Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La patrie
Journal quotidien, puis hebdomadaire, La Patrie a été durant cent ans l'un des journaux à grande diffusion du Québec. [...]
Le journal La Patrie est fondé en février 1879 par l'écrivain, journaliste et homme politique Honoré Beaugrand (1848-1906), avec la collaboration de membres influents du Parti libéral. Prenant officieusement le relais du National, organe lancé en 1878 pour faire la guerre aux conservateurs, le nouveau quotidien est créé pour servir la cause des libéraux dans la région montréalaise. De 5000 à l'origine, le journal connaîtra des tirages qui fluctueront au fil des décennies et des mandats qui lui seront attribués. Il atteindra un peu plus de 27 000 exemplaires en 1901, 30 000 en 1933 et près de 200 000 en 1962.

Homme d'idées et libre-penseur, Beaugrand adopte d'entrée de jeu une tendance radicale qui l'oppose évidemment au clergé et aux conservateurs, mais également aux libéraux plus modérés, qui se méfient de lui et qui voudront bientôt l'écarter de la tête du journal. Ayant compris qu'il ne pourrait réussir à défendre pleinement ses idées en étant à la remorque financière du Parti libéral, Beaugrand, éditeur et propriétaire de La Patrie, avait choisi de miser sur la publicité pour remplir les coffres de son journal. Ce faisant, il s'était ménagé une indépendance d'action qui non seulement lui vaudra un succès commercial encore rare à cette époque, mais qui lui garantira surtout la mainmise sur La Patrie pendant près de 20 ans.

Grand voyageur, Beaugrand y publie, outre des articles politiques qu'il cessera progressivement de rédiger vers les années 1890, des récits et lettres qui retracent ses nombreux périples aux États-Unis et en Europe. En 1891 est inaugurée sous sa direction la première page féminine d'un grand quotidien francophone, sous la responsabilité de la journaliste Robertine Barry (connue aussi sous le pseudonyme de Françoise), qui y fera paraître des chroniques pendant près de 10 ans.

La propagande radicale de Beaugrand prend fin en 1897, lorsque Joseph-Israël Tarte (1848-1907), alors ministre des Travaux publics au sein du gouvernement libéral de Wilfrid Laurier, achète La Patrie à la demande du premier ministre et avec des fonds du Parti. Secondés par ses deux fils, qui sont les propriétaires officiels du journal, Tarte rompt avec la ligne dure de son prédécesseur, mais il se sert du quotidien pour faire valoir des idées qui ne suivent pas toujours la ligne du Parti. S'il est appelé par son chef à démissionner de son poste de ministre en 1902, il conserve la direction de La Patrie et continue à y livrer des lettres et articles.

Au tournant du xxe siècle, la popularité et les tirages du journal déclinent. Tarte et ses fils repensent le mandat de La Patrie et décident de l'ouvrir à un contenu plus varié et moins ouvertement militant, ce qui leur réussit. Le journal est vendu en 1925 au groupe Webster, Lespérance et Fortier, qui réoriente cette fois totalement le contenu pour en faire un organe conservateur. Lorsque le journal La Presse en devient propriétaire en 1933, La Patrie adopte pour un temps une position politique neutre. La facture du journal est de nouveau modifiée : au nouveau format tabloid se greffent régulièrement des suppléments de diverses natures. La publication quotidienne de La Patrie cesse en 1957; le journal devient un hebdomadaire. Des difficultés financières obligent son dernier propriétaire à cesser sa publication en 1978.

Références bibliographiques :

Beaulieu, André et Jean Hamelin, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1975, t. 2, p. 188-189 et p. 287-290.

Brassard, Michèle et Jean Hamelin, « Tarte, Joseph-Israël », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne

Ricard, François, « Beaugrand, Honoré », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne.

Éditeur :
  • Montréal,1879-1957
Contenu spécifique :
vendredi 4 juillet 1952
Genre spécifique :
  • Journaux
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • National (Montréal, Québec : 1872 : Édition quotidienne)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

La patrie, 1952-07-04, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" TN Wy CTW cs AE Se ag ve ow TO 2\" PREMIER BLANCHISSAGE DE TOMMY LASORDA (LIRE EN PAGE 23) - Frementice: Nuageux avec averses.comics: Manger avec are Keine MONTREAL, VENDREDI 4 JUILLET 1952 R No 109 EUX MORTS, 1 LESSES DANS DES ACCIDENT Au cours des dernières vingt-quatre heures Un enfant de trois ans et un jeune homme de 21 ans ont été tués et dix-neuf autres personnes ont été plus ou moins grièvement blessées dans des accidents de toutes sortes enregistrés dans la région métropolitaine au cours de la journée d'hier et de 74e ANNEE aa a B g aa 3 PEE I ; IBN PRE Lr , i A LE CAPITAINE C.-E.DUGUAN, commandant du paquebot de 26,300 tonnes du Pacifique Canadien \u201cEmpress of Scotland\u201d, à visité, hier.l'hôtel de ville de Montréal et a signé au Livre d'Or.dans le bureau du maire.On voit ici de &.à d.le capitaine H.-G.Murray, surveillant adjoint du port de Montréal; Mine Murray, le capitaine Duggan, Son Honmeur lé, maire Camilllen Houde et le conseiller municipal K.McNanArs.(Photo Pacifique Canadien) la nuit derniére.M.Maurice Corriveau, 21 ans, d'Iberville, à été tué quand un camion a heurté Im bicyclette qu'il pilotait.à St-Bruno, hier aprés- midi, vers 3 h.La poilce rapporte qu'il n'y aura pas lieu pour le coroner du district de tenir enquéte.Pierre Cormier, 3 ans, dont les parents sont domiciliés à 1343, avenue Ducharme, à Outremont, & succombé à l'hôpital Royal Victoria, aux blessures qu'il avait reçues environ 90 minutes plus tôt, lorsqu'il fut renversé une auto en traversant la chaussée près de chez lui.La police d'Outremont rappor- Le que l'enfant se rendait à un terrain de jeux quand il fut heurté par l'auto que conduisait M.Abraham Kobernick, 1775, avenue Du- charme.La petite victime subit une fracture du crâne et eut un jambe fracturée.Son corps fut sranspor- té & la morgue de la rue St-Vincent pour fins d'enquête du coroner.+ HUIT BLESSES DANS UNE COLLISION Hult personnes ont &é transportées à l'hôpital Notre-Dame.# ner, à la suite d\u2019une coltision entre une auto et un autobus, sutie- nue à l'angle de l'avenue des Pins et la rue DeBullion.M.Joseph Grenier, 66 ans, de Beauceville, et son épouse, furent les plus grièvement blessés.Tls furent gardés en observation à l'institution mentionnée.Tous deux soulfrent de eontusions internes.Furent libérés après avoir été pansés: M.R.Meckic.35 ans.5t9, rue Bt-Joseph.à Lachine (coupures au nez): Mme Marie foiseau, 36 ans, 6653A, rue St-Denis, ichoc nerveux); Mme E-P.Benott, 5 ans, 3725, St-Denis, (contusions): M Claude \u2018Dufour, 22 ans, 33, St-Denis, (contusions); Mme André Binette.22 ans, 2098, St-Tiibert, (contusions), et M.George Hagg, 36 ans, 6689.Chabot, (contusions), CHUTE D'UN 2e ETAGE Paddy Lee, 8 ans, 1208, rue For- far.à subi une fracture du crÂne hier après-midi.en tombant d\u2019une fenêtre du deuxième étate au domicile de ses parents.M fut sub- (Suite à Ils page 13) \u201d 300 hommes combattent des feux de forêts (LIRE EN PAGE 3) \u2014 12 AVIONS COMMUNISTES ABATTUS EN CORÉE (LIRE EN PAGE 24) EI PRRs or Py, AC WA EE 2 8 -_ An Club Richelieu -Montréal \"Les Canadiens français de Ja Colombie, un témoignage \u201d (Mme Isabelle Burnada ) (per RENE BONIN ) \u201cVous n'avez pas encore réalisé toute l'étendue de votre force, en Québec.Faites-vous les champions de la juste cause.Sachez parler haut et ferme.Entendez la voix franco-colombienne, qui refuse de mourir et qui sera le pendant de la tragédie acadienne.Nous contesterons le droit que l'on s'arroge de nous empêcher de parler notre langue française.Quoi que nous ayons à souffrir nous irens jusqu'au bout.En Colombie, nous sommes un \u201cPhoto TP.Latibertt ta Patric) \u2014 Mme Isabelle Burnada, l\u2019une des nombreux délégués de in Colombie Canadienne au Ie Congrès de Ia Langue française, tenu à Québec LES CANADIENS FRANÇAIS EN COLOMBIE CANADIENNE récemment, était hier la conférencière invitée du Club Rickelieu-Montréal Elie a affirmé le fait français en Colombie.On remarque ci-haut, à JA table d'honneur, lors du déjeuner-causerie servi à Imôtel Queen's, de g.A d, Mme Louis Coderre, de Sherbrooke, épouse du gouverneur adjoint de M Société Richelleu:; M.Louis Coderre; M.Rosaire Archambault, président du Club Richelieu- Montréal; Mme Isabelle Burnada, Ja conférencière; M.l'abbé Joseph Foucquette, curé de Notre-Dame témoignage\u201d.C'est par ces paroles marquées au coin du plus pur et du plus sain patriotisme que Mme Isabelle Bur- nada, conférencière au Club Riche- lieu-Montréal, hier midi, exposait le situation des Canadiens français en Colombie Canadienne, les embarras que les gens de langue anglaise leur tréent et l'appui que le Québec peut apporter aux frères de là-bes.Et déjà Mme Burnada affirmait: \u201cNous avons trouvé, dans le Québec, une farce qui nous a aidés\u201d.Le déjeuner-causerie s'est déroulé en Ihôtel Queen's, sous la présidence de M.Rosaire Archambault.M.Alfred Ayotte a présenté Mme Burnada aux convives.M.Gérard Tilion l'e remerciée.M.Roger Meunier à prononcé la conférence publicitaire.On remarquait à la table d'honneur M.l'abbé Joseph Pouc- quette .curé de Notre-Dame de Lourdes à Maillardville.Colombie Canadienne, Mme Alfred Thibau- deau, Mme Louis Coderre, de Sherbrooke, et M.Jean-Turdivel Bégin_i NOUS AFFIRMER Mme Isabelle Burnads est Française d'origine, née à l'île Maurice, mais Canadienne française d'adoption.Elie délaissa une carrière de cantatrice pour se consacrer à l'action patriotique dans l'Ouest Canadien.\u201cLorsque nous voulons afirmer ee que nous dit-elle au cours de son éloquente et pe-sna- sive conférence, on nous respecte, méme sai pour cela il faut lutter\u201d.Nous sommes parfois trop w>utanis, en Québec, dit-elle.\u201cSi vous viviez, dans un milieu anzlas, vous vous apercevriez, vous series de la force une population de langue française de 42000, en Colymbie Canadienne; mais, nous savois bien gue nous comptons 14,900 famillès de langue française à Vanrouver.Il tant bien multiplier ce chirtre par quatre en moyenne.Certes, nomiùic des nôtres sont inscrits comme anglais, parce qu'ils savent la langue\u201d.\u201cNous sommes éloignés de vous, ajoutait la conférencière colom- bienne; derrière un rideau de granit, mais nos jeunes feront la relève.Ils se sont montrés magnifiques au Ile Congrès de Ja Langue Française.Vous, du Québec, vous n'avez pas encore réalisé toute l'étendue de votre force.Nu! gouvernement fédéral ne pourrait sc maintenir sans vous.Faites-vous les champions de la juste cause.Sachez parler haut et ferme\u201d.\u201d .Camion démoli .par un convot La circulation a subi un retard d'environ 30 minutes hier soir, aur Je boulevard Métropolitain, lorsqu\u2019à l'intersection de la Se avenue, à Ville St-Pierre, un convoi de passagers des Chemins de fer nationaux a heurté un camion qui se trouvait stationné sur la voie, et le traina sur une distance de plus de 200 pieds.La police de Ville Bt-Plarre rapporte que le conducteur du véhicule, M.Jean-Guy Ranger, 25 ans, 2562, rue Chapeau, put sauter de sa cabine lorsqu'il entendit le sifflet dune locomotive venant dans sa direction.Il avait stoppé son camion eur In voie ferrée en arrière d'autres véhicules, et ne pou- dont vous disposez\u201d.On nous concède, dans ies relevéz _tatistiques, vait le remettre en marche.Le camion fut entièrement détruit.ne) da Patrie VENDREDL 4 186e jour de l'année \u2014 Ste Berthe Le soleil s'est levé à 4 h.17 et se couchera à 7 h.51 7 La masse d'air Lumide et chaude qu couvre le sud- ouest de la province de Québec se déplace graduellement vers l'est, emportant les orages qui l'accompagnent.Elle s'étend vers le sud en forme de coin et couvre la plus grande partie des Etats de l'est.De l'air b= sec la remplacera et l'humidité bazssera durant la journée.Régions de Montréal, des Lau- rentides et de la Mauricie: Nua- feux avec averses; éclaircie vers midi Vents gers, de l'ouest à 15 milles cet après-midi.Un peu plus au- Loup et Chicoutimi, W JUILLET 1952 @ Pieine lune, Je 1.\u20ac Dernier quartier, le 8 Nouvelle jene, de 21, Premier quartier, le 29.SIGNE DU ZODIAQUE LE LION 1952 JUILLET ou.WR man wR xu SH oo 1 2 3 6e.7 8 9 104M] 13 \u201814 15 16 179811 20 21 22 23 24 em126 27 28 29 30 31 oe Nuageux avec quelques averses ou orages; éclaircie graduelle ce soir.Vents de l'est à 15 milles; légers cette nuit Un peu plus chaud.Maximum aujourd'hui à Rivière-du- oo Les Russes journée dans l'ancienne capitale du Reich, maintenant régie par quatre puissances et aituée derrière le Ri- desu de fer, que les prêtres catholiques et leur guide féminin de nationalité allemande ont été enlevés par la police rouge de frontière.Leur promenade s'est résumée à cinq heures d'\u2019'interrogatoi:e serré par des agents de l'Armée soviétique.\u201cNous ne savions pas si on devait nous conduire à Moscou, Washington ou en Sibérie\u201d, a dit l'abbé Bro- nislaus Sokolowsti.M « zaconté ses aventures ainsi que celles de l\u2019abbé Gsorge Groski et de l\u2019abbé Martin Borowezyk qui sont des Américains d'origine polonaise.Leur guide, Mme Katherine Wintzler, une catholique qui se dévoue Aux oeuvres sociales, a été libérée au même moment.Fortement éprouvés par cette désagréable aventure, les prêtres sont trois prêtres américains emprisonnés dans Berlin BERLIN, 4 \u2014 (PAS) \u2014 de captivité chez les Russes, trois prêtres de Chicago sont partis pour les Etats-Unis, hier soir, en précisant qu'ils \u2018\u2019ont appris une leçon\u201d de leur visite à Berlin.C'est au cours d'une visite d\u2019une# libèrent les Libérés après 30 heures arrivés à la gare six minules avant le départ du train et n'ont pu répondre qu'à quelques questions des journalistes.Cependant, ils ont fourni amplement de détails aux autorités militaires américaines.\u201d Il échappe par ° a miracle à la mort TROIS-RIVIERES, 4.(PC1) \u2014 L'abbé Bernardin Auger, vicaire a la Cathédrailz des Trois-Rivières, a échappé miraculeusement à :a mort hier lorsque son auto plongea dars 56 pieds d'eau dans le lac des Piles, Faisant preuve d\u2019un «anz-froid ¥ral- ment extranrdianire, l'anbé ALger Téussit à sortir de son auto et à remonter à Ja surface ou jes témoins de l'accident l'aidérent À ça- gner la rive Bon auto fut sortie du fond du lag au cours de iI'adris- vil de Lourdes de Maillardville, en Colombie Canadienne, et Mme Alfred Thibaudeau, présidente de la Fédération nationale Saint-Jean-Baptiste.55,000 ouvriers invités a voter pour la C.C.F.M.Norman-8.Dowd, secrétaire exécutif d Congrès canadien du travail, & invité les 55.000 membres de cet organisme dans la province de Québec.à voter contre le gouvernement Duplessis, aux élections du 16 courant M.Dowd parlait, hier soir, devant une centaine de dirigeants des unions affiliées au Congrès cara- dien du travail, réunis aux quartiers fénéraux de cet organisme, à 200, rue Clarke.M.A.R.Mosher, président du Congrès, devait y porter la pañole mais au dernier moment il en a été empêché.M.Dowd a demandé aux membres du Congrès de voter pour les candidats C.C.F.partout où cela est possible; quand cela n'est pas possible, il Jeur a demandé de voter pour les candidats libéraux, et ensuite pour les candidats indépendants, \u201cmais pour aucune considération, pour un candidat de l\u2018Union Nationale\".Le chef ouvrier a dit que le gouvernement Duplessis avait prouvé qu'il étaif antiouvrier, qu'il avait utilisé la police pour battre les ouvriers qui tentaient d'améliorer leurs conditions de travail, et qu'il n'y avait plus d'espoir qu'avec l\u2019Union Nationale de voir le sort dec ou- ers s'améliorer sous un régime Hbéral.CHICAGO, 4 \u2014 (PCH) \u2014* Le comité national du parti républicain doit rendre jugement, aujour- d'hui, dans la fameuse dispute au sujet des 38 délégués du Texas dont les voix peuvent s'avérer décisives lors du choix \" DEWEY ARRIVE A CHICAGO \u2014 le gouverneur Thomas-E.Dewey est photographié à son MITE Pare Chicago.D converse ici avec les journalistes.Il mn déclaré qu'il était à \u201cfaire les messages\u201d en vue de la campagne d'Eisenhower.I à nié Qu'il serait eotui qui proposerait le nom de Ike, à la nomination scission au sein du parti | républicain d'un candidat présidentiel au congrès du parti qui doit s'ouvrir lundi, le 7 juillet, à Chicago.Une délégation favoirise le générai Dwight-D.Eisenhower tandis que l\u2019autre appuie le sénateur Ro- bert-A.Taft, de l'Ohio, Le comité national, composé de 106 membres, a pour tâche de dé- Fo x3 Chicago pour \u201c.cider laquelle des délégations aura le droit de vote au prochain congrès.Deux aspirante démocrates à la présidence considèrent les disputes républicaines comme Je signe d'une scission permanente au sein du parti Selon le président Truman, les chances du parti démocrate gran dissent sans cesse.Le scuateur Estes Kefauver, du Tennessee, pour sa part.a déclaré aux démocrates du Kansas, à Topeka, hier soir, \u201cqu\u2019une seission se matérialise au sein du parti républicain qui ne s'en remettra jae mais\u201d après le congrès de ce groupement politique.Le directeur de l'Aide mutuelle, M.Avereil Harrimann, par ailleurs, & déclaré lors d'une allocution prononcée à Hibbing, Minnesota, que Le président Truman « souligné, au cours de za conférence de presse, hier, que les républicains vont alder les démocrates à conserver le pouvoir en novembre prochain.TT A DUPLES A arr ca L'Organisation de lUrise Hatqeae LA PATRIE, VENDREDI 4 JUILLET 1952 Enquête sur la police L\u2019état-major de la police avait une connaissance parfaite_de ce système pratiqué couramment Une foule de Curieux avait envahi, co matin, la Cour qui entend l'enquête sur la police, afin d'assister au prononcé d'une sentence que devait rendre le juge François Caron, Dans cette foule de curieux, gn remarquait un grand nombre de journalistes de Montréal et de l'extérieur que l'affaire intéresse au plus haut point.Ti s'agissait du cas de Mme Jacqueline Sirois-Moore, qui % refusé hier de dévoiler les noms des informateurs \u201cbookies\u201d qu'elle a rencontrés dans des restaurants et qui lui ont fourni plusieurs noms de preneurs aux livres.C\u2019est à l'aide de ces informations que cette journaliste montréalaise a pu écrire ces articles sur le vice organisé dans un quotidien anglais de Montréal.\u2018Tous furent déçus, car ce prononcé de sentence a été reporté au 18 juillet à 10 h.30 de la matinée.Me Joseph Cohen, avocat de plusieurs intimés visés par l\u2019enquête, mais qui n'était pas le procureur de Mme Sirois-Moore avait tout de même, hier, au cours du témoignage de cette dernière, pris la parole pour la défendre.; Ce matin, il a demandé au tribu- nai la permission de revenir sur cette question de mépris de cour dont est menacée la journaliste.Il a déclaré que dans la soirée d'hier, fl avait lu certaines autorités, en la matière, qui soutisanent qu\u2019un témoin peut êtré dispensé de répondre à certaines questions, qu\u2019il soit journaliste ou non, dans trois cas: lorsque ce témoin s'expose à être blessé, assassiné, etc.deuxièmé- ment, lorsque son témcignage trompe la confiance de \u201cielqu'un; enfin, lorsque ce témoignage est contraire & lintérét publis.Me Cohen a conclu qu'il existe des eirconstan- ces où une personne peus retuser ainsi de répondre à des questions compromettantes.Me Jacques Courtois.s'est avancé devant le tribunal pour dire que Mme Sirois: Moore lui avait demandé de la représenter et que les paroles prononcées par Me Cohen l'étaient pour lul-méme.L'ASSISTANT-DIRECTEUR ALFRED BELANGER Le juge: \u201cPour les années d'avant 1920, avec votre expérience de policier, pouvez-vous me dire #il y avait de nouvelles maisons de prostitution qui s'ouvraient?\" \u2014\u201cQuelquefois, une nouvelle maison de prostitution naissait., mais (Suite à ia page 13) \u2014 Mort du supérieur des FF.de St-V.-de-Paul QUEBEC, 4.(D.NC.) \u2014 Le T.R.Père Fernand Desrousseaux, supérieur général des Frères de St- Vincent-de-Paul durant 32 ans, vient de succombet à la maladie à l'âge de T7 ans et 2 mois, Le T.R.Père Desrousseaux est mort à Ro- checordon, Indre et Loire, en France, ou il s'était retiré.II était bien connu au Canada qu'il a visité plusieurs fois au cours de sa longue et fructueuse carrière.Le T.R.Père DesRousseaux était LE T.R.P.FERNAND DESROUSSEAUX, P.S.V.né à Lille, France, le 18 avril 1875.Il eut à remplir très jeune encore des charges importantes dans son Institut.En 1914, l'année du déclenchement du premier conflit mondial, {1 assumait le supériorat général de sa congrégation.Il devait continuer sans interruption à assurer la direction générale de sa grande famille religieuse jusqu'en 1946, alors que, sentant le poids de ses longues années de vie particu- lièrement active, il sollicita des tà- À la chaleur succède l'orage et à l'orage succède la fraicheur L'orage qui s'est abaîtu sur Montréal, aux petites heures oe matin, » apporté un pen de répit aux citadins qui n\u2019en pou- valent pias mais.La chaleur et l'humidité régnaient depuis quelques jours.L'orage nous a apporté un peu de fraicheur.Cette tempête précède une vague de fraicheur qui nous arrive du nord et qui devrait atteindre Montréal, au cours de ia journée.Aprés cette vague de frai- cheur, le ciel se remetira au beau, vers midi Le maximum hier était de 86 degrés, vers midi.Le minimam fut de 67, enregistré vers 5 heures hier après-midi 300 hommes combattent les feux de forêts QUEBEC, 4, (PCf) \u2014 Trois cents hommes combattaient hier les feux de forêts qui s'étaient déclarés dans la province de Québec.L'incendie de plus grande envergure faisait rage dans le bassin de la Manicouagan, sur la rive nord du St-Laurent près de Baie-Co- mefu.La rivière du comté de Saguenay est une de trois sur lesquelles on doit construire des barrages pour fournir de l'énergie électrique aux usines de la péninsule de Gaspé.Les flammes n'étaient pes encore maitrisées 4 ia fin de l'après-midi.Deux cents hommes étaient à l'ouvrage pour tenter de circonscrire l'élément destructeur dans cette région., Le service de la protection de Ia forét du ministère des terres et forêts du Québec dirige la guerre contre ces feux de forêts.M.Henri Kieffer, directeur du service, à déclaré que les détails manquaient sur ces feux et que son département pourrait donner de plus précises informations après avoir reçu les rapports des hommes qui combattent les flammes.Mort du sergt-dt.Charles Cullen Le sergent-détective Charles Cullen, âgé de 44 ans, membre de la Sûreté de Montréal.qui a été attaché au bureau de la Sûreté depuis 11 ans, est mort hier après-midi au Jewish General Hospital, à la suite d'une brève maladie.Il est devenu membre de la police de Montréal le 14 mai 1930, U fut promu sergent à l'automne 19:+, 11 laisse d«ns le deuil son épouse et deux enfants.ches moins lourdes.La visite canonique des nombreuses maisons de son Institut au Canada nécessita plusieurs voyages du T.R.Père DesRousseaux en notre pays.| nd wt be AUTO-RADIO DANS UNE COLLISION \u2014 Deux policiers furent légèrement blessés, hier, quand leur auto, dans laquelle ils conduisaient un blessé à 1hopital est entrée en collision avec un lourd canion, à Fangie de Ja rue Sherbrooke et du boulevard Décarie.Bien que leur véhicule eut été fort endow.magé, les agents et leur passager purent réintégrer leurs domiciles après avoir reçu les svins requis à l'hôpital.LE CANADA ENTREPRENDRA SEUL LA CANALISATION \u2014 Au cours d'une cérémonie qui s\u2019est dé: roulée, hier, au secrétariat d'Etat américain, le Canada a fait Savoir officiellement aux Etats-Unis qu'il entreprendra seul la canalisation du St-Laurent.On volt lei, à gauche, l'ambassadeur canadien au centre le ministre du transport, à Washington, M.Hume Wrong; Than.Lionel Chevrier, et à droite, le sous-secrétaire d'Etat, David-K.Bruce.Construct gare à mar M.S.-P.Dingle, vice-présidert di- \u2014\u2014 recteur de l'exploitation du Canadien National, annonce que M.J.-E, Gibault, depuis près de dix ans chef des recherches au réseau national, à été nommé ingénieur en chaige de ls construction du terminus à Montréal.Les principales fonctions de M.Gibault consisteront à diriger la construction de la M.J.-E.GIBAULT nouvelle gare & marchandises à la Côte de Liesse.Pour occuper son nouveau poste M.Gibault a permuté du département des recherchés et du développement à celui de l'exploitation.Né à St-Jérôme, M.Glbault est un diplômé en génie civil et minier de l'Université de Montréal, Il est à l'emploi du Canadien National depuis 43 ans et il a occupé divers postes importants tels que ingénieur de division à Québec, Ingénieur ad- Joint du bureau de \u2026l'économi- qe à Montréal.surinten-; dant à Lévis, Montréal et Camp- bellton, gérant général adjoint de ja région de l'Atlantique et adjoint du chef des recherches et du développement à Montréal.M.Gibault fait partie de la Commission des recherches sur le trafic | ion d'une .chandises et le transport de la cité de Montréal.De 1924 à 1931, il à donné des cours sur le génie ferroviaire à l'école Polytechnique de Montréal.Lutte très serrée VANCOUVER, 4 \u2014 (PCf) \u2014 Le CCF et le Crédit Social se font une lutte serrée, aujourd'hui, en vue de former un gouvernement minoritaire en Colombie-Canadienne tandis que le parti libéral est battu.Les résultats de Ia premiere jour née du comptage final des bulletine du scrutin alternatif du 13 juin dernier ont indiqué, hier, la défaite personnelle du premier ministre Johnson.Les résultats de 21 Jes 48 sièges de la Législature indiquent l'élection d'un seul libérai, Les libdé- raux mènent par ailleurs, dans cinq comtés.Le Crédit Social, dont aucun membre n'avait été encore élu dans cette province côtière, a gagné 12 sièges et mêne dans sept circonscriptions.Le CCF a remporté huit sièges et 12 de ses candidats mésent.Toutefois, il semble qu'aucun part{ n'ait remporté les 26 sièges suffisants pour obtenir la faible majorité requise à la Chambre et les observateurs envisagent de nouvelles élections d'ici un an.LAISSON ge on DUPLÉSSIS CENT L'Organisation de [Union Nationaie Fleuriste La Patrie 168 ÆST SYE-CATHERINE Ecoutez CHLP.Livraison partout directe- Le dim.menti de notre surre-chaude de & PL.1786-1707 SACS pe THE ters ad barat os find RRR SA a es R 4 M.Georges Lapalme déclare \u201cne \u2014 eme\u201d NP OR EEE EE \u2014 - se TTT Te wr ET LA PATRIE, VENDREDI 4 JUILLET 1952 pas croire à la nationalisation des gisements de fer de l\u2019Ungava\u201d M.Georges Lapaime, le chef du parti libéral provincial, qui parlait à Montréal, hier soir, au marché St-Jacques, accompagné de ses deux principaux lieutenants, MM, George-C.Marler et J.-A.Mongrain, a déclaré que la plus belle preuve qu'il y a un courant libéral \u201cen train de détruire l'Union Nationale\u201d, c'est le fait que le premier ministre Duplessis, qui avait décidé de ne faire que quelques assemblées au cours de cette campagne électorale, a changé d'idée et \u2018\u201cdoublera la série de ses assemblées d'ici le 16 juillet\u201d, a dit M.Lapalme.\u201cM, Duplessis est aux abois\u201d, dé- elara M.Lapaime.\u201cCe n'est plus quelques assemblées qu'il va tenir, mais Il va parler deux et trois fois par jour d'ici la fin de ln campsa- gne.Le premier ministre a déjà dit qu'il ne nous craignait pas.Quand on ne craint pas un parti politique comme a dit M.Duples- sis, alors on reste chez soi\u201d.M.Lapalme a parlé devant une salle comble au marché S:-Jac- ques.Sur l'estrade, se trouvaient, outre ceux déjà mentionnés, les candidats des comtés du district de Montréal, dont Me (laude Pré- vost, qui l'a présenté et qui est candidat dans Terrebonne.Les autres orateurs ont été présentés pat M.Yvon Dupuis, candidat libéræi dans Bte-Marie.TAXE SUR LE TABAC Dans son discours, M.Lapaime % défié M.Duplestis d'enlever\u2026 la taxe sur ie tabac; il accuse le gouvernement de l'Union Nationale de vendre pour un sou la tonne le fer de l'Ungava; il a demandé & M.Duplessis de rendre puvlic Ia liste des souscripteurs à sa caisse électorale; il a aussi =xposé les grands principes du paril lbéral \u201cprovincial VAGUE LIBERALE Tout au début de son discours, M Lapaime a lu des extraits d\u2019un journal tentant de démontrer que des amis de l'Union Nationale s'étaient enrichis aux dépens de la province.Il s'agissait tout particulièrement de contracteura ayant acheté des lots de bois pour la coupe et les ayant revendus à des prix plus élevés sans payer les droits de coupe.M.Lapaime a ensuite parlé de la vague libérale disant qu'alors que M.Duplessis avait décidé de rester ches lui durant la campagne, ses organisateurs ont décidé de le faire promener à ravers la province Pree parce que la vague libérale est en train de détruire l'Union Nationale.\u201cDans les rangs de l'Union Nationale,\u201d dit M.Lapalme, \u201con cherche la chose qui peut enrayer le courant.M.Duplessis est aux abois.Maintenant, on veut Je faire promener à travers la province avec son passé sur ses épaules.\u201d En ce qui a trait au passé, M.Lapalme a dit que son parti revers l'avenir.\u201cLe passé ne nous préoccupe pas.C'est l'avenir qui nous intéresse.\u201d AUTONOMIE 31.Lapalme a eu un mot sur I'autonomie \u201cce vieux cheval de bataille qu\u2018utilise encore Je premier ministre.\u201d II dit que M.Duplessis avait promis d'aller chercher des revenus à Ottawa et que loin de retirer un cent en vertu des principes autonomistes, 11 avait fait des concessions à Ottawa.Et M.Iapalme de continuer: \u201cM.Duplessis à déjà demandé si ça se mangeait de l'autonomie.Je vous dis, moi, les vieillards de cette province, c'est ce qu'on vous à fait manger pendant des années avant de vous donner les pensions de vieillesse.Bur l'entreprise privée, M.Lapel- me a dit qu'elle était asservie au régime de l'Union Nationale.\u201cDes chefs d'entreprises sont venus à nous et nous ont dit que M.Du- plessis leur avait imposé des diree- teurs dans leurs compagnies.Au sujet de l'éducation, M.Lapal- me à promis l'enseignement gratuit et la gratuité des manuels scolaires.L'UNGAVA \u201cPour remplir tous ces engagements, nous avons besoin de toutes nos ressources naturelles.Nous ne voulons pas que notre fer de l'Ungava s'en aille à l'extérieur de la province payé un Geui ia tonne par \u201ces étrangers.Qu'est-ce que Se row .ah en ¥ ! (Photo J.-P.Laliberté- La | trie) SUR L'ESTRADE, au préraier rang, on remarquait de g.à d.: M.Henri Groulx, député sortant d'Outre- mont et l\u2019un des présidents conjoints; M.George-C.Marler, candidat dans St-Georges-Westmount; Mme Lapalme; le maire J.-A.Mongrain, Yvon Dupuis, candidat dans Ste-Marle, et Me cela veut dire, un cent la tonne?Cela veut dire cing tonnes de notre fer pour un cornet de crème glacée, C'est chez nous que la richesse doit demeurer\u201d.Aux ouvriers de Montréal, M.Lapaime a dit qu'en tête de sa lé- gisiation se trouvait le Code du Travail \u201cque M.Duplessis vous à promis en 1945.en 1948 et en 1953\".M.Lapaime dit qu\u2019un des chefs de lun des principaux ayndicais ouvriers de la province-lui avait déclaré que la liberté syndicale n\u2019existe plus qu'en droit mais non en pratique.Il à cité, à ce propos le cas de René Roque qui a été sujet à \u201cun traitement spécial parce qu'il ne plaisait pas au premier ministre\u201d.TROP D'ARGENT M.Lapaime a dit qu'il était évident que M.Duplessis avait trop d'argent pour faire cette campagne.\u201cOù M.Duplessis a-t-il pris les $20,000,000 qu'il jette dans cette campagne?\u201d Il & parlé des annonces en tubes néons que l'on peut voir dans Ste-Marie.Avec cet argent gaspillé, on pourrait payer des centaines de pensions aux infirmes.Cet argent, dit*M.Lapaime, \u201cnous le distribuerons aux infirmes et aux mères nécessiteuses\u201d.M.Lapalme lance ensuite un défi au premier ministre: \u201cD'où vient UNE PARTIE DE LA FO out se t.Mer sok «Photo J.-P, Laüderié\u2014La Patri) ULE pressait.solr, au marché St-Jacquex, entendre M.Lapaime, chef du parti ibéral provincial pour Georges cet argent?Si vous voulez publier la liste de vos souscripteurs, je ferai de même.Je vous demande, êtes-vous prêt?Je suis prêt, moi.Mais, de grâce, répondez!\u201d MORALITE M.Lapame a parlé de moralité disant qu'on ne devrait pes parler de passé, mais d'avenir.L'orateur dit qu'il y à beaucoup d'immoralité dans la jeune génération du Québec.Parlant d'une croisade de moralité, M.Lapaïme dit: \u201cJ'ai l'impression de défendre mes enfants contre M.Duplessis lorsque je m'attaque à Yimmoralité dans ia province\u201d.L'oraieur dit que parce que M.Duplessis a tenté d'entraver la liberté de l'individu dans la province comme celle des municipalités, il était né de la colère publique une phalange de nouveaux candidats du parti libéral.M.Lapaime dit qu'il est temps de remplacer une équipe \u201cvieille et corrompue par une équipe nouvelle et honnête\u201d.MARLER-MONGRAIN Les deux autres membres du trio Lapelme-Marler-Mongrain ont aus- st adressé la parole de même que Mme Tancrède Jodoin, présidente de la Fédération des femmes libérales de ia province: M.John Pepper, président de la Jeunesse lbé- Tale du district de Montréal (langue angiaise); M.Lucien Croteau, membre du comité exécutif.M.Marler et Mongrain ont tous deux reçu de belles ovations.M.Marler a surtout parlé de chiffres e M.Mongrain s'en est pris directement au premier ministre M.Duplessis.Les enfants auront leur élection le 23 Les enfants, qui n'auront pas le privilège de prendre part à la campagne électorale provinciale, d'ici le 16 courant, pourront se reprendre une semaine plus tard, à l\u2019occasion de l'élection d'une jeune mairesse et d'un jeune maire sur chacun des terrains de jeux municipaux.Cette élection.tout d'abord fixée au 16 juillet, à été retardée après que Vhon.Maurice Duplessis eut annoncé la tenue des élections provinciales ce jour-là et on a an noncé, ce matin, à l'hôtel de ville, que- les élections sur les terrains de jeux municipaux, auront lieu une semaine aprée le scrutin provincial On prévoit que cette année, les candidats sur bon nombre de terrains de jeux, seront plus nombreux que par le passé, les mai Tesses ef les maires actuels désirant, pour la plupert, conserver leurs postes, et de nombreux as pérants désirant leur faire la lutte.de Trois-Rivières.Debout: M.Lapalme et, en arrière de lui: M.Paul Dalmé.\u201cC'est une élection libre et tous ceux qui le désireront pourront être sur les rangs\u201d, & déclaré M.Claude Robillard, surintendant de la division des jeux et des sporta.L'appel nominal des candidats aura lieu le 21, et la campagne électorale ne durera qu'une seule journée, le 23, et le lendemain, ce sera la tenue du scrutin.Après leur élection les élus seront reçus officiellement à l'hôtel de ville, par le maire Houde qui leur souhaitera la bienvenue et leur rappellera leurs devoirs, à la tête des enfants fréquentant chacun des terrains de jeux Message de l\u2019hon.Martin à la Parade des Dix Sous Un message soulignant l'importance de venir en aide à la Fondation canadienne pour la poliomyélite dans son programme en six points pour semnurir les victimes de Ia polio et combattre la maladie, a été reçu par la Parade des Dix Sous de la Légion canadienne; de Thon.Paul Martin, ministre de la santé nationale et du bien-être social \u201cNous devons nous efforcer d'as- surér à chaque victime de la polio au Canada une chance de recevoir les soins qui lui donneront le plus grand espoir de rétablissement, ou du moins, lui assureront le minimum d'invalidité\u201d, nous dit le message.Le but de la Fondation canadienne pour la poliomyélite est d\u2019activer l'intérêt du public envers les pro- es de sécours aux victimes de la polio et de coordonner les efforts volontaires dans ce domaine.*T1 importe que nous fassions tout en notre pouvoir sous l'égide de la Fondation ou autrement, pour prévenir la polio et pour secourir ceux dont la santé a été altérée par cette maladie.\u201cLes malformations de naissance mises à part, cette maladie est Is cause principale des infirmités chez les enfants.On estime que plus de 17000 enfants canadiens ont souffert de [a polio.Plusieurs d'entre eux, cepandant, ont échappé à l'infirmité définitive.11 importe de se rappeler que parmi ceux qui sont victimes de la Polio, plus de la moitié se rétablissent complètement avec les soins appropriés.La Fondation canadienne pour In Poliomyélite a élaboré un programme en six points qui comprend, outré\u2019 le traitement et la recherche, l'éducation, les fournitures d'outillage technique et Je secours financier pour solder les frais médicaux et hospitaliers.Ce programme à été LA PATRIE, VENDREDI 4 JUILLET 1952 \u201cL\u2019Union Nationale, architecte de la justice sociale dans Québec\u201d (M.Duplessis) SHAWINIGAN, 4 \u2014 Le premier ministre de la province, l'hon.Maurice Duplessis, a présenté, hier soir, l'Union Nationale comme le seul artisan et le seul architecte de la justice sociale.M.Duplessis parlait au parc St-# Marc en faveur du Dr Marc Tru- del, député sortant et candidat dans le comté de St-Maurice à l'élection du 16 courant.Soulignant la présence sur l'estrade de M.Wilfrid Vincent, candidat libéral contre le Dr Trudel en 1948 et qui venait de lancer un appel en faveut de son ancien adversaire, le chef du gouvernement affirma, qu\u2019il fallait voir dans ce fait une nouvelle preuve que l'Union Nationale était bien un mouvement qui groupait des hommes venus de tous les cicls politiques.II dit que dans sa jeunesse il avait vu l\u2019inanité des luttes partisanes dans l'exemple que lui ont fourni son père et son oncle, le premier député conservateur, le second député libéral.Ces deux hommes s\u2019entendaient sur les principes.La dispute commençait lorsque l\u2019un d'eux colorait un problème, Cette entente sur principes faisat! place à la mésentente sur les couleurs.I1 f.ilait donc un nwuvement qui lait placer l'in- térét des Canadiens-français au- dessus des questions partisanes.Ce fut l'Union Nationale.Le chef du gouvernement dit que les adversaires du gouvernement lancent leur slogan de justice so- clale quand Ils sont fatigués de lancer des insultes mais la justice sociale, ils ont eu 40 ans pour la mettre dans les faits et ils ne l'ont pas fait.Il ne peut y avoir de justice sociale si les gens meurent, si le pouple crie famine.Or quand l'Union Nationale est arrivée au pouvoir, la classe agricole frôlait la ruine, l'agriculture, base de notre économie, périclitait.L'Union Nationale « donné le crédit agricole grâce auquel 13,700 fils de cultivateurs ont pu s'établir et grâce auquel les fermiers ont pu sauver leurs terres et remettre l'agriculture sur pied.C'est l'Union Nationale qui par l'électrification rurale a assuré le confort et l'agrément de la classe agricole.T1 ne peut y avoir de justice so- eiale si les vieux et les vieilles des autres provinces bénéficient de pensions et que les vieux et les vieilles de Québec n\u2019en ont pas.C\u2019est l'Union Nationale qui a donné cette pension que nos adversaires avaient toujours refusée.Nos adversaires qui parlent aujourd\u2019hui de justice sociale ont toujours refusé les pensions aux mères nécessiteuses, aux orphelins et orphelines, les pensions aux aveugles que l'Union Nationale æ données.Il n'y a pas de justice sociale quand notre jeunesse ne neut s'instruire, mettre ses talents en valeur parce qu'elle manque d'écoles.L'Union Nationale a construit 1,700 écoles, en à réparé plus de, 7,000.L'U.N.à dot* ia province d'un réseau de S1 écoles spécialisées grâce auxquelles noire jeunesse a pu acquérir les connajssances suffisantes pour lui permettre de preadr?la place qui lui rev.ent dang le developpe- ment de la province, développement actuellement prodigieux.Où se trouve la justice sooiale quand les pauvres n\u2019ont pas le moyen de se faire soigner, lorsque la maladie décime la population?C'est l'Union Nationale qui a relevé le niveau de la santé dans la province en construisant ou agrandissant au-delà -de 70 hôpitaux et sanatoria, qui a institué le traitement et les soins gratuits pour les tuberculeux, abaissant le taux de mort par cette terrible maladie de 70 pour cent.C'est l'Union Netio- nale qui a enrayé le terrible fléau de la mortalité infantile en réduisant ses ravages de plus de 75 pour cent.Où se trouvait la justice sociale du temps de nos adversaires, qui laissaient nos jeunes émigrer dans les autres provinces ou aux Etats- Unis, faute de moyens de gagner leur vie; l'Union Nationale a veillé à leur ouvrir de nouveaux débouchés en ouvrant de nouveaux marchés du travail.En ouvrant l'Ungava, nous avons mis à la disposition de notre jeunesse des perspectives inconnues jusqu'ici.C\u2019est l'Union Nationale qui a construit 24,514 milles de chemins qui sont les artères de la vie économique.La justice sociale, l'Union Nationale l'a donc réalisée partout dans les campagnes.Dans les villes elle a porté de $4,500,000 à $25,000.000 ses octrois à l'assistance publique où les pauvres et les indigents sont soignés pour rien.Mais il n'y a pas de justice sociale s'il n\u2019y a pas d'abord et avant tout de justice constitutionnelle, source de tous nos droits et de toutes nos libertés.Et quand je réclame la justice constitutionnelle, c'est-à-dire les moyens financiers et fiscaux qui permettent à la province d'exercer son autonomie et sa liberté je me retrouve avec les grands chefs libéraux, avec Laurler, Mercier, Gouin, Taschereau.TI n'est pas juste en effet que le gouvernement fédéral perçoive 77 pour cent de toutes les taxes et qu'il n\u2019en reste que 13 aux provinces el 10 aux municipalités et Commissions scolaires.Ces droits, nous allons les réclamer.Je ne fais pas de politique fédérale, cela ne me regarde pas plus que la politique provinciale regarde les députés fédéraux qui s'en mélent.Mais je veux réclamer pour la province les pouvoirs fiscaux sans lesquels elle ne pourrait jouir d\u2019une véritable liberté, sans lesquels elle serait une province mise en tutelle.C'est pourquoi je demande au peuple de la province, le 16 juillet, de faire entendre sa voix forte, puissante, æ + \u2018 MANOEUVRE CANADO-AMERICAINE \u2014 Le personnel du corps féminin de l'Armée canadienne prendra une pert active aux manoeuvres militaires canado-américaines qui se dérouleront dans la région du 19 am 27 juillet.Notre photo montre des jeunes femmes déjà à l'oeuvre, dans \u2018a .econde salle de contrôle de la rue Craig où seront coordonnées les activités du CARC et de l'artillerie.y % 3 peur a a BY D P .N ; - (Photo J.-P.Laliiberté 1a Pitrie) pour que nous puissions faire valoir tous nos droits, les droits qui nous permettront de demeurer Français.En terminant, M.Duplessis fit appel sux créditistes.II leur demanda s'ils allaient voter pour ceux qui à une élection partielle, en 1947, où M.Cournoyer aujourd'hui candidat fe nos adversaires était can pour le parti libéral, les libéraux ont assommé leur chef, M.Louis Even et Mme Gilberte Côté-Mercier dans un hôtel de Sorel.Allez-vous être du côté des assommeurs?L'Union Nationale n'a jamais assommé personne; elle a au contraire cherché à rendre justice à tout ls monde.Georges Guévremont \u2018a Saint-Barthélemy Lors d'un ralliement tenu hier soir en la salie de l\u2019école de Ia paroisse Saint-Barthélemy, le député provincial de Montréal-Jean- ne-Mance, M.Georges Guévre- mont, candidat aux élections gé nérales du 16 juillet, à expliqué à ses électeurs ce qu'il avait obtenu pour son comté depuis quatre ans dans le domaine de la santé publique.Après avoir dit quelques mots du nouveau sanatorium 8t- Joseph de Rosemont et de l'hôpital \u201cde l'est\u201d actuellement en construction, il a expliqué à la foule que le gouvernement de l'union nationale était sur le point d'ériger un centre d'analyse et de disgnos- tiques où tous pourraient être soi- nés gratuitement aux frais du gouvernement de la province.\u201cCe centre, a dit M.Guévremont, sera édifié sur le modéle de trois cliniques du genre aux Elals-Unis, mais il sera le premier en Amérique où les malades seront traités absolument gratuitement.\u201cIl y à deux grands avantages pour la population de voir s'élever chez eux une Institution comme celle là, de poursuivre le député de Jeanne-Mance.D'abord il s'agit d'une économie pour la plus grande partie de la population qui tôt ou tard est malheureusement appelée À tomber malade, et ensuite permettra aux médecins de famille qui se dévouent jour et nuit pour leur gens et de ne pas perdre leur ciien- tèle.En effet, d'ajouter M.Gué- vremont, lorsqu'une personne tombe malade et qu'elle doit être hospitalisée, elle tombe entre les mains de médecins attachés à l'hôpital et doit laisser son propre médecin à l'arrière.C\u2019est pourtant lui qui s'était dévoué depuis de nombreuses années avec lc résultat qu'aujourd'hui il perd son client parce qu\u2019il doit être hospitalisé.Avec notre centre d'analyses et de diagnostiques,\u2019 les patients seront examinés gratuitement par des experts et ils resteront entre les mains de leur propre médecin.Employé des douanes condamné à deux ans J.-P.-Roland Beaudry.un employé des douanes, & comparu hier devant le juge René Théberge pour 4 Daccusation d'avoir ve- lé, le 2 juillet dernier, un colis contenant des diamants évalués à $12,490.Beaudry s'est reconnu coupable.Le président du Tribunal lui & imposé une sentence de 2 ans de bagne.Les diamants étaient contenus dans un colis aux dimensions minuscules.Au sujet des bijoux, les avocats de la poursuite ont fait observer au juge Théberge que c'était le cinquième colis renfermant des pierres précieuses qui était volé.Ce genre de marchandises doit passer par les douanes.C'est là que les vols étalent commis.Comme Beaudry implorait la clémence du Tribunal au nom de sa femme et de ses trois enfants, le juge Théberge lui dit: \u201cJe ne peux me montrer bien clément, a- t-il souligné.Je vois que vous D'avez pas de dossier judiciaire.J'en tiendrai compte dans la sentence.Mais le montant volé est considérable.Selon l'acte d'accusation, \u20181l s'agit d'une somme de $12,490.Dans 1a présente cause, le mieux que je puisse-faire, c'est de vous infliger une sentence de deux ans\u201d.*% Près de 7,000 de ces détenus assistent aux offices religieux du dimanche dans une vingtaine de Jo- caités différentes de le.Environ 1,000 mesistent eux cours de onté- chisme sur semaine.(Photo J.-P.Lahherté-\u2014La Patrie) PREPARATION D'UNE MANOEUVRE \u2014 Une importante manoeuvre canado-américaine se déroulera dans la région du 19 au 27 juillet.La Se division de l'artillerie royale est appelée à y jouer un rôle important.Sur notre photo, prise au cours d'une séance d'études, de g.à d.: le major E-V.Stewart, du quartier général de la région militaire du Québec: le It A.Daoust, de la seconde salle de contrôle de tir auciaérien; le It-colonel H.-P.Ward, commandant du ble régiment antiavion lourd; le major C.-S.Pritshard, commandant de la seconde saile de contrôle du tir antiaérien et le major J.-C.Laidiow, du quartier général de la région militaire du Québec.Le capitaine Roy nommé commandant Le capitaine de groupe, J.G.Ar- chambault, commandant du groupe No 1 (Auxiliaire) du Corps d'aviation Royal Canadien, annonce au- Jourd'hui, la nomination du capitaine de groupe Georges-A.Roy, croix de l'aviation, croix de guerre, comme commandant de l'Aile No 11 de l'aviation auxiliaire.Le canitaine Roy sers responsable au quartier général du groupe No 1 de l'entrai- nement et des opérations.Le capt.Roy fit ses débuts dans le CARC.en 1939 comme pilote.Après avoir fait un stage comme instructeur aux écoles d'aviation du camp Borden, du Cap de la Madeleine et de St-Hubert, 1! fut envoyé outre-mer.Par la suite membre des escadrilles 406 et 425, il a pris part aux deux premiers raids de plus de 1,000 avions sur Cologne et Essen.Après avoir fait 26 sorties au-dessus de l'Allemagne, ill fut nommé commandant de l'escadrille 424, au moment de son départ pour la Tunisie.Avec son escadrille, le capitaine Capt.GEORGES A.ROY Roy participe & l'invasion de la Sicile et à la campagne d'Italie.Bon pretilcr tour d'opération terminé il occupa le poste d'instructeur en chef dans des unités d'entraine- ment en Grande Bretagne.En 1944, U a repris Je commandement de l\u2019escadrilie 438.A la sixième sortie de son deuxième tour d'opération, son avion fut atteint par ia DCA aliemande pendant un raid sur Bo- kum, Bérieusement blessé 11 fut capturé par les Allemands.Plusieurs mois plus tard, il fut libéré, par les Américains de l'armée du geuc:-! Patton en 1945.en France alors que son père, l\u2019hon.Philippe Roy, était l'ambassadeur du Canada.Le capitaine de groupe Roy reçut son diplôme en droit de l\u2019université de Paris et fait partie de l'étude legale Cadbols et Roy.Visiteurs polonais chez le maire Houde A l'occusion du cinquantiéme an- niverssire de fondation de ls Polish Canadian White Eagle Society de Montréal, une délégation de ce Le capitaine Roy a fait ses études.groupement a rendu visite, hier.à Thôtel de ville, à 8.H.le maire, ML Camillien Houde.Au nombre des visiteurs, on compe tait le Dr T.Bresinski, président du Canadian Polish Congress, M.PF.Lawruszczuk, vice-président du méme groupemerit et président du comité des fêtes commémoratives, et M.Josef Karpowics, président du Canadian Polish Citizens\u2019 Club et représentant M.Francissek Sseliga, président de la société.Ts DUPLESSIS RL L'Organisaton do l'Union Nationale ele UNION VOUS PARLE CE SOIR 7h.CBF MONTREAL et le réseau\u2019 français de Radio-Canada L'hoh.ANTONIO TALBOT Ministre de le Voirie Taian Boteneto) taper AE ARE ï i 1 ter rn EI Lh x mame TF 2 re dR ED aaa a aI al med a 2 _ LA PATRIE, VENDREDI 4 JUILLET 1952 + PROGRAMMES POSTES DE RADIO « \u201cL'Union Nationale a VENDREDI permis Ta réfection CJAD .wm | THLP| CEAC] CaF | Coon: petite Sports 1 was a Mansonmers Sports = le comté de Jacques-Cartier.lors de = Sanches on ar| Neuvellos - commweit Neuv (6.55) > x : deux assemblées tenues à Dorval et: \u2014 | \u2014 Boratso jes fem.|Nouveta « |Top Guy [Tous de vaise Nouv.- Cunii-| Théâtre 5 A 8.h.30 YX, & Ville LaSalie.15|Oemgert ONE [Union nati made GIS 1e * - nental movas| ! re y 5 i \u201con de de no\u201d sn Suonte emer.Soirée à Qaltbcej ofa.arvseney [Dance 4 Pare Seirte a Qutber] < EE LY CET BLY tente vous faire croire, aa teur Nouv.19.A poursuivre Me Viau.que Duplessis| chant.de , Pro wep Danse à Part = PRINCIPAUX ORATEURS : est l'ennemi de l'onvrier.Toutes les 2 Chae pata Un: natimae [Mus texte - Ta era [Prairie schooner] Noyy.- Peche LAPA E lois ouvrières qu'a passées depuis 10 »» Jones se Conférence - Tommy Dorsey [Le monde c.soit @aludos Ammges| Nay -Syperte L M son accessiôn au pouvoir le gouver- ua fees (10 00 [Nero - Nom we cer.Chef de Forti Libérol Province! mement de l'Union Nationale sont se tunve & Meni Sports o gore adage Nouv.Spore Nouvsiies « Tarim amd [Sport-Prodigs nettement en faveur de l'ouvrier.- rae eon nm {macs sex - Oe n'est pas Duplessis et Antonio 11 = Neav.(11.8% Orc [Fm du your peut Nouv.(11.68) =.- | MARLER BE qui les capes wh MINUTE |New.of eas.|Diverr ro Fra dee emis.|Mwseque Te = me Kent Rowley et Madeleine Pa! 66 = 4 9, pitre des pensions de vieiliemse, fai-) L'assemblée était é 3 eR re a.L'Umien maenale n\u2019a présidée par sés de leur syndicat à cause de leurs oublié GC) di aetaches communistes Tout Je mon 1e persomme , Ft [cher du parti libéral provincial, M./Dufresme.Me Jean-Paul Cardinal deux semai avant ye je Geozges Lapaime.agissait come maitre de cérémonie.d'être expulsés des ranes de icur|l'hon.J.-H.Bélisle \u201cLes bbéraux fant toutes sortes : Ï Syndicat, Thon.Antonio Barrette, peur .: .\u201cC'est sons Union nationale qu'a per l'électorat\u201d, de dire M.Be Kégar Héhert.député U.N.de Beau- : ministre du Travail.avait déjà elai- été payé le premier chèsuee de pen- lue, \u201cmais ils œublienc ce que |barmols; Colembo \"Théodore, Me sion à un vieillard dans Ja province; 'Urien Nationale a fait mon seu- |Jehn Husshray, Me Jean-Marie Beé- zapiO ShID & TH.um.ots chefs syruliealistes en refusant de tes recovotr à ses bureaux\u201d pe Quebec, ei Cest également aTÈ0 lument pour les vieillards, mais riauk, Marcel Lafelbe.conseiller À ~~.Pr A ie ie dat {Meur toutes les classes de Ia socié-emmécipal; Pierre Descosiers en ° vieillesse a été accordée à parlirité, auront des classes déshéritées |Gasten Marchand.n de 65 ans.\u201d déciarait Mon.Hermis- jo awaient &é négligés par les ad- #h.à 10h.p.m.das Déltsle.ministre d'Etat dans le lyinistrations libéraies\u201d.LAAC IIA TTY ARNON 8 2 g r oubinet Dupicssis.qui ouUvral sa| af.Delisle a rappelé avoir rendu .campagne Mer soir, en vue de mleervice à peat kre 90 pour cent) NUMÉ 4 Som travail réelection dans te comté de Saint- [des contribuables de son comté sans * Henrl, au scrutin du 16 courant.leur avetr jamais demendé à quel| BT-JOGEPH de BEAUCE 4.(PC.{} i Avant ia tenue de l'assemblée.(parti politique ils appartenaient, et|f.) \u2014 M Robert Roy, 3 ans, dé dans 1a osur de l'école de Vamdrouil |i] leur & recommandé de ne pas |St-Jeseph de Beawee et & l'emploi une parade & laquelle prirer:t part {faire Ferrecr de changer un mi- .phis de lie automobiles, parcou- nistre \u201cdames un geuvermement qui|a été \u2018édestrecuté Mier au moons! Ee) CONTINUER vw mae oo EE Tel, EUVRE rat be comté.ve Tester au pouvoir\u201d pour un dé- |eù, étant à zon travail & Ste-Maric AE | aa.Ditisie, en signalant ce qu'a /paté de Feppesiten gui serait sans |de Beauce, ll tache mecidente'le- L'Organieution de l'Unies Nosonate fit 1TUnisn matiomale sur de che- \u2018expérience à Québec.ment un- itl chargé de 4,560 wim océanique du St-Laurent.En effet, deux paquebots sont attendus, aujour- d'hui, à Québec, le \u201cFranconia\u201d qui arrive a Québec de Liverpool avec 825 passagers, et le \u201cScythia\u201d qui est attendu & Québec avec 815 passagers.Ces deux paquebots appartiennent De Montréal, aujourdhul, I'\u201cEn- press of Scotland\u201d partira avee une Uste complète de passagers, soit environ 650.LE \u201cCAN, CONSTRUCTOR\" Le \u201cCanadian Constructor\u201d de la Canadian National Steamships a quitte Montréal, mercredi après- midi, avec une liste complète de pamiagers et une cargaisen de produits cansdiens destinés aux Antilles et à la Guyane anglaise.Tous les passagers, pour la plupart des institutions de l'Ontario et des Etats-Unis, feront le, voyage aller-retour de Montreal à.la Guyane La cargaison étaib compose jet, de farine, de produits manufacturés et autres, destinés aux Bermudes, 4 Ste-Lucie, la Barbade, la Grenade; Trinidad et Georgetown.Commandé par le capitaine T.C.Anderson, le navire est a:tendu à Montréal vers le 12 août 112 ANNIVERSAIRE C'est aujourd'hui que la line Cunard célèbre son 112e anniver- mire de sa fondation et il est ki noter que c'est avec le Canada que celte gronde compagnie maritime a inauguré son premier service transatiantique.Bn effet, le 4 juillet.1840.le \u201cBritannia\u201d, premier navire à vapeur de la Cunard, & quitté Liverpool à destination de Halifax et Boston.A souligner également que ce voyage était l'inauguration du premier seyvice transatlantique re- guller.Le \u201cBritannia\u201d arriva À Halifax le 17 juillet et à Boston une jour- plus tard.Halifax était la place natale du fondateur de la Cunard, Samuel Cunard.Ce n\u2019est peut-être pas pour cette raison d'ordre sentimental mais c'est quand même une coïncidence de: noter que les pius gras navire» de la Cunard, les deux \u201cQueen\u201d, \u201cElizabeth\u201d et \u201cMary\u201d ont fait escale dans ce port.Placés à côté du premier \u201cBritannia\u201d qui ne mesurait que 207 pieds de long, ces deux unités feraient un joli contraste puisque le \u201cQueen Hilgabeth\u201d a une longueur de SERVICES DKS SIGNAUX 200 PN.MONTHHAL, 3 JUILLET 1988! AOLNE Québee, 0, \u2014 Montant 1 p.m.\u201cBlreh- ton\u2018, 12: est.St-Jean, LO., 14, \u2014 Clair omest Mon tant 9:73 am \u2018* 10,36 am \u2018ème Seal\u201d.10,23 =m \u2018Mom Aéta\"\".12.06 pm \u2018Blue Cloud\", Gnp: Fame, 2; \u2014 Montant 9.50 nes! \u201cE 1010 ass \u2018\u2018Amazomas\u2019.11.59] am \u2018Me Berthe\u201d, 12.25 pm \u2018\u201cKeydon\u201d\u2019, i *, 1.48 pm \u2018*Flaurus\u201d\u201d.Descendant 11.25 =mm \u2018\u201c\u2018Dunsimia\u2019, 11.2% Potote .Nos Montant 540 ne \u2018\u2018ftruen\u201d 12.05 pm \u2018\u2018Faustus\"\".Poitte Aw Pion 19, \u2014 Ndageux eh Maootant 7.50 am \u2018Rivière Malbaie\u2019*, M8! am \u201cJews Mure, 10.25 arm \u2018Mont Jor\".Riv.A La Mestre, 38 Montant 91% Pointe Bememmiée, IW.\u2014 Nuageux M- re nord, Montant 1.30 am \u2018\u2019Akka\u2019\u2019, 42 est.40: am \u201cBrant County\u201d, R38 am \u2018\u2018Me- eatina®\u2019, 9.40 am \u201cLind* 35 est.9.25 am \u201cPrins Willem T1I'* 140 sud est.9.25 am \u201cFranconia'\u2019, 10.00 sw \u201cCapo Grande\u201d, 12.10 pin \u201cAmnnthia\u2019, 140 sud est.Natasbquan, 455.\u2014 Montant 1638 ami \u201c8cythia'\u2019, 28 ouest.Cap Chat, \u2014 Montant 8.50 am \u201cW.H.net.Frankite, set, \u2014 Parti 9.45 am \"R.A geux nord est.*, Descendant Trafie de 2,300 passagers dans les ports de Québec et Montréal Environ 2,300 passagers arrivent, aujourd'hui, au Canada ou en partent en empruntant la voie vrès Appel urgent de \u201c| survenus pendant les congés de ces 7 \u201cLA PATRIE.VENDREDI 4 JUILLET 1952 a la ligne Cunard.\u2014\u2014\u2014 Jamais Chambly ra eu autant d'aide financière (Me Hedmend' Roche) PARK, 4 \u2014 Jamais le comté de Chambly n\u2019a en satant d'aide financière du gous vernement provineial et n\u2019a autant progressé que depuis ces dernières années, a déclaré Me J.Redmond Roehe.C.R\u2026 candidat de l'Union Nationale aux élections du 16 juil- I faisait cette déclaration ici en présence de plusieurs centaines d'é- | lecteurs de la municipalité, lors d'une réunion par le maire Lucien Tapin.Plusieurs autres arateurs ont aussi porté la parole.\u201cNous sentons un sonffle de col- laberation et de henne entente dans Chambly depuis quelques an-, nées\u201d, a souligné Me Roche.\u201cNous nous sommes efforcés d'apporter à la population de Chambly ce qui lui manquait depuis taujours comme des écoles, des.améliorations agricoles, des travaux d'égouttement et autres\u201d.Dans Greenfield Park, Me Roche a ajouté, qu'il avait obtenu un ostrof de $10\u20ac,000 pour des travaux publies des rues.De plus, il a réussi à faire verser la somme de 380.000 pour la construction de la rue De- vonshire.II & obtenu deux écoles peur la munictpalité.une catholique et une protestante.Me Roche a ensuite fait un ba- ralléle entre lhon.Maurice Du- plessis et M.Georges-E.Lapalme, chef du parti libéral.Alors que M.Lapaime ne s'est jamais vu confier une mission im-' portante à Ottawa où il était député, M.Duplessis a accompli des oeuvres, 1! s\u2019est dévoué pour sa province et il a sorti Québec du maragne dans lequel la provinee gisait depuis trop longtemps sous le régime libéral a dit Me Roche.la Croix-Rouge T1 n'y à plus qu'une dizaine de beuteilles de sang du zroupe O à Ix Banque de sang de la Croix- Rouge aujourd'hui.Le Mervice db Montréalais de ae rendre en aud grand nombre que posible & aa clinique de la rue Stæ-Cartterine un peu à l'ouest de la me Guy.Bee lon le Dr Cecil Harris, Direcieur Mécioni de la Banque de Sang, Ia disetle est partiellement attribus hie su grand uombre d'acetdmtæ jours derniers.Le Dr Harris expll- que que is sang du groupe O est le -plus communément employé dans Les cas d'urgence parce qu'on peut l'administrer aux patients de toutes les catégories.Pour scemmu- lee une réserve suffisante de sang du groupe O, & ajouté le Dr Ber- Tis, nous avons besoin d'un grand nombre de donneurs, car il ny a que la moitié des zens qui aient du mng de cette catégorie.La Clni- que est ouverte aujourd'hui, demaîtrs- es vendredi.av Restrictions Ag» peu goutees OTTAWA, 4.(PCt).\u2014Les autorités commerciales canadiennes ne sont pas très enchantées des récentes medifications apportées par les Wate Tinie ~nx restrictions sur 1'importation du fromage, mais il n'y aura apparemment pas de protests tion officielle auprès de notre voisin du sud, du moins pas avant les élee- tions présidentielles.Les derniers changements dans les restrictions amérieaines sont eon- tenus dans une loi qui a été prolongée de 10 mois lundi.Cette loi maintient les restrictions des contingentements.mais permet au se- crétarlat de l'Agriculture des Etats- Unis de les augmenter de 15 pour cent au maximum =i ies restrictions s'avèrent dommagenbles aux reia- tions américaines avec les gouvernements étrangers.On se dit très dégappointé ici du fait que les restrictions \u201cquantitatives\u201d n'ont pas été éllmir.cs.Les contingentements sont fixée d'après les exportations su marché sméri- rain dussnt ne période de trois ans, de 1968 à 1960 inclusivement.\u2018Ur duraiic cette période le Canada n'a experté que de faibles quantités de fromage aux Etats-Unis: Huit nouveaux professeurs aux facultés Laval QUEBEC, 4 (D.N.C.) \u2014 Huit nominations, décidées par le Conseil universitaire, inserivent deux nouveaux noms parmi les professeurs titulaires de la faculté d'Arpentage et de Génie forestier, et six autres chez les profess:uis agrégés des facultés de Médecine et des Arts Les nouveaux titulaires soot MM.I.#®.Amiot, professeur de Chüuule, et Rrger Crosseun, profess:ur ae mathéinatiques, tous deux te in fu- vulte c'Arpenture et de Gea fie rest.1.Trois professeurs de la facuité de Medecine sont promus prolcsecura agrégés.Ce sont MM.les ducteurs Jacques T'urcot, professeur de ohi- rurgle; Antoine Fettigrew, profes- sur ce chirurgie, es Jean Grand- boig, profemseur d\u201c dermatolug'> La taculté des Art compte v.ssi trois nouveaux professeurs agréges.Ce sc: M l'abte Marcel Lau-or, M.Maurice Barbeau et la M.Sueur Sairite-Therèse de ix Pot.Ve Cécisions ce l'univrrsité Ja val sont ui témoigiage d'appréciation qui honore granderment huit membres trés mentan's de aon carps professcral.Erinmie\u201d, me Queenston\u2019 à Lee \u2014 Mestamt 946 wn Th.Format | oem TIS em *J Stemari\u2019,.Cape Ruy 883, \u2014 Clair fort mord owest ee Parti montant 3 am \u2018\u2019Bagle-| Montant 8.30 am \u201cCape NoX'\u2019, WS ent.le Hall\u201d.Sydney.-\u2014 Part 3 - Tia.Du Béents, 190, \u2014 Mootsnt &9 lpanir to «ee mam a Le cambouis peut occasionner coûteuses réparmtions à votre moteur et accrocre vos frais d'entretien La Marvelube \u201cHeavy-Duty\u201d empêche les dépôes gommeux de se former.elle dimique la chaleur du moseur .elle combat l'effet des acides de combusien corrosifs.et peotdge le moteur à l'aide d'une pellie cule lubrifiante très résistante.J'ai bien fait d'adopter » Marvelube UN.REVE D'ENFANCE QUI SB REALISE \u2014 Lors u'Hémond Otterbein, de Kitchener, Ont.était jeune, 1! voulut prendre le large et se joindre à un cirque.On le permuada de ne pas le faire.Mais il n toujours conservé la nostalgie du cirque.I! commença done à en mulpter un.On le voit ei, A gauche, avec son file Lloyd, à droite.Au premier plan, là caravane qu'il a sculptée dans du bois Sacre de Mar Lévesque = à Rimouski le 15 août RIMOUSKI, 4.(PC) \u2014 & Exo.Mgr Charles-Bugeéne Parent, arche- véque de Rimouski, a8 annencé, mer soir, que ls conséeraiion xIicopale de 8.Ex.Mgr Louis Léveaque, évéque-élu de Hearst, Jnturin, nurs leu le 15 aout dans !a cuchédraie de Rimouski.L'archeväque eonsé- crateur sera Myr Tdoszndos Antes niutti délégué apestoiique au Cn- nada, aves Mer Parent et Mgr Alexandre Vachon.archevêguæ d'Ot- taws.métropolitain de Hearst, comme co-conséerateurs + 202 FR A A ES.dol dl GI HEEL YN de mem ns tye Stns, x.Dai pa ES NES en ES nu to 30M NG Wi el De nm 2 NY 7 Pa 2x patrie (Memdro de la Canadian Press et de l\u2019Audià Bureau of Circulation) est imprimés et publiée au No 180 est, rue Bte-Catherine, Montréal, is Com de Publication de LA PA Dubois, _Becrétaire-Tréaorier, caster 3121, Kchange corres) différents services.Au de la Ottaws.Limitée, Téléphone LAn- ndant avec tous lea comme envoi deuxième classe, Ministère des res, PRIX D'ABONNEMENT Edition du dimanche, Canada, 1 an .05.00 Edition quotidienne, Canada, lan ., 8.00 Edition quotidienne.Canada, 6 mois 2.75 Edition quotidienne, Etats-Unis, à an.0.00 Rdition quotidienne, Etats-Unis, 6 mots 3.00 Edition du dimanche, Etats-Unis, 1 an $.00 REPRESENTANTS TORONTO, Ont.: Hugh Rose, chambre 101, Edifice McKinnon, 19, rue Meiinda, TéM- hone £Mpire 4-10: - = 1018.ETATS-UNIS : Ralph-R.Mulligan, 141 \u201cir Street, Room 911, New-York 17, N.-¥.: 35 Esst, Wacker Drive, Chicago 1, II.: 3068 East, Grand Boulevard, Détroit 2.Mich MONTREAL, à JUILLET 1952 L'incident Alexander par E.LETELLIER de SAINT-JUST L'ancien gouverneur général du Canada, lord Alexander, se voit aujour- d'hui au centre d'un orage politique, en Grande-Bretagne, pour avuir prononcé quelques phrases compromettantes, tombées de ses lèvres au cours d'une allocutiqn improvisée prononcée à Canada House, à Londres, pour marquer l'anniversaire de la confédération canadienne.\u2018Indiscrétion\u201d, \u201cgaffe\u201d.\u2018\u2019paroles malheureuses\u201d, les journaux britanniques, unanimies à le blâmer, qua- Hfient tous sévèrement sa \u201cdistraction\u201d, car c'en fut une et l'on ne peut supposer que le principal collègue de M.Churchill a délibérément violé le code de la sécurité militaire, en ce qui concerne la Corée et voulu se moquer des usages parlementaires britanniques.Le premier ministre lui-même n'd pu exonérer complètement son collègue.On reproche surtout à lord Alexander de n'avoir pas dit tout d'abord à la Chambre des Lords les paroles qu\u2019il a proférées à Canada House au sujet des réserves insuffisantes, à son avis, de la 8e Armée qui fait la campagne de Corée.L'on estime avec raison \u2014 et ainsi le veut la tradition \u2014 que c'est le parlement qui doit avoir la primeur des opinions des ministres du gouvernement.Ici même, au Canada, M.Claxton et M.Pearson ônt déjà été pris à partie \u2014 à tort, comme ils ont pu ensuite le démontrer \u2014 au sujet de déclarations faites hors de l'enceinte des Communes.Ce premier incident qui marque le début de la carrière politique de lord Alexander le portera certainement à réfléchir aux écueils de toute sorte qui se dressent sur la route des hommes d'Etat.On guette leurs paroles et leurs adversaires sont prompts à y trouver une interprétation péjorative.Les journalistes sont à leurs trousses, interrogateurs, insistants, quelquefois indiscrets, et la presse répand au loin leurs moin- dfes propos.Ces jours derniers, devant un petit groupe de correspondants .politiques réunis autour de lui à un déjeuner intime et secret, dont rien ne devait transpirer, le général Eisenhower se laissa entrainer à dire que son adversaire, le sénateur Taft, était \u2018\u2019isolationniste\u201d.Quelques heures après toute la population des Etats-Unis était mise au courant de cette opinion du général.Dans le cas du général Alexander, ce ne furent pas les journalistes, priés de garder le secret, qui manquèrent à la consigne mais les propos du général furent rapportés à ses\u201d adversaires politiques par certains de ses auditeurs.Le ministre de la Défense britannique conclura sans doute Je cet incident que \u201ctrop parler nuit\u201d.Les hommes politiques ne peuvent cependant pratiquer le mutisme et ils ne peuvent toujours se réfugier dans le laconisme: parler de la chose publique [ait partie de leurs fonctions.Pecan, c'est alors la facilité d'improvisation, qui se complique souvent du besoin de se produire Ou encore de l'inaptitude à rester coi devant les interrogateurs.À ce propos, le mode de ls conférence de presse, i LA PATRIE, VENDREDI 4 JUILLET 1952 surtout répandue aux Etats-Unis, des puis M.Roosevelt.requiert des hommes politiques une présence d'esprit.peu commune et une grande fermeté.M.Truman y trébucha à quelques reprises dans les débuts.Le barrage dont lord Alexander est aujourd'hui la cible sera de courte durée et la carrière politique de ce militaire tiré de force de son milieu par M.Churchill n'en souffrira pas gravement, mais on ne peut s'empêcher de conclure de l'incident que les parlementaires ne s'improvisent pas.Le général Eisenhower s'en rendra aussi compte, à son tour.La fête des Etats-Unis par Léon GRAY Les Etats-Unis ont 176 ans aujour- d'hui.La déclaration d'indépendance, qui groupait les treize colonies du début sous le signe d'une nation souveraine, est du 4 juillet 1776; mais le traité de Londres, sanctionnant le terme de la tutelle et le commencement de l'autonomie, ne fut signé que le 3 septembre 1783.Quatre ans plus tard (17 septembre 1787), une e*conde Constitution entrait en vigueur.C'est donc le retour du Glorious Fourth.Il suit, à court intervalle, la fête du Canada.Nous sommes donc du même mois, mais non du même siècle.Au moment que naissait notre Confédération, la république voisine était déjà en mesure d'acheter (1867) à la ussie cette terre stratégique d'Alaska, pour une bouchée de pain ($7,200.000), car la seule mine de Juneau a donné $60 millions d'or.Belle transaction qui porta cependant le nom de Seward's Folly! Les Etats-Unis manifestent une vraie fièvre d'initiative et de dynamisme, dès la tombée de leurs chaînes politiques.ls veulent faire sans retard boule de neige.et mettre la hache dans toutes les lettres du chiffre treize! Ils s'adjoi- nent le Vermont (1791), le Kentucky (1792), le Tennessee (1793), l'Ohio (1802), la Louisiane (1803).puis la Floride, puis le Texas, puis le reste.car il y en a des étoiles aujourd'hui dans la Star Banner.Nos pays respectifs ont commencé au début du même siècle.Les compagnies anglaises de Londres et de Plymouth s'organisaient déjà en 1606: celle de Londres réussit (1607) sa fondation de Jamestown (vrai berceau de nos voisins) et celle Plymouth ratait la sienne, au Maine.En 1624, sous Jacques ler, la Virginie devenait une colonie*de la Couronne.Les catholiques eurent vite leur tour, avec la fondation du Maryland, grâce à sir George Calvert (lord Baltimore): il y avait déjà une couple de cents colons, à l'Annonciation de 1634.On tomba à genoux en cette terre neuve de St.Mary's; on planta une croix, on rendit grâces au Seigneur et on inaugura une ère touchante de tolérance religieuse.Les Etats-Unis et le Canada ont donc vu le jour, à des dates approchantes: et leurs respectives métropoles perdirent leurs respectifs empires en Améri- ge à quelques années d'intervalle.La rance dut quitter le Canada en 1760- 1763, pour ne garder plus dans le Nouveau Monde qu'un archipel avoisinant Terre-Neuve: soit Saint-Pierre, Mique- lon, Langlade et une poignée d'ilots: de son côté, l'Angleterre vit fuir le plus riche pays de notre continent, après avoir mordu la poussière sous le poids d'un consortium militaire qui alliait Lafayette et Rochambeau à George Washington et autres, Ce soldat heureux.Washington, ouvrit l'ère des présidents éméricains, des généraux chanceux en politique, et des termes (deux) d'office successifs, soit de 1789 à 1797, Seul F.-D.Roosevelt, mort en avril 1945, a brisé la tradition ou ce maximum de deux mandats et risqué avec succès trois élections (1933- 1945); son décès prématuré a porté automatiquement en selle monsieur Truman, qui s'est maintenu à la Maison Blanche, en 1948, contre toutes les prédictions: il partagera avec monsieur Hoover, comme jadis Washington, la distinction de survivre à sa propre gloire.Pour avoir secoué tôt le joug du colonialisme, les Etats-Unis ont pu faire rendre le centuple à toutes leurs richesses, \u2014 intellectuelles, morales et inventives.Ils ont pris la tête du monde économique, sinon politique; chez eux, même les grandes nations passent.à la caisse! Pour couvrir la terre de leur énéreuse assistance, ils ont dû écarter la Doctrine Munroe, contenue dans le message présidentiel (de James Mun- roe) au Congrès (1823): et, en matière d'altruisme, ils n'ont guère que le Canada et la France pour rivaux.Que ces excellents voisins veuillent donc agréer, en cette fête du quatre juillet 1952, l'humble hommage de nos souhaits les meilleurs! Un attentat à l'étiquette par Alonzo CINQ-MARS Le Très Honorable Malcolm Mac- Donald, haut commissaire de Grande- Bretagne dans le Sud-Ouest Asiatique, a créé récemment à Singapour un pré- cédent qui a causé tout un scandale à Londres.I] s'est permis d'assister à un grand concert de gala sans s'être vêtu conformément à l'étiquette, aussi sévère pour les Européens dans les régions tropicales qu'elle l'est dans les pays tempérés.Non seulement M.Mac- Donald n'a pas revêtu l'habit de cérémonie qui était de rigueur en pareille circonstance, mais c'est en tenue de ville qu'il s'est présenté dans la salle de concert, et c'est même en bras- de chemise qu'il a paru dans sa loge.Il faut dire qu'il faisait alors une chaleur accablante.Le haut commissaire de Sa Majesté en Indochine anglaise veut bien suivre l'étiquette en Angleterre, mais il ne se- croit pas obligé de s'exposer à mourir d'insolation pour s'y conformer sous un climat tropical.Pendant que les autres Européens qui assistaient au concert en question avec lui suaient sang et eau sous leurs vêtements conformes à l'étiquette, il a pu respirer à l'aise en bras de chemise.La-dessus, grand émoi dans la société londonienne, où M.MacDonald est bien connu pour sa correction vestimentaire.Consternation surtout dans la confrérie des tailleurs, qui déplorent ce qu'ils considèrent comme un mauvais exemple donné par un grand personnage officiel.La revue commerciale « Tailor and Cutter», publiée à Londres, a violemment dénoncé ce geste non seulement comme un grave manquement à l'étiquette, mais aussi comme une faute politique ! D'après cette autorité en fait de mode et d'étiquette, les personnages qu'elle appelle «empire builders» font mieux de persister à s'habiller en grande tenue quand ils paraissent en public au pays de la jungle, sans quoi les indigènes croiront bientôt que l'homme blanc n'est pas, après tout, l'être supérieur qu'il se prétend.La revue en question prétend que M.MacDonald a posé là un précé- dent «terrifiant >.\u2018Elle rappelle que, dans Ces pays lointains, les colonisateurs blancs ont toujours tenu à s'habiller, dans les circonstances officielles, selon le code très strict de l'étiquette, et que l'abandon de cette coutume ferait un grand tort à « l'empire ».C'est sans doute l'intérêt qui pousse les tailleurs londoniens à insister sur le maintien, dans jes pays tropicaux, d'une pratique qui, même dans les pays tempérés, est jugée encombrante par la plupart de ses victimes volontaires ou non.La tenue qui est de rigueur dans les circonstances officielles est une tradition qui, selon beaucoup de gens fort raisonnables, à fait son temps et devrait disparaître.Ce n'est pas uniquement dans les pays chauds que l'habit de cérémonie, avec son col et son plastron, est détestable à porter autant qu'à voir.Comment, dans un siècle où les modes changer:t si rapidement, les gens du monde persistent-ils à porter un accoutrement aussi encombrant ?La protestation des tailleurs de Londres contre le dernier geste de M.Malcolm MacDonald en fournit probablement l'explication la plus plausible.Sus à la paralysie infantile Il y a environ un an, certains rapports avaient causé quelque émoi en déclarant que l'immunisation des enfants pouvait être une cause adjuvante au développement de la poliomyélite (paralysie infantile).Ces avancés ont été réfutés par les médecins de « Hospital for Sick Children » de Toronto.Dans un article sur la poliomyélite, le docteur Crawford Anglin établit comme suit, leur opinion : « Une controverse s'est élevée récemment en Angleterre et aux États-Unis particulièrement, au sujet des relations qui pourraient exister entre les procédés d'immunisation et le développement de la poliomyélite et la localisation de la paralysie à l'endroit de l'injection.« C'est l'opinion générale des médecins de « Hospital for Sick Children » qui se servent couramment d'extrait fluide contenant ce triple antigène donné en injection sous-cutanée pour I'immunisation des enfants contre la diphtérie, la coquéluche et le tétanos, qu'il n'y eut pas une incidence plus forte de cas de poliomyélite parmi les enfants récemment immunisés.De plus, parmi les patients souffrant de cette maladie lors de leur admission à l'hôpital et récemment immunisés, il n'existait pas de prédisposition pour que la poliomyélite, dans sa forme paralytique.se développe au niveau de membre injecté.» L'article en question fournit en détail, aux parents inquiets, un certain nombre de conseils à suivre s'ils veulent protéger leurs enfants contre la poliomyélite.Le docteur Anglin fait aussi remarquer que la poliomyélite, au point de vue du nombre d'enfants qui en sont atteints, n'est pas tellement une menace ou un danger, comme on pourrait le supposer.La coqueluche tue deux fois plus d'enfants au Canada que la poliomyélite et la fièvre rhumatismale diminue la vitalité d'un grand nombre d'enfants qui en sont victimes, en affectant Je cœur.« Comme illustration sur les possibilités qu'il.y a de développer une forme apparente de la poliomyélite, les statistiques suivantes, dit le docteur Anglin, sont de nature à rassurer le public : « Au cours d'une épidémie grave, il n'y a qu'un risque sur 1,500 de contracter la poliomyélite, un sur 7.600 de contracter la paralysie et un sur 30,000 de mourir de la maladie.\u2018«ll a été démontré par des études du sang que, chez les adultes, une proportion élevée de la population a subi une atteinte de la poliomyélite à un moment donné de leur existence.En d'autres mots, nombre de gens sont infectés par le virus ou contractent une forme bénigne de la maladie assez difficile à diagnostiquer mais le système nerveux n'en est pas affecté et l'individu recouvre complètement la santé, sans se douter qu'il a souffert de la maladie.« Même chez les patients qui souffrent de la paralysie au cours du stage aigu de la maladie, on calcule que 50% d'entre eux se rétablissent de leur faiblesse et n'ont pas le moindre reliquat de paralysie au bout d'un an.» \u2014 Nombreux eont les Paroles maux du juete, maie de de tous Jéhova le délivre; Jé&- la Bible hova garde chacun de see os, pas un seul ne sera brisé.(Psaume 34 (33), 20-21).Texte choisi par la Société catholique de = Bible.qu viet \u2014Le Pater est une prière vraiment divine.un chef-d'oeuvre de simplicité & de com ision, Ia plus belle prière.© Pierre Lebel, 8.1.Seinen En marge de l'actualité Congé pour les femmes (par Gasion COUCKE: Les \u201cancien conservent, dans maints pays asia- fques, leur réputation d'hommes sages ot leurs dé- EX elsions font en B7 quelque sorte office de lois.I! faut d'ailleurs re- connaltre que celles-ci sont très souvent judicieuses, telle celle que viennent de prendre les anciens d'un village japonais.Ces derniers ont décrété que le 15 de chaque mois sera désormais um four de congé pour les femmes.Les hommes les remplaceront au foyer et feront en leurs Ueu et place, la cuisine, la lessive, le re- Passage et une foule d'autres taches domestiques réservées, les autres jours, à la femme, Les maris qui sont ainsi tentés de croire que leurs épouses se tournent les pouces tandis qu'ils ga- onent le pain quotidien s'apercevront qu'il n\u2019en est rien.Is ze rendront compte, également, que les travaux de la maison sont bien monotones et ils comprendront mieux la lassitude de leurs douces moitiés après une longue journée consacrée au ménage.Tle verront aussi que les menues dépenses \u2018quotidiennes exigent un budget subséquent et que les pro- dlièmes financiers s'ajoutent aux soucis des ménagères.Enfin, ils constateront que les femmes sont loin de disposer de toutes les facilités de la vie moderne et ils devront conventr que, même sous ce rapport, elles pourraient être davantage gâtées.Cependant, les Japonaises Qui fouiront de ce jour de congé men- exel ne pourront pas le passer à leur guise.Les anciens, connaissant bien la nature féminine, ont pris leurs précautions pour que les efforts des maris, ce jour-là, ne soient pas gaspillés.Les femmes ne pourront pas profiter de ce répit pour papoter ou faire des emplettes dans les ma- pasins, Elles devront le consacrer à leur culture générale.Puisqu'elles se plaignent, généralement, de n'avoir ni le temps de s'instruire, ni celui de lire, elles devront passer ces heures de loisirs en fréquentant des cours ox en Hsant des ouvrages susceptibles de leur apporter un bagage intellectuel supplémentaire.En dépit de cette dernière obligation, nous pensons que les jem- mes canadiennes applaudirdient avec joie si nos gouvernants prenaient, en leur faveur, une décision semblable, qui les Hbérerait une fois par mois de la routine.Reste à savoir si nos parlementaires mas- eulins oseront jamais prendre une telle mesure, même dans le but de recueillir les suffrages féminins.Nous n'avons, en tout cas, rien lu d'approchant dans les programmes des candidats aux futures élections provinciales.: Propagande .communiste OTTAWA, 4 (PCL) \u2014 Le ministre des Postes, l'hon.Aicide Côté, a déclaré hier aux Communes Qu'il demandera au ministère\u2019 de la justice si des mesures peuvent être prise pour empêcher les orga- Disations communistes d'utiliser Je service postal canadien pour Fé- pandre leur propagande.TE a TT ey RX TTWTWW.TX.JE] NE er ASSN We TTT vant me Tee we O ~LA PATRIE.VENDREDI 4 JUILLET 1952 président général de la Palestre; teur général; Paul Viens, Gerry Trudel, Paul M assicotte, Pelletier, Henri André, Bob Barrette, Armand Ferland, Robert Beaulleu, Normand Prescott, Jean Scheler et Zotique Lespérance.(Photo J.-P.Laliberté- La Patrie UN GROUPE D'ATHLETES MONTREALAIS qui feront partie de l'équipe canadienne hux Jeux Olympiques d'Helsinki ont été fêtés à la Palestre Nationale, hier soir, avant leur départ pour la Pinlande.Dans le groupe on remarque Lionel St-Jean, poids et Haltéres; Adrien Poliquin, lutte; Théo Legault, Armand Bernard, lutte; Ed Brooke, escrime; Roger Latourelle, direc Théo Besusolell, Bill Lagacé, Richmond Desjarlais, René-T.Armand, R.-H.AUX COMMUNES lecture par la Chambre, Le dernier engagement est survenu aprés un débat de quatre jours et demi quand M.George Drew, chef progressiste~conservateur, a proposé un délai de six mols au lieu de la troisième lecture, Les libéraux se sont unis aux créditistes pour repousser la motion de délai par un vote de 90 contre 27.Le parti CCF.s'est joint aux conservateurs pour voter en faveur de la motion.Seul M.Clarie Gillis, député C.C.F.de Cap-Bre- ton-Sud, 8 voté contre le délai.Le vote à suivi un débat d'une heure et demie, puis la Chambre a aussitôt approuvé le bill \u201csur division\u201d, sans enregistrer le vote et sans discussion.La mesure augmentant le nombre des députés de 262 à 265 en se basant sur le recensement de 1951 et revisant les limites de'125 comtés, prendra effet avant les prochaines élections.Elles auraient | Adoption en troisième lecture du projet de redistribution OTTAWA, 4 \u2014 (PCS \u2014 Le projet de loi durement contesté visant à redistribuer les sièges aux Communes a finalement été approuvé en troisième hier, après une tentative de la dernière heure des progressistes-conservateurs pour retarder toute décision à l\u2018automne.lieu à l'automne de 1953.Elaborée par un comité parlementaire formé de représentants de tous les partis, la mesûre fut combattue vigoureusement par les istes - conservateurs, qui tentèrent de confier la tâche à une commission indépendante.Le gouvernement rejeta cette proposition pour le moment, mais s'est dit prêt à l'étudier pour Favenir.La redistribution établit ainsi le nombre des sièges par province, les chiffres actuels apparaissant entre parenthèses: Terre-Neuve, 7 (M: Ile du Prin- ce-Edouard, 4 (4); Nouvelle-Ecos- se, 12 (13); Nouveau-Brunswick, 10 (10); Québec, T5 (73): Ontario, 85 (83): Manitoba, 22 (18); Saskatchewan, 17 (20): Alberta, 17 CIM); Colombie-Canadienne, 22 (18); Yu- kon-Mackenzie, 2 (1), Après avoir disposé du bill de la redistribution, les Communes ont PROTECTION POUR LES PIETONS \u2014 Dans un effort pour oom- battre les aocidenus de la circulation à Berlin, ls police du secteur ouest & print des indications spéciales aux intersections les plus achalandées.Ces lignes indiquent que dans ces sones les plétons ent la priorité de passage.Les automobilistes doivent s'arrêter quand Les piétons se servent de ces sones pour traverser la rue.entrepris la dernière partie de leur travail sessionnel, l'étude détaillée des crédits de plusieurs ministères pour l'exercice financier 1952-53.En proposaul le renvoi à plus tard du bill de Le redistribution, M.Drew a déclaré qu\u2019il voulait donner une chance au gouvernement de reconsidérer sa suggestion de confler cette tâche à une commission indé- te.Il a réitéré ses acousations de découpage arbitraire des ciroon- scriptions électorales of a signalé qu'une bonne partie de l'opinion publique s'oppose à ce qu'un comité parlementaire décide des changements à apporter à la représentation aux Communes, 9 Appel inscrit par la cité de Montréal La cité de Montréal vient d\u2019inscrire appel du jugement de l'hon, juge Arthur I.Smith, de Ia Cour supérieure, rendu le 17 fuin dernier, déclarant nul et ultra vires le règlement\u2019 municipal ordonnant la fermeture des magasins certains jours de fête religieuse.L'appel sera entendu à la reprise des audiences du tribunal d\u2019ap- Rel en septembre.Dans une cause comme celle-ci, la Cité n'est pes obligée de fournir une garantie.Par son jugernent, le Juge Smith déclarait également ultra vires le statut provincial en vertu duquel le règlement municipal avait été adopté.Le procureur général s\u2019était fait représenter lors dû procès devant le juge Smith.Hier, II n'y avait sucun représentant du procureur général, lors de l'inscription d'appel.\u2018 L'Organisation de l'Union Nationale GRANDE ASSEMBLÉE £R ZAVEUR DE MONSIEUR F.A.PANNETON Candidat Frans Libéral dans MONTREAL-LAURIER A l'Ecole St-Vincent Ferrier 6135 rue Drolet, Montréal LUNDI LE 7 JUILLET & huit heures of demie du soir LES DAMES SONT IMVITEES Des orateurs distinqués adrosseront la parole.Les Electeurs et Electrices de MontréalLaurier sont gordiale ment invites & venie supporter la candidature de Monsieur FA.Panneton, En tout temps et partout Elle plait à tous les goûts \u2014 EE EE A ARTE es EE ON Sa + omg 20 en de.em =. LE ROYAUME Réponse à TOUS Q\u2014 Mariée depuis quinze ans, fat un très bon mari et deux gentils enfants.Mais voilà que depuis un certain temps je m'aperçois que mon mari n\u2019est plus du tout le même avec moi.Il ne tolére pas la moindre observation de ma part.se met facilement en colère, et il lui arrive souvent de me dire drs paroles.dures.Je crois comprendre qu'il s'intéresse vivement à l'une de mes cousines, elle-même mariée et mère de famille, Et celle-ci, de son côté.recourt trés souvent à lui pour des services Qu'elle pourrait lout aussi bien demander à son mari.Et puis, lorsque nous sortons en votiure avec nos enfants, mon mari suggère toujours que nous amenions cette cousine et son mari.L'attitude de l\u2019un et de l'autre, lorsque mous sortons ainsi ensemble, me permet de conclure qu'ils se plaisent énormément.Enfin, je sais que mon mari e/- fectue de fréquentes visites au domicile de ces gens.Mais.quand je lui jais remarquer que ses façons d'agir me contrarient, c'est la guerre.Ah! ai les jeunes filles et les femmes savaient garder leur place et ne pas attirer le mari des autres, ne pensez-vous pas que tout irait mieux dans les ménages?Bièn souvent je pleure car 411 m'est impossible de jaire entendre ruison à \u2018mon compagnon qui m\u2019impose silence dès que j'essaie de plaider ma cause.Que faire?BONHEUR ENFUI\u201d R\u2014Même #'il n'y a pas lieu de vous alarmer outre mesure pour le moment, ii est certain que vous voilà engagée sur uné piste assez dangereuse pour la paix de votre ménage.Toutefois, ce n'est pas, j'imagine, après quinse ans d'entente parfaite que vous allez laisser gâcher votre bonheur per des accès de jalousie plus ou moins motivés et des appréhensions exagérées.Il est hors de doute que votre attitude soupconfieuse, les reproches que vous adresses à votre mari, sont plutôt de nature à aggraver la situation qu\u2019à l'améliorer.Je crois que même si certaines indélicatesses vous choquent, vous feriez bien de vous abatenir de remarques acerbes, et feindre de tout ignorer au lieu d'attacher de l'importance à des détails, en somme plus ou moins insignifiants.Faites l'effort voulu pour parai- tre gaie et satisfaite de votre sort: continuez de traiter la cousine en question avec amabilité, en vous montrant, de votre côté, très courtoise pour votre mari, et le sien.Demeurez d'allure Indépendante.joliment mise et pleine d'entrain sang vous tracasser plus qu'il ne faut.Ce sont là des armes qui vous serviront beaucoup mieux que les reproches accompagnés de larmes et de bouderies.Je vous accorde que votre cousine ferait preuve de simple bon sens en ne minaudant pas comme une écervelée et en ne cherchant pes à exciter votre jalousie, mais certaines femmes ne Tespirent À l'aise que dans une atmosphère de coquetterie.Il faut savoir sourire de leurs manies, les excuser, et lorsque cela devient nécessaire, recourir à des tactiques adroites pour remettre une intruse à sa place.FINE BOUCHE 81 vous désirez ajouter des fruits À la crème glacée que vous prépares vous-même, attendez que la congélation soit presque terminée, et avant de les incorporer à la crème, piongez-les dans une liqueur alcoolisée.Les fruits durcissent lorsqu'on les ajoute au mélange en le plaçant Au réfrigérateur.Q\u2014On me dit qu'une forte proportion des pois utilisés pour préparer la bonne soupe dont les ménagères de votre province possédent le secret, sont récoltés dans une Tointaine province de l\u2019ouest.C'est bien cela?VISITEUR AMERICAIN R\u2014En effet, dans la dernière édition de \u201cl\u2019Ovale\u201d, revue C-I-L, il eet mentionné que is Colombie ca- padienne nous fait parvenir chaque année une guantité considérabic de pois récoltés dans la vallée de l'O « 270\u201d AE WPT We 4 ST ae = TE EE ET ae ie LA PATRIE, VENDREDI 4 JUILLET 1952 WW 2 WY Banman, de TNE WN EINES = PREMIER ANNIVERSAIRE.\u2014 Jeudi la section féminine réformée du C.A.R.C.fêtait son premier anniversaire.On compte 2500 aviatrices qui portent l'uniforme le jour et qui peuvent revenir à ta vie civile à la fin de Ia journée.On voit ici.J'aviatrice June Regina faisant l'inspection des appareils radiophoniques à bord d'un avion, à 8:-Jean, Qué.\u2019 Propos culinaires Il Le vocabulaire souvent l'hôtesse curant les beaux jours alors que chaque fin de semaine, votre chalet se fait le plus accueillant possible pour accuetllir les amis de vos enfants et vos propres relations.A votre intention, nous publions ce petit lexique culinaire oi vous trouverez des expressions bien françaises pour désigner les plats qui composent votre menu.Au lendemain Cu troisième congrès de Ja langue française, il ne sera sans doute pas mauvais d'enrichir votre vocabulaire de quelques mots, même si ces mots ne dépasseront pas l'horizon de votre cuisine et de votre salle à manger.Les gourmets y passent quelquefois de longues heures.- Allumettes : pommes de terre coupées en morceaux évoquant cette forme.Andouilles: boyaux farcis de viande de porc.Andouiliettes: petits boyaux.\u2018Apéritif: vin légèrement alcoolisé destiné à siquiser l'appetit.Armoricaine: à in mode bretonne.Aubergine au gratin: aubergine avec de ia chapelure du fromage rapé.Barbue: Bearnaise: dans laquelle il entre des herbes.Becasse: gibier très recherché.Belon: type d'huitre.Biscotte: pâtisserie qui consiste om tranches de pain séchées au our.Bisque: potage fait avec du pols- son.kanagan, au nord de cette province.Ces pois, devant être transportés sur une distance de 2,000 milles avant de parvenir aux épiceries québécoises, sont placés en des sacs de \u201cCellophane\u201d à double paroi et expédiés en des boîtes de carton.ANNIE Hrenis du fin gourmet QUEBEC, 4.\u2014 (D.N.C.) \u2014 Vous avez peut-être, madame, une petite auberge.dont les portes s'ouvrent au début de chaque saison touristique.Vous y êtes sans doute et très# a Blanquette: veau ou poulet avec sauce blanche.Bleu d'Auvergne: fromage ressemblant au Roquefort.Blini: crèpe russe assez épaisse: Bock: demi verre de bière.Bombe: sorte de pouding glacé.Bordelaise: sauce au vin et aux champignons.Borscht: soups T1sse au chou et aux betteraves.Bouchée: pâtisserie petite.Bouillabaisse: sorte de chowder (soupe trés épaisse) au poisson telle qu'on la fait dans le midi de la France.Bourguignon: hachis de boeuf et de vin.- Brie: fromage.Brioche: riche pâte roulée que lon mange ordinairement au petit déjeûner.Brocheite: petite broche qui sert à fixer Ja viande sur la broche principale pour la cuisson à ja hraise.Brouille: à peine Jégèrement battu comme pour les oeufs.Camembert: sorte de fromege.Canneton: jeune canerd.Cassade: variété de crème glacée.Cassoulet: généralement casserole de fèves et d'oie que l'on peut varier.Cepe: sorte de grand champi- legere et Chambre: se dit du vin rouge à température de la pièce.Chantilly: avec de la crème fouettée.\u2018 Châteaubriant: steak dans Je filet.Civet: ragoût de lièvre (ou de quelque autre gibler ou volaille) dans lequci il entre du vin et des oignons Cocotte: sorte de casserole en fonte à oreilles latérales opposées ou à queue, , Colin: variété de poisson blane.Compote: fruits euits jusqu'à se défaire || mode nouvelle Pour les Gourmets SOUFFLE 1 tasse de sauce épaisse 1 tasse de viande 6 haché fin (cuit) 3 eeufs Sel et Tabasce a) Ajoutez la viande ou le poisson à la sauce épaisse et incorpo- rez-y les jaunes d'oeufs.b) Quand le mélange est refrol- di, ajoutez très légèrement les blancs d'oeuis battus en neige et mettez dans un plat à soufflé.¢) Paites cuire dans un (our à 350 degrés, pendant une neuré ou dans un récipient rempli d'eau bouillante que vous mettez au four, à 375 degrés, pendant 25 à D minutes.I] faut le servir immédiatement avant qu'il retombe.POUDING AU RIZ ET AUX PECHES blanche, poinsen] de tasse de sirop de fruits, de c.à thé de cannelle, tasse de pêches em conserve tranchées et parfaitement égoutties, 1, de tasse de lait chaud, sé \u20ac à thé de muscade, 1% de c.à thé d'essence d'aman- s, c.à thé de sel, e % % % 1% d des, 1% tasse de ris euit.Battez légèrement les oeufs avec une fourchette, puis ajoutez le sucre ou le miel, le sel, le lait chaud et le sirop de fruits enlevé res péches en conserve.Faites cuire le mélange au bain-marie jusqu'à ce qu'il adhère à une cuiller; enlevez alors du feu et ajoutez toutes les épices et l'essence d'amandes.Combinez avec les pêches et le riz, puis mettez dans de petites assiettes individuelles en verre et faites re- frofdir\u2014Avec cette recette vous aurez une quantité suffisante pour 8 à 10 personnes de cet excellent dessert.Ce que dicte la NEW-YORE, 4.(PCf)\u2014La dynamique créatrice de modes de New- York, Adèle Simpson, vient de révéler la silhouette qu'adopters l'Américaine, l'automne prochain, Les femmes seront élégantes dans des tailleurs aux lignes assouplies et dans les ensembles A transformation qui les pareront agréablement durant le jour et leur tèrvi- ront également le soir, grâce à l'additionde jaquettes.Mme Simpson a utilisé les meilleurs tissus américains et importés pour réunir une Collection équilibrée de créations convenant au type de l'Américaine.Elle ressuscite le tailleur d'hiver confectionné, dans de riches tissus à surface bouclée, évoquant ia Jour- rure.Elle combine aussi des draps poilus avec des flanelles douces ou même utilise uniquement des tissus duveteux pour des costumes qui n'en paraissent pas moins élancés.Les tailleurs abandonnent un peu de leur classicisme pour adopter une coupe assouplie qui leur gonne un cachet marqué de féminité.Pour ces costumes, les jupes sont presque toujours droites alors qu'elles s\u2019élargissent parfois pour les robes d'après-midi et du soir.Montréalais réélu M.Buster Bertrand, de Montréal, à été réélu directeur de I'Allied Floriste and Grovers of Cans- da, au cours du 55e congrès de ce groupement tenu à Ottawa, Conflits: conserves dans du sucre.Consommé: suupe très claire au bouillon de vlande.Coq au vin: jeune coq cuit dans une sauce où il entre une bonne quantité de vin.Coquille saint Jacques: pétoncles et champignons cuits au four dans une pâtisserie arrosée de sauce.Couscous: plat arabe de grains de blé servis avec de l'agneau ou du poulet.Crème renversée: cossetarde au four.Croissant: Petite pâtisserie au beurre qui en affecte la forme.Croque-monsieur: sandwich au fromage grillé.Croustille: croûte.Crouton: petits morceaux de pain Les PATRONS DE LA \"PATRIE*\u201d R4602_ V5 PATRON No R 4602 = \u2014 Ce jolt patron de 4 robe d'après-midi I\u201d pour l'été vous est offert dans les demi-tailles.Vous l\u2019aimerez sûrement.Le collet et les poignets sont finis par um fin ruché de dentelle, un long boutonné asymétrique la ferme sur le devant et la jupe est taillée en six panneaux.Le PATRON No R 4602 vous est offert dans les tailles suivantes: 14%, 16%, 1814, 20%, 22% et 24%.La grandeur 164 requiert 4% verges d'un tissu de 35 pouces de largeur.Pour obtenir ses patrons ae la \u201cPa trie\u201d, envoyez la somme de 46 cents par patron, taxe comprise, en men- tlonnant très lisiblement: Nom, adresse, taille et numére du patron désiré.Adressez je tout à: Bureau des modes, ia \u201cFrtrie\u201d.180 est, roe Ste-Catherine, Montréai, L'art | de bien s'habiller Figure large et saillante?Pas de cheveux bouclés.Coiffure unie, el simpl.cité dans les détails.MINE oF de DUPLESSIS (te nd LIT] SEA grillé coupés en dés.Crudites: légumes crus NAN L'Organisation de l'Union Motioncle > Thé-causerie .Sous les auspices de l'Association des femmes progressistes-con- servatrices, un thé-causerie eu lieu, lundi, à l'University Women's Club.Mile Hilda Hesson, directrice nationale de l'Association était ls conférencière invitée.Mlle Joan Crowetiers, de Warrington, Angleterre, candidate aux élections fédérales d'Anglsterre, adressa également Ia parole.Les personnes présentes étaient: Mle Claude Beaudet, présidente, Mme Cicely Sampson, vice-présidente.Mme Mmes Gordon Bartram, Willle Croteau, Andrew Fleming, OBE, An- thime Fortin, J.Lamothe, S.-A Baulne, R.G.Gilwide, William Peart.Prochains mariages M.et Mme Adolphe Daveluy font part du mariage de leur fille, Louise, avec M, Edouard Gagnon, fils de M.Louis-N.Gagnon, décédé, et de Mme Gagnon.Le bénédiction nuptiale leur sera donnée.dans l'intimité, par M.l'abbé Maurice Gagnon, cousin du marié, à neuf heu- Tes, le lundi 29 juillet, ec l\u2019église Saint-Denis.Le samedi 19 juillet aura lieu le mariage de Mlle Mariette Bergeron, fille de M.et de Mme A.Bergeron, de Plessisville, avec Jean - Denis Mauger, OD.fils de M.et de Mme Anthime Mauger, de Mantréal.La bénédiction nuptiale leur sera donnée en l'église Saint-Calixte, de Plessisville, par le R P.Claude Mauger, CS.V.Pas de faire-part.Le 2 août à neuf heures, en l'église Suint-Vincent-Ferrier, sera célébré le mariage de Mille Eveline Sanche, fille de M.et de Mme .Hubert Sanche, avec M.Maurice Bonhomme, fils de M.et de Mme Emile Bonhomme.La bénédiction nuptiale leur sera donnée par M l'abbé Paul Beauregard.Provost-Bélisle Le mariage de Mile Denyse Bé- fisle, fille de M.et de Mme Anthi- me Bélisle avec M.Rolland Provost, fils de M.et de Mme Richmond Provost, à été célébré mercredi matin, à neuf heures, en l'église St-Jean-Berchmans et la bénédiction nuptiale leur fut donnée par M.l'abbé Amédée Fortin, curé de Saint-Cyrille de l'Istet M.Bélisle accompagnait sa fille, et M.Provost était le témoin de son fils Après une réception, les ma- triés partirent en voyage.Larocque-Larouche A neuf heures trente, mardi matin, en l'église de la Nativité de le Sainte-Vierge, M.l'abbé Robert Yergeau a béni le mariage de Mlle Thérèse Larouche, fille de M.Louis Larouche, décédé, et de Mme J-A.Cormier, d\u201d Montréal, avec M Ré- jean Larocque, fils de M.et de Mme René Larocque, de Montréal M.L.Trrotte touchait l'orgue, et pendant la messe, un programmé de chant fut exécuté par M.Gauthier.L'église était alors décorée de fleurs de saison.Ret el i n Gt fl ES aww ww nes nee Tx Tree TEE TONEY TTR LA PATRIE, VENDREDI 4 JUILLET 1952 M.et Mme Georges-Albert ARCAND, dont le mariage fut béni per le RP, Wiifrid Gariépy, SJ.le mardi ler juillet, en la chapelle du Secré-Coeur de l\u2019Immaculée-Comception.La mariée (Lucie Turcotte), est la fille de M.et de Mme Télesphore Turcotte, et 13 marié, le fils de M.et de Mme Georges Arcand La mariée, accompagnée de sun beau-père, M.J.-A.Cormier, portait sur un fourreau de taffetas bleu azur, une robe de dentelle Chantilly de même ton garnie de: petites ruches de tulle de nylon à l'encolure et aux manches, un voile de tulle retenu sous une résille de perles et un bouquet colonial de pois de senteur.M Tarocque était le témoin de son fils MM.Martin Larouche et Gilles Larncque, frères respectifs des mariés, plaçaient les invités Mme Cormier, mère de la mariée, portait une robe de dentelle française bleu nuit, sur fourreau gris un chapeau et des accessoires pris.Mme Larocque, mère du marié, portait une robe de chantilly bénédie- tine recouvrant un fourrean de même ton, un chapeau et des nc- cessoires marine.A l'issue d'une réception à 1hôtel Queen's, M.et Mme Larocque partirent en auto pour Atlantic- City et Washington.Pour voyager, Mme Larocque portait une rube- Vignola, et et de Mine (Photo Armour Landry).redingote de shantung pamplemousse, un chapeau de feutre marine.des accessoires de cheyreau Paré-Bastien \u2014Mardi matin, à neuf heres et demie en l'église Saint-Ambroise de Lorettewille décorée de fleurs est veles, M.l'abbé Paul-A.Matte a béni le mariage de Francine, file de M.Mathieu Bastien, décédé, et de Mme Bastien, avec M.Lucien Paré, fils de M.Honoré Paré, décédé, et de Mme Paré.Pendant la messe, M.Marcel Lambert toucha l'orgue et M.J-Paul Lainé interpréta un programme de chant.M.Honoré Paré serveit de témoin à son frère et M.Gérard Bastien accompagnait sa nièce.M.Guy Paré, frère du marié, et M.Yves Bas- tien, frère de la mariée, plaçaient les invités.A l'issue de la cérémonie, une réception réunissait les invités chez la mariée M.et Mme Paré partirent ensuite en voyage.Déplacements Mme Emile Boucher et sa soeur.Mile Pierrette Champouz, se sont embarquées le 3 juillet, à New-York, à bord du \u201cQueen of Bermuda\u201d nour une croisière d'un mois aux Bermudes et en Amérique du Sud.Lhon.et Mme Wilfrid Gagnon et Jeur fille, Monique, passent la semainc à La Malbaie, inscrits au Manoir Richelieu.Ÿ Le colonel et Mme William Leg- gat se sont embarqués, hier, à Liverpool, sur I\u2019 \u201cEmpress of Canada\u201d pour rentrer au pays, zprès un séjour de plusieurs semaines outremer, M.¢¢ Mme Fernand Bolduc et leurs enfants, Robert et Suzanne.soit revenus de Québec où ils ont passé quelques jours.M.et Mine C.-N.Moisan en villégiature à La Mâlbaie, pour une M.et Mme Roma Léger passent une quinzaine à Clarenceville, chez M.et Mme Mozart Léger, Le docteur et Mine Emile Ménard, de Ville Mont-Royal, arriveront a New - York, ces jours-ci, sur le \u201cMauretania\u201d, d'un voyage de trois mois en Europe.M.et Mme J.-René Ouimet, M.Robert Ouimet, Mme E.Rousseau.Me et Mme René Drouin.Me Roland Diamond, Me Yves Laurier.Mille Rachel Rousseau, M.Bernard Rousseau, M.J.-A.Diamond, Mme A.Trudeau ainsi que Mlle Madeleine Garceau étaient de passage au Lac Simon, ces jours derniers.M.et Mme Armand Béland et Mille Gistle Lalonde font une villégiature de plusieurs semaines dans les Laurentides, M.Paul-René Viyier est en voyage pour trois aux Antilies et en Floride.QUEBEC Gagnon-Landry A neuf heures, samedi dernier, en l'église Baint-Claries de Limallou, le Révérend Père Vincent, OPM, cap, béniseait le marlage de Thé- Tèse, fille de M.et de Mme Roméo Landry, avee M.Roland Gagnon, fils de M.et de Mme Léopold Ga- mon, de Québec.Des paimes, des fougères et des fleurs printanières ornaient le sanctuaire et l'autel Pendant la messe, MM.André Bé- rubé et Jacques Doyon =xécutèrent le programme de chant; Mlle Lu- cienne L'Heureux touchait l'orgue.M.Gagnon servait de témoin à son fils.Accompagnée de son père, la mariée portait une robe \u2018\u2018crinoH- ne\u201d de tulle illusion-bieu dont la triple jupe à volants mperponés recouvrait un fourreau de taffetas blanc; som voile était mauntoau sous un bandeau de tulle de méme teinte.Comme bijou, elle portait un rang de perles et son bouquet était composé de pois de senteur blancs.Mme Landry, mère de le mariée, portait un deux-pièces de crêpe français rose rendré, un chapeau de dentelle marine, des accessoires de même ton et des gar- dénlas blancs au corsage.Mme Gagnon.mère du marié.portait une robe-boléro en crèpe dieu poudre, rehaussée d'un empiécement de guipure, elle avait des accessoires de même ton et des roses \u201cAmerican Beauty\", à l'épaule.A Issue de la cérémonie religieuse, il y eut réception au Château Bonne Entente, où les salons étaient décorés de pivoines.M.et Mme Gagnon partirent ensuite pour les Laurentides.Pour voyager, Mme Gagnon portait un costume gris, un chapeau blanc en paille de Milan ainsi que des accessoires de serpent.= # M.et Mme Gérard Martel ont reçu à un cocktail samedi a leur résidence, en lhonneur de Mile Suzanne Taché et de son fiancé, M.Jean-Paul Moisan, & occasion Bélisie ont reçu récemment chez Kerhuïn, en l'honneur de MIIe Gisèle Plouffe, doit le mariage sera célébré prochainement.Mmes Victor Tessier, Raymond Giguère et Yvan Jinchereau ont reçu à un shower de tasses, au Quebec Winter Club récemment, en l'honneur de Mile Busanne Leten- dre, dont le mariage aura lieu prochainement.We ITE WETTER TNR Re TTT wee.11 Mle GISELE ROY, qui à récemment été nommée au poste d'hôtesse examinatrice des Canadian Pacific Airlines pour le district de Québec.Mile Roy a fait du service comme hôtesse sur toutes les lignes de la compagnie qui rayonnent de Montréal.Se personnalité et son empresement auprès des voyageurs l'ont rendue très populaire yarmi les gens qui empruntent les avions des C.P.A.entre Montréal.Québec et les autres centres desservie par la compagnie dans la province.(Photo Pacifique Canadien) OTTAWA Le gouverneur général a reçu le ministre du Danemark, M P.Ode Treschow, qui a présenté ses lettres de reppel mardi matin.Son Excellence a reçu l'ambassadeur de Grèce et Madame Anis- sa, mardi matin.Sco Excellence a donné une garden-party à Rideau Hall, mare di après-midi Milles Madeleine Déry, Piorret- te Simard, Thérèse Châtillon, Gabrielle Gaudreau et Marguerite Laflamme recevaient récemment à La Savoie.en Ihonneur de Mile Jacqueline La Brèche, dent le mariage au Docteur Yvon Drolet sera célébré Je 13 juillet prochain.On présenta à la future mariée un corsage d'oeillets roses et des tasses de fantaisie.Mile Thérèse O\u2019Brien à Mme Lu- clen Bériault ont regu ces jours derniers à un shower d'articies de cuisine en l'honneur de Mile Psu- lette Legault, à l'occasion de som prochain mariage.me 7 Nouveau directeur - 9 A .a Photel Windsor M.William Ottenheim viens d'être nommé directeur-général de l'hôtel Windsor.Originaire du Chili, il a séjourné plusieurs années en Europe, notamment en Prance et en Suisse, où il occupe divers postes supérieurs dans les grands hotels du continent.Bn 1935, il regagnait l'Amérique du Bud et dirigea l'organisation de quelques grands hôtels de renom.À New-York, il s'est également taillé une enviable réputation dans l'industrie hôtelière.M.Ottenheim est l'un des premiers qui alent conçu les populaires \u201cmotel\u201d qui jalonnent aujourdhui toutes les grandes routes d'Amérique.M.Ottenbeim à rencontré, hier, les membres de la presse et s'est dit très heureux d'être à Montréal où il habite pour la première fois Mile Jacqueline PLANTE, fille de M.et de Mme Léo Plante, et le docteur Richard RAYMOND, fils de M.et de \u2018dont ie mariage sera célébré, dans la juillet, en l'église St- Mme plus stricte tntimité, 1e 16 Alphonse d'YouviDe CAL L Le = re in Sag érértce 206 0 F5 ahs A mn 0 Ce PO as 1 La mes 22200 20 A TTR Ty Te TTA Tees Te em .vo.« Anema po \u2019 .po F EA So aa 5 - rb 1e - =] Av - R LA PATRIE, VENDREDI 4 JUILLET 1952.Hold-up de $3,000 a St-Benoit, tentative de vol à St-Jacques Dans deux succursales de la Banque Canadienne Nationale; un suspect arrêté par la Sûreté provinciale.Un vol à main armée ainsi qu'une tentative de hold-up ont été commis au cours de la nuit dernière dans deux succursales de la Banque Canadienne Nationale.Dans un cas trois bandits masqués se sont emparés d'une somme de $3,000 alors que: dans _l'œutre le vol a échoué grâce à la présence d'esprit de la gérante.yr Trois bandits armés de revolvers! 1 e et masqués se sont introduits vers Le prochain congres minuit, en brisant une fenêtre.= 3 dans lu succursale de Ia banque de mondial des maires Saint-Benoît, où ils se sont rendus - , = au deuxième étage, dans la cham- a Montréal en 1953 bre de la gérante, Mile Yvonne _ _ Lalande, qu'ils ont forcée à dés- ey SARY aso Fo ah, cendre dans la banque pour ÿ OÙ\" IN-E., à été élu hier président de AU CONGRES DES MAIRES CANADIENS \u2014 Des délégués au congrès annuel de la Fédération canadienne des maires et des municipalités tenu ces jours derniers, à Calgary, Alberta, sont ici en train d'examiner une maquette expliquant le travail des services médicaux de la défense civile en cas de bombardement atomique.De g.à d.: MM.Alfred Pilion et Paul Dozois, membres du comité exécutif de la ville de Montréal; Don Mackay, maire de Calgary; Charles Lafontaine, maire de Ville St-Michel et échevin de Montréal, et Lucien Hétu, assistant directeur des services municipaux de la ville de Montréal.vrir le coffre-fort.Une fois Ja von- te ouverte, les bandits ligotérent et baillonnèrent leur victime et prirent la fuite après s'etre empa- 1és d'une somme d'environ 33,600.Mile Lalande ne réussit à ze défaire de ses liens que vers les deux heures, ce matin, et elle communiqua immédiatement avec le quartier général de la Sûreté provinciale qui dépécha sur les lieux les détectives Jean-Paul Bessette et Jean \u2018Tellier pour faire enquête.Pendant que ce vol était commis dans le comté des Deux-Monta- gnes, un individu se présent it.à la porte de la succursale de Scirt- Jacques le Mineur, de la même banque, comté de Laprairie, et frappait à la porte, ceci-peu avant minuit.Doutant des bonnes intentions de cet individu, la géranté, Mile Murie Beaudin, aierta les solaing qui don- nerent ln chasse à l'inconnu qui sauta dans une automobile et dis- rut.Immédiatement la Sûreté provinciale fut alertée et le lieute- nant-détective Albert Bisaillon, chef de l'escouade des vols à main ar- née se rencit sur les lieux en compagnie au détective Paul Ammon.Grâce à une bonne description de l'automobile dans \u2018aquelle le suspect avait pris ia fuite ainsi qu'à son numego de permis qu'avait pris en note un citoyen da St-Jacques des déteciives provinci wx appr£hen- dérent, peu après trois heures ce matin, un jeune homme de 18 ans, dans une inaison de Lacollé.Un re volver fut découvert sous Bon lt.11 fut écroué aux ceslules du quartier géneral de la Sûreté provinciale à Montréal et 1l comparaitra dès demain an Correctionnelle à- Mont- yeal, sous une accusation de tentative de vol & main armee.Dubé accusé d\u2019aveir lancé une bombe, le 12 Yvon Dubé, 1100, rue Montcalm eun chômeur\u201d qui aurait de fortes sympathies pour les grévistes, à été traduit devant le juge René Thé- berge, sous l'accusation d'avoir lancé une \u201cbombe à base de phosphore\u201d qui dégage une grande chaleur, dans un escalier mobile de la maison Dupuis Frères.le 12 Juin dernier.Me Emé Lacroix, procureur de la Couronne, à insisté pour qu\u2019un cautionnement très élevé fût imposé par le juge en rappelant que l'action criminelle de Dubé avait mis la vie des clients en danger et qu'un enfant de 5 ans avait été blessé.La Couronne à de plus remarqué que Dubé avait eu maille à partir avec Ia justice puisqu'il était accusé, devant ie recorder en chef Rolland Paquette, d'avoir lancé des œufs sur le maire Houde, durant le défilé de la St-Jean-Baptiste, le 24 juin.Dubé a également une autre cause devant les Tribunaux; il est accusé d'avoir troublé la paix en chantant et manifestant.Le procureur de la défense, Me Pierre Vadboncoeur, & enregistré un plaidoyer de non-culpabilité en affirmant que la police n'avait aucune preuve sérieuse dans cette affaire.Me Vadboncoeur a de plus assuré Je Tribunal qu'il était certain de Ja non-culpabilité de son client.Le juge Thiberge, devant lu cou- la Fédération canadienne des mal res et municipalites Les délégués qui ont assisté à ce congrès annuel de quatre jours ont également voté pour que le con grès international de l'an prochain soit tenu à Montréal de concert avec le congrès ues maires des Etats-Unis ct des invitations se ront lancées aux maires d'outremer.Le maire Mason, membre de la Fédération presque depuis sa fondation, succède au conseiller Geor- Miller, de Vancouver, M.Miller a été nommé président ho noraire.M.J.-O.Asselin, président du comité exécutif de Ja cité de Montréal, à été nommé président élu.Au terme du congrés plusieurs délégués ont entrepris des visites à Banff et dans les Montagnes Rocheuses.Parmi les autres officiers élus.on remarque + Vice-présidents © 3e maire D.-H.McKay, de Calgary; le maire J.-S.Milis, de Easkatoon; le maire JT.Bodie, d\u2019East Kildonan, Man.: le maire Charlotte Whitton, d'Ottawa; le maire G-E.Howard.de St-Jean, N.B.: M.Asselin et le maire H.-W.Wedge, de Summersi- de, Ile du Prince-Edouard; sécrétai- re honoraire: le maire H.-G-R.Mews, de St-Jean.Terre-Neuve: trésorier honoraire : le maire Edward Wilson, de Verdun.gueuil; le maire J.A.Mongrain, de Trois-Rivières, et le maire Horace Boivin, de Granby.ont été élus membres de l'exécutif national.Parmi les présidents Tégionaux on remarque le maire François Roy.de Shawinigan-Falls; le maire A-K.Grimmer, de Témisca- mingue; le maire Georges Phaneuf, de St-Jean, et le maire J.-C.Lé- vesque, de Bagotville.CALGARY, 4.«P.C.f.) \u2014 Le méi- re Camillien Houde, de Montréal, 8 été nommé, hier, président du comité canadien chargé de promouvoir le congrès international des maires à Montréal l'an prochain.Ce congrès aura lieu en septembre, Le congrès américain des maires à déjà nommé un comité qui préparera les travaux des prochaines assises.ops\u201d 7 unions certifiées OTTAWA, 48.\u2014 (PCD.\u2014 Sept unions ont été certifiées comme agents de négociation pour des groupes d'employés de l'usine ato mique de Chalk River, Ont, annonce aujourd'hui Ja Commission fé- dévale des relations ouvrières.Ces ouvriers sont au nombre de 688 et sont affiliés au Congrès des mé tiers et du travail du Canada et à la pédération américaine du tra mer tradiction apparente de ja défense et de la Couronne, à ordonné que les dossiers de In Cour du recorder fussent apportés devant lui.Ce n'est qu'une heure plus tard qu'il à déci- du d'accorder un cautionnement.de 82,000 à Dubé.Dubé n\u2019est pas un gréviste de la malson Dupuis.Le maire Paul Pratt, de Lon- | M.Amédée Cléroux, + 9, principal d\u2019école, +1 27 décédé à 79 ans M.Amédée Cléroux, ancien principal d'école à Montréal, beau- frére de M.Albert Girard, directeur du Service de publicité à La Patrie \u20acù neveu de feu sir Pierrë- Evariste Leblanc, ancien lleutenant- gouverneur du Québec, est décédé hier soir à sa demeure, Saint-Mar- tin, comté de Laval.Il avait 79 ans.M.Cléroux alla s'établir à Saint- Alphonse du Manitoba, près de Winnipeg, en 1899.Pendant 20 ans, il fut maitre d'école dans cette province, Plus tard, il passa quelques années comme agent d'immigration, à Ottawa, pour le compte du gouvernement fédéral, et ensuite à Régina, pour le compte du gouvernement provincial de la M.AMEDEE CLEROUX Saskatchewan TI revint.en 1939, établir sa demeure à Montréal.Cinq ans il alla résider dans sa paroisse natale de Saint-Martin de Laval.Il ¥ naquit Je 28 novembre\u2019 1873, du mariage de Jean-Baptiste Cléroux et de Claire Leblanc.Il fit ses études classiques au Séminaire de Jo- liette, qu'il compléta À l'Ecole Normale Jacques-Cartier.TI enselgna à Montréal, de 1897 à 1899 et.après son retour de l'Ouest canadiën, de 1924 à 1935.Le défunt Jaisse pour pleurer sa son épouse, née Odila Paren- teau, de St-Jean-Baptiste, au Manitoba, où il s'est marié le 4 août 1002; deux fils: MM.Alphonse et Amédée Cléroux: une fille: Mme Antoinette DeGagné; son gendre: M.Jean- Baptiste DeGagné, maire de la ville de Crozier, én Ontario; ses brus: Mmes Alphonse Cléroux (Yvette Poulain), et Amédée Cléroux (Lil- liane Pilon).Ti lsisse aussi plusieurs petits-enfants.La dépoullle mortelle est exposée au salon funéraire de 7384, rue St- Denis, à l'angle de In rue de Castel- pau.Les funérailles auront lieu lund! matin, & 10 h.en l'église pa- roissinle de Saint-Martin.comté de Laval.L'inhumatjon au cimetière du même endroit Des savants de Détroit font actuellement des recherches dans l'infiniment petit avec un Imicros- cope capable de grossir Jes objets s'agit dun mi- croacope électronique qui, par pourrait faire voir un objet d'un poure de largeur comme ayant un diamètre de deux À Toujours une seule livraison du courrier OTTAWA, 4.«PCf).\u2014Le ministre des Postes, l'hon.Claudé Côté, à déclaré hier aux Communes que son ministère n\u2019a pas l'intention de reprendre le service de deux livraisons postales par jour.Durant l'étude des crédits de son ministère, M.Côté a ajouté que son ministère n\u2019a pas rejeté la possibilité de revenir à deux livraisons par jour quand les conditions le justifieront.D répondait à M.G.-K.Fraser, député progressiste-conservateur de Peterborough-Uuest.Ce député a dit que les facteurs sont mécontents du service d'une seule livraison par jour parce qu\u2019ils doivent faire deux ou trois rondes dans différentes sections.Les facteurs, dit encore M.Fraser, sont également mécontents parce que leurs salaires ne se comparent pas avantageusement avec ceux des policiers et des pompiers dans leur localité.Ils veulent aussi être payés pour les heures de travail supplémentaires, comme les employés de bureaux de poste.Le ministre a répondu que la question des sulaires relève de la Commission du service civil, M.Côté a dit que le ministère fait enquête sur les difficultés cau- aées aux maisons d'affaires dans ses quartiers résidentiels qui ne reçoi- RC.\\vont qu'une livraison par jour.M.M.-J.Coldwell, chef CCE.croit que certaines économies du ministère des Postes sont \u201cde fausses économies\u201d.M.Côté s'est dit prêt à faire enquête sur toute situation qui sers portée à son attention.150,000 fois.I comparaison, milles.Assemblée de M.Yvon Dupuis Au cours d'une assemblée tenue dans la paroisse de St-Eusèbe, M.Yvon Dupuis, candidat \u2018ibéral dans le comté de Ste-Marie, a déclsré dès le début de son discours: \u201cJe ferai la lutte de Ste-Mari-+, dans Ste-Marie, pour Ste-Marie.Nous al- jons répondre à \u201c08 averrairtzs en parlant de politique provinciale, en parlant du respect de l'ouvrier dans la province de Quebec.Nous terons Se la pontique dans le domaine où doit entrez la politique cl pas ailleurs.\u201d A ce moment de sun discours, le candidat de Ste-Marie fit monter sur l'estrade le plus d'ouvriers qu\u2019elle pouvait contenir.\u201cJe veux\" a-t-il déclaré dans l'enthousiasme général \u201cpart avec des où- vriers devant moi et vec:ière moi.Après avoir demandé à son adversaire M.Aimé Gz:ndron de 1épon- dre, à certaines questions tiastant de soa activité as parlemens de Québec.M.Dupuis 8 inissté sur certains points du programmé du parti libéral.\u201cNous disons et nous nous engageons, moi comme tous les candidats libéraux\u201d a-t-il ait, \u201cà abolir les unions de compagmies qui nuisent aux syndicats organisés.Nous exigcrons \u2018que .es patrons ferment leur porte iorsqu'une grève justifiée, se dévlarcrn dans Jeur e'a- blissement.Nous vous présenterons un code du travail préparé par des chets ouvriers consciencieux, par patrons conscieacieux et des hommes au pouvalr conscienciedx.A chaque nouvelle naissance nous doterons le foyer d'une allocation de maternité de t200, Nous allons vous aider, mêres de familles, car vous le méritez!\u201d po a VASE\u201d 0 WA CD Aen TT TX EE LE ES \u2014\u2014#\u2014\"\"#-e - + LA PAIRIE, VENDREDI 4 JUILLEL 1752 | La politique | Le premier ministre parlera trois fois Le Premier Ministre de la Province de Québee tlendra trois assemblées cette prochaine fin de semaine.Il sera en effet ce soir à Saint-Joseph d'Alma, où il tiendra une assemblée à 8 heures en faveur des électeurs des comtés du Lac St- Jean, de Chicoutimi, de Roberval et du Saguenay.I} tiendra ensuite deux assemblées dimanche, l\u2019une à Mont-Laurier, à 3 heures de l'après-midi, et la seconde le soir à Saint-Jérôme à 8 heures.ASSEMBLEES CE SOIR Dans Montréal St-Henri:- A la salle Ste-Elizabetir, rue de Courcel- les, assemblée de Y'hon: H.Delisle, ministre d'Etat et député du com- Dans Montréal St-Jacques: As semblé de l'hon.Omer Côté.secrétaire provincial et député du com- Dans Montréal Maisonneuve: À l'école Laflèche, à \"école N-D.des Victoires, assemblées de M.le Dr J.P.A.Gatien, député du comté.Dans Laurier: A la salle paroissiale St-Edouard, assemblée de M.Paul Provençal, député du comté.Dans Châteauguay: A Château- guay, assemblée de M.Arthur La- berge, député du comté.Pans Berthier: A Lanorale, os | semblée de M.Azellus Lavallée, député du comié.Dans Terrebonne: A St-Lin, as semblée de M.le notaire J.E.Blanchard, député du comté.Dans Richmond: A Danville, as semblée de M.Albert Goudreau.député du comté.Dans Chambly: A 8 h.pm, À la salle de la Légion, avenue Stratton, à Croydon, assemblée de Me Redmond Roche, députe du comté.Dans Portneuf: A 8 h.pm.à Deschambault, assemblée de Thon.Bona Dussault, ministre des Affaires Municipales et député du comté.Dans Matapedia: A Val Brillant, assemblée de M.le notaire Philippe Cossette, député du coimnié.Dans Pontiac: A Waltham, salle municipale, et à James \u201cTake, as semblées de M.Raymond John-| ston, député du comté.Dans Argenteuil: A Brownsburg.à l\u2019école en haut de la colline, à 8 h.pm, assemblée de M.W.M.Cottingham, député da comté.Dans Montcalm: A 8 h.pm, à &t-Donat, assemblée en faveur de Me Maurice Tellier, CR.deputé du comté.Dans Missisquoi: A 8.30 pm.à Farnharf.assemblée de Me Jean- Jacques Bertrand, député du com- | té ! Dans Mégantie: A 8h.4 St- Ferdinand, assemblée de lhon.Tancrède Labbé, ministre d'Ptat et député du comté.Dans Saguenay: A Baie Trinité.aux Iles Caribou, et à Pentecôte, assemblées de M.Pierre Ouel- lette, député du comté.Dans Vaudreuil-Soulanges: A De- beaujeu, à 8 h.3C pm.assemblée de M.le notaire J.E.Jeannotte, député du comté.Dans Brome: A 8 h.pm.à la salle municipale d\u2019East Farnham.assemblée de M.Warwick Fox, député du comté.Dans Jacques-Cartier: A l'école Cedar Park, à 8 h.80 pm.assemblée de Me Jacques Viau, candidat officiel de l\u2019Union Nationale dans le comté.; Dans Labeile: A 8 h.pm., à l'Ascension, assemblée de l'hon.Albiny Paquette, ministre de la Santé et député du comté.Nominations au C.N.M, 8.P.Baker.gérant du service des bagages et du courrier du Cu- padien National, annonce la nomination de M.8.A.\u2018Bilodeau au pos te d'agent de district de ce service et celle de M.A.L.Larosque en remplacement de M.Bilodeau au poste d'agent voyageur pour :e mé- me service.Tous deux auront juridiction sur is province de Québec, à louest de Rivière-du-Loup et de eur les lignes de la Compagnie eo Deux assemblées de M.Georges Lapalme M.Georges Lapaime, chef du parti libéral provincial, portera deux fois la parole, ce soir, soit à Marie- ville, à 8 h,, puis à St-Jean, àgh A Marieville, le ralliement sura leu au parc Crevier, s'il fait beau, et à la salle des Soeurs, sil pleut, tandis que l'assemblée de St-Jean sera tenue à la salle Notre-Dame, qu'il fasse beau ou qu'il pleuve.Ce soir, les deux principaux beu- tenants de M.Lapalme prcronce- ront également des discours.A 8 h.30, M.George ©.fatler.leader de l'Opposition à !\u2019 Assemblée législative, et M.Bernard Gosselin, candidat libéral dans Argenteuil, porteront tous deux la parol: au cours d'une assemblée teaue l'auditorium de Lachute.Quant à M.J.-Alfred Mongrain, maire de Trois-Rivières, qui est aussi candidat libe al dans ce comté contre M.Dup.cssis, il tienda une l'assemblée ce soir à Joliette, en faveur du candidat, M.LabAIU®, Cid 1 du Parli, c'assemblee aura Heu à 8 h.et plusieurs candidais de \u2018a region se; nt presets.A TROIS-RIVIERES Et, demain soir, MM, Lapalme, Marler et Mongrain seront réunis sur la même estrade, à Trois-Ri- vières, au cours d'un grand ralliement régional qui aura lieu & 8 h.30, au manège militaire, beau ou mauvais temps.Dimanche, M.Lapalme tiendra deux assemblées, à La Tuque, l'après-midi, et à Shawinigan, le soir.AUTRES ASSEMBLEES CE SOIR Laval: A l'école Bt-François d'Assise de la Longue-Pointe, à 8 h.30, en faveur de M.Jean Ro- chon.Bagot: A St-Nazaire, à 8 h.en faveur de M.Henrt Messier.7 Berthier: A St-Michel-des-Saints à 8 h.30 en faveur de Me Armand Sylvestre, C.R.Brôme: A Sutton Jonction, à 8 h.36, en faveur de M.Raymond Lanc- tôt, et autres.Deux-Montagnes: A Ste-Moni- que, à 8 h.30, en faveur de M.Alfred Marsil.; Hull: A la salle St-Rédempteur, {a 8 h., en faveur de M.Louis-Phi- lippe Mercier.Pontiac: A Bristol et Eristol Mines.à 8 h.30, en faveur du Dr Earl McDowall.Richmond: A la salle paroissiale St-Aimé d'Asbestos, à 8 h.30, cn faveur de M.Emilien Lafrance.Terrebonne: A Pont-David, à 8 h.30, en faveur de Me Claude Pré- vost.Vaudreuil-Soulanges: A Cotean Station, à 8 h.30, en faveur de M.Laurier Léger.Sicard avait volé trente-cinq vélos Joseph Sicard, 20 ans, a été condamné A deux ans de bagne hier par le juge René Théberge.Bicard s'était reconnu coupable du vol de 35 bicyclettes.Mais avant le pro- notcé de la sentence, il a affirmé au juge n'en avoir volé que 20.L'officier de liaison de la police municipale & dit au Tribunal que ce n'était pas 35 mais bien 50 que Si- card avait volé.Comme Je juge lui demandait quel usage il avait fait de ces vélos, le prisonnier répondit d'une voix piteuse qu'il les revendait à $2 pièce.Sicard Insista ensuite pour obtenir la clémence de la Cour, mais le juge lui rétorque que dans un cas semblable il devait prendre en considérations les pertes subies en argent et en temps par les ouvriers qui avaient été privés de leur véli gagné à la sueur de leur front.\u201d \u201cDeux ans, c'est le moins que je puisse vous infliger\u201d a dit le Juge en terminant ses remarques.re de New-York.Tle auront leurs bureaux à Montreal.M.Bilodeau à débuté dans la carr.ere ferrovinire (n 1903 dans sa ville natale de Lévis et wet venu & Montréal en 1823.Natif de Cowansvile, PQ, M.Larooque est entré an ue-vice de ia Nouvelle-Angleterre \u20ac dans l'etat \u2019 compagnie à Montréal en 1943 \u201c L\u2019état-major\u2026 (Suite de In page 3) en général c'étaient presque jours les mêmes\u201d.\u201cJe comprends, car xi chacun avait pu s'ouvrir une petite maison de prostitution, le commerte n'aurait pas été payant.Avez-vous entendu souvent des protestations de part et d'autre?\u201d \u2014\u201cJe crois qu'il y à eu souvent des protestations\u201d.\u2014\u201cDites-moi, est-ce que les maisons de prostitution pouvaient demeurer ainsi continuellement ouvertes sans la protection de ja police?\u201d \u2014\"Je ne crois pas, Votre Seigneurie\u201d.Par Me Plante: \u201cVous souvenezs- vous de l'enquête Cannon, en 19447\u201d \u2014\u201cOui*.\u2014'Le directeur Dufresne vous a- til parlé souvent de cette enquête et de la question de la moralité qui y fut traitée?\u201d \u2014\"Je ne me souviens pas d'en avoir entendu parler\u201d.\u2014\u201cB'il était reconnu dans la police qu'on faisait des causes contre des apparterients, y avait-il des réactions?\u201d \u2014\"\u201cNon\u201d.\u2014\"Ce n'était pas le recorder qui Ajoutait les numéros d'appartement sur les ordonnances émises.Le recorder se basait sur l'adresse et la documentation fournie par la police, n'est-ce pas?\u201d \u2014\"\u201cC'est bien ça\u201d.Le juge Caron: \u201cVous avez fait des demandes à la cour du recorder, vous avez signé des mandats, pour des ordonnances de cadenas, sachant très bien avec le directeur Dufresne que ces cadenas seralent posés sur des portes d'appartements, ou des portes de garde-robes, de dépenses.Vous saviez très bien que le jeu continuait quand même\u201d.\u2014\u201cC'est à peu près ça\u201d.\u2014 \"Saviez-vous si le directeur Dufresne était au courant de ce système organisé?\u201d \u2014\"Je ne pourrais pas dire, Votre Seigneurie\u201d.\u2014 \u201cVous avez dit hier que le jeu et la prostitution existaient en 1907 à Montréal, lors de votre entrée à la police\u201d.=\"Oui, Votre Seigneurie\u201d.,\u2014\u201cEn 1927.une loi qu'on appelle loi du cadenas fut instituée pour donner le coup de mort au vice et au désordre en général.Saviez-vous que le système des appartements numérotés fut inventé pour contourner la loi et la rendre inefficace?\u201d \u2014\"Je n'ai jamais pensé à touf' cela et j'avais toujours cru que la Cour n'avait pas juridiction dans; les autres appartements\u201d.\u2014\"Vous souvenez-vous d'avoir reçu des plaintes contre des officiers qui apposaient des cadenas qur les portes des garde-robes?\u201d - \u2014\"Oul, dans quelques cas\u201d.\u2014\"Convenez - vous que dans le cas du fameux établissement situé à 10 ouest rue Bernard, il aurait | fallu deux cadenas pour empêcher le jeu complètement, l'un à la porte arrière, l'autre & la porte principale à l'avant, au lieu de s'amuser à poser des cadenas à des portes intérieures, qui ne fermaient rien?\u201d .\u2014\"Saviez-vous que les tenanciers de ces maisons changeaient eux- mêmes les fameux numéros d'appartements, selon les besoins de l'heure?\u201d \u2014\"Oul, Votre Seigneurie, je l'ai constaté également per la suite\u201d.\u2014\u201cEnfin, ce que je veux savoir, M.Bélanger, vous qu! avez une grande expérience de la police, est- ce que l'état-major avait une con-! naissance parfaite de ce syséme pratiqué couramment?\u201d \u2014\"Je dois dire que oul, votre Seigneurie\u201d.\u201cPouvez-vous me donner la raison pour laquelle le directeur Dufresne n'assistfit jamais aux reunions dec l'état-major?\u201d \u2014\u201cJ'ai toujours supposé que 3a présence n'était pas necessa.re \u2014 \u201cLorsque le directeur Langlois est devenu chef de la police, assis- tait-il aux réunions de l'état-major, et vous posait-il des questions sur les problèmes de la moralité?\u201d \u2014\"Pes plus que l'autre\u201d.Par Me Plante: \u201cLorsque J'ai siê- gé à l'éta*-major, n\u2019at-je pas souvent questionné chaque officier sur le bonne marche de 1a moralité dans son district respectait?\u201d tou- \u2014\u201cJe ne me souviens pas très bien, mais je crois que quelque: fois, vous avez posé des questions à celui-ci où à Celui-lA\u201d.\u201cEst-ce que ca n'allait pas mieux dans tous les.districts et est-ce que tout le monde n'était pas satisfait du travail qui se faisait?\u201d .\u2014\u201cJe crois que oul.votre BSei- e\u201d.\u2014\"Lorsque Davis fut assassinée, est-ce que l'alsrme n'a pas été sonnée à l'état-major pour que l'on parle un peu plus des ques tions générales de la moralité et du vice organisé?\u201d \u2014\u201cNon, il ne s'est rien fait de plus\u201d.Et l'enquête se continue.2 morts, 19 blessés dans des accidents (suite de la lére page) séquemment admis à l'Institut -Neurologique.POLICIERS BLESSES Deux constables ont été légèrement blessés quand la voiture de radio-police dans laquelle ils transportaient un autre blessé à 1'hôpital est entrée en \u201ccollision avec un lourd camion-remorque, à l'angle de la rue Sherbrooke et du boulevard Décarie, vers midi.L'agent René Boudreau.27 ans et son confrère, l'agent David Beaulieu, 30 ans, furent pansés à l'hôpital Queen Elisabeth, le premier pour une coupure au côté gauche, et le second pour des \u201cYOUNG MAN WITH IDEAS\" aussi \u201cTALK ABOUT A STRANGER\" ALOUETTE ras) Bte-Catherine & Bleury \u201cQuelque port done la null\u201d ceci \u201cL'APPEL DE LA FORET\u201d are (CLL - TN VE EE 20e ar A (245 wep ee ewe ee namie ema Sie meee TX em Le Bard aw Wwe NA a eam me rem mm ar ¥ - Lorne eT - a.- Toujours du nouveau au Parc Belmont Des engagements ultérieurs I~ LA PATRIE, Des acheteurs pour la bombe Cobalt-60 OTTAWA, ¢ \u2014 (PCI) \u2014 L'Argen- mitent les Ronas, Je brillant nu- en > jtine, patrie de la plus fameuse vic- méro de trapèze volant, vederte dé itime du cancer au monde, Evita l'attraction gratuite du varc bel- Peron, est à négocier avec le Cana- mont, à ne tenir l'affiche qu'une | da pour obtenir une couple de semaine seulement.Ces artistes accomplissent leurs audacieux exploits avec la plus grande précision et un fini achevé.Lundi verra les débuts de la cé- lébre Josephine Berosini, reconnue universellement comme l'une des.plus grandes vedettes féminines | sur fil de fer et même l\u2019une des meilleures artistes du genre dans les deux sexes.Descendante du fameux Blondin, qui traversa les châtes Niagara sur un fil, Josephine Berosini est aussi animée de l'ambition de répéter cet exploit, mais jusqu\u2019aujourd'hui, les autorités tant américaines que canadiennes se sont opposées & son désir.Josephine, qui joint à I'haoileté et à la beauté, un sens inné du dramatique, est depuis longtemps ime jdole du public au parc Delmont où alors que toute petite, céjà elle était l'étoile de la troupe de son père, les Berosini.C'est une enfant de la balle et, en dépit des vides créés par la mort et les accidents, elle fait honneur à la tradition familiale par con audace et son habileté qui lui ont créé une renommée mondiale.L'une de ses prouesses, et non des moindres, qu'elle accomplit avec la plus grande aisance, consiste à faire l'ascension d\u2019un fil de fer tendu à 45 degrés au début et à la fin de son numéro, ce qui n'est aussi réussi que par un autre artiste au monde, et un homme encore.L'arrivée de Josephine Berosini marque le début d'une longue série de pique-niques importants au parc Belmont.Au cours des 3 semaines Qu'elle tiendra l'affiche, quelque vingt pique-niques à grosses assistances sont cédulés, incluant trois | dimanches néo-canadiens, soit la journée chinoise, la journée italienne et la journée polonaise.Le Pain Suprême commanditera des journées spéciales pour les enfants et Steinberg organisera un jamboree pour les enfants peu fortunés.Des industries telles que Viau, Canadian Marconi, Penmans, Bell Telephone.Dominion Rubber, Aluminun Company de Beauhamois, Canco, Ca- nadair, J.J.Joubert et le local Singer 3764 de St-Jean, auront leurs réunions annuelles au parc.Le Y.M.C.A.de Westmount, Northmount et Notre-Dame de Grâce, de même que le Rosemont Boys Club, le Comité des Loisirs et I'Association du Bien-Etre de la Jeunesse y tien- pt également des pique-niques.résumé, Josephine Berosini entretiendra sûrement un auditoire record durant son séjour au parc of l'on pourra la voir deux fols par jour & 5 heures pm.et 11 heures p.m.° Une enquête sur cette collision OTTAWA, 4 (PCI) \u2014 L'hon.Lionel Chevrier, ministre des Transports, vient d'ordonner la tenue .~d'une enquête formelie au sujet de -la colilsion survenue entre le paquebot Scythia et le charbonnier Wabana ie 5 juin dernier dans le fleuve St-Laurent, au large de Mt- oll, * L'enquête aura probablement Jeu à Montreal, mais ni les commissal- 4 éyaluateurs n'ont encore Ad M Un des membres de l'équionge du Wabans, Daniel Théodore Poirier, originaire de Descousse, N.-B, «a perdu la vie dans cet accident et les deux navires ont subi des avaries.Le Scythia à dû revenir à Québec pour y être réparé, tandis que le Wabana a été toue au port.Le Scythia était en route de Montréal en France et au Royaume-Uni transportant des passagers et des marchandises, tancis que le Waba- na transportait du charbon de sydney & Montréal.Ee DUPLESSIS CONTINUI 13 L'Organisation de l'Union Natiosale el as) i \u201cbombes\u201d de Cobalt-60 qui ze sont avérées efficaces dans le traitement de certaines formes de cancer, a-t- on révélé, hier.On a donné beaucoup de publicité {1 y a plusieurs mois à des rapports voulant que la femme du dictateur argentin soit venue à London, Ont, pour subir des traitements par l\u2019une des deux \u201cbombes\u201d radioactives actuellement en usage au Canada.Toutefois, un porte-parole officiel doute que l'Argentine cherche à + MTC.30 - VENDREDI 4 JUILLET 1952 obtenir une \u201cbombe\u201d \u2018spécialement pour traiter Mme Peron, parce qu'il croit savoir que son genre de cancer, n'est pas de ceux que la \u201cbombe\u201d peut guérir.T1 est vrai cependant que ce pays est au nombre de plusieurs qui ont fait des approches pour obtenir des produits atomiques du Canada.On ly trouve entre autres les Etats-Unis, la Grande-Bretagne, divers pays de l'ouest de l'Europe et de l'Amérique du Sud, l'Australie, la Nouvelle-Zélande et la \u2018Tchécoslovaquie.Pour représenter 700 travailleurs L'Union Internationale des machinistes et des ouvriers de l'électricité et de la radio (C.C.T.-C.O.1.) vient de soumettre à la Commis slon des relations ouvrières du Le problème du transport en commun POURQUOI PAS DES AUTOBUS, PARTOUT, TOUT DE SUITE?15 État d'alerte au Caire et à Alexandrie SE CARE.4 \u2014 cute n = Un état d'alerte n été preclamé au C xand: aujourd'hui, et les fers | and polie: patroallient les Toutefois, au dire des autorités, \u201cle calme règne partout\u201d.Ces mesures sont prises en prévision de troubles résultant du chambardement ministériel de In semaine dernière.Le nouveau gouvernement, dirigé par le premier ministre Hussein Sirry, à été assermenté mercredi.Québec une demande en vue d'a- rs gir comme agent de négociations Broyé a mort pour les 700 employés de la R.C.A.| Vers 4 h.50 ce matin, un vieillard Victor, de Montreal.Agé d'environ 65 ans, M.William = 1 .MeCuaig, d'adresse encore ircon- .nue, a OY! mort, par un Eruption vo canique convoi, à une traverse à niveau du HONOLULU, 28.\u2014 (PAR) \u2014 Le| Canadien National sise à l'angle des volcan Mauna Loa a fait éruption |rues Ann et Brennan, à la Pointe tôt aujourd'hui éclairant les cieux |St-Charles.Le corps de la victime d'une brillante lumière rouge.fuf transporté.à la morgue de in Ii y eut quelques légères secous-|rue St-Vincent pour fins d'identi- ses sismiques.fication et d'enquéte du coroner.4 Il y a vingt ans que l\u2019autobus sert au transport en commun à Montréal; lorsque la Commission a fait l\u2019achat du réseau de transport, le 16 juin 1951, i) y en avait 594 en opération.Depuis, la Commission en a déjà ajouté 50 et elle attend livraison de 130 autres d\u2019ici à septembre, soit en tout une augmentation de prés du tiers.I { Ve Depuis cette date, l\u2019autobus a commencé à desservir 5 nouvelles routes; le parcours de 11 autres routes a été prolongé, soit en trajet, soit en heures de service.L\u2019on pourrait peut-être se demander pourquoi la Commission n\u2019achite pas plus d\u2019autobus immédiatement si le remplacement du tramway par l\u2019autobus améliore le transport en commun.La réponse est complexe mais le public a le droit de la bien connaître.Avant de substituer I\u2019antobus an tramway, il lant considérer de nombreux facteurs d'une grande importance auxquels le public ne s'arrête probua- blement pas, mais qu\u2019il ne doit pas ignorer.C\u2019est l\u2019intention de la Commission de cons les indiquer en détail dans un prochain exposé, afin que vous sachiez tent ce que comporte le changement du tramwag à l\u2019autobus.Commission de Transport de Montréal Bourse de Montréal Haat Bas Ferm.8300 Abitibi.>14% 14% IKE 350 Abitiol 254 23% 384 100 Acadis 5 3 3 100 Acadia 174 174 Ty 220 Algoma 45% 45 5 705 Aluminum 1014 100 1004 580 Alum pe Dé 2% 234 205 Asbestos 22y 22 27 125 Atlas.214 21 21% 65 Bathurst .43% 13% 434 33% 3% 10% It 14 4 234 NY 20% 30% 32 -33 495 $03 \u201d - HB 1% % < a a a 18 14 at s7 134 13% «154 15% sig HY 33 « 20% 214 2IK 14% MK sex 24 BY, WK 500 Cork 1644 16% 1217 Cons M Smelt 36% 364 MH 65 Cons Class .20% 20% 204 400 Corby A.914 9 oy 878 Dist Seag .23% 23% 23% 200 Dom Bridge , 14 Te 1 30 Dom_ Coal 17% 3744 17% 370 Do Fnd 12% 128 12% 2 Do Fdry say SAN ASN 308 Do BC 16% 164 164 400 Dom Sto .11% 1% 14% 100 Dom Tar .WW My ay 28 Do Tar pe.194 104 194 2455 Do Text .10% 104 10% 315 Dow Brew 12% 12% 30 Eddy A pr ny 224 59 Electralux 16 14 30 Fa Play 164 164 205 Foundation ., 13% lay 134 973 Fraser .oen 100 25 Qen Dyn .30 150 Gatineau 350 Goodyenr 258 H Smith .23 H Smith pe.760 H Bay M 295 mp on 116 Imp Tob .300 Imp T pr .3%y 33% 124% 255 Ind Accept \u2026 $8 LS] 100 Int Bronze .18% 184 194 1685 Int Nickel .4444 43K 43% 20 Int Nickel pe 132 132% 1324 8510 Int Paper .sou 464 464 133 int Pete an 31% 380 Int Power .64 a .60 Int Ut ,.28% 23% IBY 350 Int Util pr \u2026 32 33 38 175 Lake Wouds .33 3 3 200 Lank .\u2026.\u2026.12 12 12 150 Mach 2e 1980 Mas H: 114 10 Mefoil - 35 n w% \u201c 4% su 130 Noranda TOM 825 Ogtivie » 20 Oglivie à 149% 5 Page Hers mn n eo Placer Dev 50% se » 180 Powell River , 24 2% » 1915 Price Bros .\u2018324% + n 28 Price pr .9 2 9 28 Que Power .11% 174 17% 300 Royalite 17% 17% 17% 100 Bag Pow mu 364 425 Bt Law Co » 852 Suawinigan 43 8 Shor Wit .12844 225 Sicks Brew .184 170 Bicks Br V., 184 38 18% 100 B Can Power.24 » 385 Ateal of O ny Ny N% 800 Steel of C NY My MK 100 Thrift ., 14 14 14 100 Triad .30 200 20 200 Un Bteel 10% 10% 10% 1080 Walker G w.404 4% ey 25 W Lease ., 28 Tes ki 15 Wpg Elect .344 My MY B80 Zellers.13% 15 18 B50 Zellers pr.24 WYK MWY BANQUES 160 Can Nat .21 8 30 Commerce 4\u201c ne Ty 1800 Montréal .> 24 MY 50 Nova Bcotla .3% 374 ML 305 Royste .4% 294% M4 Volume des échanges moins élevé en juin Un total de 861.972 valeurs industrielles ont changé de mains, au cours de juin.à la Bourse et au Curb de Montréal.En mai, le total des valeurs négociées s'élevait à 937,116, et à 1,078435 en juin de l'an dernier.Les transactions, dans le secteur des mines et des huiles de l'Ouest, æ sont chiffrées par 6,648,616 actions en regard de 8.125392 le mois précédent, et de 3962350 en Juin de l'an dernier.Le grand total du mois s'établit à 7.500.388, contre 9.062.508 actions en mai et 5,040,788 en juin 1961.Le total des valeurs industrielles pour les six premiers mois de l'année courante est de 6.786.141 actions.à comparer à 12,140,191 l'an dernier; le total obtenu par les mines et les troles de l'Ouest s'élève à 56,213,- actions, contre 30907864 l'an caraier, pour la même période.ES ine -_\u2014 LA PATRIE, VENDREDI 4 JUILLET 1952 A2MONTREAL Cours peu actifs ici.Canada Steamships hausse à 64.(Prease Canadienne) \u2014La liste des valeurs mobilières à la Bourse et au Curb de Montréal à enregistré peu de changement durant ls maunee et le volume des échanges à été peu élevé.Les quelques variations n'ont pas dépassé les fractions & l'exception de Canada Steamships Lines qui a haussé de 1 point à 64.Canadian Breweries a avancé d'une fraction.International Nickel, Price Brothers et Shawinigan Water and Power ont accusé des reculs fractionnaires.OE Moins de logements commences en mai Les logements commencés en mai accusent une nouvelle diminution au regard du mois correspondant de l'an dernier, tandis que le nombre de logis terminés ne diminue que légèrement.Les logements commencés se chiffrent par 7,127 comparativement à 11,699 il y à un an, et les logis terminés, par 5,325 contre 5,688.Au cours des cinq premiers mois de l\u2019année, le nombre de logements commencés a diminué à 14,395 comparativement à 17,252 au cours de la période correspondante de 1951, et Jes logis terminés, à 18,391 contre L25,209.Le nombre de logements en construction à la fin de mai était tombé à 88814 unités comparativement à 51,090 un an auparavant.Comparativement à l'an dernier, 11 y à eu diminution des logements commencés dans toutes les régions.En Ontario, le nombre est tombé à 2915 contre 4,370; dans le Québec, à 1913 contre 3932; dans les provinces des Prairies, à 1273 contre 2010; en Colombie-Britannique, à 650 contre 807; dans les Maritimes, à 212 contre 460; et à Terre-Neuve, à 84 contre 120.Le nombre de logis terminés a diminué dans toutes leb provinces, sauf les Prairies.En Ontario, il est diminué à 2,474 contre 2,727; dans le Québec, à 1,548 contre 1644; en Colombie-Britannique, à 448 contre 455: dans les provinces Maritimes, à 172 contre 235: et à Terre-Neuve, A 44 contre 51.Dans les provinces des Prairies, le total est monté de 516 à 639.Bourse de Toronto TORONTO, 4 (PC) \u2014 A j'ouverture de la Bourse de Toronto aujourd'hui, les cours étalen;: à peu près inactifs et les changements ont été importants dans presque tous les groupes à l'exception dés papeteries qui ont accusé des baisses prononcées.Les produits alimentaires, les divers industriels et les compagnies manutacturières ont reçu un peu d'appui mais les instruments aratoires ont affiché une tendance mixte.Les pétroles de l'ouest ont fait peu de proz.Ts alors que les métaux non fereux s'avilissaient.Les mines d'or praductives n'ont Pas varié mais les titres secondaires ont gagné du terrain.16.16 220 220 God's Laks .oa Golden Man \u201c0 eo ere Addison.20 Lake Dufautt.Wo 1794 Lake Bhore 10% 10% Ladulama .28 28 Macdonald vs 96 MiTeod Cook.3.65 3 ses 36 Mining Corp .14% 14% 14% 144 Madsen R.L.100 1.81 1.60 1.50 New Calimet, 1.99 199 199 199 se 0 m0 \u20180 Preston © 140 140 140 Powell yn.76 7e .1.Quumcat Lo.HMB oH .4 4.\u201c28 +3 Sep Rook $38 653 633 6.3 Sullivan .310.210 sie pie Srivanite 130 139 1.30 130 Unit.Asbestos 3.46 3.58 388 550 Prix de l\u2019or LONDRKS, 4.(P.C1.)\u2014L'o coté au marché libre européen, aujot- d\u2019hui à 337.30 l'once en devises amé- ricaines.Huet 1085 Ang Nfid .104 \u201clok Tow 130 Beld Cort 15% 15% 154 875 B C Pack B.11 11 1 225 Brown 100 Butterfly 5% 5x 16 18 28 2 35 100 169 3 5 54 54 ex 624% 84 à 70 70 114 114 189 2 8 35% By se 54 3 3 244 UK «no 450 57% 57% 174 17% 324 224 4 44 au.10 10 184 384 16 16 112 112 34 NY 2 MY $3 33 370 313 200 Bouscadiliae , 08 0 250 Camp Chib .273 275 136 Hollinger 100 Jaculet 16 500 Joliet 44 1000 Kayrand 10 35400 Kenmayo 40 Kerr Add .0% 204 ss 960 3% TY 57 8 Té Ts 19% 16000 N Bantiage \u2026 14% 184 1500 Nocans .\u2026.20 200 Normetais .400 500 Opemiska .198 230173 Q Mont .5 100 Royran .18 2000 Steep Rock .660 100 sullivan T00 Taché 43 5100 Torbrit 1800 Tungsten # ë BuasseisRuREcusuaBiiie #2182 400 OkaltR .cco 418 1300 Opemiska 500 Pac Pete 21400 Pan West 1200 Pnitiips 200 Helburn Bouris Val ., Option annulée Le Curb de Montréal & appris de Yukeno Mines Limited la fin d'une option accordée à Federal \u2018Trading and Agency Limited.Une nouvelle entente a été com- clue avec Wedlake Interests Limited relativement à un engagement ferme de 200,000 actions A 60 cents, payables comme suit: $60,000 comptant, et $60,000 à trente jours.Une option de 500,000 actions a été aussi accordée, en tranches de 100.000 actions payables comme suit: 100,000 actions à 75 cents, à quatre mois: 100,000 à 75 cents, payables à sept mois: 100000 à $1.00 & dix mois: 100,000, aussi à $1.00, & douse mois; 100.000 à $1.35, à quinze mois On compte 4.395.118 actions en cours et un soide de 604,634 actions au Trésor Can.Investment Fund, ¥ oceuts par action, payable le ler août, aux actionnaires Inacrite je 18 Juillet.Moins de charbon importé en mai La production canadienne de charbon a diminué en mai et durante ; les cinq premiers mois de l'année, comparativement aux périodes correspondantes de 1951, d\u2019après les données provisoires du Bureau fédéral de la statistique.Les importations ont aussi accusé une baisse durant ces périodes.La pioduction de charbon durant Je mois est de 1,280,000 tonnes, contre 1,349,000 tonnes en mai 1951, le total des cing mois attelgnant 7,545,000 tonnes comparativement & 7,786,000 tonges l'an dernier.Les importations en mal se chiffrent par 2,840,000 tonnes, comparativement à 3,040,000 en mai 1951, tandis que le total des cinq mois est de 8.203.000 tonnes cette année, contre 8.560,000 l'an dernier.La production de mal en Nouvelte- Ecosse passe de 592,000 tonnes l'an dernier à 560.000 cette année; en Alberta, de 479,000 tonnes à 463,000; en Colombie-Britannique et au Yu- Kkon,è de 159,000 tonnes à 136,000; el au Nouveau-Brunswick, de 58,000 à 55,000 tonnes.En Saskatchewan la production augmente, passent de 61,000 en mai 1951 à 66,000 en mai cette année.Pétroles de Calgary | Cours fourais par James Richardson & Sons om mr.om.852 came ww 2, Fd DEaSAUESE ABR guns lulsss » =2 FR Srsuées Ld 2 PE.NES 2., bursesas!zu Prix des grains Oours fournis par JAMES RICHARDSON & SUNS LTD.Chambre 411, Immeuble du Montreal Board of Trade.WINNIPEG Ouv.Haut Bas 1130 Avoine Juillet Octobre Décembre Orge Juillet .Octobre Décembre seigle Julllet .Octobre Décembre Lin Juillet .\u2026.Octobre Décembre CHICAGO (Fermé) Le dollar canadien Le dollar américain a débuté à un escompte de 3 23/32 pour cent, à oni 9/32 en fonds canadiens, baisse de 9/32 avec in fermetu- 5 d'hier.La livre sterling a balmé 1 cent à 2268 Obligations canadiennes {Cours coruplits & In seurec par i'lavess- wont Dealers Association of Canada, 0s ne sont donnée qu\u2019h titre imésentif).SOUV, FEDERAL * 4x 143 =» 24% 2% % 3% % EMPRUNTS DE SUERRE ET VICTOLRE 2e emp.Victoire 100% 101% 3& emp Victoire se 101% 4e emp.Victoire su %» 5e emp.Victoire s vs 6s emp.Victoire My Ng Te emp.Victoire 25 08 8e emp.Victoire su BY $e emp.Victoire H \u201d» GARANTIE DU C.N.R.3 % 1954-59 tou 56 C.N.R.3 % 1956 .23 \u201d» C.N.R.2% % 1058-71 .90 9 FROVINCES Ontario 3% 1903-85 9 _- Ontario 4% 1961 201 10236 Ontario 3% 1977 st 20 Hydro-Québee 3% 1060 yy 95% Hydro-Ontarfo 44% 1967.100 101 Québec 3% % 1957 .ss 101 Québec 3 % Ed \u201d Québec 3% % 1560 se 100 Québec 3 % 924 SSH Québec 3% sea ° -\u201c Hydro-Québec su 06% Hydro-Québec wn 1960-73.87 0 Cora.Mun.Qué, 3% 1962.89 92 Corn, Mun.Qué.3% 1972.36 8e Com.Mun.Qué.34% 1977 87 -_ MTJNICIPALITES Montréal 3% 1959 90 \u201d Montréal 3% 1964 .a8 8e Monttéal 3% 1964 85 ss Montréal 3% 1970 82 ss Montreai 3% 1972 si 84 Québee 34% 1961 29 _ Québec 3% % 1984 se 93 Tr.-Rivières 34% oT se SERVICES PUBLICS Bell Tel.3% 1977 .874 89% Bell Tel.3X % 1973 89% 91% Bras Ing 4% % 197! 87 89% 2 en 34% 1975 48 Tel.4% tr FO 08% 101 Catwary Power Int.Pipe Line 4% 1977.220 us Lower St.LP.3x % 196 90 3 To T3 100% 101% MacLaren .North Que.Pow.Power Corp.3% % 1967.a7 Quebec Power 3% 19\u20ac3.\u201dn 8t.Maurice Pow.3% % 1970 Shawinigan Power 3% 1961 Shawinigan 3% % 1973 .9 % Winn.Elect.3%% 1971.#1 INDUSTRIELLES & Abitibl 34% 1967 .Alumiaiam 34% 1971, B.C.Forest 4% 1984 & Bran.Bran.Hend.5% 1063.53 Burns 4% 1963 .-.200000 91 Can.Brew.3% % 1967.Can.Canaers 3% % 10.Can.Oil 44% 1967.C.W.Lumber 4% 198: Cockshutt 41, % 1905 Col.Cel.414% 1965 .Id.5% 1948 Crédit Foncier ux \"1968.Cons.Paper 2% % 1987.Dom.Textile 3% % 1959.Dom.Woollens 5% 1964.Dryden 4% 1965 Eddy 3% % 1966 Fed.Grain 4% A G.L Paper 34% 1067 Gen.8.Wares Hh 2970.® és 22 Ésrseeriesques 2uaassess ë se 1 = z 2 sec sesangess 3 122332323822332F 2282233 ® & déve A.4% 1967.Page Hersey 3% % 1966.Penman's 3% % 1966.Price 34% 06 .filmpeon\u2019's 3° 4 1960.Steel of Ca.3X % 1967.Finance 4% 1966.14.49% 1968 .W.C.Brew.44% 1965.TRANSPORTS - Algoma Central 34 1959 Can.8.8.34% 1987.IMMEUBLFS Dom.Bquare 49% 1969.06 Mont.Appts 4% % 1964 FF 4 ti 8 sE süs sÉsasemseseemerent 2 &F 11322 Rallway Exc.3% 1369 OBLIG.CONVERTIBLES Abditibl P, & P.4% % 1981 100 103 Anglo Can Oil 4% 1084.124 Atlas Steel 6% 1967.Barvue Mines 37% 1058 B.A Oit 34% 1961.Braz, Traction 44% 1 se 2% -|Can.South Of 1-59 1961 117 12 | Can.Brewertes 414% 1961, 9 874 CPR.3%% 1070 .120 144 111 1134 Tg» 100 1014 138 145 | Great Plains 14% 1985.147 153 Jupiter OI 414% 1967 127 Triad Ot! 44% 1067 .Power Corp.44% i988.108 \u201d Supertest 4% 1970 dE CIE nod GALLON LA MARIUS A L'HOTEL Marius se plaint à Olive de ne pas avoir fermé l'oell de la nuit.\u2014Et pourquoi donc?\u2014I y avelt une puce morte dans mon lit.=\u20148t elle était morte, je ne vois pas comment elle aurait pu t\u2019empêcher de dormir.\u2014Pas elle, té! Mais tous les membres de la famille sont venus apporter leurs condoléances.> SA FEMME Tante Henriette s'efforce de faire comprendre à son petit neveu ce que-| c'est que le vol.Aprés de longues explications, elle veut savoir s\u2019il à compris: \u2018Supposons que je mette la main dans la poche de quelqu'un pour en tirer de l'argent.Qu'est-ce que Je suis?\u201d \u20148a femme! PAS DES SIENS Ah! si vous saviez, se plaint Mme Durand à Mme Dupont, de quelles dé- Revue hebdomadaire du marché du bétail MONTREAL, 4.(PCf).-\u2014Cette semaine, au marché des bestiaux, les arrivages modérés de bovins, se composant surtout de vaches et taureaux, avec quelques lots de bouvillons, étaient en assez bonne demande lundi.Les prix pour les bouvillons sont demeurés stables tandis que les vaches et taureaux accu- salent une baisse de $1 aur la semaine dernière.Mercredi, les transactions étalent très lentes et les prix sur les vaches et taureaux de toutes catégories semblaient plus faibles.Les bouvillons de cholx ont rapporté dc $28 A $28.50, les bons $28 à $29, les moyens $25 3 $27, les communs & $26, les communes $22 et moins.Les bonnes vaches se vendaient de $20 à $22, quelques-unes $23, les moyennes $17.50 à $20, les communes $16 & $17.50, les très communes (canners and cutters) $10 à $16.Les bons taureaux rapportaient $19 A $20, quelques choix $21, les communs de $15 & $19.Les taureaux se vendaient très lentement.Les veaux ont débuté lentement bien que les prix soient demeurés assez stables comparativement à la semaine dernière.Les bons veaux de lait se sont vendus de 325 à $26, les choix $27.Les communs et les moyens \\incluant les veaux de chaudière ont varié de $14 à $24.Les agnenux ou: printemps, vendus a Ia téte, rapportalent pour la plupart de $23 & $25 chacun et pour ceux vendus à la livre $35.Les moutons variaient de $7 à $19 selon la qualité.Les porcs étaient stables, rapportant $26 pour ceux de la catégorie A (environ 50 vendus de bonne heure lundi A 326.25 catégorie A), loir que je fasse mes attaques nocturnes de jour.pressions nerveuses je souffre! Æ» d'autres fois, c'est ma tension.Parfois Je ne ferme pas l'oeil de la nuit, et toujours ces angoisses perpétuelfes .- Et vous, Mme Dupont, vous ne souffrez jamais des nerfs?Alors, Mme Dupont, tris lrritée par ses lamentations, de répondre siche- ment: \u2018Pas des miens, madame\u201d.Ventes plus élevées à Dominion Corset Les ventes de Dominion Corset Ltd ont augmenté d'environ 7 pour cent au Cours du premier semestre de cette année comparativement à la même période en 1851.Les inventaires ont considérablement baissé ce qui à eu pour effet d'éliminer les emprunts à la banque.Il est mentionné dans la lettre adressée aux actionnaires en même temps que ie chèque de dividendes que deux nouveaux produits, \u201cSarong\u201d et \u201cLily of France\u201d ont été ajoutés aux lignes régulières.Construction moins active au Canada La valeur des contrats de construction, pour le premier semestre, à atteint $904,779,300, à comparer à $1,178,305,800 pour la même période l'an dernier.En juin, les contrats accordés ont eu une valeur de 3382300800, soit une hausse de $78,395,900 sur le même mois en 1951, selon un rapport de Mac- Lean Bullding Reports Limited.Detta Minerals Ltd Detta Minerals Limited annonce au Curb de Montréal le paiement, par New Dickenson Mines Limited, de 50,000 actions de capital à 22\" cents.Il y a 3,550,000 actions en cours et 450,000 en réserve au Trésor.les truies ont enregistré un gain de $1.- Les arrivages de la semaine: 1707 bovins, 1664 veaux, 130 agneaux et moutons et 2339 porcs.Publication autorisée par le Société des Gons de Leitres Sous le Charme Roman-feuilleton de la \u201cPatrie\u201d par PIERRE DHAËL 70 «suite) A la gare de Soissons, 1a Renault de Mme de Fonvielle attendait sur le terre-piein.Le chauffeur, sa casquette à la main, ouvrait la portière dans une attitude parfaitement stylée, Jors- que Mme de Fonvielle s'arrêta, le pled en lair.\u2014Firmin, n'est-ce pas Mme de Brézol que j'aperçois là-bas, s0r- tant du hall de la gare ?\u2014 Ouf, Madame.\u2014 Allez-y, et amenez-ls mol.La femme du maltre de forges 'installa dans sa voiture; elle se pencha pour tendre ia main gantée à Mme de Brétol qui arrivait : \u2014 Montez prés de moi, chère amie; je vous tiens je ne vous Acherai pas ! \u2014 Où donc prétendez-vous m'em- ere rer rrrrrre porter?demanda en riant la voya- veuse.\u2014Déjeuner avec moi à la Vénerie.Je vous ferai reconduire ce soir à Chamboisey.Quand Mme de Brézol fut as- aise sur les moelleux coussins gris, auprès de son amie, celle-ci s'informa : \u2014 Sans indiscrétion d'où débar- ques-vous' ainsi, seulette et guillerette ?L'air content, Mme de Brézol expliqua : \u2014 J'arrive de Paris; où j'ai laissé ma Francoise au Crlilon pour quelques jours.\u2014 Peste, ma\u2018chère, quel est l'hô- te fastueux qui héberge ainsi votre nièce ?Mme de Brézol se mit à rire, car Mines non inscrites Cours fournis par G.E, LESLIE & CO.otire Dem.Adenakis sen 02 os Amal Chid .20 23 Amal Kirk .or 00 Anthonian .53 56 Annamaque 3 0 A-lelmont .08 .10 35 Ed 27 -32 10 15 12 18 08 10 03% 06 58 62 3 35 28 30 Cont Asbestos 42 47 Cont Copper 13 15 Empire Oll & 2.40 248 Duntord .08 OT Columbiere .«08 0 Fleming .10 12 Empire Pete \u2014 \u2014 Dockie Mines \u2014 23 Doris ¥ K 01% 0 Flicka .0 04 Flomie Chih .ae 18 Fretbert .38 «1 Glimont 18 20 Glencona 07 08 Graniedue 12 15 Gresnles 0 08 50 93 14 at 04 .06 La: a1 19 Laurentides Chib .Jae 20 Lafayette 88 Bad Lassie R.L.16 18 Lloyd Rock .08 Lorie -new- 07 Major Ou .08 Montgomery .40 Martin Bird 4 Metalore .- New N, Malartic New Augurita Norbeau .Normiska .Norcourt .Obalski -old- Obalskt -1945- Ont.Nickel -ne shactsgihur! 2} UGEEZERB2RE: Quemaque 4 44 Quejo Rainv'ile Rand Mal Roymont .Scott Chib Btratford HYBLEBhEPEE ES Victoria Copp Young Dave .Marché des œufs Le marché des oeufs se maintient ferme; les offres sont faibles, tandis que la demande est assez bonne, d'après le ministère fédéral de l'Agriculture.ARRIVAGES \u2018nom rompris par camions) Caisses Boites Boîtes d'oeufs beurre from.Ann.der.176 324 2.392 Mardi .281 So 546 Marché du beurre Pain 1 livre .Crees 571%-% (a) (b) A\u2014Extra gros .52 66 A\u2014Gros .\u2026.62 50-62 A-Moyens .50 57-60 A\u2014Petits .39 46-49 Catégorie B ., .34 Catégorie C .25 (a) \u2014 Prix payés par les marchands de gros aux expéditeurs pour les oeufs classifiés.(b) \u2014 Prix approximatifs aux consommateurs.Prix fournis par le ministère fédéral de l'Agriculture, service de Alcan augmente sa production de magnésium Selon un communiqué émis au- jourdhui par 'Aluminvm Company of Canada, Ltd, (ALCAN), cette compagnie quadruplera Ia production du magnésium A ses usines d'Arvida.Cette expansion nécessitera un placement d'environ 32,000,- 000.En 1943, Alcan inaugurait une usi- ne-pilote à Arvida et, en 1945, le rendement atieignait 1,000 tonnes par année.La signature récente d'une convention avec Je Ministère des Matériaux du Royaume Yni, en vertu duquel le Royaume-Uni aurait priorité sur 2,640 tonnes métriques par année pour une période de 20 ans.nécessite un autre agrandissement afin de pouvoir produire 4,000 tonnes métriques par année.En vertu d'un contrat de vente, Al- can fournira au Royaume-Uni 3.000 tonnes métriques de magnésium durant 1952-53.Une partie de la production qui ne sera pas achetée par le Royaume-Uni sera utilisée par Alcan pour lu production d'alliages d'aluminium-magnésium et le reste sera vendu à d\u2019autres.Le brucite, une des matières pre- rnières employées dans la production du magnésium provient de la mine d'Alcan & Wakefield, Qué.près d'Ottawa.Cette matière est expédiée à Arvida où elle est transformce en chlorure de magnésium dont on se sert pour la production du magnésium.La nouvelle usine fonctionnera à son plein rendement le ler avril 1953 et sa production accrue augmentera considérablement les provisions disponibles de magnésium, métal stratégique dans le programme de défense des Nations Unies.AVIS Avis est par les présentes donné que BESSIE MEWHIRTER MITCHELL, ménagère, de la ville de Montréal, province de Québec, Canada, s'adressera au Parlement du Canada à la présente, prochaine session, ou celle qui suivra celle-ci, pour obtenir un divorce d'avec son époux, EDWARD WILLIAM JOHN CAMERON, de In ville de Montréal, province de Québec, pour cause d'adultère.DESSAULLES & DESSAULLES, avocats de la Requérante.AVIS DE BREVET A TOUS LES INTERESSES : Sachez que les propriétaires des bie | vets canadiens Nos 410.071 - 423,623 | 435,432 - Aktebolaget Factt, de Atvida berg.Suède, accordés le 19 janvier, 1943, ie novembre, 1944 et le \u201c5 juin, 1946 | pour \u2018\u2019MECANISME DE CALE DE MA | CHINE A CALCULER\" \u201cMACHINE À CALCULER\u201d, \u201cMULTIPLICATEUR\" respec | tivement, désireraient gecorder des licences à des indusiriels pouvant s'occuper de f'exploitation de ces inventions ou consentiraient à leur céder leurs droits | en enhes sur ces brevels, ! Pdur auires renseignements, adresses vous à MARION & MARION.1510, tue renseignements sur les marchés.descendaient toujours les Fonvielle, à chacun de jeurs fréquents séjours à Paris.Toujours riante, elle déclara : \u2014\u2014 Voilà: une amie brésilienne de Françoise nouvellement mariée, fait son tour d'Europe; elle a convié ma nièce à partager son séjour dans notre capitale.Mme de Fonvielle l\u2019interrompit, songeuse, les yeux dans le vague: \u2014 Je doute qu'elle puisse longtemps, sans encombre, poursuivre son tour des capitales européennes?\u2014 Vous faites allusion aur menaces de guerre, qui se précisent et s'amoncelient ?: \u2014 Hélas ! Mais.n'en perlons pas davantage, chère Yvonne.j'ai quatre fils.cing, avec mon cher neveu Jean-Claude ! Mme de Brézol préssa la main de son amie, d'un geste d'affectueuse compréhension; celle-el chasse l'image importune \u2018et pénible, pour s'informer de nouveau: = Alors, vous avez octroyé à notre charmante Françoise ces petites vacances occasionnelles ?\u2014 Bon amie, Consuelo de Iriguer- ta, l'en à suppliée.J'ai été heureuse, je l'avoue, de cette diversion qui ac présents st opportunément.-\u2014 Prancoise, m\u2019at-on dit, est un peu souffrante ?c'était justement au Crillon que Chère Elisabeth, nous sommés Drummond.Montréal 25, P.Q.asses liées pour que je vous parle sans détour: cette enfant que je chéris m'inquiète beaucoup ! Le tendre et blenveillant visage de Mme de Fonvielle se nuança d'un sincère crainte : \u2014 Oh! ma bonne amie, qu'y a-t- 11 donc?Rien de grave, j'espère?retient à Chamboizay, à l'écart de travaux qu'elle aime tant ! \u2014 Qu'est-ce?dites vite?C'est une peine profonde.Elle à perdu tout appétit; elle fait, pour être aimable et gaie, des efforts qui me navrent ! Mme de Fonvielle paraissait dé solée.= Comment.ma pauvre Yvonne, ne vous a-t-clie pas confie ce qui in mine?J'attends qu'elle s'ouvre d'elle- même.Je ne veux pas la presser par aucune question.Je n'ai pas sur elle les droits d'une mère.-\u2014 N'avez-vous aucune idée?aucun soupçon ?Mme de Brézol appuya sur son amie ses beaux yeux limpides et intelligents : \u2014 Ah! Elisabeth, comment douter qu'il s'agit d'un chagrin d'amour ! Mme de Funvielle bondit sur les coussins dans un mouvement de dénégation.\u2014 Yvonne, ol c'est réellement mon neveu quelle aime, J'affirme | Annonces classées comprenant toutes les rubriques autres que celles mentionnées ci-dessous: I centins par mot minimum\u2018 15 mots Bemi-display: sur semaine 8c.1a ligne ie dimanche, 20c.la ligne st samedi où dimanche 28c.la ligne.Les avis de nalmsance, décés, mariage, funérailles, mease de requiem, services anniversaires, cartes de remerciements et avis In Memoriam, chargés au taux uniforme: sur semaine 75¢; ls dimanche A VENDRE BOUTIQUE de cordonnerie à vendre à 16, Lagauchetièére est, Doutreal.A BAINT-OURS, moulin à farine et à corde, station de criblage, mouvèment par Engin Diesel 80 HP.2 moulan- Fes A grain, 1 moulange à farine de uitué au centre du village.S'adreaser 4: A.Robillard, 8aint-Ours, AUTOMOBILE A VENDRE PONTIAC \u201823, en très bonne condition, sacrifierais à bon marché.TA.0655.PROPRIETE À VENDRE PROPRIETE à vendre, trois ètages, quatre logis.1813, Dorchester est, Montréal EDUCATION COURS commercims special par correspondance.Demandes prospecti ae tuit.Adresses: Oasier 3.Bi-Hyacin Québec.Hyacinthe MEDECINS A BRIBKBOIS.M.Médecin.Chirur- glen, gradué de l\u2019Université de aris Maiadies du coeur, estomac, foie, reins peau sang, Impuissance, stérilité, ma- ladles urinaires, vénériennes, diabéte courte, Obésité, B16, rue Sherbrooke est prés St-Hubert.PR.5252.PENSION D'ETE LAC MASSON LODGE BTE-MARGUERITE LAC MASSON.Maison rustique, confortable, juste suf le bord du beau lac Masson.Rives et Îles des plus pittoresques.Idéal pour excursions.pique-niques, canotage, bain.Piano.tennis, golf, dense.ei néma.chevaux d'équitation dans le voisinage.Tarifs: 830-842, Ecrire ou téléphoner FAlkirk 4544.CAMPS A LOUER CAMPS \u201cDUBBAULT\", meublée.bord Inc.chaloupes, grève, 13 au 10 Juillet, et août libre.OL.3388.Rachat d'actions La Bourse de Montréal annonce que 35 autres actions privilégiées de Zeller's Limited remboursables et à 5 pc.cumulatif ent été rache- thes au marché ouvert pour annu= ation.MR DUPLESSIS Te i kd \"SON OEUVRE L'Organisation de l'Union Nationale que Jean-Claude est incapable de lui avoir causé la moindrs peine volontaire ?Très calme, Mme de Brézol appuya sur aa voisine son lucide et clair regard : \u2014 Elisabeth, me permettez-vous d'aller jusqu'au bout de ma pen- \u2014 Ce n'est pas la maladie qui la sée ?\u2014 Je vous en serai reconaistante, au contraire.\u2014 En bie:i!\u2026 voilà.Elle hésite, mordit un peu sa j langue.Mme de Ponvielle posa sur le bras de son amie une maln qui se fit doucement sutoritaire.\u2014Je veux que vous me | tout ! | \u2014 Voilà donc: j'ai été moi-mé- +me peinée, sinon froissée, de l'attitude de Jean-Claude, dans l'intervalle entre ses deux voyages.\u2014 Oh! est-ce possible ! -81 vous vous en souvenez, Françoise était malade d'une petite rechute.\u2014Je crois qu'il ne l'a pas vue en i effet ! \u20141I1 ne m'a * téléphoné, pour avoir de ses nouvelles, que le soir du troisième jour après son arrivée de La Haye! Ce manque d'empressement m'a blessée pour Fran- Çoise\u2026 si sensible & ls moindre attention comme à la moindre peine! C'est vrai que c'est bizarre |.(A SUIVRE) disies i gm ad rw ere LT TLL TT IT ET \u201c : ~ .\u2018 » » - ee Ww tee te PE a TR | LA PATILE, VENDREDI 4 JUiLicF 1352 17 j i 1 ams Aaah 2h A mas am ama.fC ht a Lan As 1124 A Ce Le LA 12 a eee PA a heb Amn a Ad atu\" sinha ra APT re AAA AA ES ee \"4 LA PATRIE, VENDRED+ 4 JUILLET 1952 RICO A _ Encore quelques Mlle Alphonsine, In mait » jours et > suis em hâte de s'éloigner de ans.fants.tous ces 4 «es enfan or ns mais il est bon de \u2014j'aimerais bren qu'en me dise combicn de temps moms resteroms ict.Je ne sais jamais si je partirai avec la marée ou auee Louise.| RIPPE KIRIBI o Coin ne sera pas nécessaire, ramuce Tarram.Cette fois, je Evrerai mot-méme la poutrs.\u2014 Je crois que ces victimes des cre- eodites sent le résultat d'un ptan diabolique, dit Tarzan. CT \u201d 7 TERA.adi TERE = TET Tem The \u2014 mere \u2014 ee \u2014 > - dr rs mn eT BT lt CW aa APN LaPeer Yams cme WT TRS Ts di Carr Te 3 1 SE 1012651 Le 2e ; Ce eran meee 1 Gul, et si tu caoues de wabretr en me donnant la fesnée, cela & a = 1 \\ | \u2018 4 4 | 1 | Cest notre enfant, Nous le éherchions et news Vavens \u2018 1 4 « + ! 4 4 4 La liberté est menacée En \\ 3 ; / \\ or : .\u2019 1 que de 4 juillet, 2776, communisme = répand ment fends sur Ja By - Mets boritage clarieus harté de maligion, de fait face à ua grave: © parole ot de Cest « A .danger.Gardens neutre \u2014\u2014 \u2014_ 20 LA PATRIE, VENDREDI 4 JUILLET 1952 Beaux succès du Moquin fera face au champion Kowalski mercredi prochain L'un des meilleurs lutteurs canadiens-français de l'histoire, Larry Moquin, a enfin obtenu un match de championnat mondial titulaire Wladek Kowalski des poids-lourds contre le .Ce match de deux chutes de trois sera présenté mercredi soir prochain dans l'arène du Forum.Larry, qui n'a pas toujours obtenu le crédit qui Jui revenait, a vécu dans l'ombre de son grand ami et idole Yvon Robert durant nombre d'années.Il n\u2019a jamais voulu livrer un match de championnat contre Yvon et celà se comprend puisque les deux étaient des insé- parghles et sont encore aujour- d'hui les meilleurs amis au monde.Rien ne ferait probablement plus plaisir à Robert que de voir Mo- quin conquérir le championnat mondial et devenir ainsi le deuxième canadien-français de l'histoire à accomplir cet exploit.C'est Moquin lui-même qui s\u2019est adressé au promoteur Eddie Quinn pour organiser un tel match.\u201cIl me semble que j'ai assez attendu avec patience et que j'ai fait mes preuves depuis de nombreuses années\u201d, de dire Lerry.\"Je crois que mon tour est venu d'obtenir des bourses intéressantes et des finales payuntes.J'ai consulté Yvon avant de faire ma demande et j'ai été l'homme le plus heureux quand Robert m'a approuvé de toutes ses forces et m'a même conæillé de procéder immédiatement.J'avais l'intention de prendre quelques matches de pratique aupa- Tavant mais après une couple d'hru- res d'exercites à la Palestre Nationale, Yvon m'a conseillé d'y aller tout de suite de toutes mes forces.J'ai fermement l'intention de ne pes décevoir mon ami et surtout toutes les centaines de personnes qui in'ort toujours encouragé et soutenu au cours de m&£ carrière.\u201d Larry a décidé de se réfugier dans les Laurentides au cours tte la fin de semaine ou il s'entrainera en compagnie de Robert, Eddie Auger et quelques autres à l'ancien Camp Maupas, Kowalski 2'a pas hésité un: scv- le minute & nfecorder, sa chanc: a Moquin, T1 st persuadé qu\u2019il n'aurr pas de difficuité à lemporter mais i] fait mieux de ne pas pécher ur excès de confiarce au risque de sc faire jouer un villain tour.* Plusieurs inscrits au tournoi de Chambly Pas moins de 34 pros et 161 amateurs prendront part au tournoi omnium de Chambly.demain et dimanche, les 5 et 6 juillet.Le public aura l'occasion de voir évoluer les meilleurs golfeurs de la province et parmi ces Joueurs se trouve Bill Kerr vainqueur du tournoi de Rawdon la semaine der- niére.Egalement prendront part J.Henrick du Mt-Royal, et Rolland Huot de Lorette.Parmi les amateurs nous Burons le plaisir de voir Jacques Desnoyers, vainqueur du tournoi de St-Eusta- che l'an dernier et champion du Club de Chambly pour la deuxième année consécutive.Dan Doe, Granby et Marcel Boutin, vainqueur du Yamaska-Richelieu ainsi que F.Perrault se feront une chaude lutte lors de ce tournoi.\u2018Chapman est nommé gérant du Vancouver « VANCOUVER, 4 \u2014 (P.Af.)\u2014Art.Chapman, ancien joueur de hockey -professionnel avec les Américains le New-York et les Bruins d2 Boston, vient de démissionner comme gérant des Bisons de Buffalo.En même temps.on apprend sa nomination comme assistant-gérant général et gérant des Canucks de Vancouver.Chapraan dirigeait les Bisons de la ligue Américaine de hockey depuis sept ans.Il sera temporairement remplacé par Rudy Pilous, qui a été son assistant durant plusieurs années.Le club Buffalo n'a pas révélé le nom du remplaçant définitif de Chapman.La nomination de Chapman a été rendue publique par Coley Hall propriétaire des Canucks de la ligue de hockey de l'Ouest Canadien.qui a déclaré qu'il était depuis longtemps à la recherche d'un homme de cette trempe pour mener à bien la tache d'organiser deux clubs fermes juniors dans l'est du Cañada.{ MOWBREL TI AMFRIQUE.\u2014 James-E.Parks, M ans, de Chicago, amurre faciement son épouse Ethel py avec son bras puissaut après avoir tit cacidé \u201cMonsieur Amérizue\u201d au graud concours annuel à New-York.Fils 32 emparit contre des inscrits venant de partout au monde club Mayport Le Mayport d'Emile Ménard et d'Emile Zakaib & réellement fait des merveilles au cours de ia der- niére semaine.Il a en ecrct gagné toutes ses quatre joutes et il est maintenant installé en troisième place de la ligue de baseba | Inter- Cités, C'est donc dire que l'sddi- tion de nouveaux joueurs à considérablement relevé le rendement du club et les amateurs de baseball du Nord de la ville ne devraient pas être surpris de voir le Mayport grimper en première place sous pes.La venue des lanceurs Demers et Iacasse a été.particulièrement neureuse.Dimanche, le Mayport jouera deux importantes parties contre le Longueuil.A 1 h.30, il recevra le Longueuil & son propre terrain, à l'Institut des Sourds-Muets, sngle des rues Falllon et St-Laurent.Puis le soir, & 6 Lh.il se rendra à Longueuil Voici maintenant is liste des autres joutes disputées aimanche dans la ligue Inter-Cités; à 1 h.39, Chambly à& Napiervills, Ville-La- Salle à Marieville et St-Hubert à Beauhariuis.A 6 n.Napicrville à St-Hubert, Marieville & Ville-LaSal- le et Beauharnois & Chamwy.CLASSEMENT & p moy.dif.Marieville .10 2 833 \u2014 Ville-LaSalle .\u2026 89 3 750 1 Mayport .8B 4 »67 4 Napierville .6 5 .545 3% Beauharnols .7 6 .538 3% Chambly .8 7 538 3% Longueuil (D) .2 11 .154 8% St-Hubert coe 0012 000 10 Civisme dans le nord de Montréal Une réunion d'urgence sera tenue ce soir, conjointement par des délégués de plusieurs associations intéressées au progrès du Nord de Montréal.Au nombre des associations qui ont été spécialement invitées à cette réunion, on remarque l\u2019Assoclation des hommes d'affaires du.Nord, le Comité civique de Bordeaux et l\u2019Association du boulevard Persillier, On s'attend également à ce que les conseillers du district soient présents pour étudier plusieurs problèmes importants.Un typhon a fait 85 morts aux Philippines MANILLE, 4.(P.A.f.) \u2014 Le typhon qui a balayé les Philippines centrales, mercredi, a fait 85 morts.Oa compte, en outre, 115 disparus et.plus de 10.000 sans-foyer.Ces chiffres ne sont pas définitifs.Les dégâts se chiffrent par des millions de dollars.Mots 9 16 1 Croisés / 7 de la 8 \u201c \u201d 9 .alrie ni RORIZONTALEMENT 1\u2014 Nom acientifique de ls belle-de- uit.2 \u2014 Colères \u2014 Qui a la forme d'une roue.3 \u2014 Cou] de baguettes \u2014 Pronom neutre anglais \u2014 Lettre grecque.SRE Solution du problème d'hier E c = f= =| =| = ula R 1 T A 'T I 'R|O 'N wml =| ol E| ola maf |= 4 zio| nH] >= |W = Fête en l'honneur de Ben Labonté Le club de balle-molle T.Sans- regret célèbrera ce soir les adieux au célibat de son gérant, Ben La- bonté, au buffet \u2018Bagatel\u201d 2123 rue de La Salle à' 8 heures 30 pm.Cette soirée promet d'être un succès.Elle sera rehaussée par la présence de M.G.Daigle, président de la ligue Hochelaga-Maisonneuve, M.Albert Molini, président de la ligue Provinciale, M.Raymond Eudes, député d'Hochelaga au fédéral, des conseillers municipaux suivants: M.Achille Dubeau, M.Georges Lalancette et de M.Edmond Hamelin, le Dr J.-F.-A.Gatien.député provincial de Maison- neuve.Une invitation est lancée à tous les \u201csportsmen\u201d de l'est à assister à cette roirée.Marcel Tassé, GI3264, Wille David CH8746, Rosaire Dubuc FR1827.* Les premiers jeux olympiques eurent lieu sur Je mont Olympe, séjour présumé des dieux de ia Grèce, en 776 avant J.-C.4 \u2014 Maladie produite par excés de graisse \u2014 Poil des pauptères.S$ \u2014 Cube & jouer \u2014 Enlever la vie.$§\u2014Du verbe rire \u2014 Idem \u2014 Bsns mélange.7 \u2014 Souverains \u2014 Triage.8 ~\u2014 Unité de mesure pour le bols de chauffage \u2014 Ile de l'Atlantique.9 \u2014 Enlever \u2014 Pronom personnel \u2014 Lettre grecque.du corps humain \u2014 10 \u2014 Partie dure Dans \u201crot\u201d.11 \u2014 Equerre \u2014 Suspension des hostilt- tés \u2014 Note renversée.VERTICALEMENT 1 \u2014 Observatoire temporsire \u2014 Brut.2\u2014Rescrit donné par le sultan de Constantinople \u2014 Camp, armée.3 \u2014 Ile de l'Atlantique \u2014 Ordres pres- erits des cérémonies de l'Eglise.4\u2014 Rendre aseptique.5 N 5\u2014 En quel endroit \u2014 Métal jaune.6 \u2014 Donner les couleurs de l'arc-en- ciel \u2014 Crochet de fer.7\u2014 Jeu de hasard.#\u2014 Pronom neutre anglais \u2014 PU du visage.9 \u2014 L'acarus de la gale.10 \u2014 Tranquille \u2014 Ville de Chaldée \u2014 Souverain.11\u2014Cube à jouer \u2014 Sorte de flûtes anciennes.Cleveland resterait 9 .dans l\u2019Américaine CLEVELAND, 4.\u2014 Jim Hendy, gérant général des Barons de Cleveland, a annoncé qu'il est pratiquement assuré que son club évoluera encore dans la ligue Américaine la saison prochaine.On sait que la ligue Nationale a refusé d'admettre cette équipe dans ses cadres mercredi dernier.Hendy était encore découragé hier, mais il a laissé entendre que les Barons opéreroat encore dans la ligue Américaine.Une décision finale sera prise à ce sujet la semaine prochaine.WI ES a DUBLESSIS L'Organisation de l'Union Naticaule en vedette, hier après-midi, à Blue Bonnets, condui-| ST RE Sam RE me \u2014\"\u2014_\u2014 TF wpm ' LA PATRIE, VENDRED+ 4 JUILLET 1952 Venero et Lynn conduisent 2 gagnants chacun à B.B.Les jockeys Elcio Venero et Jimmy Lynn ont été sant deux vainqueur chacun.Venero, qui à sept triomphes à son crédit, est toujours en tête du classement, suivi de Leo Kerr avec 46 et Lynn avec 36.Le vétéran L.Kerr a triomphé*# une fois pour porter son total à onze pour la saison.Venero à triomphé avec Corran dans ln deuxième et Dune dans la huitième course.J.Lynn a décroché ses victoires avec Southern Sam dans la troisième et Chance Royal dans Ia quatrième, Une quinella intéressante de $99.80 a été payée dans la dernière épreuve Au programme.Dune l'a emporté et County Judge a terminé deuxième.Tattoo a pris le troi- sème argent.King, favori à argent égal, a désappointé en se contentant de la quatrième place dans la troi- course au programme.C'est Venero qui était en selle.Southern Sam l'a emporté pour payer $6.20 au mutuel.Bunty's Glance s'est classée troisième.Vanguard a décroché une deuxié- me vigtoire consécutive dans la sixième épreuve, une affaire de six furlongs.Conduit par Kerr, Van- guar a payé $610 pour $2 et a couvert les six furlongs en 1.14 3-5.Dans la septième, Hero Mine a montré beaucoup de rapidité pour résister à la poussée de Gay Defender et l'emporter.Jim's Tera s'est classé troisième.Gay Defender à payé $13 en place.CET APRES-MIDI \u2018Trois courses de six furlongs, deux de cinq et demi, deux d'un mille et une de sept complèteront le programme cet après-midi.La sixième course, une affaire de six furlongs pour une bourse de $800, réunira sept partants dont Holy Boxs, Silver Sis, Silky et Copaca- a Dans la sixième, une cuurse d\u2019un mille, sept coursiers prendront également le départ.Evening Cape, Scrimmage, Our Chief et Oxford Don devraient se livrer une lutte intéressante dans cette épreuve.C'est le favori Bold Dan, avec le jockey J.Martin en selle, qui a gagné la première course au programme hier.TI a rapporté la somme de $3.40 au mutuel pour former avec Pitfall, un cheval du \u201cfield\u201d une quinella de $52.65.Le vainqueur & parcouru les six furlongs sur une piste rapide en 1.14 1-5.Elcio Venero a décroché aa sixié- me victoire du meeting avec Corran dang la deuxiéme course.La Afri- cana & de nouveau pris les devants dans cette affaire de six furlongs mais a ralenti comme il a l'habitude après la dernière courbe pour se contenter du troisième argent.Do U Mind a terminé rapidement en deuxième place.Corrar à rapporté $14.70 au mutuel.CHANCE ROYAL GAGNE Habllement conduit par le jockey J.Lynn, Chance Royal est venue de l'arrière pour s'assurer la part du lion dans la quatrième course.Le vainqueur à rapporté $9.30 pour $2 au mutuel et a couvert le mille en 142 2-5.Korafloyd a terminé deu- xiëme et Coya\u2019s Boy troisièms.Arbenthe, quelque peu fNégligé des pariews, a terminé avec rapid.ié dans la cinquième course pour l'emporter sur Greystone dans un \u201cpno- to-finish\u201d, 11 était conduit par H Williams et 2 payé $10.50 au rau- uel.Chérie a pris le troisiéme ar- gen A Blue Bonnets RESULTATS Première, $700, à réclamer, plus, 6\u20ac furiongs.er.3 ans et Bold Dan (Martin .340 270 240 P.Fifa (Alonso) .5.70 2.70 Cora B.(ower) sont 3.10 .-5, aussi couru: Fouméois «Onsier OKITT Little Atom, Co- + Springs, Grand Hope, Northern Fox, tty Sun, Fly Book.F-Field: Pitfall, Litthe Atom, Cadet * QUINELLA: 95285 DEUXIEME, $700, à réclamer, $3 ans ot plus, 6 furlongs.Corran, (Veneto) .14.70 5.10 280 Do U Mind (Kerr) .4.10 2.00 La Africana (Beneito) 2.30 Temps: 1.14 2-5.Ont susal couru: Ben Davis, Aluminio 2nd, Lesiie, Tis, Bure Temps: TROISIEME, $800, à réclamer, $3 ans et plus, 7 furlongs.Southern Sam (Lunn) 620 3.70 290 Bunty's Clance (Gnzls) 750 4.00 Sun Dolan (Kerr) .220 Tempe: 1272-5.Ont susst couru: Blyking, Wee Laird, Camembert.QUATRIEME, $800, & réclamer, 4 ans et plus, 1 mille, Chance Royal (Lynn).9.30 $5.30 330 Korafloyd (Kerr) Cees 8300 470 Goya's Boy (Wilms).$.30 Temps: 1422-5.Ont aussi couru: ps Leonforte, Boss Step.To The Ground, Camp Guide, Pennant Seven.CINQUIEME, $800, à réclamer, 3 ans ot plus, 1 mille.Arbenthe (Willams) .10.50 520 190 [ET 6.60 Grey Stone (Tmpltn).4% Chérie (Gongis) Temps: 1413-85.Ont aussi couru: Ventura Point, Mountain Mist, Galia- hem, Idie Hero, Right Hand, Reborn Nation, Queen Chics, E, 4500, allocations, 3 ans et \u2018urlongs.lus, anguard (Kerr) .4.10 380 3.10 F-Hill Scout (Rmatella) eso 120 Nell's Wally (Lynn).6.10 Temps: 1.143-5.Ont ausei couru: Prince Picaro, Over Jos, Teddy Mac, Miss Doris, Bing lee, Speedy Dust.Chut Parker, Oedarod: gob Field: Hill Scout, Sing Lee, Oeda- BEPTIEME, ÿ800, à récismer, 4 ans et lus, : mille 1-8.\u2018ero Mite (Rmstella).600 400 3.40 Gay Defender (Lopes) 13.00 4.50 Jim's Icre (Venero).2.40 Tempe: 1.38 4-5.Ont sussl couru HUTTIEME, $700, à réclamer, 4 ans et lus, § furiongs.© (Venero) .130 560 270 County Judge (Wilms) 1138 4.30 Tattoo (Devideon) ©.3.29 : 1142-3.Out aussi couru: Bold Pat, Shatnie, Windy Lad, Oore Creole Baca, Safiord, QUINELLA: $00.00 + \u201cro PREMIERE, $300, À récl et plus, 6 furlongs.\u2014 Bosc Te Twilight Mour 107, Innumerable 118 Forty-Niner 112, Night Cap 113, Rock N.Rye 112 Blue Motor 112 Mucho oo ours ba 112, Rapid Stride , ve 105, t Mint Marg\" Chance 113.19% * DEUXIEME, 4700, à réclamer, $ ana et plus, 5 1-2 furlongs.\u2014 Sun Bomber 113, Bud Pield 108, Mountain Al 108, Duchess Myrna 103, Pure Silk 111, An- dripo 113, Just Like Mom 113, Koles.Pers 105, El Alamein 106, Betting Dey TROISIEME, $700, A réclamer, 3 ans et plus, $ 1-2 furionge.\u2014 Chiclsh 107, Le Tourbillon 116, Tow March 108, Petty Gamble 108, XI Paro 108, Dot The I 106, Cotton Bell 103, Better Pay 113, Balayeuse 108, Patsy 8 103, Call Shott 113, Jem Up 111.QUATRIEME, $800, 4 réclames, 3 ans et plus, 7 furlongs.\u2014 Luck Doo 115, Black Rue 118, Abra 118, Parandole 110, Paracen 118, Away Yonder 113, Pharsook 113, King Solomon 118, Li- oense 113.CINQUIEME, 4800, à réclamer, 3 ans et plus, 5 furiongs.\u2014 Holey Soxs 115, Silver 112, Miss B 113, Ses Bess 112, Copacabana 117, Silky 113, Danseuse BIXIEME, $800, 4 réclamer, 3 ans et plus, 1 mille, \u2014 118, Collins Girl 106, Little Ginny 109, Our Chief 113, Oxford Don 118, Rvening Cape 111, Wateree 107.SEPTIEME, $800, À réclamer, 3 ans et plus, 1 mille.\u2014 Mofie 102, Kid Stuff 115, Little Frankie 110, Summer Polly 113, Oleander 110, She's Happy 113, Bee Pee 1135, Michail K 1153, Inmuletor 110, Grey Veil 110, Big Beacon 115, Jumpste 110, Swell Guy 115, Miss Ro- ile 105, Stipwell 108, Queenshorough 08.HUITIRME, $700, à réclamer, 3 ane ot pius, 6 furlongs.\u2014 Guy A 113, Par Petched 108, Smoothassilk 103, Three Passes 108, Dainty Breess 113, Prisho- re 108, Pat H 118, High Princess #7, Sun Fame 118, Riel Time 118, Zanna May 113, Gray Bit 108, Crown Point 108, Btormsure 103, Prince Canter 113, Eaay Move 118.SELECTIONS \u201cA LA PHIL\" 1\u2014Esponocla, Marg's Chance, Mucho ite.} Wbite.\u20181 3\u2014Pure Sfix, Sum Bomber, Settling Day 3-Balayeuse, Le Wourbillon, Jam Up +-License, Luc Deo, Fharsoek.$\u2014Copacabana, , Miss B.&\u2014Evenirg Cape, Little Gismy, Oxford Den.$-Michail X., Mefle, Summer Foly.$\u2014Riel Time, Crown Pont, Thies Passes.x CLASSEMENT DES JOCKEYS 3e pts YUESTHES Wolfe, A.McCue, J.Davidson, K.Sullivan, J.Au parc Richelieu RESULTATS D'HIER Première course: Gagnant: Brady Dale, R.Bisson, 11.20, 5.70; Deuxième: Sonny Regent,.5.60 Ont aueal couru: Red Derby, Star Me- Kinney, Macco Rex Hanover, Miss Renown, Abbedale, Tom's Stur Hal, Calumet Gentry.Temps: 2:18 3-5 minutes.Deuxième course: Gagnant: Consecon, WannamaXer, 7.30, 4.30; Deuxiéme: Jcsedale Tiger, J.Connors, 4.60.Ont aussi couru: Victory Volo, Miss Ruth, Grace Renown, Cs- lumet Abbedaie, Miss Vaileyfield, Iroquois Trail.Tempa: 2:15 2-5 minutes.Le pari double & rapporté la somme de $61.73.Troisidme course: Gagnant: Doctor Craig, R.Bardier, 21.10, 6.60.Deuxiême: April Rose, R.Armstrong, 8.00.4 Ont aussl couru: Me- gnolis, Sunrise B.Jason, Chester Chips.Dean Ihe Reaper.Temps: 2:14 minutes.Quatridme csurse: Gagnant: Littie Clipper, P.Turennes, 6.80, 3.50: Deuxième: Ainsile, T.Turcotte, 4.70.Ont aussi couru: Baïbo Bis- kiyou, Hollywood Patch, Major Kelly, Buddy Hanover.Temps: 2:ii miuutes.Cinquème course: Gagnant: Argo Dillon Me, G.Lajoie, 11.50, 4.50; Deuxième: Calumet Worthy.KE.Leboeuf, 4.30.Ont aussi couru: Star Whippet, Guy Wire, Margot Patch, Tonie Bird, Helen Knight, Mise Calumet Abbedale.Temps: 2:13 minutes.Bixième course: Gagnant: Doreen Grattan, G.Bou- vrette, 3.10, 3.50: Deuxième: Guy Worthy, G.Lajoie, 6.40, 3.50.Ont aussi couru: Ellen Law, Orcus Bar, Worthy Crusader, Mary VE, Pine Ridge Today, Teddy Chitecot.pa: 2:15 4-5 minutes.La quinella # rapporté La somme de $20.80.Premiere défaite de Gene Smith WASHINGTON.\u2014 Glen Flanagan a causé une surprise, hier solr, en triomphant de Gene Smith par décision dans un combat de 10 rondes faisant partie du tournoi éliminatoire pour trouver un champion intérimaire des poids-plume pendant que Sandy Baddler est dans l'armée.Smith a ainsi subi la premiére défaite de sa carrière, en 33 combats.TI pesait 125% livres et Flanagan, 126.Flanagan et un autre Irlandais, Tommy Collins, sont maintenant les deux plus sérieux aspirants au titre.Collins a fait sensation au début de la semaine en battant l\u2019ancien titulaire Willie Pep per knockout technique.Flanagan a ainsi pris une douce revanche contre Smith qui l'avait battu par décision impopulaire en avril dernier.Finale des simples : » .*h .remise à aujourd\u2019hui WIMBLEDON, Angl., 4.(PAf)\u2014 La pluie est tombée pendant toute la journée à Wimbledon hier, et & forcé les autorités à auspendre les Joutes semi-finales de tennis qui de- valent avoir lieu.C'est lu première remise du genre depuis 1923.I y à eu beaucoup de confusion au sujet de l'horaire futur, mais 1 a finalement été décidé d'entreprendre dès aujourd'hui les semi- Minales des simples chez les dames, soit en même temps que les finales des simples ches les hommes.Dans la finale ches les hommes aujourd'hui, l'Austraiien, Frank Sedgman rencontrers Jaroslav Drobny, d'Egypte.Drobny s eu raison de Ecdgman dans le tournoi pour le championnat national de France, 11 y a quelques semaines.Xt ches les dames aujourd'hui, Maureen Connolly sera opposée à » 83 45 53 > 65 L0 = 66 >= CO 19 0 6 A A 9 EN LA >= 0e 83 h3 DB 53 C6 D0 0 >< de LA Le ba La LA 1 ON bh 08 = CRD mt OV hee 00 SO BD 00 LA 17 ih ih UNC KO 2 > Shirley Fry, tandis e Louise Brough fers face à Can- aing Todd.Johnny Greco, le championnat.Armand Savoie, champion poids- léger du Canada à tracé ses plans pour le combat qu'il livrera à Johnny Greco.Le protégé de Cliff So- wery, considéré comme un dur co- gneur a déclaré après son eutraine- ment d'hier qu'il se contentera seulement de boxer durant les cinq ou six premières rondes de son prochain match.\u201cDepuis mes débuts dans les rangs professionnels, j'ai toujours désiré envoyer mes rivaux au pays des rêves le plus rapidement possible, mais j'agirai d'une façon différente lundi prochain\u201d, & expliqué Savoie.\u201cJe sais que Greco est un puissant cogneur, mais d'autre part, il ne pourra rivaliser avec moi au point de vue rapidité.Durant les cinq ou six premières rondes, je me contenterai de boxer de façon à épuiser mon adversaire.car je prétends que Johnny sera affaibd par la \u2018bataille de la pesanteur\u2019 Dès qu'il montrera des signes de fatigue, je redoublerai d'efforts afin de le battre par mise hors de combat\u201d, à ajouté le boxeur du Griffintown.Mème s'il concédera huit ou neuf livres à Greco, Savoie n'est pas inquiet.Au contraire, il est trés con- flant de devenir le nouveau champion mi-moyen du Canada.A la Palestre Nationale hier Après-midi, Johnny Greco s'est en- trainé durant plus d'une heure.II a encore mis les gants contre Noël Paquette.T1 a ensuite fait de nombreux autres exercices Comme le faisait remarquer le populaire sportsman \u2018Tony Zampini c'est la première fois que Greco fait preuve d'autant d'énergie à l\u2019entraine- ment depuis trois ans.Le moral de Greco est merveilleux.Il travaille avec ardeur afin de diminuer son poids à 147 livres.Après son entraînement d'hier, Je protégé de Willie Ketchum pesait 152% livres.Son entraineur, Teddy Bentham a déclaré hier qu'il s'entralnera dimanche s'il continue d'éprouver des difficultés à rédutre son poids.On sait que Johnny ne sera plus Teconnu champion mi-moyen et qu'il perdra sa garantie de $25,000 s'11 pèse plus de 147 livres pour son prochain combat.Greco a admis hier qu'Armand Savoie était un dur cogneur et iI & ajouté qu'il ne prendra aucun risque avec lui.\u201cJ'ai déjà rencontré de meilleurs pugilistes que Savoie et je me suis blen acquitté de ma tâche, mais on ne sait jamais ce qui peut survenir dans la boxe.Après tout, un coup de poing chanceux frappé par votre adversaire peut vous causer la défaite.Je tenterai donc d'éviter les coups de Sa- 21 Savoie trace ses plans pour son combat contre Johnny Greco champion mimoyen du Canada qui a créé une belle impression à l'entraînement depuis son retour à Montréal, est encore ie choix des fervents locaux de boxe pour triompher d'Armand Savoie lundi soir.On a révélé, hier soir, que le Kbxeur de Notre-Dame-de-Grâce était devenu favori à huit contre cing pour conserver son #\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 vole et j'espère bien triompher par K.0.\u201d a dit Greco en terminant.Raoul Godbout a annoncé que tous les boxeurs qui prendront part au gala pugilistique de lundi.seront à Montréal dimanche.Brian Kelly et Gène Poirier qui rencontreront respectivement Joe Torrens et Pat Manzis s'entraînent présentement à Toronto.Quant à Reggie Cha: quirencontrera Tony Gullatta, il pour= suit son entraînement à Répentigny sous la surveillance de Sylvio Mie reault.Onze complices dans le scandale du ballon au panier condamnés NEW-YORK.\u2014 (PAf).\u2014 Les onze complices qui ont créé un scandale aux Etats-Unis, il y à envie ron un an et demi dans le ballon- panier collégial, ont non seulement été réprimandés sévèrement, mais- \u2018ils se sont vu imposer des sentences également sévères, hier, lorsque le Juge Saul-S.Streit a prononcé son jugement dans cette cause.Le juge Streit a prononcé des sentences de 6 mois à sent ans de prison .contre Ics incuipés, accusés d'avoir distribué des bonis à des joueurs de ballon-panier, pour qu'ils maintiennent la marge de la victoire à une limite déterminée d'avance par eux.Un récidiviste, Joseph Benintende, Agé de 43 ans, à été condamné de quatre à sept ans.Jack West, âgé de 40 ans, de Brooklyn, à été condamné de deux à trois ans.Jack Rublnstein, âgé de 35 ans, de Brooklyn, devra passer de deux ans et demi à cinq ans en prison.Daniel Lamont, âgé de 44 ans, riche manufacturier d'Altoona, Penn, n été condamné à six mois de prison.Gagnon vs Pico QUEBEC.\u2014 La bataille tant ate tendue entre Fernando Gagnon, champion poids-coq du Canada, et Black Pico, aura enfin leu lundi soir le 7 juillet, au stade de baseball & Québec, Pico à battu Clément Bolduc per décision en 10 rondes, et aussi Léo LeBrun.Ce dernier a déjà eu une décision sur Gagnon et une nulle.Les Lamothe et Pla- mondon s'ai ent à une foule record pour cette grande {inaie de dix rondes.Une semi-finale de hut rondes pour supporter \u2018la grande finale, onposera Armando Lopez à Claude Fortin.Les membres des forces arméen admis gratuitement en uniforme BLUE BONNETS DEMAIN APRES-MIDI PEPINIERE DE QUEBEC Premiere course à 2.30 .QUINELLAS SUR LES PREMIERE ET DERNIERE COURSES CLUS HOUSE: $2.50 \u2014 ADMISSION GENERALE: $1.25 Service de tramways directement à le piste Les ententa on évuccus de 16 ans n° sont pas adele am a 22 .Jim Feely du V | TRY We VS Wed Sn wel prea, TT \u2014 wp = Pa - LA PATRIE, VENDREDI 4 JUILLET 1952 illeray lance une joute sans point ni coup sûr Jim Feeley, sensatio nnel droitier du Villeray.a lancé la meilleure partie de sa carrière, hier soir, dans la ligue Royale Junior, alors qu'il a obtenu une partie sans point ni coup sûr contre Verdun.Les joueurs de Laurent Baril ont triomphé au -compte de 5 à 0.Dans les autres joutes, St-Henri a blanchi le Laval 5 à 0, Plateau et Rosemont ont annulé 2 à 2, Ville Mont-Royal a triomphé du Ville-Marie, tandis que Parc Extension a vaincu Maisonneuve 8 à 4.Il & fallu que Feeley affiche une tenue remarquable pour accomplir cet exploit car le Verdun, géré par Arthur Therrien compte sur de puissants cogneurs.Feeley a retiré dix frappeurs au bâton et il a alloué trois buts sur tfAlles.Dubois, le receveur du Vil- leray a été l'étoile des vainqueurs au bâton avec 2 coups sûrs.PARTIE D'UN COUP SUR Vince Cosenza\u201d a lancé une partie d'un coup sûr alors que le St- Henri a blanchi le Laval au compte de 5 à 0.Les joueurs du St-Hen- ri ont obtenu huit coups sûrs contre Meloche et Dimonovich.Cosenza a alloue son zeul coup éûr dans la première manche alors que le premier frappeur à lui faire face, Savard, cogua un double.Le jeune droitier du St-Henrl a ensuite été invincible.Joe Capozzi a bsillé au bâton pour les valnqueurz avec un coup de circuit dans la première manche tandis que Labrèche et Mc- Auley ont réussi chacun un double.Pour St-Henr!, il s'agissait de sa cinquième victoire en huit joutes.} Villeray .0000011\u20143 6 0 Verdun ._.0000000\u20140 0 0 Batteries: Feeley et Dubois; La- vigne.Drolet et Berthiaume, Laval.0060000\u20140 1 2 St-Henri .820000x\u20145 8 1 Batteries.Meloche, Mimonovich et Kaplan; Cosenza et Labrèche.A Rosemont, les joueurs de Jimmy Churchill ont dû se surpasser pour éviter la défaite alors qu'ils \u2014\u2014\u2014 se sont ralliés pour deux points dans la septième manche.Claude Laliberté, Michel Leduc, Don Mc- Millan, Joe Bycenko, Raymond.Goyette et Walsh ont réussi un coup sûr chacun pour le Plateau.le Rosemont à pris une avance de deux points dès la premiére manche.Lapierre à lancé la joute pour Plateau mais il & cédé sa place à Gérard Lefebvre dans la huitième manche alors qu'il a mis deux hommes sur les buts.Lefeb- vre a retiré les deux premiers et a forcé le troisième à frapper un roulant dans les mmins de Laliberté pour mettre fin à la manche et à la tentative de ralliement du Ro- semont.Lefty Ouelletie & lancé toute la joute pour Rosemont.MAISONNEUVE PEKD Le Parc Extension a causé une surprise alors qu'il a défait le Mai- sonneuve au compte de 8 à 4.La- londe à été le lanceur gagnant et Yvon Leduc a été débité de la défaite.Duranieau est veru en relève dans la dernière manche et a retiré les trois frappeurs à lui faire face.Dans une autre joute hier soir, le Ville Mont-Royal a défait le Vil- te-Marie, 2 à 1.Cette partie n été arrêtée à ls fin de la sixième manche à cause de la noirceur.Dionne, qui a alloué quatre coups sûrs et qui à retiré dix frappeurs au bâton, & eu le meilleur sur Guérette au monticule.Gosse a été le meilleur du Ville-Marie avec deux coups sûrs.Ville Mont-Royal .101 000\u20142-4-2 Ville-Marie 001 000\u20141-3-0 Jackson et Monette donnent une victoire au St-Jean en Il manches Un simple de Jackson à la onzième manche a permis aux Canadiens de St-Jean de triompher des Cubs de Drummondville, 3 à 2, dans une partie régulière de la ligue Provinciale, hier soir.Jacques Monette a aussi brillé pour les vainqueurs »n faisant compter les deux premiers points avec un deux-buts et un circuit.Truit} a bien espacé sept coups sûrs pour l'emporter sur Bryja dans un intéressant duel de lanceurs.Les Braves de Québec ont eu raison des Philliés de Granby.4 à 3, alors que le droitier Lague a remporté sa septième victoire de la saison, contre trois défaites.Jean- Marc Blais, venant de Levis, à fait compter le point victorieux avec un simple danc la huitième manche.Lague et Olson ont aussi brillé pour les vainqueurs avec chacun deux coups sûrs.Dans l'autre joute, le St-Hyacin- the l\u2019a emporté sur les Yankees dcs \u2018Trois-Rivières, 5 à 1.Le gérant- joueur Mike Sosh à été l'étoile du 6t-Hyacinthe avec deux doubles, tandis que Lopez et Trice ont réus- sl chacun deux simples.Weygandt et Pojanas ont accompli un exploit semblable pour le Trois-Rivières.Murray a été efficace au monticule - pour les vainqueurs.Ligue Laval Lors de Je dornière assembiée pour l'organisation de la ligue de Tennis Laval, M.Pierre Venne a été élu président à l'unanimité.La nouvelle ligue de Tennis sera composée des clubs St-François, 400, 8t-Vincent de Paul et De Sales.Les activités de la ligue débute- front ce soir avec les rencontres sul- vantes: Club 400 à St-François; De Sales à St-Vincent de Paul * Piersall aurait frappé un enfant PHILADELPHIE, 4.\u2014Le mysté- re qui entourait le départ de Jim Piersall des Red Sox de Boston pour les ligues mineures a été éclairci aujourd\u2019hui.Piersall aurait donné la \u201cfessée\u201d au jeune garçon de Vern Stephens et c\u2019est ce qui Aurait incité le gérant Lou Bou- dreau à le fenvoyer dans les ligues mineures pour qu\u2019il pratique à contenir son caractère trop boulllant.Plersall & admis avoir frappé le Karçon de Stephens.Stephens a également déclaré que le tout était véridique tandis que le pilote Lou Boudreau a refusé de commenter toute l'affaire.Victoires du club Olympique, 75-52 Le club Tillsonburg l'équipe olympique de ballon au panier du Canada, à défait les étoiles de Mont- réai au gymnase du Mont-St-Louis hier soir au compte de 57 à 52.Les vedettes des vainqueurs ont été Knabovitch avec treize points, Ron Wilson avec dix et Merling avec huit.Pour les perdants, Bob Simpson à réussi quinze points, soit un de plus que Bob Thidds.Environ 1,000 personnes ont assisté à cette Joute qui a offert du jeu intéres- san GERARD PATRY, de Montréal, Les frères Ma prend les devants dans la course annuelle pour la coupe Nickel à Gananoque, Ontaric.Patry a gagné le trophée ave: un temps total de 9.13 2-5 minutes.Art Hatch de Hamilton, est ici en deuxième place, suivi de Frank Lavigne, de Montréal cken éliminent Lorne Main et Henri Rochon Jim Macken, membre de la fameuse famille de tennis de Montréal, a causé la plus grosse surprise à date dans le tournoi pour le championnat de la \u2018province, alors qu'il a éliminé le favori Lorne Main en trois sets consécutifs, 10-8, 6-4 et 6-1.Dans l'autre semi-finale, son frère Brendan a battu Henri Rochon, 6-1, 6-2, 3-6 et 6-0.Chez les dames, la famille Mac- ken a encore été bien représentée puisque Patricia Macken, soeur de Jimmy et de Brendan, l'a emporté sur Dorothy Hurst de Toronto, 6-3, 6-1, pour parvenir à la finale.Dans l'autre semi-finale, Hanna Sladek a disposé de Louise Brown de Toronto, 8-3, 4-6, 7-5.Hanna Sladek rencontrera Pat Macken samedi soir.Aujourd'hui seront disputées les finales de doubles.Dans les imatches doubles, Jim Macken et Don Fontana ont éliminé Henri Rochon et George Robin- Îtn son 5-7, 4-6, 6-2, 8-6 et 6-4.Lorne Main et Brendan Macken ont éliminé Jack Spencer et Jean Richer 4-6, 1-6, 6-0, 6-1 et 6-1.Aujourd'hui, dans la finale des doubles pour hommes, Main et Macken rencontreront Jim Macken et Fontana, & cing heures.La finale des doubles féminins aura leu A la méme heure.Deux matches de semi-finaies, doubles mixtes, suivront à T h.Dawes répond aux critiques A.Sidney Dawes, président du comité olympique canadien, a déclaré hier qu\u2019il a reçu des plaintes au sujet du choix des athlètes qui doivent prendre part aux épreuves oolympiques.M.Dawes a expliqué 1a chose en disant que ceux qui ont adressé ces léttres ne comprennent pas la méthode en usage dans le choix des athléres, Il à ajouté qu\u2019on se plaignait surtout que certains athlètes n\u2019aient pas été choisis, Sa réponse à cela est que la semaine dernière, lors des épreuves d'essai.à Hamilton, aucun des athlètes présents n\u2019a atteint un note correspondant à celle de la sixième place lors des derniers Jeux Olympiques.Et c'est en se basant sur ces résultats qu'on a fait le choix des membres de l'équipe.On a porté plainte en particulier dans le cas de Magaret Lawrence et de Joyce Brennan, de Toronto: Fred Ruish, de Niagara-Talls: Bob Bazos, de Toronto, et deux jeunes coureurs canadiens actuellement en Europe, Jack Burney et John Turner, dont on n'a pas tenu compte lors du choix final, parce aula n'ont pas pris part aux es- sa - A Burke en tête CHICAGO.\u2014 Jack Burke Jr eat encore le golfeur qui a gagné les plus fortes sommes d'argent depuis le début de l'année dans le gomat- ne du golf.Cet agressif golfeur a reçu la somme totale de 812,755 en bourses cette année, 30 m peu moins de $2,000 que Lioÿu Man- grum.\u2014 Ace Holden retire 22 frappeurs \u201cAce\u201d Holden, le noir qui fait beaucoup parler de lui cette saison, 8 établi un record de retraits au bâton pour la balle molle dans la province de Québec hier soir alors qu'il a permis au Savoia de déclasser le Montmartre au compte de 13 à 0.En lançant une partie de trois coups sûrs, Holden a retiré vingt- deux frappeurs au bâton pour surpasser le record par deux.La victoire du Savoia n'a jamais été en doute.Les joueurs de Vic Poliseno ont frappé dix-huit coups sûrs en tout.Liberatore a brillé au bâton avec un circuit et trois coups sûrs, tandis que Peloquin à obtenu trois coups sûrs.Piché et Gourdeau ont aussi frappé pour le circuit.Ce soir dans la ligue senior de l'Est, le Bouchard rencontrera le LaSalle au parc Consois, tandis que le Montmartre sera opposé au J.-E.Tremblay au terrain de St- Bernard.Montmartre .000 000 000\u2014 0 3 1 Bavola 230 020 24x\u201413 18 2 Batteries: Deslauriers et Auclair; Holden et O'Connor.Bouchard & Frère écrase Sansregret Dans la ligue de balle-molle Ho- chelaga - Maisonneuve, le Bouchard & Frère a écrasé le Sansregret au compte de 19 4 0.Rancourt a brilié au monticule, espaçant trois coups sûrs.Les étoiles des vainqueurs furent Viau, avec deux Circuits et un simple: Lemarre, avec trois coups sûrs; Pratt.avec un double et deux simples, et Patry avec trois simples, Au parc Ville-Marle, le Maison.neuve à triomphé du Dominican Oilcloth au compte de 7 à 5.Ce soir, le Maisonneuve visite le club Albert Athlétique au parc Con- sols à 6 h.45.Geo.Leclerc serait > > nommé capitaine Paul Haynes, président du comité canadien de la coupe Davis, à annoncé hier que le tournoi entre le Canada et le Mexique aura lieu sur les courts de gazon duclub Mt- Royal les ler, 2 et 3 août prochain.Ie capitaine -de l\u2019équipe sera nomnié dans deux ou trois jours et on croit généralement que l'élu sera le Dr Georges Leclerc, qui a agi comme arbitre officiel lan dernier.° M à ny DUPLESSIS IS AE Rig NER + STA TE Lasorda réussit son premier blanchissage, 5-0, à Syracuse SYRAUUSE, 4 \u2014 Les TT Tari paar TT ~~ pr LA PATRIE, VENDREDI 4 JUILLET 1952 _LES ROYAUX AU BÂTON Royaux de Montréal ont bieñ commencé leur voyage de 15 jours, blanchissant les Chefs de Syracuse 5-0 devant une foule de 1,531 spectateurs ici, hier soir, pour gagner un peu plus de terrain en première position dans la ligue Internationale.Ce triomphe a porté l'avance des Montréalais à quatre parties complètes, puisque leurs plus proches Tivaux, les Red Wings de Rochester, ont été battus de nouveau à Toronto.- Ainst, st la tradition est justifiée, les Royaux gagneront un autre championnat cette saison.En effet, le vieux dicton du baseball veut que le club en première pla- oe après les parties du 4 juillet TOM LASORDA termine la saison en téte du classement.Les Royaux sont assurés d'être au premier rang ce soir, mé- me s'ils perdent les deux parties d'aujourd'hui.Le gaucher Tommy Lasorda a accordé cinq coups aûrs bien espacés aux Chefs pour réussir \u2018son premier blanchissage de la campagne et battre Je club Syracuse pour Ja troisième fois cette année.En remportant sa septième victoire de la saison contre trois défaites, La Sorda a été solide dans les impasses.En effet en plus des cinq coups sûrs qu\u2019il a accordés, il a alloué 7 buts sur balles.Ses coé- quiplers ont toutefois aidé sa cause en effectuant trois doubles jeux.Les joueurs de Walter Alston ont frappé huit coups sûrs contre le gaucher Bill] Woop qui a subi sa 4e défaite contre tux'gains.Walter *Finlé qui jouait au 3e but, a fait compter deux points avec trois simples, tandis que Frank Marchio a continué sa belle poussée Avec deux doubles qui ont produit deux autres points.Les Royaux et les Chiefs Joueront deux parties cet après-midi et la première commencera à 2 h.Après deux retraits dans la deu- =ième manche, les Royaux ont pris une avance de 1 à 0, grâce un simple de Jim Pendleton et un double de Frank Marchio.Montréalais ont porté le 8 à 0 au cours de la cin- quiéme manche.Marchio a tout d'abord été retiré, mais Al Ronning a cogné un simple.Tommy LaSor- da s'est ensuite sacrifié, mais 8 fut sauf au premier but quand le receveur Steve Plumbo a fait un mauvais lancer au deuxième but en tentant de prendre Ronning en défaut.Don Hoak a ensuite été retiré, mais Fiala a fait compter Ronning nee an simple.Et LaSorda a croi- le marbre A son tour quand Plurebe a commis sa deuxième er- # Une erreur de e un simple de Walter Fiala ont produit un quatrième point pour = Royaux dans la septième man- LaSorda a alloué son premier coup sûr de la joute à Plumbo dans la \u2018troisième manche.mais le joueur du Syracuse est resté sur les buts.été dans une impasse au cours de la sixième manche quand les Chiefs ont rempli les buts avec deux retraits, mais Garden Gillenwater a faillt à la tâche.ayant été déclaré retiré sur une l'afbitre Benny Zientara | eur le roulant de Tommy LaSorda! \u2014\u2014 durant cette reprise, sinon LaSor- des n'aurait peut-être pu terminer la reprise.Le doutie-jeu a été réussi de Don Hoek a Fiala & Luts.UN AUTRE DOUBLE-JEU LaSorda a alloué son cinquième but sur balles dans la septième manche, mais les Royaux ont ré- umsi leur troisième double-jeu de la joute quand Steve Plumbo est venu au bâton.Le double-jeu a été réussi de Pendleton à Fiala et Lutz.Un but sur balles, un roulant et un double de Marchie ont permis aux Royaux de porter le compte 5 à 0 dans la huitième manche.ab p a GUEdAdUUR w-e=00000\" o-s-wcoous2 oa-moluues MWOQUO=-GUN o0000000-® Totaux SYRACUSE ( Corbitt, ae Noso-uaBocuan Ÿ Brovuvauvasut 2 9650606006067 Ww puese-Bo-neag - LOOON=OODO00N = æ00-5saoc+-Oon-ceb Totaux a\u2014Frappa pour Plumbo à la b\u2014Frappg pour Woop à la \u201cMONTREAL 010 020 11 Le 000 000 000\u20140 _ SOMMAIRE: \u2014 Points produits per: Marchlo (2), Honk, Flala (2).Coups de deux-buts: (Marchio (2).Coup de trois-buts: Babe.Sacrifices: Noop et LaSorda.Doubles-jeux: Pendiston à Fials à Lutz (2); Babe à Zlentara à Workman, Hoak & Fiala à Luts.Lois- ss sur les buls par: Byracuse 10, Montréal T.Buts sur balles contre: La- Borda 7, Woop 4.Retirés au b4ton par\u201d LoSords 2, Woop !.Coupe cüûrm contre: LaSorda, 5 en 9 manches; Woop, 9 en 9 Lanceur gagnent: LaSords (7-3); lanceur perdant: Woop 12-3).Arbitres: Chylak, Ryan et Tabacchi.i Lanceurs probables LIGUE AMERICAINE New-York (Reynolds 10-4 et Miller 2-3} à Washington (Marrero 7-2 et Gumpert 2-2).St-Louis (Pillette 6-5 ét Holcom- be 0-5) à Chicago (Rogovin 6-6 et Kretlow 0-0).Cleveland (Wynn 8-7 et Lemon 6x7) à Détroit (Gray 8-7 et Trucks -9).: Boston (Parnell 4-3 et Nixon 2-2) a Philadelphie (Hooper 2-8 et Byra 4-7.LIGUE NATIONALE Brooklyn (Roe 7-) et Erskine 7- 2) à New-York (Maglie 11-3 et Jansen 7-4 ou Lanier 2-4).Philadelphie (Drews 4-8 et Helni- zelman 1-2) à Boston «Surkont 5-7 et Bickford 2-8).Pittsburgh (Friend 3-it et Main 2-8) à Cincinnati (Perxowski 6-5 et Hiller 4+6).Chicago (Klippstein 5-5 et Lown 3-5 ou Schultz 1-0) A St-Lous (Brazile 5-1 et Boyer 4-1 ou Staley 10-6).LIGUE ER EI HIER \u2018po G18 00i 3 ¥ + Philadelphie .Enon .@s2 nn 000 @ 4 0 Boston or mont (3-3) ot Burgess: Wilsea (1-6) g1_Cooper.Cireuit: Eon Ennis (8e).000 000 100 1 ® Cinctnnati 000 401 000x § : © Pollet (3-9) Gatagiola: Chureh (1-2) et Beminick Circuits: Adcoek (9e), Bell (10s).= CARO +: 000 000 100 5 - .\u2026.800 310 00x : ; ° Rush, Leonhard (8) Geni Atwell; Presko (3-4 at D.Rice.Cirouit: Jackson (8s).Lan- cour perdant: Rush ar New-York =.Che 66 00\u2014 à À Brooklyn « 020 009 B10 2 : ® Pittsburgh Years, Wiki (9) ot Yvars; lass, Gagnant; Mie #9) ot Campania.\u2014 G.P.Moy.Diff.46 29 613 \u2014 .45 36 556 4 41 ST 526 6 .9 36 520 7 Springfield .\u2026 395 37 486 94% Baltimore .35 48 449 :2 Buffalo .34 43 442 12 Ottawa .38 46 418 18 Ligue Nationale: G.P.Moy.Diff.Brooklyn .48 21 696 \u2014 New-York .46 23 667 3 Chicago .40 32 556 9% St-Louis .41 MM 547 10 Philadelphie .33 37 471 1516; Cincinnati 233 40 444 174 | Boston .28 44 389 21 | Pittsburgh .19 56 257 32 Ligue Américaine: G.P.Moy.Dift.Mrw-York .41 28 594 \u2014 Chicago .41 33 584 2% Cleveland .39 32 549 3 Washington .37 32 536 4 Boston .38 33 535 4 Philadelphie .29 34 466 9 8t-Louis .32 41 438 11 Détroit .23 47 329 18% Ligue Provinciale : G.P.Moy.Diff.Québec .36 23 610 \u2014 St-Hyacinthe 35 23 603 % St-Jean .27 29 482 74 Drummondville 26 28 481 74 Trois-Rivières 26 31 456 8 Granby : 20 36 357 14% Sn SUER Ligue Internationale Montréal 5, Syracuse 6.Ottawa 9, Buffalo 6.\u2018Toronto 5, Rochester 3.Baltimore 4, Springfield 3.Ligue Nationale: New-York 4, Brooklyn 3.Cincinnati 6, Pitteburgh 1.Philadelphie 2, Boston 0.St-Louis 4, Chicago 1.Ligue Américaine: New-York 9, 4, Washington 6, 6.Philadelphie 4, Boston $.Chicago 6.12, St-Louis 3, 3.Cleveland à Détroit (remise).Ligue Frovinciale Québec 4 Granby 3.St-Jean 3, Drummondville 2 _ St-Hyacinthe 5, Troia-Rivières 1.AUJOUZD'HUI Ligue Internationale : Montréal A Syracuse Ottawa à Buffalo (2).\u2018Toronto à Rochester (2).Baltimore à Springfield (2).Ligue Nationale : Philadelphie à Boston (2), Brooklyn à New-York (2.Pittsburgh à Cincinnati (2).Chicago à St-Louis (2), Ligue Américaine : St-Louis à Chicago (2).Cleveland à Détroit «2.New-York à Washington (2), Boston à Philadelphie (2).Ligue Provinciale : Drummondville à St-Jean (830).Granby à Québec (8.00), T-Rivières à St-Hyacinthe (9.00) CLASSEMENTS 2).i + Montréal 5, Syracuse 0.Baltimore \u2018000 200 010\u2014 à 0 Springfield 200 000 On3-\u20143 7 1 Batteries: Thompson, Donnelly (0) ot Lakeman: Beste, Lamanna (4) et: Burbrink.Lenceus gagnant: Thompson.Lanceur perdant: Besse.256 003 010.8 14 1 | Ottawa Buffalo 201 010 011\u20146 94 Batteries: et Watlington: Birrer, Poole (6), Costello (3) et Mor- Hat darski, Ciesielskl (6).Circuits: Lit- sreil, Bishop, dant: Birrer.Lo do0 110 200\u20145 30 1 .00% 000 103\u20142 120 Pahr, Shore (9) et Ander 19) et 83e trois Curgveil.Lenceur pet- ne + Ab P Cs 2 3b C Pp Bv Pet THOMPSON, Don, cg.52 18 34 170 6 3 3 45 5 357 MAURO, Carmen, cc.66 252 55 88 13 2 7 32 9 341 THOMPSON, Charlie, r.56 196 30 61 16 0 3 36 3 31 MORYN Walter, cd.42 156 30 48 4 4 8 31 1 238 JGILLIAM, Jim, 2b.75 284 57 B4 15 3 8 61 s 20 FIALA, Walter, 1b-2b.56 186 21 55 12 06 0 18 0 æ6 HUAK, Don, 3b.7 289 62 8 17 10 3 58 8 294 LUTZ, Jos, Ib.58 201 32 5 9 0 98 45 28 PENDLETON, Jim, 15 ME 41 81 711 6 5 44 6 2m MARCHIO, Frank, cd.81 7 13 21 6 0 0 16 0 266 RONNING, Al, rec.31 & 10 19 3 0 © 8 1 3229 LINDSEY, Jack, 3b.2 2-0 ¢ 0 0 0 0 0 000 LANCEURS : P M Cs Bb Rab Pe G P Pet \u2014\"OLEMAN, Hampton .13 77% 56 3 x» 8 7 1 878 MALLETTE, Mal .15 M sn 5 6.2 80 LASORDA, Tom, .19 5 si ST 4 5 7 3 100 ALEXANDER, Bob, 12 6% 6 7 18 3 4 3 467 ROEBUCK, Ed.4 66 M 117 7 5 5 3 423 FABBRO, Art.19 56% 52 20 23 0 4 3 57 MILLS, Gilbert, 17, %@ 61 36 4 2 4 4 500 ROMANO, Jim, 13 55% 50 Mu 7 2 3 3 500 PODRES, John, .7 2% ¥ 20 1 0 1 1 500 HUGHES, Jim, 2 4 ¥ BB 77 0 ° « 456 Toronto triomphe du Rochester; Baltimore et Ottawa gagnent TORONTO \u2014 Les Red Wings de Rochester ont perdu du terrain dans la course au championnat de la ligue Internationale, hier soir, alors qu'ils ont dû baisser pavillon aux mains des Maple Leafs de Toronto au compte de 5 à les Orioles de Baltimore 3.Dans les autres joutes, ont défait les Cubs de Springfield 4 à 3, tandis que les Athlétiques d'Ottawa ont triomphé du Buffalo 9 à 5.Les Red Wings n'ont pas eté irop ¥\u2014 chanceux dans leur serie contre les | Maple Leafs alors qu'ils ont xrdu sont venus bien près d'égaller Je compte dans ia dernière mancie.Avec deux hommes sur les buts, le gérant Walker est arrivé au baton.mais Ray Sliore » retiré Walker \u201cat.1hu8\u201d Shore à lancé en relève à Rel Fahr.le lanceur gagnant.Les Orioles de Baltimore ont m'a fin à un ralliement de trois pointf dans la dernière manche aux Cubs de Springfield pour permettre à| =\" Jocko Thompson de remporter sa sixième victoire, Cnarley Bishop à aidé sa propre cause, hier soir, alors qu'il à cogne un coup de circuit.Jack Littrell a également frappé un circuit pour oa * vainqueurs.Hal Daugherty et Frank Carswell ont également frappe un cireuit pour les Bisons.FLITE RS LLIN (UA) LIGUE NATIONALE p} ab 5 cs me.Musial St-Louls .75 265 M 8 332 Atwell, Chicago .30 168 20 54 325 Robinson, Brooklyn 88 233 54 72 .320 Marshall, Cincinn.50 178 2 a 314 Lockman, N.-York 88 273 a 20 LIGUE AMÉRICAINE pi ab p e me.Rosen, Cleveland 69 262 45 86 328 Jensen, Washingt.65 254 38 82 .323 Fain, Philadelphie 53 195 30 63 232 Kell, mn .8 235 2 81 2328 DiMaggiq, Boston sS = 47 7% 214 Goodman, Boston 2 61 314 Coups de cireuti oappés par: Bauer, Cube, 21; Hodges, Dodgers, 16: Thomson, Giants, 15: Wertz, Tigers, 15.Points produits par: Sauer, Cubs, 65: Thomson, Giants, 62: Dodgers 53: Campanella Dodgers, 52: Robinson, White Sox 50; Roger, Indiens, 50 Points complés par: Lockman, Giants, 36.Robinson, Dodgers.54: Hemus, Cardinaux, 50; Musial, Cardinaux, 50; Mi- noso, Finite Box, 47: DiMaggio, Red Box, 47; FRET 5 a.Coups strs 10m par: Robinson, White Sox, Mustal, Cardinaux, 88; pou.White Sor.Bir Fern Indiens, 86.Adams, Reds, 84; Lockman, Giants, 84; Simpson.Indiens, 34.040 000 001 \u20143 80 000 010 000-\u20141 9 5 sou: Ww ingo Irows-Riviéres - Murmy et | 000 001 006 01-3 81 ville 100 000 100 00-2 7 1 Truitt et DeLoronzu: Bry- 20 010 013-4 10 3 TTatteries: Amndie où Bwausoe: fa nue et Moparant \u201c i trois joutes.Les jrueurs de Wik, 100000200\u2014 3 + \u201800001112 \u2014 ° Byrne (3-8) et Moss; (7) et Iollar\u2026 Circuits .Lenceur gagnant: Gtobbe Batiories: Morgan, Hogue (6), Mc- Donald (7), Bain (7) et Berra; Master- son.Johnson (8), Haynes (9) et Oras- to.Lanceur gagnant: Sain (8-3).Lane = percent Johnson (0-2).777.660003000\u2014 3 6 6 Batteries: Brickner (4), Beuton (9) et White: 8chelb (4-2) et Astroth.Cire cults: Joost (9e), Gernert (2e), Lan- reur perdant: Brickner (0-1).New-York .Washington Batteries: Catrowakt, Hogue Donald (6) et Biivera; Sleater, ¥ra (3) et Oramo.Lanceur ntl Consulegra.Lanceur perdant: ue.Bt-Louis 001006101\u2014 3 D i Chicago 003400003x\u201412 18 _% Batteries: Harrist, Madison (4), Byrne (5) et Courtney: Grissom, Btobbs (7) et Loilar, Mast (9), Circuits: Robinson 2 ((1le et 126), Loilar (Se).Lanceur ga- goant: Grissom (8-4).Lanceur perdant: Harris (2-8).Cleveland à Détroit, remise, pluie.1177 022000000\u2014 ¢ 6 1 .01212000x\u2014 6 14 3 (4), Mo Buffalo obtient \u2018 deux joueurs BUFFALO, 4.\u2014 Les Bisons de \u2018| Buffalo ont échangé le lanceur droiteir, Lynn Lovenguth aux Chiefs de Syracuse pour Gene Cos telio, un lanceur de relève.Costello, âgé de 29 aus, n's pas lancé souvent À Byracuse cette saison Quant à Lovengut'i, fl a eu un re cord de quatre gains contre sx défaites C'est Lovenguth qui a demandé à ln direction des Bi sons de l'échanger Dans le but de se renforcer, les Bisons ont fa!t l'achat du joueur d'intérieur Eddie Kazak des Reds dé Cincinnati Depuis qu'il a été obtenu des Cardinals de St- Loouls le 12 mai dernier, Kazak à frappé seulement un coup sûr à Cincinnati en quinze présences au baton.Il a pris part à treize parties avec Cincinnati.Kazak n'est pas inconnu dans Ia ligue internationals.En effet, avant de graduer dans la ligue Nationale avec les Cardinals de BtLouis, {I a joue avec leg Red Wings de Rochester, ts A I A dam A A male \u2014\u2014 i.> 4 24 R EN CORÉE Operon SEOUL, Corée, 4 (PAR \u2014 Des combats sanglants ont éclaié, aujourd'hui, dans trois secteurs du front coréen alors que les artilleurs alliés braquaient leurs canons, tout au long du front de 1554 milles, pour établir un barrage meurtrier.Bur le front occidental, un bataillon chinois.formé de quelque 750 fantasains, s'est lancé à l'assaut de deux collines par trois fois.Repoussés les deux premières fois.les Rouges ont finalement réussi à isoler une unité alliée et quelques retranchements avancés.Mais les blin- Gés alliés ouvrirent le feu presque 4 bout portant sur les envahisseurs.Vendredi matin.quatre heures après le début d l'attaque, les Chinois abendonnaient leurs positions conquises et reculaient vers leurs propres lignes.Ils laissaient \u2018derrière eux 100 morts et quelque 200 blessés, selon un porte-parol allié.Un peu plus à Fest.un détachement chinois de moindre importance attaquait une position alliée nouvellement conquise à la faveur d\u2019un lourd barrage de mortier et d\u2019artillerie.L'attaque à été repoussée.Un détachement blindé des Nations Unies a pilonné les positions rouges, non loin de Pan Mun Jom.1.Un raid identique a eu lieu au nord-ouest de Kumwha, ls ville de base de l\u2019ancien \u201ctriangle de fer\u201d du front central.Un porte-parole le [tion et d'arbitrage.demande de occupant une coiline attaquée oo été tués où blessés avant que le détachement ne se retire.Sur le front central, les canons de 48 batteries, une pour chaque Etat américain, ont marqué Je Jour de l'Indépendance per un tir centralisé sur divers objectifs.Arbitrage concernant 8,000 travailleurs TROIS-RIVIERES, 4 (PCD \u2014 Huit mille ouvriers des divers mé- ters de la construction de la région des \u2018Trois-Rivières iront bientôt en arbitrage contre l'Associs- tion des constructeurs de la Mau- ricie.: Le ministère du \u2018Travail, après avoir tenté de régler le différend actuel par lintervention conciliatrice, à décidé de référer ce litige à un tribunal d'arbitrage.Dans une lettre à l'agent d'affaires des syndicats des métiers de la construction.M.Noël Bérubé, directeur du service provincial de toncilla- nommer un arbitre syndical dans Combats sanglants dans 3 secteurs core quelques jours svant l'expiration de ce délai, mais l'arbitre syndical n\u2019est pes encore choist.M, Emile Tellier, agent d'affaires des syndicats des métiers de construction, nous déclarait, hier, que cette nomination ne saurait tarder.Les syndicats des métiers de construction de la région des \u2018Trois-Ri- vières groupent environ huit mille .IL demandent princi- t une augmentation de salaire de 15 cts pour les métiers et de dix cents pour les journaliers et les appæentis, en plus de certaines clauses relatives aux vacances payées.Toutes les autres clauses de la convention collective de travail ont été acceptées par les deux pares.Messages de félicitations OTTAWA, 4.(P.C.f.) \u2014 Le président Truman, la reine Juliana et le président Juan Peron sont au nombre des personnages qui ont envoyé des messages de félicitations au Canada à l'occasion du 85e an- niversatre de la Confédération, célébré le ler juillet, Les messages étaient adressés au T.H.Vincent Massey, gouverneur général, qui en un délai de dix jours.Il resie en- à réaction aujourd'hui.en avoir avarié six autres.été avarié.allié n déclaré que tous les soldats a accusé réception.12 avions communistes abattus en Corée SEOUL, 4.\u2014 (PAR) \u2014 Les aviateurs ailiés ont abatin 12 Mig-15 Ita ont, en outre, probablement descendu um 12e Mig et disent Cette victoire égale presque celle du 13 décembre dernier, ia plus grande de in guerre de Corée.Les aliiés avaienl alors abaitu 13 Migs; its en avaient probablement descendu deux et un autre avait La bataille d'aujourd'hui a commencé lorsque tes Migs ont tenté d'intercopter des avions de dombardement.LE DELEGUE RUSSE DECLARE LA GREVE \u2014 Le délégué soviétique aux Nations Unies, Jacob Malik, est photographié au moment où il lit un journal pendant une séance du Conseil de sécurité.C'est une nouvelle tectique de ia Russie pour boycotter le travail des Nations Unies.MaHik a déclaré que la Russie ne prendrait pas part au débat sur la demande américaine pour qu'une enquête, co par la Croix-Rouge, soit faite sur les accusations comm é Peffet que les troupes américaines avaient entrepris une gue riotogique.TI à annoncé aussi qu'il utilisera son droit df veld contre la résolution.Les Américains célèbrent le jour de l\u2019Indépendance CHICAGO, 4 \u2014 (PC) \u2014 Des millions d'Arméricains ont fermé boutique, aujourd'hui, pour célébrer le jour de l'Indépendance des Etats-Unis par des défilés, Yes cérémonies et des pique-niques.Grâce au congé et à un chaud soleil d'été, des millions de personnes se dirigent vers La campagne et les plages pour se reposer et s'anruser.Le Consell national de sécurité estime qu'environ 90,000,000 de personnes prendront la route dans 40,000,000 d'automobiles au cours de cette fin de semaine prolongée.De ce nombre, le Conseil a prévu qu'au moins 430 seront victimes d'accidents entre 6 heures jeudi soir et minuit dimanche.Dès les premières heures du congé.le nombre des victimes de la route s'élève à 16.A Pan Mun Jom # Les négociateurs acceptent de tenir des pourparlers secrets MUNSAN, Corée, 4 \u2014 (PAS) \u2014 Les négociateurs d'armistice ont convenu, aujourd'hui, à la demande des communistes, de tenir des pourparlers secrets.Le major-général William-K.Hare grm\u2014r\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\"\u2014\"\"\" wt Tred 1, hoto Roger Jamelle\u2014La Patrie) TROIS BLESSES DANS CETTE COLLISION SUR LE PONTJACQUES-CARTIER: \u2014Vers 8 h.ce matin, M.Jean Munseau, 6, avenue Bachand, à Iberviile, conduisait son auto, du nord su sud, sur le pont Jacques-Cartier, loisque dérapent sur le chaussée glissante, le véhicule entra en collision avec une autre voiture conduite par M.Daniel Farrell 1725, boulevard Morgan, à Montréal.M.Manseau, tn passager qui l'accompagnait, M.F.Gendron, aussi d'Iberville, ainsi que M.Farrell, sublrent de légères coupures et furent pansés à I'hôpital Notre-Dame.Les deux voitures subirent d'assez sérieux dommages.Les constatations d'usage furent faites par le sergent Tommy Wood Cette scène fut croquée par l'artiste de la \u201cPatrie\u201d quelques instants après Ia collision.« rison, fils, a déclaré aux Rouges que les Nations Unies acceptent le huis clos.Les négociateurs ont commencé immédiatement une séance secrète de 40 minutes.Une autre est pour 11 heures samedi matin, (10 heures oe soir).Le communiqué des Nations Unies rapporte que le général Harrison a accepté la demande des Rouges dans l'espoir \u201cque les réunions à huis clos amèneront les communistes à modifier plus facilement leur tenace insistance que tous les pri- sonnlers de guerre, détenus par les alliés, leur soient retournés, per la force au bescin\u201d.Le brigadier-général Willlam-P, Nuckois, porte-parole des Nations Unies, à décrit la première réunion comme ayant été \u201ccalmement impersonnelle\u201d.Les négociateurs de Nations Unies avslent exigé plus de détails jeudi, portant sur le reclassification des ers de guerre ct la vérification des listes de prison niers.En faisant cette proposition.le général nord-coréen Nam II à lois- sé entendre que les Rouges modi- fleraient leurs d'un retour global de tous les prisonniers coréens aux mains des Nations Unies, à condition que les 20,000 prisonniers chinois leur soient retournés Selon le général Nuokols, cetto déglaration de Nam II était \u201cyée néralement vague, souvent obscure et nombre de 508 Supposées phrase ses-clés se contredisatent mutuellement\u201d.Le Harrison, après la séance d'aujourd'hui, a quitté ia tente de Pan Mun Jom en sot riagt et en portant le main à bouche, indiquant, par là aux nalistes que pourparlers à cles ont débuté.Eh sur la proposition communiste dei "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.