La patrie, 15 mai 1955, Édition finale
[" 2 = al 3 ane face r= ve = Lam Ka _\u2014 Pend oy pr \"ts WF, 2% VS JOURNAL SR Lo oid : 5 = = DU I ere; =.Fade 3 oe RT ; .a] k > ra DIMANCHE > te PU Le Emi \u2014 - PE, _\u2014 retrie \u201cSes: zd he QT \u20ac ay Rent Ags | tii con 235, ©, TF, + Lo Cd oo ve i - pe Zi La tem Partont, on verra des tulipes en quantité énorme égayer l'aspect de la capitale.Gin voit loi un colin du parc Mafer.(Photo Franbdtopai) (Sraite à ts 1 wp wy Aw \u201cay, vi réel Se.10 toi a}; \u2014 Ine page) Le Board of Trade d'Ottawa vient de terminer les préparatifs du festival des tulipes, qui commence aujourd\u2019hui et se terminera le 30 mad.ee -ws- 1 3 ARR SN etait A Dimanche, 15 mai 1955 d = æœr ST A i - UNE PILSENER Enragez-vous de soif comme un lion qui ne peut trouver de lieu où s'abreuver ?Ne rugissez pas, mais clamez bien fort pour un grand verre de Pilsener Labatt bien froide.Ce breuvage plus léger que les uns .éteint vite la flamme qui vous consume le gosier.Plus sec que les autres .il est vraiment délectable.Quand vous avez le gosier sec, pensez à la Pilsener Labatt\u2014dégustez-la chez vous ou demandez-la à l'hôtel et chez l'épicier.Lu seule bière au monde approuvée par les maîtres brasseurs de sept autres brasseries.Faite d\u2019après la formule originale de Pilsen, avec de la levure transportée spécialement d'Europe par avion.Voir au DUS de L'Itinéraire de Champlain revit pour VOLS en Suivez l'itinéraire historique de Champlain: ce n'est qu'un des nombreuses et passionnantes aventures que vous réservent des vacances en Ontario.Admirez les puissantes Chutes Niagara, visitez les pèlerinages des Saints Martyrs, goûtez le charme des grands parcs naturels, reposez-vous en des centres délicieux de villégiature.Dès cette > année, venez voir vos voisins d'Ontario el causer avec eux.Is vous réservent un accueil chaleureux.Wow Louis.r CÉciLE.© 6.4 Un message MINISTRE DU TOURISME D'ONTAMO- rsonnel\u2026 1.RUE COLLÈGE.CHAMBRE 124 TORONTO, per J'espère que VEUILLEZ, STL-VOUS-PLAIT, MENVOYER 2 roux risiteres GRATUITEMENT UNE CARTE ROUTIÈRE ] CT DES IMPRIMÉS SUR L'ONTAMO.(3 année.Veuillez m'expédier c ; coupon « je (en cevrees wamdns, vp) BS tous enverrai ; gratuitement une carte routière et des im- 3 primés illustrés sur l'Ontario.\u201d ad = Si = Louis-l?.Cécile Es SRE Ministère du Touriume et de lo Publicité Hon.Louis-P.Cécile, C.R., Mihietre.LE MINISTRE hollandais de l'Agriculture (à gauche) avec Son Excellence H.J.Lovink, ambassadeur de Hollande au Canada, examinant des tulipes plantées à Ottawa, et dont les bulbes sont venues de Hollande.7e æ LES TULIPES sur la colline parlementaire d'Ottawa.À l'arrière, l'édifice de l\u2019est.(Photos Malak) (Suite à la 4e page) - inze tendres lé i Quinze légumes aux couleurs vives font de cette N y © 21 soupes Campbells «délicieuse soupe la plus appétissante et la plus savoureuse qui soit.Les avez-vous toutes essayées?Boeuf Légumes \u2018à la Y goûter c\u2019est tout comme déguster de succulents légumes Boeuf et nouilles végétarienne\u201d Bouillon Légumes ei boeut qu'on vient de cueillir! La soupe aux légumes Campbell\u2019s \u2018à la végétarienne\u201d \u201cClam chowder\u201d pot ; Consommé \u201c3 18 canadienne\u201d fait de tout repas un véritable régal! Ayez-en toujours quelques VEGETABLE Crème d'asperges Pois ro ne ETAB Potage écossais boîtes dans votre garde-manger; votre famille s\u2019en régalera.CO vrangnons Poulet et gombos .d - ilies Ao soup win ME Crème de céleri Poulet et nou = \u2014_ PP Crème de poulet Poulet et riz Queue de boeuf La soupe aux legumes Campbell \u201cà la végétarienne\u201d Sa op SN US TS UD ER ER WD ED ED Sm, : Je prends les meilleures photos avec les POULES-ECLAIR SURE-FIRE AY «Sa sa Comme principe fondamental pour bien reussir les photos, adoptez d\u2019abord les nouvelles Ampoules-Eclair Sure-Fire G-E.De fabrication tout à fait nouvelle, elles offrent trois améliorations importantes: un nouveau filament qui éclaire deux fois plus facilement .un nouvel amortisseur d'une précision à la fraction de seconde .et une nouvelle base d\u2019une seule pièce en aluminium qui donne un meilleur contact électrique.Les prix commencent avec l'ampoule-éclair M-2 a 2 pour 25¢.Les nouvelles Ampoules-Eclair \u2018\u201cSure-Fire\u201d G-E sont vendues avec une garantie écrite: si une seule s'avère défectueuse, vous en recevrez un carton complet.(Suivez les instructions sur le feuillet de la garantie.) AMPOULES-ÉCLAIR SURE-FIRE GENERAL ELECTRIC CANADIAN GENERAL ELECTRIC COMPANY LIMITED 1.LE LONG du canal Rideau, cette scène ne manque pas de grandeur.Les hauts peupliers font un fond de décor admirable E pour les tulipes qu'on aper- J Débouche com- pe çoit au premier plan.plètement même quand |: Venu me passe ples! 2.SUR LA RIVE du lac Dow, la route déjà parlaite le devient davantage dans ce décor unique.3.PARTOUT les pelouses sont entretenues avec un soin minutieux, permettant au décor de tulipes de ressortir davantage.(Photos Malak) (Suite à la 5e page) ar LA PATRIE 15 MAL 1958 vs Pa CET HORTICULTEUR cultive des tulipes pour un fleuriste de Hollande.Certaines fleurs sont entreposées pour devenir des fertilisants du sal, mais la majeure partie sert à la décoration.Certains champs comme celui-ci produisent plus de 3,000,000,000 de bulbes destinées à l'exportation.LES TULIPES hollandaises sont très appréciées au Canada et cette fillette d'Ottawa semble très intéressée à la structure d'une de ces fleurs.A Ottawa seulement, on compte dans les divers parcs plus de 1,000,000 de tulipes, dont les bulbes sont venues de Hollande.CETTE JEUNE FILLE, se tenant debout comme une déesse du passé, transporte un panier rempli de de tulipes.On cueille ainsi les pétales pour renforcir les tulipes.(Photos Malak) (Suite à In 8e page) ru = a aE.= la beauté dans l'harmonie Vous serez plus jolie \u2014 en quelques secondes \u2014grèce ou \"Trio\u201d Du Barry.C'est un \u201ctrio\u201d de produits de beauté Du Borry, destiné à vous épargner du temps.Une transfor- motion magique s'opère rapidement et simplement .pour rafraichir votre éclat et vous rendre le charme dont toute femme rêve.Voici le rouge à lèvres Du Barry à lo lanoline dont lo texture est superfine et la qualité insurpassable; la poudre Du Borry pour le visage, légère comme la brise; et, pour compléter le trio, Sophisti-Creme qui rehaussera votre beauté.Votre beauté en un rien de temps TRIO Du Bay ROUGE A LEVRES Du Barry A la fois onctueux et ferme, le rouge à lèvres Du Borry garde longtemps vos lèvres fraiches et belles.Ge rouge à lèvres d'une qualité exceptioonelle protège vos lèvres grâce à sa composition exclusive à la lanoline.Ses teintes vives et à la mode gordent leur éclat pendont des heures.$1.50 POUDRE Du Barry POUR LE VISAGE La poudre Du Borry, fine et légère, tient agréablement des heures durant et convient à tous les genres de peau.Elle leur donne un éclat radieux.Elle est hypo-allergénique car elle est aussi libre d'éléments susceptibles de causer l'allergie que le permet la science.$1.25 & $2.00 SOPHISTI-CREME Du BARRY Etendez du bout des doigts .une transformation immédiate a lieu même sur un teint ingrat.Masque petites rides et imperfections.Un voile magique, léger et velouté, protège tout en embellissant et vous enveloppe d'une fraicheur radieuse.$1.75 Doré par des oeufs véritables il donne à votre chevelure l'éclat de la lumière, de la propreté, de la beauté Rien n'égole les beaux reflets de vos cheveux après un lavage ou shampooing-crème oux ceufs Richard Hudnut, à moins que ce ne soit le plaisir que vous éprouverez de les sentir propres.Chaque mèche de votre chevelure resplendit de propreté, d'éclat et de beauté.Riche et dorée grôce à so formule oux ceufs, cette lotion-crème concentrée mousse instantanément et purifies tout ce qu'elle touche.Et, pour finir en beauté\u2014le comble du luxe\u2014le rinçage- crème porfumé de Richord Hudaut.Prix\u2014754, $1.25, $2.00 SHAMPOOING-CREME AUX OEUFS DE RICHARD HUDNUT LA PATRIE 18 MAL 1966 5 COMMENT CHOISIR DES SOULIERS DE JEU .Ne risquez jamais de nuire à la croissance normale des pieds des enfants! Non seulement les souliers d'été pour enfants doivent être frais, légers et de belle apparence, mais il importe surtout qu'ils soient façonnés de manière à favoriser le développement et la croissance des pieds.Le maintien, le confort et le bien-être général de l'enfant dépendent souvent des souliers qu'il porte; c'est pourquoi ceux-ci doivent toujours être de bonne qualité et parfaitement ajustés, Voyez votre marchand de chaussures Savage.Il est expert en matière de chaussures bien ajustées .et il possède un très grand choix de souliers Savage, à des prix variés.TRAITÉS AU PROCÉDÉ -\u2026 lin de garder tous les souliers Savage toujours frais à l'intérieur et de prévenir la transpiration et les bactéries qui endommagent fa doublure et le cuir.Ce procadé exclusif, Fount en laboratoire, évite également les odeurs d sagréables.manque DéPosie Chasssres sé Sete Thy A SAVAGE SHOES LIMITED PRESTON, ONTARIO UNE DIVISION DE UINTERNATIONAL SHOE COMPANY TES CHAUSSLIES SAVAGE SONT CONNUES SOUS LES NOMS SUIVANTS.RESEARCH « HURLBUT + JACK à HILL + BUNNYFOOT + RED SCHOOL HOUSE » CHUMS » SANDY SAVAGE TROIS JOLIES FEMMES ET LE SECRET DE LEUR BELLE CHEVELURE! UN PRIX DE BEAUTE fut le point de départ de la carrière de cette jeune fille.Elle est jolie et bien mise.Mais sa belle chevelure n\u2019est pas un effet du hasard \u2014 elle emploie Miss Clairol Hair Color Bath.La formule colorante sensationnelle de Miss Clairol dunne des résultats tellement sûrs qu'en trois ans clle est devenue le choix préféré des connaisseurs \u2014 les coiffeurs du Canada et des États-Unis.La teinte chaude d'aspect naturel de ses cheveux est Miss Clairol's Coffee, un brun chaud médium.CEUIK ARTISTE A CONQUIS ses admirateurs par son air enjoué dès son arrivée de France.Or le public n\u2019a jamais deviné le secret de sa magnilique chevelure, secret qu'elle a découvert sur ce continent.Soit Miss Clairol Hair Color Bath.Ses cheveux furent un temps striés de gris.Mais, en 15 minutes, une application de Miss Clairo! masqua complètement toute miche grise et mit dans sa chevelure des reflets dorés.Sa teinte d'aspect naturel blon miel est Miss Clairol's Golden Apricot.4 RAISONS DE VOUS FIER À MISS CLAIROL \u2014 LE COLORANT PREFERE DES COIFFEURS ! 1.Seul Miss Clairol peut pâlir la teinte actuelle de vos cheveux sans décoloration ° = préalable, ou la foncer, l'aviver ou s'y assortir.2.Ce produit contient des ingrédients vivifiunts qui rendent le cheveu plus souple, plus lustré et plus facile à coiffer.3.Une seule application masque complètement les cheveux gris sans laisser de ligne de démarcation révélatrice.® BAR (0, 0.Gara* © Cover Gray Comptatety 4, Les 12 teintes d'aspect naturel ont été choisies par un groupe de spécialistes pour eg Eee flatter chaque type et chaque teint.® Clairoi, Inc., Knowlton, P.Q., Canads © 1984 m ISS | = 2 \u2014\u2014 HAIR COLOR VOUS AVEZ PEUTeËTRE LU ses histuires ou vu cs pièces.Mais si vous rencoutriez cet écrivain vous ne devineriez jamais que sa chevelure Tut un jour terne et fanée.Son coiffeur lui conseilla une application de Miss Clairol Hair Color Bath.Depuis, ses cheveux sont sains et lustrés \u2014 beaucoup plus faciles à placer que jamais auparavant.M \u201cteinture\u201d forte ni \u2018\u2018rinçage\u201d superhciel, Miss Clairol baigne chaque mèche de ses cheveux dans cette riche nuance cuivrée appelée Coppertune.CHOISISSEZ PARMI 12 TEINTES D'ASPECT NATUREL TOPAZ.bond champagne SPARKLING SHERRY .a umm carr GOLDEN APRICOT.blond mit RED GINGER.brun roux MOONGOLD.Sond cendré méidium CHESTNUT BROWN.hitain clair SUN BRONZE .COFFEE .brun chuud médium FLAME .roux vif flamboyant SABLE BROWN .COPPERTONE.trate nuance cutie BLACK VELVET.blond roux brun fun à nose bus.ani UN NOMHRE INCALCULABLE DE FEMMES se colorent fes cheveux elles-mêmes \u2014 mais pourquoi vous priver des talents d'un coiffeur professionnel et du traitement professionnel Miss Clairol, quand il en coûte comparativement si peu ?Personne ne devinera que vous aves déjoué lu nature, BATH®° Te Quand les tissus s\u2019accrochent comme des \u201cvignes\u201d N'avez-vous jamais souhaité être plus maligne Et avoir écouté les conseils de voire maman En achetant une bonne marque, décidément ?Avec Kleenex* vous obtenez une action rapide Quand le nez et les yeux coulent à vide.Chaque tissu doux et fort sort un à la fois\u2014 Ce qui élimine le gaspillage et le trouble parfois.Achetez Kleenex Pour une douceur extra\u2014 une résistance extra Marque 13 posin © Cunadien Celincoiion Products Co.Lid.pee US SS ; .da,\u2019 F - Obenez aussi les Kleenex on paquets de poche.y Encore à 5 seulement.095 I\" CANADA x ITN IN 8 LA PATRIE 15 MAI 1955 LES CHARS allégoriques les plus élaborés du festival annuel des tulipes en Hollande représentent toujours les anciens Vikings et les reines des fleurs venant de Suède.Ce char est tout en fleurs mais cette fois ce ne sont pas des tulipes mais des jacinthes.ue ga NL .a Cas me ETS na =; .sR SA A re TE EU - \u2019 [ONIN TEST GNT + a - , Dailey ANE Da ae Vars nx 9° ATI ag tasses\u201d NA CR A IE EN TÔT EN AVRIL, les régions consacrées à la culture des tulipes en Hollande revêtent une splendeur extraordinaire alors que les tulipes sont épanouies.Le jeune homme qu'on voit ici fait avancer sa barque chargée de pétales qui serviront à renforcir les bulbes, à orner des chars allégoriques, à confectionner des guirlandes, etc.(Photos Maiak) Nouveau Prodige! PLUS FACILE JS FACILE grâce à \\ | yi ( | | QUE L'EMPLOI D'UN 1) UF MELANGE PREPARE! 1 En deux opérations rapides RU 4 ; à ey \" co SALAD OIL ou.4 MÉLANGER DANS L'ASSIETTE Avec cette nouvelle méthode, les ingrédients secs et Mazola sont rapidement et aisément mélangés avec une fourchette dans l'assiette à tarte directe- Lone © ment.Si peu d\u2019ustensiles! Pas de bol, pas de .40 ea. de Mélanie: \"Tu y feras atlene tion, la v'ia qui sera toute fine seule et, comme j'ia connals, elle est pas bâtie pour vivre toute fl- ne seule\u201d.Le jour d\u2018ensuite on le portait en terre: son règne était fini.En revenant du cimetière sa veuve pleurait comme la Madonne des sept Douleurs: \u201cJ'le manqueral, monsieur Narcisse, même si oui, j'le manquerait\u201d Et vila qu'elle s'est arrêtée comme À cle avait craint de trop parler.Elle avait une pleureuse qui lui tiu- «hait aux talons.Et c'est le mois d'ensuite que fes histoires ont commencé, des histoires viluines, des parlements malicieux: l'Emilienne allait toutes les semaines & Suint-Jérdme pour faire, Dieu sait quoi! on avait vu l'Emilienne sur le chemin dans la noirceur et Ti-Blanc lui serrait la taille! l'Emilienne avait une matinée st échancrée qu'on y voyait quasiment jusqu'à la c'ta- trième côte! l\u2019Emillenne avait fait çl, l'Emilienne aurait dû faire ça! Et patati, et patata! Tout à chacun y allait de son venin: y avait que moi et pis la Mélanie pour la défendre.Oh! j'avais pas grand mérite, entendu que j'aurais donné gros pour qu'elle fasse cas de moi, mais, avec ma gueule de misère et les defauts de ma corpo- rence j'étais, comme qui dirait, plus qu'en sûreté.Un jour via que j'a rencontre sur le chemin du roi: on aurait dit que toute l'eau du corps fui sortait par les yeux.Une mulun- ne désolée, que j'vous dis, une madonne éplorée! C'est'y que vous avez des ma- Taises ou des arias que vous vous morfondez à vous enlaidir, Madu- me Emilienne?quand on a les plus beaux yeux du monde on frit pas exprès pour les abimer de pareille façon! \u2014C'est ben convenable À vous Monsieur Narcisse, de n'entre mur comme ça, oui, c'est ben convenable.Tonnerre d'enfer! quelle sucrée de belle créature?et c'est vrai que son corsage était échancré plus de raison! J'en finissais plus de la dévisager.En s'essuyant les yeux va quelle continua :* \u2014 Si j'pleure, Monsieur Narcisse, c'est que j'suis ben la créature la plus malheureuse du canton: SECTION MAGATINE I5 mai 1955 j'étais ben sûr qu'on jacasserait pas .et j'en avais quasiment du chagrin! J'suis entré dans la cuisine, c'était aussi propre que Ja sacristie de la p'tite soeur Angélique: près de la fenêtre un gros marcou fainéantait en se soulant de l'odeur du geranium qui s'chauffait au soleil.Ft tout était ben rangé duns c\u2019te cuisine! tout était net, même que ça sentuit la maison honnête.Dans le coin, sur une manière de guéridon, y avait un lamipiois qui brûlait.Emi- llenne me dit en m'donnant mon verre :\u201d \u2014Y en a toujours un qui brûle, sa lumière me suit partout .comme mon ombre.Faut vous dire, Monsieur Narcisse, que J'suis superstitieuse duns mon naturel et ça m'semble que, sans c'te lame pion-là, y m'arriverait de plus grands malheurs.Pourtantt \u2014 Avec les avantages de votre personne vous devriez pas rester veuve plus longtemps que de rule son, madame Emilienne.\u2014 Veuve! J'suis même pas veue ve entendu que j'ai jamais été mariée! =-Pas mariée ?=\u2014Comme j'vous dis Mene steur Narcisse, comme j'vous dis, Les apparences sont ben souvent bourrées de menteries et ce qu'on prend pour un bon radis est bn souvent un radis \"cordé\u201d! Non, j'suis même pas veuve.Ça vous surprend?C'est pourtant vral comme parole d'Evan-l'e, \u2014 Et c't'anne«u que Vous ave au doist ?- Une menteris, Monsieur Nare cisse, une menterie .comme tous te ma vie.Et v'ià que c'est même pas un jonc, retard>z, t ma bague que j'retourne à l'enver: des acre monsteur Narcisse, des accrères .comme ma vic, Tc= nez, j'vas vous la racont.r, ma vie; pour sûr que c'est pas une belle histoire comme cenlles que vous lisez dans le feuilleton du Journal, non, c'est une histoire toute cru\u201d, sans guirlandes.Une histoire qu'on défend aux jeuncs= ses de lire.\u201cJ'suis né: un four qu'il moutt- lait, et c'est d'une pas grand\u2018chose que j'suis sortie: la Charlotte qu'elle s'appelait.A tot débare Tasse de cte fardrau qui Tene furgeait depuis des mols, VIA qu'elle a rien trouvé de micux à faire que d'le déposer, c'te far- deau-là, chez une tune a son père.C'te tunte-là c'était Itou une pas grand'chose, maïs une pas grand'chose qui aimait les p'uits, qui avait du sentim-nt pour eux, Chacun su manière de s'rachetorf Martin avait amené L\u2019Emilienne un jour qu'il revenait de chantier.\u2026 les bourrasques de I'hiver: en haussant les épaules et en disant: pas moyen d'faire autrement ! Pour faire l'histoire courte, Emi- Tienne passait pour une personne renfcrmée dans ses idées; sans compter qu'on lui en voulait d'être trop jolie et pas assez portée pour la religion.Pourtant, elle allait à la grand'messe méme qu'on l'avait vue aux vépres.toujours derrière une colonne, comme al «ile se cachait.Martin, lui, passait pour un bon gars, un peu tête folle, mais gé« néreux de son bien et de ses bras, Pauvre Martin ! c'était pas la for= ce à Samson, même qu'y était chétl dans sa constitution, et v'là que le docteur en finissait plus de le tâter et d'lui faire avaler des potions qui coûtaient les yeux de la tête.Et tout À chacun de déclarer : \u2018Pour sûr qu\u2019y fera pas vieux 08; ça prendra pas grand temps que l'Emilienne portera une pleureuse.\u201d J'l'aimais ben, Martin.et f'avais contentement À lui fouer une partie au magasin général.Des fois, en poussant une dame, v'la qu'y m'disait: \u201cJ'ai ben frappé.Narcisse, oul, j'ai ben frappé: l'Emilienne c'est du butin plus que déparellé, Non, jal pas à m'plaindre de l'Emélienne: si ça continue de c'te train-là, j'vas voir à y donner une ben grande satisfaction\u201d.= Quelle satisfaction, Martin ?\u2014Tu verras, Narcisse, tu verras | traverse pas l\u2019pont avant d'être rendu, tu verras! J'l'en passe un papier que ça fera jaser dans les alentours ! non, j'ai pas à m'plaindre de l'Emilienne.Moi, j'le trouvais chanceux comme un bossu.J'avais beau essayer par toutes sortes de détours, pas moyen de savoir de quoi elle serait faite, c'te satis- faction-lA.Ça faisait tout juste dix ans que Martin avait été cri l'Emilienne quand il défunta d'une maladie terrible qui lui pourrissait l'estomac.Avant de s'en aller, en s'tournant du bord des tracag j'en ni À remplir le grenier, oui, j'un ai ma platée de tracas! Qu'est-ce que jal ben pi leur faire à tous pour qu'y m'traite de si notre façon?hcin, j'vous le demande, qu'est-ce que j'ui ben pa leur faire?Y m'semble que j'donne a chacun son dd et que ca m'vient méme pas 4 l\u2019idée de noircir la réputation de personne; pourquoi qu'y s'acharne à salir la mienne?Et avec ça one j'ai pas grands moyens de m'défendre.j'sens la famine en mol; pourtant j'aurais satisfaction à leur faire à savoir ce que j'pense d'eux autres.Une ben grande mt- sère, Monsieur Narcisse, une ben grande misère!\u201d ON ETAIT ARRIVE DEVANT SA MAISON \u2014Si vous avez \u2018pas peur de faire jaser vous pouvez entrer, Monsteur Narcisse; j'vous donnes ral du sirop de gadelles: c't'année y est à point plus que jamais.Ene trez.si vous avez pas crainte des jacassements.\u2018Tonnerre d'enfer! avec mot Elle tenait hôtel pour les com.mis-voyageurs et c\u2019est duns c'Uhô tel que j'ai grandi ; J'devrais plu- tot dire que j'ai poussé comme une mauvaise graine.Ÿ avait des hommes qui trainalent partout, des hommes qui m'reluquaient comme une bête à l'exposition, \u201cMol, j'trouvais ça tout naturel entendu que la tante m'répétait à longueur: d'année: \u201cEmilienne, c'est pas avec du vinaigre qu'on attire les mouches : quand on sait comment faire, les hommes rapportent\u201d, jtrouvals ça tout naturel ais, des fois, sans ben savoir pourquoi, va que j'avais de l'ennuyance : de l'ennuyance pour des choses que j'connaissais pas mais que jdevinals, C'était, pour ben dire, ma façon d'être honnête, c\u2019t'ennuyance-là, \u201cPlus j'avançais dans nies ane nées, plus j'souhaitais une mason tranquille, avec une cuisine pleine de l'odeur de tous les jours ; une grande salle avec des portraits de Suite à Ta 29e page duh QUIES par Marcel Broun \u2014 Vient de paraître chez Decca le premier disque d\u2019une série fort prometteuse sur les tendances de la musique contemporaine, Des oeuvres qui, sans le disque, n'auraient peut-être pas été connues du grand publie avant longtemps sont ainsi rendues accessi- les à tous et chacun.Nous nous en réjouissons et nous félicitons la maison Decca de cette heureuse initiative.DIRECTIONS NOUVELLES DE LA MUSIQUE ET DU BON.Vol I: La musique orchestrate de l'Europe con- temporaîne \u2014 Oruvres de Blacher, von Einem, Fortner, Hartmann et Liebermann, Par l'Orchestre Symspho- nique RIAS de Berlin, sous la @irec- tion de Ferene Fricsay, Un 12\u201d Decca D1.-9769.Cet échantillon de la musique erchestrale de l'Europe d'aujour- d'hui, et plus particulièrement de T'Allemagne, nous fait apprécier jusqu'à quel point l'influence de Schoenberg et surtout de Paul Hindemith s'exerce sur les jeunes compositeurs.Les auteurs dont les oeuvres sont gravées sur Ce Microsillon ont tous quarante ou cinquante ans.Comme hommes, ils ont été témoins d'une guerre terrible et d\u2019un bouleversement de valeurs: comme musiciens, ils ont dû tenir compte du dodécaphonisme, du polychromatisme e¢ des autres for- VOS PRECAUTIONS MAINTENANT CONTRE « Emploi facile + Sans vaporésation graisseuse » Ne tache pas din boîtes de | lb ou de 5 be DANS TOUTES PHARMACIES UN PRODUIT MERCK * 000600000000 mules employées par leurs immédiats prédécesseurs.Leurs oeuvres sont le reflet de cette double expérience.Les \u201cVariations orchestrales sur un thème de Paganini\u201d, de Boris Blacher, constituent peut-être la page la plus significative du présent concert, Blacher a recours au fameux thème du 24e Caprice, qui avait déjà servi à Rachmaninoff et Brahms.Il élabore une série de variations, remarquables surtout par leur invention ocatrapuntique et rythmique.L'veuvre est d'ordre cé- Tébral mais ne rebute pas certes à prime abord car Blacher est visiblement \u2018um musicien rasé et invétéré, plus soucieux de bâtir de la musique que de résoudre un problème arithmétique par des notes et des dièses.Blacher, un nom qu'il faut retenir.Gottfried von Einem.dont l'opé- Ta \u201cDer Prozess' (d'après l'œuvre de Kafka) a eu un certain retentissement.est représenté par un Capriccio pour l'orchestre de belle venue, sonore et truffé d\u2019harmonies étonnantes.Le \u201cFinale\u201d de la Symphonie de Wolfgang Foriner intéressera les tenants du dodécaphonisme.Ici, vraiment.nous nous trouvons en face de sonorités nouvelles et d'un art original Il est encore trop tôt pour juger.Contentons - nous de souligner que Fortner poursuit l'expérience des Berg et Schoenberg et qu'à cause de cela, il mérite l'attention générale.De Karl Amadeus Hartmann, nous entendons l'Adagio appassionato\u201d de la Symphonie pour cordes qui contraste assez vivement, par son côté conservateur et apollinien, avec la musique purement intellectuelle de Fort- ner.Ce mouvement de belle facture donne le goût d'entendre l'œuvre en entier.Hartmann, un autre nom à retenir.La dernière oeuvre est le \u201cFurioso\u201d pour orchestre de Rolf Lie- bermann, mieux connu comme auteur d'un Concerto pour orchestre de jazz et orchestre symphonique.Le Furioso est une oeuvre vraiment furieuse, voire déchai- née et baschique, construite sur des rythmes haletants de tam- tam et traversée en son milieu d'une mélodie éthérée.Liebermann est un homme habile et inventif, un virtuose de le composition qui ne lalssera pas de vous étonner.Les oeuvres ant jouées avec autorité par l'Orchestre RIAS, dirigée par un chef que nous admirons de plus en plus, Ferenc Fric- say.La prise de son est splendide.Un disque à marquer d'une pierre blanche.SCAUMAN! Concerto pour plano en lan mineur: Fantasiestiicke, Par Benno Molseiwitsch et (dans le concerto) l'Orchestre Philharmonia sous Ma étrection d'Otto Ackermann, 12* Vietor LISC-1681, Les bormes versions du Concerto LA PATRIE = en la mineur de Schumann sont rares: en voici une.Moiselwitach a toutes les qualités d'un interprète idéal du grand Robert.I! est romantique À souhait, possède un toucher d'une rare suavité et il sait faire chanter son piano mieux que la plupart des virtuoses de l'heure.Son interprétation du Concerto en la, pleine de ferveur et de sensibilité, m'a enchanté.Je vous la resommande avec enthousiasme.L'envers du disque porte une version recommandable de \u201cFanta- siestucke\u201d.Chaque tranche de l'oeuvre est finement ciselée.mise en relief, exposée avec amour & art.Musicalement.voilà donc un disque admirable.Quant à la prise de son, clle s'avèrera percutante et détaillée, à condition de réduire les hautes.Edité dans une collection économique, ce disque mérite une large diffusion, WAGNER: Prélude et Liebestoé de \u201cTristan et Isoide\u201d: Voyage de Siez- fried; Mort et musique funèbre de Siegfried, extrait du \u201cCripuscule des dieux\u201d.Par l'Orchestre du.Conservatoire de Paris sous la direction de (art Schuricht Un 12\u201d Londen LL- 074, Ces extraits du \u201cCrépuscule des dieux\u201d et de \u201cTristan\u201d ont été enregistrés maintes fois mais je ne crois pas qu'ils aient déjà bénéficié d'une prise de son aussi opulente, aussi fouillée et musi sensationnelle que celle du disque Ll~ 1074.L'orchestration de Wagner, si généreuse et complexe.nous est rendue dans toute sa splendeur grâce au prodigieux tour de force des ingénieurs qui ont présidé à l'enregistrement et à Ja gravure des sillons.Bplendide du point de wre tech- A i l'est aussi du point de vue musical.l'un des chefs d'orchestre les plus consciencieux qui soient sur cette terre, démontre une fois de plus sa probité artistique en observant une rare fidélité aux partitions.Ses interprétations 6 situent à mé- chemin entre la projection dramatique d'un Toscanmi et l'infériorité d'un Furtwaengier.Sous le baguette de Schurioht.les tempas, les mélodies, les nuances, tout semble irréduotiblement parfait.Un très beau disque.recommandé.GILBERT BECAUD, \u2014 \u201cFoung MAR of Paris in Mesde of Love\u201d: Bécaud, s'accompaçuant lui-même au plane.chante Mes mains, Accroche-toi à ton étoile, Les Croix, i'm mouvean pein- dins, Passe Frs wie, Tao net \u2018aime, Cal, mA Repos Hiysées, Les enfants eu- dités, Viens, Pauvre pécheur, M£ qué.mé qué, Quand tu danses, Un 18\u201d Angel-84017, Bécaud, le deuxième fou chantant: Bécaud, ja nouvelle idole de Paris; Bécaud, le chansonnier nerveux et réveur que les Montréalsis viennent d'appiaudir.Le voici de nouveau endisqué, tel qu'en lui- même, plus sensationnel, plus fiévreux et plus impulsif que Jamais.Ce nouveau microsiilon a ceci de particulier qu'il nous rend Bécaud dans toute sa spontanéité.Rien n'a été prémédité.Le chansonnier s'est nasis AU piano et.au gré de l'inspiration du moment, 1 a égrené des chansons tour & tour nostalgiques.poétiques, sensuelles.quasi hystériques.Récital improvisé et mer- veifieux, dépouillé d'artifice et de frontière, qui cet à la chansonnette ce que la liberté est au jazz.Somme toute, voisi tn disque extraordinaire que tous les admirateurs de Bé-aud\u2014j'en suls\u2014vou- diront posséder.D'autant plus que la prise de son est parfaite.Et si vous n'avez pas encore été gagné par \u201cl'héritier de Trenet\u201d.ce disque pourrait bien vous faire changer d'idée.De toute façon.Je vous encourage vivement à l'écouter et à vous Je procurer.| Exclusivement chez Robert Dufault Ltée les disques 33% sont manipulés SEULEMENT par des vendeuses expertes, (| vous assurant ainsi des disques parfaits, exempts\u2018de défectuosités occasion- Oe) Dimanche, 15 mai 1955 Graphiques de Valmore Gratton HISTOIRE ÉCONOMIQUE DU CANADA EN IMAGES LE DÉVELOPPEMENT MINIER DU CANADA Le Canada devient rapidement I un des fournieseurs Importants des Matières brutes jes plus convoitées de l'humanité.Ixpuis longiemps Géjh, ja majeure partie du nickel et de l'amiante utilisée dans le monde proviennent de notre pays.Il faut ausei ajouter le cuivre.le gine, l'or et quelques autres métaux.Récemment.le pétroie s'est ajouté à la tate des matières premières essentielics au maintien d'une puissance Indus- Uielle.La statistique ne tient pis encore comp'e du mineral de fer du Québec car l'extraction volumincuse et les Hvraisons commencent, cette année.La même considération s'applique au titane dont l'emploi va augmenter considérablement avec low ann\u2019«s.Or.l\u2019on Salt gue les plus gigantesques dépôts de ce méta; de l'avenir sont situés dans la Province de Québre.Viennent ensuite les matiéres thermo-nuc'éaires comme le lithium et l'uranium, que la Province de Québec renferme en abondance.Ces métaux vont changer l'équilibre de la production en donnant au Québec ia place prépondérante.En 194, le rang des différentes sources minérales s'établiesdt comme sult: Pétrole 17, Nickel 12%, Cuivre 12%, Or 17.HBoullle 7°.Zinc 6°, Amiante 8%, Plomb 4°, Ciment 47%, Autres 23%, Graphique prépant exclusivement Gratton, BA, LSC.pour la \u2018\u2019Patrie\u201c par Valmore 7 (À VOITURE.\u201d TRANSFORMABLE Ye \u2014 ALUMINIUM POIDS-PLUME Le voiture soas pareille ou monde entier tégère, parce qu'elle est en ollioge d'aluminium, Robuste, por sa construction supérieure et des soutiens spéciaux.Sûre, parce qu'elle a le support avec frein de sécurité\u2014inversable.ta \"Lloyd est plus facile à pousser et plus sûre en tout temps pour Bébé.to nouvelle \u201cLOYDITE\u201d 1958, an quodritié gris-fer avec garniture bleu où rose métallique.Plus ces caractéristiques Lloyd exclusives: Véctable tolle-cuie Capote \u2018Ajuste-Vent\" Rempliage compact lone \u2018Lionide\u2019, Pore-soleil ples grond wxtra-facite.Guidon à Counsinets de roves Tobker-tempête sons riveou vorioble.grand rendement, couronts d'oir, on nylon.Le marchond vous ferc voir er autres caractéristiques Veyd Les voivres Liopé (aluminium ou ecser) sont fabriquées ov Cansés per: NITWOOD-WAREMILD COMPANY OF CANADA LIMITED RY A nées par le mauvais traitement dû à des essais répétés par tous et chacun.Ce livre PT dd Ca, of Conds nd } a ° ; ; ike vQuel Préisom Heywood Wakefield Co.of Consda Lid.§ Le plus Grand Choix de Disques L.P.(long jeu) & Montréal.phon Dép.PA.1-55A ORILLIA, Ontario.tontiont 500 vom avec leur veus +1 © Tous les disques expédiés dans un emballage garanti sans charge supplémentaire.© Expédition par tout le Canada.Envaysz-moi un exemplaire du livre de 36 poges, \u2018\u2019Quel Prénom Choïsuf\"\" en Fronçois, J'inctus 254 en orgent.MM.cocponpreus a morn a UDUONETENUVOSNDVODENETHOEENDS0OT4HS0H00T0N AÉran tt.a snecds nca canren aa A0 NOOUUOGO IA ON CON SU CAC NON ONCE EE CUU0ES rue Sainte-Catherine, MONTREAL 10.en.EE I~ apm. ju6 ed peychanalyte, bora de ia Fac de Médacme de lan Hotogue de La Hraleine, KCXViIt Idées obsessionnelles générales Fin Une obsession religieuse banale chez l\u2019obsédé est celle du blasphème, Banale et fréquente puis- qu'elle peut I'assaillic cent fois par jour: insulter Dieu, la Vierge, au moment de les rier, maudire, se révolter, puis s\u2019humilier comme le plus pécheur d\u2019entre les pécheurs, en ne trouvant pas d'expression assez adéquate pour symboliser son indignité.Nous retrouvons l\u2019éternelle ambivalence: le névrosé est capable d\u2019aborder les rivages les plus troubles ou les plus harmonieux.D'autres malades ansocieront souvent à l'idée du sacrilege celle de détruire et de se détruire: tuer, se tuer, voler, violer, mentir, fausser la réputation d'autrui ou la leur propre.Ils epéculeront sur des thémes religieux et philosophiques ai le milisu social le leur permet, mais de toutes fa- cons, (intellectuels ou non, ils roviendront à l'action et l'action déterminée: \u201cQuand je rencontre une personne pour la première fois j'hésite à Ml être présenté, j'ai peur quelle s'imagine que je veuille la tuer\u201d (Sous-entendu: \u201cJ'ai peu d'avoir l'obsession de la tuer\u201d).Le jeune homme dont fe cite fcl la réflexion est exticieure- ment très doux et trés aimable et n'a rien d'un assassin.Il a l'un- pulsion de tuer comme 11 swrait Celle d'avoir faim, sans plus de preméditation nl d'émotion.Tout reste à l'état d\u2019inpulsion commpen- sée attomatiquement par un sentiment de culpabilité, Nous avons signalé défà le cycle, toujours le même, que poursuit la révrose obsessionnelle: Tmpulsion, culpabilité, remords, agressivité, nou vrlle impulsion, nouveau remords, etc, L'obsédé ne s'écarte jamnaus de ces frontières morbides.Les pensées criminelles vont de l'assassinat systématique au crime le plus sordide.Le crime est souvent consommé à coups de revolver ou de couteaux pointus.Mais en toute circonstance l'ab- sédé se rend tout à fait compte de l'absurdité de ses idées, Il n'a volontairement aucune ervie de causer du tort à qui que ce soit, mais il constate que ce second personnage malade qui le hante, lui impose des sensctions malfaisantes.Se suicider en est une et combien de névrosés ont cette tentation, mais je répète ce que j'ai déjà dit A°ce sujet: Il est remarquable comme its ont l'art de trouver une bonne raison pour ne pas s'exéculer à la date fatidique qui est retardée san.effort.\u2018Tous les jours je le corns- tate ohex mes patients.La honte morale est une obsession terrible qui peut revêtir une forme très prave, celle de juger mauvaises toutes les actions de l'individu, les plus petites comme les plus grandes, le réduisant à un extraordinaire sentiment d'impertection et A un remords général sans limites.La compétence et la patience de l'analyste sont les premiers atouts.Tl sera pénible de constater jus- qua quel point I'obsédé a peu d'estime de lui-même.Il n\u2019en a pas du tout et il ne tient pas à en avoir, L'écueil est gigantesque et la prise héroïque.Le malade se plaint, se lamente continuellement et falt tout en son pouvoir pour éviter un contact avec son analyste.Il tient à assister régulièrement aux séances, non pour chercher une amélioration mais pour trouver un refuge où s'expliquer, la famille et les amis évitant au maximum ces occasions déprimantes pour l'entourage.La forme moins grave et plus supportable par le sujet lui-même est un mécontentement quotidien de son comportement.En tout premier lieu 11 ne se juge pas In- telllgent et pas intéressant pour ceux qui vivent auprès de lui.De sa bêtise 1} passe À son inhabileté et à son ignorance, ruminant A longueur de jour tous les \u201cA peu près\u201d de sa conduite, au travail, A la maison, en famille.I! veut se persuader qu'il n'e.t pas an bon pire ou une bonne cpouse et qu'il n'est pas capable de rendre quelqu'un heureux.Bi on le félicite ou sf on le remercie à ia suite de son intervention, {! ne voudra pas accepter la reconnaissance telle qu'elle lui est présentée : \u201cVous D'avez pas à me Solution du problème de dimanche dernier Moz 13 1e 1 \u201cOMAARAOBSAMR (EM \u201cONAGANALAMAMANAE- LA PATRIE remercier, ce n\u2019est rien, fe me demande si j'ai fait suffisamment pour vous, je Ne veux pas acrep- ter pour ce que fe n'ai pas donné.\u201d Une attitude défaitiste et languissante accompagne toute action, tout projet, même si les autres se réjouissent, Un tel malade jugera son âme bien misérable et se méprisera à tout instant et en tout livu.Ce qu'il est, ce qu\u2019il fuit, ce qu'il possède sera jugé médiocre et (nu- tile.Un homme dage mur à qui l'on rappelait ses débuts libtérai- res fort remarquables et que l'on conviait à poursuivre son oeuvre, eut cette replique : \"Ne me parlez pas de mon passé ni de mes écrits, je les considère comme les pires péchés de ma Jeunesse pare ce qu'ils reflètent toutes les imperfections de la jeun:sse .I gueil, la jalousie, l'enthousiasme aveugle, l'impudence.Je n'ai soif que de perfection\u201d.L'obssdé comme d'autres malades tient à sa névrose et deviendra subtile au moment de résister à l'influence analytique \u201cVous désires rectifier mon sentiment d'imperfection! mais c'est ce sentiment qui m'oblige à me rectifier moi-même, à me convaincre de faire des efforts pour faire mon salut\u201d.Subtilibé, ruse, mais J'individu qui fuit ainsi l'analyse ac- copterait mal qu'on lui démontre qu'un sentiment d'indignité exagérée déguise finalement un send ment d'orgue:l.I1 y a un certain degré d'orgueil à ne pas pouvoir accepter sa condition de pécheur.Le mécontentement général qui rend l'obsédé triste et ennuyeux pour ses voisins peut devenir une obsession unique et lancinante: Celle du remords morbide dont nous avons parlé antérieurement, confessions interminables et insuffisantes, communions évidemment sacrilèges.Aveux fréquents des idées criminelles comme s'il était persuadé que l'idée avait été un acte pro- vant.Il g'accuse non d'une imperfection de son étre comme tout penitent cst à même de le faire puisque tout individu est plus ou moins auteur d'impulsions, mais comme un coupable qui aurait réellement commis un crime.Après f'aveu, ct avec quelle facilité ces tualades trouvent un plaisir À s'accuser des pires horreurs, c'est l'infini remords qui se mue en une souffrance presque physique.On notera que, l\u2019accalmie revenue, l'obsédé n'est plus tout à tait gas convaincu de son infamie el Certains, moins gravement atteints, reconnaissent qu'ils se prennent à leur propre jeu, qu'ils sont le jouet de leur obsession, mais que fi- Nalement ils ne croient pas tout ce qu'ils disent et pensent, même st on doit confirmer leur sincérité au moment dramatique.Leur sincérité n\u2019est pas volontaire, elle est dirigée par cette puissance intérieure qui les hante, les envoûte.les condamne à n'importe quel aveu, à la manière de f'hypnoti- aeur qui dirige son sujet suivant ses propres oaprices el 88s Dro- pres commandements.Réveillé il reprend ss personnalité et comprend que pendant un certain laps de temps il n'a pas été mai- tre de lui-même.LES GRANDS NAVIGATEURS ET EXPLORATEURS Belain d'Esnambuc PICHELIEU, CPAUD MAITRE DE LA MAVIGATION vs à Desantue qe Oa, 4 Auritce $ hn perf aa YW 4A 1635 Chacun sait comment, uprds sa découverte de l'Amérique Centrale, en 1492, Christophe Colomb visita l'année suivante, les Mes de la Dominique, Martinique.la Guadeloupe ct Marie-Galante, puis, peu aprés la Mais, après aa découverte, Ia Martinique étail toufours entre les \u20ac 0 - .e ls] n [\u20ac] =] (4] oT Loot 17 16 15 14 13 12 1 \u201d7\" -ER ai 0 51 mains des indigènes caraibes, lesquels n'avaient pas précisément une grande sympatiue pour les navigaleurs et pionniers européens, L'ile de la Martinique restait encore À coloniser.L'intérêt de cette colonisation n'échappa point au cardinal de Richelieu.En fait, merveilleux inatigateur de la renaissance marllime française \u2014 Jusqu'alors decadente \u2014 le grand ministre résolu de faire planter l'étendard de France aur cette ile enchanieresse de la Martinique.1! confia, en 1635, cette mission de colonisation au gentilhomme normand, Belain d'Esnambuc, D'Esnambuc réussit fort blen sa pacifique mission et, d'autre part, Introduisit dans l'Île une centaine de colons, les premiers qui y fussent jamais venus.La Martinique, fleu de convoitise, fut maintes fois attaquée, mais aussi Aprement defendue par les hardis corsaires et fllbustiers, les fameux \u201cFrères de la Côte\u201d.Rapprochements singuliers PARIS.\u2014 En voyage dans le canton de Vaud, nous avons noté ces savoureux rapprochements: La rue du Panorama à côté de la prison du district, Ces Pompes funèbres officielles voisinant avec Boau-Séjour et le chemin de l'Espécance s'ouvrant sur la pancarte: \u201cSans lasue\u201d, Au mérite ! Dans un concours, tenu récemment aux Bermudes, les femmes 8e sont vu supplanter, Le trio ga= gnant était forme d'un surintendant des enquêtes criminelles, qui a réussi an gâteau aux fruits; d'une ancienne étoile de soccer, qui a produit un gâteau chiffon et d'un principal d'ecole qui offrit une tarte chiffon.AIL-A-VER CONTRE LES VERS L'ail depuis long temps est conau comme vermiluge efticace.Jusqu'à test son usage était restreint à cou- « des difficultés à fois L'AIL vous est pr senté sous forme de suppositoires porfai tement dosés pour débarrasser des ve:s en J jours.Pas de nausées, ni vomissements.Aucun oitet nuisible, ni contre-indication chez les eniants Même direction pour adultes of es tanta, Traitement complet de 3 jours $1.25.Demacder les suppositaires AIL-A-VER aux pharmaties ou ou LABORATOIRE MARCHAND 8t-Tite, Cté Champlain, P.Q.Au moment de Is dentition, il arrive Qu'un bébé souffre en plus des tnalaises de 18 man'squi on Essayez alors les Poudres Steed nan\u2019s, jai ont La Conbance des mamans depais dus do t00 ans.Elles ont ua eles ace ain, not Agen a men.51-Fran-Awptistse DMANS ST La Deasision d'd'iddrtescemcst Fdensifez le pognez bar les deux BB symboliquer rue Dé LEURS MENSTRUELLES Midol agit de trois façons pour s0u- \\.lager tes douleurs menstruelies \u2014 soulage les crampes, calme to mal do tête, chasse \u201cle cafard\u201d, Maintenant, Denise prend un comprimé Midol dès 16 premmer signa de douleurs menstry. Ce Un épisode de l\u2019histoire trifluvienne qui mit aux prises un ingénieur français en séjour au Manoir de la Pointe du Lac et l'historien canadien-français Benjamin Sulte.Par Léon TREPANIER, O.B.E.La région des Trois-Rivières a été de tout temps un sujet de curiosité pour les géologues et ingénieurs et autrefois, plus qu'aujourd'hui, des fouilles y furent pratiquées, soit pour en faire surgir du gaz ou de l'huile ou encore des minerais que l\u2019on pouvait exploiter avec avantage.C'est peut-être qu'à la suite de la découverte de riches gisements ferreux, dans la région du Saint- Maurice, dis 1670, et la mise en valeur de ces découvertes par la construction des FORGES en 1730, les trésors souterrains de ce coin de province n'ont cessé d\u2019intriguer géologues et ingénieurs.Et pourquoi les archéologues ne sc seraient-ils pas mis de Ia partie pour inviter les autorités à favoriser davantage l'exploitation des ressources souterraines de la Tigion, puisque la construction des Forges les avait mises à Jour?Ce qu'on a appelé en 1877, la TROUVAILLE DE ST-MAURICE, a fourni à l'histoire un épisode amusant que la presse trifluvienne et montréalaise trouva profit à exploiter au bénéfice des lecteurs.Aux \u2018Trois-Rivières, LE CONSTITUTIONNEL et le JOURNAL DES TROIS-RIVIERES de Gé- déon Désilets, prirent une attitude sympathique à l'égard des personnages mélés de quelque façon à cette découverte archéologique, et Les PATRONS DE LA \u201cPATRIE\u201d PATRON No 4599 \u2014 La marinière atee son corsage allongé, retrouve le faveur de toutes les élégantes.Elle complete avec la jupe, un charmant ensemble en toute saison.Un modele vous suggère le printemps et l'autre l'été, Vous n'avez qu'à laisser parler votre ott.Le PATRON No 1598 vous est offer! dans les tailles 10, 12, 14, 16, 18.La grandeur 16 requiert IX verge d'un tissu de 35 pouces de largeur.Pour obtenir les patrons de la \u201cPatrie\u201d envoyez la somme de 40 cents plus 3 cents pour la taxe, tionnant très lisiblement: Nom.taille 1 le numéro du palron Adressez le tout &1 Bureau des \u2018\u2019Patrie\u2019\u201d\u201d, 180 est, tue Ste Moatréal.à Montréal, LA MINERVE et L'OPINION PUBLIQUE firent volontiers écho à tout ce qu'on allait dire et écrire autour de cette affaire.En juillet 1877, un Ingénieur en mines de France, M.J.-M.Piret.en séjour au Canada, depuis quelques années déjà, s'était installé au Manoir de la Pointe - du-Lac d'où il il fit part au public des découvertes qu'il avait faites.dans les terrains avoisinant les dépôts de pétrole du rang Saint- Alexis, sur une terre appartenant à M.L-U.-A.Genest, avocat et greffier de la Cour de Paix aux Trois-Rivières.\u201cNous laissons Aux savants archéologues, en attendant l'Exposition de Paris\u201d, écrivait M.Pi- Tet\u201d, le soin de discuter l'origine des objets qui sont en notre pos- sesdion\u201d.C'est en remuant le sol, près di calcaire pétrolien et après avoir découvert qu'à un certain endroit la végétation refusait de se montrer, que M.M.Genest et Piret poursuivirent leurs fouilles.\u201cLa surface des lieux annonce l'argile\u201d, déclarait M.Piret; le terrain dénudé semblait indiquer une source, par les bulles qui se montraient avec une certaine continuité, laissant parfois échapper un bruit singulier, ressemblant au sifflement d'une machine à vapeur.\u201cA huit pieds de profondeur, dans l'argile massive et compacte, s'est présenté un vase en forme de cône renversé.Sur ce vase muni d\u2019un demi-couvercle, se trouvaient des objets rangés comme pour recevoir un gaz devant être utilisé À l'éclairage.Les objets placés sur le vase ont la forme de lampes phéniciennes, telles qu'on ne voit dans les musées d'Europe.Ces lampes percées au centre, paraissent avoir été en communication avec des tuyaux de petites dimensions conduits de l'intérieur pour éclaie rer un endroit quelconque,\u201d Le vase, découvert par M.Piret et M.Genest, est entouré de cer- ceux soudés et le tube.sortant du cône est relié à un tuyau d'un diamêtre six et sept fois plus gros que le tube.A sept ou huit pieds du cone du vase, on a rencontré une couche horizontale de cailloux arrondis par frottement et un dépôt de coquillages du genre Vénus, \u2018appartenant à la Méditerranée seulement\u201d.M, Piret conclut, avec tout le sérieux que comporte l'étude d'un géologue.qu'il s'agit ici d'une question scientifique de la plus haute importance pour l'histoire du Canada, \u201cquestion qui semble rait faire remonter le placement du vase découvert en cet endroit à la plus haute antiquité\u201d.A quelque temps de là.\u201cLe Constitutionnel\u201d, commentant les fouilles faites par MM.Piret et Gcnest, n'hésite pas à écrire qu\u2019il y à là une mine pour les savants et ajoute que le gouvernement devrait s'en préoccuper.BENJAMIN SULTE ENTRE EN SCENE Une telle découverte ne pouvait laisser indifférent un journaliste trifluvien et un historien régional de la trempe de Benjamin Sulte, et il semble qu\u2019au premier abord, il s'y soit laissé prendre, comme l'indique cette lettre adressée à LA MINERVE: \u201cL'article de M.Piret est peut- être dostiné à nous vuvrir la voie de découvertes importantes touchant les premiers hommes qui ont habité l'Amérique Septentrionale.Les timulis (mounds), trou- vis dans les environs des Trois- Rivières, nous attestent l'uxisteu- TT AE ES LA PATRIE que furent les trouvailles de St-Maurice Vv CT FRAGMENTS d'antiquité trouvés dans les champs d'archéologie du St-Maurice, district des Trois-Rivières.(Une gravure de \u201cL'Opiion Publique\u201d publiée le 2 août 1877) ce de races sauvages à peu près dépourvues de toute civilisation, à un époque non précise, mais antérieure à Jacques Cartier.C'est la première fois que j'entends parler d'ustensiles ou d'appareils aussi parfaits que ceux mentionnés par notre savant collaborateur.N'était la formation du terrain qu'il met au jour et qui semble très ancien, Je repousserais toute idée de surprise relativement aux objets en question.Le sol des seigneuries du Cap et de Champlain est d'une instabilité étonnante: défions- nous des apparences qu'il présente\u201d.Et Sulte rappelle que le docteur Sarrazin, médecin du roi, avait exploité des sources minérales duns le rang St-Alexis et que vers 1800, ces sources étaient encore régu- lierement exploitées.Benjamin Sulte conclut cependant qu'il y a peut-être là un grand fait ethnologique dont on pourrait poursuivre la solution.UNE POLEMIQUE S'ENGAGE Mais voici que l'ingénieur Piret.encouragé sans doute par l'intérêt que l'écrivain et historien triflu- vien semble porter à ses \u201ctrouvailles\u201d, s'enhardit jusqu'à décla- Ter, À propos de ce qu'il appelle les \u201cantiquités canadiennes\u201d, qu\u2019il est \u201cfacile de vérifier les trols dé lures\u201d et il ajoute: \u201cEspérons que par un travail prudent, quoique coûteux pour de simples particuliers nous arrive Tons à la solution que nous cherchons et que la prochaine Exposition de Paris pourra donner libre accès aux discussions de messieurs les archéologues qui pourront admirer à leur aise les produits de nos recherches dans l'Antique Canada.\u201d M.Piret ne se limite pas à ses découvertes au Rang de St-Alexis, mais, faisant appel aux capitalise tes, il leur rappelle que le puits & @nz d'éclairage de la Rivière-du- Loup (en haut), a assez de débit pour éclairer tout le village, les établissements publics, les Usines et peut être employé à la fonte des minerais de fer.Et M, Piret qui a fait visiter ses \u201ctrouvailles\u201d par des médecins & en outre conclu que la nature seule à pu produire les objets qu'il a découverts.les déclarations de M.Piret sont émalllées de textes de la Bie ble, de citations anciennes concernant Ja migration des peuples à travers les #ges, ce qul a pour effet de faire sortir monsieur Sul- te de ses gonds.Aussi, lit-on dans LA MINERVE du 24 août 1877, une longue lettre de I'historien ridiculisant les prétentions de Piret: \u201cSon article, dit-il, nous indique la marche que ce monsieur s'est tracée au sujet de la trouvaille de St-Maurice.Après avoir expliqué à sa manière l'âge de ces objets, armé de cette explication, 1! ira en France, étonner les savants.Mettant de côté l'étalage d\u2019érudition dont il fait parade et qui est baroque au suprème degré, selon Sulte, ce dernier demanda à Piret s'il a entendu parler du docteur Sarrazin, s'il connait historiquement les terrains sur les quels il a trouvé les vases et les tuyaux, s'il pense que les Canadiens se sont occupés des antiquités de leur pays, si de véritables connaisseurs ont étudié ces objets et s'il connaît d'autres opé rations que celles de Sarrazin aux: mêmes endroits.Sulte qualifie les observations de Piret de \u201craisonnement pour les badauds\u201d et rappelle de nouveau Jes travaux de Sarrazin au Rang Bt-Alexis, \u201cEnvasés, emplerrés ou anglai-' sés\", dit-il, mélés à des coquillages, à des arêtes de poissans ou à n'importe quels fossiles, ces restes sont là depuis la naissance du pére de mon grand'père : le déluge n'a jamais passé dessus et ils ne portent pas assez de la poudre du temps pour nous la jeter aux yeux\u201d, le 6 eeplembre, dans LE JOURNAL DES TROIS-RIVIE- RES, lingénieur Piret répond & M.Sulte pendant que son associé, l'avocat Genest reste coi.Piret trouve le ton de Sulte \u201cfort grossier et d'une outrecuidance extrême.\u201d M affirme de nouveau que des chimistes ont étudié le terrain de ses \u201ctrouvailles\u201d et conclut: \u201cA Paris, je trouveral réunis les archéologues du monde qui examineront avec intérét notre trouvaille, sans me donner les épithètes savantes de \u2018cocasse\u201d et Le 13 et le 17 septembre, M.Piret se fend de deux longs articles dans LE JOURNAL DES TROIS-RIVIERES, qu'il Intitule: Les Puits d'or de la Province, une série de dissertations sur l'or et le gaz naturel que la ré- glon du 8t-Maurice recèle sous Dimanche, 15 mai 1955 terre et, d'Ottawa, Benjamin Bulte décoche une nouvelle flé- che contre le \u201cfastidieux personnage\u201d dont il ne veut plus s'occuper.Benjamin Sulte ne semble pes avoir poursuivi davantage la discussion avec l'ingénieur Piret pas plus que ce dernier ne semble avoir intéressé les du monde à sa \u201ctrouvaille\u201d du Rang St-Alexis, car nous retrouvons M.Piret en décembre suivant, toujours de son manoir de la Pointe-du-Lac, s'efforcer d'intéresser les autorités gouvernementales à l'emploi du gaz naturel \u201cde la belle paroisse de in Rivière-du-Loup\u201d (en haut).Il envoie au \u201cJournal des Trois- Rivières\u201d \u2014 24 décembre 1877 \u2014 la traduction d'un article de I'Engineering and Mining Journal du 17 septembre, \"confirmant ce qu'il a dit sur l'emploi du gaz naturel qu'il a reconnu et constaté dans la Province de Québec, sur une étendue de terrain de plus de quinze lieues dans une même direction du Nord-Est au Sud-Ouest\".Et 1 termine son article par une éloquente invitation au gouvernement, dont nous reproduisons le texte : \u201cAllons, Messieurs les Honorables, les élus du pays par votre science, par votre sagesse, par votre savoir-faire, n'outdions pas que Suite à la 46e page _\u2014, Durillons Poutens, trritation, sensi- biltté de Ia plante des pleds 7 1 SOULAGEMENT | ULTRA-RAPIDE Four obtenir le plus prompt soulagement, employes bes Zinu-pads ultra-deux du De beholi.Hu éliminent sus de la facon Im rapide les rallonités.Tous magasins à rayons, de chausaurem +t phannucies, macasine 500 \u201c Votre Dentier Vous Fait Mal?Cette nouvelle crème le rend confortable et bien ajusté! Enfin! Plus de dentiers qui remuent et qui se déplacent.Plus de gencives frritées par le jeu des râteliers.Voici Une façon sûre et agréable de tenir Jes dentiers bien en place: Poli= Grip! C'est une crème rose épatante qui est facile à employer et qui onne des résultats merveilleux.Poil-Grip vous assure aussi tous ces avantages: 4, Poli-Grip forme un coussin crée meux qui élimine toute friction sur les gencives, 2.Retient même les denties du bas peu profonds.8.Scelle les bords, afin d'empêcher les allments de s'infiltrer.4.Vous permet de manger n'ime porte quoi.8.Garde le dentier bien en place, lorsque vous riez, chanter même éternuez.& Fabriquée et garantie par Pole dent Votre argent vous sera remboursé en double, si la merveilleuse crème Poli-Grip ne vous donne pas plus de confort et plus de sécurité que vous en aviez auparavanti G.I4F mr Dimanche, 15 mai 195§ =\u2014m\u2014\u2014\u2014>:s LA PATRIE Suite de la 25e page de Le jonc doré famille ; une chambre avec un lit en cuivre et des rideaux blancs.J'souhaitais itou une pendule qui sonnersit l'arrivée de mon honvme après la journée: une pendule qui sonnerait rien que pour nous deux, pas pour un tas d'hommes qui rôdailent à l'entour de mot comme chiens affamés Ça m'arriveit de m'faire des chimères : \u201cUn beau matin, que j'me disais un beau matin un gars fort et brave t'passera l'anneau au doigt, un jonc doré : comme ceux que portent fièrement les fenunes honnêtes de la paroisse.\u201cJ'Y croyais sans ben y croire : un peu comme on espère qu'y fera beau temps le dimanche de Pà ques, pour étrenner sa robe toute neuve, même s\u2019y pleut toute l\u2019eau du ciel le samedi saint\u201d.\u2014C'est pas défendu de a\u2018faire des chimères, Madame Emilienne.\u2014C'est pas défendu, non, mais ¢s donne rien.J'marchais sur ma vingtaine et ma vie avait toujours la même tournure, mes rêves le mème visage.Oui, ma vie avait la même tournure: servir la clientèle torcher la vaisselle et souler les hommes de boisson.et du reste.J'en avais le coeur tout retourné : comme Ça In'arrivait de l'avoir dans le temps que j'étais p'tiote après m'être gavée de trop de sucreries.vou de trop de pommes vertes.Et vlà qu'un Jour Martin s'est amené; j'm'en souviens comme d'hier.Il est entré dans l'office et, en secouant sa pipe sur le bord du crachoir : \u201cOn peut'y avoir de quoi à manger, mamzelle ?\u201d C'était ben la premiére fois Gu'un particulier m'appelait: mamzelle | d\u2019accoutumance C'était Emilienne, ou \u201cla fille\u201d où la disait.Son diner bâclé if m'expliqua qu\u2019il gagnait les hauts pour travailler aux chantiers, mais qu'il reviendrait et qu'il aimerait à m'fréquenter.Quand Il s'en est allé j'ai eu le sentiment que j'avais, asteure, un quelqu'un à attendre; moi qui avais jamais eu personne ! C't\u2019- année-là l'hiver m'a paru plus long que de raison.Le soir, j'regardais les voyageurs s'affairer, jouer aux vastes; jles regardais mals j'les voyais pas.J'voyais Martin et j'entendais sa voix qui mdisait : \u201cMamzelle, j'ai- merals à vous fréquenter.\u201c La {tante m'avait fait présent d'une bague avec une pierre verte : c'était pour ben dire ma seule parure.Ça m'arrivait, depuis lu venue de Martin ça m'errivait de la r'tourner à l'envers pour en faire un jonc; j'jouais à la madame, à la femme honnête.J'nous voyais tous les deux, bras dessus, bras dessous; on allait à la grand'messe ; j'devenais respectable et tout le monde m'faisait des saluts.Des accréres, comme ça, que j'me faisais et la pierre verte m'entrait dans le creux de la main.comme l'espérance m'était entrée dans le coeur, Et pis Martin est revenu.En entrant dans l'office vla qu'il m'a crté: \u201cEmilienne! on peut'y avoir de quoi 2 manger?\u201d Comme vous voyez c'est pas Mamzelle qu\u2019il m'avait appelée, mais Emillenne, comme tout le monde: aux chantiers on l'avait déjà renseigné! Toute une semaine qu'il est resté et, tout doucettement, j'suis arrivée & plus m'passer de luf: v'la que jTaimais pour tout de bon.Un jour il m'a pris la main et via qu'il m'a demandé: \u2014\"Ça t'adonnerait que j't'amé- ne par chez-nous, Emilienne?\u201d \u2014\"Pour sûr que ça m'adonne- tait, Martin\u201d.\u2014\u201cTu tiendras ma maison.en- = \u2014=-=-7777 s'entend ben tous les deux et j'l'aurai soin.\u201d \u2014\u201cOn s'mariera quand, Mars tin?\u2014\"On s'mariera pes, Tapport, que t'as rôdé, mais j'l'aurai soin \u2014\"\u201cJ'aurais tant voulu un Jone doré! via que c'est pas une vie nouvelle que j'entreprends, non, c'est pas une vie nouvelle.c'est le mienne que j'eontinue: c'est pas une justice, Martin, c'est pas une justice.Comme ça on s'marlera pes?\u2014J'ai mon idée sur le mariage, et j'te vois pas daus mon idée, Emillenne, j'te vois pas.Eh oui! Monsieur Narcisse, el ou | c'est de pareille façon que Ça c'est passe.On s'est installé dans la maison icitte et notre vie a comunence.Moi qui voulais tant passer pour respectable ! moi qui souhaitais un beau jonc doré! via que j'avais rien de tout ça! la même tournure, toujours la mème tournure ! J'al r'tourné ma bague à l'envers et j'al joué À la madame ; et tout à chacun m'a appelé Madame, mais j'y prenais pas satisfaction.Cinq ans onli passé, Un jour Martin m'a dit :\u2014 -\u2014Emilienne, espère, ça m'surprendrait pas que j'ehangerais d'idée ; tu l'auras ton jonc, prends patience, tu l'auras.\u201cPrendre patience ! j'me morfondais à prendre patience, même que j'l'avais usce jusqu'au coton, c\u2019te patien- cet Pourtant j'peux pas dire que j'etais malheureuse, non; j'avais des fois une maniere de découragement, mais ça passait de la minute que Martin me déclarait : \u201cEspere, tu l\u2019auras ton jonc.\u201c Et de m'faire des promesses, des promesses qu'il tenait pas.\u2014Et tout à chacun à cru que vous étiez mariés ! \u201cPour sûr, monsieur Narcisse, pour sir! à cause de c'te bague Martin, de chéti qu'il était, via que Martin tomba malade ; même Qu'il endurait mille morts Ça le tenait au creux de l'estomac, ü pâtissait que c'en faisait pitié.Un jour que j'l'aiduis à manger sa soupe, il m'a pris par la taille : \u201cEmilienne, qu'il commença, quand Yserai débarrassé de c'te chien de mal on s'marlers au p'UL matin et Alex nous servira de témoin : t'as ben mérité c\u2019te contentement- M entendu que t'es devenue une femme honnête.Tu Jl'auras ton jonc, tu l'auras\u201d.\u201cMisére ! la mort est venue trop vite, c'te sournoise ! et v'la qu'elle m'a tout pris, et v'la que j'suis redevenue ce que j'étais : la fille à la Charlotte, c'te pus grand\" chose ! Mais aussi vrui que j'vous parle, aussi vrai que vous m'en- tendea, j'me ferai marier, Mon sieur Narcisse, j'me ferai marier ! Et j'en aurai un jonc, un jonc doré et c\u2019est le curé qui m'le passera au doigt! J'ai bonne espérance entendu qu'il y a un monsieur à Suint-Jérôme, un monsieur qui m'fait des avances, et des A 3 ERE avances pour le bon motif! Et j'deviendrai respectable, et j'cesserai d\u2019avoir honte ! Des fois y suffit d'un bon engrais pour qu\u2019une mauvaise teire s'mette à produire et, devant lu bonne récolte, on oublie les récoltes manquées.J'auis un peu comme c'le terre, motl- sieur Narcisse, j'suis un peu cou- me c\u2019te terre\u201d, La brumante tombait quand j'iai quittée.Tout était tranquille dans la campagne: les arbres achevaient de s'dépoutller, l'hiver s'amèénerait ben vite.La terre était vidée de son bien.toute nue et toute honteuse qu'elle étuit, Mais v'la qu'au printemps prochain on l'engraisserait.c\u2018te terre.Et ce qui.dans le temps daujqurdhui, était une grande pauvreté deviendrait, dans le temps de demain, une ben grande richesse: la terre Cesseraib d'avoir honte, et v'la qu'elle aurait la considération de tout à chacun.Tout comme l'Emilienne quand le monsieur de Saint-Jérôme lui passerait l'anneau doré au doigt.nem ?vivants ?nem.Quel était-il jadis ?la guerre de Sept Ans?les saints du Calendrier ?nombre d'années ?INSTRUISONS - Questionnaire de la \u201cPatrie\u201d 1\u2014 Où se trouve le lac le plus élevé au monde et quel est von Z\u2014 Quels sont les deux anciens présidents des Etats-Unis encore 3\u2014A Washington, la Maison Blanche n'a pas toujours perté ce 4\u2014 Quelle arme secrète Voltaire offrit-il à la France pendant 5\u2014 Par quoi la première République française remplaca-t-elle 6\u2014 Quel grand homme à qui l\u2019on demandait quelle sorte de femme il préférait répondit : \u201c Celle qui a le plus d'enfants ! \u201d 7 \u2014 Lequel peut vivre le plus vieux de l'ours ou du lion ?8 \u2014 Quel ministre européen occupe sen poste depuls le plus grand On trouvera les réponses dans une autre page.NOUS \u201ccréature\u201d que tout à chacun tendu que j'vis tout fin seul; ou que j'portais à l'envers.Et v'la que HORIZONTALEMENT t\u2014Devise de la Gendarmerie Royale du Canada.2\u2014L'eau, en général \u2014 Charpente dure du corps humain \u2014 Très petite lle.3\u2014Venue au monde \u2014 Charge d'un âne \u2014 Ancien nom de Toronto.4\u2014Un des cing Grands Lacs du Canada \u2014 Mouvement subit avec effort \u2014 Expose en vente.5$-\u2014Possessif \u2014 Symbole chimique de l'aluminium \u2014 Pronom indéfini 6\u2014 Brave chef huron, martyrisé en coma pagnie du P.Jogues en 1642 \u2014 Impositions faites sur les personnes.1\u2014Prince troyen \u2014 Frère de Jucob \u2014 Période de douze mois.s\u2014Fort de la Compagnie de la bale d'Hudson, à l'embouchure de la rivière du même nom; autrefois, port Bourbon \u2014 Huguenot français qui accompagna Poutrincourt en Acadie en 1604.Perth le fit prisonnier et le fit conduire en Angleterre, où sir Wil- Lam Alexandre le créa baronnet de is Nouvelle-Ecosse et Mi coda ses droits sur l'Acadie \u2014 Particule affirmative, 9\u2014Commodore anglais qui fut complètement battu pur le commodore ameé- ricaln Chauncy, devant Toronto.le 28 septembre 1813 \u2014 Chemin bordé de maisons \u2014 En cet endroit, 10\u2014Pille d'Inachos \u2014 Conseiller de Ia Reine \u2014 Missionnaire jésuite français: évangélisa les sauvages de l'Oregon et les Sioux.11\u2014Nom donné par Jacques Cartier à la montagne située près de la bourgade d'Hochelaga, lors de son deuxième voyage (1535-36) \u2014 Enlever \u2014 Note, 12\u2014Pilier saillant sur ls surface d'un mur \u2014 Abréviation anglaise d'une province canadienne \u2014 Apre au goût 13\u2014Homme politique anglais, chargé avec Marriott et Thurlow, d'examiner les rapports sur les plaintes des Canadiens au gouvernement impérial touchant les décisions de 1763-64.14\u2014Donne les couleurs de l'arc-en-clel \u2014 En cet endrolt \u2014 Préposition latine \u2014 Conjugaison.15\u2014Easaie -\u2014 Joue le rôle du \u2018\u201cSurvenant\u201d, à la télévision canadienne \u2014 Arbuste épineux et rampant.16-\u2014Diphtongue \u2014 Adresse \u2014 Année, 17\u2014Ancien district du Canada, orgaaisé en 187$ et aujourd'hui annexé à la province de Québec \u2014 Un des deux adjoints de lord Gosford, arrivé au Canada en 1935 pour faire une ete Quête sur l'état du pays \u2014 Bière anglaise, 2 7 10 9 8 14 13 17 16 15 8 9 poogooooo0000000M 10 11 12 14 15 16 7 COoOoum cm Ces 00m ae D LD OoOROoDoOoROOUC MORO CEOOOOBOOOONDOODO OOEOEEOEOOEOOECOR0] OOOoO000000RmRO0000 OREO OROOOCEDOERD COCOOONOOOOOONOOEO OOORROROCOCOREODCORO ERCOROOERCO0C0RCED] OO0o0O0000wo000mon DUOUNOONONN 000] OEORCcEOO0000c0gotn OOOOHeOoOom mL) CM LL OOOUOBOOOOONOIOOOE CIC) 9 8 mes bu __} ani D) Mi MN LD) L_) M8 LC) LI DODO ROOD EU] 1 7 VERTICALEMENT 1\u2014Deuxiéme gouverneur de la Nouvelle Prance (1638-1643): bait en 1642 le fort Richelieu \u2014 Nom pear lequel les Montagnais et les Algonquina désie 12 13 14 15 16 17 gnalent le bon esprit et le mauvais esprit, 2\u2014Homme entêté \u2014 Interjection \u2014 Voyelles jumelles \u2014 Pronom indéfini \u2014 Viscère double.3\u2014Représentation d'une chose dans l\u2019es- v st EL TL LL OL 6 8 LA St £1 St VERTICALEMENT (sulte) prit \u2014 Qui est fort loin dans le temps et l'espace.4\u2014Négation \u2014 Fleurs du rosier \u2014 Eniève \u2014 Abréviation de saint.5-\u2014Inflammation des synoviales du pole gnet \u2014 Fille de Cadmus \u2014 Venue au monde.6\u2014Quon apporte en nalssant \u2014 Genre de plantes qui comprend un grand nombre d'espèces, T\u2014Abréviation de sainte \u2014 Village de 1a Hollande où fut signé, en 1697, entre la France et l'Angleterre, le traité de paix qui mit fin à là guerre du Palatinat.Ce traité laissa les choses tels les qu'elles étaient avant la guerre, quant aux colonies, si ce n'est que la baie d'Hudson demeurait à la France, 8\u2014Gros nuage épais \u2014 Deux consonnes \u2014 Dans \u201cécho\u201d, 9\u2014Auteur d'une \u201cHistoire de ln littérature canadienne\u201d et d\u2019une \u201cHistoire du droit canadien\u201d \u2014 Aujourd'hui fort Edward, sur le haut de la rivière Hud= son: le baron Dieskau y fut fait prie sonnier en 1755.10\u2014Américams qui refusèrent de se vé- voiter contre l'Angleterre et qui, après Findépendance des Etats-Unis, vinrent demeurer au Canada.11\u2014Pére de Jason \u2014 Deux voyelles \u2014 Prêtre français.À la demande de M Dujarié, devint en 1835 supérieur des Frères de St-Joseph, et les: unit nux prêtres auxiliaires qu'il avait organisés vers la même époque.Telle est l'oris gine de la Congrégation de Ste-Croix, établie au Canada depuis 1847.12\u2014Voyelles jumelles \u2014 Conjonction \u2014 Deux voyelles.13\u2014Frère de le reine Victoria: vint au Canada en 1791 à la tête du 60e régiment et passa quatre années à Québec où il se rendit très populaire \u2014 Ordre perscrit des cérémonies de l'Eglise \u2014 Femme de lettres et joure nailste, connue sous le pseudonyme de Françoise, née à Escoumains.14\u2014Diphtongue \u2014 Fleuve côtier de France \u2014 Père et fils, intendants conjoints de la \u2018Nouvelle-France, de 1706 à 1712.15\u2014Tle de la rivière Richelieu, à l'entrée du lac Champlain, fortifiée par les Prançais en 1758, prise pur les Anglals en 1760 et par les Américains eu 1778 \u2014 Abréviation de monsieur.16\u2014Equerre \u2014 Editeur du \u201cDictionnalre généalogique des Familles canadien= nes\u201d, 17\u2014Faire un mouvement soudain et cons vulsif aous le coup d'une vive émotiom \u2014 Guide. Une dérit de cauderies Acentifig mudd ded ced, Lypodced Tod dianp lone, par LA PATRIE N /MANCHE & Fire ROBERT RECD OMI ed dut Éd Le grand \u201castronome français\u201d disparu, I'abbé Moreux (1867-1954) Il sera agréable aux lecteurs de l\u2018\u2019Astronomie du dimanche\u201d d'entendre parler de l\u2018abbé Moreux, l\u2018\u2019astronome\u201d dont plusieurs ont lu les oeuvres surtout, s'ils ont vécu au début du XXème siècle.Qui donc ne connaissait pas l\u2018un ou l\u2019autre des livres qui avaient pour titre: \u201cOÙ allons-nous?\u201d \u201cQui sommes-nous?\u201d, \u2018D'où venons-nous\u201d, que l'on lisait avec avidité, disant chaque fois après avoir lu l'un des petits volumes: \u201cC'est le meilleur\u201d.Le volume n'avait pas sans doute la présentation artistique des livres américains de vulgarisation, mais c'était le charme, la grande poésie, le mystère.L'abbé Moreux est né le 26 novembre 1857, à Argent-sur-Sau- dre, dans le Cher.Tl est mort le 13 juillet 1954; ses yeux qui avaient tant sondé le ciel des étoiles se fermaient pour ne plus voir que l'\u201cautre côté du ciel\u201d.Nous serons heureux d'utiliser un article de la revue \u201cFamilial\u201d, article signé Gérard Bret, afin de mieux raconter la vie de Jécrivain excellent qui fut pour nous tous le poète du siècle et le grand chantre des étoiles.\u201cA Bourges, lorsqu'on s'enfonce dans les rues étroites et paisi- bies, une coupule, au-dessus des maisons à deux ou trois étages, évoque soudain l'Orient des contes.Le tube d'un\u2019 télescope la perce.Son observatoire berrichon, l'abbé Moreux l'avait construit avec les droits d'auteur de ses premiers ouvrages.C'était à l'automne 1908.A la suite des lois de séparation, la fermeture du petit séminaire où l'abbé Mo- reux professait venait de priver l'astronome de tous ses moyens de travail.Chaque matin il s\u2019attardait sur le chantier, pressant les ouvriers, mettant la main à la truelle; car cet observatoire, c'était depuis l\u2019âge de sept ans qu'il en révait.Une nuit d'hiver glacée, une veille de Noél dans la campagne berrichenne.Dans la chambre peinte à ls chaux, au-dessus de l'école où son père est fnstitu- teur, le petit Théophile Moreux, depuis des mois, se plonge chaque soir, après la classe, dans d'énormes ouvrages à la couverture mauve.Pour les grandes vacances, son père lui a offert la somme de vulgarisation de l'astronome \u201cCamille Flammarion.L'enfant, depuis ce jour, brûle les années-lumière, dévore l'histoire des nébuleuses.\u2014 Tu cruis qu'il n'est pas temps d'aller te coucher ?dit sa mère.Sen père lui murmure à l'oreille : \u2014 Demain matin, lève-toi vite.Tu auras une surprise dans la cheminée, Une surprise ?Quelle surprise ?Le petit garçon s\u2019est couché.II s'endort, révant de merveilles.Il fait encore nuit noire quand la curiosité l\u2019évellle.H se léve en chemise de nuit, allume une bougie, il avance, pieds nus sur les carreaux glacés, La, dans la cheminée, un tong carton qu'atlache une faveur rose; 1! la dénoue, ouvre lu boite, pousse un erl, Il court à la fenêtre, évarte les voiets.Dehors, la nelze à cessé de {omber, le vent fait rage.Par cette nuit de Noël, l'enfant, vers la Grande Ourse.a braqué sa lunette, sa première lunetle télescopique, # crie : \u2014Je vols, maman.je vois.Au bruit, sa mere accourt, lu) ordonne de se recoucher.Il obéit: mais, entre «es malins jointes, sur nes draps, l'enfant serre encore sa lunette.Au fond, Je crois qu'eile n'était guère puissante, avouait en rlant, 30 plus tard, l'abbé Moreux.Je n'avais pas di voir grand-chose, JI n'y a que la foi qui sauve.Sept ans plus tard.Théophile Moreux entrait au petit séminaire.M venait de découvrir d'y ajouter de sucre ou d'essence, \u201cJe vous promets un gâteau parfait, à out coup, quand vous employez l\u2019un de mes mélanges à gâteaux Betty Crocker: gâteau blanc, diavolo, miel et épices, doré, marbré ou gâteau des anges.** ec ~ Dimanche, 15 mai 1955 VOEUX BONHEUR ! Bot is = i NS c FLEURS, PARAPLUIES, RUBANS BLANCS tout doit être disposé artistiquement sur la table de réception.La fiancée, ses amies et toutes les invitées s'approcheront avec enthousiusine à le vue de ces Ddelles fantaisies.Réception de shower C\u2019est toujours avec plaisir que la grande amie de la future mariée s'apprête à organiser un shower en l'honneur de cette fiancée.Outre les envois d\u2019invitation, le choix des cadeaux, l\u2019achat des fleurs, ete, ilya aussi la réception à préparer.À votre intention, gentille amie, nous vous suggérons ici un menu tout à fait désigné pour cette occasion.MENU Punch Petits pains Bandwiches assortis Salade canadienne Sorbet ou mousse Bouchées \u201cprincesse\u201d Chocolat Amandes salées Café ou thé RECETTES SALADE CANADIENNE 1 enveloppe de gélatine \u20184 tasse d'eau 14 tasse de vinaigre 2 c.à table de sucre 1 \u20ac à thé de set 144 tasse d\u2019eau froide 1 tasse de carottes râpées 2 c.à table de piment doux (pimento) haché Dissoudre la gélatine dans l\u2019eau tehaude.Ajouter vinaigre, sucre, sel et eau froide.Quand le mélange est partiellement pris, ajouter les autres ingrédients.Verser dans de petits moules et laisser prendre.Bervir sur de la laitue frai- che, avec une sauce à salade (dressing).D'autres légumes comme du chou haché en, filets, ou du piment vert coupé finement, peuvent étre introduits dans cette recette, si on le désire, MOUSSE A LA NOIX DE COCO Pour 6 Convives 1 enveloppe de gélatine 2 blianes d'oeufs 114 tasse d'eau chaude 4c.a table de sucre 3 c.à table de jus de citron 3c à table de noix de coco (cocoanut) MOUSSE AU CHOCOLAT Pour 6-7 Convives 1 enveloppe de gélatine % tasse d\u2019eau chaude H tasse de sucre Une pincée de sel £ c.à table de cacao 2 (asses de lait chaud 1e, à thé de vanille 2 blancs d'oeufs Dissoudre la gélatine dans l'eau chaude.Ajouter au lait tiède le sucre, le sel et le cacao.Amener jusqu'au point d'ébullition.Retirer du feu; laisser refroidir; ajouter la gélatine et la vanille.Quand partiellement pris, incorporer les blancs d'oeufs et verser dans le moule.Servir avec crème, Bi vous fuites prendre la gelée en dehors d'une glaciére ou d'un réfrigérateur, employez un peu moins de liquide.PLUIE DE CADEAUX Les paquets-surprises seront déposes bien en vue près de la table d'honneur, Dissoudre gelatine et sucre dans l'eau chaude, Ajouter jus de citron, Couler et laisser refroidir.Quand le- mélange épaissit, le battre avec un moussoir jusqu'à ce qu'il soit épais et mousseux; ajouter les blancs d'oeufs battus en nelge.Introduire la noix de coco et battre de nouveau fusqu'à ce que le mélange garde sa forme, Verser dans un moule.SORBET A L'ORANGE 1 chop.de Jus d'orange 1c.à table de gélatine 1 blanc d'oeuf 2 tasses de sucre 1 pinte d'eau 2 o.& fable de sucre à glacer PREPARATION Tremper la gélatine dans 2 c.à table d'eau froide et la dissoudre 1 au bain-marie.Faire bouillir le sucre et l\u2019eau 10 minutes, y incorporer la gélatine dissoute et lnise ser refroidir.Après refroidissement, ajouter le jus d'orange.Passer au tamis et congeler.Quand le mélange est presque gelé, enlever l'axe.Amalgamer la meringue préparée avec le blanc d'œuf et le sucre À geler, laisser dans la glace et le sel 2 ou 3 Heures.PUNCH AUX FRUITS (Q 25 verres) zeste et jus de 6 citrons este et jus de 4 oranges à tasse de jus de pamptemousse 1 tasse fraises 1 banane tranchée 12 tasses de sucre 2 tasses d'ananas écrasés 1 tasse de pamplemousse coupé 2 c.à thé de thé PREPARATION Faire bouillir les zestes dans 5 tasses d'eau, 3 ou 4 minutes et couler; meltre le sucre, laisser bouillir 5 minutes, refroidir.Infuser Je thé dans 1 tasse d'eau bouillante.3 minutes et couler.Opérer X, 7 LES DOIGTS DE FEE posent délicatement ia dernière touche jan- \u2014 = 39 le mélange des jus de fruit, du sirop, du thé et des fruits hachés.Refroidir de nouveau et ajouter de la glace au besoin, BOUCHEE \u201cPRINCESSE\u201d Couper des guimauves en deux, placer chaque moitié sur un biscuit sec.Meitre un peu de gelée de fruits dessus ou autour, recou= vrir avec une meringue faite de 2 blancs d'oeuf, tasse de sucre et un peu de vanille.Passer dans la seringue ou la déposer avec une cutllére.Saupoudrer de sucre et mettre dans un four doux à 250°, 8 minutes.BATONNETS CRISPES *, tasse de sirop de blé d'Inde, 1 \u20ac.À table de beurre, \u2018: ©.à t.de vinaigre.3 tasses de riz crispé.Mettre le riz crispé dans un grand bol beurré.Cuire le sirop à 242° F., boule ferme, évitant qu'il brûle; retirer du feu, ajouter le beurre et le vinaigre; verser le strop sur le riz, brasser pour bien méler.Déposer la préparation dans une lè= chefrite beurrée «1 po.d'épais- sur», Couper en biatonnets ou en carrés, quand c'est froid.taisiste et décorative à la table de réception.Ne laissez pas les ERFS de CAFÉINE gâcher votre vie > © de tête.La caféine, qu'on trouve dans le thé et le café, est un stimulant qui affecte le sys- A tème nerveux, Evidemment plusieurs per- 5) ( * sonnes peuvent prendre ces breuvages sans y dommage, Mais pour d'autres, la caféine x du thé et du café peut causer les \u201cNerfs de A Caféine\u201d \u2014 qui engendrent l'insomnie, , A ve l'hypertension, l'indigestion ou les maux Sans vous en rendre compte, vous pouvez être une de ces personnes .la caféine du thé et du café peut nuire à votre sommeil, affecter vos nerfs, bouleverser votre digestion, S'il en est ainsi, ADOPTEZ POSTUM.Postum NE CONTIENT PAS DE CAFÉINE \u2014 il ne peut absolument pas vous faire tort.C\u2019est un breuvage délicieux que toute la famille aime, Il est très facile à préparer\u2014on le fait instantanément dans la tasse et il coûte moins d'un cent.Postum se vend chez votre épicier \u2014 essayez-le, Un produit de General Foods, PosTUM ne \u2014 - \u2014 NAPPERONS DENTELLES, PAPIER CREPE, RUBAN BLANC, autant d'articles que les doigts fémivuns transformeront en jolies fantaises destinées à décorer (a table à l'occasiun d'une réception dite \u201cshower\u201d.Pluie de cadeaux \u201cIe temps des fiançailles est le plus beau\u201d, disent les grand-mères, tandis que l\u2019heureuse fiancée, elle, tout en admirant le brillant solitaire déclare : \u201cDu bonheur aujourd\u2019hui, demain et toujours\u201d.L'espérance est le partage de ce coeur aimant.Cet événement, même s'il n'a cessé de se répéter au cours des siècles, est empreint d'un éternel renouveau et les purents et aanies d'une promise tiennent à le souligner.La réception la plus populaire précédant le grand jour est ordinairement le \u201cshower\u201d ou pluie de cadeaux.A l'origine, l'organisatrice de cette fête invitait à sa résidence, mère, soeurs, parentes et amies de la fiancée et chacune apportait éoit un morceau de toile, de por- celasine ou de verrerie, joliment développait, dénouait, et de surprise en surprise voyait son trousseau s'enrichir d'autant d'articles de goût original ou pratique.Avec les années on changea un peu la formule.L'organisatrice, ordinairement la grande amie, ls confidente, celle qui sans doute la première a connu le gros secret (la mère ou la soeur de la fiancée ne doivent jamais se permettre de préparer cette manifestation) prépare et voit aux détails de la réception.C'est elle qui, souvent en compagnie d\u2019une autre aunie, s\u2019occupe d'adresser les invitations, sue FOND DE vous ira le mieux?\u201cEN PAIN\".si vous désirez un maquillage savant, impeccable même lofsque vu de près.Aucun autre maquillage ne dissimule aussi parfaitement que Solitalr les imperfections de la peau.Des épreuves cliniques ont démontré que Solitair (à base de lanoline) n\u2019assèche pas la peau ni ne bouche les pores, À la lumière artifi- cicllecomme à celle du jour, Solitair vous donne un teint frats, jeune ct séduisant, le fond de teint ni \u201cen pain\u201d A nuances; 596054 \u2014 Campana.les fabricants du célèbre Baume italien TEINT 1 \u201cEN CREME\".si vous désirez un maquillage \u2018\u2018naturel\u2019\u201d\u2019 ou si votre peou a tendance à sêcher.Magic Touch rend l'épiderme plus velouté, plus doux, lui donne un éclat merveilleux, Il adoucit ct lénifie, En dissimulant subtilement toutes les imperfections de la peau, il rchausse la beauté natarelle du teint, Magic Touch cst riche en lanoline; il protège l\u2019épiderme, pie, fe fond de teint \u201cen crème\u201d 4 nuances; 59¢ LA PATRIE mentionnant la date, l'heure et l'endroit, la nature du cadeau à offrir et le montant de la colisa~ tion.Au préalable la future ma- Tiée aura donné une liste complé- te des personnes à convier, Il ne faut oublier qui que ce soit, les parentes, amies ou compagnes en relation constante avec elle, Par ailleurs, il serait de mauvais goût de lancer trop d'invitations-sur- prises.Un shower n'est tout de même pas une quête publique.Parfois, quelques amies éloignées manifesteront le désir de participer à la fête, il faudra les accueillir avec grâce et ne pes trop avouer un oubli de part ou d'autre Une fois les montants perçus, (les invitées doivent faire dill- genre, c'est-à-dire ne pas tarder à répondre) l'organisatrice en réserve une partie pour assumer les frais de couverts, pourboires, fleurs, etc, et choisit avec la ba- JOLIS PAQUETS-SURPRISES enrubannés à l'intention de la [ulure mariée.lance des remises le cadeau collectif, On offre souvent une coutetle- rle, une verrerie, des toiles, batterie de cuisine, ete, Toujours i est délicat de considérer les goûts et souvent les besoins de la future, le milieu où désormais elle partagera sa vie, et son rang social.HOTESSE Cette grande amie devient, lors de Ja réception, l'hôtesse et doit prendre place À la table d'honneur à droite de la fiancée, à la gauche la maman et en alternant d'un côté à l'autre, les soeurs et futures belles-soeurs.À l'organisatrice incombe le devolr de souhaiter la bienvenue aux invitées.d'offrir les voeux de circonstance et elle verra aussi à présenter les amies étrangères les unes aux autres, Eile saura apporter un caractère accueillant et le plus familial possible à Ja féte, surtout si celle-ci a lieu dang une salle d'hôtel où très souvent l'atmosphère est quelque peu rigide.Elie affrira en plus du cadeau, des fleurs à la future.L'héroïne de cette manifestation doit être aimable et polie pour toutes: même si elle est un peu émue, elle doit conserver une certaine aisance et surtout ne pas sembler trop surprise.Au fait, fe shower ne s'est pas organisé à son insu, elle doit admirer et appré- cler les cadeaux et remercier châ- cune d\u2019un mot de gratitude avant de quitter la fête.AUTRES RECEPTIONS Souvent d'autres amies ou corm- pagnes recevront soit à l'heure du thé, à déjeuner en son honneur.À chacune de ces réceptions elle acceptera avec plaisir plutôt qu\u2019en hésitant avec une indépendance de mauvais goût, à moins que les circonstances ne s'y prêtent pas du tout.Certes, 1a future mariée est ioute à son bonheur, mais il ne faut pas oublièr les gestes de blen- veillance ou de reconnaissance des personnes avec qul elle a connu de Deaux moments défà.Son bonheur, 11 faut en faire part, en ircadier TOILETTES Evidemment, les amies de Ia fiancée remarqueront sa toilette.Dans l'ensemble elle se devra d'être un peu coquette tout en évitant l'excentricité, qui est rarement de mise.Elle portera un petit chapeau et les gants asso:- tls, À chacune des réceptions elle anborera une toilette nouvelle afin de paraitre toujours aussi radieuse.Certes, le bonheur ne 6e cache pas, mais ne faut-il pas cons- tamunent être mise à son avantage ?Enfin, les réceptions, les derniers préparatifs, tout passera et bientôt arrivera le grand jour où à l'église tandis que les cloches chanteront votre bonheur, au milieu de toutes ces personnes qui vous auront apporté voeux et souhaits, vous échangerez Avec l'élu de votre coeur, le serment \u2014\u2014\u2014\u2014 grave et solennel qui unira à jamais votre destinée.Soyez heureuses, mariées de Juin t vous-même avec TINTEX Rejounissez los Marie-Olive PINTAL FETE pour ainsi dire les reflely dans son entourage.doté du Les dames et les messieurs constatent que leur désodorisant perd son efficacité après un usage prolongé.et qu'il cesse de les protéger.Cela ne peut se produire quand vous employez le désodorisant vaporisé Stopette doté du facteur anti- immunité reaommé, Son efficacité ne peut o'atcéauer, Grâce à sa nouvelle formule; Stopette, le plus populaire désodorisant vaporisé du continent, protège de trois façons, Il mattrise la transpiration,il désodurisesur-le-champ, et il accroît ca efficacité par l'usage quotidien que l\u2019on ca fait, El s'agit toujours du même désodotisant Stopette, d'usage agréable et doux, que vous employez depuis longtemps! DÉSODORISANT VAPORISÉ J75¢ of $1.25 Ss vouts & toutes los pharmacies N\u2019encourez pas de risque.Employex TOUJOURS le pelle le désodoriscst vaporisé facteur anti-immunité ! couleurs des % vêtements ot tissus d'amoobloment dans votro lossiveusel Crhce à Afi-fabrie Tintex, Il ouffit de quelques minutsæe pour im- prégnor vos tissus d'ameublement ot vos vdtements do nouveaux coloris.Vous obtenez dos résultats étonnants dans votre lessivense.Les teinturos Tintex teignent tous les tissus, oroepté los fibres on verce ou on métal, Choix de plus dv 30 toistes à la mode sux phormecies, gresds magasins et mugosins de nosvess- tés.Seulement 15¢ er 25 le payoet.Si vous Lergnez pour épargner-æ Épargnez davantage sves all-tabric imtex cas [1] 15] La tsiatere la plus on demands ov monde Dimanche, 15 mai 1955 LA PATRIE Au moins disons deux fois par semaine, prenez douze bonnes heures de sommeil, pas de minuit à midi, mais bien de 8 heures du soir & 8 heures du matin.Autant que vous le pourrez durant le Préparez votre beauté.Faites une cure de repos jour, allongez-vous les pieds plus élevés que la tête, afin d'établir Soyez radieuse et épanouie, comme une belle une bonne circulation Ne laissez rose fraîchement éclose, en ce grand matin de votre surtout pas tout votre système vie.Deux semaines avant votre mariage, évitez tout VOTRE TEINT x 1 rd 7 à , 1 ; surmenage et fatigue, ,préparez-vous à l'avance, Une petite recette toute simple n'attendez pas aux derniers Jours pour courir par- et qui fait un bien incroyable à tout à la fois.Réservez ces derniers jours pour votre Leiderme consiste en un mélan- beauté.1 jaune d'œuf délayez-le avec La beauté demande quelques vous prenez soin de bien brosser une cuillerée ou deux d'huile d'o- sacrifices et beaucoup de repos.vos cheveux en les defrisant le live.Ajoutez une cueillerée à café Il est inutile d'espérer posséder matin, ils ne retiendront aucune de citron.Appliquez sur votre vi- un teint frais et radieux, 3i votre odeur.suge, Gardez 20 minutes, Enlevez épiderme est fatigué ct Sillonné Dans l'intervalle qui précèdera à l'eau froide.Employez cette so- de petits plis causés par l'énerve- yore mariage, vous aurez plu- lution au moins deux fois la se- ment.Sachez vous détendre, ne sieurs réceptions et peut-être pas Maine.Vous en éprouverez un bien Te ma ce bel avenir qui Se toujours Je temps de vous rendre remarquable.deine Sevan vous mu, JO Cher votre cifeur, ner en préc Ainsi ln ve sunnoncera mr: y \" nant votre bain.mouillez vos Veilleusement belle, le sang circu- mate me ture et vous serez toute belle en ce matin merveilleux et surtout, continuez à vous soucier de votre beauté tous les matins à Venir.CHEVEUX Vos cheveux! sont certes la moitié de votre beauté.Pour bien commiencer.exigez une permanente souple, très souple, Il serait préférable de voir à ce dé tail un mois avant votre mariage.Pour ce matin merveilleux, choisissez plutôt une coiffure libre.féminine et trés souple.Evi- demment sous le bandeau de fleurs ou de pierreries.\u2018in cheveu demni-long est toujour s seyant.Inutile d'ajouter de brosser et rebrosser vus cheveux dans tous les sens.Si vous avez toujours négligé ce détail, commencrz-le dès maintenant, vous CONstaicrez une grande amélioration.Si vous moillez vous-mémes vos bouclettes, et que vos cheveux soient trés fins et difficiles à tenir, traitez-les au lait, durant ce mois de beauté.Mouillez vos cheveux au lait et roulez-les par grosses mèches.Si vors voulez, la bière est aussi excellente pour gonfler les cheveux trop fins.Si Un teint lisse et frais demande beaucoup de repos et une alimentation convenable.Parce que vous avez beaucoup à faire, ne mangez pas sur le pouce ici et là.Prenez le temps de vous asseoir et de vous reposer.Votre visage reflétera alors la santé, premier atout de la beauté.cheveux à l'eau de Cologne et montez vos bouclettes, ils seche- ront en une demi-heure, Il ne faut pas abuser de cette eau de toilette, elle assèche les \u2018cheveux, cependant à l'occasion elle rend de fiers services.Une légère va- porlsation de laque peut aussi être très adéquate.Vous enroulez vos bouclettes et vous vaporisez ce produit qui fait briller les cheveux sans les rendre gras.Une fois votre toilette terminée.brossez-les lera bien sous votre peau parce que vous ne serez pas fatiguée après ce repos nécessaire: vos cheveux seront souples et vigoureux; vous terminerez ce travail intérieur en soignant bien votre trint en le nettoyant tous les soirs et en adoptant un maquillage simple bien équilibré qui saura garder à votre peau fraicheur et éternelle jeunesse.mm Aujourd'hui Lyse ROSSIGNOL vous êtes une heureuse fiancée, et demain ravissante épousée.Ne gaspillez pas cet air de jeunesse par un mu- quillage lourd.Choisissez des teintes discrètes.a peine perceptibles une vigoureusement et quelques minutes suffiront à vous donner une merveilleuse mise en plis.La beauté .c'est la vitalité.Vos crèmes, votre poudre, vos rouges.Ce sont vos armes de tous les jours.Mais tout cela devient un masque inutile si au-dessous vous ne dégagez pas cet air de santé, cet appétit de la vie, ce sou- Tire aux lèvres qui ont les vrais secrets de la beauté.i La première chose À acquérir.c'est le sommeil réguler et réparateur, faites une cure de repos, ce conseil est le plus facile et le.plus précieux, hélas il est aussi celui que l'on écoute quasi jumais.Pour LA femme sur CINQ Le Nouveau Lux dans la machine à laver ne se borne pas à nettoyer, blanchir et faire resplendir le linge .\u2014.il prolonge aussi sa durée tout comme Lux le fait pour les fins tissus que vous lavez à la main Ii y à quantité de savons et de détergents pour le Lavage à la machine, qui vous donneront du linge net, éblouissant.Mais si vous êtes cette femme avisée entre cing, vous exigez davantage \u2014vous tenez a faire durer le plus longtemps possible tous vos effets lavables .vétements et linge de maison.Vous vous en faites un point d'honneur, sachant bien que c'est à vous qu'il incombe de voir à ce que votre famille soit bien vêtue et que l'argent de votre mari ne suit pas gaspillé, Or, les choses que vous lavez à la main\u2014 chandails et nylons fins auxquels vous tenez tant \u2014 il va sans dire que vous les confiez au Nouveau Lux.Une longue expérience vous à appris que Lux protège les beaux tissus, les fait durer plus longtemps.Mais si vous n'avez pas encore emplové ce Nouveau Lux ans la machine à laver, une Dans la machine à laver, le Nouveau Lux, par sa haute puissance de savon, déloge La saleté en toute sûreté.Vous pouvez vous fier au Nouveau Lux agréuble surprise vous attend.Non seulement le Nouveau Lux déloge la saleté des tissus.mais be fait en douceur\u2014de sorte que le linge dure plus longtemps.I peut vous sembler incroyable qu'un seul produit offre à la fois une aussi grande puissance de nettoyage et une telle sûreté\u2014c'est pourtant ce qui rend le Nouveau Lux vraiment unique! Voici pourquoi.Le Nouveau Lux ne contient pas de détergent synthétique qui puisse détériorer les tissus.pas de rudes décolorants ou substances chimiques pour affaitlir les fibres.Lux déloge la saleté par des moyens naturels \u2014 par la seule action d'un savon extrémement pnissant, Pourquoi ne pas essayer le Nouveau Lux dans votre machine à laver 7 Vous en obtiendrez le lavage net, éblouissant que vous désirez.En outre, vous sanrez que Lux protège tout ce que vons lavez et le fait durer plus longtemps.tent sur le Nouveau Lux.Pour faire durer leurs nylone deux foie filus longtemps, les Canadiennes comp qui considère avant tout la durée de son linge en faisant sa lessive pour faire durer tout ce que vous lavez RL.42 LA PATRIE Pr à son propre piège | Un conte inédit, écrit pour la \u201cPatrie\u201d par Rodolphe GIRARD L Y A une vingtaine d'années, un constable de Montréal, nommé Gadoury, fut tué d'une balle de revolver par un homme de la pègre, au moment où il tentait d'opérer son arrestation dans un cambriolage, Solange, fille du policier, éplorée, ainsi que les autres membres de sa famille, rérolut de s'acharner à la poursuite du meurtrier, A cette fin elle sollicita et obtint un poste de détective.A la mort de son père, eYe était vendouse dans un magusin à rayons.Vingt et un ans, belle et grande châtai- ne aux yeux pers, avec un galbe séduisant, elle était intelligente, énergique et amène.René Hurtublse, agent d'assurance, brun de vingt-cinq ans, taiké en athlète, attrayant et eympathique, la courtisait depuis huit mois.\u2018Tous deux s'aimaient profondément.Lorsqu'elle lui apprit sa décision, @ dit avec émotion : \u2014 Ma Solange, je vous admire mais vous m'alarmez.Vous vous expotez à de graves dangers, même à la perte de votre vie.Permettez- moi de vous demander si vous y avez bien réfléchi.\u2014 Oui, René.J'avoue que mes supérieurs ont hésité avant de m'admettre dans la Sûreté mais, après mûre délibération, ils m'ont fait confiance et donné de sages conseils.Je prends des leçons de Jiu-jitsu et de tir au revolver.-\u2014 Vous n'êtes plus une enfant et vous êtes libre de vos actes.Toutefois, si le pire arrivait, je ne m'en consolerais jamais.Posant sur Jui ses yeux lumineux, elle répondit avec un doux sourire : \u2014Je connais votre bon cour et votre tendresse pour moi, cher René, et j'en suis touchée, Soyez sans inquiétude, comme je l'ai dit à ma mère et mes deux Soeurs, qui m'ont également manifesté leurs craintes.Une quinzaine plus tard, le chef direct de Solange la fit mander À son bureau : \u2014 Mademoiselle Gadoury, come me vous le savez, sans doute, par la preste, un vol à main armée a été commis, hier soir, dans la bijouterie Payetie.\u2014 Oui, mon lieutenant, j'ai lu la nouvele.\u2014La veille, un constable a vu devant l'immeuble, Tony Verteuil, libéré du pénitencier depuis deux mois, et une fil>> du nom de Cléo Sarcoux, qui demeure avec \u2018ui, Nous connaissons leur adresse, et je vous la communiquerai.\u201cVerteuil est un roux de 5 pieds 10 pouces, costaud, âgé de trente ans.Ciéo, qui a déjà purgé une sentence pour vagabondage, est une jolie blonde de taille moven- ne et mince aux yeux violets, Elle porte une petite cicatrice à la joue droite.Voici leurs photos.Exaniinez-les bien.\u201cNous les avons interrogés tous deux, ce matin.mais nous avons dn les relâcher, fante de preuves.\u20ac ndant, nous les tenons en observation, Ils tenteront un autre coup avant longtemps.Je vous charge de les filer.Ils ne vous COntiissent pas ct ne vous soupe connerent point d'être dans le scrvice.Vous êtes à la recherche de l'assassin de votre père.La mission que je vous confie vous donnera de l'expérience\u201d.Le limier tendit un petit papier à Solange : \u2014 Voici leur adresse.Bonne chance, mademoiselle, \u2014 Merci, mon Lieutenant.Une heure plus tard, elle faisait Une reconnaissance du voisinage habité par Verteuil et Cléo, dans l'est de la métropole, passant rapidement en face de leur logis afin de ne susciter aucun soupçon.Elle retourna sur les lieux à 7 heures.Cette fois, je hasard da favorisant, elle les vit, à une dizaune de pas devant elle, sortir de leur logis, et se diriger vers Ia rue Sainte-Cathorine, Les pistant de près, tout en ayant suin de ne pas attirer leur attention, elle les vit entrer dans un olub de nuit de cette artère et les suivit, Elle s'assit à une table, seule, non foin d'eux.Quelques minutes après, un Jeune homme à la chevelure lustrée et à la tenue excentrique rejoignit ces derniers.A l'aspect de Solange, il lui sourit et, d'un geste de la main, lui fit signe de lui tenir compagnie.Malgré sa répugnance, elle se leva, profitant de l'occasion qui lui était offerte de faire la connaissance de Verteuil et de Cléo, et de mieux les observer plus tard, Cléo, les lèvres fortement crayonnées d'un rouge cramoisi et vêtue d'une robe de soie gros bleu, dont le large V du corsage montrait la naissance de la gorge, lui Jeta un regard hostile.\u2014 Bonsoir, Poléon, articulèrent ses acolytes.\u2014 Bonsoir.J'yous paye la traite, Le nouveau venu commanda quatre whiskys.Solange n'avait jamais bu d'alcool mais, songeant au rôle qu'elle devait jouer, se dit: \u201cAvec les loups, il faut hurler.\u201d Verteuil, frappé par sa beauté, avait les yeux rivés sur elle.Cléo s'en aperçut et devina le désir lubrique de son compagnon.Elle fronça les sourcils, disant d'un ton sec: \u2014 Tony, donne-moé une cigarette.\u2014 Tu pourrais être polie au moins.\u2014 J'te dérange?Comprenant l'insinuation, les dures prunelles de la canaille lan- cérent un éclair: \u2014 Ferme ta trappe, ou ben.\u2014 Ou bon?répéta-t-elle, le tol sant, At tre el mit dans une poche de son veston.Lorsqu'il reparut, ele était debout.L'aidant à endosser son manteau, il glissa adroitement dans l'une de ses mains le papier qu'elle lut à la sortie du club.II lui proposait un rendez-vous, le lendemain soir, à 8 heures, dans un autre club.Lorsqu'ils furent revenus en taxi, avinés, & leur domicile, Cléo, qui avait boudé Verteuil tout le long du trajet, sortit de ses gonds.Livide, elle l'apostropha : \u2014 Si Jamais j'te prends à faire des mamours à c'te gueuse de fille, tu me l'paieras cher.\u2014 Des menaces à moé?\u2014J'tai encore dans la peau, trop même, mails c'est plus fort que moé.J'veux aucune femme dans mon chemin.\u2014Moé aussi, j't'alme, mais J'veux pas de scènes de jalousie.SI t'es pas satisfaite, foute le camp.\u2014 Oublie pas que j'en sais long sur ton compte, assez pour que tu retournes à Saint-Vincent-de- Paul durant des années.\u2014 SI tu ouvres le bec et que j'aie pas le temps de te r\u2019joindre, un autre, Poléon, par exemple, t'abattra comme une sale bête.\u2018Tiens-toé pour avertie.\u2014 Tu sais pas ce que tu dis.T'es saoul.Moi aussi.Couchons- nous, Solange, n'ignorant pas le motif du rendez-vous de Vertouil, hésita avant de prendre le chemin du club, que l'on disait fré= quenté par des habitués de réputation louche.Elle redoutait de tomber dans un traquenard.Mais, \u2014J'vous croyals cn amour avec Cléo.\u2014A présent, c'est plus la même chose.J'm'en fiche.C'est toé que j'veux.\u2014Vous allez vite en affaires.On parlers de ça plus tard.Une heure après, assuré de l'absence de Cléo, qui l'avait prévenu de ne pas l'attendre avant minuit parce qu'elle pusserait la soirée avec une amie, il articula: \u2014J'suis fatigué et j'retourne à la maison.Veux-tu m'accompagner.jusque-là ?N'appréhendant aucun danger, elle acquiesca, Ils avalent franchi quatre rues de l'ariére Sainte-Ca- therine quand Hurtubise, se dirigeant dans le méme sens et marchant plus vite qu'eux en arrière, reconnut Solange de blais.Surp:is et intrigué, il ralentit le pas.Les voyant s'arrêter devant le logis de Verteuil, à ras du trottoir, dans une rue presque désertu et mal éclairée, il se cacha derrière un gros orme, les observant, L'ancien forçat mit la clef à la porte, qu'il ouvrit: \u2014Entre avec moé, Pierrette.On va jaser un peu et prendre un coup.\u2014 Non, merci, répondit-elle, d'un ton net.Je m'endors et il faut que je me lève de bonne heure, ce- main, Lui ceinturant Ja taille d'un bras vigoureux, il la poussa à l'intérieur, avant qu'elle eût pu crier, tellement elle était parie fiée, De loin.Hurtubise avait distin- Solange démissionna pour épouser son René.\u2014 On n'est pas icitte pour se chamailler, mais pour s'amuser et prendre un coup, intervint Po- léon, Pas vrai, mademoiselle?ajouta-t-il, se tournant vers Solange.Comment vous appelez- vous?= Pierrette.= Pierrette qui?\u2014 Ricard.\u2014 Vous étes jolie à croquer.Faudra s'revoir.J'suis Napoléon Brénard et mes amis s'appellent Cléo Sarcoux et Tony Verteuil.\u2014 J'suis contente de vous rencontrer, articula-t-elle.Cléo, la mine renfrognée, ne se méla pas à la conversation qui s'ensuivit, Lui ndressait-on la parole, elle ne répondait que par monosyllabes, Après une vingtaine de minutes, Solange, qui avait vidé lentement son verre de rye à demi rempll d'eau, n'oss pas refuser la consotmmation de Ver- teuil: \u2014C'est à mon tour.Ayant dit qu'elle devrait bientôt s'en aller, il sortit de la salle, écrivit quelques mots sur une feukile de carnet qu\u2019il plia en qua- ayant promis de filer le mécréant comme soin ombre et capter sa confiance, elle da d'y aller.Il était déjà arrivé, et avait réservé une table à deux, \u2014 Bonsoir, Pierrette, sarticula-t- il, sans se lever de son siège.Ça m'fait plaisir de vous r'voir.\u2014 Moé aussi.=-Une cigarette ?=\u2014Oul, monsieur, Merci, \u2014Appelez-moé Tony.~Ca m'géne, \u2014Pourquoi ?Est-ce qu'on est pas déjà des amis ?Un whisky ?Solange, qui voulait garder sa lucidité d'esprit, répondit : \u2014J'ai le goût d'un sherry, à soir.TH appela Un garçon et commanda le vin et un gin pour lui~ mème, ~Travallles-tu, Pierrette ?«J'suis servante, Appesantissant les yeux sur elle, et lui pressant la main, il dit ; \u2014J'suis toqué de toé, et tu me tentes.T'es \u2018une ai belle fille, gué le mouvement de la brute ene laçant la jeune fille, mais il s'était mépris sur sa signification, le supposant un geste amoureux.\"fout convaincu qu'il avait été, jusqu'à cet, instant, de la parfaite loyauté de l'aimée, le doute le saisit ct il rebroussa chemin, le coeur dans un étau.Le criminel, tournant la clef dans la serrure, dit à Solange: \u2014 Embrasse-moé, Elle toucha la fermeture de son sac à main.Mais {I l'immobilisa en ls serrant contre lui, Soudain, la porte s'ouvrit et Cléo parut.Bléme de rage, elle gifla Solange : \u2014Garce ! s'exclama-t-elle, \u2014La paix! tonna Verteuil.Si t'es fâchée à ce point-là, va-ten pour toujours, \u2014 J'partiraf pas avant de t'avoir dit ma façon de penser.J't'ai avertie, hier, de pas m'jouer dans le dos, et tu m'as pas écoutée, Tant pis pour toé.Pierrette, ton chou, avec qui tu me trompes, est l'hon- me que la police cherche pour un Dimanche, 15 mai 1955 vol à main armée à la bijouterie Payette, et pour d'autres crimes Est-ce assez pour toé ?Avec un blasphème, le cambrlo- leur se rua sur Cléo.Solange, échappant à son attention, sortit un revolver de son sac à main, et le braqua sur lui : \u2014 Verteuil, articula-t-elle, d'une voix autoritaire, je suis détective et je vous arrête au nom de la loi pour vol à main armée, d'après l'aveu de mademoiselle Sarcoux, et pour assaut sur moi-même.Face au mur.Il obéit.Flle s'approcha de lui avec les menottes, qu'elle gardait dans son sac \u20acn cas de besoin, Tout à coup, elle s'uffailssa inant- mée sur le plancher, Tandis qu\u2019elle lui tournait le dos, Cléo l'avait frappée à la nuque avec une bouteille de bière vide, qu\u2019elle avait enlevée de la table de cuisine, Celle-ci, qui avait dénoncé son amant, sous le coup de la colère et de la jalousie, s'était ressaisie en réfléchissant aux conséquences de son emportement.I] serait renvoyé au pénitencier, comme récidiviste, ceite fois, et sa propre vie, à elle, ne tiendrait plus qu'à un fil, puisqu'il l'avait menacée de mort si elle le trahissait.Et elle le savait résolu, Elle présumait qu'il ferait disparaître Mile Gadoury pour se protéger.\u2014C'est de sa faute, pensa-te elle.Elle a coitru après.Voyant que Solange ne bougeait pas, elle dit : \u2014 Balsse les brus, de danger.Sans même la remercier de son intervention, il articula avee une lueur de férocité dans ses yeux gris: \u2014 J'Vas d'abord la ficeler et la bâlllonner, et je la noicrai comme une chatte.Faut pas qu'à parle, Je téléphone à Pit de venir avec son taxi pour m'aider, \u2014 S'il veut pas ?\u2014 J'suis certain de mon affaire, parce que j'en sais long sur son compte et que je l'ai sauvé du pénitencier, Tu trouveras des cordes dans l'armoire de cuisine Fuis vite, Ayant repris ses sens, Solange, maintenant désarmée, se leva à demi et, tandis que Verteuil télés phonalt, elle se leva à demi, s'empara de la bouteille de bière à portée de la main, et la lança à travers un carreau de la fenêtre en appelant au secours.Verteuil, qui avait raccroché le récepteur, se rua sur elle, lui mit son mouchoir dans la bouche ct commença de lui lier les poignets et les chevilles, Hurtubise, angoissé, n'était pas rentré À son appartement.D ere Trait à droite et à gauche, obsédé par la vision de Solunge, qu'il s'inaginait avoir volontais remont franchi le seuil de la mason de cet honune qu'il ignorait.A la fn, comme irrésistiblement attire vers ce logis, duns le va- Fue espor dentrevoir Solanze par une croisée, il y alla une see conde fois.Et ce fut au moment ol i} late teignait qu'il entendit l'éclates ment de la vitre eb le cri de détresse.Il se précipita vers l'habitation.Pur une heureuse coine cidence, un constable, faisant ronde dans les alentours, se pre senta lui-même sur 25 lieux au pas de course, Tous deux entrérent et, sans sonner, ouvrirent la porte, que Cléd avait négligé de fermer à clef.Verteuil porta la main à une poche d'arrière de son pantalon mais, avant qu'il put saisir son revolver, Hurtubise se jeta sur lui d'un bond, le renversa d\u2019un direct du droit à la mâchoire, le maitrisa et le désarma.Le policeman pointa son revois ver sur ce dernier et Hurtubise empécha Cléo de s'enfuir.Due rant ce temps, Solange téléphona à la Sûreté de dépêcher une voiture.Deux mols plus tard, encore dans le service des détectives, ele apprit la fin du meurtrier de son père, tué dans une vilie des Etats-Unis, au cours d'un vol de bunque.Ce fut alors qu'elle offrit sa démission pour épouser son René.FIN Tony, plus se SEE 22 it dé A A Tee\u2014\u2014 mme \u2014\" \u2014 \u2014 = \u2014 Dimanche, 15 mai 195 e\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LA PATRIE 43 Pour maux de tête, § indigestion.| Les 5 ingrédients de Bromo sont vite | I \"1 2 M assimilés Vs y 1 de Bromo se = dissolvent « instantanément ! , Finie l'attente { ennuyeuse ! \" et soulagent £5 rapidement.a at VOUS AUSSI POUVEZ BÉNÉFICIER D'UN SOULAGEMENT RAPIDE ET EFFICACE GRÂCE À BROMO.ESSAYEZ-LE: VOUS L\u2019'ADOPTEREZ.VOUS SEREZ SATISFAIT OU VOTRE ARGENT VOUS SERA REMIS.achetez BROMO -SELTZER aujourd'hui ! PÉTILLANT.AGRÉABLE AU GOUT! formats pratiques 296 55e -Aux de Tête EMENT RAPIDE Wer Come Q PEN EN Guider l'adolescente avec dextérité et compréhension Q.\u2014 Pourriez-vous me dire si vraiment je jais erreur en déclarant Qué mes parents me traitent avec une sévérité un peu exagérée?J'ai seize ans et demi, et je suis à compléter ma dirième année d'études scolaires.Je réussis bien dans mes classes et j'espère obtenir Plus tard un emploi qui m'assurera un salaire et me permettra de déjrayer mes dépenses personnelles.Mais il ne faut pas oublier que, comme la plupart des jeunes filles de mon âge.je souhaite surtout rencontrer un beau ei bon garçon qui saura captiver mon coeur et avec qui je pourrai fonder un foyer heureux.N'est-ce pas la une bmbition normale et légitime que mes parents devraient favoriser\u201d Mais non.Au lieu de cela, on m'oppose un re/us catégorique chaque fois qu'il est question d'obtenir une permission pour me rendre à une réunion quelconque ou à une réception d'amis où je dois rencontrer des jeunes gens.Quand vous sonyez que toutes mes camarades ont chacune un ami attitré et qu'elles organisent à tout propos des petites soirées aurquelles je me puis prendre part \"parce qu'il y aura des garcons\u201d ça devient désespérant.Et puis lorsque quelqu'un m'appelle au téléphone, je sens que l'on prête l'oreille à lu conversation pour vérifier vil ne s'agit pas d'un rendez-vous.: Pour me distraire un peu, et comme je ne sors famais le solr, f'odbtiens que l'on me permetie le cinéma le dimanche après-midi; mais remarquez bien qu'il me faut chaque fois y être escortée de ma jeune soeur de treize ans que je ne réussis pas facilement à faire admettre parce qu'elle n'a pas l'âge requis et que ça se devine sans peine.Tout cela pour me protéger contre les garçons?Sont-ils vraiment si dangereur?J'éprouve parjois beaucoup de chagrin de me voir Ginsi tenue à l'écart et je voudrais bien faire consentir mes parents à m'accorder un peu plus de latitude.Mais impossible de faire valoir mes arguments.On émet des ordres, fe n'at qu'à les suivre.UNE PETITE FILLE COMME LES AUTRES R.\u2014Nul doute que vas chers parents, soucieux de vous protéger, de ne pas laisser des aniours précoces vous chavirer le coeur et l'esprit au point de nuire à vos succes scolaires, agissent avec la meilleure des Intentions.Il n'en reste pas moins cependant que ces aspirations que vous sentez s'éveiller n'ont rien que de très normal, et je pense que de vouloir les réprimer trop énergiquement ne ssurait avoir le résultat Que de les intensifier.Cette phase que vous franchissez présentement est bien l\u2018une de celles où l'adolescente & le plua besoin d'être comprise et adroitement guidée pur ceux qui souhaitent lui préparer un avenir heureux.Ce qu'il vous faut obtenir de vos parents, C'est qu'ils vous accordent une dose moyenne de liberté: qu'ils ne s'opposent pas à ce que vous receviez de temps à autre chez vous, sous leur surveillance des groupes de jeunes en la compagnie de qui vous pourrez vous distraire honnêtement.A votre âge, c\u2019est la franche camaraderie qui doit prévaloir en Ces réunions, et il appartient aux parents de sélectionner pour leur Jeune fille les amis qu'ils jugent lui convenir et pourront devenir éventuellement des prétendants sérieux.De son côté, la toute jeune fille doit se montrer très raisonnable; ne pas multiplier les occasions de veiller tard, en acceptant trop fréquemment des invitations, et il sied, lorsqu'elle doit prendre part à une réunion escortée par un jeune homme qu'elle ne s'y rende pes et n'en revienne pas seule avec lui.Et puisque nous en sommes à la Question \u2018\u2018escortes\u201d je dois vous avouer que je ne m'explique pus très bien que l'on charge votre soeur de vous chaperonher au cinéma, alors qu'elle est encore beaucoup trop jeune pour y être admise, et surtout pour y voir se dérouler n'importe quel film.On vous dit que les garçons sont des êtres dangereux.FI est certes prudent de ne point leur faire confiance sans les bien connaltre, mais i ne faut pas non plus oublier que les petites filles trop enthousiastes et trop candides peuvent se forger des déceptions cruelles et des regrets, Qu\u2019elles aient commencé à quinze ou à dix-huit ans à se laisser conter fleurette Conclusion: tout en fuisant valoir auprès de vos chers parents les Arguments qui militent en faveur d'un octroi de liberté un peu plus élastique, ne vous écartez pas d'une ligne de conduite sérieuse.Vous aurez tout à y gagner, et pour le présent et pour l'avenir.Q.\u2014 Quand nous avons constaté qu'il était impossible de nous entendre sur toutes sortes de Questions en rapport avec nus projets d'avenir, nous avons décidé de au point que je cherche un moyen de renouer notre amitié.Je songe à l'appeler au téléphone pour lui demander une entrevue et essayer de l'arracher s\\ecrelsa@eurs As répond sux questions qu'on luipose de rompre nos fiançailles.Il y a cela deur ans, et fe croyais avoir réussi à l'oublier.Mais lorsque je l'ai revu la semaine dernière en la compagnie d'une autre et qu'il m'a aimablement salude, f'ai senti d'amers regrets m'envahir, Et la pensée de cette rencontre m'obsé- Peaux Grasses Boutons, gi points noirs, acné dinpresisernt PAS dement ave cet anguent F6.def flencité supérieure.Approuvé pas les apéetuilsien rt bee hôpitnez nméri- caine.¥n peu de temps voter prau devti Ine REALTY CPI, KE, Montrésd, SVP, m'expédier onguent P.G, OF inclus $2.00 re mandai-poste.Nom et mdresse .\u2026.à cette autre qu'il courtise assi- düment depuis siz mois et qui, me dit-on, pluit beaucoup à sa famille, Croyez-vous que j'aie quelques chances de réussite?COEUR QUI FANE R.\u2014 Puisque vous aviez de plein gré, l'un et l'autre consenti A celle rupture, que vous ne pou- vies réuasér à vous entendre sur les graves questions appelées à surgir entre vous ai vous vous éticz épousés, n'essayes donc pas de réveiller cette idylle.Ne pensez- vous pas que Of qui vous pousse à vouloir revoir ce garçon est bien plus le dépit éprouvé en le voyant houreux auprès d'une autre que le chagrin d'avoir perdu son amour?I\\ vaut mieux se rendre compte avant le mariage qu'après de la divergence des vues personnelles et de l'incompatibilité des caractères.Ne regrettez rien puisque vous avez agi après réflexion et parce que vous considériez ne pouvoir être heureuse uux côtés de ce compagnon.Vous rencontrerez probablement un autre garçon plus apte à vous comprendre et à vous assurer une existence confoime à vos légitimes ambitions, Q.\u2014 Dès notre première rencontre elle m'a plu.Elle est jolie, intelligente et éveille l'attention partout où elle passe.Tous mes camarades l\u2019admirent, je m'en rends compte et quelques-uns d'entre eux l'ont même appelée au téléphone pour lui donner des rendez-vous depuis qu'elle sort avec mot, C'est elle-même qui m'a mis au courant, Mais quelqu'un de mon entourage m'avertit de me méfier car elle aurait parait-il délaissé récemment un brave garçon amês avoir accepté de lui des cadeaux magnifiques et avoir recherché son escorte durant toute une saison.Comment savoir si elle m'aime vraiment?I! me semble impossible qu'elle ne soit pas avec moi franche et sincère.\u2014 LEO R.\u2014 Même si cette charmante amie vous apparait la plus exquis et la plus candide créature rencontrée jusqu'ici, il est bien possible qu'elle diasimule sous une À sincérité apparente certains manèges de coquetterie propres à servir 8es intérêts.Demeurez prudent et l'oeil bien ouvert, même al l'amour vous éblouit.Il ne manque pas de jeunes filles au coeur tendre et aimant, mais i! en est par ailleurs d'autres qui s'amusent follement de se voir admirées, recherchées, adulées el qui savent provoquer des déclarations grisantes.Pour dissiper vos doutes, mettez À l'épreuve les sentiments de cette belle amie, en prétextant quelquefois d'autres rendez-vous, en vous exousant de ne pouvoir Tescorter en certaines oocasions.Si elle vous aime vraiment, vous ne tarderez pas à noter son cha- erin; et ai elle ne cherche qu'à s'assurer vos hommages et à sr faire entourer de gateries, elle sera vexée, irritée, vous dira des paroles désagréables; la chicane éclatera, et cè sera probablement tant mieux pour vous.AMIE G:: I convient d'abord de vous féliciter, pour avoir à l'instigation de vos parents discontinué vos sorties en la compagnie de ce tout jeune ami qui dénote déjà des tendances à abuser des liqueurs alcooliques.Puis-je cependant vous dire que Je trouve un peu étrange le fait que vos parents, tout en vous permettant d'accepter des soirées au cinéma en la compagnie de jeunes gels que vous connaissez à peine, s'opposent catégoriquement à ce que vous vous rendiez aux joutes sportives avec tel autre qui possède, me dites-vous, nombre d'excellentes qualités, et que l'on ne vous permette pas de recevoir ce- tui-cl chez vous le dimanche soir Jusqu'à dix heures?Il serait je crois opportun que LA PATRIE:_ =\u2014 Dimanche, 15 mai 1955 vous discutiez calmement de ce point avec vos parents.Certes, il se peut que le sentiment que vous inspire cet ami d'enfance retrouvé soit de ceux qui durent toute une vie.Mais vous devez vous rappeler, que, pour sa part, le jeune homme de dix-huit ans, s'il aime passer agréablement le temps en la compagnie des Jolies filles, n\u2019est pas Tègle générale, soucieux de se lier aussitôt par des promesses.Il y à à cela de nombreuses raisons \u2014 maturité moins précoce que celle de la femme, besoin d'affermir sa situation matériclle avant de songer à fonder un foyer, études à poursuivre, etc.Rien ne s'oppose toutefois à ce que vous invitiez ce charmant garçon à vous visiter, de temps à su- tre, si vos parents y consentent, mais il sera bon que vous continuiez de vous intéresser en même temps aux autres bons sujets de votre entourage, et que vous vous gardiez d'entretenir avec ferveur des illusions qui pourraient s'avérer vaines.et elfe vous EPARGNE | 22¢ par chopine La température n'est JAMAIS un problème dans une Rusco! FENÊTRES COMBINÉES TOUT METAL, SANS REMISAGE, LES PREMIERES ET LES MEILLEURES AU MONDE.Seul Rusco vous offre le Magicpanel ® breveté, muni d'un écran filtreur pour ventilation à l'épreuve de la pluie et sans courant d'air toute l'année .le verrouillage automatique et positif .\u2018 les bourrelets isolants en feutre, posés d'avance .et beaucoup d'autres caractéristiques exclusives qui assurent confort et protection.Plus de 11,000,000 d'installations et 18 années de suprématie attestent que vous avez raison de choisir RUSCOI - PILULES MATERNELLES CES PIL 4s init shes la femme of ful pormettest ds nourrir sen enfant plusieurs niols see menstruntions.Elles ses dans le cas 6e règles douloureuses, trop abondantes eu trop fréquentes.Etant compostes d'extraits de glandes mammaires, ete, etc.ces bonnes pilules favorisent ie développement de buste et sou perfertionnement ches Ia femme et In jeune fille.Envoyes St es mandat-poste au Ir Jon Camtois, B.D,, St-Harthélamy, P.G., qui vous tes cnverre nétranchies.33 jours de traite- mont, Em vente aussi éaus Gontes Les bonnes pharmacies.4 auxrentent ta sécrétion tA PORTE COMBINEE RUSCO avec GRILLAGE et PANNEAU VITRÉ, genre Fenêtre-Paysage, assure la protection de votre maison toute l'année, Fonctionne comme une fenêtre.Le panneau vitré du coulisse verticalement pour donner la ventilation voulue.Rien à changer\u2014rien à remiser.Beau fini en émail Satiné Argenté, cuit au four.RUSC UN PRODUIT DU CANADA QUEL QUE SOIT LE TEMPS, VOUS ÊTES TOUJOURS PRÉMUNI AVEC RUSCO LES CLOISONS COMBINÉES RUSCO transforment à très peu de frais votre véranda en une pièce confortable et utilisable toute l'année.Vous obtenez une véranda vitrée ou grillagée, avec ventilation totalement réglable.Rien à chan- ger\u2014rien à remiser.FENETRES, PORTES et CLOISONS COMBINÉES en acier galvanisé, n'ayant jamais besoin d'être remisées The F.C.RUSSELL Company of Canada, Ltd, Dépt.L.P.3, Station H.Toronto 13, Ontario Messieurs, Veuillez n''envoyer de ta docusentation iHlustrée sur les Produits RUSCO sutyants- Fenêtres Combinées [J Portes Combinées C] Cloisons Combinées pour Véranda D et m'indiquer le nom du distributeur le plus proche.ViO.L.0u00u001 Comté .0000, Province.0 es O l'ai ma maison Q Je propose d'en acheter une \u201cLa plus grand labricant ac monde de Fandires Combisees tout motef Bat tra tan ain Dimanche, 15 mai 1955 i Q.\u2014Parce que j'ai récemment pris beaucoup d'embonpoint, plusieurs des robes que je possède prennent une apparence étriquée et j'ai même fortement endommagé une robe en crèpe de laine de très belle qualité qui s'affiloche dans les coutures.On me dit qu'il me sera peut- être possible de faire réparer cette robe en la confiant à des ez- perts en reprisage, mais fe ne suis vraiment à qui m'adresser pour faire exécuter un travail de ce genre.Pouvez-vous me suggérer les noms de maison qui font spécialité d'effectuer le reprisage invisible?BIEN EN PEINE R.\u2014Vous trouverez dans les pages d\u2019annonces classifiées de l'annuaire téléphonique (pages jaunes) sous l'en-tête \u2018\u201cTissage\u201d les noms de plusieurs établissements où l'on effectue le tissage invisible et le reprisage des étoffes brilées, trouées, déchirées ou endomma- gérs.A l'une ou l'autre de ces maisons, l\u2019on vous dira s\u2019il est possible de reconditionner parfaitement cette robe que vous souhaitez porter encore.Mais Il faudra probablement faire effectuer en plus l'élargissement des coutures si vous désirez que la robe vous fournisse une bonne durée.Q.\u2014 Parvenue à la soirantaine, de possède encore un épiderme erempt de taches et de rides, alors que j'ui été dans ma jeunesse trés ennuyée par l'apparition de taches de rousseur.Il m'a suffi alors de pratiquer durant quelques semaines des applications réguliéres et souvent bi-quotidiennes d'eau de son accompagnées de massages.Je serai heureuse si mon erpérience peut être utile à d'autres.UNE LECTRICE DU COURRIER R.\u2014N me fait plaisir de transmettre votre conseil à nos amies du Courrier.J'y ajoute en plus la formule d'un bain de son et de citron considérée comme excellente pour adoucir et bianchir la peau: \u201cMettre dans un petit sac de mousseline 2 c.à soupe de son et le zeste soc et émincé de la moitié d'un citron, SUPPRIMÉS CHEZ-VOUS INSTANTANEMENT Grice ak PILEX Rapids - Certains - Efficace Sans douleur Préférée doss 123 bloitaux ef institviloss TRAITEMENT COMPLET $1.35 {Emballage ot frais d'expééitioo 156 08 ph) Pour renseignements et commandesz LABORATOIRES COQUETTE 294-B $.-Calherine Muntreas EN: 1-2104 SI FEMME SAVAIT., que Jeune fille, mariée.opérée ou au retour de l'âge elle tvite les troubles varticnliers A son sexe, en utilisant FEMOCRINE, posée elle divalpe les ma- juives périodiques, q aide les opérées et fBellite te retour de l'Age.Elle stimute les xlandes et réveille leur fonction, En activant ces xlandes, FEMUCRINE fa vorise le développement normal de la voltrine.Pur son emploi, 1x santé rason- une nouvelle personnal) L'irrégularité, Ia mauvaise l'anxiété disparaissent.C'est le bleu- être, is joie de vivre.Traitement d'un mois $3.90.Dany les pharmacies ow au Laboratoire Marchand Bt-Tite, Cté Champlain, P.Q.Uliliser comme marteau le nouveau d'afouter à sa collection vous vaudra peut-être quelques remarques aigres-douces.Et quand on part sur le sentier de la guerre, il arrive que l'on ne puisse facilement rebrousser chemin, LA PATRIE baton de golf qu'il went POILS FOLLETS GARANTIES PAIX» Teaitement \u201cRALCO ENRG.* Ficeler et plonger durant trente minutes le sac dans une pinte d\u2019eau bouillante, puis jeter le tout dans l'eau de la baignoire.Ce sac peut également servir de gant de toilette et être utilisé pour masser l'épiderme\u201d.Q.\u2014 Est-il obligatoire de produire un certificat médical lorsqu'on remplit les formalités préliminai- Tes au mariage?FIANCEE R.\u2014 Ce certificat n\u2019est pas obll- gatoire, mais l'obtention en est fortement recommandée par TEglise et la Faculté de médecine, aussi bien que par ceux qui travaillent à répandre Jes idées saines et bienfaisantes de l'hygiène et de la médecine préventive.Quand on y réfléchit bien, on comprend que cette méthode est appelée à rendre les plus grands services aux intéressés.Si vous suivez réguliérement les chroniques du Dr Adrien Plouffe vous avez dû vous rendre compte de l'importance que l'on attache a ce certificat pour prévenir les mariages malheureux et fournir toute la sécurité possible à ceux qui entreprennent la vie à deux.Q.\u2014 Veuillez me fournir une liste des articles requis pour la composition d\u2019un trousseau de ma- Tiée, effets personnels et lingerie de maison.Et pouvez-vous me dire approrimalivement ce que peut couter un trousseau complet?PETITE MADAME R \u2014 I n'existe pas de régles définies pour l'élaboration d'un trousscau de mariée et l'on ne peut non plus dire à quel montant s'en élèvera le coût global, étant donné qu'il est facultatif à la fiancée d'enlever ou d'ajouter ce qu'elle juge à propos, en se guidant d'après ses moyens et le genre de vie qu'elle est appelée à mener.Certains grands magasins of» frent à leurs clientes les services d'expertes dans la composition et l'achat d'un trousseau; en consultant ces personnes vous réussirez à vous former une idée assez Soyez Aimée, Admirée, Enviée.Enfin, vous pouvez -obtenir je BUSTE tent désiré, grâce au nouveau traitement tonique de Capsules Es exclusivité œu Canada, Le raul du genre \u2014 Traitement ERNE qui aclive et mourrit ies glandes inmertes, p em ossurer um buste développé, naturel, - Complète la croissance du buste chez la Jeune fille et le - \"ARABIAN\" ferme et permanent, réforme chez la femme mariée.INOFFENSIVES, les Capsules \u201cARABIAN\u201d à base végélale ne contlennent aucune droque \u2014 Pas de massage ni d'exercice à faire \u2014 Très efficaces, 14-Jours avec instructions, $3.00 port payé ou C.O.D.$3.34 (Résidentes du Québec .cjouter 3% taxe).Emballage scellé et discret \u2014 Toute commande tenue confidentielle, Commandez eans tarder à 1 C.P.183-8 ST-HYACINTHE, QUE.Juste de ce que peut coûter un trousseau correspondant à vos goûts aux exigences de votre milieu et à la sœnme dont vous disposez.En bien des cas, les nappes finement brodées, les serviettes les draps, les taies d'oreiller brodés ou bordés de tons pastels, les napperons de fantaisie, les ensembles de salle de bain s'accumulent dans le coffre de la fiancée qui tient à se les procurer et en à les moyens.Cependant, d'aucunes préfèrent s'en tenir à un trousseau moins élaboré quittes à se procurer au fur et à mesure ce dont elles auront besoin plus tard.Pour la lingerie de maison, vous pouvez compter, plus ou moins: 4 paires de draps, 12 taies d'oreiller, 2 couvertures de laine, 2 couvre-pieds, 4 services de serviettes de toilette, 6 serviettes de toile, 12 débarbouillettes, 4 rouleaux, 12 serviettes de vaisselle, 6 essuie-verres, six nappes d'usage courant avec serviettes, 1 service à diner de 8 couverts, 1 service à lunch, (napperons).Il vous faudra auss] des linges de table, poignées.linçes pour époussetage, polissage, essuyage, etc.Pour votre lingerie personnelle vous pourrez vous procurer: 4 parures de lingerie pour usage courant, et deux de luxe; des bas, 2 déshabillés, un d'usage courant et un plus luxueux, une robe de chambre chaude, des pantoufles, un tailleur, 4 robes dont 2 plus habillées.un deux-pièces, 1 ou 2 jupes avec blouses variées, quelques tricots, un manteau de demi- saison, un manteau port, un manteau chaud, de fourrure ou autre, quelques chapeaux assortis, des bas, gants, souliers, sacs à main, couvre-chaussures, en quantité suffisante pour tous los usa- cs.Eagle générale, on conscille & chacune de prévoir ce dont elie aura besoin durant environ deux ans Q.\u2014 Aurlez-vous l'obligeance de publier pour mot la recette de la pommade à la moelle de boeuf que l'on dit excellente pour re- végorer la chevelure?TETE BRUNE R.\u2014La moelle de boeuf destinée à cet usage doit être fondue à feu duux, Il ne faut pas la faire cuire.Lorsqu'elle est parfaitement fondue, on la au tamis et l'on ajoute une ouillérée d'huile (olive ou amande douce), Une cuillérée de rhum ou quelques gouttes de parfum.Verser dans une jarre à Commétiques et laisser refroidir, On frictionne ious les - - an jours le ouir chevelu avec une: petite quantité de cette pommade o 3 en ayant soin de la faire bien | MAIGRINE pénétrer.Une fois par semaine | Pilules pour personnes s on en enduit, le soir, toute la 59.00\" 33.00 chevelure en frictionnant Tongue- | oe ment.Le lendemain, on fait un pour pour un mols deux mole shampooing suivi de plusieurs rinçages dont le dernier peut comporter si jugé nécessaire une ou deux c.à soupe de vinaigre.! NOUS ACCEPTONS LES C.O.D, LABORATOIRE L M.DULONG Sia.Delorimies, Case 37-H, Montréal ©0068 © Tonique à base de fer, préparé contre l'anémie = - \u2014 \u2014 \u2014 90909090000090090 © Chez les femmes, l'endurance, la force ne produit connu, efficace et de prix abordable, faiblesse, pâleur, troubles © © 65¢ la boîte, 3 boît $1.80 © CIE cma NCO MERC.nee 5.© durent pas toujours; reculez l'échéance en prenant un bon tonique; tunifiez-vous avez un © © Contre particuliers dus à l'anémie, ©PILULES ROUGES 0099009009099090 ous aide admiratiement à maigrir et amine votre silhouette: perdez 10, 20, 30 lba d'une manière Inoffensive sans nuire à votre santé: ayez une ligne parfaite, et 1a jole de vivre heureune.Finles les humiliations et la gêne Malgrissex dés maintenant sans aucune privation ou drogues macives, sans aucun laxultf ou exercice.Prenez trois bons repas par four.Toutes femmes ou homines dWaireux de perdre leur graiuse super(lue, obtiennent lea résultats désirés, Demandez immédiatement KELPIDINE CHEWING GUM *\u2018Formule améliorée\u201d, Envoi discret, Format: traltement 25 jours $299 Fronomisez, format de 78 jours A $5.98.Méthote du Dr Phillip £Tatuits avec chaque commande.En vente dans touts bonne pharmacie où commandez directement d'aprés os coupon, Revouvrez Je bonheur AMERICAN HEALTH-AID REGD,, C \u201ccv, Mal S.V.P.Expédiee format 25 jou t 75 à $5.98.[M] vatetint incins (pa; rot) D cu : (vous payez frais ct poate), i .Nom .aecurvncues MÔFERSS Louuvosasenteessisasense eee ELLE À UN BEAU BUSTE! Mon buste, grêce au traitement des pilules toniques hormon: Je l'ai vu ve développer et en plus, je m en past santé\u201d \u2014 écrit Mme |.M.de Trois-Rivières, P.Q.Vous pouvez en fuire autant! Des femmes et des filles qui avaieni un petit buste et sans fermeté ont vu leur poitrine se développer #i s\u2018embellir, Aujourd'hui c'est fini pour elles les humiliations; maintenant elles sont réellement des femmes dans toute leur splendeur.Aussi elles ont une meilleure santé.Le traitement des pilules toniques hormonines aide à avoir des menstruations moins doulou- teuses et moins abondantes.Ces pilules aident & avoir une meilleure santé tout en rendont la poitrine plus grosse et plus ferme, Le traitement aux pilules toniques hormonines est de $2.00 pour 1S fours.Demandez le paquet économique, traitement de 1 mois pour $3.00 Envoi discret ATTENTION : Nous acceptons les C.O.D.mMEERSEHRORAN22ESPORN09S2NSOSESPNEENNNNSSBOSDN NEW YORK BEAUTY CO.LID, Case 1656-A, Station Place d'Armes, Mil.P.Q.NOM et ADRESSE .Une Etoile de la Radio et de Ia TV dit comment elle évite les succédanés lorsqu'elle demande ASPIRIN, Voici ce que dit AMANDA AIARIE \u201cMoi, je veux *AsPIRIN et rien d'autre C'est pourquoi j'insiste toujours pour avoir le paquet avec la Croix Bayer.\u201d S'uanaue Déposée PRENEZ ASFIRIN POUR UN SOULAGEMENT RAPIDE DES MAUX DE FETE 0?DES MALAISES OUS AU RHUME, À LA NÉVEITE, À LA NÉVRALGIE ET AU EHUMATISME {par PAUL BOUCHART d'ORVAL ) Un timbre de format horizontal de 3 cents vient de commémorer le 100e anniversaire du \u201cMichigan State College and Pennsylvania State University\u201d, la première des institutions de Land Grant.Ce nouveau timbre américain de couleur verte a été imprimé en feuilles de 50, avec un tirage total de 110,000,000 d'exemplaires.Ls sujet central montre un llvre ouvert portant les symboles de l'a- gricultuge, des mines, de la chimie et du génie, quelques-unes des Matières enseignées dans ces institutions, A gauche, l'inscription \u201cMichigan State College\u201d et à droite, celle de \u201cPennsylvania State College\u201d, Au-dessus du livre les années 1855 et C tion \u201cFirst of the Land Grant Colleges\u201d.Le dessin est de William K.Schrage.Les timbres touristiques sont à la mode, Cha- y que printemps en voit éclore un certain nombre.L'un des plus récents est celui émis par un petit pays de l'Amérique du Sud, l'Equa- teur.C\u2019est un timbre de 10 centavos de couleur rouge bordeaux.On y voit un globe terrestre montrant l'hée misphère américain avec l'Equa- teur en noir, Un avion survole le globe et un paquebot, sillonne le Pacifique.Le dessin n'offre rien de sensationnel et le lettrage est quelconque.La pulssance des clubs Rotary et l'influence de leurs dirigeants ne font aucun doute quand on songe qu'une vingtaine de pays ont émis des timbres 3 l'occasion du cinquantenaire de la fondation de cette société internationale.Signalons aujourd'hui les timbres Rotary de l'Ezypte qui comportent deux valeurs.La pre- us 13 : BOAR TERNATIONAL à aucune A nc ananas r ut {0 Tu:lls mmontre le portrait du ronduteur, Paul-P.Harris, se proulub sur la roue d'engrenage qui est le symbole du Ro tary international.La seconde, un 35 milles reproduit l'uraleus égyp- L'album \u2018New World Wide\u201d Un album de 250 poges pouvant contenir plus de 15,000 timbres.7,150 Wustratiens, Ca géographique » Edition elite .34.00 Feuilles mobil .35.28 LA MAISON VINCENT 294 ousat, Ste-Cathesine, Montreal 10 L.SEGUIN, prop.Tél: UN.1-1t43 SOLUTION.! , TINT éncnnannannssan: tlen et la roue dentée.Les inscriptions sont comme d'habitude en français et en arabe.La France, elle aussi, a honoré les clubs Rotary par l'émission d'un fort beau timbre commémo- ratlf.On y voit la roue d'engrenage du Rotary se protiler sur une carte de la Prance.A gauche des symboles de l'agriculture et de l'industrie.Les couleurs sont violet bleu, bleu et orange, Cuba a tenu à rappeler le souvenir de Maria Luisa Dolz, à l'occasion du 100e anniversaire de la mort de cette grande éducatrice.Les deux valeurs représentent un portrait de cette femme d'oeuvres accompagné d'un flambeau et de l'inscription \u201cMaria Luisa Dolz Educadora Cubana\u201d.Le 4 c.bleu a été tiré à 2.000.000 et le 12 c.rouge à 500,000 exemplaires.Ce dernier timbre servira à l'affranchissement du courrier dérien.LA SERIE DES PAPES Wa a 1 iA oruro dain mans.Une bonne nouvelle nous vient du Panama: le gouvernement de oe pays a en effet renoncé à cette émission colossale qu'il projetait depuis quelques mois, celle qui aurait représenté lea 259 papes qui ont passé sur le aiège de saint Plerre.L'émission complète devait s'étendre sur une période de dix années, par tranches de 15 timbres émis tous les six mois.La valeur faciale devait être d'environ $42, Un de nos lecteurs, Je frère J.-M.Bérubé, 8.V.nous a aimablement communiqué quelques renseignements sur cette émission dont j'ai déjà entretenu mes lecteurs, II est évident que semblable émission pour un si petit pays est complètement injustifiée.C'est par ailleurs un véritable hold-up sur les philatelistes.Les protestations sont venues de partout.La Société philatélique du Vatican s'est émue également et elle a formulé une vive protestation.Elle a même invilé les marchands et les coliec- tionneurs à s'abstenir d'encourager pareille exploitation des philaté- lis*es.Ces protestations ont porte fruits et le nouveau gouvernement du Panama vient d'annoncer que les émissions projetées sont définitivement abandonnées.Cela vaut mieux ainsi, N.B\u2014Les timbres qui font le sutet de cette chronique none ont été fournis par la Malson Vincent, de Montréal, et Jacques Doyon en à fait 1a photographte.\u2014 pere Suite de la 32e page de Plantation que possible, asperger le sol autour et entre lea plantes, mais non le feuillage.Répandre de l'eau sur les feuilles, surtout tard le soir, n'est pas recommandable.Cela crée des conditions propices à l'ap- \u2014R\u2014\u2014\"_1___\u2014t\u2014__ LA PATRIE parition de mildiou ou autres ma- indies fongiques.Durant la saison chaude et sèche, arroses votre plate-bande copieusement deux fois par semaine.Dans les régions nordiques, il ne faut pas pratiquer de copieux arrosages ni non plus trop remuer la terre autour des rosiers.L'une et l'autre opération stimulent la croissance, Et le but de l'amateur de rosiers doit être d'arrêter la croissance de ses plantes tôt l'automne, afin qu'ils aient le temps d'acquérir plus de rusticité et de résistance au froid.On peut prévenir, ou dans ine Certaine mesure diminuer, la trop grande évaporation d'humidité et le développement des mauval- ses Herbes \u2014 ce qu'on suivra de très près par le binage \u2014 par l'applitation d\u2019une litière sur toute la surface de la plate-bande, On peut se servir pour la composition de cette litière d'une couche de 1'4 à 2 pouces d'épaisseur de n'importe quel humus exempt de mauvaises herbes, tel que la mousse de tourbe mélangée avec du sable tin de construction, dans 1a proportion de 2 A 1, ou de certains humus commerciaux exempts de graines de mauvaises herbs, comme I'Humar.On peut également employer de la paille fregmentée, des épis de mais hachés ou des tiges de tabac coupées.PROTECTION HIVERNALE Dès que le froid a touché les feuilles à l'automne, les rosiers Hybrides de Thé doivent être recouverts pour être protégés contre le froid de l'hiver.Dans l'est du Cunada, le meilleur moment pour cette opération est vers la fin d'octobre o1 le début de novembre.Comme la meilleure protection est encore une couvertu- Te de terre, on béchera la tarte tout autour de manière à former une butte d'environ 12 pouces de hauteur, qui couvrira entiere- ment le rosier.Si on a étendu au début de l'été une littère d'environ 2 pouces d'épaissour, ele pourra servir À cet effet.Si cela ne suffit pas, on peut rajouter par-dessus la butte de la mouse de tourbe et du sable ol méme la texte qu'il y a entre les rosiers.Les excavations causées par cette upération devront être comblées de feuilles mortes.On peut également employer des chaumes de maïs ou de fumier pas trop frais.On peut finalement mettre des branches de pins par-dessus les buttes.Disons en passant qu'il ne faut pas dusposer cus feuilles oy ces chaumes tant que le sol n'est pas gelé à au moins 1 pouce de pro- fondour.Il y aurait autrement à craindre les dégâts des souris qui viennent chercher un abri d'hi- ver dens ces amas.On ne pratique pas de taille à l'automne, Certaines personnes qui cultivent des rosiers Hybrides de \u2018Thé dans des secteurs nordiques du pays préfèrent déplanter leurs rosiers chaque automne et les en- Couir dans une tranchée d'environ 18 pouces de profondeur, Les rosiers sont couchés en rangées ærrées au fond de la tranchée, à une inclinaison de 45°, les racines étant placées plus bas que la tige.Ils sont ensuite recouverts d'une couche de terre de 12 à 18 pouces, puis de feuilles mortes.On les replante au printemps.Un peu fastidieuse, cette méthode assure une meilleure protection dans les régions à climat sévère où la couche de neige est mince ou incertaine, Enlévement des gourmands, Les rosiers Hybrides de Thé qui sont plantés depuis plus d\u2019un an pro duisent quelquefois des gourmands provenant du sauvageon sur lequel ils sont greffés.On les reconnait facilement à leurs feuilles plus petites et d'un ton différent Chabi- tuellement d'un vert plus clair).Il faut les enlever, mais non pas en les coupant au niveau du sui.Foulllez la terre jusqu'au point d'attache du gourmand et coupez le aussi près que possible de la tige ou de la racine d'où il a pris naissance.81 vous négligez de pratiquer cette opération, ces gourmands deviendront très vigoureux et finiront par supprimer complètement le rosier Hybride de Thé, ne laissant à sa place qu'un égian- tier sans valeur.Suite de la 28e page de Ce que furent le plus saint des devoirs lorsqu'on est arrivé au faite des honneurs, grâce à ce peuple honnête qui Tious ÿ & poussé dans l'espérance de son bien-être, du bien-être de la patrie, c'est celui d'empêcher la misère de frapper à la porte des familles laborieuses, lorsque Dieu nous a tant donné, en richesses minérales, pour faire grandir et faire prospérer ce jeune peuple, par son travail, par son indusirle, par 80n CONMMETCE, SOUS NOS SIZ08 ¢t bienveillantes inspirations\u201d, J'ignore ce qu'il advint de ca patriote mais je connals aux \u2018Trois-Rivières des historiens comme Mar Albert Tessier, Raymond Douville, Hervé Biron Pt quelques autres qui sont plus en mesure que moi de compléter les quel ques renseignements que je viens de fournir sur l'auteur des \u2018\u2019Trouvailles de Saint-Maurice\".I il Quand un entrepreneur a accepté d'exécuter certains travaux pour un prix fixé en se basant sur certaines spécifications fournies par le propriétaire, cet entrepreneur peut-il réclamer un supplément si l\u2019exécution de l\u2019entreprise s'avère plus compliquée qu'elle n'avait d\u2019abord paru?La Cité de Montréal a décidé d'augmenter le débit de son système d'aquedue.À cette fin, elle a demandé des soumissions aux entrepreneurs intére-sés, La demande de soumissions inclut les détails sur les travaux à faire, ainsi que des apécifications concernant Ges endroits où ces travaux scront effectues, principalement sur la nature du sol où 11 faudra creuser.Cetle demande prescrit en outre que les entrepreneurs intbérestés davront, avant de presenter leurs soumissions, visiter les lieux cn jeu ob y étudier le soi.Le conlmt est accordé.L'entropreneur agréé commence les travaux.Bientôt 11 constate que l'entreprise est plus compliquée qu'elle n'avait d'abord paru.Les détails fournis par %es ingénieurs de la Cité s'avèrent uwuffisants et incomplets.La complétion de l'entroprise exige des tuyaux aupplémantaires imprévus.Pour ces raisons, l'entrepreneur exige une rémunération supplémentaire.La Cité de Montréal reïuse de payer tout surplus.Pour appuyer son refus, el>> allègue que l'entrepreneur aurait dù se rendre compte de toutes les diffiouftés de l'entreprise avant d'en fixer le prix, S'il a négligé de ce faire, U en est le seul responsable.L'Eutreprencur, de son côté, prétend que les renseignements Inscrits À la demande de soumission étaient incomplets, Ce à quoi la Cité rétorque qu'elle ne s'était pas engazé à fournir des précisions absolues et que c'est pour cela qu'elle recommamdait de visiter et d'étudier les lieux avant de soumlssionner, Dans les circonstances, cet entrepreneur a-t-il droit ou non à un supplément de prix ?\u2014\u2014\u2014 IL N'Y A PAS DROIT! a décidé Se Président du Tribunal dans Ia cause no 307,150 des dossiers ds la Cour supérieure, à Montréal: jugement du 28 avril 1954 Dimanche, 15 mai 1955 AVIS Tos Adeping vont priés d'atrenser (nar torreapomisnne nu chroniquesr à 4749 Bowl Hé-Hiubert, Muntréal 34, PU.PENSEE L'affront est un trait de reproche ou de mépris lancé à quelqu'un devant témoin: il pique et mortifie ceux qui sont sensibles à l'honneur, Cc.DEFENSE MORPHY Noirs TD-1D PAP DD PFDIP 21\u2014T:D 25-TR-ID PxPR& 11\u2014CD-20 P-4D 26\u2014C«PR ¥-1D 12 -PxP xP 27-Pri> FxO 13\u2014D-2R F-JR n- PzP \u2018TXT 14\u2014FzC np 29 TxT TAF 15\u2014C-41 PAF 10#-0R R-20 16\u2014C-2F DAB 31 TAD T-BR 17- -P-3CD P-1D 12- T-20 can 18\u2014R-I1T P-5CR 33\u2014P-7R R-2# 19-C-1C D4G MM T-2FP+ RxP 20-TD-1D CCR 35\u2014Avand, PROBLEME Ne vel l'arc CM AL DAE 4 M.Tons Crigeaw, TC.ot \u2014Hlnnes: 6 pHécen\u201d Les Blanca jouent et font mal en E mouvernents PROBLEME Ne Bon Par C.MAT Dédié à M.itoger Gaudet Nees: 10 pieces TT Hance: 8 pieces Tes Llunca jouent et font mal en 2 Mouvements PROBLEME No 83 Par C.M.A.I Awa Fa] a BE I NB Wed Es Lu Mm WAN MS TT Hianea: 11 gies \u201cea Manca jouent et font mat en 2 muuvetnenta SOLUTIONS Prulilème No 888 \u2014 La clef den tance: TAR, Lroblème No 889 \u2014 La clel des Bianca: Problème No 990 \u2014 La clef des Blanc: D-8D.ttre Aliénés PARIS.\u2014 Les aliénés, du moins cœur qui ne sont pas internes, ont fe droit de voter.Ainsi en décide le projet récemment adopt6 par l'Assemblée.Sans doute en vertu de l'adage que plus on est de fous et plus on ritt > \u2014 = Dimanche, 15 mai 1955 æ - a .La région du siege ci) La vie moderne tendant à multiplier les heures que nous passons assis, les muscles du siège n'ont plus que rarement l'oeca- sion de recevoir assez d'exercice pour lutter contre l'atrophie et le ralentissement de la circulation.D'où ces chairs molles, affaissées, souvent envahies de graisse qui enlaidissent la silhouette de personnes pourtant jeunes encore.Et s'il n'y avait que l'apparence à en souffrir, on pourrait dire que la seule victime de cette tendance de plus en plus généralisée ne serait que l'amour-propre.Mais vous savez bien que lorsqu'un relentissement circulatoire et une déformation des chairs commencent à un certain endroit, la tendance se répand le plus souvent très rapidement à d'autres endroit voisins, affecte des organes vitaux et finit par entraver le fonctionnement de tout l'organisme.C'est toujours la vieille fable des membres et de l'estomac qui s'applique, et l'on ne saurait trop répéter que toutes les parties de notre corps sont étroitement dépendantes les unes des autres et que le mauvais état d'une région finit toujours par affecter les autres.Or dans le cas d'une atrophie des muscles du siège, on s'aperçoit toujours que les régions voisines de la hanche, de l'abdomen, et même de la taille ne tardent pas à pétir, elles ausxi, de cette insuffisance circulatoire et de ce manque de fermeté musculaire, .Les exercices indiqués, à la fois préventifs et correctifs, viseront donc non seulement à activer les échanges dans cette région s souvent.écrasée, mais à contracter avec force les muscles en question pour régénérer leur tonicité si souvent menacée.Voici donc quelques exercices que vous pourrez faire soit jso- ment, soit en les ajoutant à votre séance ordinaire de culture physique générale.Cette dernière solution sera d'ailleurs toujours préférable à une localisation trop prématurée des exercices, comme Je font ceux qui s'imaginent que le corps peut étre remodelé ou corrigé \u201cen pièces détachées\u201d.ler exercice.Le balancement de la jambe.Debout, pieds eerres, mains aux hanches.Vous balancez une jambe en avant et en arrière, en la gardant parfaitement tendue et en la soulevant un peu au moment où elle passe près de la jambe porteuse, pour éviter d'accrocher le sol.Expirez en avant, inspirez en arrière, et pointez le pied le plus possible, surtout aux extrémités du mouvement.Si l'équilibre est difficile à maintenir, étendez un peu les bras de côté pour vous en servir comme d'un balancier, ou accrochez- vous légérement au dossier d'une chaise, à un meuble ou à un mur.Essayez toujours de lancer la jambe le plus loin possible en avant et en arrière, en gagnant ainsi de plus en plus de hauteur.Faisant ainsi une fois de plus d'une pierre deux coups, vous travaillerez ainsi non seulement vos inuscles fessiers, mais vous assouplirez en méme temps l'articulation de la hanche, toujours si sujette aux douleurs quand on mène une vie sédentaire.Ze exercice.La ruade.Accroupi à terre, les mains posées à plat sur le soi, le dos droit, lancer alternativement les jambes vers l'arrière en les étendant aussi loin gue possible et en les ramenant flechies sous le ventre.Le mouvement doit se faire avec souplesse, les pieds ne touchant le sol que par leur extrémité et les jambes restant toujours élastiques à chaque atterrissage.On pourra aussi varier l'exercice en lançant et en ramenant les jambes simultanément.Ce mouvement étant rapidement essoufflant, veillez à expirer à fond au moment de ['accroupissement (genoux fléchis) et à inspirer très profondément au moment de la ruade.3e exercice.Le redremement des jambes à plat ventre.Couché sur le ventre, les bras étendus au delà de la tête dans le prolongement du dos, lever ies deux jambes le plus haut possible en contractant le siège et en inspirant, puis Les abaisser lentement en inspirant.Si vous sentez que vous manquez de force dans les reins et dans les muscles du siège pour élever suffisamment les jambes, accrochez-vous les mains à un poids assez lourd pour vous donner une bonne prise et empécher votre tronc de se relever en méme temps Variantes: 1) Le même exercice, mais en levant les jambes alternativement.2) Le même exercice (jambes levées simultanément où alternativement, en étant couché sur le bout d'un divan, d'un It eu d'une table d'exercices, le corps appuye seulement jusqu'au bas- Bin et les jambes pendant plus bas.La contraction du siège sern plus forte puisque les jambes partiront de plus bas et décriront une trajectoire plus ample.Essayez toujours de lancer vos jambes le plus haut possible en arrière.te exercice.Les cercles de jambes.Debout, mains aux hanches.Levez lentement une jambe aussi haut que possible devant vous pus portez-ia de côté et en arriére per un cercle aussi haut et aussi grand que possible, en inspirant, puis ramenes la jambe d'arrière en avant, en expirant.Changez de jambe au bout de 15-20 réz -titions, et tenez-vous Au dossier d'une chaise 5 votre équilibre n'est pas assez sûr.Inisisez particultérement sur le passage en arriére de ia jambe, qui doit rester tendue pendant toute sa rotation autour de ia hanche.Cet exercice aura un effet salutaire non seulement dans la région «du siège mais aussi à la hanche, aussi bien dans Jes muscles de celle-ci que dans l'articulation.» Variante: Inverser Je cercle en commençant par l'arrière et en passant ensuite la jambe de côté puis en avant.sura également cette qualité, à cause de sa grande diffusion.Et dès maintenant s'élaborent des projets d'ordre pratique.M.Mas- sigli, ambassadeur de France à Lendres, déclarait que tous les Suite de la 30e page de Propos décision à sans doute été emportée par le délégué du Canada, M.Saint-Laurent, devenu par la suite notre premier ministre, qui à résolu la question en parlant fran- qais à Ja séance inaugurale.Mais il n'y aurs pas seulement me langue officielle.L'anglais écoliers français devraient apprendre l'anglais et tous les éco- Mers anglais le francais.Le Daily Graphic de Londres a repris cette idée, faisant remare quer que le français s\u2019enseigne déjà beaucoup en Angleterre: 1! s'agirait de Je mieux enseigner.Il en est de même aux Etats- Unis Il existe un projet de plus vaste envergure, qu'un organisme français dont j'oublie le nom a préconisé, en particulier durant ls derniére Assemblée des Nations Unies tenue à Paris.Comme l'anglais, le français et l'espa- Enol sont les langues les plus répandues dans le monde, il s\u2019agi- Fait d'enseigner deux de ces Yan- gues dans toutes les écoles secondaires du monde, soit celles qui ne sont pas déjà connues dans un pays donné.Une statistique ingénieuse montre qu'on obtiendrait ainsi le moyen de communiquer partout grâce à l'une ou l'autre de ces langues.Notons, en outre, le projet du \u201cMonde bilingue\u201d, qui a regu un début de réalisation.Une ville française, Luchon, fait enseigner l'anglais à fond dans ses écoles : une ville anglaise, Harrogate, agit de même à l'égard du français.Quoi qu'il en soit, il est certain que le français sera l'une des langues officielles de notre monde Qui serre lies rangs.Au Canada, où cette situation existe déjà, nous ne pouvons que nous en réjouir.\u2014\u2014\u2014\u2014 Suite de la le page de Le Mythe dan, le Liban, Ia Syrie, et méme Trak, ont une conception moder= ne de gouvernement avec des pays à structure féodale ou tribale comme la Jordanie, où n'existent que quelques villes isolées au milieu d'un peuple pastoral et nomade, le Yemen et l'Arable saoudite toujours, malgré la radicale réforme dTbn Séoud, à l'état \u201cbédouin\u201d.Ce fut pour des raisons économiques que l'Iraq se désolidarisa de 1a Ligue arabe en s'alliant & 13 Turquie: ce sont des conditions de structure et de politique intérieure qui ont maintenu le Liban, Etat mi-chrétien mi-arabe et aussi le pays le plus évolué de tout le Moyen-Orient, dans sa pos- tion de neutralité envers le nouvel alignement des forces, Quant à Ja Jordanie, j'ai pu me rendre compte lors de la traversée du désert syrien, aujourd'hui incorporé en grande partie à cet Etat, que les troupes qui y manou- vraient en grand nombre étaient encadrées d'instructeurs britanniques; le guide jordanien de religion chrétienne qui nous accompagnait m'a confirmé qu'à toutes fins pratiques, l'Angleterre exer- cait un protectorat effectif sur le pays et que c'est parce qu'il ne voulait pas marcher au pas avec l'Angleterre, que le pére et prédécesseur de l'actuel souverain avait été forcé d\u2019abdiquer, N ajouts.cependant, que le pays ne se plaignait pas dé la présence anglaise qui Ki apportait une indéniable prospérité.Cette présence anglaise explique pourquoi la Jordanie ne s'est pas associée au pacte arabe.Il n'en demeure pas moins que la partie à jouer au Moyen- Orient est & la fois délicate et serrée.Le problème israélien vient compliquer une situation déjà pamsablement embrouillée.Le moindre faux pas de ce côté pour- TAit réveiller le fanatisme arabe; 0 y » amssi la Turquie, dont les relations avec la Syrie ne sont pes toujours de la plus grande aménité.Cependant contre le communisme, l'Occident posséde comme allié précieux l'esprit profondément religieux de l'Islam dont les populations, malgré des conditions sociales parfois bien dasses, lui demeurent trréducti- biement opposées.Prochain article: III \u2014 Une Révolution inachewée.7 Votre horoscope aujourd'hui Sous lequel des douze signes du Zodiaque illustrés ci-dessous étes-vous né?Vous trouverez votre horoscope chaque jour de l'année dans la \u201cPatrie\u201d du dimanche ou dans la \u201cPatrie\u201d quotidienne.Lisez donc chacune des éditions de la \u201cPatrie\u201d.1A Vous treavez le meyen d'améliorer votre situation et de vous entendre ave les antres.Votre carrière et votre avancement doivent être le premier de vos soucis.SLI YO) I TEX Ne cherchez pas, anjourd'hai, à abattre en une seule journée la besogme de deux.II importe que veus exceutiez seulement les taches ementielles.de ETATS re Oubliez-vous les miracles obtenus dans le passé par votre tenace patience ?Celles-Là, rien ne la entamée et c'est votre talisman.Servez-vous en ! me RO, [FAA La chance vous sourit une fois de plus, Profitez-en, mais soyez raisonnable, Faites en sorte que l'ambition ne vous fasse pas perdre certains avantages, mereern Lo VERGE.§ La soirée sera propice aux conversalions aver des gens que vous ne voyez pas souvent Ne demandes pas aux autres ce que vous ne pouvez faire vous-méme, Aujeard'hui, pensez surtout à votre famille.Les nouvelles seront bemmes, surtout vers la fin de In journée.La soirée sera paisisie et agréable.STA ERR CY Tg re Gardez toujours le contact avec Ia réallté, st pénible soit-eHe.Votre intérieur est tranquille, mais votre extérieur en peu trop bruyant.mm 4 AU ANNE Même st vous êtes tenté de vous amuser aujourd'hui.M faut à tout prix que vous soyez sérieux et qué vous vous eccupiez de voire travail pus nette s sur la conduite à ; vous inspirant Votre partenaire peut vous être tres utile, Ses conseils ne manquent pas d'etre judicieux : ecoutez-les, Faites-en votre profit.Vous allez recevoir des écrits anonymes ou presque.Un changement inquiétant se dessine à l'horizon.De petites rentrées d'argent sont prévers, Veuu avez beseim de coopération pour réussir dans les entreprises de cette journée.Seul, vous mires pas bien loin, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Suite de la 34e page de Pourquoi camper avec ce qu'il y & de plus beau au monde : la Nature.Elle est un grand livre, et celui qui reste chez lui, n'en lit qu'une page.On peut adhérer au Camping Club du Canada, en faisant parvenir la cotisatien annuelle de 8200 au trésorier à 12827 Boul.8t-Germain, Montréal, PQ Publication mensuelle et autres avantages.Pour renseignements, inclure une enveloppe affranchie à vos noms et adresse.INSTRUISONS - NOUS Réponses au i i 1=En Asie.Cest be THd-Tjang-Tso nitué à wme altitude de 16.070 pleds.2 \u2014 Herbert-C.Hoover et Harry-8.Truman.3 \u2014 Som nous véritable : ln Maisem du Président.4\u2014 Un char d'assaut ! On ne le prit pas au sérieux et treize ans plus tard il offrit le méme engin à la grande Catherine de Russie.5\u2014 Par des noms d'objets.d'animaux, de plantes, etc.\u20ac\u2014 Cette déclaration célèbre est attribuée à Napoléon.1 \u2014 L'ours atteint rarement 20 ans ; te Lien peut atteindre 70 ans.$= Joseph Bech, ministre des Affaires étrangères, premier ministre et président du Conseil du Luxembourg, depuis 1928. er NST I INSISTS Ss I pl BN, Sr ptf Np emo ~ - ey a 48 EE NA PATRIE Dimanche, 15 mai 1955 | LA VIE COURANTE | L'ART DE SOMMEILLER Certains hommes peuvent dormir malgré n'importe quoi, Si vous dormez en public, choisissez-vous une épauls confortable.Une bonne dormeuse pourra servir votre déjeuner sans ouvrir =, \u201cT= PrN Lam 8 Z ON = \u201cNeuf heures et cinquarte-neuf minutes.Il nous faudrait un D réveille-matin, I ne faut pas s'attendre à ce qu'une jeune fille de bureau s'éveille avant dix heures, l\u2018heure du café.Quand votre femme reçoit ses amies, profitez-en.Elle ne vous écouterait maïs soufflé étouffera celui du ronflement, - Troisième section ~ - - «.AT DU :DIMANCHE 15 mai 1955 JACQUES Jacques, Criquet et leur prisonnier sortent du satellite-maître et se dirigent vers la Toupie du Temps.M ORE -$ Tout devrait bien aller à Ostronia maintenant.Nous communiquerons avec le capitaine Pero et nous nous dirigerons vers la ville.En recavant le messaga de Jacques, le capitaine s'empresse dalle annoncer la bonne nouvelle à tous.Le capitaine Poro te rend au palais.Prenez patience, Majesté.Nous atten- dong le retour de Jacques avec des ra ports sur le satellite-maitre.Tout le monde est heureux, mais il y à encore un mystère à éclaircir.- ces j 00 Q oo L'identité | ds l\u2018envahisseur 0 Q n'est pas encore connue.Ni & celte 1 MS de notre lib6- ON a 6 2h rateur, % SH \\ AN Nr + = 2 J \\ \\ S 9 ; so NOS LOUSTICS magazines e$ ce livre, LA PATHIE Dimanche, 15 mai 1955 Je prends ces dems y Depuis quand rien des romans polic\u2018ers, Ce n'est pas pour mol, Guillaume sera c'est pour mon frère content Guillaume.Tu vois, je pense & tol quelquefois.quand tu rentreras, Ww ramasee- © _ as les choses que tu as luimées \u2014 sur is véranda oa Ote ten pied de là et va En montant, dépose ce gilet sur Je lit de Liliane.ramanser fon gant de Prandant que tu 8s debout, prends les pelures de pummes dans In cuisine et va les A AE = IN première fois qu'il fait taut ce que je lui de- Von frere n'est plus le même.Je lui demande de fuire toutes series de tes m'obéit sane rechigmes.C'est facile à comprendre.Ul est si intéressé à sou roman policier / qu'il ne mit pas En revenant à la maison, achète |! % une deui-deuzaine de romans peliciers, veux-tu ?An: Ce Jeune homme seuaye d'aiui- rer l'attention de sa mère.Je vais l'aider.iis planent, superbement peinte de figures extravaganites de monatres ou doleaux mullicoinres, de lunes jou d'étoiles e DO AIN Les petits Nippons joveux se ser- cles es pour manifester leur joic, de sifflets, fuits en trompettes de cris tal, Lorsque le suleil décitne, l'heure _ de la mort des rerfs-vclanis à sen Fête des verfs-volants |né.La lutte commence: 1 s'agit de jtrancher la corde de son voisin.Chaque puys à ses coutamues.AiCeln donne lism § une grande ani part Noël, jel, ii n'y à pas de fête mation au milieu de laquelle les a'rnfants proprement dite: mais au Diva rot armée de longues car diupon, Il en existe une charmanteitre les vaincus au ment de leur qui à leu en fin-mai et qu'on chute.Enfin quand la lune se lève, eppelle \u201cKomukhow'.C'est aunsi la les lanternes s'allument, les bandes fête des cerfs-volants.Partout cede musiciens accompaurent les pa- jour-là, mr les villages et collines, nas, les mamans qui regagnent leur | demeure, chargés des cerfs-volants échappés au carnage.Que ne faites-vous revivre les ceris-volantæ, mes petits anis! Comme la montagne serail belle toute fleurie de vus nummeulss aito- planes! + comme eile garderait hmgtemps, dans som feuliage, l'écho de vos rires ot de vos cham sonst Péite mére \u2014BRependez aux questions: 1: du la farihe, ue lwau, du Jee vain, du sel 2: Onse fois 3: Antruche, kiwi, nandou.cespar, ému (tous les ciseaux coureurs) 4: La cacahuéte.graine de l'ara- ctude, ne peusse pas sur un arbre: il suffit de se pencher pour la cueillir 5: La verbe traire n'a pas d'imparfait du subjonctif @: A-Y-O.Evemple: Je vais à Lengueuil; j'y resterai.O quelle question ! T: 11 ne peut pas regardez des deux côtés en même temps SAVES-VOUS QUE : les hath tants des Etats-Unis consomment annuellement 28 milliards de boites de conserves?C'est fowl ou moins oe que les statistique - affirment.\u2014\u2014 \u2014\u2014 a ct Dimanche, IS mai 1955 PRENEZ LA VIE EN RIANT \u2014Mous ne voyens plus rien d'intéressent dem les fendives .soulemant des gens qui regardent te télévision.LA PATRIE Te +; 11 semble que tu ne réussis pes mieux que moi lorsque f'entreprends de fabriquer quelque shose.Ce sont les meilleurs maris.Plus nous vieillissons, \\ plus ils nous aiment.Guerre aux mites ! Voir à conserver ses habits d'hiver: c'est plus que le temps d'y voir.Les mites sont des \u201cdures à cuire\u201d une fois installées, elles font leur oeuvre de destruction sans que vous vale tre linge; c'est sa larve.Les agents fédéraux sont à nes frousses, messieurs, 32 compteurs Geiger ent été volés le mois dernier =-Îl est évident qu'on nous soupçonne, camarades savante.Je me vois pas des étoiles je vois des agents secrets à l'autre bout.«Papa a une opinion exagérée de mon intelligence, Jean.C'est pourquoi il ne comprend pas que je t'aime.mages qu'elles vous ont causés.Car, seux, c\u2019est que ceux-ci contien- [doivent être munis d'une feuille de DOMAINE ce n'est pas ce petit papillon qui [nent des vitamines B qui leur sont papier ol il à été écrit un adjectif.vous passe au bout du nez qui cst indispensables comme aux humains.Les seconds ont aussi le il e 6.la cause directe de la ruine de vo= On croit généralement que le froid |centenant des eT cones est à l'égard des mites un procédé nant les adjectifs donnés aux pre- d'extermination absolument défi-'miers Ceci doit être préparé - La mite vulgaire, dite \u201cpapillon nitif; il n'en est rien, car il ne fait d'avance afin de rendre le jeu < .pond une centaine de petits oeufs * pr Secouez vos lainages |avau de diparsitre de la circula- SH'enrourdir passagèrement les \u201cper [intéremsant.tentes\u201d.v emiser tion.Sa vie est éphémère et pars traire al sèche Le deuxième Egreupe, celui qui a ant de les r lise faitement inoffensive\u2026 mais [1 est ro Contin.fot = possède la question pose sa question pour une autre Saison [prudent de CRAC a YZ A 4 Js ! N mn hi 4 Pi re ! REE Mo be 0 AK = fi Xs NN \\ INA IS AE oe 7 Lure 87 [1 (1-5 at ou les reteni nt échapp - LL se Le petit nous quit! Paye-nous, tons TE 3 2 comme frappe 1a ville, as Il est 1 Bi hampi Vous n es Idiots Caml $ Quel hères rveilleu si 7a pas un 7 ki Ey pen _ \u2014 = Ye # IN ad 7 2 = ox RN A 5 AN A : 3 07; nÉ 3 7) a) pr : * = A NL 2-35 Ay ] i a\u2019 ; ys il \\ pan dite Ee N d/ C'est mon Ÿ y Viens.il en a pe sois pas asset Paqueta seu tement) salaud | i Cela to Pour Paris ?coutera I.41 cher, mon petit, TOON Crd AE pr, peine.\u201c Ly : ct NR Le L z2=\u201c>23\"rozence RA R ry dL ) ze TY \\ \\ b= A a (il tx Ë A, CES Kk $2 A SL LAS Ry S&C a A ih J NOY À suivre.5: A friandises réunies en une seule! J NE av I gh Wr Ris WW ¢d fd ocolatp scroquant 5 au lait (\u20ac A; Pa PE AN far LS NEA Le chocolat est un aliment.NN: Mangez-en tous les jours! hat a Lurcment RDF Dimanche, 15 mai 1955 | Compte lentement, * Pourquoi es-tu J car quelque chose Une, deux, revens md tôt?- d'affreux pourrait trois.v d'arriver, 7 = \u2014 .5 J - 74 At a A | NY 5 | - ms Le XT 7 1 \\ Continue de compter, Je vais, prin C'eset un paques + Vite, l'homme at- Fae n'ai que Cela suffit.ouvrir , : tend sun argent.- Ta sept.\u2014 _ sta ult ne me \\ 7 re.re, Juun dollsr anne tes poches © cy de J en faut \u201cTu as oubllé de © Je me compter jusqu\u2019au sauve bout.Que t'arrive-t-i12 7 Ç Ne soyez pas, ce soir, à la merci des ténèbres.Eclairez cette question en vérifiant dès aujourd'hui les piles de votre lampe de poche.Voyez à ce que ce soit des Piles à débit puissant \u201cEveready\u201d pour lampes de poche.Elles vous offrent un rendement garanti à l'épreuve des fuites et une longue durée.Avec une lampe de poche, vous êtes toujours en 4 sécurité.Vérifiez la vôtre aujourd'hui.D «« pour vous en servir ce soir! A ° utilisez les PILES EVEREADY\u201d POUR LAMPES DE POCHE LES PILES ETANCHES QUI DURENT?\u201cEpéréady\", \u201cNine Lives\u201d ct le Symbole du Chat sont des marques d'époites de la Union\u2019 Carbide Canada Limited.NATIONAL CARBON COMPANY - \u2014\u2014 i FCUF.38 LA PATHIE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 53 Dimanche, 15 mai 1955 LA PATRIE OTO et TITI Astu déjà vraiment Casse de parler, of entendu quelqu'us place æ walhie- pleurer à l'intérieur ?talkie seus ta ello Ha ! Ha ! Le seule chose qui pourrait faire cesser celi, ce serait de donner de le crème À î ll ne faut pas se moquer \\ ma ainsi de sa mere, A 5 Je ne permettrai à aucun estomac de se moquer de moi, tu m'entends ?PRICE Pentures Syndu ave, Luc, Word righrs reperved.MENTIONNEZ TOUJOURS LA \u201cPATRIE\u201d SI VOUS FAITES AFFAIRES AVEC NOS ANNONCEURS \u2014 rl | | Le =] Dimanche, 15 mai 1955 UN MOMENT DE DÉTENTE se: 5.memo, | | (Pw lo dernier programme.; ) 4 LA PATRIE / - \u2014B'aberd, tu voeux perler à d'autres demptouss $ qui ent déjà travaillé lei.Bh bien | je vais 4 essayer de l'erganiser un rendez-vous.: \u2014Comme je vous disais quand veus m'avez interrem- pu, cette brosse peut servic à de nombreux usages.= Psychiatre \\ \u2014Docteur, j'ai décidé enfin de prondre ume déicisien.Devesije vivre en Floride ou en Californie ?Si vous étiez wae erenge, que me conseilierien-vous ?Vout lisez aveu intérêt la \u2018\u2019Patrie du Dimanche\u201d, lisez aussi la \u2018\u2019Patrie quotidienne\u201d, vous F trouverez vne foule de choses attrayantes que vous chercheriez vainement ailleurs \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 -~ 5 Se > LA PATRIE o\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Dimanche, 15 mai 1955 Dans 1a deu veils rei 1 cham nou- Veile reine du bre ° ale.Je ne suis pas Vous êtes con- LU sone venu ici pour damnée à mou- | PIRE rir par une secte vous faire du mal, mais pour de fanatiques vous protéger.qui adorent la lune.Cet homme a voulu m'assassi- Regard |! ner ?Il est un de mes gardes.son front la A où pyisie Vous n'êtes pas en sûreté ici.Votre armée A aller est peut-êlre composée d i arque du Regardez eo posée de ces fanatiques.lls vont toujours Pas un mot à ner- continuer d'essayer sonne, et habillez- de m'assassiner?J En ce moment, Comment puis-je vous ne pouvez | avoir confiance en avoir confiance en | un homme masqué personne d'autre ; que je ne connais AUCUN JOURNAL QUOTIDIEN DE MONTREAL NE P , UBLIE AUTANT DE DES QUE LA \u201cPATRIE\u201d: VOYEZ-LES CHAQUE JOUR, ILS VOUS AMUSEROT DUES Dimanche, !£ za: 1955 = LA PATRIE 57 PI \u2014 D * Qu = NA Et puis, Ne Tout va mal.L'ancien / De Jean 1 À f = chef de police a parlé de | 5 R, notre nouvelle administra | 5 +1, : _ tion & Cassidy.Il nous sera | So difficile de percevoir des \\ ; faxes de ces barbares dv } 5 LA > Bar Vingtième.~ w ae p Tw Idiot | Vaten, je m'occuperai H ma Vivi | Ji 1 m\u2019a attaqué, j'ai dû me dé- M fendre.Quand H j'ai refusé de lui Gi Payer des taxes v goubles, il m'a enacé de son revolver, Na eu ce qu'il mé- fs 1 Tu as + ritait.iy ; ) X RK \u2018 ; | to Ce y ; y ! .SE ' i le dos, By \u2014 \u2019 = 5 ! i Quelque ! = # 2 i 3 fi : + chose ne va pas.TY + 1h \u2014_ y ald |! a été tiré dans p Je - TF k | \u2014 x \u2014\u2014= - Nn, E \u201c= o \u2014 a - a] I NC Ny - ~~ ra dr a \u2014 eme .or \" = - = ; - Es es LA PATRIE em Dimanche, 15 mai 1955 Fe veux savoir l'air important quand je pre- ) moncefal mea ND : tig Ter) La patrea 3 ralson.Un ) ga Demme 22 san 89 Nes man ES PR ww.L red VE a a cual} + ats AITES |) Ca sent ces petite services i As.Se v mettre ¢ bins 4 reads ay patron qui me ue bo PZ y GE renden + 6 syæpatblque ES po - Get La \u2018Patrie quotidienne\u2019\u2019 est un journal vivant, illustré à profusion.Vous information sûre, présentée en formules saisissantes.Pour se bien renseigner sur [\u2019 il faut lire la \u201cPatrie\u201d chaque jour.Ce journal vous réserve des primeurs ; y trouverez une actualité Dimanche, 15 mai 1955 LA PATRIE 59 LE SURHOMME Megardc-les se unuver.Je crois que cette fois, ile ont compris, réussi.Non seulement um?p les enfants se rondui- { Viens ici Mei, je sule ume femme, of Fen sent bien, ila ne sant date, 3 SA qu'en annonçant vos produits par l'entremise du poste CH.LP.vous vous ASSUREZ un RENDEMENT MAXIMUM?Pour renseignements concernant vos ANNONCES COMMERCIALES à la RADIO, appelez le gérant des ventes: UN.6-6611 60 e=== Dimanche, 15 rani 1255 LA PATRIE JIGGS et MAGGIE Non, ne me rappelez pas, fe serat sorti.Mot, je vous appelleral à ~ ax heures, Bonjour, M.van Gard.Non, j'ignore st ma femme a des pro jets pour ce soir.Vous voules nous inviter à l\u2019opéra 7?J'en Cira! un mot A Maggie A | son retour, aimersient M.Jigs nous se- comps- A Peut-être (Une 1déo splendide t que les Jiggs Appelle si ne trouve un moyen < Je sals que Maggle acceptera Se sortir, je Poasseral une Je vals répondre, cette invitation, misérable soirée.Le Die un s Pp ; « PP , ._ Jiggs ra parlé de votre Invitation.lui al dit ce que je pense Tal oublie de te i a niece ; C'est mol Je veux que vous sachiez que je con- [e,- .ul.Il ne ce que ie perse dan une fé ea \u20ac tu® qu\u2019 vals mais de meilleurs moyens de passer od bd Tole ê.Qu'en peus une toi A une soirée.En plus, si vous ; 2, u la quan .Lu parler.- _ appelez encore, j'appelle Nx - v .re # - La police, + hé Ret a \u2018à [2 = ( ; 0e Aa \u201c= 3 ik Ce J i v- eo Fe q a >.k 4 Je crois que * >.) tu l'as 0 \u2018ensé, A 2 PE he Maggio., ÿ PROCUREZ- VOUS Ne JA LAMPE DE PLT A come AUBAINE à ga 3 Spécial pour PAPA Juste ce qu'it vous fout, À À SEULEMENT {on , et 2 dessus de boîtes de tree \u201c FUIKES Zééogo rouge pour signaler en \u201cav d'accident! Envoyez à KELLOOO'S FLASHLIONT Boz 1500, Torente, Onterie.AE Dimanche, 15 mai 1955 LA PATRIE 61 \u2014 CHOIX DE 3 JOLIS MOTIFS 8 VENTE SPÉCIALE chez HARTNEY Tigre: sido dmacte ih.65424 al 3 Service a Diner Complet plus \u2014 Service a Café 63 mex SERVICE pour 8 EPARGNEZ $15.00 $1.COMPTANT ET $1.PAR SEMAINE Choix de 3 Jolis Motifs a Un Prix Exceptionneileinient Bas Vous pouvez maintenant posséder un service à diner complet pour B-plus un luxueux service à caté \u2014 2 services pour le prix d'un.Votre choix de 3 jolis motifs décorés en or de 22 carats sur porcelane dursble qui donnera à votre table une touche de richesse.Commandez le vôtre des maintenant ; la quantité est limitée.Vous nous serez feconnaissants de vous avoir offert une telle aubaine.Et souvenez-vous que MARTNEY est synonyme de termes faciles.Service a Diner de 45 morceaux pour 8 personnes * plat à légumes de 942\" # sucrier et couvercle * crémier #8 assiettes * 6 tasses RD ausiettes à pain * soucoupes % 8 bols à soupe # assiette de 11° Plus Service à Café de 18 morceaux \u2014 Service pour 8 #8 demi-tasses #8 soucoupes # Cafetière et couvercle 3 Façons d'Acheter\u2026 Venez \u2014 Téléphonez ou Mallez ce Coupon 1180, rue Ste-Catherine O.4245, rue Wellington 1481, rue Mont-Royal E.7055, rue St-Hubert Centre d\u2018Achats Boulevard : PIE IX et JEAN-TALON TEIPHONEL jmemesmseccscsencacescsessnssnnasnans mecensessnuues AUJOURD HUI I SVP.Envoyet moi len 63 morceaux service à diner 8 uiouto | MODES DE SUP Formers ba uh mcs 5 pervs gon pve 8 2235 (plus laxet forgent comput dun nna de, sat POUR + PAIEMENT 10 mites de Montreal), pe duns an Yon depussant 8 CETIE Bonne 8, \u2019 CCASION vent car pren a Tee eheir 0 Whe TU Arine* 7\" E-enom\" occasion 8 noaviat ; ave \u201c Zwme hax J Wawa LAs! i ea\u201d : SERVICE \u2019 ! TELEPHONIQUE Es LL CP .DE 24 HEURES a .: PAR JOUR Ÿ Compte budkrétaure §OARRRIAE Lo TT pans cnas ne cse css esa nana .1850 Tir remise : UN.6-5424 § lis Ter Buy ment Vill or ov : 1 pour posemeus de HD Leccssssessencesenannss PROVE Ge sa sec sa ses ace ra nee : furis), .1) A Yemplol d© Le.00000000e Combat de lEMI® Lee naacaannees llez à HARTNEY COMPANY LTD, 1180, Ste-Catherine O., Montréa ensessnmesecsnccanssssanennse \u2014_ LA PATR]E ems Dimanche, 15 mai 1855 fe DOMAI NE Reliez ces roms par un autre nom Un mot complet est intercalé entre ces lettres, il vous dennera d'abord le mot lui-même, plus le mot qui doit compléter oelui inscrit.@olution prochaine).Où gardez-vous les gravures que vous aimez ?Quand vous recevez de jnùs tableaux ou que vous en découpez dans les revues, ou methm-vous jrotre collection ?Car ai vous oimez conserver quelque chose, il est pru- |éent de inattre oe quelque chose cn sûreté, Un wleux Couvercle de en PP RS.sae 1:22\u201c EE = = Dimanche, 15 mai 1955 LA PATRIE 63 ROBERT L'INTREPIDE Tu ne peux pas mv cengblier, Ozome.Tu n'as promis 5100,000 nu 10e anmivérsaire des potits, +4 je reste.»_ - A - - 23s ¥L = Tu peux rester.Teut peur avoir In paix! Je ne peux plus me faire obéir.Après teut, V Tes autres instruments de musique sent dans le grenmier, Veici Ia clef.D me faudra peut-être pager cing milles pour Pendant ce temps.J Rebert, que penses-tu de em Pa Petits sauvages pl de lour père?Le domaine des petits Puzzle mathématique Les deux puzzles illustres peuvent Le moineau gourmand vous procurer plusieurs heures de p illa .jeu, et si vous étes hablle au calcul.et rd mais gentil tout de même vous pourrez méme trouver deux solulions au No 1; (de No 2 n'en peu: avoir qu'une).Le moimeau, quelle que soit la Regardez bien ces figures à aix Contrée qu'il habite, ne se trouve ef côtés : disposez sur cheque cercle jamais à un endroit qui soit él > les montants de 1 & 2 mi trois|du séjour de l'honume, même à quel- 2 \u201c par trois, de aerte.ormar lelques milles seulement.D'une paresse même montant total À ciaque tro] d'une gor A tout encep- chiffres.Al trois + formant les ent triangle, et les] Honnebes, c'est sur des provisions pièges qu'en lui terrd pour Je pren- touves tmétes, c'est-à-dire sur le bien jdre.Quiconque cherche à l'uttraper ene Pout de Ia Lane double du d'autrui, qu'il prend mm suveistance [a beaucoup de difficulté à le faire Le No 2 ent à peu près rembleble.ldééaut.Sa voix blouse l'oraille, sa Disons cependant qu'il se nourrit Jul Is ligne double estifamitiarité est incommode, an pétu-|* ous petite d'une ame grande souche les deux pointssilanse toute grossidre est à chumge Quantité d'insectes.De plus, D eut gens de la campagne.l'un Ges reres oiseaux qui résistent D est très défiant et reconnaît ler eu froid tigoureux de notre page 64 a LA PATRIE Dimanche, 15 mai 1955 (CID Lb PHILOMENE ps = bus LD Fy EN os se Eu ans ho NN ARN Ani \"9 & Citoyens, vendredi est un 13, l'heure est grave, Durant la nuit, un chat noir a traversé la rue et de mystérieux individus ont lancé une brique dans la Mme LEOPAUL demeure de notre maire.Plus tard dans la journée, LAFRANCE ET |la fatalité de la date s\u2019est de nouveau affirmée, lorsqu'une explosion énigmatique a secoué Montréal et ses vitrines.On a tout de suite cru à un attentat Les premiers Contre le premier citoyen de la métropole et quelques i fidéles du maire se sont éeriés: \u201cAmis! Flamberge friplets de: |au vent ! M.Drapeau est attaqué\u201d, Cornwall ort L'explomor.qui à \u2018fait trembler votre serviteur de ia plante des .pieds à là racine des cheveux, est survenue à 2 h.15 runutes oxactement, =abli un record |heure avancee de l'Est Auantôt les rumeurs ont commencé de courir ; \" - \u201cLe aire Drapeau a ete assailb, rue St-Denis, Mle Ste-Catherine\u201d,., de \"Paulthon \u201cOn a fait saucer Uhôtel de ville\u201d.\u201cUne grenade a ete lancee contre D'UN F-86 SABRE SON TRIO.\u2014 dans la ville Pacifique Plante\u201d.\u201cUn projectile teléguide a éte dirigé sur M DesMarais\u201d.Et le reste ! Des appels à la police et aux pompiers eurent 181 fa de démentir ces bruits sans fondement Le inatre vivait, M Plante Se portäit très bier, le president du conuté executif jouissait d'une excellente sañté.ApParemment, la deumation n'avait rien à voir avec la brique nocturne et municipale.* Les Nypothéses reprirent de plus belle Vendredi 13 c'étais peut-êtet Im fin du monde ou encore le Jour choisi par les communistes * pour décfencher ka guerre atomique Ces sacres Russes n'ont aucun respect pour les supersutions occidentales.Comme les trompettes du Jugement dernier tardaient à retentir, comme la Défense civile detieurait cotte, on se dit que ce n'était ni la fin du monde, ni la guerre rouge, Mais nétait-ce point un tremblement de terre ?Une enquête assez brève ous revela que notre bunne vieille boule n'avait eu aucun {nsson Decidentent.Piqué au vif.votre reporter voulut en AYO le cour net et.se souvenant de certaine explosion survenue il y a quelque deux uns.ti interroges les savants sur la possibilite d'une explosion de meteore.Lors de ladite explosion passce.le Frère Rolfert avait émis l'hipothèse qu'un .tel phenomene astral avait provoque la bruyante commotion dont tout Montréal s'était alarme.° \u201cJe n'en ai pas moins Sof surprise, Enquête faisant.je refléclussais que le vendredi 13 avait quelque Le tri lets de Cornwall dit l'heureuse mére \u201cVon savez.! chose à voir là-dedans et je commeucçai à cramdre un auve coup S P malgré Jes diagnostics et les radio-! sournois de ce monde mysterieux issu de la superstition.Arrive devant srapiues, où a'unague toujours une echelle, je n'osai passer dessous et la contournai Bien mal m'en | = t | d tt quld n'y en eura qu'un, deux wut prit : je fus copleusement éclabousse par une auto qui passa prés de mol, en even a ve e e aux wil phi.Mais trois! C'est pas des! dans l'unique flaque d'eau de la rue.J'eutral alors dans un restaurant farces! TI va falloir les loger, les! où je demandai un rafraichissement.Près de moi se trouvait une salière t d li t ° nourrir.les vêtir, les élever.ça (ait menaçattt que je craignais de renverser à tout instant.N'y tenant plus, ravaux e cana isa lon du monde!\u201d Je voulus la repousser hors de portée mais ce fnisant je renversai la .: L'ESPACE VITAL poivrière et fus victime d'une violente crise d'éternuement Le w-ndredi 13 (par MARCEL BLOUEN) , .D les Laf ve ont s'Acharnait sur moi et pour me protéger je voulus À tout prix trouver Les travaux de canalisation ont éoulé à pie dans dof quatre Dus que oo are.= un fer à cheval avant méme d'eclairetr Faffaire de l'explosion Je faills - .« \u201c .« \u2018& : - squ' 1 elle, sta + res \u201c l'intéret publie, à Cornwall, Le chômage lui-même est [chard 11 une: Micheline 8 ans.pr de re noble rico st et passa Loue pres oublié, Depuis deux semaines, toutes les conversa- Pierrette, 6 ans et Maurice, 3 aus de me plaquer son fer à la plus confortable partie de mon Lors .i » \u2018 .nite 1aill: La famille aja presque doublé en Et Je pensais que les personnes peu soucknses du vendred! 13 son tions tournent autour de la trinité piaillante des wi seul jour.les Lafrance songent | bien heureuses.Aursi les membres du club de suicide dout parlait | agence enfants Lafrance, les premiers triplets de la ville des à se «&usuriire une étitre maison de la Proese Ascocice Ces personnes devaient participer, vendredi » 17 NAN * - - da.Plus nate que celle qu'ils habilent|a leurs 19e \u201cfunérailles\u201d annuelles.Ayant forme un club de 13 mesibres canaux.crota peinte Le 70 avr der: JUL la rue Wallon, das le secteur! en 1936, ces chevaliers aans peur et sans Ivpruche s'ammuent à celebrer Une Dats de triplés ns UR [ier 1 Bio viourenx 6.nasolfré.français de Cornwul dignement tous tes vendredis 13 en fracassant des mirours, en recueudant bvénemant remamquable et mx Cal La triple rmksance a eu lg à | - Le , a'arrive qu'une fois ur 100,000 Meis[l'Hôjatei Geonernd de Comin all M | Les triples sont nés tôt, le 29 |les chats noirs et en marchant sous ies échelles.Ils ont plus de courage - + et\u201d Pat] 1 : avril.La première fillette & vu le que nun de Cr nie ur - po So batman So tant.jour 4 1 h #0 am Ele pesait 3 Courageux, les 13 avocats le sont aussi qui ont gradud le 13 mu 1930 sévèe Mme Léu-Paul Lai .uve|maltats puisque doux Acinéines eu- Livres et 15 onces.Dix minutes ptus «1 plus 9 Plus 3, ça fait 12), un vendredi, de l'université MeOill et qui Jobe Franro our raie te pe ans, avait, ane radiographie avan ré.tard nabsalt une seconde fille qui odldbrent oct événement de Juyeuse {açon dans La métwopaie, chaque sance & alin comblé les voeux de tes an WA le prévinoe «bu trois enfaans (Suite à la page 83) (Suite à la page 103) des canaux, «À JS LE LETTRES D'INSULTES ANONYMES L'attaque nocturne dont le maire a été victime, À sa demeure, dans la nui t de jeudi à vendredi, a eu ses échos, vendredi avant-midi, au cours de la séance du conuité exécutif, réunion à laquelle le jeune maire Jean Dra au assistait, tout comme il le fait a chaque réunion des commissaires et comme si rien d\u2019anormal ne s\u2019était produit au cours de la nuit.Le maire Drapeau.qui était ard-0} déclaré qu'une enquête était en vé à I'hôtéi de ville dans les environs de huit heures, tout comme à son accoutumée, à immédiatement remis aux journalistes une declaration dans laquelle t! accusait certains éléments touches et subversifs d'avoir machiné le lancement d'une brique dans l'une des fenêtres de \u2018cours par suite de l'incident de vendredi matin qui a causé des dégâts à la propriété du maire.| Au moment méme où l'inspecteur \u2018 accordait une entrevue aux journalistes, 1! & reçu un appel téléphonique du bureau du maire, lui demandant de sy rendre.II en reve- MAIRE REFUSE UNE G LA PATRIE Dimanche, 15 mai 1955 ARDE SPÉCIALE \u201cLe chrétien devant la démocratie et l\u2019action politique\u201d Conférence de S.E.le Cardinal Léger par Conrad LANGLOIS La remarquable conférence que Son Eminence le Carding! Paul-Emile Léger vient dc prononcer à l'occasion de L.commémoration des grandes encycliques sociales de Léon XIIT et de Pie XL toutes deux publiées le 15 mai.à quarante ans d'intervalle, constitue un résumé précieux de toute la doctrine de l'Église en cette matière.Préoccupée de la dignité © de la véritable liberté de 'homme, créé à l'image et à la ressemblance de son Createur.sa demeure de la rue des Plaines sait uelques minutes plus tard en dans la Cité-Jardin, aux petites! pects nt que le Tre insistait heures du matin.au moment où pour que l'enquéte soit faite le plus lui-même et tous les membres de! diecrétement possible et que ls sa famille dormaient profondément.protection qui lui sera accordée à TOUTE LA PROTECTION Jui-même ainsi qu'aux membres de NECESSAIRE sa famille et à sa propriété ne sorte Avant de se rendre au comité pas de :ordinaire.exécutif.Je maire avait eu une maire refuse un garde du e \u2018revue avec les autorités policié- corpe et toute surveillance spéciale auxquelles il ævait remis des! pux abords de sa demeure et de son \u201c> de menaces qu'il avait re- bureau\u2019.a declare linspecteur Al- vues depuis ces derniers temps.et lain.avait egalement discuté de l'atta- Le chef des detectives nous à: que sur sa demeure.fait part, par ia méme occasion, que Après que le maire eut fait part depuis quelques jours Le maire avait À ses cnllèques du comité exécutif.\u2019 recu à son domicile et à son bureau d-s circonstances qu ont entouré deux lettres anonymes d'insultes et la sauvage at:aque noc:urne sur s& de protestations.La première a été demeure, Jes membres du comite reçue {1 y a quelques jours par Mme exénitif, d'un consentement unani- Drapeau et elle contenait une photo : me, ont decidé de prier je premier d'un nu pornographique au bas de magistrat de prendre toutes les me- laquelle il était écrit: \u201cLâche nous sures qu'il jugera à propos tant pour done la paix avec ça\u201d, et c'était si- Ja rotation de sa personne que Ené \u2018Machine à Boule\u201d.pour celle de sa famille et de sa' L'autre adressée à son bureau de nriété.Yhôtel de ville protestait contre les Interrogé vendredi après-midi, heures de fermeture des clubs de T'inspecteur-détective Georges Al- nuit.et plusieurs autres articles du Jain.chef de la Sûreté de Montréal.\u2018 projet de l'admunistration.l'Église «e devait de condamner avant tout deux grande: erreurs modernes: le hhéralis- me économique intégral.qui préche la neutralité et*l'indifférence.en présence des problèmes sociaux, sans se soucier des injustices.des misères imméritées et des conséquences de toutes sortes que semblabic attitude peut causer, volontairement ou involontairement.L- deuxième erreur est le socialisme absolu.qui prétend ir poser à tous ses façons di concevoir l'ordre social et lo juste répartition des biens de ce monde, même au risque de commettre de nouvelles injustices et de retarder le progrès bien compris.Les Papes Léon XIII Pi XI et Pie XII.dans leurs adm- rables encycliques et dans les messages de Noël des dernières années.ne se sont pas contentés de condamner les Sa balade lui à coûté un bibi de $18 et la prison Payer un \u201cbibi\u201d $18.90 pour sa femme, puis se faire incarcérer par les agents de la paix, c\u2019est payer | un peu cher une balade sentimentale, rue Mont-Royal.C'est l\u2019aventure arrivée à un débardeur, et celle-ci eut son écho non seulement en Cour municipale mais aussi! en Cour supérieure.* Four 7 me du dr \u201cSur Je tout, dit Ion.juge An- criminel et la r abilité de dré Demers, de la Cour supérieure.leur employeur, ee dors ia dé- nous venons à la conclusion QUe| fende: la Cité de Mon ne les constables ont agi prudemment.| saurait être eng créa pe avec cause probable, et que si lelconstances.L' enengée ere demandeur a ét¢ humilié et sl a - \u2019 subl des inconvénients.D n'a qu'à LES PROCEDURES s'en prendre à lui-méme\u2026 Le débardeur en balade avait été \u201cMais il ÿ à plus, au moment de,AITété en décembre 1958.en face J'arrestation, les constables agis- d'UN Magasin de chapeau pour da- raient en qualité d'agents de la pair | mes, rue Mont-Royal est M fut EE conduit au Poste où une plainte ifut partee contre lui \u201cpour avoir | fait du tapage, savoir en génant et en incommodant d'autres person- inex, savoir, en intimidant les per- :sonnes en face de (le numéro», rue Mont-Royal à 5 h.35 pm.\u201d Le Recorder.chargé de cette iplainte, fit envoyer un avis aux | agents Qui avaient procédé à lar.,restation, et le 29 décembre, les deux agents étant absents, la plain- CARRIÈRE & SENÉCAL SE OPTOMÉTRISTES à l'Hôtel-Dieu 277 est, rue Ste-Catherine \u2014 AV.8-2211 * HEURES DE BURLAU: loua Jos jours de $ um.à 3.36 pm sauf le vendredi: de ÿ am = BD pm.& ES?PREFLRAGLE DE TELEPHONER POUR RENDEZ-VOUS INSTITUT GENEALOGIQUE DROUIN Emilie CARRERE, O.D.jooques SENECAL, O.D.erreurs: ils ont montré la voie a ceux qui veulent édifier «un monde meilleur +.Un chrétien ne peut se désintéresser du Ose desl _ Cg pat TERRE P ir «8 TERRE SS Joigner-vous au Groupe La Patrie + venez on discuter avac le PERE LORENZO GAUTHIER, CSV M vous indiquers la vois, l'unique façon de semer.le Gieme annee consecufive vous etes invite à notre Retraite Annuelle Maison Querbes de Jolette, les 20.21 et 22 mai 1955.Depart: vendredi le 20 mai en lace de l'Edifice la \u2018\u2019Patrie\u201d angle Hotel-de-Ville et Ste-Catherine, ath po Renseignements : Pow Gerard Blowin: UM.12701.FR 1908 Willie Thouln: TA.669) | Pextérieur, un \u2018loi ouvert bor-.| dera ia residence des visiteurs.On à prevu aussi une caféteria pour \u2018accommaoder les hôtes à n'importe i Quelie heure du jour et de la nuit | Afin de favoriser le silence dan , les chambres.une piece Commit { \u2014 Vivoir-fumoir avec chenunee en pierres dea champs: \u2014 reunira le hôtes desireux de se délasser un ;pelles mécaniques harcelent le sol moment en commun.La péce aura 45 pieds par 35.| PARTICIPATION DU PEUPLE Lhhôrilerie est un eiement esel- tie.de l'oeuvre mes aans la solitude ett cord mals ROU Semmes heure (x :de recevoir nos frères du mon ie et .de les faire participer & notre vie de prieres par l'hœp:talite\u201d.E* 1 ajoutait avec bonne D.meur : * Nuls Lavon: beau etre CioILres.nous ne , VIVONA pas Tetirés dans notre fromage de Hollande comme Je rat du bon La Fontaine! A Vextremile ra \u2018O:de.a Avec la nef de l'evsc La jenction des deux orpe de ba- timent s'opererA au moyen de ka.grande tout de l'egiise abbatiale Qu: Mmés-urera 200 pieils de haut 1 Legisse Quand 6.6 era termine seendra sur 320 piecis de jong ae?CLEF DE VOUTE: LA LOUANGF 1 faux bin rannpie que Teplice st in ce! de voir: de l'abvaye -Loe:vre centrale dew bénedittins eX IW UoMCTR MA Ba ene de 07 à MAL.ge divine An tam ae J'Ephse, les DénicPiotions Gb comme des dejai- tes de la famiide du Const devans we (roue de Lieu A vint EN COUTS OF.TE VETIMITE- TA [A8 ae Vaikt au OF 1 Ep lise qu.+ terminere la où [unit # baument dr\u2019 Dom Bellot La ne! 1: vra a Rime .de la cc Nterieure Ou Hreau ef joindre \u2018édifice Où GE TTOUVE ACTUCI- ment La chapelle CUe-6 mra amcnagee en n'ertoire La maquette du pan defini montre, en delà du thus.TH PROWCOKETENR de- tire aux etalles des TONNES , DUALITE HARMONIEUSE L Lasies terxre aivareTA Gens mie x des umar jes monies À auch et de peuple à droite.Ce era la premiere ésciise Eux le continent.QU groupe amsn dans une hATIn) we y dartolité Len serviteurs ef Le pele de Dieu L'aute: 27h disper pout ba cœlétretior.du Faint meme face a pruple ; SALLE EN ROUS-SOL Lexcavation que fan entrenrend est proirande parce que, an ; Éguer abbatiale On mecdite detalles un jeuditoriem d'une cnpoosté de BOO pereonies Aéutes Cette mle de TUDE IIMMLITA de PECVOU 6 d'asse les Groupements de VIe (pendant la journee et apoics les of- \u2018fees Labbave dispostou due Rou de railiemeast rdés.pour les TeurTMOns times Ou plus larges des chores presse Mets d'action cubed evruhicats.chambres de COMIMEATTE of : farmations socinles de toute nesvure lu- atlégues et membres de ore eu free pourreer y ten bare feeden- (suite à Ia page JOR) denedicune car nos disait un moine : \u201cNous aum-, aes l'aiie hôtelière x, L.aanche, 15 mal 1025 VENDEURS AUTORISES CONNOR Furniture Showroom JEAN HEBERT Enr.4460 rue PAPINEAU CH.2020 \u2014 3588 4576 rue PAPINEAU FR.6030 \u2014 3658 7217 RUE SAINT-HUBERT GR, 2324 EE LAMOUREUX & BEDARD Ltée MEUBLES 913 EST BEAUBIEN GR.1000 3735 OUEST, RUE NOTRE-DAME WE saat _ \u2014 is \u2014 LAURIER ELECTRIQUE Vomte \u2014 Pieces Maison L.Larocque Lot sien serve \u2014 Reparation 2339 EST, UB! ; RA.7-2225 1520 rue Laurier E AM.6258 { Jean-Guy LAVIGUEUR J.P.LECLAIRE ENRG ACCESSOIRES ELECTRIQUES 3370 est, Beaubier 8093 St-Hubert RA.2-8224 vt 6011 5119, 7ieme ave, Rosemont UTE.LSS électriques 4179, ST-DENIS \u2014 BE.2811 15$ Principale Granby Tél 913) LOYAL SERVICE Meutise \u2014 Accessoires FA.794) LIONEL NEVEU 8119 Bout.ST-MICHEL MONTREAL RA.31-3202 Hervé Ouellette Ltée HO.8686 \u2014 HO.8188 3475 est, Ontario ! Poplaws Furniture LEO POULIOT COLTER 6320, ST-HUBERT 1337 est, rve ONTARIO DO.4787 entre Panet @1 Vustation Tei AM.0561 \u2014 CH.5464 ROMEO RIVARD Albert Robert ENRG 01113 CHARLEVOIX 2534 est, BEAUBIEN Fi.8957 RA 1-4981 | | Robert & Robert TEL 114.MONT.se MON, OTA 6575 ST-DENIS : GR 431) GR.0239-8230 \u2014 CR.9707 .St-Hubert Furniture |; & Stove Co.| 6330, ST-HUBERT Syndicat St-Henri 3619 NOTRE-DAME O wi.335} (près Bollechasse) =~ TV RADIO & APPLIANCES « LEGAUIT.prop Ausei Réfrigéraeurr 6274 CHRISTOPHE-COLOMB Do 4221 Valère VACHON #°67 est, STE-CATHERINE CL 4136 Vims Furniture Willis & Compeny Lid Store 1220 cuest, STE-CATHERINE 4707, Wellington, YO 1431 6590 ST-HUBERT MONTREAL Dimanche, 15 mai 1955 LAVEUSE CONNOR \"THERMO-AUTOMATIC\u201d Elle se remplit, lave, rince, essore et s'arrête automatiquement.La cuve exclusive à double paroi isolante en Fiberglas, logée dans un cabinet calorifugé, conserve l'eau chaudel Conçue pour fonctionner sur basse pression d'eau.Montée \"sur ressorts pour éliminer toute vibration.Dessus en titane- celaine ne pouvant être rayé ni toché.On peut monter fo laveuse sur roulettes si désiré.Garantie de 5 ans sur la cuve ot la transmission.d M.CONNOR & SON LIMITED, HULL, QUEBEC Voyez là NOUVELLE LAVEUSE AUTOMATIQUE avec SÉCHEUSE appareillée PLUS RAPIDE, LAVE MIEUX, EN TOUTE SÉCURITÉ ~ ASSECHE MIEUX, PLUS VITE, EN TOUTE SÉCURITÉ Vendues et garanties par les fabricants de \u2014-\u2014 la célebre laveuse CONNOR THERMO | P deux VALEURS INÉGALÉES en foit d'appareils ménagers \u2014 ue es VOYEZ VOTRE DÉPOSITAIRE CONNOR DES AUJOURD'HUI! LA PATRIE THERMO SÉCHEUSE CONNOR À TROIS DEGRÉS DE CHALEUR Vous libère de la corvée du lavage.Vous n'avez plus à transporter de lourds paniers de linge ni à vous soucier de la pluie, des orages, de la décoloration et de la moisissure.Trois degrés de chaleur éliminent tout risque da broiler le linge.Grande porte à charnières pouvant*être interverties, Dessus en porcelaine.Elément infra-rouge \u201cSun Glow\u201d qui assainit ies vêtements, les laisse tout frais.Ecourte le temps du repassage.EN VENTE CHEZ ; Ameublement MDupuis Srères Ste-Catherine \u2018 ENR'G.863, rue Ste-Catherine Est 3273 est, Ste-Catherine de étage HO.4406 ! Arseneault Enrg | SHANKS Ville Saint-Leurent MEUBLES 760 BLVD DECARIE 4225, rue NOTRE-DAME O.RI.7-6507 WE.6171 Bisson & Fils || Bordeleau Electrique 6341 ST-HUBERT ENRO.VI 1332 \u2014 VI.4472 Accessoires Electriques Brüleurs à l'Hutle 5200, ave Verdun PO.6-2521 3841 MASSON \u2014 RA.7-2107 6750, boul.Monk PO, 6-6961 A.BREAULT City House teur Méchises à pondre.piece | Furniture, Inc.ou T.V.6621, 25e AVE, ROSEMONT | 352 ouest, STÉCATHERINE RA.2-6751 UN.6-6734 = - =| = = - = Lucien CORBEIL || Dominion Furniture Pont-Viau MO.4-3515 Co.Lid.& CO.Lres , .15, BOUL DES LAURENTIDES | 1219 est, Ste-Catherine | CH.3525 I ga LL (TIT A, FORGET, Inc.- Le Badan du contort MEUBLES sctrique moderne 6739, ST-LAURENT 284 STE-CATHERINE EST CR.4341 UN.62054 91 Mme JOHN HOULE, de Glendale, Californie, prépare le cols de vivres qu'elle enverra à son fils, le jéguite Jean Houle, 38 ans, missionnaire en Chine et emprisonné par les communistes depuis 1953.Suivant les lettres laconiques et mystérieuses qu'elle reçoit de son fils, naguère curé à Changhaï, Mme Houle craint que les communistes ne lui fassent subir la torture morale.\u201cTout ce que l'on me reproche se résume à ces mots, écrit-ll: avoir violé les lois du gouvernement du peuple\u201d.Les colis adressés aux prisonniers arrivent maintenant à destination grèce à la Croix-Rouge ce qu'ils ne faisaient jamais auparavant.Un passage significatif d\u2019une lettre du missionnaire est celui-ci: \u201cLune des plus heureuses expériences récentes fut a'entendre mon juge, en dépit de ma situa- Mon, dire avec sa natureile et aimable sincérité qu\u2019il sait que je suis un bon prêtre\u201d.Feu L.Richard journaliste QUEBEC, 13.(PC) \u2014 M.Louts Richard, vétéran du journalisme québecols et employé au \u201cSole!l\u201d depuis 1911, est mort subitement la nuit dernière.M était Agé de 78 ans Né à Québec, c'est dans les Etats de la Nouvelle-Angleter:e qu'il commença sa carrière de journaliste.Il travailla pour plusieurs journaux de langue française au Massachusetts et au New-Hamnpahire avant de revenir à Montréal où il collabora à la \u201cPatrie\u201d et à la \u201cPresse.\u201d Il entra en 1911 au \u201cSoleil\u201d.Au cours des dernières années Ul était secrétaire de l'adminkstration de ce journal.TI laisse son épouse.un fils et une fille Les funérailles auront leu lundi.\u2014___.ge \u2026 Pluie artificielle WASHINGTON \u2014 La Commission de consail du Président.sur le contrôle de la température, se propose de faire les premières expé- Tlences pratiques sur les méthodes commerciales de la pluie artifie cielle.Le comite fera ses expériences à l'automne, au pied du mont Wae shington.la montagne la plus êle ! vée, des Montagnes Blanches, dans jle New-Hampshire.les savants, | qui utiliseront dix générateurs tere | restres et les courants aériens, dise iperseront des cristaux d'argent | lodide, dans les nuages au-dessus ide la montagne, où se trouve situé l'observatoire du mont Washington.Là.dans ce \u201claboratoire dans les nuages\u201d, ils se proposent de faire des expériences trés poussées sur les techniques de la pluie artifie cielle _- soulage rapidement et efficacement douleurs rhumatismales, sciatiques, etc Le morque de confiance mt ne \u2014 \u201cTous pouvaient piger dans la caisse à R.-des-Pr (par HERVE LEPINE, chroniqueur judiciaire ) La caisse ou trésor de la municipalité de Rivière- des-Prairies n\u2019était qu\u2019une simple boîte qui ne fermait pas à clef.On y déposait les argents de I'administration courante et plusieurs personnes pouvaient y t-on révélé à 'enquéte qua subie lice de cette localité.Elle est accusée d\u2019avoir & ite: il ne s'agit pas d'un piège piger, a- chef de po 2 = volé quelque $5,000.- Mme Cécile Parent, la fille du thef de police Allard, de Rivière- des-Prai.jes, subira son procès devant un jury des Assises criminel- Jes, à la session d'automne, sous l'accusation d'avoir volé $5,308 à la municipalité alors quelle était à son service comme employée de bureau.Un comptable agréé qui a fait l'audition des livres de Rivière- des-Prairies a révélé que les chiffes du dernier exercice financier, de mars 1954 à mars 1955, aecu- saient un déficit de 35,049.30.L'ac- eusée travaillait pour Rivière-des- Prairies, pendant ce laps de temps.C'est l'échevin Théo.Martin qui à pris l'initiative de faire arrêter Mme Cécile Parent, Après qu'elle eut subi un interrogatoire serré de la part du policier H.Y.Maranda, sergent-instructeur de la police de Rivière-des-Prairies.C\u2019est le secrétaire de 1a municipalité, M J.Vou- Kirakis.qui à donné tous les détails de l'histoire, au cours de son témoignage, hier, 4 l'enquéte préliminaire de Mme Cécile Parent.$87 DE BILLETS MARQUES TROUVES DANS SA SACOCHE L'administration s'aperçoit donc un jour que les fonds de la Caisse se maintiennent médiocres malgré l'apport des taxes et des amendes.La caisse, cette Arche d'Alllance moderne, fut transportée en attendant la reconstruction du palais municipal, dans une maison privée.plus exactement dans la chambre avant.M.Voukirakis à bien expliqué à l'enquête que quatre fonctionnaires avaient accès durant leurs heures de travail à cette caisse qui n'était Jamais fermée à clef.PIEGE PHOSPHORESCENT Devant Jes doutes grandissants Quant aux disparitions d'argent.les autorités du conseil résolurent de savoir qui était coupable et déci- RE la fille du à souris, mais bien de beaux billets de banques.marqués secrètement avec un crayon phosphorescent.Différentes coupures reçurent l'inscription invisible suivante: Volé à Ruviére-des-Prairies le 22 mars 1955.Puis les autorités firent une perquisition par la suite dans les sacoches des employées et auraient découvert de ces billets marqués pour la somme de $87 dans le sac de Mme Parent.M.Maranda en présence de M.Voukirakis et d'autres témoins interrogea Mme Parent.puis I'sccu- sation fut portée, Ces détails furent obtenus en Cour par linterrogatoi- re de Me Dollard Densereau, avocat de la poursuite et le contre- interrogatoire de Me Léonce Plante, avocat de Mme Cécile Parent.Me Plante fit remarquer au juge Willie Proulx que la calsse n'était | qu'une boite non fermée à clef où, tous les employés pouvaient pren-, dre de l'argent puisque chacun d'eux était souvent seul en face de cette caisse.Il fit admettre à M Voukirakis que la caisse aurait pu même être laissée sans surveilance pendant cing minutes.\u201cIl peut se passer bien des choses durant cing minutes lorsque je caisse n'est pas surveillée\u201d, de dire Me Plante.\u201cEn cinq minutes, on peut voler cinq millions\u201d, de faire remarquer le tribunal, Me Plante avança même l'idée qu'une ou des personnes qui en auraient voulu à Mme Parent au- Taient pu lisser l'argent marqué dans la sacoche de celle-ci.Me Plante demanda à M.Voukirakis si l'occupante de cette maison privée n'aurait pas été quelques fois faire un peu de tricot tout près de la caisse.M.Voukirakis répondit qu'il ne l'avait pas constaté une seule fois.Lorsque.le comptable, M.Marcel dèrent de tendre un piège dans la caisse.Rassurons-nous tout de Les Dodgers André, vint témoigner, Me Piante lui demanda s'il était un ami ou un LA PATRIE ennemi du imaire.Mais cette ré-® flexion fut couverte par lidentfi- cation d'usage faite par le greffier, On se rappellera que le maire de Rivière-des-Prairies.& comparu la semaine dernière sous l'accusation d'avoir assailli un policier de cette municipalité dans l'exercice de ses fonctions.T1 a nié toute culpabilité et doit subir son procès prochainement.Il est en liberté sur parole.Il n'y avait eu qu'une sommation d\u2019émise contre le maire Le juge Willie Proulx qui presi- dait à l'enquête préliminaire et à l'examen volontaire de Mme Cecile | Parent, déclara qu'à ce stade des | proc:dures il y avait suffisamment de doutes contre l'accusée et il l\u2019a ; envoyée subir son procès devant la Cour du bane de la reine.i Des élections municipales doivent avoir lieu le 4 juillet prochain a Rivière-des-Prairies.: es 2 Elu maire de Saint-Marc-sur-Richelieu M.(lodomir LADOUCEUR a été réélu par acclamation pour un 3e terme, maire de la | municipalite de Bt-Marc-sur- | Richelieu.Les conseillers élus sont MM.Léo Jodoin, 2 Ph:lias Bissonnette.Germain Jean- M.Ladouceur est préfet du comté de Verchères.| \u2014 \u2014\u2014 | Réélu maire de | Saint-Hyacinthe ST-HYACINTHE, 14, \u2014 \u2018PCf* \u2014 M.Robert Lafrance, un industriel.a été réélu maire de Si-Hyacinthe pour un troisieme mandat conséeu- tif.Trois échevins avaent également été Téélus par acclamation lorsque les mises en nomination ont été déclarées closes, mercredi.Ailleurs dans la région de St- Hyscinune, M Charles Laplante, 33 ans, qui assuma le poste de maire de St-Simon-de-Bagot lorsque M.Paul St-Jean démissionna, il y morte et les Giants gagnent dans la Nationale MILWAUKEE, 14 \u2014 après-midi, en défaisant par 6-2.Junior Gillian et Roy Campanella ont frappé chacun un Coup de cirouit qui ont fa: produire trois points.Buiy Loes, avec une performan- | ce de sept coups sûrs, à remporte ea deme victoire contre une défaite.Les puissants Dodgers ont ainsi remporté leur 23e victoire depuis Je debut de la saison.on?égalisé Jeur série de deux joutes contre les Braves à une victoire pour chaque club et ont conservé leur evance de huit parties compiètes sur les Giants de New-York.Gilllam.le premier homme au bâton pour les Dodgers à la 5eme manche, à frappé son 6éme coup de circuit.Bob Buhl, le lanceur débutant des Braves avait accorde deux points à la manche précédente et ce coup à précipeté son départ.Dans cette cinquième manche.Humberto Robinson.un des trois lanceurs de relève des Braves, a accordé un but sur balles à Duke Snider.Roy Campanella s'est ensuite ainené au marbre pour cogner son septième circuit de in saison Del Crandall, dont je coup de eircuit de 12e manche avait donné.la veille, une victoire de 2-1 sur les Dodgers a encore frappé un circuit vendredi.à la première manche.pour donner une courte avance de 1-0 à son club.LES GIANTS GAGNENT BT-LOUIS \u2014 Un circuit de Willie Mays a donné une victoire de 4-3 aux Giants de New-York après 10 manches de leur soute (PAf) \u2014 Les Dodgers de\u2018 Brooklyn ont repris leur allure victorieuse, vendredi! les Braves de Milwaukee > contre les Cardinaux de Si-Louis.vendredi après-midi.Dans cette joute qui a marqué la quatrieme victoire consécutive des Giants.les Cards ont vu deux de leurs hommes retirés au marbre.Un de ces retraits a été des plus bizarres.Le circuit de Mays, son seplieme de la saison, a ew frappé aux de- pens de Harvey Haddix.qui a maintenant encaissé cinq revers contre une victoire.Haddix a retiré dix hommes sur dea strikes et n'a accordé que deux des neuf coups sûrs des Giants après la troisième manche.Dans les huit dernières manches, John Windy McCall, Je lanceur gagnant qui avait remplacé Don Liddie.à été tellement ef\u2018ectif que les Cards n'ont frappé que deux coups sûrs.dont un triple par Red Schoendienst.à la troisième manche.Ce triple a créé une égalité qui s'est maintenue jusqu'à la 10e.Les Cards ont bizarrement manqué une chance de compter & ia première manche.après que Liddle eut rempli les buts avec deux buts sur balles et un simple de Stan Musial.Ce dernier a recueilli deux des cing coups sûrs des Cards.Un homme était retiré lorsque Schoendienst frappa un ballon au champ droit, juste en avant de Monte Irvin.Ce dernier attrape la balle au premier bond et Je coup sembla bon pour un simple et un point.Bolly Hemus avait cependant retraité au troisième pour toucher son but et il fut retiré au marbre, sur le lancer d'Irvin au receveur Ray Katt, \"est le plus jeune maire dans le | comué de Bagot.| Les autres maires Téélus dans leurs municipalités respectives sont MM Georges Messier, à St-Joseph- sur-Yamaska, Tancrede Gaboury.à St-Hilaire.et Pierre Lande/le, à Si- Paul-d Abbotsford.\u2014 T.-R.: 54,442 âmes TRO!S-RIVIERES \u2014 T -Ravieres comptait une population de 54.442 lames au 14 avril selon un rapport statistique présenté au conseil par l'ingénieur de la cité, M.Paul- Edmond Dufresne, 1P., A.G.MAIRE Di LA PAROISSE DE CONTHEVOEUR \u2014 M.Gilbert Duhamel à été réélu pour un 2e terme maire de la municipalité de in paroisse de Contrecoeur.Les conseillers, réélus également, sont au siège no 1: M.Arsène Arpin, au siège no 2: M.Roland Guard, au siège no 3: M.B:anis- las Gendron Dimanche, 15 mai 1955 airies UN RAMEAL VERT \u2014 Ce medecin de 84 ans accourha recemment son second fils en trois ans.Le Luecille tiennent dans leurs bi au monde dimanche dernier à soi Je 3309 bébé qu'il mettait au Dr J.D.Hullinger e& sa femme ras le nouveau-né que le docteur à mis 1 domicile de l'Ioun.C'était aussi monde dans ses 63 annees de pratique medicale.eux Les f de votre auto devront répondre aux prescri «par JACQUES QUEBEC.15 \u2014 M.© ptions de la loi TREPANIER ) amille Archambault, vice- président de la ligue de sécurité de la province de Québec et adjoint du président de l'Association des camionneurs du Québec a été nommé président du | sous-comité de Montréal iles fins de la campagne ministre des transports, | A Montréal.M Archambault se-e \u2014 TA Assisté de M Hilaire Beauregard.directeur de la Strets provinciale a | mas Leggett.de 1a police de Montreal et du chef Gatineau, de la po- Lee de Verdun.| Ce sous-comité aura juridiction dans la region metrupolita.ne, les Cantons de l'Est et l'Abiubl Les deux autres sous-comités sont préside par M J Uldenic Bergeron.\u2018 président du club de Securité d'Ar- vida.| AVIS AUX AUTOMOBILISTES En marge de celte campagne, qu commencera le 15 Ju.n pour se termites le 5 juillet, lA Sure'e provin- cade avertit les automotulistes que des ajourd'hui les membres de la police de Ja route comin: heeront la verification de war ies point de vie des iumierss, ces vo- hicuirs reponuent 2.x exigences de la loi La semaine prochaine des policiers seront places & là porte de certains garages, en bordure des I violence à une QUEBEC.13 \u2014 \u2018DNC! \u2014 Un militaire de 24 ans.décoré pour sa bravoure.aprés avoir passé huit mois sur la hgne de feu en Corée, 5 tté oondarmnée à un mois de pn- son en Cour des Assises criminelles, pour attentat & la pudeur sur la personne d'une sourde-muette du Représentation blasphématoire 1ONDRES \u2014 Le Brush Broad- excusée qu'il casting Corporation se-t auprés du cardinal Griffin d'avoir, \u2018aissé donner à la tClevaion, dont elle & de monopole, une pièce ntutai- de Lenore Me \"Family Portrai\u201d.Montréal, du directeur-adjoint Tho- | véhicules\u2018 Automobiles pour sassarer q''au a prison au héros Roy pour de sécurité routière pour lancée récemment par le hon.Antoine Rivard.*Tues, pour surveiller la circulation.Des qu'ils verrunt une lumière dé fectueuse, ils demanderont au con- {ducteur d'entrer dans la cour du garage et de fuire mettre en ordre immédiatement leur système de lu- Imières.Les vehicules ne pourront partir avant que les reparations sient été effectuées.Si des gens veulent aller faire effectuer ces deux mois, a été réé'u à la Mairie ceux de Rimouski : u .presidé par je Téquarations à un autre endroit, ils de cette municipalité.M.Laplante col Henr; Labelie et celii d'Arvida.l devront attendre que la nuit soit terminée et qu'ls puissent voyager à la lumière du jour.Nous n'avons pus de garage pré- fere.à spécifié le capitaine Sirois, Nous nous installons à un garage où nous pouvens sans danger, ree (urer un vebicule de la cir-ulation pet où il y a suf izansment de place (pour plusieurs véhicules.: Te capitaine Siro:s a encore déclare que les tarmbres de la police dv la route nilxient prof.ter de la c,rcomstance pour forcer les pro- pritaires de vehicules-automobiles à circuler sur nos routes avec des plaques propres, sur lesquelles on peat Lire facilement les Nttres et les numéros.sourde-muette + meme âge que lui Clement Roy était en prison depuis six mols, lorsque le ministère public a consenti à réduire l'accusation de viol portée contre lui.L'accusé a enregistré des aveux sur l'accusation réduite d'attentat à la pudeur.L'hon.juge en chef Albert Sévi- @ny, qui & imposé la sentence, s'est rendu au plaidoyer de clénæence présenté par le procureur de l\u2019in- jculpe, Me Gaston Michaud.Celui-ci à représenté au tribunal s'agissait d'un \u2018drame de l'emour\u201d entre un jeune homme et une jeune fille se connaissant depuis longtemps.La Cour à déclaré tenir compte de l'âge de l'accusé, de rom passé Coffee et Joyce Cowen.représentant |non seulement intact au point de la Vierge entourée d'a-itres enfants Vie fjudiciaire, mais méritoire du que Jepus el cœ deniers parmi ses (point de vue militaire, de l'empri= isonnvment préventif, et de lu fa- œuppusts frères et suet QG: MC mille qui perdait son soutien par avant pas en 8m cvisaté.l'incarcération du prévenu. reeeeen2__ SEMENCES, OIGNONS à FLEURS, PLANTES, , ACCESSOIRES de toutes sortes pour PELOUSES et JARDINS Nous vous invitons à visiter notre nouveau PALAIS DU JARDIN, magasin et PÉPINIÈRE où vous trouverez tout cé dont vous avez besoin pour la peleuse, le jardin et la ferme.Le plus grand assortiment des meilleurs arbustes d'ornement vivaces, resiers\u201d rustiques, arbres fruitiers et petits fruits, pour notre climat.Ouvert présentement tous les soirs jusqu'à 9 hres p.m, du lundi au vendredi et jusqu'à 5 hres p.m.les samedis \u2014 jusqu'au 17 juin.Tél.MU.1-1685 W.H.PERRON cie Léo GRAINETIERS & PÉPINIÉRISTES 515 Boul.Labo, L'ABORD À PLOUFFE, P.Q, (Morris 3 9 GARANTIS FLEURIR CET ETE DAHLIAS GEANTS FORMAT BOUQUET\u201d Fleurs atteignant jusqu'à 10\u201d de diam.NOUS, AVONS ENCORE DE TRES GROS TUSERCULES En / F Ne Vous pouvez acheier en Pagnifiques duhline nvre garantie spécifique que charue fleuries dans votre JAHDIN (ET FTE ve l'on vous remboursern de pirin gré.Vous neces ravi de Im grosseur étonnante di $ 98 fil fleurs.Une meule fleur suffire à our .le centre de votre table dans Is a & manger.Plira sont enrote toules pimpantiea tard l'été et l'automne quand ln plupart des autres flours woul fanées.(10 powr $2.50) Choisissez une variMé de couleur parmi ces trintea favorites: or, vermell, ress saw une rutitant blame weige.Composers des bouqarta tant\u2019 ef plus.Nous que LES PLUS Nous tnciuons l'envoi be made enmplet de plantation Frais postaux payés des commandes quittées d'avance.Acreptons les C0 MI rhaque tubercule me flrurit pas tel mous vous le rarantisaons reiœufnre le boul et vous artes remboursé, Dar GARDENS NURSERY dept ps mimanton Rand, Toronte 8.Omtarie.ren lettres\u201d monléess ADRESSE LA PATRIE Succession compliquée Roy, assassiné par son beau-fils, s'était marié : 4 fois; Mme Roy, 2 fois Les membres vêtus de noir de quatre familles, \u2014 ali par le double meurtre de Lachine se rendront certes nombreux à l'étude du notaire Jean- Marie Trépanier, lors du règlement de la succession.L'un des gendres du couple dé-+\u2014 cédé brillera par son absence, mais son nom sera sur toutes les lèvres la prison accuse du double puisqu'il est déteru à de Bordeaux, meurtre.Henri Lalonde, journalier de 27 ans.subira son enquête prelimi- naire cette semaine sous deux accusations de meurtre par suite du double assassinat de M.et Mme Laurent Roy dit Portelance, abattus à couns de oarabine, samedi MME LAURENT ROY DIT PORTELANCE, a été assassinée en mème temps \u2018que lui.De son côté, Mme Roy Portelance était veuve d'un premier mariage, contracté avec feu M.Arthur Tisseur.GENDRE DE MME ROY On sait que le couple a éte assassiné au cours d'une discussion au sujet de $8.Par suite de leur mort, la police de Lachine a operé l'ar- restatlon du gendre des victimes H'avait épousé la fille issue du i reposant sur son lt diner 1 J sewas aa For de mort.dernier à leur domicile du 640, Be avenue Lachine.M.Roy, dit Portelance,.qui était Agé de 75 ans Avait épouse en quatrièmes noces Georgiana Primeau, âgée de 62 ans, qui elle-même était veuve d'un premier mari QUATRIEMES NOCES Ces faits expliquent la compiexi- té du regl ment de la succession étant donné que les membres de quatre familles y sont intéressés.M.Roy Portelance avait d'abord i épousé en prernières noces Rosane \u2014 \u2014 Provost, puis en deuxième, Orphelha Duval, en troisième Léa Primeau, puis enfin Georgiana Primeau, qu\u2019, La bière ne lui suffisait point SAINT-HYACINTHE \u2014 La\u2019 Commission des Liqueurs vient ,d\u2019'shnuler.sur recommandation de | son service de palice, le permis de vente de biere de M Wilfrid Brodeur, épicier à Saint - Hyacinthe, établi à 294, rue Saint-Simon.F avait plaidé coupable, le 11 mars :à l'accumation de possesion de spi- Tltueux frelatés, à la suite dune (plainte portée contre lui par la Gendarmerie Royale du Omnada, et [avait été condamne par le juge | Victor Chabot.La police des li- :queurs demanda par JA suite l'an- * nulation de son permis, qui vient (ee decrétée.L'excellent reméde des maladies de la femme Fandorine ÿ La moraue de confiance Une importation frangoise premier mariage de Mme Roy avec M.Tisseur.Par mate de son arrestation, La- londe a éte traduit devant la Cour du coroner ou il 8 ew trouve criminellement responsable de la mort .du couple par un jury du coroner ; Le méme jour i etait formellement \u2018accusé de meurtre devant la Cour criminelle sur une plainte s.umee par le coroner dy dist.ict de Montréal.L'enquête prelim:naire sera tenue mercredi le 18 mal OFFRE D'AVANT- PREMIERE ed atome peuplier do Lam piede pour tee (rm loin de 16: Garanti être d'ex (50e ch.ra lois de 3) Men pourvu dr « et enpable d'une erisaance er quelques années et vous (lendrn de rire bise ou d'écran symMri croltre, kœutement réputé pour en Erucieuse, aénibiable À une © se de ces beaux nrhres, CHARENNS À tormman: GROS PEUPLIERS Fonses qe 40 ¢ ch.bardie de 2 A celirnte quailé :136 eh.ea Tote de 28) mire, Ut aticindra non apogée Um des arbres bes plun faciles à Nous disposons d'une auamtite Commande minimum: Noun BanumnRs Lows Yeo UP lee commandes ne - Commandes Ci san.si vous n'êtes «fait, Friourmmes le pour remboursement.ut bceannsenenaaunanauacual FAMILY ld NE RaERY, \"3 King: Road, trept, nec Dimanche, 15 mai 1955 Ana.Ki vous Aten affligé de Boutons, Kee séma, l\u2019émangeaisons, Deaquamation, Psoriasis, Acné, Pled d'Athiête, Com- édona ou rugeurs, essayez NIXO- LHILM ce noir.Agilt pendant le som- well.1, Calme les démangeaisons, brülures, douleurs culsantes en 7 mine utes, ue \u201816 nombreux microbes, qui aont souvent vraie cause dee troubles cutanés Alde & cicatriser la peau, la rendr pus douce, Hus sougile, plus claire mandes N(XO- DERM à vlen aujour- d'hut.Satisfa non remboursement de voire argent.Et, pour l'anti- a-pale de !a PE mere le Savon Medicamienté NIXODER.votre p Découverte d'un remede domestique pour la peau Cot A qui ne lache ou \u20ac c'est L' HIE EMER.C'est un agent de de que l\u2018ecréme, la dé- an des preds et des orteils, et autres mllammateuwree semblatlee \u2018de la peau sont mruvent eoutagés dans quelques jours.L'HOMME FMÉRAUDE \u201cMOONE\u201d ast ss able a empliner et elie est si antiseptique netrante que bien de veus cas rebelles ont Sida à van muito \u201ci HUILE PARA DE \u201cMOONE\u201d est vendue par fon les phacmaciens pour vous aider À vous débarrauer des boutons tenace et des affections désagitables de la peay.SENSATIONNEL | Ts AUX 1,000 FLEURS Viçoureux, superbes prête À fleurtr 4 pour $1.98 {10 pour $3.99) Tout un jartin de chrysanthèmes pour $1 9% Kt en merveilleunen fleurs lis aoirs appropriée, chaque piant des produire tos une série de magnifiques chrysanthé CETTE ANNHE L'an prochain, ile fteuriront Jum a 1000 fleurs par plant Plant d'environ 14 pances Vous es une hale fleurie solide.qul fera e de votre voisinage Des jolis bouquets fo- sis, jaunes, bronzes et blancs pour des semaines et den semaines Ki ce.de Puilet Jusqu'en octobre Crojssent de plus en plus beaux l'année en année Plante o plie haute qualité emhat.1a dane enipaquelages Apéciaux de polyêtisy pour asqurer Une livral menmbre Frain de poste Dayés sur commandes payées d'avance Commaniez mainte antité est limitée Ina- PATUITEMENT 81 un n'êtes pas 100% es in 2marchaidise pour remise «1 vruent Family Gardens Verery, epi, WK 8 #53 Kiagston Moad, Toronto # Ontarie § (3 6 pour 81,06 11 10 pour SL96 0 Dimanche, 15 mai 1955 => LA PATRIE * LA VIE oT IMAGES 2 AVEZ-VOUS UN VACCIN POUR 111 MoN HOMME, 5 = Poet, Cas VIE A! ROULEAU \"A PATE E5r ENCORE LE MEILLEUR, Das QUE CE N'ÉTAT QUE LA SEMAINE.PROCHAINE - \u2014 orang Gen! SI YUEN TETAS SI SURE, Yu Navas QUA = Aven ves \"AM ZA - EST AIDER VOS ENFANTS À ull: diem ATTENTION AUX Accidents { rousours.( MIEUX com de ARTS CHOIX DE TENTES (Tous les genres) ET PUP TENT en duch avec pôles SPECIAL PUP TENT 5 x 6 mur | pied av avec pôles Lo - MASTER SCOUT VENT, 5 \"7x2 \u2018avec piles TENTES Tx Pa Tx \u2019.0 ORDINAIRES } ona * 3 x 7 sens pôles - $ qullons américaine Autos modèles de l'armée wvec bec flexible, capasité 2 gallogs 8180 et 82.25 COUVERTURES DE LAINE | NEUVES Grises unies, 60\u201c x 80 $2.98 à $4 50 Rouges avec reie moire, 60 1 30\u201d $8 93 COUVERTURES D'AUTO Tour laine, 54\" x 04° avec frange.cowleurs amrayontes or gales.Spécial 38.95 UTS A EVAGES en métal de l'armée.Prin brès apécial .\u2026 $14.50 MATELAS $6.50 « $7.78 Aves Kt 2 étages on bois avec échelle et garde, complet avec sommiers of matelas à ressorts.Grandewr: 34° a 72\", SPECIAL .$75.00 Ut simple sve tite of pied phioats, complet avec semmiers of matelss ä bords roulés.SPECIAL $12.50 TARPAULINS Tentes touristes avec plancher en canevas.Gros duck kaki imperméable avec poles 9 x 9.Hauteur 7° tel qu'illustré i) ena hoki $6.98 10.98 o pd .22.80 = 3 x 6m [FY .\u201c- 24.50 n3=n7smpsiée .\u201c 29.50 3x7 cm péis .\u201c 39.50 - 49.50 COFFRES en MÉTAL Grandeur Va F0 20° $9.79 Grandeur 8\u201c : 6° » 18° $@.75 Coffres on métal 49 à $450 Coffres on bois $1.78 4 32.75 UNIFORMES AVIATEUR Pantalon of tunique serge de lai ne anglaise, pe sant eu léger.bleu aviateur.Pratiques pour lfvrours, chauf fours, garegistes, ote.inl 117% Chemises aviatewr Grndours $8) 93 v@a à 17 Autres modèles sy.» \u2019 1330 RADEAUX o- caoutcheus de armes (= Modèle pour 6 ov B passagers, idéal pour le portage, chasseurs, pêcheurs, etc.AUTRES MODELES rond 9 de diemètre idéal pour pracine, copacité 450 gallons CEINTURES et vestes de sauvetage $1.95 of ph SOLIDE flofteur on bapok 95¢ à 14.50 GRAND CHOIX DE BOTTES Modèles courts .54.95 Modèles aux genoux .$5.95 Modèles lacés $10.95 + $13.98 Modèles à cuisses $12.50 Aussi même modèle mais pour être porté par dessus soulien $10.95 En cuir \u201crice grain retas\u2019 avec bout uni.igusse semells on cuir entre semelle en eaoutebour et entière on cuir, demi semelle oxié- meurs em cuir hand\u201d gio de cuir .Pointures : & à Tape SEMELLE 8° avec 2 poignées en cuirette: svesi fer meture-éclair.Former 17\u201c » 8° x 107, SPECIAL 2 75 à 5 A MENES Visitez notre département de sport Spécialité : CHASSE, PECHE et CAMPEMENT CEINTURES ET VESTES DE SOLIDE FLOTTEUR EN KAPOK Poêle \u201cColeman\u201d Consiroction se porte voice Autres modelos de sesortiment d'ustensiles FANAL COLEMAN $13.95 à 1698 SPOTLIGHT LAMPES de CANNES A PECHE .9S¢ i 375.00 MOULINETS 35, à 329.50 MOULINETS pour le loncer léger SPECIAL CHAUDIERES A MENES s2.50 à 33.90 PUISES .$1L.50:is9.95 CORDE DE NYLON, prend assortiment à PRIX SPECIAL COUTEAUX POUR LA PECHE 95¢ i $3.95 BOUSSOLES .50¢ 4312.50 SPOTLIGHT .$8.9%.21.50 FLASHLIGHT .31.25 à 34.95 FANAL Colemen $13.95:s16.95 SLEEPING BAG .309.95:$108.00 BIDONS À GAZ +.1.2305 gol $1.80 i 32.95 , MESS UN .18¢432.98 + MERRY CAN de Formée $3.50 PACK SACKS .$1.50 3526.50 YS kn sos .$1.89.33.50 SAUVETAGE .$1.95 + plus \u2018Se » 514.50 Nous motions les pormis de chasse A de pèche Imperméables en caoutchouc Ces ensembles com prennent J mor coaux: chapeau, pa lotet ot pantalon pratique pour pêcheur.camionneurs, etc.AUTRES MODELES imporméables, seule ment $2.95 à $13.95 SEAL DRY \u2014 CAOUTCHOUC 13° 321° solide avec brise-veat somme une 17\u201d $1398 .$995 b $1293 poche $1.29 à $3.95 OUVERT LE VENDREDI SOIR JUSQU'A 10 H.P.M.VISITEZ SURPLUS Df GUERRE LE PLUS GRAND CENTRE AU CANADA SPECIALITE : VETEMENTS DE TRAVAIL POUR HOMMES Mille of we autres articles on magasin non énumérés ici 4559 à 4565, rue Papineau (près Mont-Royal), Qinclus 8 Le.suivante: Nom Actreree con Montréal.COMMANDES POSTALES REMPLIES AVEC SOIN veu llez m'exsédier, FAB Montréal, les onder oa pontares) te et fruis de wanrpoit) (Mentionez ro tAïoulez \u2018axe frown areas, A amp te mirimum $1 00 avec chaque commande.\u2018eesenrevecsvessnncsasessnpsncsscnsassavsccsnsenay articles nenconnassanea FORMULE DE COMMANDEosacansnnanno0, LA PATRIE Réciprocité 112 Le Pays des ancêtres vous attend\u2026 tous RENSEIONEMENTS SUR LA régulier, de Montréal à mieux\u201d.directeur du Centre de santé Brochures et depliants illustres.cartes Port-au-Prince et boursier routieres, calendriers des manifestations, : listes et tarifs d'hôtels Ecrivez à: Dept.CLP-2 SERVICES OFFICIELS FRANÇAIS DU TOURISME 1170 Rue Drummond, Montreal, P.@ viène publique.à l'Universice Montréal, et residant à 5324 TOUS FRAIS PAYES Voier A sous le chou Des veyages sgréables en grouper tous la direction d'un guide.ov la grande seem ture sons compagnens Les spécialistes Greyhound se chargeront de tout organiser.NOTELS, EXCURSIONS, GULETS, ITINERAIRES, vous frois payée d'avance, wom supplement Vous aurez de super des de merveilleuses vacances à bord d'un des modernes autocars Greyhound de grand luxe.Au cours d'une entrevue de presse.au domicile du Dr Edner Poux, l'Organisation mondiale de la santé pour un stage d'eusdes en hy- McKenna, M.Magloire, qui nous arrive de Gonaives, Halu, he s'est pas trouvé du wut depaysé en mettant piéd à terre à Montréal UN CHOIX DE 2 GENRES DE VOYAGES GREYHOUND, cm touristique touristes Port-au-Prince, ce serait tant 9 Tous paysage humain est blable au nôtre.\u201d dit-U \u2018Les premières impressions, e vcellentes d'ailleurs, compternnt pour ie Teste de ma visite \u201d JURISTE ET JOURNALISTE M Hebert Magloire.profession, est ommmnissaue du gouvernement aupres de la Cour | d'Appel de Gonaives Cette fonction, A-t-d signale equivaut a celle de procureur de !a couronne au Canada.Il est sussi profeswur de droit Admimastratif et de droit constitutionnel à lecole \u2018ibre de droit, de sa ville Journaliste a ses heures, tl est le direteur-proprie- taire du Journal Cirou:t- \\rtibo- nite\u201d.un hebdumadaire de province Un cousin du president d'Haïti.le general Paul-F.xène Maurlotre, que les Montréalais cConnausent dbien.puisqu'il nous & finors de sa visite au mois de fevrier dermuer.M Hebert Magloire s'est empresse de nous transmettre Les sentiments profonds, que :e chef de aux pays entrefient à notre evard \u2018Son: de de de rue grand desir, & repos notre eminer interlocuteur.seriit d'avcentuer de plus en plus les relations entre Haïtf et le Carada, sur les trous plans culturel.eéconumiqiuie et touristique I voudrait voir un pus grand nombre de Canadiens fran- Çais visiter la republique Ha:tiente\u201d BFSOINS ECONOMIQUES M.Hébert Magloire à note Tes ake raaités economiques d'Haill à l'heure actuelle Moë pays souffre: d'UNe eonomie sous-developpee Nous avons besoin de l'aide finan-! cière du Canada et des Etats-Unis pour résoudre les prublemes dey l'érogon.de l'irrigation des sois.de T'education rurale »t primaire ! Coens & Griard dnneilr, Dimanche, 15 mai 195$ > - >» \u2014 | (Rare entre le Québec et Haiti R (par RENE BONEN } Haïti ouvre larges ses portes aux .canadiens-français, ainsi le laisse entendre M.Hébert Magloire.\u201cNous aimerions voir s'intensifier les: relations culturelles et les relations économiques; entre nos deux pays, de même langue et de memes; aspirations.Si Air-Canada pouvait étendre son trajet, HOTEL \u2018Directement sur la plage Mendes -vous des \u20ac ansdions.Hospitallts amirnle, chasm.bres Atirs antes of me dermes Bier van CeuFraNnte douches.inration idéale, \u201cLuffre Shoppe A Cech tall lounge,\u201d Staliesoe- ment arnivit.Ouverture be 30 mu; fin mi-seplem.bre.Pour informations ow réservations, écrivez: Mie zérant ot pro- Orchard Reach, Maine, 3 3 peiétnire OÙ wr.DIFFICILE POUR NOUS FACILE POUR VOUS Nous pouvons difficilement dire quelle est la route la plus plaisante qui vous acheminera vers vos vacances 4 Portland, Maine.Toutefois, il vous est relativement facile de vous rendre ici.Vous pouvez choisir entre plusieurs voies pittoresques où rouler dans votre propre véhicule \u2014 les horaires des autobus, dus teains et des avions sont multiples durant la saison d'été.Enfin, quelque que soit le moyen de locomotion, un coup parvenu à Portland vous découvrirez tous les divertissements que vous êtes en droit de demander : passionnantes courses de chevaux, quiétude d'une plage sablonneuse et fraiche au bord de la mer, sports d'été, amusements dans les parcs, pique-niques, bains de soleil, aubaines du magasinage, nourriture delicieuse et pen- | | ! F ! =\" Il a sigraé un mouvement pro- dt on Tm vo wm 0 0 agréables.+ ' metteur d'industriaiisauon, surtout | - - d= Greywowad.depuis l'avenement au pousoir du; a UIDE bord dun UNE PA noe , president Paul-Eugene Magloir Le| rr v YAGE ELLOWSTONE - LE GRAND revon, | roger te 8 Canada y investit deja des \u201capi i 7 NYON.Magntique =* \" y des merveilles nature gorge î taux Consolidated Halliwell vient 1 CALIFORNIE-GRAND ca L voyez SenFrancisco bie Pod Feantul la chute @ ages de commencer exploitation des rare Oarsage 98 Rel TO rouges Mon er one.les troupeaux de br He Chicago 8 mines de Cuivre à Ter ve \u2019 Lon Angeizs es \u2018are A Hollywood ec Yello Sagnes.Tour 96e «part $241.60 ï dans I» district de l'Artibunicie Boe Gamremonce Mav STC 50160 le moral es ran Meat NON MISSION S AIRES Tour gus 3 pars 3e DC GION.Re 10 ITIORESQUE COLORA0O * D\" oigrado.le 3 \u201cNous vouloss promousi su: le \u2019 COLONIALE - WASHIN po Œ Den.er les 30.7588 du Garder 3 plan Culturel ces relations, com- ra VIRGINIE \u201d histoire, IVE: Cheyenne s Pues Peak.U4 : - ï eo farères 6 vie nent de nil Rage ration, eau mencees sur le plan social\u201d died, son exa.nê \u201cautrefois! Explorez mon\" sons peche Né ; 1 ol 4 l'acti Cole ÿ des lues dv of niburg et tthe Gods Excursion: cago 12 107 n précisant l'activité agricole et M epaues wr Vernon Yorktown.willis re a Tour Qu'de à par de Crocag seo B industriclle de son puys de 4,500 000 1 NGO es endroits! Tour 9-08 8 ry rene redo Monten ' habitants, VIVANT sous un ciel agree § Bron 3 sous 7 reo L LE MEXIQUE ENSOLHILE! HEL er es \u2018Suite à la psge 113) ! ashi saves we wile - M La monde FABULEUSÉ.gsoarsane, de rente Voiles lo prod det Puel, Cuenacses i Aas.J oes Tow gu ee es 8 at ge DAY Fae rues Cypress peut mom mille autres decouvertes® A jours : UNE VACANCE ; Tape Marinehar - Artor0, ss BP angeg Tomer Wa MO à paie de Se 325153 enchanteresse AU MAINE gers re Tour guide à part gisess 19 reos action ot autres SU Sly Rien de tei pour vous stunner à oie de | i e 5 August\" a eve reps els que re nn vivre Air 102 Be alan Divdes sow sore oun 3 ol excursions, Dulot.eucOr Ill am wm ve vetllées, frais as ten en rat » it Le prix comprond ols SB te Lemandter Trauaee de Props de Vacance - a8 Maine, en couleurs #4 GRATUITE.| he om sm 2 om vo eg Maine Vas ation 61200 Late tar Clete Purtiandg Al - A Vous YAGE au \" parte DI MAINE DREVELOFME NT COMMISSION Hy T quand vous voulez\u2014vous sui UEI S I _\u2014 RS NADIENNES SC OCHEUSES CA.sm Suivez l'horaire Greyh, « Lu \u201c ao ES.Un pa, age OKY MOUNTAINS dat | Yhound de votre choix | 3 Vous visitez New-York ?¥\u2014 | grandeur |, \u201c \u201d times se ar 3 N À Bon me Pconcevablel L Bout de Log OMBRE 0 Ayre, b I ; \u2014 \"49°81 olympienness rune = Le Kentucky et ses ITINERAIRES Es i Hotel Ro ert Fu ton onal an a (04M Parc ng STU argectées.tes rose Devrnaton Jour » 130 Ouest *le \u2014 Pres du Broadway |; k 5 tors Ban, d \"Ds Chergpe es at Chutes Nisgare Pi Po Ter 200 \u201chambres spacleume - 300 bolns | 5 $153 43+ \u2018 \"OUR thotes encore \u201d Péri Cry 4 Pha 8 Appreuvé AAA \u2014 focilités pour garage | ve ; 5 rae paradis WASHINGTON \u2026 37480 Soran 30 5252; B Simple $4 \u2014 Double $7 ! \"Holly mong ar cart AE ia Manon Pr EN chi 4 000 J CUISIMETTE I] er cenr à res Al anche, Me Ver cage $ * Prit de groupe livmandez dép lant ner eile Ex aNOT a at nombre dE 0 New-York se n 1 S1601 PAIE fra PE FUT Manque 5 «03s A une rue du Thruway Ext.Le prix compren4 hôtels.: S Jours Nouvetle-Orie 25 19465 i 3 auu de Ties Sq, thém.ren Curslons et bülets aîler-corour.3506 au 8 7783 1 magasine a 0 200 - L Ay mpg gy \"TTT\" mmm meemeeeeeeeemeeceeson = Burssy de Yorsies Termous de la Cu = GRATIS 1 JOU DEPUANT DE VACANCES! Oeroupez @ 4 | rene \u20ac 4e Trans avi , ouest rus adresser au Bureau de Voyages Dépt LP-10.1188 dues, ° Dorchester.oy angie des um Beri wt 1 rue Dorchester Moniréal ' GLENS 1 ALLS, N.Y.po NOM : Au coeur du grand x George of ) ALPÈSSE \u2018 de lo region de Saratoge \u2018os tocifs Ui mee amr : ' réduits dans les hôtels.motels 2 1 Vouiletz mi envoyer \u2018218 tense nements au sujet d'un vo; oie ' maisons de touristes vous permertant ! a 1 l'accés d'endroits de villegiatures fa.Te pralerm Gnd.ger volte hog ' mou 4 iasements vacies, ' Vrvenpns of nudes Loins an fiwduals 3 t «avec Cours det 6 varies.tes histeriques, Sesun mogasims, E \u2018À BRIX MODIQUE Lars hd théétros Ecrivez pour ronsasgeements, GLENS FALLS CHAMBER OF COMMERCE Dept.P Glue Falls, NY sions à des prix raisonnables.il nous est donc difficile d'énumérer toutes les choses qui réputent Portland, Maine, l'endroit ideal où vous profiterez LE PLUS de vos vacances.Cependant, il vous sera facile de profiter de toutes ces bonnes choses rassem- endroit : blees en un seul PORTLAND.ECRIRE Ke CHAMBER OF COMMERCE MIA TREX ST.Periané.Maine. Dimanche, 15 mai 1955 Richesse et attraction Au vingtième congrès sur la faune de l'Amérique du Nord, tenu à Montréal, on a présenté quelque 60 études sur les sujets les plus divers, depuis le comportement social des écureuils gris jusqu\u2019au problème des quelque 314, millions de canards sauvages qui, chaque année, ont bombance dans les cultures de 1 : \u2014\u2014 I'Ouest canadien.(ricochet, le probleme des autogités Près de 1.000 intéressés du Canada et des Etats-Unis ont participé au congrès.Tous s'entendent sur l'importance de maintenir de saines mesures d'administration de Ia faune canadienne, si abondante et sl précieuse à la fois.Les délégués ont donc appris avec enthousiasme, de la bouche du Dr Ira Gabricison, président du Wildlife Management Institute, que Canadian Industries a mis en oeuvre un nouveau -programme de conservation qui prévoit l'attribution te bourses et d'octrois aux étudiants canadiens pour les recherches sur l'administration de la faune.CONSERVATION Comme l'a aouligné le Dr Ga- brielson.avec la popuiation canadienne se sont accrus Je ciegre d'exploitätion de la faune et, par à qui échoit l'administration de la faune.Le programme C-I-L sera cer- ,tainement de grande valeur pour la formation d'un nombre croissant d'experts en vue de résoudre le casse-tête croissant de la conser- , vation, mais sa réussite dépendra «fortement de la compréhension du | publie.Les Canadiens doivent comprendre et apprécier les visées des professionnels de l'administration de la faune, et les seronder pleinement.Ainsi, chacun se doit de savoir.que ls conservation de la faune est (une entreprise à long terme; elle ; n'implgne pas uniquement la limitation de la chasse.mais également les questions de ressources en sol, \u2018en eau et en forêt, ete.*#*Riciprocité.\u2018Culte de l\u2018arbre «Suite de la page 112) blement situé entre Ja Mer des Antilles et l'ucéan Atlantique.dans la zone tropicale.10 à 15 pour crnt de ceite population habite les villes et le reste les campagnes.Le grand probleme consiste dans l'education QUEBEC, (DNC! \u2014 \u201cC'est une excellente tradition de venir chaque année demontrer ainsi votre attachement aux belles choses.Les arbres sont en effet des chaæw belles en soi: si vous savez les regar- LA PATRIE 113 de cette masse rurale.der et les respecter, vous Les Frères du Bacré-Cueur, les Perez en vous les qualités qui, font Freres de Instruction Chretienne.les artistes\u201d, déclarait Ihon.Wu- ies Peres de Sainte-Croix.les Pères !Tid Hamel, maire de Québec, aux Oblats, les Soeurs de l'Immaculee- CADIS des collégrs & couvents | Conception et de Bainte-Croix y de St-Pascal de Malzerets rassem- | FE ou accomplissent une tâche admira- pes dans ja cour du collège pour - A bie.M, Magloire a rappelé le bon\u2019 ponte + po x \u20ac pacte a souvenir que lui a laissé son an- te d'en S EE Riy clen profeaseur, le RP.Patrice: nl.dont ene ford est Pacôme, FIC.maintenant de re- 1.président et l'abbé pare tour au pays du Quebec.\u201cLes Ca- J'eumônier général.: y nadiens frança.s et les Haillens) parlent la même langue.ont ds moeurs similaires: et pratiquent la | mémes aspirations.ce qui devrait même religion.Tia possédent éga- | les inciter A se visiter le plus sou- lement un riche folklore, Ils ont les vent possible.\u201d à proximité de Montréal » Ja ere ILYATANT IL YA TANT avoir! Aafaire! * MAGASINS OFFRANT EN VENTE UN CHOIX COMPLET DE MARCHANDISES ANNONCEES D'UN BOUT A L'AUTRE DES ETATS-UNIS.* PRIX PLUS BAS À BURLINGTON.* AUCUNE TAXE DE VENTE IMPOSEE PAR LA VILLE OU L'ETAT.* PERSONNEL ET COMMIS PARLANT FRANÇAIS.* JOLIS HOTELS, MOTELS, THEATRES ET RESTAURANTS DE QUALITE.* PLAGES PUBLIQUES * TERRAINS DE PIQUE-NIQUE Aout est le mois du festival \u2014 NEW HAMPSHIRE tn ecmdrolt Idéal de viliéalniure an bord de la mer at voue putisez vous repuerr #6 vous détrndre eu jourr te journée entière grâce à Use variété de sports of de dietractions Qu'en sous y offre em plus des heures Juyewere passes sur ls plage.PLACES SARLONNEUSEN ET PROPRES ¢ RAINS TRIGUPFUANTS DANS LF RENAC © DIS MILLES DE PROMENADE IE L'OCFAN © PRHE FN EAU © VEHKAIN BE JEUX POUR MES .NSE 6 THEATRES ® COURTS DE TEN- Nip © CONCERTS DPF FANIARE © Bet TI- QUIN, MONS HESTALMANTS FT ACCES DADIONS SUR UNE DISTANCE DE 3 MAI Tos PEllurn sont ailuées as erntre de la plage érpilant gratuit se conlrars el guide d'arcommoda- Gon, berives À dhamber of lommeree, 80 Urenn Risd., HAMPTON BE ACH, MH, \u201cLA VILLEGIATURE PREFEREE DE LA FAMILLE\u201d PRECONAUE comme le conue d'a musement de deux nations, la playe Old Orchard a attiré des mii \"LE | Mers de personnes tous les ans.tent PLUS GA du Canada que des Filats Unis.qui profitèrent de sc plage sablonneuse CENTRE renommée de 7 milles de longueur.de ok ses vivifionts bains de ressac et de \u201d ton Soin mat.Les principaux diver.2 ê.sementse comprenneni um voste fee villégiature rain d'asusement.jets promenade sur \u2018ocean et des Maux s'adaptent à toutes les bourses.méma © (lubs de muit © Nallea Giolt & Tennis © Jru de galets Fêche cn eau profonde © Mn- Easing de radraux 9 Renianranis © Courses de many de race rt de \u2018stork cars\u201d boul proches.TRAINS DE GRANDES LIGNES A Ÿ Ca ue ET SERVICE D'AUTOBUS Depliant Ulustre GRATUIT sur demande.Prière de / 2 specifier vos dotes de vacances et le genre de logement désiré.Ecrire à : CHAMBER OF COMMERCE Old Orchard Baack 6, Maine Burlington est facile d'accès par auto, train, avion, sutobus 114 ANNONCES CLASSÉES AGENTS VEMANDES AGENTS A DOMICILE.Gros profits.Memedes.essences, articles de toilette, déalatectants, etc Catalogue Ulus- tréa pour le cilent.Réserves-vous un tarritolre immédiatement.Laboratoire Moutphar, 2420 Notre-Deme est, Mout- réal, Québec CEUX que ia vente intéresse Nous avons besoin de représeutants pour vendre Luster-Sheen, Je mervellleut nouveau nettoyeur 4 mains qui enléve ia mieté ia peinture.ie goudron.ia grailase.etc.sans \u2018usage te l'eau.De- Vene- agent dans votre Localité.Ecrire à Leeniil Dtetributorm, PO.Box 147, Station \u201cR* Montréal 10, Qué Choix cousiderabie de montres en vente à moitié prix ou moins.Catalogues Miustrée envoyés aux axents et aux personnes voulant acheter une ou plu- sleurs montres à prix d'occasion, AGENCES J.GAUVIN Station R.Moutréal.PAITES $3 A 360 par jour A Lettrer canons, vitrines, enseignes.ete.avec Mettres décaiques.nusel décaique coratif, matérie: pour plaques de por: tes pour vendre A domicile, initiales pour portes d'autos, bandes lumineu- æ pour bumper d'autos, ese.En- voyes $1 pour échantillon et cataio- que.Nations! Décaicomanis Co, 6:15 De diere.Montréal.VENDEURS & domicile pour vendre nos 250 Méceasités domestiques Hommes sérieux et brassers d'affaires.& qui nous offrons des conditions avantageu- \u2018 nee Catalogue iliustré gratis Eertvez à: Dr M.-A.Sirots, Enrg., | Pocatiére, AGENTS DEMANDES Tatéremsée dans ia vente et révarations de montres, bagues à discnents, bliou- terig, accessoires, nouveeux modè.s 1955, qualité supérieure.prix de grow Toute réparation et marchandise guaranties.Service rapide.Maun res ponsable Calalogirs envovss sir demande.MONTREAL WATUH REPAIR.10488, St-Hubert, Montes.P& A CEUX QUE LA VENTE | INTERESSE \u2019 Le pis tôt possible.demandez noë es- ta.ogues gratuits 75 pages de bagues de flançaliles, moutres.bracelets, coulers spéciaux.\u2018ete.et vous seres convain-| | cu que nos prix sont les plus bas et nos spéclaux vraiment locomparables.Essayez notre compagnle, c'est l'adop- ser, écrivez A: SUIESE WATCH REG'D, 4440 Bt-Zouque Est Montréal.CHAUSSURE CONCORDIA Agente avec expérience dans la vente à domicile demandés pour vendre le pus importante ligne de chaussures coussinées au Canada.Equipement de vendeur gratuit.Notre catalogue lilus- tre plus de 200 mode:es pour hommes, fenumes et enfants sins qu'un amsortl- pieat curap'et de chaussures de travail avee caract ristiques exclusives.Commission intéressante L'agent qualifié travaillant entre 4 et & heures par jour put augmenter scs reven-is de 890 par\u2018 semaine.Kcrivez aulourdhul même & CHAUSSURE CONCORDIA | DEPT.LP-2\u20141980-82 est rue On'arto Montreal 24.P Q DEVENEZ VENDEURS devenez vendeur dont ie réputation Demandez (mmédia- | ogue de bagues de bracelets, Articies e.-ctriques.contenant 70 pages 1.trant plus de 550 articles.Monopols Jewellery Rey'd.CP, 191 Station De-' lorimter MU.Qué.i FAITES DE L'ARGENT 1 $100.00 par semaine et pus, plein temps Ou ternps partiel nomines, femmes.Vendez nos p.agueties (nom pour porte) faites Ge verre de Cristal et métal.Be vendent tres facilement et tres rapidement partout Elies refletent ls lumiére, faciles & lire, méme dans les endroits sombres.Faitea dé l'argent vaptéemeut.DeTandez nos c:irculsires et ltste de prix de gros gratis, ou envoyes 1 pour un échantillon.CLAIRO | T152-Tlème Ave.Rosemont, 1 MONTREAL, 33 Qué JOBBERS PEDOLERS ORGANISATEURS Qe vous vendiez su msrchand 9 de porte en porte, nous svont toujours des items tres fntérresants & vo.Ofifris rencontrant toule compétition te!s que: articles sur carte \u2014 brid'ieta te de travail \u2014 Jouets \u2014 bus \u2014j Tu Sans plus tairdsr coutellerie \u2014 porte-monnaie \u2014 ta \u2014 bibeiots \u2014 souveulrs imprim bracelets métal \u2014 moutres et autres bijouteries bon marché, etc., LES NOUVEAUTES EXCEL 32 Kat Notre-Dame \u2014 Montréal PR ___ OUVREZ UNE AGENCE DE REPRESENTATIONS | indépendantes.sens capital Pres tge et gros profits.Demancez ren-, seignem nts gratis à Businems.60, Avenue des Ormes.Québec ?, PQ.\u2018 SENSATIONNELLE VENTE D'ANNIVERSAIRE M-rehande.acents, demandez noë Catalogues et bulletine de mises à écouer Aubaines formidables eù mercertes et menus articles divers.PENNY UP MERCHANDISE CO.1674, Bled ST-LAURENT Montréal, PQ.AGENTS DEMANDES BIJOUTERIE EN GROS CATALOGUE GRATUIT SUR DEMANDE Vendes pour votre compte.bagues de flançaliiles, bagues & pierre, Montres, chapelets, bijoux.etc.Marchandises exclusives.importées des 4 coins du monde; lliustrees dans un catalogue en couleur de 90 pages vendues à des pris exceptunuellewment bas.T.TREMBLAY & FILS 1810, Laurier Est.Montréal.VENDEZ bagues.montres.Catalogue frais Monaco Watch & Jeweillery Cu, 1117 Ste-Catherine Ouest.Montréal.Agents demandés partout su Canada, pour vendre le cédilbre rasoir électrique suisse \"RIAM\u201d, le premier et le plus perfectionné au moude et le aeui qui mse et tond A a perfection grace à ses deux têtes de coupe teta:ement différentes.RIAM (Canada) Ltée, 343, rue Cruig (est), Montréa! 18 AVONS BÉSOIN de reprtéæentauté dans toutes les parties de la province pour vendre sur catsiogue, BAGUES à DlA- MANTS.MONTRES.BIJOUX, COU- TELLERIKS, HORLUGES.Commission intéressante G.KE.Mercier, 330 rue Labelle, St-Jérôme, Cté Terrebonne.SU UN TRAVAIL agresbie à 2250 de Imeure \u2018expérience non requise.vous tatétrese (hommes ou femm-*s: dans la distribution duus votre entourage de 250 Produits, Cultusires, Medecine brevetre.Cosmétiques, Insecticides et Produits de \u2018+ Ferme & Dim temps ou dans vos :olMre Ecrivez tmurédiate- ment à CG Laurin, presidens, La Cle Paula Limitée, 71, St-Paul 8.VENDEURS pour systems Jd'a.aftue et exuncteur contre les incendies.aasor- timent complet 8: 29 pour j\u2019échantillon Hi -fiame Marchandises exclusives Moat- d'importation Tumeundies Latrellle, 4A.Boul Laurentides, Pout- Viau.MO 4-4280 AGENTS VENDEURS Jusqu'à 100% profit Aucune expérience nécessaire Aucun stock à porter Aucun risque à prendre Vendez pour votre compte, bijoux, es- deaux, articies électriques, ete.Mai- sou canadienne-française responsable, et indépendante.Renseignements con- Midentieis et catalogue sur demande Afia de protéger nas vendeurs, une mule sdresse: CP.75 STATION ROSEMONT Montréel CADRES D'OISEAUX EN PLUMES 2+iD8 pour vous 10) % et plus de commision tres facile a vendre.même la moulure est faite & la main Tous em sont émnrrveil!és aprés es avoir vus.Pour \\1nfurma:luna s'adresser à Wholesale Distributors Exportateurs-Importateurs CP 394.Thetford Mines PQ FAITES $150.00 PAR SEMAINE Plein temps où temps partiel Vendes nas plaquettes de porte réfiec- tant la lumière.fabriquées de sitre et de métal.Vender aumsi notre puiquette de porte gravée eur BAKELITE, à l'épreuve de toute température, raran- tie pour la vie.Envoyez ds tnaintenant $1080 pour deux échantliions à votre nom et notre late de prix de gros ou +crivez-nona et demandez notre catailo- gue gratis.TINSELCRAFT REGD.Bolte 40-St-Hilatre, P.Quo.VENDEURS Demandez notre catalogue gratuit Li justfunt notre !igne complète d'instru ments de miulgue.Travalirz & teips p OU partiel x UF une maison res- puusable et doublez votre salnire STUDIO DE MUSIQUE LABELLE 18T3, rue Delorimier, Muntreal Gl.3778 VENDEURS ATTENTION | Etes-vous intéressé dans \u2018a vente de is bijouterie en grum* Si tri esi votre ces, demandes notre catalogue gra\u2018 \u2018it de bagues ainsi que nom circulaires de spéciaux sur aontres, \u2018 brace.chapeiris, etc.Commande posiuie seu tement.Century Wrist Watch Reqd.1200, rue ONTARIO EST, MONTREAL.PQ VOTRE FOYER PEUT DEVENIR UN GRAND MAGASIN Eh oui\u2019 tous allions vous mettre en affaires -GRATIS\u2018 Il vous suffirs de montrer & vos Yoisiug et amis nos magnifiques échantilions GRATUITS \u2014 perooiuie Le pourra résister à la tents- tion ! Vous 1i'avex pus & vendre seulement à montrer\u2019 Errives IMMEDIA- TEMENT 61 vous votez réaliser de grue peofite-\u2014à temps complet ou partiet.Viwi Envoyez votre num su dépare- ment 337, Blake-Walker Co, CP 657, Montréal, PQ.D.manche, 15 mai 1955 MEDICAMENTS Souttrez-vous des BRONCHES ?= A VENDRE GRATIS | GRATIS! GRATIS! Accessoire à confectionner Jes bou- tounières, valeur 81295, avec Bluxer basculante offerte à seulement 945 00.LA PATIIE AGENTS DEMANDES GAGNEZ $60 ET PLUS PAR SEMAINE Avons besoin de représentants dans toutes les parles de la rovince.à l'exception de Montréal, pour vendre Mallez cette aunonce-ci avec MOULE | d'asthme, de dympnées, de bronchite sur catalogue lingerie pour dumes et de 8500, où palement entier, avec ve : d ffle enfants, metcerle pour bommes et gar- JP commande Vaide Jusa: 31 ma astiunatique, d'essoufflement ?cons, lingerie de malson, mar.nandises Seulement Autres marques modeirs Adoptez unmédiatement À la verge.Marchandises facties à ven.& compter de $2230.Depitant illus DYSMALINE dre parmi vos parents, vos amie.Trée Sratle sur Jenande animent Bee Cl 1e LDR : besu catalogue lilusiré.Commission Machine a pr ee ta.DYSMALINE cat um viritabie tral.CHARBONNEAU LIN.Saint-Hubert.| interessante GERIE LIMITKE, 6841, Montreal.AGENTS Voici le partait ; - de ta bronchite asthmett et de ses NNEL e tn atique ses PERSONNELLES - œultre.Bou action est efficace et du- CULTURE Physique, beauté, poussés: rable cheveux, tenforcir la vue, tualarie \u2018En vente dans les pharmacies 82:00 de-llne\u201d\u201d Prenez commandes pour panetertes 11 ndir, Téuestr, ete.Envoyez 10\u20ac v Prat Etre orimore Pristine.Evans, Boîte 131, Station G, Montréal Par Ecrire 4 ALCOS ENR.25 a : © ng.- \u2014 T Poitimore, PQ.more # TIMBRFS-POSTE | Case pontaie 184 &t-Hyacintbe.Qué.\"CKDAR - WALL\" Peinture de cèdre\u2018 AUBAINES lncomparab.es vañèes uni} 777 Courons TT 7 contre les mites pour garde-robes, cof-, vers pour collectiouueurs debulaiits ou fres, §! 48 le sac d\u2019une livre, comman.svances, offers sous approbation, 0% TT ~, CT ea des remplies immédiatement.Vendeurs du catalogue, un sou et pus l'unité | COUPONS 100 Ibs $12.40 locaux demandés.Leblond & Mls, Trols- sus stries.A.Qugnon, 5025 Adam.COUPONS DE RAYONNE, ete.(pro.Pistoles.|Moatréal.__~ __ dws lofinis) boite de 100 ie.812.46, coup.300 dur.Chine 150, 100 aiff #0.lw Grandeur '« & 1 verges.dtrr France 26: 100 diff Espaine 49 COUPONS MELANGES de grandeur § gabardine COMPAGNIE progressive dispose de \u2018Dons territoires vucunts.Réalisez de APRCIAIL 300 diff Univers 33 avec A Ij vy.taffetas, satin, A 3 s50 à 575.par semaine en vendant , tions ROHAR, lilc Si-Demase.gey, ric, ballot d'apurox.20 vgs $1.73; [40 ves $2.70, 100 Ilvres $19.00 COUPONS DE JERSEY RAYONNR, blanc, rose.bleu, grandeur J, à 2 vem unos 225 produits connus, garantis, al- més du public: totiette médecines, aujourdhui nos listes au- pprube Drummondville, PQ.cullusires, domestiques, thé, Café.etc | DEMANDEZ Spéciaux gratis chaque mois.$ T@- baînes, jusqu'à 75% de reduction, Pril excellente qualité, 95e la Uvre.itv quis.Deétalls: JITQ, 5120, Bt-Hubel.imbattables.choix Imbattable Mon $4.25.10 lives $773: 25 livres sise Montréal.entier.vendons oe fortes ry COUPONS BENGALINE Feurte, S0c le AFA Arie bums ujours ue ; Hvre VENDEZ SANS TROUBLE |Consuites nus listes avant d'achetet (JABARDINE toutes couleurs.\u2018y & 1 allteurs.Vous ne le reeretterez pas ve.8100 la Ul © Desgranges.325-327 Mout - Boyal et I AINAGES, coupons 's A 1 vg, The le , Moutréal.livre, ! à 3 ves.31.20 Le livre.| PREMIERE série N.U, Parmi pius Lrdre et la plus menaçante pour un frappeur.Q'uani on le voit s'approcher du cercle des frappeurs et fendre l'air de terribles moulinets execu- tés avec deux bâtons, on & inuné- distament l'unpacssion que c'est \u201cMonsieur Pussance\u201d qui s amène.Royale Junior ont posé un geste, la semaine dernière, qui a pris un peu par surprise certains dirigeants du Service des Parcs.\u201cprunt Clément Latour ja Le président de la ligue Royale dio et à ia TV \u2014 à la tête du ser- Junior, Gérard Thibeault, ne pou- vice de la récréation qui comprend que celui de l'adversaire.Les Indiens de Cleveland appa- rajssent déterminés à conserver le championnat de la ligue Américaine quille ont décroché d'écla- dans le tennis.etc, etc.L>a Hedes ams est le frappeur a lapparence le.représentants du circuit junior, | savourent delicieusement chaque Sa seule stature et son main- victoire \u2018tien au marbre doivent faire couler Ils sont tous deux doués d'un des sueurs froides dans le dos de, tempérament éruptif.d'une nature volcanique qui éclate à la moindre provocation.Ces ébullitions leur causent parfois de sérieux ennuis mais elles sont partie intégrante et essentielle de leur caractere tout entier et si elles manqua:ent, l'être lui-même ne serait plus le même.11 ne pourrait atteindre au sommet ou a la quasi-perfection qui sont ied marques de sa grandeur.Sam Snead Beni Hogan et Tommy Bolt oici un homme heureux! Pourquoi?Tout simplement parce qu'après une bonne mérite une détente l'occasion pour savourer son tabac préféré avec une pipe.journée de travail il confortable et profite de PLUS SECHE 80% Fuigez soujones bn move.Wwe Caviy\u201d graves me chaque pipe.| è LA cave * LA MEILLEURE SUR LE MARCHE * ces pauvrs artilleurs et wop souvent helas ils se tirent d'embarras en le passant sur quatre balles.Il tante façon l'année dernière.Mais malgré leur chance et leurs succès du début, H ne faudrait pas croire que les Yankees ne seront pas nuasi dangereux que la saison der- niére.Les Yankees sont toujours les Yankees et la lutte sera chaude Jusqu'au dernier retrait.Par contre, dans la ligue Nationale, on à déjà pratiquement concédé la palme aux Dodgers de Brooklyn.A Ebbets Field, on dit: \u201cC'est cette année, la fameuse année dout on vous parie depuis longtemps!\u201d C'est peut-être vrai poffr la campagne régulière, mals nous ne som- mea pas prêts à concéder d'avance aux Dodgers leur premier championnat mondial dans les Series: ils ont trop déçu par le passé quand ils se sont trouvés face à face avec vait laisser passer sous stlence une compétition injuste de certains clubs de la ligue de baseball Mont | {réal Senior du président Roméo «Blain.C'était un chambardement (de principe depuis la naissance de, la ligue et une orientetion nouvelle | donnée at moment meme ou des résultats tangibles se faisaient sentir \u2018 à preuve Immaculee-Conception Senior composé d'anciens Joueurs, de la ligue Junior, non payes.Gerard Thibeault a proteste énergiquement parce qu'il y a trop de; ; bonne volonté, d'hommes d'affaires \u2018bien connus de la Metropole qui se \u201cdépensent pour amuser les jeunes de son circuit dans un sport sain Il faut admettre grue la Lge Royale ] mire du service des Losirs Diver-, sains à cause de ses pr,ncipes wins\u2019 et de sa façon de la diriger.Aujourd'hti, les clubs juniors sont en face d'un grave probleme.La saison de golf va debuter en piein cetie scanaine.A date.ce na été que des easais et de faibles débits, ies hesitalioms des premiers pas de Ja saumon.Mas manent, Ils doivent fare face à Ule coupe- Ça va barder.Le premier tournoi va!titon injus'e de certa.ns clubs d'en même étre présente vendredi pro-| dehors de la cité qui évoluent dans chain le 20 mat au cùb Islemere: \u2018la Ligue Montréal Senior.Devant c'est le tournoi ann de ka Ligue\u2018 ces organisations qui agsont un de Hockey du Québec.Les autres peu louchement\u201d et devant lesquelles vont ae multiplier et la compétition.on ne peut pas apporter aucune va être plus forte et plus nombreu- preuve concrète, \u201cla main invisible\u201d nous semble qu'il devrait y avoir 9\u20ac à Mesure que les beaux jours s'6n continue son oeuvre: pourquoi mon-, une sorte de réglement pour U- miter ces passes gratuites trop généreusement distribuées et qui prisera dispute demain à Sen Francis- viennent.trer des billets verts, au moment Le combat Marciano-Cockel] qui même.où cette façon de proceder disparaissa:t Co suscue autant d'intérét qu'un] L'organisation des terrains de jeux , Junior & toujours été le pu.nt des deux sections distinctes les sports et les loisirs.Au uiéme moment, où Je travail de l'ancienne administration semblait donner des fruits, oa chambarde tout.La nouvelle direction involontairement semble vouloir développer plus le côté intellectuel que sportif de nos jeunes qui fréquentent les terrains de jeux.Nous sommes assures qu'un petit bonhomme de dix ans aime bien mieux jouer au baseball que d'apprendre des chansons munees ou des fables du Tafontaine, Bernard Hogiies, Un homme de grande vision, à légué les pouvoirs de lu section des sports à Phil Winimer en prévision d'heureux re- suitats.Ce dernier, un gentil gar- on \u2014 unilingue \u2014 a la mentalité anglaise et possède une conception differente du problème et envisage 1a situation sous un angle différent de celul jusqu'ici mis en application pur les organisations des jeux, Phil Winuner en acceptant plus sieurs clubs en dhors des limites de la ville -\u2014 dont deux situés à plus de vingt milles de distance de lu metroppile a probablement sans s'en rendre compte.comms une grave erreur.\u2018Trois des cing clubs importes de la ligue Seniur ont commence à faire des \u201craids\u201d dans les clubs de la hue Junior et le dirigeant de la section des sports semblent trouver Je tout naturel.Nous ne cumpresons [xs pours vent les foules du spectacle qu'elles ont précisément payé pour voir.Il ne faudrait pas croire maintenant que les Red Sox vont nécessairement se classer en premiére division parce que leur Ted est les-Patins.On se rappelle avec nostalgie l'enthousiasme général qui précdait partout dans le monde entier les fameux combats de Joe Louis: aujourd'hui la catégorie des poids-lourds est la plus monotone et la plus msipide dans la boxe Marciano, qui nist pas un cham- plon de paille pourtant, doit se con- rentor d'affronter des boxeurs de second ordre et sans couleur.Newsy Lalonde a été dignement fêté à Cornwall vendredi.I] fut l'un des plus grands, des plus spectacu- icauserie au club Richelieu ; sous in direction de Georges Man- | thn est devenue depuis deux ans le | \u201cservice de: parcs\u201d dont le surintendant est M.Claude Robillard, LP, homme de haute culture et d: grand savoir.M.Robillard decia- fait encore recemment lors d'une qu'un i ingenieur pouvait faire autre chose que de bâtir des ponts et des chayus- T1 pouvait également aider à la formation de Ia jeunesse.laires et des plus violents joueurs] Monsieur Robiliard a certaine- de hockey et de Lacrosse au pays ment comblé plusieurs lacunes de- Nous aimons toujours rappeler puis son arrivée et a divise le \u201cser- l'anecdote légendaire suivante au Vice des parcs\u201d en cing divisions sujet de Newsy.Quand nous lui dont enLre autres le \u201cservice de avons demandé si elle était vraie la récréation\u201d.Le surintendant du il a hoché les épaules en riant: Service des parcs a fait par la suite tournoi de Badminton à St-Chrôme- qui depu:s plusiettra annees etait quot bes dirigeante des sports ac- ceptens des clubs et dehors de la ville dans lrurs Égues sil ne veulent même pas les reconnaitre comme champions & la fin de la mi- son.L'an detre dans le baseball Junior, le Verdun \u2014 chunpon de la ligue Royale Jun or à ttiomphé du club Immaocuiec - Conc ption pour remporter le championnat de la ville de Montréal mais \u201cla ma.n invisible\u201d avait fait son oeuvre.On n's pas vouki reconnaitre le club Verdun comme champion et l'on a accurdé le tre au club Imma- l culée-Conception, refusant de re- \u2018connaitre le Uophee accorde pur lun quotidien du metur.ne vetraient dub Verdun 81 les dirigeants pas reconnaitre le prrurquoi ont-ils fait jouer la serie?Plusieurs sont d'avis que & les \u201céquipes di dehors des limites de la \u201cC'est peut-être un peu exagéré .| mais ça se peut!\u201d De toute façon, la voici.Un jour, Lalonde en vint aux prises avec un adversaire et | plusieurs nominations.M a décidé ide nommer Me Bernard Hogues \u2014 :mieux connu sous le nom d'em- garder leur bâton en mains A un SPECIALITE: alignement de roues PLAN BUOGETAIRE STADIUM TIRE SERVICE LTÉE VULCANISATION RECHAPAGE 1871 Delorimier FA.1177-1178 Il n\u2019y a jamais eu de pneu comme celui-ci! Super Pewshion SANS CHAMBRE À AIR GOOD/YEAR Ne coûte pas plus cher qu'un pneu ordinaire muni d'une chambre à air! ! les deux belligérants persistalent A moment donné, Newsy sarrets ct dit à son adversaire: \"Jet'e ton baton et bats-Loi comme un homme.L'autre obeit et nussitôt, Newsy lus l'appliqua un solide coup de bâton dans le dus!!! ! I nous fait plaisir de constater que l'Association des Sportamen de | Montreal a décide de rendre hommage & une Rrande vedette cana- dienne-française et elle ne pouvait faire un meilleur choix que celu d'Albert \u2018Batüleship\u2019 Leduc.En, voilà un autre qui a écrit son nom | ; en lettres d'or dans les annales de notre sport national.\u2014_ e e Fantages jouerait | pour Calgary | CALGARY, 14 L On rapporte que les Stampeders de Calgary de la lizue de football de l'Ouest ont acheté le contrat du centre-arrière I fod Pantages des Eskimos d'Edmonton.Pantages n'a presque pas joué la salson derniere et 11 aurait décidé | ; de ne pas jouer du tout plutôt que | |de retourner avec les Fskimos.On lui a alors donné la permission de ; tenter de vendre son contrat à un.autre club.Les Alouettes de Montr®! ct les Roughriders de Baskatchewan au- | ralent aussi fait dos offrea pour! ses services, : e Plus de protection contre les éclatements ® Moins de pannes dues à des crevaisons * Roulement silencieux, plus doux e Fait sur les jantes ordinaires ville décruchent des chunpionnaus ils devarient être reconnues par lce dirigeants qui les ont acouptées au saison.cours de Cagarelles de Yippie portsman Roulées dans du papier IMPERMEABLE Plus agréobles .parce que plus douces.Lid Londres Ar Dimanche, 15 mai 1955 -\u2014\u2014\u2014 Souvenir sportif 121 lequel O'Brien encaissa et se sauva ,ce match, un montant fantestiqué continuellement.dans ce temps-là, .Burns fut enfin reconnu univer- Johnson, qui avait cherché pen- sellement comme monarque quand {dant des années à obtenir un com- «1 entreprit une tournée sur la côte bat contre Burns, prit une douce du Pacifique.en Angleterre, Irlan- | revanche.Pendant 13 rondes fl joua de, France et Australle, battant les lavec Burns (affaibli par une grip- meilleurs polds-lourds partout.*pe et pesant II livres de moins que IL PERD BON TITRE {sa pesanteur normale de 175 l- Près de trois ans après ma vic-|Vr66).Burns comballit avec cou- toire contre Marvin Hart, en dé- | Tage cependant et fonça toujours Tommy Burns, l'ancien champion boxeur fut un athlète versatile | Pi Co Tommy Burns \u2014 de son vrai nom Noé Brousseau ou Noah Brusso \u2014 jen 14 rondes, en Australie.Burns de façon terrible, la police monta ancien champion poids-lourd du monde décédé cette semaine, fut dans sa jeu- recut une garantie de 530000 pour | (Suite à la page 124) nesse un des athlètes les plus versatiles jamais développés au pays.Il était | = _ : - une étoile de hockey, de crosse, de football et ce fut plutôt par pur hasard LA PATRIE ç 2 .«Ten qu'il décida de devenir boxeur à l'âge de 19 ans en 1900, Pendant quelques années, Burns®™ pratiqua méme plusieurs sports en, méme temps.T1 jouait au hockey pour un club de Détroit, à In\u2019 c:osse pour des équipes de Détroit et Vancouver et il boxait.A la crosse, {1 joua méne pour une équipe, de Vancouver qui aligna.t le fameux Newsy Lalonde dans une sé- tie cuntre les terribles Salmon Beis de New Westminster.BEL ATHLETE Burns avait Vu Je Jour à Hanover, | en Ontario, le 17 juin 1881, et dès Juge de 14 ans.à cause de son beuu développement physique, il brillait déjà dans les sports ci- Haut mentionnes.En 1900.l'année du combat de thamp:onnat entre Jun Jeffries et Jin Corbett, Tommy n'avait pas encore mis un gant de boxe, eus i.avait été mélé à plusieurs bagarres de hockey et de crosse.II causait un jour avec Joe Juvkson, redacteur sportif du Dé- tro:\\ Free Press, quand celuscl, S = CR WY Wy awe w Burns a son apogee.impressionne par les épaules carres du Canadien-françaius, sa puissante poitrine, ses bias longs el forts, ses larges mains, lui deman da \u201cas \u2018U jumas pensé à faire, de ja boxe, Nue?\" SES DEBUTS Moins d'une h-ure plus tars! ds rs le oprosentall à Jancæen pir.lste Sam B:ldie à q ul donante \u2018Qu'en peus\u2018s-Lu \u201d \"Ro es us pou cou rpliqua Bæn, \u201cBlen court, Mais Juime ses rjaules et sa lomrue porice.Je vu 8 lui ens,gner \u2018out! re que je sais en Autant qu'il m'ecoutera.\u201d C'est ans: que débuts la car- T.vre de l'homme qui devait i- Marvin Har: six ans plus tard pour Sempurr du chamnonnat, poidsIourd di monde lasse va- cont par Jun Juffr.us.Pendant sx F ; - 7 Taneve pfs, .(2 .4 < te poids-léger canadien-français tréal.quelques années après avor retraite, TOMMY BURNE pholographié avec Eddie Paul, lors d'une visite à Mon pris sa ! ce temps-là.formidable gauche au menton.mois, Brousseau \u2014 ou Brusso \u2014 McCarthy fut si bien knockouté tapa sur le gros sac de sable duns un gymnase improvisé à l'arrière que ses sconds ne purent le rani- d'une taverne.Biddle ne lui lais- | mer tmmédiatement et la police sa pas mettre Jes ganls durant tout | sauts dans l'arène, arréta Brous- sei) et l'anena en prison.Heu- Qua:id Biddle le laisse finale- reus-ment, M:Carthy reprit con- ment entrer dans une aréne de science le jour survant, mais on boxe professionnelle, Tommy ga- garda Burns on prison tellement gna six combats par kncckouts.la population était outragée.Ce IL CHANGE SON NOM t'est qu'une couple de jours plus Peu de temps après sa sptième tard, après qu'on eut transporté victoire contre un boxeur honme McCarthy duns un hopital de Buf- Juck McCarthy, de Buffalo, la falo, que Brousseau fut libéré.première ptrse de la carrière de, T alla alors s'établir à Chicago Brous-c tx pr! fin et la exrriére de pour r\u201cprenire sa cazTière sous le Touwny Bims, le futur champ:on, tom de Tommy Burns, le nom dr butt.d'un de ses amis, un jockey de Noé knockouta son homme à In: Chatham, Ontario.deux cine ome.apr A Rian GRANDE RIVALITE py bre, ane autre fer Un an plis tard, après une série : de victoires par knockouts et une seule déf.uix en plus de 30 combats.Burns livra un combat nul de 20 mendes avec Billy Woods.Sur le tran de retour vers Chica- a, Toinmy recut un Léégramme d'un promotour de Milwaukee qui lui demandait de remplacer un buxeur bles-é contre Philadelphia Jack O'Brien: 1! refusa parce qu'il etait épuisé après le dur combat contre Billy Woods.\u201cQuand le train passes par Miwau- kec cependant, le promoteur atten- \u2018duit Burns à la gare \u20ac lui dit: haute efficacité.incomperables! AGRI-TÉ Choisissez la tondeuse appropriée de la ligne la plus complète en Amérique! Etes-vous tracassé par les mauvaises herbes et les feuilles \u2014 en plus de Ia coupe ordinaire?Alors, la TORO Whirlwind est toute indiquée pour vous\u2014moit le modile manuel de 18 ou 20 pouces, soit un modèle auto-propulsé de 20 pouces.Voulez-vous une pelouse vraiment belle?Venez voir les TORO Sportlaun à moulinet \u2014deux modèles auto-propulsés disponiblen, 18 ou 21 pouces-\u2014 vous n'avez qu'à Ja guider.Toutes les Tondeuses Motorisées TORO sont actionnées par de robustes moteurs à gazoline 4-temps\u2014 pas de mélange ennuveux de gazoline et d'huile (si fréquemment la cause de traces rérieux dans les tondeuses motorisea ordinai \u2014 démarrages plus faciles\u2014et fonctionnement de la plus Prix à compter de $99.95, incluant le broyeur de feuilles.Venez examiner aujourd'hui même ces to: i leuses vraiment 2025 CHEMIN CHAMBLY, LONGUEUR, P.Q.D.tributeur exckuu?pour Québec., \u201cDonne-moi une chance, Tommy.Je \u2018vais perdre ma chemise.Ecoute, je vaig tout arranger avec O'Brien.Je \"vais lui dire que ti: n'es pas en bonne condition et de prendre les choses aisément.ue simple exhibi- von\u201d.\u2018 | Burns accepta & pendant six ron- \"des, id enc:1ssa une dure fessée.Dans son coin après ba bataille, on l'entendit murmurer à Wavers scs Garage Delorme 4100 COTE ST-MICHEL P.-E.PAQUETTE 1115 MT-ROYAL EST lèvres enflées et fondues: \u201cJe te re- Lo verral O'Brien!\u201d | CHAMPION DU MONDE | Dix-hrit mois plus tard.en février \u20181906, Burus devenait champion dn monde en trinmphant de Marvin \u201cHart en 20 rondes.Jim Jeffries avait \u2018pris es retrulle et proclamé comme, tituleire le vainqueur d'un combui VENTE ET SERVICE AUTORISE 980 rue Roy, Ville St-Laurent Ri.7-2116 MONTREAL | Gl.3337 SAVARD MACHINE || A] | SHOP ENRG.Albert ROBERT Quinccillerie -\u2014 Ace.siectriques 2534 BEAUBIEN EST RA.14981 \u2018entre Hart et Jack Root.Hart avait | gagné par K.O.en 12 ronces.; i Burns était un boxeur habile et intelligent et un très dur cogmeur.1 infligea une terrible raclée à Hart et ne portait aucune marque : laprès le combat.| \u201c On hésitait cependant à le pro- \u2018elamer comme champion.Tommy \u2018décida alors de convaincre le mon- \u2018WEBB Golf & Lawn Supply Co.583, rue Inspecteur UN.6-3226 W.H.Perron é CiE LINITEE Grainetiers & Pépinlériates 515 BOUL.LABELLE L'Abord à Ploutie, P.Q.(Montréal, 9) de qu'ü était le meilleur bataslleur = \u2019 = au monde.Un mois plus tard, if: + ! knockouta le méme soir Jim O'Brien | ?{rt Jim Walker à Seattle, en une .1 ronde chacun.*1* Vinrent ensulte ses deux combats \u2014\u2014\u2026\u2026.à Philadelptue contre Jack OBrien.Le premier se termina par un verdict nul en 30 rondes et Burns gagna facilement le deuxième, dans! THOMSON VANIER Equipment Co.VENTE & SERVICE 710 St-Jacques O.UN.6-2276 Dupuy & Ferguson 438-442 Place Jacques-Cartier Montréal \u2014 HA.4106 LA PATRIE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Dimanche, 15 m&i 1955 avant la cinquiéme ronde.Comment expliquer \u2018ai présence de Oockell dans la que le champion dans un match titulaire ?cevable quand on sait que le poids- moyen Randy Turpin lui a infl- 8¢ toute une rèclée.l'arrétant à la onzième ronde tout comme Jimmy Slade, un boxeur de deuxième ordre L'Anglais s'est peut être renforci en ingurgitant Oxo.Toutefois, son record n'uns- Pire pas conliance.Sa récente victoire sur Tommy Farr que Joe Louis % battu il y & desà dix-huit ans est l'un de ses plus grands triomphes.C'est une bonne chose que te combat ait lieu au loin sur la côte du Pacifique de sorte que l'odeur des par un vent frus de !Est ira rapidement à la mer.Ce sont des combats comme celui de Marciano et Cockell qui dégoù- tent les amateurs La Commission athiétique de la Pennsylvanie s\u2019est avérée courageuse en bannissant la boxe pour trois mois; elle aurait pu la bannir pour trois ans que nous n'aurions pes protesté La boxe est aujourdhw entre les mains des pures bandits américains et ü est tout naturel que doivent obéir aux ordres sévères de la pégre.Archie Moore nous barait l'unique boxeur capable de livre un bon combat au grand champion Rocky Marc.ano; il vient de démontrer sa valeur une fois de plus en eliminant Nino Vales.le prétendant No 1 jusqu'au soir ou Turonto 6 fait revenir sun ancien \u201d ° lanceur étoile John Hetki, de Pilis- ° .eet, vo pmiià de mel Statistiques de | Internationale 5 Gerald Fahr, de Minneapalls en plus d\u2019avoir compldé les achats du J.Ab P Cs by > $ Pp.By, Moy, gaucher Kon Johnman, de Buffalo! ç,, on \u2026 1 20 § 10 + 0 500 {7/5755 œ du dro.ver Larry Hoover (0-0) Biatniks toeracnse 6 17 4 T 100 3 0 4 du club Columbia.Rodriguez, Toronto 23 92 2 3% 4 1 1 11 3 21 EARTRINSTRCIRATI, Tr or te fe na BR TR PLL 18 SR antes s'agit Rocky Marciano defend son titre à San Francisco, demain, contre qu puissant frappeur-voltigeur Jack Sanaa, Richmond 23 90 19 3¢ 3 1 T 238 4 276 le denouvme Don Cockell un digne descendant de la très fière Aiblon.{ Wallaesa, malade l'an dernier, et Griffin.Toronto Chom 8 1% 1 1 0 4 0 3g Le distingue Drasentement pose \u201cpar oxcellente mention de monter | de Pete Castiglione.un frappeur de Goliat, Toronto .023 6 18 HR \u2019 ! $ 23 3 am e occupé pa © ockton.Dans 2 ochester.; d 2 38 4 14 « 0 le moment, la seule chance de réussite du visiteur d'au delà des mers ts hester fait sa première Laramatos, Richmond : ÿ 8 19 3 2 0 ¢ 16 13 pres serait de faire couler à profusion le nez fragile du bou:lian: Rocky.LA visite avec un club pratiquement { Berberet, Toronto .14 5 12 19 3 t 4 1 1 358 chose n\u2019ast pas impossible non plus mais c'est 13 sa seule chance, Con- tout pouveau surtout avec les re- Herrera, Syracuse .13 32 6 11 o 1 2 6 0 \u201c eluons donc que Marciano est un gros favori pour coucher son rival |centes captures du premier but Cumoù, Montreal 2 8 i » $ : : a : 337 \"il renonnt des mi.Wayne Belardi, du voltigeur Steve Burgess, Rochester 20 7 = 238 même arène Le oontré le champion des mt gouchock oy des lanceurs Bob, Del Guereio, Columbus i a a 3 3 : 3 3 ; = or .sauvr chultz et Bi oats, du clu é- Wilson, Montres \u20ac et réellement à MONTREAL REVIENT COUVERT trait.' Pankston, Columbus cen 2 7 15 » $ ! ° 4 ° = ncon- uffalo n'a que quatre survivants Micclotta, Syracuse .Les over Ge Grecs Mi [de 1954: Budiy Hicks, Charlie Peete, Rochester.19 3 O8 17 3 1 4 8 1° 2 Tot un programme double.cot) KING.M1 Hoderlein et Hal Erick- Streull.Buffalo 9 > 3 5 Ped f ?nl après-midi après quoi 1s scront es son.Plusieurs visages familiers Casiizhione, Toronto 12 25 Toa 4 i 6 5 320 hôtes du club Totem de hmdi à POUS reviennent, des tpes tels que Richter, Rochester » 20 ue + 6 0 1 0 4 0 318 jeu de \u2018Toronto champion de \u201c54 alt.| Dick (no hitter parf:ity Marlowe, Shearer, Montreal.7 » yo FS HE 314 gne praliquerent la même érygel Charlie Kress et Fred Hahn, gau- Edwards.Richmond.15 ; 214 out i ~o Ells.| Cher du club Toronto.Nelson, Montréal ,.25 8 15 26 5 !?TT 17 0 30 \\ vrs 8! Ce N'est son briMant receveur Eils- oy Dietzel, Richmond « 12 472 3 13 o 0 12 [ J] 310 e bœuf concentré , Howard, deuxième franp ur du On suivra aussi avec intérét les wel, \"Go y 18 «1 1 10 à 300 | irmut l'automne dernier.1 d-buts du jeune canadien Fred Kress, Buffalo 11 0% 1 3 0 00 1 0 3a Les Leafs sont présentement en Fleming, fils du Premier Mimstre Chapman.Richmond .7 10 , \u2018seconde position alons qu'à la même dU Nouveau-Brunswick, un frap- AUTRES ROYAUX époque en \u201c54, Hs étaient en cin- | PEUT de 309 à Wilkes-Barre, Geor- Nelson, Re-ky.Ib 26 49 14 M $ 1 1 171 6 204 | quième position.Naturel! ment, les Re Bullard, voltigeur de 341 à Neal, Charhe, ob 23 99 1: 8 3 1 6 20 4 283 athlètes d'expérience qui forman:' Durham et son compagnon Steve parr, Clyde.3b 2 » 15 21 1 2 4 14 0 281 l'équipe régulière des Leafs sont: Demeter, un autre solide coenenr Addis.Bob, cg.18 47 8 13 1 o 3 T 1 m d'un Age avancé en ce qui touche, de 307; Jim Stump (16-100 un Mayo, Jack, c.d.\u2026 12 30 6 8 0 9000 4 0 267 délibérations.chassée une carriére ath'Atijue et ces mémes Mince droitier de Wilkes-Barres et Fernandez, Chico, ac.% 98 15 26 4 ! 06 13 3 266 joueurs ont vieilli dun an et il se le june receveur de 19 ans, Walter williams, Jim, cg .15 24 6 6 1 0 2 5 0 250 |peut qu'ils prennent encore plus de Streuli, de Détroit.Teed, Dick, rec .\u2026.1805 6 11 1 0 1 T © 200 temps à retrouver leur aplomb.Les Montréalais ont dignement- Bucha.John.re ., 1142 5 7 ° o 12 4 1 167 \u2018Tout de même, ils sont favoris reçu leurs favoris lors de l'ouver- Fiala, Walter.2b \u2026 9 19 1 2 0 0 0 1 0 106 J pour répéter et ils vont tenter l'ef-;ture et le premier dimanche de, LANCEURS fort auprème aujourd'hui pour s'af-| fr satsons Vassiscance d'aujour- P.ML Cs Bb.Rab.Pe.BL.G.P.Moy, irmer.Leafs ont ga aix - ui en dira long sur les perspec- ; ; jira oe au rade mé dernier tives de la saison.Montréal est en Cox, Montreal $ x = a ri : : : : 1060 mais ont perdu huit de Jeurs onze tête bien que second choix des ex- Craig.Montreal Cl se 3 8 5 à 0 6 306 He parties chez eux conire Montréal.perts: ils offrent du jeu excessi- Cramian, monte 9 = 24 4 18 0 0 3 0 10% Louis Berberet.un puissant frap-! vement brillant: de bons frap- Hons Col piled 1 M 25 14 15 0 0 2 0 109 | per de Birmingham, clisse AA.est peurs et les meilleurs artilleurs du Ban: u - Tet 4 20 15 12 20 2 0 1 0 leur receveur réguiee.D'aprés les circuit.unning, Buffalo .8 20 11 9% 11 006 Li 0 1 000 les DOXeUIS \u2018dernières statistiques, de la ligue In-| EN QUELQUES LIGNES.Siitier, Columbus 3 0 à 4 9 1 6 à 8 os ternationale, Louis frappe 375.HI! Frank S«ike se remet d'une se- M .or.treal 10 18 8 6 10 00 1 o 1 d'autant plus dangereux ici rieuse opération.Charhe Dressen : Mi.Vous n'aurez pes de résultat même sl l'appât est excellent ou si le poisson est affamé \u2014 all NE VOIT pas, oll ne &'Y ACCROCHE pas! Et sprés plusieurs expériences, les savants ont découvert que si vous ne places pes l'sppit sous le nez du poisson vous ne pouves tout atmplement pas l'attirer Jusqu'à votre üi- se.NOUVEL APPAT APHRODISIAQUE DEVELOPPE \u2018PAR UN SAVANT ALLEMAND La nouvelle formule LURENE fut développée par un savant allemand, un radué de l'université de Tubingen en urtemburg, Aliemsgne.Un des meilleurs connaisseurs dans cette profession 0 réaliss blentdt que certains appèta sont inutiles parce que presque tous les poissons sont aveugirs, Mais 1! découvrit que Mère Nature dans bonté avait donné aux poissons un Instinct très puissant qui les pousse itrésistiblement vers jeu becs le plus développé celui de manger Ce sens qu'on peut si appeler le PLAIR DU GOUT.Ka utres mots, un [2 peut à Je fois PLAIRER et GOU- en même temps sa hourriture | Pour \u201créaliser cette fin, les corps des poissonr sont recouverts d'une Infinité de petits orcenes qui développent le goût et le flair sans lesquels ln vie serait fm- fot Port sette découverte, l'émi- pent chimiste découvrit la fameuses for- muls LURENE, un espace po LÀ yeux.Le À la dans traitée à la Vase d'hormones pont LE FACTEUR DE LA MULTIPLICATION AJOUTE AUSSI AU FLAIR DES POISSONS Les savants savent depuis longtempe de la procréation chez les acteur du sexe est un des Instincts les pius forts dans les profondeurs de la mer.Ents quoi les espéces de pulssons seraient bientôt à sec, Les poissons franchissent des distances fan- tastigues pour féconder leurs oeufs, Ils voyagent des milles et des milles pour ss multiplier, ls endurent des tortures ineroyables, accomplissent des devoirs UN FAMEUX REDACTEUR SPORTIF LOUE LA NOUVELLE FORMULE LURENE Depuis des années, des millions de lecteurs muivemt la colonne sportive de .er GNE, F(SILS ET N THLIEM, Sé.Miller écrit pour plus de 18 Journaux.I a resayé tous brs Bow- veaux pridaits, articles de péehe, appâte, ete.et avertit les lecteurs con.ire jrs produite ssne valeor mals aussi alt rendre honimiage quand Ul y B lew.Voici ce que cette auturité dane les sports dit an sujet de LURENE.\u2018Récemment um produit appelé Lt RÈNE, un appât prépuré, me fut envoyé afin que j'en fasse l'essai el que Je denne mow opinion.Voiet les ré miltats de pluateurs eauain.** \u2018Employant un appât artificiel dans l'eau saiée le nombre de lancers par poisson était de 27.Avec '\u2018Lureme\u2019\u2019 16 nombre de lancers par polasom était de 9 Ausal ce produit est moner puissant pour être reeommandé aux pêcheurs d'eau salée pulsqu\u2019il 5 êté prouvé que cette nouvelle fermule triple votre pêche sans tenir compte des sorte de poissons.Ensuite employant un appât erdinaire dans de l\u2018eau fraîche le mombre de lancere par poisson fut de 58.Fmployant In- rene le nombre de lancers par pols- mon fut réduit au mombre incroyable de 16.Een résutints ant peouvé sans ancun doute que dans une reu ordi naire votre pêche nera quintuplée «of vous employes Fnrone, Je vous eom- vellie dene re produit.\u201d presque impossibles.Une des vues lea plus fortes de la nature ast de pousser les ssuinons mAles à franchir les riviéres ot l'échelle des poissons tila meurent souvent en cours du voyage: pour féconder leurs veufs, Mainienant et pour le première fois den axtraits de glendse de poissons à 1s Bouveile formule enté 1e coût de la production considérablement male vous conviendrez aprée avoir employé !s nou- veille LURENE, qu'elle en valait vra!- mest ls peine | AUGMENTEZ THORESEIN'S DEPT.267-E-10 45 St-Jacques Ouest, Meontrést 1, P.Qué.Veuilles m'envoyer verai de 5 jours.C'est garant! $1.98 inclus \u2014 H NOM ADRESSE VILLE seylement 42 offre ou pay Pas d'equipoment compliqué Un aquarium do verre t que ce produit ation à bsse d'hormones.C'est le mé MALLEZ CE COUPON AUJOURD'HUI 1a formule LURKNE doit m'after À prendre pius de polssons.Klie doit me donner des résultats étonnants, Sinon vous devrez mse rembourser 6198 sans questions supplémentaires, Envoyez C.O.D.plus ben frais de poste OFFRE APRÉCIALE : Epargnes #1 en commandant deux paquets pour Envoyes chèque, mandat de poste ou argent pour cette au facteur sur livraison, Faites-en l'expérience vous-même de cette manière facile p> x HR TE TENT prs.2 jnsire «6 n'imporg les.récilement ben.Places préférés of pisces seulement UNE | appôt, le poisson comme siliré par un pouvoir LURENR.Cet nrticle explique comment sugmenter incroyablement votre chased à la péeba PENETRATION EN PROFONDEUR QUI ATTIRE LES POISSONS DE PLUS LOIN La nouvelle formule LURENE n'est pas une HUILE ou une GRAISSE mais c'est nouvesu et différent.Elle se REFAND dans l'eau.qu'elle soit fraiche ou Balés L hulle et l'eau, vous le savez, ne se mée laugent pas ensemble et comme l'huile est plus légère que l'eau elle reste & is surfuce d'ou son action moins pénétrante, Ls nouvelle LURENE émublonnée se répand dans l'eau vous donnant une plus grande PENETRATION, un CHAMP de travail beaucrup plus VASTE et um POUVOIR ATTRACTIP beaucoup plus fort.C'est pourquoi vile donne Deaucoup plus de résultats qua les formules à l'huile Elie coûte plus cher mais \u2018ous convien- dres qu'elle VAUT LE PRIX quand vous la comparez avec les autres produits, RESULTATS GARANTIS OU LURENE NE VOUS COUTB PAS UN CENT Malntenant vous pouves essayer LU= REILE a nos propres risques.Elle dnit vous aider à prenire plus de poissons \u2014 pius rapidement | Vous DEVEZ en être étonné.LURENE doit prouver quelle est je MEILLEUR appht que vous n'avez jue mais emplorés ou eile ne vous coûtera pas un cent.Vous êtes Invité à l'essayer sans obligations.Nous vouions que vous vous rendies compte vous-mème comment LU= RENE travaille pour vous en quelques instants, lançant son appel profond et pénétrant dans les eaux.Voyes par vouse même comment les instincts mystérieux de Is vie de la mer vous aident à mordre les poissons A votre ligne, C peut ressembler & de la magie ou I'nyprotlame.Personne ne peut ment en être certain \u2014 les savants et mêmes sont renversés per les étrançen de Ja vie dans jes profondeurs de la mer.Mais vous pouvez être rere tain que LURENE travailla réellement: elle Aide lea poissons à xe prendre fû de l'instinet ou de le magie.Après te sont des RESULTATS que les pécheu.demandent.Aussi nous vous disons: ESSAYEZ et juges-en par vous-même Ÿ Voyez ai LURENE ne vous siders pas & remplir voire panier, Voyes ai vous prendrez pas les plus gros polssons mé dans les eaux peu poissonneuses.Employeze Is pour prendre vos polssons faroris, truites, brocheluns, maquereaux, brochets, perches, achigans, pagres.Vous n'avez pas desoin d'argent aonintenant, es qu'à payer 6198 plus frais de poste au facteur quend 11 vous Jivrers votre marchandise ou l'envoyer maintes nant avec vaire coupon.Mais souvenesz-vous Lien que vous Re BAYEZ.vous n'ACHÊTEZ PAS sans que vous soyez parfaitement satisfait avec ce nouveau et différent produit.ENVOYEZ le coupon maintenant pendant qu'il nous teste encore de le marchandise à Thoresen\u2019s Dept.267-E-10 45, St-Jacques Ouest, Montréal = ru te 0 0 a \u2018er 0 0 nn nn ot VOTRE PECHE paquets de 01 99 ds LURENE pour wn payé d'avance PROVINCE . .126 \u2014 LA PATRIE Marciano est gros favori pour battre Don Cockell SAN FRANCISCO 10 contre 1 pour conserver son championnat poi au stade Kezar de San Francisco, \u2014 Rocky Marciano se alors qu\u2019il rencontrera ! ra probablement gros favori à ds-lourd du monde, lundi soir, \"Anglais Don Cockell dans un combat de 15 rondes ou moins.Le match sera télévisé mais en circuit .sae fermé seulement, c'est-à-dire dans un grou Les experts sont presque unanimes à predire la victoire de l'Ita- len de Brockton, qui n'a pas encore subbi Is defaite dans les rangs professtonnels, gagnant 42 de ses 47 combats par knockout.Rocky a co ers à DON COCKELL defendu victorieusement son titre quatre fois contre Jersey Joe Wal.cott, Roland LaStarza et Ezzard Charles 2), depuis qu'il fut cou- tonné titulaire lors de sa victoire contre Walcott le a DRY GIN \u201cSpecial\u201d FLa base du Meilleur Ie SELON UNE RECETTE +X VIEILLE D'UN SIÈCLE AV 575 DA~ DISTILLE AU CA POURQUOI voyager en tramway?\u201cComme d'habitude, Marciano est en bonne condition physique après avoir fait beaucoup de course à pieds et d'exercices sous la direction de Charlie Goldman.Il devra { cependans concéder près de 20 U- vres à son rival anglais.COCKELL DESAPPOINTE Cockell a bien désappointé à l'en- | trainement.Les journalistes qu' ont ; vu l'Anglais à son camp l'ont peut- i être trouvé rapide et décevant, mais | ils ont admis qu'il est relativement | facile à frapper surtout au corps.i Il n'a aucune puissance dans ses .Coups, ce qui veut dire que son seul espoir de gagner est par 1 knockout technique A cause d'une coupure à la face fragile du cham- | oro C'est surtout cet angle qui a ; été exploite dans la publicité.Ainst, dans son oombal contre Les partisans des Alouettes, qui entretenaient des doutes sur | \u2018tomne prochain, peuvent mande officielle de natu pe de théâtres américains, Mensurations Cockett Marciano 26 ane Age 30 ans sig\u201d Hauteur 511\u201d 210 be\u201d Pesanteur 187 ibe\u201d 1 10 pouces Portée 68 pouces 18 pouces Cou 16 % pouces 42 pouces Poltrine 39 pouces 46 pouces Poit.dilatéo 42 pouces ' 36 pouces Taille 32 pouces {13 pouces Avant-bras 12 poucee 16 pouces Biceps 14 pouces \u201812 pouces Poings 11; pouces | Jersey Joe Walcott \u2014 le premier\u2014 , Marciano a subi une large entaille jau front.La première fois qu'il a rencontré Charles, il & subi une coupure près de l'oeil gauche qui Trawick fait une demande de naturalisation; Bewley revient 28 septembre 1952 du sympathique vétéran Herb Trawick dans l'alignement des - respirer plus librement.En effet, Herb a fait une de- ralisation canadienne et si elle est ;pas à combattre pour un poste avec la pléiade de \u201cprospects\u201d américains enga-! Dimanche, 15 mai 195$ pu + p\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 one mi ce ma nn 00 ae 4 ROCKY MARC à saigné de la première à la onziê- ! foroé d'arrêter le combat un peg me ronde et qui a nécessité 15! plus tard points de suture Dans le deuxié- VETERAN DE 10 ANS me combat, son nez a eté laceré si| Don Corkell est un vetéran qui gravement qu'il a dû subir utie IN-|boxe depuis 1946.Il à commencé tervention chirurgicale pour une gang les peuites catégories, mais il coupure verticale et profonde.a vite monte de classe parce qu'il C\u2019est cette dernière coupure qui;a pri de l'enbonpoint.Malgré ses inquiète ses seconds.car le bout du: 5 pieds et 10 pouces.i pese plus nez est facile à toucher avec n\u2019im- {de 200 livres.Il & un peu de phy- porte quel coup et une fois coupe, i 'aique de Tony Galento, même s'il n\u2019y à pas d'os pour le proteger ou est plus massif et moins gras que pour aider aux seconds à empêcher l'ancien tavernier d'Orange, le flot de sang.Si n'avait pas New-Jersey, qui eut l'audace de knockoute Charles A la Be ronde.terrasser Joe Louis avant d'éwe l'arbitre aurait probablement cote knockouts Don détient le championnat voids-lourd de l'Empire Britannique depuis aa victoire par décision contre Johnny Arthur d'Afrique du Sud Il n'a pas subi une seule de- faite depuis qu'il fut knockouté en 11 rondes par Randy Turpin en 1952.Il A battu deux poids-lourds americans bien connus, Roland ; LaStarza et Harry Matthews.!1 fut champion mi-lourd d'Euro.presence pe avant de se lancer dans la di- Alouettes l'au- vision lourde | M DEVENEZ FORTS IANO acceptée il n'aura gés par le coach Duug Walker.Selon les nouveaux réglements* T = de la Canadian Rugby Union.le Sn Oe Jos pouce \u20ac verre terme d\u201c\u2019Américain canadianise\u201d a \"ete aboli et chaque club du Big Four ne pourra utiliser que 10 Américains.Et Herb.même s'il est encore assez efficace pour rivaliser avec des Canadiens.aurait eu de ia difficulté contre ses \u201canciens\u201d compatriotes.LE VETERAN DES VETERANS Herb est un des deux survivants de la première équipe des Alouettes de 1946, l'autre étant Virgil Wagner.qui, selon les derniers rapports, ne Teviendrait pas avec le club.Trawick a toujours été non seulement un excelient bloqueur défensif.maw il aida beaucoup aux beaux jours de Virgil Wagi.er a lui percer des trous dans les lignes ennemies pour ses sorties seia- Montelles et ses touchés.Les partisans des Alouettes appréciaient tellement son travail qu'il fut élu deux fois, par un choix populaire, vainqueur du trophée Calvert accordé au \u201cJoueur de Distinction\u201d.enthousiasme et ss oamba ivité.Depuis quelques annees, ou se demande sl a encore assez d'é- taffe pour tenir Je coup.mais sl est toujours Ja la journée d'ouverture, surtout depuis qu'il se maun- tient en condition physique en fal- sant de la lutie durant lluver ©: l'été HEROS DE DEUX FINALES Trawxk.Qu! a 33 ans, A brillé dans Jas deux finales pour la coupe Grey auxquelles les Alouettes ont participé.En 1949, contre les Stam- senisstion à ses debuts avec le club |de football de Montréal l'an der- nièr, à signé son contrat Bill devrait s'avérer un des malleurs {joueurs canadiens dans ie Bg Four en 1955 Le coach Doug Walker arTivera à | Montreal vers la fin de mu pour preparer l'ouverture du champ d'en- trainement, le 15 juillet Sim Et-heverTy sera à Montréal le ler juin Les Alouettes joueront leur première partie de la suson contre les Rough Riders de Régina, le 10 août, à 5 heures 30 du suir, au stade Molson, - Ce Cockell réclame une arène plus grande SAN RAPAEL.Californie, 14 \u2014 Le gérant de Don Cockell, John Simpson, est prét à faire une requête aupres du gouverneur de Californie vt même auprés du président Ike Eisenhower afin d'oblenir une arène de plus grandes dimensions pour le combat de champlon- nat contre Rocky Marciano, lundi JULIEN DAMK a kagné 50 iw de mue- cles mulides, % ajouté 16 po & +4 pot- Irma wt 8 pc À nes biceps avec ied méthodes de Hen Weider.2 Sy Simpson est bien deçu parce que || M vous sien tron maigre où trop gros \u201cvw êlen Faitl « hante la Commission Athletique a armon- 4 re vhyaique Voiet peur vus une «lier à tous ces Hespérée de vous \u2018es muscies us Voit jun Pa st parfaits GRATIS ! l'hots- cé que le match srait disputé ;dans une arène de 164 pieds.\u201c8S! la Commission ne veut pas |admettre une arène de 20 pieds, je |Porterai l'affaire devant le gouverneur Knight © même devant le président\u201d, & dit Simpson.\u201cUne lne photo erandeur mira Atvrborate arène de 16'a pieds serait A l'avan- ev \u201candr a de te 3 se monde, ume copie Verre\u201d et de \u2018Lutte et Bose\u2019, ina melt~ Lrerre rovues apartivre ae monde, inal que piuairure cireuiaires et catalogues vous erpliquant comment vous pouves tage de Marciano, tandis qu'une srène de 24 pieds comme en Le fameux ; \u201cQUICKLY\u201d ne vous par coûte 5 0 210 : que f milles HERB TRAWICK superbe touché après s'être emparé d'un échappé.L'automne dernier, contre les Fs- kimos d'Edmonton, Trawick compe ta un touché qui fut annulé par- œ qu'un arbitre siffla trop vite.Ce touché aurait assuré la victoire aux Alouettes Le film du match prouva plus tard que l'arbitre avait commis une erreur.Herb vit 4 Montréal depuis 10 ans et il a été tour A tour portier chez Drury'a, restaurateur, Jutteur, etc.BEWLEY REENGAGE Los Alouettes ont annoncé que I'arriére canadien BIR Bewley, an- cienme étoile universstaue qu a fait Garantie de 6 mois sur toutes les pièces 2 Seulement s19 5 SPECIAL pour 2 semaines $49.95 vitesses \u2014 montant les côtes sans difficulté \u2018\u2019Bicycle\u201c de luxe à 3 vitesses \u2014 très léger =\u2014 Rég.$64 \u2014 spécial , MOTOCYCUS \u201cz= Louis Quilicot' ses « | REPARATIONS | 1749 ST-DENIS (pres Orisrio) MA 271.detail Autrefois de la \u2018we Dorchester t \u2014 Angleterre \u2014 favoriserait Cockell, Je demande tout simplement comme compromis une aréne de 20 pieds\u201d Le président de la Commission Athlétique, Joe Phillipa, tient son point et dit: \u2018Le combat aura leu dans une arène de 164 pieds.\u201d or m\u2014\u2014 Le ferme propos WETHERSFIFLD, Conn \u2014 Mine Florence Pinkney, qui COMArais- sait devant la Commumion des pardons de l'Etat, pour obtenir se L- bération de la prison des femmes, s déciaré \u201cqu'elle était peinée d'avoir tué son mari\u201d.File à pro- mia que \u201cce geste ne se imiters ms\".GRANDIR, gugner du potés, avoir swe meilleurs santé et om carpe parfait VOUM SFRONT ENVOTES SUR DEMANDE, BEN WEIDER, Dept.FN.4466 Colenisle, Montréal Eavoyes 28 sous pews couvrie les frais d'eavei Attention, mesdames : Vous pouvez améitorae vitre physique.vous pouvez gagner du paida et réduire votre taille, vous pouvez grandir @ acquêre pins de charme ct de eanté.Fnvuyes seulement 25 vous, 6 vous recevrez deux revuas de apart et de chitere physique avec heanroug de ole culaires ot de tenseisnementa. - \u2014 enc Ml WR A GEE.IT - ahaa.4 eee P- Dimanche, 15 mai 1955 - SPY Ge AY ROGER MELOCHE \u2014 Marciano par knockout Rocky Marciano devrait conserver son championnat poids-lourd du monde sans trop de difficultés contre l'aspirant Don Cockell, que le fin Al Well, gérant du monarque.est allé dénicher en Angleterre parce que sa médiocrité est plutôt inconnue en Amérique, Welli a ainsi évité.pour le moment du moins, l'obstacle le plus dangereux sur la route de Marciano \u2014 Archie Moore.Depuis que le match a été bâclé, on a tenté, par une publicité finement montée, de dessiner Cockell comme un adversaire redoutable, un bonhomme fin, habile, rapide: bon encaiseur et courageux et on a peut-être un peu réussi, même si les rapports venant des camps d'entrai- nement ne peuvent cacher le manque de classe de l'Anglais.Les records ne mentent pas, c-4\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014o___îuA pendant, ils montrent que Cockell a perdu par knockout contre les inconnus Dave Goodwin, Johnny Williams, Aaron Wilson, le mi- lourd Jimmy Siade et le poids- moyen Randy Turpin.Et c'est cet homme à la mâchoire de vitre qui fera face au plus terrible démolisseur de la boxe, lundi soir.Si Slade et Turpin ont envoyé Cockel plusieurs fois au plancher avant que les arbitres n'interviennent, Marciano le fera passer à travers le plancher de l'arène.Depuis, on a tenté de faire croire que Cockell s'était affaibli à réduire son poids.mais tout cela t'est de la bouillie pour les chata comme la chute au plancher de Rocky à l'entraînement, Cockell a mérité son titre d'aspirant en triomphant trois fois de Harry Matthews et une fois de Roland LaStarza, deux poids-lourds qui avaient été précédemment démantibulés et ruinés par Marciano.Marciano n'est peut-être pas le poids-lourd le plus habile qui soit, mais il a tous les attributs d'un champion: il peut encaisser jusqu'à l'an prochain, cogner avec une force terrible des deux mains; et il est toujours en superbe condition physique.II n'a qu'une faiblesse das son armure -~ il coupe et saigne facilement.Dans tous ses récents combats, contre Jersey Joe Walcott et Ez- probablement pas fa chance de toucher solidement Marcisno avant d'être envoyé aux pays des rêves.Le gérant de Cockell, John Simpson, à remporté une belle victoire l'autre jour devant la Commission Athlégique de Californie lorsqu'il a invoqué le règlement qui empêche les seconds d'utiliser 1a solution Monsel pour fermer les coupures.Cette solution arrête assez bien Je flot du sang, mais elle est dangereuse parce qu'elle détruit les tissus et représente un danger d'in- | tection à cause du fer qu'elle contient.Une coupure ainsi traitée doit être nettoyée avec pré-aution après jun combat et prend du temps à \u2018guérir.C'est ce qui explique pourquoi Marciano, après ses derniers ocenbats, à dû subir des interventions chfrurgi-ales qui ont pris de {longs mois à guérir.Lundi soir, (l'expert en coupures Preddie Brown ne pourra pas se servir de la solution Monscl et il en résulters un plus grand danger pour Rocky.Le coagmilant généralement utiii- jé aujourd'hui dans la boxe vient sous forme de collodion flexible, Il \u2018ext peut-être un pru moins efficace que la aokution, mas bemucoup moins dangereux.Attaque au corps Une couple de durs coups à la fi- .gure par Rocky Marciano décideront LA PATRIE et nous en seurons plus long sur toute cette histoire dans quelque temps.Le fiasco de- Philadelphie n'aurait jamais dù survenir cependant.on rapporte que Johnson se sentait mal avant Ja bataille, mais ses gérants et seconds\u2014de véritables marchands de Venise\u2014l'ont envoyé dans la boucherie pour toucher leur argent taché de sang.Le plus grand mal de la boxe ce n'est pas les athlètes eux-mêmes, les médecins ni les commissions mais bien ces parasites de gérants qui pensent bien plus à s'enrichir qu'à protéger leurs \u201cprotégés\u201d Quand un boxeur à fini sa carrière, il est souvent sans le sou et il portera ses durs combats, pendant que le durant toute sa vie des marques de gérant a de l'argent plein les poches.La boxe à ses beaux côtés, mais aussi son côté bien Jaid.Joute de crosse au collège -Brébeuf Une partie de crosse entre les élèves du coliège Jean-de-Brébeuf et l'équipe des jeunes Indiens de Caughnawaga aura lieu, au collège, dimanche après-midi, à 2 heures.Le RP.Georges O'Donoughue, S.J.qui s'occupe des sports à Bré- beuf, rappelle que cette partie sera a deuxtème entre ces deux équipes, cette année, ia première rencontre | n'étant terminée par 7 à 5 en faveur du Caughnawaga.Cours de natation Un cours d'instructeur organisé par la Section Natation de la Confédération Otéjiste Provinciale en \u2018coopération avec le Ministère du Bien-Etre Social et de la Jeunesse.let le Service Extérieur de l'Université Laval, sera donné à Québec, au Parc Victoria, du 18 au 25 juin prochain, Ce cours comportera une série de 40 heures théoriques et pratiques réparties dans les sept jours mentionnés ei-hæut.Les candidats de tous les coins de la Province de Québec sont cordia- ward Charks Rocky & subi dee probabl:ment de l'issue du combat lement invités à s'inscrire.Ils doi- coupures graves autour des YBUX, avant Cinq rondes Cependant, la vent cependant remplir les condi- au front, au nez.qui nont venues tactique de Rocky ara sans doute tions suivantes : 1) avoir 18 ans.2) bien prés de causer sa defaite PAT une offensive des deux mains au posséder un certificat de nageur sé- knockout technique.corps pour affaiblie Cockell et faire C'est à peu prés le seul dANFêT baiaxer en garde.Cockell.comme ja Qu'il court contre Cockell: une lar- plupart des boxeurs européens n'est ge entaille qui forcerait l'arbitre à pas trop habitué à recevoir des arrêter le combat.Mais Don n'aura coups au corps- à cause du \u201cfoul\u201d\u2014 Aus.Difficile pour nous, facile pour vous Pov importe l'espace dest nous die potions il nous serait difficile de vous dire tout «n que vous pouvez voir of faire ae cours d'une vacance à Pertiand, vous sers facile de jouir de tous ces avantages si veut vous dirigez vors Port land, Maine, pour vos vacances.Pour déplionts de vacances gratuite, écrivez à Chamber of Commence, 142 Free K Portlond, Maine.REPARATIONS © Chaussures © Sacoches © Parapluies - © Valises © Articles de cuir de toutes sortes Tointures de sacoches ot soukerc on cuir, wide, satin, erèpe Con-uites le Cordoanerie JOS DUGAL 1274 est, Mont-Royal tentre Beédouf of Chambord) Livraison gratuite ami Gl.2531 Commandes postales enécutbes avec soin jet iI est phot faible duns les échanges à mi-distance ou les corps-à- corps où Marciano excelle, Le combat soulève un certain inté- Tét maigré la apérioriié\u2014 eur papier \u2014 de Marciano, Personnellement.I nous irons voir la bataille à la té- \u2018Jévision dans un théâtre d'Albany.Nous verrons une belle pièce de dé- ' molition par Marciano ou la surpri- pavillon devant Braddock et Schme- !ling à knockouté Louis.Qui sait si Cockell ne réussira pas 1 .Tout peut arriver dans Ja boxe! L'affaire Johnson La boxe est un sport od f1 y a eu plusieurs scandales et où de ;nouveaux esclandres éclatent tous les jours, mas il n'y en & peut- être pas eu du tout dens l'affaire Harold Johnson, qui a affiché une tenue si piteuse contre Julio Me- deros la semaine dernière.On a tout d'abord prétendu que Johnson avait été drogué, mais une la même famille.Nous causions de l'affaire.K lendemain de la bataille, avec deux vétérans médecins de boxe de Montréal, qui ont prédit, méme \u201cavant le verdict de l'enquête.que Johnson n'avait pas été drogué.Voici : une personne droguée, di- salent-ils, a les prunelles très con- tractees, là ou Jolinson avait lea | prunelles dilatées, ce qui est un \u2018symptôme d'une commotion cérébrale ou d'une blessure au cerveau.Ils ont exprimé T'avis que i Johnson & probablement été bics- sé gravement à la tête dans sed | défaites par knockout contre Ar- jone Moore et Billy Smith.La Commission Athlétique de Pennayivanie continue son enquéte i lor (ou être en mesure de le passer), 3) posséder des qualités de chef et avoir de l'autorité.| Coups de poings M y n deux enquêtes actuellement dans la boxe: une A Phila- detphie \u2018l'affaire Johnson) et une antre à New-York (l'affaire Martinez) .Vince Martinez, un des meilleurs mi-moyens au monde, ne peut plus ebienir de combats depuis qu'il à brisé ses Lens avec Bill Daily, un der dirigeants de Ia Guild des Gérants.On finira peut-étre par netloyer oe sport.Armand Savoie à enfin gagné une bataille, triomphant de Kid Centella à Nouvelle-Orléans.Son prochain rival sers Alde Mente.à Tampa, en Fleride, mardi Pan! Andrews à repris une place parmi les aspirants mi-leurds en triemphant de Jimmy Siade.Un seul Montréalais, le demi- chauve Waily Gerden, du club Resement, à remporté un cham- piennat au teurnoi pour les titres canadiens à Régina .Mickey Bergin n'a pas participé à la classique Ua champion.Will Greaves, deux fois vainqueur dans lin catégorie des poids- moyens-légers, est devens pre- femionnel sous la tutelle de Jake Mints, le pilete de l'ancien champion poids-lourd Frrard Charles.Chico Vejar, conquérant de Pacle Melis, a ajouté une autre victoire à mon crédit en triomphant de Johnny Cesario.H ny aura pas de boxe À Montréal avant le 30 mal.au Mont-St-Louis Plus tard.Le matchmaker Raoul Gedtout pré- rentera des séances au stade Exchange et il songe aussi à présenter un spectacle en plein air entre Pierre Langiois et Sugar Ray Robinson : 127 Moquin et Trawick au MSL Il n'y aura pas de lutte au Forum la semaine prochaine parce que l'amphithéétre de la rue Ste-Catherine sera oocupé par le cirque.La Canadian Athletic Promotions présentera son programme hebdomadaire À l'auditorium du collège Mont-Bt-Louis.Dans la finale, Larry Moquin et Herb Trawick, deux anciens joueurs de football, s'attaqueront A Don Leo Jonathan et Bill Miller, Moquin a impressionné mercredi dernier, au Forum.alors que son équipe a défait celle de Prank Valois et Cowboy Hughes.MESSIEURS \u2026 POUR CETTE FAMEUSE PARTIE DE PÊCHE FAITES EXAMINER VOTRE MOTEUR PAR DES EXPERTS AFIN QU'IL SOIT PRET A VOUS DONNER DES HEURES DE PLAISIR * CHOIX D'ARTICLES DE PÊCHE * EMETTONS LES PERMIS BATEAUX \u201cPRINCE CRAFT\u201d EN ALUMINIUM \u201cLAKEFIELD\" VENTE ET REPARATIONS AUTORISEES des TONDEUSES \u201cLAWN-BOY\" TERMES FACILES SI DESIRE VENEZ NOUS VOIR AoTEURS JOHNS, ~~ PATREMBLAY ee MONTREAL > 3920 EST, RUE BELANGER tprès du Centre d'achat \u201cBoulevard\u201d) RA.2-3539 ÉDITION FINALE JOURNAL &- Le plus fort tirage de tous les journaux français d'Amérique 128 MONTREAL, DIMANCHE, 15 MAI 1955 LES SRAVES OE QUEBEC slignent de nouveau une puissante équipe dans la ligue de baseball Provinciale du président Albert Molini.Dupuis plusieurs saisons, les Braves tiennent le rôle de vedette dans le circuit Molini et cette année sous le direction d= \u2018sur nouveau girant Sibby Sisti ils ne connaissent 7 Photo-montage Roch Pruneau, La Patrie.que des succes.(1) Sibby Sisti, gérant (2) Carlson {3} Lacey (4) le Mant- réalais Claude St-Vincent (5) Clapp (6) Robertson (7) Fandozzi (8) Marinko {9¥) Zebrowski (10) Hrovatic (11) Peoplis ((12) Spencer (13) Figueroa (14) Cordeiro (15) Sugura (16) Johnson {17} Holstein (18) Bazydia."]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.