La patrie, 27 juin 1952, vendredi 27 juin 1952

[" À \u201d \u2018 RAY ROBINSON RÉCLAME UN MATCH-REVANCHE \u2014 (LIRE EN PAGE 22) \u2014 Q re FE na - 3 sg RAC MOTOR z>,5 RETIRE Sex - ) ) a «OD» = 74e ANNEE Purine\u2019 Simbesivonst comets.MONTREAL, VENDREDI 27 JUIN 1952 gd No 103 : x\u201d oO Oo vo EC Kk kk kk dk kok ok kkk A A kk Kok kh dA Kk KK kkk kk ok kk vee L'argent retrouvé de même qu\u2019un revolver et une auto * * par CLAUDE LaVERGNE ; Lions de Qu Lo 3 apres UN (hoid-ur og.fandgu2 12 55,000 comm, ; lans | region de Joi- :23 Membres ie lee d> des vols a main ain: > ir la Saree provi uo duiges par le houten istoctive Aiber Bisen!! , ppèraient, hier, l'arrest- on da trois suspects.Puir dite do ce coup da fi.123 policiers ont retro.-2 majeurs partie de imme vole ans q.p automobile dont le t 5 se serait servi pour cum.; mettre le vol.Phon JAP Ta tied Ta Porctes Les suspects, Jean-Claude Per.TETAIT HIER, SUR LES TERRAINS DE JEUX MUNICIPAUX, l'ouverture de la saison des vacances, sous la direction des monitrices reault, 25 ans, Olivier Benoit, 23 ats, et un trolsieme individu dont et des moniteurs.On estime à quelque 170000 le nombre des enfants qui fréquenteront les 111 terrains de Jeux municipaux, au cours des l'identité n'a pas été révélée pu deux mois qui vont suivre.Cette photo a été prise au pare Lafontaine, hier après-midi.Le moniteur, au centre, dirige les \u2018eux des enfants ralent fait des aveux aux policiers et un bambin en est à zes premières armes au bâton l (Suite à La page §) hk Ahhh hh khkhkhhkkhhkh AAA AAA AAA ARI ARK A Ahhh kkk hk Ak La chaleur fait 44 victimes aux Etats-Unis \u2014 (LIRE EN PAGE 24) \u2014 \u2014\u2014 vo.wo od HE : a | i { { i | 2 AUX COMMUNES Faits sailla session qui Evénement d'une importance historique nts de la se termine OTTAWA, 27 \u2014 (PCH) 21e Parlement canadien, \u2014 La sixième session du au cours de laquelle les députés ont étudié plusieurs questions nationales et internationales, à été marquée de nombreux développements qui passeront Dés le début s'est produit un événement d'importance historique.La session a été inauguree, le 28 février, par le premier gouverneur général dorigine canadienne \u2014 le T.H.Vincent Massey.Depuis la confédération, en 1867, les gouverneurs généraux du Canada avaient toujours été recrutés parmi les personnages éminents du Royaume- UnL Le prédécesseur de M.Massey était le comte Alexander, qui à quitté son poste pour devnir ministre de la Défense dans le cabinet britannique.Un autre développement, d'ordre historique, s'est produit quand le Parlement a amendé I'Acte britannique de l'Amérique du Nord \u2014 base de la constftution canadienne \u2014 sens demander le consentement du parlement du Royaume-Uni.De 1867 à 1949, le pouvoir d'amendrr la constitution relevait du parlement de la Grande-Bretagne.Par suite de la loi passée en 1949, le parlement canadien peut amender la constitution sur presque tutes Jes questions qui relevent de Ia juridiction du gouvernement fédéral, L'amendement a porté cette année sur le rafustement de la représentation aux Communes.Il prévoit qu'aucune province ne peut perdre plus de quinze pour cent de ses sièges dans aucune redistribution de Ia représentation électorale.Il ajoute également un siège pour les Territoires du Nord-Ouest, qui se developpent rapidement.Ces changements porteront de 262 à 205 le nombre des députés aux Communes apres la prochaine élection, Voici la représentation actuelle: Liberaux.163: progressistes-con- servateurs, 49; CCF, 13; Credit so- à l'Histoire.\u2014\u2014-\u2014- tial, 10: Indépendants.4; libéraux- indépendants, 2; un siege vacant; total 262.Les futurs historiens pourront souligner qu'au cours de cette année, le Canada à renoué des reia- tions amicales avec deux de ses principaux ennemis de la deuxième guerre mondiale \u2014 l'Allemagne e le Japon.Le Parlement a ratifié un traité de paix avec le Japon.Il a autorisé le Canada, à titre de membre de l'Organisation du Traité de l'At- lantique-Nord.d'étendre à l'Allemagne de l'Ouest, ses garanties de défense.Pour faire face à une attaque communiste possible.le Canada s'est engagé à défendre l'Allemagne, la Belgique, le Danemark, la France, l'Islande, l'Italie, le Luxembourg.la Hollande, la Norvège, le Portugal, le Royaume-Uni, les Etats-Unis, la.Grèce et la Turquie.Ces engagements s'ajoutent à ceux que le Canada a assumesa titre de membre des Nations-Unies, Des troupes canadiennes tent actuellement en Corée, sous le commandement des Nations Unies.Des soldats et nviateurs ca- nadicns sont cantonnes au Poyau- me-Uni et en Europe.comme partie des effectifs de l'Otan.La session a apporté la première division, depuis le début de la deuxième guerre mondiale, sur la politique unie du Canada en affaires étrangères.Les 13 députés CCF.ont demande aux Communes de voter une motion de non-confiance envers le gouvernement parce que, affir- maicnt-ils, 11 n'accordait pas une aide economique suffisante aux nutres membres de l'Organisation ldu Traité de l'Atlantique du Nord VENDREDI 27 JUIN 1952 179e jour de l'année \u2014 S lodisias Le soleil s'est levé © 4 h.1 103 2204.L'air sc el fins est finalement passe dans le sud des provinces d'Outario et de Québec.mettant fin à la vague de chaleur.De vio- Jents ornges ont marqué 60h RVAI- ce vers le sud.Cette masse d'air polaire est rendue dans l'état de New-York et Ja Nouvelle-Angleter- re ot cet aprés-midi les temperatures avoisineront 75, la moyenne saisonnière.Il y & encore des nuages et du brouillard dans les regions orientales de 1a province de Québec.Le mercure montera encore à 100 deurés dans les états du sud où la vague de chaleur entre dans sa cinquième journée.Régions de Montrval, de l'Outa- ouais et des Cantons de l'Est: En- soicillé nvec des intervalles nua- Keux.Plus frais et moins humide qu'hier.Maximum à Montréal 75: à Ottawa.77: à Sherbrooke 70.Régions de Ja Mauricie et des Laurentides: Ensoleillé: nuageux dans l'après-midi.A peu près les mémes températures.Vents du nord-ouest à 15 milles Maximum aujourd'hui 4 La Tuque, 65, et à Gte-Agathe, 70.3 et se couchero à 7 h.52 | tz Picme Me de 6 Deimer quaition le s4.Nesvelie June le 28 Premier quartier » 36 SIGNE DU ZODIAQUE LE CANCER 000 1952 JUIN 1952 Det LUN MAR MER JEU VEM SAM 1 2 3 10 uns vent * jet reussit à ramener le bambin à la surface et avec laide de.anires enfants, le conduisit, sur Je bord de lu carrière Quelques minutes plus tert, le Dr J Lafleur, de Se Tambert, qui avait aussi e alerte arriva sur les lenx et pratique respiration artificielle 1 virtime fut runimse environ une demi-heure plus tard et conduite à l'hôpital Notre-Dieve \u2014 ACHETEZ VOS FLEURS Cl Fleuriste } La Patrie 168 EST STE CATHERINE Ecouter CHLP cle Le dim.chaude de Lh 30 a | b 4 re Livraison pa ment de not PL.Andis, Ast A A EE \"0 he 2B Jb A Jb & Serer _\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 SE 4 M.Lapalme réclame des conditions humaines pour toutes les classes de la société dans la VAL D'OR, 26 \u2014 (PCf) \u2014 M.Georges Lapaime, chef du parti libéral provincial, a promis, hier soir, que s'il est à la tête du prochain gouvernement de Québec, un organisme sera créé qui permettra à; tous les adeptes du crédit social d'émettre librement leurs idées.M.Lapalme parlait au cours d'une assemblée politique organisée en faveur de la candidature de M.Paul-Emlle Gagné, représentant officiel du parti libéral dans Abitibl- Est.Parlant de la faillite de la Caisse Populaire de Val d'Or À y a quatre ans, il a dit que le gouvernement de M.Duplessis n'a rien fait pour apporter du secours à Ja population alors que de nombreux moulins & papier dans la province ont reçu l'appui financier du gouvernement.Au cours de ses remarques, ll a signalé des abus d'alcool dans toute la province, déclarant qu'en certaines tavernes on vend des liqueurs fortes et que d'autres établissements du même genre sont ouverts le dimanche.1] a réclamé des conditions humaines pour toutes les classes de la société dans la province.11 a dit que le gouvernement de M, Duples- ais a dépensé pour la colonisation plus de $76,000,000 dont les colons n'ont famais entendu parler où eu connaissance.A ST-BRUNO DE GIGULS Après avoir porté la parole devant plusieurs milliers de personnes, hier soir, À Val d'Or, M Georges Iapailme se rendra ce soir à St- Bruno de Guigues.comte de Temis- camingie, ou il rencontrera un rrand nombre d\u2018électeurs et leur expliquera son programme de véritable justice sociale.L'assemblée de Gigues, tenuc en faveur du candidat libéral officiel du comté de Témiseamingue, M.Paul-O.Goulet, aura lieu à 830 hres.M.Lapalme part ce matin de Val d'Or, pour se rendre d'abord à La Sarre, où il prononcera un discours a la radio et rencontrera la popu- lution, puis à Guigues.Le chef du parti Ubéral provincial poursuivra ensuite la série de ses assemblées régionales, dont la pre- mitre aura lieu demain soir, au ¥orum de Rouyn-Noranda, & 9 hres.Dimanche, le grand ralliement libéral aura lieu pour les électeurs de Hull, Papineau, Gatineau et Pontiac, à Ihôtel de ville de Hull.beau temps, mauvais temps, le soir, à 830 heures, et M.Lapainme sera accompagné des quatre candidats: MM.Louis-Philippe Mercier, Florent Morency, le Dr Samuel Earl McDowall et J.-Edgar Merleau.Au cours du voyage de Rouyn-Noranda à Hull M.Lapaime s'arrêtera à Ma- niwaki, où il aura l'occasion de saluer toute la population.Les autres assemblées régionales de M.Lapaime seront les suivantes: aréna de Sherbrooke, mardi soir, ler juillet, à 8.30 hrs; vendredi aoir 4 juillet, à 9 hrs: à la salle Notre- Dame de St-Jean, et samedi soir, 5 juillet, à Trois-Rivières.Le soir du 30 juin, M.Lapaime parlera à une assemblée locale tenue à Ferme-Neuve, comté de Labelle, ASSEMBLEES LOCALES LIBERALES Laval: A St-Elzéar, ce soir.A 8.30 hres, en face de l'église.(S'il pleut, l'assemblée sera remise a demain soir), Rallicment de M.Jean Rochon.Shetford: Assemblée de M.Gase ton Ledoux, ce soir, & 830 ares, & Ste-Cécile de Milton.Brome: M.Raymond Lanctdt tiendra une assemblée ce soir, à 8.30 hres, & East Farnham, Terrebonne: Ce soir, à 8.30 hres, à la salle du marché, à St-Jérome, le candidat, Me Claude Prévost, CR, tiendra une grande assemblée.Vaudreuil-Soulanges: A la salle municipale du village de l'Tla-Per= tot, ce soir, à 8.30 hres, assemblée de M.Laurier Léger.M.MARLER Le député libéral de St-Georges- Westmount, M.George CG.Marier, teader de l'Opposition à l'Assemblée Mgislative, sera le principal oreteur LA PATRIE, VENDREDI 27 JUIN province au cours de plusieurs sssemblées tenues d'ici quelques jours.Ce soir, M.Marler portera la parole à une grande assemblée, à Ri- mouski; il passera aussi les journées de demain et de dimanche dans la région de Québec.Lundi soir, le député de 8t-Geor- ges-Westmount sera à Ormstown, dans le comté de Châteauguay, ou un grand ralliement aura lieu Je solr; M.Marler sera alors accompagné de M.J.-Alfred Mongrain, maire de Trois-Rivieres et eandidat libéral! dans le comté du même nom.Cette assemblée régionale sera tenue pour tous les électeurs, et plus particulièrement pour ceux de Châteauguay, Huntingdon, Beau- harnois et Napierville-Laprairie.Les quatre candidats libéraux y assisteront et porteront également la parole: ce sont MM.Honoré Mercier, Myles Tillotson, Wilbrod Lessard et Eugéne Vermette, Le premier julllet, M.Marler sera aux cOtés de M.Georges Lapalme, che! du parti libéral provincial, au grand ralliement régional de Sher- bronke.Puis, le lendemain, le leader de l'Opposition parlementaire portera la parole & McMasterville, comté de Vercheres, en faveur du candidat libéral.M.Arthur Dupré, maire de Belocil et député sortant.Des roses de France.(Suite de la page 3) Joseph.Il dit combien à été Judicieux le choix fait par les Amis de l'Art de Ste-Thérèse-de-l'En- fant-Jésus comme patronne.Rappelant les grandes lgnes de la vie si humble de la célébre moniale 1! déclara que l'offrande de ces roses À Ste-Thérése était un tribut de reconnaissance pour le passé et une marque de confiance pour l\u2019avenir.i LE CHANT DES CARMELITES Quelques personnes seulement avaient été invitées à cette impressionnante présentation qui fut suivie du Salut du Très Saint-Sacre- ment.Le chant des moniales, psalmodié sur un mode très élevé, sans accompagnement musical, ajouta à la grandeur de la cérémonie.Ce salut salennel fut célébré par le R.P.Emile Deguire, C.8.C.supérieur de l'Oratoire St-Joseph.A l'issue du sahxt, il y eut vénération de la zelique de Bte-Thérése.Dans l'assistance, on remarquait en plus du représentant officiel du consul général de Fratwe, M.André Malavoix et Mme Malavoix, Thon.juge Hector Perrier et Mme Perrier, Mme J.-C.-E.Trudeau, Ame Charles Monast et autres.A.MARC Les heures tragiques (Suite de Ia page 3) travail de la victime s'en tira indemne.AUTRES ACCIDENTS .M.Joseph Lanza, 22 ans, 4385, avenue Delorimier, a subi des blessures au dos et eut une jambe fracturée quand il fut heurté par un camion en traversant la chaussée, À l'angle des avenues Mont- Royal et Dclorimier hier soir.I fut subséquemment admis A l'hôpital Notre-Dame.M.Léon Raynault, 42 ons, d'Ottawa.à subi des coupures à la ti- gure et au genou, de bonne heure hier après-midi, quand l'auto qu'il conduisait est entrée en collision avec un camion, à l'angle des rues Bellechasse et Papineau.La vi tine fut conduite à Fhôpital Notre- Dame où les internes durent lui faire 25 points de suture.[! réintégra ensuite son domicile.Le cone ducteur du camion, M.Eugène Duckett, 38 ans, 7590, rue Chambord, ne fut pas blessé.LA police rapporte, d'autre part, que M.Laurent Jobin, domicilié à 1952 dd.ma id se rendaient à leur travail puren ob : 1 er Janehe Ta Voth) UN TRAMWAY I'REND FEU PENDANT L'ORAGE \u2014 Ce tramway, au premier plan, a pris feu, hier, à l'angle des rues De Vimy et Van Horne, lorsqu'il fut frappé par la foudre pendant l'orage qui fit rage dans la métropole.Tous les passagers qui l'occupaient et t cependant l\u2019'évacuer et personne ne fut blessé.Les pompiers, nlertés d'urgence, se rendirent maîtres des éléments en quelques minutes et la circulation reprit son cours normal à l'intersection mentionnée.Les dommages matériels causés furent minimes.AU SÉNAT Approbation accords avec des nouveaux les provinces OTTAWA, 27 \u2014 (PCH) \u2014 Le Sénat a, hier, approuvé les nouveaux accords du Dominion avec les provinces à propos des taxes, après avoir entendu des objections des partisans du gouvernement et de l'opposition.Le sénateur John-T.Haig, leader progressiste - conservateur, déclaré qu'il s'oppose aux accords en principe.D'après Ilui, le gouvernement fédéral devrait convoquer, une conférence des chefs munici- | praux, provinciaux et fédéraux, afin de determiner la base des domaines sujets à dus taxes.Conformément aux nouvelles ententes, lcs provinces acceptent de ne pas percevoir d'impots sur le revenu, de taxes sur les corporations et de droits de succession pendant une période de cinq ans.En échange, ailes reçoivent un subside du gouvernement fédéral, basé sur le chiffre de la population et la production nationale brute.Le Québec et l'Ontario sont les seules provinces qui n'ont pas accepté de Louer leurs taxes au gouvernement fédéral.Le sénateur Thomas Reid, libéral de la Colombie-Canadienne, a déclaré qu'il n'est pas juste que des gouvernements dépensent de l'ar- recueilli dans des domaines de taxation ou ils ne sont pas actifs M.Louis Bass.«Suite de la page 3) ces paroles avec le sens que les Journalistes y ont attaché.Le juge Caron revini alors à la charge et déclara au témoin Bass qu'une personne ne demeure pas indifférente à de telles accusations.Me Plante fit aussi témoigner le directeur de l'ancien \u201cStandard\u201d qui avait eu un entretien avec M J.-O.Asselin qu sujet des maisons de jeu et qui avait lancé deux journalistes à l'attaque du vice commercialisé.Ce personnage, M.Glenn Gilbert, déclara à la Cour que son entrevue avec le président du comité exécutif avait été cordial et avait fortement intéressé M.Asse- lin.Ce dernier aurait même dit que ces articles pourraient aider à la police.Les articles furent écrits et soumis à M.Assclin avant d'être publiés, Lorsque les articles parurent.toujours selon le témotmmnage de M.Gilbert, aucune plainte n'est parvenue à ses oreilles.74, rue St-Cyrille.a perdu le con- trûle du volant de son camion, à l'angle des avenues Outremont et Van Horne, vers 6 h.p.m.hier, et le vehicule alla donner contre le mur d'un édifice, sis à 315, avenue Outremont.Un piéton.M.Joseph Horovitch.48 ans, domicilié à 384, avenue Outremont.fut heurté par le lourd véhicule et eut l'épaule droite fracturée.M fut conduit à Ihôpital Général juif.x \u2014\u2014 ; ' Vol de banque éclairci.(Suite de la lere page) provinciaux en plus d'étre positivement identifiés par les vicnes et les témoins du vol.Ils auraient de plus été identifiés comme étant les responsables d'une tentative de hold-up commise quelques jours plus tot dans une caisse populaire de Joliette.Le trio sera traduit en C'orrec- tionnelle d'ici quelques jours à Jo- liette sous des accusations de vol À main armée, de tentative de voi à main armée, et de vol d'atitorno- bile.Les policiers provinciaux ont cf- fectué l'arrestation de deux des suspects dans une maison de chambres du centre de la ville hier après-midi, alors que le troisième individu était arrété par les détectives Nick Anderson, Jean-Paul Bessette et Paul Ammon, sur la route Montréal-Jolletts hier aprés- midi également, Conduits aux cellules du quartier général de la Sûreté provinciale à Montréal, les suspects furent longuement interrogés.Par la suite, les membres de l\u2019escouade des holdups se rendirent à un endroit situé à quelque cinq milles de la succursale de la Banque Canadienne Nationale de Sainte-Elisabeth de Jo- liette où le vol avait été commis mercredi midi, où, dans un bois, ils retrouvèrent l'automobile volée lundi à Joliette dont se serait servi le trio pour perpétrer leur hold-up.Au méme moment, d'autres policiers provinciaux retrouvaient a Montréal, une valise contenant 35.102 des $5.987 volés à la banque, ainsi qu'un révolver automatique et le sac dans lequel les bandits avalent enfoui les liasses de billets de banque lors du vol.En apprenant que ses policiers venalent d'\u2019éclaircir ce vol de banque ainsi que la tentative de holdup perpétrée 1] y à une semaine à la Caisse Populaire de Joliette.le directeur Hilaire Beauregard a chaudement félicité tous les membres de l'escounde des vols à main armée dirigée par le lieutenant Bi- sillon.\u201cDepuis la tentative de hold- Up à la Caisse Populaire et depuis le vol de la banque de Ste-Elizabeth, ces détectives ont travaillé sans relâche avec le résultat que ce holdup de banque, notre premier depuis plusieurs mois, & été éclairci en moins de 36 heures\u201d, a dit M.Beauregard.On anit que vers les onze heures.mercredi matin, deux individus portant des verres fumés, firent ir- Tuption à la succursale de la banque Canadienne Nationale de Ste- | Elisabe th de Joliette, et qu'à la [Pointe du revoiver, ils ont forcé Ja calmire, Mlle Casaubon, À leur remettre le contenu de la Caisse\u2019 | et du coffre-fort, soit une somme de près de $6,000.La jeune fille à plus tard déclare aux policiers que les bandits, qui avaient pris la fuite dans une voiture de couleur verte, étaient alles à la banque l'avant veille, soit lundi, sans doute pour faire un examen des lieux.: Au cours de leur enquête, les policiers provinciaux apprirent que l'auto dans laquelle le trio avait pris la fuite appartenait à M.Osias Lépine de Joliette, et qu'elle avait été volée à Joliette lundi.Pendant les heures qui suivirent le hold-up les policiers n'ont pas cessé un instant de rechercher cette automobile, mais sans succès, L'auto n'a finalement été retrouvée qu\u2019hier, après l'arrestation des sus- peots qui l'avaient cachée dans un bois à cinq milles de la banque.Hier après-midi, les membres de l'escouade des vols à Main armée effectuérent une descenw dans une maison de chambres du centre de Montréal et ils conduisirent une dizaine de personnes, dont deux femmes, à leurs bureaux.Quelques heures plus tard, après un long interrogatoire, deux des individus détenus avouajent être les auteurs du vol, alors que leur présumé complice était arrêté sur la route Joliette- Montréal.Immédiatement on fit venir à Montréal les victimes et les témoins du vol de Sainte-Elisabeth ainsi que ceux de la Caisse Populaire de Joliette qui ont positivement identifié les suspects.Pour ce qui est des autres personnes arrêtées lors du raid dans la maison de chambres hier aprus- midi, elles sont encore toutes dete- nues pour interrogatoire en rapport avec d'autres vols commis récemment à Mon\u2018réal et dans la region.Certaines de ces personnes seraient des adeptes du voi à l\u2019étalage.10,000 employes.(Suite de la page 3) Elles ont été nombreusts et = termineront Je matin même du pique-nique.pour une dernière mise au point duns l'organisation.Css comités sont composés de represen- tants de la direction et des employés.Plusieurs des membres qui en font partie se dévouent volontairement, chaque année, depuis 15 ans.Les portes du parc Belmont ouvrent le matin à 8 heures, et a compter de ce moment le parc est littéralement pris d'assaut par Jes employés de la \u2018Can-Car\u201d.Vers 10 h.a.m., les courses pour garçons et fillettes commencent ainsi que des concours de lancer au fer entre les employés des différentes usines.Après le déjeuner (vers 1 h.p.m.) tous se rendent dans la salle des spectacles pour un \u201csurprise-party\u201d et des concours aussi amusants que I'habileté a crever des ballons, à manger des bananes Innombrables ou des \u201cwieners\u201d farcis de moutarde, Ihabileté à lancer des oeufs où À clouer des clous, ainsi que nom= bre d'autres exercices qui font pouffer de rire les spectateurs.A 2 h.45 p.m., les concours de danse commencent au Pavillon, avec exhibition des finalistes et proclamation des gagnants À la salle des spectacles à 3h 15 pm.Mais l'événement de la journée est, sans contredit, le concours de beauté ouvert & toutes les jeunes filles de 18 ans et plus.Crlle qui sera choisie sera proclamée par les juges \u201cMiss Can-Car 1952\u201d, A 4 h.30 pm.les officiels de la Compagnie, avec en tête M.V.M.Drury, le président, et M.J.T.Asquith, le vice-président et gérant général de Can-Car, présenteront aux gagnants les prix remportés durant la journée, Bien que le pique-nique se termine officiellement à 5 h.p.m.avee la présentation par le pare Belmont du numéro sensationnel des \u201cPlying Eldonas\u201d, plusieurs employés ont I'habitude de rester jus- qua la fermeture du parc, à minuit.Le comité exécutif de l'organiss- tion de la féte se compose des Personnes suivantes: George Walsh, président: C.McAlear, co-president; C.E.Beaumont, président d'un comité spécial: Mile Pavelack, présidente du comité de l'alimentation: H, Mockeridge, président du comité des concours; George Marsh, président du comité des sports: Mme M.Williams, présidente du comité des dames; Mlle M.Pelland, secrétaire; Mme A.Honess, secrétaire adjoin= te: G.H.Davies, publiciste et AL Brewers phottographe. LA la forteresse de nos traditions\u201d (L'hon.M.Duplessis) (par DOSTALER O'LEARY) QUEBEC, 27 \u2014 Dans le discours qu'il prononça, hier soiir, dans la vieille capitale, le premier ministre, M.Duplessis mit en évidence l2 rola! historique de la ville de Québec et de son parlement qui, a-t-il proclamé, doit demeurer la forteresse inexpugnable de nos traditions françaises et catholiques.Il a reproché au gouvernement de-¥% M.Godbout, dont il a dépeint les adversaires actuels de l'Union Nationale conime les fidèles continuateurs, d'avoir cédé au gouvernement fédéral pour une somme de $22 mil- Hons des droits qui auraient pu rapporte à la province plus de $300 millions.Parlant au parc Durocher dans le comté de St-Sauveur.il reprocha à M.Wilfrid Hamel, candidat libéral dans cœ& comté, de s'être fait le complice de M.God- bout dont il faisait partie du ministère: \u201cDans la lutte importante que nous menons actuellement, dit M.Duplessis, il sagit pour le peuple de Québec de bien savoir le sens et la portée de son vote.Il s'agit pour Jui de choisir entre cet x qui ont pratiqué une politique duban- don et de reniements et ceux qui ont donné des preuves dans le combat gigantesque que nous menons pour la liberté du peuple Ganadien- français, liberté qui ne peut être sauvegardée que par l'autonomie de la province et la récupération de nos droits.\u201d : *L'autonomie c'est quelque chose de tangible.nous allons pouvoir continuer l'ocu- vre que nous avons entreprise: mais pour continuer cette ouvre.pour augmenter les pensions aux vieux et aux vicilles auxquels $40 sont devenus insuffisants à cause de la cherté de la vie; pour augmenter les pensions aux meres ne- cessiteuses, aux aveugles, qux orphelins, pour donner aux infirmes les traitements humains auxquels ils ont droit, il nous faut nos revenus, l'opposition vous promet la lune; mais ils ne vous parlent pas du probléme essentiel À la realis tion de promesses quelles qu'elles soient: la récupération de nos droits de taxation.Ceux qui vont voter pour nas adversaires votoront pour le maintien de l'état de choses actuel; voter pour le \u201cchef artificie!\", c'est se contenter pour Quebec de Ia part du pauvre: c'est acceptèr que la province accepte indéfiniment de 13 sous par dollar contre 77 au gouvernement central.Car avec nos revenus nous pourrons non seulement augmenter les pensions, mais nous pourrons aussi augmenter les contributions du gouvernement aux hôpltaux, à l'assistance publique que nous avons déjà portée de $4.500.000 qu'était cette contribution en 1944 4 $25 millions.Et ce n'est pas avec 13 cents dans la piastre que nous pourrons y arriver\u201d, | Ii s'agit de savoir st.M.Duplessis traça ensuite le bilan des oeuvres de son gouvernement: \u201cL'Union Nationale, dit- il, vient devant le peuple avec des Oeuvres, Elle est devenue synonyme de progrès, prospérité.sécurité et stabilité: c'est un régime politique qui a rendu justice à toutes les classes de la suciété et répandu à profusion partout le bien- être et la justice.Nos adversaires, dont M.Hamel qui fut ministre dans le cabinet Godbout, représentent la période de carence et d'incurie; les travaux de voirle étaient interrompu partout; les constructions d'écoles arrêtées: rien ne se faisait: mais les taxes continuaient à pleuvoir sur le peuple.Ce fut par excellence le régime dus taxeux.\u201cQuand nos adversaires étaient au pouvoir, les ouvrières recevaient des salaires de famine.C'était partout l'inquiétude et la misère\u201d, Le chef du gouvernement reproche aux libéraux d'avoir diminué les pensions de vietllesse et surtout d'avoir cédé nos droits de taxation au gou- vernemeut central, alors que nous en avions tellement besoin: \"J'etais alors frappé de pneusnonie.Mais quand Jui su que M.Godbout se preparaiît sur simple lettre à céder nos droits a Ottawa, je lui ai telephone pour Je supplier de n\u2019en: rien faire.J'ai quitte l'hôpital pour le parlement pour combattre cette mme- sure; mais on ne m'a pas écouté.| Et ce sont ces gens qui ont sacrifié nos droits essentiels qui osent au- jourd'hui venir devant vous en demandant de leur faire confiance.Non, le peuple de Quebec est trop patriote pour donner son vote à :ceux qui l'ont s1 Ignominieusement trahi, pour donner son vote aux antis d'un gouvernement qui a pose le précedent le plus dangereux de noire histoire, en cédant à Ottawa, sur simple lettre, sans consulter les députés, nos droits sur l'assurance- chômage.\u201cOn dit que l'union nationale est troup forte?Mais on n'est jamais trop fort pour faire entendre la voix de tout un penple.I] faudrait que vous donniez 92 députés à l'union nationale, pour que nous puissions dire avec éclat a Ottawa que le peuple de Québec entend être ti- bre, entend se conduire lui-même et ne veut accepter ni curatelle ni tuteur d'où qu'il vienne\u201d.M.Duplessis fait toutefois remarquer que l'affirmation des droits du L'HON.DUPLESSIS A SIERBROOKE \u2014 Le premier ministre de la province et chef de l'Union Nationale, & adressé la parole à Bherbrooke, mercredi soir, en faveur des honorables J.-8.Bourque, ministre des terres et forets et des ressources hydrauliques, et député de Sherbrooke, et C.-D.French, ministre des mines, et député de Compton.Sur cette photo prise au cours de la soiree.on remarnue de g à d, le maire Emile Lévesque, de Sherbrooke, Jhon J.-8 Bourque, le premier ministre Duplessis, et l'hon.C-D.French.PATRAE, \u201cLe parlement de Québec doit demeurer VENDRIDE Le FOULE Quebec ne vent pas dive le refus de collaborer avec Ottawa It rappelle la conférence de Quebre qui a vu la réunion dans la vielle capitale des onze premiers ministres canadiens et il rend hommage à M St- Laurent pour l'esprit du concorde et de collaboration qu'il a munifes- té: \u201cC\u2019est grâce à cette collubora- ition qua la demande de Quebec [nous avons pu obtenir que le texte {amendant la constitution en matic re de pension de vielilesse soit ré- ldigé en francais et en ane [soit ainsi présenté a Londr \u2018ajoute que la conférence des pre- :miers ministres à Québee fut sans \u2018précédent et que c'est un honneur \u2018pour la vicille capitale | Trassemblée était présidée par M J.-D Begin, ministre de Ja Coloai- sation: les autres orateurs furent: MM.Jos.Matte.député sortant de Québoc-Est: Maurlee Cloutier, can- \u2018didat dans Québee-Centre: EN Te.IMMENSE A SHERBROOKE \u2014 |v comte de ! ! Jean | | Saucier, député sortant de Québec-! Quest: Francis Boudreault.député sortant de St-Sauveur et M Pobert Lafrenière.M, DU ISSIS SERA DANS LA REGION DFE MONTREAL DIMANCHE Pour la premiere fois depuis l'ouverture de sa campagne électorale, le premier ministre de la province, I'hon.Maurice Duplessis, sera dans la région de Montréal dimanche, Il tiendra en effet ce jour-là, deux grandes assemblées publiques, la première durant l'après-midi à Joliette.en faveur de l'hon.Antonio Barrette, ministre du Travail, et la seconde a Rawdon, le soir.en faveur de Me J.Maurice \u2018Tellier, , député de Montcalm.| A Joliette, l'assemblée aura lea à 3 heures, dans la cour du College, et en cas de pluie à Arena A Rawdon, le ralliement se tien- ldra également dans la cour du collège, à 8 h.et en cas de pluie dans li salle de la L#Agion, rue Church.| CE SOIR ! Dans Vaudreuil-Souiinzes: À Debeaujen, assemblée en fiveur di notaire J-E.Jeannotte.depu- té du comté.| Dans Laviolette: A Cirand'Mere, assemblée en faveur de Me Romie lus Ducharme, depute di coms Dans Laval: A l'école du ni de Laval, assemblée en faveur du député de Laval à l'Assemblée Lepisiative, M.Omer Barrivre.lestrade d'honneur.blers de M.Raymond candidat de l'Union Nationale dan.Pontiac DEMAIN Mans Saint-Jean: A St-J-an.à 8 Ii 30 pm.au Pare Marchand.onverture de la campagne de Thon Paul Beaulieu, ministre de l'Indus- tre et du Commerce et depute du comt* En cas de pluie, l'assembler as en à la Centrale Catholique Dans Papineau: A Pultimore.à 8h pm, assemblée de Thon, Ro- men Lorrain, nunstre des Travaux Publics, et depine du comté Dans Vaudreuil-Soulanges: A Ste- Justine de Newton, asemblee on faveur de M.le no eJ-E Jean- notte, depute da comte | Dans Laviolette: A Sean de Piles, et à St-Jacques.a-emblee en fuveur de M+ C.Rom'ilus Du- charme, députe du comte : Dans Vercheres: A Contrecocur, assembler en faveur de M.Clodomir Ladouceur, candidat de l'Union nu-\u2018 tionale dans le come.Dans Montcalm: A Chertsey, as- omblee en favenr de Me J.Maurice \u2018Tellier, deputé du comte.Dans Terrebonne: A Ste-Marque- rite du Lac Masson, assemblee en taveur de M le notaire J-L.Blanchard, depnté du comté Dans Laval: A l'ecole St-François d'Assises, 7760, rue Lafontaine.as- semblee en faveur d* M.Omer Bur- rière, député du comte Dans Malapédia: A St-Cléophis.A 7 h.30 pm.assembler en faveur, du député du comté, M.le notaire Philippe Cox ette.Dans Pontise: A 8h 30 pm.à Quyon.assemblee de M Raymond Johnston, député du comté.DIMANCHE LE 29 JUIN Pane Chateauguay: A Chateau guay, à #8 h 30 pm, ouverture officielle de lan compagne de M Arthur Laberge.depute du comté A l'Assemblée Jégis'ative.Dans Verchéres: A 2 h.30 pin à Beloeil, assemblée en faveur de M.Clodomir Lad>uceur, candidat de l'Union Nationsle dans le com té de Verchères Dans l'Assomption: Après la l messe à St Joachuin, assemblée en apres faveur du d-pute du comté, M Virtor Chartrand Dans Matapédia: A Causapsr Pour lex enfants - 03] Nouv.(10.85) - - Nouv.(1055) > Chub puvénle Act et amis d- \u201c at 3 \"ar.rang |Le= enfants Ge 1 - 2 0.J Ck : £9} Coun ace catants[Act.et ami x = sa the (Par, cu franç [Les enfan Saar CKAC 2h 25 pm ean-C.Fournier 1 1 sofs.Henan Pour lee teunes| foite 8 musique - Jazz Recurd shop .#5} Nous.(11.88) \" Mékdies \u201d» (11.35) News Gi - publiciste 5h.50 p.m.] > : Ser [us teen [i woes [npn [Sin fever rrane Pm Me Jehan Perdriau Revell rural Hollywood o Sau cup avocat Nouvrlicn or 10 h 15 ; .- Mano Nouv Home & [Neuve Ratio pese : p.m.Gérard Thibault urs et Jud.Nouv.-Interm hou! Chansonnnettes Ton week théâtre ; ; Nos étudiante Chansonnettes © Ci ce igieux Pups Cuncert candidat dans Mercier chez veus For service Nouv.(185) ncert \" 10 h.35 y re - \u2014_\u2014 .m.J / qui Voice got Ne tvelles et Nouv KR Fia- jilits of the das |'listoise 4 la INouv.- uane P 4 le acques Viau isf Clb Tu Fures dn nacan La Aus: \u20ac .; FN * n° Verdijles Prown Matinée Futkiore Must ard candidat dans Jacques-Cortier 451 Sons, -2AN) .Lu Nouv, (25%) \u201d 12h.50 .Wl - .p.m.00 ture p lumaier Sow rien et .Nouv.-X.Cugat|iadeo Olympe tink Nas Wuanorh CHLP Denise Dubar 1] « ie .\u201c pi ant flelt trials o 30] srehestre - \u2018 Ray Anthony \u201c- at Hwimikco [Make way fui - se = sf noue.sax 7 po sh 40pm.Me Jehan Perdriau \u201cadie N.-Daune |A lunes et \u2026 Nouv.J tray Samedi sawing HN Nouv.Clue ny n re vente [hens so oer cious \" \" \u201d ! avocot » tra e Puc ua 7 - ny niman \u2018'hansops - 7 h.4 m.» .@ Nouv.435) uv.(4 3%) Who am £* 5e.Jean-l aul Hamelin 80 Grande quccèe Actiailtés et Meure du whe Nouv.Hequests |l'ar.ch trang.Baller uo Nouv.Tarzan éch .ol - .Cab vow .\u201c \" » \u201d échevin 20 »\u201d eg ete) - - Bing mnge a.bh - o Nouv 4559 « * CKVL 10 h.45 p.m.Dr J -F -À Gatien L.A Cub de police Beau ten oa Musique Par ca franc.Sports Nouvele- et .appeut ivuveites » \" Nouvelles Balir.om condidat dans Maisonneuve im ajxrte Concert Nouveiles ; » John Sturgess .Nouv.chéz-nou Thr = suns svt Plano Mh.10 p.m.Neree Roy Crete rehire - Hit parade Par, cn.trang Chant Hom sien eo D 7 .Nola \"+ Li \u201c Over thee taliroatn .A trivees sm [Down you go! Sur les ftima [Perry ice 6 h.20 p.m.Jean-C.Fournier Conve ons - Nouv.(1.58) - Sport *I°\\- = tas faseur AIR volette 120 questions (han des lies |A Lu voleite Gunenmike | 7h 45 publiciste Trio des tot - \" \" \u201c A m A dro en pete | o [emansonners [sper uratean tan SOREL em Me Jacques Fournier 39) Hane ai me Nouvelles \" communist Nouv, 44 ub) , sSjNour.(8.88) = CR -\u2014\u2014 Te \u2014\u2014 A \u201centrer Nouv ce et Top Guy Tuur de vaise Nuuv.- Conte Hardy Family 15 |Cameert CHIP Jinn malt pale} Gl ae cr ne mental mania \u2026 ve Surcès amr, Soirée à Quêbee l\u2019efen.attorney Danse & furis [Suirée A Québec) Insnector 3 Nouv.18.68) - - Nouv (9.58) > Hearthatone D I [> Chant.de genre vo nonattonaie Mux isgere Fro shop Fed.ju travail Prairie scheaner] Nous 1 he 16 rs ; Tommy Dorsey re re L on - 12 h.50 p.m.Jean ( F I unfArens + \" æ monde ©, soir|s Nous -Apona MR au 10= ouvres \u2026 » Nev.eto Nour 800 .Fournier vojPanse à Mesti|Sporte Adagio Nour-Bpare [Nouveties Sport-Préivde publiciste \" Chant de geare * ing Cle «party - 5h 50 \u201c| ! - Grey stro Fin du jour Talirount ui \u201c .p-m.s 0 11 Bl vor.arm 0 Nouv, «12 58) - acques Auger MINUIT |News.et seus.iDnvers lrin Vio des emis [Musique Fin Fin 9 h.15 p.m.Georges Guèvremont - ; Le problème du voir de banntr les illustrés obscè-, HUnter 8 permettra d'executer condidat dans Jeanne-Mance nes mais ne peut sévir contre les toutes les 3,000 commandes en soui- 10 h.00 p.m H A .écrits de même nature, france dans les secteurs desservis , pm.on.Antonio Barrette ET \u2014\u2014 TT \u2014\u2014 Eire Une escale dans le port de Montréal Un bel hommage x capitaine d'un navire nor ,sables de la sécurité d> \u20182 comme aux dirigean*s Montréal.Le capitaine en question, c'est Arvid Helbeg qui commande le car- 9 mixte \u201cBruno\u201d, actuellement dans le port de Montréal à bord d:- quel avait lieu une réception, hier soir, à l'occasion de la première escale dans notre port de ce vaisseau moderne construit {1 y a à peine quatre ans et aujourd'hui nolise par Saguenay Terminals.Le capitaine Heibeg a déclaré à ce représentant de la \u201cPatrie\u201d qu'il ne pouvait qu'être enchanté du service que l'on donne aux océaniques venant à Montréal et ce.du bas du fleuve jusqu'à l'accostage à un quai du port de la métropole.\u201cNous recevons nos positions par radio régulièremmnt\u201d, dit le capitaine.\u201cLes pilotes sont trés habites et l'on peut se fier à eux.Dans le port, les accommodations sont excellentes et nous recesois Lou- tes les facilités voulues.\u201d Environ une centaine d'invités sé sont rendus a bord du \u201cBruno\u201d, hier soir pour éure les holes du capitaine et de Saguenay Terminals qui mavgurera le Isr fufllst prochain son nouveau service entre Montréal et Vancouver, Saguenay Terminals, a-t-on appris, nolise au-delà de 80 navires et en possède onze affect sure tout au service canadien.Le \u201cBruno\u201d actuellement dans le port, est l'un des plus modernes et le plus rapide de la flotte pouvant filer à une vitesse de 18 noeuds.TI prit accommoder neuf ou dix passagers LE \u201cMcLFEAN® QUEBEC, 27.(D.N.C.\\ \u2014 Lo ca- frtaine Charles-Antoine Caron.MBE.commandant du brise.:lace \u201cN.B.McLean\u201d, entreprendra \u2014 \u2014 NETS _\u2014\u2014\u2014\u2014 LA est agréable >> rendu, hier soir, par le v2gian à tous les respon- navigation dans le fleuvs des activités du port de patrotille annuelle dans le detroit et la baie d'Hudson.En effet.le sous-ministre des Transports, M.J.-C.Lessard, A annoncé récemment qu'À son retour de croisière le capitaine Caron prendrait le commandement du nouveau brise- glace \u201cIberville\u201d lancé tout dernie- rement à Lauzon.Né à l'Istet en 1901, Le capitaine Caron a accompli un long service en mer, d'abord dans ls marine marchande du Canada, puis à bord | de navires de service du ministere des Transports entre autres le \u201cBernier\u201d, le \u201cMontcalm\u201d, Je \u201cSau- rel\u201d, 1\u201cErnest Lapointe\u201d et le \u201cN.B.McClean\u201d.Il commande ce dernier depuis débmibre 1946.LE \u201cJOHN O.McKELLAR\u201d PORT WELLER, 27.«PC» \u2014 Le Plus grand navire du Canada, le carey John O, McKellar\u201d sera lan- - 4 Port Weller au debut de juil- et.Les autorites dos chantiers maritimes sont d'avis que la Coque sera prete au lancement le 6 juillet I] faudra trois autres semaines pour compléter l'installation du système electrique et les autres dispositifs.Propriété des Colonial Steamship Lines, le cargo peut transporter 750.000 boisseaux de grain.SERVICE DES SIGNAUX 300 FM.MONTREAL, 26 JU 1952 GOLFE 8t-Jran, TO, 18 \u2014 Nuacenx, Aud Descendant.1105 am.\u201cJ, Kenefick®; 1125 am \u201cSt-Jar 1225 pan \u201cRavimond L\u201d, 1250 pm.\u201cG Montcalm\u201d.Port Alfred, 152 \u2014 Arrivé TM am \u201cAtda Lauro\u2019.Part 345 am.\u201cMonica Smith\u201c St-Jean, I.O0., 14 \u2014 Montant 1045 inter vorar * povire AM.\"FP.G Hunphry\".Arrivé 10.18 son dernier voyage sur ce navire 1 G.6 Detector\u201d, Descendant, qui a quitté Québec hier pour sa 835 am.\u201cImepertal Lachine: 800 am.AU COMBAT.\u2014 Le lance-eaporal Bill Speakman, heros britannique detenteur de la Croix Victoria, est de rétour dans sa tranchée sur le front coreen.Avaut et après qu'il fut blesse, Speakman, sans Cunsideration pour sa propre securite, conduisit six autres soldats au cours d'une charge repetée à la LE HEROS RETOURNE grenade, intligeant de lourds dommages aux communistes.Sa bravoure permit à ses camarades et officiers, fort inférieurs en nombre et souffrant de multiples blessures, de retraiter en sécurité, Acciamé de retour en Angleterre comme un heros national, 8 EME TT ee.TE PATRIE, VENDREDI 27 JUIN lu.| | prochainement de briser le record de vitesse transa lantique lorsqu'il océanique.Le vaisseau & une longueur de 990 pjeds et peut filer à 1 925 am.\u201cTndonsea 1030 am.\u201cNorth Anpita\u201d, \"| La stabilisation de Father Point, 158 \u2014 Montant 205 \u2019, .l'économie en Israël \u201cAnna Me am, \u2018\u2019Cuirnesk\u201d: 925 am.\u201cLnurs- dore\u201c: Descendant: 9.30 a.m \u2018\u2019Fleurus\u201d 9 \u20ac.Magda Leine Montant 9.00 am.\u201cSunjewell\u201d am.\u201cRoullle.OTTAWA.27 \u2014 (PC).\u2014 1 mi- are : 800 am.\"Samuel no 1 & nistie des Aflaires étrantéres d Is- Pointe Renommée, 116 \u2014 Nuageux, ! Faél, M.Masbe Sharett, a dit hier, Louer oo à Montant a aman ih que I'Et .t Juif est soucieux de ren- apni prima Willem Ha VS aan] force ses dipensos, mais quill oa \u201cBin Cloud\u201d d'abord besoin de cantine .Pointe Escuminar, 468 \u2014 Dracendant rétablir son économie affaiblies par 00 pm hier \u201cNoriheitffe Haël\u201d, .Godbout \u2014 Part 1945 am.\u201cRock! l'inflation.fee Hal t fo Ave 5 4 Baie Comean, 193 \u2014 Descendant 10145) Té Mimistre.Avé de 56 ans, est sm.\u201cNorth Shore arrivé de Toronto pour entr>pren- Clarke City \u2014 Arrive 1045 am rire des pourpsrlers avee les auto- \u201cNorth Coast les adienne té re y Sydnev, 595 \u2014 Montant 450 um les Canadiennes, M a eté reçu par \u201cKoulbreek\u201d.le T.H M.Vincent Massey, gou- verneur-pénéral, el s'est entretonu, plus tard, avec le m:nistre des Af- 40940 460404874040 B le coin des RIDGEUR (Chronique de E.-A.BRIEN ; 945407504740 #9 | La donne suivante fit l'objet d\u2019une manoeuvre défensive remar- : « quable quand elle se présenta au | cours d'un tournoi.Avant de lire | ! nos explications, cherchez a trouver | cette defense.Donneur: Est Tous vulnérables Nord ! aR?| RV87542 R & 13 1H 2 Onext Ext | & 149 8T & - \\ > AS n1093 ! > 887655 Vaz i &» 3 æARVI86! sud | A AUVs51* ADI ' & 751 ! Les déclarations : | Est Sud Quest Nord | I\u2014& 2-4 pase 3- | psse 3\u2014 à passe 4-4 pisse passe passe | Les déclarations ne présentent | rien danormal et rares sont les «quipes qui n'atteindraient pas la manche à pique avec les cartes Nord-Sud de cette donne ; Ouest entama de son singleton A | tréfle et Est prit de son valet te | dix du mort, après quol 1} encaissa le roi re trèfle, sur lequel Ouest se drfanssa du cinq de coeur.Main- | tenant, Est joua le rot de trefie que jouertez-vous, cher lecteur, si | vous vtiez en Ouest?i 11 vous faut comprendre que Ir déclarant est sans doute court à ' coeur ®t qu'il tient certalnement | tous les honneurs à pique pour | avoir alnsi fait une relance à saut dans cctte couleur.Alors, vous jetez votre ss de coeur sur l'as de trèfle d'Est et ainsi vous vous assurez d'une levée d'atout, ce qui amene le demanda cependant de retourner au Combat chute du contrat, a) A IN we tg ONE jg UNE RECEPTION GRANDIOSE a été faite à New-York au super-paquebot \u201cUnited States\u201d qui tentera elfectuera sa premiucre traversee une vitesse de plus de 34 noeuds.falres exteriences, M Pearson, ain- sl qu'avec le premer minsstre, M.St-Laurent M.Sharett a dit au cours d'une entrevue que ses eut.ctiens avec M1.Pearson avicent pore sur la pros chaine réumion ce ssemblée gee nérate des Notions-Uniss et sur des i quest tons internationa!es senérales pour, \u2018 - A » Noy?repéché QUEBEC, 27.\u2014 (PCO Tasse rete provinrale à arts heer qo le corps d'un nov, identifié cxi- me etant celui de Raymond Milan, à été trouve hr muatn à Cr pe Cove, près de N°.Cartiile dt 4 la baie des Chateurs oro stock J WH | \u2018 \u2018 \u2018 1 , \u2018 \u2018 [ 4 i \u2018 1 \u2018 ! [ \u2018 [ [ | « i \u2018 | 1 Am Sha tm An A in A \u2014\u2014\" nm aman aden ET oe an La La Las a mn à a am oT EE TEE Tet www Ww TETE pr patte (Membre de ia Canadian Press et de l'Audit Bureau of Ctreulation) est imprimée et publiée au No 180 est, rue Bte-Catherine, Montréal.par la Compagnie de Pubiteation de LA PATRIB Limitée, Roland Dubois.Secrétaire-Trrsorer, Téléphone LAn- enater 3121.Echange correspondant avec tous les différents services.Autorise comme envol postal de la deuxieme classe, Ministére des Postes, Ottaws PRIX D'ABONNEMENT Rattlon du dimanche, Canada, 1 an .45.00 Edition quotidienne, Canada, 1 an 5.00 Edition quotidienne Canada, 6 mois 2.75 Edition quotidienne, Fiats-Unis, 1 an 6.00 Edition quotidienne, Etats-Unis, 6 mois 3.00 Editinn du dimanche.Etats-Unis.1 an.500 REPRESENTANTS TORONTO, Ont.: Hugh Rose, chambre 101, Edifice McKinnon, 19, rue Melinda Téléphone EMpire 4-1016.ETATS-UNIS Ralph-R.Mulligan, 141 East.#4th Street, Room 911, New-York 17, N.-Y.; 23 Exst, Wacker Drive, Chicago 1, Itl.; 3008 East, Grand Boulevard, Détruit 2, Mich.MONTREAL, 27 JUIN 1952 Consultation indispensable jar E.LETELLIER de SAINT-JUST La pression qu'exercent les journaux de Londres en faveur de la nomination d'un adjoint britannique au commandant des forces des Nations Unies en Corée procède non pas, croyons-nous, d'un sentiment d'orgueil offensé, car cette exigeance se serait exprimée dans ce cas beaucoup plus tôt, mais bien d'une notion trés nette du danger qu'il v à à laisser à ün unique commandant «américain le soin de diriger des opérations qui engagent non pas seulement Washington mais les Nations Unies.It est vrai que les Etats-Unis font le plus gros des frais de la campagne de Corée et que ce sont leurs soldats et leur argent qui sont surtout en cause, mans cela ne change nen au fait qu'il s\u2019agit d'une intervention militaire de caractère international, à laquelle participent une quinzaine de pays.Il est presque inconcevable que le cad de bombardement effectué par les Etats- Unis sur la frontière de la Mandchourie été décidé sans consultation avec la Grande-Bretagne.Lorsque la nouvelle de cette expédition fut connue, l'on y rattacha spontanément le voyage que venait de faire en Corée le ministre de Ja Défense britannique.lord Alexander.L'on put même supposer, non sans logique.que lord Alexander avait été prié de venir en Extréme-Orient pour examiner la situation et partager la responsabilité d\u2019une pareille décision.Sr il n'en est rien.Le raid sur les centrales électriques du fleuve Yalou ft une initiative exclusivement américaine, dont les Etats-Unis gardèrent le secret à l'égard de leurs alliés.L'on a raison de s'en étonner, à Londres et ailleurs, car c'est précisément là une des opérations qui peuvent changer du tout au tout l'orientation de la campagne de Corée.Le danger existe d'une extension du conflit à la Chine continentale, eventualité que la Grande-Bretagne et le Canada, entre autres, veulent éviter et que les Nations Unies n'avaient pas inscrite à leur programme lorsqu'elles décidèrent d'intervenir en Corée, il y a exactement deux ans Les dernières dépêches de Londres, où se trouve présentement M.Achison.disent que le Secrétaire d'Etat s\u2019est excusé, auprès du gouvernement britannique de ce que ce dernier ait été tenu dans l'ignorance de la stratégie aérienne des États-Unis.Au point où en sont les opérations de Corée, avec des pourparlers d'armistice qui se prolonyent, la circonspection et le sens politique ne doivent pas être absents des entretiens autour de la table de l'état-major.L'enjeu dépasse en importance les buts strictement militaires et il semble dangereusement puéril de voir le commandant américain lancer des défis à l'adversaire par dessus le no man's land.Le raid sur le fleuve Yalou avait pour objet, a-t-on expliqué.d'inciter l'adversaire, par une démonstration de force.à se montrer plus conciliant en ce qui concerne les conditions de l'armistice.C'est parce qu'une telle façon d'agir comporte le risque de déterminer des conséquences contraires au but visé qu'il est bon que les décisions se prennent en consultation.LA PATRIE, VENDREDI 27 JUIN 1952 Ses dernières volontés par Léon GRAY Le 3e Congrès de la Langue fran, aise n'est plus.Montréal a entendu ses derniers souffles et reçu ses dernières volontés.Appelons cela, pour mieux espérer, une donation entrevifs.N'est-ce pas dans l'air pur de notre montagne sainte, plantée d'une Croix et habitée par Dieu même dans Son tabernacle de l'Oratoire, que les grandes assises du congrès ont pris fin, au grand Gala du Bon Parler français?\u201d Faisons un peu d'histoire, et disons jusqu'où peut monter l'initiative privée ou l'amour personnel d'un homme pour sa langue.mort pour elle, l'épée à la main.- Québec avait un office du parler français, et la première ville francophone des Amériques n'avait rien de tel.Québec avait mis presque trois siècles à se donner un outil de bon travail, voire une Durandal capable de pourfendre les anglicismes: pour se donner aussi tn secrétariat permanent.un arsenal de fiches.une salle d'études et de délibérations, enfin une bibliothèque technique: le tout dans deux pièces.et les deux pièces sous le grand toit de l'université Laval.C'était en 1902.Montréal.lui.avait entamé le siècle de Laurier, c'est-à-dire le siècle promis au Canada, sans pouvoir montrer intra muros quelque chose d'approchant, quelque chose qui ressemblât même de loin à la Société du Parler français en Canada.société parauniversitaire.C\u2019est Jules Massé qui se mit martel en tête, pour établir la Société du Bon Parler français.N'eût été la sympathie généreuse de la Presse et de son poste radiophonique.la fondation de notre cher et regretté Jules serait morte au stage des premiers vagissements ou.du moins.sa voix n'aurait quêre dépassé les.feux de la rampe.La Société du Bon Parler ressemblait, sur le plan juridique, à une entité épiscopale: soit une corporation à personne unique.L'œuvre moin de son pere, portait une robe de} de son fils Mme Cossot\u2018e, mere satin ivoire, aux lignes classiques,| de la mariée, portait une robe de avec empiccement brodé de perles| surah imprimée bleu turer oo opalescentes et dont l'ampleur del dont les polznets et le col étaient la jupe forimait traine, un voile| ornés d'un liséré de comté ner de tulle brodé et une gerbe d'a-} Elle était coiffée d'un Milan nor, rums, ses Arcessoires étaient lement M.Bélanger était le témoin de! noirs et son bonquet de cnrovie se son fils.La socur de la martre, Li- composait de gardémas Mme Te- se, demoiselle d'honneur, portait] page, mère du marié.portail ne sur un fourreau de taffetas blanc,| robe de pure soie marine.un cha- une robe à crinoline de tulle de nylon | peau de paille Milan mance, des vert Nil, un béguin de tulle brode| accessoires également marine el de picrres du Rhin et une corbeille des roses thé à l'épaule.& l'issue de roses.M.Gilles Bélanger, frére! de la cérémonie religieuse, 11 v eut du marié et M.Yvon Daigneault.réception aux Anciens de Laval, cn plagatent les invites, tes tubles étatent ornées de pivernes Mme Grisé, mère de la mariée! et de fleurs de la saison Les nou- portail une robe de taffetas cha- veaux épant partirent «nsilte pour toyant orchidée, un chapeau del un vovage en Gaspésie A son dépaille de mème nuance garni de part, Mme Jean-Marie Leone per- fleurs françatsrs ot un réticule pi-| tait un deux-ptéces de toile couleur qué d'une orchidée blanche, Mme| sarcelle, garni de boutons de nacre Bélanger, mère du marié, portait| \u2014\u2014 une robe de dentelle française su- phir, un chapeau de méme ton et une orchudée à l'épaule.Apres une réception au Salon Elisabeth, de Ville Mont-Roval, les Maries parturent pour Virginia Beach.Pour voyager, la marive portail un ensemble de shantung cannelle et d'ottoman anble, un cha- beau de fleurs, des accessntr | brug ct sable et Une broche, cadeau du marie, Gravel-Forlan-1 Le samedi 14 juin dermuer, en l'église de St-Lambert a ete bem le mariage du Dr Marcelle Ferland, fille de M et de Mine Lucien Fer- land, de Montréal avec Je Dr fto- bert Gravel, fils de M, et de Mme 140 Gravel, de St-Lombert M.Fer- land accompagnait sa fille et M Gravel était le témoin de son fils Les Drs Roland Legault et Paul Le\" febvre placalent Jes invités.Des pivoines et des massifs de palmiers ornaient la nef et le choeur.: Pendant la messe un pro\u2018ramme Sy TTL 4 « musical fut execulé.Apres une ré- cption au Club Lemoyne, de Lon- gueull, le Dr et Mme Gravel partirent, en auto, pour les Etats-Unis Mme Jvan-Charles Garnewt, de \u2019 / eclébré le samedi 14 juin, en la chapelle du S: Notre-Dame La matice est la fille de M et de Mme J.-L.Moiean 11 Les PATRONS DE LA \"PATRIE\u201d + PATRON No R 1822 \u2014 Deux patrons de 4 robes dans un seul ry Pour la fillette, vous n'aurez aucune ditfheulte a tailler cette robe soleil, le petit corsage vhoutonne a l'arrirre est ajusté et la pupe, plt.wee Une cape attachée sur les bretelles en fait une autre J robe LE PATRON No R J822 vous est offert dans les grandeurs sutvan- tes: 7.4.6.8 et 10 ans.La (aille 6 ans requiert 2 vgs d'un tissu de jus po.de largeur et ~ d'un con- strastant pour la collerette Pour obtentr 1es patrons de fa \u201cPa.tele\u201d, envoyer la somme de 40 cents | par patron, laxe comprise, en mene tiennant trés lsiblement: Nom, adresse, tallle et numéro du patron désiré, Adresser le tout 4: Rureaw des modes, | ta \u201cPalrie\u201d, 180 cst, rue Ste-Calberine, | Montréal, fee de dentelle blanche wa cl et aux poignets.Elle etait coiffve d un chapeau de paille francaise blan- j che.ornee de plumes de nucre et pes accessoire.étaient \u201clances.Sen bouquet de corsage se composa.t de roses talisman A leur recosr, Met Mme Jran-Marle Lepage resiace ront à Quebec.LONDRES REUTERS.37.\u2014 La princesse Margaret s'est rendue à une repre- I'sentation théitrale, pour la pres (mere fois depuis la mort de son pefe, le roi Georges VI.Elle a nee siste, er compagtie de trois ant, à une pièce de Shakespeare \u201cMuch a do about Nothing » [TS M et Mme BOISCLAIR «Marcelle Moreau), dont le mariage fut é-Coeur de l'église een ath tn mime mma Md EE eh aE a es heme cE fa amt A A AL Aaa 12 LA PATHIE.\\ L si site à St-Hyacintl visite a St-Hyacinthe ST-HYACINTHE, 27 \u2014 (PC \u2014 \"Le sentiment principal qui doit se dégager du troisième Congrès de la Langue française en est un de fierté natio- 077 Énale.H : \u201cEn somme.c'est une vertu, piu- Dernier à ell ê Wt qu'un sentiment\u201d déclarait mercredi S.E.Mur Arthur Dou- .A r ville, évêque de St-Hyacinthe, s'a- à Montréal dressant aux congressistes, venus M$ visiter la ville de St-Hyacinthe a l'occasion du centenaire de l'érec- Après le départ de la foule Nom- lon canonique du diocese.Envi breuse, qui avait assisté mercredi: con trois cents personnes s'etsient au 17e Gala de Ja Langue Fran.| 790 au club de golf de cette caise.au Chalet de la Montagne.et ville pour lui rendre hommage.malgré l'heure tardive, une tou- \u201cLes effets d'un pélerinage com- chante ceremonie devait, une der- me le vôtre sont nombreux\".à nière fois.réunir les membres de ajouté Mgr Douville.Notre courage la délégation française et les arti- s'en trouve maintenu, nos énergies sans du IIe Congres de la Lan-|kugmentées, notre héroisme alimen- gue Française.; té.Le Congrès nous apprend à Mandée par le Comité le ln Sur mieux aimer notre pays.parce qu'il vivance de ri ans .; je Mile Pierrette Champoux à offert nous Apprend à le nueux conna nu Comte Robert d'Harcourt, de-| \u201cDevant le grave problème que re- lesué de l'Académie Française.une présente en Amérique da nord epee formee de roses canadiennes l'usage de la langue française.nos e à M.Raymond Laurent, prési-lelucateurs ont À faire face à de dent de France-Canada.une croix.sd ricases responsabilites\u201d.\u201cCes roses, at-elle déclaré.Vous | \u201cVous avez, en quelque sorte, an cont offertes en reconnaissance du cours du Congres, pris la tempera- reste touchant des villes de Nicelîure de la langue française.Votre et de Cannes.qui mous ent permis diagnostie est prononcé, les remede:- ce sofr, de méler les roses de Fran- prescrits.Reste à prendre la re:o- « à celles du Canada.Te comte, jotion de lutter pour la défense de Tephqua que ce don jui \u201callait dioit la race qui est la nôtre\u201d.au coeur\u201d \u201cIl nous fait plaisir.dit encore ADSEU DE PARIS ;Mer Douville.de saluer la langue > Farmer Jo eu AE ton côté, \u201cl'heure des discours est vous êtes d'une langue qui.on le passée.Vous me priez cependant sent, n'est pas près de mourir.Le d'en prononcer un dernier.Ce dis congrés Jul-méme ne semble pas cours, Je ne le ferai pas: mais.je devoir fimr.C'est tant mieux, car il vous adresse du plus profond de reste un immense ralliement et une mon coeur un message d'amitié et.Lelie fête des coeurs\u201d.plus encore, d'affection.Nous! \u201cNous voulons demeurer fideles avons veru des heures exaltantes fau culte de l'Histoire ou Nous #s0- «t d'émotion profonde.Nous vous |cions les peuples français et cana- connaissions dejà, mails 11 à fallu |diens.Nous voulons conserver la ce Congrès, cette inobilisation gé jculture et le godt français\u201d, ; nerale de In Vie Francaise au Ca Invité aussi & porter Ja parole, 8.H.le muire de St-Hyacinthe, M.nada.pour que nous prenions vrai- Emnest-O.Picard.se dit heureux ment conscience de fout ce que de diriger les destinées d'une ville Tous faites.Nous allons rentrer en (ou les Canadiens français se comp- France.à notre vif regret, rappor- tent par 99 contre un citoyen de tant la bas tout ce que nous avons langue anglaise.vu, entendu et ressent: Nous se- \u201cLa ville de St-Hyncinthe, dit M Tons vos messagers.Comme An |Picard, est une ville heureuse, gra- cien président du Conseil muni-|ce au parfait accord qui existe en- cipal de Paris, je veux vous appor- Ître les autorités religienses et ci- Ier.ce soir, le suut de Paris à |viles, entre le Capital et le Tra- Montréal.le salut de la capztale vail, entre les diverses races.Ici, la française À la métropole canadien est belle, bonne, apprécice.St- Te française.Montreal est apres [Hyacinthe est le plus bean joyau Paris la deuxième ville française [de IA couronne immense qu'est la au monde.C'est done le salut des PToVince de Quebec\u201d.deux plus grandes villes françaises 08 l'abbé Adrien Verrette, pré- que j'associe, ce soir, dans un mé [Méent du troisième Congrès de Ja me hommage.Nons ne sommes pas poke francaise, se ait heureux à comme trop souvent on se plait à \u2018 y - ; cinthe, ee, des cousins Pas sommes \u201cSt-Hyacinthe.dit-il.est l'un des le liens les plus étroits.Nous vous plus actifs foyers de a survivan.remercions du fond du coeur de la |©Ë française fu pays.ar l'enset- façon dont vous nous avez reçus |FMeMent qui sy donne, par \u201cles Vous avez multiplié les délicatesses, NOMbreux hommes (lustres qu'elle Je vous dis toute notre gratitude.|® Vus naitre, la ville de St-Hyacin- toute notre affection\u201d.the méritait d'être inscrite au pro- rm * |rramme du Congrès\u201d.M.Raymond Laurent.député de Le maire McDuff la Manche au Parlement français A et délégué de son gouvernement prete le serment au Congrès ge la langue française.Son Honneur le matre Romeo |Ajoute que St-Hyacinthe est com- MuDuff, de Montréal-Est, à prété|ME un petit paradis terrestre, où le serment.mercredi aprés midi, la langue française est plus qu'une comme membre de la Commission survivance.oe eat st.métropolitaine de Montréal.Hyaci th êt it \u201cles uspices Toutefois.M.McDuff, comune son \u201cYacinihe était sous les auspic prédécesseur, feu M.Napoléon du conseil municipal et avait été Courtemanche.n'a pas Je droit de prennisée var le Comite central de vote ne faisant partie de la com-|!® Vie française en Amérique.mission qu'à titre consultatif.| ° lé On snit que Montreal-Est, avec Dynamite volée Ville Saint-Michel.Montréal-Nord .ot Pointe-nux-Trembles, est actuel- guy un chantier nté M.Archam- Leman représe mare de Montéal-| LA Sûreté à été nvisce de bonne Nord.| heure hier matin, que deux cnisses M.McDuff à prété le rerment [COntenant des bâtons de dynamite.devant M.Ephrem Brisebois.se- d'une pesanteur de 50 livres cha- crétaire-trésorier de la Commission \u2014\u2014\u2014 la nuit derniére, d\u2019un chantier en , i cg construction sis A 9850.rue Iber- L hon.Duplessis sera a ville.dans la partie nord-est de la Montréal le 9 juillet métropole.C'est le mercredi 9 juillet que le] Les explosifs étalent Ia propriéte chef du gouvernement tiendra son|de M.C.-J.Accurso.entrepreneur.gssemblée à Montréal.10.140, boulevard St-Laurent, qui di- L'hon.Maurice Duplessis sera ac- [rige les travaux de construction à compagné de tous les ministres e* l'adresse mentionnée.i députés de Vile de Montréal.L'as- Les limicrs de 1a Streté font d'ac- eemblée se tiendra au marché St-|tives recherches pour retracer le ou Jacques à 8 h.15, lrg voleurs et les explosils, We cune, sont disparues, au cours de sDiEDI 27 JUIN tell \u2018 PRESIDENT DE LA FEDERATION PROVINCIALE DES POMPIERS.\u2014 M.D.- Armand Vanaase, qui, il ¥ à quelques mois, était élu par acclamation vice.président de l'Association internationale des pompiers de l'Ame- nique du Nord, et directeur general de la division 15.groupement de plus de 85,000 membres, vient d'etre elu, aussi par acclamation, president de la Federation provinciale des pompiers du Quebec.Cette fédération, dent M.Va- nasse devient le premier president.remplacera la Fraternite caradienne des employés civiques.La conférence annuelle au cours de laquelle M.Vinasse à éte oly À l'Unanimite a tenu ses assises Réception en l'honneur de S.E.Jean Désy M.Frank-B.Common.CR.recevait mercredi un nombreux groupe de financiers.d'industriels, de banquiers et d'hommes d'affaires en l'honneur de Son Excellence M.Jean Dey.directeur du service international de Radio-Canada.La reception avait lien à Lyman House, Chemin de la Côte-des-Neiges, hôtel particulier des Canadian Corporations.Y assistaient Messieurs Gor- don-R.Ball, gerant general de la Banque de Montréal: T.-H.Atkinson, gerant général de la Banque Royale du Canada: Charles Saint- Pierre, president de la Banque C: nadienne Nationale: H.-A.Stevenson, pre-ident de Barclays Bank.Canada; J.-H.-G.-F.Vale, gerant Etnéral de Barclays Bunk; T.-Tag- kart Smyth.gerant general de la Banque d'Epargne: T-F-R, Elliot, gérant de la Dominion Bank: Geor- £e-S, Unwin, gerant de la Canadian Bank of Commerce: A-L, Ormiston, férant de la Banque de Nova Sco- Ua: J.-J.Winsby, gerant de la Banque de Toronto: Robert-P.Jellett, president de Royal Trust; Ross Clarkson, president du Conseil du Royal Trust: W.-H Howard, president du Conseil de Montreal Trust, René Morin.vice-président du Trust Général du Canada: Mer Ol- vier Maurault, recteur de l'Univer- site de Montréal: Léon Lorrain, secrétaire de la Banque Canadienne Nationale: Marcel Faribault, secrétaire générale de l'Université de Montréal: J.-Edouard Labelle, président de Canadian Vickers: Henry- W.Morgan, président de Henry Morgan & Co.: le brigadier Atra Nesbitt, président de Jas.A.Ogilvy's: de Gaspé Beaubien, president de de Gaspé Beaubien & Cie; Gérald G.Ryan, président de L.-G.Beaubien & Cie; Léon Garneau, CR.: Gustave Monette, CR.: Brian Heward.président de Jones.Heward & Co.: Marius Doye, assistant du président de Marine Industries: Geurge-B.Foster, CR: J.-Angus Okilvy, CR: C-8 Richardson, CR; Hazen Hansard, CR.; G.Blair Gordon.président de Dominion Textiles; Dr Ernest Charron, doyen de la faculté d'art deniaire de l'Unk versité de Montréal: A.H, Martin, président de Dominion Tar & Chemical: FP.Johnson, president de Bell Telephone Co: John Prit- chard, president de McColl Frontenac Oil; Murray Chipman, du Financia) Post; Charles Paimer, président de Canadian Celanese; Victor M.Drury, president de Canadian Car & Foundry: T.MH.Moison, vice-président de ia bras serie Molson: A, La Penhale, pré- eident de Asbestos Corporation; Un tramway ne fut cependant blessé et les pom remorqué aux hangars de la Cu Bellechasse et St-Denis.Police-radio fut, vers le même accompagnant la pluie torrentielle, et les dégâts rapidement réparés.eéontinuait pas moins de tomber, a John Fuller, président de Shawi-, nigan Water and Power; Fred-G.| Rutley, president de Foundation Company of Canada: Arthur Mel ling, president de Richards, Mel ling & Co W.-G.Lasher, président de Montreal Refrigerating and Storage: E, Howard Smith, ! president de Howard Smith Paper Mills: H, Norman.de Frice Water- house & Co.R Porter Butrick, consul pénéral des Etats-Unis: thon, C-A Dunning.president de Ogilvie Four Mill: Angus Hodg: son.de C.J.Hodgson & Co: A.- 8.Torrey, de W.C Pitlield & Co: A Prudhomme, CR: Allen Ait- ken, Arthur Pidgeon, de Radio! Canada: Charles Dernfeld, de Ra- dio-Canada: P Curran de la British United Press: Charles Peters.virenrésident de la Gazette: Eustache Leteher de Saint-Just; | RW Kesserhnek, président de \u2018The Ensign: L.Phillipps.CR.: C.| M.Black: D.Wallace, vice-président de Gleneagles Investment Co.: tH.Norris, dp Collier.Norris & | Quinlan: J.Breen.president de Canada Cement: J.D.Johnson.president du Conseil de Canada Cement: col Paul P.Hutchison: col.Allan Magee.CR.A.Sydney Dawes, de Atins Construction Co.: col.W, P O'Brien.président de O'Brien & Williams: Leo Timmins: J.A Eccles: A.H.Lang: J S Pry: Frank B.Common.fils; M.Klaas.de Swiss Re North American; R.E.Stavert, de Consolidated Mining & Smelting: T R.Richardson, gérant de Imperial Bank: O.B.Thornton.| président de Montreal Trust Com- |! pany: Lionel Forsyth.CR, prési- ! dent de Dominion Steel Co: W.! Allan Black, président de Manitoba | Cold Storage Co; W.B.Scott, C.R.: John E.Thompson, rédacteur en chef de The Ensign; Jacques The- | panier, La Patrie: Dr Philippe Pan- | néton, président de l'Académie Ca-' nadienne-Française: J.N.Cole, vice-président de Wood, Gundy & Co: A.R.Duffield, président de Wood, Gundy & Co: Willie Chevalier, rédacteur en chef du Canada: R.Gowler.président de Consolidated Pulp and Paper Association: M.Pennefnther et M.Smith, de Industrial Acceptance Corporation.\u2014_\u2014 » =.en correction a l'un domicile) des endroits CITE DE JACQUES CARTIER CITE DE ST-LAMBERT Endroit du bureau de: Me E VILLE LEMOYNE Endroit du bureau de: Henri SIC VILLE DE MACKAY VILLE Endrolt du bureau de: VILLE DE MONTREAL-SUD CITE DE LONGUEUIL M.B.\u2014 Tout électeur peut demander Ou moins um témoin 1 électoral.) arent ia qual Publié por Mare Lamorre.president + REVISION DES LISTES ELECTORALES ELECTEURS ET ÉLECTRICES du COMTÉ de CHAMBLY Vous devrez déposer vos demandes en inscription, en radiation ou Bureaux ouverts les 24, 25, 26, 27, 28 juin 1952 de 8 hres a.m.à midi, de 2 bres à \u20ac hres, de $ hres à 10 hres Endroit du bureau de: 8.J.YOUNG, 927 rue Coteau-Rouge.: gar LEFERVRE, notaire, 482 rue Victoria.J.D.LEROUX, 3066 Grande-Allée.Endroit du bureau de: René LORD, 609 rue Préfontaine.Endroit du bureau de : M.le Président d'élection.206, rue Labonté.electorale de même que celui de nes proches parents domiciliés d J! ¢ ons le même distriet électoral.(L'identité de cet elecieur doit être attestée sous serment par prend feu pendant l\u2019orage d\u2019hier Un orage electrique s'est abattu sur le district métropolitain Quelques minutes avant 11 h.hier matin et à causé dans plusieurs Quartiers des degats assez considérables.Un tramway de la Commission des Transports à pris feu.des te debut de l'orage, à l'angle des rues De Vimy et Van Horne et les passagers qui l\u2019occupaîent durent l'évacuer sur le champ, Personne piers, alertés sur les lieux, eurent vite fait de maitriser les flammes.Le lourd véhicule fut ensuite mmission des Transports, angle temps.alertée à l'angle des rues de l'Eglise et Laurendeau, à Verdun, où suus la force du vent .des poteaux de l'Hydro-Québes furent renverse et des fily se briserent.L'equipe de secours de l'Hydro fut promptement sur les lien Quelques minutes plus tard, l'orage s'apaisait mais la pluie ne vec régularité.Yvon Dubé remis en liberté provisoire Yvon Dubé, ce jeune honime ue 29 ans.qui à comg:aru mercredi devant le recorder en chef Rolland Paquette.sous l'accusation d nr assailll le maire de Montreal, M Camillien Houde, lors du detile de la St-Jean-Baptiste, à été remis en liberté provisoire hier maun sous un cautionnement personnel de $1.000.11 subira son proces le 2 juillet.Dubé avait été appréhende quei- ques instants après avoir lance des ocufs en direction de la limousine du maire de Montréal.pendant Je défilé de la St-Jean.Conduit nu quartier-pénéral de la sûrete mu- n'cipale ,il avait été gardé en pr- son jusqu'à sa comparution.et hier le recorder Paquette lui refunist tout cautionnement jusqua ce que la police ait terminé son enquête Dube à nié su culpabilité à tr comparu mercredi.Deux hommes arrêtés pour possession de narcotiques Deux hommes, apprehendes ore credit midi.rue St-Dominique.sous une accusation de possession it - gale de narcot.ques, ont comparn hier matin devant le recorder en chef Rolland Paquette.Ce smi Gordon Goines, un noir de 73 ans et Joseph Costello, 59 ans.Costello à AVoué sa culpabilité et a ete condamné séance tenante à une peine de 18 mois de prison, plus une amende de $200, ou 6 mois de nri- son additionnels.Goines a protesté de son innocence et subira son procés le 3 juillet.Il à été remis en liberté provisaire moyennant un cautionnement de $2.000.Feu R.Neuville JERUSALEM.\u2014 René Neuville consul général français à Jérurn- lem, est mort à l'âge de 54 ans.31 était un archéologue de grande réputation.Jit ES suivants : (le plus près de votre \"OTTE, 102 rue Charron.l'inscription de son nom sur la liste ité d'élecieur dans Je mime district t d'élection du comié de Chambly. TT TE mre \u201cND \u2014\u2014\u2014 EE ge CE Tr Revision des listes électorales ELECTEURS ET ELECTRICES DE L\u2019IiLE DE MONTREAL Vous devrez déposer vos demandes en inscription.en radiation ou en correction à l'un des endroits suivants : (le plus près de votre domicile) Bureaux ouverts les 24, 25, 26, 27 et 28 juin 1952, de & heures a.m.à midi, de 2 heures à 6 heures, de 8 heures à 10 heures.Pour le district électoral de JACQUES CARTIER LAVAL MAISONNEUVE MONT.-JEANNE-MANCE MONTREAL-LAURIER MONTREAL-MERCIER t a) b) a) b) MONTREAL-N.-D.-DE-GRACE® MONTREAL-OUTREMONT MONTREAL-STE-ANNE MONTREAL-STE-MARIE MONTREAL-ST-HENRI MONTREAL-ST-JACQUES MONTREAL-ST-LOUI MONTREAL-VERDUN WESTMOUNT-ST-GEORGES bh a) b) a) b> bh) 10e avenue.Lachine.>\", rue St-Martin, Dorval.78, rue Lafleur, Ville Lasalle.rue St-Jacques, Ville St-Pierre.25, rue St-Germain.Ville St-Laurent ou au bureau du Président d'élection : 240, le A 16940, rue Esplanade, Montréal.4503.boulevard Lajeunesse, Montreal, 9264, est, rue Notre-Dame, Montreal.12413, est.rue Notre-Dame.Pointe-aux-Trembles, Montréal.11, est, rue Dube, Montr XIN 3338.rue Bélair, Ville St-Michel 252, boulevard Ste-Rose, Ste-Rose.cu au bureau du President d'election 10045, AVE 2519, rue Louis-Veuillot, Montréal.2236, rue Darling, Montreal, 576, tue St-Clément, Montréal, out au bureau dun Président d'electioss ies REE 5240.6¢ Avenue.Rosemont.6605.rue Marquette, Montreal 7429.rue Des Ecores, Montreal, &a au bureau du President d'u te 6932, rue St-Elubert, Montréal.5875, rue de St-Vatier, Montreal où au bureau du Président d'élection 7430.RUF 4397, rue St-Denis Montréal, 1934, rue Gilford, Montreal 5094, rue Christophe-Colomb, Montreal.ou au bureau du Président delection 1686 FST, 2252, Avenue Oxford, Montréal.4851, Avenue Masfair, Montreal.1, Avenue Westminster, Mantréal-Ouest.3550, rue St-Joseph, Lachine.3L rue Ste-Anne, Pointe-Claire.7596, rue Centrale, Ville Lasalle, 13.rue St-Louis, Ville St-Laurent.3819 ouest, boulevard Gouin, Cartiersille VENUE.LACI 10371, rue Delorimier, Montreal, ~Urbain, Montreal.5.tue Desormeanx, Montreal 7.rue Ste-Gertrude, Montreal-Nord.87, boulevard Levesque, L'Aburéd-a-Flouffe boulevard Taschereau, Pont-Viau.8.boul.1cent-de-Paul 18.tue es- Rapides NUE D'AUTEUIL MONTREAL 2436, rue Ortéans, Montreal, 1612, rue Cuvillier Montreal.HOCHEL AGA, MONTREAL 6366, 12¢ Avenue, Rosemont.310, rue Chambord, Montreal 3450, Garnier, Montreal.SENTE, ROSFMONT.eue Chateaubriand.Montre.rue St-Laurent, Montreal.XF-DENIS, MONTREAL «rue Chri.FEDERAL Dem, se Ten 1090 Loy.RU NTS OF.GUPRRE VICTOIRE de eup, Victoire 3% 3e emp.Victoire 3% de ctnp.Virtoire 32 ' Virtaire 3% 2 emp.Victoire 37 Te emp.Victoire 3% se emp.Victoire 3% fe emp, Victoire 3% GARANTIE DU CANADA CNR 3 % 1951-58 Wy 91 CNR.3 % 1556 83 as CNR 273% 1958.ay 92 PROVINCES Ontario 29 1663 92 \u2014- Ontario 1% 1481 191 1627 Ontario 3% 1977 Ni 0 Hydro-Québec 3% Sig 954 Mylro-Onti.so 4% 1967, 109 101 Quéhee 34% 1057 9% 101 Québee 3 % 1959 9 9% Quéhee 34% 1180 \"100 Quite 3%, 1062 2e uh Québec 3% 1965 92 94 Hydro-Québec 3% 1965.94 vey Hydro-Québec 3% 1960-73.87 se \u2018ra.Mun.Qué.3% 1942.x9 92 Cam, Mun, Qué 3% 1972 a4 a3 Com.Mun.Qué.34% 1977 87 - MUNICIPALITES Montréal 3% 1949 80 2 Montréal 34 1944 88 8 Montréal 34 1984 85 23 Montréal 3, 1970 82 as Montrea, 3% 1972 a1 3 Québec 3', 7% 1941 89 \u2014 QuAhac Jt.o 1944 ar 23 Tr.-Rivières 347% 87 9 SERVICES PUBLICS Bell Tu 2 1927 #77) ban Bell Tel 3456 1977 ss OIL Trace 4% 19 87 394 | Et 31% 1975 ss »s BC Tel 4% 1962 .vsg IM talgary Power 344% 1972, Int.Pips Line 4% 1970., 330 345 lower St LP.34% 1965 90 03 Mex.Licht 5% 107 Mont Tram.3% 29%4 1003, Mont.Tram.5% 1 Usa 1014 NA TL & P.3% 1946 LL 8% an Mart Jren .3% 190.he vs North Que Pow.4°,°6 1967 99 94 Power Corp.344 1967.87 90 Quebec Power 3~ 1942.91 #3 St.Maurice Pow.31, & 1970 Quy 92 Shawinigan Power 34 1961 93 95 ShaWIDigAn 35% II LL 0 8317 Win.Elect.3% 1970.91 9 INDUSTRIELLES ABItIDE 315% 1987 LL, 974 971 Aluminium 31,7% 1971.924 04 B.C.Forest 4% 1966 8 92 Id.414% 1966 LL.a Baw.rid 31% 1944 Ty Bran.Rend.4% 1941 As Hran.Hen).3% 1943 #3 Burns 1% 1963 91 Can.Brew.34% .A7 Can, Canners 13% 197 9:% 964 Can, OÙ 4° 4 1967 \u2026.94 oh CW.Lumber 4% 1962 2 8 Coekahutt 43, % 1065 95 98 Col Cel.44% 1965 2 104 Ll 8% 1988 LL.ss 1014 Crélit Foneler 34,9 1944 \"5 a Cons.Paper 31557 1047 9e 2% Dora.Textile 3144 1979.9 \u201d Dom.Wollens 5% 1944.,, Ki 87 Dryden 4% 1985 \u2026.9 \u201d Eddy 315% 1946 .9 94 Fed.Gram 4% 194 83 \u201d 1.L Paper 3,4% 93 954 Gen.8.Wares 31,4 1970.Ra 92 Tmp.Oft 3% 1969 .Imp.Tobaco 34% 1970 sa 88 Ind.Accept.4% 194 Maple Leaf 3% 4% 1963.Massey-Harris 3% 1906.McCoil 3% 1971 LL.(7.8.Steel 344 1941 sa a» \u201d Nat.Brew.3154 1963.sa 22 Oeultvy'e A.4% 1967.se se Page Hersey 34% 1945 se \u201d Penman\u2019s 33% 1966.sa 2 Price 34% 1966 .ns Hy Simpson's 34% 1960.98 9 Steel of Can 2% \u20ac 19 874 POY Trad.Finance 4% 1966.9 *\" 11 4% 1885 Lo 105 100 W, C.Brew, 4 1963 \u201d » TRANSPORTS Algoma Central 5% 1960 rs Can, 88 314% 1987.My % IMMEUBLES Dm.Square 4% 1969.05 \u201d Mont, Appts dh ® 1984.P1Y% WM Id 2e byp.414% 3954., 93 \u201d Queen's Hotel 5% 1953.9 _ Railway Exc.3% 1959.De - OBLIG, CONVERTIBLES AbLIbI P.& P.414% 1931 100 102 Angle Can Oil 4% 1964., 124 -\u2014 Atlas Steel 5% 1967.- 178% TIOK Harvue Mines 5% 1956.1174 120% B.A Ol 234% 1961.120 123 Mraz, \u2018Traction 645% 1971, 90 ni fan.Bouth OM 1.3% 1981 117 121 an.Breweries 44% 1961, 96 © 974 PR.34% 1470 CPR.34% 1968.,.22.0 119 1124 om, Textile 4% 1988 .274% se Tranco 4% 2981 ,.100 101% - Pete 45,% 1965 000 13% 148 eat Ptains 1-4% 1065, 147 152 Jupiter Ol 4% % 1967 120 127 Tried Oil 44% 1967 .12 116 Power Corp.44% 1944.108 106 \u201d » oa.M.CONRAD GIGUERE, gérant- genéral de la Ferme St-Laurent Ltée, de Montréal, qui a été réélu au nombre des administrateurs de l'Association des distributeurs de lait de Ja province de Québec, a l'assemblée annuelle tenue a Montréal récemment.Mines non inscrites LENLIE 5 ¢O.Tours fourais paz G.KE.Abermalus .Amal.Uhh, imal Kirk Vathhniae .Ana una e Adelmont Adner Be mi.Batisean Beacon .Brown Mcha te Chive Chratie .Chatean .Cans Chin vont, À ont.\u20ac Climb: [roche » s lors Y K Dunfard Empire Of Flemng Fiorse © Freehert iment iene na Granie-tue fireeniee insce .Kamhe lassie R Blof Pasi Lote tneas Major O1 Montgomery Martin Bird Metilore | New Nat, ric New Augunita Nortiean Normika Norevirt Obalski (ol Obaleki «15 Ont.Nickel new) .Pascabs .Payne Provinet A Pershing Man.Quemaque \u2026 Queso .Rainville Rand Mal Scott Chib Scott Chid Stratford South (*hib Titanium .Tri Tor London Hosiery Les actions ordinaires de catéun- rie \u201cA\u201d de London Hosiery Mills Limited seront retirées du tableau officiel de la Bourse de Montréal, Je lundi 30 fuin 1952, à la fermeture.à la requête de là compagnie Imperial Tobacco Company of Canada, Limited DIVIDENDE AVIS est par les présentes donné qu'un dividende (no 19) de vingt- cinq cents (25c) par action a été déclaré pour le trimestre se terminant le 31 juillet, 1952, sur les Bralsaman Petroleums |= Ans a Un eyndicat bancaire composé des S'reiteet 44 1970 mars de placements en valeurs Iv antes: 3 A Dive 5 a Gaines & Gor à cpu] Dividendes déclarés field & Co.14d, offre en vente au Ventures Ltd, 15 cents par ac-|ler août, say, Actions privilégiées libérées cumulatives et rachetables du fonds d'amortissement de la compagnie, et portant intérêt au taux de 4%.On palera ce dividende le vendredi, 1952, aux actionnaires public une émission de 425.000 ac- tion, payable le 28 juillet, aux ac- Inscrits à Ia fermeture des bureaux tions ordinaires de $1 au pair de tionnaires inscrke le 10 juillet.le vendredi, 4 juillet, 1952.Bralsaman Petroleums Limited, au prix de $285 par action.Le capital- actions de la compagnie s'élève à 1.000.000 d'actions et la vente de ces actions enrichirs son Trésor de 81.108.000.Massey-Harris, 15 centa par ac- aux actionnaires inscrits le 15 août.Belding-Carticellt, 15 cents par \u201cux sotlonnalres imecrits le 30 août PAR ORDRE DE L'ADMINIS- Le Secrétaire, H.BE.JACKSON.tion ord, payable le 15 septembre TRATION, action ord, payable le ler octobre, MONTREAL, PQ, le 26 juin, 1982. \u2014 iA Our erture des CouFs Cis manufac.ares d'été à I'v de M | Pour le moment, d'ouvriers de ferme est tres bonne, PATKIL, Thon et, à un degré moindre, dans, la demande \"A Ny VENDREDI 27 JUIN Pétroles de Calgary \\Stocks de sucre Cours fournis par (1.£.LESIIF 8 (© brut et raffine * 17 £a Patrie L'ouverture officielle des cours Mis Elle manifeste une tendance Getre Bee c eté à l'Université de Montréal a: à diminuer par suite de la fin des 4 pe a 4 Les stocks de sucre brut gardes ; ; \" à § SURCNCCS, A .* o A nces classées comprenant toutre lieu aujourd'hui à midi.Les \u201c Tes ue par les raffineries augmentent de nna cnrs de vacances sont offerts par| Ltmbauchuge dans ia construc.Am 20 F ! tes rubriques autres que celles men- Cours 5 $ pari, f At 1 9 pour cent en fin de mai compara- tionnérs el-dessous: 2 centins par mot, on de mu 1a Facnlté des lettres sous la diree- ons est insuffisant, tion de M.Jean Houpert, et par 1a | ais la cons\u2018 ruction d'industries et i Any tivement à la date correspondante minimum\" 15 mots Semi-display: sur semaine 8c.[a ligne; Faculté des sciences, sous la direc- d stations fount oun certain gy, 138 |de l'an dernier.tandis que les stocks le éumanene, 20¢ uépasnie et samedi et ton de M Abel Gauthier.unre a on | ' 132 1% [de sucre raffiné diminuent de 28 rhea avia de naissance, décès, mariage.: .amelioration I ; 70 ; unérailles, messe de requicm, services Les cours de lettres \u201cemporte à t le mois passe plus marquer 120 175 [pour cent.À la fin du mois, leS anniversaires, cartes de remerciements des cours théoriques et des Corse Hestee pik Stes 05 830 Istocks de sucre brut selévent Art avis In Memoriam, hares au taux pratiques intensifs de français.Ts bee EN ns aa Province de Que.i! en + » 1e 124.262 livres contre 114,176,000 l'un me sur sematne Tic: le dimanche - A 5 ; hee.eS sans-travall (.pi ee as 440, \u2018 - s'adressent soit aux étudiants dulja dim.nué de 30.000 pour desce ire ly.à PO [dernier et ceux de sucre raffine, a = commencent l'étude de la laneie à 75400, En Ontaris seendre | 1m 2 38 [dernier et ceux de : : AGENTS DEMANDES française, soit à ceux qui ont quel- 1; baissé de Le on nombre | fries 7 Mae |159.493.000 Livres contre 222.292.000.| 1 ancais it cn TO - T passer à 4 ets re -_\u2014 ques rudiments a francais soll 62.100 Eat \u201con La cuisson et les ventes de sucre| Distributeurs demandés même aux candi ats qil se prepa.jhe Pele \" tv {brut s'élévent à 90530000 livres ©Nl Distributeurs pour la vente des rideaux rent à la maîtrise.A .iN, Flank .z & |comparaison de 118,110,000 en miai.|a vitrine transparents \u201cINFRA CHEM\", Cette année, il sera également on Pétrole expédié re ms, 32 |tandis que la fabrication de sucre | lesquels sont une protection constante 5 \u2018anglais.5 AC : \u2018 é s'établit à - A sux rayons du soleil.Buse à commis- fert des Cour: mentaire it ; - sise Est LE he raffiné s'etablit à 86-474,000 livres sion.une occasion unique pour d-excel.d'abord, un cours o JA rit ! par pipeline Hn 177017 \u2018Contre 112.448.000 livres, Les veh- lents vendeurs.Adrossez vous immédia- usif, et égalemen rene Hara > tes de sucre raffiné s'vlevent x tement pour tote information à cours avancés pour candidats À A\" Les expeditons par oleodues en \" i 109.476,000 livres en comjmraison de.ACME VENETIAN BLIND CO.; MNT EEE A hs pre .maîtrise.oo Mars s'elesent à 6802317 bans, [ier 70 128.882,000 livres.173 rue Louis, Sudbury.Ont.Quant aux cours de ia Faculte suit Une augmentation de 167,698 }Jatter _ oo \u2014\u2014\u2014 em ee 1 des sciences, ils sont donnés specia-; barils sur fovrier et de 1347 bails [Fo TDIUCATION iement à l'intention des personnes\u2019 sur mars l'an dernier.Au cours des Let core retenues par l'enseignement durant trois premiers mois de l'annee, ellos 1 Pete © AVIS ; respondan mercial apecial par cor- Demandez prospects A Wnts ; Mel Seg, : gra- l'année académique.A conduisent, s'élevent à 20501626 barils, au Mera ¥ { tute.Adreasez: Caster 3.8t-Hvacinthe, ; en mathématiques et\u2019 mentation de 20° s p total cor- Mie Mie DEMANDE à eté doite 5 Quebec a Splome respondant ae 17.061 Pa i OFT sn és la CITE DE MONTREAL cine \u2014 physiques.i Pespondant de 7.06 ars lan roux LU.par la Compagnie Le MÉDECINS Les deux premières sections des, de r.Ntu mal tete qure Limitre, sxurin - -\u2014\u2014 \u2014- \u2014 cotes de raneais ont été compéte-| Par prose, des spidiions ai 3 iar, Tou ire de, Hdi ment réorganisées cette annee et premier trimestre de l'annee se N h.au nurero 466) de la rue Garnier.pour | Maladies du coeur catoninc, foie, reins, «ont placées sous la dirertion de-rpartiseænt ainsi \u2018entre parenthe- re Seeror n 5 obtenir le permission detablisr un me pratt sang, *impulssnnce, stéritiité, ma- = - -Pa inav, assiste les chiffre 510: ts Nor, dont, 1 qasin de seconde main emeublans av ladies urinaires.vénérientnes diabète monsieur Jean-Paul Vinas chiffres de 19511: Alberta, var Ext 20 numore 1223 de la rue Amherst sur le Foutte, Obésité R16 rue Sherbrooke set.524 ae mesdames Jean-Louis Audet et, (31284431; Saskatchewan, lot cadastral numero P.5°5 de la nub- brée St-Hubert FR 5252 J -J.Penverne, de monsieur Roland) 2317125 (1348,539:: Maniteba, 3.- division du quartier Scist 'acque eT Chauvin et de l'abbé René Char BASIGR 1383902: et Quebec, et ee PROPRIETES À VENDRE I vs tyme i.w - - a bonneau.Les profess rs as 973.708 10000450).Les 7 [les quinze jours.PHOPRIETE à vendre, trois étar-s, quas tres sections sont: M.Pire Mn e- modes de transport ne recov \u2026 Le ASE MONGEAU tre fonts.1813, Dorchester est.Montréal ~e, ancien professeur a Sorbon-; que 317714 1 3 contre 618,195 ba- ve ° - cL = uses ne et nommé récemment profrs- ris drut Ja periode cmmulstve | Montreal le 27 juin 1332.CAMPS A LOUER sur à l'Université de Toronto, M frs emi a 10 CAMPS 8 WC ADon LEU 00 pur Roger Duhamel de VAcadeniie Ca.4.3 somali hole, vi «hitiatu- adi p.ie ie \u2018 : .\u201c \u201c ;he-Colomb, Montrer madienne-française, M.Pierre Ki Nominations chez * AVIS ; ee co sine, AM a ; Houpert et Vinay.L.-G.Beaubien & Cie 2 panne ae el EE ED EMANDES .\u2018 a 'E aile a 1 MM.Joseph Murphy et Thomas : ; i 2 le CITE DE MONTRFAL TON.ALAN Rreh sont les professeurs des ec re La maison L-G Berubien ef Cie, ze por Buffalo Taxi.no) OUVRAGE PHCUTIEN A OL ANNEE d'anglais.Iiee, annonce l'élection de MM.wv Ct pet rus Sante LAINE DE 5 JOURS ATIRESSEA.Maurice Langlois.Charles Herdt.| ther, dommes mae VOUS A YOUTHEUIT, SILKWEAR x \u201cRoger Verhulit et de Mlle R-T.de l'essence.dans un rroir de 509) CO.3981 ST-LAURENT, PRES DULUTH roadhurst à son conseil d'udmi- gallons.pour usage personnel, nur le loi - _\u2014 mevrs |» n ; 1.0 N i de subi 22 de let New ines 213, cho I nisration.M.Tanrlois, au service Atlas Steels Ltd ee iy oro x se ig) New Alger Mines OTTAWA.27.(PCH \u2014 Fn pt ge 1a mason L-G.Beanbicn depuis._ i ' d'Hochelaga, Quartier Maisonneuve.côté te Curb de M ral ; ; des augmentations saisonnières dans 33 uns, ost grant de la succursale La Bourse de Montréal a ap; sud de la rue Sainte Catherine Est, en « Curb de Montreal a été avisé se Trois-Rivière.: M.Herst est Atlas Steels Limited l'emission detre les rues Leclaire #1 Sicasd.par New Alger Mines Limited de la J'embauchase, 213.000 personnes des cherchaient encore tn emploi le 5 dirceteur et vice-président de la juin, a rapporté hier le ministere Banque L.-G.Beaublen À Paris; M.du Travail.Verhulst est représentant de la \" ; lus qu'a Maison à Bruxelles et administra- LEE ee et Te teur dé la Banque L.-G.Beaubien à baisse de 70,000 depuis le mois pre- Paris: Mlle Broadhurst fait partie cident.de la maison depuis 19 ans et s'oc- Dans son rapport périodique sur cupe de la statistique et de la pré- 50 actions ordinaires, par suite d'une résolution autorisant la vente de 27.000 actions à certains offi- Toute opposition & cette demande doit être commminiquée les quinze jours.Le greffier de la Cite.J.ATPHONSE MONGEAU.au soussigné duns ciers et autres membres du personnel de la Compagnie.| Cité de Montréal Montreal, le 27 juin 1952.\u2014 Service des Travaux publics vente au marché libre de 1,000 actions de capital, au prix de $9480, On compte 1,715,168 actions en cir- «tation, ct le solde au Trésor s'élé- ve à 1281832 actions.AVIS Avis est par les présentes donné ; * a paration des nouvelles émissions.1 ; oe H Ro me les conditions de l'embauchaze, Le, AY S que _BESSIE MEWHIRTER MIT.ministère sienale qu'en généra) l'em- CHELL, ménacere, de la ville de bauchage n'est pas aussi favorable qu'il y a un an.Toutefois, le nom- Duvex Oils & Mines bre des sans-travail enrcuisires au Duvex Oits & Mines Limited an- ENLEV EMENT DES DECHETS Canaca à ) Montréal, province de Québee, Canada, s'adressera au Paricinent du la présente, prochaine L'enievement der ordures ménagères.des cendres.je StHSION, OÙ Ctlle qui suivra celle-et, MARL ler JUULLET 1952.FÊTE De LA CONFEDERATION.|pour obtenir un divorce d'avec son \u2018artout où l'enlèvement est lait ordincirement le mardi.les inferemiés sont \u201cpoux, EDWARD WILLIAM JOHN be d'attend: i t er .4 pri « dater re au vendredi suivant pour d\u201cposer leurs poubelles duns iss rues | CAMERON, de In ville de Montréal, Service national de Placement di-! once au Curb de Montréal que E minue \u201cie façon satisfaisante\u201d Par, Fr, Pooler & Company a acquitté rapport au sommet atteint durant 50,000 actions de capital à 60 cents.la période hors-saison.Un solde de 50,000 actions au mê- sie.né se lerc pos ! LE DIRECTEUR DES TRAVAUX PUBLICS.La dernière diminution des cho- meurs a résulté surtout de Votire de nouveaux emplois sur les fermes ¢t dans l'industrie de la construe- me prix est échéable le ler octobre 1952.Le total des titres en cours a date est de 2.585000, et 1415000 ac- Hôtel de Vi tions demeurent encore au \u2018TTÉSOF Montréal, le juin 1952, _\u2014 _\u2014 - {facon [ilandreuse et empétrée, Publication auterisée .Roman-feuilleton comment ces tros jours ne lui par la Société des \u201c us _avalent pas accorde une minute de la \u201cPatrie {pour téléphoner ! Gens de Lettres C'était l\u2019exacte vérité: pourtant cette excuse laissa Mme de Bruzol a peu près incrédule.Ils se séparèrent sur des phra- A ses de banalité qui dissimuiaient OUS es 1j IRC un barras mutuel Jean-Claude \u2019 hd souheta une prompte guérison evr la prune fille > 5 de Brera] Lai olirit ss ar PIERRE DILL \\ de reassi'e pour sa croi ere «n ner du Nord et son exbedi- od > ites 1 partait mes dans sa cn en sud La journée de travali s'achevist vx cf mate, Une certooué ee TI était prés de sept heures du ticence vi Unt affect tion de {roi \u2018 mi on : ee soir, lorsque Jean-Claude quitta le deur.; Franc pp trparut se a 1e cabinet personnel du maitre dr La tante de Frangese aunt me plus tard à la Fondation Patria forges.T1 emportait sous son bras desagrcablement surprise de Elle s'y rendait Pn prote à une un portefeuille bourré de docu- n'avoir pas reçu plus tol cé MOUD saurde inquietude nientg, de tewphone du voyareur.\u20ac CH Sun intuition Tavertisalt quel Le jeune homme courut d'une la troisième journee qui S'ÉCOUAIL Le n'ait trouver Mile Montreux haleine fusqu'd son propre bureau et se jeta, essoufié, sur le telé- phone.fl fallait se hâter Demain ma- tin, M partirait, dis cing heurs pour Paris, en automobile.Il y verrait, dans la matinée, un associé de son oncle, avant de faire route pour la Beluigue Il sembarquerait À Anvers pour Mal- moë, Quand il entendit au bout du fil la voix de Mme de Brézol, sa déception fut ai vive qu'il failut lâcher le récepteur.depuis son retour de Hollande.et il n'avait pas encore donné signe de vue! La tristesse, la déception, avalent mstatlée en conguérante au bureau de Jean-Claude.A ta place de la chere tete aux sinpoché le rétablissement de bruux cheveux châtains, éclairce Francoise.La fièvre et les malai- de biais par le soleil filtrant sous atiques avalent reparu ce les ritraux, elle rencontrerait cette matin: elle était alitée de nouveau.inquiétante figure, qui avait l'hy- De son côté, l'ennui de n'avoir pocrite impassibilité du masque pes la jeune fille en personne au asiatique.Elle était aimable et ca- bout du fil fut si vit.que Jean- joleuse parfois, l'exprersion de ce Claude s'en trouva troublé dans sa visage, mais Françoise sentait conversation.bien que cette expression était aus- I! eher\u201chait see mots, patauealt sl fardée que la peau, ou s'accor- romme un coupable 1) eapliqua.de daft le bistre avec le génarium.M.A.Giteou.Bureau du directeur des travaux publics.| Une autre inquictvde, bien pire, rongeadt la jeune fille.Elle estimait peu crovable que Jean-Claude, méme surcharge de travaux, eût eéé contraint d'attendre trois jours pour s'informer de ses nou- +velles.surtout la .n-Hant malade! LOST avait vraiment voulu, 1) aurait pu'\u201d répetsit au fond de son coeur \u201cie pptite voix lanci- sante, Ainsi que trouva, en treux au feuille et patent de rean dir secetaive goneral.Es nomment, le eut debout devant a #'ne, fcotant sa chevelure lustz \u20ac de brilantine du bout de srs nnzies acres, violemient tints decarlate, Ele sourlt a la one fille dans 1e miroir.Un srur.re dur, ambou, trinpphant, & ns aucune aménité Elle nunt decide, au fond de sa pensée, que, ce matin, elle assé- neraît à su rivale re qu'elle anpe- lait*le conp de massue nécessaire\u201d.Sabine Montreux ett trop intelligente pour ne pas conprendre la portée de ce coup sur un jeune coeur.e's, et elle en éprouvait, au fond de ia conscience, quelques remords.Mais son orgueil étouffait sa pitié, { Comme une plante mauvaise et vivace, dont les tives envahissan- {tes mee vent et dtrufernt le bon redoute, ce Sabine Mon- Son por'e- Haun ocru- ssible le Lu- Ne Fax ait entrant, th.a ret son sir Ingon us! cr | province de Quibte, pour cause d'adultére.DESSAUIJFS & DESSAULLES.avocuts de la Requérante grain, ce fol or-uelt l'aveuslalt et Jui l'alibi des faux Taison- ner \u201cD'abord, se disuit-elle, 41 y a un eguishe sacre; Choeun doit veiller à son propre destin.SI une intruse se glisse à ma place.je dois l'écarter.Du reste, Jeun-Clan- de n'aime pas Françoise: c'est moi QU'IT aire décidément: s'il y a \u2018u combat, il m'a choisie: il me l'a uettesnent fait comprendre J'autre jour\u201d Elle s'était entiérenent persuadée, en eliet, que les récentes paroles de Jean-Claude cont ment Paver implicite de ses sentimen's.Gull fat partacé, entre elle r Françoise, fusqu'à la dernière mnt- nute, elle le pensait et ne sen ctontt pas, car elle était con- viencue de la multiptieité à gets massing * de leur diver- site.Mais elle crovait avee certitude que ce choix était enfin Mxé: et «lle triomplait, gonflée de que et de vanité, Elle ettimait qu'elle nviit supérieuremeut mené sa partie.Jeun-Cinude lui apparaissait comme un homme sccret, timide, compliqué, hésitant dans les affaires sentimentales.Elle en con- cht In petto : \u201cHeureusement, j'ai pris Mini.tative d'aller de l'avant! Sinon.il edt tourné autour de mot en silence pendant des siècles 1° tA SUIVRE) - poe TT -\u2014 w-\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014e 1952 gm TMs TTR ETRY EAE TRE YR SYR YY ORE oe 18 LA PATRIE, VENDREDI 27 JUIN sa 21408 Claustro ne voulait pas que sa femme continuât de travailler après .te mariage, mais pour quelques mois Vingt clog ane Plus tard, Phobie seulement, cela pourralt aider un peu.\u2014 \u2014 ( Maintenant que NT7 Euh: Tu devrais attendre un peu Claustro, je vais Pour quelques mois prévenir mon i seulement, tu com- Ï ses Ce ne sera pas long, Phobie.Dans cinq prends ?Cels nous -, aiderait beaucoup.8 f I 2 Caine > | 7 Ts \"|; pr y - ih LA il, 13 | .i A Cr qu'il vordait savoir Idée \u2014 | Le magazine que je représente m'a, ésolé demandé de faire un article sur Je sun désnlée.mais Mile Li part Pagane Li au sujet de son demain pour engagement à Boukarou Boukarou.Elle Pouvez-vous arranger rt de bonne wn rendez-vous ?Pr Je ne peux pas dire à l'Etrangleur que Pagane Li m'a échappé.I! faut que je fasse : Et ensuite, une grue : attire les troncs sur la rive.Est-ce bien monsieur Hall?demande lroniquement Henri.Mon contrat est rempli quand le tien n'est même pas commencé, Les troucs s'étant arrêtés xur la barrière, Henri et l'indigéne ajustent les cables.H HOPALONG CASSIDY La fortune est a lui Seul it y à ici assez d'argent volé aux colons pour que je puisse vivre riche jusqu'à la fin de mes jours, et personne n'est là pour m'empêcher d'en prendre possession.TP Seul dans Le colonic des squatters Selden grimpe daus l'échelte d'un reservoir d'eau. Da x) Siogo, mes fleurs sont belles celle année.Nous nous ferons de Lu donne Hmonarde froide.ensuite poms irons Doris est la fille de mon frère et je suis sa tante.Je ne te permettrai pss de déshonorer notre nom en adoptant une petite orpheline sans nom Je me savais pas que tu avais LA PATRIL, VEXNDRET 27 JUIN Pr: 23 plante des fleurs Je n'en ai pas piantées.1, Je suis désolée, Elvire, mais ma décision est imaltérable.Rien ne m'empéchers d'adopter Jeannine.Maman taime Bonheur Ne vis pas malheureuse, Je pe suls pas Jeannine.malheurevse, au contraire, J et je t'aime.le pleure de ! bivire est oe mee | Ialouse.savoir aimée par ta maman 1 et par tol \u2014 Nous l'avions laissé ici.Je ne tiens pas à retrouver cet enfant.Si be lion l'avait .Pourquet n'appelles-tu pas ia police ?L'enfant doit être passé par ici, Je pourrais prévenir la police sans me nommer.WEY) Rien sûr.IL y a une cabine du téléphone dans 1a salle d'expédition.Une jolie blonde l'a tué de ses mains Persanne * File a du Etrange.Te F S .Oublie cela.Peu importe l'enfant, Voici Je filon.D est ÿ/ Cest bien le Quelqu'un la ! Non.il n'y a aucune c'est Je jouet que nous voulons.5 meme.tiré* bleure.Quelqu'un Appel Commentaires À si Narvi + J'observe ce jeune 8i Narvine = boxeur depuis sa pre- Bah! Joe à sn vous me aver mière victoire cher g vaincre de mell- paver o qu\u2019 a é ; Newton, Jos.est fini.> sc y Attends.It sulie, ais te payer.Tes amateors.lenrs boxeurs es on que lus - À aller-vou- regarder cette bien.M de\u201d Vous autres, les hommes @ n'avez pas de guut.Circulez, messieurs, 112 Ron Lan.ma Lans ant mm an AS ates Sn ma md A wv - EE EE t\\ PATRIF, VENDREDI 27 JUIN MODESTIE A la fin du XIXe sircie, le portral- tiste mondain Carolus Duran était également célébre pour sa mod stile.Protesseur à l'Ecole des Beaux-Arts de Paris, il Inauguralt son cours pair ces mots\u201d \u2014Messieurs, S'il y a beaucoup de peintres, (1 est très difficile d'étre vn artiste digne de ce nom.A ma, cun-! maissance, il n'en est que (rois dans toute l'histoire de l'Art: Rembrandt.quant au troisième, ma modestie m'oblice à taire son nom\u2026 L'ESPKIT DE A.DAUDET Chez Edmond de Goncourt don\u2019 11 érait ie mellieur ami, où parlait du bonheur.II eut ce mot dit d'une buu- che qui tordalt Ja souffrance: \u2014Le bonheur! bonheur! Le bonheur, ce n\u2019est que le silence du malheur.T Un ami le rencontrait un jour qu'il parniasalt marcher plus visément: \u2014~Vous allez milieux aujourd'hui, mon cher Alphonse, n'est-ce pas?! Velasquez, | Ça n'existe pat, le, de seem \u2014Qu'est-ce qui vous pousse à nous quitter, après vingt-cinq ans de maison?\u2014Le métier ne me plait pas.\u2014Eu effet, mon bon ami, en effet, Autrefois, vous aatez les ,\u201cns qu'on cruclfinit, on lee diclounit de tempe en temps pour tes faire souffrir pius longtemps.Je suls daus un moment de \u201cdéclouement\u201d.JEAN RIGULE.Le grand derby de pêche du lac St-Louis a lieu demain Le grand derby annuel de pêche du lac Saint- Louis a lieu demain, beau temps, mauvais temps.Le derby commencera a 9 heures du matin et se terminera à 6 heures du soir.À 8 heures du soir aura lieu la distribution des prix et des trophées.Les lieux de départ seront ouverts -\u2014 \u2014-\u2014 à partir de 8 heures du matin pour l'enregistrement, mais personne ne pourra quitter un seul lieu de départ avant 9 heures.La plus grosse prise de chaque point de départ devra être apportée au Chalet des Pécheurs Sportifs du lac Suint- Louis, à Lachine, pour être éligible en vue des prix.Nombre de prix seront distribués à ceux qui participeront au derby et plusieurs autres seront tirés au sort.Parmi ceux-ci, il y a une automobile Chevrolet (coach) 1952.Les juges du derby seront Isaac Hunter, de la \u201cFazettc\u201d, Gustave Prévost.chef du service provincial de biologie à l'université de Mont- Téal; Gaétan Benoit, de la \u201cPatrie\u201d; et Jos.Guindon, de la station de pisciculture, de Lachine.Les points de départ sont les sul- vants : LACHINE, (quartiers généraux).Le Chalet du Club, 3051 rue St- Joseph, Lachine.DIXIE: 5230 rue St-Joseph, Dixie.PINE Beach: Restaurant Brown.VALOIS Coin du bord du Lac et avenue Valois.POINTE-CLAIRE : Quai de Poin- te-Claire.STE-ANNE DE BELLEVUE: \u2014 Qual McColl Frontenac.ILE PERROT : Chez Aumais.DORION : Bridge Cabins.CHATEAUGUAY: Chemin de l'ouest du pont du chemin de fer.BEAUHARNOIS : Leduc's Bont- house.Chaque concurrent recevra un numéro A son point de départ et une cople des règlements du derby.Le numéro devra être porté par le concurrent durant tout le derby et placé bien en vue pour permettre d'être aperçu facilement par les officiers qui feront la patrouille du lac durant la journée.Défi lancé par Ruffy Silverstein Le capitaine Ruffy Silverstein, de l'Armée américaine, qui n'a pas subi la défaite en 500 combaus de lutte, n déposé une garantie de $1,000 avec le promoteur Eddie Quinn à T'effet qu'aucun lutteur ne pourrait lc battre en deux chutes dans une limite d'une heure.Le capitaine Silverstein, qui à sa première apparition ici 1! y a environ deux mols, avait eu la malchance de se blesser au bras dans son combat contre Wee Willie Davis, est maintenant complètement rèta- bit et prêt à retourner en action.Fait à remarquer c'est que Silver- stein avait quand même gagné son match contre Davis malgré cette blessure sérieuse.Güverstein est l'un des plus for- midables lutteurs scientifiques de l'heure.Les grands noms de la lutte moderne ont toujours refuse de faire face & Silverstein de peur de subir la défaite.Silverstein est devenu une véritable légende partout et il est possesseur d'une ceinture emblématique de son étonnant record qu'aucun lutteur n\u2019a jamais pu établir.Le Capitaine est un véritable lutteur de classe qui s'en tient aux prises techniques ce qui ne l'empêche pas de terir son bout quand ses adversaires recourent à des tactiques illégales.Silverstein est persuadé qu'un véritable lutteur scientifique peut venir à bout de n'importe quel mécréant quand il em- plole les prises légales et reconnues même contre une avalanche de coups inorthodoxes.Partout aux Etats-Unis il a créé une lmpression formidable et Il t'a jamais perdu un seul match.Son ambition est de battre tous les lutteurs au monde peu importe si on lul accorde le champlonnat mondial ou non.Il est assuré de pouvoir battre n\u2019importe qui et est toujours désireux de le prouver.TI n'a jamais refusé un match contre qui que ce soit, en dépit de leur expérience, de leur âge ou de leur force musculaire.Eddie Quinn tentera de lui trouver un adversaire aujourd'hui mè- me pour la finale de mercredi soir prochain au Forum.René Valois fait gagner Montréal-Est René Valois et Wilfrid Couillard, grâce à leur brillante tenue au bâton, ont conduit hier soir le Mont- réal-Est à une victoire de 8 4 § sur le St-Jérôme, dans une joute régulière de la Ligue de baseball des Laurentides.Valois à cogné un circuit et Couillard à frappé trois fois en lieu sir.Claude St-Vincent a obtenu quatre coups sûrs en cinq présences au marbre, pour le St- Jérôme.Dans la seule autre joule disputée hier soir dana ce circuit.Ken Bowles et Ben Pierson ont été solides à l'offensive, pour permettre Fes Lachute de vaincre Lachine 7 La jJoute St-Bustache-Valleyfield à élé remise à cause de la pluie et sera jouée ce soir.Montréal-Est , .010 200 410\u20148 13 2 8t-Jérdme ., 002012000\u20145 12 2 Mondor et Dagnola et Valois; Vaillancourt, Bédard et Kollvoll, Lachine .000000020\u20142 73 Lachute .103 300 00x\u20147 12 1 Richardson, Lewis (4) et Paw- ohuck; Grulx et Henderson.Barrette échangé au La Salle Une : de La os de plus, le programme sue de belle imolle Sentor de Rs: a dn dire contremandé \u2018à vause de 4 mauvaise tempéra- \u2018sure vu du mauvais état du ter- vaux Deux joutes sont au calen- rer pour ce soir.Dans la pre- pren à partie, le Bouchard rencontrera le Montmartre, tandis que (dans ia deuxième, le Tremblay re- | CevTA le Savoia.Pour la première partie, entre Bouchard et Montmartre, on verra des équipes réorganisées.En effet, un échange à été effectué hier soir entre ces deux équipes et les joueurs impliqués commenceront à évoluer pour leur nouveau «lub dès ce soir.En vertu de cet échange, Maurice Doiron et Yvon Jolin passeront du Montmartre au Bouchard.en échange pour les services de Martel, Seniz et Desfor- ges.Un échange non moins important\u2019 a été bâclé entre le La- Sulle, de la ligue Senior de l'Est, et le Canadair, de la ligue Snow- don, Ainsi, Paul Barrette, voltigeur du Canadair et champion frappeur de coups de circuits dans le circuit Snowdon l'an dernier.a été échangé au LaSalle pour René Mongeon, un lanceur.9 10 1! mu TT ON OO BEEN \"eee Te Mots Croisés CTT de la CLIN CIS TI »\u201d \u201c HE Patrie \u201cM HORIZONTALEMENT 1\u2014 Connaissance de l'avenir, 2 \u2014 Guide \u2014 Gros nuages épals.3\u2014 Saison \u2014 Eniever \u2014 Possessif.4 \u2014 Qui est à tol-\u2014Vêtement de moine Solution du problème d'hier GHLINIGILJAIRID ME O(K! INO IMMUN DIR|U NF AJNJDIRIE M O|D|E G[LINIG[UJE]JR M RJOÏS IREIEMGCEPIEINDE Pinkston en premiere place Ted Pinkston, des Athlétiques de St-Hyacinthe, occupe la première position dans le concours \u2018\u201cTrois= Etoiles\u2019 de la ligue de baseball Provinciale.Voici la liste des meneurs: Pinkston, St-Hyacinthe .40 Malangone, \u2018Trois-Rivières .39 Charles, Québec .37 Paszek, St-Jean - 32 Taylor, Joe.St- Hyacinthe \u201c 3 Monette, St-Jean - .29 Brathwaite, St-Hyacinthe .27 Bazydlo, Québec 23 Olsen, Québec Perses 23 Coleman, Granby .23 Salfran, Drummondville _ .27 Caniglia, Granby .21 Trice, St-Hyacinthe .20 Lopez, St-Hyacinthe .I Inauguration d\u2019un centre récréatif La population enfantine de lu Pointe-Saint-Charles jouit, maintenant des avantages d\u2019un centre récréatif qui a été mis à leur disposition.Connu sous le nom de Centre récréatif Saint-Gabriel, l'immeuble est situé à l'angle des rues Fiber- nia et Mullins et il a été ouvert officiellement au cours d\u2019une cérémonie présidée par Son Honneur le maire Camilien Houde.Assistalent également à la manifestation: MM.Frank Hanley.membre du comité exécutif de la ville de Montréal et député de Sainte-Anne à l'Assemblée législative: le con- selller Gérard Loiselle, Claude Ro- billard, surintendant de la division des jeux et sports, ainsi que des représentants de diverses sociétés locales, L'immeuble est un centre d'artisanat tout en servant à amuser les enfants qui !e fréquenteront, et il a été aménagé dans un an- clen bain public désaffecté.L'organisation des jeux et des travaux d'artisanat n été confiée à trois monitrices et à trois mo niteurs.Au cours de ln cérémonie, le maire Houde a signalé aux enfants que la ville et la division des jeux fout tout ce qu'il leur est possible de faire pour leur procurer toutes les facilités possibles de s'amuser salnement.Le maire a aussi rap pelé le rôle précieux que les monitrices et les moniteurs seront appelés à jouer sur les terrains de Jeux, au cours de la prochaine sai son.Une passion secréte défend mieux le coeur d'une femme que sa propre vertu.Rétif de la Bretonne VIVE OJLJIIM EN IE A IJR ME L'AICMERIAINIT TIIINIE IIN ME VJEIR EMIMODIEMANE| MW RIEMDIE[TIOINIEN MM OIRID|OWSIOITITIE] 3 \u2014 Préposition \u2014 Touffu \u2014 En rat endroit.8\u2014 Propre \u2014 Non préparé \u2014 Année.7 \u2014 Lettre grecque \u2014 Difficile.8\u2014 Nom poétique de l\u2019arc- en- ciel \u2014 Pronom personnel \u2014 \u201cRues\u201d, moins lu premiere lettre.9 \u2014 Taplsserir.10 \u2014 Para \u2014 Sorti de 11\u2014 Protom Indéfini \u2014 Prénom culln \u2014 Préfixe.VERTICALEMENT 1 \u2014 Désir ambitienx.2\u2014La plus intérieure des enveloppes membraneuses du giobe de lil, 3 \u2014 Prince troyen \u2014 Un des dieux de la mer.mas 4 \u2014 Pronum personnel \u2014 Tenter avec hardlesse 5\u2014 L'eau, en général \u2014 Consonn-e jumelles.6 \u2014 Qui est entre les côtes.7 \u2014 Possédée \u2014 Vilie de Chaldée \u2014 Possédé.8\u2014 Tendon \u2014 Deux voyelles \u2014 Dans \u201cRlo-de-Janeiro\u201d.9 \u2014 Démonstrattf \u2014 Du verbe rire \u2014 Chemins bordés de maisons.10 \u2014 Coup de pointe \u2014 Note.11 \u2014 Cul-de-sac d'un canal glandultntra \u2014 Le premier de tous les nombres.Anthologie sportive BALTIMORE.\u2014 Archie Moore, 16, St-Louis, bat par déchion Clarence Henry, 194 3-4, Los Angeles (ls.WATERBURY, Conn, \u2014 Rab Murphy, 171 1-7, San Diego, Calif, bat par K.O.technique, Raymond D.cu, 170 1-4, Paris (4).BOSTON.Colas (combat remis au | a cause de la chaleur.\u2014 Willie Pep ve Tommy 40 Juin, Moore bat Henry BALTIMORE.\u2014Archie Moore, ns- pirant au championnat mi-lourd, détenu par Joey Maxim.a donne une leçon de boxe à l'aspirant poids- lourd No 4.Clarence Henry, hier soir, alors qu'il l\u2019a emporté par decision unanime.Moore, même s\u2019il a onze ans de plus que son adversaire, à été sensationnel du come mencement à la fin du combat.meille re bière de nie à mon gout: En tout temps et partout Elle plait à tous les goûts RE-11# Leo Kerr, le vétéran jock y de Toronto, qui * TRAY rp LA PATRI, VENDREDE 27 JUIN Le jocke y Leo Kerr conduit 2 vainqueurs a Bluz Bonnets exécute un brillant \u201cretour\u201d cette année après trois saisons infructueuses, a remporté deux Victoires, |Nunez, Memphis Dave a pris les) ila quatrième épreuve pour l'emporter.Bien conduit par le jockey J.hier après-midi, à Blue Bonnets pour se placer parmi { devants au départ pour faire cavales meneurs dans le classement des jockeys pour | le deuxième meeting de a saison, Kerr a triomphé pour la premiere fois avec Ideal dans la sixieme course et il a remporté une autre victoire avec le favori Mogador dans l'épreuve suivante.Ceci Jui donne un total de 17 points, contre 18 pour les meneurs Elcio Venero et J Nunez.- Ideal et Kardoma se sont livre une lutte enlevante dans la sixie- me course, Kerr a habilement manoeuvré pour placer sa monture en avant et l'a encouragée à la victoire, Ideal a rapporte la somme ae $9 au mutuel.Gray Brook s'est classé troisième.Dans la septiéme course Mogador na pas désappomté les amateurs qui avaient fait de lui le favori, Il a pris la tete du peloton au depart pour constamment augmenter sa rapidité et faire cavalier seul jusqu'a la fin, Ii a paye $4.20 au mutuel et a couvert le nulle en 1.46.Burg Heir s'est classé deuxieme « Summer Folly, troisieme.Une certaine surprise a ec enregistrée dans la huitième course quand Donero l'a emporté, payant $1260 au mutuel Le jockey Massa- rilli était en selle et c'était sa pre- muere victoire de la réunion.Khan's Tiour à terminé Ze pour lormer see Donero une quinella de S40.05.! 1 roisieme ar- ,.Lye Pure Silk a pris le troisieme ar- (00 vq termine rapidement en\u2019 'emporter.tent, \u2018Trois courses de six deix de cinq et deml, une de sept une d'un mille et une d'un mille et quart compléteront le programme cot après-midi.Days la course d'un mille et quart, la sixième au programme, huit coursiers prendront le départ, dont License, Bosshem.Daffyinde, Pennant Sevent et Fla- reto.La course d'un mille, la septième.réûunira probablement douze partants, Hogie et O'Cuddle Me seront à surveiller.La deuxième course.une affaire de sept furlongs pour: les chevaux de quatre ans qui sont la propriété de résidan(s canadiens.promet de fournir une lutte intéressante entre Riel Time, Grey Val el plusieurs autres.Si Epigram ne prend pas le départ samedi dans le handicap Me- tropole, il est fort probable qu'il sera au nombre des inscrits pour le handicap Confédération mardi prochain.Le handicap Métropole est couru sur une distance d'un mille et un furlong et il semble qu\u2019Epi- LE DIGESTE du SPORTIF Comment préperer un havresac Grosse toile au sommet.(Trés commode s'il pleut.) Batterie \u20ac de cuisine et nécessaire des premiers soins, Couvertures de Jatne ou sac de couchage pour faire un coussin Pour le dos.Récipients à provisions et autres objets lourds.Les couvertures servent de bourrure pour empêcher Votre dos de souffrir.La toile Pour le sol est placée à l'extérieur afin d'être rapidement disponible en cas de besoin.On peut se servie des anneaux \u201cA\u201d pour attacher d'autres pièces d'équipement.% - _\u2014 el !gram aurait de meilleures chances de prouver sa valeur dans cette classique.Le handicap Confédéra- uon est couru sur une distance de sept furlongs seulement.TINTCREST GAGNE Le jockey L.Gonzales a fait de beaux débuts à Blue Bonnets, l'emportant dans la première course au programme, hier, avec \u2018Tintcrest comimne monture.Le vainqueur a rapporté $1830 au mutuel.Storm Ahead a terminé rapidement en deuxième place pour former une quinella de $17.50.Sun Bomber a pris le troisième argent.Tinterest a couvert les cinq furlongs \u20ac: demi, sur une piste boueuse, en 1.09 2-5.Le juckey Elcio Venero a décroché sa deuxieme victoire de la réunion avec Camp Guide dans la deuxième course, Venero a habilement ma- nueuvre pour maintenir sa mofiture en premiere place dans le dernier furlons, alors que Othello le talon- ait.Knox Hull a terminé troisième.Camp Guide a rapporte $12.50 pour (82, au mutuel, GAIN L'UN FAVORI t C'est le favori Tyrol, avec E.O.Sullivan en selle, qui s'est asure la.ler seul jusqu'à la fin.Il à rapporté la somme de $1230 au mutuel et a couvert les six furlongs en 1.16 3-5.Southern Sam a pris le deuxième argent, tandis que Rose Show à quelque peu désappointe en se contentant de la troisième place, Rock House n'a pas désappointé ceux qui avaient misé sur ses chances dans la cinquiéme course.Il a pris les devants après le premier furlong et quoiqu'il ait mal tourné dans la dernière courbe, il a tout de méme triomphé.Le vainqueur était conduit par le jockey E.Gonzales et à payé $14.60 au mutuel.Dr.Ike H.s\u2019est classé deuxieme et Silver Weed, troisième.Main, Macken et Rochon inscrits Lorne Main, sensationnel joueur de Vancouver, à été établi favors pour remporter les honneurs du tournoi pour le championnat provincial qui débutera demain après- midi au club de tennis Monkland.Brendan Macken est le deuxième choix.Suivent: Henri Rochon, Jun- my Macken, Dan Fontana, de Toronto, Jack Spencer, Jean Richer et Feorge Robinson, part du lion dans la trouséme| Ches les dames, Mme Louse course, payant $430 au mutuel.\u2019 Brown, de Toronto, est fuvorite pour Les autres favorites {deuxieme place, tandis que Cora B., sont: - Pat Macken, Mariette La- le troisieme argent.i Memphis Duve a bien couru dans FUTIONSS.ext venne de l'arrière pour prendre framboise.Dorothy Hurst, Mme A R.Porter.Joyce £Fmallwood, Mme ,Sladec et Françoise Lacusse.RESULTATS PREMIERE $700, à réclamer, 3 ans et plus, 5 1-2 furlenks- Tintereat (Gonzalez; 1830 740 490 Storm Ahead (Kerr) 3.10 Sun Bomber (Johnson) Temps: 109 2-5.Ont use! couru: Mannabem, Jellworth, Acqual, Power Bike, Carmen's Gal, sure lve, Patsy 8 QUINELL, $17 50.DEUXIEME, $700, féciamer, et plus, 7 furlongs.Camp Guide (Veuero) Othello (Griffis) Knox Hil (Payne) Temps: 131, Ont auset couru: Dot- tie C.Pharsook, Kid Stuff, Shako, Red Rob, Sunny Limited, Srish Fat.TROISIEME, 8800, à reclamer, 3 ans 3 ug, 8 furlongs.= 430 350 310 3 ans 12.50 100 330 400 3.50 320 Tyrol (O'Sulilvan) 3 Georgie V (Numez) 3.80 350 Core BO (Miller) 470 Temps: 1.16 Ont ausst couru: =hi- ning Fith, Red Butler, Vantin, Abra Blue Rhonda, Gladys H, Shuffle, Dub= blell.QUATRIEME, $800, et plus, 6 furlons M\u2018phig Dave (Num 2 Southern 8am (Lynn) 40 150 Rese Show (Orifme) 3.60 Temps: 116 3-5.Ont ausel couru: Cardan, Choploe, Larkaround, Tnty- coram.CINQUIEME, $800, & riclamer, 3 ans 6 furlongs.Rock House (U'salez) De Ike H (Whyte) 1470 560 sliver Weed I pleton) 0 Temps: 116 3-5, Ont Ausal couru: Waydale, Over Joe, Rock N 1i.r, Anchor, Torcha.SIXIEME, $500, A réclamer, 3 ans et à réclamer, 3 «ns zy 12.30 540 2.70 lus, 8 furlongs.Fea «Kerr yo 470 320 Kardoma (Payne) 430 370 Grav Brook (Miler) 300 \u2018Temps: 1.14 45.Ont aussi couru: Merita, Thonrd, Vanguard, Gib Chin.tie Ginny.VA ITEM , à réclener, 4 ons t plus, 3 Tes Matador Kerr) 420 120 250 Burg Helr co\u2018suilsvand 3.20 270 Summer Folly (Numer) 380 well, Queensborough, Marrier, Wait Lass, Big Beacon, Bir Monte, Artan- et plus, 5 1-2 furlonus.Done (Mnsaarelily 1260 400 430 Kham Hour (Holoborn) 660 300 Pure Silk (Goomez) 25 Temps: 110 3-5.Ont aussi era Beauty, Come Spring, Warkey Werid Colo Springs, Bray Bit, Easy Mov Fiy Rook, Reborn Nation, foule rharoe QUINKLLA® 14095.A Blue Bonnets 14.00 620 3:0] Temps: 146.Ont auest couru: Étip-; the.'HUITIEME.$700, à rfclaner, 4 ans INSCRITS PREMIERE.$700.à réclamer, 4 uns et pius, 5 1-2 furion,s \u2018Windy cJe 118, Gold Appie 113, Junior Guy 113, Mirada 133, Corran 108, Call Shot 118, Auro Buro 113, Artstopur 113, Oics.n- der 113, Donble Chance 116, Northern Fux 11H, Bee Pee 113.Aussi: Horviee Bound 118, Blogood 113, Niceat 106, Careon 118.DEUXIEME, 4700, à réclamer, 4 ans et pius, propriètés de résidents \u20ac diens, 7 furlongs- Quesn Chica Riel Time 120, Farandole 115, War Bcholar 115, Lady Port 115, cuunt Quick 120, Grey Vell 115, Itle Hero 115, Broudioom 115, Almas Hoy 120, Storm Shelter 103, Aluminio 2nd 120.Aussi: Miss Rosalie 110.TROISIEME, $800, A réciamer, 3 ans 113, et plus, \u20ac furlo \u201cLeon Fufte 113, \\ Rlinkbonnle 177, Scuiptor 116, Cuut Parker 100, Holey boxs 108, Setting Duy 107, Donna Grace 111.Golianhem 111, B Two 113, Pretty Sun 116.QUATRIEME, $R00, à récl ot plus, 8 furion,e - Monvells 104, Foswick 118, Crown Hill us, {kv 311, Royalcomb 106, Stroiling { H.-h Princess 97.Bobeck 113, Like Mom 113, Little Frankie CINQUIEME, $800, novices, 3 ans 8 furiongs.-Do U Mind 111, Ballet Dancer 113, Bewllder 109, Neli's Wally 111, Pint Mint 113, Little Wed 109.Kitty's Tomboy 104.SIXIEME, $200, & reclamer.§ ang et LL omtlle et quart.-Traffvaitne 110, it Seven 107, Allied Amiral , Telbeda 112, Lirense 112, Posshem 111, Pareto 112, Jim's lera 1110 SEPTIFME, $800, & reclamer, 4 rns ans of en.113, Just in.et poux, 1 mitie Black and Tan 113, O'Curtdie Me 111, Mnsiro Lat 118, Stride Well 116, Ventura Point 106, Impeller 116, Rescue 106, Hot Days HI, Ingolator 111, Hogle (16 Asal: Camen.bert 16, Cherle 108, Mountain Mist 106, Huimniertoe 111, 04.140 T Jr 111, Circied 116, HUITIFME.$700.À réclamer, 4 ana et niua > 1-2 furlones Frisbore 113.Tizzy 13 Bhoes Of JE, Dot 1 108.Quy A 113, Rumentt 303, 4 Knight 1.23, Endeen 113, Doilv T 113, | Aohtra 11 Manneia 113, Krnuurxs 118.Auss: Fatsy Jo 314, Tele N'urdic © 118, Lawandos 118, Count fad 118 SELECTIONS \"A 1A PHIL 1\u2014Oleander, Northern Fox, Gold \\pjie 2\u2014Queen Chica, Riel Time, Afumi- nia 11 3-18.Two, Leonforte, Settling 4-\u2014Silky, Foxwick, Rayalromh, S\u2014bewllder, Do U Mind, battle Weed, 6 Allird Admiral, RBosshem, Pennant Seven, 7-4Proeller, Masico Lad, G\u2014Aoktra, Kentucky Kom, Le meilleur; Queen Chica.lot Days bay.Manuela, | (us: {Ecole de baseball des Phillies a Granby le 7 juillet Les Phillies de Philadelphie de ,la Ligue de baseball Nationale tlen- ldront une école de basebull de trois | jours à Granby, commençant fund: {le 7 juillet.Cette clinique sur le sport national américain prendra X1 le mercredi.9 juiliet, et aura lieu chaque jour sur Je terrain du stadium de Granby, commençant à 10 h.30 précises.Les joueurs âges de 16 à 22 ans sont invités à cette école.Ils devront apporter leur gant, uniforme et crampons.Pat Colgan, eclaireur des Phillies, aura la direction de cette école de Daseball Tous les frunes joueurs de la Ligue Montr%s) Royale Junior sont invités à cette école.Bratton se blesse encore à la main CHICAGO, 27.\u2014 Johnny Bratton, poids mi-moyen de Chicago, s'est blessé à la main droite à l'entraine- ment et son combat du 2 juillet contre Johnny Baxton a été remis L'International Boxing Club a laissé entendre que le combat sera présenté plus tard en juillet.L'en sait que Bratton dol également rencontrer Laurent Dauthuil- le, de France, au stade de baseball des Royaux de Montréal, le 23 juillet.Tout indique que Bratton devra contremander son mateh contre Saxton pour aller rencontrer Dau- thuille à Montreal, Hayes favori contre Durando NEW-YORK, 27 \u2014 Norman Haves, de New-York, un jeune poids moyen de 20 ans, est favor) A Te demi contre 5 pour battre Frnie Ditrando.dans leur rencontre de dix rondes, qui doit étre disputer co soir, au Madison Square Garden de New-York.Haves à attiré l'attention du monde pugilistique, il y a quelgie temps en triomphant de Robert Villemain et de Jake InMntta.Ce era lu dernière séance de CLASSEMENT DES JOCKEYS ler 2e 3e pts Venero, E.2 4 4 18 Nunez.J.3 4 118 Kerr, L.4 2 117 Payne, L.4 1 216 Gonzales.E.3 1 216 Griffts, P.1 4 2 16 Halborn 2 2 212 Mower.E.3 0 1 10 Schell.J.1 2 1 8 Miller, W.1 1 3 8 Whyte, R.1 1 207 Padget.D.2 0 0 6 McCue, J.1.1 1 8 Sullivan, J.0 3 oo 6 Martin, J.¢ 2 2 8 Stroud, L.1 1 1 86 O'Sullivan, E.1 1 0 5 Davidson, K.1 ! 0 5 Gomez, M.0 2 1 5 il Au parc Richelieu Première course 1- Culonel Zombelle (J.Connors) $30 - 440: 2- Calumet Gentry (P.Bu- chaman» 330.Ont aussi couru Sauna Vale, Sonny Regent, Bingen Budlong, Brady Dunle, Dick Tom, Follow Me.Temps: 2:22 4 5 minutes.Deutiéme course 1- Gilocca Morra id Zéront 1440 = 860, 2- Siiver Ash +O.Boudreou: 900.Ont ausal couru: Victory Dillon, True Abwolien, Maniwuki Boy, Bluck Hussy, Tom Guy, Admiral! Louis.\u2018Temps: 2:26 2 8 minutea.Le parl double a rapporté le somme de 427.70.Troisième course 1- Just Scottie +R.Miville) 640 = 4.00; 2- Peter R.Signal (P.Leboeuf) 400.Ont aussi couru: Bert E.Lre, Tunis, Calumet Compton, Hughie Mac, Persy Muctirattan, Rebeila Mc Temps: 2:19 4 5 minutes.Quatrième course 1- Roval Spice (PF.Leboeufi 6.00 = 4.30: 2- die Frico (Li.Hess: 3.20.Ont Aussi couru: Waskada Lad, (race Ree nown, Iroquois Trail, Royal Susan, Miss Ruth, Harvest L.Arooke.Tempe: 2:22 minutes.La quinella à rapporté la somme de $38.95, Cinquième co 1- Burr Siskiyou (T.Turcotte) 980 < 4.60; 2- Caiumet Worthy (Æ.Leboeuf) 280.Ont aussi couru: Helen Knight, Rinck Prince, Tonle Bird, Pine Ridge Hall, Josedale \u2018Tiger, Victory Volo.\u2018Fempe: 2.17 3 5 minutes.Sixième course 1- Todd Lee Grattan (H.Perkins) 380 = 250; 2- Pine Ridge loady (R, Lirisson) 8 80.Ont aussi couru: Black Fenther, Arcot Dillon Mac.Alpha Chief.Illen Law, Miss Stars, Delaware Gazette, Temps: 216 2 3 minules.La quinelln a rapporté le somme de 821.73, Septiéme course 1- Royal Spice (P.Leboeuf: 380 = 280: 2- Eddie Frico (G.Hess) 4.50.Ont nuast couru Waskada Lad, Gru Renown, rogues Ural, Roval Susan, Miss Etuth, Harvest L.Drovke, Tunpe: 222 minutes, \"Roméo Morin en tournée | Romeo Morin, le cylotouriste international de Montreal, terminera ct ete sa carriere de eychiste jupres 25 ans d'activité.Toujours avec lu ménue bicyelette, déjà viele le de 22 ans, li parcourra cette fois les Rocheuses americuines, Ja Californie, les deserts de l'Arizona, !a HMloride, le Mexique, la républie que de Cuba ct les Bermudes.Morin ext parti hier par train pour Omaha, Nébraska ou doit commencer son voyage à bicyclette, C'est la trowsicme randonnee (ranscontinentale de Roméo Morin, en plus des nombreux autres la sawson.AU voyages qu'il an@ccomplis depuis qu'il Garden.| route À bicyclette, muis c'est aussi | la plus longue qu'il ait encore en- freprise.A date, ces randonnées l'ont conduit dans 18 pays tant en Amérique qu'en Europe, et son record est actuellement de 130,000 mulles en 24 saisons estivales, Cstte dernière randonnée de Roméo Morin durera quatre mois, car il ne sera de retour que le 30 nc- tobre prochain à Washington, DC.{dott il reviendra à Montréal par | train.\u2018 .Charles vs Bivins NEW-YORK, 27, (PAL - Lane cien champion mondial des potus- \u201clourds, Ezzurd Charles, rencontre= {ra Jimmy Bivins, de Cleveland, {dans un combat de 10 rondes, le 22 juillet, à Cincinnati.C'est ce qu'ont annoncé hier ses deux gérants, Juke Mintz et Tom Tannas.Tis ont aussi annoncé la possibie lité d'une rencontre entre leur pro- tg et Rex Layne, à Ogden, Utah, le 6 août.COURSES « a BLUE BONNETS DEMAIN APRÈS-MIDI HANDICAP MÉTROPOLE Première course à 2 h.30 QUINELLAS SUR LES PREMI ERE ET DERNIERE COURSES CLUB HOUSE: $2.50 \u2014 ADMISSION GENERALE: $1.25 Les membres des forces armées admis gratuitement en uniforme Les eniants en dessous de Service de tramways directement à la plate 18 ens Re sont pas admis ma M5 at sen mem CP AA AAA AAA A ES wB >-\u2014\u2014\u2014E \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 TW WTR TR EE EE A ES ET ESS pe \u2014r\u2014 RTE \u2014 22 [LA PATRIE, VENDREDI 27 JUIN revanche contre Maxim NEW-YORK, 27 \u2014 (PAS) \u2014 Ray Robinson se sent Robinson désire une | | bien.L'arbitre Ruby Goldstein aussi, Et Joey Maxim! est l'homme le plus heureux sur la terre.Hier, comma, au lendemain de chaque gros combat, les rumeurs les plus ridicules ont circulé.On rapporta même que Ray et Ruby, knockoutés par la chaleur humide de 103 degrés dans l'arène du stade des Yankees, étaient morts.\u20ac Robinson, qui a perdu par knockout technique à la 14e ronde quand i a succombé à la chaleur et à l'épuisement, a quitté la ville de New-York pour une journée pour se reposer dans la solitude.Harry Markson, directeur gérant de l'International Boxing Club et un ami intime de Goldstein, a dit que Ruby était rétabli.Il avait le bras enflé à la suite d'injections qu'il a reçues dans la chambre après son évanouissement.\u201cC'est la chaleur qui m'a ter- tassé\u201d, aurait dit Goldstein.\u201cA un certain moment, je voulais tout simplement arrêter et m'asseoir sur les câbles.J'ai alors décidé qu\u2019il était temps de demander un substitut\u201d Ray Mlller a remplacé Goldstein à la onzième ronde pour causer un précédent dans un match pour un championnat mondial.Selon Truman Gibson, directeur de l'IB.C.à Chicago, Robinson ignorait que l'arbitre Ruby Gold- stein avait lul aussi été suffoqué par la chaleur et avait été remplacé à la onzième ronde.Ray ne savait plus ou il était à partir de la neuvième.Le Dr Vincent Nardiello, le médecin personnel de Robinson, a dit: \u201cRobinson se porte bien.Il a tout simplement souffert de chaleur et d'épulsement.TI parle déjà d'un match revanche contre Maxim\u201d.George Graainford, gérant de Robinson, a dit que son protégé livre- Ta son prochain combat à Tel-Aviv, Israël, le Z août prochain.Il sera opposé à Albert Yvel.Robinson a automatiquement été suspendu pour 90 jours dans l'Etat de New-York à la suite de sa défaite par knockout technique, mais 11 pourra être réinstallé avant les 90 jours s'il passe un sérieux examen médical à la Commission.MAXIM HEUREUX Dans l'intervañie, Joey Maxim est bien heureux.It à collecté un ché- que de $125,000, soit la plus grosse bourse de sa carrière, et il envisage Un avenir rose, Son gérant Jack (Doc Kearns et Jim Norris, président de l'International Boxing Club, ont discuté de la possibilité d'une bataille Ma- xim-Jake LaMotta à Détroit, un match Maxim-Randolph Turpin à Londres ou une revanche Robinson- Maxim à New-York.\u201cNous allons tenir Joey occupé\u201d, a dit Kearns.\u201cIl est pret a rencontrer n'importe qui, même Jersey Joe Walcott pour le championnat poids-lourd.Rocky Marciano et Harry Matthews feralent notre affaire aussi.Nous allons rencontrer n'importe qui si nous pouvons faire de l'argent.Maxim, Incidemment, a révélé qu'il ne pesait plus que 166'; livres @psés le combat.Il avait pesé 173 le matin et il pesait, dit-il, environ 175 au moment du match.\u201cSi J'avais perdu quelques autres Hvres.a dit Joey, en souriant, j'aurais réclamé le championnat poids- moyen.\u201d Baseball- exhibitions HIER Fifirdeiphie (A) 012 000 010-4 9 1 Phiiadelphie_ (N) 002 000 000\u20142 9 1 Batteries: Newson, Wright 15) et Murray: Fox, Rid#ik 17) ot Lonata.Cincinnati (N) dv0 230 000-8 71 Burfxio _ Le LOU _ 012 000 me 3100 Batteries: Haugstad, Nishall (3) et Rossi, Howell (6); Lovenauth, Pirrer (6) et Cieslelski.Chicago (N) « 100 000 0214 7 à Chicago ._ 210 n00 02x\u20143 8 1 Batteries Hatten 8) et Pramesa, Atwsil (8).: Judson et Masl.Bosion eres O11 00770110 10 2 riford (3 010 00 01- 2 52 CArrêtée à la plule.DT JHatteries: Cole et St.Claire: Chi- reamonte, Jester (5), Ayoîte (6) et Roeelll, Combat de boxe remis a cause de la chaleur BOSTON, 27, \u2014 A cause de la chaleur écrasante, le match qui devait avoir lieu hier soir entre Tommy Collins, de Boston, et Wil- He Pep a été remis à lundi.Le thermomètre indiquait plus de 100 degrés et le promoteur Sil- verman a décidé de remettre le combat.\u201cJe ne veux pas que l'un des boxeurs tombe d'épuisement à cause de la chaleur\u201d, a dit Silver- man, Lachute visite .Lachine ce soir La puissante équipe des Tigers de Lachute visitera le Lachine pour la première fois cette saison dans l\u2019une des deux joutes à l'affiche dans la ligue des Laurentides, ce soir.Dans l'autre partie.le Valley- field recevra le St-Eustache.Trois parties seront disputées demain; dans l'après-midi, Le Ste- \u2018Thérèse jouera à Valleyfield, tandis que, durant la soirée, Joliette visitera Lachute et Montréal - Est ira à St-Jérôme.Ce soir, à Valleyfield, Paul Lock- ary lancera pour les Chefs contre \u2014 ee ay Brian KELLY 1952 - Kelly figurera au programme de boxe du 7 juillet au Forum Raoul Godbout, matchmaker de la Canadian Athletic Promotions, a annoncé à son retour de New-York, hier, que le spectaculaire Brian Kelly, de Niagara Falls, figurera au programme de boxe du 7 juillet prochain au Forum, Godbout ne connaît pas encore l'identité de l'adversaire de Kelly, mais il a dit qu'il tentera de s'assurer les services d'un solide boxeur.Pendant que le champion mi- moyeñ du Canada, Johnny Greco, s'entraine au gymnase Stillman de New-York, l'aspirant Armand Savoie poursuit ses exercices au gymnase du Griffintown.Le protégé de Cliff Sowery a toutefois pris les choses aisément hier après-midi Sedgman et McGregor gagnent avec difficulté à Wimbledon WIMBLEDON, Ang., 27 \u2014 (PAf) \u2014 On ne compte pas moins de sept Américains et cinq Australiens parmi les seize joueurs qui restent sur les rangs dans les éliminatoires de tennis en simples, à Wimbledon.Les deux favoris Frank Sedgman et Ken McGregor, ont été désuppointants, hier, mais Vic Seixas, de Philadelphie, a joué avec brio pour triompher d'Alejo Russell, d'Argentine, 6-3, 6-2, 6-4.Dick Savitt, d'Orange, N.-J., champion de l'an dernier, a vaincu Harry Likas.de San-Francisco, 6-1, 6-3, 3-6, 6-3.Jaroslav Drobny a manifesté une excellente forme pour défaire le Hollandais Hans Van Swol, 6-0, 6-1, 6-4.Sedgman a battu le Belge Philippe Washer, 6-3, 4-6, 6-3, 6-3.McGregor a également eu de la difficulté à vaincre le Sud-Afrjcain Jacques Jeannéau, du St-Eustache.Cette joute.qui devait être disputée hier, commencera à 9 heures.La Joute Lachine-Lachute débutera 4 8 heures.Dimanche.tous les deux joueront à la fois.La ligue tiendra une assemblée spéclale lundi soir.à Nigel Cockburn.6-0, 4-6, 6-4, 6-3.Herbie Flam, de Beverley-Hills, Californie, a difficilement triomphé du Danols Torben Ulrich, 6-5, 6-2, 8-6.Mervyn Rose, d'Australie, a vaincu Kurt Nielson, 6-4, 6-3.Gardner Mulloy, de Miami, Floride, a mis deux heures à Lachute.battre Staffan Stockenberg, de Suc- Le club Cleveland connaitra son sort merc redi prochain Clarence Campbell, président de la ligue de hockey Nationale a annoncé, hier soir, que le cas des Barons de Cleveland de la ligue Américaine sera officiellement décidé mercredi prochain à Toronto alors que la NHL tiendra une importante assemblée.* Campbell n'a pas voulu s: prononcer sur le cas du Cleveland hier soir.\u201cCe sont les propriétaires des clubs de mon circuit qui prendront une décision finale.Je n'aurai méme pes droit de vote\u201d, a dit Campbell.Jim Hendy, gérant général des Barons était furieux la semaine dernière quand la ligue n'a pas accordé de franchise à son club.Certains propriétaires n'étaient pas satisfaits des détails fournis par Jim Hendy.Ce dernier a déclaré que son club n'opérera pas dans la ligue Arnéricaine, s'il n'était pas udmls dans la ligue Nationale.Dans certains milieux, on croit maintenant que l'on refusera d'accorder une franchise aux Barons.Jim Norris et Bill Tobin seraient ics propriétaires qui s'opposeraient à l'admission de cette équipe dans la NHL.Jim Hendy a fait de nombreuses démarches dépuis six mois afin de faire admettre son club dans le circuit Campbell.mais selon lea rapports que lon a obtenus, son ambition ne se réalisera pas.Campbell a aussi déclaré hier soir que Carl Voss lie sera pas le président de ln ligue Américalne la saison prochaine.Voss a été nommé arbitre-en-chef de la ligue Nationale.A la fin de la dernière saison, une rumeur a circulé à l'effet que Voss deviendrait le président de la ligue Américaine.mais il préfère rester dans la NHL du Danemark, 8-6,|' australiens, ¥\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 de, qui s'est retlré au cinquiéme set, à cause d\u2019une crampe dans la main droite.Jusque là, le compte était 7-5.4-6, 2-6, 6-2.Finalement, JAROSLAV DROBNY Budge Patty, de Los-Angeles, champion de Wimbledon en 1950, à facilement vaincu John Horn, d'Angleterre, 6-2, 6-2, 6-1.\u2014\u2014 PORTLAND.Maine.\u2014 Bob Sietcher, 158 3-4, Portland, Maine, bat par K.0.Charlie Goulart, 133, Cambridge, Mass.(8).Fo {Parc Extension ., parce qu'il ne veut pas s\u2019affaiblir.Savoie a l'intention de peser 138 livres pour le combat qu'il livrera le T juillet prochain contre Greco.A cause de la chaleur torride, hier, Savoie ne s'est contenté que de faire quatre rondes de boxe, Le Canadien français a commencé son entrainement au début de la semaine et 1] a déjà boxé vingt rondes.Savoie a livré d'importants come bats depuis deux ans, ayant rencontré des pugilistes tels que Jeau Richard, Arthur King, Sandy Saddler, Bill Neri et Rocky Briseboi mais il prétènd que celui qu'il dis putera au début du mols prochain, sera le plus dur de sa carrière.\u201cJe suis confiant de disposer de Greco\u201d, disait Savoie hier.\u201cGreco a vieilli, mails il est resté un dur cogneur.Je devrai trouver un moyen d'éviter ses coups au corps.Je sais qu'il peut affaiblir un adversaire avec une telle tactique.Johnny est aussi très expérimenté.\u201d Savoie déclare qu\u2019il sera au meil!- leur de sa condition quand il montera dans l'arène le 7 juillet.Savoie s'entraine présentement en compagnie de Bobby Malouf et de Charles Chase, deux Montréalais qui ont été choisis sur l'équipe olympique du Canada et avec le jeune Emile Lamarche, un autre protégé de Cliff Sowery.Le boxeur du Griffintown admet qu'il concédera environ neuf livres à son prochain adversaire, mais il soutient qu\u2019il s'acquittera bien de sa tâche.Il dit: \u201cOn dira peut-être que Robinson a peru contre Joey Maxim parce qu'il concédait trop de poids à son rival.C\u2019est possible, mais il ne faut pas oublier qu'il dépasse la trentaine.Je ne suis âgé que de 34 ans et je doute fort que Greco soit trop lourd pour moi.\u201d Ligue Royale Junior {Classements Laval .9 3 .750 Plateau ., ., ., .8 4 687 Verdun ., , .8 5 615 Maisonneuve .9 6 .600 Ville-Marie .9 6 600 Villeray ., .7 6 588 St-Henri ., .5 7 AIT Rosemont .410 288 Mont-Royal ., , 3 8 213 - .310 231 III TNN Wm e\u2014\u2014\u2014 tA PATRIE, VENDREDI 27 JUIN artie remise hier au Stade; oronto monte en 3e position La guigne continue de poursuivre ies Royaux, *\u2014 qui ont dû retarder le de Red Wings de Rochester, h:er soir.Le temps est tourné au beau vers la fin de \u2018après-midi, mais la: pluie avait transformé le véritable lac et il aurait hier soir.Si la température le permet.les Royaux et les Red Wings commenceront donc leur série ce soir, A 8 h.15, ils compléteront la partie du 24 mal, dans laquelle il ne reste qu'une manche à jouer.Les Royaux sont à l'avant 3-1, et Jim Hughes remplacera Tom LaSorda.qui avait lancé les six premières manches de cette partie le 24 mai.Ceci sera suivi d\u2019une joute normale de neuf manches, dans laquelle Ed Roebuck, qui a réussi des blanchissages dans ses deux der- HIER Ligue Internationale Rochester à Montréal «remises Baltimore 4, 7, Ottawa 1.5.Toronto 11, Syracuse 2, 1Seules joutes).Ligue Nationale: New-York 3.Brook: 1 «Seule joutes.Ligue Américaine: Détroit 6, St-Louis ! Seule jouter.Ligue Provinciale Quebec 6, 3, St-Hyac Drummondville 5, T.- Granby 4 St-Jean 1.AUJOURD'HUI Ligue Internationale : Rochester à Montreal (8.15 pm» Toronto à Syracuse \u2018soir.Baltimore à Ottawa \u2018soir (Seules joutes).Ligue Nationale : Boston à Brooklyn.New-York à Philadelpiie St-Louis à Pittsburgh.Chicago a Cincinnan \u201cToutes des parties di 20.0.Ligue Américaine : Cleveland À Chicazo.Detroit à St-Louis, Philade)phie & New-York Washington à Boston (Toutes des parties du soi Ligue Provinciale : Granby à St-Jean (2, four-soir) Québec à Drummondiiile sun «Seules joutes).* = * CLASSEMENTS Ligue Internationale : G.P.Moy.DHL Montreal ©.40 25 615 \u2014 Rochesur .42 28 542 1 Toronto .34 32 515 6.Syracuse .36 34 514 6': Springfield .31 34 477 9 but de leur serie avec les terrain du Stadium en un été impossible de jouer, FS nieres parties, sera opposé aux Red Wings.Les deux clubs joueront une partie demain soir et un programme- double dimanche après-midi à 1 b Même s'il avait été possible de jouer hier, les Red Wings auraient été dans une situation embarrassante.En effet, quand ils ont quitté Rochester pour Montréal mercredi soir, ils ont laissé leurs uniformes, bâtons, gants, etc.derrière eux.Le train transportant tout cet équipement n\u2019est arrivé à Montréal qu\u2019hier soir.et les Wings auraient été dans l'obligation d'emprunter des \u201coutils\u201d ju Royaux pour jouer à l'heure.| Les Red Wings ont gagné 20 de leurs 29 dernières parties et ne sont plus qu'à une partie des Royaux.| Le gros Steve Bilko, qui a déjà | frappé trois coups de circuit, un par-dessus chaque clôture, au cours d'un aprés-midi au Stadium, est de retour dans l'alignement des Red Wines après avoir manqué un mois a cause dune fracture d'un bras.BALTIMORE GAGNE 2 FOIS Trois parties ont été tor tos | dans Internationale hier soir, Les Orioles de Baltimcre ont battu les Athletiques deux fois.41 et T5,! et les Maple Leafs de Toronto sont remontes en troisième place grâce à une victuire 11-2 sur les Chefs de Syracuse.{ Le gaucher Hal Hudson a tenu les Chefs à trois coups sûrs et a triemphé facilement avec l'aide dune attaque de 12 coups sûrs.Les Leafs ont exécuté un rallie- ; été blessé par un ment de neuf points à la cinquième manche.Bill Woop, qui a été remplace par Arnold Landeck à la cinquié- me, Blatuik a frappé un coup de circuit pour les Chefs.A Ottawa, Jocko Thompson a tenu les Athlétiques à quatre coups sûrs dans la première partie.Roy Weatherly a cogné un circuit avec deux coureurs sur les buts pour Baltimore à la septième manche.Dans la deuxième joute, les Orlo- les ont frappé 13 coups sûrs contre Jean-Pierre Roy et Zeiser, comptant dans sept des neuf manches.un point à la fois.Jim Atkins a reçu le crédit de sa sixième victoire, mais il lui à fallu l'aide de Kent Peters à la neuvième manche.TOPORCER HONORE Specs Toporcer, qui a dû abandonner son poste de gérant des Bisons lya un an à cause de sa vue de- faillante, a été honoré hier soir à Buffalo par une foule de 8.500 personnes, Toporcer, qul est maintenant aveugle, à reçu les recettes complètes de la soirée.Toporcer a lancé la première balle d'une joute-exhibition entre les Reds de Cincinnati et les Bisons.Les Reds ont gagné la joute 5-3, grace à des coups de circuit par Ted-Kluszewski et Cal Abrams.Lorsque larbitre Joe Linsalata a \u201cfoul\u201d qui l'a frappé au cou récemment à Ottawa, un joueur des Royaux de Mon:- réal Jui a administré les premiers soins, et plus tard, le même joueur l'a conduit en taxi à son hôtel Le bon s.maritain était Joe Lutz, qui était alors sous le coup d'une tus- pension de lu jours imposée à la suite de son altercation avec un a- tre arbitre, Tom Fleming.\u2018Sal Maglie demeure un mystère pour les Dodgers de Brooklyn | Meme quand c'est :a plus chaude journee de l'année à New-York, Sal Maglie demeure \"Monsieur Zero\u201d pour les Dodgers.L'a été envoyé aux douches ci Le \u201cBarbier\u201d a ele renvoye duns-f la melee contre les meneurs de la Nationale hier, avec le resuitat habituel, Un blanchissage 3 pour Mushe, qui A permis aux Giants de s'approcher & trois parties de la premiere place.Sai n'a accorde que trols coups surs aux Dodgers et n'en a permis aucun jusqu'à la septieme manche, lorsque Jackie Robitison à reussi un simple, Billy Cox et Ruy Camprancl- la ont frappé les deux autres coups à la neuvieme, Les Dodgers n'ont pas encore compté un point contre Mauglie cut- te saison.Il leur a accorde deux coups surs dans sa prenucre partie, quatre dans la seconde et trois hier, soit un total de neuf en 27 manches.Maglie a gagné 12 parties et n'a perdu qu'une fois contre les Dudgers dcpuis son retour de la ligue Mexicaine.Maglie est ainsi devenu le pre- muer lanceur de la Nationale à gagner 10 parties, Les autres clubs de Ja Nationale etaient au repos hier.Dans Ja seule Joute de la si Americaine, les Tigers de Détroit ent blanch les Browns de St- Louis 6-0.Vic Wertz a frappé un colossal coup de circuit pour faire compter trois points à la première manche.! Bill Wight, I'ex-Red Sox, a tenu jes Browns à six- coups sûrs et à remporté sa premiere victoire avec ; les Tigers.Il n'a permis qu'à un coureur d'atteindre but.Cette défaite à fait tomber les Browns en septième place, derrière Buffalo .32 38 457 10°.OMtawa .32 38 457 10°.Baltimore .26 41 388 15 Ligue Nationale: G.P.Moy.Diff.Brooklyn «+ 44 17 721 \u2014 New-York ., 41 20 672 3 Chicago .35 28 .558 10 8t-Louis .35 33 515 12': Cincinnati .29 35 453 16% Philadelphie .27 35 435 17% Boston «+ 2 27 37 422 18\" Pittsburgh .17 50 .254 30 Ligue Américaine: G.P.Moy.Diff.New-York .36 24 600 \u2014 Boston .36 20 554 2\"; Cleveland « 36 30 545 3 Washington .32 28 535 4 Chicago .35 31 530 #4 St-Louis .30 26 45 98 Philadelphie .26 31 456 8\": Détroit 21 43 328 37 Ligue Provinciale : G.P.Moy.Diff.Quebec -.30 19 612 \u2014 St-Hyacinthe .30 21 588 1 Bt-Jean .246 21 533 4 Drummondville 22 23 489 6 \u2018Trois-Rivières .20 27 426 9 Granby .16 30 348 12: les Athletiques de Philadeiphie.pas gagné une partie depuis qu'il 1 aux Dodgers pour la dernière fois, le 27 mais droitier des Giants avait nq fois de suite et n'avait avait fait face 5-13-0 3-13-1 Corzt, Bryja 191 et Hackett: Wakely, 010 10% 160 200 vou 000 Drumimondyilic Trois-Rivières Ostrander (sr.Robinson (9) et \u2018lru- bous, Malangone.Première partie Quebec Co 400 001 1 -6-10-2 St-Hyacipthe 010 003 O- 4-11-2 Mnaranda, League (6) et McArdell et Gienn: Shannon et Loranger.Peudéme partie Québec 10 020 006 -3- 6-4 St-Hyacinthe 201 060 00x\u20140-16-2 \u201c Buzydio et Gienu; Watychowisc et Sush.TT om oon oon 14 Jenn Granby 010 000 O3x\u20144-7-2 rn LA Lorenzo, Amodia et Paulukomls, LIGUE .* * INTERNATIONALE 000 001 O- 1-4-1 sbarheek, Gohl et Premiere par! Baltimore Ottawa Thompron et Brown Coup de circuit: Weatherly.Deusleme partie Haltunore 011 301 113- 7-13-0 Ottaws 020 000 003- 5- 9-1 Atkins, Peterman 19) et Lakeman: Roy, Zriser 18) ot Watlington, Lancour paghant AURIDE lanceur perdant: Roy a subi la défaite.Johnny ' | Ridgers Amodio a bien espace equit- 1952 Ta.Tu | Statistiques de la Provinciale FRAPPELURS AE.P.Cs 26 w PPP.RB Cw P b.C BV.BR .WERNER, Quebee 20 71 22 2 6 0 6 7 21 26 11 408 CHAHLES, Quebec 4 180 30 5 11 3 Lt 10 27 29 2] 369 MONETTE, St-Jean 32 1232 #% #4 7 2 11 3 21 34 15 364 M ARANDA, Québec 10 22 2 a à 0 0 0 0 2 5 264 1AYLOR.J.8t-Bync, 43 161 37 5 10 1 160 6 19 4 13 354 COLE, Granby 4 17 3 000002 8 3033 1OPEZ, St-Hyacinthe 46 1s 11 4 3 18 47 21 726 343 TRICE, St-Myneinthe 2% 102 5 3 6 5 23 15 12 343 PINKETON, St-Hyacinthe 46 181 112 11 5 26 4 17 337 SALFRAN, Drummonudv.38 147 e 4 1 7 4 34 NM 323 KINARD.Granby 2 3 6 0 0 0 0 0 0 333 TRAUTWEIN, Granby + 3 ¢ © 0 oO 1 o 1 33 PIZZITOLA, Québec 21 67 1 1 0 4 14 14 ® 13 sOsH, St-Hyacinthe 2 104 6 à 2 1 13 19 14 208 VWINESKIE, Granby 21 82 3 1 a 0 1 6 14 208 RUTKAY, Granby < 185 s : 2 ! 164 IT 14 203 | PAJONAS.Trois-Rivières 9 23 2 1 0 0 4 5 4 03 AUBIN, Trois-Rivières 7 10 ¢ 0 0 0 1 o OD 20 RIALE, St-Hyacinthe 3 10 o 1 0 0 0 4 1.300 LANCEURS P G P.Moy.ML.AB.P.CS.PM.RB RB.WAKELEY.Trots-Rivicres « 2 0 1600 tv w% 0 2 ou 13 MASON, Drummondville 8 1 0 1000 17 65 4 12 4 7 7 SMITH.Tom.Drummonds.12 8 1 se T7 308 27 82 M 33 52 TRUITT, Et-Jean \u2026\u2026.8 5 1 833 60 262 24 4 15 44 OQ CORDEIRO, Québec .10 5 1 813 ét 229 31 51 M ST 80 TRICE, St-Hyaclnthe \u2026 5 4 300 42 172 20 4 20 12 18 BAZYDIO, Québec Lo.17 6 2 350 73 7280 27 63 23 235 356 WOTYCHOWISZ, St-Hyne.10 # 2 0 727 272 21 3 20 UP?20 MURRAY, St-Hyacinthe 10 6 3 667 82 322 4: 73 35 28 44 SHANNON, &t-Hyacinthe .#4 2 «ei 5 222 41 54 2 M5 29 ARDUINI, Trois-Rivières 7 «2 66; 50 192 20 48 20 27 14 LAGUE, Québec 10 4 2 667 41 157 2 42 7 M 17 RIALE, St-Hvacinthe .3 2 1 LE se 6 11 7 14 14 MALTZBERGER.St-Jean #8 2 i des 14 54 4 12 1 1 n AMODIO, Granby 01 3 2 GO 40 149 15 26 12 24 Zn BUCHANAN.Québec .6 3 2 60 48 180 7 nn 0 22 La joute d'étoiles de la ligue Provinciale aura lieu à St-Jean La jouts de tai cd 1 nique de baseball Provinciale aura lieu lundi, la 7 juillet, à St-Jean, à 8 h.30.Ce sera la quatrieme class.que annuelle du circunt Albert Mc;ini qui sera disputée au nouveau stadium des Canadiens de St]ean.Si eette joute et cancellee p la mauvaise tempéreture.ele au leu le lendemain, mmardi le 8 juillet et de progrsnane reruheor de ce jour-là sera remis à plus tard.les adversaires sefont CONNUS New-York, Lopat (4-49 Soir comme section Sud et section Nord Cleveland, Feller «6-65 à Chieu- La section Nord sera compote de fog Price (7-66.Soir.clubs Québec, Trois-Rivieres ei Washinrton, Marrero 6-2 à Drummondville, Ceux-ct porteront Baston, Hudson (5-4).Soir.les costumes pris.dis que T5] D-troit, Houtteman (3-100 section Sud scra former des sue Louis, Cain «5-3.Soir.-Mvacinthe, Granby et St-Jea \u2026 ; o en derniers joueront avec lea LIGUE NATIONALE costumes blancs.ston, Bickford \u20182-15 à Brook- Pa roniquenrs an nombre de ith Loes 47-3.Suir cm aoe chaque ville gu repre- New-York, Lanier (2-4) ou Ken- Lanceurs probables LIGEE AMÉRICAINE Philadelphie, Hooper (2-70 à à &t- sente la section Nord, devront faire nedy 219 à Philadelphie, 5im- teurs choix parmi les clubs Québec.SE Soir, , Trois-Rivières et Drummondville b 1- pi Muell (2-59 à Pitta- Ceux de la section Sad devrent ene pe h.M 16 Soir ; retistrer leurs voirs parint le- clulrs ue to.Inner 46-35 à Cincine nati.Matffensberge 184 Soeur.St-Hyaemthe, Granby et St-Jean GRANBY BAT ST-JEAN Hier soir, les Philhes de than ont affiché une magnifique enue pour disposer des Canadiens de St- Juan uu compte de 4 à 1.Le jeune MER tre coups sûrs pour remporter su quatriéme victoire de la saison.Detroit 300 000 110- 6 8 6 Amodio à retiré treize frappeurs nt-1o018 000 4 6 0 61 au baton.John Rutkay of Walter wh et Guift, OGlnebore 138 Gare mpple, 2 mieux des Roysux,| YT.Holecombe (2) et Moss.Ianceur Chipple, ancien joienr } perdant: Garver.Cireulte, Lætroit: ont cogné chacun deux coups surs pour les vainqueurs.Les Cubs de Drummondville ont eu raison des Yankees des Trois fiviéres au compte de 5 a 3.Le.Cubs se sont mesure a victoire dans lu neuvième manche en comptant trois points.Becker et Came Wirt, Mapes.LES MENEURS, x » * dans les MAJEURES pas ont eté les etoiles des vaine LIGUE NATIONALE queurs au bâton.Cozzi a ete ©r 3 A bp dite de la victoire, méme 81 n'u( Muatil.St-Loula 68 243 43 pus pit terminer la joute.Rene Brook.3 194 45 8 Apres Avoir perdu la première 4iwell.Chicavo ©.> i.a 3 sal joute, 6 à 4, le St-Hyacinthe a edi) kman, N-Vork 61 243 49 73 M4 ison des Braves de Quebec, 9| Pointe.\u2014 Robinson et Leckman, 49.A 3 dans la deuxiéine.Le club de vie \u201cahr coo, 60.| .y À cape sûrs.\u2014 Musial, 82 Bosh s'est assure la victoire en In tt A ork, 18.comptant six points dans la Clh-| \u2018roln-bute, \u2014 Thomson, \u201cew-York quicme manche.Durant cette deu-| ec Ennis, Fhil«delphie, 6.xieme joute, Loprx & corné deux Clreulla, \u2014 Bauer, 19.simples et autant de doubles, tan- Buts voir.\u2014 Reese.Hronkiyn, 14 dis que \u2018Taylor, qui avait frappe | enooers = \u2018 \u201cbn, T0 |pour le cwvuit dans la premiere] fetirés au béton.\u2014 Spal.Bee (partie.à obtenu deux doubles et) ton, B1 un simple.Sosh a aussi brille pour LIGUE AMERICAINE les vainquews.Dans la presnicre J Ab pcs Moy.rencontre.Pinkston à fait compter] Rosen.Cleveland 63 234 41 78 233 trois points pour St-Hyacinthe dans Ke fini Joh a feu 5 z i | a PR ir wit, Phlladelphle 3 ; la sixieme manche avec un Circuit piMaprio, Hoston 54 233 42 18 ann Gouodinun, Boston 55 184 27 58 315 Points.\u2014 Avila, PPP \u2014 Roeen, 47 Co apm sury \u2014 Fox, Chicago et imp son, Cleveland, 19, Deux-buts, \u2014 Priddy, Trois-buts.\u2014 Young.St-Louls.6 Cleveisad, 43.Dé:mit, 21 Toronto 02 OW) 000 Byracuse 00 000 000\u2014 2 HIER Wer, a Bers.Now-York et T | A he! Viertz, Toit, 3 lo deuxieme won a ar Plume, Cony Brooxive ow om 00s 0-3-0] Bute voids.\u2014- Rirerite, New-York, 12.de circuit: Blatnlk.lanceur perdant New-York 201 000 0x 1-7-0] lanceurs.= Bhants, Pbilsdelphie, onp.Waite, Soen (40, Wark (8; sb Cumn-| 2-2, B51, Rochester A Montréal, reinise.paneiin: Malle et Yvare, Retires au bAton.\u2014 Reynolds, Wrw- Berilen parties, berile partie.York, 9.aoadoansa iat A mans SP Oy PP es a. \u201cTr EP TOO TT TOO 24 A Pan Mun Jom LA PATRIE, VENDREDI 27 JUIN 1932 Les négociateurs alliés quittent pou la table de ir la 3e fois conférence Nouvel ajournement de trois jours en dépit de la co lère des Rouges MUNSAN, Corée, 27 \u2014 (PA) \u2014 Les négociateurs alliés de trève ont quitté fois en un mois, la tabla taient les communistes.Le major-géné:al William-K.Harrison a réclamé ment de trois jours puis il a quitte la tente de conference, à Pan Mun Jom pendant que la délégation communiste.en colere, ext grait avec force in tenue d'une autre réunion demain.Le général Harrison a déclaré que le général nord-coréen, Nam | IT, chef de l'équi:e de trève des communistes, a su \u2018beaucoup de difficulté à se maitriser\u201d lors de la sortie des délégues des Na:ions Unies.Un porte-parol» allie 1 revéle que le ton de la voix de Nam II \u201cressemblait à un ert strident\u201d, Au moment où l'officier Harrison s'approchait\u2019de la sortie de la tenté, le général Nam IE s'écria: \u201cJe vous prie de reventr.Nous avons quelque chow à déclarer\u201d.Le général américain est revenu À son siège, raconte-t-it.en lui disant à contre-coëeur : \u201cTrés bien, pour cette fois encore\u201d Mais le chef négociateur communiste a formulé de nouveau sa demande d'une réunion pour demain.Aussitôt après la traduction de la declaration du général nord-coréen.!, le général Harrison et ses quatre collègues des Nations Unies ont Quitté les lieux.\u201cJ'at eu l'impression que certains attachés nord-coreens se riaient de leur chef\u201d.a avoué aux journalistes le délégué en chef des Alllés.Les délégués ainericains ont forcé un ajournement de trois jours en deux occasions précedentes lurs- , aujourd'hui, pour la 3e de conférence où protes- Fe \u2014_ qu'il ne semblait exister aucun espoir de briser l'impasse au sujet de un ajourne- \u2018 l'échange des prisonniers de guerre.la seule question importante s'opposant à la siznature d'un armistice en Curée.Les Nations Unies refusent de rapatrier les prisonniers qui ne veulent pas revenir à la domination :ommunis- te.Les Rouges, pour leur part, insistent pour que tous les prisonniers de guerre soient rapairiés, Lachaleura CHICAGO, 27 \u2014 (PAS \u2014 Des brises fraiches, venues du Canada apportaient, aujourd'hui, leur soulagement à certaines régions de l'est des Etats-Unis, mais ailleurs dans l'est et le sud la vague de chaleur semble devoir se prolonger.Les chaleurs sans précédent des deux derniers jours ont fait 44 victimes.Des milllers de personnes souffrent de prostration.Les récoltes sont menacées dans le sud.Hier encore, les températures avoisinaient 100 degrés dans la vaste zone éprouvée par la chaleur.Les températures ont dépassé plusieurs précédents pour le quantième et En marge du bombardement de lundi M.D.Acheson devra expliquer au Congrès les excuses quil aurait faites à l'Angleterre WASHINGTON, 27 \u2014 (PAf)\u2014 Le secrétaire d'Etat, M.Dean Acheson, devra expliquer au Congrès les excuses qu'il aurant faites à la Grande-Bretagne de n'avoir pas prévenu ce pays du bombardement das centrales d'énergie nord-coréennes, par les Américaines, lundi dernier.*\u2014 Le sénateur Styles Bridges irépu- blicain du New-Hampshire) a déclaré au Sénat, hier.que ces excuses, si elles ont été faites.sont déplorables.Le sénateur Willlam Knowland, républicain de la Californie, qui a attiré l'attention du Sénat sur cet incident en lisant une depêche de Londres, a exigé que le texte complet des observations de M.Acheson soit communiqué au Congrès.Il à ajouté qu'il ne s'oppose pas à ce que la Grande-Bretagne obtienne une part plus considérable dans la conduite de la guerre de Corée paurvu qu'elle awume une plus grande part du fardeau.D\u2019après la dépêche de Iondres.M.Acheson aurait formulé ses excuses devant quelque 300 déqrutés et lords hier.Le secrétaire d'État leur aursit dit que les autorités américaines avaient eu l'intention de prévenir le ministre de la Défense, le comte Alexander.et M.Selwyn Lioyd, ministre d'Etat aux Affaires étran- qères, mais que par suite d'un malentendu entre les secrétariats d'Etat et de la Défense.ni l'un nt l'autre ne fut uvisé.Vraiment, la situation est encore pius compliquée.Mercredi, le secrétariat d'Etat annonçait que la Grande-Bretagne n'avait pas été prévenue parce que le raid ne dépassalt pas la portée des décisions d'ordre militaire que les Etats-Unis peuvent prendre sans consulter leurs allies.Solon la dépêche de Londres.M.Acheson a longuement justifié te raid devant les législateurs britanniques et.à la fin, ceux-ci ont applaudi le secrétaire d'Etat.Mais ce ne sont pas des applau- Lames que lui réserve le Con- Le sénateur Wayne Morse, républicain de l'Oregon.@ soulevé une sutre question.On devrait.à son avis, démettre M.Acheson de ses fonctions, parce que le secrétariat d'Etat refuse des passeports à des citoyens américains sans donner de raisons précises.mème lorsque des sénateurs demandent des explion- Manoeuvres aériennes conjointes du 19 au 27 juillet au Canada ST-HUBERT, 27.\u2014 (PCI \u2014 L'état-major de la défense du C.AR.C.a annoncé hier soir que les forces aériennes du Canada se préparent à des manoeuvres conjointes de défense avec l'aviation des Etats-Unis, qui se dérouleront du 19 au 27 juillet.Un communiqué indique que les préparatifs de manoeuvres des forces de défense aérienne des deux pays \u201csont & un stade avancé\u201d et qu'elles seront connues sous je nom de \u201cExercice Sign Post\u201d.Ces manoeuvres auront pour but.\u201cla coordination des forces de défense aérienne des nations participantes et l'évaluation du nouveau matériel et de l'efficacité du personnel\u201d.Outre les forces régulières, les escadrilles de chasseurs de réserve et les unités de terre y participeront.Au cours, de l'exercice, les appareils des autres unités aériennes du Canada et des Etats-Unis agiront en qualité de bombardiers se tions lançant à l'attaque d'objectifs déterminés.Dans le Kentucky Les prisonniers d'Eddyville se rendent sans condition Après une mutinerie d'une journée EDDYVILLE, Kentucky, 27 \u2014 (PAF) \u2014 Trois cents prisonniers rebelles ont mis fin, hier soir, à leur révolte d'une journée au pénitencier de l'Etat, sur les conseils de l'œaumônier qui leur a dit \"de ne pas * mourir en vain\u201d.Les prisonniers se sont rendus sans condition à 8 h.15 du soir, H.AE., heure-limite fixée par M.Wm.Em.Watson, directeur de la discipline et le directeur de la prison.M.Jess Buchanan, Le gouverneur Lawrence - W.Wetherby a accordé carte blanche au directeur du pénitencier en menaçant \u201cd'appeler toute la garde nationale\u2019, si necessaire.Lorsque les prisonniers rebelles ont finalement capitulé, apres avoir fait44 victimes aux E.-U.pour le mois de juin en plusieurs villes.Mais, le temps est plus.frais au- Jourd'hul, dans la région des Grands Lacs et en certaines parties de l'Indiana, de l'Illinois et de l'Ohio.Après avoir indiqué plus de 90 durant trois jours, le inercure a baissé d\u2019une vingtaine de degrés.T! fait également plus frais en certaines régions de la Nouvelle-An- Bleterre et dans l\u2019est de l'Etat de New-York De violents orages ont accompagné le changement de tein- pérature.Il faisait 195 à N:wburzh, dans la vallée de l\u2019'Hudson, Mais il fait encore extrêmement chaud à New-York.Le thermomètre indiquait 97 hier et cette nuit, à une heure, il faisait 88 avec une Hinmidité de 60 pour cent.Le rythine de la vie et des affaires s\u2019est ralenti, Des milliers d'ouvriers ont quitte temporairement leurs emplois, Tifer.Boston a etabli un record de tous 3 ans de prison à un faussaire Le juge Eugène Lafontaine a condamné à trois ans de pénitencier John Maloney, de Ville Jac- ques-Cartier.qui était accusé d'avoir obtenu la summe de $300 de M.Nazaire Héroux, un plombier de Lachute.Maloney lui avait promis.en retour de cette somme, de faire pa- raitre des annonces publicitaires dans une revue gouvernementale qui n'existe pas.Ces trois années seront purgées concurremment avec une sentence de 5 ans qui a été imposée à Ma- loney pour avoir obtenu $2.000 de différents hommes d'affaires sous le faux prétexte de faire paraitre également des annonces publicitaires dans \u201cI'Index Ministériel\u201c revue non-existante.Selon le prévenu, le gouvernement devait assurer la publication de cet index.Le Board of Trade dans le nord-ouest Le comité exécutif du Montreal Board of Trade a choisi la date du 26 au 29 septembre pour organiser un voyage dans le nord-ouest du Québec qui permettra à ses membres de voir de visu les immenses développements miniers de cette région et d'entrer en relations avec les hommes d'affaires et les prospecteurs.Le premier voyage dans cette partie du pays avait été organisé en 1947.Cette année, si les membres accueillent favorablement cette idée, la visite comprendra les villes d'Amas, de Noranda.de Malartic et de Barraute.Les voyageurs dormiront et mangeront sur le train les temps pour juin avec 100,2.Plusieurs maisons d'affaires ont ferme leurs portes à bonne Heure.A New-York, le maire Vincent-R.Impellitteri a donne aux chefs de départements la permission d'envoyer leurs employes chez eux \u2014 sauf ceux qui faisaient un travail absolument nécessaire ou urgent.Plusieurs maisons d'affaires ont également libere leurs meployes.Le president Truman a annulé une conference de presse qu'il devait donner à Washington au milieu de lapres-midi.Dans la capitale américaine.la température était de 100 degrés & 4 hres, ce qui dépasse l\u2019ancien record pour le 26 juin.Plusieurs centaines d'employés du gouvernement ont reçu la permission de se rendre chez eux.A Providence.R.-I.le mercure a atteint 1013 au milieu de l'aprés- midi.Manufactures et bureaux ont fermé à bonne heure.relaché un garde qu'ils détenaient comme otage, depuis huit heures, huit prisonniers étaient blessés de balles et l'atelier d'usinage du pe- nitencier en ruines Deux gardes détenus comme ota- Res ont été promptement relâches.L'un d'eux souffre d'une lègere blessure à la tête.M.Buchanan a félicité le reverend Paul-B.Jaggers, Aumôtiier baptiste, qui a lance le dernier appel aux mutins.Lors de leurs négociations préli- minalres avec les autorités pénales, les prisonniers ont soumis une liste de sept réclamations, en outre d'une requête demandant le congédiement du directeur-adjoint, M.Walter Stephens, et de M.Earl Henderson, économe à la cuisine.Les concessions demandées comprennent l'abolition des \u201cbrutalites\u201d et des exercices quotidiens, l'obtention d'une meilleure nourriture et de meilleurs soins médicaux et une amélioration des conditions sanitaires dans les cellules.M.Buchanan les a toules relu- sées, d'où le soulèvement.Bandit armé d'une pipe Etuile Renaud, 23 ans, 1938 Le Caron, a été traduit devant le juge Willie Proulx sous une accusation de tentative de vol & main armée au 2303 Denonville, dans un restaurant.Renaud tenta d'effrayer la propriétaire du restaurant er braquant sur elle le tuyau d'une pipe.Le stratagème rata car la patronne se mit à hurler de peur et le mart réveillé en sursaut an- parut dans le restaurant juste en temps pour empoigner Renaud qui s'efforçait de prendre la fuite.Nouveau raid allié contre les centrales hydro-électriques SEOUL, 27 \u2014 (PAi) \u2014 \u2018de la Corée septentrionale Les avions de bombarda- ment alliés ont pilonné de nouveau les centrales hydro-électrique de la Corée septentrionale, hier soir.Deux grandes centrales, épargnées jusqu'icu, sont au nombre de leurs cibles.Les fantassins ds Nations Unies, ont chassé deux batulilons chinols de deux collines, sur le front occidental.jeudi.Pour déloger les communistes de leurs casemates, ils ont eu recours à la baïonnette et aux lance-flamines.Un porte-parole de la cinquième force aérienne dit qu'il s'agissait simplement d'achever une opération en cours, mais le nombre des avions \u2014 150 \u2014 et l'effet destructeur du raid sont impressionnants.Deux centrales étaient bombardées pour la première fois à Chang- Jin (Chasin).D'autres appareils de l'aviation et de la marine ont lancé des bombes et des fusées sur une troisième centrale à Changjin et une autre à Fousen, déjà démolie lors des raids de lundi et mardi.Le raid a commencé au coucher du soleil.Les pilotes disent qu'ils ont détruit un standard et Ia salle des dynamos à la centrale no 1 de Changjin.A la centrale no 2 de Changin, ia salle des dynamos et un standard sont avariés et un immeuble voisin à été détruit.La troisième centrale de Chang- jin et celte de Fousen ont subi de nouveaux dégâts.Les avions alliés n'ant pas visité, de nouveau, la grande centrale de a 1e er Suihol sur le Yalou depuis le rat de lundi.Cette cen\u2018rale slectriqus est la quatrième en importance du monde entier.Aucune entente , [4 - n\u2019a été conclue CTTAWA, 27.\u2014 (PCI).\u2014 Aucune entente n\u2019a \u2018encore été conclue entre le gouvernement fédéral le Québec et le Nouveau-Bruns- wick, au sujet de In construction d'un pont entre Campbellton, N.- B, et Cross-Point, Qué.C'est ce qu'a annoncé hier aux Communes le ministre des travaux publics, l'honorable Alphonse Fournier.Il y & déjà plusieurs années qu\u2019il est question d'ériger un tal pont sur la rivière Ræstigouche, mais M.Fournier : déclare que les deux provinces soutiennent que ce n'est pes de leur domaine.Au cours du débat sur les crédits de son ministère, M.Fourmee a déclaré à M.A.-J.Brooks, député progressiste-conservateur de Royal, qu'il croit que la Commission maritime canadienne entretiendra un traversier en service entre les deux endroits nommés.Le navire serait présentement en chantier."]