.fnaciite MO Trs-f'anata Matinee [IBF A l'Etat.Hbétai Gran \u201cHendexvous with Roi on us: ! 8- Nouvelles KVL.HR 9.45 AM.215 PM.CBM \u2014Nat School Broadcast CRCF Tex Mate Time CJMB- Bucces de I'heurs 10.06 AM CHLP\u2014A3 bel musette CKAC (tambre à cum CHF Fémina CFUF.News & Show Bix CJAD Make Bel.Baltrnour EKVI.-L'album de Not 230 PM CBF.-Les Vis (JMB- Par, 45 Pm, CIMS- Prog.Paul Dupuis [CIAD House 10.15 Am.3.00 PAL CKAC Marie-Rune HLP- Cantique CHLP-\u2018\u2018anzone CRY Psychologie de la vie CBM Kindergarten of the CFCF- Morning Matinee CKVI- L'armé Pierre IMF \u2014Congree 10.30 AM, UJAD Blar's Comm.News, CFOP-\u2014Giiletle Fight CKAC Place des 4 anime | (IMB Paria-Montréal JAD\u2014E4 R.Murrow CIS Vedettes cans-tiennes 3,15 P, CSF- Entre nous.Mesdames 110114 2.15 PM.cau -8liriey Brett TRAC RSVP [CIAD-Bihg Cready CKVI-\u2014-Jouez dosbée .CIMB- Nouvelles 3.0 PM.9.20 PM CJAD Wor la and Mune CLS Nouvelles 1045 AM, CRVL- Ia Marjolave \u201cBF Net! Chotem OKAC\u2014Acthalités fémeinen CFMS \u2014Kende.-vs au Copa.(UBM +itizens Forum BF Al tant aimé CRP Sound Stage Chim Tne Hews 343 PA CIAL lewis Sa CEoF Naighbour TIuDirH -[atn American Man (IME Emission serge OKVL Lamour.toujours [OKVI.Theatre des étores |'KVL- Programme Chr.stin CIMB En toute confiance Pr 16 Nmre-Dame 10.00 PM.> - Ra to Notes: e |.11.00 AM.HAC (Les événements soc KAC Nouvelle o Born SHIP 1.Heure Fénuwme [TCR un soe CBF -Rad-Journ.Rev.Act CKAC En plaine forme CKVL\u2014-Paz.de la chanse.|'FUF News & Rieve's Place CBF\u2014Francine Louvain \u2018JAI>\u2014News Hendtüines CBM One Man's Family (4.15 PM, CKVL\u2014On danse à CKVL CIAD A & P Calling CIME-Coneert populaire CKVL la vex de Vexpir IMB.Bic mn Mile Québec 10.30 PM.CJMB Potinons, me voisine.24 6, \"KAC -Ocripons-nous de.1.13 AM, CHIP Henre féminirs CRM Whispering Streets CHCF Scraphook OKVI.\u2014Parade de La chare.1130 AM CKAC Casino \u2018IT CRF\u2014Les Joyeux T'badsurs CBM Drama CJALD- Kate Aithem CKVI.\u2014 Dorteur Clandine CRAC Muer x 445 PM CIUs-\u2014Nouvelies CRE Mews & West.Swing] nF.Adagio 1145 AM.(JAD \u2014Spinarana CHM -Filmour's Atbum » for CKVL- Hit Parade (JAI).The Word Tonight PIA or aio CTMB\u2014Cocktall dansant [RVI Mancheties CFCP- Lunch Daten] 30 PR cas Free Populaires - ! a une A ERVL- Pas, do a hans [BF Le Pare Noël a 15 PM.CJMS\u2014Détente \"BF Pinocchio CIAD\u2014D_Gallivan & Apncte loHM.Townrd The Lam [CHAC\u2014Chant du soir 12.06 (MIDI) CIMB\u2014 Souvenez-vous ! CKVL\u2014Employsent Bureau CKAC- I.Angélus \"JAD-News 11.30 PM css ir arte 5.45 em KAC-Ore.Paul Nelghoors CP News à Tour 6 BF.La Fin du ÿ eve \u201c|CBF- Sur non ondes .SAR STR ue TEL KAG Juke boxe ME A cre 12:00 CJUS.Vatiée de Chatesus.proue CAD Visit With Val 12.15 PM \" 11.48 PM.CBF \u2014Roe principale re em CIMB-Mns'que de danse CpM, Musee te CHY Radio-Joumal 12.06 (MINUIT) Ne \u2018UM.CRU News , \u2014 tent.CKVL- Variétés du midi |p News à Current à .|CHLE Tn neem ons 12.30 PM.CKAC- La clinique du cour.ane CBF Le Révell rures cius L'Ange CBM- Farm Broadcast 6.15 PM CJAD\u2014Homemaker's Choice | CKVL -Calvaire d'une redve CHLP -Situstion Blessée à mort par un camion Une fillette de six ans, qui avalt été victime quelques heures plus\u2019 tôt d'un présumé chauffard.a suc-| eombé à ses blessures vers 8 h.hier soir à l'hôpital SteJustine.La petite victime, Micheline GI-! A la Radio - Demain L'KVE- Qui chante?CIMS\u2014Où Lrons-nous, ce.CKVL\u2014Pnf.de ia chansse.CIME-~ Ruft sur l'onde CBF -Ralw-Journal CHM The Happy Gang CHUN Today s Hits CIJAD= Top Tune Time RAC.En vedette \"HUP-L'aubaine du jour [BM l'emposers in Modern CJA Matinee Moods *F_News & Vieit from Alt in a Day's Work Parade CBF \u2014lettre à une ennad.CJAD Party Line de la prusence \u201cKAC- Chansons 4 amour SBP\u2014Ritournelles C'KAS® -850.00 par pour N'KVL\u2014 Théâtre des étoiles IRM PC.Convent'on CPUCF News & Merry-Go-R CHIP -Au carrefour .CIMP -Nouvelles JME Cocktail dansant (\u2018BM Recent Rerurds CIAD-News & \u201cKVI\u2014Pianora 15111 est possible que le conducteur | ! ! CBM Evening Interiude CIMS-] -Bam Quédes CHLP -Nouvellng \"KAC\u2014lcl Jean-ia Gagnom \"BM «The Enchanted Pine CBF-Un nomme et #'n péché 7.06 PM.CHEP-The Rosary \u201cKAC \u2014Crotande dw raaire BF Le Chast des homnies 'BM -Rawhide CHUCK News & Ktcheverry CJAD\u2014News & L.Greens \u20187.08 PM.HIP \u20148oirée napalitaine re Artist n fin qui.te CBF- Muse.des Pays-Bas CBM -Prano TURF.Cisco Kid (MAD-My Bon J HM > CIAD F5 8.00 PM.(KAC_-Noa solistes Invités CHLP\u2014_Heure polonaise \"BF Vie écom.et ouvrière CBM Vancouver Theatre UFCF -Assigement CIAD\u2014Fort Laramie CKVL\u2014Les succès du jour CIMB Musique d'outremer 2.30 PM CKAC A l'heure de Parte CBF concert de a BBC TRM\u2014FPC Conventie- 'FCF-Hometown Jarmbores \u201cJAD Foster CKVI\u2014Parls Swing CIMS- Emission stovaqus 200 P.M.CHLP Musique à travers CRAC\u2014Music Han © Bust.ous UB.Witness & Nws de l'amour Party en de Nul P.C.CHLP -Nouvelles TRF Canférence de prewse CHM Halifax Sym.Oren di -News & Sports (IMS Nouvelles 1048 PML CKAC Revie des nouveils CIMB -Sporta 11,00 PL CHLP-\u2014On danse & Mt U'\"KAC Bonsoir les sgvetifs Air Anere flroom \u201cBP-FIN DES EMISSIONS News & wign-off & Steve's Place 3 and Weathr CKVL, -8leeny Time Club CsM8\u2014Au Club 12-99 sports] internat.guère, dont les parents sont domiciliés à 1670, rue Poupart, a succombé à une fracture du crâne.Selon le sergent-détective Arthur Charron, de l'cscouade des homicides, la fillette aurait été heurtée par la remorque d'un camion roulant du nord au sud.rue Dufresne, alors qu'elle iraversait la chaussée.du camion n'ait toutefois pas eu ouvriers spécialisés, d'un sexe ou de l\u2019autre, compte parmi les plus élevés de l'industrie de toute la Chine continentale.L'ouvrier communiste chinois gagne de $14 à $47 par mois (NDLR: Un reporter canadien, David Lancashire, à passé six semaines en Chine communiste.Il a, sur un parcours de 5,500 milles, interrogé des cultivateurs, des travailleurs d'usines, des commis de bureaux et des représentants officiels de l'Etat.Voici le premier d'une série de six articles qui ont échappé à la censure, | MOUKDEN, Mandchourie \u2014 (PAf) \u2014 Moukden connut son expansion sous les Japonais, qui la détruisirent par la suite.Elle connut la restauration économique lorsque les Russes occupèrent la Mand- chourie après la deuxième guerre mondiale.Revenue Mandchourie un centre mondial de production.On rencontre 1.834 usines, manufactures et mines dans la seule province de Liaoning, et la majorité d'entre elles se situent dans les villes de Moukden et d'Anshan, qui sont à deux heures de voyage l\u2019une de l'autre.Ces fourmilières industrielles consomment tant d\u2019é lectricité que le public en est souvent privé durant le jour.VILLE MORNE Moukden n'est pas une ville gaie, loin de là.A 7 h, le soir, les rues sont désertes, à l'exception de quelques ouvriers qui se rendent à l'écote du soir.Vie familiale et vie sociale sont sacrifiées à la production: même les cigarettes, à Moukden, portent comme marque de commerce une minuscule roue dentée.Physiquement la ville, qui compte 2.500.000 habitants, presente un visage morne qui lui vient des façades décolorées de ses tnaisons| revenu à la banque.qui s'enlignent sur des milles de, Cet automne, les ouvriers distance, surplombées d\u2019une forêt; mandchouriens ont reçu une haus- de cheminées, et de ces vastes su-! se de salaire de 14 pour cent.à berficies où l'on construit des loge-| effet rétroactif.Les magasins de de bain.Les meubles: lits de bois raide.sont souvent fournis par la manufacture.Les cuisines sont équipées d'un petit réchaud au gaz et d'une cuve à lessive.La famille, elle, compte en génèrai deux ou trois enfants, en plus des beaux-pareats.Ce sont là de piètres conditions de logement, mais il faut garder en ligne de compte le fait que le loyer n'est que de deux à $3 par mois.Et comme la vie nocturne est inexistante dans le nord- est de la Chine, sauf quand les cantines des usines sont transformées, en de rares occasions, en salles de cinéma ou de danse, l'eu- vrier peut difficilement jeter, comme le veut l'expression, son argent par les fenêtres.C'est pourquoi la plupart arrivent à confier une partie de leur le.Les résidents ne vivent et ne pensent qu'en termes d'usine et) Colon.de production.Le quartiez d\u2019habi- D'UN SIEGE À L'AUTRE tations \u201cmodèles\u201d, dans la ban-| Presque toutes les de subsistance habitent des loce-.nées d'occupation.parsemé d'affiches où s'inscrivent desemots d'ordre.Dans les usines mêmes, de grandes bannières tendues ici et là invitent !es ouvriers à accroitre leur conscience politique en même temps qu'ils au£- mentent la production.Au coeur de Moukden, un ancien magasin à rayons abrite main-; tenant une exposition d\u2019une in-; croyable platitude, ou s'entrecroisent, sur la superficie des cinq étages.des assortiments de tours, de charrues, de produits chimiques embouteillés, d'échantillons de coussinets à billes et de barres d'acier, de perceuses à pression et de pneus de camions Cet assemblage monotone n'en attire pas moins 1,200 visiteurs chaque jour de la semaine, affirme le directeur de la maison, et de 4.000 à 5,000 le dimanche.En proportion considérable, les visiteurs à la mine sérieuse sont des femmes et des enfants, ou des étudiants qui ne trouvent d'autre moyen de bien remplir leur uni- tout réduire en éclats.seur soviétique confisqua la plus grande partie de la machinerie encore utilisable et l'expédia en Union soviétique.La Russie n'a toutefois pas ménagé depuis son aide financière et technique à la province.Plusieurs des 205 entreprises auxquelles l'Union soviétique doit consentir son aide durant le premier plan quinquennal se situent dans la région.Ce sont d'ailleurs des techniciens russes qui ont dirigé l\u2019a grandissement des usines et l'installation du matériel.Nombre d'ouvriers chinois ont éié invités À aller étudier en URSS les mécanismes compliqués de notre ère moderne.Mais maintenant les directeurs des divers établissements soulignent que les Chinois sont en mesure de prendre les choses en main.Aussi les instructeurs russes sont-ils pour la plupart rentrés chez eux que journée hebdomadaire de| PENURIES ET RENDEMENT congé.L'essor industricl de la Mand- CONDITIONS DE VIE chourie reste entravé par le manque de main-d'oeuvre spécialisée, bien qu'il y ait 830,000 ouvriers dans Ja province.Pour remédier à cette pénurie, chaque usine a son école technique où durant leur temps libre les ouvriers subissent une instruction à la fois professionnelle et politique.Malgré une telle situation, certains établissements annoncent qu'ils ont dépassé l'ohjectif du premier plan quinquennal, qui en principe ne se termine que dans un an.D'après les données officielles, l'industrie lourde a dépassé maintenant de 7 pour cent son objectif quinquennal, dans l'ensemble de la Chine.Dans l'industrie des véhicules, le rendement est de Les ouvriers d'usine travaillent généralement 48 heures par se maine ; ils ont les soins hospitaliers et le logement à titre presque gratuit par la bienveillance de l'Etat.Ils n'ont pas de vacances mais par contre jouissent de sept fétes chdmées chaque année.Les salaires s'échelonnent entre $14 et $47 par mois environ.Le salaire maximum, réservé aux ECONOMIE FORCES Le logis ordinaire de l'ouvrier n\u2019a qu'une ou deux pièces: les robinets à eau y sont défectueux la plupart du temps, les murs sont connaissance de l'accident aus et on n\u2019y trouve pas de salle! 109 pour eent.aujourd\u2019hui aux Chinois, elle est le pivot d'un] programme d'industrialisation qui vise à faire de la sans matelas et chaises à dossier ments à l'intention des ouvriers qui la ville ont alors subi l\u2019invasion assumeront l'expansion industriel-| de citoyens avides de se procurer des articles de luxe comme de pe- LA PRODUCTION EN PREMIER tits appareils de radio.des vélos et des vétements rembourrés de HOROSCOPE == DU JOUR = SAGITTAIRE (22 nov.au 21 déc.)s |Soyez patient en dépit des obstzæ (cles qui peuvent surgir sur votre route.Il s\u2019en présentera encore bien d'autres qu'il faudra sun ! monter.| CAPRICORNE (22 déc.au 20 janv) ' devriez chercher à vous corriger de quelques-uns de vos défauts les plus graves.Cela est relativemerft facile, car vous vous connaissez plutôt bien.VERSEAU (21 janv.av 19 fév.) iw Votre prestige est à son meilleur ct vous pouvez accomplir du beau travail.Les personnes du sexe féminin exerceront une (très grande influence sur vous.POISSONS (20 Fév.au 20 mars! :\u2014 Jouissez davantage du présent.L'avenir n'en sera que meilleur, Vos démarches actuelles vont être couronnees de succès.Votre pa tience sera récompensée.| BELIER (21 mars au 19 avril) t\u2014 Préparez bien cette journée et voyez à ce qu'elle soit des mieux remplies.La soirée vous apporte des nouvelles intéressantes.: TAUREAU (20 avril av 20 mair:\u2014 Renoncez donc à certains projets que vous cherchez vraiment depuis longtemps à réaliser.Montrez moins d'ambition et vous n'en serez que plus heureux, ! GEMEAUX (21 mai au 21 juin) te Une journée très intéressante vous est promise pourvu que vous ss chiez Garder raison.Mais êtes vous toujours raisonnable?CANCER (22 juin au 21 fuillet+:\u2014 Vous avez le don de faire plaisir ,et de semer la joie autour de vous.\u2018Une lettre vous intrique.Réfié- chissez longuement avant de dog 2er une négative.LION (22 juillet au 21 aoûti: \u2014 2 à 3 usines Soyez sincère dans tout ce que lieue de Ja ville, où 7,000 familles avaient été érigées sous l'égide | vous faites.Fuyez l'orgueil et la dont la manufacture est le moyen, des Japonais, durant leurs 14 an- ! 5 Ces derniers ments neufs mais sans attraits, est' avaient tenté, dans leur fuite, de vanité.L'orgueil a mené beaucoup de gens à leur perte.VIERGE (22 août au 22 sept: Plus encore, le nouvel envahis.YOU associe ne semble pas vous accorder la sympathie habituelle Mais cela parait bien réciproque.!Le temps est peut-être venu de vous rencontrer et de vous expliquer.: BALANCE (23 sept.au 22 oct.!:\u2014 ; Votre inspiration et votre intuie tion vous guidemt avantageuse jiment aujourd'hui.U devrait ea être ainsi tous les jours de votre vie.SCORPION (23 oct.au 21 nov.}:\u2014= Débarrassez-vous done de ce come plexe d'infériorité qui vous tours mente.Ayez donc confiance ee vous-même.A la longue, vous en bénéficierez._.Pas dans la cuisine Durant la période des fêtes, les mères de famille font beaucoup de cuisine en prévision des téveillons et diners élaborés prévus pour Noël et le Jour de l'An.Si la cuisine est le domaine de la mère de famille, elle n'est pas celui des jeunes enfants pour qui les abords d'u poèle, sur lequel se trouvent des chaudrons remplis d'ingrédients bouillants, sont un lieu dangereux.Combien d'enfants sont ébouillantés pour avoir renversé des chaudrons.Ne gardez pas les enfants dans la cule sine, vous dit la Ligue de Sécurité de la province de Québec, éloi- £nez-les et évitez les accidents.BREVETS D'INVENTION MARQUES DË COMMERCE DESSINS DE FABRIQUE MARION & MARION Raymond A.Noble J.Aitrod Busten 1518, ros DRUMMOND MONTREAL LA PATRIE, JEUDI 13 DECLAIBRE 1956 TNR, \u2014 ame eww _8 ACA p ef (Membre de Is Canadian Press et de l'Audit Bureau of Circulation) est imprimée et publiée au Mo 180 eat, rue Ste- Catherine, Mon*réal, par la Compagnie de Publi- eation de \u201cLa Patrie\u201d Limitée, Roland Dubois, Gecrétaire Trésorier, Téléphone: UN.?-2701.Echange correspondant avec tous les différents services.Autorisé comme envoi postal de is deuxième classe, Ministére des Postes, Otlaws.PRIX D'ABONNEMENTS (hors Montréal) Edition du dimanche, Canada, 1 an Kdition quotidienue, Cansde, 1 an 5 Edition quotidienne, Canada, \u20ac mot 2.Edition quotidienne, Etats-Unis, a 4.00 Edition gquotidienne, Elata-Unis, mols .3.00 Edition du dimanche, Etats-Unis, lan .5.00 REPRESENTANTS FORONTO, Ont.: Hugh Rose, chambre 101, Kaifice McKinnon, 19, rus Melinda; Téléphone : EMpire 4- 1016.raat ETATS - UNIS : 44th 8 Ralph-R Mulligan, treet, 7.7-0821): New-York 73 East Waeker (PRankiln 2-1946) ni.MONTREAL, 13 Le rôle des hommes d'affaires par Conrad LANGLOIS Deux importantes allocutions ont été prononcées récemment sur le sujet du rôle et de la responsabilté de nos hommes d'affaires et de nos chefs d'entreprises, l\u2019une par M.Esdras Minville, directeur de l'École des Hautes Études Commerciales, l'autre par M.Jacques Melançon, économiste et conseiller en placements.Surtout sous le système de l'entreprise privée et de la démocratie, le rôle de l'homme d'affaires et du chef d'entreprise est très important, non seulement dans son domaine propre mais encore dans tous les autres.M.Min- ville a donc tout à fait raison d'insister sur la nécessité pour notre population d'orienter vers les carrières des affaires les plus brillants de ses jeunes gens.Mais la responsabilité de ces derniers sera d'autant plus grande qu'il ne leur suffit pas, comme à ceux d'origine anglo-saxonne et de langue anglaise, de maintenir l'ordre établi, de conserver les institutions traditionnelles et d'acorder leur appui aux bonnes œuvres, laïques ou religieuses, de toutes sortes.Nos hommes d'affaires canadiens-français, pour s'acquitter de leurs obligations envers le groupe ethnique et religieux auquel ils appartiennent, ont deux erreurs à éviter sur le plan social et philanthropique: se contenter de faire à peu près comme leurs confrères anglo- canadiens, d'appartenir aux mêmes clubs, de contribuer à peu près aux mêmes œuvres, etc.au lieu de faire œuvre originale et d'adapter leur action aux besoins et à la mentalité des nôtres, ou encore de se dire que l'action sociale, le civisme, Jes institutions, l'éducation et les mouvements de la charité ne les concernent pas ou presque pas, puisque cela a surtout été le domaine du clergé et des communautés religieuses dans le passé.À notre époque, nos hommes d'affaires ne seront pas à la hauteur de leur tâche, s'ils ne prennent pas les moyens de favoriser l'évolution de notre milieu et sa transformation graduelle, au besoin en créant ce qui manque, après avoir conservé ce qui mérite de l'être, amélioré ce qui en avait besoin et laissé tomber ce qui ne répondait plus aux besoins actuels de notre groupe ethnique.Mais une façon pour nos hommes d'affaires de contribuer davantage au progrès de notre groupe ethnique, ce serait de favoriser la transformation de beaucoup de petites entreprises familiales en grandes compagnies allant sans cesse de l'avant, au lieu parfois de disparaître, de végéter ou de passer entre des mains étrangères.après la mort du fondateur.Or, rrrivées à un certain degré de développement, les entreprises familiales ne peuvent souvent plus progresser très rapidement.Quelquefois, c'est parce qu'elles ont atteint la limite des possibilités commerciales ou industrielles dans un domaine particulier et il leur faudrait sortir de leur apécialité pour prendre une expansion beaucoup plus considé- sable.Mais, le plus souvent.le progrès est arrêté par manque de capitaux, surtout à notre époque de lJourds impôts sur les revenus et sur les successions.S'il est vrai, comme laffirme M.Mclançon.que nos caisses populaires, nos sociétés mutuelles et nos institutions financières possèdent environ $2,400 muilions et que l'épargne populaire canadienne-française atteint qua- tee milliards de dollars, il est bien évident que non seulement nous ne tirons pas parti de toute notre puissance économique, mais que nous ne la connaissons même pas.Nous pourrions, si nous le voulions, contrôler la vie économique de notre province.à peu près dans la même proportion que les Canadiens anglais contrôlent celle des autres provinces.Il s'agirait de nous servir de notre épargne pour créer de grandes compa- gnizs canadiennes-françaises.au lieu de placer nos capitaux dans les institutions anglo-canadiennes ou même américaines, pour nous contenter nous- mêmes de petites entreprises familiales, Pour cela, il faudrait transformer graduellement les petites industries et les petits commerces en entreprises de grande envergure en faisant appel aux épargnants de chez nous.H faudra en arriver là.sinon nous devrons nous contenter éternellement de ne contrôler que deux ou trois pour cent de l'industrie minière, 2 pour cent de la fabrication du papier et 5 pour cent de celle du bois.\u2014_\u2014\u2014 Le nouvel immeuble de la Commission par Roger DUHAMEL ) La Commission des Ecoles catholiques de Montréal a pris possession, la semaine dernière, de l'imposant édifice qu'elle a fait construire rue Sherbrooke.C'est un immeuble spacieux, doté de tous les avantages modernes, et admirablement adapté \u2018A ses fins.La multiplicité des services de la Commission avait obligé d'en loger un bon nombre dans les différentes écoles de la ville.Il s'ensuivait de la confusion et une perte de temps considérable, Désormais, toute l'administration sera réunie sous un même toit, Ce n'est sûrement pas sans une certaine nostalgie que les plus anciens ont quitté l'immeuble du Plateau, qui possède un riche passé historique.Cette maison élégante a servi la cause de l'enseignement depuis 1872.Plusieurs générations de nos compatriotes y ont poursuivi leurs études et lui conservent une affectueuse gratitude.Le Plateau a été le témoin des grands progrès de l'éducation dans notre ville.Lors de son inauguration, le Bureau des Commissaires, selon l'appellation du temps, avait à gérer onze écoles groupant 1.364 enfants.Aujourd'hui.notre Commission des Écoles catholiques administre 400 écoles au service d'une population écolière de 140,000.Si le déménagement de la Commission s'imposait pour des raisons évidentes de commodité.on doit ajouter que son départ coïncide avec un autre projet cher à tous les Montréalais.C'est sur l'emplacement de l'ancien Plateau que doit s'élever notre future salle de concert.Une société a déjà été formée qui aura la responsabilité de mener l'entreprise à bonne fin.Outre les avantages artistiques multiples d'une pareille initiative, elle aura aussi comme résultat de revaloriser le quartier et de hausser le prestige du centre et de Test.Nous félicitons les autorités de la Commission des Écoles d'avoir su voir rand.Elles ont compris qu'il s'agissait \u2018un immeuble qui servirait de longues années et elles ont voulu que rien ne soit négligé pour l'efficacité et le confort de ceux qui auraient à y travailler.En même temps, de nouvelles écoles se construisent un peu partout dans la ville.Ce sont beaucoup plus des placements que des dépenses.L'argent consacré à l'enseignement à tous ses aegrés rapporte de précieux dividendes.1 .Une mort politique par Alonzo CINQ-MARS M.Adlai Stevenson, candidat malheureux du parti démocrate aux deux dernières élections présidentielles des États-Unis, en a assez de la politique.Accoutumé qu'il était aux brillants succès qui avaient marqué la première partie de sa carrière politique, il ne peut digérer ses deux dernières défaites et ne veut pas en risquer une troisième, ll annonce qu'il ne sera plus candidat à la présidence de son pays.ll abandonne la politique dans des conditions qui lui permettaient pourtant d'espérer une revanche prochaine.En effet, son parti a recueilli la majorité des voix pour l'élection des membres du Congrès en 1952 et en 1956.Si M.Stevenson a été battu ces deux fois comme candidat à la présidence.c'est à cause de l'immense popularité personnelle du général Eisenhower.Ce dernier ne pourra pas être candidat en 1960, puisque la constitution du pays l'empêchera de solliciter un troisième mandat.L'histoire politique des États-Unis nous apprend toutefois que les électeurs américains ne tiennent pas à voter pour des hommes que la guigne semble poursuivre.Ils se détournent des perdants.M.Stevenson ne tient pas à être battu une troisième fpis.Il suit d'ailleurs l'exemple donné par M.Dewey, qui fut aussi deux fois candi- \u201cdat malheureux à la présidence des États-Unis, la première fois contre le président F.-D.Ronsevelt, la deuxième fois contre M.Harry Truman que la rumeur publique vouait à la défaite et qui l'emporta tout de même haut la main.Un seul homme se présenta en vain trois fois à la présidence des États- Unis.C'était le fameux William Jennings Bryan, le plus éloquent orateur de son temps.Après sa troisième défaite, M.Bryan, qui avait beaucoup d'esprit, se phat a raconter une facétie qu'il avait lui-même imaginée, cela va sans dire, sur sa guigne politique.«Le lendemain de ma dernière défaite », disait-il, « je me rendis chez un barbier pour me faire barbifier.Ce barbier, qui était un de mes admirateurs en politique, ne voulut pas accepter de paiement pour son travail.Après l'avoir prié en vain d'accepter son dû, je lui derfandai de me permettre au moins de lui donner un souvenir.Et je lui remis une pièce d'argent d'un dollar qu'il consentit à accepter, La chose fut ébruitée, et mon barbier fut expulsé de son syndicat pour m'avoir rasé gratuitement.Il se défendit en disant qu'il avait reçu de moi un dollar, mais son expulsion fut quand même maintenue parce qu'il avait violé les règlements du syndicat qui l'obligeaient à exiger cinq dollars pour raser un mort!» M.Bryan était mort politiquement, M.Stevenson fait bien de se rendre compte qu'il l'est également.er Sous le masque d'un sourire Depuis la mort de Staline, le rsonnage le plus remarquable de Union soviétique est sans contredit Khrouchtchev, qui a réussi rapidement à imposer son autorité en éliminant Malenkov et en \u2018aisant exécuter Béria.Cet individu a voulu se faire connaître du monde entier comme l'homme au sourire largement ouvert dans une figure rubiconde, à la main tendue, À la remarque joviale et amusée.Ce n'était là qu'un masque, qui a pu tromper les naïfs et qui est aujourd'hui tombé.Avec ou sans vodka, Khroucht- chev s'affirme d'une brutalité complète et injurie volontiers ses interlocuteurs.Nous en avons un exemple tout técent.L'autre jour, il y avait une réception officielle à l'ambassade polonaise à Moscou.Rouge de colère.le secrétaire du parti communiste se tourne vers les diplomates occidentaux pour leur dite, sur un ton de mépris et de menace: «Si vous ne nous aimez pas, n'acceptez pas nos invitations et ne nous invitez pas à vous rendre visite.Que vous nous aimiez ou non, l'histoire est de notre côté.Nous allons vous enterrer».C'est d'une courtoisie exemplaire.Les diplomates occidentaux n'ont pas tardé à réclamer leur vestiaire et à quitter la place.Tel est le véritable Khrouchtchev, quand il ne se dissimule pas derrière un écran de sourires.Toute sa carrière rend témoignage de son caractère, Il est le fils d'un pauvre mineur ukrainien: communiste dès son jeune âge, il a participé à la guerre civile qui devait aboutir au renversement du régime tsariste.Après avoir suivi des cours à une école pour les travailleurs adultes.il entre dans la hiérarchie administrative du parti.En 1934, alors qu'il approche de la quarantaine, il dirige le groupement communiste de Moscou.Il s'est déjà gagné la faveur de Staline qui l'invite au Politbureau en 1938.Il prendra une part active à la purge de l'Ukraine au cours de laquelle périront 1,200 membres du parti.C'est ce qui s'appelle gagner ses galons.Après la guerre, Khrouchtchev devient à toutes fins pratiques le véritavle dictateur de l'Ukraine, ne devant des comptes qu'à Staline.Dès la mort du potentat, il redouble d'activité pour devenir le maître authentique de tout le pays et les événements démontrent qu'il y a réussi.Au début de son règne, il s'est efforcé de nouer des liens d'amitié avec les autres peuples, visitant tour à tour l'Inde, la Birmanie, la Yougoslavie, la Suisse et la Grande-Bretagne.H a beaucoup parlé de la paix et de la coexistence, dans une intention évidente de propagande.Au fond, Khrouchtchev n'est pas tellement différent de son maitre.S'il est vrai qu'il s'est montré plus souple que lui à l'égard du régime de Tito, en revanche il a dépêché les tanks russes pour écraser la Hongrie et il tient le Polonais Gomulka dans sa main.En d'autres termes, il ne cède qu'à la dernière extrémité, quand il lui est impossible de faire autrement.Malgré les apparences, la politique soviétique se distingue par une continuité sans la moindre faille.Les procédés et les méthodes peuvent parfois varier, le but demeure inchangé.C'est toujours la domination.l'asservissement du monde que recherche le Kremlin.\u2014\u2014r_ La Ligue Canadien- L'importance ne de Santé rappelle d'être ce que disait un grand bilingue homme, à savoir: \u201cUne personne possédant deux langues devient deux personnes.Une personne qui parle une autre langue en plus de sa langue maternelle commence immédiatement à comprendre ceux qui parlent l'autre langue.Ce qui est égale ment important, cette personne qui parle une autre langue commencera aussi à comprendre celui où celle qui s'exprime dans wne langue seconde.Une connais sance du français est essentielle pour I'unité canadienne.M est désirable de répan- fre les renseignements essentiels concernant la santé individuelle et la santé publique dans le monde entier.Les gens de langue anglaise possèdent beaucoup de savoir qui peut profiter à ceux qui parlent le français, D'autre part, il suffit de mentionner le nom du grand Pasteur pour réaliser comment les Anglais peuvent ape prendre aussi des Français.Les difficultés du langage empêchent les communications d'idées essentielles au progrès d'une civilisation.Actuellement, les difficultés peuvent être surmontées seulement par l'étude d'une autre langue en plus de sa langue maternelle.Au Canada, il n\u2019y a pas de doute que le français est la langue que les personnes d'origine anglaise doivent apprendre.Les mols qui vivent \u2014 L'action semble succéder à la pensee, mais, en réalité, l'action et la pensée se produisent simultanément.En réglant l'action qui est sous le contrôle de la volonté, nous pourrons indirectement gouverner les sentiments qui échappent à son influence.\u2014 WILLIAM JAMES. L'opinion française a assez mal : dax quais point CARDINAUX ZT Mm ol Padalr Pliar, LA PATRIE, JEUDI 13 DECEMBRE 1956 réagi à la déclaration de M.Dulles réclamant la liberté d'action des Etats-Unis en politique internationale, tout en refusant implicitement à ses alliés de l'OTAN la même liberté.On s'étonne, notamment, que Washington, qui avait reproché avec tant de véhémence à Paris et à Londres d'être i sans consultation d'hui, ériger cett Etats-Ui que celles qui sont membres de I une ligne de conduite uniforme, I\u2019 ioute signification et toute sa val SUPERPARLEMEN On ne voit pas préalable avec le \u20ac politique en s nis le droit de contracter des alliances avec d'au ntervenus en Egypte State Department, veuille, aujour- ystème.On ne conteste pas aux tres nations OTAN, mais on affirme que, sans Alliance aflantique risque de perdre eur effective.T POUR L'OTAN \u2018Trains du CPR pour les Fétes Comme les prochaines fêtes de Noël et du Jour de l'An tomberont le mardi, et que bon nombre de firmes industrielles et commerciales dé Montréal donneront congé À leurs employés du vendredi au mercredi suivant, le chs- min de fer Pacifique Canadien s'attend A une affluence de voyageurs encore plus forte que d'habitude à l'occasion de ces deux longues fins de semaines.Du matériel supplémentaire sera ajouté, suivant les besoins, aux divers trains dont la gare Windsor est le terminus ou le point de dé pari.De plus, des changements dans le service pour la période des Fêtes ont été annoncés par M.\u2014 \u2014 DR Te Te ae PAL a.OA.DEAN == .pe \u2026 La vésicule biliaire La vésicule bilisire a été renommée l'ennemie du foie, et qui- cotique a déjà seuffert de la vésicule reconnaît combien cela est vrai.Dans certains ces de troubles de la vésicule billaire, les symp- vêmes eriginels reviennent peu de temps après qu vésicule a été enlevée, ot la cause de ces symptômes demeure l'un des grands points d'interrogation de la chirurgie moderne.Quand le treuble original est dû seulement à une infection de la vésicule biliaire, l'opération remédie généralement à la situation.Toutefois, les troubles de la vésicule biliaire ont de l'influence sr le foie et le majeure partie du système biliaire.On estime que jusqu'à dix peur cent des patients souffrent d'indigestion, et parfois de coliques, à la suite de l'ablation de leur vesicule bilisire.non plus comment pourrait fonctionner le superpariement dont le ministre britennique des Affaires étran- sères.M.Selwyn Lloyd, proposait hier la formation en vue de coordonner la politique des pays membres de l'OTAN, Néanmoins, la déclaration de M.Dulles n'a pas été interprétée seulement dans ce sens d'un refus de Washington de collaborer intimement avec ses alliés européens.Selon certeins, Washington ne voudrait réclamer sa liberté d\u2018action que pour des problèmes spécifiques, des cas d'espèce où ses intérêts immédiats peuvent être en jeu sans implicuer ceux da l'Europe.Dans ce cas, les Etats-Unis assume: é les mains libres en vue de parer rapidement à toute éventualité.On spécifie, cependant, dans la capitale américaine, que la déclaration de M.Dulles ne comporte pas une approbation de la politique d'intervention de la France et de l'Angleterre en Egypte sans en avoir référé à l'OTAN.POINT DE VUE CANADIEN ; La délégation canadienne parait pencher en faveur d\u2019une unité d'action aussi complète que possible des nations membres de l'OTAN, sans cependant réprouver complètement le droit de Cerlains pays de défendre leurs interêts vitaux dans des cas particuliers.Le Partage lui aussi l'avis que, sans cette unité d'a essentiels mettant en cause des intérêts mondiaux, l'OTAN risque de s'effondrer.C'est dans cette optique qu'il faudrait examiner le problème du Moyen-Orient.Aujourd'hui le Conseil é des trois \u201cSages\u201d déposé hier ainsi que ie problè délégation de la République fédérale allemande év agression soviétique pour réprimer une éventuelle révolte du peuple de l'Allemagne orientale contre l'oppression soviétique.AUX NATIONS UNIES Le vote obtenu hier à l\u2019Assemblée générale indique la ferme détermination de la grande majorité des pays membres des Nations Unies de condamner, sans équiveque, l'agression soviétique en Hongrie.Plusieurs pays qui appuyaient l'amendement de l'Inde ent voté en faveur de la résolution américaine demandant Ction sur les problèmes me soumis par la oquant une possible hongrois, et Ii sire général, M, lème.contre-attaque de la délégation soviétique re du jour d'une résolution pour accuser à son tour les Etats-Unis d'intervenir dans les affaires intérieures des démocraties populaires et de s'y livrer à une activité subversive, n'a soulevé aucun intérêt.On s'est rendu compte du sentiment qui prédominait dans l'assemblée par les applaudissements quasi unanimes que reçut le chef de la délégation américaine, M.Cabot Lodge.qui demanda à Moscou de montrer le degré de sa bonne foi en autorisant Une mission d'enquête de l'ONU.à se rendre en Hongrie.M.Lodge dit que le monde saura ainsi se faire une opinion complète sur la question.La tentative d'une par l'inscription à l'ord ENTREE DU JAPON A L'O.N.U, De son côté la Conseil de sécurité a veté à l'unanimité l'admission du Japon comme membre des Nations Unies.Il ne reste plus à l\u2019Assemblée générale que de sanctionner cette décision ; 11 ne s'agira, en somme, que n vote symbolique et de pure forme.L'entrée du Japon porte à 80 le nombre des membres des Nations Unies.INDE ET HONGRIE Le chef du gouvernement indien, M.Nehru.qui doit venir en Amérique dans quelques jours, a demandé hier le retrait de toutes les troupes étrangères des pays qu'ils occupent encore.M.Nehru affirme que, selon les rapports que lui ont adressés les diplomates indiens qui se sont rendus en Hongrie, le nombre des morts dans la guerre civile est d'environ 25,000 du côté hongrois et de 7,000 du côté soviétique.On souligne que c'est la première fois que l'on donne des chiffres précis sur les pertes de vie depuis le début de la révolution.M.Nehru a également affirmé que, toujours selon sec diplomates, il s\u2019est agi en Hongrie d'une véritable révolution nationale et que rien ne justifie l'intervention des troupes soviétiques.M.Nehru a présenté son projet de vetrait des troupes étrangères de tous les pays occupés comme le seul moyen d'assurer une paix sûre et véritable.À Paris, au Conseil supérieur de l'OTAN, on considère que l'abandon des bases de l'OTAN laisserait le contin ment européen à la merci d\u2019une invasion soviétique.Au cours de son voyage en Amérique, M.Nebru se rendra à Washington et Ottawa, et, peut-être, à Montréal.MOSCOU REMPLACE KADAR On affirme que le gouvernement soviétique a mis le \u201cgouverne | ment\u201d Kadar en veilleuse et que ce sont ses hommes qui, installés à sa place, dirigent toutes les affaires intérieures du pays.La loi martiale est toujours en vigueur: la grève générale, décrétée pour 48 heures, avait virtuellement pris fia à minuit.bien qu'en de nombreux endroits.les travailleurs ne fussent pas retournés au travail.Cependant.les ouvriers décrétaient de nouveau la grève générale, ee matin.pour protester contre l'arrestation du président du Conseil central des ouvriers de Budapest et de son principal conseiller.L'arrêt du travail est redevenu presque complet à travers tout le pays.A toutes fins pratiques, la Hongrie demeure toujeurs Isoiée du reste du monde civillsé et l'armée soviétique a remerci se surveillance aux frontières pour arrêter l'excde de la population.Mais le nombre des réfugiés qui passent en Autriche demeure teujours avasi élevé.Canada ; tudie le rapport | François Fortier, agent régional du service des voyageurs.¢ fa PERIODES Sur la ligne Montréal-Vaudreuil- Rigaud, le service régulier du dimanche sera en vigueur le 25 dé cembre et le ler janvier, le soulagement ait Sur la ligne Sherbrooke-Mont-| ment le régime alimentaire prescri réal, un train spécial avec wagons.| & 1% salons partira de Sherbrooke à Mais si les symptômes re 7 h.30 p.m.pour arriver à la gare \u2018 opération semble tout in Windsor à 10 h.25.le 25 décembre et le ler janvier.Ces mêmes jours, sur la ligne Montréal-Sutton, deux trains spéciaux seront mis en service.Le premier partira de la gare Wind-| sor à 9 h.pm.pour arciver à Sutton à 11 h.pm.alors que, l'autre partira de Sutton à 5 h.30, p.m.pour arriver à Montréal a Th 30 pm.LAURENTIDES Quatre trains spéciaux seront vent aussi provoque tion à son régime atime re.paraissent diquée.duction sanguine par la moell ment habituel n'est pas efficac et élimine fa cause de ce ma Le prochain article du Dr Dean, paraitra dans la \u201cPatrie\u201d du REPONSE : C'est une anémie où l'on signale un Ce retour des symptémes originaux peut s'attribuer à divers cteurs.Une petite pierre peut avoir été eubliée au moment de l'opération.L'obstruction de la bile peut aveir causé une irritation eu infection au pancréss.L'\u2018inflammation des conduits du foie peu- er ces symptômes, de mème qu'un manque d'attende traiter les cas eù l'opération n'a pas donné endu.fl importe surteut d'observer rigoureuse- it.On peut aussi drainer la bile ide d'un tube stomscal pour apporter Quelque soulagement.de façon constante, une seconde QUESTION : \u201cQu'appelle-t-on arémie aplastique ou aplasique ?\u201d Mile Lucette R © diminution de prole osseuse.On l'attribue générale ment à quelque poisen eu peut-être à des drogues.Le traite- e dans ce cas.Les tramtusions de sang offrent les meilleurs espoirs d'amélioration.On recommande aussi un régime très riche en protéines et en vitamines.it n'existe pas de guérison permanente, à moins qu'on ne trouve le .intitule : \u201cExamens de l'estomac\u201d, samedi, 15 décembre 1956.mis en service sur la ligne des Laurentides les 24 et 31 décem- ; bre.L'un d'eux partira de Mont- et le ler janvier, réal à 8h.45 am.pour arriver| Pour tous renseignements eo: A MontLaurier à 1 h.15 p.m.:\u2018cernant les changements aux un autre partira de la gare Wind: horaires durant la période des sor à 9 h.15 am, pour arriver à Fêtes, les voyageurs sont priés | Ste-Agathe à 11 h.50 am: un d'appeler le bureau du Pacifique troisième partira de Montréal à Canadien à Montréal, UN.65681, S h.11 pm.pour arriver à Ste-lou de s'adresser au représentani Agathe à 7 h.50 p.m., alors que du Pacifique Canadien le plus le dernier partira de Ste-Agathe proche de chez eux.à 3 h.30 p.m.et arrivera à ia gare Windsor 4 8 h.p.m.Cinq trains spéciaux seront en service sur la ligne des Lauren- tides le 25 décembre et le ler janvier.Deux d'entre eux circuleront de la gare Windsor vers le Nord, alors que les trois autres feront le trajet inverse.L'un de ces trains partira de Montréal à 8 h.45 a.m.pour arriver à Mont-Laurier à 1 h.15 p.m.Ua autre partira de la gare Wind- soir à 9 h.15 am.pour arriver à Ste-Agathe à 1! h.50 am VERS MONTREAL En sens inverse, un train spécial partira de Ste-Agathe 4 6 h.p.m.pour arriver i Moniréal 4 8 h.35 pm.un autre partira de Mont- Laurier à 4 h.50 p.m.pour arri-' ver à Montréal à 9 bh.20 p.m.; le terrain de jeux à l\u2019ouest de Ia rue | troisième partira de Ste-Agathe à de l'Esplanade.entre les rues 8 h.10 p.m.pour arriver à la gare Prieur et Henri Bourassa: pare Le- Windsor à 10 h.30 p.m.febvre au terrain de jeux au nord Sur la ligne Montréal-Ottawa, de la rue Laurin, entre les rues un train spécial partira d'Otlawa Somerset et Cousineau.pare Tol- à Sh.35p.m.pour arriver à \u2018la hurst, à celui se siluant entre les gare Windsor à 9h.25 p.m.Sur la rues Tolhurst, Fleury, Meunier et ligne Ottawa-Maniwaki, deux Sauvé: parc Fleury, au pare et ter- trains spéciaux front en service.train de jeux dans le quadrilatére l'un d'eux partira d'Ottawa & Fleury, Tanguay, Sauvé et Meil- 9h 15am.pour arriver à Mani- leur; pare Prieur à celui en bordu- waki à 12h 35pm.et l'autre re de la rue Prieur.dans l'axe de partira de Maniwaki à 5h 50 pm.la rue Sackville; et parc de Mcsq pour arriver à Ottawa à 9h.15 au parc situé à l'angle sud-ouest pm.Ces changements au service des rues Legault et Frenet, Magloire a démissionné WASHINGTON, 13.(PAK) \u2014 Le département d'Etat à annoncé que le président provisoire de Haïti.M.Paul Magloire, à démissionné mercredi après-midi.Joseph Ne- mours Pierre Louis, président de la Cour supréme, lui a succédé.Le département à été informé par l'ambassade américaine de Port-au-Prince.Le département d'Etat rapporte que tout est calme dans la capitale de la république noire qui, avec la répu- | | seronl en vigueur le 25 décembre | [ Dénomination de huit parcs Sur la recommandation du comité de topor;mie du service d'ur-\u2018 banisme de la ville de Montréal, le Comité exécutif a, hier, dénommé \u201cofficiellement les huit parcs ou: terrains de jeux suivants, du quartier Ahuntsic: Pare Lomer-Gouin.à l'emplacement se situant à l'angle des rues Séguin et St-Firmin: parc St-Simon- i Apôtre, au terrain de jeu entre les; rues Lumsden, Legendre et Reims: pare Jos-Montferrand au pare et | Les quincailliers et leurs problèmes Un groupe de directeurs de l'Association des quincailliers de la pre- vince de Quéhec, un orzaniane affilié A 1a Fédération du détall et des services s\u2019est rendu à Québec afin de discuter avec les autorités quelques-uns des problèmes qui intéressent ce secteur important de notre commerce.La délégation se propose d'exposer aux autorités l'ivnortance de la quincaillerie dans le monde économique cana- dicn-français, les problèmes que posent les primes.la vente du @roesiste au consommateur, la politique d'escomptes.On repreadra aussi les démarches qui durent dé).depuis de nombreuses années pour obtenir la classification des peintures el une meilleure protee- tion pour le publie consommateur.Le président de I'Assoca\u2018ion des quincailliers de la province de Québec, M.J.Hervé Ravary, com- {nentant cetie démarche de son groupe, nous a déclaré: \u201cOn sait que rien u'est aussi décevant pour le public que la gamme des prix au détail des vingt ou vingt deux mare ques de peintures qui sont actuellement offertes.On a longtemps prétendu que le public érait ex.Pluité par ceux qui vendent les peintures les plus chères, alors que les professionnels savent tres bien qu'il existe dans ce domaine une différence très considérable dans la qualité el que les meilleurs marchés ne sont pas nécessairement plus économiques.Nous dee mandons tout simplement que les fabricants soient amenés à spécifier sur les contenants les caractéristiques de leurs peintures et le type de qualité afin que le public sache à quoi s'en tenir.C'est 13, selon M.Ravary, une mesure d'or dre qui devrait rencontrer l'approbation des autorités\u201d, \u2014\u2014\u2014 Ouvrier tué à son travail M.Edgar Breton, 43 ans.de Verdun, à été victime, hier, d'um accident mortel à l'usine de la compagnie Ogilvie Fiour Mille, blique dominicaine, occupe l'Île d'Hispaniola, dans la mer des Caraïbes.où il était employé. 10 Q-\u2014Mon.mari.semble trouver tout naturel que j'accomplisse seule les besognes ménagères; que je surveille les études de nos enfants et que je me charge de toutes les emplettes de la maisonnée.Je sais qu'il est lui-même très; occupé et que ses affaires le ren dent parfois soucieux, mais il me semble qu'au lieu de me quitter chaque soir, sous un prétexte ou sous un autre, il devrait m'aider un peu; s'intéresser au travail scolaire de nos enfants et en somme me décharger de certaines respon sabilités.Ainsi, en ce moment, même si j'apprécie beaucoup qu'il mette à ma disposition les montants néces- acires à l\u2019achat des étrennes, j'ai- meruis qu\u2019il effectue de son côté quelques emplettes pour nos en fants.Mais il refuse catégoriquement, alléguant qu\u2019il n'a pas le temps de visiter les magasins, et que c'est là une tâche qui regarde les femmes.Croiriez-vous.qu\u2019il n'accepte méme pas de m'accompagner lorsqu'il s\u2019agit de l'acquisition d'un pièce de mobilier pour notre home ou d'un cadeau destiné à ses parents ?J'envie celles de mes amies qui peuvent compter sur l'assistance d'un compagnon obligeant et compréhensif.DECOURAGEE R\u2014I) est reconnu depuis longtemps, vous le savez comme moi, que la mère de famille soucieuse de s'acquitter parfaitement de son rôle, de veiller au bien-être des siens ne peut aucunement prétendre au privilège de la semaine de cinq jours.Malgré cela, les plus sages n'hésitent point à se déclarer heureuses et satisfaites, quand elles ont comme vous cueilli à la loterie du mariage un compagnon fidèle et honnête qui leur assure une existence confortable sinon con- | forme à ce qu'elles avaient rêvé.Il n\u2019en demeure pas moins que, très souvent, la maman de notre époque, privée d'aide domestique.se voit astreinte à un labeur de- passant ses forces quand elle ne peut compter en tout temps sur\u2019 l'appui moral et le dévouement empressé de son partenaire.Evidemment, les plaintes et les récriminations trop souvent répétées ne peuvent qu'avoir le résultat d'aigrir celui qui ne juge pas opportun de collaborer aux besognes ménagères, aux achats destinés à la maisonnée ou simplement à la révision du travail scolaire des enfants.Mais le mari, même s\u2019il est très absorbé par ses affaires, a tout, intérêt à veiller à ce que la compagne qu'il a choisie et qu'il aime, ne succombe pas à la tâche de faire régner le bonheur dans le foyer.qu'ils ont édifié ensemble.Q -\u2014Naturellement délicat et velouté, l'épiderme de ma figure subit facilement l'effet des intempéries, à quels soins recourir pour le préserver efficacement ?ÉTOILE POLAIRE R11 est considéré excellent de nettoyer chaque soir la figure au lait de concombre et de lanoline.et d'effectuer ensuite un autre nettoyage en profondeur avec une crème grasse de très bonne qualité que l'on étend du bout des doigts en massant légèrement pour éviter de tivailler la peau.On conseille de conserver cette application durant quinze à vingt minutes et d'humecter ensuite l'épiderme à l'aide d'un tampon imbibé d'eau de rose pour en faire dispa- raitre toute trace grasse.L'application d'un masque deux fois par mois complète le traitement auquel doivent s'ajouter si possible de longues heures de repos \u2014 huit heures de sommeil, chaque nuit.Il est bon de dormir la fenêtre ouverte et de préférence couchée à plat sur le dos pour éviter le plissement de l'épiderme FETE INOUBLIABLE.\u2014 Voici trois des petits protégés de l'Orphelinat St-Joseph de Montréal qui ont été reçus dimanche dernier, au Château Frontense de Québec.Cette fête, organisée par M.Nicolo Rizzi, président de l\u2019Arosa Sun, devait avoir lieu sur ce paquebot, mais on à dû abandonner le projet car une tempête retarda son arrivée.Un bon St-Nicolas reçut les beureux petits enfants, (d'Ottawa, Montréal et Québec) et leur présenta à chacun des jouets, bibelots et friandises.Les Hongrois n'aiment pas le rouge et pour cause.QUEBEC, 13 \u2014 (PCf) \u2014 Offrir un vétement de couleur rouge à un Hongrois, c\u2019est à coup sûr s\u2019attirer son courroux.Voilà l\u2019une des particularités qu'ont découvertes les travailleurs sociaux qui se sont occupés du contingent de réfugiés le plus considérable à arriver de Hongrie au Canada.Le rouge est la couleur russe, et les réfugiés hongrois ne veulent pas être assimilés à leurs oppresseurs.Pour une tout autre raison, les femmes évitent soigneusement lex vétements noirs.En Hongrie, expliquent-eiles, le noir témoigne qu'une femme est enceinte.Presque tous les 257 réfugiés qui sont arrivés à Québec, dimanche, à bord du paquebot Arosa es Sun.sont aujour*\" ai partis pour! Ottawa, Montréal.Winnipeg, Edmonton et Vancouver.L'ARRIVEE DU AROSA STAR Les autorités de l'Immigration et les auxiliaires sociaux en profitent pour regrouper leurs forces en prévision de l\u2019arrivée du paquebot .\\rosa Star, qui uménera environ 500 autres réfugiés dans la Vieille Capitale, aujourd'hui.1.5 immigrants sont présentement logés dans un immeuble du ministère de l'Immigration.Le troisième étage a été transformé en dortoirs.On trouve aussi sur ce plancher une vaste salle à diner et une pièce réservée aux examens médicaux.Au rez-de-chaussée, une grande salle a été équipée de meubles donnés et décorés par des ouvriers bénévoles.On y trouve deux appareils de télévision, un phonographe automatique genre \u201cjuke box \u2014 gratuit \u2014 ainsi qu'un jeu de hockey de table.L'HYMNE NATIONAL Parmi les disques que contient le phonographe, le premier s'intitule \u201cO Canada\u201d.Les autres comprennent quelques chansons françaises, et surtout des chansons de folklore hongrois.Tous les moyens de récréation sont pleinement mis à profit.Depuis leur arrivée quelques enfants s'amusaient avec des jouets dans un coin de la salle ; dans une autre pièce, quatre Iongrois jouaient au ping-pong, cependant que d'autres attendaient leur tour, PROBLEMES VESTIMENTAIRES Selon les travailleurs sociaux qui sont sur les licux, les conditions vestimentaires des réfugiés Halent assez piteuses à leur arri- wi \u201cPlusieurs d'entre eux sem-| lial au contact de l'oreiller.blaient bien vêtus en arrivant, mais on à expliqué que certains n'avaient aucun sous-vêtement.leurs pieds, dans les bottes qu\u2019on leur avait données en Europe, étaient enveloppés de guenilles.\u201d A l'exception de ceux qui sont rouges et, à un moindre degré, Il est toujours facile femme ordinaire, celle qui sinage sont d'autant plus fin.sement emballés, que des de voiture, etc.Votre seigneur et mailre vous en saura gré.Quels cadeaux offrir à l\u2019homme que vous aimez pm na Pr d'acheter les cadeaux qui s'adressent aux enfants, aux jeunes filles, aux femmes.Mais il n\u2019en va pas de même quelque chose de délicat, qui joint l\u2019utile à l\u2019agréable, que l\u2019on offrira avec orgueil à l'homme que nous aimons.Evidemment, l\u2019épouse d\u2019un richard peut donner une somptueuse voiture à son mari, une bague sertie d'un diamant gros comme le pouce, un nécessaire de voyage en véritable alligator, etc, mais la pour dénicher le petit n\u2019a pas une fortune à dépenser en cadeaux de toutes sortes, ne sait vraiment où donner la tête, à ce temps-ci de l\u2019année.Elle fait de son mieux, c\u2019est vrai, mais elle parvient difficilement à son but.Si son époux possède de bonnes pantoufles, une robe de chambre neuve, un bel assortiment de boutons de manchettes, les séances de maga- difficiles à mener à bonne Les hommes sont de grands enfants capricieux, qui peuvent garder un mauvais souvenir d\u2019un réveillon de Noël, s'ils ne trouvent, dans les colis soigneu- cravates et des chaussons.Rien ne les laisse plus froids, plus indifférents, que ces marques de tendresse, qu\u2019 pour de l'indifférence.Alors, de grâce mesdames, ne vous laissez pas tenter aux comptoirs où l\u2019on ne vend que ces articles colorés et jolis, soit, mais qui plaisent plus ou moins à ceux qui nous touchent de près.Optez plutôt pour un cadeau, qui portera une note personnelle.Ainsi, vous trouverez sûrement un beau chandail, une chemise sport, un portefeuille en cuir, une ceinture portant ses initiales, un nécessaire à liqueurs fines, un article de sport, un sous-main, un accessoire ils prennent bien souvent Sp Bs ces maniérismes n'affecteront pas les enfants au savent garder un équilibre stable noirs, les réfugiés acceptent avec! joie tous les vêtements qui leur; vont ; leur préférence va aux cou-, leurs gaies.L'un des problèmes les plus! compliqués que les auxiliaires rencontrent est celui des chemises.Les Hongrois sont assez courts de taille mais ils ont le cou large, et \u201cnous n'avons simplement pas suffisamment de chemises de grandeurs 18 et 17\u201d, a déclaré l'un des travailleurs.EN BONNE SANTE Les autorités de l'immigration ont fait observer dans l'intervalle que les nouveaux émigrés n'ont pas eu le temps de visiter la ville et que peu d'entre eux ont une idée réelle de ce qu'est le Ca nada.lls semblent simplement reconnaissants pour le traitement qu'on Jeur donne.Par ailleurs.l'un des médecins qui les ont examinés à rapporté que tous les réfugiés du premier groupe semblent généralement en excellente santé, tout en remarquant qu'ils sont en majorité assez jeunes.Opinion d'une femme juge Une femme juge à la cour juvénile de Vancouver, qui entend des centaines de causes juvéniles annuellement, est d'avis que la délinquence juvénile a ses origines au foyer.Le juge Lorraine E.Johnson a: prétendu, dans une entrevue, que les problèmes auxquels les parents doivent faire face aujourd\u2019hui tendent à rendre l'éducation des enfants de plus en plus difficile.Après avoir fait abstraction des facteurs économiques, elle a poursuivi ses déclarations en disant que: \u201cChaque génération crée.chez les jeunes.des nouveaux maniérismes, dont l'influence doit être compensée à la maison, d'où il suit que la comprehension, I'affection et une directive s'avèrent : nécessaires dans le cadre fami- ai.Le juge Johnson est d\u2019avis que Elle estime que les enfants dont la mère travaille à l'extérieur sont plus aptes à enfreindre la loi.Les normes de vie ont tellement évolué que les parents estiment qu'ils doivent tous deux travailler s'ils veulent s'offrir le luxe qu'ils recherchent.L'achat d'une nou- { velle automobile ne peut compenser la négligence vis-à-vis d\u2019un enfant qui a des tendances à la dé- linquence.Elle doit écouter les causes de délinquence juvénile qui lui sont présentées deux fois par semaine, et rendre un jugement qui décidera de l'avenir de cette jeunesse., Enfin, le juge Johnson a conclu \u2018en disant: \u201cSouvent.quand je | rentre chez-moi, le soir.je me de- imande si ma décision était la bonne dans les cas présentés\u201d.Initiez les jeunes a l'art culinaire La préparation des fétes vous fournira l'occasion de mettre à l'épreuve les talents de votre famille.Laissez les enfants vous ai- simples.Ce sera pour eux le moment de mettre la main à la pâte.dût-ce votre art culinaire en souf- | frie quelque peu.Encouragez-les à vous aider dans la préparation des giteau et des friandises, cela les amusera énormément.La confiserie traditionnelle, telle Que les fondants, les dates farcies et toutes les autres sucreries, feront les délices de vos convives.Les enfants aiment bien je fudge © c'est avec joie qu'ils vous al- deront à le faire.Tous les parfums et essences de ce délicieux bonbon vous sont conseiliés; faites en au chocolat.au beurre d'arachides, aux noix, Sous forme de sauce, Je fudge au chocolat, peut vous servir à donner meilieur goût aux desserts, tels que les zéteaux, les flans et les crèmes glacées très répandus! point de vue moral, si les parents \u2018 dans leurs relations avec ceux reculé de %.Dans les divers, Vickers a gagné 4 et General Dynamies, %.Des 243 émissions transigées hier, 59 ont haussé, 104 ont accusé des pertes et 80 n'ont pas varié.Les indices des valeurs ont accusé les reculs suivants: banques, 0.31 à 51,31, industriels, 0.2 à 2883 et papeteries, 641 à 1,393.00.Les services publics n'ont pas varié à 133.8 de même que les mines d'or, à 74.08.Le virement a porté sur 82.200 valeurs industrielles et 412.- 600 actions minières et pétroliè& res.non Haul Bas Ferm 2706 Abitib! + 0 28 Aeadia 2353 Do b pi .EL) 4R5 Algoma ., .10X 106 108 1380 Aluminium.MIT 118 115 2m + \u2018 +\u201c 20 An C Pulp p .8 se Là 288 Argus Prd 1 n 139 Asbestos oo \u201c 198 Atlas .Ts ZN me Bank Mt si sou 80% 80 Hank NB .sa 5 118 Hang C Nat su 4 1000 Bell , 45% 486 454 670 Brazil.1 7 840 BA ON as 46% 200 BC Forest 13 908 BC row 1 75 BC Tel , \"wie MW Bruck A 200000 0H 3 10 Bldg Prod .a DY 100 Calgary Pow .% se 208 Can Cement .M4 MW as 58 Do pit.38 =» MAC Irom .+ 100 Can AS 3 pid.114% 14 11 56 \u2018dn Hk Com .314 Bi Bik 215 Cdn Brew , .558 280 23% 108 Do pfd .+ \u201d .13 18 .188, 16% .119 MR .sw vs 16 CPR.22.8 AC Pwirofine p.BN Bl.SSH 8 C Vickers ., » M'% yy 215 Cogblin .« 18 16 16 70 Comb Enterp .104 te 10% 408 Con Smelt My MWY 100 bo B , .106 Dis Beagr .80 ¢ Dome Ex .150 Dam Bridge .1 Dam Fdries .108 Dom Ciamw , 808 Do ptd .+ «+ + #28 Dom Steel , , 55 Dom Storss .384 Ile SAS 125 Dom Tar .+ MO [som Textile .100 Donohue We Wy Du 63 Dow .30 » » 475 Du Pont .17% UTM II 328 Fam Play o 385 Fraser .+ b@ Galineau .= 2 1787 Gen Dymam .ST sa sa 180 Gvpeum + « + B18 tome B 2 + + 0 How Smith .228 Hudson tay .119 imp Oil + + 0 + 1140 Ip Tob oo 100 Do 6 pfd + «4 1738 Ind Accep +» 00 lo 430 p + 150 Int Com poo 1820 Int Nickel .180 Int Paper » 400 tnt Pele .« 10 Int Pow + À 28 Jat ul, \u20ac 200 Inter Pipe .400 Laucentile A 2 Wn OP 15 Mac B = 329T Masry 1 0 9 Do prd se Do 6 pr.85 Motall .: sw 225 Mtl Loco 15 15 so Morgan .1 19 26 Nai Alt Car «+ men 20%, 298 Noran.! .82:, AY 30 Oginte .My AY, 10 ont Steel .«+ 24 \u201c 25 l'age Hersey + » 04% 08 Shy 103 Penman .+ + 7! a » oc bowed Riv + + 415: 4455 at 698 Price + 06 BOOM ay 108 Que Power .27 \u201d Fd ew Hoya! ban! .68 aN 163 Rovalite .o » 18 1e 1a 20 1 pd .BD > \u201d #8 Mm Law Corp .T1, 704 70% 1068 Do pf.8 \"\u201d Ld 380 Shawinigan .80% my 0% .10 Tuckett 108 Unt St 138 Walker .100 Zeilor .0 2 0 BB n a.\u2014_\u2014 Ty ET ET LA PATRIE, JEUDI 13 DECEMBRE 1956 Nouvelle usine d\u2019 Aluminium Ltd en Guyane anglaise L'Aluminium Limited se propose de construire d'importantes installations pour la production d\u2019alumine en Guyane anglaise, sur la côte nordest de l'Amérique du Sud, a annoncé son président, M.Nathanael V.Davis.La nouvelle usine sera construite près de Mackenzie.en Guyane anglaise, l'un des principaux centres d'extraction de la bauxite que possède l'entreprise.Elle coûtera environ $33.000,000, montant déjà inclus dans l'estimation globale faile par le président à l'assemblée annuelle des actionnaires.M.Davis a fait observer que des améliorations récentes dans le transport maritime de l'alumine en vrac permettent d'établir des usines d'alumine dans le voisinage des mines de bauxite et de réduire par là les frais d'expédition.Grâce au caractère économique que présente de ce chef une décentralisation des usines d\u2019alumine, la compagnie s\u2019est trouvée en mesure de mettre au programme la construction de quatre usines d'alumine distinctes à l'étranger.La première de ces usines.construite en Jamaïque, dans les Antilles Britanniques, expédie déjà de r'alumine a Kitimat.en Colom- bie-Britannique, et ailleurs dans le monde, tandis qu'une autre est en voie de construction dans la même île.En outre, l'Aluminium Limited a annoncé récemment qu\u2019elle se propose d'établir un ensemble bauxite alumine en Guinée, Afrique Occidentale Française, pour l'exportation._\u2014__ = Les cours ont affiché une tendance irrégulièrement en hausse, à la Bourse de Toronto, durant la matinée.Les industricis étaient mixtes et ont varié d'environ un point.Les gros métaux non ferreux étaient fermes et les uraniums ont avancé.Les pétroles de l'Ouest ont varié de mixtes à le- gèrement en baisse.Aluminium et Consumers Gas ont haussé d'un point.B.À.Oil, Building Products et Dominion Foundries ont perdu de minimes fractions.Noranda a gagné % parmi les métaux et Cons.Smelters et Falconbridge Nickel, %.Les cuprifères ont gagné un peu de terrain.Canadian Export à perdu 25 cents parmi les pétroles de l'Oucst et Triad a avancé de 10 cents.Selon les indices des valeurs en fermeture hier, les industriels |\" ont reculé de 1.23 à 455.58, les mines d'or, de 0.23 à 74.59, les métaux non ferreux, du 3.27 à 221.52 et les pétroles de l'Ouest, de 1.66 À 14612.Les échanges ont porté sur 3.206.000 actions.13.«PCI \u2014 Cote de l'once d'or fin en argent américain.aujourd'hui, sur le marché de l'or curopéen: $34.88 à l'achat et 334.90 à la vente.Prix de l\u2019once de Troyes à la bourse londonienne des lingots: $35.06 5 12 250 shillings, 5'z pence.Carnegie Mines Limited Carnegie Mines Limited a avisé la Bourse Canadienne que Carheil Corporalion Limiled n'a pas exercé son option due le 15 novembre 19568, comprenant 200,000 actions à 20 cents l'action.Conséquemment, l'accurd en date du 15 août a pris fin.Il y a donc 3,310,000 actions présentement entre les mains du public ainsi que 1,600,- 000 actions dans le trésor de la compagnie.10606 c-AL.tra pe 425 Angle NOG .2v Brown .18% 13% 15 108 ¢-Butterfiy 175 178 125 Can Sugar 25 C Pack B 2849 Crown Zaller .2 53 ND Oicloth T00 c-Fleel .25 Hy Kea Bec.25 Inv Found 2 Inv Found 125 Maclaren .80 Moore .75 Nfid Licht 20 Pow Cor 1 35 Pow Corp pe 250 Que Tel .108 C Puwer 135 Trad Fin T5 Trad Fin 110 Tr Mt OH 950 Wainwright 108 Waterman 28 Wilson .* MINES, PETROLFS 500 Altex 3000 Ameraniui 1333 Atlas Sulph 11 10 500 Baker Talc 67 « 8 500 Band Ore » 500 Bandowan = 24500 Barvaites 375 Bateman 2500 Belle Chib 18448 Bonnyville 31420 Boreal .300 Bouscad 2000 Bouran .500 Burnt Hil 150 Cabanga 2200 Calumet 100 $-Camp Chi 1000 C Admiral a\u201c 5500 © Lithium 30, 27 27 3000 Canuba Eu a3 44 700 Cap Lith LA « a\u201c 2500 (arnesie 17 1s ar 500 Cart Mal « 8 s 409 Cent Ledu es eos $13 1000 Chib Expl 85 5% 58 1100 \"hl Jae | 30 355 3% 509 Chi Min.282 m5 ID = zT = z= 27200 Chipman 800 Cleve! Cop 2000 © Cent Cad 1400 3-C Dentson .2% 23 440 44% 10 18 44 450 0 an a\u201d us a8 198 M 11% T4 3 nn ST = on a 275 Funtans s 5 6 84200 Fundy Ba: 20 144 2» - = - o +3000 Gaspe 2000 Cold Age 3» 5 » 500 Grandine 20 20 %æ BAM scan is 15 16 su BY BY 3 12 2% 18 18 Aa 8 8 23 §- Labrador tx 10% 19% 3000 Lingside u ou 2000 Louvicaurt 1300 Monpre 10 #-MeIntyre 300 Mercedes 2301 Merrit 800 N H Dom 6480 N Formaque 9350 N Jack Lake 172% Newkirk 100 N I'scifie 700 Nop Amer .2000 N N.ntingo 161487 N W Amu 500 Nocana .3000 Obalski .1350 Okalta _.4100 Opemises 200 § Opeminka 2/00 it 4300 Portage 208 Que Chih .2100 Que Copper oul 1000 Q Labrad 2600 Que Ol 5200 Que Bmelf 308 $-Quemont 1000 Red Crest \"000 Ro Tw anit 200 $Bierp Rock 40 Stanleigh .1100 Sullisan 1000 Tache .1000 Tarbell 1000 Tnrin 1000 TID 100 Trebor 100 Utd Avbestos 300 11td Kenn 700 Valor 100 §-Venlures 17800 Virginia preus En.= = ES BouBezSiuwosu its.CEPC PER Canadian Husky Oil Ltd 1,971,178 actions ordinaires, d'une valeur au pair de $1.00 chacune, de Canadian Husky Oil Ltd.sont maintenant négociables sur la Bourse de Montréal, et 802.228 actions sont sujettes à avis officiel d'émission.Leur symbole sur le télescripteur est \u201cCY\u201d.Les actions ordinaires de Husky Oil & Refining Ltd.ont été rayées de la liste.| barils par jour durant la semaine L'Alberta produit moins de pétrole C > - .1.Fecho .CALGARY.(P.Cf) \u2014 La pro-iAbea 7 10 eho + a de pétrole brut de I'Al- | ductio été en moyenne de 387,164 : berta terminée le 3 décembre, comparativement à 429237 barils la se maine précédente et 316,609 barils la semaine correspondante de l'an dernier, rapporte l'Office de conservation du pétrole et du gaz naturel.Le champ Redwater a dépassé Pembina pour la première fois de puis plusieurs mois, avec une production de 84,896 barils par Jour.Pembina a produit 81,340 barils et Leduc-Woodbent 33,825 barils.Voici la production des autres champs importants : Bonnie Glen, 27,133 barils par jour; Fenn-Big Valley, 26,923 barils; Wizard Lake, 16.031 barils; Joarcam, 10,091 barils; Golden Spike, 7,155 barils; Stettler, 6,968 barils; Acheson, 6,533 barils: Joffre.6.205 barils; Westerose, 5,589 barils; Turner Valley, 5,589 Bbarils; Homeglen- Rimbey, 4.428 barils.Nouvelle émission de Home Oil Co.Un syndicat bancaire, dirigé par Wood, Gundy & Co.Ltd, offre présentement en vente au public une nouvelle émission de $6,500,- 000 d'obligations 54%, gagées, convertibles, à fonds d'amortissement, série 1956 de Home Oil Com pany Ltd, au prix de 100 plus les intérêts courus pour donner un rendement de 5.75 p.100.Les obligations échoient le 15 décem-; bre 1971 et sont garanties par une | première hypothèque sur des réserves de plus de 9,000,000 de barils de pétrole.Les détenteurs de $1,000 d'obligations auront le droit d'échanger un montant de $500 pour des actions \u201cA\u201d sur la base suivante: jusqu'au 15 décembre 1960, 36 actions \u201cA\u201d au prix de $13.89 l'action; jusqu'au 15 décembre 1963, 33 actions \u201cA\u201d, au prix de $15.15, et jusqu'au 15 décembre 1966, 30 actions \u201cA\u201d, au prix de $16.67 l'action.Le solide de $500 n'est pas convertible.Bourse de New-York | | Légère tendance à la hausse.Du Pont grimpe de 1% pt.NEW-YORK, 13.(P.A.) \u2014 Les cours américains ont légèrement avancé durant la première partie de la séance, aujourd'hui, dans | des échanges assez actifs.Les valeurs de premier plan ont haussé de fractions à environ un point.Mines Po A Cours fourats par 7.K LESLIE & LU.Off.Dem.otf, Dear, 37 Americ Aconic 6.00 678 M Oka 23 2% Armor 08 04 Mid Ch 88 65 Adror \u201806 06 Marin 08 11 Am Ch 15 23 Miller © 23 .27 BaM M 18 14 Nat MI 07 10 Atlas C 12 15 N Lovie 65 .u7 Belmont 6 .10 N Augur .03 -05 Purrex \u2014 80 N Pen 03 05 Brgrass 07 0 Niplron 15 .20 Bornite 19 24 Nort'u 20 80 Brosnan 46 .50 Noreop 62 .72 C Jave'n 18 38% Noræ'ha \u2014 .25 Caumont 77 22 Oktend 64 OT Cent Me .7$ 100 ONtc N 23 2% Chib Cp 3 24 Mant'ry 02 04 Chnger 04 .07 Pascalls .10 ax Cont Cp 17 30 Pow Ur \u2014 10 Cop val 58 38 Proviol 08 255 Dawm'e \u2014 1.23 Quedon \u2014 20 Derogan 63 ns Qfubiit 185 1.73 Enterpr 82 .67 Queio 05.07 Flicka 10 \u201c12 Rand M .04 .08 Fu Bar \u2014 108 R Diam a3 Yord H 9 1M Roym't .10 .20 Garland \u2014 \u201820 BU Law \u2014 60 Gibson 12 13 Bt Jude 13 20 Glencs \u2026 04 Scout C 07 07 Goid'que 03 06 Bethy M \u2014 40 Imp M 05 0 Sharbot 58 LS Indpt KO 1x 8 Bach .1@ 15 Int asb 08 07 Ruzor \u2014 23 Tnt Lith \u2014 138 Star'mt 06 Kamlsc .06 .18 Titan'm 08 70 Kenmae 18 °5 Wesley 08 07 King C0 03 0M Wo leys M28 fT.enw 2 21 Y Dave 12 16 Tawi 06 On \u2014 Cours fournis pur das.Hichardvon & Hons otr.Dem.otr.Der.Altex a is Ted Cal 12 14% Barons 0 06% Merland +5 .50 Bata 10 .12 Monarch IT .15 Blue Cr 15 16 N Ranc .07% .OT4 Be Pete 0514 .06 N Cmt 02% .03% Burrex \u2014 15 Nuce MY 28 C Anac 42 43 Pontiso 14% 154 C Km 0 08 C For 16 X Cntury M 73 Claybar .15 .16 Cot Pot Reality 03 084 Renfrew 04% 081 Com'd TT 1.00 CGrrase WY 04 D Mia 88% MY Edoran 07% .08 Freed 024 83 G'way 07% 064 Kenare 11.12 W May 1.06 115 Keno 18 17 York 0c 98 Elu vice-président de la B.d'Epargne La Banque d'Epargne de la Cité et du District de Montréal, fait part de la nomination de l'hon.sénateur L-M.Gouin comme vice- président de la Banque et de celle de M.E-Donald Gray-Donald à son Conseil d'administration pour succéder À l\u2019hon.sénateur John-T.Hackett, décédé récemment.M.E.-Donald Gray-Donald est vice-président et ingénieur en chef de The Shawinigan Water and Power Company.Directeur de la Canada Life Du Pont a grimpé de l\u2019a à 185 sur la vente de 1,100 actions.Les paquets d'actions échangées com-; prenaient 1,100 Youngstown Sheet | and Tube, en baisse de \u20182 a 120%; | 1,500 Bethlehem Steel, en baisse | de 1 à 184; 2,500 United Air Lines, en hausse de 4 à 41X; 1,400 American Export, en hausse de !2 à 28 et 2,000 General Dynamics, en hausse de Y% à 59%.La moyenne de 65 valeurs a baissé de 1.34 à 170.96 hier.Les industriels ont reculé de 285 à 487.51, les chemins de fer, de 2.19 à 152.91 et les services publics, de 043 à 67.26.Les échanges ont compté 2.180.000 actions.\u2014 NEW-YORK, 13.(PCr \u2014 le dollar canadien a monté de 1 32 de cent à une prime de 4 pour cent par rapport à la devise américaine, aujourd'hui.au marche du change etranger à New-York.La livre sterling cotait $2.78%.A Montréal, le dollar américain s'escomptait à 3 13-16 pour cent, à $0.96 3/16 en fonds canadiens, en hausse de 1/32 de cent avec la fermeture d'hier.La livre sterling a haussé de 1.16 de cent 4 $267 15/16.all A Raymond Dupuis, C.R.Raymond Dupuis à été élu au Conseil d'Administration de The Canada Life Assurance Company.Monsieur Dupuis est Président et Directeur Gérant de Dupuis Frères, Limitée, de Montréai et est Président de la Chambre de Commerce du Canada.Il est un Directeur de The Royal Bank of Canada, The Shawinigan Water & Power Company et d'un certain nombre d'autres Compagnies im- portantos au Canada.ll est aussi membre da Conseils d'Adminie stration plusieurs organismes de bien-être social.(onn + La production industrielle aux E.-U.à un sommet CLEVELAND, 13.(PA) \u2014 La production industrielle américaine atteindrait sous peu un nouveau sommet et cette grande activité se poursuivrait facilement pendant les six premiers mois de 1957, affirme la revue Steel dans sa dernière livraison.Le grand magazine remarque en effet, que son indice de la production industrielle, basé sur les chargements de wagons, la production d'acier, d'automobiles et d'électricité, a dépassé le sommet de 164, marqué en 1955.La production d'automobiles marquerait un record vers le milieu de décembre alors que la production d'électricité, au total de 12,000, 02,000 de kilowatts-heure, représente un sommet de tous les temps.Quant à la production d'acier, elle se maintiendrait aux environs de la capacité normale des aciéries alors que les chargements de wagons accuseraient un déclin saisonnier.La revue précise encore que les livraisons d'acier celte année seront presque aussi considérables que celles de l'an dernier, soit 84.000.000 ue tonnes courtes contre\u2019 84.1/7.444.Le rendement des aciéries, la semaine dernière, s'est maintenu à 1005 pour cent de leur capacité normale et la production a atteint 2,474,202 tonnes.**La police secrète .(Suite de la Ire page) marqué la grève générale mardi et mercredi.De Yougoslavie, on avait mandé plur tôt que Îles travailleurs semblaient déterminés à continuer la grève pour protester contre l'arrestation de deux de leurs principaux chefs.Ils n'ont apparemment pas mis leur menace à exécution.VIENNE, 13.(PAf» \u2014 Le gouvernement communiste hongrois \u2014 cible d\u2019une grève générale et de manifestations dans les rues \u2014 a décrété mercredi soir la peine de mort obligatoire pour toutes personnes reconnues coupables de crimes en vertu de la loi martiale.En méme temps \u2014 dans une émission en provenance de Budapest \u2014 le gouvernement à identifié deux des chefs ouvriers arré- tés dans la tentative communiste pour mettre fin au ressentiment populaire contre le premier ministre Janos Kadar, appuyé par les Russes.Les deux hommes sont Sandor Racz, président du conseil central des ouvriers de Budapest, et Sandor Bali, membre du conseil.eaumsapeaspet FEUILLETON Dé Le Chant LA PAIRIE, JEUDI 13 DECEMSKE 1358 Président de la B.de Commerce La Banque Canadienne de Commerce annonce que M.Neil- J.McKinnon a été élu président, lors de l'assemblée de cette ins titution.succède à M.James Stewart, qui a été nommé président du conseil pour remplacer M.Staniey-M.Webb, démissionnaire, qui demeure membre du conseil d'administration M McKinnon fait partie de la Banque depuis 1925; il a été nommé directeur général adjoint en 1945, directeur général en 1952, vice-président et membre seo! d'administration en lls sont accusés de plusieurs offenses, dont l'organisation de \u201cgrèves provocatrices\u201d, mais ils ne semblent pas tomber sous le décret de la loi martiale.Ce décret, publié dimanche sous la signature du président Istvan Dubi, concerne le meurtre, l'homicide involontaire, l'incendiat, le vol, le pillage, les dommages à la propriété publique et toutes tentatives de ces crimes, de mè me que la possession illéale d'armes.de munitions et d\u2019explosifs.Le président a publié un décret supplémentaire mercredi rendant obligatoire la peine de mort.\u201cRacz et Bali ont joué un important rôle en transformant le conseil central de Budapest en un outil de la contre-révolution\u201d, a dit la radio.Un chef ouvrier hongrois qui s'est enfui en Autriche a déclaré que la tension à Budapest.déchirée par 50 jours de combats militaires et politiques, \u201cest presque insupportable.\u201cLe grand drame ne fait que commencer.La tempête peut sur- Yenix en n'importe quel moment\u201d, t-il.Dans une veine semblable, Radio- Moscou a déclaré que la capitale hongroise \u2014 dont l'industrie et le commerce sont paralysés par une grève générale de 48 heures pour protester contre les activités du gouvernement de Kadar \u2014 bourdonne de \u2018\u2019rumeurs provocatrices\u201d.Méme Radio-Budapest, agence de propagande de Kadar, a rendu un hommage involontaire à l'efficacité de la grève, décrétée par les conseils ouvriers dont le gouvernement a ordonné la dissolution.\u201cLe mouvement ouvrier n'a jamais vu une telle grève.\u201d a dit la radio en citant le journal gouvernemental Nepszabadsag.Elle a parlé d'usines entourées de dissidents, de cheminots qui craignent : de travailler à cause des \u201cbandits\u201d \u2014 les grévistes \u2014 et de tramways arrétés par des coups de feu.LA TAIRIE* PASS par Frédéric VALADE De LA MORTE REPRODUCTION AUTORISEE PAR LA SOCIETE DES GENS DE LETTRES 62 suite \u2014 Taisez-vous, Richard! coupa la comtesse de Rizzi, sur le ton de la prière, Et, si vous voulez me faire une grande joie.promettez- moi que désormais vous n'évoquerez plus ce souvenir.\u2014 Je vous le jure! dit Everton, sprès une courte hésitation.- Merci! À présent, revenons à cette affaire de voyage.Ainsi, vous tenez à partir seul?= Je tiens surtout, répondit Richard, à ce que vous ne puissiez pas me reprocher de ne pas m'être inquiété de vousnents N.NN.inquiété de votre bien-être avant de vous emmener.Je ne sais Tien de l'état dans lequel, vous et moi.cn arrivant là-bas, nous trouve rions le château Ii se reprit.\u2014 Quand je dis que je n'en rien, c'est une erreur.J'ai dû y aller peu de temps avant notre rencontre.Tout était dans une situation déplorable.de la pous sière partout, des tapisseries dé chirées, des araignées dans tous les coins.Je me suis hité de repartir.H faudrait des semaines pour rendre habitable ce vieux logis.Ceci s'explique, d'ailleurs.Mon père, en trente années de sa vie, n'y a pas mis les pieds une seule fois.Non ! non ! ce n\u2019est pas une demeure dans laquelle on puisse installer, ne fût-ce que pour peu de temps, une femme habituée au confort de la vie moderne.Margarita était rassurée.Toutefois, elle ne voulut pas commettre Ja faute d'insister\u2026 Richard aurait été capable de WASHINGTON, 13, (PA \u2014 Le |dans lequel le premier ministre de l'Inde M.Nehru a placé toute sa confiance, ne fera pas partie de nommée pour l'accompagner du- (rant les entretiens qu'il aura avec\u2019 \u2018le président Eisenhower, au début de la semaine prochaine.L'omission du nom de M.Krishna Menon de la liste des conseillers n'a rien qui prenne les experts politiques de Washington par sur prise.Le contraire eùt risqué de faire échouer les pourparlers Nehru-Eisenhower avant même qu'ils aient débuté.| Aucun autre personnage au monde \u2014 cette généralisation englobe M.Molotov, de Russie \u2014 n'a si souvent et si violemment critiqué que lui les hautes sphè-| res du gouvernement américain.! Les représentants du secrétariat d'Etat le considèrent trop amical envers les communistes et sont convaineus qu'en plusieurs occasions, aux Nations unies, il a adopté une politique qui leur était favorable.Certes ce n'est pas là l'opinion générale.D'aucuns croient qu\u2019il sfaut rejeter le blame sur les épaules de Nehru, sans l'approba- \u2018tion duquel Menon p'aurait jamais ; adopté la ligne de conduite qui * jusqu'ici a été la sienne.SON ACTIVITE Nombreux sont les gouvernementaux de la Nouvelle-Delhi, si- Enale-t-on, qui ne l'aiment pas.Mais Je fait qu'il survit aux pires critiques prouve la haute estime dans laquelle le tient Nehru, Néanmoins Nehru n'a pas inscrit son nom sur la liste qu\u2019ont conjointement publiée mercredi {la Maison Blanche et le secréta- {riat d'Etat.Les principaux conseillers dont les noms apparaissent sur la liste sont l'ambassadeur G.L.Metha, qui réside à Washington, et le secrétaire général du ministère indien des Affaires étrangères, M.N.R.Pillai.Les Américains lui reprochent principalement l'activité qu\u2019il a menée récemment aux Nations unies, durant les débats sur Ja\u2019 Hongrie et le Moyen-Orient.| Ils lui attribuent en partie la Les passeports PARIS, 13.\u2018Reutersf) \u2014 L'Italie et la France examinent l\u2019opportunité d'abolir les passeports requis lorsque les citoyens d'un de ces deux pays (raversent dans l'autre.changer d'avis.: \u2014 Quelle sera la durée de votre absence ?demandatt-elle.\u2014 Quinze jours au moins.Vraisemblablement trois semaines.\u2014 Eh! bien, conclut la jeune femme, je tâcherai de prendre patience en vous attendant.Mais il me semble que, toute seule, je vais m'ennuyer terriblement à Paris.Richard réfléchit.Margarita s'inquiéta de nouveau.N'allait-i! pas revenir sur sa décision de ne pas la laisser le suivre.\u2014 Décidément, pensa-t-elle.je suis bien maladroite aujourd'hui ! Ce ne fut qu'une alerte.Everton n'avait pas changé d'idée.\u2014 Eh! bien, dit-il.ne restez pas à Paris, si vous estimez ce en quoi vous êtes mieux à même d'en juger que moi, que rien ne vous; oblige à ne pas vous en éloigner.\u2014 Mais ou aller?\u2014 Où H vous plaira, ma chère amie.Poussez une pointe à Biar- rit, à Saint-Sébastien.Arrêter- vous en chemin, si cela vous convient.Connaissez-vous Bordeaux ?«= Non | Vous pouvez y passer un jour ou deux.\u2014C'est vrai, approuva Marga- double politique de dénonciation conseiller en affaires étrangères à l'égard de la Grande-Bretagne et de la France envahissant l'Egypte et d'indulgence mitigée devant l\u2019intervention russe en Hongrie, poli- la délégation que ce dernier a; lique que l'Inde avait adoptée dès | les premiers moments de crise.Ils lui reprochent aussi d'avoir invité les Egyptiens à ne pas tenir compte de la tréve ordonné par les Nations unies.\u201cAVIS DE REQUETE EN DIVORCE On donne avis par les présentes que DAME CATHERINE VIOLET MOONLY, préposée au comptomé- tre, de la cité et du district de Montréal, s'adressera au Parlement du Canada & sa session prochaine ou suivante pour demander un bill de divorce d'avec son époux DOUGLAS ARTHUR LEGER.expéditeur, ae la cité et du.district de Montréal, pour cause d'adultère.Montréal.12 novembre 1858 JACOBS & JACOBS.avocats de !a requérante.Edifice Radio City, Suite 470, 265 ouest, rue Craig, Montréal, Qué.Cité de Montréal Règlements Nos 351, 2352, 2353, 2354, 2355 et 2356 AVIS PUBLIC set par ies présentes donné que le Conseil de In Clté de Montréa! a, à vs Bénnices \\cnucs les 6, 7 et 11 décembre 1956, adopté les Téglements suivante: Règlement no 2351 à l'effet de fermer partie de ia rue Sackville: Réglement no 2152 à l'effet de discontinuer et de fermer la ruelle portant le no de subdivision PAS du lot no 327 du cadastre de a paroisse de la Longue-Pointe: Réglement nO 2353 modifiant le régle- ment no 1132 concernant la construction et l'occupation des bâtiments duns certaines parlies de la tue Sherbrooke.tel que modifié par Lean drements nos 1734, 1978, 2256 et fa)! 2 A 9 Réglement no 2354 roncernant 1a construction et l'occupation des béti- ments eur l'svenue McOill College ot les rues Munsiield, Metcaife.Peel, Btaniey et de ia Montagne, entre les rues Sainte-Catherine et Sherbrooke: Réglement no 2355 modiflant le régle- ment na 2274 concernant le zonage du boulevi Métropolitain dana les Hmites de in cité de Montréal.Wel que modifié par les régiments nos 2300 et 2334: Réglement no 2356 modifiant le régle- ment no 2110 1ntitulé: Pegiement de monage des quartiers Papineau.Sainte-Marie, Hoche!aza, Maisonneu- ve et Mercier.tel que modifié par les répiements nos 2123, 2146, 2150 2178.2183, 2239, 2251.2265.2280, 2294 et 2379.Les intéremés pourront obtenir tous lea renseignements dont 118 auront he.soin au sujet des réglements cl-desaus, en wadressunt au sousalvné, le greffier de In Cité, CHARIFS-EDOUARD LONGPRE Hh:el de ville, Montréal.13 décembre 1956.comme je vous parlerais de Nice, ldans une autre saison.Vous avez le choix, Il y a Deauville.La comtesse fil la grimace.\u2014 Ah! non, ditelle.IL y a là un genre de cohue qui ne me plairait paf du tout.Biarritz vaut mieux.Mais la Suisse me dirait assez.\u2014 Allez en Suisse ! dit Richard.Allez où vous voudrez.Je ne vous demande qu\u2019une chose, qui est de |m'envoyer un mot de temps à autre, Dans trois semaines, nous nous retrouverons ici.\u2014Entendu! conclut la comtesse.Elie était parfaitement contente.Tout continuait à s'arranger.Elle écrirait de Lyon trés aimablement à Everton.Elle lui annoncerait son départ pour la Suisse, ajoutant qu'elle se proposait de faire des excursions en montagne, ce qui l'empêche- Tait peut-être de lui écrire aussi souvent qu'elle l'aurait voulu.Après quoi, elle filerait sur Grenoble.Et de là\u2026 C'était probablement à la bataille qu'elle allait, mais cette pensée, loin de lui causer de l'appréhension, l'attirait\u2026 Elle était née pour la lutte et les plus rudes combats avaient pour elle un attrait irrésistible.\u2014 Naturellement, reprit Ever- On remarquera, en effet, que ton.je vous parle de Biarritz rien ne la contraignait à s'en | 17 Krishna Menon n'ira pas | th-pasrte à Washington avec Nehru FARIP DES ANNONCES CLASSEUS Annonces ordinaires \u2014 Bdition quo- udisnne 2¢ du mot, avec minimum de 30¢ par Insertion.Editon du dimanche 3¢ du mot, Avec minimum par insertion.Samedi et dt - Te du mot avec minimum de $1.00 par insertion.Gros caractéves, interfignes, atindas \u2014 Les annonces en gros caractéres ou avec lignes œpacées ou en retrait sont comptées A ia ligne agate (14 lignes ngates au pouce de hauteur).| edition quotidieune .8¢ la ligne aga | 18.12 au pouce).Edition du dimsn- che: 254 la ligne agate ($3.30 au uce) Bamed! et dimanche 26 à» ne agate ($461 au pouce) Naissances, [iancallies, mariages, décès, remerciements, services annie versalres, messes de requiem, In Me- moriam \u2014 Edition quotidienne 24 du mot, avec minimum de 75e par Inser- ton.Edition du dimanche.3 du mot, aveo minimum de $1.00 par insertion.Samed! et dimanche #4 u mot.aves minimum .insertion.de #75 par MEDECINS A.BRISEBOIS, M.Medecin-chirurgien, sradué de l'Université de Paris, Mals- dies du coeur, estomac, foie, rein pesu, aang.maladies urinaires.vénériennes, diabéte, obésité, 816, tue Shere brooke eet, prée &t-Mubert.FR.5252 COMMERCE A VÉNORE MANUFACTURE DE PANTALONS A VENDRE Pantaions pour hommes at garçons.Nous pouvons vous fournir du travail régulier.La manufacture peut être démeusgée n'importe où daox ja pros vince.Excellente op unité pour pere sonune responsable Tire à casler pose tal 379 \"La Patrie\u201d.Montréal! FEMMES, FILLES DEMANDEES SECRETAIRE BILINGUE Femme apte de 25-30 ans demandée par comptoir postal de maison importante de St.Catharines, Ontario.Désireuse de déménager dans ce joli district de Niagara pour prendre position responsable.Doit étre parfaitement bilingue pour traduire adéquatement et s'acquitter de toute la correspondance du Québec.Cette position est une chance pour la femme qui désire tracer sa carrière persou- nellement dans une entreprise in téressante.Adressez à C.P.381, La Patrie.Montréal, produisant âge, expérience et salaire désiré.SERVICES DOMESTIQUES HONNE D'ENFANTS pouvant préparer un repas occastonnellement pour fae mille, 3 enfants.résidence à l'année A laval-sur-ic-lac Références nécessaires.Téléphonez à Mme lexris, à aL.7654.HOMME DEMANDE Compagnie établie Gepuia longe tempe, posséde une ouverture pour 1 homme marté bilingue Doit avoir ses liceticea de chauffeur et pouvoir fournir des références Un bon salaire durant l'apprentuemeae.Rlverside 7-2457 Lettre de Descartes PARIS, 12 \u2018Reuters I» \u2014 Une lettre du philosophe et mathema- ticien français du XVIIe siècle, René Descartes.a rapporté la somme de 2.100.000 francs ' 6.000' a l'enchère.aller affronter Eas Sugarman.de qual \u201celle pouvait avoir tout à craindre, jen dépit de ce qu'elle avait afore mé à sa mère.! C'était une aventure.ricn qu'une aveniure, susceptible de se terminer tragiquement pour elle.Peutétre ne se le dissimulait- elle pas.Mais ce n'vtait pas lA ce qui pouvait la faire reculer.\u2014Entendu! répéta-t-cile.à deux conditions.\u2014 Lesquelles ?demanda Ever- ton.\u2014 Las première, c'est que je vous accompagnerai jusqu'au bateau.\u2014 Et la deuxième ?\u2014 Que vous m'enverrez un tée légramme dès que Vous serez à Londres.\u2014Vous pouvez y compter! promit Richard.Jusqu'à l'heure du départ de ce dernier, aucun incident ne vint déranger les projets de Margarita.Fntre deux courses, elle était entrée dans un bureau de poste d'où elle avait envoyé un mot À Agnadel, le prétendu comte Os toff, en lui disant de venir l'at tendre à Lyon, où le connaissant, sachant qu'en toutes circonstances elle pouvait compter sur lui, elle était certaine de le trouver à la gare.Mais \u201cà suivre EE me EE LA PATRIE, JEUDI 13 DECEMBRE 1956 RAVERS AMUSANTS / / Robés, c'est ta PEU/ On croirsit parfois que le téléphe ne est un instrument de sadisme | mère { Elle veut te parler sans faute, c'est un téléphone Gédéon | Téléphone longue distance ! \u2014La vue magnifique de cette fenêtre n'arrive qu\u2019à sir heures./ : Jo te FER _ me crains rien, Mai »| Cralnstu foujours que fon char pion m'attaque s'il me voit ?payant | Si fe vois le professeur d'escrime de Diane, je le mets ( ll est temps de partir, Tout le monde au jeu LENTEMENT Na AA.lye têtes LENTEMENT alc ms \u2014ERNI LS ECUSHMIUL ER, A l'offensive Jos.sempre vouloir finir vite.C'est du nouveau, ça.Son gérant LeNoueux n'est pes dans son coin, et nous cherchons pourquel\u2026 Bras-de- fer continue son offensive.ln cherche sd trême pas à + pre téger\u2026 4 EE SH > tk L LA PATRIE, JEUDI 13 DECEMBRE 1956 La jungle \u201cVous ne restos pas quelques jours I demande Tom cordialement.\u201cNon merci 1\u201d répond Tarzan avec un sourire.\u2018Excusez 1\u201d dit l\u2018un des étrangers.\u2018Com \u201cJe serais hors de mon élément.Mieux naissez-vous bien le vaut retourner dans la jungle I\u201d jungle Racontar C'est se lumière.Va donc voir ce En résumé, Guy, Qu'il veut! j'espère que *v sais ce que tu fais! J'ai entendu dire que le Dr Benêt ir siste pour que tv restes ici, Joycel JEANNINE ET PATAUD r Oul, |imagine.Mais à une condi 1 Il n'en fout guère Pataud, as-tu tion, qu'on ne fasse aucun mai à Oh, il faut que je vous remarqué comme la petite.Je n'ai pas beaucoup ; quitte.L'objet on Marvey est heu- d'argent, malheureusement | litige est ici! veux ces jours