La patrie, 14 septembre 1951, vendredi 14 septembre 1951

[" 73 ANNEE Premeptirs* Nuageux aves averses.olntscle, 30 soir.Pius frais.(Détails p.39 MONTREAL, VENDREDI 14 SEPTEMBRE 1951 No 169 LA FORCE EST APPUYER LA PAI LES DELEGATIONS SF.SUCCEDENT à Dorval, arrivant d'Europe et y faisant halte, pour quelques heures, avant de reprendre l'air À destination d'Ottawa, pour assister à la Conférence du Pacte de l'Atlantique.Sur la phuto du haut, à gauche, les chefs de la délégation norvégienne, de gauche à droite : M.Jens Chr.Hauge Halvard Lange, ministre de Ia Défense, un personnage non identifié et M.Erik Brofoss, minwwe du Commerce ; à droite, le a ARV .\u201cLNO\u201cVAYLLO are - V3¥ sarve PO \u2018 ROOY DNIG (Le I.H.L.St-Laurent) {LIRE EN PAGE 4) rr Fr groupe hollandais, duns lrquel on remarque, le colonel C.Staf, ministre de la Défense, chef de la délégation.IN est entouré du vice-amiral E.J.van Holthe, du major A.-E.van Dishoeck, du professeur van den Brink, de ME.van Lennep, sous-ministe des Finances, de M.F.van Tets, J.Tolles et le baron O.-8.Bentinck.Au gas, à gauche, Je Portugal a delégué M.Carlos Souza, Mme et je De Jose Pinto da Costa Liste, premier ministre adjoint, M.J.Lopez.A Parricre, Kauza de Arpiaea, atde-de-camp au ministre de la Dulense ct M.A.Tovar de Lemos.Finalement, à droite, au bas, la delégation belge : de gauche À droite, le lieutenant général Baele, chef d'état- major, le colonel! B.E.de Greef, ministre de la Défense, te consul général à Montréal, M.Jean Querton : à l'arrière, Franz Willeams, vice-consul, le Leutenant-colonel Harteon st ls colonel Rosarb (\u2019hotos Alr-Canadad PR PE SU PET ry = 5 Fe |= ET ET EEE EEE T7 7 EEE TURES CTT PEAR TT PPR \u2014\u2014\u2014 = LA PALKIE, VENDREDI 14 SEPTLMBRE 1951 Au Club Richelieu-Montréal .L'histoire de la Pologne esquissée par un de ses hommes d'Etat marquants ( par RENE DONIN) M.Waclaw Babinski, conférencier au club Richelieu-Montréal, a retracé une esquisse historique de la glorieuse, puis douloureuse Pclogne.\"Les grdndes puissances, dit-il, livrèrent leur plus fidèle allié aux Soviets, dans l'illusion vaine de gagner par cela les bonnes grâces des incendiaires du monde chrétien.Un régime de marionnettes est installé à Varsovie.Le gouvernement légal, légitime, national, poursuit pourtant son oeuvre en exil.Le Saint-Siège continue à le reconnaître\u201d, TNT PTIT, Tas \u201c 3 + J | A a Na > pr 015 A i h 3 3 .a - A sé FET eb SEL 1 nc nel , TE , tohotos J.-P.Laliberté\u2014La Paire) \u201cLES GRANDEURS DE LA POLOGNE\u201d \u2014 M.Waclaw Babinski, un Polonais attaché au service des Néo-Canadieng de la Commission des Ecoles Catholiques de Montréal, « prononcé une Conférence hier, au Club Richalieu-Montréal, en l'hôtel Queen's, suus le présidence de M.Paul Guertin, uelte il rappelait les grandeurs de la Pologne actuellement meurtrie, On remarque.da 'pauche droite, à la table.d'honneur, MM, Thadée Romer, professeur à l'Université MoGill, an- M.Waclaw Bablnsk! est attaché #-\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 av service des Néo-Canadiens à la Commission des Ecoles Catholiques de Montréal.Il à parlé des \u201cgrandeurs de la Pologne\u201d, au déjeuner- œauserie hebdomadaire du Club Richelieu-Montréal, hier midi, en Yhotel Queen's, sous la présidence de M.Paul Guertin, M.Thadée Ro mer, professeur À l'Université Me- Gill.anci-n ambassadeur et minis (re deu Affaisvs étrangères de Pologne, a présenté l'orateur, que M.Charles Goulet, directeur des Variétés Lyrique, n remercié.M.Jean- Gérard Lamontagne, directeur-gé- néral de l'Association Professionnelle des Industriels, & prononcé la conférence publicitaire.II y avait également à la table d'honneur MM.René Gauthier, directeur au com'té des Néo-Canadiens à 1s CECM, l'abbé Ferdinand Mondok, ancien membre du parlement slovaque et collaborateur intime de Mgr Tiso, président de la république slovaque, Thadeus Brzezinski, ancien consul général de Pologne et homme d'affaires, Bela Foides, journaliste et ancien eccrétaire de l'Asso- elation de ia presse étrangère en Hongrie, et Aimé Laplante, LUMIERES DE LA FOI Après avoir situé les limites territoriales de la Poiogne, M.Babinalii a dit que c'est tur lea burds de la Vistule et de l'Oder que les Polonais inauguraient leur histoire, déjà mililénairn Comprenant bien qu'ane condition indispensable pour entrer dans la communauté des peuples civiiinés est l'adoption du chriatianisme, ils reçurent, en 266, les lumièrza de li.vraie foi.Redoutant l'asservissement aux belliqueus voisina germaniques, qui sous le prétexte de christianisation s'effor- sins, le prince Miesko ler s'adressa à ses frères de race tchèque yui étaient déjà chrétiens.Une chose est d'extrême impurtance, c'est que le catholicisme romain fut adopté par les Polonais.\u201cCe fait lia à tout jamais la nation polonaise au monde de la civilisation occidentale\u201d.Une des grandes figures ecclésiastiques en Pologne au 10e siècle, ajoutait M.Dabinski, était saint Adalbert, évêque et martyr, ami litique tchèque.\u201cOn voit que l'ins- titutlon des réfugiés politiques, des personnes déplacées, date depuis ln mission d'évangélisation dans jes Suite à la page 4) Une réduction du prix des cigarettes SIMCOE, 14 \u2014 (DNC) \u2014 Une réduction du prix des cigarettes à 35 cents pour 20 cigarettes est la seule solution au prniblème créé par la diminution des ventes de cigarettes, au Canada, ce qui a pour résultat de diminuer considérablement les revenus du gouvernement provenant des taxes sur les cigarettes, a-t-on annoncé, aujourd'hui, à l'issue d\u2018une réunion du comité de taxation de la Flue-Cured Tobacco Marketing Association qui représente environ 99 pour cent des producteurs de tabuc gaient de subjuguer les peuples voi- K»0onosÜos Des courants d'air plus frais ont mis un terme à la vague de chaleur de ces derniers jours, On prévoit pour au- Jourd\u2019hui un temps incertain, avec averses.Le mercure se mairtiendra à un niveau presque normal pour la ssieon, soit entre 65 et 70 degrés.Régions de Montréal, de l'Ou- taouais, des Laurentides et de le Mauricie: Nuageux avec averses.Eclaircie, ce soir.Plus frais.Vents légers Maximum, aujourd'hui, A Montiéal, Ottawa, Ste-Agathe et La Tuque, 700, Régions de Québec.des Cantons de l'Eat et du lac St-Jean: Nuageux, evéé averses, cet après-midi ei ce soir.Plus frale, Maximum, aujour- d'hul, à Québec, Sherbrooke et Chicoutimi, 700.~ Vo anac wR = de Ma patrie VENDREDL 14 SEPTEMBRE 1951 257e jour de l'année \u2014 L'Exaitation de la sainte Croix Le soleil s'est levé à 5 h.36 et se couchera à 6 h.14 canadiens.Le comité, qui doit rencontrer - \u2014\u2014\u2014% Jhon.Abbott, ministre fédéral des Finances, le 20 septembre, se propose de demander une réduction considérable de la taxe actuelle qui est d'environ $12.54 par mille cigarettes et représente à peu près 25 cents pour chaque paquet de 40 cents.Le comité prétend que la situation actuelle entraine une perte annuelle d'environ 38.000000 par année au gouvernement, et une de $4.000,000 aux prôducteurs de tabac.27m Ce dont les producteurs se plaignent particulièrement, c'est de la ; contrebande de cigarettes améri- @ Nouvelle lune, le 1, à 7 M.49 a.m.Caines.Ils craignent que ce commerce illégal n'ait pour résultat d'habituer les fumeurs canadiens From.quart.le 8, à 1h.16 pm, /AU goût des cigarettes américaines, > alors que l'industrie du tabac à Pp cigarettes, au Canada.& rapporté ® Pleine lune, lo 36, 4 7 y.38 am.[au gouvernement canadien un revenu de 4$200.000.000 l'année der- , nière.Der.quart.je 22, à 11 à.13 p.m, Nouvelle June, le 30.4 8 b.7 pm SIGNE DU ZODIAQUE LA VIERGE du 23 noût au 22 septembre Marguerite.reine de Danemark, de Norvège et de Suède au 14e sià- cle, fut mariée au roi Haakon VI de Norvège à l'âge de 1Q ans.acme: vos AR 1981 SEPTEMBRE 1951 .#5 CN mou mew Fleuriste FER 088 EE) 1) Lu edn heh) La Patrie 100 EST STE-CATHERINE Livraison partout directe a mont de notre serreochands Paire & 1 2 3 4 $ 6 +8, $ 10 11 22 13 me 15- 6 17 16 + 20 © \u20ac 24 25 26 27 a 29! PL.1788-1787 gie veut connaître la réaction communiste à l'excuse des Nations Unies pour le bombardement de Kaesong, lundi dernier.Les communistes attendent la réponse du général Matthew-B.Ridgway dont ils ont rejeté la suggestion pour que les pourpariers soient repris, mais ailleurs qu'à Kaesong.Les quartiers généraux de Ridg- way ont révélé pour la première fois aujourd'hui te refus du haut commandement communiste pour que les entretiens se poursuivent ailleurs.le message du général nord-coréen Nam Il et du général chinois Feng Teh-Hual, a été remis à un officier de liaison des Nations Unles à 8 heures du matin, mercredi, à Pannumjom, avant-poste communiste au sud-est de Kaesong.1 n'y a eu aucune explication de la part du bureau du commandant suprême allié pour ce retard de plus de deux jours avant de rendre cien ambassadeur et minietre des Affaires étrangères de Pologne, qui a présenté le conférencier, Pau! Guertin, le président du Club Richelieu-Mon tréai, Waclaw Babineki, le conférencier, l'abbé Ferdinand Mondok, ancien membre du parlement slovaque et collaborateur intime de Mer Tiro, président de ln république slovaque, et René Gauthier, directeur du Comité des Néo-Canadiens à la Commission des Ecoles Catholiques de Montréal.' Les pourparlers d'armistice \u201cEEE sont rompus depuis 23 jours TOKYO, 14 \u2014 (PA) \u2014 Les pourparlers d'armistice sont rompus depuis longtemps\u201d, Il subit la mort lors de 123 jours, Le haut commandement des Nations Unies et celui des communistes attendent chacun une réponse à leur note respective.4 La commission alliée de straté- publie le contenu de ce message.Le haut commandement communiste est iutransigeant dans son attitude contre le déménagement du lieu des pourparlers.Il à dit à Ridgway que son plan était \u201cIncomplet, non satisfaisait et inacceptable\u201d.Il ajoutait que le seul moyen à prendre, pour que la conférence reprenne \u201csur une base normale et égale\u201d est que le commandement des Nations Unies \u201cmette fin immédiatement aux actes incessants de violations de l'accord et n'oc- cups des nombreusse provocations pour lesquelles nous avons soulevé des protestations\u201d.Les communistes ont prétendu que les Ailiés avalent violé à plusieurs reprises, dans les airs et sur terre, la neutralité de Kaesong.Le commandement des Nations Unies n'a admis sa -responsabilité que pour une de ces violations. LA PATRIE.VENDREDI 2 professeurs blessés au cours d'une expérience À L'ÉCOLE DES ARTS ET MÉTIERS x Deux professeurs à l'école des Arts et Métiers, 3340, rue Hochelaga, ont subi d'assez graves brûlures, hier après-midi, au cours d\u2019une expérience qu'ils faisaient à l'institution mentionnée, alors qu'un pot rempli d'aluminium qu'ils avaient déposé sur un poêle fit explosion et que le contenu se déversa sur eux.M.Gérard Tremblay, 37 ans, 8551, avenue Esplanade, subit des brûlures à la figure, à l'abdomen \u20act aux bras, tandis que son collègue, M.Edouard Mayot, 23 ans, fut aussi brûlé à la figure et aux deux pieds, Les victimes furent transportées d'urgence à Notre-Dame et hospitalisées.CRANE FRACTTRE y DANS UNE CHUTE Mile Annette Malsonneuve, 25 ans, domestique au numéro 5428, avenue Brodeur, a subl une fracture du crâne, hier après-midi, en tombant d'un balcon sis à environ 40 pieds du sol, au domicile de ses employeurs.Elle fut admise dans un état grave à l'Institut Neurologique de Montréal.+ OUVRIERS BLESSES Quatre ouvriers ont été blessés, hier après-midi, lorsqu'ils furent projetés dans le vide, du haut d'un échafaud, sur le chantier d'une maison en construction, à l'angle de l'avenue Lincoln et de la rue St-Mare.Les victimes sont: MM.Mike Elder, 49 ans, 2091, rue Clarke, Jear, Loiselle, 24 ans, 5569.7e avenue, & Rosemont, Joseph Nick- chey, 33 ans, 8058.rue Durocher, et Jean Jolicoeur, 27 ans, 1475, rue Georges, à Mackayville.Tous quatre ont subi des fractures multiples et furent admis à l'hôpital Général.ENFANT HEURTE PAR UNE AUTO Robert Forget, quatre ans, 2366, rue Frontenac, a subl des blessures au front et à la hanche gauche, hier après-midi, lorsqu'il fut renversé par une auto en traversant la chaussée en face du domicile de ses parents.Il fut subsé- quemment admis à l'hôpital Ste- Justine.S.E.Mgr Léger félicite les membres du Tribunal d'Honneur Le Secrétariat de Son Exc.Mgr l'Arcnevêque nous communique ce qui suit: \u201cLe jeudi 6 septembre dernier ¥% MM.Maximilien Caron, Esdras Minville et Albert Mayrand.tous trois membres du Tribunal d'Honneur (institué, on se le rappelle, en vue de faciliter le regroupement des Instituteurs Catholiques de Montréal), ont été reçus par Mgr l'Archevêque.Au cours de cet entretien, ils ont fait un long exposé de leurs activités et constatations depuis le 9 juillet dernier, date de la constitution du Tribunal, et ont remis à Son Excellence un rapport détaillé de leurs conclusions.Le Tribunal a siégé presque tous les jours depuis sa formation.Il a entendu un très grand nombre de témoins : entre autres beaucoup d'instituteurs et d'institutrices, reflétant toutes les opinions en présence, I] a reçu également des représentants de la Commission Scolaire, les chefs du Cartel ouvrier, certains membres de la Commission Sacerdotale d'Etude Sociale ; il a souvent consulté ses \u201cconseillers\u201d en matière syndicale, juridique et éducationnelle.Le Tribunal a surtout DE LENCOURAGEMENT archevêque de Montréal, invité les dirigeants des syndicats qui se partagent actuellement les instituteurs à venir discuter avec lui : l'exécutif de l'AIC.M.(dont M.Sylvestre est président et ceiui de I'APECM.(dont M.Huberdeau est président) se sont rendus à cette demande.Au contraire, l'exécutif de l'AP.CM.(dont M.Guindon est président) a refusé deux fois cette invitation de collaborer, il l'a même refusée après que le Tribunal eut regu sur sa proposition le \"Comité de Bonne Entente\u201d, Son Excellence tient à remercier publiquement les trois membres du \u2018Tribunal d'Honneur pour leur généreux dévouement au service d'une cause si délicate.En consacrant tout leur temps de vacances A ce beau | travail, accompli avec une conscience professionneile au-dessus de tout soupçon, ces messicurs meritent la reconnaissance et l'adrhiration de tous.Le rapport qu'ils ont remis à Mer l'Archevêque sera incessamment à présidé, On remarque, ci-haut, rendu public.\u201d (Photo JP AUX MEMBRES DES CONSEILS FAROISSIAUX \u2014 Le Conseil dos paroisses d'action catholique tenait, hier soir, en la salle Saint-Edouard, sa première grande réunion depuis les vacances.Son Exc.Mgr Paul-Emile Léger, Talbert La Jr a) de g a d.M.Arthur Germain, vice-président des Conseils paroissiaux; Mlle Marguerite Piché, qui & remplacé Mme Willie Major; Mgr Léger, prononçant son allocution; Me Victor Cartier, président des Conseils, et Mlle Hélène Larose, secrétaire du Comité diocéaain d'Action Catholique.Environ un millier de parsornes, représentant tous les conscils parcissiaux, remplissaient la salle malgré une chaleur torride 1951 14 SEPTEMBRE 2 i KIWANIENS CHEZ LE MAIRE HOUDE.\u2014 Photo prise au moment où M.R.-Warren Griffan, syndic international des clubs Kiwanis, de Pittsburgh, Pen n., signait le Livre d'Or de la ville de Montréal, au palais municipal.De gauche & droite : Mme K.-P.Gr eenaway, M.Greenaway, du club St.George Kiwanis, qui a été choisi comme candidat à la vice-présiden ce internationale du clubs Kiwanis, pour le Canada ; Mme Ralph-D.Steele, et M.Stecle, gouverneur pour le district Ontario-Québec-Maritimes ; M.Griffan, le maire Houde, Mme H.-R.Doane, M.R.Yale, prés ident du club St.George de Montréal, et M.Doane, syndic interaational, de Halifax, N.-E.Bambin électrocuté à mort en touchant le toit d'un garage Un bambin de six ans, Pierre Chevalier, domicilié à 4837, rue Fabre,-a été électrocuté, peu avant 6 heures, hier soir, à l'arrière du domicile de ses parents, après avoir touché le toit à bordure de tôle! d'un garage.L'enfant était monté à une douzaine de pieds dans le poteau, avec Nouvelles de deux des missionnaires - qui sont en Chine OTTAWA, 14.\u2014Le gouvernement de la Chine communiste a bien reçu les notes de protestation, contre l'emprisonnement de missionnaires canadiens, que le Canada, qui n'a pas de roprésentation diplomas (Suite à la page 4) « < mae de pl tee poe vi IN mère de 7 enfants assaillle _ police, et en s'appuyant sur le toit du garage, fut soudainement précipité dans le vide.Son jeune compagnon put toutefois l'arrêter dans sa chute et un passant, M.J.Fd.Turner, 4812, rue Papineau, se porta à son tour à leur secours et conduisit la petite victime au domicile de ses parents.De là, on conduisit le bambin chez le Dr Barrette, 1564 eat, boulevard Saint-Joseph, qui tenta, mais sans succès, de pratiquer la respiration artificielle.C'est après les perquisitions faites par les agents René Mailloux ct Lucien Zappa.de radio-police, que l'on constata que la petite victime avait touché un toit de tôle chargé d'électricité.; Le cadavre de l'enfant fut transporté à la morgue de ia rue Saint- Vincent, pour fins d'enquête du coroner.D'ici là, la Sûreté fait des Perquisitions dans ce cas.à coups de marteau à Acton Vale Elle est mourante à l'hôpital; son mari qui aurait pris la fuite dans les bois, est recherché, ACTON VALE, 14 \u2014 Les membres de l'escouade des homicides de la Sûreté provinciale poursuivent leurs recherches dans les bois environnant Acton Vale ce matin encore, à la recherche d'un homme de 37 ans soupçonné d'avoir attaqué sa femme & coups de marteau, hier matin.Pendant ce temps, la victime gît toujours inconsciente sur un lit d'hôni- tal, le crâne ouvert, et les médecins désespèrent da lui sauver la vie., a L'hocime que la potice recherche! Hier fut la journée la depuis hier marin.Victor Loran- ., (Suite à la pare 4) plus chaude de l'année C'etait hier la plus chaude fours Au stop à Dorval, les délégués ont déclaré.née de l'année.En effet, dans le centre de la ville, le mercure est monté jusqu'À #7 degrés.Pour une période de quatre heures, la température s'est maintenue à 84 degrés, Aujourd'hui, la température bulssern.Le muximum sera de 70 degrés.Dans l'Ontario, la plus haute température enregistrée, Hier, L'aéroport da Dorval a connu une activité inusitée, hier, avec l'arrivée sur ses pistes des ropré- sentants de cinq pays qui vont assister à la Conférence du Pacte de l'Atlantique.Dorval n'était \u2018qu'un arrêt de quelques heures, parfois de quelques minutes sur le chemin d'Ottawa.Tout en esquivant les questions % qui seront discutées à Ottawa, Je, délegués de la Norvège, de la Belgique, de la Hollande et du Portugal ont exprimé l'avis que le programme accru de réarmement affecterait l'économie de chaque pays concerné.M.Hslvard Lange, ministre des Affaires Etrangères de Norvege.qui dirige un groupe de 14 experts, a affirmé qu'il croyalt que le programme de réarmement en trois ans des pays du Pacte se réaliserait avec succes, A la tête de la délégation portu- galse, formée de quatre hommes, on remarquait M.Joao Costs-Lelde, vice - président du gouvernement portugais, accompagné de son épouse.M.J.-B.Bubtil, représentant portugais à l'Organisation de l'Avia- (Suite à le page 0.fut de 60 degres, Quand la température froide commencera, elle restern.Le froid couvrira toute | Amérique du Nord, Espérons, qu'après nvoir eu la journée la plifs chaude de l'annee, Nous pourrons encore fouir quele que temps de In chaleur.C\u2019est si facile de faire du thé délicieux avec les SACS DE THÉ DALADA OS CEE EE EEE ES EEE EEE SE AE EE EE EEE EE EE A EEE TETE OO EEE ES Ter vere Ye were es 7 4 Une accusation de | meurtre renvoyée Sans quitter la salle des audiences, un jury.sous la présidence du juge Wilfrid Lazure.a rendu un verdict de non-culpabilité, A cause d'siléuation mentale, dans la cause de la femme Francoise Bourgeois, 42 ans, accusée du meurtre de sa fillette, de 4 mois, qui est morte étranglée.Après le prononcé du verdict.le président du Tribunal a ordonnée que la prévenue soit incarcérée à le prison des femmes jusqu'au jour ou le lieutenant-gouverneur en conseil aura décidé de son sort C'est le 15 janvier dernier que dans un moment de folie, la malheureuse étouffa son enfant L'histoire de la (Suite de la page I) pays païens de Prusse.\u201cLa nation polonaise, disait le conférencier, située dans un carrefour dangereux de l'Europe a su faire preuve durant le Moyen-Age d'une vitalité étonnante.Elle n'a pas succombé à la press'on formidable alleman-; de, comme l'ont fait -malheureuse- ment les nombreux peuples slaves au Mecklembourg, en Baxe, au Brandebourg, qui ont fini par disparaître; elle n'est pas entrée en vasselage permarent de l'Empire germanique, comme cé judis illustre Royaume dc Bohême, dont le vasselage aboutit en une absorption par l'Empire.Tout au contraire.les Polonnis ont réussi à organiser un Etat fort et solide: k côté de je vaillance nllitaire, une diplomatie habile et sage y contr:bua puissamment\u201d.AUX MARCHES DE L'EST \u201cUn autre fait historique d'une très grande portée du point de vue Universel et catholique eut lieu au début du 17e siècle.Ce fut l'union des Eglises à Przesc.Or, les dirigeants politiques et ecclésiastiques polonais ont réussi à ramener la plupart de la biérarchie et des fidèles orthodoxes au sein de l'Eglise cathoiique.Uce un'on des Eglises fut conciue & Braesc.Ce sont les origines du rite gréco-cathotique, ou Uniate.La grandeur d'un peuple ne dépend pas de sa force numérique nt de sun étendue territoriale, que des tâches qu'it accom- | plit au service de l'humanité.La tâche de la Pologne est, parait -il.de défendre la eivilisation occiden- taie, chrétienne, contre le fléau du barbarisme criental.La Pologne - Te \"0 = pe A \u2014 \u2014\u2014 LA PATRIE, VENDREDI 14 SEPTEMBRE 1951 Rapide de l'Orignal; Marguerite , NOUVELLES INFIRMIÈRES A L'HOPITAL STEJUSTINE \u2014 La séance de collation des diplômes aux élèves finlmantea de Ecole d'infirmières de Ste-Justine, classe 1948-1951, s'est déroulée, hier soir, en la salle de réception de l'hôpital.Les nouvellrs diplômées sont, de g.& d, Jère rangée : Miles Thérèse Côté, Québec; Adrienne Chalïfoux, Outremont; Gisèle Lapointe, Montréal; Pierrette Cloutier, Sirois, Saint-Noël; Alice Dubé, Montréal: Jacqueline Lachance, Montréal; Jeannine Marchand, Cap-de- la-Madeleine; et Yolande Lavoie, Montréal; 2e rangée : Gertrude Gibeau, Montréal: Jeannette Werbroucke, l'Abord-à-Plouffe; Yvette Lafontaine, Saint-Stanislas; Noëlla Iévesque, Saïut-Antonin; Julienne Lanthier, Sainte-Agathe-des-Monts; la révérende Soeur Maria Arthur de la Croix, F.D.LS, Montréal; Denise Gagné, Montrési; Paquerette Bergeron, Macamic; Jacqueline Poissant, Montréal; Céline Labissonnière, Batiscan; et Madeleine Laverdure, Balnte-Agathe-des-Monts.Ont également reçu leur diplôme, in abeentia, Miles Prima Cabana, Denise Carbonneau, Monique Mackay, Jeanne d'Arc Ménard et Eva Morpeau.arme done ua hangar, pour ensuite prendre ia clef des champs et dis paraitre dans les bois entre Acton Vede et Roxton Frlle.Selon le détective Gaston Ar- chamoault, de l\u2019escouade des homicides.ia.née deg enfants.Aline.qui est âgée de 12 ans, se leva vers les 6h.15, et descendit à la chambre de sa mère.La porte était verroul'lée par l'intérieur.Flle cria alors à sa mère.qui & peine perceptible: \u201cDéfonce\".Après avoir tenté d'enfoncer, mais sans succés, la fillette se rendit à l'arrière de la maison pour regarder dans ia chambre par l'une des deux fenêtres.Elle en trouva une ouverte et vit sa mère gisant près de son lit, dans une mare de sang.La fillette courut immédiatement ches un voisin, M.Joseph Mercier, en disant: \u201cPapa & tué maman.\u201d Accompagné de M.Raoul Co- en vacances à Acton Vale, M.Mercier courut à la maison des Lo- ranger.À son tour il se buta sur la porte de la chambre, puis passa par la fenêtre, et, après avoir constaté l'état de la victime.manda le Dr Lionel Laliberté sur les lieux et alerta la police.Dès son arrivée, le Dr Laliberté ordoncs le transport de Mme Lo- lui répondit d'une voix très faible, derre, de Longueuil, actuellement \u201cNous devons avoir la force nécessaire pour maintenir l'ordre dans le monde (LE T.H.ST-LAURENT) TORONTO, 14 \u2014 (PC) \u2014 Le premier ministre du Conada, le T.H.Louis St-Laurent, a déclaré, hier soir, que les nations devront consentir, plus facilement qu'à l'heure actuelle, à reconnaître leurs communes obligations avant que la loi et l'ordre puissent remplacer la guerre dans le monde.Le premier ministre a dit, de- % area que on eu de la lei Sul véritable règlementation de Ja loi.; ! i - \u2018pourra étre établie que par l'ac-| Mais les Nations Unies, avec Jeur ceptation, par un plus grand nom- ew constitutionnel, De eo va VICTIMES des HEMORROIDES e nations, des principes com-| earant muns auxquels les pays conscien-|l'agression.\u201cIl ny a qu'un seul moyen d'arrêter un agresseur\u201d, cleux devraient se conformer.[antil ajouté, \u201cRt c'est d'être prêt.| \u201cMais si nous voulons établir le quand viendra le pire, à utiliser principe de la loi parmi les nA-|cette force\u201d M.St-Laurent, qul tions\u201d, à ajouté le peemier minis-| partageait les honneurs avec tre, \u201c nous devons avoir la force sir Raymond Evershed, de Londres, nécessaire pour maintenir cette .° loi\u201d Un agresseur qui est une|® présenté à sir Raymond un certi- puissance mondiale pourrait être|ficat de membre honoraire de hésitant, à la vue de forces si|l'Association du Barreau canadien.| puissantes aux mains de ceux qui désirent sincèrement une paix véritable, a dit M.St-Laurent.Le premier ministre a précisé ç Vous avez manqué quelque chose si vous n'aves pas essayé le nouveau et scientifique TRAITEMENT PYLTONE Extraits de plantes.baumes Cullers et gemmes at taquent tement te mal interne, supprimant la couss.II donne de résultats dont l'etict demeure.La première bouteille de Pyltone que vous oc! vous lo prow- vera ou vetre argeml! vous sera remboursé.TRAITEMENT PYLTONE, $1.75 chea votre pharmacien.ranger à l'hôpital Saint-Charles de que la procédure légale s'est ré- Saint-Hyacinthe, où les médecins; pandue trop rapidement dans les Rafraichissez - vous ent, en effet, le baston le plus |déclarent qu'elle souffre d'une affaires Internationales.En for- avancé de j'accident européen con-| fracture ouverte du crâne.On dé-|mant l'Alliance de l'Atlantique- tre l'est.C'ext la Pologne qui mena | sespérait ce matin de lui sauver | Nord, les nations occidentales s'en à bonne fin l'oeuvre de l'Union des l& vie.\u2018\u2019Kile a passé une bonne tenaient à une procédure légale à Eglises en l'kruine.Et, c'est ia Po- nuit, mais elle est de plus en plus laquelle l'Union Soviétique avait avec la logne qui, durant des siècies, mena une lutte armée contre l'Islam, ' Parole officiel de Ihôpital à un de San-Francisco.en défendant l'Europe du danger mortel qui mcnaçait d'engloutir toute notre civ'lisation chrétisnne.ESPRIT DE TOILFRANCE \u201cLa Polsgue, disait enfin M.Ba- binski, fut aussi comme les autres pays européens.le terrain de la rivalité catholique-protestante.protestantisme était sur le pot aux 16e et 1Te siècles de prendre dessus dans le pays.Le cathoticis- | met pourtant n'employant que les; moyens spirituels, gagna la bataille I faut souligner que ce qui caractérise toujours la nation polonaise, ce fut I'diesprit de tolérance.La Pologne n'a jamais connu des guerres de relig.on aux temps où faible\u201d, aurait déclaré un porte- policier qui s'informa de son état, ce matin.A la enouvelle de cette affaire.plusieurs membres de ia Sûreté provinciale quittérent le quartier général de Montréal en direction d'Acton Vale.Dés leur arrivée.les detectives Gaston Archambault, nt Anatole Roch, Lucien Turcot, René\u2019 Unies, le Lanthier, Jean Duval, Albert Bi-| salllon et le lieutenant Donat Mayer, aidés du chef de la police d'Acton Vale, M.Donat Leclerc.fouillérent les environs et oreani- sérent une battue dans les bois dans l'espoir de localiser M.Loran- 8er qui était disparu.A la tombée du soir.la police l'Europe presque tout entière était; N'AVail pas encore réussi à le retra-! ensanglantée par ces guerres\u201d.Le Cer el ce matin, avec la levée du conférencier a \u2018erminé par un rap- | JOUr, les agents provinciaux repre- promis de se plier, selon la charte GAGNANTE du GRAND RU Tout le monde dans les pays libres, serait plus heureux et plus jen sécurité si le désir des Nations (Unies était partagé par tous, dans le monde.Depuis qu'il est évident qu'une telle sécurité n'existe pas.A force doit être mobilise pour appuyer ce désir des Nations Le premier ministre a admis que !la mobilisation de la force, pour appuyer la loi, était une base fra- Bilersur laquelle on établissait une \u2014 re tre de Mgr Cuthbert O'Gara.un évêque que les communistes chi- nols ont incarcéré i! y a déjà plu- aleurs mois Mgr O'Gara dit qu'il se porte bien, qu'on ne le traite pas trop -get, ~ ute rurale No 2.Acton Vale.pel des événements de ces dernters tempa, marqués par des partages et l'asservisseiment du peuple polo- UNE MERE.(Suite de ia page 3) aurait pris la fuite dens les bois après avoir frappé sa femme, née Régina Morel, d'un coup de mas- teau à la tétr.pou après aix heures hier matin.Mme Loranger qui est la mère de sent enfants a élé trouvée baignunt dans aon sang sur le parquet dc sa chambre par sa fille al- née.Ailne, vers sept heures, hier matin.Selon la police, Ce drame se serait déroulé au cours d'une crise de jslousie, alors que in victime ait encore au Mt.Après eaves sion, assailant serait sorti de le maison par une fenêtre de la chambre à coucher, aurait caché son naient les recherches.Pour ce qui est des en£, couple Loranger, Aline, 17 ans, Pauline, 10 ans.Françoise, 9 ans, Réal, 6 ans, Huguetté, 5 ans, Mu- nique.3 ans, et Jacqueline, 1 an.ils ont été confiés à des parents.Nouvelles de deux.(Suite de La page 3) tique à Pei-ping, à dû lui faire tenir par des voies détouirnées.Jusqu'ici.cependant, il ne s'est pas donné la peine d'y répondre.C'est ce que l'hon.Lester B.Pearson.ministre des Affaires ex.Wrieures.a révd@é hier, au cours de sa conférence de presse hebdomadaire, en réponse à une Interrogation qu'én lui faisait.M.Pearson n ajouté, cependant.que l'attaché commercial du Canada à Hong-Kong a appris des Pires Passionnistes qui sont enco- mal mals qu'il ne salt pas du tout | and on ie rendra à la liberté, Siugée ta MERLEURE BIÈRE CANADIENNE à le gronde Exposition 1950 de Gruxetes.y Jugée lo MERLEURE BIÈRE CANADIENNE por le nombre éaviours croissant de ve encours.SOYE2 th RIGE-ESSAYEZ.LA AUJOURD'HUI ET VOUS LOUS ACCORDEREZ A ont Au stop de Dorval.(Suite de ia page 3) tion Civile Internationale à Montréal, s'était porté à leur rencontre.M.Cornelis Staf, ministre de ia Défense Nationale de Hollande di- Tigeant un groupe de neuf hommes, & déclaré que son pays avait déjà réduit la production civile dans tous les domaines de 5% pour alder au programme de réarmement.II à souligné que le généralissime Kisen- hower ralliait tous les suffrages en Europe.I à {ndiqué aussi que la Hollande « augmenté son service militaire, le portant de 20 à 24 mois.De la production de guerre, i! s'est dit confiant que son pays serait en mesure de remplir ses obligations re en Chine, qu'ils ont reçu une let- envers ie Pacte d'ici un an LA PAIRIE, VENDREDI 14 Négociations entamées dès la semaine prochaine avec Bonn WASHINGTON, 14 \u2014 (PA) \u2014 Les puissances de l'occupation occidentale entameront, probablement la semaine prochaine, des négociations avec le gouvernement de Bonn au sujet d'un \u201ccontrat de paix\u2018 pour l'Allemagne occidentale.Les principales clauses de ce contrat ont reçu l'approbation générale hier soir de la part des ministres des Affaires des Trois Grands et en vertu de cette entente, l'Allemagne pourra contribuer en hommes, à l'armée de défense de l'Europe.Les hauts-commissaires améri- eain, britannique et français, qui ont aidé à mettre les derniers détails au point, se rencront à Bonn, au cours de la fin de semaine, pour les négociations finales avec le chancelier de l'Allemagne occidentale, Konrad Adenauer.Les diplomates espèrent que le Parlement de Bonn ucceptera le projet avant que le conseil de l'Atlantique-Nord se réunisse à Rome, le mois prochain.La séance d'hier soir était la aixième qui réunissait ie secrétaire d'Etat, Dean Acheson, le secrétaire britannique aux Affaires étrangères, Herbert Morrisun, et le ministre français des Affaires étrangères, Robert Schuman.Une autre réunion est prévue pour ce matin.Demain, Morrison, Schuman et ja délégation américaine se rendront à Ottawa en avion pour assister à la réunion de l'organisation du Pacte de l'Atiantique-Nord.Les séances des ministres des Troie Grands constituent en quelque sorte les préliminaires de la réunion d'Ottawa, au cours de laquelle on admettra, probablement, eu sein de I'alliance, la Grice et la Turquie, et on approuvere les plans de défense ébauchés par les quartiers généraux du général Dwight Kisenhower.Le contrat de paix allemand prévoit, à ce que l'on dit, la fin de l'occupation d'ap-ès-guerre, la reconnaissance de ja souveraineté de Bonn, l'abolition de la haute-com- miasion allléo, en faveur d'ambns- sadenrs, et le changement du statut des armées d'occupation en armées de défense.Berlin conservera cependant son statut spécial.Les puissances de l'Ouest se ré- éerveratent cependant le droit d'intervention dans les affaires de I'Allemagne occidentale, advenant une tentative communtete de s'emparer du gouvernement; le veto aur tout changement territorial, et la jossi- bilité de faire un traité de paix officiel avec toute l'Allemagne dans un avenir plus ou moins rap proché.Griefs des maraîchers L'Association des jardiniers-ma- ralchers de la région de Montréal nous adresse le communiqué suivant: \u201cLes producteurs de laitue de In région de Montréal perdent des milliers de dollars par suite du manque de jugement et de ia mauvaise volonté de certains grossistes qui importent actuellement de la laitue des Etats-Unis, alors que la récolte dans la province de Québec bat son plein.\u201cLa température défavorable à déjà fait subir des pertes énormes aux producteurs de légumes, particulièrement aux producteurs de Jlaitue.Jusqu'à ces derniers jours, 11 arrivait assez souvent que 1a qualité laissait quelque peu à désirer par suite de pluies trop abondantes et de la température froide que nous avons eues.Cependant, les approvisionnements de laitue des centres de production de Ste-Thérèse, St-Michel de Na- pierville, et du nouveau centre de Ste-Clothilde, arrivent actuellement sur le marché.Cette laitue est de toute première qualité, d'une bonne grosseur et les pieds sont fermes.\u201cL'importation de plusieurs chars \u2018de laitue, actuellement, a contribué à faire baisser les prix en bas du prix de production.La main- d'oeuvre \u2018est actuellement très dispendieuse, de même que les cageots et les frais de transport.\u201cL'Association des Jardiniers- Maraichers proteste énergiquement contre ces importations qui affectent économiquement plusieurs centaines de producteurs.Les jar- diniers-maraichers sont en faveur de l'entreprise privée et de la libre concurrence, et c'est justement pour cette raison qu'ils n'entendent pas se soumettre aux exigences dictatoriales de quelques grossistes et acheteurs qui n'hgsi- tent pas à menacer les producteurs d'importer des légumes.de ln laitue en particulier, des tomates et du céleri, si les jardiniers ne consentent pas à leur vendre au prix que ces messieurs veulent bien leur offrir.SEPTEMBRE 1951 TORT TE Tee \u2014 mem vd (Photo Roger Janelle\u2014Ls Patrie) 9,006 PEAUX DE RENARDS \u2014 Dans J'entrepôt de la Dominion Auction Sales Co.Limited, un employé de la compagnie vérifie une dernière fois les billets de classification.Avant les enchères, les clients visitent l'entrepôt et y choisissent leur marohandise, Quand elle sera présentée à l'enchère, ils feront leur prix.Hier, un étage entier comprenait 9,000 peaux de renards Voeux du pape QUEBEC, 14.(DNC) \u2014 Sa Sain- tots Le Papa Pie XII vient d'adresser au RP.Papin Archambault, SJ, président des Semaines Sociales du Canada, une longue lettre où 4 exprime son Intérêt et ses voeux pour je plein succès de la 28e Semaine Sociale du Canada, qui aura leu du 4 au 7 octobre à Sherbrooke, sous le patronage de 8.E.Mgr Philipe Desranleau, ar- chevéque de ce diocèse métropoii- tain.Le Souverain Pontife fest exprimé pai l'entremise du substitut à la secrétairerie d'Etat, Mer J.B.Montinl.Dang le document, le Pape rappelle le thème de la Semaine Sociale d'octobre: \u201cRôle social dc la charité\u201d.Romc s'exprime notamment comme suit: Dans un monde qu'étreint l'emprise dea facteurs économiques, que divisent les antagonismces nationaux ou sociaux, mails que travaille pourtant un insatiable désir de justice, la charité chrétienne, méconnue, peut paraître aux yeux de certains, faiblesse à renier, idéal ruineux ou dérisoire consolation.Le marxieme en particulier ne la refuse-t-il pas, comme inutile et même néfaste pour le corps social dans le mesure où elle compromet l'avènement d'une prétendue justice qui ne doit a'inataurer que dans la violence?Après avoir expliqué la signification individuelle de la charité, le Souverain Pontife ajoute: \u201cLl n'est peut-être pas Inutile de redire aux fénérations présentes que la charité doit être aussi une norme es- sentielle de toute vie sociale\u201d, M.Clarence Rosenhek, aviseur légal de I'Associa tion des locataires de Montrænl, est arrivé dans la métropole à bord du \u201cLady Rodney\u201d de la Canadian National Steamebips, venant de Boston.il apparaît ici en compagnie de son épouse et de sos deux filles Hinda, à gauche et Constance à droite.(Photo Canadian National Steamships) A Parchevéché Section des arbres Par décision de Son Excellence Mgr l'Archevèque, le Consell diocésain d'Administration et d'Expertise a été reconstitué comme suit: Mgr Adolphe Sylvestre, P.D., DD.C, archidiacre; Mgr Olivier Maurauit, PSS.P.D, recteur de l'Univereité de Montréal; Mgr Arthur Deschénes, P.D.V.F., D.Th, DPh, DDC, curé de St.Stanislas: Mgr Eudore Charbonneau, PD, V.F., curé de St-Edouard: M.l'abbé Lionel Martel ,curé de Saint-Marc; M.l'abbé Gustave Pariseau, curé de Saint-Pascal-Baylon; R.P.Julien Dézlel, O.F.M., pro- fenseur à l'Ecole des Beaux-Arts; R, P.Moise Ruy, 88.8, LDC.Promotions chez les constables Le comité exécutif de la cité de, Montréal & ratifié, ce matin, un ; rapport soumis par le directeur de la police Albert Langlois, recommandant des promotions en faveur de quarante-quatre agents de la force constabulaire de Montréal Les agents suivants sont promus de constables de troisième classe au grade de constable de seconde classe, avec salaire annuel de 32,550: | MM.A.April, A.Barrière, E.Boire, L.Bossinotte, G Chartrand, J.-P.Clément, J.-M.Coumtois, L.Côté, A.Cousineau, J.-G.Cousineau, G.Daudelin, J.Désautels, C.Dessureault, J.Deziel, J.Douris, H.Duranleau, R.Gourre, G.Hé- rard, C.Houle, M.Jacques, L.La- londe, G.Landriault, J.Lasante, FP.LeBel, C.Luard, B.Marien, H Causerie sur l'emballage +.La Packaging Association of Canada, section de Montréal, tiendra sa séance inaugurale mardi prochain, 18 septembre, dans ja salle de bal de l'hôtel Mont-Royal.La réunion, qui commencera par un déjeuner a 12 h.30, sera basée sur le thème \u201cL'emballage dans le programme de défense\u201d et sera présidée apr M.Lyle D.R'chardson, gérant général de Shipping Containecs Limited.VIE AU GRAND AIR | | Martin, J.-G.Ménard, P-E.Mi-| ÿ.* chaud, A.Mongeau, L.Paquin.R.Poirier, A.Quenneville, G.Robl- neault, G.-E.Rousseau, L.Roy, J.- L.8t-Aubin, L.Tessier, L.Thivier- ge, M.Trudeau, R.Vallée, M.Vé- zina, J.Wilson et R.Matton.Le constable de deuxième classe D.Cardinal est d'autre part promu constable de première classe au traitement annuel de $2,900.Le comité a enfin accordé un congé sans traitement aux sergents Gérard Soucy et Clovis Trudeau, pour la période du six au treize octobre inclusivement, L oto de volte voyage aul Adirondacks, route 9, E.U.\u2014 près de Plattsburgh et du «ac Champlain.Plus de 100,000 vi siteurs annuallement.(Argent canadien accepté au pair) Pour voyage querlldion on antobus.Qéié- phoney A Greyhound T'Nivernity 8.9101 ow écrivez pone en eatatogus Gratuit A AUSABLE CHASM C0., AuSable Chasm, X.Y.MECANICIENS 4 Mécaniciens pour tractour et pelles mécaniques Diesel demandés immédiatement sur chantier d'usine électrique de Baie Comeau, Qué.60 heures par semaine, salaire $1.35 à $1.50 de l'heure.Excellente chambre et pension $1.50 par jour.Transport payé.Répondre et donner tous les détails à Boite 270, La Patrie, Montréal.Te OT TES mn ae a he A a as m0 0 eme A a Bo BD rel A A an en AAC HET ttes pétasse re om SS = Mo mdm 8 0 ROD EB 0 Cp 0 a A ada TTY LA PATRIE, VENDREDI 14 SEPTEMBRE 195! CHLP AUJOURD'HUI : VENDREDI 2.00-\u2014MELODIES MAGIQUES 4:00\u2014RADI0 NOTRE-DAME 4:30\u2014AU CARREFOUR DE LA CHANSONNETTE 6:00\u2014REVUE DES NOUVELLES 6:30\u2014NAZAIRE ET BARNABE 8:00\u2014RANCH DE LA BONNE JACQUES BERTRAND REV.PERE BOYLE, SJ.PIERRE GAUVREAU ROLAND GIGUERE PIERRE GAUVREAU HUMEUR JEAN YALE 9:10\u2014NOUS CHANTONS JEAN YALE 10:15 REVUE DES NOUVELLES PIERRE GAUVREAU 10:50\u20141E SPORT CE SOIR GUY DAVIAULY 11:00\u2014L'HEURE POLONAISE JEAN YALE DEMAIN MATIN : 7:00\u2014-REVUE METROPOLITAINE (1) 7:45\u2014REVUE DES NOUVELLES 7.55\u2014LE SPORT CE MATIN 800\u2014\u2014RADIO SACRE-COEUR 8:15 \u2014REVUE METROPOLITAINE (2) 900\u2014LA CHANSON DU SOUVENIR 10:30\u2014LE COIN DES ENFANTS 11:30 \u2014\u2018l'HEURE FEMININE YVES THERIAULT MARCEL MARINEAU ROBERT RIVET REV.PERE BOYLE.SJ.YVES THERIAULY JACQUES BERTRAND MARCEL MARINEAU RAYMOND LEVESQUE Au Carrefour de la Chansonnette VENDREDI, 14 SEPTEMBRE Menu varié de chansonnettes françaises présentées tous les jours à CHLP- 1410.Ceux que vous entendrez, aujourd'lun, sont les suivants, dans l'ordre indiqué: Henry Salvador \u2014 Varel et Bailly \u2014 Tohama \u2014 Christian Juin \u2014 Bordas =\u2014 Pierre Malar \u2014 Maurice Chevalier \u2014 Tristan.4:30 \u2014 5:00 \u2014 6:15 \u2014 6:45 P.M.Annonceurs: Pierre GAUVREAU et Jean YALE 8 H.30 CE SOIR LE RADIO BASEBALL DOW à CHLP 1410 A VOTRE CADRAN avec Michel NORMANDIN et Al PARSLEY DESCRIPTION MANCHE PAR MANCHE PREMIERE SERIE DES ELIMINATOIRES POUR LA COUPE DES GOUVERNEURS ROYAUX contre BUFFALO Congrès des hebdomadaires Aujourd'hui s'ouvrira à Shawinigan Falls, le dix-neuvième congrès annuel de l'Association des Hebdomadaires de langue française du Canada.P\u2014\u2014 Le congrès sera sous la présiden- ee de M.Adrien Bégi, de Lévis, cependant que les divers rapports seront préseatés par le secrétaire- trésorier, M.Lionel Bertrand, M.de Ste-Thérèse de Blainvile.Cet après-midi, S H.le maire François Roy souhaitera la bienvenue aux congressistes qui seront cn- suite reçus à un coquetel à Grand\u201d Mère puis à un souper de chantier au Laurentide Inn.Samedi.après l'assemblée du congrès, un eoquetelbuffet sera offert à l'hôtel de ville; une autre ré- ecption sera donnée au Cascade ina, à aix heures et diner & ce mé- me hôtel.Un buffet de minuit clôturera cette seconde journée du congrès Quatre assemblées générales réuniront les membres de l'association Qui se retrouveront une dernière fois dimanche midi au banquet de clôture qui suivra un coquete)l à l'hôtel Shawinigan.lea gagnants des divers cours de l'association seront proclamés samedi.On se dispute de nouveau les trophées \u201cLoulé-Fran- coeur\u201d et \"Raymond-Douville\u201d, of- ferta par Jobaston, Everson, Char- lesworth, le trophée de la Shawini- wan Water & Power pour le moil- leur reportage, le prix de Radio- Canada, page artistique, le prix de Langue Francalec, offert par Me Daniel Johnson, M.A.L.con seiller juridique de l'association, concours Laure Hurteau, page feminine, offert par Hurteau, Deg marais, Robitaille; prix Jean Cla- vel, pour l'entreprise privée: prix de l'Ass.den Brasseries pour la mellleure initiative, ete.L'hon.M.Hugues Lapointe, mf- mistre des Affaires aux Anciens combattants présentera le premier ministre St-Taurent, erpendant que con- Thon.Jean-Louis Baribeau, prési- dent du conseil légisiatif représentera le premier ministre Duplessis à ce congrès de la presse hebdomadaire.Le parti de Papagos demande la démission du cabinet, en Grèce ATHENES, Grèce, 14.(Reuter)\u2014 Le ralliement gree du maréchal Alexandre Papagos, qui est apparu, aux élections parlementaires de dimanche, comme le parti le plus puissant, à demandé la démission immédiate du gouvernement libéral.Ie ralliement, qui à élu au moins 115 membres dans un Parlement de 250 députés, à déclaré que le gouvernement, dirigé par Sophocles Veniseios, devrait résigner immé- distement, car cing de aes ministres ont été défaits Les résultats de l'élection ne sont pes encore complétés Paragos « affirmé que le roi Paul devrait lui donner un mandat pour la formation d'un nouveau gouvernement.Son parti.a-t-ll ajouté.ne coopérera avec aucun autre par- U dans un gouvernement de coali- n.Une Crise politique s'est dévelop- péc Car aucun des trois grands partie n'a enregistré une majorité auf- fieante.Si on lui demande de diriger lv gouvrrnement.la maréchal grec à l'intention de recommander au roi de dissoudre ce gouvernement.TL demandera alors de nouvelles élections suivant le systéme de la majorité, au lieu du eystème com- piexe he la [ePrisencation proportionne qui a empl dimanche.oré VENDREDI » PROGRAMMES DES POSTES DE RADIO CKAC cer | CFC CBM | CJAD| CKVL «7.ee (800) (948) «ae: (909) Pnistotre et Yvan t'intrépide Serenade variètés Nouv.at Bexau Prog.Srading Lhe appétit Radio-jouruas - Radio jourass Bak Room .Porum sperts Revue Nouv.-D.Smith Commentaires = INouvelles En dinant Hit parade Alberta pipeline Sport (6 38) [Crote rosaire |Un homme et.[Beulah Sunshine Soe.Nouv.et Ball Par.ge la eh [Oncle Paws Métropole Jack Smith Dow Award - Edmond Assaly [Club 15 Livres outitée Pexxy Brooks - (Chansons Make ssse m (Nature In poetry Sport Nouv.(1.85) Mél trancaises Kogues Gallery [Vocal Gems Line-up Fantôme a - Ç France J'ai révé Treasure trait |Symphonetites (Make mme M.!gecrets de la vie \" or Nouv.(8.66) \u2014 rer Ryth de Paris|Foothali Rythmes de Broadway Swing m i» Musicale Paris baquaiss Nouveautés Tume tor a song|Letter vo Engl.jGai Paris Racuateur dramatiques - Nous.(v.88) sports Nouvelles 10 in Parla swing Coro.ittéraire e ques M ratuor Parlow - John Newmark [Nouvelles * > » seréandes Nouv.(16.25) Adagio Nouv.-Bports ere comes the Nouvertes et Mae Séguin and ~ Man about sand Prelude the bands Mus.Ga danse miduite \u201cThéâtre de - The bands - Vancouver - Mouv.(11.86) score |L'aoure précie litouv.®t mus [Tie ns Nouvelles ot fia [Fie Musique 0 fuser eu jou jrrou veus Alarm clock Nouv.-Parm & |Cultivateæ » oe \" tome Wake Uni Prière 6 = Rével provia, Led » + Cultivateur 4] (6.50) Ouvest.- ei \" Sacré-Coeur Nouv.(6.55) o| Revue Nouvelles Nouv.et opéra \u2018Nv.-Daybreak (Neuv.et concert, Nouvelles Revell 18 met Quy Darcy de 4 sous * oe \" Musica) Clock Eport (1.25) = * Marche du jour| * > Nouv.-Concert Nouv.et mus.|ge | Jomrmal of sport [Oratotre - - = : (Nouv.«7.45) ec! Naeré-Coeur Nouv du jour [Nouv.@ spurt (Nuuv.-Sports Nouvelies Nouv.sport ve) eve Louis Bélanger |Elévat.matt.|\" Devotions Musical Cloch |REVSH 8: \u2026 \u201c fiythme et mé - Fanfare - - a! Nouv.(R.B5} \u201d odie - - \u201d (8.55) four.orf Ch.du scuvewdr|Nouvell~s et Nouvelles et No school today Nouvelles et Nouvelles et Charlotte 9: - Y anoonceur fantaisie = musique Barnyard follies] + [oerte chan 2 \u201c = a Nouv.(3.58) \u201d - .- Sfiver strings [(9.35) Nouv.90] Opéreite Radio- ou mal Taste Lucille = Hits & encores Nouv.et Call me uncie 15° Canneue Bonjour maman|Feaux contes hed Ci Ballroom Ne 10 3c] eure enfantine [Sous les punts Musique varie - Pook corners bad » | Nowv.(16.55) - - we > Nuuv.(10.55) Livre pasneufAct.et amis de = Nouv.-Stars ea (Les enfants Nouvelles of 5 trang.\" Py - mes l'Art - parade \" Mékxlies CBS Par, œ 11 » - Pour les Jeunes [Bite à musique] What's news Jazz Record abop \u201d &| Newv.11.88) * ééiodies - \u201d « 11.55) News PM - so\\L'Mouss fées.||Nouveties us.Ngire \" BRC Nouv -plano Chansonnettes 1j Plano-La colon \u201d sport New Quix - 12> » Etoile d'or Réveil ruras Ewing fever Btamp club Nouvelles ti.srémraie \u201c Le Mua légère « Ch ts Parade Chanseonet tes TTT Tet| Neaveties wt |Nouveites Piano Nouy.- Boole Radio-journas Nowveirs ® INouveires 13[Heure Retr.de Parts [Nouvelles This week theatre Par, ab franc 1 ul Vos étudiants |Chansomnettes [Mun.Servies Nou.rellgieuses/ Pope concent \" 5] Newv, (1.85) chez-orus \u201d Musicals Coacert - Nouv.(1 36) v Ne Opérn: \u2014 \u2018\u2019Leupftrike up the L Nouv.-Variélée \" Youn ou pa conten & Hoff.Botha over pan = - t 2.- man\u201d ones 7 - Bt.Lous Mut.Nouv.42.55) 43| Liveet et nous.- hive! » = = = \u2014\u2014 | Roden er; Votre goût Noureiies « ei = = A déterminer NY.Showtime » 18 ul .\" \" 3= ~ = - = Foikiors = top Hat Car a] Your, 3.48) .Nouv.12.55) © Gast N.-Dane |Actuniités et - \u2026 - Noov.-Clab 80: Entrevues 4 18] \u201d événements we \u201d \u201c o Sri Carr.de ta em.Club \u2026 Mika » Thansone | Nouv, 0.08) \" - - nl - Nouv.(4.55) ® Carr.de ia oh.Act et Club Here ou 1h6 [Top in pops TE nada Nv & Hopalong Par, eh.franc.=n .Ooguetel dé Hits of tomoe- \u201c Bing at \u201c 5= Livret de passe > row » § sine Nouv.(5.554 0 Neur.\u20ac Cor.Club de alice (Brau tem) .- ; Par.trang.18] do la cannes.|Bon appétit Nouvelics bd ction Nouvel « .6 = » Forum sports [Concert Nouvelles John Bturgess - | Au bai Manette! Vedette - - filme Mouv.(1.06) \u201c| rois |} ; 4 7 1 ce du te Theme low (Bcènes cansd.(20 aucst ions Magazine sub Suvenite dies & Cie Jr] succes winene.Theatre ge.Pastorase The Sherritt Holiday with [Religious Tour de vaise 48] Nouv.(8.56) Journal partit * - music Nouv.(5.88) 9 & Livres de pacers les Mestagmar Man es Morts var mas Nouv.et eportajSpade Coulez Carnaval 30| Cumcert estival [Succts amir.rée à Quétbre/Def.nttornez Sorrte Quithee .- sr \u201d mis - we - Nour (9.85) 0] Chant.de quare Maude Tucradill| BBC en françaeiAt the Mhame, Prat Dunee à Paris 15] Newvelies Printures mas.+ Meet the band evoer Songs dor onte - 10 =| RET samt [Nations care Max Chamitey > Square danse - - 8] past (10.00) Nouveltes - - - Nouv.(16.65) 00] Danse A féent\u201dt [tporu Adagte Neuv.Sports Jontinendal Sport -Prélede Mat sm et 11 im ~ [Chant 6¢ gemave| =~ .Orchestre mms - a amen » Mua danse - - » [Orchestre « - Balgtos Amigos| = Nowy.(21.50) MANUIP Newv.of sams.Divers Fra Fin des sis.Fe na Mustique rée.M.de le Crochetière a aussi- tt subi une opération d'urgence.L'inspecteur Francoeur 2 étudiants Wessés dans wwe collision QUEBRKC, 14.(DNC) \u2014 Deux ide LU =| adjoint à la moralité de Montréal ont été blessés hier _ lla police de Montréal annonce su- ee LE Loi ua qu cause du ro Sainte-Anne, à Sainte-Anne de} de travail auquel il doit faire face Beaupré.et pour mieux se mettre au La- Ces deux victimes sont M.René Yall Supplémentaire que nécessite de in Crochetière, 21 ans, de Man- |& visite prochaine du couple prin- seau, comté de Lotbinière, et son dans notre ville, l'escouade de compagnon.M.Ronald Boisvert.21 moralité ne se rapportera plus ans, de Magog.M.de la Croche- mais & linspectcur-détective titre, qui conduisait l'automobile.Francœeur, également chef- souffre d'une fracture du crâne et son état est très critique.L'autre n'a que des blessures superficielles et un choc nerveux.Tous deux avaient été honnitall- sés à l'hôpital de Sainte-Anne.mais Us ont été transférés à l'hôpital de l'Enfant-Jésus au cours de la soi- § ralité, le YMatenant-détective Alfred Castonguay se rapportait au directeur lui-même.A compter d'aujourd'hui, 11 devra se rapporter à l'inspecteur Prancoeur qui relève du directeur, EN ROUTE POUR LES MISSIONS QUEBEC, 14.(DNC) \u2014 Le R.Frère Aimé, des Pères Blancs, était au nombre des quelques centaines de passagers qui ont quitté Montréal hier pour l'Europe, à bord du navire de la Cunard Steamships \u201cAcania\u201d.Le navire à fait escale dans le port de Québec, au cours de la soirée, avant de reprendre la mer.Le R.Frère Aimé, (Fernand Po- radis) de Ste-Cécile de Frontenac, se dirige vers les missions d'Afrique, xoit à Bukoka, centre du zèle apostolique de feu Mgr Laurent Té- treault, II est âgé de 25 ans.ct fera servir à la Cause divine de Is conversion des notrs, ses talents de constructeur et de mécanicien TT TT TT \u201cEE R= \u2014\u2014\u2014- ei ee ai RCE LA PAIRIE, VENDREDI 14 SEPTEMBRE 1951 Bae Comment résoudre les problèmes de la vie Par ELISABETH B.HURLOCK, PH.D Q \u2014 Après quatre mois de fiançailles, mon ami et moi avons eu une dispute grave et nous avons rompu les relations tout en entra dans l'armée peu de nous aimant beaucoup.Il temps après et partit sans un au revoir.Je suis fréquentée maintenant par un jeune homme qui offre de précieuses qualités.Je crois que je commence à l'aimer; pourtant, occasionnellement je pense à l'autre et ne sais plus alors qui j'aime.Les chances de retrouver mon ancien ami sont minces.Je me demande si mon amour pour lui n'est devenu qu'une habitude; j'aime peut-être davantage mon nouvel ami sans le savoir ?\u2014\u2014 rer = - À BRIDGEURS (Chronique de K-A BRIEN) Lia Gélviiste Jes jJouvurs un Est et Ouest de cette donne ne fut pas particulièrement brillante.Donneur: Sud Est et Ouest vulnérables Nord a D865 OQ RDS 9 D85 & V87 Ouest Fat à A 43 ARVO QU 85 9 92 o V763 5 R942 & R942 + 1053 Sud a 107 Ç A V10743 © A 10 & ADS6 Les déclarations: sud Ouest Nord Est 1 9 passe 2 y passe 4 y passe passe passe Ouest entama de l'as de pique et Est, ravi de pouvoir prendre la dame du mort, encouragea son parte- nairc & continuer la couleur en jouant le neuf.Ouest continus alurs à jouer pique et Est remporta la levée du valet pour s'attaquer en-| suite aux tréfles.Sud risqua l'impasse et la perdit au roi d'Ouest, mais ll prit de sa main le deuxié- me coup de trèfle Sud encaiasa en- auite deux coups de coeur, le deuxième étant pris par le mort, ce qui épuisa ses adversaires à cette couleur.Du mort.le déclarant fit enfin jouer la dame de pique, sur laquelle Est mit je roi, mais le déclarant coupa et le huit de carreau de la table se trouva affranchi et servit à la défausse du carreanu perdant de Sud.La ville devra payer $12,330.50 L'hon.juge Roger Brossard, de la Cour Supérieure, à rendu un intéressant jugement hier matin, dans une cause \u201cglociale\u201d par cette journée de chaleur écrasante.Il s'agit d'une action en dommages intentée contre la ville de Montréal, par dame Fernande Cartier, | veuve d'Edmond Daoust, happé et.broyé à mort par une souffleuse mécanique, propriété de la ville.L'accident tragique vat aurvenu le 9 février 1947, vers 6 heures du soir, à l'intersection des rues No- tre-Dame et Mercier, à Tétreaultvil- le.Mine veuve Daoust réclamait, de la cité, une somme de $40,000.pour la perte de son mari, et une somme de $10,000 pour eon fils minewr, Paul.Le juge Brossard, dans son jugement, précise que ia responsabilité, pour cet accident, doit être partagée par la ville de Montréal et per M Daoust lui- même, Il rappelle que la victime, qui était debout à l'asrière d\u2019un ca- Mmion, à voulu se protéger en s'appuyant sur la souffieuse dont les apirales étalent en mouvement.M.Duoust a trébuché ct à été broyé par la déneigeuse.Mais la responsabilité de la ville de Montréal est plus grande et de ce fait condamne la cité à payer une somme de $918050 à Mme BIEN ENNUYEE R\u2014Un vieil amour peut certainement s'élever sur le chemin d\u2018une nouvelle flamme à moins que vous ne preniez les moyens de savoir si le vieil amour est mort sans chance de se raviver.Vous devez prendre ces moyens umuné- diatement.Je suis certaine que vous avez ihabitude d'aimner et d'être aimée.C'est pourquoi vous êtes prête à accorder votre amour à votre nouveau soupirant.Peut-être, sans vous en rendre compte, vous aspirez aux attentions et à l'affection auxquelles votre ancien ami vous avait habituée.N'envisagez point le mariare dans les conditions actuelles.Quand votre ancien fiancé reviendra en Congé, invilez-le & vous voir.Avouez que vous regrettez la querelle et la rupture de vos relations.S'il vous alme encore, si vous laimez vraiment.le passé sers vite oublié: sl, par contre, votre querelle avait un motif sérieux qui peut se répéter ou ne peut être corrigé, votre amour mourra nécessairement et vous verrez clair alors.Attendez un an pour engager votre parole envers un amour nouveau.Ce sera la meilleure épreuve que vous pourrez lui faire subir.Nouvelles démarches \u2019 .\u2026 des employés civils OTTAWA, 14.(DN.C) \u2014 La Fédération au service civil a fait de nouveau pression auprès du gouvernement h'er soir pour obtenir des boni de vie chère aux era- ployés de j'Etai.Dans cette nouvelle tentative, la Fédération déclare qu'it \u201cy a état d'urgence\u201d.en parlant da la situation du fonctionnaire fédéml actuellement, La Fédération maintient que les sala res des employés civils sont je 178 degrés au-dessous de l'indice du coût le \u2018a vie.Les membres de | | | la Fédération sont décidés à prendre tout>s les mesures possibles afin de häter l'intervention du gouvernement.Ia commission du service civil et la Fédération des fonctionnaires rencontreront d'ici peu le ministre des finances, M.Douglas Abbott, en vue de discuter de l'octroi de boni ou de ma;orations de salaires aux employés de l'Etat.M.HE A.SAUVE, présid-né de Boyer Ltée.qui vient d'être étu directeur de ja régionale de Montréa! de l'association professionnelle des industricis.Daoust et $3,150 à son fils, Paul «Whote Dumas) NOUVELLE USINE à Mailland sur les rives du St-Laurent, M.J.T.NDU STRIKS L' 13 \u2014 Après Avoir tourné la première pelletée de terre, sur l'emplacement de le nouve Île usine que construira la Canadlan Industries Ltd Hanna, \u201creeve\u201d du canton d'Augusta, s\u2018adrease ici à la foule réunie à Cette occasion.La C-I-L fa briquera a cette usine les produits intermédiaices du nylon.Debout, en arrière-plan, se trouvent.de gauche à droite: MM.H.Grevilte Smith, C.BE, president de la C-I-L; A.T.Fr, qui sera gérant de la nouvelle usine, et Herbert H.Lank, vice- président de la Canadian Industrics Limited, L\u2019enrolement féminin dans notre Marine OTTAWA, 14.(DNC)\u2014Le recrutement général des femmes dans la marine royale du Canada commencera le 17 septembre prochain.Le quartier général de la marine annonce la nouvelle en signalant que le fait, que l'enrôlement des femmes dans la marine était déjà commencé, alors que le 23 juillet.la marine a recruté des femmes destinées à servir à temps continu dans les stations navales de radio.Durant ce premier stade de l\u2019enrôlement des femmes, la réponse de l'élément féminin au Canada à été favorable.Les premières recrues commenceront leur formation de base au Cornwallis, Je ler octobre.Durant le second stade, on pro- jète d'enrôler environ 500 femmes qui suivront une formation de réserve dans les 21 divisions navales à travers le Canada.Ces femmes seront absorbées dans les cadres de la réserve de la division navale la plus rapprochée de leur foyer où elles suivront leur entrainement à raison d'une soirée par semaine.Il faut que les recrues solent cé- Ubataires et qu'elles so\u2018ent en m«- sure de satisfaire aux exigences des examens médicaux et des épreuves d'aptitude.La limite d\u2019âge est de 19 à 25 ans, bien quo limite soit prolongée jusqu'à 29 ans et même jusqu'à 35 ans à l'&- gard des anciens membres de la division féminine de ln marine, Aussitôt les formalités préliminaires terminées, les recrues recevront leur nouve| uniforme et autres articlss de lrur équipement personnel.Un avertissement de » .l\u2019hon.M.Duplessis QUEBEC, 14.(D.N.C.) \u2014 L\u2019hon.Maurice Duplessis à donné hier un nouvel avertissement à tous les promoteurs de bills privés d\u2019être prèts pour l\u2019ouverture de la session, le 7 novembre prochain.Le premier ministre a dit.à ce sujet, que Ia session erra commencée et continuée et que le travail législatif ne doit pas ôtre retardé par Ia négligence de crux qui ont des pro- Jets de loi privés à faire approuver.M.Duplemis a dit que le gouvernement a donné un avis de quelque mois aux intéressés, alors qu'autrefois on annonçait la session quelques semaines à l'avance.\u201cIl n'y aura done pas d'excuses aux rc- tards et je demande de nouveau à tous les intéressés d'être prêts pour ta date fixée, I] est nécessaire que les avis soient donnés dans le délai légal.Le gouvernement, pour sa part, aera prêt à procéder, comme Kiwaniens chez le maire Houde Son Honneur le :maire Camillien Houde a reçu, hier avalit-midi, à ses bureaux du palais municipal, M.R.-Warren Graffan, de Pittsburg, Penn, et M.Harvey-R.Ron- ne, de Halifax, N.-E, tous deux syndics internationaux des clubs Kiwanis.Les deux visiteurs étaient accompagnés de Mme Doane, de M, et Mme Ralph-D.Steele, de Cha- tham, Ontario; de M.et Mme R.- A.Yale, de Montréal; de M.K.-P, Greenaway, président du congrès de Kiwaniens qui vient d'avoir lieu à La Malbaie, et de Mme Greenaway.rc .Au Conseil Législatif QUEBEC, 14.(DN.C.)\u2014Le pre- miler ministre, I'hon.Maurice Du.plessis, a annoncé hicr un changes ment au programme de la récepe tion de LI.AA.RR.la princesse Elisabeth et le duc d'Edimbourg au Parlement, C'est dang la salle du Conseil Législatif que le premier ministre présentera ses collègues et leurs épouses à l'héritière du trône d'Angleterre.On avait décidé auparavant de faire cette présenta dans le cas dve femmes possédant d'habitude, avve toute la diligence tion dans la salle de l'Assemblée des connaissances techniques, lal compatible avec l'intérêt publi\u201d.Tégislative.e e .\u201c,,.prends-en ma parole\u2014essaie la nouvelle Black Horse\u2014 c\u2019est la meilleure bière brassée par Dawes depuis 140 ans.\u201d , ST NS EINES NY JOURNEES DES FEMMES CILEZ DUPUIS \u2014 Voidi trois membres du comité d'administration qui seront en vedette lors de la journée des femmes chez Dupuis la semaine prochaine.Ce sont de gauche à droite: Miles Cécile Tessier, directrice de da décoration, Suannne Manseau, directrice du personnel et Mme Lucien Bourget, directrice de l'étalage intérieur.Vous serez ainsi étonné d'apprendre qu'au moment de l'introdu& tion du thé en Europe, les Chinois, Apparemment, ne se servalent pas de thélères pour infuser leur thé.Tls déposaient une légère quantité de feuilley de thé dans une tasse, versalent de l'eau bouillante sur ces feuilles et couvralent la tasse afin de tenir le liquide chaud et d'en préserver l'odeur.Et\u2014fait intéressant à savoir\u2014c'est là l\u2019origine des soucoupes dont nous nous servons aujourd'hui, AU 17e SIECLE C'est au 17e siècle que le thé fut introduit en Angleterre, longtemps Après que l'habitude de boire du thé eût été implantée en Chine.Avec l'introduction de cette habl- ttude, le service à thé chinois se fit aussi connaître, mais, les Anglais Infusaient leur thé dans un pot à eau chaude.Ce pot à eau chaude ne tarda pas à se transformer en théière.Le pot à crème et le sucrier furent des innovations anglal- ses, les Chinois buvant leur thé sans sucre ni crème.Les premières tasses chinoises importées en An- Rleterre étalent sans poignée: ces tasses servaient aussi de sucriers.On .m'a dit que lea premières thélères anglaises ne contenaient pas plus qu'une demi-chopine: ce manque de goût pour le thé chez les Angials, mais s'imposait par le coût exorbitant de c précieux breuvage.En effet, c'était un vrai luxe.À preuve, re cadeau considéré fort appréciable qu'offrit la Compagnie des Indes Orientales à Charles IT\u2014deux livres de thé! Ave le temps, les Chinols se lancèrent dans 1a fabrication des théiéres; plusieurs de celles qui furent importées en Angleterre sortaient dea fours de Yi Hsing, sl- tués à proximité de Canton.De ces foure sortirent des centaines de milllory de thélères de grès non lustré, en jaune-clair, rouge et noir, de toutes formes et dimensions.Bien que la qualité du grès fût excellente, l'argile-utilinée étant d'un grain très fin, le coût des articles finis était minime.Soit dit en passant, le grès n\u2019est qu'une po- que les circonstances vous forcent en quelque sorte à assumer, Oiseau bleu: Four ce deux-pièces semi-toilet- te que vous aves l'intention de vous procurer, que ne cholsissez- vous une sole moirée de nuance bleu sombre, noire, verte ou Bourgogne, selon vos goûts?Agrémenté d'une touche de velours et de boutons en pierres du rhin cet ensemble conviendra à maintes occasions où la toilette accompagnée d'un chapeau s'im- Mille Jeanne Lambert, I Ménagéres nous communique d'intéressants renseignements sur l'origine et l'histoire des théières.faible volume n'indiquait pas um, Laissons les théières raconter leur histoire technicienne en Sciences a terie cuite, à un degré de température extrémement élevé, juequ'à ce que la matière devienne très dure.DECOUVERTES C\u2019est à John Dwight.de Fulham.qu'on doit les débuts de la production anglaise dans ce genre de grès, en 1671.Il obtint un brevet dans lequel 1 parte de sa découverte \u201cdu mystère et de l'invention de la fabrication de.grès, une matière Jamais encore fabriquée en Angleterre.\u201d Quelques années plus tard, lea frères Elers vinrent en Angte- terre de la Saxe, et se lancèrent Auassi dans la fabrication du grès, Ils se apécialisèrent dans la fadri- cation des théières, et, en ajoutant du sel dans le four au moment où la chaleur était à son degré le plus Intense, obtinrent un demi-émall- lage, ce qui donnait un fini extra- dur, Ce procédé s'avéra bientôt peu favorable aux thélères, cependant, la chaleur faisant craqueler le grès.La découverte suivante dang le perfectionnement de la thélère est due à l'esprit d'initiative de John Astbury.En incorporant de la poudre de caillou dans le gras, 11 produisit des thélères à l'épreuve de la chaleur.Quelques années plus tard.Thomas Whietdon fit des théiéres d'argile marbré en mélen- | L'ART souhait Ne réduicez pas votre silbouetle en arborant le long man- mer à bien cetle mission délicate = Hones: teau ample.14 SEPTEMBRE 1951 Pour les Gourmets CROUSTADES AUX QEUFS POCHES 5 croustades de pain 8 oeufs, 1 tasse de fromage, is tnese lait, Puivre et wel.Faites les croustades avec du pain vieux d'une journée.Coupez les tranches à une épaisseur d'un pouce et quart, taillez la croûte.creusez le centre de chaque mor: ceau « plongez dans la gralsse afin de faire rpendre une couleur brun doré Assécheæ sur le papier.Faites pocher leg ocufs dans une eau à laquelle vous aurez ajouté une cuillerée A thé de sel et le jus d'un demi-citron.Quand les blancs seront devenue fermes, placez un ouf au centre de chaque croustade et gervez avec ube sauce fait de fromage et de lait assaisonnée au goût et cuite lentement au bain- marie jusqu'à ce que le fromage soit fondu.Garnissez de persil.PETITS PAINS OU BRIOCHES 3 cuil.à soupe de sel, Faire stériliser le lait et l'eau.y ajouter 2 cuil.à table de sucre.faire refroidir à 85° F.et y ajouter la levure dissoute avec la a tasse de sucre, ajoutar 3 tasses de farine; battre vivement et ajouter la demitasse de beurre défait en crème et le sel.Faire une pâte Hsse qui ne s'attache ni aux doigts ni au bol, humecter le deasus, la couvrir et la garder une température de 80° F.; laisser fermenter au double du volume, abaisser et donner la forme de brioche; les déposer sur une tole graissée; Jalaser lever de nouveau au double du volume; mettre Cuire dans un four à 350° F, geant des argiles de différentes teintes.Celles-ci gagnèrent rapl- dement la faveur du public, et en 1756, Whieldon s'associalt à Josiah Wedgwood pour poursuivre son oeuvre.Trois ans plus tard, Wedgwood s'établissait indépendamment en affaires pour devenir le pre mier potier anglais à connaître une réputation européenne dans ce domaine.Sa contribution spéciale au développement du grès fut sa faïence Jasper, une poterie vitri- flée.légèrement diaphane, à laquelle on pouvait factiement donner de belles teintes douces avec des oxydes métalliques, Plusieurs autres potiers Importants contribudrent au développement de l'art de la céramique et au perfectionnement de la théidre, mals leg personnages mentionnés DE BIEN S'HABILLER Vous êles petite et Préférez le cout boléro s'alliant à nue sportive, cl-dessus furent les vrais pionniers dans ce domaine, à la te LE PATRON LAURA WHEELER NO 3 5 517 comprend les f instructions requises au succès du travail.Le fil mercerisé no 30 est à conseiller.81 vous désires obtenir la brochurette 1illustrée: \u201cLAURA WHEELER NEEDLECRAFT BOOK\u201d, vous n'avez qu\u2019à faire parvenir votre nom, votre adresse et 35 cents à: Bureau des modes, \u201cLA PATRIE\".Montréal, Pour obtenir les patrons de la \u201cPatrie\u201d, envoyez la somme de 35 cents par patron, taxe comprise, em mentionnant très lisiblement: Nom, adreese, taille et numéro du patron désiré.Adresser le tout à: Bureau des modes la \u201cPatrie\u201d, Montréal \u2014 | Pour Ste-Justine \u2018Intensifions | le travail Mme Joseph-Edouard Perrault, présidente conjointe du comité d'Honneur de la campagne pour la construction du nouve] Hépiial SteJustine recevait les journalistes féminines des quotidiens et périodiques de Montréal, & Pheure du thé, mercredi, Elle leur fit part des derniers détails d'organisation de la campagne soulignant que c'était una oeuvre humanitaire de premier ordre qu'il se fabait de soutenir et de mener au succès, Rappelant le dévouement de Mme L de G.Beaubien, présidente fondatrice de Thépital qui travaille depuis 4 ans à cette cause, elle déclara que le nouvez hémita] serait l'orgucil de notre métropole, le plus grand du genre, en Amérique.Son érection est devenue une urgente nécessité, va la pénurie d'espare dans l\u2019ancien édifice, Mme Perrault demanda À toutes et à chacune de faire sa part ajoutant qu'on ne saurait résister à l'appel de l'enfance malheureuse.Mme René Gagnon, présidente du comité de réccption fait appel « toutes les darres qui voudraient visiter l'institution de la rue St- Denise d'en faire 1a demande pour sc joindre à des groupes organisés A M.Cadeau à la princesse «B.U.P.), 1R\u2014Une cape de renard argenté sera offerte à la princesse lors de son voyage au Canada, le mois prochain.C'est ce qu'a déclaré un porte-parole d'une province de lest du Canada, On n'a pas révélé le nom de la province qui fera la présentation.(Reuter), 13 \u2014 La princesse Elizabeth et son époux.le prince Philip, assisteront à une représen tatioh privée de ballets durant la traversée à bord de 1\"'Empress of France\u201d.Le troupe des ballots Sadlers sera en vffet à bord.Cette troupe vient en tournée ea As mérique du Nord. CETTE RE 7 NTT ee \u201cOP RE LA PA[IRIE, VENDREDI re TT \u2014_\u2014 CmondaniZer Magnan-Cousin Le mariage de Mille Liliane Cousin, file de M.et de Mme Léon Cousin, de Montréal, avec M.ac- ques Magnan, fils de Mme Esdras Magnan, de Joliette, a été célébré à dix heures et demie, en l\u2019église | Sainte-Claire de Tétrauitville, el la bénédiction nuptiale leur fut donnée par le R.P.Jean-Paul Ma- gnan, cousin du marié.Des cor- betlles de marguerites blanches et de glaïeuls décoraient le sanctuaire et des touffes de mêmes fleurs marquaient les bancs des invités.M.Cousin accompagnait sa fille et M.Roger Magnan était le témoin de son frère.Pendant la messe, Mlle Simone Lamarche et M.Serge Bailly exé- cutérent le programme de chant.La mariée portait une robe-redin- gote de satin blanc ouvrant sur un fourreau de dentelle au point de Bruges et dont l'ampleur formait traine, un voile semi-long de tulle illusion retenu sous une fantaisie de plumes françaises : elle tenait un livre d'heures recouvert d'œil- lets et de stéphanotis.Mlle Pierrette Brisson, nièce du marié, dame d'honneur, et Mille Micheline Journet, cousine de la mariée, demoiselle d'honneur, portaient des robes de même style, en taffetas, l'une amarante, l'autre vert Nil, de petits chapeaux assortis et des gerbes de chrysanthèmes et de pompons or et bronze.M.Robert Ricard était le garçon d'honneur, Mme MAURICE STE-MARIE, présidente du comité de propagande de la Société d'éiude et de conférences dont la saison commencera le 9 octobre prochain.M, Roger Bouvet ainsi que MM.Jacques et Claude Dugas plaçaient les invités.Mme Cousin, mêre de la mariée, portait une robe de romain bleu Nancy avec incrustations de chantilly, un feutre français et des accessoires noirs, ue parure d'écureuil de Russie et une orchidée à l'épaule, Mme Magnan, mère du marté, portait une robe de crèpe- faille tourterelle ornée de point d'Alençon, un chapeau de plumes et des accessoires d'un ton plus soutenu, des fourrures de renard argenté et des orchidées au corsage.Après une réception au Cercle universitaire où les salons étaient décorés de fleurs d'automne et de palmiers, M.et Mme Magaan partirent pour Luke Placid, New-York et Atlantic-City.Pour voyager, Mme Magnan portait un costume de lainage aubergine, un feutre gris avec accessoires de python et roses Johanna-Hill à l'épaule.Au Musée des Beaux-Arts Une conférence aura Îieu lund soir, le 17 septembre, à 8 h.30, au Musée des Beaux-Arts rue Sherbrooke oucst.M.Anhony Blunt, directeur du Courtauit Institute of Art de l'bniversité de Londres a choisi comme sujet: \u201cLa collection des tableaux de Charles ler\u201d.La cruserie sera prononcée en fran taie : Mille Hélène Lépine, fille de M.Bruno Lépine, conseiller municipal, et de Mme Lépine, de Montréal, et M.Fernand Lamarche, fils de M.et de Mme Hermas Lamarche, de Saint-Rorh l'Achigan, dont le mariage sera célébré, le samedi 15 septembre, à dix - heures, en l'église Sainte-Cunégonde.Déplacements Le trés hon.lord Shaughnessy, lady Shaughnessy et \u2018hon.Peggy Shaughnessy sont revenus de St.André, NB, ou ils ont passé la saieon.Le colonel et Mme Pierre Sévi gny et jeurs enfants, Pierrette et Albert, sont revenus d\u2019une villégiature de plusieurs semaines à La Malbaie, chez M.et Mme Robert- P.Kernan.Le juge et Mme Oscar Gagnon, do Ville Mont-Royal, sont rentrés, ces jours derniers, d'un voyage outre-mer au cours duquel ils ont visité la France, la Suisse, l'Italie, la Belgique et I'Angleterre, M.et Mme J.-H.Lachance ainsi que MM .Kolland et Georges La- chance, actuellement en voyage aux Etats-Unie, visiteront New- York et Atlantic City.Mlle Andrée Desautels, aActuelle- ment eu Europs, est rentrée à Paris après avoir assisté au congrès des Jeunesses musicales tenu en Allemagne, Avant de s'embarquer pour le Canada, le 25 septombre, cite passera qiclques jours A Ne- mours, dans !a forét de Fontainebleau, l'hôte de M.et de Mme Roland Manuel.Le lieutenantcolonel et Mme Guy Montpetit et leur fils, Yves, sont partis dimanche, sur le \u201cFleurus\u201d pour un voyage au Cap- Breton.Mile Martie Parent s\u2019est embarquée au début de ia semaine à Dorval pour un voyage de quelques mois an Japon.Miles Orphise Demers et Nodmi Robitailie actucllement en oroisiè- re au Saguenay, passeront quelques jours à Québec.à leur retour.M, et Mme Jcan St-Pierre, leurs enfants, Francine et Louise et Claude, sont revenus de Ste-Doro- thée où ils ont passé la saison.M.et Mme Roland Richer, de Noranda, ont tait dernièrement un séjour à Montréal.M.et Mme RIcher ont assisté au mariage de Mile Jacqueline Farmer avec M.Jean-Pau; Lensieux, d'Outremont.Vachon-Labrecque En l'église de St-Raphaël, récemment, à dix heures, M.l'abbé L.-Ph.Audet ,à béni le mariage de Mille Françoise Labracque, fille de M.et de Mme Gérard Læbrecque, de St- Raphaël, avec M.Raymond-Maric Vachon, M.ScC., fig de M.et de Mme Louis Vachon, de Ste-Marie de Beauce, À Cette occasion, des paimicrg et des corbetlles de chrysanthèmes avaiem été dlaposés dane le choeur.Pendant la messe, M.et Mme R.Roussvau ainsi que Mile Lisette Marchand chantèrent.Au bras de aon père, la mariée portait une robe de dentelle blanche, un voile de tulle illusion drapé sous un béguin de même tissu et une gerbe dorchidées blanches ei de pétales de chrysanthèmes MUe Jacqueline Labrecque, dame d'honneur, ainsi que Mlie Madeleine [abreoque, Thérèse et Loulsette Vachon, de | moiselles d'honneur, portaient des robes, l'une d'organza et de tulle jonquille, les autres de tulle lilas, des béguins assortis et dos bou quets de pong jaunes, M.Vachon servait de témoin à son fils, M.Marc-André Poulin, était garçon d'honneur et les invités étaient placés par MM.Roch Bolduc, Jean-Guy Perrault et Roger Dallaire, Mme Labrecque, mère de la mariée, portait une robe de dentelle rose cendré, un chapeau de même tissu et une orchidée à l'épaule, Mme Vachon, mère du marié, portait une robe de chiffon français bleu romance ornée de dentelle suisse, un chapeau de tulle et une orchidée au corsage.A I'lssue d'une réception chez Jes Chevaliers de Colomb, M.et Mme Vachon partirent pour la Californie et l'Ouest américain.La mariée portait alors un Costuma de lainage français Cuivre, un feutre de même ton et une cape de rat musqué.À leur retour, M.et Mme Vachon habiteront à Lévis.Valeriote-Pillet Ces fours derniers en l'égllse Sainte-Brigitte, à dix heures, le R.P.Francis Corkery bénissait le mariage de Mile Polly Pillet, fille du colonel Frederick-A.Pillet, attaché militaire et de l'air à l'ambas- !sade des Etats-Unis, et de Mme Pillet, avec M.Richard-M.Vale- riote, fils de M.et de Mme Michael! Valeriote, de Guelph, Ont.L'église était décorée de fougères et de glaïeuls blancs.La mariée, au bras de son père, portait, sur un fourreau de satin, une robe de dentelle blanche rehaussée à la taille d'un 14 SEPTEMBRE 1951 ceinturon de satin, un voile de tuile semi-long drapé sous un béguin de tulle et de dentelle et une cascade de roses blanches et roses.Mile Gertrude Valeriote.de Montréal sœur du marié, demoiselle d'honneur, portait une robe à pois d'organza aigue-marine, un bonichon de satin assorti et un bouquet de roses jaunes.M.Jack Harcourt était garçon d'honneur, tandis que MM.Frederick Pichet et Zoltan Petrani plaçaient les invités.A l'issue de la cérémonie, il y eut réception chez les parents de la mariée.Les mariés partirent ensuite pour un voyage au Lac Huron.Mme Valeriote portait alors un costume bleu-pâle, ur chapeau rose et des accessoires bleu marine.À leur retour, M.et Mme R.Valeriote habiteront à West- mount.Au nombre des Invités de l'extérieur, venus \u2018pour assister au mariage.citons: M.et Mme Michael Valeriote, de Guelph, M.et Mme Steven Valeriote, M.et Mme M.Valeriote, M.Pacifique Valeriote, Mlle M.-A, Valeriote, de Montréal, Mme J.Simmons et Mme A.-P.Pellett, de Dallas, Texas.À l'Oeuvre de la Soupe Les activités de l'Oouvre de la soupe reprendront cours à l'occasion d\u2019une grande partie de cartes qui aura lien le lundi 1er octobre prochain, & 2 h., en Fhôtel Ritz Cariton.A 4 h, il y aura un défité de modes d'automne.Pour renseignements: HA.5076.Lachance-LaFlèche Dernièrement en l'église du Sa- cré-Coeur, de Sturgeon Falls.a été célébré par M.I'abbé A.Vaillan- court, curé, le mariage de Mlle Lau- rette LaFièche, fille de M.et du Mme Jean LaFléche, de Sturgeon Falls, avec M.Jean Lachance, B.A., LPh, fils de M.et de Mme Char- les-A.Lachance.Pendant ja messe, Mmes Bérubé et Henri Courchesne exécutèrent un programme de chant, Mlle À.Paiament touchaik l'orgue.Des glaïeuls roses et bianca d£- coraient le sanctuaire et de hauts chandeliers ornés de fleurs identiques et de stôphanotis avaient étè disposés dans l'allée centrale de la nef.M.Lachance était le témoin de son fils Au bras de son pare, la mariée portait une rube de tuile blanc sur fourrcau de_satin, une redingote de dentelle belge formant traine, un voile de tulle et dentelle retenu sous un rang de perles et un bouquet c'orchidées et de muguet.Mie Viviane LaFièche, dame d'honneur, portuit une robe de tulle et chantilly roses, un béguin assorti et une gerbe d'ov'llets roses et de muguet.M.Jean-P.Duquet, de Montréal, était le garçon d'honneur.Les demoiselles d'honneur, Mme Jeannine Violette, Miles Estelle et Claudotte IaFièche portaient des robes identiques a colle de la dame d'honneur.La petite bouquetiere, Mariette Turner, était en robe de marquisette jonquille et son bouquet, style colonial, était composé de muguet et de myosotis, MM, Ro (Phiote F.-P, Laiiberté 1a t'airies LA 1,000e ABONNEE.\u2014 Au cours d'une belle cérémonie qui & marqué, Jeudi avir, le deuxième annive:vaire de fondation de la Bibliothèque des enfants d'Outremont, M.F.-M.-Michae! Berger, président, a fait remise de cadeaux À la petite Buzanne Décarie, 8 ans, 663 avenue Rinmnfield.aui fut ia 1.000e abonnée de la bibliothèque.Les membres sont maintenant au nombre de 1243 et lon y posseue 2.474 luvius.La moitié de ces abonnés sont de langue française.La campagne annuelle au profit de la bibliothèque se tiendra du 24 septembre au 15 octobre nclusi veinont.» 0 ILES PATRONS] {DE LA \u201cPATRIE PATRON Ne 458 \u2014 La rebe de coupe 35 \u201cpes top\u201d qui con- f nsié unc vogue re- connue, depuis quelques années Les manches dolman peuvent étre courtes ou longues, LE PATRON ANN ADAMS Ne 4504 est offert dans les tailles 1%, 14, 16, 18, 20; 40.La taille 16 requiert 3 ves d\u2019un tissu de 39 pes, et 1 vg de tissu centrastant.81 vous désires obtenir le catalogue des modes printempe-êté 1951 publié par ANN ADAMS, envoyes votre nom, adresse et la modique somme de 35 cents, Adresses lo tout A: Bureau des modes, \u201cLa Patrie\u201d, Montréal Pour obtenir les patrons de la \u201cPatrie\u201d, envoyez la somme de 85 cents par patron, taxe comprise, em mentionnant très lsiblement: Nom, adresse, iallle et numéro du patron désiré.Adresser le tout à: Bureau des modes la \u201cPatrie\u201d, Montréal, \u2014\u2014__emmerenmenntt land Vioistte, Danny Roveda ct Jacques Faucon plagalent les ine vités.Mme LaFlèche, mère de La ma- ride, portait une robe de nylon noir recouvrant un fourrcau de taffetas pêche à larges fleurs noires, une capeline de nilan et des orchidées au corsagn.Pour cause de santé, la mère de la mar:ée n'assistait pas au mariage.Aptém une réception, M.et Mme Lachance partirent en auto pour Niagara, Buffalo et autres villes environnantes.Pour voyager, Mma Lachance portait un costume de gahardine bleu pâle et un petit chxpeau d'un tun plua soutenu.Concours hippique Sous les auspices du \u201cLicase Hunt Club\u201d, des déjeuners seront offerts samcdi et dimanche prochain pour Irs hôtes d'honneur et le comité, à l'occasion du concours hippique annuel dont les profile seront vrraés à la Société Protectrice dra Animaux, Mmes J.-H.Stewnrt, Elsie Muir, R.H.Latham, G.H.Dunjop, Ross Bo.wes, J.-A.Clough et J.-C.Muskett sont chargées de l'organ:eation, Réception M.Juan Désy, ambassadeur du Canada à Rome ot Mme Déay re- covront à déjeuner dans l'intimité, dimanche, à la Tour Kitfel, ea l'honneur de Son Fircollence le Président da ja République italienne, M.Al- cide de Gasperi, de Mme de Gasper: «1 Ge leur fie, ou ms 4m 0 0 8 Le me names La ae a Bin ate Sui.a A a np A rare evs am on on PY Ft Beds ott 0 A Cros 4% 0 GA SA Arn.mamie ret ok.alin.20.00 I BA So A LA PAIKIE, VENDREDI (4 .2 ik HE regardé à la dépense lorsqu'il s'est| l'Année Sainte, le 23 = bad agi de mettre à la disposition des : ts enfants, sur les terrains de jeux,| Dimanahe, le 30 septembre.aura ERÉSARETS ï des monitrices, des moniteurs a Heu un grand pèlerinage de l'Année | es gardiens, que protection des ; ; e écoliers, aux approches des écoles, Sainte, à picd.pour les hommes et - ; onyx = * était aussi importante et que les les jeunes gens de toute la ville de ! ah ad ne sam wd HHH .sutorités municipales devalent| Montréal.Ce pèlerinage partira à EREEN 1 I prendre les mesures néccesaires| 2 h.de l'après-midi, de l'église No- 3 wan we pour la leur assurer.tre-Dame, passera à la cathédraia \" : alee | - M.Croteau a déclaré qu'il avait Saint-Jacques, vers tes 3 h.pour se AA \u2019 souvent fait des démarches en vue| rendre à l'Oratoire Saint-Josrph æ .d'obtenir une telle protection, mais| du Mont-Royal, où los pèlerins sans résultat.Il1 a dit avoir reçu prendront leur souper.Le parcours, PY de nombreuses demandes A ce su-| cnfin, se terminera a I'épliss Notre- Jet, ct quil n'avait pas de doute Dame du Saiht-Sacrement, à l'angle = ) ; .ci Akal ; que les autres conseillers avaient des rues Mont-Royal et Saint-Hu- } Le eu de semblables demandes.II &| bert, vers 8 h.Ce pèlerinage cst ore EDIFICE DES TRAVAILLEURS CATHOLIQUES A QUEBEC.\u2014 Un nouvel édifice des plu modernes, [ajouté qu'avec l'appui de ses col- ganisé par le Comité de la Croix photographié ci-haut, servira à l'avenir de quartiers généraux à la Confédération des travailleurs catho- [lègues du conseil et du publie en de l'Année Sainte.L'on priera tout liques du Canada, boulevard Charest, À Québec C'est dans ce local que wouvrira, dimanche, jusqu'au |général, 11 avait conflance de voir apécialement pour obt-nir la vice son rêve se réaliser prochainement.toire contre ls blasphime."]