La patrie, 27 décembre 1953, Édition finale

[" i oN § 1, \u2019 i f FF 1 f [AN \u2018|! Ey \"Hy > fi pi ; 114 4 ÿ be / rH 1h ; / ji, i vf ly bref a a La 4 » Yat v ¢ be mit.at i 7 i if fl pr ly { A Mi AY J 2h bi \"4 et} /1 i vd 1 In = iia ag, ae 1h y £ HA Ju I | sa 7 - 2 # 2 walls.- it ¢ f; +) 7 | l 422 A Hy #;i iw or Dimancha, 27 décembre 1953 { J 3) 4 HF, P, J: j Hs if ha) fl 4 tig 54} ! f J i gid § sh A f \u2014\u2014\u2014 VE hexose aœnée - - - _ - A vic A AEN 3 + a { \u2014 ç =.ye * : a w ra re Bonne et Ae i Hy 4 1 CHE = ; t, } wf FL Foo \u201d ie Fin 2 Prd een DIMAN VE à A x! ! od] ol RE wi | 7 \"y ft LE.Lan A vr a cu # 4 a\u2019 5) # a \u2014 i \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 +4 i es 4 benne ot heureuse année à tous les lecteurs de Ia \u201c'Putvie\u2019\u2019.(Photo du Pacifique Conadien) # ra ¥ A ¥ pi * 4 ri Y 3 =; i M .\u2014 -\u2014./ 4 715 i 144 7 3 / ao a ft f ; fe NM se oh i æ 2° ! 1 A \u2018À { 35 | ; 1 yr À 4 A a pe : rol on formz ion parlait sar noe peute emnoigée en laissant des euiprelntes régulières, ces trols sldeurs souhaitent à lour manière une va | il fy Fu AS or ; A % A, +1 ac alt, + = oF fr \u201c \u2019} 4 adi ol.Wh JH wh ak À 4 GEORGE MINER \u2014 du 815 Webster Ave., Fort Frances, Ont, qui dit: \u201cJe suis un homme à tout faire, âgé de 60 ans.Je grimpe souvent dans les échelles, ce qui exige des nerfs en bon état.À 60 ans on se sent décliner vite et les réactions nerveuses sont moins vives.J'étais donc souvent dans cette condition au travail, mais je dois beaucoup aux pilules du Dr Dodd pour les reins qui ont donné de bons résultats.Je me porte bien et je peux grimper à n'importe quelle hauteur.Je considère que les-pilules du Dr Dodd pour les reins m\u2019aident à me tenir en forme à l'ouvrage et au jeu.\u201d LE SKI offre des émotions parfois violentes à ceux qui se livrent à ce sport tout en leur permettant d\u2019avoir de beaux points de vue.Mais les promenades en traîneau ne sont pas moins agréables.Les deux scènes qu'on voit ici furent prises dans la ville de Québec.(Photos du Pacifique Canadien) MAINTENANT AU CANADA! tnesse Le shampooing-créme fluide \u2014une création du DR.JULES MONTENIER Le shampooing Finesse nettoie d'une façon tout à fait nouvelle.1} fait disparaitre ta poussière et la saleté par action \u2018magnétique\u201d .sans enlever les huiles capillaires qui embellissent et lustrent votre chevelure.la formule incomparable de Finesse est tellement concentrée, tellement efficace qu'une seule application et un seul rinçage suffisent pour faire luire votre chevelure d'un éclat nouveau.Un flacon dure six mois.Le facon \u201cAccordéon\u201d unique ne peut se casser ni couler .sa fermeture captive ne peut se perdre.rand \u2018format 5 on.Grond\u2018formo $1.50 concentrées 53-020 LA PATRIE 27 DÉCEMBRE 1953 JOLIS DEGRCTEIMER Finesse + +, a, , LTR 1 PR fiide DANS LES LAURENTIDES, on commence tôt à faire du ski même si l'équipement n'est pas toujours très moderne.(Photo du Pacifique Canadien) SCÈNE d'hiver dans la vieille capitale où l'on voit deux skieurs se préparant à faire une randonnée sur la neige immaculée.(Photo du Pacifique Canadien) La méthode EX-LAX Le laxatif chocolaté EX-LAX 1007 re EG ava VUE PRISE de San Giovanni de la petite capitale de l'île d'Elbe.La ville s'élève sur une éminence au fond de la baie de Porto Ferraio.UNE PETITE ferme typique de l\u2018îÎle d'Elbe, avec des meules de foin à droite.(Suite a Ia 6e page) ASPIRIN EITC RT TENET SOULAGES)) tdi MAL DE THE Dub.Giger, que, Gn RR ua HAE ue fs QUIL Un Thea, Brassens Pisor Lowanbrov.Zurich Tuboru, Donemest Artois.Écigique al bids ery oe, 2 > *Le seul breuvage au monde approuvé par les maîtres brasseurs de sept autres brasseries.voyez le DOS des étiquettes! > EET ° Labatt - n\u2019y a rien qui la batte! _ À eee TOPOL (Frontenac) 8 D ess its: (bag gs LA + \u201cCad et LR £ XL ve rr - a N° : SPORTIF D ALBUM PROS A \u201cOUI, JAMAIS!\u201d domeis jo n'aurais oru que TUMS agissoit si rapidement \u201c\u2019Croyez-moi, je puis maintenant me régaler de mes plats préférés sans jamais souffrir d'indigestion acid Les Tums soulagent en quelques secondes.Pas de mélange, pas d'attente, pas besoin d'eau.Se n'importe quand, n'im- Pourquoi FORCER votre enfant à prendre un Laxatif ?Les enfants aiment prendre du CASTORIA un laxatif préparé spécialement pour eux \u2014_n Castoria est Extra-doux et Liquide, S'avale Facilement, Permet une Dose Précise \u2014Ni Mastication, Ni Etouffement, Ni Détraquement! Ne détraquez jamais votre enfant avec des laxatifs âpres pour adultes, des pilules ou comprimés difficiles à avaler.Donnez-lui du CASTORIA, un laxatif préparé spécialement pour l'estomac délicat desenfants.Necontient nicascara, ni huile de ricin, ni sels d\u2019Epsom, ni drogues pres.Ne causera ni coliques, ni diarrhée.CASTORIA est extra-doux, tout à fait efficace etinoffensif.Etant liquide \u2014il vous permet de régler la dose exactement.Si agréable au goût que les enfants l\u2019avalent sans rechigner.Achetez du CAsTORIA maintenant.si Agréable ou Goût Hohe lo Culler CASTORIA Un Laxotif Sans Donger Préparé Spécialement pour Bébés et Enfants DES PÊCHEURS de Porto Ferraio (photo du haut de la page) rentrent au port après avoir pêché toute la nuit.C'est ainsi d'ailleurs qu'ils péchent habituellement.Ils consacrent la nuit à pêcher et le jour à dormir.Dans la photo du bas de la page, on voit l'endroit où Napoléon se promenait souvent en songeant à la distance qui le séparait de l'Italie et aussi à s'évader.(Suite à la 7e page) L'ÉLÉGANT INTÉRIEUR de la villa que Napoléon fit construire à Saint-Martin pour satisfaire son goût insatiable des grandeurs et des honneurs.Cette grande salle sert aujourd'hui de musée consacré à tout ce qui se rapporte à Napoléon.La photo du bas nous fait voir une réplique du cercueil de Napoléon, tel qu'on peut le voir aujourd\u2019hui aux Invalides de Paris.Cette réplique se trouve dans l'église de la Miséricorde à Porto Ferraio.(Suite à la 10e page) db Lisez La Patrie quotidienne A LÀ \u2018EXPORT LA MEILLEURE CIGARETTE AU CANADA la biere de RIZ AU GOUT DES CANADIENS & LA PATRIE 7 27 DÉCEMBRE 1953 21° 2 22410 oh ak 4 = va RE / A 4% A » Pré ~ : > \u2018 id Po - À WL Pe ra ar = 7 À = ua Le a?LA ved J CI 4, 6 Waly; \u2014 de at A Cy i (> 3 os 9, b> i pe XX e% b y \\ UO \u2018) y ë NN \u2014 AY ç 2 K 3 | Vb ~~ i | = 4 Ti w 3 pub pub 3a = 5 > NN = 0D as © OQ > RE 2 2 No ; 3 ONU 3 (id 6 8 ¢ YN se = 5 NN 5 WN = Nam oY: & A, 0£ 6\u20ac 87 EC CC 12 9% ST v1 NO : NOU \u20180 = wn = owe ON Ui 00 a -e a NN= 2 : ; N \u20ac C1 IN =p : i NN \u201can UI 00 sa : 5 =A WN = OWN = ; i @ =H & bs ï ol nr ON NN NN = N pa pa GI .£ a.$ se © NN re ps N NH 3 by : 1 IYGWIAON how: oN 00 pa NON =o Gi 00 a NOW WN = NN = NN = i | LNIN3SSILNO TON : pe) d'a Ë NIA QWd oN z 10 Ww 00 = 5 z $0449 BEd \u201c® 9 \u2014 + Nvs WIN Ha pt ANN LE DE ST VT 02 6¥ 8T LI EI EF 11 OF ÿSô6l NE db: =ANO Win SEL So NO ta 3 BIH © N pt Hin D NN = WN = = om S Owœ ond A La ge, = C ON Un 4 £ pubz us Ÿ 4 = 3 2 g © SE 25 à \"a po 2 Ÿ NO > ?ë ¥ 0 ÿsôl ° Ns ë se z v N al ah 2 3 ; NN T.@ NAT WN == Wi .= sf 3 ë 17 es =p pus: HANO IH : I wl AA ¢ NN 5 ; Ww NS pe pt NN = 00 =a : 5 N = WAY ON NO 8.D Wn 100 = as D N UI NN : 5 Wo ON: $e Pa ~~ or: NN | INOVv WN = 09 ta LIM WN = ON NOW : a \"an 3 N =i ma Oowœ NN 00 pa = 3 N= Wi ~~.Ou% DON $n: \u20ac ONU HNO I NN m= 34901930 a, Na Nm % f CYS 2B Ed: HSNO so C100 = da: PÈRES: $e pb: N M\" Æ © Ha e NN £4.Na = Wi wu Ww AN (0D =a BEE: Qo m= ANNO Bebo WN ra © ; ® NN y Wr Oum ONiu 8 : © une 3 ze = OW oid a.UBEC) OOINP|NT 23r710008 17 copogT = 4 \\ Vil | PTT TT TR ET ww Tm eyo Te 4 a * a v Ae r ERRAMENTA : COLORI n \u201c-4A E CÉEERNI ' LA VENTE du poisson frais, qui vient d'arriver au port de Porto Ferraio LES PÊCHEURS de Porto Ferraio se réumssent sur les quais au début de attire toujours de nombreux clients.Le marchand fait son commerce en l'après-midi pour réparer leurs filets, qui leur serviront pour la pêche plein air.nocturne.A ; = raed ee = rina TT TTC AAS \u2014 CE a] [ canbe) LA CRÈME GLACÉE est aussi populaire ici que partout ailleurs où des LA PLAGE de Marina di Campo mesure près d'un mille de longueur et jeunes se réunissent.Cette scène a été prise à Porto Ferraio.son fin sable blanc fait l'orgueil des Elbois.Dimanche prochain, 3 janvier, l\u2019Album Sportif de £a Patrie publiera la photo de Claude PRONOVOST, Le 10 janvier, ce sera celle de Hervé LALONDE, des Trois-Rivières du Royal Jr \u2014 es re aa ma 1.QUELQUES membres di.club de football Alouettes ont envahi récemment l'hôpital Julius Richardson, les bras chargés de cadeaux pour les petits convalescents pauvres, accueillis pa cet établissement de la Côte Saint-Luc.M.Yvon Forget, du club Alouette, possède un beau talent de xylophoniste et il en donne ici une démonstration pour quelques petits convalescents et Mlle Merne Perry (Mlle Alouette 1953). SV A 2 PARMI LES CADEAUX remis par les membres des Alouettes aux petits convalescents, il y avait naturellement des ballons (en baudruche) pour les garçonnets.Mais si la petite Louise .~7 ~ n'a pas reçu de ballon, elle a du moins satisfait sa gourmandise 2) .\\ en croquant des chocolats.Et cela suffit pour la rendre heureuse.\u20ac Dans la photo du bas de la page, on voit des garçonnets tout 5 #2 > - heureux d'avoir reçu des ballons.(Photos Armour Landry) ' \u2014X.( cE s 4 8 révèle la vérité au sujet du whisky Faites subir l'épreuve de l'eau au Seagram \u201c83\u201d.L'eau, claire ou gazeuse, fait ressortir la saveur natureile et le bouquet du whisky.Seagram's 83\u201d Whisky Canadien \\_ Sorry SEUYEOM en coute copgtionce ) TRIE 12 heal oh Vous serez sans doute d\u2019accord avec Nous snr ce que vous devez attendre d'une voiture rm ts a CET EDIFICE qui appartenait autrefois au gouvernement japonais se nomme maintenant le Palais Chiang-Kai-Shek.LE \u2014 - ma PE UN SAMPAN chinois sur la rivière Hsilo.Ces embarcations servent au transport des marchandises.CE TEMPLE étrange, qu'on peut voir à Taihoku et qui combine des caractéristiques du shintoisme, du bouddhisme et du confucianisme, a été construit par les Japonais pour tenter de concilier les différences entre les trois grandes religions asiatiques.Nous avons ce que nous croyons être une opinion bien fondée sur ce que vous devez attendre d\u2019une voiture, quelle qu\u2019en soit la marque.D'abord et avant tout, vous devez être satisfait de votre voiture.Satisfuit de la fagon dont elle vous transporte à travers la circulation et se laisse \"\u2019parquer\u201d.Satisfait de son confort, de son apparence, de la régularité de son fonctionnement.Mais surtout, elle ne doit pas vous donner d\u2019inquiêtudes sur les frais qu\u2019elle entraîne.C\u2019est en partant de ces principes que nous nous sommes mis à construire des voitures légères et avantageuses il y a près de cinquante ans.Aujourd'hui, plus de 80,000 Canadiens conduisent des Austin et ils vous diront que ces ciiquante années nous ont appris à produire des voitures de performance brillante, qui économisent à leurs propriétaires Jusqu\u2019à 50\u20ac par dollar.Que valent ces avantages ?Nous ne saurions vous le démontrer mieux qu\u2019en vous laissant vous faire une opinion vous-même.Appelez dès maintenant votre vendeur Austin.I! sera heureux de vous donner une démonstration.Et alors vous constaterez que la puissance, la douceur, le confort, l\u2019élégance, la facilité de conduite, sont vraiment remarquables.Alors, pourquoi ne pas téléphoner fout de suite ? 1 £ YO LF EP + ee.> vom acon dco mais TABLETTES B£ $\u201d ile © 9 4 SPER iii Fa .a complète en l'espace d'une nuit.Pos de Penn ta ace oe bli CET OURS de 450 livres a été tué prés de Saint-Michel des Saints par George Homa, de New-York, qu\u2019on voit à droite.de mm en saxotit Homa, qui est le champion amateur des États-Unis au lancer léger, vient trois fois par année dans la province de Québec Chez votre phormocien, pour y faire la pêche.L'été dernier, lors de son dernier voyage au Canada, s\u2019il ne fut pas heureux à la pêche il le fut aturox À du moins à la chasse car il abattit l'ours qu'on voit ici.A gauche, Athanase Bellerose, guide bien connu de Saint-Michel Nee des Saints.NR ce soir OK demain CE CURIEUX petit animal trouvé incrusté dans un fragment de roc près de London, Ontario, est un tribolite, sorte de crustacé qui en un grand nombre de variétés peuplait notre planète à l'époque précambrienne, soit il y a quelque 500,000,000 d'années.Le spécimen reproduit ici à sa grandeur naturelle est parfaitement pétrifié et d'une riche couleur brune.Il est rare qu'on en trouve d'aussi remarquablement conservé.Certaines variétés de tribolites atteignaient trois pieds de longueur.(Photo du Pacifique Canadien) THE SUGAR MANUFACTURERS\u2019 ASSN (OF JAMAICA) LTD., KINGSTON, JAMAIOWE (; PRINILEL rame cmt nes ari a ein ema LA At NR a x va + PES , ue AN 4, \" WET TE Gy PACS 1e 4 5.sis, rh Si 2 roc TE DANS UNE RIZIÈRE de Formose (ci-dessus) une briqueterie vient briser le paysage.Ci-contre, une lanterne bouddhique devant un étrange temple de Taihoku, où l'on trouve des éléments du shintoisme, du bouddhisme et du confucianisme.> + \u2014À- Lisez La Patrie quotidienne oo ° \u201d Joie de vivre AVEC LA BIÈRE MODERNE Quand vous vous détendez, détendez-vous avec Brading .lo bière pour les \u201cmoments heureux\u201d.brassée parfaitement.conservée parfaite par le procédé de brassage moderne de Brading.J LA BIÈRE À LA saveur parfaite LA PATRI 27 DÉCEMBRE 19 tte 2 0 a thd on A me e» Début d ane cavuene o 120 A> ds 4] ai ti +R i] Pat Ll 3 &'N Wh À »X - Li 2 LL [7 Lu \u20184 = > ë 9 = $ PLAS IY = a> & PE t À Re LA LIL + A Ig + ~b E> A f 4 .%.; > Li » eu A g Na A A 3 a } ES Cy ~ LR Xo) ve ould + - 3 :- 2 x 4\" ve > _ PL a & - À te @ > PRY * mme.\u201c > - a æ = A.~ - LA CARRIÈRE s'annonce quelque peu brutale pour ce jeune patineur qui vient de tomber sur la glace, mais s'il veut parvenir au succès, il devra en prendre son parti, car les chutes en perspective sont nombreuses.(Photo Don Smith} PATRIE 16 27 DÉCEMBRE 1953 pre CT TT \u2014\u2014\u2014 NA CMTS WRC WTS CTS ims emo JOURNAL DU :DIMANCHE \u2014 953 Deuxième section LES RACONTAGES DE NARCISSE-ELZEAR GAGNON EDDEPPREREPARERSARE TER) LE TRAÎNEAU Un conte des Fêtes inédit, écrit pour la \u2018Patrie\u2019 por Jeanne-L.LACROIX.marchait tout juste sur sa hnitieme année.Ss yeux avalent toute Ia naiveté ef toute l'espérance des petiots, ef ces veux-là étaient aussi noirs et aussi brillants que les perles de Jais du collier de la mère.Le froid avait planté deux coquelicots beui Touges sur ses jours barboulllées et, sur son \u201cnuage\u201d troué, tl y avait une grande trainée de frimas qui faisait une tache toute claire.Tonnerre d'enfer! qu'il paraissait chéti dans sa bougrine trop grande: il était tout p'tit.Totor, si p'tit qu'on aurait dit l'Enfant de la crèche.T1 s'éuut bat.une manière d° traineau avec deux planches et une boite à beurre Qu'il avait peinturée de toutes les couleurs de J'ar:- en-ciel.Et houp! en bus de la p'tite butte! Via deux Jours à pzine qu'était tombée la premiére bordée; pis une bordée pour rire et qui vous fait pleurer de chagrin aussitôt qu'elle fond sous le soleil, non, mas 0 jal va Toor pour la première fois, il rapport qu'y porte.lui itout.le nom de Narcisse.Ma > ses cheveux sont blonds tandis que les vôtres, et on dirait que le feu a passé dedans! Avez-vous, Comm Ça, l'idée de glisser vous itouT Peut-être ben que vous avez un beau traîneau tout rouge avec une cord: toute bla «?Le mien, on peut pas dire qu'il est de première classe; méme que jen ni quasiment honte.V'là que Noël va pas lambiner 4 venir, et va pour sûr que le p'tit Jésus va m'en apporter un, C'est que jy ai fait une promesse au p'tit Jésus; Une promesse en règle, avec deux doigis croisés et Irs yeux formes.\u2014 Et tout à chacun sait.mon Totor, qu'une promesse en règle, et ban, Ça manque pas son coup.Tout à chacun sait ça.Mais, dis donc, mon Totor, c'est ben lu première fois que j'te vois pour faire la conversation.C'est vrai qu'il n\u2019y à pas grand temps que t'es arrivé dans nas purages.netu .¢ ER = Res delete i FU Dimanche, 27 décembre 1953 CLXX XVIII Collahoration indispensable : Psychanalyse \u2014 médecine DEFENDANT généralement beaucoup plus la lettre que l\u2019esprit, dès qu\u2019on se lance sur un terrain connu ou inconnu, on s\u2019enferme dans une tour d'ivoire que l\u2019on trouverait mal venu de quitter pour s'enquérir du travail ou de la création du voisin.Ce n\u2019est pas toujours par ignorance cependant que l\u2019on travaille ou agit comme si l\u2019on était seul au monde.On regarde ou étudie même d\u2019un peu près, et l\u2019on revient très vite à ses propres occupations, à ses propres idées, trouvant très naturel d\u2019 \u201cignorer\u201d la valeur, Ja qualité, le service, l'intérêt de travail d'autrui quand ce travail semble empiéter votre propre terrain.Lui c\u2019est lui, moi c\u2019est moi.On travaille paraît-il pour la même cause, et dans le cas de tout praticien c\u2019est la sauvegarde de la santé des individus, mais on a l\u2019impression que l'indépendance de chaque spécialité veut lui donner le privilège de la santé de toute la population du globe, songeant à certaines publicités, quoique plus discrètes, invitant le publie à ne se servir que chez tel tailleur ou à tel magasin s\u2019il veut être vraiment bien habillé et sur le ton de la dernière mode.Mais un praticien quel qu'il soit n'est pas un commerçant Il ne doit pas défendre sa spécialité comme une panacée, mais la science seulement; sa spécialité fü:-elie très évoluée, manifestement garantie, elle nest qu'une infime partie de la acievce et l\u2019on sait trop combien les brillantes découvertes et les b-illants apports de la médecine ou de la Psychologie n'empêchent jamais un individu de passer le cap de la mort.Usé ou fou il gl sse entre les mains des savants sans que personne puisse le retenir.Cette Incapacité est parfo's terriblement déconcertante.Elle est la part de Dieu en fnce de laquelle nous ne pouvons plus rien.El c\u2019est precisément cette incapacité qui doit nous faire mesurer la très grande distance que doit parcourir n'importe quel praticien pour toucher, atteindre véritablement le malade et la maladie.II n'y à rien de plus th] GOODERHAM & WORTS LIMITED complexe qu'un être humain, rien de plus déroutant que sa maladie.Pourquoi vouloir délibérément l'encastrer dans une spécialité?Le corps et l'ame ne sont-ils pas inséparables?Et quand on dit inséparables, indivisibles, les termes rendent bien mal encore la structure de Ja vie humaine.On ne suppose pas un corps sans ame, lintell'gence s'y refuse si la poésie se l\u2018octroie, pas plus que nous pouvons imaginer les capacités, les subtilités, les profondeurs, les témoignages d'une âme loin de l'écorce physique.Un corps sans ame est un corps mort, il n'est plus question ni de malade, nf de maladie, une fime sans corps est irréelle, 'Ame se manifeste à nous au moyen de la perception corporelle.Puis- qu'il y a quasi absurdité à étudier un être humain en faisant la séparation de ses principaux éléments quis seuls n'ont plus de signification.pourquoi ne pas admettre que l\u2019absurdité est encore plus grande quand il s'agit de traitement, de soins, de guérison?Pourquoi ne pas admettre que \u201cl'indépendance\u201d thérapeutique peut avoir des résultats bien ficheux?Pourquoi ne pas admettre que si nous ne pratiquons pas la spécialité du voisin, ce n'est pas une raison pour que cette spécialité ne soit pas efficace et nécessaire au patient que nous voulons englober dans notre seul traitement?Un malade est toujours une surprise pour un praticien, même le plus compétent: il ne saura jamais à l'avance quelle réaction résultera de l'absorption d'un remède, blen que ce remède soit tout à fait pour la maladie en cause, pas plus qu'il ne pourra toujours prévoir la fuite d'une névrose sous le couvert d'une autre névrose.Il existe parfois des guérisons psychiques extrêmement rapides, anormalement rapides, dont on doit sérleuse- ment se méfier, car elles cachent très souvent une issue névrotique dont on a la manifestation un peu plus tard.Cette guérison soudaine est une espèce de résistance au traitement: le malade, s'opposant in- consclemment ou non à toute investigation psychique joue le rôle du bon apôtre sélé, plein de bonne volonté, prêt à tous les sacrifices et toutes les souplesscs sauf celle de se laisser découvrit LA PATR E tel qu\u2019il est dans ses excès et ses faiblesses, et bien souvent une telle résistance ne repose sur rien de solide, st ce n'est sur l'éternelle vérité psych'que à savoir que le névrosé tient toujours à sa névrose, sans s\u2019en apercevoir le plus généralement Il s'arrange toujours pour provoquer une crise névrotique, il ne peut résister à la tentation de monter comme une véritable pièce de théâtre tous les éléments de cette crise, comme un alcool- que ne peut résister à l'odeur de l'alcool.Le névrosé est intoxiqué par sa nevrose.Ce qui se présente également c'est le répercu:sion soudaine d'une ancienne maladie psychique ou organique.On croit le malade, anciennement tuberculeux, guéri: il est guéri ce pour quoi on l'a soigné, c'est-à-dire la tuberculose, on a soigné, quéri la tuberculose, mais pas l'individu lui-même qui s'engouffre quelque tempps plus tard dans une mélancolie redoutable.Ces rec:iu- tes sont souvent imputables a l'atmosphère particuliére de ia maladie.à l'éloignement, aux privations qu'elle Impose, à la réadaptation.Mais pourquoi alors chaque tuberculeux ne serait-il pas soumis aux mêmes lois, aux mêmes difficultés, aiors que certains semblent accepter hardiment avec si meu d'efforts les mouvements de toute situation?C'est là le secret de toute maladie et de tout malade: le malade fait sa maladie.C'est un point capital que doit admettre tout praticlen soucieux de la santé de son patient.Il a peut-être to:s les symptômes, toutes les affire mations d'une tuberculose ou d\u2019un ulcère d'estomac, mais pour- ra-t-on dire sans une analyse complète de l'individu si cette tuberculose est essentiellement organique?Tout symptôme d'une maladie organique ou psychique ne peut plus être considéré à I'heure actuelle, comme une preuve irréfutable, comme l'unique source de la maladie, Cette tuberculose, aperçue à travers dea troubles familiaux ou moraux, peut prendre un tout autre aspect sur le plan de la thérapeutique.C'est l'âme, son agitation, ses peurs, ses angoisses qu\u2019il faudra peut-être soigner pour guérir ce:- te tuberculose.Par contre l\u2019on sait quelles répercussions an:- miantes une déficience glandulat- Te peut provoquer chez un a.o- lescent.Tant que son développement physiologique sera handicapé on le sentira toujours irritable, instable, morose, coléreux.L'affaissement corporel trouble l'ame, ta névrose irrite les excitations physiologiques normalcs.Etre nerveux est à l'heure actuelle un état très vague, car ja nervosité a de multiples causes.Une maladie organique irrite le système nerveux.augmente l'impatience ou le découragement.Des ennuis, des malheurs fami- linux usent ce même système nerveux qui est bien souvent complètement perturbé dans un névrose.Ce qui ne signifie pas qu'une stricte attention médicale résolve les trois cas.La neurologie seule ne guérit pus une mala- .die organique, ne supprime pas les ennuis d'argent et ne culbute pas une névrose.Pas plus qu'un médecin ou un psychologue, traitant séparément, ne les résoudraient.Le malade est un tout et quand il est malade ce n'est pas seulement son foie ou son imagination qui sont malades, mais toute sa personne soumise aux perturbations de la maladie, Une âme endeuillée affaiblit une énergie physique, un corps déficlent paralyse une bonne volonté.La première réalité pour tout praticien, quel qu'il soit, est qu'il n'est jamais devant une maladie avec un corps et une âme tous deux soumis, à des degrés divers, à l'harmonie ou à la discordance générale, En face d'une maladie organt- que il faut avoir en mains l'analyse de tous les facteurs possibles de cette maladie pour s'assurer d'un bon diagnostic.Récemment, une mère de famille me demandait d'examiner psychologique - ment son marl.Il avait passé entre les mains de maints spécialistes brillants, qui ne trou- valent aucune origine physlolo- Riquement plausible aux accès de fièvre dont 11 souffrait par période.La pauvre femme se désolait toujours qu'un malheur n'arrive jamais seul, donnant pour exemple son propre foyer où la maladie s'installait larg>- ment quand elle en avait franchi la porte: le père et le fils tombèrent toujours malade à la même période et en même temps d'une maladie indéfinissable pufsque le seul symptôme était une forte fièvre.Le fils qui avait toujours été de santé précaire supportait difficilement le surmenage des études et s\u2019alitait, bien vite affaibli.Le père, très nerveux et morose, suivait quelques jours après.Le fils reprenait la routine et l'effort, grâce aux soins vigilants de su mère, tandis que le père prolongeait plus longtemps sa maladie.Invariablement l'atmosphère reapparalssait semblable, avec une régularité et une netteté qui frappèrent le médecin, ani de Ia famille, Il n'était pas difficile de concevoir l'âme morbide du père à travers ses attitudes fantiles: il ne pouvait supporter la vue de son fils malade et surtout la protection et les soins attendris que sa mère lui donnait de tout coeur en pareille circonstance.Il étais Jaloux de cette possessive attention, pourtant provisoire, et comme un enfant qui ruse devant un frère plus jeune, il voulait, par sa propre maladie, détourner vers lui les soins et la tendresse.Infantilisme mais quelle tristesse quand elle tient esclave un père de famille, intelligent, doué, qui devrait être le chef, la proue et non le fardeau! Son enfance, sans aucune joie, aucun secours, 19 aucum amour maternel, essayait de revivre normalement, dans le mariage.La femme qu'il appelait très souvent \u201cmaman\u201d, devalt lui prodiguer ce même altruisme maternel, cette même exclusivité qu'il ne pouvait souffrir de voir pare tagée.Son fils, sur le plan affectif, était un rival pulsqu'il absorbait l'attention de cette femme- mère partagée entre deux enfants! Sans même essayer d'apporter maintes raisons à cette nécessaire et étroite collaboration du psychologue et du médecin, l'expérience quotidienne est là pour nous multiplier les raisons de l'affirmation.Combien de patients, malades physiologiquement ou bsychiquement, traînent pendant des semaines gous l'effet d'un traie tement sans munifester aucune amélioration, si ce n'est en empirant?Lorsqu'ils vous échappent aussi facilement on ne peut dou= ter qu'il y a une fissure à combler.Le névrosé a besoin de vitalité, le malade organique réclame un appui moral, une plus excez= sive compréhension psychologique que le médecin malgré sa bonne volonté, son honnêteté ne peut lui donner, ses études médicales né l'ayant pas spécialement orienté vers les profondeurs psychologiques.Rappelons-nous, pour mieux sal- sir le sens profond du concept de maladie, le symbole de la place de l'Etoile à Paris, cette élégante place d'où s'échappent plusieurs avenues dessinant à elles tous les bras de l'étoile.Rappelons- nous que toutes les avenues convergent vers la place, mais une seule avenue, comme un seul bras, ne figure pas toute l'étoile.Un être humain n'est pas qu'un corns ou qu'une âme mais la fusion et Suite à la 39e poge Solution du problème de dimanche dernier BAVAREOMJ VBMIRER MO OMELIDAMA ELNUERD HP 0 un 12 a un nm [8] % B 8 BK 6 B 88 &« RR 8&8 R sR «Nn Le Dr Alphonse-Wilfrid PETIT (1853 - 1937) de Nashua, N.-Hamp.Il fut de ceux qui préchent surtout par l'exemple.\u2014 Gentilhomme, dans la plus pure tradition française, fervent catholique, patriote et sérieux professionnel.\u2014 Sa vie simple et édifiante a mieux servi la cause de l'élémerft franco-américain de son milieu que des centaines de discours.Le poète anglais Grey écrivait jadis dans son célèbre poème \u201cElégie écrite dans un cimetière de campagne\u201d.\u201cMany a rose is born to blush unseen\u201d.Paroles qui traduites, approximativement, dans notre langue veulent dire: \u201cPlus d\u2019une rose est destinée à naître et à mourir dans l\u2019ombre\u201d.Cette vérité.pleine de répercussions se présenta spontanément à nous l'autre jour, lorsque nous cédions enfin au devoir d'inclure M.le docteur Alphonse-Wilfrid Petit dans cette galerie de personnes distinguées de ch\u201dz nous.Pourtant M.le docteur Petit n'a rien inventé! Il n'a aucun exploit notable à son crédit.I] n\u2019a jamais ambitionné le toucher de Midas.Il n'a pas sauté les chutes Niagara en ballon de caoutchouc.T1 ne fut pas maire de sa ville et jamais il Les PATRONS DE LA \"PATRIE \" n'a commis de péchés littéraires ou vrutwires.M.le docteur Petit fut tout simplement un parfait gentilhomme, un patriote ardent mais pondéré.et un véritable médecin.Et en ayant été tout simplement cela, c'est-à-dire lui-même, 11 au- ta été un de ceux qui, dans son tnilieu, aura le mieux servi la cause de ses compatriotes.Le monde oublie encore plus vite ceux qui n'ont jamais fait grand bruit.La vertu et l'humilité sont des voix infimes dans le concert moderne de publicité à grand fra- cus, Qui, chez nous, parle encore du \u201cbon docteur Petit\"?Vous n\u2019entendrez jamais son nom cité dans nos assemblées nationales.Peut-êt-e quelques vicillards des nôtres 5e souviennent-ils de leur ami et conseiller, de ses dévouements, de son édifiante simplicité, de su distinction de geste et de parole, et de son discret orgueil patriotique?Mais sa mémoire vit surtout chez les vieux yankees qui l\u2019ont connu et qu vous pa-leront de lui en concluant, d'une voix pleine de véritable émotion: \u201cThere was a real gentleman in the French tradition!\u201d Ecrire la biographie d'un tel homme, même une biographie- éclair comme doivent l'être celles-ci, Semblerait une gageure! Et pourtant.nous qui l\u2018avons connu personnellement, pourrions consacrer à sa mémoire, et à sa gloire des pages entières, en ignorant complétement les \u201cvital statistics\u201d qu'un tel article comporte nécessairement.Ne l\u2019avons-nous pas vu deux jours durant.sans sommeil et sans nourriture qu\u2019un café hâtif, demeurer au chevet d'une mourante?Ne l'avons-nous pas vu consoler les familles affligées.Et ne l'avons-nous pas vu encore orienter de nombreux jeunes gens de chez nous hésitant dans le choix d'une carrière?Ne savons-nous pas aussi que sa générosité dépassait la parole et la compassion pour puiser à même une bourse personnelle?\u2026 Et qu\u2019il a, ainsi, aidé personnellement et financièrement à de nombreuses vocations religieuses et à des carrières professionnelles en encot- rareant tant de jeunes collé- 4836 PATRON No 4836 \u2014 Nous vous offrons aujourd'hui le vrai modele de la robe tailleur.Ouverte par un boutonné sur foute la longueur, les revers forment un Col ouvert, deur larges poches sont cousues sur le corsage et des parements terminent les manches.Le PATRON No 4836 vous est of- Jert dans les tailles suivantes: 12, 14, 16, 18 et 20 ans.La grandeur 16 ans requiert 4 1-8 vgs d'un tissu de 39 po.de largeur.Pour ebtentr les patrons de la \u201cPatrie\u201d envoyez la somme de 40 cents plus 3 cents pour la toxe, en mentionnant très lisiblement: Nom, adresse, taille et le numéro du patron désiré.Adresses le teut à: Bureau des modes, Im \u201cPatrie\u201d, 190 est, fue Ste- Catherine, Montréal gienst T1 nous plait de nous le rémé- mnrer en pleine maturité, l'esprit vif, enjoué, le cocur généreux et sincère .De haute stature.avec un peu d'embonpoint, yeux animés vous regardant à travers les verres sans bordure, les narines frémissantes.la bouche charnue et bien modelée, et le menton poussé d'avant comme une proue qui fait son chemin à travers belle ou mauvaise mer! Et pour le petit franco-américain d'alors écorchant encore la langue des ancêtres, ses paroles bien françaises avaient un accent édifiant, et, disons-le.qui génait un peu.Car le -locteur Petit quoique très familier avec la langue anglaise et la parlant très correctement, préférait tou- Jours s'exprimer duns la langue PATRIE Le Dr Alphonse-Wilfrid PETIT de ses ancêtres, se souvenant des leçons de fierté nationale reçues au séminaire Ste-Marie de Manoir, au Canada, où il obtint ses diplômes en 1873.Né à St-Hyacinthe, le 11 septembre 1853, il était le [ils de Phi- lippe-Hubert Petit.originaire de St-Denis dans la région de la Rivière Ouelle .cette pépinière de patriotes canadiens - francais.La mére, Cordélia Richer, avait vu le jour à St-Denis, en 1826.Ses études à Ste-Marie de Manoir terminées, notre jeune homme suivit les cours de médecine de l'université de Montréal où il obtint ses parchemins de docteur en médecine en 1877.Peu après le nouveau disciple d'Esculape inaugura des bureaux de pratique générale de la médecine a St-Damase ou il demeura durant trois ans.Par la suite nous le voyons, durant une année, exerçant sa profession à Buckingham, encore dans la province de Québec.Les nouveaux centres franco- américains de la Nouvelle-Angle- terre réclamaient alors, désespérément, des prêtres et des professionnels de leur langue.La médecine étant pour le jeune docteur Petit non pas un simple gagne-pain, mais une véritable vocation, il ne tarda pas à re- pondre à l'appel urgent de ses compatriotes volontairement exilés et surnageant à peine dans le flot anglo-saxon qui les entourait.Et c'est ainsi qu'en décembre, soit le 8, 1881, nous voyons le docteur Petit établir des bureaux à Nashua, là où il devait connai- tre une carrière fructueuse, et où il devait grandement faire honneur à ses compatriotes tout en Jeur étant un médecin, un Consolateur dévoué et un ami sincère.Son maintien si distingué.sa bonhomie naturelle, son esprit grégaire mais discret.ses grandes qualités de medecin, ne tardèreift pas à le fuire remarquer de toute la population anglaise et [rancaise de Nashua.En peu de temps le docteur Petit pouvait s'enorgueillir de posséder la clientèle la plus nombreuse parmi celles de ses confrères eu médecine, et l'estime et la confiance de ses malades, ces derniers surtout de langue fran- calse.Et i} etait pour ses \u201cclients\u201d plus qu'un médecin .il leur a servi en qualité de notaire, d'u- viseur et parfois de directeur spirituel.Que de \u201cpniers de naturalisation\u201d a-t-l dû \u201cremplir\u201d, que de \u201ctestaments\u201d n'a-t-il pas dû rédiger.pour ses chers malades et leurs familles ! Et que de jeunes gens n'a-t-i pus dirigé vers le succès.En peu de temps l\u2019aisance matérielle envahit le foyer Petit, M.Petit avait épousé, le 15 février 1887, Mlle Anna-R.Chagnun, fille du docteur J.-B.Chagnon et de Victorine Drsnoyers.de Fall River, Mass.De ce mariage naquirent deux {llles: Berthe-Lorraine, née le 3 décembre 1887, et Andrea ayant vu le jour le 16 février 1889.Muls comme nous l'avons dit le toucher de Midus ne fut jamais la grande préoccupation du docteur Petit, Son tempérament d'intellectuel, ses penchants humanitaires, le délivrérent de cette grande affliction de tous les temps! Ses charités augmentérent, tout simplement, soignant ses malades sans souci d'honoraires, et puisant dans son gousset, et généreusement, pour toute cause qui lui semblait dans le meilleur intérêt des siens, individuellement et coi- Dimanche.27 décembre 1953 fu OI merRinee Un automobiliste est-il excusable d\u2019avoir heurté le passager qui descendait d\u2019un tramway, quand la rue sur laquelle il procédait lui-même était tellement glissante qu\u2019il n\u2019a pas pu immobiliser son véhicule à temps, malgré tous ses efforts ?C'est la fin de l'hiver.On est au milieu de murs.Les rues de Montréal ne sont pas encore entièrement déblayées de La neige et de la glace qui les encombraient.Un tramway, qui circule sur la rue St-Denis, fait un arrêt à l'angle Villeray, pour luisser descendre quoiques passagers.Les portes du tramway s'ouvrent.Les passagers mettent pied sur la rue.Un camion circule çur la rue St-Denis, dans le même sens mais en arrière du tramway en question.1} y a des ornières glacées sur la rue.Les roues du camion y sont engazées.Le chauffeur tente vainement d'en sortir.À chuse du mauvais état dc la rue, il avait considérablement réduit sa vitesse bien avant que le tramway n'arrétat.Quand le chauffeur constate que le tramway s'est arrêté et que des passagers en descendant, it applique les freins et veut immobiliser son véhicule, Cette manoeuvre ne lui reuseit malheureusement pas Les roues du camion répondent à la pression des freins et cessent de tourner, mais par contre, elles glissent sur ls glace des ornières et le camion continue sa route, Inévitablement le camion heurte les personnes qui descendaient du tramway et les blesse.D'où réclamations contre le malheureux camionneur.Une fois l'affaire devant la Cour, le camionneur soutient qu'il n'est pas responsable de l'accident et de ses conséquences.A l'appui de ces prétentions, il affirme qu'il conduisait son camion à une vitesse prudente, soit de quinze à vingt milles à l'heure.Il a freiné à temps et ses freins étaient en bon ordre.Ce n'est donc pas de sa faute si le camion à glissé.C\u2019est plutôt la faute et la responsabilité de la Cité de Montréal Ce camionneur est-il responsable ou non des dommages subis par les personnes qu\u2019il a heurtées, alors qu\u2019elles descendaient du tramway ?RESPONSABLE ! a décidé le Président du Tribunal dans la cause portant le no 206.199 des dossiers de la Cour supérieure, à Montréal: jugement du 25 juillet 1953.Vu l'état de la rue, ce camionneur procédait trop vite.Quelles que soient les conditions da la route où de la température, le conducteur d'un véhicule-moteur doit en posséder un contrôle suffisant pour étre en mesure de,l'immobiliser quand les circonstances lexigent.La glace qui recouvre une rue n\u2019est pas une circonstance qui excuse le conducteur de ne pouvoir effectuer un arrêt légalement obligatoire, lectivement.Il avait édifié dans son attrayante demeure de la rue W.Pearl, à Nashua, une bibliothèque française dont plusieurs compatriotes moins fortunés surent profiter.En 1931, le docteur Petit décida de se mettre à sa retraite.Retraite bien méritée.T] quitta alors Nashua pour aller habiter Manchester avec sa fille Mais il ne continua pas moins à s'intéresser jusqu'à la fin, au sort des siens, à faire partie de nos plus grandes sociétés, à demeu- \u201csr conseiller de la banque Nashua Trust, etc.Lors de sa retraite, ses celiè- gues en médecine l'honorérent par un grand banquet qui eut lieu au \u201cNashua Country Club\u201d.Magnifique hommage auquel participèrent des compatriotes distingués: L'honorable Henri-T, Le- doux, Maitre des Postes de la vile le de Nashua, M.le juge Henri- A.Burque, qui devint plus tard juge de la Cour Suprême du New Hampshire.M.1e docteur Damase Caron, maire de Manchester, M.l'abbé Charles Lacroix, curé de la parolsse 8t-Louis-de-Gonzague, ete.etc.Etalent aussi présents: = M.William-F.Sullivan, maire de la ville de Nashua, le Révérend Wm-Porter Niles.le Révérend pé- re Matthew Creamer, qui tous adressérent 1a parole.alors que votre mémoire ressasse les incidents du passé, puisse l\u2019occasion êlre pour vous une source de joie et de contentement en voyant autour de vous tous ces membres de la Vieille Garde, ces vieux-de-la-vicille, et les cadets de cette société médicale de la ville de Nashua.Vous avez uDservé chacune de nos entrées sur la scène médicaie de la localité.Certes, chacun de nous doit occuper une case 6pé- cisle dans la filtère de votre mémoire .et nous vous demandons d'assigner à chacun de nous, sa lé« gitime place dans votre affection, et nous en serons satisfaits.\u201cMon docteur\u201d.écoutez auss) vos prédécesseurs disparus vous nommer comme il nous plait de le faire.sincèrement: \u201cLe maréchal des médecins\u201d.Anesthésie MELBOURNE.\u2014 La radio australienne vient d'annoncer que le professeur R.D.Wright, spécine- liste de l'anesthésie à la faculté de médecine de Melbourne, a inventé un appareil respiratoire d'un type révolutionnaire et très simple qui offre toutes garanties de securité au cours des opérations les plus difficiles.JOSEPHINE Dans le programme-souvenir de cette fête, nous lisons, en Rulse d'hommage collectif, ccs lignes élnquentes: \u201cAlphonse-Wilfrid Petit, cour.toils, gentilhomme, banquler, doyen des médecins de la ville de Nashua (1881) Comté de Hillsbo- rough, Etat du New Hampshire: SALUTATIONS de la part d'a comit: général de notre société médicale alors que nous passons devant vous, à tour de rôle, avec nos hommages et plaçons à vos pieds nos comes d'abondance débordantes de bons souhaits pour la perpétuation de votre généreuse santé, de votre prospérité et de votre bonheur.DOCTEUR \u2014Non, madame, ne venez ps faire de troubles ici.J'en fais assez moi-méme! .vous êtes long temps demeuré aasis parmi nous à la table de Vie.Ce soir, docteur, Dimanche.27 décembre 1953 LA PETITE HISTOIRE DE FRANCE L'évasion du prince LOUIS-NAPOLÉON (1846) En 1840.l'indoler:ce des ministres de Louis-Philippe avait eu dra conséquences politiques désobligeatites pour la France, laquelle se trouvait isolée et truitée en \u201cparente pauvre\u201d par les pulssunces européenne.Le peuple gronduit, l'opinion publique souhaitait l'avènement dune ére nouvelle plus vivifiante.La \u201clégende\u201d napoléonienrs reprit toute son éclatante poptilarité et apporta la diversion désire par un peuple humilié et :méconteut Ce fut alors que le prince Louis- Napoléon juges le moment venu de res'aurer Un gouvernement {imperil dont il serait le chef.Les fils du complot se nouéren: a Boulogne.Mais Vinsurreetion projetée fut etouffee du:s l'oeuf.et le prince Louis-Napoléon arrêté sur le champ.Jugé par la Chambre des Piirs, ii fut.le 6 octobre 1840, condamne a la prison perpetuelle et conduit prés de Péronne, au fort de Ham, ou il devait purger sa peine.Fort heureusement pour lui, le prince avait des amis fidéles.Parnii eux se trouvait le dévoué «docteur Coineau, dont l'amitié vivace pour le prince était élevée à la hauteur d'un veritable culte.L'homme était fort habile, diplomate et résolu.Sur les instanites prietes du duc'eur Coimeau, lus autorités lui permirent de partager la captivite du prince Impérial et de Charles Thelin, son dévoué valet de chatnbre, Au cours des sievles qui se'iuer.: succédé, trop d'évasions s'étaleu: droduites pour que ies al'ortes presentes ne fussent point averties êt Méfinites Ausel, bien quaucuté évasion ne se [Gt jamais produte au fort de Ham, les ordres les plus rignureux avaient été donnés ufin que nul cn \u201c1r& exterieur ne fut en mesure d'apporter une complirtie efficace prir extraire un captif des gedles.Sous le regard sonpçorneux d'un rébarbaiif cerbère, tous les fours nisseurs qui vensient à la forteresse étaient fauillés puis accompagnés par des scldats pendant leurs deplacements.Les rondes étaient fréquentes, lu urde rer.forcée, Seuls le hasard et une aide intérieure pouvaient offrir une chance relative de s'échapper de la forteresse, Ur jour de mai 1846, le prince méditait tristement à la fenêtre de sa prison.M elait prisontiier avec ses deux amis depuis six ans et deses- pérait de fausser compagnie à ses incorruptibles gardiens.Soudain, son attention fut attuée pur le reiaue-ménage qui se produisait dans l\u2019escalier central et le corridor.Que se passait-il?On procéduit tout simplement à des travaut de réfection, nécessités par l'état de vétusté du fort.Sous la conduite d'officiers du génie, des équipes d'ouvriers dres- asient des échafuuduges et conuuençaien: les premiers travaux.Tout naturellement, Une pensée vint simultanément à l'esprit dn prince et de ans deux fidéles amis: se déguiser en maçon et s'échapper en se joignant aux ouvriers.Pour être plausible la chose n'en était pas moins fort mualuusee: en effet les ouvriers n'échappaient point aux Tègles de surveillance imposées par le commandant du fort.In\u2018ra-muros, les ouvriers voyaient leurs mouvements survelllés par le sergent de gurde.Cependant, au cours des déplacements et des corvées que necessitalt sa fonction \u201cofficielle\u201d auprés du prince, le valet ae chambre.Thélin, avait remarqué que durant les travaux exécutés au rez-de-chaussée, on ne prêtait pas une particulière attention aux allees et vemies qu'effectualent les ouvriers aoit pendant le transport des matériaux, soit au moment de la pause, que les ouvriers utilisaient pour fumer une pipe ou bavarder un instant avec le portier.Le prince Louis, le docteur Coineau et le valet de chambre jugèrent le moment venu pour tenter l'aventure.De ces trois hommes, seul le valet de chambre pouvait \u201csortir en ville\u201d pour fuire quelques achats, passer chez la blanchisseuse et rapporter le tout à son maitre dana wl vaste panier\u2026 (& suivre) LA PATRIE \u2014LA PAGE DES JEUNE ETES-VOUS DETECTIVE ?.a Flair d\u2019inspecteur \u2014_\u2014 A la veille c'une grosse échéance, le grand industriel P.avait chargé son compiuble H, de retirer de son comp e en banque tous les fonds disponibles.Retour as es \u201cx de ls barque, H avait remis au caissier J.devant P.et l'aide- caissier V., l'argent qu'il venait de toucher et qui avait été imme- diatement enfermé dans le cot- fre-fort.Le lendemain matin, à l'ouverture des bureaux, stupé- fuction générale, la pote en était fracturée et, dans le locol de la caisse, le coff.e également fracturé.était vide de son contenu argent.P., immédiatement avisé, arriva sans retard et uler- ta la police.qui lui euvoya un inspecteuz.Ce dernier methodi- quement étudia les lieux.chercha des indices et interroge: tour à tour, séparément H.J.Vet l'industriel ainist que le concierge de l'immeuble.L'enquête paraissait difficile P.se portant gurant de ses employés.mus lnissunt toutefois percer un dee quant à tue complicité possib! LA PREMIÈRE GLISSADE Ce que l\u2019on doit savoir 1-Quelle est la use de l'Astronomie et de la Geonmetrie* 2 Qu'était le Val de Grâce, avant d'être un hôpital?3\u2014A qui a appartenu le château de Vilencay ?4-Quel et lr canton du Vaucluse enclavé dans la Drôme?5\u2014Pourquoi Vauban fut-] disgracié par Louis XIV?6 -Sous quel autre nom est connu Paul Calfari, semnere tation?T\u2014A quelle dute prit tin la \u201cTerreur?8- Qui a inventé la nomographie?9 -Qu'\u2019étuit Jeun de Nivelle?10-Quel a été le dernier vice-roi des Indrs* SOLUTION 1-Uranie.2 -Un célèbre couvent.3\u2014A Tulleyrand.4\u2014 Vulréas.5\u2014Pour son projet de dime reine 6\u2014Veronese.7\u2014Le 27 juillet 1794, 8\u2014M.d'Ocagne.9\u2014Le fils ainé de Jean II de Montmorency.10\u2014Lord Montbdatten, un jeu de clés de I'immenuble + trouvant dans le bureau du comptable.L'inspecteur, vieux mudré, après avoir écouté les déclarations, s'absenta quelques heures, puis revint au bureau de l'industriel auquel il déclara quil connalssait le roupubl et qui allait l'arrêter, Quel est-il?JOSEPHINE Réponse: L'itluocrlet Au cours de ses Inve Ligationr l'inspecteur avait remarque sur le bureau de P.sa canne et ses gants: lu peau de ces dernier« portait des éraflures suspectes el toutes fraiches.Précieux indice Il avait constate égulement, gue le coffre avait été ouvert normalement avant d\u2019être fracture.D'autre part.il savait, par le \u2014J'ur peur que mon bulletin sont concierge que P.posséduit 1 a trois dimensions, {ui ans! propre, un jeu des clés de l'im- \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 - - meuble.Pendant son enquête au joueur, L'affaire alors était elm dehors.il avait appris que sa si- re: accule, il ait cambrio.n tuation commerciale était peu lui-même, pensant quil ne see brillante et que de plus, il était rait jamais soupronne.o v 0 9 a [+] 0 0 D 9 o v J (Pour colorier suivant les indications en lettres majuscules ) = Allons-y! s\u2019écrie Suzanne aux cheveux blonds (JAUNES) en s'assoyant sur son truineau ROUGE.> \u2014 Attends-moi ! s\u2019écrie Jacques aux cheveux BRUNS.Suzanne à un habit de neige VERT.Son foulard est ORANGE \u2018mélangez le JAUNE et le ROUGE), de même que ses puignets et ses chevilles.Ses mitaines sont VERTES.Les lisses et les guides du traineau sont JAUNES.Suzanne porte un chapeau ORANGE avec une plume VERTE.Ses bottes sont BRUN FONCE, comme les bottes de Jacques.Jacques à une tuque POURPRE et JAUNE avec un poinpon JAUNE.Son coupe-vent est ROUGE et son pantalon est BRUN avec une ceinture et des poignets JAUNES, de même que son coilet et ses mitaines, La maison est ROUGE, de même que la cheminée.Le toit est couvert de neige.Lre volets sont VERTS, ainsi que le pin.Le ciel est BLEU, Les deux enfants ont les lèvres ROUGE 3 ct les joues ROSES Où Victor Hugo nous invite à parler de l\u2019écliptique, des planètes, de la grandiose Aldébaran, des stations et des rétrogradations des planètes S'il vous plait, lisez la belle prose de Victor Hugo.Il est rare qu'un écrivain ait appelé des astres par leurs noms.Il est possible que Chateaubriand ne l'ait fait Cu'une \u2018ois en parlant du \u201cCycle de Léda\u201d et de Déneb; il a regardé souvent la lune et a aimé à tel point sa mélancolie que l'imagination créatrice du grand écrivain a nlacé souvent l\u2019astre des nuits dans un paysage qu'il fallait embellir.Dans le tableau de Hugo, Yastronomie peut intervenir.Hugo n'écrivait pas pour les astronomes; recon- naissnns son mérite très frand, car il a nommé rar leurs noms trois belles pla- nêètes: snnrenns encore qu'il a narlé d\u2019Aldéharan au nom suave.rapnelant l'Arabie, les tentes, le désert, los cieux immenses, la nuit délicieuse.Lisons done Victor Hugn: Là.f'ai relitieusement retarté le ciel qui était d'une rérénité superbe.Les trois seules planètes visibles à cet'e heure rayonnaient toutes les trois au sud-est, dans un espace ass22 restreint et comm= dans le coin du c\u2018el: Jupiter, hotre beau Jupiter, vous savez, mon ami, qui exécute depuis trois mois un noeud fort compliqué, faisait avec les deux étoiles entre lesquelles il est en ce moment placé une ligne droite parfaitement géométrique.Plus à l'est, Mars, roure comme le feu et Je sang, imitait la scintillation stellaire par une sorte de flambo'e- ment farouche: et un peu ou-des- sus, brillait doucement, avec fon apparence de blanche et paisible étoile, cette planète-monstre, ce monde effrayant et mystérieux que nous nommons Saturne.De l'autre côté, tout au fond du pav- sage, un magnifique pharz à fzu tournant.bleu, écarlate et blane, rayait de sa rutilation éblouissante les sombres côt-aux qui eé- parent Noyon du So'ssonnals.Au moment où je me demandais ce que pouvait faire ce phare en plrine terre, dans ces immenses plaines.je le vis quitter le bord des collines, franchir 1°s brumes violettes de l'horizon et monter vers le zénith.Ce phare, c'était A'débaran, le solcil tricolore, l'énorme étoile de pourpre, d'argent et de turquoise, qui se ]+vait majestueusement dans Ja vague et sinistre blancheur du er*nvmne, Le Rhin, Rappelnns d'abord que les planètes et la lune sont toujours vues clans les mêmes régions du cicl et que jamais elles ne s'égarent loin des plages célestes où le solril paraît au cours de l'année.C\u2019est ainsi aue pour les habitants de la zone temnérée.la lune no pourra jamais monter plus haut que le soleil et n'ira jamais jusqu\u2019au zénith.Cela n'est pas tout à fait vrai, car en réalité elle s'écarte de auel- aues degrés de l\u2019écliptique et il peut arriver ane nour certains Hieux, la lune trône au zénith.Lors dane que nous pour- rinns croire qu\u2019un astre éclatant est une planète, soyons certains que nous nous trompons si cet astre est vu trop au nord.Il peut se lever ou se coucher à mi- chemin entre l'est et le nord ou entre l\u2019ouest et Je nord comme le fait le soleil, mais jamais son point culminant ne sera au nord.Les fenêtres regardant le nord toujours privées du soleil ne verront non plus jamais la lune ou les planètes.Les astres de la famille du soleil se trouvent sur un grand cercle, l\u2019éclintinue, le cercle même que le soleil décrit dans son mouvement annuel.Si nous lisons attentivement le texte de Hugo, nous VOYONS sagement assemblées les trois planètes dans un espace assez restreint, c'est une région du zodiaque aui est ainsi marquée, au sud-est.L\u2019épnque de l'observation n\u2019est pas indiquée dans Je texte, mais la nécessité de trouver les nlanètes au sud- est sur l'écliptinue et de voir Aldébaran du Taureau \u201cde d'autre côté du ciel\u201d imnose le clel d'avril vers neuf heures, ou bien mars vers onze hnures.Victor Hugo aurait pu voir en même temns Are- turus la rouge, Régulus du Lion.Castor et Pollux du Bouvicr, Procyon et Capel- Le mouvement général de Mars parmi les étoiles du 24 mars au 24 novembre a bien été dans le sens d rect.Du 24 juin au 24 août il y a eu mouvement rétrograde.On remarqu>ra peu!- être une constellation qui ressemble @ la Grande Ourse au voisinage du chemin parcouru par la planèle en avrd: ce n'est qu'une ressemblanc\u201d.== LA PATRIE == wet Jus Gud Ciel d'avril vors neuf houres du so:r, L'écptique coupe l'horizon au sud-est, Aidévaruan du Taureau paraît bien de l'autre côté du ciel.la du Cocher, mais la vision des trois planètes suffisait.Nous parlerons tout à l'heure avec cuelque complaisance du noeud que décrit Jupiter.Notons immédiatement que Mars la planète rouge ne brille et ne flamboie que dans l'imagination de Hugo.Certes il peut arriver qu\u2019une planète scintille, mais il restera toujours vrai que l\u2019une des caractéristiques des planètes es: l\u2019absence de scintillement et le \u201cflamboiement farouche\u201d de Mars n'est que l'effet d\u2019une vision où le dieu de la guerre couvert de sang, s'apprête à quelque aventure funeste.Avant d'étudier le noeud \u201cexécuté par Jupiter\u201d, de- mandons-nous si Victor Hugo a bien vu Aldébaran, ou bien si nous nous sommes trompés en choisissant comme mois de l\u2019observation colui d'avril.Aldébaran du Taureau se voit bien dans le ctel d'avril alors oue les planètes pou- vent se lever au sud-est, mais, mon jeune ami, vou- lez-vous vous rappeler que l'Aldébaran de Hugo est vu à l\u2019ouest?Souvenez-vous encore que la rotation diurne entraîne toutes les étoiles vers l\u2019ouest, au'il faudrait done un miracle plus éclatant que celui de Josué pour que \u201cau moment où Je me demandais ce que pouvait faire ce phare en pleine tsrre, dans ces immen- res plainos, je le vis quitter les bords des coll\u2018nes, franchir les brumes violettes de l'horizon et monter vers le zénith\".Victor Hugo, témoin de ce miracle du dieu de la nature pr est notre Dieu, aurait été le contemplateur d'une merveille plus grande que la douce apparition d'un soleil dansant pour les voyants de Fatima.Nous nous sommes trompé en choisissant l'époque si Aldébaran put ainsi \u201cquitter les collines\u201d; il faudrait qu'il ait été à l'est, le soir et cela arrive en sen- tembre, en octobre, mais les planètes au \u201csud-est\u201d seraient alors ses voisines, ce ani ne peut être puisque AI- débaran est \u201cde l'autre côté du ciel\u201d.Nous devons donc déclarer que Victor Hugo s\u2019est trompé ou qu\u2019il a vu paraître vers le nord-est Déneb du Cygne ou bien Véga de la Lyre et non Al- débaran.Profitons de la circonstance pour dire un mot de la belle étoile Aldébaran.En disant qu'elle est de classe K, nous affirmons qu\u2019elle est rouge.La lumière pour l'atteindre met cinquante-quatre années.Jeune lecteur, un message an- noncant votre naissance a l'univers n\u2019aurait pas encore atteint Aldébaran.Il n\u2019est pas de lecteur suffisamment vieux pour que EE Dimanche, 27 décembre 1953 OMIE | DIMANCHE \u2014 Une déve de cauderiol dei mmydliud des cleut, posées Tod\" disp loment pot & Fire ROBERT Féc.l\u2019heureux message annonçant son arrivée dans la \u201cvallée de larmes\u201d ait reçu de la belle étoile une réponse commandée par l'étiquette.Voici Aldébaran : Aldébaran est une étoile de elase se K8, done de coul>ur rouge 4-an- go; elle ect même plus qu'à mi- chemin entre les étoiles de elasse K et de classe M.Sa température extérieure est de 3400° C quand celle de notre soleil est de 6000° C.Aldébaran est de grandeur 11, done c\u2019est A peu prés une étoile tyne de première prandeur.Sa distance est de 54 années de lumière.ce qui en fait l'une de nos voisines.C'est une étoile beaucoup plus volumineuse que le solsil, car san rayon vaut tr'xante rayons solaires, plus de 6000 rayons terrestres; comme fa masse net que quatre fois celle du rn- 10i], #1 den-\u2018t# est très faible, de Nn0N 02, 1 étant Loujours attribué à l'eau.11 est temns d\u2019étudier la déclaration de Huen relativement à Jupiter lorsqu'il dit: Jupiter, notre baru Jun'ter, vous FAVez, mon ami, qui exécute denu:s trois mois un noeud fort enmnii- eus, faisait avec les d°ux ftailes entre Ivsquettrg il ect en ce mo- mont un?droite parfaitement | \u2018o- métrique.Hugo.ici.ne fait one ré- néter cs nue disent les Vivres ou hien encore ce, qu'il a observé autrefois, car les veux ne neuvent vérifier que Juvitrr \u201cexécute un noeud\u201d, surtout ne peuvent le voir.Jupiter fait un tour complet du snleil au cours de douze années environ.la terre fait un tour semblable en un an.Comme la terre, Juniter tourne dans le sens direct, de l\u2019ouest vers l'est par conséquent pour qui fait face au sud, mais notre terre tourne plus vite, et nos yeux se déplacent avec elle.Le déplacement de Jupiter dans l'ensemble se fait dans le sens direct, mais le géant parfois semble s'arrêter, tourner en sens contraire, s\u2019arrêter.repartir de nouveau, donc \u201cexécuter un noeud\u201d, comme dit Hugo.La figure reproduite ici explique ce mouvement.Lorsque la terre et Jupiter sont dans les positions (1), Suite à la 26e page or > 17 Depuis la terre on voit sur le fond du ciel, parmi les étoiles, la planète Mars.Les observateurs terrestres en (1) par exemple voient en (1) sur le fond du ciel parmi les étoiles la planète Mars.Entre B et C, Mars décrit donc une boucle sur le ciel.Le mouvement général depuis (I) à (7) parmi les étoiles est bien dans le sens direct, de l'ouest vers l'est, mais entre B el C il y a es mouvement rétrograde. Dimanche, 27 décembre 1953 == L'EIDER, mieux connu par les habitants de la Côte-Nord sous le nom indien de moyak, est à la fois le plus gros et le moins farouche de nos canards sauvages.Adulte, il pèse de six à huit livres.Le mâle porte une magnifique livrée qui est d'une blancheur assez pure sur le dos, mais que teinte un soupçon de rose fané sous la poitrine.Les flancs et le dessous sont d'un beau noir, tandis aue celui qui orne le sommet de la tête semble coiffer cette dernière d\u2019une calotte.La coloration uniforme du plumage distingue la femelle chez qui des tacheture= de bruns et d\u2019ocres pâles prédominent.La plupart des ornitholoristes, au chapitre de leider.ne manquent pas de citer le duvet de ce paimipéde comme un article de valeur C'est le seul oiseau à fournir le veritable édredon qui entre dans la fabrication de matelas, de couvre-pieds et de sacs de couchage.Toutes ces pièces de lit-rie obtiennent sur le marché du Ci- nada et des Etats-Unis un prix que ne cesse d'accroitre la rare?de duvet de plus en plus marqu' Une telle rareté.cependan*.n'a Ps du tout sa raison d'être, puisque Ja législation de: Etats scan- disaves, où l'exploitation ds eiders est réglementée.assure n des pays comme la Norvège on commerce régnlisr.florissant et passablement lucratif.Il faut déplorer qu'en Amériqu> la possibilité de domestiquer 15 eiders n'ait même pas é'é en saxle.Il reste seulement à pensor que.malgré la propazande tapageuse en faveur de la conservation, nous sommes incapables d imiter ce qu'il y a de bon ailleurs.Cette dernière réflexion m\u2019ost inspirée par un voyage entrepr:s en octobre 1952 sr la Côte-Nord Là j'ai appris.avec une joie assombrie par la certitude du massacre auquel on se livre à leurs dépens, que les elders nous reve- naîent en nombre sans cesse grandissant depuis quelques annirs.Lors d'une chasse aux canards su: la mer, 1! m'a été donné de voir se profiler au large un voilier si imposant de cette espèce précieuie que la ci\u2018ation d'un chiffre que!- conque n'appartient qu'au domaine de la conjecture.J'ai d'abord pensé que, dans uns ré7ion aussi vaste que celle qui s'i*end entre le Saguenay et le Labrador, il s'agissait d'une troune migratrice exceptionnelle et qu\u201d, de ce fait, je ne devais pas tout de suite conclure que cette race si intéressante de canards é nit san- véc.Mails tous les gens que j'ai interrozés m'ont confirmé que le passage de semblables voiliers était chose fréquente.J'ai été d'autant moins porté à mettre leur parole en doute que cs mémes gens sont des chasseurs qui participent à l'hécatombe des eidors.Il sera sans doute ins'ructif pour le lecteur, sinon élifiant, de connaître de quelle façon proce- dont les braconniers pour =n abattre d'énormes quantités.Mais avant de décrire leurs méthod-s, je ne cralidrai pas d'affirmer qu'ils jouissent d'une totale impunité, aucun garde-chasse de la Côte-Nord, à ma connaissance, ne daignant s'occuper du sort réservé À la fauns aquatique en cot.e région, J'ai constaté ce fait par moi-même et, de plus, beaucoup de braconniers m'ont avril avec une candeur d\u2018sarmante qu'ils perpitraient leurs tuer:cs en tou:e qui-tude.Tl est certain qu'en vertu de la convention smn\u2018e entre le Canada et les Etats-Unis pour protèger les oiseaux migrateurs, les Américains scraïent tout à fait justifiés de rappeler avec instance à nos autorités fédérales les ença- gemen:s auxquels celles-ci se dérobent.A d'faut d'espérer que notre gouvernement encouragera jamais l'industrie de l'édredon.du moins ce rappel opportun de ses oblisations nous permettrait-il de nous consoler à la pensée que les eiders auraient quelque chance de survivre.Ce qui est vrai des elders l'est évidemment de toute la faune Rilée qui.par ses oeufs ou la comestibilité de sa chair, offre aux braconniers l'occasion de garnir leur garde-manger.Si certaines espèces migratrices sont aujourd'hui disparues ou devenues rares, il est malheureusement trés probable que c\u2019est surtout pendant leur séjour au Ca- naïa quelles ont connu leur anéantissement, Ceci dit, je passe A quelques évinements qui se sont déroulés l'automne dernier sur la Cote- Nord.L'un d'eux a eu pour théâtre les abords du quai du Port- neuf-sur-Mer, à environ cinquan= te-cing milles en aval de Ta- doussac.On accède à ce quai par un mince bras de terre au bout duquel se trouve une longue jetée paralièle à la rive.C'est là que les marins d'un Cette vue de Portneuf-sur-Mer, petit village de la côte Nord, montre au premier plan le quai devant lequel eut Leu le massacre de plus de soixante eiders par les marins de deux cargos s'apprétant l\u2019un après l'autre à jeter les amarres, Au dire de motre collaborateur, Le spectacle de cette stupide boucherie se seralt déroulé au grand amusement de plusieurs témoins.LA PATRIE { Les EIDERS nous reviennent.i mais leur massacre recommence Ecrit spécialement pour la Patric\u201d par Fernand BOUCHER La confiance que manifeste cette femelle d'eider euronéen semble renforcer la croyance du grand ornithologiste Audubon en la possibilité de domesliquer nos eiders.Bien que le mimétisme empêche de distinguer très birn le nid placé sous l'oiseau, un examen attentif révélera à nos lecteurs la présence de quelques ocufs entourés du précieux duvet.(Urzeuselé du Service cangdr n de :a Ti enrto se prénarant à accoster pr.rent à l'aide de gaffes, et cola sous les y-ux de spectatturs amu- Sès, une snixantaine d'eiders qui sonzérent à peine À se sauver Un second car79, entrant peu après dans l> port, cue:llit de la mème faron ceux qui avaient reussi à sézhanper.Quelques témoins de ce meurtre inmalifia\u2018le soutinrent que les eiders s'étaient À ce point gavés de nourritire qu\u2019 étaient trop lourds pour prendre leur vol.D'autr»s protend.rent que leurs ailes g'étatent imbibées de l'huile lâchée par les navires et que, pour ce motif, les eidrrs étaient incapables de les déployer.Sans rejeter à priori June ou l'autre de ces deux hypothéses, je ms rangerrai plutôt à l'opinion d'Audubon.Ce naturaliste avance que les eiders, après avoir par- courit une grande distance pendant leur migration, sont parfois tellement fatiçués qu'ils n'ont ni le courage ni la force de fuir le danger, Quoi qu'il en soit, iI importe qu'on sache bien qu'aux yeux des riverains, l'acte p'us haut ran- porté, aussi criminel qu'insensé, ne mérite en rien de s'appeler carnare.Il ne s\u2019arit là que d\u2019une quantité fort néslizeable d'eiders supprimés en un rien de temps, sl on la compare à celle que les braconniers peuvent détruire en haute mer.Qu'il suffise de retenir que les endroits analogues à celui de Portneuf-sur-Mer, où les elders aiment se réfugier, sont très nombreux sur la Côte-Nord, mais qu'ils deviennent presque tous infailliblement leurs cime- tiercs.Une vérité navrante, qui ajoute À la tristesse de cette constatation, c'est que de tels sanctuaires naturels se prêteraient à merveille à une tentative fort peu coûteuse de domestication des eldors.J'y reviens un pen pins loin.Pour le moment, Jj'avouerai, à la défense du garde-chasse, qu'il lul était presque impossible din- tervenir.T1 demeure précisément à Portneuf.Mais continuons de relater comment se commettent des déprédations qui en vaient la peine.Quelques détaïls sur les habi- tudrs des eiders illustreront la fac!lité nvec laquelle Jes braconniers parviennent, dans certaines conjonctures, à en tuer à dis- crition, Lrs elders, pour peu quils soient fatigués d'une longue étane, ne dédaignent pas de s'ar- réter au loin dans ia mer autour des lles qu'ils rencontrent sur la route de leur migration.Même lorsqu'ils décident de passer tout droit, ils volent tellement proche @ sauva-r) de ces iles qu'ils se trouvent à tris courte portée dc fusil.Une autre indication bonne à savoir, c'est qu'au moment où ils nous arrivent ou nous quittent, ils survolart la mer à la hauteur invariable de huit ou dix piezs.J'ai not: à plusieurs reprises cette alt'tude de leur vol en cette oc- eurrence.Phénomène remarquable ausct et spectacle d'une sais:ssante beauté, leur formation épouse alors sans cesse la courbe mouvante des flots, tant ct si bien que, si vous apercevez d'assez près un voilier vratment considérable, vous aurez l'impression de voir onduler deux mers juxtaposées l\u2019une au-dessus de l'autre.Les braconniers n'ignorent pas cette manière de voler pronre aux elders, pas plus que la préciilec- tion certaine de ces canards à recherchrr les îles escarnées où ils ont déjà niché ou sont éclos.Il va sans dire qu'il est facile de repérer l'automne les Îles où les eiders ont nidifié le printemps, soit par les nids ahandonnés.soit par le guano répandu sur le flanc des rochers.En effet, c'est à quelques pieds au-dessus de la ligne marquée par le plein des marées que les eiders préfèrent établir leurs niés.Un autre excellent moyen de déceler leur présence antéricure consiste à localiser les fissures ou les anfractuosités des rochers, surtout quand Il s\u2019y trouve de la mousse ou une vésétation quelconque.Ces enfoncements naturels invitent irrésistiblement les femelles à los choisir pour la ponte et la couvaison, Toutes ces traces extérieures, trahissant le passage des eiders, : a i \u201cNn Pra comecson.plumage, renselgnent à coup sûr ies brae conniers sur le s-jour favori de ces palmipédes.Il ne reste plus aux braconniers qu'à se camoufler et & surveiller l'anproche des victimes.Q'e celles-ci se posent autour des iles où ils sont & lafe fat ou qu'elles continvent leur route, les résultats de la chasse sont identiques.Munis chacun d'au moins deux fusils à canon double, les Lra- conniers, quand les e:ders fiknt sans sarritor, ssent passer ia téte du voilier, afin que les chets de la troupe ne piqu nt pas vers la surface des flots ou ne monte: pas com's: des flèches vers le cicl.et tirent sur des cibles si faciles qu ils ne se donnent mime pas la peine de viser.Comme 1.3 séjournent plusieurs jours sur ccs fles perdues dans la mer.ils n'v= parenent aucun des voiliers quil se pr:sentent au bout de leurs fusils.Qu'est-il besoin d'insister sur la barbarie de ce sport?Un brason- nier qui ne rapportera pas \u20ac quatre-vingts à cent eiders ainsi tués considérera sa chasse comme pis où moins fructueuse.Qu'on veuille bien se persuader que c: 2 qui s'adonnent a cette forme de vanialisme ne sont pas rares sr la Côte-Nor.l.La seule chose qui n'étonne, c'est que l'extinction des eiders ne soit pas depuis Jonge temps consommée.J'admettrai, si Ton v réslementer l'exploitat:on ders qui se tiennent au large ie la cote ne serait peut-être pis pratique, bien que ce soit en rea- lité mon intime conviction qu'ur essai prouverait le contraire.Mais des as:les choisis par les eiders comme celui de Portneuf-sur-Mcr sont tout désignés pour servir \u2018ie champs d'expérience à leur domestication.Il est inadmissible qu'on n'ait rien tenté dans ce sens quand oa sait qu'on peut amener sans dir- ficulté les eiders à nidifier pres des refuges qu\u2019ils affectionnent.Certains naturalistes vont même jusqu'à prétendre qu\u2019il suffit de placer des récipients quelcong'irs sur le sol pour déterminer les femelles à nicher dans ces pondoirs improvisés.Ce détall a d'autant plus de valeur que les eiders s'accommodent volontiers de la vie en communauté et bie tissent leurs nids à une petite distance les uns des autres.S1, au leu de les moiester, on les mettait en confiance en lc.r distribuant une nourrittire appro- Triée, ils pacseratent très vite de l'état sauvage à crlui de semie domesticité.Un brin de patie et des soins peu com=linués ache veraient leur conquête.Leur nroe lifération rend très allérhants les profits qu'il serait possible de res tirer de leur duvet.Si l'enlèvement des ocufs avant Suite à lo 32e page Ces eiders américains ont eu le bon esprit de se réfugier dans le sanctuaire de Métabeichouane, qui est un des rares endroits de ia Côte-Nord eu cette espèce de canard se sent em sécurité.On reconnaitra sans peine la femelle à la coloration uniforme de son (Gracieuseté du Service canadien de la Faune eœuvaye) 24 Nos ressources agricoles LA PATRIE (49) Dresse sur la frontière du Maine, entre les comtés de Bellechasse, Beauce, Lotbinière et Lévis, le comté de Dorchester fait partie du plateau des Appalaches.Son relief affiche un plissement de terrain, souvent un véritable boursouflement de collines, par exemple les montages Moose, au nord de Ste-Germaine, avec des vallons d\u2019inégales dimensions, le tout d'une inclinaison générale vers le St-Laurent.Disons tout de suite que ce voisinage des Etats-Unis explique l'origine des quantités considérables de bois d'outze-frontière que lon voit couramment sur les chemins du sud du comté de Dorchester.En effet, toute la partie nord du Maine reste encore essentiellement forestière et est inhabitée.Voyez une carte: dans ce district, il n'y à qu'une seule route \u2014 et encore est-ce un chemin privé, long de 60 milles \u2014 entre St-Zacharie et le grand lac Moosehead, où commencent seulement les établissements américains.A l'encontre de l'opinion géné- Tale admise chez nous, M.Raoul Blanchard rattache Je comté de Dorchester, comme aussi celui de Beauce, à la région des Cantons de l'Est.En cela, le géographe n'a pas tort, puisqu'il existe une similitude des facteurs physiques et humains entre tous ces comtés voisins de la ligne 45e.A y bien réfléchir, toute cette region fut organisée dans le cadre anglais des \u201ctownships\u201d et non de la seigneurie canadienne-françai- se; et puis, dans Dorchester, sinon dans la Beauce, les premiers colons furent d'abord d'extraction britannique surtout irlandaise); souvenons-nous des origines de Frampton (8.-Edouard, Cranbourne (8.-Odilon), Standon (8.-Léon), et puis de S.-Malachie.Aussi M, Blanchard considère-t- t-il Dorchester comme la ltmite extrême des Cantons de l'Est, du côté nord-est.Le comté de Dorchester a une superficie totale de terre de 538.880 acres, dont 401,522 oecu- péces par 3.409 fermes, où il y a 210,416 acres de defrichecs.Il v subsiste encore 162,460 acres de forêt.11 y a là 22 paroisses; du point de vue agricole.les trous principales sont celles de S-An- seime, S.-Bernard et S.-Isidore.Mentionnons aussi Ste-Germaine, S.Prosper et S.-Léon, La population totale vst de 33.313 âmes, dont 29.473 de population rurale et 19901 de population agricole.Sols des plus variés, variables dans les limites même d'une pu- roisse: franc-sableux, 507+ et plus à Ste-Aurelie, 8.-Zacharie, Frampton, Ste-Marguerite, 5.-An- selme, Ste-Claire et Ste-Hénedi- ne; franc-timoneux, 50% à S.- Lonis-de-Ravignan; argileux, 807 à S.-Luc-de Dijon, 50: et plus à JOSEPHINE Abraham Lincoln pouvait étudier plus facilement que mot.HI n'avait pas de radio, de télévision et de cinéma/ S-Isidore, S.-Benjamin, 8.-Cy- prien et S.-Léon-de-Standon; sa blonneux et graveleux, 100% à Ste-Germaine-du-lac-Etchemin et à S.-Nazaire; sablonneux, 50% et plus à 8.-Odilon-de-Cranbourne et A Ste-Justine; humifére, 40% à Ste-Rose-de-Watford, 35 à S.-Bernard- 25 à Frampton et 22 à Ste-Marguernte.Sols variables, sans nul doute! L'agriculture de Dorchester es à base d'industrie laitière, mais avec d'importants élevages de porcs, de moutons et surtous de volailles.De ce chef, ce comté et celui de Jolie.te sont ceux de la Province où l'on trouve les plus importantes basses-cours.L'enquête sur les disponibilites agricoles de ce comté, que nous communique l'agronome local, M.Maurice Dirren, nous fournit pour l'an dernier des chiffres révélateurs: production de 90671,- 000 lbs de lait pour fins d\u2018usage, particulièrerient à Suint - Isidore quand je me suis rendu compte que le boeuf et l'âne n'avalant plus d'Enfant- Jésus à réchauffer! Et la bonnz Vierge qui était toute fina seule! Tu vas me dire qu'il y avait =t saint Joseph, et les anges et quelques moutons tout autour d\u2019elle, oui, je le veux bien, Mais, tout à chacun sait qu\u2019une mère se sent toujours toute fine reule quand son gars n\u2019est pas là.Un scandale épouvantable! Tu vas m'aider, Narcisse, tu vas m'aider dans ma croisade pour retrouver j'Enfant-Dieu.Viens avec moi, on va faire le tour du village.\u201d Et v'là que de maison en maison, et chez le boulanger! et chez Ti-Pitt le boucner! et, que Dieu nous pardonne! jusque chez les bonnes soeurs dans leur couvent! vlà qu'on dzmande partout: \u201cVous auriez pas vu l'Enfant-Jésus, v'ià qu'il est disparu!\u201d Dimanche, 27 décembre 1953 Personne L'avait rencontré, personne L'avait vat personne! Sans savoir pourquoi j'me suis mis à penser à Totor et à sa promesse ; mais qu'est-ce qui à ben pû me faire penser à Totor dans pareil moment ?\u201cMonsieur le curé, que j'commence, j'ai idée que j'sais où est l'Enfant-Jésus, j'pourrais pas jurer, mais J'ai mes doutances.\u201d Nous v'la partis, il faisait un temps de bon Dieu, l'air était frisquet, le soleil luisait comme un osten= soir et les rires et les cris des enfants résonnalent que c'en était une bénédiction.Le bon curé soufflait, soufflait et s'enfargeait dans sa soutane qui traînait dans la neige ; voire itou, si c'était un accoutrement pour partir en croisade ! Arrivés près de la p'tite butte, tonnerre d'enfer ! on a cru mourir d'étonnement, oul, oui, d'étonnement et c'est mol, Narcisse-Elzéar Gagnon qui vous le fait pas dire.Totor, heureux comme un roi, Totor sur son traineau tout rouge avec sa corde toute blanche, Totor glissait avec l'Enfant-Jésus ! Ben installé entre les jambes du p'tit Beaulieu, ben au chaud dans une vieille couverture grise, l'Enfant Dieu prenait le grand air! Et houp! en bas de la p'tite butte ! De ma vie, mot, Narcisse-Elzéar Gagnon qui vous parle de ma vie j'ai vu un curé dans une parelile colère t Lui d'accoutumance st doux, si patient, via Qu'il était devenu aussi déchainé que le crique quand it sort de la glace au printemps ! Et des \u2018\u201cmarveux\u201d par icitte ! et des \u201csacripan!s\u201d par 1A! et des \"tu sera damné, engeance de malheur\u2018! Jamais, au grand Jamais, j'ai vu un homme aussi emporté dans ses esprits.Totor s'était m!s doucement à pleurer : sous le soleil, ges larmes brillaient comme verre poli.\u2014 Veux-tu ben me dire, Totor, qu j'lui demande, veux-tu ben me dire quel démon t'a posséié pour faire pareil malheur ?\u2014 C'est pas un ma'heur, Monsieur Narcisse, c\u2019est ma promesse que j'tiens, ma promesse au p'tit Jésus.\u2014Comment, ta promesse ?t'es pas un peu timbré mon Totur ?\u2014 Oui, ma promesse.V\"là que j'avais dit, comme ça au p'tit Jésus: 'P tit Jésus, si jl'ai c'te traineau- là, si vous vous arrangez nour qu'y me tombe aa ciel, j'vous fa:s mon serm2nt solenne: que vous ser.z le prem:er à faire un tour dessus.\u201d Lne promesse, Monsieur Narcisse, et ban, c'est sacré, tout à chacun sait ça J'pouvais ty Lui fawe drs acsréres au pit Jésus?hein, Jle pouvas t'y?J.ouis pas mentisseus, donnant, donnant que jme suis dit, paye mon Totorf Il faisait si beau temps! vii que j'L'ai emmitouffié et via qu'on s'promène.R-gardez-Le avec sa té'e frisée, vla qu'y paruit teut contint.Cest pas an malheur, y a pas dguoi s\u2019retourner l:s sangs.Une fois dans sa crèche, il sèra ben au chaud avec ca boeuf et pis c\u2019t\u2019âne, tandis que :moi\u2026 J continu rai de greiotter dans c'te maison où Ja neige rentre quasiment dedans.Don rejrencz-La, Monsieur e Curé, moi jm'en vas; pour æûr qu'y avait pas mau vaiss intention de ma p:raonnz.R-;renez-Le, pourtant II avait lair de tant somuser: Le hon curé ava.t les yeux roug's, il a pris la tète de Totor dans ses mains et avec un ban sourire: \u2014T'es un bon gars, Tcior.L'Enfant-Jésus ma paraît bien heureux sur ton traineau, J'ai Idée, comme ça, que ça Lui Auviendrait 3! tu Le reconduisi:s toi-même psrsonn:lemant à l'église.Une fois n'est pas coutume et, du temps qu'Il etait à Nazareth, \u201cça n'arrivait pas souvent à la ue ze de tomb>r! Pren-s bien garde, mon Totor, dous2me::t.dousemont.J'ai idée que le grand vet:t va L'°enidormir, faudrait voir à ne pas L'éveiller! Dou ni Toter.doucement On partit tous les t: putt tous les quatre; Totor en avant, fier comm: un s>dat Gu roi, Toto battait la marche.Et sous sa vieille couverture grisz, l'Enfant-Jésus aouriait.Souvent à la brunante, jrens> à T:tor: via dix ans qu'il est frère portier au collège, La semaine dernière j'auis allé le voir.II à tot:icurs dars les yeux la même e, érance, la même naiveté.Et ces yeux-.a sont restés noirs et brillants comme les perles de jaus du collier de la mère.En me quittant 1 m'a di: \u201cMes amities à Monsieur-le Curé\u201d.Hélas! il est parti le bon prêtre; il marchait sur ses svixante-dix ans quand il s\u2019en est allé.Quelquefois, à Ja brunante aussi, j'entends qui dit: \u201cUne fois n'est pas c:utumea, li ne devait pis neiger souvent à Nazareth!\u201d J'sens alors comme une bouffée d'air frais qui me monte au visage et, comme jadis, vlà que dans mon idée, j'refais avec l\u2019Enfant-Dieu, avec le bon Cuié et avec Totor, je refais le chzmin qui conduisait de la p'tite butte à l'églisa.Et houp! en bas de la p'tite butte! \u201cPetit Prince (Le), 6 décembre.Constellations vialbles.31 mai , Couderc, Paul, 2 août.Croissant et lu T.S.Vierge, 19 avril, Cygne de Léda, 13 septembre, Cyrano et la lune, 2 moût.Cyrano et les (totles, 23 aot.Danle! Rops, 2 août.Daudet, Alphonse, 3 ma).De Lisle, Garneau, 17 mal, 23 août.\u201cExtase' L' 20 mars.Falseurs de piule, 13 décembre.\u201cFatima\u201d, 27 décembre.Piammarion, 19 avril, 17 mal, 28 juin, Plunétes, phases, 1 uovembre, Pié!nde (La).3 mal.Proirag, Ecienie, 22 mars, 28 Juin.Polaite\u2014de Axel Munilie, 31 mal, 20 Flammarion et Andromède, 17 mal.avril.Flaubert, Gustave.26 juillet, 27 septembre, 4 octobre, Fontaine.M.4 octobre, Fontenelle, 26 tulliet.Foucault (Pendule), 18 octobre, 6 dé- Pôle nord, 21 juin, 19 Juillet.Poussiéres de l'univers, 23 août.Précession des équinoxes.29 noveme re.Prat, Henri, 4 octobre.Déneb, 13 septembre.cembre.R gnier, Henri de, 25 octobre.Distance d'Androméde, 17 mal.Poulton, Anse au, 7 juin.Rigel 20 décembre.Distances en astronomie.31 mal.Galtlée, 10 avril 18 octobre, 6 dé- Ribinson, H.Morton, 23 août.Donnay, Maurice, 11 octobre, cembre.Rostand, Edmond, 23 août.Drapeau canadien, 19 juillet.Dubhé, 23 août.Durées des saisons, 20 décembre.Eclipse de lune, 2 août, 4 octobre.Kclipes de noiell, 2 août, 4 octobre.Ecliptique, 2i juin.Eddington, 22 novembre, + Edmond (Frére), 24 mal.Einstein, 15 novembre, Einstein, espace-temps, 17 mat \"Elegy\" de Grey, 7 juin, Ellipse, 15 novembre, Evacte, 11 octobre.Espace-tempe, 17 mal.Equateur, 21 Juin.Eté, 21 Juln, Etoiles (nombre d'), 23 août, 8 nn- vembre.\u201cEtotles du soir\u201d, 19 avril.Ætoties filantes.9 soft.Etoiles fixes, 13 décembre.sentembre.novembre.Gauroy, Plerre, 25 octobre, Gédéon (Frère).2 août.23 août, 27 Génie du Christianisme, 29 novembre.Grande-Onrse.12 avril, 26.3 mai, 5 Julilet, 29 septembre.è Grignon.Claude-Henri, 3 août, 1 Orunton (Reproduction du).4 octo- re Hérédia.Joss Maria de.24 maf.Heure, pur la Gr.Ourse, 5 julllet.Buyo.Victor.29 mars.5 avril, 1 novembre, 27 décembre.Hiver.29 décembre.Hurel, Geneviève, 23 août.\u201cTafini dens les cleux\u201d, 16 août , \u201cIsnlement\u201d, 19 avril, Ploses ce lg lune et des planètes, 26 juillet ! novembre.Fierres tombées du ciel, 9 août.Rotation diurne.12 avril, Robert (Frère), 22 mars.Ronde (Terre, 18 octobre, 4 Roquebrune Robert de, 7 juln.Rolland (Prére), 4 oclobre.Ronsard, 30 noût.d, Edmond, 15 novembre.Roy, Gabrielle, 20 septembre.Salammbo, 4 octobre.8aturne, 3 ma Snisons.20 décembre.Saint-Exépury.§ août.1 novembre, 8 novembre, 6 décembre, Saut du jour (Li-ne du), t19 Juillet, Scientifle Amertesn.25 octobre, Sirius.3 mat, 12 juillet, Scintlilati~n, 27 septembre.Bolstice d'été.2t Juin .Sonnet de Hérédia, 24 mal, \u2014\u2014=\u2014 Suite & la 39e page mr rt \u2014\u2014 Dimemnche, 27 décembre 1953 \u201cMes enfants: je vous bénis!\u201d Rien n'est plus touchant que de voir un pape, ému, éiendre les mains eur la tête de ses enfants pour les bénir.Mélas! cette tradition tend de plus en plus à disparaitre de nos cadres.C'est diem malheureux, car, en plus de priver le père de famille d'un geste d'amour par excellence, on prive également les enfants d'une émotion très douce.En allant s'agenoulller devant celui qui représente l'autorité familiale, petits et grands laissent voir au \u201cchef de famille\u201d le jond de leur âme et lui offrent.sans mot dire, leur soumission.Quelque/ois, ce geste pourlant simple en soi fera beaucoup de Men au coeur de chacun.Le pana se sentira doublement responsable du bonheur des fronts inclinés et se promettra beau- On nd coup d'indulgence envers ceux qui l'implorent.De leur côté, les pe enfants réaliseront davantage Famour qu'ils on! au coeur pour ; ce père parfois sévère, mais qui semble zi doux Ginsi: mains trem- son bas blantes effleurant à peine leur téte, voix émue disant des paroles .affectueuses: yeux qui se remplissent de larmes en les regardant deux fois Tum après l'autre.I La bénédiction paternelle vemue les coeurs les moins tendres an.et fait fondre jusqu'à la plus petite parcelle de mésentente existant à Noël entre parents et enfants.Il west pes de formule plus belle pour bien commencer l'année que celle-là.Autsi, je m'adresse à vous, t Mesdames, afin que vous apportiez voire concours à cel.e scène et au jemiliale, à laquelle vous assisterez en speclairices émues, troublées.Servez d'intermédiaire entre votre époux \u2014 s'il ext hésitant \u2014 Jour et vos petits récalcitrents, vos grands timides.D'ailleurs.ce cé- , Témonial nen e3t pas un.c'est tout simplement x acte du coeur.de l\u2019An.\u201cQue le Bon Dieu vou bénisse, mes enfants.el vous accorde tout ce dont vous avez besoin\u201d.Ces quelques paroles suffisent lou- jours à faire comprendre à chacun, la vraie tendresse qui, bien souvent, sommeille au fond du coeur paternel.En traçant une rer simple croix au-dessus des têtes imclinées, le chef de famille laisse Passer sou me.Le tout ne prend qu'une seule minute, mais reste longiemps gravé au coeur de ceux qui participent à cet acte em- Preint de solennité.Ne passons pas outre à cette coutume charmante, cette au- née; nous y frouv-Tons un prund réconfort ef verrons se Tesserrer dasaniage les liems qui unissent cheque membre de notre \u201cpetite famille\".Suzanne PIUZE Ee Ww \u2014 LA PATRIE = Mais il n'impose pes ses dons et * Le Jour = \u2014 de l\u2019An oe D rade tré Dieu à à des Une Heur e F ugitive Pére PARAVY, MS.C.oiseaux JDE LA CRECHE RAYONNANTE, Enfant.ere ei vie de la Jésus sourit à l\u2019année nouvelle, comme il a souri a queues Jour ene Scandinavie l\u2019année qui vient de finir.C\u2019est toujours de sa part =r , .0 i L'HUILE l'an de grâces, car son Coeur divin ne cesse de, / MAMELINE battre d\u2019amour pour les hommes et de leur offrir ; «+ we receue moricasve, meesenicuse * ses bienfaits.préconiste par les spicintision re beaute.Discrétion abvseine, Prix: $2.08 taxes me Mandat postal.C.0.0.ererpiés.pour ou contre nous Essésez sotre pommade pous taire ai- loagre ies cila.Sen essploi veme don- déposeront au tribunal de Dien.vers Ges yeux pms brillants.TRIX: $0.80 thse comprar du temps 4 I'éternité.ne nous ar- | R Têtons nulle part ici-bas.ations PRODUIT MAMELINE ENRG.toujours plus haut jusqu'à ce que: Memtrbd \u2014 \u2014 Tél.MA «065 | que veus emploierrz em secret; méthode 11 dépend de notre bonne volonté de Jes accueillir et de leur faire Produire des fruits de salut.Pr3- fitons de Ce renouvellememt de l'année pour prendre des résolu- BONNE ANNÉE! Pour exprimer nos sentiments les plus profonds comme nos émotions les plus douces, il est peu de mots.On redit toujours les mêmes, et pourtant le coeur et l'oreille en sont charmés.Aussi, me feriez- vous le plaisir, amis lecteurs, chères lectrices, d'accepter sous une formule peut-être banale, mais idéalisée par l'âme qui s\u2019y cache les voeux les meilleurs de \u201cBonne et Heureuse Année\u201d ?Une page de votre vie se termine avec '53, faisant place à une autre toute blanche, sur laquelle s'inscriront joies et peines.Aussi, j'ai dressé une liste de souhaits qui \u2014 il faut l\u2019espérer \u2014 se réaliseront pour vous.J'aimerais, en 1954, que les malades recouvrent la santé; que les infirmes sachent demeurer forts; que les orphelins trouvent des parents tombés du ciel: que les pauvres aient leur \u201ccoup de chance\u201d; que les riches soient charitables comme des anges; que ceux qui plreurent trouvent l\u2019épaule amie; que ceux qui rient sèment la joie autour d'eux; que ceux qui prient attirent les grâces du ciel sur ceur qui ne savent plus prier: que les bons deviennent meilleurs encore; que les malheureux reprennent goût à la vie et que tous ceux qui pleurent se voient consoler comme par magie.Entrez de pied ferme dans une année nouvelle qui vous réserve sûrement des jours ensoleillés.Goûtez pleinement aux \u201cpetits bonheurs\u201d de chaque jour; n'en éparpillez aucune \u201cmiette\u201d, si petite soit- elle, afin de pouvoir, à la fin de \u201854, faire le bilan des choses.le sourire aux lèvres et de la joie plein le coeur, Suzanne PRIZE Que vous semble de l'année qui vient de s'achever?Elle a passé comme un jour, comme une heure Pour le meilleur rhum.fugitive.Toutes nos années 36000 ™= = = \u2014 = = = © = - mom.mo m em o_o lerant de même à mesure que l'on multiplie les comparasons pour avanser dans la vie.L'Ecriture nour fait comprendre la brièveté du VRAI rhum, embouteillé de notre existence terTestre: C'eft == \u2014 \u2014 mo m= = \u2014 = = = \u2014 = SC -\u2014 Un songe qui s'évanouit\u2026 un nua- esl courte l'échéance prochaine brsr22\"-\"| à la Jamaique, dites: Alors nos années seront Comme si = == == \u2014 elles n'étaient pas, ou plutôt elles Tew Cor Tigh #31.Revers Bebent Le rhum foncé et moelleux \u2026 embouteillé à la Jamaïque ® GRATUIT Zeiss pom vegas EER wet TT a Way \"Cp \u201c hate 28 \u2014 Yo EEE NPA TAN FRET FA OS PAGE PUR UE Ÿ ESS Un conte inédit écrit pour la Patrie A Yi Io Ye v £5 Fe Ap J mY pb 1 CERT) at 13 Kall 000 Cl Al Cs Lp ot 02 tl Uf be\u201d a 000 PME ds 20° 1e Cl ds Cl Ms Sorta se Se] wi es Ft A op Lop\u201d fs ot\u201d ot\u201d pm?AE} ES) EY) A es À - EE SE TEE EE Avec le consentement de Gerbet, Marianne et Georges s\u2019épousé- rent et ce fut le bonheur, tu.\\ a ta al a Mn - ES I ST Lg CE BSFB EIS = ; Yê Gerbet, industriel de Montréal, devint veuf.Elle lui latssa une enfant, Marianne.Il épousa, douze moi plus tard.Camille Doreau, qui l'avait séduit plus par son attrait physique de blonde aux yeux violets que par ses qualités morales, car elle était fantasque, jalouse et irascible, défauts quelle lui Avait adroitement cachés durant ses quelques mois de cour seulement.Dans son ene gouemient pour la jeune femme, l'ayant dans la peau, il n'en continuait pas moins de l'aimer.Une dizaine d'années se succédèrent, pendant lesquelles elle lui avait donné deux enfants, dont le dernier mor-nè Puis elle était devenue stérile, à la suite d'une intervention chirurgicale, Peu de temps après son union avec Gerbet, Camil'e supportait déjà mal la vue de la petite Marlanne, pensant, dans sa folle jalousie, qu'elle était le fruit de l'amour de son mari et de la femme qui l'avait précédée.Et cette aversion devait se transformer, peu à peu, en une haine sourde, Dorlotant aa fillette Sophie, la comblant de friandises, elle ne donnait aucune douceur à Marianne.Habillant la première avec recherche, elle vêtait l'autre à la diable.Un jour.Gerbet lui fit observer, timidement: \u2014 me semble que Marianne pourrait porter de plus Jolies robes.Camille blémit: \u2014 Tu ne connais rien en toilettes ue petites fille.SI Marianne était ma propre enfant, tu ne verrais eucuue U: AN après son mariage avec Louise Sénécal, Jérôms + = \u2014\u2014 Sl TT z I jE > Chen tu us hors tante 1a ha tere © Les Canadiens-français sont unanimes à proclamer que la \u201cPatrie\u201d du Dimanche est un journal complet qu\u2019il faut lire pour être bien renseignés.Ses illustrations comme ses articles suscitent partout le plus vif intéret. 41 \u2014\u2014 LA PATRIE e\u2014\u2014me\u2014ees\u2014\u2014)immmche, 27 décembre 1953 Où vastu avec lon ; , - nécessaire de chimie, ; Je veux le .ce contrer au ; .Qu'estce peut volain: que Zonion a fair Impossible | > « BOUMME ! vit Far avec ce ) - ; ,4 nou l petit nécessal: : a 2P\\ ¢ LR _ sux ndiens, .\u2014 Puits A Jiggs et Maggie ci ie \u201c+ Ephrem.je veux que tu viennes chez moi à onze heures, le jaisserai une :enetre ouverte entre et fais du bruil, Ms te cia que c'est un voleur.Je te capturerai sous ropa @ |g recechon de Jeu.\u2018 desvaserais de le + w ; SANS 7 { À Ailà.police?TE Dopochez tous | vos Hommes chez mo.Mons mari vient { de capturer ua , Haut les mains, tu es pris.| dangereux band.t.A jie 25 eel TH T0 vf - - ndit est Gorille Legros.f : \u2014 ~ ee VQ BE enarens depuis des mois.4 Le cnet veut que op, ; Cont Se Pea recue \u2014 » \" +ctre mari visnne « ane comen 300 po avoir a ou ponte pour dene arrive capture Gonlle Legros.et par pur an $300.recevoir la @ fybrem 7 hasard, nous allions ches vous « surpris alors recompense Four obtenis un cautionnement wit Faye da « pour Ephrem.4 ponétrue chan Dimanche, 27 décembre 1953 LA PATRIE PRENEZ LA VIE EN RIANT \u2014Mes félicitations.Vous entendrez souvent parler de moi, Je serai l'homme qu'elle ourait dû épouser, Chef glorieux \u2014-Les aut'es forums n'ont que deux chtés à chaque question, celui-ci en à quatre, \u2014Il n'est pas bien de crler oînsi, camarade époux.l'opéra g'orieux est un art, pas une 1évolte é oO ° M aiden: \u2018 big o - ~\u2014E! maintenant, descendez dons la co's.euh! dans lo cave.\u2014Parsonne ne croit Eux soucoupes volantes, il n'est donc pos nécessaire d'® sir un permis de conduire.Conte de el ne savais pas, ) bytorais fout le Lier piste.que d'aventures à Vire, Que travail fer et soutenu à pourvoir au Las jeune lemme tres pus J que J'aurais pu tate, Se trouvais dhistores mervel «qui dunt.ci.0 bieh-Ptre de ss CRlants, avecaidres- sol expat abeatith par cun sunp.rs ad : 3, , [naturel d'avou le bien-etre, la Ti-|de beaux reves! ze, elle rettent cCattention de Cet mets, ef repre ee peine un La grammaire de Gaby [her 1e Uroueste raturel de eater Decides, Anne-Marie etre dans honune aux cheveux pris, qui prnt'sanglot rauque qui Lu Noma n: que va-*-vile dire 9 que re pour ele, une Providence, où goree fae?\u2018\u2019anporte, on La chassera le plons w fois encore, dans peut-etre comme enportune, que- Vabine de picts qui sertent Maludeuse; Mis Le mere se sent là vorge de désespoir Elle a aboli toutes les andaces pour procurer altoute ferte, aucune tache ne la \u2014Nul ouvrage ne n semble a ; 3 v 3 3 .po ; a + 1 + W * Er le vif eclairage duit resplénair les |ses enfants le névematre Let te lrebatore: des paquets à emballer top Moitesté Movie sr, CDE layer le marusin d chic oa mien enfants, dette anes cl Rate suite) a mon tour et maatenant, oh?Anve-Marie ne s'arrête point de- [inainitenant\u201d Vant les devantures tentatrices, Or-| Anns-Matir sartete, elle est sfr nves de pièces d'etoffes Soyeuse 00 vee devant Ja hoxucuse hbraatte dont Mmocheuses, de bibrlois rues, de bi! ov > \u2018 : plongent les Mrarmots dans T'xtage lbéaure Volumes a: tienes roues à NIET i Em espns Ho ques Noelt la fête des petits, da Lerieur (anche doives tous bes MOSH | En uni reve une Lane aus joss, quart mais t rsperance de MN Tres gens le ibraire cont des mamans pauvres, car 4) semble, [livres de classe ont être disstiniles ane Tueur dans les veux, elle # de- ae lvies Boils 8 di jut duns - Notre fe ona ue en ce jour, que toutes les menoties |dRRS Je magesin: aujourd'hui, vivent \u2018anundé à voir le chef de maison, petits soullers mis dana 1a chemi- | ; fo re enune de ne nage tous à devralent être comblees et qu'i)|les vacances £ adieu les devoirs les celui qui possede tous les beaux vo- ter et ; tout de sut la gran su inter nt quitters oe man, ot, n'est pas juste d'en voir de triste-[leçons* Garçons et fillettes negli-Jumes d'etrennes, et les peus livres mire ndcesaire & aon petit culier puisque vous ie desires, Absolument, ment vides, quand d'autres ont delgent histoire, géographie et Ortho-\\ modestes qui dispenmnt le savoir, | Anne-Marte s'arrête; elle attend ir VOUS pourtiz la remplacer ?la peine & se refermer sur lcurs|éraphe ct ne s'intéressent qu'aux jet, muntenant, d'une voix un peu | verdict.- Ft .Vous me donncrez quele trésors.exploits «Indiens, et des hardis'tremblante, elle dit ses angoisses de - Madame, vraitient, je reprette, Ques Lvres pour les étronnes de aed Anne Marte mmge \u2018Autrefuis, le mviale se-t-il, mon \u2014 = \"US = T 7 Silence RLF WirSoN Jai foit du bruit a u Melo Qui donc 6 laissé une auto devant le ! | sans la vouloir.\u2018ot porte?Cela a sons doute peu d'im- ; portance.Il taut que je retourne chez moi ou milieu de la jungle.AUCUN JOURNAL QUOTIDIEN DE MONTRÉAL NE PUBLIE AUTANT DE DESSi; 3 COMIQUES QUE LA \u201cPATRIE\u201d: VOYEZ-LES CHAQUE JOUR, ILS VOUS AMUSERONT me) te min ot = Dimanche.27 décembre 1953 eme LA PATRIE \u2014 Le TOTO ET TITI me 3 Souvons 7 Nous serons blamés, tu verras.Oh' On o volé lo dinde.et le ghteou.le pôte Petits valeurs! Petits voleurs! Quand vous reviendrer pour souper.vous N aurez gue flu pain et de l'eau, ; pee tee = ET TO .la\u201d Nous ollons le réporer gratuitement, - Ce puits est trop grand pour le capilaine Raoctissons en un peu l'onfice.messe Si tu refuses, tu ne sortiras de lo que lorsque tu auras maigri.i \u2014 + Hum! S'il était osez mince N 1 va nous falieir démnlir la pour y penrt-! iW mara~lle pour fe sortir ui : 1 deviait.He! de la.) ~\u2014 Pd 7 Ouchel S Vous qui isez avec int srétia \u201cPatrie\u201d au dimanche, lisez aussi la \u201cPatrie\u201d quotidienne: vous y trouverez une foule de choses attrayantes que vous chercheriez vainement ailleurs 36 = -\u2014\u2014\u2014- = LA PATRIE =e Dimanche.27 decembre 1953 Hum | Voyons, Que faire ?.Je connais un moyen qui m'aidera à J'aurci besoin de ceci.) résoudre ce problème.} F7 $ C7 Cela oussi.Et maintenant, je vais foire la commission de tonte FI avant que le magasin ferme ses portes, orence .@ SA VIEZ-VOUS vos ANNONCES COMMERCIALES à qu'en annonçant vos produits par l'entremise du poste CH.LP.vous vous ASSUREZ un RENDEMENT MAXIMUM?Pour renseignements concernant la RADIO, appelez le gérant des ventes: UN.6-6611 [JOURNAL-MAGAZINE LE PLUS COMPLET: 96 PAGES EDITION | FINALE 28 DIMANCHE Le pus fut tira se de tous les journaux français d'Amérique [he ANNEE Sorgen aT Cool DIMANCHE 27 DIE MBRE 1953 Mo 52° UN TÉrOIN DU VOL DE 5100.000 A GRENVILLE Le vol le pius considérable depuis celui de St-Jérôme Like LN PACE 00) i ry enh le Fu haut À gauche Son Fauiseucer au \u2018voue cardialice prodant le sentant done de Minuit un des cinquante pretres qui ant distr Hae a [nie common Ba ons 4 toe he p Merntreal une partie de fa foule et à uo oe Son Et tue eee e + M A Crée LA MESSE DE MINUET AU FORUM \u2014 Te Purim out vie 15 vor de Noel, par des pullers de Monte vias nu 1er K 1 \u2018lebree par Son Enunetre le cas boul abe er ; more res EE 5s \u2014\u2014 La messe filmée ROME.\u2014 L'office entier de 1a messe a été filmé pour la premiere fois.Il porte pour titre \u201cLe Plus Grand Mystère de l'amour\u201d.Le directeur Giuseppe Franci a obtenu une permission spéciale des, attorités ecclésiastiques pour braquer ses cameras sur l'autel durant | la célébration des saints mvstevrs.| La pellicule s'accompagne dun commentaire expliquant les diver- 8es Cérémonies.| \u2014 LA PATRIE \u201cLa pureté du coeur est nécessaire à la vraie paix\u201d S.E.le cardinal Paul-Emile Léger, archevêque de Montréal.a souligne, hier, dans sci sermon prononcé à la messe de minuit, que te purete du cosur pas de l'amour de Diet, he Dimanche, 27 décembre 1953 même 31 produit des oeuvres ade uilrabi>s, dés lors qu'il ne déco ne tte aucunvment le nom de chari.e > a.toup dhomimes, depuis vingt «>, OL parle de lEn.ani de a roche eo leur sNCéTité ne us a pos totgours inmmiimises contre (error.L'Hereuut CONSISLE toujours a dat « vi suF UN Aspect de a» « LIN 10Mt des autres.HE - ve as svt 2.500 oe 3 A nl 91 MS AL Lt MIL MC AL CMC BICC MILT ay STP A BT Apr.ter tart df Jd ee wr A gp tt = Ÿ) \u2018 $ ~~ AT a\u201d fT I Fortunt La parote des at 15000 PECSOI NES FeLILeS our la messe 1 Forum, le cardinal Leger a d ré que seuls les hommes qui ant pairslie let vhair et purge le.coeur de la a À notre Aimable Clientèle, ainsi qu'a tous nos amis, nous offrons ; oe s nos toeur sincères pour une { Maine hWmain posi ront reconiuutre comme leurs freres ceux qui les 4compagnent au berceau de Jesus 11 à ajoute que l'Eglise n'est pas d'abord une institution humane «pour le bien-etre de homme ids qu'elle est surtout \u201cle royaume de Dieu sur la terre\u201d.La miussioi es- \u201csentielle de l'Eziise est le retour de l'homme à Div.| Le vrai banhe cr ne consiste pas 3 hecessairement Bonne et Heureuse Année Puissent tous vos voeur se réaliser.dans la possession des biens de lu terre mais das Harmonie de ras volontes vec He de Dieu\u201d at-il soigne Vurer le texte de Son Emer Mer LEGER 4 Mes bien chers Freres, La fete de Noel nous revele que année, les profondeurs 1ns0ip- çonnées de l'insiterable amour de Dieu envers nous La parie de I'Apdtre samt Paul est touters vraie T Lous connaiscez la rosité de Notr -Seigneur A.\u2014 ARROSOIR Christ qui s'est pauvre a is A VIANDE de vous, de riche gull etait pneu: vous vnratur de sa 11 Cor.VIII-8-.1 Notre munde a un Lesomn de redemnption que leu ration des cont rains du San veur et c'est po irquor J'Eplise nous annonce le my p de sa Native tn employant les paroles de Ange aux berge 25: \"Je vous annonces EN PYREX Pratique prrur B.\u2014 ROTISSOIRE EN ALUMINIUM COULE , ; Moele oblong 17 pa arete uworsst arent dome 1.\u201c 5 Rrande jme, destinée ansi À de larceur, 8.de hauteur.\u2018Je people: crest qu'il vous est Capacite \u2014 20 Ibs s35°5 sub ard'hin.un Sa i0 ir qui est Le Christ Seigneur\u201c \u2018Luc 11-100, CONTACT AVEC Les hommes ont toujours essaye de supprimer l'ecrasante jmmen- sité de la distance qui les separe de Dieu.Ils ont fait des efforts louables pour monter jusquà Lui % mais trop souvent helas ' ils se sont vontentes de rechercher la divinite À leur niveau.Ce dernier essai explique les mille furimes de l'idolatrie r lesquelles le pauvre coeur hu- sin à pretendiu et pretend encore reals oT ce rève d'un contact le diin.Car la recherche du bon- bris n'est-elle pas le cri instineuf din cocur qui à besoin de redemp- \u201con?Or, au lieu de chercher lear libération dans le Christ Jesus, les hommes devientint les esclaves de leurs passions et ils transforment le monde en une vaste prison dont les murs sepalssissent chanue Jour et d'ou Dieu est exile, Le monde s'azite encore Autour de la Crèche Maus l'activité écono- mico-sociale de ces dernieres semal- nes qui ont precédé Noël était de même nature que l'activité fehrie qui régnait dans l'Empire de Cesar: Auguste en certe première Nuit sainte.alors que Marne et Joseph cheminaient sur la route de Nazareth à Bethltem Aus: nos contempo- é ring passeront probablement À côté de l'Enfant de la Crèche sans be DIE C.\u2014 ROTISSOIRE EN ALUMINIUM L'HOIR 17° de Jorgueur x 137 de lar geur x 8° de hau- 51 42° eur, Capacité \u2014 30 Ibs D.\u2014 ROTISSOIRE EN ALUMINIUM \u2018WEAR EVER No 324, 14° longueur, 10° larg 64\" haut.cap 10 lb $s6.95 No 325.16\u201d long.11'.larg.8';\u201d haut.cap 15 iby $7.95 No 326.16 .\u201d Jong 12\" iare 8° haut, cap 20 lb- $9.50 E.\u2014 ROTISSOIRE EN ALUMINIUM OVALE 16°-\" de long 10\u201d de larve or 6 hauteur $4.95 Cap.152 15 The 4 F \u2014 LECHEFKITE G.-\u2014 LECHEFRITE EN ALUMINIUM 18.\" x 12.\" x 3\" SA.25 Cap.30 lbs 4 H.\u2014\u2014 THERMOMETRE Pour la cuisson des visndes EN GRANIT avec plaque indicatrice indi- 1747 de long 1247 de tar.quant la temperature requise eur 3 de Hauteur peur ja Cuisson sans 323% Cap.30 hs INSTITUX-CÉNÉALOGIQUE ROUIN 1406 ST-DENIS \\ | mm \\ ; 14,0 \u2018SOUS-SOL 2 11 HUBERT est nécessaire à la vraie paix.2! FHIF-DIEU Téreche cut Dust ee dr.avec à Pt P00 Ds GF mrs GF iv 0 Ts Ol Sse A Tn Ee rs OS es MF are OF Ss \u201ctabre est roispu.Le disequilbre et « : condre de Lava 4 cent de pos ntre dinterét du \u20ac uaus a colleen hae tessa til duis connbre 4 Vhonime avec s Dues L at prodlt alors Une de : di mtas chretoen qui der eruse de tous les maux dont manite ouiire dans son dine sun ame.MISSION DE L'EGLISE reconmaus C Luis que Em Suan po TOMA a be as : Mens din Himbie de anno SUL Jamas @ sa puree nut une grande leçon pour nous: le chretier doit g une \u2018onfiince inaitérable, meme si lex grands ro\u2018iranis qui (raver-ent je mole ne sembient pas ire leur Lu write veritable es: un origine de IHeu.Les 18 umpe- qui atteint l'homme au plus li ne \u2018ueux qui chart li maitis de lu.-meme et par lequel i! redan.ies (ax Tançeusers luni connait qui ne se bent pas de Laie re, de l'Arogne.e \u20ac Je - « his coeur wt or méme, Mis qu'il reçuit tou: de DA ssénes, peuvent Jever Diu.Coste conversion de l'honvne \u201ccunents sont Ds 1 : : sanctilse- des arr te les WY sant we La pas fondee pour etre pr.de pe remen* \u20ac as ant \u2018eut ue lv MENORID 553 FEY \\ Aucun comptant requis JUSQU'A 24 MOIS POUR PAYER P.E.LORTIE Meubles et accessoires electriques de toutes sortes.x 8211, rue St-lHubert CA: 6171 - CA: 5057 ¥ ig | oan (près Mistral» a LABORATOIRE MARCHAND A NOVAS WR RAMA AIW ML, te Champlain, IQ, æ, = Fm eats >.é ue sun mous di + ME NOD Pry gion.Dan RRS du minustere de la cCirruistion vive, menticnne simplement que \u201cpin !conver von telephonique entre sieurs personnes Ont éte Lutes 02 fouchonnaes tohegies qui ont blessées\u201d, ln police teheqne de Hus- (éstit.e se hombre des morte a 186 tend avoir entendu une Voeux du T.H.Ls St-Laurent à \u2026 la Reine et aux forces armées ul OTTAWA, 26 \u2014 (PCf) \u2014 le premier ministre St-Laurent a envoyé hier ses voeux à la Reine, la \u2018famille royale et aux forces armées canadiennes | d'outre-mer.ae la banté de transmettre à tous les hommes sous votre come Le message de M Bt-Locrnt à re nt a oe mandement el qui servent la cause roval qui fair une tournce dans (0 @MnLies de la paix dans le mon- le sud du Porifique Voici le teste - 4\u20ac mes socux les plus sincères & \u201cJe vou tie recon sant TtCanon du Nouvel An.+4 vous t \"tes à Sa Matité ef Ron Alesse rosaie dur d'Fdim- vies the profonde grotitue .leurs cout itoyens cas bourg, et autres memb es de Ta fae I souvenons de leurs mulle roxale, les moilets voeux du sore oa Oo tte eme et partageons voavernement du Caaads et des Cee cy de regret qu'ils ne puise meitleurs sonhait pour le Noel ent om heureuement se trouver An.dt de etes qu leur sont chers Voiel le message aoc areas arte noo epoque de réunions de fame (fans aux COMendants ve ~~ \u201c Dimanche, 27 décembre 1553 LR PATRIE Message de Noël de la reine | AUCKILAND, Nouvelle-Zélande, 26.\u2014 (PCf) \u2014 La reine d'Angleterre à promis dans son message de Noël de se consacrer de tout coeur à la tâche de\u2019 promouvoir l'idéal du Commonwealth britannique en | tant \u201cqu\u2019association de nations et de races égales\u201d a ax* \u2014 \u2014 - - t Elisabeth rte hommage a3x® au-elte \u2018lu première Elisabeth = ondateurs britanniques de ém- fu grattfiée ni d'un marl nt doen.| pire et s& déclaré que l'ideal du ; Cx onwealth est \u201cun concept tants.regnu en despote et ne pit pa quitter lus rives de sou entièrement nouveau\".pays ital i A cet idéal, dit-elle, \u201cje me con- La rene, premier mo ue br sacreral de tout cocur chaque jour : he.1 Lrg i de ma ve.Le Cummo.weulth, esp (ANIQHE regnant a accainplt une | érigé \u201csur les plus hautrs qualites LoL rier mundraie, est accom.de l'esprit de l'homme.! a 2nee du duc d'Edimboure Lenrs loyauté et le des de The té et de deux rifauts, le prince Charles paix Dans cette association le BEC de ars ot La princesse Anne \" v> + agee de 3 ans sont restes au fave: ato leur erund'mère, Le renee Elisabeth i La Couroure dit-elle.n'est pos wiement hi svmbale ah td ne mais un hen personnel et vivant entre elle-meme ot son peuple la rette at ste a un ntfice vufediale SM le dæ d'Edimboure elig'eux a son ont La The y + % a ve bu \u2014 - out prie en silence avec lee fidetes pour les 166 victimes de la tra Rede feet ure Acar, .A l'église, e couple royal a è des pre- 0 (eng Lemay La rues #nts ae son fu Humerneur NAISSANCES LE JOUR DE NOEL \u2014 Plusieurs namans obit dont, ea aes ond :A AUX \u20ac oar Will Nor et ae jour te Noel.A lhopital de la Mu oTicorde.les visiteurs 0: @ NUMOreux à à J01Ponnere, Voicr un rec.an groupe de paretis Meureux Qui regardrnb Un j0lù bébé que Lens une garde-malade.de laure vote de le prince la fenéur .Wr seme- TT 7 - = TC os TT = - T - TT - te de séement \u2018 e e erie : weit\u2019 [rain englouti avec 166 voyageurs Lr vtie à Treu une roche a wants 6e Dane de feuilte de DR ar ee - - op .à embles 0 te a WELLINGTON, Nouvelle Zélande, 26.\u2014 (Reuters fi \u2014 Lu célebration ; de de Noël en Nouvelle-Zélande a été assombrie par lu Lristesse d'une tragédie \u201c artes la .\u20ac .; .oy ; ; Rec ferroviaire qui a fait au moins 166 morts, jeudi.mines Chuaries et ln si Les Hlais.qui ant \u2014 - - 5 = - - Atte que passe la Noël avec Frueui cablement Joyeux vé Prrvels dan la boue pr PrSonbSS dus es vorures feu age Vils Brie ul iret et la rene.à Ou.+ du pricence de la reine debris, mas ia pole a deco ses ut fi 1e Royaume Un: ec domaine roval Eleaboth, dent pisôt, le: 38 carps pres de Mangamahu 80 sach a lew a égal avec pis eut cu mubes 208 miles en aval du Lei de la : \u201canseus - \u2018ru ferrov.sire le lo No'uvelie- fieres ct independ: .ges © debris Zea te LA CASE\u201d d'autres territoires ene COUP DE FOt r fine taires vers le meme brun INDIANAPOLIS \u2014 Chaos de ur ni le rapide! CONDOLEANCES ROYALES La nremuere lueur 1 oe La reine, qui est arr.voe A A ok.oc : VE IH Ce Lans es loo w .© ae tes Cr land mercredi dans sa tan oe a vg sans 8.0 ere 14 reine Ehsaboth dans Sor: mes A inatve base « sex mondadle a fait alia on a ee U9 + .Centre.| = de a « al hax nls ne bo, te poirs exprimes par as I - « nr pour quelque 167 Ra du Common wens - : » s LAfNiuUes Que Soll rere on pie ssatre dure Jolie emportees par les re de » dane * PTESBION cr Lae 1 dore que Tepe Ma atet Broboan qu, 1 lesquelles je MOrHiCrE À LOS PRIX que me on vo 4.pont er.tommsa- (Prrives dans erie Lagedie US 7.à enns hse op roTE protess 0 5.180 nulles au nord 30 Loureuss\u201d, CPX rT 14 hausse anutuale es ; RN eee lui te vv nef autres) Le premier ministre Sidney Hole iy de la mere On du \"Je one ome oe PUR CN s = le mi - t à l'hopital land Fest rendu en hâte sur les Lieux bord qu'urc tombe en rea comme na wee Tay.we Cora den Corus ent vie Lrou- dès qu'il a appru la nouvelle 4° uncle mas plusieurs spec.se - - l'acvident hier mating dit que la erie ea .- | ait 10h 20 pm leurs louie Wane don ae æ da yoo to av Jat a dale) Texte, méme la journée de w 11.rue Ontario, coin Hotels v honimes pour les inviter à chanter quelques wrx de Noel, pour le benefice of, gauvhe à droite: les pompiers Marcel Brunelle, Georges Vandal, Chaties Desracher., Trudet et Jean-Paul Thon Le capitaine Trasdale, qui en eat À son 16\u20ac Noël paré de la wirie à tt que 1a fête à été plus calme que par les années dernières, Reon dey EN AFTENDANT LES INCENDIES Noel La journre à ete calme \u20ac de-ville.Le capitaine Genrges Tend BRIN MIL Cr, toeraphe Ih i endies, !a voule de Noel tra quand le tu portant 267 personnes, s'est one rare A plus de 50 milles à l'heure sur le pont enjsmbant la Tiviere I aximura des passagers formaient des families complete qui se ren- fient vor la reine et plus Jeunes enfants étaient endormis la Wangnehu.normalement an ro rs d'eau trurquille.etait trans.\u2018armée où un torrent \u201cmoorta deux piers du pont peu avant l'arrivée du tram | VAIN HEROISME \u201cUn facteur âgé de 27 ans Cy Eiox QUI passait par le.tenta du- sesperement d'empecher le desastre pu vit que le pont «tait endomnuuré jet sauta sur {a vole ferrce.ngitant une lampe ce poche devant le train | \u2018qui approchait Mais le mécanicien he le vit pas et Ellis dut sauter \u2018pour sauver st vie tandis que le rapide plongenit dans le goutfre Les survivants ont decrit com- | ment, au milieu des cris des femmes rt des enfants et le rugusement & SÉNÉCA rapide qu: CARRIERE Retour a Dieu » NEW-Yt \u2018va Hus deny à l'ocrason de AH sont ceux qu traitent de mijets religieux lis l'emporter t incme sir TT AS scabreux.Les edicurs attribuent cette .>- rue & Hit.er a la vombe a'antiq.e, wx cvhees de la technologie au despotismie sovIetique, AUX querciles \u201cinternationales, & la crnimnte.à la barbarie et aux dangers de l'epo- que, problemes nuxquels ls science n'a pu apporter de reponse Parmi ies l'vres les plus en demande se trouvent le \"Chant de Berusdette® et \"Keyx to the Kingdom™.\u201cLe monde est perpiexe et décht- ré, déclare l'editeur John Fartar.Ceci & poussé les zens & fare a retour sur eux-mêmes et à se ray- | des vaux agitecs.les pussagers em- procher de Dien ™ tmite CARRIERE OD iacques BENECAL.OD.André SENECAL OD.Yves PAPINEATG.OO L OPTOMETRISTES à l'Hôtel-Dieu 277 est, rue Ste-Catherine \u2014 LA.2211 * MEURES DE BUREAU : tous les jours de Ÿ am à LY pm Saui le vendredi.de $ am à ML EST PREFERABLE DE TELÉPHONER POUR REND£Y VOUS Ve = pus ae ?PEI ss co : BONNE et HEUREUSE NE § C'est ce que nous désirons souhaiter avec pleine sincérité à chacun de nos clients pour l'année qui s'en vient ALBERT ROBERT Ltée QUINCAILLERIE GENERALE 2534 EST, RUE BEAUBIEN RA.1-4981 SIRE NR INADA IIAIIN AY Nl 1 MEET rt) WASPS ~ > >) >\" CRY } t son personne 3 e 0 La Suz de de souhaiter \u201c sont heure ä Sacun une .Prospère Annee DE LA JOIE POUR LA FAMILLE ENTIERE AVEC UN R.C.A.VICTOR -, ! | , | mearsow ! chez | , fa, ! ' 1 Lu | Te ee eee mmm Vous êtes la.et bien d'avant ave ces nouvelles {\u20ac ARACTERISTIQUES RCA VICTOR » Nouveaux Circus Lonque Distance\u2019 pour mesieure image ou que vous demeures * Nouveau Barre Image RCA Victor qui barre limuge en piuce ms ou point * Nouveaux Vollages Pius Fort pour image plus brilants + Nouvelle gduptabilite tarde aux UHF.AVEC L'EXCLUSIF Moniteur magique Super-Sensible aus file la sictique, aluste ja puissance qurde limage au sommet de ia periechon aulomatiquemen\u201d.Le HARVARD 21\" Le sensationnel HARVARD aver gnlleque meuble, tres bien fini Fameux sistème du son \u201cGosier d'Or\u201d.le meilleur sur le marche De plus cet appareil est équipé di nen mess fameux Morcteur Mosique lequel synchronise Panage are le sen vrant écran de 21 pouces Ma- TEL QU'ILLUSTRE $349 95 2 BASE MOYENNANT 11GER SUPPLEMENT JUSQU'A 24 MOIS POUR PAYER Like QUINCAILLERIES, MEUBLES, ACCESSOIRES ELECTRIQUES 8127, rue ST-DENIS (près Jarry) DU.8-1153\u20141154 ONG Ls QU 04 GO oss GPL Lo GP GO 04 GF 3 GF fora GV Js OW 3 VARY IE ™ Foc WAT eT ~ 5 FA LBL Ja! k D'HORIZ y= Quelques notes sur.les présidents de la République Ce qu'ils faisaient, dans te civil ! | | il Pas Ke er = Duhamel la fin de leur séjour à l'Elysée \u2014 le dernier président fut excellent Au moment de tracer ces lignes, nous ignoron: japporté aucun résultat satisfaisant, alors 1871 il n \u2018en fallut jamais plus de deux et qu'il arrive situation est pénible et périlleuse, car elle : : Fall res, Doumerz:e, Doumer et Le-: brun.Un sel navact pis de mane dut électoral au temps de son \u201cÉCUION, DUS ait ele Senter: le marechal MacMahon, Qua\u2019 e talent presidents de Chambre ai mom di seratun irevy Ca- i Deschanel et Aura présidents du Cone T nt aujourd'hui, { $ { { 4 { § {i 8 À 4 maisons pres de Flat Rock, Much Trois jeuttes parçets ont ere Tes dun autre incendie à Glouce er, Mas, (de fins de aemaine - \u2014 Médaille de la reine res, dent tn sev retin 8 , 8 { Vv { 8 { \u2019 { ' { $ { 3 { { \\ { 8 \\ v Canada, ee A&A IAG, encore quel sera le successeur de M.Vincent Auriol à la présidence de la République francaise, L'impusse monde.Avec D'schanel,c'est un peu est sans précédent; dix tours de scrutin n'ont encore que depuis souvent qu'un candidat soit élu au premier tour.Cette vntraine oi Mew iMNIE IVY Comment se termina ile mandat des présidents?Le pre- miler en liste, \u2018Thiers, dut donner sa démission en 1873.Son successeur, MacMahon, en conflit avec l'As- | semblee, Tinita obligatoirement.Greve (ut d'abord plus veinard; il termina son septennat et if en ene rreprit un autre.Celui-là fui moins heureux: deux aus à peine ccoules, 11 8e Vit dans in penible nécessite de se demetire.parce qu'il avait un vendre, Wilson, qui vendait les de- cotations À lu sauvette Sadi Carnot, ,8IX anis president, est assassiné: fin detestable Plus prudent ou plus cramtif, Casimir Périer ne resta en place que SIX mois: cel original *vounLet x prévidoir des pouvoirs Be constitution lui reconnaissait, Il y eut ensuite Friix Faure, qui ER amourcusement Par la suite, nous entrong d ns une cpoque sérieuse.Avec Loubet, Fulleres et = Poincaré.la présidence prend de l'aliure: e chef de l'Etat n de l'antoe rite, 11 impose a Ja France et au a different.Un brave garçon sune doute, Fin-oneruite et elegant mus 1 commit dc se promener publiquement ei pyjumas: on dut lens fermer.Millerine demeura mélé au milieu politique et dut s'ecarter aprés quatre ans.Gaston Doumergue, qui 1 .ne s'en !t guere, accomplit ses pour le pays une perte de prestige, Elle sera sQrement sept ans.Son successeur et son rac= 4 | dénouée quand cet article paraîtra, couret onomustique, Doumer, ne res = ) Co nes _ sista méme pas un un: ce n'est pas 3 or races Mes de Een?présentes Chacun he fous à V'Ely- toutefois sa faute putsqu'on l'abattit { du nouveat pressent 0 be 1 see.Ajoutons M Paui «ux côtés de Claude Furrère qui, lui, 8 pas de regarder en armière et de Doumer, assassine once mus Survient & sos bl ten a i degager certains faits Quelle 4 de prestdence.est ansent comme brun, qui manquait légerement d'e-s 1 (té la Carrière des quinze pres.Professeur de mathematiques.il clat se fi, révlire mais suzvint la Q dents antérieurs?Tone, sans ox etait aussi journaliste.Metier qui guerre et la suspension de la cons- 1 ception.y compris le marechal EE Bout.pourvu i pee donc Vincent Auriol.que 8 en ont été des politi-| Doi venaient-lls, ces Nonunes?fous avons connu À} y a environ vlets, quelques-uns même des po- Les Meridionaux dominer sont Ç ST \u201cav x { litiques.Mais !s avaient aussi an sixt Thiers Marseilh Loubet deux en Canada fa Je Pre è autre metier, Un journal fr: \u2018Dromes, Falheres «Lot-et-Guron- ire de noter qu'il s'est acquitté a publié une nomenclature qui ne ne, Doumergie Gard), Doumer afiquement de ses lourdes res- 1 manque pus d'interêt.cAirillacy et A\u201curtol *Haute-Garon- abil tes on peut bien differer ?De 1871 a nos jours, nes A egaiite, les Parisiens et les nion avee i- politicien passubles mausistratures se sont zens de l'Est: Grevy (Jura, Poin- 4, : ore 3 : ; ment sectaire qu'a ete 1.ere M, Treize presidents de la Republi.[cure tMeuser et Lebrun «Moselle sil lu&sra de son pussaire que furent clus au premier tour, (tandis que Furier, Faure «Mile à SElysre le souvenir d'in homme quatre wu second Dex presidents Fatd étaient nes à Pr.Le mares rotonlement attaché aux reahtes furent reelns: Jules Grevy et Al- \u201cha: de MucMahon our en go patrie Comme Vu dit an jour i Co Adit un j bert Lebrun.Neuf etcent députes Saône-et-Loire, Sa Carnot à rd Herriot, \u201cle chet de Etat Thiers, Greve.Sadi Carnot, Cas Lyon et Drschsnel à Bruxeles Lopresenté à travers (rs variations mar Perier, Feax Faure, Pois- \u2018(Mais la Br POSE SI pres ac lg BT ae a perm inner d care, Deschanel, Millerand et Ai.France 0.mat mal\" Le com riol.Cinq furent sénateurs et p Une autre 4 ar y sidents dus : Loubet, sy conformer, C'est beaucoup.249 morts aux Etats-Unis CHICAGO, 26, \u2014 PAfÿ \u2014 Le total des morts accidentelles du congé de Noël continuait d'augne nter Au mi J Doane, ane a L r * d  sel où chefs de gouvernements: ges dean 4! es ar rivages e Thiers, Millerand et Poncats.re de la y que .> ° Ÿ Lun deter.ut le portefeuille dés continuera 1 danan- grain ont établi À Finance: Sadi Carnot l'autre, che.Les \u2018 colar De la Marine, Felix Faure ton ont d 53 ÿ Comme on le vuit, le recrutement un recor en { s'effectue dons le mileu parle.\u201c ie, Un nembre reçord de 1078 na- mentsire, ce qui est wut à fait Ar aden: wires des Lies u transporte 17.naturel, al natin \"Tite B00 000 bouseaux de erun à Mont- La professon d'avocat est a UH va la mort de 510 real au cour: de la salson de navire l'honneur: nt des quinze chefs © doe arcades deu an comparativement à 980 na- de l'Etat etnent inerits au bare, 07 dation dara de e: 86 000.000 bosseaux l'annce reat Deux furent senieurs.l'un ! quatre Jours, sent en Jeudi vodene Le tetal, avec les arn- des min vaut des ponts et or ; mini ait aman vares par chemins de fer, se chiffre chaïsueers lu b ue, le négoce.et doin.\u20ac 166 400000 boisseaux au lieu de Varmee l'ensevrement et ladn Le nombre cord dec: Fan 159/500.000 lan dernier.on prete \u201corale Curent TE dernier etait de 556 nu oo de | Tes expeditions de grain cepen- q'uvre joirs de canze de \u201c doi ont été fuibles en propurtion PILULES MAT N A Ver ailes, Ohio des ariitires et ne menu ent aye ERNELLES | ur été taie.orphoù cupement le record établi en 1928 d'un accident de la route Une fi 1 - _ \u2014___ me et ces Quatre chtant- ont peri fan.un ineesdie qui à détruit leur Voeux à M.Duples is et à Mer G-L.Pelletier A Packwood, Wah, deux frères TROIS-RIVIERES, 26 (DNC) se sont no lorsque leur autemo- 1 LA premier munutre de la pro- ble à plonze dits un La un, vince, Phan Maurice Duplessi.ree wosiene rere gtd a da le, ner.f&, COTE par le pisse, le con- | A cause de la denæ \u201crculeion AN du Cap-.de-la-Madeleine et ce- occasion de Noel, le nombre des lu des \u2018Troi-Rivieres, a sa rési- accidents de la ronte depise celui! dence, duns l'apre-midi du jour ide l'an.Les deux cote ells seront re- {Cie pur Mo Duplesia vers 2 heures pe Tapresemudt, Plus tard, les dé.ations ae rendront A l'évéché der Ç aa Trowm-Rivieres, offrir à son Exe c vt deb percent ST-HYACINTHE, 26 (DNC) = [Mer Georgr-Leon Pelletier le- voeux Un prétre du dioccse de St Hyacin- du nouvel an the, l'abbé Wilind G Chiasson, -\u2014\u2014 \u2014 curé de Ste-Jeanne d'Arc de Stan- dbridge-Est, major de l'armée ene En + nadienne aumômer du cap Chine en 1954 militaire de Farnham, vient de ree TAI\u2018EH, For .moe, 26 (PA) \u2014- cevoir la mrdaille du voaronne- Le president Tohiang Kure Shek a ment de la reine Elisabeth Elle jexpruné hier l'espoir que les na- rincer aftrancht lui fut renaxe par le brivadier E.|tionalistes xcraint de retour sir name totes lea bonnes pharmeries, Bib de J'artilierie royale du Je continent chinoë avant un pea plus d'in an. Dimanche, 27 décembre 1953= \u2014 LA PATRIE \u2014 63 OUVERTS DE 9.30 A 5 H.30 SAMEDI COMPRIS \u2014 FERMES 1er ET 2 JANVIER Son parfum préféré.Le cadeau qui recoit toujours bon accueil .qui rappelle votre gentillesse constamment ! \u201cL'AIR DU TEMPS\" création NINA RICCI extérieur satin jaune 12-00 intérieur satin blanc \u201cFLEURS DE ROC AILLE\" eri doux 1 2.59 @ TIGRESS _ @ WOODHUE ® ACTIV = ® © 0 00 00 00 0 0 0 _ @ APHRODESIA 8-00 à 20-00 = \u201cNEW HORIZON\u2019 de CIRO haute qualité format 6° original MODERNE \"METEOR\" iad tenace 8.25 ee 0000600668 ~ ; 10 © © 0 0 00 090 0 0 0 7 \u2019 aa QUALITE \"GOURIELU\" le parfum \u2018FIVE O'CLOCK\" 50 ~\u2014 ogréable et tenace pour 6 re chacune \u2014\u2014\u2014\u2014_ PARFUMS \"GUERLAIN\" @ L'HEURE BLEUE @ SHALIMAR 9-00 @ VOX DE NUM R's original bien présenté 11310 000000580000 \"WHITE ORCHID\" ar Elizabeth E brs amore 19-00 gf RATMOND DUPUIS, provident DUPUIS \u2014 rez-de-chaussée \u2014 Centre tr (Membre de la Canadian Press et de Audit Bureau of Circulation) et imprimés et publiée au Ne 1 eat rue Bre.Catherine Montrcas par la Onmpagnie de bubli- cattop de \u2018Le Patrie\u2019 Limitée Rolund Dubois Secrétaire-Itéanner Péléphone LAncuste.3121 Echange eorrespondant avec tour lee différents services Autorise comme envoi postal de is Geustéme cluase Ministére dee Poates.Ot'awa PRIX D'AAONNEMENTS Edition qu dimanche Cankdu 1 ap Edition quotidienne Canuda 1 an Edition queoudienne Canada.\u20ac mote Edition quotidienne Bt Fdition quotidienne Etat \"ition du dimanche Etats-Unis 3 REPRESENTANTS TORONTO Ont Hugh Rose shan'bre 10] Edifice McKinnoa 10 rue Melinda Téléphone EMpize $-1018 ETATS UNIS Raiph-R Muillzan 141 fast 44h seteet Room 911 New-York 17 N.-Y 35 East Wacker Drive Chic: 1, nm 3048 East Grand Boulevard Détroit 2, Micon De tous les journaux français dominicaux d'Amérique, lo PATRIE DU DIMANCHE est le plus volumineux, le plus répandu et le plus lu.MONTRES 27 DECEUBRE lis nous ont quittés.par Royer DUHAMEL l'est d'e entree ess Cham trou elections partielles, à presen.1\u20ac 13 novembre Len oe \u201c ; p vr ad \" cn bre de M Lapalne a suscité un PB VISE POUUIQUE CELILVEMNE vit inter t et C'est avec unpatience caune.que l'on attendiit son discours sur Dex parlementaires sout dion.l#dirse Cependant, M Lapabne Us a Cours de la presente an.west fused erve Ha atten- un memine du Coase leg dote, 4 CT parer Gsers re: à part Me Guor me Sanist, qu'en nd discours de plus de deux \u201cat le et un dept M #8, ses intenentions Ont ete Bots Is tUitalsre du porte- pluton mesures et breues Ifa telle des Affaires mme pates M.#5 a omen Tor.de la tard Aviit ête momie au Con.(HS tiss des amendements à la sil en 1813; 11 dénssonn ut en lai tes vehicules automobiles, mais 1921 pour accepter le poste de pre.cb sustout late a M Marler le sident de la Commission des Li- qieurs 1 reventt au Conseil en 1923 Quant à M Du elu en 1935, pus en 1936, Huistre de l'Agriculture daus le pr Mier gouvernement Iris 14 en 1934 11 prenait, ce le portefeuille des Aflures mun.cipa- e fo ses qui] detent encore a sa mort C'est un avorat de Montré:l M Edouard Masson, qu: succeda à MoSinard,et M Dussañit ft remplace clans le cab.uiet par Me Yi os l'revost, avocat de (uébee.l'une as personnalites les plus verse ws ete drot munie:pal ÉLECTION PARTIELLE Trois elections paitielles ont en tou le uo fulllet: dans Montreal- C'atremont, Portneuf et Matapédia Te chef dun parti Libera al provincial Ss Lapalme, fut ein dans «d-Outrement 11 sucevde x Gruilx, ancoen muus:er de la Bante dius le gouvernement Godbout, decede le soir méme des elections gener Ges, le 18 juillet 1952 Dans Portneuf et Matas dia.tout comme les liberaux l'avait tact dans Oulremont, le gouvernement a mathitein ses positions.M Rossi- re Chautour remportait le siege détenu pur M Dussæuilt et, daus Matapedis, M.Clovis Gagnon suc- Cedail au notaire Cossette, tue dans Un accident d'auto en 1952.Depuis quelques années, les ses- 8ipns commencent à l'autumne pour, aprés l'ajournement des Fè tes, se continuer on janvier, En 1943, les Chanbres ont tecommens cé à sivrer le mardi.13 janvier Le premier projet de Ia presenté par le gouvernement demandait la creation dune Commission Royale d'enquête sur les problemes cons titutionnels, cétte Cummussion ré pondut au voeu de ln Chambre de Commerce du Quebec et de quelques autres associations in- Quiêtes de l'imbrociin fiscal dans lequel se débat le Canadu depu's surtout, la fin de la guerre; après Un interessant debat aa cours du quel les deputés se sont places au- dessus des considerations étroite ment politiques, le pruiet de loi fut Adopté à l'unatumie La Come mission, dont Je president et le Juce Thomas Tremnb! pourstit actuchement ses audiences.File dit, en principe, preenter son rapport avant le ler mars 1954; mais l'abondance des problèmes auxquels elle doit faire face pous sera sans doute le gouvernement a detnander y la Chambre de prolonger son mandit d ine vitre an- nee, LE BILL 3% Far rontre, les amendements & la lui eleclorale, le fameux \u201chill\u201d 34, ont suscité de venitubles tem- pétes cn Chambre, nm deputé fut meme expulse à deux reprises le part libéral A combattu Avec acharnement ces amenlemcnts, qui furent neanimoib.adoptes par la Chawnbre et le Conseil lezislatif Le debit zur le Ludgrt à conné leu a l'habltuel deplotement oratoire.Le muustre des Finances, M.Gagnon, avait presente le 5 fé vricr, Un budget de $288.494.900, atfichant un surplus de $1 580,000 au compte des dépenses ordinaires et un defirit de $38.905.700.compte tenu des depenses en tmimobilisa tion on dépenses capitaï La Les sain de seruter Jets seumis à Tutissunt de de taille quest tre, 31 pa les detais des pro- la Chænbre.reputation l'ad\\ersaire Cutie le premier mits.it donc se rm Mo Mrijreses, de son côté.est de- mete senblable à lui-même 11a pair en exrelieniie santé aux Journal stes semblent jamais se dementir D Sordi Ie Guoats anec se matte woe les dedales de li pro- pariement n'ont plus de s pour lui que sm ad- les Le pets: 1h acculé dans ses derniers retranchements, U retour- transformant Yicwols Ce qu'ils consideratent dela comme ute de ne la stu en Chambre e pariem: on faite t ment coming | parlementaites posi'ique.Ai Me de p \u2018 ds Pussionité senters ont cours de ment, le ja Anguanñtaine de Cost plus sembre 12 janvier.Aux \u201ct her \u201c Ge session de debat \u201cmnt ttaires, de a tits, Coupable dc vols de banque Un jeune homme de 23 aus ques Touriguy, arrête mercredi à la mite d'un vol & main armee de une banque de la rue avoue vols de banque.vant le jure Omer Legrand.TI cone naitra son sort $1.000 dans Saur-Detus, de arx $3,400, Je ler Nationale, s'est ie octobre, augle | Hubert et Cherrier 131.000 commis à la succursale de | afficha.it une verdeur et une Jeunesse qui ne notre la cordialité le 18 dé- ront de mardi, \"rver I est chez lu.4 restera Crrlaine- N°08 plus grands histoire premiere par- 1953-54.ny à particul;erement La plupart des lois pré- adopter à l'unani- mite de a Chambre.A l'ajourne- avait voté une ms, dont 22 fu gouvernement el 28 d'intérét prive.ai msseu de grande et sur l'échange de VOCUX Que se AOUL séparés dépu'és et conseillers lé4s ils se retrouv lecteurs de cette colonne, J'oftre à mon tour mes souhaits de Joyeux Noël et tx voux de bonne se anhes 1954 \u2014 Jae- coupable jeudi de- 30 décembre \u2018prochain Il s'est reconnu roupa- \u201clle \u20acavolr commis un hold-up de A ia suc- Tcursale de la Banque Canadienne des ruvs Salnt- et du vol de lla Banque Canadienne Nationale, & semaine.8091 S.mnt-Dens, su debut de la en la LA PATRIE Il fait mine de se \u2018suicider et se tue | DERRY, New-Hampshire \u2014 Vou- jlant effrayer son épouse en faisant 26 ans.de la rue Bawyer, saisit tn revolver, le porta à sa temde et pressa lu gachette croyant que l'arme n'etait pus chargée.Le © up partit et le blesse mourut avant qu'on pût le transporter à l'hôpi- wal.Le Dr Josrph LaRochelle lus DTOdIQUA en vain 848 bons.Mme Bellavance consternée, ra- conti qu'elle et son murs avaient passe la nuit dans une boite de nit avant le drame Ils se guetelieront a leur à vee a la Bon \u20ac à cou- er à la t se flen + et revint ut nan en disant qu'il a ber la cervelle I prars sur sa tempe l'aime qui nat pus suppoee i être char Mes ts etat on \u201cuv POLIT Costelierie, blot rie.ubjets ee pin Gque, rte 40 morceaux ! VOICI CE vous QUE OBTENEZ! moteur rotatif entirrennes coulé eu métal.(apache de + \u2014 ll0 120 voita ro, ! AC Doolisseur de nine J'agnenu disque meltopeur em Mis meélaiuques cœusainrt de easutchowe l'élsque do imines pour adouclr 14 dingnce à uabler.naaortis minport en métas pou: disques sahteurs l'assemblage maudeie de 5 marreaux T maches d'ailinge rhrome | meule À Riçuiere pour ous rage dur 2 ron POUR évitez les trotsenicnte mélangeur à pelnture cortre re neler solide pince par LIVRAISON IMMEDIATE Cependant, à cause de là grande demande an- ticipee, mous demandons 2 semaines pour «ompléter toutes lea commandes \u2014\u2014\u2014\u2014 TELEPHONEZ vos COMMANDES WE.8441: Service de 24 heures à votre disposition.nune de se suicider, Léo Bellavance, | se fit entendre et son mari s'affais- ss.Il mourut sans reprendre con- Naissance.LES PIANOS LANGELIER Hab ra acire tom poignée latérale ADRESSE er VILLE Quatre générations de fabricants de pianos artistiques ENSEM un cadeau qu\u2019il appréciera montant total $ IMPORTANT wt arhetes te nae.020 mes ee etre BLE d\u2019OUTILS SAUVEZ DU TEMPS ET DE L\u2019ARGENT eur toutes réparations domestiques chanyements \u2014 entretien, $ M.comptant $1.» et ausei peu que AR SEMAINE Minimum COD.$) 65 | Leurs deux enfunts, Agés de 4 et 6 ans, dormaient daus une chambre voisine.sont dans les Meilleurs Foyers En plus dune merveilleuse tonalité ils sont d'une beauté incomparable ECRIVEZ POUR NOTRE CATALOGUE 2) net Engale 810 i ST STR-C ALBERINE TEAMES (RES FACILES DE PAILMLNT Te: HA poterie date a chiots aur brit nee endee a gunner eR pt te Ctævlu- à J \u201chire St Denis et St Hubert \u2014 » } = NETTOIE \" emieve la rouille.Île verato of ia printure.PERFORE fusqu'à 16°\" dans w metal.le bois et ie Diasiique AIGUISE lise sovteavs.we vr Le witle tranchaste POLY Vinachers, autes at Veuliea me fais pAIven's un enscnble a sufi te.Ci inclus dapôt $ par semaine où mieux $3 par mois pour eviter mes frais tte Viminer (Cheque ou mandat plus taws de 2.S.V.P.FCPIRE EN LETIRES MOULELS Fai déjû wa compte Ne OO TRAVAILLEZ VOUS ?+Mentionner ls nom et l'adr \u2014 Mentionner la sta Station 3735 OUEST.NOTRE-DAME IAARCHANDISES SATISFAISANTES OU VOTRE ARGENT remis J du au a s2isu v.le paierai la halonce 5 ae ou 5,1 PHENOM TEL.COMTE PROVINCE .de la Cie ou vous travaiiler) : Livrez vie C.N.R.CPR 1 11 bira lis.hle où Perives nous.PA 3154 Ouvert le vendreds soif jusqu'a heures Ferme le samedi a 6 hrea 9 wh TREAL 4 la PORTE .66 LA PATRI =\u2014\u2014Dimanche.27 décembre 1953 WASHINGTON \u2014 Le gouverne- ciers seront les premiers tenus au es - : \u2014 Ny ment va mettre le public en garde | courant de l'existence de deux bom- | - A .-.eontre le danger de bombes atomi- bes alomiques qui pourraient être Ques que des agenls de l'ennemi passres en contrebande au pays pourraient introduire au pays dans \u2018dans la value diplomatique, par lu de simpler malles Les corps poli- poste ou par chemin de fer, employé avec succès depuis 40 ans contre les douleurs RHUMATISMALES, MAUX DE TÊTE, GRIPPE, NÉVRALGIE, DOULEURS MENSTRUELLES.Chez votre pharmacien EN VEDETTE CHEZ OMponnotie INC.+ BRASSARD, pres.Superbes MONTRES EN PIERRES DU RHIN surplus de \u201c100\u201d montres en pierie du Shin, mouvements de 15 et 1% pierres Valeur reguliere de $32.50 a $30.00, a re 19-° lviterents modeies.tous avec boitier on plerre du Rhin quelques uns avec bracelets ef cou verts en pierre du Ahn.Venez choir la voire à ce bas prix.Toutes ces montres portent la qurante d'un on de POMPONNETTE INC.COMMANDES POSTALES REMPLIES AVEC SOIN 256, Ste-Catherine Est BE.3038 Kr ae « La machine à coudre Tihs ROTATIVE Nouveou modele illustre eo noyer fonce 249.50 Autres modeles o portir de §4-50 cu Y11lk signitie long rendement Lo WHITE est gorontie pour lo vie Alin ation, speciale pour votre machine actuelle PLILIS Jone et repare toutes Jex marques de machines a coudre Demonstration a domicile sane frais VEPUIS \u2014 Mersanine et centre de conture WHEE \u2014 su troisieme [CCE TEE Le plus beau cadeau de sa vie.indie ; UNI HISTOIRE INCROY ABLE.\u2014 YY.» rea ter Neel aves same cq vail que boperte se même nom oqaene a Ta - : vee dale ue Î \u201c de lan - gael A Fae de 13 ans, elle apo un e c âre de 32 ans Te re enfant.do Yvette.En 1436 le mar: vouiat envoyer sun be: maintenant wee de 22 ane en Chine, na Mme Fong »'v opposed.Pendant que la pere Yvette Pez des parents à Mont ret & Vancouver pris a Canton Ch Lanner te, M.Foug se sON epouse En 1944, Y © des pate a Cave le Michigan qui *ran-mirent ents de Mme Fe cer ; pier MOI Que col nu av de tem .3 w.Canada Mame Fong bu \u20ac do Taroom 5 i .rah voe lo Ele asus le p 7 = br a tue Qu Pas reve denis.IT aus.soi nadr : « ; ii Pam Pam.à droite, 1 Toctefais, des batailles se Ve 2 | Un io 04 x N 5] \\ In d LA - i Janet * Joyeux Noe Ë heal | C'est un heureux Noël que les Montréaïais ont célébré hier: un Noël célébré traditionnellement par \u2018une population qui s'est rendue nombreuse dans les * églises à la messe de minuit; qui à réveillonné joven- \u201csement Mais sans tapage.C'est un Noël dénué d'évé- \u201cnement faisant manchette: il y eut un accident mortel, un accident de la rue: c'est presque normal à Montréal aujourd'hui; mais il n\u2019y eut aucun grues incendie, ni (meurtre ni catastrophe; ca n'a pas été exactement un 5 sv sani oasrmbes a Boo n.Noel a ete piutor creer en No = e-Zelkande où 166 perse vel la Vhe AU cœurs d'iue (LA REINE A PARLE NT Le \u201c « .ve .La rene Elisabeth à ras \u20ac | \"Noël blanc\u201d, mais on ne peut pas dire qu'il a été sans son Message annuel 6 New a Ackland, Les Canadiens et les autres sole 15000 personnes Les des foices du Commonvesiin t compter des nullers de tele- en Corée évlebre la Noe spre irs Incajhibles.pons ane Ase de © nelge, OT Ce fut nme fêt- de Noel que Von pal abr, la MANE de minuit Lei se rappeliera à vadse de souvenirs oo an devan personnels qui av son | Poor la premiers fous in candi sume Fé,sOL, O1 ine ware.de sorte res Ont du tote leurs fosers que ont 4Ssisté à dans dre CETUTHOHLE EMPOSaTtE HS je ches Ceper- chemen* ge la + Veniéfleier {a tais ont 4 tresse les faa ee sor sipplemercaipes et de se Jism; ; C bu: des howl vas Choa os La sa Aquer en p Ont vet, Vsti Tears SE le ca dial dont vet UN Cote SEI eT Tole cure Hees poe tara i we Bn Cares Plan ore ax RS Suite a la page 711 du diner Le ser \u2014 chez sa ne wre Poo ge te po dus Le onsite fo sa fois + vivre nu REZ La plus haute qualité Lade .Cr fr ise dank de rentre aun prix de Le Nr lis survesiaice da Claus e STATS ng l'an A GUN KSON A Pts #2 11- cacr lu an A te observée, vo Comms al om ete dit plur hat qn sed acadent grave a marque Ia coleoration de Noel a Monte real les recon aandations a Ja pridence durant Is ous price dents aviser et ne nbreses et A sénble que LL pavis tra pue rte sir A TRAVERS LF MONDE poe modique a oe 1°G\u2014 à \u2018racers ie par er preves dee one de oes et te co: \u201cRUN de fur ue qu Brasil PAISIG #S Que Le ter meres een 12 rode vo ter ae ADELE uP un Arme tre #1 les anloals allies rt manatees aont desveuies delat + nems >.u \u2014\u2014\u2014 Dimanche, 27 décembre 1953 Bonne Année Le tourbillonnement impétueur des qaur; nous à ratraîne, dan, sa ronde.1953 a livré au monde entier ses secrets avant de faire nace à Pan nouvean qui, tide encore, frappera dct quelques jours a nus portes.Jour de U'An, les Rots, le carnaval autant de Ictes a \u201clume d'autreinis\u201d qui jont se succeder rapidement les jotes docu.stung, les larmes de bonheur et les tamense, tendresses fumiligle: Benis soient les foyers où Fun aceuciilera i An nourreu \u2018a vas dans la main et la pair au coeur.Arde-tor et le crel t'aidera\u201d dit le proneriye \u20ac comme cu.bonne devise devrait être muse en pratique.entrons de pied ferme dans une année sur laquelle brilivra sans doute notre bonne \u201ctone l'evons nos regards vers elle et sutrons-la Et pour per en drove vane vers le pertectionnemont yltime Prefon.daa mons une bowing resolution n'emporte laquelle, poureu gu elle colare nots vant.d'un rayon ardent.Ah?st lon roulait seniement aider son prochain Totr a effacer tant soit peu les muxeres humaines afin de ne laisser wave que pour la joie, le bonheur duns ivy ames sevice.trop tot de la guiete à laquelle elles avaient droit! SU n'existait, sur terre Que des coeurs aimants.des bras secourab des paroles douces Pnlendre, tout cela reyaitivait en pluie d'étoiles et de bonte sur le genre humain.Les jours, les mois, les ans né compleraient plu.d'heures amcres, car al ny aurail pièce que pour \u2019e sole! te ciel Dieu \u2018a joie et l'amour ivt-bas Et comme ir, peuples heureux n'ont pu.d'Histoire, ce serait la fin du monde et le commenc nt du paradt.Nest-il pas une coutume charnante, vouiaat que lon saukane n au l'on arme le paradis à la fin de ses sours® Cette annee, ye de- \u201cvgerai à celle tradition en vous souhaitant, à tous, le \u201cparadt.avant la fin de tos jours\u201d (ce Qui ne vous empéechera nullement dy monter quand l'Arure sera venue!s Ce paradis sera acer sible 4 vous Ceks qui murcheront droit, dans un sentier fleurant bon Er d autres termes, les petites hyporrisies humaines les Menaunges = les samiliures de l'ame drrront être tunles du pied Dan.ce conduisant ar bonheur, les allers seront fleurir, ct twder- d rage \u201cances Lex plus forts vouttendront ies raibles, ene que la \u2018ie una Dteurtris froureront la source d'eau traiuche \u2018ant manière, c'est-à-dire dans la joie irraisonnée, bien factice.en somme, cette fuite du temps.tes, imanteurs des sub Mais D y & aussi les prosimistes [iervens uulement a.Je regardent même comme un 3 ar inquictant: \u201cDe quot demain: sera-t-1i fait?\u201d ls précisent que Et nour teruiner 2 une note MOINS SEVEFE, VOIS; CE Que J 80':halte du fand de mion curur à quel- \u201cvost un tourmam au foin duquel | ques-uns de mes aus Cela noes vois guette Outrs les FIL GR pes pat iera des frais de Uumbre car x tout l'incertaui des caamit- je perse bien qs lisent fous Ja + plementaires.| Patrie 11 est normal d'avaur ce qu'on à à TOLL CF ay got LA MLS LE nt convenu duppeler \u201cesprit des Feo roa Bonne Alle Dielirurs : mais pour garder le juste med vo x ay bears i) convient de ne puiit se| @ Mauurtee Hact mon compa pontrer trop optinuiste ni foi { enor d i, violulste à ses heu- nent pessimiste Apres avoir rene Pres da Jie SEI en Comp e « hommuace & Celui à quihommare de Bach vt ane bonis anhee de ed cedons.81 le Coeur nous en (plus pour Lire: ene able dans le « Au complexe de la gencrosite colber was noes fo cos Ue - Ccutoire, et faisons du Jeur de tie AN la date 1a plus memoratle Ivpos et RIN Correcte rs «oe donation entre vif get (us Si HE Pos Es 0 dans uu mesare di Los renene se Boer «\u20ac Jour de l'An est ass: loc ! a Nos chi du Thiabi- * des verit.tbir- + Toric a I drier ees es a nos cher La, Com ae nad x 0.0 ds bu et (iles toc DS s'eehanir: ve mer as des \" ut pus fatriat ° Le resireuss et sue er LS LA * fatigan\u201d er ae «ae n.C'est de A C6 qQ.r Foro ters à 0 qe er .au } a.sa re rer ee de , she la ce « seutee de joie Inte ces Trefle Cons SAS i A | mie pou eux et leurs audien i rassant pout de CT AE TE aa A AUX netroots a per- ; selon taser we pS 1e sait de wre de ort; de les aor mer le sou | 8 TH VU CR SRE \u2014 noc en Pourtant 1 ÿ à ine façon avons td ve * a.ve dans COM coneilier creat dé Lancer TE OU MES PS s'esthir les voeux gue noes fore ples ts tous à Veward des preoerce Tons RFUSUQUES Dols Tappro- C0 Ds < etnitement les uls des au pro cette en oe ca ter Penches, par exenpie sve ax Chbetl.dE Routes csuo- « Méêtnie passion, sur des clisses de ries une bo Ce fet ee et « Musique, demandons ai lieu Msn-Mrie QuL:G rein de l'Esthelique pus.et ax denis b\u2018u\\oirs publics pre-umes eryin- ) d'est fa! Vine \u2018 .FAS DE NOFL POUR LES FOLIES \u2014 Lo lieutenant CA Gone dront.en eharge du pare bo 6 reçoit un rapport de Tevciii A.Geoffroy, qui vient de faire une Gourmet de surveillance dans we dirtriet qui lui est conf,é.La photo à été pris T'apr& -nudi de Noel, une \u201cjournée eomme Jen autres\u201d pour ces deux poilcrer Le lieute- rant Gendron en et à son 16e Noëi ainsi.fanis que = poruier Geu!froy ez ess à sor.224\" LA PATRIE \u201cH FN FAUL POUR TRAVAILLER M A Ra era iffs = du a.de Grate 5000 hae | ue lax.de Monuea\u2019 é demeurer en devour » our oe se ° .Un joyeux Noël iduite de la page 6 en jeep quelques divisions Le cardinal a ete mon dun soe dent de la route Un jeep a capuie Le cardinal a aide les sauveieurs à returer quatre Boldais aud-corecns des debris de Jeur vemeuie Das les ervlos des prisonniers procommistiistes décorces de lu - ternes cuinrees.les 22 Americans qui ont refuse jusqu'a: de retour ner aux Etats-Un w SKATING REGALS x LILO CARLSON avec Totchesire de Max les rs les plus en Istinas\u201d Qui ne un Lo période dos org, mais le Ploek Moric stanmele À la Sule aes Sees Quy 8 rembartes SACCOMPAGHRNT C\u20acUX-MÉImEs au \u201cvire à \u2018pcevoir des Dimanche.27 decembre 1253 AU PIS 1810106 La 8 Francois TREMBLAY, prop.et le personnel du CAFE BEAVER ÿ 316 ouest, Ste-Calberine LA.3481 & souhaitent à tous leurs clients et amis une BONNE et HEUREUSE ANNÉE 204.2.RMT 2) GG ONG Ho 0 NS THING 5 ME FG TIT 0.2:2)802:208.0.0.04.8: 06.2 2082.0)! SU.LA VEILLE DU JOUR Ut.LAN.SPLE- TACLE REGE Lik: H A 5 El Kk I'M vito SUD ONE OUI EUS à IG 0 Worl W.(A (WW (> ( La DIRECTION of «ee PERSONNEL « 4538 est Notre Dame.CL.$455 prie leur nombreuse clientele de menu que letrs amis d'accepter leurs Souhaits sincères de bonne et heureuse annee! Fu MANQUTEZ FAX Di VOIR NOTRE NOUVEXM SPECTACLE QUI PR DRS L'AFFICHE LUNDI son: | D re GF es GY os 4B \u2014~ aS Wt GE ont UF oss I oe 7 me 55 ns OL or WY ot Gl PACs on Gm Se os nt MT mi 9 re toe OA A 1 A lB\u201d 1b Bt bt 0\u201d tte Roger PARENTEAU, prop Conrad MESSIER- gér.el leur ;rræannel osent croire que vous avez tous passé un joyveur Noël et sont heureur d'offrir à tous, leurs A chacun, nous souhaitons que 1954 soit une annce de PAIX, BONHEUR, PROSPERITE & BIX BELAR EE SHELOON Votre cadeau du jour de l'An ON de Tina & Montez TROIS DIFLERENTES FAÇONS DE PRENDKE UN COURS 11 SPECIAL DES FÊTES \u2014 Coers complet de six danses : $10.00 D UNE GARANTIE de remboursement ol veus ne danses pas d'ici la nouvelle annee L MOITIE 6 ASINO COVELLES À RIX d'ici Le Jour de l'An \u2014 Si vous apprenes avec +, Le or * \u201c CE > \u201cop Bi vous demeures trop loin Inlormes vous de notre 282 STE-CATHERINE O.\u2018prés du fheâtre Alouette) BE.8064 \u201cCours par Correspondance\u201d \u2014 PL 0861 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 MSA 49 11 1 Veille du Jour de l'An INVITONS NOS | MEILLEURS VOEUX ! NOUS Pet A AS M et Mme MARCLLLIN CODER Berehmans a lisse de J mon te Cecile Baisteiv *e natié est he fys de M et de M: dv Mantealin » de ass La FAIRIL congue a chos! dhabiter Montréal\u201d Quant aux propriétaires de l'es de la ville et de Rosemont ila me réuniront lundi, en l'école St-Jean- i Baptiste de LaSalle, pour protester CONUTE Ia Hausse Postiers en grève PARIS 25 Reutures \u2014 rineipaux employées des Pos vent \u201ca ris Ont decidé de contin la : qui à virtuchement puraly- depuis trois jours la distribu- du courrier de Noël en Fraise Lu grève, dite d'averti-sement .devait se terminer à 8 heures ven didi soir.heure locale M us Jes \u201cfs des syndivals COUMIMMUNISLES indépendants ont Co ordonne à vars membres de ne pag reprer tre le travnit Les evodi SOC LA « Jeur appel de re- tour au travail, Les ouvriers des nent des ies et Postes recla.augmentations de sa- un bon de Noël imme- dint d'environ 856, soit le double RE quite de ce qu'Eu leur à offert jé dde Leur mata \u2014\u2014 \u2014 \u2014 M et de Mine Ci we Ph Cotter ing personnes Photo Star » Yve brûlées vives Sé n t di +.ATROUK Matuais M = eance extraor inaire .Live Mars Hate D a 0 bey Que ur £ ont per! lue: ad il Pn ans teehee Qui + dérur me ti conseil municipa Ce nr UE ee se M Hans Huit 4 été trous » \u2018 ., Med ete dL eter even en Pour annuler le nouveau role d'évaluation foncière.\u2014 Protestations des propriétaires -\u2014\u2014- Co Errol Flynn est le Sur un ordre doo meave, No Comibaten How de, + d fill Puit pour cu première fois, de pouvoirs pose ux ; papa une Iie ddui ont ete conférés paar Lévihatitre, ane use US TT utece du'coicell dé side aara seu neondi proche co.1.nooo A Lude pormettresax cetscbiers ransetpaur tlie \u201c : Cent GatsUon des des isse dures cdi ro di cainatiore ; Con ar te PR PS \u2018 te oO = A .A A \u2018 7 A i .wr , 1 \\ .CMs ' \u201cor \u2018 au ' \u201c© , .ÿ : i a ve _\u2014 - \u201c+ Pr bac DV NOM st gt A le OM PI NORRIS dr a ew nc Des t Wa hee or 24 CL Qu + es - + \u2018 \u2018 ; n Discutez cette importante affaire ou rencontrez vos amis ! Chansons #.aus e oe ! Pear THUSTON Pas de frais de convert, de frais minimem [oe de fran d admisaoe L'INIMITABLE JACK JOYCE SPECIACLE CONTINL Bal Ma 6-6666 NM TOU Jor ks nm Les MEITLEURS SPRCTAS LAS COULEUR A MONTRES Dr fetaur à la demande generale : * Les Frères WALLACES Sensatsannels comédiens et danseurs MARTY BETTY AL SAWYER LOGAN ANDCHICK Surnommes Chuntey: o Yreun 4 Peaches de qeu'e Venthi'na.e pue Pauli Breckenbndge animateur \u2019 J ornndable apectacie de vaniete tous We dimanches apres.midi + oncours de Danse le dimanche apres-midi asec TINS & MONTEZ Orchestre de Johnny Rero Tno d'Érnie King ond BRS BRN HRMS Bm ¥ Sk BARE TN TNE ENN RRL 4 4 2 io directicn et le personne\u2019 du cafe Montmortie t 5 souhaitent 6 tous leur: clients 1 amis une # BONNE AVNEE i SES SEINE FRNE FUSS PRUNE FRAT FURR JOE WR et 1 A M A 1 S DE YRAIS DE COUVERT < MONTMARTRE 4178LVD ST.LAURENT LA 3520 a AU MONTVMARTKE Tos freres Wallace comique Lantears et danse ars qui nt les vedettes du sperturte dde que la direction du cafe Motnuerts presepte Magnifique Spectacle du Jour de l'An @ SPECTACLE CONTINUEL @ LAR I} Ernest PLOURDE beorge CLOORN ammateur danseur à elaqueltes buddy JORDAN Gerry BROWN 25e er petlsste .CARMENCIEA danseuse BONNE ANNEE À TOUS i ( \u201caf qd \" CS c .PALAIS : ; 42 1-5, NOR) hav) \u2014 M4.koi?- ME ER La princesse NADJA Dafne uss aves \u201c rage B4z0 Motre-Dume Est, Montréul.| AGENTS ec distributeurs À aomietie.! Pavone iat trevaiiier -\u2014\u2014 ES CES nUgmentez vos MrveuS en vendant ar- + r + vendre Mune] © \" har LOL VOUS en temps iisir Informs.A NS demand oct imental?ticles Indispeusadies dr ne ca o'ihers, Umbre Mazo Novelty Products be vemacentiques et, de braute.alos feels Compote pprneut Filed.Qué 483 Main Que 125 nouveautes Bons territoires 1 Tres à PTAIRE-PIASTIC Faites plus d\u2018ar- disponibles Ecrire à Proctiité PoOpilex AUCUNE EXPERIENCE NECFSSAIRE \u201cliee-VOHS avec Un commerce | Limitée.4522 ~1p Detaroche.Montréal 65° 2.5% et plus de profit ve dant.pavant balls des statues, bioelots She AE + de 4 Cartes de Noël.Partre Case 101, : cB.élec en prâtre où murbre VENDEZ nor plu ete OT ae \u201c635 3t-Dents, Montréal, PQ Filles vos moules vous-mê- Dutncrtrier ave UE Ori de 50 &| mms oo sn cavutehoue liquide ou com- nutne To casnl vous container 6] CENT SITUATIONS rhes vous vus tons plastic Chagne moile fait 200.o $100 ou 12 pres pour! INdIqUE COMMANT Kader Rent des mili re d'ucemplaires Coûte peu pate Fe \u201cJ.Gauvin Casier 47 béhdant vos loisirs Détratidez duEU- Ouvrace partait Demandez notre bul- on 5 Montréal mentions gratis @ BUSINESS 246 PU jen cratis L'ART DU PLATHE Ca- GRATIS vendeurs ascents et marchands demanaés pour .s vente de .a plue ime portante {ikne de bilo certe et crticlea peur cadeaux au Cnnada Magnifique evliretion de montres de 1.21 et 25 pierree curanties peur ~lno ne Dra- Eclets de toutes sores Le mus mrand assortiment de Davies A diamant et ros de toutes dernlerer creations Coller en pierre du RhIn et autres As- wertiuent complet de btjour pour enfant Chapelet de sista + roche bri- quete etc 4ux Dersonues IDcetossées nous ferons barvenir ers'tuttement ao tee magnifique catalogue flustrant notre zrande lixne dr Dilous artistiquement (Mustré en coulrurs je seu: cata- fone du genre au Canada Pour vous sa besoin de Tsrchandise vous men- rer le catnlouie A vos cliente et ti fait la vente pour 18 rt vie en retirez 1ce oenfite La qualité de notre marchandise aa tirémentation et notre service #11 supérieure A toute Autre maison Au venre mu Cnnhada Pour ranioue grit adrenmez-coce à CM Importinr R 4 7903 St-Denis.Montréal LL VENDEZ DES CHAUSSURES Aucune expérience requise.Faites de bons bénéfices en devenant notre représentant dans voire localité et vendant directement a public Plis de 100 Myles nouveaux pour torse la familie Equipement et catalogue grataits CHAUSSURES CONCORDIA Boîte 160 \u2014 Dént LP: Sat on Delvrimeer, Montr- al AUGMENTEZ VOTRE SALAIRE Offre un heat \u201chodx d'arc sscires élre-, triquies A atx tol UMA à VOB Daft Ss Ande At comm Hans de travail Onter ner UN escomt de 15 à 30° deran- der motte catnovue 1953 er eno en- er à srendre von couunan fea pour re fâles PIECTRI-CUTE CO, OF 13.S'ation O.Mnntréa: 9 FAITES 50% ET PLUS DE PROFITS Dane tontes Virton de marchandi- 0x nêches of non ca orfi.+4 Demandez bre nove.ent ac oe Antone Hie ver offert gratudtement aux marchande Penny Up Merchandises Co.1476 Boul Saint-Laurent Mon 1 18, Que A CEUX QUE LA VENTE INTÉRESSE Le pis TÔt poasih.e dem ndez nos oa- ta.ogues ratitle de hel 8 de flan- ies œuunters, Hraceets colllers \u201cRUE Pt PL VOUR RETPZ CONTAIN- rs nius bas wt incomanrab.es en nom spéciaux vraiment r Faanyer note compornig cleat \u2018adop- que una prix Acnt tee \u2018éerivez SUISSE RATCH REG.SMW Des Ecores, Montr al AGENTS DEMANDES Gena sérieux qui désirez racner facile- rent Le Mosed je pois 8 e ent de vendre A temps partie.ou évutiler de la bijouterie Dour Ube comparnie Traponsable Vous serez votre propre Truirgeols Vois paurtez veudte nux Prix que vous l'entend At prie du era Um Paves tHustrint plow vous aerR molié gratin mande Ecrives sats tarder 8° OPERA DIAMOND CO.148, B'ation R Montren FAITES DE L'ARGENT put SouE achiterez ~ \u2018 de i son de op a: 8:90 00 temps an f-nmes Vents pour portes ta CT et plus.piein Partie hous qe lies thom re de criatal et due Tw Hotel Be vend nt Urea fric iment et tree rapide nt putt.FE \"tent Ja vomi facon À re dime dane 6 \u201cndroite sonhites Faites de l'arc pt, Implement Donde +e er caren at late dr po de pre ve + euvouer Loar vo o avse yntre A CLAIRO 7132-71én0 Ave.Monet, MON (HEAL 36.ue REPARE SANS COUDRE Extraordinaire pour vente et répêtt- tion bouveal produit miracie qui peut Téparer.repriser, rapiceer, exne coute \u201cMagie Thrend\u201d le liquide invisible pour réparer B'appiique en quelques eccondes, réalste au lnvare.Ecrivez pour pilus de détails ou envoyez Sc pour échantillons.RELIABLE SUPPLY CO.Solnt-Hiinire, Québec > aqroabls et AGENTE DEMANDES Dimanche, 27 décembre 1953 BIJOUTERIE EN GROS Bagues de fiançaiitee Bagues Montres.Chapelets Bijoux ete Prix exception- tellement One Caluiogue de 60 naçes grutult sur demande T.TREMBLAY & FILS manufacture Garantie écrite de $ ans Palement compit où denôt de $500 Débiant Alu re envoy sur dwnande National Sewing Machine Compuay 288 College St.Toronto Ont.Kiroum Quêbec & PQ _ ; Mer Postal fT3 Sherbrooke Que.1 FAIT .CHANSONS popuinires, Cowl nw FAITES JUSQU'A $2000 | Mauss ronuivis Covh PAR JOUR { ses.Naveity Decers, 8° Zichs- Vradez nos pisques de porc Rerser- TT 0: EE _ O-Lite La ve est factie N'hvaitez .te Pas Envoyez-nous des maintenant PLAS TIQUE \u2014 PLATRE $100 pour votre echantilion à eotre .| om.Demandez notre catummine dra.(ACNE JUXQU'A 510,00 PA6 JOUR fuit birAut plusicura aric.es j mater \u2018orite Button Gee Statutes ot FINSELCRAFT REO'D, ldes blbrlots en 0 mriom } ushers I.\u201cvec des moules\u2019 commu.ree peut être dans chaque loculité Insteuc- former et nates SINC ce Bolte 38 St-Hilaire.FEMMES, FILL! aire.BQ.DEMANDEES VENDEUSES DEMANDÉES d'Aide su niâtre ete de wont Jour Ca éthn tions Montant SUIS OXTiMh PH affiires As MEL HLONS EL Sort Vire von, Conime Pcprésentantes duns chaque 10- > EUROS 1 tot dle ert Calité pour vendre den bas nvon et mue liquide 2 chiens pixquettes Las pour toute 18 familie Cantntssion Ÿ piadpierte de truite | de lu S'e-Vles Line: van ot le \u2018matertel pour faire oi Bleurs DIDEIOLS on wrens DWP scons A $20 1s Sriel of (nBtrNCtious ewirtics & ehnque leçon {Fu pasubi= d'avance.Cots.ouve gratuit sur demande.Ecrivez à BAS FAMILIAL ENRG.CP 421.Sherbruoke, PQ.i _! \u2014 To TS ESS FEMMES, FILLES DEMANDEES Informations wratiites oar POUR ECRIRE des nouns et adresses ches eles durant joists Travaii faille et purant (pour répunes confidentielle, | eNnvoier ELVe.OPpe adrrases et af! chile a 8, P.REG'D (La Gerancer.REPRESENTANTE DES VENTES DEMANDES Venez viaiter mu ; R.MERCIER, DEPT.D., } 2201 tue Des Carrières, Montréal AMUSEZ-VOUS \u2014 SOYEZ POPULAIRE cro ELTA attra ws mur Voici une ellenis position pour une [iri HR TELA aTtes ue \u20188 femme de 30 a 45 ans en quete d'um rn.TINTS Fares Morel des emploi permanent avec un manutacturier | tirer Cafés rer the (Lorvovan de corsets bisa conou #t bien etabli.La) Copé Oracle QU Hama ey four candidate doit parler ls francais et l'an- \u2018 + + Euvonez 10 sons a qlais couramment.On accordera la pre ference a queiqu'un exper mente dans la « vents des corsets au detail.Le travail eut interessant.Aucune soiliel tatlos de porte en porte.Territoire anglo K.O.DARNOC Comet JB 8015 D Montres rin.te bant Montreal Bon salaire - _ rapport avec commission TS DE DLTTES | t alioeation de depenses.Tou'es les reponses resteroni confidentiniies, [ndiquer Que ment von troihbes d'ur- experience, otal matrimonial.âge el sa 8 nous voit atderons A taire demande.Entrevue a-surve.Adres otre neuf Ah or rocopte r a Case 536, La Potr: Montréal.ve de prit de vente 1 CHAROT | -\u2014 __ \u2014- - a= h.L.20 est Teducyues HOMMES, MMES DEMANDES Al LA 1922 FAITES 60 et pla pat mews Vos | LAINE A VENDRE der A domirtie\u2019 Méderines, Ded LAINE Borant, aurai avon cone na de monté « Bachir pure?Chine à trlenter.econ vratiite Anita pris Briss Gran \" Dravon 5249 Bréboeu! BO an ON DEMANDE A ACHETER 0 irk 7 SENSATI ONMEL ivevruiees & vous aoe Hommes fermes.demandes lang tau-! 18 pores de wine 4 paces de arose tra les purties du In province pour Se Cel moncant bos adn Ecrire, rendre nouveau produit merveilleux ° 52%.S°-Patrtck, Montres! domanstenteur (natantsné vente frapt- 777 - .EN ; de auairre nécessité abmie dans cos\" MONTRES A VENDRE que fover Bénéfer amurant reseuu, \u2014\u2014 - \u2014 = ! $15 & $33 OAr Jour sans entralnement Cholk conaldérable 4 monttes en brénlhbie po A moitié prix où moins Cata- | louer Tiuatrén PhvonS6 AUR Lorne et CHICOUTIMI CHEMICALS BUX persoiites voulant arheter ane ou! 113 _oueat.rue Homes, pluslerirs contrées 6 prix «° \u201ccuslon Chicoutla® PQ | AGENCEN | GAUVIN \u2014_\u2014 TS Caster 47 Mtrtion & Mrntréa) | HOFPFEAUX PRIVE DAMANT EZ eatalovics Gratuite, livres \u2014- - = \u2014! venant de Parts, pour Jevteure adil-.SITE-ANNE, 5820 Ave du Parc, masre Compretiaist plus de 2,000 *\u2019tres dif- 11 [unr fie, pension avant terme [rents Romane, VONALES, pAVCHOIQUE.de tn occupe de \u20ac constdération Serving.religion, médecine, police, hiS-\" discrétion shaoiue IX S084 | toire Dea titres senantionnels Etoile \u2014 .\u2014; 329, Munt-Roval ent, Montréal | TIMBRES-PONTE | TT Toa irc Aan Ea CHATS Cntranementère de Tuer Voyez 8100.Recevez 4 beaux romana APprubations 005 cha ih Rauar, d'amour.Le Foyer Du Livre Furg., | CT Malden Lane, NYO SIM Jeanne d'Are, Montre Si {81 \u201cindone corpitte (ames \u201cLE \u201d | .1 htrolores anise eulenen: 10.\" ER, DE CR A a Pa .; hurebh Street em, NYC 4.| dren pour tous métiers (ares mingles A .LOU Msre frmeçuia, ete HOT CANADA 1000 U-bren 8400 Munde 4e M A Corrier RR-2, Yarmonth NE {4ntier 800 tTumbtre 8105 Cirand cho - 4 | .STI nonde entices Aibuma Deagrnogee 327 ATTENTION | Mont-fovns Ent, Montres.ATTENTION 3000 diff Univers 178: NE TARDEZ PAS lar AU France 40: SÉKCTAL 300 dur Einiser ln edkatement punir recevoir hivers 55 avec approbations ROBAR votre catte de OM Qat Vous d'une Mic.St-Dinse Détinnonduitie, PQ droit aux mn pres apéctaue Suns \u2014- = yb k T $11 05 apd.MLDEUINS \u201c1824 sex 20, ur 82005, spé-\" DES t Cal $2! 0 (A GRISEPOLS M Med (n- birur nen SPEUIAE PTareiet eseualos, TRUE Grndné de l'Université de fare Ae de fR45 Dac gun lien d'u coma, esturene 194 tete brau © ESCOMPTE DE 35% A 50% Mano In.prulmmancce RATHI mymindler SU achat de monites of bites & dia- UGG fes véneriennes disbéte, goutte | JE i ent S16 rue Snerbrocke eat pres Gen de tout Ur-Hubert YR 3252 ! ten Pets 0 pruduce ROLE RICHE \u2018foptaux Lon- de eh ol A Ont | Peer, vert rae na mo livraison partout site, 1 wuréten, RXUCS NE Gass hen SERVICE HA now feinn Tetris fiom Moternite LUCIEN LAROSE Iopalanitiee, voles Gfnates Clrconet- HORLOGER BLIOU [IER Fon BARNS dOL ALP #1 AIRE Hoapie : RANG S1-MARIIN.CO.LAVAL.PQ | tion.1633, Ht-Deni, HA.6410, MO.4-3011 A CONSUL VER, br New-York mes vas =\u201d see Pan Para Lotus ARGENT A PRETER tre maiadis InUimes, bones, \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 1 M, Jeunes fille peat pecirlien anf.ARGENT abienu proviete Dupe haqie natres, frs stdité féminine, atertiité vite camparne Ecrire 6825 Boul 8%- fraltans siclalement 3440 Hutehison Enurent Moo sen Vga: LL 4:48 | des , Nouvel et grandeurs Coupons du satin, taffetas.gubardines lila verse toute la lnrceur bite de 100 ibs.$25 00.Vener noua voir OL écrivez: ROSE TEXTILES.62 est.rue Mont-Rovai.Montréal COUPONS EN GROS AuR magnal et aux \u201clobbera\u201d seulement.Nous uvons le plus grand cholg de coupons de tssus aux plus ose prix Holeries, (ninages colonnarsg tvions Venez nous voir ou acrives ur Avoir notre catalogue gratis COMPAGNIE AHERTON LTER 3632.Boul.St-Laurent.Montr al SATINS, TAFFETAS, CREPES, JERSEYS 44-54\" ures.1, Aly ve.long, prix special 5 lvren-$2 75.10 ilvres-84 30 50 livres-61750 pius frite de poste MORCEAUX POUR COUVP®-PILDS ccton rimé où uni métuns prix epecial: Yr.& 0c 5 livres $200 Pn 'aine: 2 livret 8120 5 livrer £240 COUPONS DE COTON HROADCLOTH et FLANELLET- | TE znélante \u2018p À * cr 3 livres $588 $ livres 8450 COTON JAUNF convons de 1 à 3 vum 90\u20ac la livre LINUER À VAISSELLE tar Laits # pour 8100 Comme: Le de $400 et d'avance pis tenis de post notre liste de prix no Rpérlales pour inscasine TILE 82 ist rue Mont-Roval Al ntréal e Lemander 16_ Conditions Dius navées, ROSE TEX-! CPAVATES AUX PRIX DU GROS | £800 la douzaine, Fnvoyez- toutes ccutnindes où demandes d'information à M Turcotte (Tur.Cot Novel ties).Caster Postal 114, Stato R, Montréal, SAUVEZ 30 \u2018A 25%, PAS DE CHEVEUX GRIS .BH yous faites uauve du crervellleux produce JAMAIS GRIS Ass et vous aoutires de Prumutisme an d'amhrite Ecrivez peur nos dépliants gratuite CIE JAMAIS GRIS __ Boîte 123 Winnipeg.Manitoba FUMEURS | FUMFUSES ! HE FUMFZ PLUS ! Fuatilz votre Press et votre Qreves Retrnavey nome Loire ar \u201capnétitr Eparchez $100 et plus par annéel ARRÊTEZ DONC DE FUMER factiement nvre l'aide des Curav - \u201cANTI-NICO\u201d Muofterisives et épronvées imitations fours.Punts (Méfiez-vous Pruiterens complet 8 commander.directeient per lu Brig: 8210 maille et tnxe ine COD (Peyable sur récepiiont 82346 \u201cRALCO Enrg.Casier 183-X St-Hyacinthe, Qué.CESSEZ DE FUMER Cotte année An fnnator\u201d bh.7 tenes votre résoation du seer l'alde du \u2018Tobercu Bide Un traitement esrnnti: rome RIFBEILEUT 61 retourné PA drdans ue JOUTS eN fus Le NON Satisfaction bro- shiire gratuite en écrivit AC.W.KINCH PHARMACAL CORP LTD, Baa 303, Walkervitie, Ont.AVIS Aux persunnes affilèées de potle super- fius, ses ce thmalktiaee d'une de nos clientes \u201cJe des late avnir reçu den A la CLINIQUE ROY-M 1 raiterents me je ret compte que ion Dolls M'uFadent qua repoussé aur In lèvre Bupérieure, Je n'en a) mais Teen depuis @ ptembre 1901 Mins: Mine Gérard Martunda, 610 rue Hermine, Qué- Dec.Amaetmienté devunit moi ce l5eme Jour 4e tna 1453.dente Sait don, Come inissaire de la Cour Superieure rte- friet de Uuebre Ces produits eniévent Husst la tothe ux hemes Cann oan- ImTLéMiaterueht ne tes te a n Poe fatbion $1550; Forts 825 50, trén netifs $35 50 M.Whitlam Allure, de Montmeany à TOUR HE Ra Dak Beles jab Leg fit rad 8453 Ecrivez à PRODUITS HO MAR par le foro (2 gui vous convient Caaler 201, Québec CT EDLCATION DESSIN ET PEINTURE Devenee state profcentonnel {gues Tivren eCHICHtITs ant tous ie MLPA APS em et 0 Gn Petar Lae cating par in poste Rensclinements Bratulte en Ærivant à\" AL & COMMERCE Cneier 482, Montreal, PQ Mont.TEADUR AANA Derry des prospectus tte tult Adresssy: Cutter A, St tlyneluthe Québre \u201cFAI A \u2018laser coton nat are! bub 28ib K9 216 1b 98 Fantaions neufs, 32 à \u201cabardine 388 Pantalons laine, M-T18.\u201cTIS-DTUN, Auperbe conatrue- M425 Robra en crêpe pour dunes Detreile 26° cel quel vu 35 Boe Inetuire éclair 6-7-#-P-10 pa 15 où 173 de Tate wanchee ConTt flute cette, paire TM flans etre Bon ian hae, 248 le 104 Lune 98 Saca TéPURSÉR 10 pour 264 ie Chensse hanche de cet.179 Ar» = \u201csrantie 1 SCHXELFR ENR 264 Urunmendeire, RSONNELLES PL etnies, Desuté, pousser CLCVEUX, Fenlorsir le vue -malgrir, Srandir._ télLasir, ete Envuvez Joc Evans, Boi 141, tation G, Montreal, COURS commercial\u201d apeint pat oop | i AK.au trolste- - COUPONS MEDICAMENTS MACHINE A COUDRE POUR nerfs fatigues nnénie meurs Livraiso eat, à de ATTENTION MAGASINS thénie.dépressions nerveuses Auned A n immédiate nouveaux Las DE COUPONS rérénérateur dem votes dixestives nre- prix.emballage compris Singer Drop- nez NEVROPHOS $150 et 830\u20ac a \u2014 SP Sprichie Fi sure Nous avons maintenant en mains beau- boutellle Labaratolr.Herlinge 6367.reconstruites Dar des expurla e notre lee randos de différentes œortes |Tue St-Denta Montréal.POUSSINS A ENDRE ÉLEVEURS DE VOLAILLES \u2014Asaurrz- vous une donne quantité de poussins sijoureux pour Is prochaine saison De bons poussine, cula signifie de borne moules et des culs en abondance.Comimindez miuaintenant et profiter de «oœnpte sUr les commandes nâtives.Tous nos sujets reproducteurs portent l'etiguette du gouvernement et ont subi le test \u201cpullomma\u201d Satisfaction exrantie Demandez le catalugue 1954, notre liste de or ainsi qu'une bro- chare de 40 pures sur \u201cLa façon d'éles ver de mellieu votallles* Monkton Poultry Farma.Monkton Ontaria COURS CORRESPONDANCE INSTITUT D'ENSEMINEMENT MODERNE Cours pur correspundante De æ uixiême & ton In datrté en tout ten S'udresser: C Montreal.anuée {n&rip- Prospectus cra- 1293, Place d'Ar- MACHINES LISPENSATRICES \u2014 Aucune solicitation Gérez un ctreuit de et réalisey des profits êton- Catalogue atis Parkwny Machine Corperst un.Dept 26 715 Enaor St.Baltimore 2.Murviand, USA DETECTIVES HOMMES AMBITIEUX de an: oo Pius demandes partout au Canaam pour doventr detectives.Feriver imenediates trent à Cazudiam Envesticators Instis te caster 11 Station Delorimier, Monte, Voies urinaires, Circoncision sans douleur et sans hosgi- talisation.1633 ST-DENIS.HA.6410 GAGNEZ $50 AR SEMAINE 5.aver weirs SN BK VENTE sous 36 pur semaine pre voa boluure en deminot notre ligne cenveinnements cran au et de metre nersellieus PIAS DE VUNTE, HEN TRADING (0 Hove 32 scation (pe TH .Meotsral Agents- vendeurs Vous pouver qauner SI0G ET PLUS EN UNE SLULE VENTE.Vendez non busux qurantis : montres Lagues.br qu ste.Payes le PRIX DU GROS.revendez gu detail.Jusqu'à 100°, d profit par article: aucun stock a Assurance gratuits eur dia Demcndes note catalogue iltuatre gratui, CP 75 \u2014 Station Rosemont MONTREAL QUE.+ 39 be 14 A = Car on re = ee ge v .une see ré taire de FA ance Canadienne Ce \u201cle Paradis à là vin de we jours Coa > cr A - \u2018 .\u2018 fre A CaN oe wee = .se .- : ho ones \u2026 wea BR Mace Cana Moe a! ne vod .5 EI ERC yen 0 u \u2019 C0 Le \\ \">, a eer 0.\" , 5 \u2026 8 a HERP : PE nue Ce Mas 1.8 A: ss HR ange veu ne = nacre ; _ « Vinterprete dela : : ie + : foe MU TALES ML TANDIS co vo te 110 de de Ue ae ee .n° var\" de Funee erm een : CON sn : \" mo .a Canadienne \"+ > fe - \u201d eus aan ; So ; : su - \\ \" noe æ a > : te = - cou : \u2018a \u2026 \u2018, , \" « > be \u201c \u201cpere dt .Quartier aha done ; Lo Tian ce M.; Rotonde De \u2018 » 1 - + Carabin « \u2018 ! se ses de : \u2018 : | Wore 5, à - 5 v P | .ur v Co Ww roar Ce 5 ! A * DS > ardent a .suite a ha page n° EEN A bu .5 _\u201c oo We \\ ' que eu.J 4% .rT Fu A .co ed Fourraise à l'huile : oo Got ae Code twin nw ee so ( leman - 2 des Raining tu nn ! i\" Sool imescan Gol a ge Move * far, AUTOMATIQUE DE PLANCHER seoomment a oa Kean on LA Giron ste dde Rao rat dattes qui re nr et Ve Dour Trrei> g e airn te Lar LPNS, ment Lo de Cum de ae ts \u2018dv vda sans mot dire de [nice on de son pere. .! .cer ch Lh .\u201d 3 on ' RE Cun PINSER COMWUNE an \u2019 Len pewter ot - ¥ ne me rs ue\u201d 2, ir portes some | ew + + 4m 4 2 Po me D Nes made Co debe wa Pere ta atece de Cent eus In se Ros 1 DLA \"ie Que mw a re tes on pa = eda \u2018 set tee .i Puget CE BISSON & FILS Eve Ce ds ' .Ca era on 1 te MAS SON Munir at i wow gpa Googe oe EASE Te .Bote wc rane Re Tram Ve Le 8 Vocar paar ce on eat us Qu CA + rue face Ar nee 4 we ata ee A A A Ay Heureuse et Bonne Annce à acon de nos clits \u2018Déctisres = LUNETTES morrrarations A DOMICILE SUR DEMANDE oRDON NANC ES\u201d MEDICAL D'URCHNEE 30 médecins à toute heure \u2014 CAlumet 25128 Le CANADA a besoin d'aides gardes-malades Le nouveau cours commence le 28 janvier 1954 Le Canada a bosom dase varndes noabides 1 Copan er cs ur ence, at dander [EF topittal ou à domuiesde Se vous cous ec are a vent des rates stoves omnes uravailler avec dass Sven dese cried une equipe d'intranéres, sors Doccaston de sons rr fan tecevant une allecancn Parva ann les ps sos tr beso le Maniseere des Atlares des Aneuns Combatenes de asser Vus des autorires fédérales de ta Defence Ursile, à établi des ces @ades gardé < malades à Euronte, Moneual ei Habtay Tes oo dormant en as tik soptomnbre et panier de chaque annee durs ailes Come a Shs malotos dans les hopuaux e6 a cor ale, de prennete poring Poe Gimmie gies sient sent nla \u2019 nN owervie eee al Les neuves Gilles et Tes rentes femmes de 18 0 a ane qui co TUT nme am pe Sie de plus eme Cea Sesser CTs ne ye DPI TOI ECTS SE ES USE 4 WML a Fee a La Directrice Fcole d'aides gardes malades H>pitol de lu Reine Marie pour Anciens Combattonts, Montreal, Qué.Mise be eu les ive, FI \u20ac pare 8 00 ce .\u201c2H ed AC 2 4 \u2018 e 4 86 \u2014 Village canadien TROIS-RIVIERES.\u2014 Inman, de GrandMcre, « Mn qu'un village de style purement canadien soit constrint en Mauricie Conferencier instté au club Rotary \u2014 de motre ville, M.Isnan à déclaré Qu\u2018 faudrait conserver à notre région se6 traditions canadiennes pour attirer les touristes chez mous.Un village canadien va être reconstitué dans la Gatineau LW (Wr L WLW (WH meer Ce wry 195 4 Nous souhaitons a nos omis et clients que 1954 leur apporte la Paix, la Santé ct la Prospérité Cordial merci pour | encouragement manife va ou cours de 1'annee qui s acheve.General Machine Works Ltd.911 RUE SF-GEORGES \u2014 MA.7762 fre {IW (We { WOW» {WD ran} ELPA) Ee] El PTE] ) eo} => _ 210 ee) Cet Me) ER) ES Fl CORDIAL MERCI A 2 NOTRE CLIENTELE 2 nos meilleurs voeus de JOIE -SANTÉ PROSPLRITE pour 1954 TAILLEFER & FILS BOUIN I CLEMQUE 2180, avenue PAPINEAU \u2014 AM.0109 PSM VID VAODN ec À BRR INI 1 = 7e GHAUAUKE SRT PAY LA BANQUE PROVINCIALE DU CANADA CORRE RES CERLERLER CRUE RER | | Lvront apporter LA PATRIE Concurrence plus vive en affaires La vnieur cota et de services pous der cetrc annee tes ds par le mnustre duns son budgeir de feveier dernier à rapprocher de £23 mulliards en 1932 Dans presque toutes les spheres de notre econotuie on a pote un «vrolssement dactivate l'emploi « s'est acctu ave la production me dustrielle ie commerce de detuil & nne de bers bien excé- millards pré- te lu de pouveaux sommets et tra Classements en bâtiments et - her ont wr bles >u- lef plus considera- de notre histoire.Tout en run 1953 conne une ane revords por la \u201cplipart des SELS et dis tradstries\", Fides Affaires de la Bang de Mon*- res deerit le \u201ctemps\u201d économique toque encore ensrlrilé, Mais avec [pts de nuazes ot une Visibilité res- trente\u201d Elle so:iene que la cone currence Sera puis vive en 1954 et di que jes honumes d'affaires de.3e attention plus etrote & plus auprotondie aux prix de Vév1ent et aux methodes de vente\" st Un 1eit maintenu les Prive Er de cétte are Es avolssant Le < Aten do tare #1 les dep de cops banque que ja : ere en 1933 et 1£ e' de s CIMEELS ve RO à à nulle d'Utie hansse Huerrompte & partic de 1937 macs ! Que 1 ves dépro8 ont cesed de eu Litige Qu'il sree sersible dans Lavo.nmodiat La revue se en.TATE A robe votent de La des Finances ; la Revue | faille | nt |sè:e ecoromique.la construction des maisons et des nouvelles 1s- tailations nécessaires au commerce Lo tows! des investissements et des paiticullers en construction et en outliages, luste-t-elle entendre.pouvrait bien tie différer ag coup en (954 du nivead de 1653, Si les principales sources tnt- rieures de ln demande, qui pardtssent for tement scenes, Claient les seuls facteurs À cotiale derer, les perspectives economiques fenalent beaucoup mon ombres (yu\u2018elles ne paraissent, C sur les , ventes du Canada IX autres pravs et sur ont purr tate leconomie que lip.certillide se concentre Les une POrtations canadiennes dans press que toutes les pattes du monde 1:- bre ont gratidement augmente par rapport a 1952, et cela.comme la | COtisegience du haut niveau de la demurde des consommateurs pu.tot que du programme d'unvestis- sements le Capitaux.INAIS en O:- tre, on peut voir dans cet necroi- sement\u201d le sune que les producteurs etranerrs sont de plus plus uptes \u20ac: disposes a repondre dix besos du Canada \u201cIY a des signes ovidents, co clut la revue, que les exportations cähadiennes se heurtent a plus de concurrence à (vtranget\u201d.Sur le marche interieur les importations VOL rivaliser avec lez produits ca.Nadiets Cr sont fa de bonnes noo - velle, 01 16 consommateur, my | pour le producteur cela signilie | une Vlention plos ertzuite et plus | lé EX PIX de recent .Hig es de à ; 0 ! \u2014_\u2014 \u2014 .\u201cpe, + .Stabilité des pris au marcheé du bétail | Au marche des ve MMe les prix oor tere Ps arhn en, toutes i tare et hte XC Dats La Cat ropie des oo Biv eut 1250 tetes wing Que #6 I prix bas + : $14.00 A $205 moy - 817 à SIB.omnis, $10 [+ SIT Le .ties bones, $150 moet.Joes SI) \u20ac $1430 commines, $4 a P81, Varies botres sis i0 a sir, J moyen vs.$950 RSLU Commun ve BBO à BON res commis P3375 BILAN SOMMAIRE AU 30 NOVEMBRE 1953 Encaisse et soides dus par d'autres hanques valeur du marché) Prêts sur nantissemer*s ACTIF Prêts et escomptes au Canad dE EE $ Fonds ¢ Etat et autres valeurs publiques (n'excégart fais à 7449.7 Ce 527 aa 3.890.434.50 $178497, 8%.83 ol 062} sie 18 à SHAW Tuirea.x bons $12 a CPTUIT.LS CL MOV Is, 59 à Le Tue dus Veaux a - CURUE Ct6S a Avec |g des ws ue \u2018 chu mnt SL {au Mate ecedag pe Mule ae ts uw ty \"aX sabes en \u201cque tout He ve \u2014 Dimanche.27 décembre 1953 eva 4\"#\"4-40949 le coin des A.RIDGEUR (Chronique de E.-A BRIEN faces + 444: Des cinq declarations dont tut lobe! 4 dunne d Aujourd'hui Quand elie fut jouve en partie libre duns un cercle montrealais, detox sviiement etaient parfaitement Justifires cles rapporterent de - - les Lepercussions qu'eljes \u2018Ches dividendes Donneur Sud To.4 ilnerables Nord .R&6 Les declarations Su! Ouest ! a pisse 1 3 à coutre jrissse Sud Lava DAs es viements ne PUSSIITES 4 une declaration douse à la rigueur, s1 on pent T de s'être lisse entrainer lores piques à ouvrir sa.redcciaration par inexcusable Est a lurce veritable q \u2018à deux declarations ad MB OUT LE DUSSE- dle de son purte- rare, demanda 3-carres tr de plus quil Eu vue de cette de et de la f Nord sa 3 Passe Passe LES Vexe par = «necheres, HAQUES es ACCUSE NE malere dente de son patte .LE AONE user SAIS Le moi die hesitation, Te tator ment pus pas der avec ve par i near TOU A ise meme aq) dhonveurx ton bp.type de je renterme Une lever Quoi que lon dise ».muse la teponse de 1-scu tait Qu aves certains \"15 AU MOIS ane levee d hot - ITs #1 un semblant de soutien a a noir de Tousreur M le cos ce due À sans atout, la le ves Thonte ta OÙ Meuxe servira a ve COMM MICAGONS entre Torta da Ceclarant et ibiat.! te soutier, À la co = decsree d'entiee aidene à affrac- tir des evres ans Est et Ouest fiteut des de- bæiques et comme re- ils tmarquerer( des tas ên CONtaLt les piques q.and LAVAIPTE Qi une simme marg.e partielle gate leurs cartes, - \u2014 Le premier ministre Duplessis, serenade TROIS - RIVIERES \u2014 Pois x iTouieme aunée consecuuse, l'Umon Meohale aes Trois-Riteres, l'Or- Phrot et les Compagnons de Note -Darne préparent vin gala aie Hsique pour le 3l decembre su soir en Thonreur du prénuer mu- pristre $1230 Engagements de clients sur acceptatiors et ettres de créant _ [har Bech des ea em (contrepartie du passif cr dessous) Co 256,845 3 LS on IS ritages ae Clie Immeubles de la Banque Ce 3 950 300.00 | 5 A COL It Vase d'eux Autres acts 352.520.03 ; Bons aurea SET = : \u2018A +100 ins wl pose $213 778,69 81 dt EE 0 - | Bause nie 30 ce ts Cat - Depôts .$204 990 928 33 | A SIH es ger a ye Acceptauons lettres de r@Mt au aus «nf cor suartie = - ! ci-dessus .345.28 PT PASSIF Autres engagements envais i» pubbic .\"(9,364 99 CANADA Dé + (PROVINCE DE QUEBF Total des engagements envers le publ $205.867,238.65 DISTRICT DE MONTRE +: Capital ard fonds de racers at oral, 8311 458.16 Ç; EY 5 $°13.778.696 84 | COUR SUPERILL KR) PLONE pour egies mtd w 3) ae bie 17 eds Fr SR © de aitectations aux réserves \u2018untingentes, à même lesquelles veut Ha été amplement pourvu 314 LrÉqrens mauvar es at ' dauteuie, sh} J Mons Pr: me ay RE TEE STI .PRET .Food COMPTE Amoite Lement des imut-subles Poi protect la 1 à \u201cpe Retr gos .lt:-1u5000 Tu DE P.NO a mé = 1,794 1 StS nels ap88 déduchons précitées LT PROFITS À Dividendes trimestriels au taue deb.tan 81 Lits fo ET + Donon pour un dwiderde \\pécai ne .ie Mo | Ÿ.pour Lsvarre * ; 31,748 56 dur» PERTES side 3 reporter .94 :45 74 Co Wt Tatham» f hie etter Qu 'onre tet su 30 SE MAR | \u201ctrdese sie Ars vn : mL, \"52 364 8?de tait regie trndeu ; _ Toone Soha M PET by Misttart gué au gs fe Rm .10.000 00 NOAH ee A Guide ciediteur lu compte ge, taut ue ue Le Cont ! rade MH CLL.Lo 3 18031060 | me ; deur ] pH ei dee an Le président, \"a ce président et gérant gené-al, tele Guuerie à.se Cas | EDOUARO : ABE.\", 1.-U.BOYER Péilre.disais je Mus, - ie 22 devomibre 1913.Maurice CARON | De pire Vanne pn Daplessis.boenfiiteur ine {lé US THOUCMIENTS FU QG 168 da Tron eres Chu des Ttois groupemen 4 ae de quelques pieces clasies da Are ore sous la dite on hu.cde Too Carle pont TUron M - siéale or lOrpheon et celle de Cie raid Rubert pour les Compagnon Le Nomnsses et les vieux 1a Tro Man vs atistiq ue -vront ot- forts n M Dapleasis pur M Ds.intaig ee LeSieur, president dde tor pheon La representation a ga aru co - 0 hab wae À Ja saite Nat: Dane obo de po bi 3 wera aoe agement \u2014 MONSIEUR NRO HOT NDERPHIE \u2014 le AS Ce a» Weer se, .VIEIRE UNE lettre 0 at de ve fee rames apr sonnette qe sollicite in pt ue gourtest, Ve - pere re le voerre-pounant ne At Meter, que vous pphateres in eh - Lahde qe atesse wnt ators de feria un excellent executor die ites oeuvres Fae horeear des gras et particulereneni de 4e à QUIL ONE Lie le ele\u201d 3 mama AS, Mtn sar le SY \u2014\u2014\u2014 ao ims oe tra me \u2014 _ 400 tin a = atti 3.a msm en a an = LA PATRIE Mcit de M.J.-A.Diamond | Dimanche.27 décembre 1953 TOURNE-DISQUES Amphificatenr 3 laupes haat Puissaut moteur 3 vite ws A ttes Rd Parées pour 33° et 45 RPM + 78 RPM Cubinet 17 « 14 NY Broo vo rouge, vert A: Pavillon Le Rover à Ja sue Pune breve saladie, est aecede M * A Diamond homme d'aff - connu des Trois-Riviers 3 we stant, qui est le pire du noutre Rolsnd Ihamand, de Montreal, of dee de 56 ans Les funerel- sarenit lieu fundi le 28.à dis AFF PAR CSA SPECIAL $29.95 QGUANTINE LIMITER Premiers arrives, premiers sers J.J.ASSELIN BUR: 6323 SI-DENIS rires en Verts de Sant-Barn.Nord IN wse dans le de His Cpouse en sevonites DOCS, Ni wwenne Doyle, quate fils Ro- md Robert et Gillen.de S°-Tsar- the et Guy, etudiant a Yle d Inee-Edoaard trois filles, Je ne, auerde-moride de Montr Christine et Noella de St-Bar zou) LA BANQUE ROYALE TOUF ts15 TEANQL HLL 3} = Toa Toon Lot .M.su su 4 \u2018 ale Ve MH = 6 oe [Id aoe ye Wwe .+ vs ue es g Bilan Général Lo z \u2019 >} Incendie à d Noël so.pi Heil Generd | PE Wo .Me De 0 \u201cHU #0 HN = .au 30 novembre 1953 | eee \u2018 .a ; was Ps sue | x ACTIF \u2018 ; ve ' Billets de fa Banque du Canada es \u20ac epors a icetle 200$ 1276501 444 K2 >.H ! mA Autre encaissé et soldes bancaires 1 21 2 2 4 120 \u201c51,033 444.00 Fos \u2018 : .Billets d'autres banques et chèques sur nelles LL 193.463,323,76 \u2019.; a., ve Valeurs du gouvernement et autres tonds publics, a \u2018 à 4 n'excudant pas la valeur marchande .1 222 20 07214: 264 96 2 ! ; ou 1 Ps 4 : Autres obligations et acuons, ner edant pasta valeur .; , qe ce ee Coe .marchande 2122144 4 4 4 1 4 4 4 2 4 40 03,301,786 40 .Lowe - cen oe .- , n° os Prets sur demande et a courte echeance, cnticrenent | i >, ct .Cara en rt RUants oo CL 4 4 4 4 LL A0 149,280,473-9 1 \u20ac oa .Co ! + .sa .Tord de Tac nmmicdiar 12 0 LL $1.824643,007 2 .on Ca wet to vo ; \u2018 .vip \\ Co ; .ie vs te ! Autres préis courants et escompres.pression \u2018aire \u201cHR MH.i XEMPLE des dettes mauvaises et douteuses .Cee RRER TEP IRS} \u201c es .Lo \u201c.Wl oe Immeubles de la banque 2.4211 221 LL 2 20571091 34 \u2014 M ' NIT Passit de clients sous acceptstions \u20ac lercres de credit CL2YA THATS saat Bent SEP f Le sourire de Totes As Van ee eg Autres AATIS LLL LL ses 5 1 Ya 1 est de aa Lum he to a 05 Suite de la page AL LS WT Po te 2.898.H56.180.16 tata HAY 4 eee de DANS LAF AMILLY MWe ony eer La fan + de Vho Copate federal de te er a madame Mi true Drees Vasites Interprosy enles.Vous gud.oun oc het ae qe ce bog ata Ho Car .vutir, Ce pou, quo.We us no Compan aor | hot: av p ve a i Re! a.e den: D ste Mai arts + + Tar Vos a n .Wx Lette 1e 1 na Cr fone dyad \u201c : tot Nay eu fl \u2018 FE dquestse ge vous hone ® «ru a Cara, A CHEZ NOUS - bo CENT Mh « MIMO NCAT @ ce qu oe pte ae bs Tat Ave de Quote oa ie Pare de dose ans Dorin.an Coaavent de Jesu Maa Sey Au debit j'eus peur pe ex aay et for et blais Av La) amer Banib.H :vt.s de Tours + nos, Vote oa Capel ede M bh Be Mahe ax AU bu Loroté ces du Los amis Loe In Ware Ce ot \u201c.or a at, Cap de aa He bere Po: Accongiiin 8 = q_ar + 1.rente Baltt School 0 ad \u201cun eur de de Fo du chew aroae ! Mi.i Dn - Le Tos ne M a Yeo de « Ca cet > [ERTS TREN .: PE Fac [I a sd be tp vost \" debe re 5 1 - wp el Loa aan oa oa .Ao An Ange = ge Mechert Wake M noosa capte pe.set ne M ve a TES] .ps I TE CS detre da Le see ae Cor de Cob Qa er wok \u2014 Que due de pt w .> we ce ve i ea: wt $ qu lé sae Lana, e de sens dd rte ge nese Acne dn ace eet teen at eed Cov Cadi ta 2 mo morts, 50 blessés, 30,000 refugiés HONG KONG 23% \u2014 Heuters (0 \u2014 b'incendie qui a detrnit 10.000 hautes de heous dans le regron Kouleen.pres de Hong-Kong, durant la nul de jeudi à vendredi, ne d ten incendiers abritaient des refuagies suniste, le feu à detruit un secteur d'environ un re Les pempiers ont mastrise l'incehdie apres une lutte des blessures à une cinguants « de teurs fosers Tes b Chine \u20ac demi-milte » se huit heures.se la mort de deux personnes, Utres et chasse environ 30.000 COMPTE DES PASSIF Hillets en circulation Depots 222144124240 Acccpuations et feutres de credu ar Autres passits Pond du pasar a Capital.o .Fonds de reserve © © Dividende?x verser.Solde du compte des Poors eh PROFTIS Primus de l'exercice se terminant re l'étalstissement des reserves de con + Le _ LL LL 11 $ H3,334,04 FN 2.TAL A070.sors, .\u201c1.213.780 8 .1,615.N74N2 public ._ $2U RS, R7,557,013 54 34,000,090 50 TA do0 n00.00 TRS HOO 83 or Co 1,815 37479 RAUNEURY LEO PFRIFS 4 neosembre 198%, apres URREN EC qui comprenne nine appropriation pour tonte Cete vanraise où douteuse .$ A UETAORC6 Mons provision pour moms alu des smecables dela Banque L 2445 414424 Moins presvuon pour impors sur le resesu Sraidendes au taux de $° 20 par armes hadende supplementaire su au de Jt Montant reporte 2 8 1 1020: : soide du compte des Pros et Pense « Transfert an Fonds de réserve 24 41 Muse du cempre des Proteus et Poses oe JAMES MUR, Prisudent Pee oer nse dt 02 9 3 \u201c8714607 LOL RUIN) $ BAL 6,7?ttt $1 200,000 00 TOMI NE 0 Yoga action 4300 s00 00 $ 87