La patrie, 12 août 1952, mardi 12 août 1952

[" 74e ANNEE Promeation: Ectaircie ot ua pom plus frais MONTREAL, MARDI 12 AGUT 1952 (Détalis page 3) A LILE STE-HÉLÈNE me ON ACHEVE own dd 295 2-4 Uoz 42 3 \u2014 3 \u20185 | LA CONSTRUCTION TIL, LA ET BB TT TT TT TILE NET TRACY SEE ST WIR TT cme © * Be .3 x - .= sv - _ : ' i , I .æ ! M - .- 3 0° + od per Ie _* kr \"4 + -L.oo oo a - \"e ; - \u201crr\u201d T7 t Tg Ce a 3 Pa - .Pa .3 oi: 5 SBR TK lr din TRE no rd AE - (Photo J.-P.lLaliberté\u20141La For vy UN PROJET DF $4,000,000.\u2014 Comme en témoigne cette photo, les une de 82 pleds par 82.Celle du centre, pour le plongeon, à 11 pieds travaux de construction des pucines à l'Île Ste-Hélène sont presque de profondeur.On a évalué le coût de ce projet à $4,000,000.Les terminés.Ce centre comprend deux piscines de 82 pleds par 164 et piscines contiendront chacune 400.000 gallons d'eau.ES PISCINES Un projet de $4 millions * (par JEAN DANSEREAY') Des ouvriers mettent, présentement, ka dernière main aux travaux de construction des trois piscines et du chalet da l'île Ste-Hélène.Dès que l'on aura terminé les travaux de peinture déjà commencés, les piscinas seront prêtes à recevoir l'eau.Il est peu probable, cependant, Que les citoyens de la ville de Mont- Téal puissent bénéficier, cette année, des avantaçes de ce centre, à l'extrémité aud de l'île Ste-Hélène.M.J.-B.Cartier, entrepreneur en construction, qui effectue ce contrat, à révélé que le département des travaux publics ne lui avait rien communiqué au sujet de l'ouverture des piscines.$4,000,000 Le coût de construction des trois piscines, dont une de plongeon et (Suite à la page 4) Nos exportations atteignent un nouveau sommet (LIRE EN PAGE 12) === LIRE EN PAGE 3) : DOUBLE SAUVETAGE LORS D'UN INCENDIE SVT EAA.ARNE EI en > cath Gaves eve = erations Ce me .Lau Bee wa ohn hed a SA _ owls C\u2014O ca ate ha ad aa 2 PE LA PATRIE, MARDI 12 AOÛT 1952 Démission du consul général de Tchécoslovaquie à Montréal | D renie ses idées communistes et demande i refuge au pays * OTTAWA, 12 \u2014 PCf) \u2014 Le Dr Jiri Mares a dit, aujourd'hui, qu'il avait résigné son poste de consul général de la Tchécoslovaquie a Montréal parce qu'il avait compiétement changé ses idées communistes depuis son arrivée au Canada il y a quatre ans et parce qu'il ne voulait pas que ses enfants retournent dans un pays communiste.rm Sir Archibald Nye en route vers le Canada LONDRES, 12.(P.C.f.) \u2014 Le lt- gén.sir Archibald Nye, fameux soldat-diplomate, s'est embarqué pour Montréal aujourd'hui sur Je paquebot \u201cEmpress of Canada\u201d afin d'assumer le poste de haut commis- taire du Royaume-Uni au Canada.Il sera accompagné de lady Nye, BIR ARCHIBALD NYE fille de sir Harry ot de lady Knox de leur fille, Harriet et 4e Sheila Stevenson, Agée de 23 ans, fille de lady Nye par un premier mariage.Avant d'être nommé au Canada.sir Archibald était haut commissal- re britannique en l'Inde et 4 fut antérieurement gouverneur de Madras De 194! à 12946.il servit comme chef adjoint de l'état-major général impérial, s'occupant parti- culitrement de liaison entre les forces terrestres et aériennes Dans une entrevue par téléphone de Bylleet, Surrey, le nouveau haut commissaire britannique a déclaré hier soir que lui-même et sa fa- Le gouvernement canadien a au- jourd'hui accordé refuge politique, pour six mois, à l'avocat-diplomate de 43 ans.Le Dr Mares a déclaré aux journalistes qu\u2019il lui était \u201cimpossible de continuer à travailler pour Je présent gouvernement tchèque\u201d.Il a admis avoir été communiste depuis 1945 et membre du parti lors de son arrivée au Canada en 1948.\u201cMais, ajoute-t-il, je l'ai bientôt regretté\u201d.Il à dit qu avait commencé à changer ses idées communistes lors de la guerre coréenne en 1950, et qu'il avait finalement décidé de rompre tout lien avec le gouvernement communiste de la Tchécoslovaquie lorsqu'on lui suggéra récemment de rentrer dans son pays avec ses enfants Le Dr Mares est le premier parmi sept ou huit diplomates tcheques que le Canada considère réfugiés politiques à admettre qu'il a été communiste.Les informations reçues de Tchécoslovaquie confirment la démission du diplomate tchèque.TI est Je plus récent fonctionnaire rcque à refuser de retourner chez La plus importante défection de fonctionnaires tchèques s'est prodni- te en 1848 lorsque les communistes se sont emparés du pouvoir, à Prague.M.Frantisek Nemec, ministre de la Tchécoslovaquie à Ottaws, et la majeure partie de son personnel, ont démissionné plutôt que de servir sous le régime communiste.Ils ont acquis, cette année.la citoyenneté canadienne.M.et Mme Nemec viennent de vendre la profitable pâtisserie qu'ils avaient organisée.L'ancien ministre @ déclaré qu'il a l'intention de se consacrer à la cause de la liberté tchèque en écrivant.mille anticipent avec beaucoup d'in- térit leur séjour au Canada qu'au- çun d'eux n'a déjà visité.Bes sports favoris sont la chasse et la pêche et L espère les pratiquer au Canada.Women ; MARDI, 12 AOUT 1952 225e jour de l'année \u2014 Ste Claire Le soleil s'est levé à 4 h.56 et se couchera à 7 h.13 Ko: Une bande d'épais nuages.accompagnée dans certaines localités de plule fine, a commencé de s'avancer au- dessus de la province, hier soir.Le ciel s'éclaireira dans toutes les régions aujourd'hui à measure que ces nuages se dirigeront lentement vers l'est.Le temps sera un peu frais à cause d'une masse d'air plus frais qui vient du Canada septentrionsi.Régions de Montréal, d'Ottawa.des Laurentides, de la Mauricie et du lac St-Jean: Nuageux, s'éclaircissant.Un peu plus frais.Vents Mgers.Maximum aujourdhui à Montréal et à Ottawa 78 à Ste- Agathe, à LA Tuque et à Chicouti- mi 6.Régions de Québec.des Cantons de l'Est ot de la Baie Comenn: S'é- elaircismant durant Paprés-midi.Un pou plus frais.Vents légers.Maxi- er Larmes t \u2018 [ig ose mre.= @e-\u2014 \" Premier quartier, SIGNE DU ZODIAQUE La Vierge 1952 AOÛT 1952 De OMR MAR WEA JN VIN Sam 3486789 10 11 12 13 14 45 17 18 19 20 21 @2:23 15, 25 26 27 28 29:30 mum aujourdhui à Québec et A Shertrooke, 7%, Rivière-du-Loup 68.suis à CES AGENTS DU SERVICE DES VOYAGEURS du Canadien National aux Etats-Unis, photographies général du service des voyageurs 3 membres dans le comté de Nicolet.Les victimes sont M.Marcel Arel, 22 ans, conducteur du véhicule.son frère.Philippe, âgé de 25 ans, et le fils de ee dernier, Jean-Claude, deux ans.Tous sont de la paroisse de Lemieux.Au moins trois autres personnes ont échappé à la mort en réussissant à sortir de la camionnette qui gisait dans la rivière les quatre roues en l'air.\u2018 Parmi elles se trouvent M.Joseph Arel, 59 ans, père de Marcel et de Philippe.et M.Roland Arel.On ne possède pas je nom de la troisième.M.Aral pére, s'est infligé des blessures à l'estomac dans la tragédie.Les deux autres s'en sont tirés indemnes.La tragédie s\u2019est produite dans le rang St-Louis, au pied d'une côte sinueuse abouchant à un pont suspendu.Les membres de ia famille Are! se dirigeaient vers une paroisse voisine voir un cheval qu'ils de- valent acheter.Le conducteur rats la courbe au bas de la côte et la camionnette parcoyrut jusqu'aux trois-quarts environ l'un des arcs du pont avant de plonger à l'eau avec ses six passagers.M.Joseph Arel.son fils Roland et l'autre rescapé tentèrent de porter secours aux victimes, mais leurs efforts furent vains, éant impuissants à ouvrir les portières du véhicule immergé.Tls coururent chercher du secours et ce n'est qu'une quarantaine de minutes plus tard qu'ils réussirent à sortir les deux frères Arel et le jeune enfant.On prati- Lt \u2014\u2014n\u2014\u2014 à leur passage à Montréal, hier.du Canada et aont maintenant en route pour Jeur bureau respectif.ils ont visité les Cataractes de Niagara, Ottawa, N Charlottetown, Sydney, Halifax, Québec, Montréal et les Laurentides voyage était de se documenter sur place afin de mieux diriger vers } Unis.On remarque dans le groupe, tenant son chapeau à la main, M.M.-E Doke, gérant du service des voyageurs du Canadien National pour la région centrale et, derrière lui, M.J.-H.Nevin, agent (première rangée, troisième avan! LE EYL viennent de compléter une tournée de familiarisation à travers l\u2019est Partis des Etats-Unis le 25 juillet orth Bay, Mont Joli, Ia Péninsule de Gaspé, Moncton, au nord de Montréal.Le but du e Canada les touristes des Etats- pour le district de Montréal du Canadien National et M.Albert Girard t-dernier) agent voyageur du réseau.d\u2019une même famille victimes de l'onde TROIS-RIVIERES, 12 \u2014 (PC \u2014 Trois membres d'une même famille se sont noyés, vendredi dernier, quand la camionnette à bord de laquelle ils voya geaient a plongé dans une rivière à Ste-Gertrude, \u2014 qua la respiration artificielle durant deux hewres pour essayer de les ranimer, mais ce \u2018fut encore en vain.Recomptages .o o_o judiciaires SHERBROOKE, 12.(P.C.{) \u2014 Deux recomptages judiciaires en marge des dernières élections provinciales sont actuellement en cours à Sherbrooke devant l'hon.juge Césaire Gervais, de la Cour supérieure.Il s\u2019agit d'abord de celui du comté de Frontenac, commencé au- jourd'hui et qui se terminera \u2018demain.On passera ensuite à celui de Wolfe.Le 16 juillet dernier dans Frontenac, le Dr Gérard Noël, candidat libéral avait battu l'hon.Patrice Tardif, candidat de l'Union nationale et depuis élevé au Conseil législatif par le gouvernement Du- plessis, par 290 voix, recueillant 6.- 516 votes contre 6,225 pour son adversaire.Dans Wolfe, le Dr Gérard le- mieux, candidat libéral, avait triomphé de M.Henri Vachon, de i'Union nationale, par 71 voix.recueillant 4,017 votes contre 3946 pour l'ancien député.PS Quand on a interrompu la vérification des résultats du comté de Frontenac, aujourd'hui, 60 bureaux de votation sur 79 avaient déjà été passés en revue.Les résultats n'a- ent pas été sensiblement modi- i LA COUKSE AU! SENAT.\u2014Le sénateur Kenneth McKellar, à gauche, et le représentant Albert Gore, du Tennessee, se feront la lutte à ls préchaine élection au Sénat américain.Gare soutient que Je sénateur McKellar, qui fail le Juite pour la septième fois, est trop âgé pour remplir cette fonction «Photo Canadien National) Le capitaine Carlsen victime d\u2019un accident FLENS8BURG, Allemagne, 12.\u2014 (PAD).\u2014 Le capitaine Kurt Carl- sen, qui s'est tiré indemne lorsque son navire, maintenant illustre, le Flying Enterprise, coula à pie dans Le capitaine CARLSEN l'Atlantique, n'a pas été aussi chanceux avec sa motocyciette, hier soir.Le fameux marin s'est brisé la clavicule lorsque sa moto a8 dérapé et culbuté.LA police rapporte que le héros filait de Copenhague à Rotterdam lorsque se produisit l'accident.Enveloppé de diachylon, le capitaine Carlsen poursuit sa randonnée, par train.I à déclaré à la police qu'il se hâtait de retourner à son navire.le Flying Enterprise II, qui I'attend à Rotterdam.Requête d\u2019annulation dans le cas du soldat R.Burns MacDonald OTTAWA, 12, (P.C.f.) \u2014 La commission d'appel des cours martiales a entendu aujourd'hui une requêie demandant d'annuler la oondamn- nation du signaleur Robert Burns MacDonald, de New-Waterford, N.-E, trouvé coupable du meurtre gun compagnon d'armes en Co- MacDonald fut trouvé coupable en Corée en avril dernier à la suite de la mort du soldat Harold-C.Harrison.I] fut condamné à mort, mais la sentence fut commuée plus tard en emprisonnement à vie par le brigadier John Rockinghain.ancien commandant de la brigade canadienne en Corée.Me Maurice-W.Wright, avocat d'Ottawa nommé par le ministère de la Justice pour représenter Mac- Donald, a soutenu que la poursuite, durant le procès, n'a pes établi positivement qu'un soldat tué dans une maison coréenne était réellement le soldat Harrison ou que Harrison fut réellement tué par MacDonald.Me Wright A également invoqué de nombreuses divergences dans les témoignages donnés par des Ce- pa J Cour du Recorder Amende de $162.50 à 2 chauffeurs de taxi La dernière fin de semaine a été féconde en arrestations; au total, 97 accusés ont dû comparaître en Cour du Recorder, devant Me Roland Paquette, recorder en chef, lundi, Sur ce nombre, exactement 50 personnes d'un Age dépassant Ia moyenne étaient accusées d'ivresse, la plupart du bas de la ville.Un seul jeune homme était de cette distribution.Le recorder Paquette Iul à dit qu\u2019il prenait une bien mauvaise route et qu'il serait sans tarder comme ces vieux \u201crobineux\u201d.Le recorder Paquette condamna deux chauffeurs de taxi qui ont opéré à Montréal ssns un permis municipal, 4 une amende de $162.50 plus les frais ou à 30 jours de pri- aon, ce sont Olivier Noël, 3576 ouest, Notre-Dame et Ralph Lucas, Dorval.James Boyle, 1220 St-Marc, ac- eusé d'être intervenu dans les fonctions d'un policier et de l'avoir secoué, à écopé d'une amende de $25 plus les frais ou 15 jours de prison, par le recorder Paquette.L'atcusé se battait avec trois autres personnes au coin des rues Tupper et St- Mathieu.Ils furent arrêtés par le constable André Faulkner, matri- -\u2014 cule 1388.Lionel Leduc, 1400 est, Notre-Dme écopa d'une amende de $15; Vincent Whalen, 1229 St-Marc, d'une amende de $10 et Eugéne Boyle, 3554, Lorne, de $10.Zsomber Brady, 6735, Christophe- Colomb, était accusé hier devant le recorder Paquette de cruauté envers son cheval, attelé A une voiture de livraison.Un inspecteur de la SP.CA.aurait fait une enquête et aurait constaté que l'accusé faisait travailler son cheval alors que ce dernier portait des plaies sous les cuirs.Brady a protesté de son innocence et son procés a été fixé au 18 août prochain.Quatre jeunes gens furent condamnés aux frais pour avoir avoué leur culpabilité à l'accusation d'avoir troublé la paix sur la rue.Le recorder Paquette s'est montré clément cette fois, mais les accusés sont mieux de ne pas revenir devant lui.Çe sont: Robert Johnson, 4.rue Selby; Frank Cunningham, 1477, Fort; Norman Harvey.3777, Blvd Décarie et Lester McCall, 359, 3e ave.Verdun.Double sauvetage lors d\u2019un incendie, avenue du Parc Mme Frieda Eisenberg, une nouvelle venue depuis un an seulement dans la métropole, a constaté par elle-même, hier, que dans la métropole, on peut en toute langue réclamer du secours et que des âmes charitables s'empressent de répondre \u201cà à l'appel.Avec son bembin de deux ans, Owik, Mme Eisenberg se trouva hier emprisonnée au dernier étage d'une maison de rapport en flammes, sise à 4561, avenue du Parc, lorsqu'un incendie s'y déclara, dans le sous-sol, remplissant bientôt tout l'immeuble d'une épaisse fumée âcre.Serrant son enfant dans ses bras, la brave femme ouvrit une fenêtre et demands Ju secours en criant.Les pompiers, déjà rendus sur les lieux, tendirent un filet et hissèrent des échelles et deux d'entre eux se portérent au secours de la mère et de l'enfant.Trois membres de la brigade, y compris le capitaine intérimaire Denis Labranche, souffrirent d'asphyxie partielle durant \u2018cet incendie.Ils reçurent les soins requis sur place.Les flammes ont causé de forts dommages au sous-sol de l'édifice.La fumée n aussi causé des dé- gilts aux logis des deux étages supérieurs.L'incendie éclata vers 3 h.30 et fut mis sous contrôle environ une heure plus tard.On n'en connait pas encore l'origine exacte.Accusé d\u2019avoir fait feu sur 6 personnes TROIS-RIVIÈRES, 12.(P.C.f).\u2014 Fernand Laramée, 25 ans, de Montréal, subira, son procès aux prochaines assises de la Cour du Banc de la Relne, sous l'accusation d'avoir déchargé une arme à feu sur six jeunes gens, à Mont-Carmel, dans le comté de Champlain, le 12 juillet dernier, Laramée pratiquait le tir chez un de ses amis lorsqu'il braqua sa carabine de calibre 16 sur le groupe de jeunes gens.Deux d'entre eux reçurent des plombs dans la poitrine, la figure et les jambes.Le jugement fut rendu hier par le juge Lucien Comeau, de la Cour de Magistrat, en pa cdi a (Photo J.-J, Bénécal, ta \u2018\u2018Patrie\u201d) CAPTURE DE TROIS RECIDIVISTES.\u2014 Grice & Ia présence d'esprit de M.Bernard Coupal, regis.traire de Laprairie, trois récidivistes de Montréal ont été capturés, au moment où ls tentaient d'éventrer la volte de la succursale de la Banque Canadienne Natonale de Laprakrle.Dans la photo du haut, la flèche indique la fenêtre par où les suspects se sont introduits dans la banque.En bas, à droite, la demeure de M.Coupal.et à gauche, la banque.C'est M.Coupal qui & alerté ia police après avoir aperçu trois individus près de ls banque.L'un des détenus y fut capturé à l'intérienr.L'enquête sur la police He memes Me J.-A, BULLIVAN Me J.-A.Sullivan décédé a Biddeford Le colonel J.-A.Sullivan, C.R., avocat, ancien sous-ministre des Postes et ancien député du comté de Montréal-Ste-Anne, est décédé: hier, à l'hôpital Notre-Dame, de Biddeford, dans l'Etat du Maiue.Il avait 72 ans.ame de Grâce.avant l'annexion Me Bulliyan \u2018naquit à Beauhar-!de cette dernière à Montréal.Il à nols, le 15 août 1879.II était le fils] également été l'avocat de piusieurs de John-Henry Sullivan, ingénieur |compagnies, d'unions ouvrières, de civil, et de Bridget Kelly.Il avait\u2019 oo tiers et de police.fait ses études classiques au Sémi- Le colonel Sullivan fut un temps naire de Valieyfield.TI reçut SON je vice-président de l'Association du MER \u2019 : ct +.abs À BA me AM AH à 9) 3 Mme E\u2018anterg, son enfant et fun des mauveteurs, le pompier doctorat en droit, de l'Université de Montréal où il avait été président de l'association des étudiants.N était de l'étude légale Blais.Rivest et Sullivan, et de l'étude Murphy et Sullivan, avant l'entrée de son fils dans l'étude légale Gérald-E.Sullivan, CR.II avait Parenteau, photographiés au moment du sauvelage.été l'avocat de la ville de Notre- Barreau de Montréal et directeur de diverses corporations.Bilingue, il sut s'adresser à des auditoires du Cap-Breton à la Colombie canadienne.Invité souvent à briguer les il a toujours décliné l'offre.Avant de remporter le siège de Sainte- {Suite à la page 4) Me Dufresne affirme avoir toujours dirigé la police avec bonne foi Me Fernand Dufresne qui est revenu, hier, dans la boîte aux témoins pour subir le contre-interrogatoire de Me P.Plante et de la Cour, a déclaté que | quels que soient les événements qui sa soient passés durant son directorat de 17 ans à la police de \u2018Montréal, il avait toujours agi de bonne foi.- -\u2014\u2014\u2014\u2014# Me Pacifique Plante qu! s'était tenu presque à l'écart pendant que l'ex-directeur de la police, Me Du- fresne, faisait le récit de la aitun- tion du vice organisé sous son mandat et de ce qu'il avait tenté de faire pour y remédier, & fait revenir Me Dufresne comme témoin afin de le contre-interroger sur les nombreuses dépositions qu'il a faites la semaine dernière.Me Plante, transcription des notes ménographiques en mains, a fait pleuvoir sur Me Dufresne toute une série de questions sur Ce que Je témoin aurait dû faire pour vaincre le vice organisé.Me Plante parlant des maisons de prostitution, demands à Me Dufresne s'il avait pris les moyens pour connaitre les vrais propriétaires de ces maisons.Me Dufres- ne répondit dans la négative.Me Dufresne avous Aussi au Juge Caron qu'il n'avait pas fait d'enquête spéciale sur la situation du vice, lorsqu'il prit charge de suffrages à la mairie de Montréal: A direction de la police.Me Plante demande au témoin pourquoi, étant le chef de police, (Suite à la page 4) i A = yn =\u2014 1 TE TN SE CES \u2014\u2014 Noyade au quai Victoria M.Martiai Langlois.26 ans, qui habitait 6276, rue DeNormanville, a été victime de onde, au début ée la soirée d'hier, dans les eaux du fleuve St-Laurent, au bassin du quai Victoria, au pied de la rue Berri.Accompagné de son frère, Donald.égé de 72 ans, M.Martial Langlois était sur Je bord du qual quand il perdit l'équilibre et tomba dans le fleuve.I était alors 5 h.48 et le corps de la victime fut retiré de l'eau au moins une demi-heure plus tard, soit 6 h.15 exactement, par les agents Jean Charbonneau et Gordon Murray, de la police du Conseil des ports nationaux.Ces deux policiers, sinsi qu'un membre de la Gendarmerie Royale du Canada, nidés de la brigade de secours de l'Hydro-Québec, prati- quérent la respiration artificielle pendant environ une heure dans un vain effort de ranimer la victime.Le décés fut finalement constaté par le Dr R.Benoit, Interne de 1hd- pital St-Luc, puls le cadavre fut transporté à ls morgue de la rue 8t-Vincent pour fins d'enquête du coroner, Me J.-A.Sullivan.(Suite de Ia page 3) Anne à la Chambre des Communes, 11 avait brigué les suffrages dans Huntingdon et Châteauguay, à l'élection de 1919.De 1935 à 1945, 1] fut sous-ministre des Posies.Duis l'exercice de cette fonction, ll assista au congrès postal.tenu en Argentine, et devint le vice-président de ces assises.A sa mort, il était contrôleur des rentes à Verdun et à Montréal-Ouest et commissaire des Ecoles Catholiques de Montréal, ainsi que gouverneur de divers hôpitaux.Lui survivent son épouse.née Corine Bourgou, quatre fils, John- H.GéraldE.Roger et l'abbé Oswald Sullivan, et une fille, Mme Prencis Ewen; trois brus, huit petits-enfants, deux frères, Arthur, de Valileyfield, et Louis: et quatre soeurs, Cécile.Adrienne, Béatrice et la Révérende Soeur Stephen- Mary., Les funérailles auront lieu jeudi matin, en l'église Salint-Patrice.Le corps sera ramené de Bidde- ford, Maine, et exposé au salon funéraire sur la rue Université.L'inhumation se fera au cimetière Côte-des.Neiges, installés dans la cave du Chalet LA PATRIE, MARDI 12 AOÛT 1952 On achève la\u2026 (Suite de in lire page) , deux de bain.est évalué à près de $2,000,000.Cela sans compter le coût de construction du chalet des boi- gneurs que l'on évalue à plus de 32,000 000.En tout, ce contrat, une fois terminé, aura coûté plus de $4,000,000.Cependant, of Je coût de construction est très élevé, il sembie que les contribuables en auront pour leur argent, car tout est conçu selon les procédés et techniques les plus modernes, TROIS PISCINES Les trois piscines, dont deux de &2 pieds par 164, et de $ à 5 pieds de profondeur, et une de 82 par 82 piedy et 11 pieds de profondeur, pourront recevoir environ 5,000 baigneurs par jour.* M.Cartier ne se fait cependant pas d'illusions et prévoit que, pen- [dant les fins de semaine, plus de 25.000 personnes ae présenteront pour se baigner.Pour satisfaire tout le monde, !1 faudrait cinq centres de ce genre.CHALET DES BAIGNEURS La construction du chalet des baigneurs avait été commencée beaucoup plus tôt.Déjà, la atruc- ture principale était terminée.Les seuls travaux que les contracteurs eurent à effectuer furent pour l'aménagement des chambres de déshabillage, des casiers, des douches et latrines.L'édifice du chalet avait été construit en même temps que celui du restaurant, 1! y a quelques années.1.200.000 GALLONS D'EAU Pour donner une idée de l'ampleur du projet, il suffit de préciser que les plscines contiendront 400.000 gallons d'eau chacune.Cette eau passera continuellement par neuf filtres géants (trois pour chaque piscine).Dans la salle des filtres, on peut voir déjà les immenses machines.Toute l'installation est terminée et elles sont prêtes à fonctionner.Trois autres machines déposeront le chlore dans l'eau.L'eau suivra continuellement un mouvement d'aller et de retour.C'est-à-dire qu'elle sara continuellement retirée pour passer dans les filtres et ensuite être rejetée dans les piscines.D'une façon générale, le projet est presque terminé.Il ne s'agit maintenant que de quelques Semaines de | eravail.\u201cPhoto Hogee Janelle PUISSANTS FILTRES.\u2014 On peut juger de l'importance des filtres 1a Patrie} des balgneurs à l'île Ste-Hélène, par ia photo ci-haut.Chacune des piscines possède trois de ces flitres.L'eau circulera continuellement entre ces filtres et les piscines.Le reporter de \u201cla Patrie\u201d observe l'assemblage compliqué de machineries ot de tuyaux tr VE ES h.des baigneurs, & l'extrémité sud Me Dufresne affirme.(Suite de In page 3) 11 ne s'était pas intéressé à con- naitre toute la vérité.Me Dufresne répondit qu'à cette époque il avait confiance dans les officiers qui étaient en charge de la Moralité et que lorsqu'on a confiance on se fie aux rapports que ces hommes nous donnent.Me Plante et le juge Caron.par des questions semblables, mais dif- feremment tournées, ont demandé à Me Dufresne sil n'avait Jamais fait une étude complète sur l'état du vice à Montréal et des moyens solides pour le vaincre.Me Dufresne ne répondit pas di- rectemen% et se contenta de dire que d'année en année, la si:ualion du vice devenait précaire, à inesure Qu'il prenait connaissance des procédés de la pègre.Les questions de Me Plante pleu- valent drues sur le témoin.Avez- | vous fait enquéte pour découvrir \u2018l'importance des maisons de pros- ltitution?Saviez-vous combien de ;temmes travaillaient dans chacune de ces maisons?Vous (ntéressiez- | vous à ce qui s'y passait?A toutes (ces questions Me Dufresie répondit ; dans la négative.Il ajouta que toutes ses réponses pourraient lnis- iser voir qu'il veut jeter le blame sur les autres.Me Plante demanda à Me Dufres- ne si la moralité n'était pas la cible no 1 pour la critique publique, ce qui n'était pas le cas pour les autres sections du serviée de la police.Me Dufresne admit alors que le public et la presse critiquaient vio- ON ACHEVE L'INTERIEUR DU CHALET.\u2014 À l'intérieur du Chalet lamment l'état de la moralité publique et la non-efficucilé de l'intervertion policière, mais ü ajouta: \u201cJ'admettrai que Jai omis peut-être quelque chose, mais je dirai que ce n'était pas de mauvaise foi.De plus, je ne pouvais pas consacrer tout mon temps à la question de in moralité, je devais m'occuper de tous les services.J'avais beaucoup de travail\u201d Me Dufresne a dit qu'il avait évité de paraître en public afin de ne pas rencontrer les gens de Ia fois à une joute sportive avec Je) ! Suge Monette ot qu'une personne le de l'ile Ste-Hélène, on achève l'installation des cabines des balgneurs, des douches, des casiers et des toilettes.Ci-haut, on peut voir l'entrée de la section féminine.Au-dessus de la porte, on pourra voir une symbolique plongeuse en bronze.Au second plan, on aperçoit la salle des cabines.salua en passant.Il demanda alors à quelqu'un de son entourage quelle était cette personne et on lui répondit qu'il s'agissait de Nudie- man, personnage connu dans Je monde du jeu.\u2018C'est depuis cette fois, que je n'al plus voulu assister aux événements sportifs afin de ne pas rencontrer ces gens,\u201d termina Me Dufresne, Mlle Canada 1952 couronnée hier soir HAMILTON, 12.(PCf).\u2014Une jeune chanteuse blonde de 18 ans a été couronnée Mlle Canada 1952, hier soir, & Burlington, non loin de Hamilton, C'est Mlle Marilyn Dolores Red- dick, d'Agincourt, Ont., l'une des 13 concurrentes, dont 12 sont originaires d'Ontario, qui & remporté la palme pour son physique, sa maitrise de soi, son talent et son intelligence.Mile Reddick a été diplômée au Toronto Forest Hill Collegiate, le printemps dernier.Tandis qu'un jury de huit juges, comprenant un acteur et une actrice d'Hollywood.des dramaturges et des produceurs, et une anclenne reine de beauté.\u2018discutait pendant trois heures, les jeunes filles se sont fait valoir en robes du soir, ont dansé, chanté et ont manifesté leur intelligence.La gagnante a choisi le premier ministre, l'hon.M.Louis St-Laurent, comme le Canadien le plus éminent, durant son épreuve d'intelligence, parce qu'il \u201cfait beaucoup pour la jeunesse canadienne\u201d.Mille Canada reçoit, cette année, une bourse de $1.000, un voyage à .Atlantic-City, NJ, pour représenter le Canada au concours pour le titre de Mille Amérique et un | voyage A Londres, à l'occasion du courornement de la Reine, en juin prochain.Mile Reddick, dont le père, M.Harvard Reddick, fait partie d'un groupe mufical connu sous le nom des Commodores.a déclaré qu'elle n\u2019a pas décidé ce qu'elle fera du $1,000, mais à avoué qu'elle nime- rait poursuivre ses études de chant pégre.Tl raconta qu'il assistalt une (et de pose.Elle a wn engagement pour shanter au Château Frontenac, à Québec, Congrès des Chevaliers de Colomb, à Los Angeles Le 76e congrès suprême annuel de l'Ordre des Chevaliers de Co- lomb aura lieu, cette année, les 19, 20 et 21 août courant, sous Ia présidence de JIhon.juge John-E Bwift, de Boston, chevalier supré- me de l'Ordre.Ce congrès suprême annue) aura lieu dans la ville de Los Angeles, Californie.M.le juge T.-A.Fontaine, député d'état des Chevaliers de Co- lomb de la province de Québec, dirigera la délégation de la province à cet Important congrès, qui donnera lieu, en outre des séances habituelles d'études, à de Hhombreu- ses manifestations rellgieuses et sociales.Comme on le sait.la province de Québec est l'un des états, de tout le continent nord-américain, qui compte, dans la chevalerie co- lombienne, l'effectif le plus nombreux, à savoir: 65,000 membres, et.à cause de ce fait, les délégués du Québec sont toujours l'objet d'un accueil bien spécial et d\u2019une considération toute particulière de la part des officiers suprémes et des milliers de délégués et de congressistes réunis à l'occasion de ces assises annuelles.M.le juge Fontaine, en sa qualité de député d'état des Chevaliers de Colomb de la province de Qué- Lec, à été élu président d'un ime portant comité du congrès, savoir: le comité du bien de l'Ordre.Lundi, le 18 août, une assemblée générale spéciale de tous les délé- guéa des dix provinces du Canada aura lieu aux quartiers généraux du congrès, à l'hotel Biltmore.Le congrès s'ouvrira officiélle- ment par la célébration d'une messe \u201csolennelle pontificale, dans l'église St-Vincent de Los Angeles.| .En outre de M.le juge Fontaine, ceux qui représenteront notre province à ce T0e congrès sont les of- ficlers suivants: M.Ludger Paguy, de Québec, ex-député d'état; Me Francis Fauteux, CR.directeur suprême, de Montréal; ainsi que les huit délégués suivants, élus au con- grés provincial de Montréal, en mai dernier, à savoir: le Dr Aimé Leduc, M.D., député de district, de Valleyfield; M.Henri Choquette, député de district, de Montréal; le Dr Ephrem Jacques, M.V, député de district, de Richmond: M.P.-C.Routhier, député de district, de \u2018Thetford Mines; M.J-A.Paren- teau, grand chevalier, de Sorel; MR.-A.Beaulieu, député de district, de Bale Comeau: M.J.-H.Forget, député de district.de Mont-Lau- rier; et M.Philippe Dusablon, grand chevaller, de St-Casimir.Un voleur qui se rase et se lave, bouffe et trinque La police de Verdun recherche présentement un individu qui s'est introduit par effraction dans la demeure de M.V/ilfrid Pagé, 5695, boulevard LaSalle, s'est rasé, a pris un bain, à mangé et bu avant de prendre la fuite avec des bijoux évalués à environ 32000.Ce vol qui a été rapporté à la police, hier matin, a tout probablement été commis samedi soir.\u201cC'est tres insultant\u201d, & déclaré un officier de police, \u201cie voleur n'a même pas lavé sa vaisselle, aoû évier et son bain\u201d.LA PROPRIETE INDUSTRIELLE ET LES CANADIENS FRANÇAIS Liste de brevets d'invention accordes durant les mois de juin et de juillet 1952 2e oftenue.par l'entremise du EUREAU 4 A! par entremise lu TECHNIQUE FOURNIER, procureurs a brevets d'invention, 934 est, rue Ste- Catherine, Montréal.483,833 Albert Delean et A.Sandrin de Kirkland Lake, Ont, \u2018\u2019Bras de support pour machine à écorcer jee biliots\u201d.483,846 Armand Bombardier de Valk \u201cAssemblage d'essieu aux ure pour fracteurs\u201d\u2019.484,218 J.Raoul Côté de St-Etoi, P.Q., \u201cArrêt automatique de chassis mobiles et enlevables\u201d, 484,617 Jean Lavigne de Belcourt, P.O.\u2018\u2019Maille- .484,510 } Lemire de Dremitond ville, PQ.\" \".483.000 Ÿ.A.\"R Grenier de Montréal, 0 de de chouc\u201d.406,218 Lomite de Doummond ville, Poe d'anblanes\u201d. du Corps d'observateurs PE EE TEST SRE LA PATRIE,.MARDI 12 AOÛT 1952 5,000 observateurs civils recrutés pour le C.A.R.C.Cinq mille résidants de la province de Québec seront recrutés pendant les deux prochains mois par le CARC pour devenir membres civils volontaires Terrestres qui fut récemment formé.Ayant l'approbation du gouvernement fédéral, le CARC est en train d'organiser à peu près 500 postes de vigie dans la province.Ces postes seront principalement composés de Canadiens-Fran- çais qui seront comme les \u2018yeux et les oreilles\u2019 du ee corps d'aviation.Chaque coin du Québec, de Ia frontière Internationale jusqu'au nord, sera groupé comme faisant partie d'un grand chalnon de postes écouteurs et observateurs préts à déceler la présence d'avions.Les observateurs, des civils de toutes les sphéfzs, rencontreront des officiers qui leur démontreront comment observer le mouvement d'un avion, la direction qu'il suit et la manière de procéder pour rapporter les résultats au centre de classement de renseignements.Les postes de vigie seront situés à peu près à huit milles l'un de l'autre dans toute la province.Ils pourront être soient des phares, des tours d'observation pour le feu, des camps de bücherons, ou des demeures ordinaires.C\u2019est de ces postes que les membres civils du Corps observeront et rapporteront les mouvements d'avions au centre de classement le plus proche.Suivant l'emplacement du poste, le contact avec le centre se fera soit par téléphone, télégraphe ou soit par TSF.Les centres de classement seront situés stratégiquement et its agiront comme centre de réception pour tous les renseignements qui seront rapportés des postes de vigie du voisinage.Ces centres, sous la sur- velllance du personnel du CARC, aeront opérég par des civils spécialement entralnés a cette fin.La province de Québec aura trois centres de classement, un à Trois- Rivières, un à St-Jérome et l'autre à Rimouski.Le quartier général du Corps pour la province est à Trois- Rivières sous la direction de l'ofti- cier d'aviation L.-R, Brochu, DFC, de la ville de Québec.Lorsque l'on reçoit les renseignements d'un avion au centre de classement, cette information est enregistrée sur un tableau de topomé- trie.La direction de l'avion étant déterminée, cette information est rapidement transmise à un centre de controle de Ia défense aérienne.Ce systéme est semblable comme organisation au systéme d'observation qui fut employé en Grande- Bretagne pendant la deuxième guerre mondiale.Aux Etats-Unis, les observateurs terrestres sont en faction 24 heures par jour.La direction du Corps d'observateurs est dc découvrir et rapporter tous les avions volants: cette organisation comporte aussi d'autres devoirs.On doit rapporter les avions en panne, les éclats, les atterrissages aériens de forces ennemies, l'approche de forces ennemies, qu'elle soit par terre ou par mer, les bombardements et la disposition des mines, les sous-marins et généralement tous les événements suspects.Plusieurs employés des gouvernements fédéral et provincial ont été approchés et ont accepté des positions comme chefs-observa- teurs.Des employés du département des forêts, de l'Hydro- Québec et des gardes de phares ont volontairement accepté d'agir comme observateurs pendant leur travail ordinaire.Des directeurs et techniciens de plusieurs corporations du Québec ont offert leur expérience en ni- dant à organiser ce vaste réseau de postes.Le reorutement pour le Corps est déjà commencé.En charge du recrutement à Trois-Rivières est Tofficier d'aviation E.-L.Levert, de Haileybury, Ont.: à St-Jérôme, l'officier d'aviation W.-J.Ku- charski de Montréal; et à Ri- mouski, l'officier d'aviation F.-N.Paradis de Matane, PQ.Avion porté disparu SUMMERSIDE, 1.-P.-E, 12.(PCf\\\u2014Treize avions devaient s'envoler, aujourd'hui, de la base du C.ARC.de Summerside, en vue de rechercher un Harvard et son équipage de deux hommes, rapportés disparus, hier soir, au cours d'une envolée locale.Le Harvard, qui sert à l'instruction.à quitté la base au début de l'après-midi et n'est pas retourné.Il ne devait pas s'éloigner de plus de 35 milles de la base.On n'a pas putftié le nom des deux honunes d'équipage afin d'avertir, au préalable, leurs proches parents.Board of Trade Le maire inaugure la .lo.semaine de sécurité Pendant sa semaine de sécurité.le Montreal Board of Trade, section des jeunes, mettra à la dispimiilon du public l'unité mobile de sécuri $ Labatt.Le maire Camillien Houde a inauguré officiellement, hler, les épreuves qui seront offertes gratuitement au public jusqu'à mercredi.L'unité mobile de sécurité John Labatt est une remorque de 35 pieds, équipée pour faire subir des épreuves psycho-physiques aux automobilistes.Cette remorque a servi à l'examen de 130,000 automobilistes canadiens au cours des cinq dernié- res années.Le Rotary, d'autres clubs analogues, la police et les Chambres de Commerce ont appuyé l'utilisation de cette unité dans plusieurs villes.Dans son message, le malre à mis la population en garde contre les accidents de la circulation et à recommandé que l'on passe les, épreuves psycho-physiques.| Prirent aussi Ia parole au cours de la cérémonie, l'inspecteur Frank | Rawleigh, division de Ia circulation, | police de Montréal; le lieutenant- colonel Howard Baker et M.Colin A.Spencer, président du Montreal Board of Trade, section des jeunes.La section était aussi représentée par MM.Sydney Philips, 2e vice- EPREUVE DE CONDUITE \u2014 Le maire Camilllen Houde, de Montréal, observe d'un oeil intéressé l'expert Len Johnston, de l'unité de sécurité Labett, qui fait passer une épreuve de conduite à Mile Joy Conron.Le public est invité à subtr les huit épreuves qui ont pour but de déterminer les aptitudes des automobilistes.Au cours de an campagne de sécurité, le Montreal Board of Trade s mis, jusqu\u2019à mercredi, le 1\u20ac (Photo Roger Janelle Ja Patr.e) (Urhoto Moger Janclie Ta Precie) CAMPAGNE DF SECURITE.\u2014 La section des jeunes du Montreal Board of Trade inaugurait, Hier, par ja présentation de l'unité Labatt, sn semaine de sécurité.Le maire de Montréal, M.Camillien « Houde, présidait à la cérémonie.Ci-haut, il apparalt en compagnie des officiers de la section des jeunes et les invités d'honneur.Ce sont, de gauche à dro te, l'Inspecteur, Frank Rawleigh, de la Police de Montréal, division de ia circulation, le maire, M.Colin A.Spencer, président de la section des jeunes, M.Donald B.Languedoc, représentant apécial de la John Labatt Limited dans le Quebec, et le It-col Howard Baker, directeur de la division de sécurité à la Compagnie de Tramway de Montréal .¥ président, et Ross Clarkson.président de la section des affaires publiques.L'unité sera stationnée en\u2019 face de Fhôtel Laurentien jusqu'à mercredi inclusivement.Les automobilistes de Montréal pourront subir les épreuves sans frais.Selon des statistiques fournies par la section, plus de 80 p.c.des accidents sont attribuables au chauffeur.Les 8 épreuves de l'unité aident l'autumobiliste à se rendre compte de ses faiblesses.Elles ré- Conférencier au Club Richelieu M Lawrence Dayhaw, docteur en pédagogie et en psychologie expérimentale, licencié en philosophie, psychotechnicien du Centre d'orientation de l'Université d'Ottawa, prononcera la conférence au déjeuner= causerie du Club Richelieu-Mont« réal, jeudi midi, le 14 août, à l'hôe tel Queen.Il a institué son allocus tion \u201cde la gauche et de la droite\u201d, M.Treffié Boulanger présidera le vélent les déficiences mentales et, déjeuner.M.Jean Martin, de la physiques, l'aptitude brusques, le réflexe devant les pha- aux arrêts| Commission des Ecoles Catholiques de Montréal, le présentera.M.Jean Richer le remerciera.M.René Wil- res ébiouissants, la maîtrise de ls helmy prononcers la conférence voiture dans les cas d'urgence, etc.) publicitaire.roût.la remoïque de sécurité Labatt à in disposition du publie.Kile est stationnée en face de Thite! Laure ntien.æ En tout temps et partout Elle plait à tous les goûts a ott hn oe He re a mmm ven, mim 00 is Ft\u201d tata Dites A ash a edn ai MA Mb mime Mf met mn a SE Ah io ah ess a Ae Rs 1 mee sam A AAA AA AA A AA A ee TROP OCCUPE A New-York, un humble Italien a été appelé devant Ja commission de naturalisation, qui l'Interroge pour savoir ail est apte à devenir citoyen américain.L'ex-émigrant « déjé répondu à maintes questions du genre: Combten y n-t-it d'étoiles eur le drapeau des USA?Comment s'appelle je Prégident actuel?ete.Pernière interrogation, on demande encore au candidat: \u2014Lorsque vous pertes naturalisé.pour- res-vOus devenir un jour président dea USA?répond l\u2019autre en secouant beaucoup eccnpé à vendre ies- IMSINUATION En homme qui aime see nises, Ma- rus s'est offert un superbe rocking- chair.Mais comme i a toujours beeu- coup de visiteurs qui ne manquent Jamais de o'y prélaager, 11 Be peut en \u2014 ge TE LA PATRIE.MARDI 12 AOÛT 1952 * PROGRAMMES DES POSTES DE RADIO « = Bref, pour résumer l'histoire\u2026 Olive qui vient d'arriver s\u2019allouge déstement et remarque : \u2014 On est rudement bien dans Wa Douveau fauteuil! C'est un rocking- chair.Tu t'en are souvent depuis qu'on te l'a livré?Levs, Marius, quelque peu amer: \u2014Chaque fèts qu'il n'y a personne dedans.profiter à son gré.sean RIGOLE Les E.-U.ne pas de vivres, en dépit de la récente sécheresse WASHINGTON, 12 \u2014 les Etats-Unis ne manqueront pas de vivres au cours de l'année qui vient, en dépit des pertes encourues par les agriculteurs par suite de la sécheresse qui a sévi dans le sud et le nord-est du pays, le mois \u2014_\u2014 494049406740 49 le coin des Brivceur (Chronique de E.-A.BRIEN BY6)24V40C4V606V Un jeu excessivement brillant du foueur en Ouest de la donne sul- vante fit chuter Je déclarant à un eontrat de marque partielle à coeur.Denneur: Ouest Est et Ouest vulnérables Nord AAS Ved CV100785 AAV Ouest |) &VI142 4RDIOCEE ERE) EEE] ORES 4 OAB2 & RDI &1078 Sad 92 CARDIOS eD3 & 2842 Les déciarations : Ouest Nerd Est Sud passe passe 1-& = Ryth.du jour [Tante Lucie \" es At home with Lavers anfNewe.(1.38) Chansoancttes Nouv.(1.58) (1.588) Nouv.Vaises Mclen Trent oe Modis Nouy.- Revue Grande soeur Duuble or Bol.[Hit on Parade [Voyage Neav.-Chaat » \u201d - ardent voyage Perry Mason a our abies fiecond airing |e.2.59) dichei Noël lettre à une.[Curtain cols Nouv.(2.5%) = re a.ri Mélodies see Chefs-d veuvre Marx McBride Por the asking |Life can De.I nes ot a| = Bi & noires .ub Calendar a Price np (Poe concert «é|Nenv.(3.55) |Curdes qui ch Kl Tello-Test Nouv.(2.39) [ight se Happ « [] Ratio N.-Dase|Ast.et évènem Les malades Jack Berch [ribo Prog iene Words & music |Nouv.et Record 3ujCarr.de un ob.[Ryth.sud-and.|Rytames et Dr Malone Par.de la d \u2018 «s|Nouv, (4.58) - chansons Panfne Nouv, (4 ha Fons >» Barry & Betty bed Oar.de In em.lActuatités o& Chane Western swing Chanson; ettes Concert Nouvelles wt 3 anse Bo > - FI Chana rym.{le 5 0.30 Keyboard | = Maggie Magia SUT Valens Ptié bout de.|pers Nouv.(5.55) Don Messer ne 00, Neur.-vgurt Cem amp Yvan s'intrépiderSéeenades Prog, Brain ' .u Variétés N = Carr.dem cb |.ermine Nouv.et sport NM Chansonoettes Nouvelles Balto sal sou.(6.85) um wor [Revoe Nouvettes Commentatres * A +.ches-n ue An dant Sport & 3 wens Nemv.et sport Mungne » 8 Keho 4 cutoe- Horaire at Musicale Bupper end Far.de Ja ch |Artintes de In Nouv.-Ballroom Se|Newvaine à [Adam & Eve |Orch.A condes Moonlignt = orl Jara Prix Dow 45) t'Accemptien lOniette 4 Ra) * Make mene.Parade de la eb|Orch.CHC Frey rook = Chansons Vent sur ia Recape Vv, AE » - Rue dre Pigpons puésiatse ~ a.aritu 1500 ening Gangbuster Ot lortiame ORLY Mor canad, no Great Gand 3 | Nouv.(8.58) 8 Bg sleeve Fantôme as : Make mine mes 0 Musique pour ones ce .TRA.\u2014 18ies_ aiiettanten Eau Comm.Maigret] rey motoring Music Hay Quer © | Prope ure - Cats \u201c - Imprompra Alr dans 2m 3 Eseonteur atrmen Steve Allen 18 10= \u2018wa 20 ves Nouvelles Osurt of upls.(Parts swing Neu veiles Nouv.-Spurta 2 Te Roast * Contérence ur à - Acund-3p Showease as Nowveties tntermâde laksa Kolems our Le monde es.Luka Kowews |MNouvelies = sport (10 30) Nouvelles pianiste inalpeg Nouv.¢10.58) pianite Cavakade Danes & Meni\u2019) - 8 Sports Adagio Nouv.-Spart Manchettrs of deet the com.ports A > In Î Î æ| .Chanteur Pau Tennessee Ernielrne Bands 2betors Prermde | mer.1am OTR An Jar - +.(11.58) 2 > Nouv.- MEINUTY \\Nouveltes ot fin/Mowr.et ere.|Fa .Te Nouv.ot mus.Musique Nouvelles Mesveites cas prendront pert journée re- .°F.servée au Canada.tandis que les Elections fédérales Le prévenu s'était reconnu coupable de vois d'autos et de vol dans une auto ninsi que celui de plusieurs articles et effets persouneis déposés dans ces véhicules.Le président du Trivunal, avant remarquer que Pournier avait un dossier judiciaire qui ne militait pas en sa faveur.Des invitations ont été envoyées: aux lieutenants - gouverneurs du Nouveau-Brunswick et de la Nou- velle-Ecosse.Des organisations en-; nadiennes et canadiennes-françai- Me Maurice-T.Hébert, procureur de la défeuse, avait demandé qu'une scnienee d'au moins deux ans fût imposée à sou client pour bu per- metire d'aller apprendre un métier à St-Vincent.partielles dans notre province le 6 octobre OTTAWA, 11.(PC) \u2014 Les élections fédérales dans les comtés de Montréa!-Outremont et Richelieu- Verchères auront Leu le lundi \u20ac oc- La nouvelle en & été annoncée, ce matin, et les breïs émis.Le siège d'Outremont devint libre par la nomination de M.Edouard Rinfret Au poste de juge de ia Cour srpé- Tieure et celui de Richelien- Verchéres par ia démission de M.Gérard Cournoyer qui a lnissé Ot- taws pour Québec où :1 fut élu député à l'élection générale du 18 Juillet dernier.Les sidges & la Chambre fédérale se répartissent comme suit: Îibdé- Taux 183: progressistes-conservateurs 4; CCP.13: créditistes 10: libé- mux indépendanis 3: indépendants 2; tt deux vacances Télévision CBFT = (Camal 3) \u2014 Emissions d'essai \u2014 MARDI, 12 août 8:00- 8:16 \u201cSlaughter on 16th ave- sis nue\u201d (Hallet): : :36\u2014\"Audition Spéciale\u201d (Variétés); 8:30- 9:00\u2014Pilms:; 9:00- 9:30\u2014\"On chante dans ma ville\u201d (Variétés): 29:20-10:00\u2014\"Arctic Glacters\u201d \u2014 Co- lone] Baird.MERCREDI, 13 noût 5:30- 6:00-\u2014Pilms; 8:00- 8:30\u2014\"Chansons du monde\u201d (Louise Derics) ; $.30- 9:00\u2014\"Tout un monde de mer= vellles* (Documentaire); 29:00-10:00\u2014-Entre-filets (ping-pong). Tey TERT = EWN TT ee LA PATRIE, MARDI 12 AOUT 1952 A tterrissage audacieux dans un champ de Charleshourg-est Un bulletin de la Presse Cans- # dienne mande aujourd'hui: qu'un avion mono-moteur a fait un at terrissage plutôt sensationnel dans un champ de Charleshourg-est, près de Québec.Un aviateur américain, Rabert Pagé, et son épouse tous deux anciennement de cette ville, ont en effet déposé leur appareil sur un champ À proximité de la demeure de son beau-frère, M.Vincent St Gelais.Le pilote dit que c'est sa spécialité d'atterrir en des endroits nu-lement préparés à cet effet, Son Congrès de l\u2019industrie forestière OTTAWA, 12.(P.Cf.) \u2014 Les experts forestiers du Commonwealth ont inauguré hier le sixième congrès annuel de l'industrie forestière du Commonwealth britannique, Ils ont consacré presque toute la jour\u2019 née à de brefs discours de Menve- nue et à un diner offert par le gouvernement.i Le ministre des Ressources, M.Winters, a déciaré aux délégués des 18 pays du Commonwealth ct aux observateurs des Nations Unies qu'il reste beaucoup de chemin à parcourir &vant que l'administration forestière du Canada soil an- tistaisante.Pa s'est dit confiant que l'échange de renseignements qui se fera au cours de ce congrès d\u2019un mois 2ide- ra tous les pays du Commonwealth à perfectionner leurs programmes forestiers Après le diner, les délégués ont commencé à se distribuer de nombreuses feuill:s de statistiques qui serviront aux différents pays au cours du débat gui mura leu plus tard pendant le congrés sur les pians de reboise,ent et de conservation des forèts Les trois premiers jours se passe ront à établir le programme des discussions qui doivent avolr leu au début du mois prochain.Dict là tes délégués visiteront également les foréts et les industries forestières du Québec et de l'Ontario.Une grande partie de l'allocutive de M.Winters n été consacrée à définir la répartition de la juridiction en matière de forêts entre le gouvernement fédéral et les provinces.Le ministre a fait remarquer que les gouvernements pro- vineiaux détiennent les droits de la Couronne pour quelque 90 pour cent des vastes étendues boisées du Canads.M.Winters a affirmé que le Cs- nada tend A \u201crien de moins qu'à un genre d'sdministration fores- tire qui résulters en une production inépuisée\u201d.\u201cCeux d'entre nous qui détiennent des responsabilités en ce de maine doivent veiller à ce que nos forêts puissent produire à perpé ! tuité au rythhme actuel ou & un rythme encore plus rapide pour ks générations futures\u201d.| Le ministre a également attiré Tattention sur des changements récents survenus dens l'industrie du bois.Pendant plusieurs années, le développement des industries forestières canadiennes a reposé eur F'utilimtion du mis mou.Cependant, les industriels forestiers ont commencé récemment à accorder une plus grande attention & l'use- re simultané des bois dura.avion très manoeuvrable Tul a A per- mus de s\u2019en tirer sans aucune avarie.Ce fut un atterrissage parfait.Son apparel], un \u201cWaco\u201d, a mis quatre heures à effectuer la dis tance entre Cleveland.Ohio, et Québec, Le biplan causa tdute une surprise à la population en atterrissant à cet endroit, Hier, un bulletin de nouvelles rapportait qu'on avait vu un avion à basse altitude dans ces parages.L'aéroport de l'Ancienne-Larette nia qu\u2019un avion tel que décrit s'était envolé de cette Demande d\u2019extradition de Lo Dolce refusée BUFFALO, N.-Y, 12 (PAS) \u2014 Un juge fédéral a refusé hier d'ordonner l'extradition d'un vétéran de la guerre en Italie afin de répondre à une accusation de meurtre en rapport avec l'assassinat d'un major servant dans Jes forces de la résistance.Le juge John Knight a refusé le demande.de l'Italie pour obtenir l'extradition de Carl G.Lo Dolce parce que l'Italie ne contrôlait pas l'endroit où le crime fut commis.Lo Daice, Agé de 30 ans et ancien sergent de l'armée, de Rochester, est accusé d'avoir tué le major Wil- Ham-V.Holohan durant une mission secrète dans le nord de ITtaHie en décembre 1944.Le juge Knight a déclaré que le traité de 1868 sur l'extradition ne s'applique pas parce que l'endroit où ie crime fut commis était alors occupé par-les armées allemandes.A Washington, on a dit à l'ambassade italienne que la décision était reférée au ministère italien de la Justice à Rome.On y décidera si un Appel sera inscrit à un tribunal supérieur.Lo Dolce, qui est sous traitement dans un hôpital d'anciens combattants à Buffalo pour une biessure au dos subie en Italie.a dit: \u2018Je u'al maintenant qu'un désir x.gner me vie comme tout \u2018autre ci- toyen.\u201d La baisse des taux maritimes réduit les profits du grain Les fortes récoltes de blé canadien, les restrictions étrangères sur les importations et l'échange intensifié entre les pays du bloc européen ont provo- quéune baisse générale des taux de transport maritime au Canada.& noyer temporairement Je marché Les expéditeurs, qul espéralent |étranger du grain.En même temps au début de l'année profiter des fortes récoltes de grain dens l'ouest du Canada voient leurs profits diminuer grandement à cause des restrictions sur les importations en Europe, en Afrique et en Australie.De plus.les pays européens intensifient les échanges commerciaux enue eux, ce qui a pour effet de diminuer le volume des exportations américaines et canadiennes.Les taux maritimes sont maintenant dérisoires.On peut dire que le transport maritime canadien connait une véritable crise et l'on ne voit pas de reprise d'ici la clôture de la navigation sur le St- Laurent.L'an dernier, les taux maritimes ze fixaient à $14.00.Aujourd'hui ils accusent une baisse de $11.00.Pourtant, iI y a trois semaines À peine, les autorités du port de Montréal déclaraient subir une hauese jemais vue depuis 1928.Ceci va pour tous les produits essentiels le fer, le minerai de fer, ie bois de construction sont transportés à des taux inférieurs.Un porte-parole officieux déclare que les fortes exportations du début de la saison ont eu pour effet de IL EPOUSERAIT L'HERITIERE \u2014On rapporle dans les cercles sociaux américains que l'Anglais David Pleydeil-Bouverie (ci-haut), 41 ans, épousera Barbers Hatton, une série de restrictions sur les im- partations dans d'autres pays et continents, s'abattent sur l'industrie du transport maritime canadien, En Europe, les contrats de charbon avec les E.-U.expirerout bientôt et ne aeront pas renouveiés; ceci coïncide avec la mise en vigueur du plan Schuman, lequel! met en commun les réserves de charbon.de fer et d'acier de plusieurs pays européens, notamment la France et l'Allemagne.La situation s'est généralisée.Le Pacifique et l'Atlantique voient leur transport ou diminuer, ou réduire ses taux.Les ports canadiens et américains aront encombrés de cargos hors-service temporairement.Les propriétaires de navtres n'ont pas le choix: ils doivent accepter ln nouvelle baisse qu'on Jeur ofire, s'ils veulent tenir leurs bâtiments sous vapeur.de la \u201cPatrie \u201d Ce \u201cDm LETT GRR MORIZONTALKMENT 1 \u2014Poulller avec déserdre ct om broulllant.2 \u2014 Embarrass, ennut! - Pronom per sonnel \u2014 ft 3\u2014 Animal oontractile \u2014 Dedans de ia main.4 \u2014 Qui exesce récilement une charge \u2014 Deux voyelles.Solution du problème d'hier E GIE[MJEJN|T NME TIE(R | © EE | m| of eo] = ul | il vo > \"I \u2014|= n 0 = > =| o x es = = Aa TNTEIVIRIOIPIATTIAITTET Course à l'uranium dans le nord-ouest de la Saskatchewan REGINA, 12-(P.Cf) \u2014 Entre 800 et 800 demandes de concessions étaient déjà inscrites hier quand s'est terminée la première semaine de ia course à l'uranium dans le nord-ouest de la Saskatchewan et l'an en prévoit encore quelque 200.Des représentants ont déclaré qu'une ou deux nouvelles mines d'uranium pourralent résulter de cette tourse qui se concentre dans 1a région de Beaverindge, près du inc Athabasks.Des personnages du gouvernement ent affirmé que la recherche actuelle est la première d'une \u201ctelle intensité\u201d qui se soit encore produite dans le monde.L'activité se Tépartit entre trois groupes principaux: les compagnies minières, les spéculateurs et les prospecteurs indépendants.Les compagnies achètent des ter- s\u2014 Coups de baguettes \u2014 Ville de Chaldée \u2014 Suspension des bos- « Ales latin\u2014Colé Te.- .n pe .T\u2014ntrelacée réguitérement fs \u2014 Préparé par la cuisenn.§ \u2014 Fille d'Inschos \u2014 Adresse (pl) \u2014 Terre entourée d'eau.#8\u2014Celut au fait preuve se amobieme \u2014 Pièce monnaie Parceura des or 10 \u2014 Pronom personnel pturief \u2014 Fe- vire.en 11 \u2014 Arme longue et pointue \u2014 Mesure agraire.VERTICALEMENT 1 \u2014 Abus du régime des favoris.2\u2014 Action de couvrir de Sable we surface.3\u2014 Verbe qui exprime de le guieté \u2014 En \u2014 Personne sotte.4- Note \u2014 Petit rulsseau \u2014 CGravier réduit en poudre.S\u2014 Faire une gageure, 6 \u2014 Kmploval \u2014 Pliets pour prendre Te \u201cos Lapons \u2014 Deroiére partie du jour 8 \u2014 Polir retoucher.# \u2014 Petits bolte cylindrique pour serrer les aigutlies.16 \u2014 Conjenction \u2014 Ttrer du sommeil.11\u2014 Fnirvée de force \u2014 Dans \u201cteufl- teuf\u201d.trains où les perspectives semblent intéressantes.Les apéculaieurs, qui ne s'intéressent pas directement aux opérations minières, achètent des concesstons situées de telle manière que les compagnies doivent jes acquérir pour arrondir leurs propriétés.Les compagnies minières appellent ces concessions des \u201clies\u201d.Vente de Clavigraphes UNRERVOUS, ROYAL, REMINGTON Le Ü, mentih-Cerema céauliere, Jortatite tart stsaseurs N.Martineau & Fils 1019, RUE SI.EURE mes Vitré rt Lagçanrnettder Vente © Asht © mervise entre tee Layer © Glisly $38 \u2014 MONTREAL Cest la bière des bières ! Tiiéritièse des millions de Woolworth, \u2014 anus at arte BE a rim hm Ht mn amt tna a\u201d am thin A dn oa Ai Hh Ate DUT 8 A mnt oo EE at ee A A BA ee ale 1 1 4539 tte (Membre de la Canadian Press et de FAudit Bureau of Circulation) et imprimée et publiée au No 180 ne Bte-Catherine, Montréal.per le Compagnie de Publication de LA PA Limitée, Roland .Secrétaire-Trésorier.Téléphone LAncaster 3121.Echange corr dant avec tous les différents services.Auto: comme envol de in deuriéme classe, Ministére des Ottawa.PRIX D'ARONNEMENT Raton du dimanche, Canada, 1 an Ediunn quotidienne, Canada, 1 an.Edition quotidienne Canada.\u20ac mois Edition quotidienne, Etats-Unis, 3 an Edition quotidienne, Rtats-Unis, 6 mots Edition du dimanche, Etats-Unis, 1 an REPRESENTANTS FORONTO, Ont.: Hugh Ross, chambre 101, Edifice McKinnon, 19, rue Melinda, Téléphone EMpire 4-1016.RTATS-UNIS Ralph-R.Mulligan, 141 Rast, 44th Street, Room $11, New-York 17, N.-Y.; 35 East, Wacker Drive, Chicago 1, Ill.: 3048 East, Grand Boulevard.Détroit 2, Mich.MONTREAL, 12 AOÛT 1952 La messe du Président Le Président de la République française \u2014 écrit ECCLESIA, livraison d'août courant \u2014 a laissé au Canada, après le voyage qu'il y fit l'an passé, un souvenir de grande sympathie.Sa entillesse, son esprit d'à-propos.sa largeur de vues ont séduit tous ceux qui l'ont approché.Et l'on raconte encore à Québec cette petite histoire.M.Vincent Auriol devait repartir par avion un samedi, mais M.Duplessis, premier ministre de la Province de Québec.désirant offrir un banquet en son honneur, le Président fut prié de bien vouloir retarder son départ, ce qu'il accepta.Du coup il devait passer le dimanche en terre canadienne et il était impossible qu'il n'assistât pas à un office religieux.On vint donc lui proposer de faire célébrer pour lui une \u201cmesse dans une petite chapelle, plutôt que de l'emmener en pleine vue, dans une église de la ville.\u2014 Nullement.répondit-il.Le représentant de la France quand il va à la messe, ne se cache pas.Îl se montre au grand jour.J'irai à la messe, mais à la Cathédrale, au premier rang.Et je demande que cette messe soit célébrée in memoriam des Canadiens qui sont tombés sur le sol de France à côté des Français.Ce qui fut fait.Réparations bien incomplètes par Alonzo CINQ-MARS Les négociations entre les représentants de l'Etat d'Israël et ceux de l'Allemagn occidentale en vue d'indemniser les anciens citoyens juifs d'Allemagne dont les biens furent confisqués par les Nazis sont pratiquement terminées À la suite de longues conférences tenues à Londres, un projet de réglement a été préparé qui sera bientôt soumis au Parlement de Bonn.D'après ce projet, le gouvernement de l'Allema- ne occidentale verserait a celui de fEtat d'Israël une indemnité de $715.- 000.000, payable en marchandises dont la livraison serait échelonnée sur une ¢riode de dix années, pour le rem- Bourser des frais de rétablissement des Juifs d'Allemagne qui.aprés avoir échappé à la persécution sous le régime nazi, ont émigré en Palestine.Quant à ceux qui ont émigré dans d'autres pays.une indemnité de $107.000,000 serait versée À un organisme appelé World fees qui leur en ferait la distribution.| y'a fieu de s'étonner de la modicité des indemnités acceptées par les négociateurs juifs et qui paraissent hors de proportion avec tout le mal que les Nazis ont fait.Il faut remarquer que ce règlement n'est nullement complet.Il ne concerne en effet que la part de responsabilité de l'Allemagne occidentale.Quant à celle de l'Allemagne orientale, qui est encore sous la férule de Moscou, la guerre froide empèche toute négociation.Puis ces réparations ne s'appli- Quent qu'aux pertes matérielles des survivants de la persécution.Il ne saurait être question d'indemnisation pour les imnombrables Juifs qui ont péri dans Pr 7e LA PATRIE, MARDI les chambres à gaz des camps de concentration après avoir été, eux aussi, dépouillés de leurs biens.Comment les Allemands pourraient- ils réparer l'irréparable?Comment pourrait-on évaluer en argent ou en marchandises les pertes que la race juive a subies par suite du martyre de tant de ses fils?On ne saurait dire le nombre exact des Juifs d'Allemagne qui sont morts victines de la rsécution des Nazis.Y en eut-il six millions, comme on le prétend?C'est à peine croyable.Quoi qu'il en soit, il est certain que cette hécatombe dépasse beaucoup en horreur toutes celles dont le peuple juif eut à souffrir tout le long de son histoire.ef l'on sait pourtant qu'il y en eut d'effroyables.Quel que soit le règlement de comptes.les Allemands ne pourront jamais réparer le mal qui a été fait.Le gouvernement d'Israël n'entend d'ailleurs nullement, par ce règlement, pardonner aux Nazis les atrocités sans nom qu'ils ont commises, ni restaurer l'amitié entre les Allemands et les Juifs.Le fossé qui les sépare est trop profond et trop sanglant.Un grand nombre de Juifs de Palestine et d\u2019ailleurs se sont même opposés à toute négociation pour la conchision d'un règlement quelconque, estimant qu'une hécatombe comme celle dont leurs frères ont été victimes en Allemagne ne devrait pas faire l'objet de tractations de ce genre.Reste à savoir si le règlement auquel en sont arrivés les négociateurs sera vraiment observé.Les Allemands ont dix ans pour payer.Il peut se passer bien des choses d'ici à ce temps-là.Ces réparations pourraient bien subir le sort de celles que les Alliés imposèrent à l'Allemagne à la suite de sa défaite en 1918.et dont elle se moqua de la façon que l\u2019on sait tout en préparant sa guerre de revanche.Dans tous les cas, souhaitons que le peuple juif ne trouve pas un autre Hitler sur son chemin.M.André François-Poncet par Dostaler O'LEARY M.André François-Poncet, ambassadeur de France, qui vient d'être élu président de la Commission permanente de la Croix Rouge internationale, est probablement l'un des diplomates français qui coudoya le plus près Hitler aux années troubles qui ont précédé la guerre, et qui, aujourd'hui, de par sa position de haut-commissaire français en Allemagne, parait le plus à même de faire le meilleur parallèle entre les générations allemandes d'avant 1939 et d'après 1945.° Personne ne nie plus que l'unité de l'Europe ne puisse se réaliser sans une collaboration étroite de la France et.de l'Allemagne.M.François-Poncet, dans l'interview qu'il accordait dimanche aux journalistes montréalais, n'a pu se défendre d'un certain pessintisme devant les réactions d'Allemands, à qui les événements ne semblent avoir rien appris.Le nazisme.sous sa forme brutale, est peut-être mort outre-Rhin: mais il est facile au voyageur objectif de surprendre, chez l'Allemand moyen, des sentiments qui justifient ce pessimisme du haut-commissaire.Il est incontestable que le chancelier.M.Adenauer, soit animé des meilleures intentions, et que ce soit avec une sincérité totale qu'il mène la lutte pour obtenir du parlement de Bonn la sanction des accords contractuels qui, en redonnant à l'Allemagne de l'Ouest sa pleine souveraineté, l'intégreront définitivement dans la communauté internationale.Sans doute, cette Allemagne de l'Ouest n'est-elle qu'une Allemagne morcelée, mais ni Adenauer ni ses nouveaux alliés de l'Ouest ne peuvent seuls.&s l'instant, changer cette situation.C'est à Moscou que se trouve toujours le clé de voûte de l'édifice allemand.Malheureusement cette attitude irréductible des Allemands qui rêvent d'un nouveau grand Reich, conception qui va à l'encontre de la réalisation d'une golide fédération eu: nne, ne se ré- ume pas au plan politique.Le thème rat oo - - bon 4 = 12 AOUT 1952 nationaliste trouve aussi audience dans certains milieux intellectuels et universitaires, milieux sur lesquels comptent précisément les hommes de bonne volonté pour refaire un monde meilleur dans lequel l'Allemagne aurait sa place.On agite des questions d'ordre secondaire, comme le problème de la Sarre, dont M.François-Poncet ne voit avec raison de solution que dans la remise du territoite aux Nations-Unies, et dont l'administration serait confiée au Conseil économique de l'Europe.est heureux qu'en certaines occasions des hommes comme M.François- Poncet touchent du doigt des problé- mes qu'on ne peut pas éviter de prendre en considération.Ce diplomate a su nous les rappeler habilement.M.Fran- çois-Poncet n'a fait malheureusement que traverser le Canada français.Homme de lettres érudit.dont l'Académie française vient de reconnaître, en l'admettant dans son sein, les grandes qualités intellectuelles, l'ancien ambassadeur auprès d'Hitler devait nous revenir, puisque ses travaux l'empêchent pour l'instant de demeurer plus longtemps parmi nous.C'est à l'automne, en effet, qu'À doit prononcer son discours de réception sous la Cou- ole.Et quand on se souviendra que M.André François-Poncet occupe le siège du maréchal Pétain.on comprendra que le discours qu'il doit prononcer devant la docte assemblée du quai \u2018Conti est attendu avc impatignce, non seulement par l'élite intellectuelle, mais par toute la France.Opinion d'Ecclesia sur nous par Léon GRAY LE CANADA FRANÇAIS, terre de fidélité! Tel est le titre d'un article joliment accusateur sous une forme doucereuse, qui vient de paraître dans la dernière livraison (août) d'Ecclesia.On se rappelle que son directeur littéraire, Daniel-Rops, a passé récemment par le Canada, qu'il y a conférencié, qu'on l'a bien entouré aussi : le bénéfice de se placer dans le rayonnement d'un homme bien vu est forcément considérable.Méme anonymes, ces \u201cNotes prises par un voyageur\", forcément pressé à cause de son importance, n'en laissent pas moins transparaitre l'inspiration.sinon l'auteur.Il donne l'impression de bien surveiller sa balance, de façon que Je plateau des réserves et celui des éloges s\u2019équilibrent toujours.Ayant loué le catholicisme du Canada français, il trouve que \u201cle volume matériel des ba- timents religieux\u201d et cultureis jure avec \u201cavec la pauvreté des presbytéres de France, .la modestie des séminaires.«.la discrétion de maints archevé- chés.\u201d De \u201cces apparences quelque peu pompeuses\u201d, l'auteur passe vite a la conclusion qui doit faire impression, et qu'il met sur les lèvres d'un dignitaire ecclesiastique.évidemment innommé : \u2018Nous sommes menacés d'être une Egli- se trop riche, ce qui a été toujours été un grand péril pour l'Eglise.\u201d Il y a richesse et richesse.D'abord, nous n'avons rien ici de comparable aux Cathédrales de France, les plus belles et les plus opulentes de la planète avec les basifiques d'Italie.Ensuite, le Canada français se trouve.en Amérique : continent des gratte-ciel et du colossal.: Le \u201cvolume matériel\u201d de nos bati- ments est donc bien dans son cadre général, avec ou sans exagération.Mais cette soi-disant opulence immobilière est davantage une charge qu'une richesse vraie: et cette richesse\u201d présente un caractère mixte, puisqu'elle est en bonne proportion le fait de I'Etat comme de l'Eglise, celle-ci et celui-là tributaires de la générosité laïque.À un pays foncièrement catholique, où abondent les familles nombreuses et souvent pauvres, il faut de grandes églises, et aussi de grandes écoles qui, grâce au désinté= ressement des clercs enseignants, peuvent dispenser l'enseignement au ra- bais.À noter que ie diocèse New-York le plus popuieux et le plus riche du monde se trouve aux Etats-Unis, non en Canada.Une Eglise riche, vraiment cossue, ne devient un péril pour la Cathalicité qu'à Ja suite d'abus flagrants.de simonie et de relâchement intérieur.Or, nous devons lutter sans cesse, au Canada, pour la conservation de notre foi, perdus que nous sommes dans le bloc anglo-saxon et dissident.Et le vieux clergé, notamment, ne mérite point les reproches d'indifférence ou de routine qu'on lui fait, par la citation d'exemples isolés qui appellent d'ailleurs un inventaire.S'il y a en Amérique une casis française et catholique, le mérite principal en revient à nos hommes d'Eglise.Nous avons pélériné en Terre Sainte, avec des Français.Savez-vous que certains d'entre eux nous ont déclaré?Eh bien! ceci: Si les prêtres de France avaient écrit moins de livres, pour s'occuper davantage de leurs paroisses, les églises seraient moins désertées.D'autre part.la voix des Evêques n'est point entendue chez nous.\u201d Il fallait un Canadien.pour bondir alors avec une juste indignation, devant une pareille calomnie: il s'élève aujourd'hui contre les observations peut-être trop hâtives d'Ecclesia, décochées comme des flèches à certains de nos clercs.Ce sont principalement l'obole de la veuve et le sou du pauvre qui ont édifié lentement.pierre par pierre, les basiliques de l'Oratoire et de Beaupré.Des aveurs sans nombre, spirituelles et temporelles.confirment dans leurs mises de fonds les humbles donateurs.Le Canada français et catholique n\u2019est que légèrement touché par le matérialisme du siècle, par les vagues rouges du Kremlin.Et il se réjouit que la France redevienne, de plus en plus, la Fille ainée de I'Eglise .Feu John-A.Sullivan C'était un personnage pittoresque que ce John Sullivan, ancien adjoint au ministre des Postes, qui vient de disparaître à l'âge de 72 ans.Son nom évoque une période politique qui ne fut pas sans remous, période (1930 à 1935) Qui vit cet espèce d'interrègne conservateur à Ottawa, où le vieux parti de sir John Macdonald occupa réellement le pouvoir depuis la fin de la première grande guerre.Sullivan était un combatif.Son parfait bilinguisme le destinait à jouer très tôt un rôle actif dans son parti, et bientôt dans la vie nationale.Sa grande intelligence, sa manière de saisir presque à première vue le noeud des questions les plus embrouillées, en faisaient un conseiller précieux: et on assure que R.-B.Bennett, lui demandait souvent conseil sur les affaires de la province de Québec.Brillant avocat, il avait su se faire de nombreux amis tant chez les libéraux que chez les conservateurs.Il avait une ironie souriante et une façon d'aborder les êtres et les choses qui déroutait parfois les jeunes: mais son affabilité et son grand coeur inspiraient tout de suite confiance et brisaient la glace.Ce fut su:tout un grand ami des journalistes, particulièrement des nouveaux venus dans le métier, qui surent toujours trouver chez lui de pertinents conseils sur la façon de traiter telle ou telle affaire judiciaire ou politique.A la famille en deuil, La Patrie offre ses plus sincères condoléances.\u2014 Si tu te montres fai- Paroles ble au jour de la détresse, de ta force n'est que faibles la Bible se.Délivie ceux qu'on traine à la mort: ceux qui vont en chancelant su massacre, sauve-les.\u201d (Prov.XXIV, 10:11), \u2014 Texte choisi par la Société catholique de la Bible, \u2019 Les mots qui vivent Pour savoir ce que c'est que la charité regardons sobre crucifin \u2014 & E.Mgr P.-E.Liger. tm Le EE RON Tew Tm TE We pe CTT \u2014\u2014\u2014 PP LA PATRKE, MARDI 12 AOUT 1952 En marge de l'actualité Cinéma en relief (par Marcel BLOUIN) Le cinéma fait des progrés étonnants.D'abord silencieux, 1 a ensuite trouvé moyen de capter l\u2019ai- tention de ses spectateurs par le mouvement et le son, puis il les a enchantés par la magie des couleurs.Voici que maintenant le cinéma tente de conquérir la troisié- me dimension : la profondeur, Les cinéphiles parisiens ont récemment eu l'occasion d'assister à une représentation de cinéma en relief.Le programme comprenait CinG courts métrages dont deux en blanc et noir: une promenade au 200 de Londres et un ballet; un autre en couleurs sur la Tamise et deux dessins animés du Canadien Norman MacLaren.Les spectateurs de ce cinéma d'avant-garde ont du se munir de lunettes spéciales pour constater le relie/ de ces films.Mais il viendra un temps bien sûr où le cinéma en relief sera aussi répandu que les films parlants.Les cinéphiles n'auront plus besoin de lunettes et l'on choisira entre un film en relief et un film \u201cplan\u201d comme aujourd'hui nous choisissons entre le blanc et noir et la couleur.L'avénement du cinéma en relie/ révolutionnera-t-il l'art cinématographique comme naguère le cinéma parlant ?C'est là une chose difficile à prédire car la réaction poppu- Taire reste toujours imprévisible.Chose certaine, le cinéma en relief n'éliminera pas les films \u201cplats\u201d, pat plus que le technicolor n'a éliminé le blanc et noir.Les chels-d'œuvre du cinéma actuel, comme le \u201cVoleur de bicyclette\u201d, \u201cBrief encounter\u201d, \u201cJournal d'un curé de campagne\u201d, demeureront célèbres en dépit de tous les films en relief possible.Les grands films muets, comme \u201cLa Passion de Jeanne d'Arc, \u201cCity Lights\u201d, n'ont- Us pas la même faveur qu'autrefois?Où le cinéma en relief remportera probablement un bon point c'est dans la présente lutte engagée entre le cinéma et la télévision.Ayant conquis la troisième dimension.transportant le spectateur dans un wonde différent, le cinéma en relie; deviendra une attraction en soi et la vidéo à moins d'effectuer ia méme conquête, ne pourra plus accaparer tous les amateurs d'images mouvantes.Au premier abord, on est lenté de croire que le cinéma en relief, par contre, va livrer une dure bataille au théâtre.Cette profondeur, cette illusion de la distance, n'est-ce pas le secret du théâtre?Nom pas: il manquera toujours as cinéma en relief la présence même des inter- prétes, l'unique communion rendue possible grâce à \u201cl'exclusivité\u201d de la représentation théâtrale.Le cinéma est un art impersonnel, d'un certain point de vue.De toutes façons, nous attendons le cinéma en relief avec une febrile impatience.Yols considérables \u2018dans les autos Fondation de deux nouvelles paroisses Le district de Rosemont, à Montréa', est l'objet de deux nouvelles fendatiens de paroisses: Sainte-Gemma (Galgani) et Sainte-Biblane, M.l'abbé Alexandre Vallée, profemeur au Collége de L'Assomption, est nommé curé-fondaieur de la nouvelle paroisse qui porte le nom de Sainte-Gemma (Galgani}.Cetie paroisse est une subdivision des paroisses de Sainte-Philoméne, de Saint-Marc et de Saint-Jean-Berchmana, M.l'abbé J.-Hervé Leduc, professeur d'apologétique à Verdun, est nomuné curé-fondateur de 1a nouvelle paroisse de Sainte-Bibiane.Cette fondation nouvelle est une subdivision des paroisses de Sainie- Philomène et de Saint-Francois-Solano.autre part, M.l'abbé François-Xavier Mongeau, jusqu'ici vicaire à la paroisse de Saint-Pierre-Claver, est nommé curé de la paroisse des Saints-Martyrs-Canadiens.KI succédera à M.l'abbé Gérald Lefebvre, récemment nemmé curé de la paroisse de Sainte- Jeanne-d'Arc.L\u2019hon.G.Drew en tournée dans la province L'hon.George Drew, chef du parti conservateur, fera une grande tournée politique dans la province de Québec au cours de la dernière quinzaine du mois d'août.L'an dernier, à peu près vers la même date, l'hon.Drew avait visité tous les comtés du bas du fleuve, de même que plusieurs des environs de Québec.Le chef du parti conset- vateur voulait ainsi se renseigner personnellement sur les problèmes régionaux et locaux et prendre contact avec la population de chacun des comtés visités.Cette année, son voyage, qui débutera dans Peauharnois le 14 août, le conduira surtout dans les régions de la Piaire de Montréal, du Saint-Maurice et des Cantons de l'Est et lui permettra de visiter 22 comtés.Dans la plupart de cs comtés, M.Drew participera à des démonstrations qui lui fourniront l'occasion d'adresser la parole en français.Voici l'itinéraire du chef du part! conservateur : Jeudi, 14 août: Valleyfield et Montréal; vendredi.15 août: Montréal; samedi, 16 août: Trois Rivières; dimanche, 17 août: Cap- de-la-Madeleine lundi, thierville, mardi, res: et Shawinigan; 18 août: Louiseville, Ber- Joliette et Rawdon; Richelieu-Verchè- 20 août: Nicolet 19 août: morcredi 8 FE MGR, GEORGFS-LEON PELLETIER, évêque de Trois.Rivières, donnera le sermon de la messe pontificale du 15 août, à 10h.30, au Sanctuaire de No- tre-Dame du Cap pour souligner les 50 ans d'apostolat marial des Oblats de Marie-Immaculée comme Cardiens du Sanctuaire.Le 17 août, #1 célébrera lui-même une pontificale au même endroit à l'occasion du centenaire du diocèse de \u2018Trois-Rivières et il y prononcera une allocution.Des voleurs ont forcé les portié- res de l'automobile de M.Peter Les personnes maigres Waiters .2000 avenue Linton, = en aissent de5 10 15 li in semaine, et se sont em de 5 valises contenant des bijoux gr 1 w.pour une valeur de $7.000.La voi- Recouvrez entrain énorçié.rigour ture était stationnée en face de ca T rise wo demeure, Doris-M.Brown, 38 avenue Wheeldon, Rochester, N.-Y., & rapporté à la police que des voleurs avaient volé dans en voiture ses malles contenant tous ses véte- ments et des effets personnels, pour une valeur de $2,000.L'suto- mobile était stationnée en face du Ne 187 ouest rue Bte-Catherine.Victoriaville et Drummondville: jeudi, 3t so0t: Danville, Asbestos Richmond, Windsor Mills, East Angus, Scotstown et Lac Mégantic; vendredi.22 août: Bast Angus.Ayers Cliff et Granby; samedi, 23 août: Sherbrooke; dimanche, 24 août: Sainte-Croix de Lotbinière et Québec.Le duc de Windsor se remet en Italie de troubles d'estomac MONTECATINI, Italie, 13.(PCD) \u2014Le duc de Windsor se remet de troubles d'estomac, mais il devra demeurer à Montecatini environ une semaine encore, ont dit hier ses médecins.Un bulletin signé par sir Daniel Davies, médecin royal qui est venu de Londres par avion pour soigner l'ancien roi britannique, et le professeur Dante Pisani, un médecin italien, disait: \u201cLe duc de Windsor se remet d'une récente attaque de gastro-entérite (une inflation simultanée de la muqueuse de l'estomac et des intestins.Sur l'avis de ses médecins, Son Altesse Royale à convenu de contremander ses projets immédiates et de demeurer à Mon- tecatini pour la prochaine semaine ou les prochains 10 jours\".Les médecins ont examiné le duc durant une heure aujourdhui.Le Dr Pisanl s dit que le duc \u201cs passé la crise\u201d, Il & ajouté que la gars- tro-entérite a été provoquée par un empoisonnement.Le duc devra observer durant quelque temps une diète sévère d'aliments bouillis.Le duc a passé la journée dans son appaîtement à IMôtel.Pour déjeuner, il n'a pris qu'un verre de lait, un peu de poulet bouili, des pommes de terre bouillles et des fruits confits, Le duc est tombé malade il y a plusieurs jours à bord de son yacht, après avoir visité l'Île d'Elbe.Ia maladie a inquiété Ia mère du duc, la Reine Mary, qui a dépéché sir Daniel en Italie pour le soigner.PrOODUITS \u2014gpoâce tg Une cause de la dermatite On salt maintenant que tous agent qui blogue mécaniquement les cansux des giandes sudoripares peut causer divers types de dermatite, C'est par exemple le cas du ruban gemmé linissé trop fongtemps sur la peau, d'une trop longue exposition aux rayons ultra-violeis et de l'usage abusif de certaines lotions.L'irritation est plus fréquente dans les ciimeata trés chauds Dans ce dernier cas, l'exanthème se développe lorsque les canaux de la transpiration se bloquent sous l'effet de la chaleur.Les produits chimiques de la transpiration irritent la peau et la démangeaison fait le reste.Parfois, les canaux ne biequent sous l'effet d'une infection fongueuse, de l'herbe à In puce, de l'ecséma, ete.Q \u2014 Depuis quelque temps, J'éprouve des douleurs aux côtes et aux épaules lorsque je me lève le matin.Depuis trois mois, je suis toujours essouflé et j'ai des maux de dus et de poitrine.Mon médecin me dit que tout cela est dd à ma pression.mais je voudrais en savoir davantage.R.\u2014 Les symptômes que vous me décrivez peuvent être dus à des troubles cardiaques, à des causes nerveuses, à la véaicule biliaire ou à den maux d'estomac.Il vous faudrait subir des examens sérieux avant de déterminer Ia cause exacte de vos ennuis Le prochain article du Dr Dean, Intitulé : \u201cL'embauchage des diabétiques\u201d, paraîtra dans la \u201cPatrie\u201d de mercredi, 13 août.M.Woodrow président intérimaire de la Fédération libérale OTTAWA, 12.(P.C£).\u2014M.Allan L.Woodrow, de Toronto, trésorier honoraire de la Fédération libérale M.Allan-L.WOODROW nommé président cette organisation.de Ja Fédération, annonce aujour- AA L'IMPERIAL OÙL nationale du Canada, vient d'être intérimaire de M.H.E.Kidd, aecrétaire général d'iul la zomination de M.Woodrow, jusqu'à ce que le conseil con= sultatif se réunisse, les 27 et 28 octobre, pour procéder à l'élection de son bureau de direction.M.Woodrow remplace feu le sénateur J.Gordon Fogu, décédé subitement à Pointe au Pic, le 6 Juil-= let.Le \u201cnouveau président était trésorier honoraire de la Pédération libérale depuis 1946 et tl fut président du comité dea finances, lors * du congrés libéral national de 1948.M.Woodrow est un banquier notoire.Employé par la Banque de Nouvelle-Ecosse, 11 à accumulé une grande expérience à la direction de succursales dans les principales villes des Etats-Unis, des Maritimes, du Québec et de l'Ontario.Depuls qu'il a pris an retraite, it est mêlé de près aux affaires du parti libéral, comme membre de son exécutif national.Quellta reprizea! ESSO et ESSO EXTRA .vous ne sauriez acheter de meilleures gazulines.Produites dans les raffineries les plus modernes, elles sont le fruit des recherches les plus poussées et reposent sur les 72 années d'expérience que compte FImperial Oil dans le raffinage du pétroie.N'i achetez À l'enseigne ESSO\u2014le symbole de la qualité.porte où au Canada, GAZOLINES ia Wt nt an ta irs inn alin ts iin ee.AN.dr malt rs A dmg Aen on.Pn MB A math on a BEER hm meet a a on we ma ba dla LE ROYAUMES Réponse à TOUS \u2014 Bientôt, faurai, pour la première fois, à agir comme marraine, alors qu'un prêtre, oncle du nouveau-né sera le parrain.Je me demande quel formalités f'aurat à remplir en circonstance et ce qu'il conviendra d'of- Jrir 6 la maman et au bébé?Lectrice de Ste-A.R.\u2014 Pour ce qui a trait à la cérémonie même, 1 suffire que vous agissiez d'après ce que l'on vous indiquera au fur et à mesure.Vous devrez prononcer au nom de l'enfant les\u2019 promesses du baptême, répondre aux prières récitées par Je prêtre officiant, signer les re- Ristres, etc.Comme cadeau à l'enfant, vous pourrez, soit offrir personnellement un osuvenir (chalnette avec médaille, petite croix, loquet), ou vous entendre avec le parrain pour présenter un article en son nom et au vôtre.A la maman, il conviendra d'apporter des fleurs et d'ajouter si vous le désirez, soit une lotion de toilette de belle qualité, une boite de poudre où une fantaisie vesti- mientaire choisie d'après ses goûte ou confectionnée par vous.Q.\u2014 Très courtois en société, et empressé auprès de toutes les dames, mon mari ne m'adresse jamais en public un petit compliment ou un mot aimable.Pourtant, je crois pouvoir compter sur aa fidélité et lorsque nous nous retrouvons danse l'intimité, il redevient aussi gentil qu\u2019au temps des fiançailles, Cette façon de me traiter en public m'agace et je me de- demande ce que doivent penser de nous mes connaissances et mes amies.Quand j'ose passer une remarque à ce sujel, mon mari hausse les épaules, me traite de grand bébé et continue d'agir comme bon lui semble.Puis-je espérer le voir se corriger un jour de ce travers qui me tape sur les nerfs?Ignorée R.\u2014 En somme votre probléme n'est pas très grave puisqu'il se Tapporte surtout à l'impression que peuvent avoir vos amies du degré de votre prestige sur votre conjoint.Pourquoi ne pas mettre de côté cea futlles considérations et vous dire que votre cher compagnon fait simplement preuve de délicatesse en réservant pour l'intimité les marques d'affection susceptibles de vous faire remarquer lorsque vous vous trouver en milieu mondain\u2019 En tout eas, ce n'est sûrement paÿ en manifestant des velléités de jalousie que vous arrangerez les choses et vous seriez très avisée en feignant d'ignorer les attentions de votre compagnon pour les belles dames.D'ailleurs, vous ne voudriez tout de même pas que votre mari vous fasse en public des déclarations enflammées?Ce serait là dénoter un goût plus ou moins raffiné.Future maman: En certains milieux.on a imaginé de rompre avec la tradition voulant que le rose soit affecté à la layette destinée aux filles et le bleu à celle des garcons.On suggé- re d'ajouter A ces couleurs un jaune.doux comme un rayon de soleil et une nuance vert menthe, très délicate.L'innovation rencontrera- t-elle l'assentiment des coutur:ères en trousseau et les goûts des petites maman?On n'en sait encore rien.Mais on pourra tout de même s'affranchir À l'occasion des ré- ries établies et utiliser indifféremment le rose, le bleu, le jaune ou LA pe pour égayer la layette de Q.\u2014 Je suis grande et mince.Puis-je porter avec une robe Rabil- lée les soullers sans talons, dits souliers de danseuse?Dix-huit ans R.\u2014 Ces souliers, presque plats et moulant le pied conviennent à une toilette habillée loreque celle Qui les parte est de taille menue et élancée.lls ne sauraient cependant être adoptés pour toutes los circonstances ni s'assocler à tous Jeu modées de toilettes.A vous dharmoniser l'ensemble.Annie - TT LA PATRIE, MARDI 12 AOÛT 1952 > Te LA PRINCESSE 1RENE DE HO la reine Juliana, réunies autour anniversaire de naissance.De g.trix.A l'arrière la reine Juliana.WY ta AEMMES, LLANDE.ses soeurs.et sa mère, du gâteau pour célébrer son 13e à d., la princesse Irène, la princesse Margaret, la princesse Marljke et la princesse héritière Bea- La fête se déroula dans le parc du palais royal de Soestdijk.Amélioration des habitudes alimentaires aux Bermudes Aux Bermudes, les habitudes alimentaires diffèrent peu de celles des Canadiens.C'est ce que révele Lois Clipsham, hygiéniste alimentaire, de la clinique Kingsley et du département de la médecine et d'hygiène de Hamilton Peu de ets sont typiquement bermudiens, A part certains plats de fête, déclare ce spécialiste: le pudding de patates, à la fête de Guy Fawkes, et la cassave, à Noël.Le \u201cHoppin' John\u201d, mélange de pois secs et de riz, est un mets populaire chez les gens de couleur.Morue sèche et pommes de terre bouillies constituent le déjeuner du dimanche matin.Presque tous les vivres sont importés, surtout des zones du sterling.CULTURE L'agriculture comprend de la culture générale en petit, surtout la culture maralchère pour le marché local et l'élevage de troupeaux de vaches laitières.Les produits ali- méentaires des Bermudes comprennent le lait, les œufs, le miel, de faibles quantités de porc, veau et poulet, ainsi que des fruits et une grande vnriété de légumes.Les légumes frais tels que pommes de terre, tomates, haricots, carottes, sont abondants en automne, en hiver et au printemps.Le climat est subtropical, grâce aux courants chauds du Gulf Stream, de sorte que la végétation des tropiques et celle du nord poussent côte à côte.La culture des agrumes se répand.Les fruits de production locale comprennent: papayes.bananes, nèfles, melons d'eau et malpighies.11 se fait un peu de pêche, mais en aucun cas sur une échelle commerciale, de sorte que le poisson D'est pas un élément important du régime alimentaire.RELEVE MINUTIEUX La première hygiénlste alimentaire des Bermudes fut nommée il y a trois ans au departement de l'hygiène.La première tâche qu'elle s'est vu confier fut d'effectuer un relevé des habitudes alimentaires des écoliers de diverses parties des îles tant chez ia population blanche que chez celle de couleur, Elle a Cholsi des enfants de neuf à onze ans et effectué le relevé à peu près de la même façon que le fait au Canada le Bervice de l'hygiène ali- menhlaire d'Ottawa, mals en l'adaptant, aux conditions locales.Le médecin de l'école & soumis les enfants à un examen, après quoi les données recueillies durant solvante-dix jours sur leur régime alimentaire ont été analysées.Peu d'enfants avaient un régime excellent, mais par ailleurs il y en avait peu d'extrémement mauvais Le régime était passable chez 4 peu pres les deux tiers des enfants.La consommation de lait et de fromage était particulièrement faible.Celle des fruits.en particu- ler des fruits riches en vitamine , Bermudes.g\u2014- seras C, était loin d'être régulière.Les céréales et le pain consommés étaient surtout des variétés raffinées et là consommation d'oeufs était ordinairement inférieure à une bonne moyenne, Chez la plupart des sujets, la consomYation d'aliments de protection n été ju- vée insuffisante.L'examen médical a révélé chez les deux tiers environ des enfants des signes d'anémie et près d\u2019un cinquième furent jugés trop maigres.Règle générale, les denta étaient en mauvais état et les signes de carence vitaminique, =a particulier d'acide ascorbique et de complexe B.étaient assez nombreux, Dans l'ensemble, le niveau de vie est élevé et il existe relativement peu de réelle pauvreté chez Aucune classe de la population.L'amélioration des habitudes alimentaires est avant tout une question d'éducation.Pour Je moment, l'enseignement de l'hygiène alimentaire se pratique surtout dans les cliniques prénatales et les centres de bien-être de l'enfance répartis dans les îles, de même que dans les cliniques scolaires.Des causeries sur l'hygiène alimentaire illustrées & l'aide de films, sont données aux écoles, ainsi qu'aux assoclations de parents et à d'autres groupes intéressés.Bur le même sujet, des articles paraissent dans les journaux et des causeries sont données à la radio.ALIMENTATION Chez la population de couleur en particulier.on porte beaucoup d'intérêt à la nourriture des bébés et les jeunes mères acceptent les conseils avec bonne grâce.Ces dernières années, il s'est produit un accroissement notable dans la consommation d'huile de foie de morue et de jus d'orange.L'huile de foie de morue est un remède de grand-mère pour la toux et le rhume, de sorte qu'il n'est pas trop difficile de convaincre les parents d'en faire prendre à leurs enfants au moins durant les mois d'hiver.A mesure que les enfants grandissent, ila accordent de moins en moins d'intérét au genre d'aliments qu'ils absorbent.Parce qu'il était admis dans le passé que le repas du soir doit être très \u201cléger\u201d, le souper est généralement plutôt maigre \u2014 souvent formé de flo cons de mals ou de pain, et de thé.Si l'enfant apporte son goûter à l'école ou s\u2019il revient à la maison pour prendre un repas à la hâte, {1 prend rarement un diner suffi.mnt.sauf le dimanche.C'est le Femmes Universitaires Séances d'étude de quatre jours OTTAWA, 12.(PCf)\u2014Les déléguées au 12e congrès triennal de la Pédération canadienne des femmes universitaires, qui se déroulera du 18 au 22 août prochain, à Ottawa, se préoccuperont, entre autres, de la perte des droits de pensions des institutrices qui passent d'une province à une autre.Un comité spécial de l'instruction, établi par la Fédération, qui compte 6.000 affiliées, étudie cette question depuis quelque temps.Le comité soumettra son rapport, à ce sujet, au cours des séances qui dureront quatre jours.Ce rapport traitera aussi de l'aide financière accordée par le gouvernement fédéral, aux provinces, en matière d'instruction.Le thème du congrés sera \u201cLa femme de l'Etat\u201d, Les principaux orateurs seront la Begum Ikramullah, épouse du haut commissaire du Pakistan au Canada, et le Dr Janet Robb, de New- York, conseillère de la Fédération internationale des femmes universitaires, et membre du conseil économique et social des Nations Unies.Le congrès fera aussi la revue de son programme de bourses académiques et d'aide financière aux bibliothèques en vue d'encourager Ja lecture chez les enfants, Pour les Gourmets BOEUF BRAISE \u201d 3 livres de boeuf 14 tasse de vinaigre 5 tasse d'eau 1 petit oignon, tranché mince 2 feuilles de laurier 8 clous de girofle entiers 2 e.à thé de sel 14 de c.à thé de poivre Placez la viande dans un bol et versez dessus les Autres ingrédients après les avoir mélangés.Couvrez et mettez de côté 18 à 24 heures.Retirez Ia viande, puis faites-la dorer dans de la graisse de boeuf.Ensuite, versez dessus le vinaigre épicé dans lequel elle a trempé et ajoutez 1 tasse d'eau.Faites mijoter 3 heures où jusqu'à ce que la viande soit tendre.Retirez la viande et les la sauce.POUDING DE TAPIOCA AUX FRAMBOISES Mettez 4 de tasse de tapioca dans 4 tasses d'eau bouillante, puis faites cuire jusqu'à ce que le tapioca soit transparent, Mélez-y alors 1 chopine de belles framboises fraiches, puis sucrez au goût.Mettez dans un plat en verre, puis serves trés froid avec de la crème.Cinquantenaire de la 2e Caisse Populaire QUEBEC, 12.(DNC) \u2014 U ya déjà cinquante ans que M.le commandeur Alphonse Desjardins, pionnier des coopératives d'épargne et de crédit, réunissait à l'hôtel de ville de Lauzon quelques paroissiens en vue de fonder sa deuxième caisse populaire.Un programme des plus chargés est actuellement en vole de préparation pour souligner comme il convient cet anniversaire.cas de nombre d'écoliers dont la mère travaille à l'extérieur.Le département de I'Hygléne subventionne la distribution de lait aux femmes enceintes, ul peuvent s'en procurer une chopine pour trois pence soit de leur médecin particulier, aolt de la clinique prénatale.La plupart des écoles sont approvisionnées de lait, mais comme {] ne fait pas l'objet d'une subvention.on en considère le coût trop élevé, en particulier lorsqu'il ¥ a plusieurs enfants dans une méme famille, Trop souvent les enfants laissent leurs sous au débit d'eaux gazeuses.> Des fillettes, et quelques garçons de toutes les écoles.suivent des cours à l'école d'économie ménagère et à ses succursales, Au nom- dre des matières qu'on y enseigne, on trouve la cuisson et la valeur des aliments On accorde beaucoup plus d'attention que dans le passé à l'enseignement des bonnes habitudes alimentaires.aux cours d\u2019hy- riène.L'idée a\u2018infiltre lentement dans les esprite que Je genre de nourriture influe sur la santé.PATRON NO 827 \u2014 Vous aimez à crocheter, mais rien de 4 difficile, alors voici le modèle tout désigné.Ces pièces serviront à orner vos tables, le buf- jet, ct avec un peu plus de patience, vous réaliserez une belle écharpe à laquelle vous ajouterez une frange.LE PATRON LAURA WHEELER comprend toutes les indications nécessaires au succès du travail.Pour obtenir les patrons de Ia \u201cPatrie\u201d, envoyez la somme de 40 cents par patron, taxe comprise, en men- tlonnant très lisiblement: Nom, adresse, taille et numéro du patron désiré.Adressez le tout A: Burrau des modes, la \u201cPatrie™, 180 est, rue Ste-Catherine, Montréal.Pélerinages a Ste-Anne QUEBEC, 12.(P.Cf.) \u2014 Près de 25,000 pelerins ont afflué en fin de semaine à Ste-Anne-de-Beaupré, sanctuaire de réputation internationale, alors que lon a chanté 80 messes et distribué plus de 8,000 communions.Au nombre des groupes organisés, on comptait des pélerins de Washington, D.C, de Chicago.d'Utica, N.-Ÿ., et de Toronto.Quelque 200 Noirs constituaient celul de Washington, tandis que les pèlerins de Chicago étalent des membres de la Confraternité des Pélerins, dirigés par M.Patrick O'Grady.L'art de bien s'habiller Jaquette de fourrure ?Pos de genre \u201cspencet™ sur wa costume.longueur oux hanches of mime plus, Bals blancs Le Club de tennis du Régiment de Châteauguay, donnera son premier bal blanc annuel, sous la pré- aidence d'honneur du lieut - col.Gilles Gamache DS.C., officier commandant et vice-président de la PQLT.A, et de Mme Gamache, le samedi 23 aout, au mess des officiers du Régiment de Châteauguay.Un bal blanc aura lieu à la villa de M.Paul Lépine, à la Pointe- aux-Trembles, samedi soir, le 16 août prochain.M.Gérard Thibeault, député de Mercier à la législature, M.Armand Marlon artiste bien connu de la radio et plusieurs autres personnalités, seront présents à cette soiree, A cette occasion un goûter sera servi.La soirée débutera à 9 heures.Giroux-Roy En l\u2019église Saint-Thomas-Apôtre, ce matin, à 9 heures, le R.P.Edmond Tellemose, CS.V.à béni le mariage de Mile Solange Roy, fille de M.et de Mme A-L.Roy, avec M.Pierre Giroux, fils de M.et de Mme L.-H.Giroux, de Ville Mont- Royal Pour la circonstance, le sanctuat- re, la nef et les bancs réservés aux invités étaient décorés de massifs de fougères et de glaleuls, et Au cours de la cérémonie, Mile A.Brien exécuta un programme musical.Mlle Camille Brisebois, cousine de la mariée, était dame d'honneur, M Luc Giroux, frère du marié, agissait comme garçon d'honneur tandis que M.Gérald Beaubien, cousin de la mariée et M.Robert Giroux, frère du marlé, placaient les Invités.M.Giroux servait de témoin à LA PA 1 Rik.MARDI 12 AOÛT 1952 son file.Au bras de son père, la mariée portait, sur un fourreau de taffetas et de tulle, une robe blanche dont la jupe de tulle était surmontée d'une crinoline, le corsage ajusté était de taffetas brodé, de style ancien, se terminant en festonné aur la jupe, une couronne de tulle illusion retenait son voile court, et elle tenait un bouquet colonial composé de lis et de roses.Mille Brisebois, dame d'honneur, portait une robe identique à celle de la mariée, de taffetas et de tulle aquamarine, un voile court de tulle et elle portait une corbeille de fleurs.Mme Roy, mère de la marlée, portait une robe de taffetas vert métallique, un chapeau de velours noir garni de plumes serties de plerres du Rhin, des accessoires de suède noirs et à l'épauie un bouquet de roses.Mme Giroux, mère du marié, portait une robe de souffle de aote gris perle, \u2018un chapeau de velours noir garni de pierres brillantes, une rose talisman piquée sur un manchon de velours.Après une réception au Club Canadien, où le salon et les tables étalent décorés de glaïeuls et de fougère, les mariés partirent pour la Gaspésie.Mme Giroux portait alors un ensemble de tweed anglais rouille, un chapeau brun et des accessoires d'alllgator.Prochains mariages \u2014Samedi, le 20 septembre prochain, en la chapelle du collège de Saint-Laurent, sera béni le marlage de Mille Alice Chartrand, fille de M.et de Mme J.Wilbay Chartrand, de Ville Saint-Laurent, avec M.Marcel Massé, fils de M.et de Mme J.-Benoit Massé, de Ville Mont- Royal.\u2014M.et Mme Wilfrid Séguin font part du mariage de leur fille, Lu- ctie, avec M.Jean-Louis Charron, fils de M.et de Mme Napoléon Charron, Ls bénédiction nuptlale leur sera donnée dans la plus stricte intimité, le samedi 23 août, à huit heures, par le R.P.Aldéric Séguin.CSV.en l'église pariossiale de: Saint-André-Avelin.Pas de faire- part.\u2014Le samedi, 8 septembre.aurn lieu dans l'intimité le mariage de Mile Liliane Dyotte, fille de M.et de Mme Albert Dyotte, d'Ahuntsic, avec M.Guy Bertrand, fils de M.et de Mme Louis Bertrand, également d'Ahuntsic.La bénédiction nuptiale leur sera donnée à neuf heures en l'église Saint-Paul-de-la-Croix Pas de faire-part.\u2014Le juge et Mme Thomas Tremblay font part du mariage de leur fille, Jacqueline, avec le docteur Jacques Teiller, fils de M.Arthur Tellier, décédé, et de Mme Tellier, de Québec.La bénédiction nuptiale leur sera donnée le lundi ler septembre, en la chapelle de l'Assomption de Rivière-Ouelle.\u2014M.et Mme Wilfrid Labrecque, de Montréal, font part du mariage de leur fille, Hélène, avec M.Ronald Rondeau, BPh., L.Ph., fils du docteur Alphonse Rondeau, de La- noraie, et de Mme Rondeau, décédée.La bénédiction nuptiale leur sera donnée le samedi 23 août, en l'église Saint-Marc de Rosemont.Shower A l'occasion du prochain mariage de Mlle Lucette Girard, avec M.Bernard Dorais, Mile Buzanne Brasnrd a offert un shower de verreries ces jours derniers au Club Canadien.Déplacements Le lleutenant-colonel et Mme Guy Montpetit, accompagnés de leur fils Jacques, et de M.Marcel Dubois, sont revenus d'une villégiature d\u2019une dizaine de jours à Percé.M.et Mme Adrien Valiquette.qui ont passé une semaine à Laval, Montmorency, les invités de M.et me M.JEAN-BERNARD PAYEUR, LS.A.et Mme PAYEUR, photogra- phiès à l'issue de leur mariage, célébré samedi matin, en l'églue Saint-Alphonse d'Youville, par Mgr Albert Teasler, PD.Mme Payeur, née Denise Marchildon, est la fille de M.et de Mme Lucien Marchildon.Le marié est le fils de M.Désiré Payeur, décédé, et de Mme Payeur, de Sainte-Fuye, Québec.(Photo Studio Yvea Enrg.) M.CLAUDE GENEST, LS.P, B.8.C, ET MME GENEST, dont Je mariage à été béni samedi en is chapelle du Saoré-Coeur, de l'église Notre-Dame, par je R.P.Henri Bradet, OP.Mme Cenest, née Denyse , ent le fille du capitaine et de Mme J.-E.Lecompte.Le marié est le fils de M.I.Clenest.décédé, et de Mme Genest.(Photo: Posen} - > 3 + Mme Elie Genois, sont partis pour les Cantons de l'Est.M.Bell Blyth passe une semaine de vacances & Bagotville, ou il visiters des amis.M.et Mme Raymond Audet, ainsi que leurs enfants, Geneviève, Michel et Lucie, passent la saison estivale A Marla, M.et Mme Jean-Paul Letarte ont passé quelques jours au Cap Saint- Ignace, les invités de Mme Léon Letarte, mére de M.Letarte.Mile Carole Guérin, de retour d'un voyage de deux mois outremer, à rejoint ses parents, M.et Mme Thomas Guérin, à leur villa de Saint-Hilaire.Mile Lyse Proulx est rentrée à Montréal, après avoir pessé six semaines à Pine Point, Old Orchard.QUEBEC Labrie-Blondeau Samedi matin à onze heures en l'église de l'Ancienne-Lorette, M.l'abbé Léandre Blondeau bénissait ile mariage de sa soeur Gisèle, filie ;de M.et de Mme Lauréat Blondeau, |avec M.Robert Labrie, D.Ph, fils de M.et Mme Omer Labrie.A cette occasion, des massifs de palmiers et de fleurs estivales ornalent le choeur et la nef; de hauts candélabres enroulés de fleurs indi- qualent les banca des Invités.Pendant la messe, M.Omer Létour- neau touchait l'orgue: Mme JA.Gosselln et M.J-Marle Malouin ont interprété un programme de chant.La mariée.au bras de son Père, portait, aur un fourreau de satin neige, une redingote de dentelle au décolleté Empire orné de rosettes piquées de peries; la Jupe cloche à effet crinoline formée de lnizes de tulle et dentelle française accussit un long mouvement de traîne.Un petit bonnet de dentelle, style médiéval, retenait son long voile de tulle illusion brmidé et son bouquet se compossit de stéphanotis et de petites orchidées.Mme Fernand Blouin, soeur du marié, dame d'honneur, était vêtue d'une robe jonquille en organdi brodé rehaussée d'un boléro de tuile et À jupe très ample, elle était coîffée d'un large chapeau de mé me tissu garni de feuilles d'orgeand! découpé.Milles Jannette Labrie, soeur de la mariée, et Mile Lucetle Tremblay, demoiselles d'honneur, portaient des robes de tulle vert nil avec boléros de dentelle d'Alençon et à jupe crinoline: elles étaient colffées de petits calots de dentelle et de tulle.Toutes trols tenaient de petits papillons de tulle piqués de roses \u201cSweetheart\u201d.M.Omer Labrie serve ¢ de témoin & son fila et M.Jules Blondeau aglo- sait comme garçon d'honneur.MM.Roger Lemieux et Laurent Picard plaçaient les invités.Mme Blondeau, mère de la mariée, portait une robe française en mousseline de aoie brodée, rose cendrée, création Madeleine Vivinet, elle était coiffée d\u2019une grande capeline de tulle de même ton et elle avait des roses \u201cpinocchio\u201d à l'épaule.Mme Labrie, mère du marié, était vêtue d'une robe de crêpe français brun sable avec drapé retombant sur la Jupe droite.Elle avait une toque de même -tlasu ornée de plumes rose cendré et des acces soires assortis.À l'iaxue de In cé- rémonle religieuse, M.et Mme Blondeau ont reçu à leur résidence\u2019 à l\u2019Anclenne-Lorette et les nouveaux mariés partirent ensuite pour Shédiac, N.-B.Mme Labrie portait alors un costume de toile lime, un feutre blanc et des accessoires marine.A leur retour, les nouveaux époux résideront su Nou- veau-Brunswick, La saveur porticulière de noix du poin Hollywood est le complément parfait des diètes faibles en calories.Foites des rôties avec du pain Hollywood.M est exquis.aucun gros n'y est incorporé.PAIN J EILEEN CHRISTY dune \u201cROC BF TOUTE Cult exclusivement POUR VOUS par INTER-CITY BAKING Co.Ltd.NA 9191 avec permis do National Bahers Services, Sec.Chicage | Cn at BS A A am A Sr a gma mess BF rm sm eh A adh amin + Ema EP od am ah mm EEE et tm ch oh ef A a A 1 4 ee 1 \u2014\u2014 _\u2014_\u2014 w me ea 12 >\u201d =\" are TR = \u2014\u2014_\u2014 Nos exportations battent un record au premier semestre OTTAWA, 12 \u2014 (PCf} \u2014 Les exportations canadiennes ont atteint un somme* de $2,100,000,000 pour les six premiers mois de 1952, signale l'office de la, \u2014 core une fois dépassé le milliard statistique.Les envois au Royaume-Uni, en Amérique latine et en Europe ont été plus abondants, contribuant pour la plus grande part dans la hausse de 20 pour cent sur le pre mier semestre de 1951: les envois aux Etats-Unis ont également été Jégérement plus élevés.ils ont en- Mme Ubald Favreau s ° meurt à l'Ile de Mai A l'Ile de Mai est décédée, ma medi soir, Mme Ubald Favreau, née Ernestine HAandfield.La défunte, âgée de 79 ans, était l'épouse de M.Ubald Favreau, marenand bien connu de l'est de Montréal.Elle Zaisse dans le deuil ses filles, Mme MME UBALD FAVREAU Albert Rémy (Laureit:\\, Mme Camille Blais (Juliette), Mme A.Bou- drias (Mignonne), Mme Æ Larose «Noëlla) et Mme R.Deslauriers (Gerrgette); ses bellni-filles, Mme O Favreau et Mme M.Favreau «nm que cinq gendres el plusieurs poi.ts-enfants, LA Gépouille mori-ile est expo- ste à la demeure de la défunte, 2300, Pullum.Les funérailles au- sont lieu mercredi masta, A 8 H, 30, à \u2018église Bt-Vinceut-de-Paul de Montréal de dollars Les achatg britanniques au Canada.malgré la pénurie de dollars du Royaume-Uni, ont atteint un record de temps de paix, avec 1,395,- 000,000 soit $140,000,000 de plus que l'an dernier.Les envois en Améri- Que latine ont presque doublé pour se chiffrer par $148.300,000.C'est surtout Je volume des exportations qui a augmenté.I a enregistré une hausse de quelque 17 pour cent.Les exportations de juin ont suivi la tendance du semestre.Elles ont passé à $375,000,000, soit $60,000,000 de plus qu'en juin 1851, et seulement un peu moins que le record mensuel de tous les temps enregistré en mai dernier avec $381,000,000.Le papier-joutnal et le blé ont été les principaux représentants ie 1a hausse.Le blé, qui était en quatrième place l'an dernier, a pris Ja deuxième en passant de $40,600.000 à $64,000,000 pour juin et de $148,- 631,000 à $263244,000 pour le semestre.Les envois de papier-journa) sont passés de $39.214000 à $48.338.000 pour juin et de $248,500,000 à 8263,- 244.000 pour le semestre.Dans une évaluation préliminaire antéricure, l'Office de Ia Statistique a donné comme étant de $324,400,- 000 les importations pour juin, comparativement à 4360400000 l'an dernier et, pour le semestre, de $1,- 950.000.000 comparativement à 332,- 200,000,000.Il en résulte un surplus de quelque $150,000.000 pour les six premiers mois de cette année.Pour Ja même période l'an dernier, s'était présenté un déficit de 3340000000.Bien que les exportations aux Etats-Unis soient passées de $188.- 400.000 à $191,500,000 pour juin.la proportion de ces exportations comparativement au tout a été cette année de seulement 53.2 pour cent alors qu'elle n'était que de 6 à 3 pour cent l'an dernier.Pour tout le semestre, les Etats- Unis ont acheté au Canada, pour $1,113300,000 comparativement à $1,109,800,000 l'an dernier.Mais la proportion est cette année de 533 pour cent seulement, tandis qu'elle était de 58.0 pour cent l'an dernier.1L8 FLEURENT LEUR FILS.\u2014 Dans leur appartement du Queens, N-Y.le Dr K T, Belianan et son épouse regardent avec tristesse M dernière photo de leur fils Roy.10 ans.qui est mort à Fhôpital aprés avoir été endormi pour une opération mineure.On fait enquête sur sa mort.Le docteur à demandé qu'une enquête soit tenue sur l'emploi du sodium peniothal pour endormir les Jeunes TN \u2014\u2014\u2014\u2014 \"me\" UT A LA PRETRISE \u2014 Dom Oscar O'Brien, ce musicien devenu moine bénédictin, sera élevé à la prétrise, vendredi, le 15 de ce mois, en la chapelle du monastère de Saint-Benoit-du-Lac.Cet événement auquel ne manqueront pas d'assister sans doute plusieur: de ses anciens compagnons du Quatuor Alouette, du Trio Lyrig'ie et d'autres sociétés musicales, se déroulera à 8 h.30 du matin.L'évé- que ordinateur sera Son Exc.Mgr Georges Cabana, archevéque de Sherbrooke.En méme temps que Dom O'Brien, sera également ordonné Dom G.Blynn, également de l'ordre des Bénédictins.Le R.P.Dom O'Brien dira une pre- mitre messe basse, samedi, mals sa première grand-messe aura lieu, dimanche, le 17, en la chapelle du monastère de Saint-Benoît.À l'occasion de son ordination, Dom O'Brien aura le privilège de passer quinze jours dans ss famille, Concert populaire au parc LaFontaine Les concerts populaires de la So- clété Baint-Jean-Baptiste de Montréal corzaissent cette saison un succès grandissant.Chaque mercredi soir, au Parc Lafontaine, une foule enthousiaste y assiste et participe avec entrain au chant des plus beaux refrains de notre repertoire folklorique.Mercredi soir prochain, le 18 août, aura lieu le sixième de cotte série de concerts hebdomadaires.Deja plusieurs associations-chorales et bon nombre d'artistes connus ont prêté leur concours à ces manifestations musicales.Au concert de mercredi soir prochain, on pourra Applaudir la Chorale féminine de la Nativité d'Hochelaga, dirigée par Mlle Lilly Mondello.L'accompagnatrice au piano sera Mlle Gabrielle Lefebvre.Les artistes invités seront Mile Doriange Fontaine et M.Francois Denis, secondés par Mile Pauline Phaneuf et M.Ernest Mt- chaud.Tous ces concerts sont sous la direction artistique de M.Arthur Lapierre.maitre de chapelle à l'église Saint-Stanislas de Montreal, Baisse des revenus de du Pont de Nemours NEW-YORK.\u2014 Le irpport semestriel de E.I.du Pont de Ne- mours et de ses subsidiaires accuse pour les premiers six mois de l'année un revenu net de $101,708.123, une baisse de $16.603,832 sur le record de 8118401265 établi Man dernies.Pavillon historique la proie des flammes ST-ALEXANDRE DE KAMOU- RASKA, 13.(P.CL) \u2014 Le pavillon des pageants de St-Alexandre de Kamouraska à été détruit par les flammes, la nuit dernière.En une heure, le feu a rasé cette ancienne usine où depuis trois semaines ont passé plus de 11,000 personnes, venues assister aux fêtes du centenaire de St-Alexandre, et au pageant commémoratif, dernié- re oeuvre de Charics-E.Harpe qui, 1 y à 10 jours, succombait à une crise \u2018cardiaque dans les coulisses du théâtre alors qu'il voyait son pageant atteindre un grand succès.C'est vers 4 h.30 que le gardien du pavillon, M.Arthur Nadeau, dé- «ouvrit l'incendie, Les pompes à incendie de St-Alexandre se portèrent sur les lieux, mais à leur arrivée, tout n\u2019était qu'un brasier.Les pertes atteignent environ $35,000.Tous les décors, les chaises, les réflecteurs ont été détruits, Il rapporte la ° og disparition de \u201d, son epouse La police est à la recherche de Mme Gladys Lilllan Molyneaux, Agte de 32 ans et mére de trois enfants, disparue de son foyer, dans l'ouest de la ville, depuis le 23 juillet.M.John Earle Molyneaux a déclaré qu'il ne s'explique nullement la disparition de son épouse, dont fl a donné is description suivante: 130 livres, cinq pieds et sept pouces.cheveux blonds et yeux gris.TRAGIQUE ACCIDENT.\u2014 Sept personnes ont perdu la vie quand l'avion du type \u201cNors&nan\u201d, dans lequel Ils voyageaient s'est écrasé pendant une tempête de pluie et de brouillard.L'hydravion, venant du Lac Bonnet, à 55 milles de Winnipeg, se dirigeait vers Norway House.Les victimes de l'accident sont, de gauche à droite: MM.J.G.Horsburgh.R.C.Percy, pilote, Frank East, M.T.Madden, A.W.MeLellan, R.H.Frederickson, et Arthur G.Hanson, qui n'apparai: pas ci-haut.Sauf le pilote, ils étaient tous des employés du gouvernement.Touchante cérémonie SAINTE-ANNE-DE - LA - POCA=- TIERE, 12.(DNC).\u2014 A la cathédrale de Ste - Anne-de-la-Pocatiére s'est déroulée, ces jours derniers une touchante et inoubliable cérémonie religieuse.Après soixante ans de vie conjugale, M.et Mme Isidore Dubé de Ste-Anne, agenouilles au pied de l'auted, tout comme aux premiers jours de l'hymen, renouvelaient leur serment.Aux vénérés jubilaires et à leur dix enfants, dont deux religieux, quarante-cinq petits-enfants et seize arrière-petits - enfants, s'étaient ajoutés de nombreux parents et amis, paroissiens de Ste-Anne, tous désireux de magnifier le Seigneur pour toutes les grâces accordées.Les jubilaires, avec le grand esprit chrétien qui les caractérise, renouvelèrent leurs promesses de fidélité devant M.l'abbé Aurèle Hu- don, curé de la cathédrale.La chorale paroissial exécuta plusieurs chants de reconnaissance.La messe fut célébrée par le R.P.Isidore Dubé rédemptoriste.fils des jubilaire: 11 était assisté de M.l'abbé Charles Dubé S.J.neveu.comme diacre et de M.l'abbé Cyr Dubé, curé du Grand Sault, N.-B., autre neveu.Le sermon de circonstance fut prononcé par le R.P.Camille Dubé, missionnaire en Indochine depuis dix-sept ans.TI] a montré éloquemment ia nécessité de manifester notre reconnaissance envers Dieu pour les nombreux bienfaits accordés aux parents bienfaite naturels et surnaturels: bienfait d\u2019une nombreuse famille dont il a choisi deux de ses membres comme pré- tres.Le R.P.Dubé a terminé en dégageant la leçon de fidélité aux traditions familiales, leçon de ferveur et de foi.Leçon d'esprit au devoir à accomplir malgré les épreu- vez qui peuvent surgir.escalier mécanique.Incidemment J i 2 en Fu Tle, .g AE ide.or cle Wi .(Photo J.-J, Bénérai In \u2018Tnitie) Lex malades et lee invalides peuevnt maintenant suivre le Chemin de La Croix en montagne, à 1'Oratoire St-Joseph, grâce au nouvel cet escalier est le plus long du renre au Canada.La photo ci-haut nous montre deux pompiers en train de monter une malade eouchée sur une etvière.a Les Rumeurs de la Ville nellement Montréal, particulièrement l'automne et lhiver.Son fils est devenu montréalais.Le printemps et l'été, le pianiste remplit Quelques engagements.o C'est ainsi que, à Scott's Cove, Darien, a no récemment, à la maison de Mme Tjader Harris.Connecticut, Paul Loyonnet a été l'artiste invité, donnant le 3e récital d'une série de quatre.0 o La saison (la siméme & cette .oO .maison musicale, si l'on peut dire) débutait le 29 juin avec le violoniste Giovanni Bagarotti; Je 13, en présentait une version condensée de \u201cPaust\u201d; je 27 juillet, Paul Loyonnet interprétait et commentait quatre Sonates de Beethoven; enfin, le 3 août, un programme entièrement consacré à Bach avec le concours du Choeur de l\u2019église de Yorganiste Vernon De Tara a l\u2019Ascension de New-York et de 0 Au cours de son séjour A Darien, Paul Loyonnet a8 mis \u2018une fois de plus la main à son grand ouvrage sur Beethoven.M.Loyonnet nous «it qu'il publiera bientôt un livre \u2018Les clés du langage beethovénien\u201d.D oO oO Ses sonates de Beethoven.commentées par lui.succès, Il se propose de donner un la saison prochaine.0 0 A Scott's Cove, Paul Loyonnet Sonate opus 27, No 1: 0 La oritique a louangé M.Loyonnet, ont beaucoup de cycle de ces Sonates à New-York.oO A fait entendre et commenté la in Sonste opus 53, dite Waldstein ou Aurore: ja BonMe opus 109 et ja Sonate opus 110.a ao le lendemain du récital.disant en substance que Paul Loyonnet sait s'effacer devant l'oeuvre.apportant d'autre part beaucoup de charme et d'émotion dans ses commentaires, montrant au surplus un équilibre excellent.VERGOR.François Rozet dons le \u201cBeethoven\u201d de R.Fauchois, ce soir, au Chalet C'est ce soir, au Chalet de la Montagne, que les Festivals de Montréal présenteront le drame en vers \u201cBeethoven\u201d de René Fau- chois.François Rozet et Charles Houdret ont dirigé, le premier l'action dramatique, le second la partition musicale.Les décors sont de Michel Ambrogi, la coordination technique de Herman Geiger-Torel, le metteur en scène de \u201cRoméo et Juliette\u201d, la chorégraphie de Eleanor Moore-Ashion, les costumes de Malabar, Prancois Rozet, qui jouera le rôle du grand compositeur allemand, s'est entouré, d'une remarquable distribution, remarquable en ceci qu'elle réunit les meilleurs éléments dramatiques du Canada français.Yvette Brind'amour sera Giulietta Gujeciardi: Gisèle &chmidt.Thérèse von Brunswick (et mon van Beethoven, comme dit le programme, car Beethoven ne se maria jamais): Monique Lepage, Bettina Brentano; l'Archiduc Rodolphe, Jean-Louis Paris; Zmeskall, Henri Deyglun; etc.Les neuf symphonies seront interprétées par Yvette Brind'amour, Monique Lepage, Madeleine Sicotte, Antoinette Giroux, Madeleine Gosselin, Andrée Lachapelle.Simone Laflamme, Madeleine Péladeau et Suzanne Ri- vard Charles Houdret, le chef d'orchestre, dirigera des pages empruntées à l\u2019œuvre du grand compos!- teur: l'ouverture d'\u2018\u2019Egmont\u201d, l'adagio de la 9e Symphonie, l'ouverture de \u201cCoriclan\u201d, l\u2019adagio du Quatuor en mi bémol, opus 74, la Ge Symphonie au complet.M.Houdret, né à Liége, est lui-même compositeur.Plusieurs de ses oeu- vies ont été jouées dans les prin- espales capitales d'Europe.I jut présenté par Ysaye A la reine Elisabeth et au roi Albert de Belgique et chargé, par eux.d'organiser la Chapelle musicale de la reine dont 11 devint directeur.M.Houdret est un disciple de Félix Weingartner.Francois Rozet, né à Lyon, a Joué en France auprès des plus grands acteurs: Louis Jouvet, Va- Blanche Albane Miche! Simon.ete.I est resté sept ans à l'Odéon Qu'il a sbendonné pour faire du cinéma.\u201cLes Misérables\u201d, \u201cMadame Récamier\u201d, \u201cLa Glu\u201d sont parmi ses metlleurs films.De retour au théâtre, M a créé \u201cCatherine Empereur\u201d de Maurice Rostand.joué \u201cBritannicus\u201d et \u201cHorace\u201d à Rome.tourné un autre fim bien sonnu A Montréal, \u201cNotre-Dame de la Mouise\u201d.Depuis 1940, M.Rozet habite Montréal et y a créé une école dramatique trés influente.Le drame en troia actes \u201cBeethoven\u201d de René Fauchois commencera ce soir, au Chalet, A 8 h.30 précises.Après son évasion il vole un coffre-fort QUEBEC, 12.(P.C{) \u2014 Paul Sa- vard, 26 ans, de Matane.s'est avoué coupable aujourd'hui d'évasion de la prison de Chicoutimi dans la nuit du 26 au 27 juillet, d'avoir pénétré par effraction dans l'entrepôt de la coopérative agricole de Chicoutimi dans Ja même nuit et d'y avoir volé un coffre-fort et son contenu, Le tout valant environ 34,- 800.Avant son évasion.Savard pur- genit une sentence de 12 mois, pour effraction et vol, qui lui avait été imposée le 21 février 1952.En s'avouant coupable du vol du coffre-fort de la coopérative.effrayé apparemment d'apprendre que le coffre-fort contenait quelque $1,- 600 en argent et environ $3.000 en chèques négociables, Bavard s'est empressé de dire au tribunal qu'il n'avait pas réussi à l'ouvrir.La sentence ser& prononcée lundi prochain.POUR LE COURONNEMENT \u2014 David Eccles, ministre des Travaux en Grande-Bretagne, examine la maquette du palais de Buckingham et du Mall transformés en vue du couronnement de la reine Elisabeth II en juin 1953.On peut voir les estrades érigées le long de l'avenue Mall à droite.Cette maquette vient d'être montrée aux journalistes au cours d'une conférence de presse.La peinture Trois siècles d'art canadien C'est avec un méticuleux souci de fidélité historique que MM.Gérard Morisset, directeur des inventaires d'Oeuvres d'Art de Ia province et Jean-Paul Lemieux, professeur à l'école des Beaux-Arts de Québec, Grand Prix 1951, ont recueilli les centaines de pièces d'art qui sont exposées au Musée Provincial, jusqu'à septembre prochain, & l'occasion du centenaire de fondation de l'Université Laval, \u201cLa géographie et la chronologie sont les béquilles de Ihistoire\u201d, disait un auteur.Nous croyons que c'est suivant cette pensée que les responsables de cette exposition ont commencé leur travail ardu.C'est suivant cette pensée aussi qu'ils ont voulu préciser dans l'esprit du public sa connaissance confuse de Ihistoire de Jart du Canada français.Cette préoccupation démontre qu'ils sont fort conscients, nous croyons, du fait que l'évolution de notre province, autant sous l'aspect culturel qu'industriel, tend souvent à tous faire oublier que Québec a aussi ses siècles d'histoire.Bans vouloir ici soutenir une thé- ee sur l'évolution de l'art québecois, sans non plus tenter de remettre à jour des noms d'artistes qu'elle perdiste à soustraire & notre mémoire, n'est-il pas cependant vrai que malgré son activité renouvelée dans Je domaine de l'art pictural et de son histoire.notre époque n'ait pas réussi à jeter sa lumière sur des oeuvres qui demeurent encore inconnues?Pourtant, il est proclamé à coeur de jour que nous, Québecois, \u201csommes fiers\u201d de nos richesses Culturelles et artistiques.Est-il interdit de penser que cette fierté n'est sou- vent que le sous-produit d\u2019un or- trop «ntisfait, et qu'une grande C'est Maurice DURIEUX qui dirigera le grand orchestre symphonique, lors de le Soirée Vieh- noise des Festivals de Montréal, majorité de notre \u201célite\u201d ne s'inte- resse guère à l'art pictural dans la province.Evidemment.et cela ne se dit pas dans les salons sans quelques représailles génantes à l'égard de ceux que Jes beaux esprits paralysent, i1 est beaucoup plus chic de connaître par coeur toute ln liste des maitres, de Gictto A Matisse.que de se \u201créduire\u201d, c'est le terme que J'ai entendu.à chercher dans gueil précieusement cultivé et par|-\u2014\u2014 ple d'un artisan du XVIIe siècle.Et nos peintres du passé, puisqu'on s'obstine à ne pas vouloir comprendre ceux du présent, sont relégués dans l'obacurité de notre traditionnelle indifférence.Quelle que soit la valeur de nos trois siècles d'art québecols, (soyons humbles quand méme, cela passe avant la fierté, même légitime) ils demeurent inévitablement à la base de notre peinture puisque nous avons débuté par eile et que, historiquement parlant, nous ne saurions arracher une seule de ses pages sans avoir à souffrir de quelque dommage dans l'authenticité de nos \u201cchroniques\u201d.Les premières recherches sont toutes aussi importantes que les plus récentes, car, n'oublions pas, sans les tâtonnements des primitifs africains nous Aurlons mal à comprendre un Picasso.Et sans nos siécles passés, bien intelligent qui pourra juger de notre progrès .Jean-V.DUFRESNE Système de haut-parleurs à la Chambre OTTAWA, 12.(PC) \u2014 Ie Parlement d'Ottawa aura sous peu un problème de moins sur les bras.Une compagnie de Halifax ins.taille, actuellement, un système de haut-parleurs qui permettra à çha- que personne présente dans la Chambre verte d'entendre les paroles de tous les orateurs, tout comme si elle se (rouvatt à OÛté d'eux Les députés se plaignent, depuis des années, que dans Jes galeries | A L'AFFICHE | \u201cTÔA\u201d 13 L'HORAIRE DU FRM ALOTETTE \u2014 \u201cTomahawk\u201d, 10.1.00.4.00, 700.1000.\u201cFramcis\u201d, 11.223, 3.23, 8.00.CAPITOL.\u2014 \u201cThe Winning 1_am\u201d, 16.35, 12.38, 3.00, 5.13, 730, 9.45 CHAMPLAIN.\u2014 \u201cDésirs de Bonheur\u201d 135, 430, 8.05.\u201cMa Femme et 08 Enfants\u201d, 12.00, 3.10, 6.23.940.CINEMA LE PARIS.\u2014 \u201cFeb\u201d, 11.06, 1.00.3.18, 530, 740, 845.BLECTKA.\u2014 \u201cOdysdde du Capitaine Scott\u201d, 12.34, 4.26, 758.\u201cRivière du Mawmacre™, 2.37, 6.00, 9.41.IMPERIAL, \u2014 \"The African Queen\u201d.11.00, 140, 420.7.00, 940.\u201cActor's Blood\u201d, 10.15, 12.30, 350, 0.10, 50.LOEW'S, \u2014 \u201cLovely to Leok At\u201d, 10.10, 12.30, 2.43, 729, 0.65.ORPHEUM.\u2014 \u201cGlory Alley\u201d.10.08, 1.00, 4.00, 7.05, 10.09.\u201cJust This Once\u201d, 11.20, 2.28, 5.35, 8.30.PALACE.\u2014 \u201cAbout Pure\u201d, 10.08, 1220, 240, 5.00, 830.PRINCESS.\u2014 \u201cThe Lady in (he lun Mask, 1006, 1.06, 3.15, 5.20.746, SAINT-DENIS \u2014 \u201cHouquet de Jete\u201d 12,30, 3.45, 635, 9.50.Frafte de fems- mes\u201d 130.5.08, 0.13.réservées aux visiteurs et aux journalistes, on n'entend pas trés bien ce qui se dit: les députés eux- mêmes n'entendent pas toujours clairement les paroles prononcées d'un bout à l'autre de l'immense chambre.On y installe alors un systéme À deux voies: des micros pour transmettre la voix de l\u2019orateur et de petits haut-parleurs pour Jes Auditeurs.Ces haut-parletrs seront disposés tout autour de la salle et Il y en aura um à tous les deux nièges.aussi bien chez les députés et les Journalistes que ches les visiteurs.Un poste de controle, dans la Ralerie diplomatique, permettra d'ouvrir le microphone le plus rape proché de l'orateur, Les autres seront tenus fermés Si on les laissait tous ouverts A 1a fois, les députés seraient privés de leur plaisir favori qui consiste A poursuivre des conversations en aparté.\"LA RIVIERE DU MASSACRE\" oussi \u201cL'ODYSSLE DU CAPITAINE scorr TE \u201cLOVELY TO LOOK AT\" (oa techaloolos) Hothrys GRAYSON \u2014 Red EXEITON ! re HUE \u201cTHE WINNING TEAM Doris DAY \u2014 Romald REAGAN 2 rame \u201cTHE AFRICAN QUEEN\" ceu sethaicolos) aussi \u201cACTOR'S BLOOD\" A Felt \u201cABOUT FACE\u201d (on technisoies) Gordon MocRAE \u2014 Eddis IRACREN NIT \u201cLADY IN THE IRON MASK Louls HAYWARD ~ Patricia MEDINA Ye pra ETRE ung humble église aux abords du fleuve, un rétable né de Ma fof sim- ern Tran (LIEN \u201cGLORY ALLEY\" \u201cJUST THIS ONCE\u201d ALOUETTE mMe-cauterise & Blewry \u201cFRANCIS\u201d \u201cTOMAHAWK™ \u2014mmaas. ae ER Po |.VT TW -> 14 Pour sauvegarder l'intégrité de nos volumes les plus précieux OTTAWA, 12 \u2014 (PCH \u2014 Les bibliothécaires mènent une ultte serrée pour éviter que la moisissure et la rouille ne viennent abimer sans retour les milliers de volumes endommagés par l'eau lors de l'incendie au Parlement d'Ottawa.Ns ont tenu le haut du pavé quelque temps avec l'aide de quatre appareils asséchants qui ont été mis en opération après que les pom- mnt tional des Recheiches.Ils avaient d'abord murgéré de congeler les livres humides et d'en évaporer ensuite la glace sans lui permettre weet Een Tae LA PATRIE, MARDI 12 AOUT 1952 fille du regretté major Jack Spen- cer-Churchill, le seul frère du premier ministre et \u201cle Churchill que personne ne connaissait\u201d, Blonde cendrée, les yeux bleus, Mile Spencer-Churchil! fut aocla- mée la plus jolie débutante de 1938.Elle a étudié le dessin et a écrit des articles sur le baliet, le théâtre, la littérature et le ci- nétma.Elle n aussi étudié la philosophie et les littératures anglaise et française.Lors de la dernière guerre, elle travailla en Grande-Bretagne pour le journal imprimé à l'intertion des Russes de Kuibishev.Un temps, elle fit partie du person- @ La plus haute montagne de l'Europe, à l'ouest du Caucase, est le Mont-Blanc en France, atteignant quelque 15.781 pieds de hauteur.UN SUCCES MONSTRE!!! piers eurent enmbattu un incendie qui sévissait dans le dôme de li bibliothèque il y a une semaine.Mals au cours de la fin de semaine est survenue Une pluie qui a duré 14 heures dans la capitale.Elle a augmenté le degré de l'humidité qui favorise le développement de ia moisissure.De plus, l'eau s\u2019est inflitrée dans Ia bibliothèque per Le toit endommagé.de fondre.Ils proposent maintenant de plonger les livres dans du formol pour tuer les moisissures.Mais le traitement pourrait décolorer plusieurs des livres précieux.Le traitement au formoi ne peut débuter que lorsque les volumes sont secs.On ne pourra pes le faire avant plusieurs semaines.Dans l\u2018entretemps, on se prépare à Cqngeler les livres les plus détrem- nel du Foreign Office.beaucoup à la fille de Churchill, Mary, Eden a eu deux fils, Nicholas et Simon.Ce dernier à disparu à la suite d'un bombardement en Birmanie lors de la deuxième Grande Guerre.Nicholas est actuellement aide du gouverneur-général du Canada, Vincent Massey.Mile Spencer-Churchill ressemble TUNE-UP BOYS gardés à l'affiche en Te semaine EN PLUS De sa premiere femme de 46 ans, AU RAINBOW BAR.\u2014 Joséphi- ne Valll, danseuse, prendra l'affiche au Rainbow Bar dès lundi, en compagnie de Jean-Paul Filion, chanteur, Bobby et Pete, acrobates et l'orchestre de Ray Irwing pour la danse.II en résulte que les directeurs de la bibliothèque sont maintenant incapables d'évaluer la somme totale d'argent qu'il en coûtera pour re- Antho Ed mettre en bon état la pius riche M.ny ox en collection de volumes du Canada celle qui devait être le noyau de la epousera la niece future bibliothèque nationale.= M.R.-M.Hamilton, assistant bi- de M.Churchill bliothécaire, a déclaré que \u201cla mol-| LONDRES, 12 (Reutersf) \u2014 Le sissure continue de croltre et d'ag-|secrétaire d'Etat aux Affaires étran- graver les dommages\u201d.Il faudra gères, M.Anthony Eden, épousera peut-être relier plusieurs livres quilbjentôt Mile Clarissa Spencer- n'ont pas été sérieusement endom-|Churchill.nièce du premier minis- magés par le feu.tre Winston Churchill, & annoncé On a de nouveau fait appel aux [hier soir le Poreign Office, services des savants du Conseil na- Le premier mariags d'Eden x termina en juin 1950, par un di- EN 2e SEMAINE LE GRAND KUDA BUX L'HOMME QUI VOIT A TRAVERS LFS MURS J JUANITA ALVAREZ Chanteuse À GERALDINE et JOE JEAN RAFA animateur Les \u201cgirls\u201d sous la direction de Vee DUNNELL Deux orchestres de danse ENTREE LIBRE MONTMARTRE 1417, boul.St-Laurent - LA.3520 M.ANTHONY EDEN vurce, is AVAIt accuse sa femme, l'ex - Beatrice Helen Beckett, qui avait vécu aux Etats-Unis durant deux ans.de désertion.Kden n 56 ans et sa fiancée, 32 ans.Mlle Spencer-Churchill est La TOUJOURS LE MEILLEUR SPECTAGLE de COULEUR * 9 *pecacies complon * tous les soirs 10 pm.\u2014 12 pm.\u2014 1.30 om.ALYPSO continuel tous les soirs dans le DOWNSTAIRS BAR 12352 ree ST-ANTOINE angle de la Montagne suste à l'Ouest de la gare Windsor UN.6-1165 * Roland Legault Chanteur et animateur * Cooper & Dell Rois du fou-rire \u2014 Premiére apparition dans la métropole Vision * Ben Wrigley * Denyse DEQUOY : D'anis le Grand Diseuse von, Clave} * Jessie, James = mar * Marcel DORE * Undine Forrest oV et son orchestre + Roque! * .Charles Danforg * Orch.do Bix Bellaire Quatuor Buddy Clg yton * Americo FUNARO et son trie présentant * Jean CHARETTE ravissontes GIRLS dv BELLEVUE CASINO BHLEVUE-C M E.Ste-Catherine - HA.2095 rrr ~.LE DOWN im, 1 MARC .BALLEROD Comédien et imitateur sensationnel PAUL RICH | MIRIAM LOVE Une dynamique chanteuse CHARLES KRAFT & JOY Donseurs à claquette Nick MARTIN et son orchestre Le trio MOE-BEE BEAT PRÉSENTE En face du Mont-Royel Aie climatisé to UT SE TT \u2014_\u2014 LA PATRIE.MARDI 12 AOÛT 1952 Il faudra considérer PF la conscription d\u2019une; façon plus sérieuse (M.Edgar McInnis) PARC DE GENEVE, Lake Couchiching, Ont, 12 \u2014 (PC \u2014 M.Edgar MelInnis, président de l'Institut canadien des Affaires internationales, a déclaré, hier soir, que le Canada approche du point où| il faudra considérer la conscription d'une fagon plus serieuse.Les délégués au congrès de Cou- ehiching ont soulevé la question du service\u201d militaire obligatoire, au cours d'un débat sur l'efficacité de la politique étrangère du Canada.M.McInnis, qui était directeur de la Faculté d'histoire, à l\u2018université de Toronto, avant de prendre la direction de l'Institut, agissait en qualité de président du débat, Il & signalé qu'il s'oppose, au point de vue humain, à Ja conscription \u201cmais nous ne pouvons nous y opposer en principe\u201d.A cause de la possibilité de guerre, on doit prendre des mesures préventives contre ce fléau et 1] est difficile de déterminer quelles sont ces mesures préventives que nous devrions adopter.\u201cSi nous voulons prouver à nos alliés que nous contribuons notre Juste part, nous ne pouvons sous- erire à l'opinion qu'il sera toujours plus important de consacrer les effectifs humains à la production.Je souhaite que le jour ne vienne jamais.mais nous devons être prêts à prouver aux autres pays que nous voulons faire notre juste part.\u201d Arrêt de travail dans 4 salaisons CHICAGO, 12.(PAf)\u2014Au moins 3.750 membres des ouvriers unis des salaisons (C.O.T.) ont quitté le travail à quatre établissements d'Armour Company, hier, pour protester contre le fait qu'ils doivent travailler sans contrat.L'arrêt de travail n'a pas été autorisé par l'union internationale.Cependant, les autorités de la compagnie et de l'union ont rencontré le commissaire Charles-A.Alstp, du service fédéral de médiation et de conciliation.Le contrat de l'Union avec la compagnie Armour à expiré à minuit dimanche, L'union a demandé à ses locaux de continuer de travailler pendant que se poursuivaient les négociations Les contrats de l'union avec trois autres grandes salaisons ont expi- ré à 12 h.01 am.mardi.L'union j a conféré de nouveau aujourd'hui avec la Cudahy Packing Company \u20ac a repris les pourparlers avec la compagnie Swift.On a fixé à mercredi les négociations avec la compagnie Wilson, le dernier membre du \u201cBig Four\u201d, L'union réclame une hausse de salaires de 30 cents l'heure et d'autres avantages.Jusqu'ici la meilleure offre de la compagnie est une hausse \u201cglobale\u201d de 54 cents Iheu- re.Cuisine chinoise Pas de frais d'admission 8 MT-ROYAL L Boucher retardée au 14 novembre QUEBEC, 12.(P.Cf), \u2014 Ovila Boucher, 33 ans, forgeron de St- Henri de Lévis, condamné & monter sur l'échafaud, le 22 août prochain pour le meurtre d'un marchand syrien, le 3 juin 1951, à obtenu un sursis jusqu'au 14 novembre.- C'est I'hon.juge Fernand Cho- quette qui à accédé à la requête de la défense.La cause de Boucher est actuellement en instances devant la Cour d'Appel.Boucher fut arrété après que le marchand Georges Jabour, âgé de 76 ans, eut été trouvé mort, ia tête fendue à coups de hache.- Congrès de la pulpe QUEBEC, 12 \u2014 (PCf) \u2014 Les T5 délégués au 29e congrès de la fédération nationale de la pulpe et du papier (CTCC), qui s'est tenu à Québec durant la fin de semaine, ont adopté plusieurs résolutions dont l\u2019une demande d\u2019abréger les délais d'arbitrage.Le congrès a été présidé par M.Philippe Lessard, qui a été réélu président, Il occupe ce poste depuis 1937.M.Victor Dahl, de Port-Alfred, 8 été élu premier vice-président; M.Bimon Lavoie, de La Tuque, deuxième vice-président, M.Eloi Champoux, de Windsor Mills, vice- président pour la région des Cantons de l'Est: M.Roland Sauva- geau, de Donnacona, vice-président pour la région de Québec: M.Jean- Paul Brisebois, des Escoumains, vice-président pour la région de la Côte Nord.Le secrétaire de la fédération est M.Oscar Fournier, d'Fast Angus, et le trésorier, M.Léo Poulin, de Donnaconna, Le sorcier mental Orchestre de Max CHAMITOV avec Nerma Hutton, chantcuse Trie BILL MOODIE ee £ spestnciés tous Jos potrs 9 et 13 Réservations: Victer - PL 7777 Pos de frais de couvert cnseptè au souper êu semodi Diner com table d'hôte $4.00 - 10 pam.Minimum de 28.50 apecés JO à pm.AIR CUMATISE pour voire confort La pendaison de | tre de Bob Langlois, AU DOMINO.\u2014 1g plus populaire des Maitres de cérémonie à Montréal, Johnny RUSSELL, à en juger par un vote populaire de concours dure déjà depuis deux semaines), remporte un succès sans précédent nu Café Domino, Cette semaine, i] pre- sentera Rudy Sass, danseuse sur unicycle, Helen Miller, danseuse et France Bernard chanteuse retenue à l'affiche sur demande populaire.Pour la danse, l'orches- : 15 ter du début de l'automne îe 2e ba= Le regiment Canadien taillon du Régiment Royal Canadien à London, Ontario jm geumoné à tendon, Ont.Loe OTTAWA.12 \u2014 (P.C.f.\\\u2014L'Armée viennent d'un stage d'un an en a annoncé, aujourd'hui, qu'à comp- : Corée.SENSATIONNEL NOUVEAU SPECTACLE MAURICE ROCCO MANIAQUE DU JAZZ Les HAYDENS Danseurs Le surprenant Bobby Romano Wally Aspel Tanya Labelle Les girls de BOOTS McKENNA Directement de Paris * VICTOR CHARLES ot oes Marionnettes * 2 REP.CHAQUE SOIR LA lère à 9 H.30 P.M.9 REP.LE SAMYDI RESFRVATIONS: BE.7087 Luis BERTRAND et see mille chanoone LIL! D'AMOUR CHANTEUSE Wally Overland REJEANNE belle danseuse Carteuturiete Danse avec JOMNNY LAURENDEAU ot Je trie d'ANDRE GOYETTE G YPSY HOTEL SHERATON- votre \u2018crooner\u2019 favorl DIMANCHE APRES-MIDI MANDA GEO.LEDUC Reine de le comédie seu compagsce GABY & ROGER Ve wprés-midi de cumpugne DEUX ORCHESTRES DE DANSE mn. age mL EE CT Tt ST RE LA PATRIE, MARDI 12 AOÛT 1952 Bourse de Montréal #rmmaire de la s*maine dernière Haut Bas Form.1425 Abitibi 215 ADIUDI PE 1330 Algoma 205 Aruminum Alm pe _ EnaBussEzass gaaaogyganay 3s Raga = rindi quitte< i; ay NC A 7 Tous les soirs, à catie même heure.le détective de [hôtel fait ie cour à ln téléphoniste.Les trois hommes voyagent pendant des milles dans la jungle.\u2014 Attention ! dit Tarn, je crois que nous approcheus de l'endroit. TV SE A SE EE ET CTTW SE LA PATRIE, MARDI 12 AOÛT 1952 Elle sera _malaule The Tu vols d'ici comme Je vale étre malade ?MAO RE TESTER EE | Vous aves knockenté Ajax, et | c'est la première fois que oein Mul arrive.| L'homme le plus fert du meade.CET Mic Sarah.fignore comment ta mére fait La sauce, munis plus on mange de ces petits madvwiches, plus on en désire.Narvimo est superbe y / trouvé ten ter.Mon pied a glissé.L'ai-je frappé ?Où \u2018 est-H ?Tu veux plalsan- \u2019 M n'avait pas son pantalen.Ha ! 11 s'est rendu ridicule.Ha?eam dma, ae Adele \u2014\u2014\u2014 a * lourd et poids-lourd de son pays 20 = A WSS We Tme\u2014\"\u2014 LA PATRIE, MARDI 12 AOÛT 1952 Nombreux visiteurs attendus à La Tuque pour la course en.canots SHAWINIGAN \u2014 La Grande Classique Internationale de Canots, qui sera disputée, samedi et dimanche prochains, les 16 et 17 août, s'ouvrira officiellement vendredi, le 15 août à La Tuque.Des manifestations spéciales seront organisées à cette occasion, afin de recevoir les nombreux visiteurs qui chaque année se rendent à La Tuque pour assister au départ des concurrents.Cette course de canots est organisée sous les auspices du Club Nautique de Shawinigan * Une fois le signal du départ donné, plusieurs automobilistes suivent, le long de la route, les péripéties de la course.On sait que le parcours de 100 milles est divisé en deux étapes: de La Tuque à Saint- Roch, 52 milles: et de Saint-Roch à Bhawinigan.où est placé le point d'arrivée.\u201c| Les gagnants de l'an dernier, les, Américains Peck et Thompson, ont parcouru ce trajet en 11 heures, 1] minute et 19 secondes.Ils étaient sulvis des fréres Dénommé de La \u2018Tuque, qui se sont classés deuxièmes, parcourant le trajet en 11 heures, T minutes et 57 secondes.Le programme fixé pour les trois fours que durera la Classique Internationale de Canots est le suivant: VENDREDI, 15 AOÛT A La Tuque: Avant-midi \u2014 golf, tennis et visite de la ville, sous ln direction de quides.Après-midi \u2014 Baseball.balle molle, enregistrement des canotiers à ITôtel Royal et pesée des canots.Soir \u2014 T h, départ de la parade de l'hôtel Royal, en direction du Petit Lac; notiers: 10 h.30, danses au Community Club.SAMEDI, LE 16 AOÛT 6 h.40 de l\u2019avant-midi, départ des canotlers de l'hotel Royal, en direction du Vieux Quai; 7 h.15 de l'avant-midi, ralllement au Vieux Qual, bénédiction des canotiers.L'Harmonie de La Tuque assistera au départ: T h.30 de l'avant- midi, signal du départ de la course par Mme Fowler McCormick, accompagnée de M.Joffre Pilon, maire de La Tuque; 2 h.30 de l'après-midi, arrivée des premiers canotiers au Club Mékinac, chez Champoux, à Saint-Roch, de Mé- kinac.DIMANCHE, LE 17 AOÛT 9 h.de l'avant-midi, messe basse en l'église de St-Roch.10 h.30 de l'avant-midi, signal du départ de la deuxième etape de Chez Chaum- poux à 8t-Roch, par M.Jean-J.Crête, accompagné de MM.Fowler McCormick et du lt-comm.Alex.Stillman: 1 h.de l'après-midi.arrivée à Grand'Mère (au pont».Portage du pont de GrandMeére au Moulin de Ia Laurentide; 2 h.30 de l'après-midi, arrivée & Shawini- 7 h.30, au Petit Lac, soirée aquatique et couronnement de la reine de La Tuque: 9 h.30.concert par | l'Harmonie de La Tuque, au pare St-Eusèbe et présentation des ca- gan (deux tours des bouées): 8 h.30 du soir, grand concert au parc |St-Mare, par l\u2018Union Musicale de Shawinigan.Distribution des prix aux canotiers.Mort accidentelle du boxeur vave Sands NEWCASTLE, Australie 12 \u2014 (PA) \u2014 Dave Sands, 26 ans, champion poids-moyen da l'Empire britannique, est mort à l'hôpital, hier, de blessures internes et à la tête sub ies dans un accident de route.Il n'a pas repris connaissance après que la camion qu'il conduisait eut roulé dans le fossé.Son frère Altie \u2014 lui aussi un boxeur bien connu en Australie\u2014 et sa fille Lilian ont été légèrement blessés.T1 y avait quatre autres amis de la famille dans le camion et ils ma Dave SANDS s'en sont tirés avec des bicssures légères.BRILLANT BOXEUR Sands était considéré par les experts pugilistiques du monde comme le meilleur boxeur produit par l'Australie en 40 ans.Il détenait les championnats poids-moyen.mi- XI avait remporte je chmnplonnat de l'Empire à 160 livres en knockou- tant Dick Turpin, le frére de Ran- doluh, le 6 septembre 1946.* PU.polds-moyens Carl (Bobo) Olson et Henry Brimm.Sands s'est battu souvent en Angleterre, à Singapour et dans les Phillppines.Après ses deux combats aux Etats-Unis il fut battu à Londres par Yolande Pompee, un mi-lourd de Trinidad, mais Dave était alors beaucoup plus léger que son rival.Christie opposé à Tarzan Zorra \u2018Tarzan Zotra.un Français qui à affiché une tenue remarquable depuis ses débuts A Montréal, & finalement reussi à obtenir un important combat au Forum.En effet, on à annoncé qu'il avait été opposé à Joe \u201cKiller\u201d Christie dans la finale de mercredi soir.Tarzan Zorra, considéré comme le plus puissant lutteur en Europe est venu à Montréal pour le championnat.S'il triomphe de Christie, \\un vilain de l'arène, mercredi soir, il pourrait bien obtenir une telle rencontre.Le combat entre Tarzan Zorra et Christie précédera In finale qui mettra aux prises.le champion Wiadek Kowalski avec Bobby Ma- nagoff.Cette rencontre.suscite beaucoup d'intérêt.Managoff, un lutteur scientifique, est fort populaire à Montréal, et nombreux sont les fervents locaux de la lutte qui lui prédisent une victoire mercredi.Managoff et Kowalski termine 11 gagna deux combats aux Btats- Unis, triomphant par décision des Pr mai SEE ront leur entrainement aujourd'hui ou demain en vue de ce match.Offre de $300,000 a Joe Walcott OAELAND, Calif, 12.(PAD, \u2014 Le promoteur Jimmy Murray & annoncé qu'il a fait une offre précise et définitive afin de présenter le prochain combat pour le cnam- plonnat mondial des boxeurs poids- lourds que le titulaire Jersey Joe Walcott et aspirant Rocky Marciano doivent se disputer.Murray a révélé qu'il avait fait une offre & Al Weill, ancien organisateur de l'International Boxing Club à New-York, devenu officiellement gérant de Marciano.Le promoteur @ affirmé qu'il pouvait garantir $300,000 & Walcott et il à prédit qu'il réaliserait une recette brute d'un million de dollars en présentant le combat au Kezar tSadium de San-Francisco, à la fin du mois de septembre, alors que la température est idéale.Le Il y ade Kezar Stadium a une ca 60,000 personnes.\u201cNous pouvons égaler n'importe quelle proposition faite par les promoteurs de boxe de l'est du pays\u201d, a conclu Murray.Le club d\u2019Holden blanchi 1 à 0 Le club des Loisirs Notre-Dame de la Paix de Verdun, a triomphé du fameux club de quatre joueurs du nègre Ace Holden au compte de 1 à 0.Le lanceur de couleur à retiré 19 frappeurs au bâton et a alloué deux coups sûrs.Thivierge à été le lanceur gagnant.Il à retiré six frappeurs au bâton.Rosaire Leclerc et Raymond St-Amant ont frappé deux coups sûrs contre le nègre.Un but volé et une erreur du deuxième but ont permis à Leclerc de croiser le marbre pour donner la victoire aux porte-cou- leurs de Verdun.= tr 777 mere pecié de | Match éliminatoire Plummer vs Bassett WASHINGTON, (P.Af) \u2014 Un match entre les boxeurs poids-plu- me, Pederico Plummer, de Panama, et Percy Bassett, de Philadel- phie, a #té approuvé, hier, par la Natlona) Boxing Association.La rencontre aura lieu à Colon, Panama, le 24 août prochain et fait partie d'un tournoi éliminatoire pour découvrir un champion mondial intérimaire afin de remplacer Sandy Saddler qui est dans les forces armées des Etats-Unis.Le vainqueur entre Plummer et Bassett devra, dans les 45 jours qui suivront la bataille.rencontrer le vainqueur entre Glen Flanagan et Tommy Collins, qul se battront à Boston, le 24 aodi également.Le vainqueur éventuel dans J'élimination fera face en finale à Ray Famechon, de France.et champion européen poids-plume.+ 5) À À belles carrières dans le service aéronaval de la Marine Royale Canadienne pour des jeunes gens qui seront formés comme PILOTES et OBSERVATEURS ON ETUDIERA LES DEMANDES D'ADMISSION À PARTIR DU 15 AOÛT Si vous remplissez les conditions requises vous pouvez devenir officier dans l\u2019une des escadrilles de la Marine qui utilisent les appareils Sea Fury et Avenger.Vous recevres une formation complète en navigation maritime et on aéronautique.Vous acquerres de l'expérieuce à terre, en mer et dans les airs, au pays et à l'étranges, NE MANQUEZ PAS UNE Si BELLE OCCASION! Allez voir ou communiquez par lettre ou téléphone avec l'Officier Recruteur de la Marine \u2014 pes ce de > propices es ro Ser H.M.C.5.DONNACONA 1475, rue Drummond, Montréal, P.Q.Si vous avez entre 18 et 23 ans, si vous êtes célibataire et si vous avez fait des études de onzième scientifique ou d'un degré équivalent, présentez-vous immédiatement | renseignez-vous dès aujourd\u2019hui?! alors que le regretté Marcel Rainville battit Sidney Ra EE SF 27 \u201cA EE TEE LA PATRIE, MARDI 12 AOÛT 1952 Brendan Macken bat l'Américain Perry.\u2014 Ham triomphe de Main Pour la première fois en 21 ans, soit depuis 1931 ¥, Wood, fils, le Canada a, hier après-midi, gagné un match des séries de tennis pour la coupe Davis contre les Etats-Unis.Bien que rendu à bout, le vétéran Brendan Macken a quitté le court du club de tennis Mont-Royal tout souriant après avoir battu le jeune Bob Perry aux comptes de 6-3, 11-13, 6-4 et 6-4 Plus tôt dans la journée, Herb BRENDAN MACKEN Flam avait triomphé, dans un autre match simple, du jeune Lorne Main aux comptes de 6-2, 6-2 et 6-3.Les Etats-Unis ont ainsi remporté la victoire contre le Canada, lors de la aérie finale de la sone nord- américaine, au compte de -l-1.Les Américains ont gagné trois simples sur quatre et Je match double disputé samedi.MARATHON Macken, qui a sept ans d\u2019expérience dans les matches de la coupe Davis, a facllement battu Je jeune Perry, qui n\u2019a que 19 ans, dans le premier set.Le deuxième, toutefois, fut un véritable marathon.Perry prit les devants 3-0 mais Macken se rallia pour égaler le LEDIGESTE du SPORTIF Attachez une clochette au cou de votre chien de chasse \u2018 Quand vous chasses dans un endroit brousssilleux, vous aurez avantage i attacher wne clechet- te su cou de votre chien.Certains chasseurs prétendent que le son de in clochetie éloigne les oiseaux tandis que d'autren prétendent, au contraire, que Je son de la clochette induit les oiseaux à rester en place parce qu'ils sont curieux de savoir ce æ- - \u2014\u2014\u2014 compte à 3-3.LA plupart des spectateurs étaient d'avis, plus tard, que l'Américain avait gagné au compte de 9-7 lorsque Macken lui concéda un placement mais un juge des lignes déciara la balle hors des lignes et le jeu reprit, Perry gagnant finalement 13-11.Plus tard, ie juge des lignes en question fut remplacé.Macken gagna zagna \u201cles deux \u201cdernières manches lorsqu'il varia son jeu et commença à placer la balle plus près du filet au lieu de sur Ia ligne de fond ou Perry retournait chaque balle de façon magistrale.Flam, pour sa part et contre Main, joua avec empressement afin de prendre un avion pour Ottawa où il devait jouer un match hors- concours.Son Impatience falllit lui coûter Je dernier set, À un moment, 11 frappa la balle, dégoûté, hors du club de tennis.Mais il eut tôt fait de se ressaisir pour facilement disposer de Main.McGregor bat Sedgman dans la finale du tournoi a South Orange SOUTH ORANGE \u2014 Les joueurs de \u2018ennis australiens, qui sont favoris pour conserver la coupe Davis cette année, ont monopolisé les honneurs dans l'important tournoi de South Orange, hier, Ken McGregor a causé une forte surprise dans la finale en triomphant de Frank Sedgman, un autre Australien, 6-3 et 6-4, pour remporter le championnat de l'Est des Etats-Unis.Dans les semi-finales, McGregor avait défait Dick Savitt, par 3-6.7-5, 6-3 tandis que Sedgman l'avait emporté sur Billy Talbert de New.York par 44, 6-0, 84.McGregor a profité du fait que son compatriote manquait de précision pour l'emporter dans la finale.McGregor a réussi plusieurs points, grâce à son puissant service.Sedgman a perdu son service deux fois dans le premier set et une fois dans le deuxième.Sedg- man, considéré comme le meilleur joueur amateur au monde, a\u2019 commis plusieurs erreurs.Dans la finale pour dames.Îl n'a fallu que trente-trois minutes r\u2014 à Mile Hart pour disposer de Mile Fry, 6.1 et 63, Dans lune des semi-finales, Sedgman a éprouvé de nombreux ennuis À l'emporter sur Talbert qui l'avait battu dans le même tournoi l'an dernier.Dans le set décisif, Tulbert menait hier par 2 à 0 ct 3 à 1, mals Il a péché par excès de conflance.Sedgman l'a ensuite emporté par 84.Dans les doubles pour dames, Milles Fry et Hart ont eu raison de Louise Brough et de Maureen Connolly par 63, 14, 64.Ches les hommes, McGregor et Sedgman ont éliminé leurs compatriotes Lewis Hoad et Ken Rose- wall dans la finale par 6-3, 2-8, 64.Courage et précision du conducteur Dynamite Horton, Quand \"Dynamite\u201d Bill Horton accomplit son exploit d'être lancé du canon dans le fameux spectacle des \u201cIrish Horan Lucky Hell Drivers\u201d, qui seront à l'affiche vendredi et samedi soirs à la piste de courses de Blue Bonnets, il lui faut véritablement des nerfs d'acier.On se fera une juste idée de l'adresse qu'il doit employer pour pénétrer dans le canon si lon con- sidére que le coupé décapotable dans lequel 11 accomplit cet exploit n'a qu\u2019un pouce et demi de jeu de chaque côté.Les poteaux du pare-brise et les pare-chocs sont remplis d'éraflures là où ils sont venus en contact avec les côtés du canon.Ici encore la chose semble assez facile pour peu qu'il entrerait dans le canon A vitesse modérée, mais lorsqu'on sait qu\u2019il pénètre dans ce gigantesque tube à près à un mille à la minute, on réalisera quelle maîtrise il doit avoir sur la conduite.Il lui est arrivé en une couple d'occasions de mal calculer sa distance et en une occasion, il frappa le côté du canon, démolissant se voiture et déplaçant le gigantesque canon et le lourd camion qui le transporte de trois pieds.Portement secoué mais indemne, Horton sortit des ruines de sa voiture pour s'en procurer une autre et accom- pir son expleit aux acciamations de la foule.Ceci est le numéro principal du spectacle des Lucky Hell Drivers mais le programme de deux heures eat rempil de 26 numéros aussi émo- ave Bonnets on peut accom- plusieurs milliers d'automo- bijes dans les vastes terrains de pont Pendant qi Brs woe répeier de tranvwegs amène Pom ee -\u2014 les spectateurs directement à la piste.La vaste estrade peut asseoir 5.000 personnes qui verront parfaitement tout le spectacle.Le nombre de billets réservés est limité et on ferait bien de les réserver Immédiatement.Le match entre Greco et Savoie remis au 26 août Raoul Godbeut, matchinaker de 1a Canadian Athletic Prome- tions a annoncé que le combat pour le championnai mi-moyen du Canada entre Johnny Grece et Armand Savoie à élé remis au 26 août.Cette rencontre devait avoir lieu le 19 août, mais Savoie a causé une surprise hier quand il s'est présenté devant la Commission Athlétiqes peur demander de remettre sen combat à plus tard, Sarole a prétendu qu'il était fi \u2014 WRT Teme ew eet \u2014 Za Les principaux favoris gagnent dans le tournoi de tennis junior Pierre Lambert de Victoriaville, Paul et Henri Marois de Québec ainsi que les principaux autres favoris ont remporté des victoires, hier, dans la pret \u201cre ronde du tournoi pour les championnats de tennis juniors de la province de Québec.Les résultats à Connaught Park Voicl les résullate des courses disputées hier à la piste Connaught Park: PREMIERE, 6700, 3 ans et plus, 6 furlongs.Esponola (T'pieton) aon 250 210 Revan Pleld (Codyre) 4.00 20 Bosgrove (Consalez) 2.00 Temps: 1.17 3-8.Ont susel couru: Khorean, Key Bird, Flabaibs, April Boy, Alamodel, DEUXIEME, $700, à réclamer, J ana rt plus, 6 furon\u201ds.Happy Geggar (Codyre) 3.30 300 2.50 Ben Davis (Payne) .$80 3.80 Heather Jane fous).330 Temps: 1.15 4-3.Ont ausëi couru: Glory Song, Crown Point, Brantficid, Leatie, Glory Esprit, Come Spring, Double, Heulwen, Count Quick.La Quinella: $15.85.TROISIEME, 8700, 2 ans, 5 furlongs.Three Hills {Codyre) 7.20 410 320 Carrisama (Stroud}) 290 20 Hall Mast (O'Sullivan) 7.50 Temps: 103 2-5.Ont audi couru: Voiga's Man, Louise Mac, Miled Rap.Style Court, Indore King.Irish Ace, Hopen Pray.QUATRIEME.$700.à réclamer, J ana et plu, $ 1-2 furloous.Smoky Mise (Stroud) 710 320 2.20 Tah Pleid (Otimd 270 2.10 Miss Rosalie (Ton) 2.30 Temps: 108 4-5.Ont auesé couru: Filabore, Northern Fox, Beauty, Over Joe, Dubbell.CINQUIEME.$800, A réclamer, 3 ans et plus, 6 furtonga.King Gall (Holborn) 63.10 23180 7.70 Pittall (Johnson) 540 170 Chop Toe (Venero) 3.10 Temps: 1.15 1-5.Ont aussl eouru: Char Cross, Pat H., Memphis Tave, et Donna, SIXIEME, $300, à réclamer, 3 ans et plus, 1 1-16 mille 35.00 1640 3.10 Bir Monte (Bennett) 630 310 Shining Faith (Payne) Gny Gift (Codyre) 23.10 Tempe: 150 1-5.Ont aussi couru: Riel Time, Mi-Pal, Vice Admiral, Ware poon, Galliehem.BBPTIEME, $300, À réclamer.3 ans et plus, 1 1-18 mille.P.Lantfll (Bennett) 2260 A680 3.70 Cotton Belle (Williams) Cherie (Venero) .280 Temps: 151 1-5, Ont auf couru: Rescue, Goidroom.Fly Boox, My [ve- covery, Wait My Lass, Big Beacon, Ph.che Myrna, Bmoothasslik, King Solo- me Quinella «& rapportd $120.73.Les inscrits au Richelieu Première et sixième conrses.Classe nommée, Baurse 5400.00 Cheater Chips, B.Bomar: Speedway's Bradford Law, A.Hanna: Hideaway Hanover, 0.Lajoir; Sandy H Lee.G.Bouvrette; Lillian Petrre, R.Bisson; Quy Volo, R.Bardier; Gordon Gray, C.Bardier; Piying Eagle, V.Devlin.Deuxiéme et septième courses.C.Amble.Hourse 5400.00 Conseton.C.Wannamaker; Rosia Dale, R.Bardler; Klien Law, G.Hammond; Calumet Worthy, EK.Ieboeuf; Black Prince, G.Rouvrette; Cappeldaie.R.Miville: Bonnie Baker, T.Turootte: Mies Valleyfield.PF.Leboeuf.Troisièrse et hultüième courses.Class nommée, Hourse 1500.08 Winterset, A.Orisé: Bayard Hanover, V.Dmviin: Binty Lu, A.Glard: Worthy Petrella, R.Blsonn; Don Climatic, BR Bardler; Jersey Boy, A.Boucher.Cinquième et dixième courses.Amble nommée.Hourse 5506.00 Hmllyrodi Patch, R.Blason; Bert lee Can, R.Mivllie; Exri's Adam, L.Brodeur; The Cardinal.P.Biouln; Batatogs, P.Leboeuf: Miller's Boy.T.Turcotte: Rippiedale, J.Jodoin.LES COTATIONS Voici lem cotations dee cnuraiers Ins- orta dans |\u201d drrby trot provinciai: Xdna Voio, 3-1; Roxle Hanover, ; Dike Volo, 8-1: Jerry A.Hanover, Si Maine Hong.6-1; Morris Mite, 7-2: Red Chuck.10-1; rus Marry, 7-1.bureau de la Commiwien Alhié- tinue.Raoul Gedbeut a été déçu d'apprendre cette meuvelle, car il a deciaré que la vente des billets était très intéremanie.Grece Testers donc une autre semaine à New-York tandis que Naroie pourvsivra vom entrainement au gymaass situé dans le Griffin- town, durant toute la semaine.Can Howick; Bedi 7.70 500 Doi # Lambert, le favori numéro 1, a défait Louis Gélinas, 80 et 60.Paul Marois a eu raison de Gti- bert Dyotte, 7-5, 14, 62; Henrl Marois n éliminé Harold Moody, 86, 6-1; Stuart Gamble l'a emporté sur Pierre Cloutier, 61, 10-8.Ches les garçons, François God- bout, Je favori No 1 du tournoi n défait Joseph Lanthier, 6-1, 6-3 tandis qu'Henrf Marois à eu raison d'Ian Fraser, 60, 6-0.Dans la section féminine, Mary Heron a facilement défait Prance Comeau, 6-2, 6-0, TIRAGE POUR AUSOUDD'HUI SIMPLES, GARÇONS 10 h.a.m.\u2014Yves St-Germain vs John Denis Limoges va Norman 6.ord: Bob Holiyman ve Claude Gé- Unas: Benoit Robitaille vs Anthony Patterson; Camillo Hogue vs Peter Bernard: Henri Marois ve Herb More risey: Michel Martin va Stephen BH.Dursey; R.A.Cireenbury va Terry Cain; Brian Patterson ve John Hulbert; Marcel Crevier vs Allain Barshaw.11 h.a.m\u2014François \u2018odbout va Dos nald Allain; André Côté ve Michel Thi.budeau.SIMPIRS, JUNIORS 11 h.a.m\u2014Peter Barnard vs David Hunter; Claude Gélinas va Michel Thibodteau: Bmith Chapman vs Ronnie Pair | Marois ve Jeuh-Louls reux; Paul Driscoll va Don Johnson; Pierre Gauthier vs Michel Martin: Richard Laws vs Bernard Lepeltier.Midl \u2014 P.lambert ve Q.Black; R, Baron vs R.Hughes; P.Holland va Jean Blain: Rend Royer ve Barry Martin: Henrt Marois ve André Penelle; Jacques Messier v8 Jean Paquette; T.M.Pen.ner va Alain Lafontaine, Stuart Game bie ve Guy Durocher.1 h.p.m.\u2014Michael Carpenter va Ha- void Tetwick: Prancola (lodbout ve François Daignauit; André Côté vs Terry Gain.SIMPLES, PFILLETTES t à.pm\u2014Maiseen Connor va Jane Hanson; Risoche Micas ve Michele Stanton: Louise Jobin vé Diana Johnson: Janet Marie Plisetl va Eleonar ge.2 h.p.m.\u2014Judy Logan va Claudette Chainey: Shirley Class vs Eilzabeth Hamilton: Janet Coulthard va Lorraine Roaster; Sandra Schippsl vs Carol Black.SIMPLES, DAMES ?h, p.n\u2014Mary Heron ve Peguy Stock= well; Bniberte Lefebvre va Carol Ture cotte.SIMPLES.GARCONS pm \u2014 8mith Chapman ve ga ey vee Bt-Oermaln-John Howick; David Swales vs gagnant Mafosl Ore~ vier-Allan Barahaw.10 h.a.m.joueront de nouveau à 2 LL p.m.SIMPLES JUNIOR 4h pm Pour Qualité Douceur Valeur PRE Le à cigarettes GLE RZ LT plus au Canada \u2019 Tous les gagnants des rencontres de PE eme AT LIGUE~ A Zh LI 100 001 000\u20143 10 1 201 003 S1x\u20147 90 k (1), King (7) et Campaneila; Roberts et Burgess.Deuxiéme partis 020 108 000-9 18 1 000 040 010-5 11 2 15} et Campaneila; Han- \u201cLandrum, Black .Pox (8), Konstanty (8), sen (6), Meintzeiman (8), Ridsk (9) et Lopate.TincinnaW «+ 311 104 000-10 10 ! Pittat argh 020 010 100\u2014 4 11 2 eat OO OC \u201c\u201cWehmaeter, Bmith (7) et Berm Lick; Hogue, Friend (1), Main (3), Mecciai (7» et Oaragiols.Première partie New-York .T 000 060 140\u201410 13 2 Boston .033 0m Oéz\u201411 12 2 oo FL Cf p Jansen, Wilhelm (3), Spenoor 8).: Lanier (8), Orexg (8) ot Westrum, Yvare (8); Wilson, Jones (33, Chip- man (8), Spahn (9) et Cooper.Deuxièm- partie 000 000 200\u20142 51 Co 200 010 Olx\u20144 40 \u201c\u201cKomio, Kennedy (8).Cregg 18) et Weetrum: Burdette ei Burris, * * x W119] _ ere partie Philadelpnie - 001001021\u2014 5 13 5 Washington .010000311\u2014 ¢ 6i 1 \u201cBatteries: Hooper (Ty, Kucab (8), Wright(9) et Murray, Astroth (9): J » Masterson, Consuigra (9) et Klutts, Bradshaw (9), | 2e partie Fhtisdetphie - 600t01006\u2014 2 6 0 Washington, +.100000000\u2014 1_7 1 \u201cBatteries\u201d Kellner et Astro Gum- | pert, Johnson (9) et Kluttæ.Boston .- 0600000006 072 1 New-York .10032100x\u2014 7 8_1 \u201cBatteries: Hudson, Brickner (3) et White, Niarhos (9); Reynodis et Berra.} Détroit à Philadelphie, partie resnl- ; se, pluie.g | Baseball amateur ; Voici le classement dans la Ligue de baseball Montréal Royale Junior: Plateau .18 9 4 667 Laval .16 10 3 615 Ville-Marie .17 12 2 58 Villeray .16 132 2 552 Verdun .\u2026 15 14 1 517 B8t-Henri .18 14 4 481 | Mont-Royal .14 14 2 500 Maisonneuve .14 17 2 452 | .12 37 2 414 7 22 2 24 LIGUE DES LAURENTIDES St-Eustache .33 20 623 \u2014 Joliette .31 19 620 1% Lachute 32 21 60¢ 1 8t-Jéréme 29 19 604 1: Valleyfleld .28 28 473 8 Montréal-Est 18 30 375 124 * Lachine .17 38 309 17 LIGUE INTER-CITE Classement final Marieville 19 1 os Tu Mayport .A Chambly .15 10 600 6 ) Napierville .12 8 600 6% Boauharnois .14 11 560 7 Ville LaSalle .11 10 524 8 Longueuil .4 19 174 18 Bt-Hubert 0 21 000 19 Lanceurs probables LIGUE AMERICAINE Washington; Porterfield 8-11) New-York: Kuzava (6-7).Soir.Philadelphie: Scheib (6-4) & Boston: Trout (8-99, Boir.Détroit: Houtteman (6-15) & Cleveland: Gromek (6-5).Chicago: Plerce (12-7) Louls: Paige 8-8).LIGUE NATIONALE New-York: Corwin (3-0) ou Ma- glie «11-55 à Brooklyn: Erskine (11-4).Boir.Boston: Bickford (7-11) à Phila- delphie: Simmons (10-5).Boir.8t-Louis: Miller (0-01 à Chicago: Ruch (11-105.Beules joutes cédulées.Les Cubs ont signé une recrue de 19 ans CHICAGO.\u2014 Les Cubs de Chi- eéago ont annoncé hier qu'ils avaient fait signer un contrat à William Vandermeer, un lanceur droitier, âgé de dix-neuf ans.Cet artilleur i qu se rapportera au club Hickory, est le neveu de Johnny Vander- meer qui à déjà lancé deux parties eonsécutives sans point ni coup à Bt- Les Giants.qui ne sont qu'A¥% neuf parties en arrière des Dodgers cette année, ont en effet subi deux défaites, hier, contre les Braves de Boston, 11-10 et 4-2, au lleu de commencer une série de 16 victoires consécutives comme 11s l'avaient fait l\u2019an dernier.De plus, Sal Maglie est malade, Willle Mays est dans l'armée, Monte Irvin n'est pas encore complètement rétabli de se fracture, Larry Jansen a perdu le tour de gagner.Non, il n'y aura probablement pes de miracle cette année.Les Glants ont perdu une avance de 10-7 dans la premiére partle avant de perdre 11-10.Le coup de circuit de Jack Dittmer et le trois-buts de Sam Jethroe ont été mortels aux Giants.Dans la deuxième partie, Lew Burdette a limité les Giants à cinq coups sûrs.LES DODGERS DIVISENT Dans l'intervalle, les Dodgers de Brooklyn ont partagé les honneurs d'un programme double avec les Phillies, exécutant un ralliement dans la sixième manche de la deuxième partie pour triompher, Gil Hodges, Roy Campanella et Jackie Robinson ont frappé pour le circuit.Dans la première partie, Robin Roberts avait battu les Dndgers, 7 à 2, C'était sa 18e victoire de la saf- son.Bill Nicholson à frappé un cir- cult pour les Phillles dans la deuxième, gagnée par les Dodgers, 9-5.Les Cardinaux de St-Louis ont aussi perdu du terrain, baissant pavillon devant les Cubs de Chicago, 10 à 2.Hank Sauer a frappé ses 29e et 30e coups de circuit de la saison et il à fait compter quatre pointe pour porter son total de la saison à 96.Allie Reynolds n'a alloué que deux coups sûrs pour blanchir les Red Sox de Boston, 7-0 et ainsi remporter la 150e victoire de sa carriére dang les ligues majeures.Par ce gain, les Yankees de New- York ont augmenté leur avance sur leu Indiens de Cleveland en pre- miére place dans la ligue Américaine & 24% parties.Mickey Mantle a frappé ses 17e et 18e coups de circuit et un double pour diriger l'offensive des vainqueurs.Washington et les Athlétiques ont divisé.Les Sénateurs ont gagné la première 6 à 5 grâce à un coup en l'air de Frank Campos, un frappeur d'urgence, alors que les buts étaient remplis à la neuvième manche.Dans la deuxième partie, les Athlétiques ont groupé trois de leurs six coups sûrs à la sixième pour l'emporter, 2 à 1.Dans In seule autre partie disputée dans les ligues majeures, les Reds de Cincinnati ont battu les Pirates de Pittsburgh, 10 & 4.Le jeune Ron Neccial, le roi des retraits au bâton des ligues mineures, a brillé en relève, I! à retiré cinq des 10 frappeurs à lui faire face et un seul coureur s'est rendu au premier but, quand le receveur Joe Garagiola échappe une troisième \u201cstrike\u201d, St-Eustache gagne en douze manches ST-EUSTACHE.- Dans la ligue des Laurentides hier solr, le 8t.Eustache a difficilement défait le Lachine, 5 à 4 en douze manches.Dominigo Velez a fait compter les points avec un simple frappé contre Durocher dans la douzléme manche avec un circuit.Roger Ste-Marie a aussl cogné pour le circuit pour Lachine dans |par la neuvième manche.Roy a limité les joueurs du Lachine à cinq coups sûrs.Lachine .100 000 001 001\u20144 5 1 StZustache 300 000 000 000\u20143 9 1 eûr, alors qu'il s'alignait avec jos Reds de Cincinnatt Roy et Lanoix: Lalande, Durocher «8 et Pawchuck \u2014 LA PATRIE, MARDI 12 AOUT 1952 Les Giants ne répéteront pas leur exploit de la saison derniére L'histoire ne se répétera pas.Il y a exactement un an, hier, les Giants de New-York commençatent leur sensationnelle poussée de fin de saison pour surmonter un déficit de 13/4 parties et devancer les Dodgers de Brooklyn en première position, mais ils ont mal célébré cet anniversaire, hier.Julius Boros gagne le détail contre Middlecoff à Chicago CHICAGO.\u2014 Julius Boros a remporté son deuxième triomphe majeur de l'année, hier, alors qu'il a défait le Dr Cary Middlecoff par deux coups dans un détail du riche tournoi pour le \u201cchampionnat du monde\u2019.Boros a réussi une ronde de 68 coups, soit deux de moins que son rival qui avait terminé sur un pied d'égalité avec lui après les 72 trous réglementaires dimanche.Boros a obtenu le score de 68, %\u2014 soit quatre sous la normale.Sur papier, Boros à gagné le premier prix de $25,000, mais le gagnant et le perdant en étaient venus à une entente avant le début de l'élimination d'hier.En effet, les deux finalistes avaient décidé de se partager cette somme en plus de $12,500, montant d'argent decer- né au golfeur défait dans la finale.Middiecoff, le champion national de 1949, qui a abandonné sa profession de dentiste afin de se concentrer dans le golf, a dominé durant les treize premiers trous, hier.Mais Boros.qui « remporté le championnat national cette année, s'est superbement ralllé par la suite.Boros à rejoint son adversaire au quatorzième trou quand il a réussi un \u201cputt\u201d de trente pouces.Il a ensuite pris les devants su quinzième trou et il s\u2019est assuré la victoire au seizième trou quand il à réussi un \u201cbirdie\u201d.Après les soixante-douze trous dimanche, Middiecoff et Boros étaient sur un pied d'égalité avec chacun un score de 276.A la suite de la victoire qu\u2019il à remportée hier, Julius Boros est devenu le golfeur qui a obtenu la plus intéressante somme d'argent cette année.Ce golfeur a recu $34.33297 dans les différents tournois disputés cette année.Cary Middlecoff suit avec $27,739.98.Les meneurs sont: Julius Boros, $34.332.97: Cary Mid- dlecot(, $27,739.98; Jack Burne, Jr, $16,403.33; Sam Snead.$14241.55; Lloyd Mangrum, $13.422.17; Dave Douglas, $12,358.33; Doug Ford, $11,75534: Ted Kroll, $11,113.33; Jim Ferrier, $1099836; Tommy Bolt, $10,065.00.Tournoi provincial Dans le tournoi provincial des petites ligues hier le club d'étoiles \u201cA\u201d de la ligue Nationale & défait le club d'étoiles \u201cB\u201d de la ligue Américaine 5 à 4.Le club A de la Nationale rencontrera le club B de In même ligue dans la joute décisive pour Je championnat provincial demain soir & Ville Mont- Royal.Reid, Miles et Ballargeon ont brillé pour les vainqueurs.Miles a réussi un circuit avec deux coureurs sur le sentier.Lindsay et Callagher furent les meilleurs des perdants.Claude Gauthier a été le lanceur gagnant et Zippy le perdant, Ç oo Courses a Laprairic A l'occasion du pique-nique annuel des bouchers au parc Kemp- ton à Laprairie dimanche prochain.on présentera un programme de courses sous harnais.Trois classes dont un free for ail seront à l'affiche.Ce programme est organisé N.Beausoleil.U.Deslippe et R.Aumais, Conune attraction apé- ciale, iI y aura une course au cochon graissé.Les organisateurs sont en train d'orgeniger un programme trèe élaboré.De nombreuses attractions en plug du programme de courses, seront à l'affiche.St-Jean bat de nouveau Québec Dans la ligue Provinciale hier soir, les Braves de Québec el le Saint- Hyacinthe, les meneurs du circuit ont été défaits.Les Québecols ont perdu, 5 à 4, à St-Jean, tandis que le St-Hyacinthe a subi une défaite de 11 à 5 à Trois-Rivières.A St-Jean, les joueurs de Gordon Maltberger ont frappé 7 coups sûrs contre 10 des Braves, mais ils se sont montrés plus opportunistes que leurs rivaux.Truitt, aidé d'Herbert Taylor, a été crédité de la victoire tandis que Lague a été le perdant.Brush a frappé deux coups sûrs en 4 présences au bâton pour les vainqueurs, tandis que Cayavec a frappé pour le circuit.A Trois-Rivières, les joueurs de Frank Novosel ont frappé 18 coups aûrs contre les trois lanceurs du 8t-Hyacinthe pour s'assurer une victoire décisive.Fred Pacitto a cogné 4 coups sûrs en 5 présences au bâton pour les vainqueurs tandis que Weygandt a réussi un circuit et deux simples et Shirley a fait compter 5 points avec 2 doubles et 1 simple.Pinkston et Sosh ont cogné chacun trois coups sûrs pour St-Hyacinthe.Thorpe quitte Phopital HENDERSON, Nevada, \u2014 (PAf) \u2014 Jim Thorpe, ce merveilleux athlé- te indien d'antan, hospitalisé in semaine dernière après une attaque cardiaque, à été libéré de l'insti-| M tution, hler, mais avec la recommandation expresse des médecins de se reposer.L'ancienne étoile du football, éça- lement champion olympique, maintenant Agée de 64 ans, était inconsciente lors de son admission à l hôpital, vendredi.Son médecin a déclaré toutefois que Thorpe a pris du mieux depuis.\u2018Thorpe est propriétaire d'un petit cabaret, près de Henderson.I fut choisi comme l'atllète mâle le plus sensationnel du demi-siècle, lors du vote pris par la Presse Associée, en 1950.Belle victoire de Jacques Labelle Jacques Labelle, de Val-Tétreau, a gagné la course en bicyclettes Montréal-Hull dimanche en parcourant la distance de 126 milles en 5 heures 57 minutes et 10 secondes.Il à devancé apn plus proche rival, Roger Richer, champion de l'an dernier, par cing secondes seulement, Voici la liste des meneurs: 1-Jacques Labelle, .$h.357m.108 2\u2014Roger Richer .$h.57m.138.3\u2014Jackle Esymie 6h.18m.228.4\u2014J.P.Lemieux .8h.16m.008.5\u2014Quy Danis .6h.25m.10s 6\u2014Oérara Besudris 6h.29m.308 T\u2014Larry Cowan .Sh.43m.Ms.$\u2014Roland Beaulng h.33m.00s.9\u2014Cerni Jeviens .33m.11s 16-\u2014Jacques Demers .38m.Me 11\u2014André Clément .Nm.ile \u2014\" er e\u2014\u2014 CUIMATISÉ CLIMATISÉE, la bière Dow est protégée contre tous les écarts de température pendant sa fabrication : .elle retient ainsi tout le goût fin et touie la saveur des ingrédients de qualité supérieure qui la composent, pour vous donner le meilleur de la bière dans la meilleure des bières, .[2 4 Les Athlétiques d'Ottawa triomphent des Royaux 3-2; John Metkovich brille OTTAWA \u2014 Les Athlétiques d'Ottawa ont mis fin à la poussée victorieuse des Royaux, hier soir, alors qu'ils ont triomphé au compte de 3 à 2 devant une maigre foule de 1,450 personnes.Le jeune Mario Fricano a eu Te OST TES TOO OS Ls ATRIE, MARDI 12 AOUT 1952 Rochester blanchit Buffalo; Baltimore bat Syracuse 7 a 2 Les Red Wings de Rochester ont repris possession de la deuxième place de la ligue internationale, raison de Gil Mills au monticule.les Athlétiques qui ne possèdent aucune chance de participee aux séries éliminatoires ont mis fin à la série de victoires des Royaux qui tentaient de remporter Jeur dixième victoire consécutive.Le voltigeur John Metkovich.et le lanceur Mario Fricano ont causé l'échec des joueurs de Walter Alston.Metkovich a frappé son dixième HAMP COLEMAN coup de circuit de la saison après un retrait dans ia septième manche pour enregistrer le point victorieux.TI s'agissait du septième coup sûr des Athlétiques frappé contre le droitier, Gl) Mills.Mario Fricano, un produit de l\u2019organisation des Dodgers de Brooklyn Qui à été vendu au Ottawa cette saison, à bien espacé sept coups sûrs pour remporter sa 13ème victoire de la saison contre sept échecs.Ce droitier à alloué deux points au cours de la première manche, mais il a été invincible par la suite.I n'a accordé aucun coup sûr durant les cig dernières manches, alors qu'il à fait face à seulement sr durant cette reprise, mais ils sont restés sur les buts.Un but sur balles à Jack Littrell, un roulant et un simple ont permis au Ottawa de compter un point durant la seconde moitié de la manche initiale.Le club de Frank Shaff à égalé le compte durant la 5e manche, grâce à des simples de Metkovich et de Fricano et un long coup sacrifice d\u2019Harvey Gentry au champ centre.Gil Mills a alloué 7 coups sûrs et seulement 2 buts sur balles, mais il à quand même dû encaisser 54 Se défaite de Ia saison contre huit gains.Fricano a retiré 7 frappeurs au bâton.Seuls, Jim Gilliam et Gil Mills n'ont pas subi un tel sort.A la suite des résultats des joutes disputées hier soir, Rochester est remonté en Ze position, devançant Syracuse par une demi-partie.Les Red Kings sont cependant à 9 parties et demie de la lère place.Les Royaux et les Athlétiques continueront leur série ce soir et Hamp Coleman lancera pour l\u2019équipe de Walter Alston.MONTREAL (2) abp esr ae Mauro, ce.ver 01400 Honk, 3b.a 1111310 Gilliam, 2b.311280 Luts, 1h.4 0009 01 Thompson, f.4 023510 Pendleton, ac.401120 Moryn, cd.401120 Marchio, ¢g.4 001 00 Mile, 1.200020 a 100000 Totaux - 32 2 TM 13 1 OTTAWA 43) ab perae Gentry.ce.4 00280 Littrell, ac.310320 Kirk, ed.4 3 0200 Limmer, 1b.4 1500 Watlington, 3921710 Jok, 3b.201110 Moscovich, Ib.208 210 Metkovich, cc.322590 Fricano, | 301010 8 PA 2a y - ° _OTTAWA __ x\u2014 3.Sommaire \u2014 Pointe produite par: dia-bult frappeurs.He tam.ok Cireatt: Motte CLASSEMENTS liam, Jok.ircuit: etko- setts Royaux ont frappé quatre del fich.Buts volés: Hoak, Metkovich.Saurs sept coups 8 urant pre- | erifice: Mascovich.Doubue-jeu: Pen- Ligue Internationale : mière manche alors qu'ils ont en-| aleton à Gilliam à Lute laisse sur G.P.Moy.DY.les buts: Ottawa \u20ac .Bu \"a \u2018 \u201c Des Le seu moins Som Gi ones contre: Milla 2, Pricano 8.Montréal.7 6 629 \u2014 - Retirés au bâton par: Milis 5, Pricano Rochester .68 57 544 9% liam et une erreur du receveur, Neil 7.Coups sûru contre: Mills 7 en 8 Syracuse es 56 S41 10 Watlington, ont produit ces deux manches: Fricano 7 en 9.Laneeur per- |soronto .61 59 508 14 points.Charlie Thompson et Jim 0 SX ST).arbieree: Ryan.Piaber- Baltimore .: 58 68 479 174 Pendleton ont aussi frappé en lieu çy, Buffalo .54 64 458 20 Springfield .52 @ 430 23 Ottawa .52 T5 408 25% Égue Nationale : .° G.P.Moy.Diff.tatisti ues e Brooklyn .17 33 68 \u2014 New York .82 42 28 » St-Lous .48 Philadelphie .57 51 528 16 FRAPPRVRS Chicago .55 38 509 18 P.AB P.CS TB Ib 3b C BVDBPPPRB Moy Boston .46 60 435 26 WERNER, Que.:.FI 7165 45 6S 11S 12 1 12 10 47 53 28 3 cincinnati |, .47 64 423 27 PINKSTON, St.M 9230 79125227 M 3 24 IS 34 95 35 347 |pittaburgh .32 82 381 M4 LOPEZ, Bt.M 9262 03 122173 71 6 06027 77 47 53 3771 Lue Américaine : PACITTO, T.KR .80358 S4 118 141 17 3 0 10 4 31 18 34 \u2018G.P.Moy.Dirt TAYLOR, St.H.53332 T8 110194 25 1 19 11 20 83 30 31 New York es 46 568 \u2014 CHARLES, Que.S10 62112150 16 8 2 16 61 64 40 320 Cleveland .62 48 564 2% AYRES, Gran.\u201cie 31 52 61 5 20 0 8 2 12 8313! poston 11 571 48 58 5 WARGO, St.H.20 6 1320 44 4 1 6 0 814 10213) vashington .5 52 527 en BECQUER.Drum.86 355 71110 147 29 7 2 16 20 27 29310) Chicago : 58 54 518 7% TAYLOR! T.Bt.J.91366 00108100 21 4 104 60 6 2508 | gg 51 514 8 WATERS, T.R.\u201csn 91012 2 0 0 2 7 3 420) Louis \u201c1 47 6 420 18% TRICK, St.H.66235 45 71 9 11 301010 30 31 22 M) Détroit LL.22 7 33 2 MALANGONE, T.R.P1363 47100186 30 ! 15 4 30 75 2 300 Cr PTS BALPRAN, Drum.86 277 65 96130 15 3 1 11 20 6 31 20 Ligue Provincinie : VARGAB, Drum.83205 81 8213 11 5 1 4 39 0 202m G.P.Moy.Diff.RUTKAY, Gran.w 352 46101138 10 1 2 & M &@ 2% 2m |[St-Hyscinthe .6 3 602 \u2014 MONETTE 8.J $0311 37 89157 36 5 14 8 68 30 33288 |Québec .60 41 594 1 LANC! St-Jean .62 @& 520 8 Mos Nil.AB P.GR PM BB BB PC.ran sg 6 j \u2018100 - \\T.-Riviéres .43 54 - 1 TRICE, 8t.H.cocveeens 1917100306 46 96 41 22 « 13 CARPENTIER, St.HK.| 5 1200 $1200 22 @ 1¢ 2 D 4|Oranby .36 60 2 33 MALTZBERGER, Bt.J.1000 39 164 16 M 10 4 Æ 3 3709 111410 47 @ 43 NW Kw 8 2.750 81 290 41 @ 31 49 3 4 5722160624 82 148 72 80 BS 14 4 802 100 392 46 73 21 74 88 © 067 107 407 48 01 41 40 43 7 15 625139 567 4 113 43 © @ 13 23 6625 134 487 43 97 33 @0 106 12 33 à 3413120 450 #4 106 47 64 65 8 Bn IES INES S oe 3% 1 10010 8 105 08 8 88 15 (Ste Foro \u2014 872 19 T 6529 100 429 65 108 47 47 35 \u20ac Batteries: Lague et Mécardell: Trait, 27 10 520 154 es 20146 @ 21 86 11 Uribe 24 10 10 .500 144 607 105 134 79 104 106 9 Bt-Hyacinthe .020000120\u2014 8 18 1 23 D 9 500 147 578 68 105 32 132 148 23 Trote-Rivières 1 11 1S US URS5S Horse n8ES we tes ter : 9 4 430 2 JN BAN M 6 TI Ratan.HIER Ligue Internationale : Ottawa 8, Royal 2 Toronto 5, 6, Springfield 2, 2, Rochester 3, Buffalo 0.Baltimore 7, Byracuse 2, Ligue Nationale : Chicago 10, Bt-Louis 2.Boston 11, 4, New York 10, 2.Cincinnati 10, Pittsburgh 4.Philadelphie 7.5, Brooklyn 2, 9.(Seules joules).Ligue Américaine : Chicago à &t-Louls (remise).New York 7.Boston 0.Détroit à Cleveland (remise).Washington 6, 1, Philad'phie 5, 2.Ligue Provinciale : Bt-Jean 5, Québec 4.\u2018T.-Rivières 11, St-Hyacinthe 5.AUJOURD'HUI Ligue Internatienale : Montréal à Ottawa.Springfieid à Toronto.Rochester à Buffalo.Baltimore à Syracuse.(Toutes des joutes du aoir).Ligue Nationale : New York à Brooklyn (soir).Boston à Philadelphie soir).St-Louis à Chicago.«Seules joutes).Ligue Américaine : Détroit A Cleveland.Chicago à St-Louis Washington à New York (solr).Philadelphie à Boston (aor).Ligue Previnciale : T.-Riviéres 4 Drummond.Québec à St-Hyacinthe.8t-Jean & Granby.(Toutes des joutes du soir).hier soir, alors qu\u2019ils ont wb triomphé des Bisons de Buffalo 3 a 0 dans une joute qui fut arrétée a la cinquiéme manche.Rip Repulski a cogné deux cir-' cuits pour les vainqueura Lou Ortiz a frappé l'autre coup sûr pour faire compter le troisième point des Red Wings Jack Fasholz à remporté se: treizième victoire de la saison.A Syracuse, les Chefs ont baissé Harry WALKER pavillon aux mains des Orioles de Baltimore 7 & 2.Marv Rackley a été le gros canon des vainqueurs avec trois coups sûrs en cinq présences au bâton.Il à fait également compter trois points.Les Maple Leafs de Toronto ont remporté les honneurs d\u2019un programme double contre les Cubs de Springfield Ils ont triomphé 5-2 et 6-2 Dans la premiére joute, Vic « été crédité de la vic- Dans la deuxième partie, Rd ns à été le héros de la victoire un eircuit bon pour deux polats.Leafs ont compté trois points la quatrième manche et dans juuième manche pour s'asgurer Eb > \u2014 qu! a annoncé cetle {ajouté que Hickman sera associé 55 HH] ire LIGUE BR INTERNATIONALE 1ére partie 17 manches) eee on00i101\u2014 2 Ÿ 1 LL otoxs\u2014 3 8 1 Batteries: Padget, Vicke (8) et Pra- , Shore (1) et Keller, - (arrèute à in fin de la 5e.pluie).Lu \u201c21000\u2014 3 8 0 wee © _ Hickman démissionne comme coach à Yale NEW - HAVEN, Conn.(P.A).\u2014 L'Associntinn athlétique de l'université Yale a annoncé hier la démission de Herman Hickman au poste d'instructeur en chef du club de football de l'université, afin de se lancer en affaires privées.Bob Hall, nouvelle, a avec la Compagnie General Cigar.Hickman qui commençait sa 2e saison d'un contrat de 10 ans, ne cessera pas complètement ses relations avec l'université Yale, puis- qu'il continuera d'agir comme avi- seur et éclaireur du club de Yale, Le successeur de Hickman n'a pas encore été désigné.En dernière heure on annonce que Jordan Glivar, qui était un des assistants de Hickman, Je remplacera au poste de coach.Maisonneuve opposé au -Plateau sous les réflecteurs ce soir Ce soir, sous les réflecteurs, au parc Lafontaine, le puissant Plateau Mt-Royal recevra la visite du Maisonneuve lors d'une partie régulière de la ligue Royale Junior, Cette joute débutera a neuf heures précises.Cette joute est très importante pour les joueurs de Fred Spada qui ont absolument besoin d'une vio- toire s'ils veulent demeurer dans la course au championnat.Le Mai- sonneuve n'est pas encore éliminé mathématiquement et il devra don- MICHEL LEDUC ner tout ce qu'il pomède pour »\u2014 triompher du Plaieau.Fred Spada 3 la annoncé qu'il enverrait au mou- Les joueurs du Plateau Mont.Royal sont Loujours en tête du cir- cult et ils devront être à leur meilleur s'ils veulent triompher du club de Spada.Ils devancent le Laval par une faible marge et devront gagner els tiennent à protéger Jeur avance et remporter le championnat de la ligue une deuxième année consécutive.Chur- chiil à déclaré, hier soir, qu'il annoncera seulement avant le partie qui sera envoyé au monticule, Il se peut que Fernand Foucher soit désigné.Dans les autres joutes, ce soir.le Laval visitera le Villeray, le Rosemont sera opposé au Ville Mont-Royal, Pare Extension tra visiter Bt-Henri tandis que le Verdun Ta l'adversaire du Ville-Marie, Voici les meneurs du circuit: Jomeur et équipe pet Lagace, Villoruy _ 207 8t-Vincent, Ville-Marie ns Guérard, Rossaomt .352 351 251 UENNUUSSISNCNEZSUESNESL NENSLISANTSAGUXIAINEES UUXSUNESUNNSUSSYNUH NS bs .a a 12 ARAASAAARARER AMAR ES GR AAA AAA AA RAA AAAA AA IA AA \u2014\u2014 \u2018a+ ax \u2014 24 LA PATRIE, MARDI 12 AOÛT 1952 Le prince héritier Hussein devient roi de la Jordanie AMMAN, Jordanie, 12 \u2014 (Reuters f) \u2014 Le prince héritier Hussein- âgé de 17 ans et étudiant en Grande- Bretagne, est devenu, aujourd'hui, roi de la Jordanie.Il & été proclamé après que le %\u2014 \u2014\u2014 Parlement jordanien eut décrété l'abdication de son père, le roi Talai, qui a été déclaré mentalement malsde et incapable de régner sur ce pays du Moyen-Orient.Un con- mars: Won Lo Le nouveau rol œil de régence de trou membres régnera à la place du jeune roi, en attendant qu'il atteigne ses 18 ana, le 2 mai de l'an prochain.Durant une séance qui à duré six heures, le Parlement n décidé de proclamer le jeune Hussein à Is place de son père.après avoir eu le preuve médicale que Talal, hgé de 41 ana, \u201csouffre d'aliénation nien- tale et ne peut régner\u201d.On croit que Talal souffre de schizophrénie (double personnalité).Le nouveau roi de Jordanie, un solide gaillard, à gradué récemment au collège Harruw, pensionnat ex- clusif pour garçons en Angleterre.Tl est présentement en vacances en Suisse avec aa mère, la reine Zsin.IN devint héritier présomptif du trône l'an dernier quand le roi Ab- duilah, son grand-père, fut assassiné à Jérusalem alors que Hussein était à ses côtés.Tala! fut proclamé rol et Hussein dèvint le premier dans la ligne de succession.Talal, connu comme le \u201cprince solitaire\u201d, a toujours vécu dans l'ombre de son père.Il à eu peu de chance dans sa jeunesse d'apprendre le métier de roi et on ne lui confia en général aucune responsabilité.On y voit les raisons du désappointement et du découragement qui ont causé an maladie.Cette année, son état s'est aggravé rapidement.Rien n'indique que Hussein sera plus antibritannique que ses prédécesseurs.Il parle l'anglais couramment et révait d'entrer au collège militaire de Sandhurst à sa graduation de Harrow.Vol chez le comte Alexander en G.-B.LONDRES, 12\u2014(Reuters f.1\u2014Des voleurs ont emporté une plume-ré- servoir donnée au comte Alexander par le général Dwight Eisenhower lorsqu'ils ont pillé l\u2019appartement du ministre de la Défense au cours de la fin de semaine, a-t-on révélé, hier.L'ancien gouvernsur-général du Canada à passé uné partie de la journée & vérifier si les voleurs avalent aussi emporté des médailles et autres souvenirs du Ounada.Il s'est aperçu du vol lors de eon retour à son luxueux appastement de Belgrave Pace, dans la \u201cpartie ouest de Londres, apfds une fin de semaine à la campagne.Les détectives ont photographié le désordre causé par les voleurs et se sont mis à la recherche d'empreintes digitales.Ils sont d'avis que le ou les voleurs ont pénétré dans l'appartement à l'aide d\u2019un crochet de serrurier.= I L'AMBASSADRUE DES SOVIETS CHER LA REINE D'ANGLETERRE \u2014 Tout comme un vulçwire bourgeois l'ambasendeur des Soviets A Londres avait revêtu In jaquette et s'était flanqué de son haut de forme pour aller présenter ses ieitres de créances à la reine Blimbeth d'Angleterre.On je voit, ci-dessus, sortant du palais de Buckingham, suivi du ohel du protocole diplomatique, le majoc- général Guy Balisbury-Jones.De retour au pays après 37 ans d'exil Après Y1 ans d'absence un Mont- réalais retrouve \u201csa bonne ville\u201d et compte, cette fois y finir ses jours.M.Henri Baudet, honune de lettres et de théâtre est un enfant de la paroisse St-Pierre.Après des études à Montréal et à Longueuil il monta tôt sur les planches et les anciens se souviennent encore de ses apparitions au théâtre Canadien, au His Majesty's et au théâtre National.La première guerre devait interrompre beutelement une car- tlère qui s'annonçait brillante.Parti comme volontaire dans l\u2019armée canadienne en 1915 il devait revenir au pays en 1919 pour se faire démobiliser.Quelques mois après il s'embarquait de nouveau pour la France pour y demeurer Jusqu'à date.La cause de cet exil, M.Baudet nous l'explique: \u201cJ'avais le théâtre dans le sang et désirais continuer ma carrière en France, découragé per les difficultés que les artistes tencontralent ic.\u201d Après trois ans de Conservatoire sous la direction de M.Ravet de la Comédie fran- crise il s'aperçut que pas plus qu\u2019ict, le métier de comédien était à l'époque un \u201cmétier d'or\u201d, M.Baudet abandonna donc le théâtre et se consacra aux affaires.Agent d'immeubles A Troye # collabora cependant à plusieurs journaux et périodiques français, expliquant HENRI BAUDET aux Francais le pourquol de la politique canadienne et surtout de sa politique d'immigration.Ce probléme de l'immigration a hanté notre compatriote.En août 1949, {1 adressait au maire Camil- lien Houde, une longue lettre dont nous extrayons les passages suivants : \u201cJ'aurais à soumettre à mon pays un vaste projet d'immigration française.En 1944 je pensais et je pense toujours que le moment le plus propice que jamais pour attirer vers nous l'élément intellectuel, travailleur et anticommuniste français.La plupart de ces Français seraient heureux de prendre leur envol vers nos rives si hospitalières, héritage de la France d'hier.Il y à là Mon- sleur le Maire, une politique primordiale pour le plus grand avenir de notre pays\u201d., A ses multiples activités M.Baudet ajoute celles d'un poète.Auteur de nombreux poëmes il fit éditer quatre recueils.M.Baudet ne nous cache pas es Joie de retrouver son pays qu'il oraignait ne plus revoir.Montréal lul fait l'effet d'un second Paris.Nos programmes radiophoniques le replongent dans l'ambiance parisienne et \u201cje trouve\u201d, nous avoue-t- il, \u201cle bon vin de France\u201d.M.Baudet habite présentement ches les Buissonnets et pour ne pas abandonner sa vocation théâtrale compie ouvrit un cours de diction temps à ia radio \u201cAprès une a e consacrer une partie de son longue absence, je veux finir mes Jours dans ma ville natale\u201d, nous déclare-t-iL Le latin en Russie MOSCOU.\u2014 Aboli depuis des années, l'anseignement du latin à été rétabli dans lee écoles russes du cours moyen qui correspondent aux high schools.Il recommencers à l'automne dans trénte-deux écoles moyennes.Il avait été supprimé Lm- médiatement après la révolution, ff 7 at (à gauche), en train d'expliquer LE LIEUT.MILTON WILSON, 213, 20e ave, North West, Calgary, le fonctionnement d'un appareil de T.S.F.au aoldat Roch Boisvert, 5848, 9e ave, Rosemont, Montréal.Tous les deux servent dans Ia 25e brigade en Extrème-Orient (Photo de la Défense Nationale) Pouvoirs sans précédent accordés à M.Mossadegh TEHERAN, Iran, 12 \u2014 (PAS \u2014 Le premier ministre Mohammed Mossadegh a obtenu, hier, des pouvoirs sans précédent qui lui permettront de diriger ce pays troublé par décret durant les six prochains mois.Changeant subitement d'attitude, le Sénat a finalement approuvé un projet de loi comportant un seul article et déjà adopté par le Majlis ou chambre basse.Cette lol accorde à Moxsadegh une autorité qu'aucun homme d'Etat n\u2019a encore détenue en Iran depuis l'adoption de la constitution moderne du pays.Au Sénat, l'opposition qui s'était manifestée la semaine dernière et avait obtenu un delai à l'approbation de la loi, a disparu hier alors que des foules nationalistes se sont massées à l'extérieur du Parle ment.Deux seulement des 35 sénateurs présents ont voté contre le projet de loi.L'un des adversaires était justement le gendre de Mossadegh, Matin Daftari, qui a dénoncé la mesure comme inconstitutionnelle.En approuvant l'octroi de pouvoirs quasi dictatoriaux au premier ministre, le Sénat & pratiquement éliminé 1a voix législative du Parlement pour une période de aix mois.Mossadegh peut maintenant mener comme il l'entend, dans tous les domaines de la vie en Iran, sans avoir à répondre à personne.À la fin de la période de six mois, ie bill prévoit que le premier ministre pourra, s'il le désire, demander au Parlement de faire lol toute mesure qu'il jugera bonne, Pe erm - Le premier ministre peut maintenant accomplir les réformes qui, a-t-1f dit, sont le \u2018seul moyen d'écarter un désastre économique de l'Iran.La première mesure prise par Mossadegh est de prélever une taxe annuelle de deux pour cent sur toutes les propriétés \u201cimmobilières\u201d.Cette mesure vise apparemment à faire payer les riches, car Ia plupart des grands domaines de ce pays sont détenus par quelques hommes.De plus, on rapporte que le ministre des finances Bagher Kazemi à établi une commission pour étudier les listes personnelles de toutes les agences du gouvernement, en vue de réduire les effectifs nombreux du service civil par mesure d'économie.Sacre de S.E.Mgr Lussier, dimanche QUEBEC, 12.(P.Cf) \u2014 8.Exe.Mgr Philippe Lussier, CSSR., évêque élu de St-Paul, Alberts, sera sacré dimanche à la basilique de Ste-Anne de Besupré par 8.Exc.Mgr Ildebrando Antoniutti, délégué apostolique à Ottawa.Le sermon de circonstance sera donné par 8.Exc.Mgr Maurice Roy, archevèque de Québec.Les Alliés s'emparent de la colline Sibérie SEOUL, Corée: 12 \u2014 (PAD \u2014 Des blindés lance- flammes et des fusiliers marins des Etats-Unis ont délogé, hier soir, les Chinois communistes de la colline Sibérie et se sont emparés, aujourd'hui, de la crête fortifiée qui domine le secteur occidental du front coréen.Un porte-parole des fusiliers- marins déclare que, dans l'après- midi, un silence religieux cegnait dans la région de la colline Sibérie.On s'est battu ferme, depuis samedi, pour conquérir la crête sise à l'est de Pan Mun Jom.Les Chi- nols, ce jour-là, ont tenté de s'en emparer.Jusqu'à présent, elle a changé de mains six fois.La Marine annonce que les bat- teries côtières communistes ont at- Pierce et Barton et la frégate britannique* Mounts Bay, dans des opérations distiactes, la semaine dernière.Un marin américain et un marin britannique ont été tuée et 14 marins blessés.Les navires n'ont subi aucun dégât sérieux.Les superforteresses B-29 et les bombardiers légers B-26 ont plionné, hier soir, la région au nord de Wonsan, mise à feu, plus Lôt dans Ia journée, per 150 bomberdiers et teint les destroyers américains! chasseurs ere "]