La patrie, 29 novembre 1956, jeudi 29 novembre 1956

[" hy ww ees 10 ; Selon la police, la victime marchait sur le trottoir ÉDITION FINALE 78e ANNEE POIGNARDE EN PLEINE RUE L'incident s'est déroulé ce matin, boulevard St-Laurent [par CLAUDE Le VERGNE ] Un homme a été poignardé en pleine rue, tôt ce matin, boulevard Saint-Laurent.Transporté à l'hôpital Saint- Luc, les autorités médicales décrivent son état comme sérieux.La victime, M.André Gosselin, 32 ans, 1422, boulevard Saint-Laurent, sera opéré dès aujourd'hui.F souffre d\u2019une profonde coupure longue d'environ six pouces qu'il a subie à l'abdomen.L'incident s'est déroulé vers six heures et demie ce matin en face du 1230, boulevard Saint-Laurent.> lorsqu'un individu s\u2019est approché de jui et lui a enfoncé la lame d'un poignard à l'abdomen pour ensuite fuir à toutes jambes.Quelques témoins de l'incident ont immé-| #, ; diatement alerté la police qui a dépéché une ambulance ¢ > sur les lieux.La police ignore encore les motifs de cet attentat.L'enquête a été confiée à l'escouade des .»omicides.MONTREAL, JEUDI 29 NOVEMBRE 1956 Un homme de 63 ans, de Yamaska.enquête.des Nations Unies.(United Press \u2014 Téléphoto ta Patrie) DES SOLDATS CANADIENS travaillent à l'entretien du porte-avions Magnificent, à Halifax.en attendant l'ordre de se rerdre en Egypte pour jouer leur rôle dans la force de police internationale No 234 Gardien de nuit brûlé vif dans un incendie M.Alcide Desmarais, a été brûlé à mort, la nuit dernière, quand un violent incendie, d'origine indéterminée, a détruit de fond en combles une fabrique de lait en poudre, propriété de la maison Frappier & Fils, à St-Bonaventure, comté Les pompiers volontaires de cette municipalité, alertés vers 2 h.a.m., n'ont rien pu faire pour mal- triser les flammes et trouvèrent le corps calciné du malheureux gardien de nuit de l\u2019établissement dans les ruines fumantes de la bâtisse détruite.Le sergent-détective Philippe Picotte, de la Sûreté provinciale, s'est rendu sur les lieux pour fins de constatations.Le coroner du district tiendra également Evacuation massive imminente en Egypte LONDRES, 29.(PAR) \u2014 On rapporte que le cabinet britannique est convaineu qu\u2019il devra commencer dans quelques jours à entreprendre l'évacuation massive de ses troupes en Egypte.Quelques (United Press \u2014 Triénhots DA Patrier DES SOLDATS BRITANNIQUES QUITTENT L'ESYPTE, \u2014 Il est possible, selon les dépêches.que la décision du gouvernement britannique concernant I'évacuition massive de ses troupes en Egypte soit annoncée aujourd\u2019hui à la Chambre des Communes de Londres.Cependant, depuis l'arrivée des premiers contingents des Nations Unies, quelques bataillons ont déjà quitté Port-Saïd.Ci-haut, des membres du let Royal West Kent Regiment saluent joyeusement alors qu'ils vont c'embarquer sur un transport de troupes en route pour Chypre.bataillons ont déjà quitté Cette nouvelle a été annoncée par un dirigeant britannique.Il a ajouté que le gouvernement français a déjà donné à entendre qu\u2019il projette de poser un geste semblable.Il est possible que la décision du gouvernement britannique soit divulguée aux Communes, au- jourd'hui, par.le secrétaire au Foreign Office, M.Selwyn Lloyd.L'annonce du retrait provoquera peut-être une scission au sein du parti conservateur, Près d'un tiers des députés conservateurs ont déjà exprimé le désir que les troupes britanniques demeurent en Egypte.Ils ont appuyé à ce propos une motion dénonçant les demandes de retrait immédiat et sans condition formulées par l'Assemblée générale des Nations Unies.Le premier ministre intérimaire, M.R-A.Butler, à déclaré récemment que les troupes franco-bri- tanniques n'évacucrount le sccleur nord de la zone du canal que lorsque la force d'urgence de l'ONU pourra garantir le maintien de la paix entre Israël et l'Egypte et la liberté de circulation sur le canal de Suez, Le cabinet aurait modifié son Port-Said.ee attitude au retour de Lioyd de New-York.Le secrétaire au Foreign Office a informé ses collègues des pourparlers qu'il a eus au siège des Nations Unies avec le secrétaire général, M.Dag Hammarskjold, et d'autres diplomates.Le porte-parole britannique a déclaré que le gouvernement projette d'exiger seulement que les Nations Unies et l\u2019Fgypte déblaient immédiatement le canal.Pour faciliter la tâche, la Gran- de-Bretagne laisserait quelques experts en sauvetage maritime sur les lieux après le départ du gros des troupes.Les Egyptiens se sont opposés jusqu'ici à la présence du personnel britannique et M.Ham marskjold a entrepris des nèxo- ciations avec des compagnies danoises et hollandaises.Le porte-parole a souligné que M.Lioyd semble avoir été fortement influencé par les vues des autorités américaines.Les Américains auraient déclaré à M.Lloyd qu'il sera à peu près impossible de trouver une solution à la crise du Moyen-Orient tant que la Gran- de-Bretagne, la France et Israël n'auront pas évacué leurs trou pes. 2 Difficultés des correspondants étrangers en Grande-Bretagne LONDRES, 29.(PU \u2014 La crise de Suez, qui entre dans son cinquième mois, pose un problème difficile aux correspondants étrangers à Londres.Ils se sentent impliqués émotionnellement dans l\u2019une des histoires les plus absorbantes de Fleet Street.Le dilemme est de décrire le drame en termes humains, de \u201craconter l'histoire\u201d sans perdre son objectivité.Réfléchissant la tendance de l'opinion mondiale, la plupart des journalistes internationaux de Londres ne jugent pas d\u2019un bon oeil l'action anglo-française au Moyen- Orient.Leur réaction va de Ja condamnation la plus extréme \u2014 surtout parmi les journalistes asiatiques \u2014 à la désapprobation modérée.\u2018L'approbation de l'Angleterre et de la France vient surtout, quoique sûrement pas, uniquement des correspondants des agences de presse et journaux européens.LA PATRIE, JEUDI 29 NOVEMBRE 1956 Les correspondants australiens et néo-zélandais se montrent compréhensifs mais sont divisés sur les justifications et torts de l\u2019intervention.ARGUMENTS PLUTOT QUE FAITS Les membres de la galerie de la presse parlementaire échangent des arguments plutôt que des faits.D\u2019ordinaire objectifs, ils ne peuvent résister à prendre parti en l'instance.Certains se demandent si le sentiment d'implication personnelle peut les induire en erreur.Un exemple du mélange des émotions avec la politique est illustr: par le fait suivant: quand, à une agence internationale de nouvelles, le cessez-lefeu en Egypte a été annoncé à travers les haut-parleurs, les journalistes ont spontanément lancé des vivats.Dans sa tendance à s'opposer à l'emploi de la force en Egypte, la Le sang coule en Algérie ALGER, 29.(PAf} \u2014 Des embuscades dressées par des rebelles nationalistes, des déraillements de trains et des batailles ont fait couler le sang en Algérie mercredi.Au moins 32 vies humaines ent été fauchées.Aux dernières nouvelles, une bataille faisait rage près de la frontière séparant l'Algérie de la Tunisie.Jusqu'ici 12 rebelles ent perdu la vie dans cette bataille.Près d'Orléansville, des rebelles ont fait tomber dans une embuscade une patrouille française et ils ont alors tué 10 soidats de la France.Près d'Oran, d'autres rebelles ont mitraillé un train et ont Qué alors le mécanicien de la locomotive et un autre employé ferroviaire et ils ont blessé 15 autres personnes.Quelques heures auparavant, des nationalistes ont tiré sur une voiture transportant des «vployés d'Air France : ils ont alors tué deux personnes et en ont blessé quatre autres.peer Le da patrie JEUDI, 29 NOVEMBRE 1956 334e jour de l'année Le soleil s\u2019est levé à 7 h.17 et se couchera à 4 h.19 K0n0sÜes Prévisions officielles de la Météorologie nationale: Synopsis: Les faibles perturbations qui passent dans le sud du Québec aujourd'hui occasionneront des nuages et de la neige légère et intermittente, durant presque toute la journée, dans chacune des régions que comprennent ces prévisions.La température ne s'éloignera Pas beaucoup de la moyenne saisonnière, mais les perturbations mentionnées apporteront dans leur sillage un certain refroidissement.Le temps s'améliorera proba- blement vendredi; il fera occasionnellement soleil dans la plupart des régions.Régions de Montréal, d'Ottawa, des Laurentides et du St-Maurice : Nuageux avec chutes de neige légère intermittentes d\u2019abord, puis constantes dans l'après-midi.Température saisonnière.Vent léger virant au nord-est à 20 milles ce soir.Maximum à Montréal et Ottawa 34, à Ste-Agathe 26 et à La Tuque 22.Aperçu pour demain: Occasionnellement ensoleillé ; plus froid.Régions de Québec, des Cantons de l\u2019Est, de Baie-Comeau et du Lac St-Jean : Nuageux, avec neige intermittente aujourd'hui.Température saisonnière.Vent léger.Maximum à Québec et Sherbrooke 30, à Chicoutimi 22 et à Rivière- du-Loup 24.Aperçu pour demain : Qecasionnellement ensoleillé; plus roid.\u2026 1956 NOVEMBRE 1956 JL æ 3 & 3 \u20ac Z 8 810 J 2184 15% 12 19 20 21 22 25 26 27 28 29 galerie de presse s\u2019apnarente aux intellectuels britanniques.Les sondages d'opinion ont démontré que la majorité des appuis au gouvernement proviennent de personnes qui ne suivent pas de près la politique.M.Hugh Gaitskell, chef du parti travailliste et critique acerbe du gouvernement, nion publique tourne en faveur de ce dernier.Mais les travail | listes entendent poursuivre leurs critiques.Un porte-parole éminent de ce parti interrogé sur le désir du peuple britannique d\u2019une poti- tique * virile \u201d à Suez, à répondu : \u201cSi je me souviens bien, Casanova ne s'est vanté de ses conquêtes que lorsqu'il était trop vieux pour en avoir\u201d, admet que l\u2019opi- E Campagne de l\u2019Hôpital Notre-Dame Mme A.DuTREMBLAY, présidente du journal os He la \u201cPresse\u201d, à gauche, et M.EARLE SPAFFORD, directeur de Canadian Celanese Ltd, à droite, agissent comme trésoriers - honoraires dans l'organisation du Fonds de construction de l'Hôpital Notre- Dame.La campagne, commencée depuis le 15 novembre, poursuit un objectif de $9,000,000 qui permettront à l'hôpital de doubler le nombre des lits disponibles.\"Le temps est peut-être venu d'inviter les Russes * rn à retourner chez eux (Le sénateur Molson) OTTAWA, 29.(PCf) \u2014 La session parlementaire spéciale a été marquée hier d\u2019une proposition recommandant de chasser les ambassadeurs russes du Canada, au Sénat, et d\u2019une sortie cécéfiste contre l\u2019opposition des conservateurs, aux Communes.+ Songeant à l\u2019action soviétique en Hongrie, le sénateur Hartland Molson a déclaré que \u201cle temps est peut-être venu d'inviter les Russes À retourner chez eux\u201d.Le Canada, a-t-il expliqué, sait par expérience ce qu\u2019est l\u2019espionnage russe; il ne faut pas \u201cs\u2019illusionner\u201d sur les raisons du \u201cvaste\u201d personnel de l'ambassade soviétique à Ottawa.M.KNOWLES Aux Communes, cependant, le député CCF de Winnipeg-Nord- Centre, M.Stanley Knowles, a recommandé d\u2019abréger le débat et de permettre au ministre des Affaires extérieures, M.Pearson, de retourner aux Nations Unies et de continuer à travailler au règlement de la crise du Moyen-Orient.LES SEULS OPPOSANTS \u201cLe seul parti qui s'oppose au gouvernement, a-t-il ajouté, est le Parti conservateur progressiste\u201d.A l'heure actuelle, il contribue- Fait davantage à la paix mondiale \u201cgil se joignait A ceux qui sp- puient l\u2019excellente politique canadienne\u201d, Le Parlement siège présentement dans le but d'approuver ou non les crédits indispensables à la contribution canadienne à la force internationale de l'ONU ainsi qu\u2019une subvention de $1,000,- 000 aux organisations de secours à la Hongrie.M.J.Diefenbaker n\u2019aurait pas l'appui des indépendants OTTAWA, 29.(PCf) \u2014 Le journal \u201cLe Droit\u201d affirme que le parti conservateur progressiste doit envisager que le Québec se sépare de lui en raison de l'attitude pro-britannique des conservateurs devant la question du Moyen- Orient, Dans une dépêche que signe son correspondant parlementaire, M.Pierre Chaloult, le quotidien de la capitale déclare que les organisateurs du Québec prennent pour acquis que M.John Diefenbaker sera élu chef du parti et qu'ils préféreront donner leur appui à des candidats indépendants aux prochaines élections fédérales, comme ils l\u2019ont fait en 1945, II ajoute: \u201cComme M.Diefenbaker est, de I'avis des organisateurs de la province francaise, \u201cabsolument inacceptable\u2019, ils aimeraient mieux luiter dans IMn- dépendance plutôt qu'en faveur du député de Prince Albert.\u201d ATTITUDE INACCEPTABLE D'autres organisateurs, dit-il ensuite, songent à demander à M.George Drew de revenir sur sa décision de se retirer et de se succéder, en quelque sorte, à lui- même\u201d.N explique que \u201cl'attitude prise aux Communes par l\u2019Opposition Remise officielle du prix Duvernay en décembre Les nombreux admirateurs de Madame Gabrielle Roy ont 61 très heureux d'apprendre que le Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal venait de lui décerner le prix Duvernay.Ce prix, comme on le sait, est un hommage annuel de la Société à l\u2019un des écrivains les plus marquants de notre littérature.La réputation de Gabrielle Roy depuis longtemps a dépassé nes frontières.En Europe comme aux Etats-Ur'., ses livres sont connus et fort appréciés.Qui n\u2019a lu, entre autres, \u2018Bonheur d'occasion\u201d ou sa traduction anglaise \u201cThe Tin Flute\u201d.La remise officielle du Prix Duvernsy 3 Madame Roy sure tiev très prochainement & leccosion d'une manifestation toute spéciale en son honneur, officielle, depuis le début de la semaine, en faveur de la politique étrangère de la Grande-Bretagne plutôt qu\u2019en faveur de celle du Canada, est, nous a-t-on dit, inacceptable dans la province française\u201d.M.Donald Fleming, député de Toronto-Eglinton, un autre des quatre candidats à la succession de M.Drew, aurait pu compter eur l'appui du Québec, ajoute Le Droit, mais \u201cle ton de son discours d'hier lui a fait perdre.une bonne partie de cet appui\u201d.L'hon.M.Massey à Chalk River OTTAWA, 29, (PCL) \u2014 Le Eouverneur-général Massey Vvisite- ra demain, pour la première fois, l\u2019usine atomique de Chalk River, après de brèves visites à Pembroke et Deep River.Le Dr GAETAN JARRY, directeur médical de l\u2019Institut Bruchési de Montréal, vient d'être élu président du chapitre du Québec de l\u2019American College of Diseases of the Chest.Au cours de la même assemblée, tenue à l'hôpital StJoseph de Rosemont, le Dr J.Meakins, de I'hépital Royal Victoria, a été élu ler vice-président, le Dr Alphonse L'Espérance, directeur médical de l\u2019hôpital Laval de Ste-Foy et président du Comité provincial de défense contre la tuberculose a été élu 2id¢me vice président et le Dr André Mac- Kay, de l'hôpital Notre-Dame est secrétaire.- ÿ E.Gagné sera pendu ce soir pour de sa tante à Bagotville L'avocat Alexandre Chevalier a demandé au ministère de la Justice Gagné, 21 ans, de Bagotville, meure sur l\u2019échafaud ce soir.M.Chevalier a annoncé lui-même qu'il était intervenu auprès du ministère.Gagné est censé être pendu ce soir pour le meurtre de sa tante, Mme Irène Ouellet-Tremblay.Cet-| nier.Plus tard la te femme mourait étrangiée en| du Québec et la Cour Suprême juillet dernier.Gagné avait tout d'abord été condamné à être pendu le 9 novembre dernier.Le juge Albert Sévigny, de la Cour Supérieure, lui avait accordé par la suite un sursis d'exécution.Gagné fut trouvé coupable de 2>-\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014>ermre meurtre en décembre l'an der- le meurtre d'empêcher qu'Edmond Cour d'appel du Canada rejetaient ses appels.L'avocat Chevalier dit qu\u2019il a présenté au ministère de la Justi-; ce des rapports médicaux et psychiatriques qui prouvent, dit-il, que Gagné, n\u2019était \u201ccertainement pas normal\u201d au moment du meurtre.Le quo warranto contre Pax Plante Un tribunal de la Cour supérieure, présidé par l\u2019hon.juge Jean-Pierre Charbonneau, a pris en délibéré, hier après-midi, le bref de quo warranto (discuté au mérite), obtenu en mars dernier contre Me Pacifique Plante, aux fins de le démettre de ses fonctions comme directeur intérimaire de la police de Montréal.L'hon.Juge Charbonneau a demandé aux avocats des deux parties de présenter leurs points de vue par écrit.le requérant Jacques Lincourt.2340, rue Sauvé, est représenté par Me John Ahern, C.R., tandis que Pacifique Plante est représenté par Me Théodore L'Espérance, assisté de l'hon.Philippe Brais, CR., comme avocat-conseil.Le requérant Lincourt soutient, en substance, que Pacifique Plante détient illégalement sa charge de directeur-adjoint de la police de Montréal, parce qu'elle lui a été confiée illégalement par l'as sistant-directeur Leggett.Il soutient aussi que Pacifique Plante exerce illégalement la fonction de directeur - intérimaire parce qu'il a été nommé à ce poste par M.Alfred Bélanger, en remplacement de M Leggett.MM.Leggett et Bélanger, selon le requérant Lincourt, occupaient illégalement leur poste parce qu'ils n\u2019y ont pas été nommés par le conseil, contrairement aux règlements 247 et 987 de la Cité.Les avocats de Pacifique Plante soutiennent, au contraire, que les règlements sus-mentionnés sont archaïques et ne peuvent s'appliquer.Ces compagnies invitées à voter La Ligue d'action civique désire attirer l'attention des sociétés constituées en corporations, des compagnies et des corporations à fonds social payant des taxes à la cité de Montréal.Ces compagnies peuvent voter par l'entremise d'un représentant autorisé et dûment identifié.La compagnie qui désire voter doit faire parvenir au greffier de la ville, M.Charles-Edouard Longpré, une résolution portant le sceau de la compagnie, avant le ler août 1987.Les compagnies peuvent se procurer gratuitement des extraits photographiés des dispositions de la charte à ce sujet, en s'adressant au secrétariat de la Ligue d'action civique : 1870 est, boul.St-Joseph, Montréal 34.en délibéré LA PATRIE, JEUDI 29 NOVEMBRE rr en re ath.PROJECTILES TELEGUIr cS \u2014 destroyer américain muni de projectiles téléguidés lorsqu\u2019il prendra son service le 3 décembre A équipé de projectiles \u201cTerrier\u201d (ci-dessus, On voit les armes en position de Choix du successeur de l'hon.Paul Dozois demain, au Conseil Le vice-président du Comité exécutif, le commissaire Hugh Hanson, a convoqué, pour demain après-midi, une assemblée des membres de la catégoric \u201cC\u201d, con- iseillers élus pa: - corporations individuelles, afin que l'on choisisse un remplaça à l'ex-commis- saire Paul Dozois, maintenant ministre provincial des Affaires municipales.L'hon.Paul Dozois représentait la Chambre de commerce du district de Montréal en compagnie du conseiller Alfred-A.Goulet.Il s'agit maintenant de nommer à M.Dozois un remplaçant comme conseiller, mais ce conseiller ne prendra pas nécessairement sa place au Comité exécutif.Il se peut fort bien qu'une autre assu- ciation qui n'est pas représentée au Comité désire en faire partie et entreprenne la lutte contre le représentant de la Chambre de commerce.La Chambre de commerce a cependant recommandé le notaire Lionel Leroux pour succéder à l'hon.Dozois.Trois autres conseillers de la Perquisitions de la police Les enquêteurs qui poursuivent leurs recherches en vue d'éclaircir le vol d'un demi-million de dollars en fourrures commis au début de la semaine à la maison Alexander Fur, rue de la Montagne, ont effectué une série de six descentes dans des maisons de l'ouest et du nord de la ville.Is auraient trouvé au cours de ces perquisitions, des indications qui pourront leur permettre de progresser dans leur enquête.Personne n'a encore été arrêté mais plusieurs suspects ont catégorie \u201cC\u201d se font actuelle ment la lutte pour l'obtention du siège de l'hon.Dozois au Comité exécutif.Ce sont les conseillers Bernard Sarrazin, Association des ~~ facturiers canadiens; Léopold P' M, Association des marchands de.aillants du Canada et P.-A.Bri- sebois, Ligue des propriétaires de Montréal.Ce caucus convoqué par le vice- président Hanson aura donc pour effet de recommander au Conseil un nouveau conseiller en remplacement du conseiller-ministre Paul Dozois et un remplaçant à l'hon.Paul Dozois au Comité exécutif de 1956 cg # vanessa mes +.(United Press \u2014 Telephoto La Patrie) Le \u201cUSS Gyatt\u201d sera le premier la base navale de Boston.I sera lancement.Jeune incendiaire SAN DIBGO, Calif.29 \u2014- (PAN \u2014M.Elwood Stone, investigateur du service forestier américain, a déclaré qu'un Indien de 18 ans a avoué avoir provoqué l'incendie désastreux de la forêt nationale de Cleveland.L'incendie, qui a causé la mort de 11 personnes et a brûlé plus de 44,000 acres, a pu être maîtrisé mercredi soir.L'Indien, Gilbert Paipa, de la réserve d'Inaja, a déclaré: \u201cL'idée m'est venue de jeter une allumette dans l'herbe pour voir si elle brûlerait\u201d.Les autorités de la délinquence juvénile ont pris en charge Paipa.la cité.Nous soulignons, encore une fois, que le conseiller qui prendra la place de l\u2019hon.Paul Dozois au Comité exécutif ne sera pas nécessairement un représentant de la Chambre de commerce du district de Montréal.Le service de la Voie publique a décidé, cette année, de couper court avec les ennuis que lui causent les automobilistes stationnés lorsqu'il veut procéder au déblaiement de la neige.On appliquera tout simplement un vieux réglement municipal qui stipule que tout automobiliste n'aura pas le droit de stationner son véhicule plus de quatre heures (4), le jour, et plus de trols heures (3) la nuit, en tout endroit de la ville où la limite du stationnement n'est pas indiquée.Aux endroits où le service de déblaiement aura décidé d'opérer, on affichera une enscigne quatre heures (4) avant de procéder au déneigement.Toute automobile trouvée sur les lieux après ce délai sera transportée à un garage municipal et il en coûtera à son propriétaire une amende maximum de $40.On Imagine qu'il aura aussi à payer les frais de transport de son véhicule.Le service de déblaiement de la été interrogés hier et remis en liberté.voie publique donne toutefois Un nouveau système pour l'enlèvement de la neige l'assurance que l'enseigne inierdi- sant le stationnement ne sera pas maintenue plus de 12 heures au même endroit.La Voie publique a décidé d'abandonner le système des enseignes rouges, car il semble qu'elles n'étaient pas prises au Hôtel de ville L'Exécutif suspend spol 2 * ses délibérations Le Comité exécutif à décidé d'ajourner ses séances jusqu'à lundi prochain.En effet, le pré._sident Pierre DesMarais se rem dra aujourd'hui à New York avec le directeur des survices et plusieurs directeurs de service afin de parfaire les derniers arrangements pour l\u2018em- $22 millions que ta contracter au mar r des Etats-Unis.Les soumissions seront ouvertes vers la mi-décembre.Le Comité exécutif à pu, avant d'ajourner ses délibérations jusqu'à lundi prochain, terminer l'agenda de l\u2019ordre du jour de la prochaine séance du Conseil municipal qui aura lieu lundi prochain.Cet agenda contient plus de 245 item et promtt plusieurs surprises.La campagne de Notre-Dame Le monde ouvrier appuie solt- dement la campagne de souscriptions organisée par l'Ilôpital No- tre-Dame.La preuve en a été faite ce matin, lorsque les premiers rapports de la campagne parmi les groupes d'employés ont élé rendus publics par M.Arsène Mé- nard, président de ce comité.En effet, la somme de $51.190 \u2014 représentant 104 de l'objectif particulier du comité \u2014 a déjà été souscrite.Et l'on attend d'un jour à l'autre les résultats de la souscription auprès de 37% des donateurs éventuels.Notons parmi les souscriptions reçues, celle des employés de T.Eaton & Co, Ltd.au montant de $6,000.\u201cEncore ne s'agit-il, a précisé M.Ménard, que d\u2019un premier rapport.Nous n'avons pas terminé le travail de soilicitation auprès des employés de plusieurs compagnies importantes de la métropole.Tout laisse croire que notre objectif initial de $50,000 sera dépassé de 75%.\" Une autre preuve de l'enthousiasme que l'on manifeste dans les milieux ouvriers est illustrée par l'attitude des propres employés de Notre-Dame.Ceuxnce entre les directeurs touristiques du gouvernement fédéral et des Maritimes.La campagne publicitaire se concentrera sur Jes journaux ct magazines américains des Elats avoisinant les provinces Maritimes, notamment la Nouvelle-Angleterre.le New York, le New Jersey, la Pennsylvanie et la région des Grands Lacs, C'est le premier programme fédéral destiné à encourager le tourisme dans une région déterminée du Canada.Dans un an.d'autres régions canadiennes feront peut.grois qui sont «déjà arrivés au Canada.être l'objet d'efforts analogues.Le gouvernement fédéral a dé- Campagne publicitaire peur promouvoir les attraits des Maritimes cidé de s'embarquer dans ce pre gramme à cause du rôle impor tant du tourisme dans l'économie des provinces atlantiques.La coniribution fédérale sera de près de $500.000; le reste sera supporté par les provinces inié ressées.La réunion d'hier s'est tenue entre M.Leo Dolan, directeur du Bureau canadien des Voyages; M.Earl Clark, directeur du Bureau des voyages ue Nouvelle-Ecosse; M.George Fraser, directeur du Bureau de I'lle du Prince Edouard; M.0.L.Vardy, directeur du Bue reau de tourisme de Terre-Neuve, et M.R.A.Twecdie, directeur du Burrau de voyages du Nouveau Brunswick.Les dépenses fédérales relatives au lourisme s'éléveront l'an prochain à environ $1250.04 Un autre beau concert de l'Orchestre Symphonique de Montréal.Le chef d'orchestre, Igor Marke- vitch, dont la télévision nous avait déjà révélé quelques aspects du talent, à manifesté une maîtrise qui ne s'est pas un instant démentie.Il fit littéralement merveille avec la \u201cSymphonie en do majeur\u201d dite \u201cSingulière\u201d de Franz Berwald, dont il s'est fait, en quelque sorte, le parrain.La musique de Ber- wald ne se compare A aucune autre musique en particulier; si elle ne se dégage pas de certaines influences nettement caractéristiques de la musique du XIXe siècle, de Beethoven à Berlioz, en passant par Mozart, Schumann et Mendelssohn, elle n'en revêt pas moins cependant un caractère bien personnel, qui se retrouve notamment dans certaines coupures audacieuses de la mélodie.Markevitch, en la révélant au public montréalais, a certainement créé chez lui le désir de la réentendre avec d\u2019autres oeuvres de ce compositeur presque totalement inconnu en Amérique.Si la technique de Léon Ficisher est admirable, si sa virtuosité atteint les sommets, on peut b Tom Stores .Yom Tar .+ 7 am Textile 26 10 pra, 0 098 100 Donobue .«+ 75 Now Brew .Pont 2 +» us tu ass Get Lakes .217 Home A 250 0 axpaum .fludson Bis 4» 2000 Imp OU.» 4173¢ © Do.91% tmp Tobacco 45 Indus Accept .25 0 150 nf \u2026.A) Int Paper ooo.290 Int Pete .« 30 Int Power , © 271 7 190 Int Utilities 134% Inter Pipe © \u20ac 48 3 a 108 Lewin oN RY La] 240 Macmitan RL 1 3 M mn 1060 Manney 1larns , 8ly 6 su 25 lo pri.82 a2 #2 138 Mec eee GOK 60 on 25 Molwna A, + + UN 2 20N 50 Da BL.5 2 ZIN UN AY 276 MU foro LL.15 UN 11S, 10 N Bl Car.oo 2%, 23% I; 3150 Nuranda « BO 49% AN NS Oelivie , Au FEU ar 2% Int Steel .3 25 25 1000 Pawelt Iiver y 30184 A428, 42M HN Power Corp.+ 585 Mu DATA 282 Price Bros .oo» BM 82% a3 Th Prav Trans , à UN 114 213 Que Pawer |, 2 ms 640 Royal Bank .0 20 43 Royalite , + 0.164 184 16% 200 Do ptd 1.20 D » » 313 81 Law core LT ey, 80; 113 Roe A V 16% 18% tay, ns Shawinigan ° TU TAN TR 18 Do 4 pf, « 58 4\u201c 4 100 ticks Brew , » 08 20% 20% 25 Southam .\"8 48 a UMW Bteel of © , .67 ay o 40 Steinberg pi LL] © Triad 7 128 86 Unit tee 184 18% 118 Walket G W oy ax 100 Weston B .© nu 204% Grosse é émission de s|D.tch.en baisse de 12 à 88%: 3\" baissé de 1.35 à 16550 hier.Les: \\ (compte LA PATRIE, JEUDI 29 NOVEMBRE 1956 FINANCE et COMMERCE Forte hausse du dollar canadien Trans C.Pipe Lines TORONTO, 28.\u2014 Trans Canada Pipe Lines Ltd.vient de communiquer à la Commission des valeurs mobilières des Etats-Unis les détails de son prochain programme de financement.La compagnie projette la vente d'une émission de $120 millions (en fonds canadiens) d'obligations et d'actions ordinaires.L'offre serait faite par tranches de $150, comprenant une obligation subordonnée de $100 et 50 actions ordinaires, au prix de $1 chacune.La plus grande partie de cette émission serait vendue au Canada et elle serait offerte par un groupe de courtiers, dirigés au Canada par Nesbitt, Thomson and Co.Wood Gundy & Co, Mcleod, Young.Weir & Co, et Osler, Hammond & Nanton Ltd., et-aux Etats- Unis par Lehman Brothers, Stone & Webster, Securities Corp.et White, Weld & Co.L'émission totale, qui sera offerte par Trans Canada Pipe Lines Ltd, s'élèverait à $250 millions, dont $144 millions seront composés d'obligations 544 pour cent, première hypothèque.Environ $30 millions de cette dernière tranche seraient vendus au Canada.Le marché baisse de fractions à Wall Street.NEW-YORK, 29.(PA) \u2014 Les, cours américains ont fiéchi à l'ouverture du marché aujourd'hui.L'allure des échanges était modérée et les valeurs de choix ont baissé de fractions à environ un point.Les paquets d'actions échan- | gées comprenaient 2,000 Royal | 1,500 National Distillers.en baisse de \u2018a a 537s: 1500 Boeing, en baisse de 1 à 56% ; 1.800 New York Central, en baisse de % à 3274 ; 1.500 Standard Oil of N.J.en baisse de 3% à 54% et 2,000 Gulf Oil.en hausse de 3 à 101%.La moyenne de 65 valeurs a industriels ont reculé de 408 à 466.10, les chemins de fer.de 1.83 à 151.15 et les services publics.de; 0.15 à 6593.Les échanges ont 2.190.800 actions.(PC).\u2014Les taux non ferreux bon marché ont dirigé un mouvement de baisse, à *.{la Bourse de Toronto.à l'ouvertu- TORONTU, 29.mé, re des cours aujourd'hui.Mogul a dégringolé de 30 cenis, United Asbestos, de 25 cents et Copper Rand, de 15 cents.Hoyle a monté de 10 cents.Parmi les gros métaux, International Nickel a cédé 3 mais Sherritt Gordon a avancé de 10 cents.Trans Mouniain a baissé de deux points parmi les industriels et Dominion Steel a haussé de 3%.Les pétroles de l'Ouest ont accusé de modestes reculs pour Scurry, Fargo et Trans Empire.Selon les indices des valeurs en fermeture hier, les industriels ont reculé de 7.48 à 437.21, Jes mines d'or, de 0.72 à 7231.les métaux non ferreux, de 6.22 à 207.98 et les pétroles de l'Ouest, de 155 à 144.98.Les échanges ont porté sur 4,522.000 actions.NEW YORK, 28 PUS Le dollar canadien a monté de 1-32 de cent à une prime de 4 1-2 pour cent par rapport à la devise américaine, aujourd'hui, au marché du change étranger à New-York.La livre sterling a haussé de 132 de cent à $2.78 3-16.A Montréal, le dollar américain s'escomptait à 4 932 pour cent, à $0.95 23-32 en fonds canadiens, inchangé avee la fermeture d'hier.La livre sterling cent dans la journée et avait, à la fermeture de la Bourse de New York, une valeur de $1.04 12-32, 11 a éclipsé ainsi le record établi durant l'automne de 1952, alors qu'il avait atteint celle de $1.04 11-32.Le record de tous les temps remonte toutefois au 16 novembre 1933.Ce jour-là, les Etats-Unis s'étaient livrés à une réévaluation de l\u2019once d\u2019or, dont le prix était passé de $20.67 à $35, provoquant une hausse de la demande sur le marché canadien de Vor.Par contre, en décembre 1931, le dollar canadien était descendu à son niveau le plus bas, soit à un escompte de 21% pour cent en rapport avec la devise américaine.1l était descendu encore plus bas, sur le marché libre à une valeur de 77% cents, en 1940, à la chute de la France ; mais à cette époque, le gouvernement imposait des restrictions sur la plupart des transactions.La hausse enregistrée hier n'a Pas manqué d'éveiller des soupçons d'inquiétude d\u2019un côté de la frontière comme de l'autre.On l\u2019attribue en partie aux lourds emprunts contractés par les Cana- OBLIGATION 15 JUIN Intérêts payables Banque du Canada.à avancé de 1-16 de cent à $2.66 34.rité et la guerre mondiale, le dollar qu\u2019il avait mardi par rapport à la devise américaine.H a augmenté d'un quart de® Non remboursables avant l'échéance PRIX D'EMISSION : 994% Rapportant environ 4.03% jusqu'à l'échéance diens aux Etats-Unis, où les taux ceux du pays.Un autre facteur est l'afflux de capitaux européens que les capitalistes du Vieux Continent croient plus en sécurité au Canada qu\u2019ailleurs en raison des troubles du Moyen-Orient et de l\u2019Europe orientale.A vrai dire, la montée en valeur du dollar canadien n\u2019est pas un sujet de réjouissance.Pour les exportateurs canadiens, elle signifie que leurs produits se vendront plus cher, comparativement aux produits américains, sur les marchés mondiaux.De leur colé, Jes Wommes d'affaires américains se demandent avec nervosité quand elle se réflè- tera dans les prix de produits canadiens essentiels comme le papier, la pulpe de bois, les minerais, le pétrole et les produits chimiques.Depuis que le gouvernement canadien a aboli la régie du dollar, en 1951, la devise canadienne s'est presque constamment tenue à une valeur supérieure à celle du dollar américain.Durant la guerre, le gouvernement avait imposé un escompte de 10 pour cent.d'intérêt sont moins élevés que canadien a atteint la valeur au change LONDRES, 29 \u2014 (PC) \u2014 Cote de l'once d'or fin en argent américain, aujourd'hui, sur le marché de l'or européen: $34.01 à l'achat et $34.93 à la vente.Prix de l'once de Troyes à la bourse londonienne des lingots: $35.14 7-24 251 shillings, 14 de pence.Quebec Power Company Dividende no 129 AVIS EST PAR LES PRE- SENTES DONNE qu'un dividende de trentecing cents (35c> l'action a été déclaré sur les actions ordinaires sans valeur au pair de la compagnie pour le trimestre finissant le 31 décembre 1956, payable le 25 février 1957.aux actionnaires inscrits aux registres le 15 jan vier 1957.Par ordre du Conseil d'administration.R.R.MERIFIELD.Secrétaire.Montréal, le 27 novembre 1956.$400,000,000 d'obligations s 24% à 6 mois ECHEANT LE 1957 le 15 juin Coupures : OTTAWA, LE 27 NOVEMBRE 1956.du Gouvernement canadien La Banque du Canada est autorisée par le ministre des Finances à recevoir des souscriptions en espèces à un emprunt comportant deux échéances ainsi qu'il suit : OBLIGATIONS 249% à 1 an ECHEANT LE 15 DECEMBRE 1957 Non remboursables avant l'échéance Intérêts payables les 15 juin et décembre PRIX D'EMISSION : 98% Rapportant environ 4.31% jusqu'à l'échéance $1,000, $5.000.$25,000, $t00,000 et $1.000,000 Les souscriptions se font à la Banque du Canada, Ottawa, par l'intermédiaire de tout négociant en valeurs de placement autorisé à agir comme distributeur principal ou de toute banque au Canada.Le prospectus officiel s'obtient à toute agence de la Le ministre des Finances se réserve la faculté d'accepter ou de refuser toute souscriplion en tout ou en partie à l'une ou l'autre des échéances ou aux deux.La souscription sera ouverte le 29 novembre 1956 et close, pour l'une ou l'autre des échéances ou les deux avec ou sans préavis, au gre du ministre des Finances.NEW-YORK, 29.(PCf) \u2014 Une fois seulement, dans le dernier quart de siècle durant lequel le Canada a connu tour à tour la dépression, la prospé- i à i ! à M GRAHAM F.TOWERS, C.M.G., d'Ottawa, a été nommé membre du conseil d'admiris- tration de la compagnie de téléphone Bell du Canada.I] succède au général S.C.Mewburn, C.MG., C.P., CR, décédé en août dernier.Natif de Montréal, M.Towers est un diplômé de l'université McGill.11 a été gouverneur de la Banque du Cana da de 1934 jusqu'en 1954.Bénéfice accru de Hiram Walker Les recettes nettes de Hiram Walker-Gooderham & Worts, Limited.au cours de l\u2018exercice ar- rété le 31 août, se sont élevées à $21.079,312, soit l'équivalent de $7.30 par action à rapprocher de $19.327,468 et $6.70 l'année précédente.La valeur des ventes a atteint un sommet de $370.927,- 502, en hausse de 8.7 p.100 sur les $341.273.232 de 1955.Dans son message aux actionnaires, M.Howard R.Walton, président, a parlé de la vive concurrence existant au sein de l\u2019industrie et aussi de la faveur dont jouissent les produits de la compagnie auprès des consommateurs, Il a fait ressortir l'importance de la diversification dans la production pour ensuite parler du programme d'expansion en cours, \u201cLe total des dépenses d\u2019expansion et d'amélioration, au cours des dix dernières années.a totalise 330,000.000\", a souligne M.Walton, L'entreprise possède 16 distilleries, réparties dans cinq Pays et celle de Walkerville est la plus importante du pays.À la fin de son message, il affirme que les taxes d'\u2019accise sont trop éle- vees; la compagnie a payé, au cours du dernier exercice, $248.- 477.840 en taxes et impôts, soit 67 cents par dollar de ventes.LA PA:sE, JEUDI 29 NU.Li BE ICG Bourse: conadienne Haut Bus Ferm, 25500 ¢-A bite 0100 223 Ang \u20ac Put a 32 1520 Anglo Nfld 2% 9% #50 Hrown su 200 Can Sugar 140 C Drecge 3520 Cons Paper 125 Ford A | 150 Hydro KI 2500 London Cdo 25 Lowney .100 Maclaren 10 McColl pr 30 Melchers pr 200 Mex Light 160 Moore 40 Mt Royal Rlc 10 Nfld Light 10 Power Op 1 pr.43 43 43 30 Pow Cor 2nd 210 Trad Fin 650 Tr Mt ON 400 c-Wainwright 150 Waterman \u2026 25 Windsor Hotel ., MINES, PETROLES 1000 Ae.14 74 76 1000 Alex > = 2000 Amerani y #8 = 1000 Anacon 160 143 140 1000 Anlhonian = = = 11500 Arno.#5 74 Tw 300 Aull Met nu ou on 17 1000 $-Hail Selbirn = 7 i 4000 Baker Talc Te \u201c0 0 45500 Barvalee 3 2 = B00 Batemun Bay ss 50 50 1000 Beairis 8 8 # 1200 Heitec: 40 \u201c0 40 42200 Belle = æ 2 300 Bibis 7 î Ki 45000 Bonnyville 0 > 30 1000 Be.uscadillac 12 12 32 3000 Bouzan .7\u201c 7 st 00 Burnt Hull 140 125 140 300 Calalta .125 13 12 100 §-Cuig & Edn Wa By 23% 1500 l'alumet Urun 7 i\u2018 7 2500 §-Camp Chib #030 Con Lithium 100 C Pipelin vANIO Cats: ba 1600 Carnegie #0 Cart Malartic 500 Celta 1700 Chib Suculet 240 Chib Min.2000 Chipman Lk 2300 Cleve Copper 2% 2 = 14000 C Bi Ore 10 12 su C Cent Cad w 1 200 Con Denson sb vo 3s00 C_ Hatiwell aa 121 5000 C Que Yel x » 20 200 dep Hand 400 400 4 11300 Cortex * 7 7 4500 Cournor 11 0 10 1100 Del Ro 449 450 415 #00 Duvon 2 42 42 0 Eust Sul 440 445 410 1000 East Asvest ss 85 8 1000 Emp OÙ .173 174 14 4000 Fano u » 2000 Fontana $ 7 iy 100 Frob \u2018er 250 250 20 23500 Fundy Bay 19 16 16 100 Gen lete A.560 50 20 2000 Grandines 17 17 wo Gul For 8 8 100 $-Gunner 101% 17% 25000 Haitian Coj 12° 14 £25 §-Holinger > = éss2 Hudson Rand 0 54 ; 15 315 15 5000 Jardun 12 12 12 00 Joilet Qu a ss a 500 Kontiki Ww w 16 600 $-Labrador 173 174 NT 15000 Lingeiibe 590 Lithium Cp ee 6000 Lousicrurt 8100 Monpre 2000 Mercedes 42 Us $Y 21700 Merril Island 172 330 150 4500 Mogador .4C su 7600 Majybdenite ss 1 30300 Monigary 175 17u 200 N B Dom 200 200.1000 N Fomnay 25 25 14500 N Jack La an 39 15500 Newkirk M 440 475 4000 New Pacific 113 us 200 North Amer 145 145 4500 N Bantiago 8 8 15 15 2500 N West Amu 3500 N Vinray .11000 Obalski ., 3900 Okulta ,.10500 Opemisca EX 1400 $Opemiska C 150 $Pacifsc Pet 200 Pato.4600 Pennhec 600 Philips 3500 Pitt Gold R00 Portage ?2 > 4700 que Chib a 125 100 24600 Que Copper 19 2 250 Que Lithium KG KO #00 Que ON.6 1 36400 Que Kenelt a 0 1500 Red Creat 12 12 670 Sherritt si si 2000 Bonin 7 2000 Kou Dufautt 300 Rtadacona 1000 Standard 20 $-stgep Rock 38% 17 17 1500 Sullivan 350 30 340 25500 Tuche Lake .75 bd un 1000 Turhell 3 24 3 1500 Trebor 25 2 2 20000 \u201cCrown 3 æ 3 3800 Unit Asbestos 45 3000 Valor 15 22850 Virginia 179 s500 Wexlon ss 3500 Wendell 6 5400 Westburn 106 6000 Wostville 1n Bénéfice élevé d Noranda Mines Ltd Le bénéfice net de Noranda Mines, pour les neuf premiers mois est estimé à $14,890,000 à rapprocher de $9,906,000 pour la période correspondante de l'an dernier, soit l'équivalent de $3.32 par action au regard de $2,21 précédemment.La valeur de la production mé q a atteint $25,498,000 et les revenus de placement, $4,871,000 a comparer & $17,693,000 et $4, 689,000.Au cours du troisième trimestre, le bénéfice net a été de $1.33 par action contre 72 cents pour le même trimestre de 1955.0 ve * Les piétons sont priés de se conformer fidèlement aux enseignes de circulation à l\u2019occasion de la Semaine de Sécurité Routière, du ler au 7 décembre.\u201cAVIS D'APPLICATION POUR DIVORCE AVIS est par les présentes donné que JAMES FREDERICK GREENGRASS, résidant à 5503, 16ème avenue, Rosemont, de la cité de Montréal, dans le comté d'Hochelaga, dans la Province de Québec, composiicur, s'adressera au Parlement du Canada, à la prochaine session ou à la session suivante, afin d'obtenir un bill de divorce d'avec son épouse, FLORENCE RUTH MOULDING, veuve en premières noces de feu Albert Norman Taunton, résidant à 5412, 15e avenue, Rosemont, de la cité de Montréal, dans le comté d'Ho- chelaga, dans la Province de Québec, pour cause d'adultère et d'abandon.Daté de Montréal, province de Québec, ce 23e jour d'août, 1956.HARRY M.BULYK, C.R.Avocat Le procureur du requérant.2wseete FEVILETON DE LA \u201cPATRIE! Sapa Le Chant par Frédéric VALADE De LA MORTE REPRODUCTION AUTORISEE PAR LA SOCIEIE DES GENS DE LETTRES 51 suite \u2014 Pourquoi, dans ce cas, n'au- r: til pas pris le train qui partait un peu plus tôt que celui où nous sommes ce qui lui aurait évité toute aitente.Encore une fois, quand on veut économiser le temps, on n'emprunte pas le chemin des écoliers.Sugarman était ébranlé.\u2026.Mais il ne voulut pas s'avouer vaincu.\u2014 À moins, objecta-til, qu\u2019on y trouve avantage.C\u2019est une précaution que l'on peut prendre par prudence, parce qu'un chemin détourné ne sera pas surveillé aussi étroitement que le chemin direct.Tl était clair que Sugarman te-|il nait à son idée.Claude n\u2019en était plus À remarquer qu'il y avait beaucoup d'obs tination dans son caractère.Aussi ne jugea-t-il pas à propos de discuter.D'ailleurs, le voyageur reparut et reprit sa place.Mais il ne continua pas sa lecture des journaux.Les bras croisés, il méditait, Son visage, au surplus, ne portait plus trace de l'émotion qu\u2019il avait éprouvée.Claude de Valdogne, qui l'examinait aussi discrètement qu\u2019il le pouvait, se demandait, en étudiant cette physionomie sympathique, si Elias ne s\u2019était pas trompé.Le trouble de cet homme n\u2019avait- pas eu une autre cause que celle que lui prêtait Sugarman, et, dans le fait que ce trouble s'était produit au moment où il lisait 1a nouvelle de la double arrestation de Marseille, ne fallait-il pas voir une coïncidence toute for- ! tuite ?Les réflexions auxquelles se li- V.xit Valdogne avaient pour résultat de porter sa curiosité au plus haut point.| \"1 aurait voulu savoir où l'in connu se rendait.S'arrêterait-il à Lyon ?Pousserait-il plus loin ?Prendrait-il dans ce cas la direction de Marseille, par Grenoble ?Comme.\u2026t s\u2019en assurer ?A tout hasard, Valdogne s'avisa d\u2019un moyen dont la réussite allait le surprendre infiniment.\u2014 Vous ne dormez pas ?dit-il à Elias, \u2014Je n\u2019ên ai pas la moindre envie ! répondit ce dernier.Comme je vous Yexpliquais tout à I'heure, le sommeil me nuit en wagon.Lorsque je suis venu de Prague à Paris, je n'ai pas fermé l'oeil.Ne vous inquiétez pas de moi.Ma prochaine nuit sera bonne.\u2014La mienne aussi, probable ment | fit Valdogne.Il se peut, du reste, que l\u2019envie de dormir me prenne avant que nous n\u2019arrivions Lyon.Ne vous gênez pas, mon ANNONCES CLASSÉES DÉCÈS GAUDETTE \u2014 A Montréal.le 27 no- veimbre 1956, à l'âge de 32 nus, 7 mois, est décédé Aurèle Guudette, époux d'Annette Fontaine, demeurant à 10804 Be-Vital.Les funérailles auront Ileu vendredi le 30 courant.Le convoi funebre partira des salons Guoryes Godin, No 10540, rue Papineau.à 8 h.30, pour se rendre à l'eglise Bt-Vital ol le service sera célébré à 9 h.et de lb au cimetiére de in Côte-des-Neiges, lieu de la se, Iture.Parents et amis sout priés d'y assister sans autre Invitation.MEDECINS A BRISEBOIS, M.Médrein-chirurgien gradué de l\u2019Université de Paris, Mnie- dies du coeur, estomac, fo! reins peat, sang, maladies urinalres, véné- rennes, diabète, obésité, 816, rue Bher- brooke est.prés Bt-Bubert.FR.5252 COMMERCE A VENDRE BALON BARBIER, 2 chaises blanches Bonne clientéle.Visible le Jour.81,500.1428 Sanguinet.MAISON A VENDRE MAISON à vendre.2 étages.4 plé- ces fermées.814,000.B'adresser à 5333 De Lanaudiére, LA.1-6658.EMPLOI DEMANDE, HOMME PLAFONDE bianchis, 810.00 et je prendrais toute peinture que \u2018ous avez à me douner, Tél.LA.1-6656.AVIS D'APPLICATION POUR DIVORCE AVIS est donné par les présentes que THOMAS JEREMIE FOULDS.chef, de la cité et dis trict de Montréal, province de Q ébee, s'adressera au Parlement du Canada à sa présente session ou à sa session suivante, afin d'obtenir un Bill de Divorce d'avec sor épouse, MARIE ARMANCE MADELEINE RAYMONDE BER- NAQUEZ FOULLS, ménagère, de la cité et distriet de Montréal, province de Québec, pour cause d'adultère.Montréal, 2 novembre 1956.B.DIAMOND, Procureur du Requérant.637, rue Craig ouest, Montréal, Québec.AVIS DE REQUETE EN DIVORCE On donne avis par les présentes que DAME CATHERINE VIOLET MOONEY, préposée au comptome- tre, de la cité et du district de Montréal, s\u2019adressera au Parlement du Canada à sa session prochaine ou suivante pour demander un bill de divorce d'avec son époux DOUGLAS ARTHUR LEGER, expéditeur, de la cité et du district de Montréal, pour cause d'adultère.Montréal, 12 novembre 1956 JACOBS & JACOBS, avocats de la requérante.Edifice Radio City, Suite 470.265 ouest, rue Craig, Montréal, Qué.cher! pria Elias.-\u2014 Après l'arrêt, le petit déjeu- nér, le trajet d'une gare à l'autre, poursuivit Claude, je me sentirai aussi bien que de coutume.Sugarman était étonné.\u2018 Pourquoi Valdogne se livrait-il à ce bavardage sans intérét ?1 n'en apercevait pas la raison.\u2014Ensuite, continua Claude, j'aurai le plaisir de vous détailler la belle contrée que nous traverserons avant d\u2019arriver à Grenoble.En entendant nommer Grenoble le voyageur eut un mouvement.Il sortit de sa méditation.\u2014Excusez-moi, monsieur, dit-il, si je commets une indiscrétion .Mais je viens de vous entendre parler de Grenoble.Vous vous arrêtez dans cette ville ?=Oui, monsieur ! répondit Val- dogne.\u2014Peut-être y habitez-vous ?reprit le voyageur.Dans ce cas, je prendrais la liberté de vous demander un renseignement, car je vais moi-même à Grenoble, où je ne connais personne.Claude eut à l\u2019adresse de Sugar- man un regard dans lequel il y avait une lueur malicieuse.Le voyageur n'allait pas à Marseille.Donc, les déductions d'Elias se trouvaient fausses.R 17 HOMMES, GARÇONS DEMANDES Dans le célèbre Royal 22e Régiment VENEZ VIVRE LES 3 PLUS BELLES ANNEES DE VOTRE VIE Le \"Vingt-deux\u201d c'est le régiment qui représente glorieusement l\u2019élément de langue française dans l\u2019Infanterie de l\u2019Armée canadienne.Il s\u2019est couvert de gloire dans les deux dernières Guerres mondiales e.dans le conflit coréen.Si vous possédez les aptitudes physiques e mentales requises, Vous pouves en faire partie.TROIS ANS DANS LE \u201c\u201cVINGT-DEUX\u201d VOUS VAUDRONT de recevoir une formation préciew- se et d'apprendre une spécialité technique qui vous permettront de mieux gagner votre vie Gans le civil ou de vous tailler une car rière intéressante dans I'Armée.de vivre une vie d\u2019aventure au sein d'une équipe virile.Vous vous ferez des amis sincères pour la vie.des amis du mêma calibre que vous et qui partagent vos goûts.d'apprendre à mieux connaître vos compatriotes et votre puys par de nombreux voyages- de jouer un rôle important dans le développement de votre pays.Vous serez fiers de porter l\u2019uniforme.fiers de vous-mèmes.Centre de recrutement de l\u2018armée 772 ouest, rue Sherbrooke.Montréal.Tel.: AV.8-8133 Veuillez m'envoyer, sans obligation de ma part.tous les renseigne ments sur les vacances qui existent présentement dans l'Armée: Nom.sassesver-asa000 Adresse.Age.Instruction.AGENTS DEMANDES AVEC $20.00 seulement.sous pouves Kagner $50 À 875 par meme cn vene dant à domicile 225 produits Rarantis, Almés du publie: toliettes inf decines, culinaires.domeniiques, thé, cafe.Bel assortiment de ets de toieltr.Haute | commision.Aucun risque.J110.Dépt N.5130 St-Hubert, Montréal.\u2014Je n'habite pas Grenoble, ré pondit-il.mais je connais très bien cette ville, j'y ai fait mes études, et je possède une propriété qui en est distante de plusieurs Kkilo- mêtres.Si je puis vous donner un renseignement utile.j'en serai fort heureux, monsieur.\u2014Et je vous en serai d'autant plus reconnaissant.déclara l'inconnu, que je vais dans l'Isère un peu à l'aventure, sans savoir si j'y trouverai ce que je désire.Le voyageur hocha la tête avec mélancolie.=-Mon histoire.reprit-il.est as sez singulière.et j'ajoute qu'elle n'est pas des plus gaies.Je suis Russe.Officier pendant la guerre, it m'a fallu quitter mon pays au lendemain de la révolution, qui m'atteignit partiellement dans mes biens, et entièrement dans mes affections, J'étais marié.Ma feme me, d'une nervosité excessive, neue rasthénique, prompte à s\u2019exagérer les dangers, tomba malade à la nouvelle que nous allions être dépouillés de ce qui nous appartes nait, et fut emportée en quelques jours, me laissant une fille de qui Jla santé me donnait déjà des in quiétudes qui se sont aggravées plus tard.\u2018à suivre) \u2014_\u2014_\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014__\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014r\u2014_ 8 ° LA PATRIE, JEUDI 29 NOVEMBRE 1958 1 //RIONS UN PEU/ TE ETE TR SX pi Vi .fat: wo Lard Tei 52 : - dû.R a \u2014 Nous passions par ici et nous avons pensé d'arréter pour vous dire bonjour.Simplet n'a pas vu le piège quand sa moitié est rentrée avec un petit Jolie, hein ?C'est une aubaine., au prix coûtant ! cadeau.pour ellel ; A) Ji se suis pauvre 4 4 en ce moment.Mais c'est si peu A et puis.- C198 yowsrarie gTNBICATY Mals cette bourse demande des accessoires.L'aubaine est mainte nant rendue à $200.Et c'est pas fini | Cette robe est parfaite avec cette bourse | Maintenant, le chapeau et les souliers v Pas un bruit! Sait-H tout ?Les nouvelles se répandent vite.Je viens de lire des commentaires à ton sujet, nue avec lui?blesser, 4 K -g Feamiry $1 fuaie In.Ward ngho mmerved Oui.Pourquoi Je ne voulais pas mes-tu pas reve qu'il se fasse U est dans U! faut que je lui expti- sa chambre Que tout.!! com jg prendra.Pas un bruit! Il doit | être furieux.Que lui dirai-je ?Phitomène, que fais-tu donc ?Je me demande ce qu'elle fabrique.JOS BRAS-DE-FER Dis aux journalistes et lieu, Babe.Que je prépare une D'abord, il Av surprise à Jos.Bras faui que prit gymnase de-Fer, Timmy hi sois le k parfait.h Santraine La gm FAA ¢ emplor Babs NRE prépare Green, y & ÿ aspirent (RNA Y | d'entrainer av cham- p 4 avec wionnat.< : a2 son i 9 frère Steve \\ > 7 oF .A À VS Tu as Fale funèbre, Le Noveux.Ça ne LA PATRIE, JEUDI 29 NOVEMBRE 1956 .Le jour Na Une semaine ici me semble un Quel bien- e marcher d'être bien: comme le trio approchait de Is caverne où Adam Stone gardait Ÿ Betty en otage- a A se levait distement ricèneuse.Comme ils entraient, Sam cris: \u201cStone, êtes-vous là ?\u201d \\ Le Dr Bendt semble avoir de la difficuité à s'endormir.Oh! ça sent lasfumée ! teur, En cas de besoin, sonnez! Merci, Mile h Ames.Tout ira bien! \u201cRestez où vous êtes! GU.votre fille mourra immé- Dans la caverne ! lança une voix Le joueur en Ouest de cette donne crut bien faire en entamant de la seule couleur non déclarée.Or, s\u2019il avait attaqué trèfle, la première couleur annoncée par Nord, le contrat aurait chuté.Donneur : Nord Tous vulnérables Nord a R654 : AR ~ AR 10 & RV 104 Ouest Est a8 & D 72 < 10842 v 53 CC 98743 « ve52 Alerte |a85: æaAD96 - Sud & AV 1083 cDV976 oD »53 Les déclarations : Nord Est Sud Ouest 1\u2014& passe 1\u2014-à passe 3-4 passe 4 passe a passe 6\u2014a passe passe passe Ouest attaqua de son neuf de carreau.que Sud prit de la dame pour jouer ensttite un petit pique vers le roi de la table et se défausser enfin de ses deux trêèfles perdants sur le roi et l'as de carreau.Il fit ensuite l'impasse à pique et quand il attrapa la dame d'Est.Sud abattit ses cartes et réclama les levees restantes, n'ayant plus maintenant que des gagnantes dans son jeu.Si Est avait contre.Ouest aurait alors entamé de sun huit de tréfle, un contre dans celle situation demandant au partenaire d'attaquer de la première couleur annoncée Tu as raison, Sharpe.Trouver les parents \\ de Jesnnine s\u2019avère une grosse affaire! Une affaire Impossible! Sans Mme Mes ny nous n'avons av cune piste.Ya Rien n'est impossible aux Entre prises J.K.Fling, tu le sais! avec ce nom de Rooney qu'elle porte.interre- Commençons V Bonne mère | des milliers ! par le mort.Ainsi Est aurait fait ; deux levées à tréfle et le contrat chutait d'entrée.Accusation de Chepilov COPENHAGUE.29.«l\u2019AfK \u2014 Le ministre sovietique des Affaires etrangeres.Dimitri Chepilov.a accusé mercredi \u201cles Etats impérialistes\u201d de projeter \u201cde nouvelles attaques\u201d contre les pays arabes et ainsi \u201cde menacer la paix mondiale\u201d.Chepilov est arrivé ici de News ; York en route pour Moscou.| Dans une declaration.le ministre Hyena Ne 5 .S'en ai mangé ls moitié pensant Lave c'était du vrai s-omace.soviétique des Affaires étrangères a dit: \u201cLa Grande-Bretagne, la France et l'israël ont d'autres plans d'agression contre les pays | arabes afin de forcer la soumission de l'Egypte.Nous savons aussi que | de grandes concentrations de troupes se produisent pres de la Jordanie et de la Syrie et que l'infiltration politique se poursuit au Liban\u201d.N à qualifi de \u201ctactiques\u201d les garanties du retrait de la région de Suez donnees par la Grande- ~~ B.clagne.la France et l'Israël.II à ajouté : \"De nouvelles concentras tions de troupes britanniques, françaises et israéliennes ont été observées au cours des derniers jours.Un des chevaux est entrainé à toucher à la pierre qui © œuvre la porte secrète.Le caverne est un atelis.de faux monnayeurs.\u2014 11 a des gardes Faites armés partout, des moi un Sortez-moi d'ici, assassins entraînés à plan de ie vous aiderai tirer les premiers.l\u2019endroit.ensuite.Dans ls coverne \u201cN est impérialistes évident que les Etats projetient de nou : velles atlaques contre les pays Un nouvel allié arabes.menaçant ainsi la paix mondiale\", q et.unes ne Appuyez sur le bouton - qui est sur le mur.Rodney vous siders.A Tw\u2019 = RZ 1.A 20 R EE LA PATRIE, JEUDI 29 NOVEMBRE 1956 Modifications au code scolaire demandées par QUEBEC, 29, (PCf» \u2014 Le chef, intérimaire de l'opposition à la Législalure provinciale, M.René Hamel, à réclamé mercredi des modifications au code scolaire afin d'éviter que les commissions scolaires ne viennent à tour de rôle dev-nt la législature pour demander des indemnités en faveurs de leurs commisgaires.M.Hamel a fait cette demande alors que le comité des bills publics étudiait un projet de loi soumis par la commission scolaire de Valleyfield et réclamant, entre autres choses, une indemnité annuelle de $1,500 pour le président de la commission et une indemnité de $1,000 pour chacun des cinq commissaires.Le député de St-Maurice a dit avoir constaté que depuis quelques années un nombre grandissant de commissions scolaires se présentent devant la législature pour réclamer des indemnités.SUGGESTION REJETEE Il considère comme fondées les Restrictions sur le crédit nécessaires, selon M.Proctor TORONTO, 28.(P.Cf}) \u2014 Les restrictions imposées sur le crédit sont irritantes et embarrassantes, mais elles sont nécessaires pour éviter l'inflation.C'est ce qu'a déclaré, hier, le! président de la Banque Impériale du Canada, M.J.S.Proctor, à la réunion annuelle de la banque.Il est important.à souligné M.M.René H I .Kene Flame demandes des commissions scolaires mais il est d'avis qu\u2019on pourrait leur éviter les frais onéreux de la preparation d'un bill si la loi scolaire prévoyait les indemnités à payer aux commissaires.\u201cEn amendant la loi acolaire, a ajouté M.Hamel, on pourrait ainsi éviter des sympathies particulières envers certains groupements.\u201d Le premier ministre Duplessis, qui présidait le comité, a répondu à M.Hamel que sa suggestion n\u2019était pas réalisable.I] a demandé au chef de l'opposition comment on pourrait en arriver à fixer les salaires des commissaires de 1,800 commissions scolaires du Québec, chacune ayant des conditions particulières.BiILL ADOPTE M.Duplessis a ajouté que les commissions scolaires se prévalent d'un droit en se présentant devant la Législature pour faire connaître leurs demandes.M.Hamel s\u2019est aussi élevé contre l'article du bill qui autorise la commission à changer de fonction pédagogique, de classe où d'école, un instituteur ou une institutrice.Il à qualifié cet article de \u2018sabotage complet et total\u201d des conventions collectives signées entre les commissions scolaires et les syndicats d'instituteurs.L'article autorise les changements en tout temps au cours d'une année scolaire.M.Duplessis lui a répondu que la plupart des conventions col lectives signées par les instituteurs du Québec contiennent une clause en ce sens et que l\u2019article 7isé par M.Hamel y est conforme.Le comité a ensuite adopté le bill.Les indemnités prévues pour les commissaires d'écoles seront payées à compter du ler janvier Une mise au point par Radio-Canada sur ses nettoyeurs Radio-Canada fait la mise au point suivante au sujet de ses relations avec les nettoyeurs de son édifice de la rue Dorchester, à Montréal.- \u201cCes nettoyeurs ne sont pas des employés de Radio-Canada, mais bien les employés d'une entreprise privée dont la régie interne échappe à l'autorité de Radio-Ca- nada.\u201cLes faite expliquent d\u2019ailleurs la situation.M.Hervé Ravary détenait le contrat du nettoyage de l'édifice Radio-Canada depuis quelques années.C'est lui-même qui a décidé, récemment, de le résilier.Comme c\u2019est la coutume, Radio-Canada a aussitôt demandé des soumissions et, après les avoir étudiées, elle a fait savoir au plus bas soumissionnaire qu\u2019elle avait l'intention de lui accorder la tâche de nettoyer son édifice.\u201cDans une entente de ce genre, Radio-Canada exige que toutes les lois municipales, provinciales et fédérales soient respectées, mais sans se permettre de s\u2019immiscer dans l\u2019administration d\u2019une société privée.On peut donc difficitement accuser RadioCanada d\u2019injustice À l'égard de travailleurs qui ne sont pas ses employés.\u201d e A Kadar voudrait ravoir ces jeunes étudiants hongrois BUDAPEST, 29.(PAf\u2014Le premier ministre Janos Kadar, qui se serait endurci sous une main ferme du Kremlin, a demandé mer- eredi soir à l'Autriche de l'aider À ramener les jeunes Hongrois qui sont passés sur le sol autrichien parmi les autres réfugiés.I] a accusé les \u201c\u2018fascistes terroristes\u201d d'avoir organisé leur fuite.Kadar suit une nouvelle politi- - Que de fermeté envers les ouvriers hongrois et l'Ouest \u2014 une politique qui selon des milieux informés, lui a été personnellement suggérée par un vice-premier ministre soviétique, Georgi Malen- kov.° Selon les milieux bien renseignés Malenkov est arrivé à Budapest vendredi dernier pour renforcer le régime Kadar.Malenkov connait quelles sont les ficelles qu'il faut tirer.I! fut premier ministre soviétique presque pendant deux ans après la mort de Staline, puis il a démissionné en faisant Une confession admettant ses erreurs et le maréchal Nicolas Boul- ganine lui a succédé.LES ETUDES CONTINUENT Radio-Budapest a annoncé que le gouvernement Kadar a demandé, par l'intermédiaire de la légation autrichienne à Budapest, \u201cle retour le plus tôt possible\u201d des milliers de Hongrois âgés de moins de 18 ans, qui ont été attirés ou forcés de se rendre en Autriche.Le poste radiophonique contrôlé par le gouvernement a aussi accusé les pays occidentaux d'ernployer les milliers de réfugiés dans \u201cdes camps d'esclavage\u201d.Celte accusation a apparemment pour but d\u2019éclipser les rapports des Nations =z Un adolescent aurait vécu cing ans dans une grange QUEBEC, 29.(DNC) \u2014 Pendant cinq ans, un adolescent aurait vécu la plupart du temps dans la grange d\u2019un fermier d\u2019une municipalité du comté de Lévis, Il couchait dans la crèche de la \u201cblonde\u201d (la jument du fermier), était nourri à condition de travailler fort.Ses vêtements ne seraient que des haillons, des poches de grain ou de moulée lui couvrant les jambes et des morceaux de chambre à air d'automobile lui servant de chaussures.nécessité des mesures de restrictions et collaborent pleinement avec les autorités.Les projets d'expansion en ea- pital étaient cette année beaucoup trop considérables pour être menés tous à terme.et les taux élevés d'intérêt seront sans doute maintenus jusqu'à ce que le rythme et le volume des investissements diminuent.PAS D'ALTERNATIVE \u201c Si la Banque du Canada, a expliqué M.Proctor, avait augmenté le crédit aux banques, au lieu de relever les taux d'intérêt, de fa- Çon à ne pas restreindre le crédit en Général, elle n'aurait pas empêché les plans actuels d'expansion de s'interrompre pour d'au-| tres raisons, comme la pénurie de main-d'oeuvre et de matériaux et| la séquelle de hausses, dans les prix et les frais.\u201cS'i1 faut vraiment tempérer le rythme actuel d'expansion, et il le faut.il est certainement préférable d'y arriver en restreignant plutôt qu'en réduisant le pouvoir d'achat de notre devise.\u201d Néanmoins.les pratiques restrictives appellent.selon le président de la Banque Impériale.flexibilité et compréhension de ceux qui les imposent.Le danger d'inflation disparu, il faudra les relâcher aussitôt.Analysant ensuite le cours de l'expansion économique du pays, depuis quelques années, M.Proctor a signalé \u201cl- fait remarquable que les poussées inflationnaires aient été si douces et aient mis telle ment de temps à se manifester\u201d.Il attribue la chose à l'aisance avec laquelle nous avons pu puiser dans la production des États-Unis et d'autres pays.de sorte que l'importation de marchandises de tous genres \u201ca fait jusqu'à un certain point diminuer le nombre de raretés et permis, à la production de biens en capital et à celle des marchandises de consommation.de croître simultanément\u201d.It s'est déclaré convaincu de la mécessité de l'investissement de eapital étranger au Canada.Telle est un peu l'image d'unf jeune homme de 20 ans, que M.Robert Gosselin, camionneur de St-Charles de Bellechasse, a dépeinte, hier après-midi.M.Gosselin venait de porter plainte à la Sûreté provinciale en marge de cette présumee vie de chien que ccnnaitrait depuis cing ans Ubald Gu.llemette, maintenant âgé de 29 ans.Un détective doit être chargé d\u2019enquêter, aujourd'hui, dit le sergent Jean-Claude Fournier, en charge de la brigade mobile.UN INCIDENT Un incident banal devait être à l'origine de la découverte de cet état de choses lamentables: une crevaison.M.Gosselin dit qu'il était à placer un pneu de rechange sur une roue de son camion, mardi soir, dans le rang Boisclair à St-Henri, quand un homme s'est approché pour lui prêter main-forte \u201cJe ne l'avais pas vu venir, ajoute le camionneur, et son apparition m'a fait peur\u201d.\u201cJe me suis mis en garde, précise M.Gosselin.Je ne le connaissais pas et je ne l'avais jamais vu.Il me fit peur tant son accoutrement était misérable.Ses épaules étaient couvertes d'un coupe-vent estival de l'armée, usé à sa plus simple expression et plein de trous, De vieux pantalons étaient noués à sa ceinture par un bout de rénes, Des poches vides de grains, retenues par des bouts de broche, lui tenaient lieu de bas et ses pieds n'étaient chaus- chouc taillés dans des chambres à air de véhicule-automobile\u201d.\u201cSon aspect était repoussant, ajoute le camionneur.Mais quand il a dit qu\u2019il me connaissait et a prononcé mon nom.mes appréhensions se sont calmées.Je n'ai interrogé et il m'a répondu s\u2019appeler Ubald Guillemette el demeurer chez un fermier, Guillemette a alors déclaré que, de la grange où il vivait, il voyait souvent passer le camion de M.Gosselin et c'est pourquoi il connaissait le camionneur, Le jeune homme de 20 ans ajoutait qu'ii devait travailler très fort pour obtenir à manger.C'était d'ailleurs la condition posée par son présumé bienfaiteur.\u201cSi tu travailles fort, tu auras à manger\u201d, lui répétait le fermier dont nous taisons le nom pour le moment jusqu'à ce que la police ait éclairci cette situation incroyable en notre siècle et en notre si riche province de Québec.\u201cLe cultivateur qui a recuellli le miséreux passe pour un homme à l'aise aux yeux de ses coparois- siens, dit M.Gosselin qui, très touché par la vie misérable faite au jeune homme, l'a amené à sa propre maison après que son camion (ut en état de reprendre la route.Comme il avait parlé de nourriture et qu'il m'avait aidé, je lui ai offert deux pommes qui ont été engouffrées en quelques bouchées\u201d, UNE CIGARETTE \u201cJe lui ai offert une cigarette, séa que de morceaux de caout ajoute M.Gosselin, et Quillemetie jl'a fumée, en disant que c'était sa! première et qu\u2019il \u2018le fermier ne- voulait le voir fumer\u201d.Le camionneur a ajouté que son protégé s'est montré d\u2019un appétit vorace.ET a dévoré trois \u201csteaks\u201d, mardi ysoir, et a mangé six oeufs et une douzaine de *toasts\u2019\u201d, hier matin pour déjeuner\u201d.Le jeune miséreux a révélé au cours de sa conversation chez ses hôtes qu\u2019il ne sortait que pour aller travailler dans les champs.Il n'a pas mis les pieds à l'église depuis longtemps.Au cours de son récit, Ubald Guillemette raconte qu'un soir, il est arrivé à la grange.son manger était gelé et qu'i! s'était couché dans la crèche de la blonde, l'estomac vide.Unies sur les déportations soviétiques de jeunes combatiants hongrois.Dans sa note à l'Autriche, le gouvernement Kadar déclare que la majorité des étudiants de So- phron ont été \u201cintimidés par les terroristes fascistes\u201d et transportés par centaines en Autriche.\u201cParmi eux se trouvent des étudiants âgés de 15 et 16 ans, de l'école forestière\u201d.Un nombre considérable d\u2019étudiants de Sophron poursuivent leurs études avec l\u2019aide de leurs anciens professeurs inongrois dans une auberge de jeunesse, sur le 17 Wolfgang.près de Salzbourg, en Autriche.Un certain nombre de jeunes Hongrois sont retournés de leur propre gré en Hongrie.Certains d'entre eux ont expliqué qu\u2019ils y retournaient pour ramener leurs parents ou d'autres personnes en Autriche.D'autres ont trouvé trop difficile la vie au camp et l'obtention des papiers d'immigration.AU TRAVAIL Radio-Budapest a déclaré que 8,638 ouvriers se sont présentés à l'ouvrage hier à l'Île sidérurgique de Csepel.La radio a ajouté que 650 tonnes de charbon ont été produites au cours de la nuit de mardi à mercredi.Kadar poursuivrait ses pourparlers avec les chefs du parti des petits propriétaires à Budapest, bien qu'il ait dit qu'il n\u2019admettrait pas de non-communistes dans son gouvernement.Malenkov lui aurait conseillé de ne pas tolérer d'autres partis tant que le sien ne sera pas assez fort.Les petits propriétaires sont pessimistes au sujet de l'occupation soviétique.Ils soutiennent qu'il n'y a aucun espoir qu\u2019elle prenne bientôt fin.On évalue sa durée d'un à deux ans.D'autre part les troupes russes se retirent gradueilement de la capitale.Le meilleur papa LONDRES.\u2014 Selon le \u201cDaily Sketch\u201d, les petits Français ne connaissent pas leur bonheur; ils ont le meilleur papa au monde.Pour s'en rendre compte, il n'y a qu'd passer l'après-midi sur une plage.Alors que le papa, anglais écrase de ses grosses se melies les pâtés et les châteaux de sable construits par les enfants avec tant d'amour, le papa français juuc avec ses rejetons, leur apprend à nager et, s'il a une fille, i} n\u2019a d'yeux que pour elle.Toutefois, après ce dithyrambe, le journal londonien se charge de refroidir les jeunes Anglaises avec l'énoncé que de telles qualités ne doivent pas les amener à choisir un papa français pour leurs futurs enfants car s\u2019il est toujours trés prévenant, galant, courtois avec les femmes, il y en a une qu'il ne regarde jamais, qu'il n'admire pas, ne gâte pas: la sienne.| Nos parlementaires à l'action (Suite de la page 12) Lorsque le vote a été demandé, en deuxième lecture, les députés de l'opposition sont sortis non sans être la cible des rires sarcastiques de la droite.Au premier retour en Chambre, le premier ministre se leva pour dire: \u201cImaginez-vous comme les droits de la province seraient en sécurité s'ils étaient protégés par des \u201csauveux !\u201d par le premier ministre, M.Hamel voulut répondre sur un point d'ordre, mais comme le premier ministre avait parlé alors que l'on n'avait pas encore commencé à discuter le projet en troisième lecture, le point d'ordre de M.Hamel ne pouvait être maintenu.COMMISSION DES MINES Après ce débat mouvementé, la Chambre a adopté, sur division, un projet de loi laissant au lieutenant-gouverneur en *consell le soin de fixer le délai donné à une commission nommée pour reviser la toi des mines pour faire rapport.Cette commission est présidée par M.Jacques Grimard, avocat de Noranda sur les activités duquel M.Hamel a demandé plusieurs informations lesquelles lui ont été fournies LA PATRIE, JEUDI 29 NOVEMBRE 1956 Newcombe est désigné \u2018lanceur de l'année\u201d NEW-YORK, 29.(PAf) \u2014 Déjà en possession du trophée décerné au joueur le plus utile de la ligue Nationale, Don Newcombe, des Dodgers de Brooklyn, s\u2019est vu décerner hier le trophée Cy Young, accordé annuellement au lanceur le plus en évidence dans les deux ligues majeures de baseball.Le grand droitier de 3% ans 28\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 reçu 10 des 16 votes déposés par les membres d'un comité spécial de l\u2019Association des chroniqueurs de baseball d'Amérique.Trois autres lanceurs \u2014 Sal Ma- glie, également des Dodgers, Warren Spahn, des Braves de Milwaukee, et Ed Whitey Ford, des Yan kees de New York \u2014 ont également recu des votes.Maglie a recueilli quatre votes, Spabn et Ford un chacun.EXCELLENTE SAISON En choisissant Newcombe comme récipiendaire du trophée, présenté pour perpétuer la mémoire de Denton Cy Young dont le record de 511 victoires dans les majeures n\u2019est pas à la veille d'être abaissé, les rédacteurs ont tenu compte de ses 27 victoires remportées au cours de la saison régulière plutôt que de ses in- Quilles S.H.AÆ.= > .Pts Moy.4541 3155 5117 HENDUROUONETKNOOWZNOSHOP UENSELSUSSERSESEINSSEEES Z 50%(:00090V0O900CSSSOA0GOSSOO ë 6 & RB: ge: 5 = Section \u201cLynx\u201d Jaune Bleu Noir succès devant les Yankees au cours de Ja série mondiale.Le gros gaillard, qui ne subit que sept défaites \u2014 dont deux seulement dans ses 20 dernières parties \u2014 a été le plus efficace lanceur des Dodgers depuis Jes jours de Dizzy Vance, qui remporta 28 victoires pour le club de Brooklyn en 1924.Enthousiasmé par ce deuxième honneur à lui échoir en moins d'une semaine, Newcombe a déclaré qu\u2019il sera porté à travailler encore plus fort la saison prochaine.Ce second honneur ne pouvait jamais mieux tomber.Newcombe doit rencontrer Buzzy Bavasi, le vice-président et gérant général des Dodgers aujourd'hui.On dis cutera de salaire pour la saison prochaine.Don recevait quelque $27,000 la saison dernière mais on est d'avis qu\u2019il recevra au- delà de $30,000 Ja saison prochaine.\u2014_\u2014\u2014\u2014 Maire depuis 53 ans, il se retire BRUCE MINES, Ont.29.(PCD \u2014 Le petit centre minier de Bruce Mines a un nouveau maire pour la première fois depuis sa fondation, qui remonte à 1903.En effet, M.Albert Grigg, 83 ans, n'est plus maire de la municipalité.I1 a refusé de briguer de nouveau les suffrages.Il était maire depuis 1903.Son successeur a été élu par acclamation.C'est M.W.L.Miller.L'ancien maire et le nouveau sont tous deux d'anciens députés :à l'Assemblée législative de Toronto.M.Grigg fut élu député conservateur en 1908 et réélu en 1911 et 1914.M.Miller, un libéral, fut élu tn av et réélu en 1937, 1943 el 1945.Bruce Mines possède d'impor- tants gisements de cuivre.15 nouveaux joueurs avec les Royaux l'an prochain Les Royaux ont fait l\u2019acquisition de sept lanceurs, six joueurs de champ intérieur et deux joueurs de champ extérieur au cours des deux dernières semaines.Ces achats et transactions ont coûté au club la somme de $60,000, a-t-il été révélé hier.Les Royaux ont également accordé leur congé aux lanceurs Glenn Mickens, Dave Cole, Bob rw een en Hollman, John Ceplo, Bill Nishita et Harold Breen.Ces lanceurs pas er seront aux Saints de St-Paul, dans l'Association américaine, Le joueur de premier but Earl York et le voltigeur Harvey Coombe ont également été cédés à St-Paul.Les nouveaux lanceurs sont Conrad Grobs, des Senators de Washington la saison derniére; William George et Robert Wegner de Fort Worth, dans la ligue du Texas; George Barker, Raymond Daviault, Joseph Gushanas et James Peterson, de Macon, dans la ligue de la Georgie.Les nouveaux joueurs de champ intérieur sont Robert Aspromonte, des Dodgers de Brooklyn; Lacey Curry, Macon et St-Paul; Martin Devlin et Richard Tracewski, de Fort Worth, et Norman Larker et Lyle Oisen, de St-Paul.James Frey, d\u2019Austin, Texas, et Eugene Hurych, de la ligue Western, sont les nouveaux joueurs de champ extérieur.Message amical de M.Eisenhower à M.Guy Mollet PARIS, 29.(PAf) \u2014 Le présl- dent Eisenhower a envoyé à M.Guy Mollet, président du Conseil français, une lettre personnelle réaffirmant sa foi en l'amitié franco-américaine et l'alliance atlantique.L'ambassadeur des Etats-Unis à Paris, M.Douglas Dillon, prend l'avion aujourd\u2019hui pour Washington afin de discuter avec le gouvernement américain des divergences surgies entre la France et l'Angleterre d'une part et les Etats-Unis de l'autre.On sait que le message du président Eisenhower a été \u201c chaleureux et cordial\u201d, mais on n'a pas d autres détails.Mardi, une déclaration de la Maison Blanche a précisé que les divergences au sujet de Suez n'étaient qu\u2019un incident isolé qui n'avait pas rompu les liens d\u2019amitié avec l'Angleterre et la France.AMITIE MAINTENUE M.Christian Pineau, ministre des Affaires étrangères de France, a déclaré à l'Assemblée nationale française qu\u2019en dépit de son \u201c amertume \u201d, la France ne pouvait renoncer à l'alliance atlantique ou à l'amitié américaine, car elles constituaient une sauvegarde contre \u201cun destin semblable à celui de la Hongrie\".Les journaux français mettent l'accent sur les divergences de vues que Washington a à l'égard de l'Angleterre plutôt que de la France.Plusieurs se font l'écho de Tumeurs selon lesquelles le gouvernement américain désirerait l'éviction de M.Eden.D'autres soutiennent que les compagnies pétrolières américaines veulent supplanter Jes compagnies anglo françaises au Moyen-Orient.\u201cLa Dépêche du Midi\u201d se demande si les Etats-Unis et la Russie vont s'entendre pour se partager le monde.Depuis mardi, l'essence est rationnée en France.En Angleterre, elle le sera dans trois semaines.Les deux pays comptent sur les fournitures américaines pour éviter de très fortes privations.La France importait du Moyen-Orient 23 millions de tonnes de pétrole par an.La Russie a offert de lui en fournir 100.000 tonnes par mois, soit cing fois plus qu'elle ne le faisait par le passé, 22e Une ussemblée de la Corvée dans Lachine Les auxiliaires et les dirigeants des comités paroissiaux de la Grand\u2019Corvée du Cardinal, dans le secteur de Lachine, sont cordialement invités à une grande assemblée.Celle-ci aura lieu ce soir, à 8 heures, à la salle de l'académie Piché, 150, 15e avenue, à Lachine.Les paroisses, particulièrement invitées à cette assemblée, sont celles de Ste-Françoise-Romaine, St-André-Hubert, SS-Anges et Très St-Sacrement.Le conférencier invité sera M.Mare Carrière, président du Comité de gouverne de la Grand'Corvée du Cardinal.La partie récréative à été confiée à Jacques Desbaillets, ainsi qu\u2019à Rolande et Robert.Des assemblées d'auxiliaires sont ainsi organisées dans les différents secteurs de la métropole afin de mettre une dernière moin à l'organisation de la Grand'Corvée du Cardinal dans toutes les paroisses.Cette croisade de charité s\u2019ouvrira officiellement samedi, ler décembre.Il faut encore 6,000 bénévoles pour compléter la vaillante équipe des 25,000 travailleurs nécessaires au travail de sollicitation.Tous ceux et celles qui veulent collaborer au succès de la Grand'Corvée dans leurs propres paroisses sont invités à s'inscrire au plus tôt à leurs presbytères combe a gagné 27 parties avec {nM | (United Press \u2014 Téléphoto La Patrie) DON NEWCOMBE, le brillant droitier des Dodgers de Bruoklyn, est le vainqueur du trophée Cy Young pour 1956.Ce trophée est décerné au lanceur le plus en vedette dans les majeures.New- les Dodgers la saison dernière.gérant à série mondiale à la fin de Hank Greenberg, le gérant général des Indiens, a déclaré hier soir, lors d'une conférence de presse, qu'il avait arrété son choix sur Farrell il y a plus de deux { 4.semaines.La nomination du nouveau mentor de 43 ans n'a surpris sonne.Farrell était en tête de la liste des aspirants au poste libre depuis le départ d'Al Lopez, à la fin de la saison dernière.PREMIERE EXPERIENCE Farrell en sera à sa première expérience comme gérant d'un club majeur.La direction des Indicns n'a pas révélé quel salaire sera de quelque $25,000.Farrell à commencé à faire partie de l'organisation des Indiens en 1947, à titre de gérant du club de Spartanburg, Caroline du Sud.11 comme auxiliaires; leur geste scra hautement apprécié et ainsi se réalisera le mot d'ordre: \u201cToutes mains à l'ouvrage!\u201d il touchera mais il appert qu\u2019il Farrell est nommé Cleveland CLEVELAND, 29.(PCf) \u2014 Les Indiens de Cleveland se lanceront dans la course au championnat de la ligue Américaine, la saison prochaine, avec un nouveau gérant.Il s\u2019agit de Kerby Farrell, qui a conduit les Indians d\u2019Indianapolis au championnat de l\u2019Association américaine et aux honneurs de la petite la saison dernière.g\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_ \u20ac :duisit son club au championnat de son circuit dès sa première autée.Il à également conduit le club de Reading.Pennsylvanie, au championnat de la ligue Eastern en 1951.Il a commencé sa carrière dans le baseball en 1938.avec le club de Canton, Ohio.dans la ligue | Mid-Atlantic.TI était joueur de premier but.Les Braves de Boston de la ligue Nationale l'achetèrent en 1943 et le firent jouer au premier but.II servit également comme lanceur de relève.Il fut joueur de premier but des White Sox de Chicago en 1945.BUT SPV TIRE TS CIGARETTE AU CANADA, 22 LA PATRIE, JEUDI 29 NOVEMBRE 1956 Les Alouettes engageront un instructeur de ligne en 1957 [par ROGER MELOCHE } Le résultat de la finale de la coupe Grey aurait peut-être été différent, samedi dernier, si les Alouettes avaient réussi à bâcler une transaction un mois plus tôt.Le président Léo Dandurand a en effet révélé ce matin que John Hennemier, instructeur congédié par les Stampeders de Calgary un mois avant la fin de la saison, devait venir à Montréal comme coach de la ligne, mais qu\u2019il accepta plutôt une offre d\u2019instructeur en chef d\u2019un collège du sud des Etats-Unis, to re oon ac Toon Ta présence de Hennemier dans|9® Saison avec le club de footba 3 I Samp des Alouettes aurail sans |4¢ Montréal et il fut un des rares Carpentier-Rocca ; ç Alouettes qui brilla dans la dé- doute aidé le club Montréal, car faite samedi dernier ° compare des points forts Shipp est le troisième joueur sont vainqueurs pour leur avoir fait face pendant déjà sous contrat pour la saison Les populaires Edouard Carpen- deux ans, C'est de plus un expert Prochaine.Etcheverry a un JEON tier et Argentina Rocca ont rem- de la formation du T-espacé (tral qui ne se terminera qu'à la] porté une belle victoire sur \u201cHard Avant de passer à Calgary, il avait fin de la saison 1957 et Hal Patter-| Boiled\" Haggarty et Don Leo Jo- été instructeur de la ligue à l'uni- [Son à signé cette semaine un nou-|nathan dans un combat mouve- versité Maryland.Lorsqu'il fut congédié par Calgary, il téléphona à Doug Walker | di él des Alouettes pour lui demander MI e Para IS e ue sil avait un poste pour lui et BILLY SHIPP Peahead lui demanda de s'en venir immédiatement à Montréal.Hennemier téléphona cependant le lendemain pour dire qu\u2019il s'était trouvé un poste plus stable et plus payant dans le sud des Etats-Unis.AIDE À WALKER Walker a cependant eu l'autorisation de MM.Dandurand et Ted Workman de se trouver un instructeur de la ligue pour la saison prochaine.L'offensive changera très peu et on exploitera encore le bras de Sam Etcheverry et les mains de Hal Patterson, mais plusieurs vétérans de la ligue, dont Tex Coulter, qui a déjà annoncé sa retraite, ne reviendront plus.Il faudra donc former une ligne presque entièrement composée de nouveaux venus.Les Eskimos d'Edmonton, dé- -enteurs de la coupe Grey pour la troisième année consécutive, ont été bien aidés la saison dernière par l'instructeur de ligne Ray Prochaska, ancienne étoile des Browns de Cleveland et depuis huit ans membre du personnel de football à l'Université Nebraska.C\u2019est Prochaska qui aida à Pop Ivy à former sa puissante ligne qui a écrasé celle des Alouettes samedi dernier.DEPART DE WALKER Doug Walker est parti ce matii nour la Caroline du Nord, ou il commencera une longue tournée à travers les Etats-Unis à la recherche de jeunes joueurs de talent pour la saison prochaine.Il tentera surtout de trouver des étoiles qui peuvent briller à l'attaque et à la défense.SHIPP REENGAGE Le géant Billy Shipp, que les Alouettes ont acheté des Argonauts de Toronto au prix du re- péchage la saison dernière, à été veau pacte de deux ans.reine de football METZ, France.29.(PC \u2014Une \u2018Jeune fille de St-Augustin, Qué.jj vient d'étre élue reine du foot- :| ball pour les forces de l\u2019Aviation canadienne cantonnées en Europe Ghislaine Paradis, membre du corps féminin de l'Aviation, est employée de bureau à la section médicale du CARC, Les aviateurs | lui ont décerné le titre de \u201cMlle Grey Cup Europe\u201d, lors d\u2019un concours de beauté tenu parallèlement aux manifestations qui marquent l'édition européenne de la classique canadienne du football.Le caporai Nettie Gramiak, de Port-Arthur, en Ontario, opératrice dans une tour de contrôle, s\u2019est classée deuxième.Les deux jeunes filles sont en Europe depuis deux ans.Huit candidates, vêtues d'uniformes _impeccables, aspiraient au titre.Elles étaient jugées selon leur apparence \u2014 y compris la cuiffure et la propreté des souliers \u2014 et leur personnalité, La nouvelle reine a été couron- fée par la gagnante de l\u2019année dernière, Mme Roy Huston, qui était le caporal Arlene Nadon au moment de son élection en 1955.Mme Huston est originaire de Kapuskasing, en Ontario.menté hier soir au Forum.C'est Carpentier qui a assuré la victoire à son équipe en triomphant de Jonathan dans l\u2019engagement final après 10.10 minutes.I! faut dire que Jonathan avait perdu son partenaire, Haggarty, qui l'avait laissé.Carpentier s\u2019était signalé en prenant la première chute sur Haggarty après 7:29 minutes.Hag- garty avait égalé les chances contre Rocca 16:15 minutes plus tard.Dans la semi-finale, le populaire Yvon Robert a impressionné en triomphant du robuste Angelo Savoldi en 11:06 minutes.Etant en merveilleuse forme physique, Robert a démontré qu\u2019il était encore l\u2019un des meilleurs lutteurs de lPheure.I s'est assuré la victoire grâce à sa fameuse clef japonaise.Dans les autres matches à l'affiche, Manue' Cortez a annulé avec Len \u201cCowboy\u201d Hughes, de même que Larry Moquin avec Ramon \u2018Torres.\u2014\u2014\u2014\u2014 Verdun déclasse Lachine 7 à 1 Les Blues de Verdun ont écrasé hier soir les Maroons de Lachine 7-1 dans une joute de la ligue de hockey junior Métropolitaine.André Roy a conduit l'attaque des vainqueurs avec trois buts.Roger Dejordy, Gilles Poirier, Claude Généreux, Jack Bowman et Lambo ont compté une fois chacun.Harvey a compté pour Lachine.# (Uuited Press \u2014 Téléphoto La Patrie) LES RANGERS DE NEW-YORK sont remontés en quatriéme place de la ligue Nationale en battant les Bruins de Boston 2-1 hier soir.Lou Fontinato remplace ici Lorne Worsley dans le filet pour tenir Don McKenney en échec, après que Worsley eut exécu:é un plongeon pour arréter un lancer difficile.Statistiques de la |Ligue Dépression .ligue Saint-Laurent COMPTEURS 5 APu B A PesPu.Molson, Dave, Totem + 10 16 © Galarnsau, (Michaud) .3 5 9 Bruneau, Jeañ, Grade B 4 12 4 Boucher, (Alepins) .5 2 7 Tremblay, Gér., Hobos 8 4 12 à Lavoie, (Michaud) .4 3 Tl Gendron, J-Q.Hono 8 4 12 2 Shield, (Lolsire) .2 5 Tl Gravel, Gerry, Totem 8 3 11 0 Gallpeau.(Terrehon $1 BlO'Contor, H, Grada .4 7 11 à Galaise, (Loisirs) .1 3 E|Vidu, Jnoques, Saga .6 4 10 0 Nadeau, (Michaud) .s 9 8! Morin, Pierre, Sages s 5 10 12 Deveauit, (Loisirs) .3 2 5) Levac.Raymond.Hobos 4 6 10 0 Fabre, (Alepins) .3 2 5 Bélanger.J.Boyes .6 3 9 0 Ratinsky, (Loisire) 1 4 § Murray, Claude, Hobos 3 8 9 0 Vaudry, (Loisir) 2 4| Dariing.Mike, Gros .4 3 T 0 Bertrand, (Michaud) .2 Smith, Earl, Totem .2 53 7 0 Aubin, R.(Alepins) 1 3 $i Harmon Glen, Hobos © 8 \u20ac 9 Magorks, (Alepins) .v.1 3%} Béchard.De.N.vvads 3 2050?GARDIENS DE BUT Poil.Roméo.Hoboe .1 4 3 2 pi be moy.GARDIENS DE BUTS Duvidson, Michaud .5 2.50 Pj Be Bi Moy, Cadieux, Michaud .8 3.00! gp Tousignant, Grads .5 14 : 24 11 a7s J.Beauchamp, Sages .5 16 33 Total, Michaud M 373] 3-1 Dufresne.Hobos 3 12 0 4 Goyer.Loiairs .L.Laporie, Sube.\u20261 505 Alepins, Aeping 9 330! N.Langelter, Totem.4 28 0 1 Pratte, Alopins \u201c A.Mercier, Subs.2160 8 EQUIPES 4.G, P.N.Pp.Pc Pts Pun.Total, Alepins .Hudon, Terrebonne Payette, Terrebonne FI voouë | BRE| EER slusel vuasl un a - Grads .$410 24 4 8 38 Tota!.Terrebonne .18 Sages .$320 20 18 6 Nn CLASSEMENT Hobos 3221 2823 5 n Totem 5 041 19 38 1 % Loisirs .Michaud .Alepins Terrebonne Spieser knockoute \u2019 l'Allemand Hoepner MILWAUKEE, 28.(PAIK \u2014 Chuck Spieser, de Détroit, a consolidé hier soir son emprise sur sa position d'aspirant icrique au championnat mondial des poids mi-lourds en s\u2019assurant une victoire par knockout à ia deuxième ronde contre Willie Hoepner, de Hambourg, Allemagne.La rencontre devait durer dix rondes.Spieser, un ancien membre de l\u2019équipe olympique des Etats- Unis, a envoyé son adversaire au plancher pour un compte de huit secondes, au début de la deuxié- me ronde.L'Allemand était encore au plancher lorsque l'arbitre compléta sur sa tête le compte de dix secondes, à 2:29.Pas de TV à l'ouverture de ce congrès OTTAWA, 29 \u2014 (PCI: \u2014 Radio- Canada à supprimé son projet de radiodiffusion et télédiffusion des cérémonies d'ouverture du con- > grés du parti conservateur, qui se (Uited Press \u2014 Téléphoto La Patrie) tiendra ici le 12 décembre.En ef- réengagé pour la saison prochaine] ENTRA)NEMENT TERMINE.\u2014 Floyd Patterson, qui rencontrera Archie Moore dans un combat |fet, la musique transmise sur les Avant son départ pour Toronto, où| pour le championnat poidsdourd du monde demain, ne fera que de légers exercices d'ici au ondes aurait coûté plus cher et fl passera l'hiver avec sa famille.| combat.Ci-haut, il met de côté l'équipement qui lui a servi durant Plusieurs semaines d'entraine- Radio-Canada refuse de supporter Shipp a connu une excellente fin ment.Moore est légèrement favori pour gagner.ce supplément de dépenses. LA PATRIE, JEUDI 29 NOVEMBRE 1956 Les Rangers battent Boston et montent en 4e position NEW-YORK, 29.(PCf)\u2014Un but de Dean Prentice au début de la troisième période s'est avéré hier voir la marge par laquelle les Rangers de New-York ont battu les Bruins de Boston \u2014 21 \u2014 dans une joute de la Ligue Nationale.Cette victoire des Rangers les a portés en quatrième place dans le classement, en avant des Male Leafs de Toronto, qui ne jouaient pas hier soir.La défaite des Bruins, détenteurs de la pre- cg de TT Dean PRENTICE mière place dans le classement, n\u2019était que leur deuxième en 13 parties Les Bostonnais ont en effet gagné 10 de leurs 13 dernières parties.lls ont livré deux parties nulles, \u2019 Les Rangers ont enregistré le premier but de la joute à 402 de la deuxième période.Andy Bathgate a déjoué Terry Saw- chuk après avoir reçu des passes de Bill Gadsby et de Danny Le- wicki._ Moins de deux minutes avant la fin de cette période, l'ailier droit Jerry Toppazzini a pris une passe de Fleming Mackell pour compter l'unique but alloué par Lor- me orsiey.Le temps du but, Le but décisif de Prentice, sur des assists de Larry Popein et de \"| Bruce Cline, a été compté à 2.46 de la derniére période, Worsley, affichant une de ses meilleures tenues dans les filets des Rangers, a bloqué 38 lancers.Sawchuk en a bloqué 28 dans la cage des Bruins.SOMMAIRE Première période Aucun point.Punition: Mackell, 10.12.Arréta: Worsley 12, Sawchuk 8.Deuxième période 1\u2014New-York: Bathgate .Lewicki) .cceee.4.02 cieveene 18.56 Punition: Flaman, 2.55.Arrèw: Worsiey 11, Sawchuk 8.Troisième période 3\u2014New-York: Prentice (Popein, Cline) Aurun» punition.Arréte: Worsiey 15, Sawchuk 10.Pauline Mercier dirige avec succès un club de hockey TROIS-RIVIERES, 29.(PCf).\u2014 Mme Pauline Mercier partage sa vie entre le ménage, les soins ae- cordés à ses jeunes enfants et la direction d'une équipe de joueurs de hockey.11 w'agit d'un club bantam \u201cB\u201d de Trois-Rivières, le club St-Nico- las, destiné aux jeunes âgés de 13 ans.Cette occupation permet à Mme Mercier de surveiller deux de ses fils, Denis et Gilles, tous deux joueurs du club St-Nicolas.Mais elle se garde bien de leur accorder un traitement de faveur.Les membres de cette équipe ont déjà pratiqué à l'aréna des T-Rivières et affronté une autre équipe bantam, les Lions du Cap-de-la-Made- leine.Plusieurs autres clubs de la région ont demandé à le rencontrer.Le club St-Nicolas compte six joueurs d'avant, quatre joueurs de défense, un gardien de buts, un gardien de buts substitut e* trois joueurs substituts Mme Mercier à transformé une pièce de sa maison en chambre des joueurs.C'est là qu'elle donne ses instructions et qu'après chaque partie elle fait un relevé des fautes commises par chacun des joueurs.COURTOISIE Naturellement, elle veut que son équipe soit indéfectible.Mais elle insiste sur la nécessité de ne jamais déroger à l'esprit sportif et à la courtoisie.Quand H signe son contrat, le jeune joueur sait qu'il doit être compétent, non seulement sur la glace mais mé me à l\u2019école.Mme Mercier reçoit continuellement des appels téléphoniques d'aspirants-joueurs.\u201cMalheureusement, je dois refuser la plupart des candidats.C'est très difficile pour un pilote de choisir ses joueurs\u201d, dit- elle, \u201cAu début de la saison, l'ins tructeur se transforme en femme d'affaires, pour ramasser l'argent destiné à l'équipement des joueurs.Le chef de police des Trois-Ri- vières lui a accordé l'autorisation d\u2019ailer de porte à porte demander de l\u2019argent aux citoyens pour acheter les chandails, les yants et tout l\u2019équinement que la plupart des jeunes joueurs ne peuvent se procurer par leurs propres moyens.Trois-Rivières ne mésestime pas le rôle de Mme Mercier.Le premier citoyen qui ait apporté sa contribution au club est le chef de police de la ville.Howell jouera avec Kitchener HAMILTON, 29.«PCf) \u2014 Ron Howell, rapide demi-arrière des Tiger-Cats de Hamilton, dans le Big Four, qui ne put jouer au football la saison dernière à cause d\u2019une fracture d\u2019une cheville, a signé hier un contrat pour jouer au hockey avec les Dutchmen de Kitchener-Waterloo, dans la ligue senior de l'Ontario Hockey Association, Howell compte pouvoir rejoindre les Dutchmen d'ici deux semaines, si le médecin des Tiger- Ron HOWELL Cats lu! en donne la permission.Les TigerCats n'ont pas d'objection à ce qu'il joue au hockey mais à condition seulement que le médecin le juge en assez bonne : condition pour le faire.Howell n'a pas joué au hockey la saison dernière.-La saison pro- HIER Ligue NATIONALE New York 2, Boston 1.Ligue du QUEBEC Shawinigan 4, T.-Rivières 3.Ligue AMERICAINE Hershey 3, Springfield 2.Ligue METROPOLITAINE St-Laurent 5, N.D.G.1.Verdun 8, Lachine 1.AUJOURD'HUI Ligue NATIONALE Toronto à Canadiens.Boston à Chicago.Rangers à Détroit.Ligue du QUEBEC Royal à Shawinigan.T.-Rivières à Québec.CLASSEMENTS: Ligue NATIONALE pi 9 Pn PP Boston 2112 54 56 Détroit 1811 34 59 Canadiens 21 10 9 2 61 New York 20 6 95 45 Toronto 20 5 96 53 Chicago 20 4133 40 Ligue AMERICAINE pi 9 PN PP Providence 18 9 6 3 64 Hershey 18 9 63 6 Cleveland 18 9 72 79 Buffalo 19 8 91 60 Springfield 18 6 10 2 61 Rochester 17 5 9 3 49 Ligue du QUEBEC pi 9 PNP pp Chicoutimi 21 15 6 0 73 Québec 2312 83 63 Royal 20 7112 52 T.-Rivières 18 6 10 2 37 Shawinigan 19 5 10 4 39 \u201cOttawa 5 2 21 13 pe pts 44 46 50 45 58 11 30 27 16 14 14 8 *\u2014Membre associé joue 20 parties.Ligue METROPOLITAINE (Section Est) pi 9 Pn pp National 12 8 31 51 Victoria 9 6 21 48 Abord-4-P1.10 3 3 4 26 Verdun 10 5 41 37 Lakeshore 12 012 0 16 (Section Ouest) pi 9 PNPP St-Laurent 12 9 2 1 44 Frontenac 9 7 2 0 31 N.D.G.10 4 51 25 Lachine 10 3 61 Snowdon 11 1 73 31 ONTARIO JUNIOR Pi 9 Pn pp Guelph 1311 20 57 Marlboros 14 7 52 37 St.Mich, 14 7 52 53 Hamilton 12 5 61 34 St.Cath.12 5 70 44 Barrie 14 2111 32 Peterbor.9 2 70 23 | Les compteurs LIGUE NATIONALE H.Moore, Armstrong, McKenney, Richard, Canadien .utoa-atta-u