La patrie, 23 juillet 1951, lundi 23 juillet 1951
[" qe plus de (Photo Guy Lemay La latrie) : GL y SALVNZ oÔo 3 = > e 2 7 wi Le] 2 tr > o \u2014- \"wd \"x 3 = ® * * * Î ILE D'YEU, France, 23 \u2014 (PA) \u2014 Le maréch Honri-Philippe Pétain, âgé de 95 ans, le Verdun au cours de la première grande guerre, est décédé, aujourd'hui, dans l'île déserte où il Le maréchal Henri Philippe Pétain cinq années d'une peine d\u2019 pour rahison ement au cours do la deuxième grande guerre.Mais le maréchal n'était plus Prisonnier à ag (auto à 1» pose ® 7722 EE EEE EE EE CE EE ES EEE ER EST LA PATRIE, LUNDI 23 JUILLET 1951 L'amiral Sherman succombe à une crise cardiaque à Naples NAPLES, Italie, 23 \u2014 telle de l'amiral Forrest-P (PA) \u2014 La dépouille mor- Sherman, chef des opéra- - tlons navales des Etais-Unis, repose, aujourd'hui, à bord d\u2019un navire de guerre américain, dans la baie de Naples.L'amiral, âgé de 54 ans, a succombé à une crise cardiaque.en son hotel, hier, Sherman, chet de la marine amb.¥\u2014m\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 caine depuis 1948, venait de eomplé- ter une tournée de la région suropéen- * ne du pacte de défense de l'Atlantique.M avait aussi rendu visite au généra- Hssime Francisco Franco, ou cours de laquelle (À aurait conclu un accord pour l'utilisation, par les Etats-Unis, des bo- ses pavaies et cériennes espagnoles.Le président Trumon, des Etats-Unis, © déclaré dans un message que le L'AMIRAL SHERMAN pays venait de faire \u2018\u2019une perte très grande\u201d.Et le secrétaire d'Etat Dean Acheson a hautement loué le représen- sant de la marine à l'état major géné- tal qu'il a qualifié \u201cd'homme d'Etat qui voyait œu delà des problèmes mi- Htaires les objectifa de la politique na- tionaie\u201d.Mme Sherman, qui étall au chevet de son mari lorsqu'il a succombé, est partie pour les Etats-Unis, hier soir, à bord d'un avion spécial.La dépouille mortelle de l'amiral a été placée à bord du \"U.S.S.Mt, Olympe\u201d.On creit Qu'elle sera transportée cux Etats-Unis, sous peu, pour les funérailles, Au chevet de l'amiral, on voyait aussi l'amiral Robe:t-B, Carney.commandant américain des forces alliées du sud de l'Europe.que l'on mentionne comme successeur possible de Sherman, L'amiral L.-D.McCormick, souschef des opérations navales, assumera tempo gairement les fonctions de Sherman jusqu'à ce que Truman lui nomme un remplaçant, Sherman à succédé à l'amiral Louis Denfeld, comme chel des opérations navales, lors de la dispute célèbre au sujet de l'unification de l'armée, de la marine et de l'aviatise.Un brillant \u201camiral volant\u201d, il pases qu-dessus de neuf officiers seniors pour devenir ie plus jeune chef des opérations dans l'histoire de la marine américaine.L'amiral est arrivé ici samedi, après avoir eu des entretiens à Madrid, Paris et Londres.Les journalistes qui l'ont rencontré ont déclaré qu'il semblait en bonne santé, mais paraissait fatiqué.Les officiers de la marine ont précisé qu'il avait mal dormi au cours de l'en volée de nuit, de Londres.Né à Marrimoc, N.-H, Sherman sortit second & Annapolis, classe 1917.Il servit dans la première grande guerre.En 1922, 11 devint pilote, et à partir de ce moment, là servit dans l'aviation de la marine.Au cours de la deuxième guerre mondiale, 1} fut chef de l'état- major du commandant de l'aviation de la flotte du Pacifique.Plus tard, il devint sous-chel d'état-major.Après la guerre, 1! revint & Wash ington avec le titre de sous-chet des opérations navaies.Il laissa cette fonc tion pour devenir commandant de la Ge flotte américaine dans la Méditerranée.M succéda ensuite à l'amiral Louis Denfeld.Association des villégiateurs, au Lac L\u2019Achigan A une assemblée tenue en l'Hô& tel Mont-Royal un groupe de villégiateurs passant la saison estivale au Lac L'Achigan et aux nembreux lacs environnant, ont jeté les bases d'une association pour défendre leurs intérêts et promouvoir le développement de ce coin enchanteur de nos Laurentides.Une constitution et un programme ont été élaborés, et les activités s'avd- rent nombreuses.Des élections seront tenues à brève échéance et les résidents seront invités à se joindre à ce mouvement qui promet d'être d'envergure.Dans l\u2019as=istan- ce.on remarquait: MM.F.Maillé, Roméo Bourgeois, E.Daoust, M.Petit, W.Bouchard, G.Valade, A.Maillé, R.Maillé A Gosselin et nombre d'autres.LUNDL 23 JUILLET 1951 204e jour de l'année \u2014 S.Apollinaire Le soleil s'est levé à 4 h.33 et se couechera à 7 h.38 omosZes Des courants d'air frais et sec couvrent le Québec et l'Ontario, Jais- sant prévoir ure autre belle journée d'été pour aujour- d\u2019hui.Le temps, cet après-midi, sera plus frais quhier, mais le mercure demeurera au-dessus de 700.Des nuages et des averses, au sud des Grands Lacs, s'svanceront lentement vers l'est, mais n'affecteront pas noe régions.Régions de Montréal, de l'Outa- ouais, des Cantons de l'Est, de Qué- dec, des Laurentides, de ls Mauri- cie, du lac St-Jean et de le baie Comeau: Ensoleillé et un peu plus frais qu'hler.Maximum.aujour- d'hui, à Montréal, Ottawa et Sherbrooke.T8o; à Bte-Agathe et Qué- dec, 750: à Le Tuque, Chicoutimi et Rivière-du-Loup, 700.(33) Nouvelle tune, Jo 6, A 3h 46 am.(3 Prem.quart.1e 11, A 11 A 36 p.m.Pleine tune, je 20, A 3 A 2 pm Elen 1983 JUILLET 21081 uk al WR YW Me 2 3 4 8 + 7 S$ 9 10 11 13 #0 24 13 16 17 18 19 20 121 32 23 24 25 26 28 28 29 30 34 LL 1 Le ole La crête de l'inondation de la rivière Missouri, passant dans le Mississipi, a gonflé ce dernier à un biveau record, hier.Toutefois, Saint-Louis, ville située sur les bords du Mississipi, à échappé à l'inondation, sauf certaines de Saint-Louis échappe aux dangers de l\u2019inondation A Saint-Louis a vu le danger de près nant passé.ses parties bas- x = * x ses.Ainsi, les cours ferroviaires de la ville, comme on peut le voir ici, sont presque totalement submergée.Le plus gros du danger est mainte 2 ST-LOUIS, Missouri, 23 \u2014 (PA} \u2014 La créte du Mississippi, gonflée par les inondations récentes du Kansas et du Missousi, giisse tumultueusement aujourd'hui au sud de St-Louis et devrait perdre de sa puissance et de son élévation entre les digues immenses qui retiennent le fleuve.* EN IRAN Des progrès par M.Averell Harriman TEHERAN.23 \u2014 (Reuter) \u2014 L'Iran s\u2019est rendu à une suggestion de M.Averell Harriman, envoyé spécial du président Truman: la discussion du problème de l'huile avec un ministre du cabinet britannique.Harriman a proposé que M.Hugh Gaitskell, chancelier de l'Echiquier, vienne rencontrer le premier ministre Mohammed Mossadegh: ce dernier a déclaré qu'il préférerait discuter avec Sir Stafford Cripps, prédécesseur de Gaitskell, qui se trouve présentement en Suisse pour y soigner sa santé.L'Angleterre a été mise au courant de la suggestion de M.Harri- man, tuais on à déclaré à Londres que ni M.Cripps, ni M, Gaitekell ne pouvaient se rendre à Téhéran présentement.Toutefois, le gouvernement enverrait volontiers un autre ministre important, bien au courant des problèmes économiques.Il se pourrait bien que ce minie- tre soit Hugh Dalton, un ancien officiel du Trésor anglais.Dans l'intervalle, selon des ob servateurs à Téhéran, le gouvernement iranien serait peut-être prêt à modifier quelque peu la loi de nationalisation tandis que l'Angleterre serait invitée à aller plus loin que ses offres précédentes qui reconnaissalent seulement le principe de l'étatisation \u201cet certaines de ses formes\u201d.A la suite d'une réunion de deux heures entre Harriman et les membres de la commission de l'huile au palais d'été du Shah d'Iran, les membres étaient ouvertement joyeux; Harriman, au sérieux tra ditionnet, répondit en sourient aux questions des journalistes: \u201cNous avons fait des precmie\u201d.réalisés hier Boursier en psychiatrie Les gouvernements fédéral et provincial viennent de décerner au Dr Camille Laurin, de Montréal, une bourse conjointe, lui permettant de poursuivre ses études en psychiatrie au Boston State Hosp Gradué de l'Université de Montréal, le Dr Laurin fut pendant sa dernière année académique à l'emploi du département de la psychiatrie de l'hôpital des Vétérans du Chemin de la Reine-Marie, Au Boston State Hospital, spécialisé dans le domaine des maladies mentales, le Dr Laurin étudiera les psychoses, selon un enseignement basé sur la psychanalyse.Pendant les deuxième et troisième années, ces cours porteront sur les maladies peychosomatiques et sur lhygiéne mentale.le Dr Laurin espère au fours une quatrième année visiter es psychiatriques d' a principalement eo France em Suisse et en Angleterre.Accompagnant son marl, Mme Rolande Lefebvre - Laurin, qui a déjà obtenu une maîtrise en piano, compte poursuivre ses études musicales au New-England Conservatory of Music, à Boston.Mme Laurin est l'élève de M.Jean Dansereau, pro- Cuelques endroits sont encore en danger, mais les ingénieurs de l\u2019armée ont confiance que les princi pales fortifications en aval de St-Louis tiendront le coup.200 travailleurs, y compris 500 aviateurs, s'affairent depuis hier à des digues d'urgence dans le Perry County, à 60 milles au sud de St- Louis.Un bris de digue à cet endroit inonderait 23500 acres de terre de culture, La ville de Bt-Louie, située mur un terrain élevé, n'a pas été gran dement menacée.Beules, les indus tries et propriétés riveraines oot quelque peu souffert.De l'autre côté du Mississippi, dans !'Ibinois, les digues protectrices sont cons tamment patrouillées et surveil lées.Elles semblent résister à le pression des eaux.Le niveau du Mississippi devent Saint-Louis a touché 4028 pieds soit .02 de pied de plus qu'en 1947; jamais le niveau n'avait monté si haut depuis 1844 soit 107 ans en arrière.Les pertes, y compris les sommes dépensées pour la protection dur gence de la ville, s'élèvent à 34.000- 000, moins de ta moitié des frais encourus en 1947 alors que les @- duetries n'avalent pas eu je temps de se protéger.Décés de Mil Reégina Hogue On apprend la mort de Mile Res gina Hogue, fille de M.et Mme J.O.Hogue, décédés, survenue 5é- medf matin, en l'hôpital St.Mary $ Kile isisse dans le deuil.quatre frères: Aimé, Paul, Joseph-Arthur et Jules: quatre soeurs: Béatrice (Mme C.Matllet), Antoinette (Mme H.Lajole), Donalds (Mme R.Oui met) et Gertrude (Mme Raymond).Les funérailles auront jeu mardi à 8 h.30 en l'église du Christ-Rot La déponille mortelle est exposté femseur au Conserv: e que de ha ae de Must Eux salons situés à 479 boulevard LA PATRIE, LUNDI 23 JUILLET 1951 [ 3 Huit morts, dont six noyades dans la région depuis samedi Huit morts tragiques ont été enregistrées, à Montréal et dans la région, au cours de la fin de semaine qui vient de s'écouler.De.ce nombre, on au cours desquels plusieurs autres personnes ont aussi subi des blessures diverses qui ont nécessité leur admission à l'hôpital.1 Montréal, Ville-Lumière ?Les morte sont: M.Marcei Rioux, 2068, rue Panet, Montréal, noyé a Melocheville; wisn Les fonctionnaires ont à Caughnawaga; M.Robert Lefebvre, 13e avenue, Pointe-Calumet, noyé à Pointe-Ca- tumet; M.Roger Lafleur, 23 an, 6332, rue Casgrain, noyé dans la rivière des Prairies; Aldéo Brunet, 16 ans, de Lachute Mille, blessé mortellement au cours d'une joute de balle au camp: des salaires trop has\u201d (M.G.Lapalme) M.Georges Lapalme, chef du parti libéral provincial, affirmait, hier, dans sa causerie radiopho- eran au 10 ans, de Ber- nique, que sous l'Union Nationale, les gros traite- thierviile, tué par une auto.- TUE INSTANTANEMENT ments allaient & un petit Richard Gladu, b # ix chard ta bambin de dix |iamine aux autres, Trois vols à main armée commis par deux apaches Deux jeunes bandits que l'on croit être les auteurs de trois vols à main armée commis, hier matin, sont présentement recherchés par la police.Ces vols qui leur ont rapporté la somme de $568 ont été commis dans deux restaurants et sur la personne d'un chauffeur de taxi.Les apaches ont hélé le taxi de M.J PaulEmile Choquette.11787, rus Hai.nequl, vers minuit, boulevard Ross mont.Après lui avoir volé une somme de $40.ils s\u2019emparèrent de sa voiture et prirent la fuite.Une quinzaine de minutes plus tard, deux individus entraient au restaurant Cherrier Lunch.& 3835, rue Saint-Denis, ot ordonnaient un repas, Après avoir vidé leurs assieties.ies jeunes gens se rendirent à la caisse, et, sortant des revolvers de leurs goussets, ordonné- tent & M.Denis Plessas de leur remet tre l'argent de la caisse, une somme de $400.Enfin, moins d'une heure plus tard, us foux chauffeur de taxi et un com- Ppagson ontraient dans le barbecue à 4339.rue Papineau et forçaient la peo- priétaire, Mme Françoise Dejean.à Jour remettre $126.La police a plus tard retrouvé le taxi volé dans l'est de la ville.Lo Sûreté continue son enquête.\u2014_\u2014\u2014\u2014 M.Duplessis a Ste-Anne, jeudi QUEBEC, 23\u2014(D.N.C.)\u2014Le chef du gouvernement, l'hon.Maurice Du, aura encore une semaine out \u201cpartieunérentent chargée car, outre l'accomplissement de sn Desogne ordinaire, il vis\u2018tera quelques régions dc la province, C'est ainsi que , mercredi prochain, le 26 juillet, }| participera & la fête annuelle de l'Oeuvre dus ter- raing de jeux des Trois-Riv\u2018ères, ane fête qu'il ne manque jamais chaque année.Le lendemain, 26 juillet, il assistera aux cérémonies qui marqueront, à Sainte-Anne-de-Beaupré, le soixante-quinsième anniversaire du choix de ln grande thaumaturg: comme patronne de ja province civile et religieuse de Québec.Dimanche prochain, le 29 juillet, le premier ministre se rendra à Terrebonne où 1] dévoilera une plaque commémorative marquant l'inauguration officielle de la nouvelle école St-Louis.\u2014> , ® A la Légion Une réunion du comité de re- erutement de la Légion canadienne aura lleu ce soir.lundt à 8 bh.30 à l'Edifice commémoratif de la Légion, 1191, rue de la Monta $13 millions votés pour la construction OTTAWA, 23.(DNC) \u2014 Durant le mois de juin, la \u201cconstruction de ln Défense Ltée\u201d à accordé des con-J trats du gouvernement pour $13; miilions.Les contrats les plus con- aidérables sont ectés & des constructions sur | camp militaires de l'Ontario et de J'Ouest.Le contrat le plus considérable est de $3 millions pour six casernes de sut- dats au camp Borden, Ontario.Un contrat de $196,000 vo à Ia \u201cCorinthian Construction\u201d de Montréal pour Ia restauration d'une usine de Robert Mitchell et deux contrats de $35,300 sont accordés pour des travaux secondaires à Baint- Hubert.Ce sont les seuls contrats du mois dans la province de Qué L'abbé Joseph Judes curé de Saint-Denis Par décision de Son Exc.Mgr Paul-Emile Léger, archevèque de Montréal, M.l'abbé Joseph Judes, Jusqu'à présent curé de la paroisse de Saint-Roch, vient d'être nommé curé de la paroisse de Saint-Denis, en remplacement de \u2018un équipage de 7 personnes, deux groupe et les salaires do M.Lapaime soutint que Yicheile des salaires, dans bien des cas, est lo même qu'en 1825, citant le cas d'un comptable avec 36 ans de service qui ne gagne que 31.600 par année: \u201cJe vous parle, dit en substance M.La- palme, au nom des 14 ou 15.000 fone.tionnaires de cette province.Permettes- moi d'attirer votre attention aur la façon criminelle dont le premier ministre les a traités ou les traite depuis son accession au pouvoir .De ce nombre, quelques milliers ont peut-être pu.soit par influence, soit par ruse, obtenir un traitement à peu près normal, mais la masse, les 10 ou 12,000 autres, conngisses-vous leur triste sort?\u201d Le chef libéral lut plusieurs lettres (Suite à Ia page 29) (Photo-montage Roger Janelle, ls Patrie) Voilà l'aspect que présenterait l'Hôtel de Ville ge Montréal, la nuit, of, selon un vœu wmaintes fois exprimé par le maire Houde, les prineipaux édifices publics et gratte-ciel de la métropole étaient éclairés de l'extérieur, le soir.Le maire et les conseillers qui partagent son avis disent qu'um tel éclairage contribuerait beaucoup à l'embeliissement de noire ville.Recherches intenses pour retrouver l'avion DC-4 disparu depuis samedi Peu d'espoir sur le sort des 38 personnes à bord VANCOUVER, 23 \u2014 (PC) \u2014 On poursuit d'intenses recherches, aujour- d'hui, par mer et dans les airs, pour retrouver l'avion des \u201cCanadian Pacific Airlines\u201d disparu depuis samedi en Alaska.On entretient peu d'espoir sur le sort des 38 personnes qui se trouvaient à son bord.Le temps z'éclaircissant, on à élaboré des plans, aujourd'hui, pour étendre les recherches de l'appareil qui peut être disparu dans le Pacifique ou tombé sur une des nombreuses montagnes de la région.Des vaisseaux canadiens, y compris un destroyer, se joindralent aux trois garde-côtes américains sur les L'avion, qui à décolé de Vancouver de bonne heure samedi en route vers la Corée, devait s'arrêter à Anchorage, Alaska.TI transportait marins canadiens, trois officiers de M.l'abbé Léon Verachelden, curé démissionnaire, l'Armée américaine, trois civils at- (Suite à la page 20) Lee RR.8%.Grises sont encore de leurs maisons de la magnifiq incendie, hier soir.On nous apprend, ce matin, que défectueux.Ceci se produisit pen LesRR.SS.Grises encore éprouvées par l'incendie qu'occupaient l'ingénieur-en-chet de la communauté, M.Rodoiphe Desmarais, et sa famille, qui a été entièrement détruite par ua Il n'y a pas eu, heureusement, de perte de vie ment, par suite d'un court-circuit causé par un petit poéle électrique Desmarais et de leur file, Jean-Paul.En peu d'instants, ia bâtisse, en bols, de deux étages, n'était plus qu\u2019un brasier, éprouvées.Cette fnin, c'est l'une ue ferme de In Côte-de-Liense, le feu a pris naissance, apparem- dant l'absence de M.et Mme > Le groupe se conduisit de telle sorte que Je chaufleur de l'œutobus loué qui les attendait à la porte de l'hôtel eut peur pour sa vie et prit la fuite à pled.abandonnant som véhicule sur ploce.Alertée.la Sûrelé provinciale dépétha plusieurs policiers sur les lieux pour rétablir l'ordre et dit arrestations furent opérées, Les détenus ont été conduits à le prison de Joliette où ils comparaîtront en Cortectionnelle au- jourd\u2018hui, Tous les jeunes gens arrêtés sont de la Pointe SaintCharles.Selon le sargeni Rosario Doutre, qu charge de la division de la circulation du détachement de Joliette de ta Sûre:é provinciale, arrivé le premier sur les Neux, les quelque 30 garçons et filles louérent un autobus de la Compognie de Transport Provincial à Montréal vendredi soit.ECONDUITS Ts se firent conduire à l'hôtel Com- Dix arrestations à la suite de la quasi-destruction d'un hôtel Une trentaine de jeunes hommes et ds jeunes filles de la Pointe Saint-Charles ont fait des leurs vendredi soir dans un hôtel de l'Assomption, brisant tout ce qui leur tombait sous la main.avoir pris quelques cossommations, hele sèrent tout ce qui leur tombait sous je main, les chaises, les tables.les verres, les bouteilles.Le bar fui même fort endommagé ei plusieurs fenêtres de l'hôtel volèrent en éclats.LE CHAUFFEUR PREND LA FUITE Témoin de l'extérieur des oglase ments du groupe, le chauffeur de I'am.tobus, craignant sans doute pour a vie.abandonna l'autobus dont 1} avait la charge et s'enfuit à pied.À l'arrivée de la police sur les lieux, l'œutobus était disparu.I! fut toutetois retrouvé peu après siationné dans une rue du (Suite à ta page 20) Tes pompiers de Ville St-Laureut, sous la direction du chef Camille Hétu, mandés d'urgence sur les lieux, utilisdrent quelque 2.000 pieds de boyaux à incendic et maltrisèrent les flammes en moins d'une demi-heure.La bâtisse et son tontenu n'en sont pas moins une perte complète, ere.Des représentants de toutes les sections montréalaises de la Légion assisteront à cette réunion, On se compte heureux que leg flammes ne se soient pas modore à Saint-Sul,xue où l'entrée leur fut refusée par le propriétaire.Me se dirigèrent alors vers l'hôtel Bellevue de L'Assomption, propriété de M.JP.Boileau, Tls y arrivèrent vers les onse heures, communiquées aux bâtisses environnantes, et eaviron une heure plus tard, après a ra.WMTW WW WW We ver FY TYRVwW SY wR =ST 4 Bimillénaire de Paris LA PATRIE, LUNDI 23 JUILLET 1951 Guerre en dentelle au Faubourg Saint-Honoré PARIS \u2014 (SIF) \u2014 Tout allait trés bien: Le Faubourg Saint-Honoré avait décidé que, sous le signe du bimillénaire.ses vitrines célébreraient celui-ci en accordant subtilement, comme seul il sait le faire, l'art et la frivolité.Tandis que les vitrines du Haut- Commerce parisien se partageraient des siècles d'Histoire \u2014 par exemple: Place de la Madeleine: Je Premier Empire Le Second Empire aux Champs-Elysées .Le Orand Siècle, Place Vendôme, etc etc La Faubourg.lul, s'était réservé la période de Lous XVI au Directoire.Tout était en place pour la réali- programme, lorsqu'un célèbre antiquaire du Paubourg Baint-Honoré connu ses réalisations impeccables, en 1725! Boit: Un demi-siècle avant Le règne de Louis XVI, et solxante- dix ans avant le Directoire.Est- ce tout?Noni Les hôtels {lustres qui bordent le Faubourg furent construite sous le règne de Louis XV \u2014 notamment l'Elysée, Maison de France, qui date de 1718\u201d.Ce disant, Mademoiselle de Bré- mond d'Ars, faisant, à son tour, une petite révolution lont Louis XVI, une fois encore était cause, entra résolument dans la dissidence.Elle entral- nait avec elle une troupe de fidèles, en chiffres, 100 quatorze exactement, et eile décréta que pour ceux-ci, le thème de la décoration serait plus souple.plus vaste que celui qu'on leur avait d'abord imposé.et qu'il prendrait pour titre: \u201cGloire à Paris\u201d Là-deasus, le peintre Van Dongen mit au jour une ravissante affichette bleue.inspirée de la fameuse \u201cRenommée\u201d de Coysevox, trompette aux lèvres, sur sa monture caracolante.Et, avec trois jours d'avance sur les autres, 114 vitrines dédiées aux couleurs de Paris, \u2014 bleu et rouge, \u2014affirmèrent après deux mille ans d'existence, ln jeunesse éternelle de la Capitale.A tout seigneur.tout honneur.Paris, c'est d'abord la Seine.Et notre décoratrice dissidente, dés le premier jour de cette célébration, créa au Faubourg Saint - Honoré, devant ches elle, un embarras de circulation Ayant remis au jour l'ancienne légende des eaux, où la ville de Paris puiserait son emblème \u2014 ce navire dont la devise \u201cFluctuat Dec mergitur® se vérifierait mille fois au cours d'une tumultueuse histoire, Mademoiselle de Brémond d'Ars fit jaillir d'une imagination hardie et charmante le visage même de la Seine: Voici la légende: \u201cBien avant que fut Lutèce, dans les temps fabuleux, la déesse Seine Qui était ia plus jolie des filles de Bacchus, reçut en présent de sa marraine, Cérès, les prairies de Normandie qui longent le rivage.avec le don d'y faire pousser le blé.Or, un jour que la Seine jouait parmi les roseaux, Neptune l'aperçut.Kbloui par sa beauté le dieu des mers, précipite sa course vers le rive La Seine fuit devant lui, mais le dieu va l'atteindre.Déjà même, 11 allonge le bras, quand soudain ia fugitive invoque Bacchus.son père, et Cérès la Blonde et Neptune sent le corps de la nymphe couler entre ses doigts.La Seine fond en eau, ses voiles légers deviennent des flots couleur d'émeraude, qui frrment notre fleuve aimé\u201d.Lors, voici dans la vitrine la îé- gende personnifiée, la métamorphose rendue tangible.Voici les flots \u201ccouleur d'émeraude\u201d, et voici le petit mur fourré de lierre, cher au coeur des Parisiens, ce petit mur, vous saver, que la Seine reflète, dans l'ombre auguste de Notre-Dame.Voici, sous un dais de velours, que couronne un ébouriffement de plumes d'autrucèees, la déesse.Seine sur un trône d'or, une conque évasée derrière sa tête charmante.Au- dessus d'elle.de chaque côté d'elle, un petit lustre.des appliques de deux rubans, au bas des marches, deux ondines traînant In nef émergent des roseaux .J'ailais oublier de vous dire que chaque élément de cette composition adorable est authentique, et choisi à l'époque Louis XV et dans le style chinois du temps.Quand la nuit tombe sur le Paubourg Saint-Honoré, un clair à la mesure du décor, et sous le ciel de Paris.\u2026.La Gloire de Paris, chacun la chante à sa façon.Tout au long du faubourg.on retrouvera douc le vaisseau symbole: en pierreries chez le bijoutier, en ivoire ciselé ches le marchand d'objets d'art, en jaine chez le marchand de pullovers, et, ches les chausseurs, un soulier d'argent figurera la coque.Un sellier bien connu ne le fait pas figurer dans son étalage.Mais, dispersé avec art à travers celui-ci, on verra tout ce qui sert dans un bateau à lutter contre les vents contraires, et à maîtriser la mau- vaize mer: les cordages, la boussole, le sextant, Je gouvernail .Ailleurs, la notion de temps est précisée pour tout ce qui touche & 1a bLeauté: un grand Institut note qu'en 1781 \u201cla beauté était éphémé- re\u201d.Et une grosse dame en cheveux blancs, enguncée dar ses brocarts en témoigne, tandis que, en 1951, caractérisé par une jeune femme en organdi, \u201cle temps n\u2019a plus de prise sur la beauté\u201d.Un parfumeur notoire montre sur de petites scènes tournantes la boutique d'onguents depuis le XIVème et le XVème siècles, où \u201cle marchand de tout était faiseur de rien\u201d, ce qui n'est pas le cas aujourdhui.Chez un joaillier, le peuple de Paris, brise ses chaines \u2014 lesquelles sont figurées par ces bracelets et ces colliers en mailles d'argent dont les femmes aujourd'hui se parent le cou et les bras.Et qui dirs la grâce et l'accent deu étalages simplement composés aux couleurs de ls grande ville ?Une veste rouge, une écharpe bleue, une blouse d'organdi blanc.que ne peut-on faire avec trois motifs aussi simples?Certes, à raconter, cela n\u2019a l'air de rien.Pourtant, cela peut toucher à une espèce de miracle.C'est sans doute que même dans un arrangement aussi simple, il faut dans les doigts de celui ou de celle qui y préside, un peu de génie de Paris.Allons! Deux mille ans existence n'ont pas épuisé ce- Les deux occupants du véhicule fuient La police de Montréal-Est n'a pas réussi à mettre la main sur deux occupants d'une automobile volée tot, dimanche matin, mais su cours de ses recherches, elle a réusal à en caplurer deux autres.Trois constables qul peatroulllaient 8 rues de la ville aperçurent la première voiture peu après trois heures, sur une petite rue du nord de la municipalité.Comme les policiers approchaient.les deux occupants de l'auto prirent la fuite dans un petit bols et disparurent.En faisant des recherches dans l'espoir de les retracer, les policiers M.St- Cyr et E.Lalonde apercurent une autre voiture volée et appréhendeé- rent ses occupants, deux adolescents de 15 et 16 ans.Ces derniers ont été remis à la police de Montréal qui les traduira en Cour du Bien- Etre Social dès aujourdhui.La première voiture avait été vole à M.Sydney Vinedera, 1166, avenue Union, et la seconde à M.œista).Devant elle.Au bout de Quinnon Seson, 1723, tue Baint- Dominique.Située en plein \u2018centre de la chaussure\u201d de Montréal, à proximité d'une usine d'outillage de cordonnerie, d'une manufacture de formes et d'une œutre manufacture modeme de chaussures, la nouvelle manufacture Daoust-Lalonde est la plus moderne du genre au Canade, sinon en Amérique, Tout, jusque dans les moindres détails, y a été aménagé en vue de répondre aux exigences d'une entreprise spécialisée dans la fabrication des chaussures de sécurité et des chaussures de sport, cet agencement ayant été préparé en coopération avec la compagnie qui a fourni l'outillage.Les architectes David et David, de Montréal, qui ont fait les plans de cette manufacture et des bureaux situés à l'étage, ont réalisé plusieurs in- Une nouvelle manufacture de chaussures également l'air novations en vue d'accroître l'efficacité des opérations et de mieux favoriser le confort, la santé et la sécurité des employés.Ils ont fait un large emploi des blocs de verre pour atténuer l'éclat de la lumière naturelle et faciliter le travail par temps ensoleillé.En déterminant ensemble les plans de la manufacture, les architectes et les fournisseurs de la machinerie ont pu laisser le maximum de flexibilité pour l'installation des machines, ce qui permettra de nouvelles dispositions quand il faudra modifier la production.Les dispositifs de chauffage favorisent aussi le bien-être des ouvriers: ces bouches de chaleur répartissent liser pour faire circuler dans les ateliers un air rafraichi au préalable.chaud mais, l'été, on peut les uti- Nouveau provincial chez les PP.du St-Esprit Par décision du Conse!t général de la Congrégation missionnaire des Pères du Baint-Keprit, un important changement vient d'être effectué dans la province canadien ne de cette société.Le R.P.Laicien Michaud occupera désormais la charge de Provincial en remplace Le R.P.Lucien MICHAUD, C.SSp, vient d'être nommé nupérieur provincial de la province canadienne de la Congrégation missionnaire des Fères du Saint-Ksprit.ment du R.P.Louis Taché, qui était Supérieur Principal puie Pro- vincisi depuis 1939.Le R.P.Lucien Michaud eat né le 19 juin 1907 à Notre-Dame du Lac (comté de Témiscouata et ar- chidiocdse de Rimouski), fils de Joseph Michaud et d'Axikia Boucher.Il fit sen études secondaires au collège St-Alexandre de Lim- bourg (autrefois connu sous le nom de collège d'Ironside) de 192 à 1928.La province n'étant pas alors organisée, il passa en France pour recovoit sa formation religieuse et théologique de 1928 A 1933.Nommé missionnaire en Afrique, 4 consacra douze annéce à l'apostolat africain dans le Vicariat Apostolique de Yaounde (Cumeroun français), notamment dans la miasion de Bafia.De retour au pays après la dernière guerre, sn 1948, M fut nommé directeur du Pelit Scolasticat de 1848 à 1048, puis enfin directeur je, Grand Scolasticat de 1948 à 1951.La fonction qu'occupera l'ancion Provincial, 1e R.P.Taché, n'est pag encoñe déterminée, manière différente de se wmitrailleuse dang la jambe droite, 12 jours après qu'il fut engagé dans les combats contre les troupes communistes, sous le drapeau des Nations Unies et du Royal 22ème, ajoute: \u2018C'est une technique de combat toute différente de celle que nous connalssions, mais nous nous y faisong trés vite.Les Chinois ont des armes à faible portée.Ils nc peuvent nous atteindre tant que nous ne sommes pas en vue, Ils attendent pour tirer que nous soyons à 15 ou 20 verges d'eux\u201d.Vétéran de in dernière guerre Laberee est encore surpris de cette façon de se battre.VEUS HALIFAX Six des neuf hommes arrivés à l'hôpital des Vétérans continueront leur route vers Halifax.Tous font partie du »remeir contingent de blessés \u201cen action\u201d arrivés à Montréal, Les deux autres, Marcel Jo- doin, 25 ans, dc Montréal, et Rolland Boutot, du Lac des Algles, Ri- mouski.sont également du Royal 22ème et font partie du 2e bataillon.Jodoin fut biessé à la jambe gauche lors d'un engagement près de Chunglon.Au cours de ce mé- ine engagement Boutot fut e ment blessé.Ensemble, à bord du \u201cVan Doos\u201d, ils gagnérent, en dé cembre, le front coréen après leur entrainement à Fort Lewis.Boutot & déclaré que \u201cles communistes étalent de très bong soldats et ne devaient pas être sous-estimés\u201d.Boutot à participé à neuf patrouilles Qui, chaque fois, sont entrées en contact avec l'ennemi qui, fut chaque fois mis cn déroute.Boutot.Todoin et Laberee on claré qu'ils \u201cétaient heureux re revenus ct quils ne pensajent pas qu'ils retourneraient de Coréen sur le front Ep Au Rotary M Walter Twabull us-gaf .sof nistre des Postes, sera je conférencier au dé- Les impressions d'un blessé revenu de Corée \u201cC'est un pays différent et également une battre\u201d, « déclaré.à son arrivée à l'hôpital des Vétérans de la Reine-Marie, le soldat Bernard Laberee, de Beebe, Québec, blessé sur le front coréen et rapatrié, par air.Laberee, qui a reçu un rafale de + .$32,000 en primes a 9 ° ° \u20ac à l\u2019Exp.provinciale L'Exposition Provinciale de Québec, qui célèbre son 40ème-anniver- saire et qui se tiendra du 31 août au 9 septembre prochain, vient de faire paraitre sa \u201cListe des Primes\u201d annuelle renfermant une fous le de renseignements des plus utiles pour les exposants en plus des règlements à suivre.Les nombreux exposants des Cercles de Fermiè&- res de l'Indusrtie Féminine, des sociétés d'agricuiture æ d'élevage auront tout avantage à consulter cette publication très intéressante, La date ultime des inscriptions a été avancée.Il faudra faire diti- gence pour éviter des ennuis.Les inecriptions doivent parvenir au \u201cSecrétariat Agricole\u201d pas plus tard que le premier août pour les classes d'élevage, et pas ptus tard que le 10 août pour les autres classes.Cette année encore, les vainqueurs des différents concours ae partage ront $32,000 en prix divers.L'on prévoit une chaude compétition dans tous les domaines.L'on notcr& de plus, l\u2019inecription d'un nouveau concours de dessins d'étiquettes pour contenants à alrop d'érable Avec prix en argent; ce concours est également inscrit à la seclion des Arts et est ouvert à tous les résidents de ia province de Québec.Les exposants agricoles, qui inaw guraient le nouveau Palais de l'Agriculture l'an dernier, aurort À leûr dieposition cette année un édifice entièrement terminé; c'eet ud amphithéâtre moderne, apte à rencontrer toutes les exigences et b accommoder toug les exposants.Quant à l'Industrie Féminine, elle occupira un Pavillon des Arte Dumestiques complètement trons formé; on y & ajouté un æcond étage, un luminaire approprié.et leg vitrines ont été agencées pouf donner ua magnifique coup d'oediL C'est maintenant wa pevilion à » toltetta nouvelle. : h France.Le vieux maréchal a succombé & 9 h.20 du matin (4 bh.20 a.m., heure de l'est) à l'hôpital militaire de l'ile.Sa santé faiblissait depuis sa dernière attaque de pneumonie, en avril dernier, il avait eu plusieurs rechuies.Il y a deux jours, sa famille et ses avocats ont de nouveau été appelés à son chevet.Sa femme, Agée de 75 ans, Annie, qui avait partagé volontairement son exil, était à ses côtés.Ironie des choses, Pétain est décédé trois jours seulement après la mort du commandant allemand \u2014 l'ancien crownprins Wilhelm \u2014 Qu: fut son adversaire à Verdun.Wilhelm est décédé vendredi à Hechingen, Allemagne.La défense héroïque de Pétain, à Verdun en 1916, avait fait du maréchal l\u2019un des plus grands héros militaires de France.Son cri immortel de bataille: \u201cIls ne passeront pas\u201d \u2014 fit le tour du monde.Avec -cet appel, il rallia tous les soldats français pour livrer un combat qui fut l\u2018une des plus grandes batailles de toute l'histoire moderne, Mais Je héros national de ta première grande guerre et le vieil homme d'Etat de l'entre-deux guerres devint un traître aux yeux de Plusieurs Français après l'invasion de la France, par Hitier, en 1940, A l'âge de 84 ans, on lui demanda de prendre la direction politique de le France qui croulait sous Ts armées nazies, et c'est lui qui signa la reddition française aux Allemands victorieux.I! devint alors chef d'un Etat croupion établi à Vichy.Après la libération, Pétain subit un proçès.'C'étnit an 1945, Ce fut le prefnier procès intenté à un chef du gouvernement français depuis que le roi Louis XVI fut condamné et guiliotiné en 1792 \u201cpour collusion avec l'ennemi\u201d, La Haute Cour de Justice trouva Pétain coupable d'intelligence avec l'ennemi allemand et pronon- [Comme s'vous\u2026|Visages du mm.|Make mine m.| amis nTES Spor LTR) wow.11 30) Sn Me ros Fang [TTI voue, 10 Bre/ramits tavouris|Operat.danger solos e 8: masse Dem es Prenerire BBC Concert BBC |NMight woe MrAMm.Noms Zests | Hl News chantens |Horisons dors = » Tous yarns Summer in Rue de quiet Concert eatival Ande o Louis D fire enr mme gy sre a oa [ret a Z Chanteur genre |t'oints 4 veiles $ [Nouvelles Peintres TY femal Borana's diary (Nouvelles Nv_-aticadiiners Paria swing 10: Um danse & Ment [Andre uveas [Lucille Dumont [1 fp & beaix|Roundup Question de $30.© ée|Rport (10.58) |Nouveltes a a K|The airmen Nouvelles Nour.(10.88) o0| Danes A Moat\u2019) Sport Bertnades 1 * Mél.d'Henriettel 15° Nodv.-D,, Sruith{Xoeturne syost Mas seguin 1 1 a» Orchestre Mus.danee out Midnite Prélude LA « - \u201c Latitude unkn.» - ry - Mouv.(11.38) '\u2018Neav.MINUIT fin Mow.ot creh (Pm Nov u 0 ln Hanae osiqus citoyens du Québec, mais pour les habitants et visiteurs de plusieurs autres pays.politique de l'Union nationals obtient aujourd'hui sa récompense quand l'on constate que, de toutes 1es provinces, c'est le Québec qui a attiré, en ces dernières années, le plus grand nombre de nouvelles industries Et ce nombre va-sans cesse en augmentant, En effet, le retour d'Europe de hon.Paul Beaulieu, notre ministre provincial de l'Industrie et du Commerce, permettait encore à l'hon.M.Duplessis de déclarer, il y a quelques jours, que d'autres indus- triss européennes s'établiront scus peu dans la Québec et que même une banque Sulsse ouvrira très pro- chaiperment une succursale dans notre province.Ces nouvelles ne aont- elles pas à la fois encourageantes et prometteuses Et M.Duplesds d'ajouter ces ré- flexions opportunes: \u201cT1 - testable que leg rote torr réalisés par la province, depuis 1946, sont de plus en plus connus er Europe et que no perspectives de brinant £venir sont de plus en plus appréciées.Plusieurs industriels étrangers projettent de venir s'éta- pur dans le Québec.La stabilité de .province et de son administra- tou actuelle constitue Je principal acteur de ces progrès rem de ces progrès extraordinaires\u201d, Les appareils de télévision très populaires .{D.NC)\u2014~La ven- le au Canada deg appareiis récep- teure de télévision augmente consi- Gérabiement, Ainsi, suion log der nlers chiffres publiés à ce such les Canadiens ont dépensé $2571- 673 en avril dernier pour l'achat de 4407 récepteurs de télévision.C'est quatre fois pius que le mor tant consacré à la méme fin du rant le mois correepondant l'année précédente.L'augmentation de la vent: de 18° dlos a été beaucoup plus légère durant la méme période Lea Ys ten de radios se chiffrent à so unités d'une valeur de $4.3247 en comparaison avec 36,190 unites $4,384,924.Dans ia province de s'est vendu en avril dernier ae appareils de télévision, alors durant la période correspondarid l'année dernière les ventes # ol valent & 9,533, En Ontario.les v¢ Québec, à ten ont diminué de 28,125 vanités à 26,000, +.Teper pL PR Inauguration d\u2019une école à Maniwaki \u2018Boutez les communistes déguisés hors des camps de bicherons (Lhon.M.DUPLESSIS) MANIWAKL, Ciée Gatineau, 23 \u2014 ennemis de la province .de \"outer dehors les faire\u201d.Le preraier mtnistre, qui parlait & l'inauguration officielle du couvent de Notre-Dame du Désert, Qui avais été préalablement béait per Mgr Joseph-Kugène Limoges, évêque de Mont-Laurier, a aussi laissé entendre que la Gatineau Power Ce, qui fait affaires dans toute cette partie de la province de Québec, devrait avoir sou ziè- ge social dans la province de Québec au lieu de l'avoir à Ottawa.M.Duplessis a aussi parlé d'é- fections.11 dit qu\u2019il n'y en aura pas cette année, mais à une date Qui sera annoncée en temps et lieux, Il a cependant terminé son discours sur une note très électorale demandant à ses auditeurs de voter, aux prochaines élections, en faveur de ses députés MM.Gé- tard Desjardins et Raymond Johnston, respectivement représentants à la Législature des comtés de Gatineau et de Pont Cc.L'assemblée était présid par le maire de Maniwaki, M.Jos.Gendron.Trois ministres, les hon.Albiny Paquette, Antoine Rivard et Alexandre Taché, socompe- Ensient le premier ministre, Le nouveau Couvent est une construction considérable.Cleat un externat de 24 classes avec une école ménagère pour filles, L'entreprise a coûté 3385,000 et a #é rendue possible grâce à un octroi de $300,000 du gouvernement de l'Union nationale.En outre, M.Desjardins a présenté de ln part du gouvernement 4 M.Russell Baker, président de la Commission scolaire de Maniwaki, un chèque au montant de $33,000 représentant un oe- troi additionnel.\u201cCet édifice\u201d, à expliqué M, Desjardins, \u201cremplace un couvent de cinq étages construit en bois et qui était vieux de 6 ans et dangereux pour le feu\u201d.Les plans du nouvel édifice, dont les lignes sont très modernes, sont de l'architecte Auguste Martineau.La paroisse Notre-Dame du Mont-Carmel était en liesse, hier pe etre mie Sen E> ; SF pas née Gey ta publotaivée MR p> : FoF Saud Swinnay van TRE 1 REEVE RR PE B35 ow eed L j pren cn af se Ne 2 CP 3 ceed FR a RYE Rene pF] \u2014\u2014 ft LANTZ a i ; Pes \u2014.= La plus ancicnne des trois paroisses Italiennes de Montréal célébrait hier ua 55e fête annuelle.M y out grand'mense solennelle ot procession en l'honneur de Ia fête titulaire de la paroisa-.Des milliers de personnes ont arcompagné I'imposante statue de Notre-Dame du Mont-Carmel, transportée sur ua char.Un corps de zouaves pontificaux da 3e Bataillon de @lontréal eacortait le char, sur lequet des fillettes représentaient des anges.Cette preces- pores of rol tanga tuk def seo SEA RE La cd sunt Frade or wang wid hs Roes Whoiee 8) Megan ATS oo de Québec\u201d.L'HON.DUFPLESSIS Avouant Qu'il n'avait pas été à Maniwaki depuis les 18 dernières années, le premier ministre dit qu'il y conatatait plusieurs changements \u201cEt celà se comprend\u201d, dit-il.\u201cAuparavant, vous avies été représentés à la Légisiature par mes adversaires politiques.En 1935, il n'y avait pas de chemin à Maniwaki.il n\u2019y avait pas d'école, pas d'hôpital, pas d'électricité, les salaires étaient peu élevés dans les chantiers, les vieillards ne recevaient pas de pensions à l'encontre .de ceux des autres provinces, les cultivateurs étaient incapables de payer leurs taxes parce qu'ils vivaient dans la misère.les corporations scolaires et municipales étaient dans une situation financière difficile.Ceux qui s'appelaient alors lés libéraux avaient été au pouvoir pendant 38 ans\u201d.M.Duplessis dit ensuite comment la situation a changé depuis.Cependant, le gouvernement ne peut tout faire en même temps.\u201cC'est parce que vous n'avez rien eu pendant 40 ans qu'& y a tant à faire dans ce comté, aujourd'hui,\u201d dit M.Duplessis on faisant aflumion à une demande qui venait de lui être faite par le maire de construire un hôpital à Maniwaki.Dans le domaine des pensions de vieillesse et des adlocations aux méreg nécessitcuses, M.Duplessis dit que le gouvernement de l'Union Nationale a donné trois fois plus et à trois fois plus de personnes que les libéraux, I en em de même de l'aide aux aveugics.Le premier ministre a jancé quelques flèches à ia Gatineau Power et surtout à son président M.G-G.Gale.I1 a dit que ol 1a Gatineau Power avait fait du bien dans cette partie de la province, ce n'était pas à cause de goa président, M.Gale, mals parce que le gouvernement de l'Union Nationale avait passé une 101 qui avait fait peur à la comps- gnie et avait forcé cette dernière à agir.Le premier ministre à dit m2 né ph tanga À sd inst x»?meme cet LA PATRIE, LUNDI 23 JUILLET\" 1951 clale raisonnable.Notre progtram- me est basé sur des réalisations définies, Nous ne vous promettens pas la lune.Mais nous faisons appel à votre patriotisme, à votre devoir, à votre essrit de travail Ce n'est pas de la justice que de faire faire par votre voi- ain ce que vous pouvez faire vous-même.\u2018Votre nouvelle école de Notre- Deme du Désert, c'est de la justice sociale parce qu'elle donne à la jeune génération les moyens d'aider scs parents, sa province et sa patrie\u201d, La police provinciale commandée en français QUEBEC, 23.(D.N.C» \u2014 A Ia dernière assemblée régulière de l'exécutif de la Fédération des Sociétés St-Jean-Baptiste du Quibec, amsemblée A laquelle assiataient notamment MM.G-A.Grondin, président, Rodoiphe Laplante, préei- dent-honoraire, Paul de la Duran- taye, vice-président Henri Lallicr, secrétaire, Omer Bastien, trésorier et quelques autres, une motion a été votée à l'effet que des lettres de félicitations solent adrcanées à l'honorable Antoine Rivard et au maire Lucien Borne de Québec, qui viennent, tous deux.de prendre des dispositions pour.qu'à l'avenir a police provinciale de même que Ja police municipale de Québec ecient commandées en français.La Fédération se réjouit de ces initiatives qui méritent d'être si- Enalées à l'attention de tous.Le gouvernement provincial et le con- sell municipal de Québec viennent qu'avec la coopération de MM.Bon- honwie st Brown (représentants de la Gatineau à l'assemblée), deux hommes que M.Duplessis dit avoir en meilleure estime que leur préel- dent, la compagnie et le gouvernement avaient pu tracer un plan d'ensemble pour donnez l'électricité à toute la région.LES BUCHERONS M.Dupieasis à dit que depuis 1935, les salaires des bûcherons avaient êté haussés à deux repri- secs: la première fois la hausse était de 40 pour cent et la seconde, des 20 pour cent ce qui constitue une hausse réelle de 65 pour cent C'est ici que le premier ministre s'attaqua Aux communistes déguisés ou non déguisés ai vont danse les chantiers organiser des troubles et \u201ctenter d'iImplanter l'athéisme au profit de Staline\u201d.\u2018\u2019Voulez-voug les bouter dehors.S'il le faut, employez la force et vous délivrerez les chantiers d'un poison mortel\u201d M.Duplessis à dit que ce qui faisait notre force, dans la province de Québec, c'était le sentiment rell- gleux de Ia population.\u201cCes communistes déguisés sont les pires ennemis de la province.Ne vous lais- sex pas tromper par ces gens qui se prétendent Jes amis de l'ouvrier.Avec cux, ajouta-t-il, \u201cil n'y a pes de compromis possible\u201d.LES ECOLES La province de Québec est en pleine période de développement et de progrès, à dit le premier ministre et c'est pour que la jeune génération puisse profiter de ce progrés que le gouvernement actuel multiplie les écoles.\u201cDepuis 1945, le gouvernement provincial a construit et aidé à construire au-delà de 1,200 écoles: 11 a haussé les salaires deu instituteurs et institutrices et ces augmentations représentent une somune totale de $12,000,000.\u201d Le premier ministre ajoute que \u201cnotre politique n'est pas une poll- tique à bâtons rompus comme autrefois.Notre politique est à base so- 1950 de Bruxelles.\u201c .\u201d .Ministre néo-zélandais .y = .visite l\u2019usine Canadair Le ministre de 1a Défense pés- sélandals, l\u2019bon.T.-L Macdonald, a rendu visit à l'usins Canadair, en fin &: semaine, à été témoin des preucases du F-46E Satre.de construction canadienne, à Dorval; puis, 3 a diné avec le ministre Claxton de notre Défenss et à rencontré des officiers eupérieurs de notre région.Le ministre a déclaré que sa visite à Canadair at & Dorval n'avait pes pour but d'acheter éventuellement des Sabres pour ip Nouvelle-Zélande mais uniquement en vue d'accroître ses connalssan- ces de la vie aérienne cansdienne, Le ministre néo-pélanda:s revient de Londres où fl prit part, récemment, à des pPourpariers de défense.I! ent reparti Mer pour New-York d'où I! s\u2019envolera pour la Nouvelle-Zélande Après sa visite à: Canadair, le ministre à déclaré que notre production se comparait avantageu-e- ment avec toute autre production.Il qualifia les Babres qu'il vit voler u-ressug de Dorval, de \u201cma~ gnifiques\u201d.sen de rendre, d'une façon concrète.on témoignage de respect et d'estime à la langue française.Musique choisie et orchestrée selon los bosoine de votre établissement Pour r v'adresser à: REDIFFUSION INC, VAS Côte Gouves HoN, Montréal | UN.4603 | sion est un événement annuel qui date de la fondation de la paroisse, 1 y à 56 ans.Le RP.Benoît Maîtempl, O.SML, prieur provincial ot curé de la paroisse, présidait in fête.Le consul général de Fitalle à Montréal, Son Kxe.M.Ettore Ftaderini, aasletait à la fête ct à ln procession, qui défila sur les rues Dorchester, St-Hubert, Lagauchetière, * BRADING \u2014 Jugée lu MEILLEURE bière conodienne par le nombre soujours croissant de ses cmatours, -\u2014 + CONSTATEZ PAR NOR IE AY, JUGE VOUS VOUS ACCORDEREZ A DIRE QUE = Welle, Ontarie ot Saint-Timothée, pour revemir à l'égtise, «Photo Lucien-N.Brouillard) dian ah hin (Membre @ ia Canadian Prem ®8 & rAudit Bureau ef Cirtuistton) om imprimee m publiés au Mo 180 ec.rue Sea Carnerine.Montrées.ia Compagnie Publ- Con Ge LA PATE, tés : ok Bourque.Berretsire-Fresorier.Telpnons LAOcastes 2121.Behange t avec tous (es differente esrvices.Autorisé comme envoi pomai de 3 deuxieme classe, Mitustére den Postes Ottawa Ædittom du dimanche.Canada | 8.Eaitios q Canada, | an Raition quotidienne, & mow Rdition quotidienne Etats-Unis i an .,.Bdition quotidienne.Etars-Unis, 6 mois .Edition du dimanche.Etats-Unis | a8.REPRASENTANTS SURUNTO, Ont.8 loss.coambore 101, Bd fics MeKinnom.rue Melinda Telphome : EMpire 4-1016 'ATS-UNIS Ralpb-8 Muiligas, 141 th = Scurest, Root a New-York 17, N.-Y.; 3» Bast, Wacker Dr Chicago 1, fil : 3048 Bast, Grand Boulevard 3 4 Mich MONTREAL, 23 JUILLET 1951 La primeur d'un disque marial par Léon GRAY Hier soir, on a offert aux croisés du Rosaire la.primeur d'un disque marial.C'était le couronnement d'une initiative épiscopale, que la «Presse» avait accepté de primer et que le poste CKAC a su efficacement appuyer.Les artisans laïcs ont fait là de l'excellente Action catholique, sous F'autorité immédiate de Mgr l'Arche- wéque.Et ils auront la certitude de participer aux mérites de cette Croisade orante qui, chaque soir.mêle les Avé du Rosaire aux strophes de l'Angelus.et la voix des ondes à la voix des cloches: symphonie aérienne qui va rejoindre le Chœur des Anges.Il a, sur une face du disque marial, une Invitation à la Prière.S.Exc.Mgr Léger y rappelle notamment que Vierge a introduit Jésus dans le monde.pour ensuite le présenter aux Bergers et aux Mages.c'est-à-dire aux deux classes du temps: celle du peuple élu et celle des Gentils.cette prière parlée de notre -Arche- véque s'ajoute, sur l'autre face du disque.la prière chantée, dont le poème et la mélodie avaient fait l'objet d'un concours très populaire.Cette double oraison devient pour ainsi dire le cadre ou la parure du chapelet que nous récitons tous les soirs, sous la présidence de Myr Léger.C'est le plus grand effort de guerre et de paix que chacun puisse accomplir.Bossuet n'a-t-il pas dit que « des mains levées vers le ciel enfoncent plus de bataillons que \u2018des mains armées de javelots 7» Mais la Vierge elle-même a lé, trois fois de la même façon, à urdes, à la Salette et à Fätima.Par trois fois, la B.V.Marie a demandé des prières et des pénitences.Et en 1917.& Fatima, elle a déclaré que la Russie ne se convertirait qu'à ces deux conditions: nos prières et nos énitences.De son côté.François auriac a écrit, dans le Figaro.que nous ne pouvons guère sortir du chaos que par un miracle, et que «nous ne evons pas désespérer du miracle ».Or, ce miracle, c'est au ciel que nous devons le demander.notamment par le ministère de Marie.Si le maréchal Staline représentait seulement les tsars et leur panslavisme, il pourrait s'entendre avec nous r partager le monde.« Mais comme héritier de Marx et de Lénine.\u2014 déclare Mauriac.\u2014 ce n\u2019est plus de partager le monde qu'il s'agit.c'est de le changer.» Or, nous ne pouvons pas plus changer notre christianisme que Moscou ne veut changer son matérialisme.En somme, il faut un miracle.À Lépante, 7râce au Rosaire, la Croix avait vaincu le Croissant: au XXe siècle.elle est bien capable de briser la Faucille et le Marteau.Les mots vivent \u2014On n'avance daus la perfection qu'à proportion du progrès qu'on fait dans la pureté du coeur; elle est le chemin le plus court et fe plus assuré pour arriver à l'union die vine.~\u2014Pére Ls Lallemant, S.J.LA \u201cPATRIE, LUNDI 23 JUILLET 1951 Les espoirs du public par E.LETELLIER de SAINT-JUST La déclaration faite par le président et gérant général de la Commission de Transport de Montréal, M.Arthur Duperron.ne contenait pas de promesses fantaisistes quant à la transformation du transport en commun en surface, mais l'on n'en doit pas conclure que la Commission néglige sa mission, qui est d'assurer à la population de Montréal un système de transport satisfaisant.De F'initiative qu'a prise la Commission d'engager un expert pour poursuivre l'étude des plans d'un réseau souterrain.bien qu'elle n'ait point l'autorisation d'en entreprendre la construction, le public sera porté à conclure que la Commission n'estime pas irréalisable, dans un avenir rapproché.l'exécution de cette vaste entreprise.S'il en était autrement, y aurait-il lieu de coordonner et de mettre au point dès maintenant les projets déjà conçus ?Toutefois, l\u2019on conçoit que ce ne soit pas là la perspective la plus immédiate dans le programme de la Commission ue Transport.L'amélioration du transport en surface.par la mise au rancart des vieux tramways et par l'extension des circuits d'autobus, est.aux yeux du tublic, ce qui presse le plus ee M.uperron a déclaré que c'est là aussi son sentiment.Hnya pas à se cacher que la population de Montréal, sans méconnaître les difficultés de l'entreprise et sans se faire d'illusions quant aux délais inévitables, attend de grandes choses de la municipalisation du transport en commun.Le rapport du tribunal d'arbitrage présidé par le juge Thomas Tremblay.qui a exposé tous les aspects du problème, a convaincu le public que la municipalisation signifie la fin de ses embarras.Il appartient maintenant & la Commission de Transport de répondre à ces espoirs et elle à tous les pouvoirs nécessaires, sauf celui de construire le métro, à l'accomplissement de cette e.Le pinard condensé par Alonzo CINQ-MARS Une dépêche de Paris signale une innovation importante effectuée dans le service d'intendance de l'armée fran- aise.À l'exposition de la Semaine de \"l'Armée; à Paris, les visiteurs ont pu voir des petits récipients pas plus grands qu'un paquet de cigarettes et contenant ce qui constitue la ration quotidienne de \u201cpinard du soldat français.C'est du pinard condensé.Point n'est besoin de dire que le pinard est le vin qui se boit dans l'armée française.Les autorités de l'armée auront désormais recours à ce moyen pour réduire considérablement les difficultés que présente le transport du vin, boisson dont les soldats en France ne peuvent pas plus se passer que les pékins.b'armée française perdrait, sûrement de sa furia francese si l'on privait les poilus de leur pinard.Les autorités militaires françaises ont trouvé là une solution ingémieuse & un problème difficile.En temps de guerre surtout, le transport des armes.des munitions, des victuailles, etc.présente assez de difficultés pour qu'on ait songé à prendre ce moyen d'allèger les provisions liquides.C'est ce qui avait déjà été fait pour le lait.Voici que l'on conden:era maintenant Je vin, le pinard indispensable au poilu.Cette condensation s'obtient au moyen de la congélation.Rendues à destination, les petites boites de pinard condensé sont vidées dans un récipient où l'on ajoute une Quantité d'eau égale à cinq fois leur contenu.Et le poilu a alors sa bouteille de pinard.La dépêche qui annonce cette réforme ajoute que le vin ainsi reconstitué est aussi bon qu'il pouvait l'être avant cette réduction.II est à douter que les vrais amateurs de vin, les connaisseurs, apprécient beaucoup cette transformation de leur boisson favorite.Même s\u2019il est prouvé scientifiquement que le meilleur vin ne perd aucune de ses qualités après cette opération, les fidèles disciples de Bacchus préféreront toujours boire un vin sortant de sa bouteille poussiéreuse.Ils considéreront même comme un sacrilège de faire subir un tel traitement à un bon vin.Quant aux soldats aux manœuvres ou sur les champs de bataille, ils devront nécessairement se montrer moins difficiles et se contenter du nouveau genre de pinard qu'on leur servira.Ce n'est pas une découverte nouvelle que le vin condensé.Il y a déjà longtemps que les hommes connaissent le moyen de condenser le vin et le cidre la congélation pour en augmenter É teneur en alcool.Il suffit de les soumettre à une température extrêmement basse.aux environs de zéro Fahrenheit.Seule l'eau que contiennent ces boissons gèle et forme des cristaux qu'on enlève ensuite.On obtient ainsi une boisson beaucoup plus forte en alcool, mais nécessairement réduite en volume selon le degré de congélation.Telie est la méthode qu'on emploiera désormais en France.non pas pour rendre le pinard plus fort en alcool, mais pour en réduire le volume afin d'en faciliter le transport.quitte à le mouiller ensuite pour le servir aux poilus.Car il faut dire que, si on ne les mouille pas, les boissons.ainsi condensées sont extrêmement traitresses et peuvent jouer de vilains tours aux buveurs non avertis.Pour notre part, nous préférerons toujours le bon vin ou le bon cidre Qu'on n'a pas soumis à cette opération.Après les conserves de viande, de lait, de légumes et de fruits, voici les conserves de vin.C'est le progrès.Les bruits de Montréal par Henri DUFRESNE Montréal est une ville bruyante et s'il existe des ordonnances contre le tapage nocturne, il semble qu'on les ignore, le plus souvent impunément.ourtant si quelqu'un a besoin de repos, c'est bien l'habitant des grandes agglomérations urbaines, assourdi qu'il a été pendant toute la journée par le tintamarre de-la circulation et la machinerie trépidante des usines.Même pendant le jour, on fait beaucoup plus de bruit qu'il n\u2019est nécessaire.On pourrait au moins, la nuit, laisser les gens dormir en paix.C'est surtout dans les rues du centre de la ville que le tapage devient parfois infernal.En pleine nuit on ne se gêne pas pour jouer du klaxon à la pone des maisons, des maisons de touristes principalement.Les chauffeurs de taxi et autres ne se donnent souvent pas la peine de sonner à la porte: cest moins fatigant.Cela se pratique même dans le voisinage des épitaux.Ces bruiteurs ne semblent pas se douter qu'ils interrompent ainsi le sommeil de gens qui en ont bien besoin, de malades, de convalescents, d'ouvriers qui doivent se lever tôt pour accomplir de dures besognes.Ou, s'ils s'en doutent.que penser de leur égoïsme.de leur manque de charité ?Il y a aussi ceux qui rentrent tard et qui causent à haute voix dans la rue avant de prendre congé de leurs amis.On dirait qu\u2019ils prennent plaisir à parler encore plus fort que pendant le jour.S'arrêtent-ils à penser qu'ils peuvent réveiller toute une famille et des enfants qu'il sera bien difficile ensuite de rendormir ?Nous préférons croire à leur étourderie.Ne suffit-il pas déjà dans certaines artères comme la rue Saint-Denis, par exemple, du bruit des tramways, qu'on ne peut Évidemment empécher ?Règle générale.on affiche une indifférence ou un mépris total pour ce qui est du repos nocturne des citadins.On abuse même de la sirène qui hurle souvent quand il n'est pas nécessaire.Puis, dans certains quartiers, généralement Plus au nord, ou plus à l'est, il y a les chiens qui aboient sans se lasser, mais en lassant les gens du voisinage et en mettant Jeurs nerfs à vif.Il arcive que d'autres chiens font écho à l'aboyeur et c'est alors, pour le quartier, un supplice à faire perdre la tête.Les propriétaires de ces animaux n'auront garde de se lever pour les faire taire, si ce n'est à la suite de vives protestations des voisins ou de l'intervention de la radio-police.On parle souvent de campagne contre le bruit.Mais c'est pendant toute l'année que l'on devrait mener campagne contre le bruit et requérir les sanctions qui s'imposent.Il y a là, aussi, une question d'éducation.Sans être précisément des noctambules, ne nous arrive-t-il pas parfois, de retour d'une veillée, d'une partie de cartes, d'oublier ue le voisin a besoin de repos et de aire plus de bruit qu'il ne faut?Ne nous arrive-t-il lorsque nous recevons des amis d'être bruyants jusqu'à une heure assez avancée de la nuit?Nous devrions nous enseigner à nous- mêmes, à nous tous, tant que nous sommés, que le repos des gens est chose sacrée.Les médecins nous ont dit que le vacarme urbain détraque les nerfs, compromet gravement la santé.Il ne faut pas ajouter.aux bruits inévitables.Et le jour et, surtout, la nuit.Ne pourrait-on, par exemple, supprimer ces noces tapageuses qui traversent la ville en trombe aux hurlements des sirènes ?C'est d'ailleurs du plus mauvais goût.Et la nuit, coupons le sifflet aux klaxans glapissants.Ce sera déjà beaucoup de fait.Pour le repos de tous.La Vie Souriante par Mourice HUOT Se croire plus malin que les autres est une excellente disposition pour se créer des ennuis, Il y a assez de drame dans toute vie pour justifier un roman, en revanche on pourrait écrire plusieurs comédies avec les bons moments de cette même vie.Hl en est des humains comme des postes de radio, chacun a sa longueur d'ondes et vibre différemment.Ce qui importe, c'est de s'adapter aux uns et eux autres en synthonisant son voisin de propre façon.Les nations comme les individus sont prodigues de serments de fidélité et d'amitié.Pourvu que cela dure.le latin est peut-être une langue morte, mais le Latin, lui, demeure bien vivant.Les dames n'y cofitrediront pas.Le gouvernement n'est pas contre les gros salaires qui font les gros impôts.Un quidam a acheté, l\u2019autre jour, un complet.Ce complet n'avait qu'une paire de pantalons et pas de vtste.Vraiment ce n'était pas complet.Paraît-il que lo veste tend à disparaître.Que fera-t-on disparoître encore dans les complets ?C'est immoral rien que d'y songer.Berlin aura bientôt un Un jardin jardin anglais typiques anglais planté d'arbres et à Berlin fleurs d'Angleterre, par suite d'un projet patronné par le miajor-général Geoffrey commandant britannique.Ce jardin vera mie à la disposition des habitants de l'Ouest de Berlin.Le bourgmestre Reuter a favorablement accueilli le cadeau, y vcyant \u201cun monument vivant à l'amitié anglo-aHemande\u201d.Les jemps changent et le monde change avec eux * x 0% \u2014 Alors la mère de Paroles file de Zéhédée vint à lui de avec ees file et se proster- le Bible na pour lui présenter ume uête: \u201cQue veux-tu?\", lui demanda4-il.EMe lui dit: \u201cVoici mes deux file, décrète qu'ile siègeront l'un à ta droite « l'autre à ta gauche dans ton Royaume.\u201d (Matt, XX, 2021).(Texte préparé par la Société catho lique de ia Bible). GORI) NET MRE.©.SEER TE: Wess at a En marge de l'actualité Un bon petit coin (par Paul de MARTIGNY) Dans lun de nes grands mags- sins d'alimentation, où les cho- sts à manger sont censées être meilleur marche qu'ailleurs les carottes sent à deux bottes pour 33 cents, Elles sont à peine grosses comme le petit doigt et les bottes ne sont pas grosses, je vous en préviens.Peur un Mentréalais qui ne tient pas essentiellement à jeter sen argent par Ia fenêtre, 1 y a intérêt à en avelr dans son jardin.Mais, dirait M.de La Palice, à condition d\u2019avoir un jardin.Je sais une charmante rivière, coupée par un barrage, qui coule, lente et tranquille, vers le lac St- Pierre.Au pied d\u2019un barrage, c\u2019est connu, on peut jeter sa ligne.De celui-ci il tombe, en fait de poissons, tout ce que l'on veut: des anguilles superbes.Elles sont si vigou- Teuses qu\u2019elles se retournent elles- mêmes sur le gril.On en fait des matelottes vraiment délicieuses.Il en tombe des brochets, délicieux cuits au bleu: des dorés qui, à Montréal ne vont que sur la table des riches et, enfin, des maskinon- tés si gros que leur nom est resté au village.Il y à tant de poissons au pled de ce barrage qu'on ne le vend pas: on le donne.Qui en veut va en prendre ou qui revient de In pêche lui en fait cadeau.Pourrait- on demander mieux au pays de Cocagne?La rivière coule dans un encaissement profond ce qui est une protection contre les inondations du printemps, In crue des eaux résultant du refoulement des glaces où de la fonte des neiges, Mais des riveraine, 1! n'y en a pas, d\u2019où il est permis de penser qu'un lot de terrain sur ces berges serait meilleur marché qu'un lot rue Sainte-Cathe- rine, A deux pas du barrage, il y a us brave homme, consciencieux et pas \u201cchérant\u201d.Son voisin est un couvreur dans les mêmes disposi- tons que lui.Pas très loin, 1! y à une scierie.Dans ces conditions il semble qu\u2019il n'en coûterait pas une somme énorme pour se faire construire la maison du sage, qui n'est pas grande, au miliew d'un grand Jardin.Dans un coin il y aurait un enclos pour quelques pondeuses qui contribueraient à réduire le coût de l'omelette au lard traditionnelle.Un escalier permettrait de descendre sur ia berge et In dernière marche, Qui serait large, permettrait de s'as- seolr pour faire la pêche.Au bras de l'escalier, on amarrerait un doris pour Ia promenade par les beaux soirs d'été, pour la chasse au canard, à l\u2019'ole sauvage par les temps de chien de novembre, Celui qui à ses légumes, ses fruits, sa volaille, ses oeufs, son poisson pour rien le vendredi: qui n'a qu\u2019à se regarder dans un miroir pour voir son propriétaire, qui n\u2019a ni taxes, ni contribution, sur ie dos, peut coco- riquer avec raison: \u201cOhé la vie est belle!\u201d \u2014Où donc, diles-vous, est ce pa- tadis, que j'y coure?Maskinongé est un village de rentiers: c'est un beau petit coin, je vous assure.Concerts populaires de la SSIB de Montréal Lors du concert qui sera donné par la Société St-Jean-Baptiste de Montréal mercredi le 2 juillet eu Parc Lafontaine, on entendra Mile Doriange Fontaine, soprano.et M.Paul-Emile Smith, ténor.De plus.la foule aura l\u2019occasion de chanter des refrains populaires avec le concours de M.Ernest Michaud et de Mlle Pauline Phaneuf.LA PATRIE, LUNDI 23 JUILLET 1951 La FAT.a Montréal Les 16 dirigeants généraux de Ia Fédération américaine du travail arriveront à Montréal, lundi, le 6 août prochain, pour y tenir la réunion trimestrielle régulière de l'exécutif général de cette grande centrale æyndicale américaine.Le grouve ze retirera à l'hôtel Mont-Royal et y délibérera à huis clos toute ia semaine sous le\u2019 présidence de M.William Green, président général, La Fédération du travail du Québec et le Conseil deg métiers memoire \u2014 Le problème des amputés On accorde de plus en plus d'attention aux problèmes médicaux, Peychiätriques, à la réhabilitatior et au placement des amputés, Co Problème a trop longtemps été négligé.Le nombre des amputés de la dernière grande guerre, du conflit coréen et des accidents de la vie civile mous oblige à cpnsidérer de plus prèa ce problème.Avant l'amputation, le chirurgien doit apporter beaucoup de soin à sauvegarder ce Qui est encors bon d'un ambre en déterminant de façon précise l'endroit de I'amputation ef la possibilité d'une bonne cicatrice, tout cela dans le but de permettre à son client de Pouvoir se servir dans l'avenir d'un membre artificiel.Lorsque la guérison est complète, NI faut songer à in réhabilitation et aux aspects psychiatriques et sociaux.À ce sujet, l\u2019éducation du pubile est aussi nécessaire que celle de l'amputé.Aujourd\u2019hui grâce à d'intenses recherches, va fabrique des membres artificiels de plus Q.\u2014 Pourriez-vous me dire la cause du zona ?R.\u2014 I s'agit d'une infection des nerfs causé par un vires et qui occasionne ordinairement de Petites ampoules au-dessus du metf.On croit que le virus qui cause les ampoules de in fièvre, In petite vérole ef le zona sont assockés d'une certaine façon ss Le prochain article du Dr Dean, iniliulé : \u201cL'asthme chronique\u201d, paraitre dans la \u201cPatrie\u201d quotidienne du 2 juiliet.et du travail de Montréat projettent d'organiser une réception officielle et un grand banquet en l'honneur deg dirigeants de la FAT; Outre le président général Wi- llam Green, l'exécutif généra] de ce mouvement ouvrier qui compte plus de 7.000000 de membres comprend 13 vice-présidents, un secrétaire général et un directeur général de l'organisation.Les viceprésidents sont MM.W.-L.Hutcheson, de m Fraternité des charpentiers-menuisiers d'Amérique: Matthew Woil; Joseph-N.Weber, G-M.Harrison: Daniel-G.Tobin, de l'Union des chauffeurs de camion et manutenteurs de marchandises; Harry-C.Bates, de \u201cUnion des briqueteurs; W.-C.Doherty; David Dubineky, de I'Union internationale du vêtement pour dames Charles MacGowen, do la Fraternity des chaudronniers; Herman Winter; D.-W.Tracy, de la Fraternité des électriciens: W.-L McFetridge; le aecrétaire général est M.George Meany ot lo directeur général de l'organisation est M.Harry-E.O'Reitiey.Réunions de l'OAC feaues en Argentine Le gouvernement argentin Ÿ adressé & l'Organisation de l'aviation civile internationale une invitation officielle pour que se tiennent à Buenos Aires, pendant les mois de novembre et de décembre, deux réunions très impor- lantes oi seront étudiés, d'une pait des problèmes régionaux de naviga- ton aérienne, d'autre part des ques tions relatives à la facilitation mos- diale du transport aérien.Le 30 octobre, une réunion régionale combinée de navigation aérienne pour les régions Amérique du Sud et Atjan- tique-Sud commencera ses travaux.Dans le cadre de ses activités qui ont pour but de réaliser, au profit de la régularité.du rendement et de la sécurité, l\u2019uniformité mondiale des pratiques aéronautiques, l'OACI, inatt- tution spécialisée de l'Organisation des Nations Unies, tient périodiquement, dans dix régions de navigation oérien- ne, une série de réunions au cours desquelles on cherche à résoudre les nombreux problèmes posés par les conditions fort différentes qui règnent dans le monde.Les réunions régionales examinent les installations et services actuels pour les aérodromes et les routes aériennes, les télécommunications, la météorologie.le contrôle de la circu lation Gérlenne, enfin les recherches et le sauvetage.Elles déterminent les installations et serrices supplémentaires, inst que les méthodes d'exploitz- tion que nécessite le développement sûr et efficace de l'aviation !nternationale dans les diverses régions, LA seconde réunion, qui s'ouvrira le 12 novembre à Buenos-Aires, sera la troisième session de la Division de faci litation de l'OACL Aux termes de la Convention de Chicago, l'Organisation est chargée d'adopter et d'amende: de temps à autre des standards et pratiques recor- mandés pour faciliter et accélérer le déplacement des céronsis eatre les territoires et évier des retards Loutiles œux odronels, lows équipages, leurs .passagers et leur cargaison, surtout en ce qui concerne l'application des lois sur l'immigration, la quarantaine, les douanes et les formalités de congé.A cet offet fut créée une Division de facilitation du transport aérien international qui se réunit pour la première fois en 1946.Elle établit une série de standards provisoires destinés à simplifier les procédures et à réduire les formalités administratives engées pour l'admission des aéronefs en territoire étranger.Une deuxième réunion s'est tenue en mai 1948, à Genève.Dans le rapport de cette réunion figurent de nouvelles recommandations étayées sur l'expérience acquise dans le domaine de la facilitation depuis la première réunion de la division.En mors 1949, le Conseil de l'OACI les a adoptées, avec de légères modifications, comme Annexe 9 & lo Convention, en arrêtant au ler mars 1950 la date de leur mise en vigueur par les Etats contractants.Quelle docilité! e « « Gräce aux gazolines Esso Faites le plein de gazoline Esso ou Esso Extra puis prenez la route.Vous constaterez immédiatement une grande amélioration dans la performance de votre voiture! Les gazolines Esso et Esso Extra sont des carburants modernes que l'on améliore continuellement afin d'obtenir un rendement bien équilibré\u2014puissance souple et abondante, accélération rapide et protection contre le cognement du moteur et la vaporisation de l'essence.Adoptez les gazolines Esso\u2014vous rouleres sans soucis.VENDEUR Esso l'enseigne qui signifie {RLY pour votre argent IMPERIAL ~gréshles setont vos ren.\u2018si vous utilises longue durée assurée WU acces Oh EIR fer oi 88.000 vendeurs wh Can or tot B02 Esso temper, re a de rene » AN QUE Cris moteur haute qualité pli Demian pire front pneus, examiner voue Je oe 3 , exami teur ow pour ou lubrifiant tour autre service du même aepre.pou C'est la meilleure bîère brassée par Dawes depuis 140 ans où la reconnait à l'étiquette Ÿ orcé da > roervelte Bench Sterne Pd de Plate WY PY PE TT TTT EYE YY Vw TETE EST 000 SE A LE ROYAUME Réponse à TOUS Q.\u2014Parveny à l'âge de trente deux ans, gai luron, pas méchant, pourvu d'une excellente situation, On me range dans la catégorie des bons partis.Autour de moi, on in- Biste pour que je cesse de faire la cour aux demoiselles, et que je devienne un mari modèle.Mais Voilà qu'ayant éprouvé dans Je pas sé deux graves déceptions, je ne crois plus guère à la sincérité fé minine, et crains ne pouvoir rendre heureuse celle qui acceptera de m'épousen Alors autent vaut, n'est-ce pas, ne point engager ma liberté et continuer de me distraire agréablement sans me soucier de l'avenir?: CAILLOU.R\u2014 N'auries-vous pas été porté à vous lalsser leurrer par des dehors brillants jusqu'au jour où il vous & fallu vous rendre compte du manque de constance ot da peu de sincérité de celies Que vous aves aimées?EX alors, injustement vous avez été enclin h généraliser et à attribuer à toutes les femmes des sentiments d'oiseaux.H vous serait probe- blement avantageux, si vraiment vous souhaitez découvrir une Jeune fille digne de votre con- flance, de fréquenter un milieu différent de celui où vous aves avancant prudemment sur le terrain des amours, même si vous croyez pouvoir compter sur les sentiments de colle qui aura ré- uesi à vous charmer, uae fois de plas.Q-\u2014Pouves-vous m'indiquer comment faire Jisptaitre une tache de jus de fruits sur une jupe de tolie blanche?R.J.R.\u2014Vous obtiendres peut-être un bon réaudlat en versant sur la tache de l'eau bouillante avec use bouilloire malntenue à deux ou trois pieds au-dessus du tissu à nettoyer.SI la tache persiste employez l'eau de javel ou du peroxyde d'hydrogène et rinces abondamment à l'eau claire.I importe de ne pas utilises d'abord le savon qui peut avoir l'inconvénient de fixer davants- te ia tache.Maman de Janine: Essayez @è faire comprendre à votre jeune fille que c'est à vous d'abord, sa meilleure at sa plus sûre amie qu'elle doit se confier.Car, i} est en effet possible que ces déceptions amoureuses qu'elle a subies soient Attribuables à l'habitude qu'elle a, me dites-vous, de narrer par le menu & l'une et à l'autre de ses compagnes, les dé- talis de sa vie sentimentale.Il est certes des amies dignes de confiance, mais toutes ne le sont pas et quand il s'agit surtout de faire partager son bonheur, fl est bon de ee montrer très circonspect.La jalousie qui sommetl- Je en bien des coeurs est mauvaise conseillère, et il arrive que la description d'une felicité aans mélange en évelllant ce mauvais sentiment, suscite les petites trabisons qui font a'évanoulr parfois les plus beaux rèves.N'avez-vous pas observé combien le jeune homme qui aime vraiment se montre discret et peu expansif, alors que la plupart du temps la jeune fllie semble eprou- ver une sorte de besoin d'étaior sa joie?Il ne lui ruffit pas d'étre heureuse, il faut qu'on je sache autour d'elle, que l'on apprenne Qu'elle est la plus admirée, la plus choyée, 1a plus aimée, Mailheureu- sement, on ne tarde généralement pas à s'apercevoir qu'il est dangereux d'exhiber trop ostensiblement up merveilleux trésor.SPeceiz, \u2014\u2014\u2014 , Blessé en Corée OTTAWA, 23.(DNC)\u2014La 39e ste des pertes et accidents en Corée.révèle que le fusiiier Kenneth- Robert Lee, de la Nouvelle-Ecocse, @ été blessé lors d'opérations.C'est Je seul nom que contient la dernié- re liste officielle des pertes pu- Mise par le ministère de la Défen- \u2018opeuoreu ce Il existe mille veaux desserts?Un moule gami Préparez un gâteau très léger au chocolat.roulez-le en une masse ferme ct laiasez-le refroidir.Dé roulez et recouvrez l'intérieur de crème glacée à la vanille; roulez de nouveau, et voila.vous ub- tlendrez un gâteau aussi populaire que Celui à la gelée.Garniescz-le d'une gauce à la vanille et de chocolat râpé et servez de généreuses portions! Valeur nutritive De quelque façon que vous Fap- prêtiez, la crème glacée reste toujours le deswert le plus en vogue durant la saison estivale, et.avec de l'imagination.vous pourrez la présenter sous mille et une formes Aifférentes.Ce produit laitier al fascinant, est très riche en valeur nutritive, et, nans Contredit, le mets favori deu jeunes.et moina jeu- tien! Le calcium.le phosphore, les protéines et les vitamines que renferme le lait.se retrouvent en abondance dans ia crème glacée, et en font un aliment des plus riches en substançe nutritiv.' MOULE \u201cIIOLLANDAIS\u201d À LA CREME GLACKE (8 services) 1 pinte de crème glacée à la vanitle = oeufs ?carrés de chocolat pur % tasse de farine tamisée de aucre de lait le d'eau froide de sucre le de beurre de poudre à pâte de vanille de soda SEE :Hl Ë EF mec sepa rrr £5358 = * i Placer la crème glacée dans le réfrigérateur jusqu'à ce qu'un s\u2019en serve.Tamiser ensemble la farine, la poudrr à pâte ct le sel.Remettre dans Je tamis.Dans la partie aupé- rieure d'un bain-marie, chauffer le lait.Battre les œufs en mousse dans un plat creux (3 à 4 minutes).ajouter le sucre graduellement \u20ac continuer de battre.Ajouter la ve- nille.Tamiser les ingrédients secs dans les œufs.Incorporer lentement.Au lait chaud.ajouter Je beurre.Verger dans le premier mélange et incorporer rapidement.Faire fondre le chocolat au-dessus de l'eau chaude.Retirer du feu et ajouter 2 c.à table de sucre, le soda et l'eau froide.Bramee pour qu'il épaississe, verser rapidement dens la préparation et bien mélanger.Couvrir de papier ciré le fond d'une casserole peu profonde «10 x 15) jusqu'à % pouce du bord.Y verser le mélange et faire cuire dans un fourneau & haute T° (375°F) de 15 à 20 minutes.De- = a re & ns Fe TE Remplissez un gâteau avec de la crème glacée et vous aurez un dessert vraiment délicieux! Consultez les recettes que nous vous donnons ci-dessous, Durant la saison chaude et une façons de présenter la crème glacée Pourquoi tant de soucis en songeant à la préparation de nou- de crème glacée mettra un point final.rafraichissant.à tous vos embarros! _ coller Je gâteau du bord de la casserole.Retourner sur une toile recouverte de sucre en poudre, et couper les dards du gâteau.Enlever le papier.Rouler la toile et le gà- teau, laisser refroidir.Dérouler et étendre la crème glacée.Commencer par retourner le gâteau sur lui-méme, environ un pouce, rouler fermement comme pour un gâteau à la gelée, en gardant la toile près du yâteau.Envelopper de papier ciré.Placer dans le réfrigérateur pour durcir la erème glacée.Pour servir: Placer sir une as- sietie à gâteau, recouvrir de sauce à la vanille et garnir de chocolat râpé si déairé.SAUCE A LA VANILLE (1% tasse de sauce) tasse de init chaud tasse de sucre \u2026 à table de fécule de mais 6 à table de sucre \u20ac à nt sue 0 F0 a Méèler le sucre, le nel et la fécu- te de mais.Ajouter le lait graduellement en brassant continueile- ment.Cuire lentement au-dessus de l'eau bouillante pendant 15 minutes, où jusqu'à ce que la sauce épaississe comme une sauce à cos setarde.Rctirer du feu, ajouter la vaniile et refroidir.Battre ie blanc d'oeuf, ajouter une \u20ac.à fable de œucre, continuer de battre pour que le bianc devienne ferme.Incorporer dans Ja sauce froide; ne pas battre, Si vous allez a la plage.Il est bon de prévoir, dans I'é- dificotion de votre garde-robe.Aussi, si vous avez de beoux projets de vaconces, madome, pesez bien l'achat des jolies churer que vous désirez porter, cet été.Les plages sont exquises en été, cela, amics, vous me l'ignores point.Vous savez Aussi qu'elles sont un cadre idéal pour mettre en valeur les tailettes estivales, Et c'est au sujet des toilettes de plages que je voudrais dire un mot aux dames \u201cun peu fortes\u201d qui vont respirer l'air de la Garbéaie, Là! voilà qui va nous ramener encore au poids stupide que la mode infiige À ses adeptes! Nous & vons dit déjà, nous redirons qu'une feagme qui se frive de manger pour maigrir, qui se rend mathew reuse à forut de s'hypootiseg sur LA PATRIE, LUNDI 23 JUILLET 1951 CA FEMMES, Gourmets_ HACHIS RISSOLE 1 t de viande hachée; 4 & d'eau boulllante assaisonnement; triées 2 t de pommes de terre pllées; % ce.à soupe de graisse, jus d'ot- gnon.Mettez le mélange dans une por- le où vous aurez fait chauffer 1 c.à soupe de graisse.Etendez uniquement ie mélange, puis fuites cuire sur Un feu modéré, de manière à rissoler lentement sans brûler.Faites cuire environ % heure sans brasser.Replies comme une omelette.(On peut aussi, avec le même mélange, faire de petites croquettes rissolées).Servez très chaud.CREME DE RHUBARBE 4 t de rhubarbe nom cuite non coupée on dés; 14 \u20ac de sucre; 2 blancs d'oeufs; 3 \u20ac à soupe de farine; ie © à thé do sel; £ jaunes d'ueufs; £ \u20ac à soupe de sucre Mélangez la rhubarbe coupée en dés avec la farine, le sel, et la de- mi-tasse de sucre.La'ssez reposer à peu près 1 heure, puis faites cuire au-dessus de l'eau chaude pendant 15 minutes, brassant occa- sionneliement.Battez les jaunes d'oeufs jusqu'à ce qu'ils soient le- gers.Mettez le mélange de rhubarbe par-dessus les jaunes d'oeufs, brassant légèrement puis remettez Bu bain-marie, puis cuisez encore 3 minutes.Faites une meringue avec les blancs d'oeufs battus très fermes et les 2 \u20ac.à soupe de sucre, puis zetez le mélange dans cette neige, et mettez dans les verres à sorbe*, puis faites refroidir au frigidaire Vous aurez 6 portions, les mots: \u201cJe suis grosse\u201d, est parfaitement déraisonnable.Au lieu de nous lainenter avec elle, nous Allons voir ce qu'elle doit faire pour paraitre À Ja plage, à son avantage.SAGES CONSEILS Si donc, mesdames, Ia nature vous a faites grasses, si le docteur, consulté, n'a pas été d'avis de vous faire suivre un régime amaigrissant, écoutes donc sagement votre médecin et canservez un bon moral.Il y à tant de moyens, pour vous, d'être charmantes! Tout d'abord, amies qui êtes le contraire des \u201cpoids plumes\u201d, évites les costumes de bain .On peut aller à la mer sans se baigner, ce sera, autant que possible, votre cas.Toutefois, il se peut que l'attrait de vous plonger dans l\u2019onde pure soit trop fort .Dans ce cas, baignez-vous, mais moquez- vous alors résolument des sourires, des réflexions assaisonnées de vi- nalgre que vous pourriez surpren- PATRON No 5980.\u2014 C'est sûrement une 35 ft très louable idée que d'employer ses loisirs à l'exécution de ces multiples fan- si utiles à la décoration d\u2019un extérieur.LE PATRON LAURA WHEELER No 590 comprend les instructions Décessaires au succès du travail Si vous désirez obtenir la brochurette illustrée: \u201cLAURA WHEELER NEEDLECRAFT BOOK\u201d, vous n'avez qu'à faire parvenir votre nom, votre adresse et 38 cents A: Bureau des modes, \u201cLA PATRIE\u201d.Montréal Pour obtenir les patrons de la \u201cPatrie\u201d, envoyez la somme de 35 cents par patron, taxe comprise, en mentionnant trée lisiblement: Nom, adresse, taille et numéro du patron désiré.Adresser le tout à: Bureau des modes la \u201cPatrie\u201d, Montréal dre.Cela prouvera, croyez-moi, que si vous êtes une femme jugée trop forte par la mode, vous êtes avant tout une femme d'esprit, ce qui vaut bien mieux! SOYEZ ELEGANTE Et maintenant, si au contraire vous renoncez aux bains, aux maillots, recherchez toutes les parures d'été qui vous enjoliveront sans vous alourdir.Portex les petites robes simples et délicieuses qui sa- (Suite à la page 11) L\u2019ART DE BIEN S\u2019HABILLER Pour les réceptions estivales Julien-Bouchard En l'église Notre-Dame de Gri- ce, samedi matin, à dix heures, le +R P.François-Xavier Lefebvre, O.M.L, bénissait le mariage de Mlle Marielle Bouchard, fille de M et de Mme Eugène Bouchard, de No- tre-Dame de Grâce, avec le docteur Plerre-Paul Julien, flls de M et de Mme Télesphore Julien, de Montréal.Des glaieuls blancs et des palmiers avaient été disposés à profusion dans le choeur et la nef.Pendant la messe, Mile Claire Lemieux, cousine du marié, ainsi \u201cque .Luciens Tourangeau et Gabriel Cusson exécutèrent le programme musical, M, Paul Doyon brésidait à l'orgue.M.Julien était le témoin de son fils, La mariée, au bras de son père, portait une robe française de tulle blanc ornée de dentelle princesse avec encolure en coeur et manches courtes; la jupe, très ample et à volants superposés, formait trai- ne.Son voile semi-long de tulle f!- lusion était retenu sous un béguin de dentelle et de fleurs de bruyère êt sa gerbe, retombant en cascade, composée d'orchidées bleutées et de muguet.Sa sueur, Mme Jean Jobin, dame d'honneur, portait, sur un fourreau de satin rose-thé, une robe de marquisette de même ton, rehaussée d'une large ceinture drapée et d'une petite cape; la jupe à oringline était froncée à la taille.Elle était colffés d'un bonichon de tulle et tenait une cascade d'oeillets et de muguets roses, Le docteur Lucien Julien, frère du marié, était garçon d'honneur.MM.Jean Jobin et Gililes Payette, beaux-frères de la mariée, M.Maurice Doyle, beau-frère du marié, ainsi que le docteur Bernard Des- marais plaçaient les invités.Mme Bouchard, mère de la mariée, portait une robe de mousseline de sole bleu Paris, à double jupe, de coupe asymétrique plissée et festonnée, un petit chapeau de plumes d'autruche de même ton, un réticule de pierres du Rhin et une orchidée au corsage.Une réception au Cercle Universitaire suivit la cérémonie.Les salons, le hall et la table étaient dé- corég de fleurs d'été.Le docteur et Mme Julien partirent ensuite pour le Mont-Tremblant.Pour voyager, Mme Julien portait un cos tume de lin blanc, un chapean de velours marine avec touche de dentelle blanche, des accessolres blancs et marine.Déplacements M.et Mme H.G.Birks passent Quelques jours à Québec, au Château Frontenac.M.Rolland Blais est actuellement à Durham, NM.pour un séjour de «dix semaines.Le docteur et Mme Roland-R.Cartier, de North Riding, Mass.sont retournés aux Etats-Unis, après un court séjour à Montréal, les invités de M.et de Mme J.-O.Larivière.Ils étaient accompagnés de ieur neveu, M.Plerre Larivière, Mile Marguerite LORD, GM LA PATRIE, LUNDI 23 JUILLET Peu avant de quitter le Canada.qui sera leur invité pendant un mois.M.Jules Ferland est revenu d'un voyage en Gaspésie.Mme Béatrice Allard-Chapde- laine a quitté Montréal, ces jours derniers pour New-York où elle habitera désormais.Mme Chapde- laine épousera en août prochain, M.Marcy Kirwen.Mlies Louise Bengle et Cécile Fortin, actuellement en croisière au Saguenay.partiront, à leur retour, pour une villégiature à Bellerive, Lac Nominingue.M.et Mme J.-Donatien Towner sont rentrés en ve, aprés avoir passé quelques jours Saint-Jean les invités de Mme Joseph Raymond.#ne M.Manseau et Mile Suzanne Manseeu sont en villégiature à Saint-André-sur-mer.M.et Mme C.-E.Lord passent quelques jours à Galnt-Gabriel de Brandon, les invités de M.et de Mme Joseph Clapin.Le docteur et Mme Maurice Saint-Amand, de Baie Comeau, de passage i Montréal, ces jours derniers, sont partis pour New-York où ils seront les invités du consul d'Haïti et de Mme Louis DeCatrelle.Roy-Fisette Le mariage de Mlle Angèle Fi- sette, fille de M.Edmond Fisette, décédé, et de Mme Finette, avec M.Laurier Roy, fils de M.Arsène Roy et de Mme Boy, décédée, a été célébré à neuf heures et de mie, ces joura derniers, en l'église Saint-Louis de France et la bénédiction nuptlaie leur fut aonnée par M.l'abbé Donatien Donais, E.fille de Me et de Mme Henri Lord, de M Roger-M., VIAL, fils de Me Sainte-Marie-Salomé, de Montcalm, et | Bector-Z Viau, de Montréal, et de Mme Vinu, décédée, dent le mariage sera célébré le samedi ler septembre.la reine du festival de Trinidad, Christine GORDON, a tenu à satisfaire les photographes une dernière fois.On la voit ici, en compagnie de Mme Hing KING, sa tante, près du \u201cNerth Star\u201d d\u2019Alr-Canads, en fin de semaine, alors que toutes deux s'apprêtent à dire adieu aux nombreuses personnes venues les saluer au départ.Les deux visiteuses ont pu admirer les beautés de l'est du Canada et pousser une pointe vers New-Ysrk, au cours de ce voyage.«Photo Air-Canada) curé de Saint-Luc.Des fleurs de saison avaient été disposées dans le choeur.Pendant la messe, M Félix Bertrand touchait l'orgue.M, Roger Ledoux accompagnait témoin de son fils La mariée portale une robe de nylon vert pâle avec court voile de tulle de même ton et gerbe d'oeiliets jaunes.La mère de la mariée portait une robe de faille noire, un chapeau de bakou noir et des gardénias blancs à l'épaule.La mère du marié était en robe de crêpe marine rehausée d'une touffe de roses rouges, un cha peau, et des accessoires marine.A l'issue d'une réception dans les ssions du Conseil Lafontaine, rue Saint-Hubert, M.et Mme Roy partirent pour Jes Chutes Niagara.Pour voyager, Mme Ro} portait un costume de gabardine beige avec accessoires marron et eeil- lets verts à l'épaule, Bellavance-Jacob En la eathédrale de Rimousk!, récemment, à dix heures, M.l'abbé C.Michaud, curé, bénissait le mariage de Marthe, fille de M.et de Hme Henri Jacob, avec M.Langis Bella vance, L.82.C., fils de M.et de Mme René Bellavance, A cette occasion, l'église avait été décorée de pivgi- nes et d'ocillets, de mass'fs de palmiers et de verdure, Pendant la messe, Mlle C.Gauvreau, MM.les abbés A.Perreault et A.Lamonta- Ene ainsi que M.Hubert Paradis ont exécuté le programme musical, M.Beilavance était le témoin de son this.La mariée au bras de son père, portait eur an fourreau de in et de tulle, une robe de chantil y neige dont I'ampleur de la jupe formait traine.Sun court voile de tulle jllu- n'On était retenu sous un bandaau de même dentelle et son bouquet, composé de coeurs de glaïeuls et de stéphanotis, Mme Gérard LeBel, Soeur de la mariée, dame d'honneur, portait une robe de tulle vert Nil, un halo de même tissu, et une case onde d'osillets jaunes.Miles Suzanne Bellavance, Lili Jacob et Annette Caron, demoisel- ies d'honneur, portaient des robes d'organza brodé, dans les tons de jonquille, rose et myosotis, des chapeaux assortis et tenaient des cas cades d'ocillets roses.La petite Claire Jacob, bouquetière, portait une robe d'organdi suisse pétaie de rose, un béguit de même tisau et au bras, une corbellle de pois de senieur.M.Gérard LeBel était gar.gon d'honneur.MM.Marcel Jacob, Paul Beltavante et Guy Martiu pla- Saient ice invités, Mme Jacod, mire de la maride, portait une robe de crêpe et den- telle bieu poudre, un chapegu de sa belle-soeur et M, Roy était lore 1951 tuile blond, des accessoires assortis et une orchidée à l'épaule.Mm3 Bellavance, mère du mar'é, portait une robe de crêpe aigue-marin:, un grand chapeau de paille-dentells noire, des accessoires assortis et des roses-thé au corsage.A l'issue de la cérémonie, 11 y eut réception à l'hôtel St-Louis où les tables étaient décorées de pivoines, de roses et d'oeiliets, Les mariés partirent ensu'te pour les provinces maritimes.Pour voyager, Mme Bellavance portait un ensemble de toile canari, un chapeeu de paille suisse ivoire, des accessoires assortis et ute orchidée à l'épaule.A leur retour M.et Mme Bellavan- ce demeureront à Montréal Roy-Jarry Ces jours derniers.à neut heures et deme, en l'église St-Barthélemy, avait lieu le mariage de Mile Colette Jarry, fille de M.et de Mme Ulysse Jarry, avec M.Léopold Roy, fils de M.et de Mme Léonce Roy.La bénédiction nuptiale leur fut donnée par M.l'abbé Roger Roy, rère du marié et pendant la messe, M.Beaudoin Lambert exécuta le programme de chant.M.Roy était le témoin de son fils et M.Jarry accompagnait sa fille.Celle-ci portait une robe d'organza brodé blanc avec voile de tutie illusion et tenait un livre d'heures recouvert d'une orchidée et de muguet.MM.Bernard Jarry et Aurèle Roy plaçalent Les invités.La mère de la mariée portait une robe de chantilly beige, une capeline vermillon, des accessoires marine et un réticule piqué d'oeil'ets rouges.La mère du marié portait une robe de crêpe et denteHe bleu Delft, un grand chapeau de paie de fantaisie et de tulle noirs, des accessoines noirs et des oeillets rouges au corsage.À l'issue d'une réception dans le salon bleu de la Palestre Nationale, M.et Mme Roy partirent en automobile pour New- York.Pour voyager, Mme Roy portait un costume de gabardine ivol- Jun canotier de même ton garni de plumes de faisan of des acces soires zinnia, QUEBEC Mme G.-O.Taschersau et ses enfants font un séjour de quelques semaines au Lac Memphremagog.Le juge et Mme Aüné Marchand sont partis pour La Malbaie où ils feront une villégiature de quelques semaines.Le major et Mme R.de la B.Girouard sont partis pour une croisière de deux semaines à bord de leur yacht.M.et Mme Lewis Cannon partiront, cs jours-ci pour Charlottetown et Saint-Jean, N.-B.Mlle T.Price fait une viilégia- ture de quelques semaines à La Malbaie.Mile Maria Olivier est partie pour Cap à l'Ailgle.Le lieut-colonel et Mme Charles Chabot sont retournés à Kingston, Ont.après avoir passé quelque temps à Québec et les provinces maritimes.M.et Mme L.-T Vacroir einai que Mile Louise Lacroix et Mile Jeanne Giguère sont partis pour un voyage de quelques semaines sur les côtes du Pacifique.Mme Roland Casault et ses enfants sont en villégiature au Lac Saint-Joseph.Mme Armand Roy et son fils, Pierre, sont actuellement à Notre- Dame du Portage.Hommage à Helen Keller DAYTONA - BEACH, Florite \u2014 L'American Association of Worker for the Blind n décerns le prix Memorial ShotweW 1951 à Helen Keller, 71 ans, aveugle et ou le problème du film.Lawrence Toylan dans le rôle du gouverneur sans pitié joue avec le cynisme voulu et campe avec force son personnage.David Brian se montre très sympathique tandis que Steve Cochran le criminel endurcl en donne une bonne composition, Notons ia présence de la jolie Carla Balsnda, \u2014\u2014>\u2014 Trois jeunes du Laval à l'honneur Il y à une organisation qui depuis de nombreuses années a travaillé ferme eu vue de développer den joueurs de baseball et hockey.Le but de cette Association a toujours été de créer des amusements jeunes.Certains trouvent un plaisir à jouer à ces jeux et d'autres y trouvent un grand désennui à voir évoluer ces jeunes.Mais ceux qui s'imaginent que cela se fait tout seul se trompent grandement, car ce n'est qu\u2019à force de patience, d'abnégation et de persévérance que l\u2019on parvient à obtenir un peu de succès avec ces organizations, L'Association &portive Ahuntsic a comme président M.Camille Plante.populaire marchand Ge la paroisse, qui se dévoue corps et Ame, et ses suggestions heureuses seront pour heasvuup dans Je suc- cés de cette saison: Louis Menard, un autre marchand bien connu est le vice-présiaent: Maurice Paradis est le secrétaire, vendeurs de billets elc.( enfin l'homme à tout faire et qui prend tout avec un beau sourire; le gérant-général est \u201cRosie\u201d Menard, qui essaie d'aider à ces valeureux travailleurs.Un comité de directeurs des plus intéressés aide cet exécutif, et nul doute qu'avec le support moral des gens d'Ahuntaic et d'autour ils rem- Poule un franc succès.pe junior a quelque peu ppointé par aon manque de vistaire, mais la qualité s'est beaucoup amélioree.Les juréniles eux qui sont perfolr répréhensibles.(LOEWS Sime SEMAINE \u201cTHE GREAT CARUSO\" en technicouleur Marie LANZA \u2014 Ans BLYTH , A L'AFFICHE \u201cGO FOR BROKE\" Van JOLINSON À L'AFFICHE \u201cINSIDE THE WALLS OF FOLSOM PRISON\" Ausst \u201cFATHER TAKES THE ARR\" A l'aifishe \u201cNIGHT INTO MORNING™ Ray MILLAND = Nancy DAVIS tième SEMAINE \u201cWHITE HEAT\" \u201cALONG THE GREAT DIVIDE\" \u2014 Augel \u2014 \u201cCASA MONANA\"* DITES PTIT Ea > A L'AFFICHE \u201cL'HOMME QUI REVIENT DE LOIN\" Ausal \u201cOU GUESCLIN\u201d à Vaffiche \"DURL DE FEMMES\u201d \"LE CHANT DE MON COEUR\" FA.1008 Gai lo Soyons | joyeux TIVE HUMORISTIQUE PTT Se.= a aT LA PATRIE, LUNDI 23 JUILLET 1951 n la.Vic NUANCR Marius raconte à Olive ñe quelle façon 11 fut renvoyé de la maison où 11 travaillait.\u2014Et alors, dit Olive, qu\u2018est-il arrivé après que ln t'rût flanqué dehors par la porte de service?.\u2014J'al déclaré au patron que j'appartenais à la plus vieille et plus importante famille ce Marscille, \u2014Et il ne t'a pes repris?\u2014Non, wa's il s'est excusé, m'a prié de rentrer et m'a flanqué dehors à nouveau .mals cette fois, par la porte principale, tél SOURDE Non loin du grand Q.G.d'Elsenhower, sur les Champs-Elysées, un soldat ame- ricain emprunte un autobus pours aller vers le Trocadéro.11 s'assecit, cule ses jambes et, mains dans tes poches, mastique son chewing- gum en laissant errer som regard sur ses compagnons de voyage.Une petite viellle, en face de lui, \u2014 Ta as Ia voix enrouée, mon chéri, rentre tout de suite à la maison.ne le quitte pas des yeux.L'Américain la considère à son tour en continuant à mâcher sa gomme.Et le dialogue muet se poursuit ainst pendant quelques instan:s Puls Ia petite vieille n'y tint plus Avec on plus gracieux sourire, ells se penche vers ie soldat et lus dit: =EInutile de continuer A me parler, monsieur.Je suis conrde.JEAN RIGOLE.Enregistrement de 400,000 Canadiens à compter du 31 On commencera & la fin du mois l'enregistrement des quelque 400,000 Canadiens qui auront droit aux pensions fédérales de $40 par mois, après le ler janvier prochain.a-t-on appris hier.Les formules de demande sont envoyées, à l\u2019heure actuelle, dans toutes les parties du Cenada et elles seront dans les bureaux de poste, le 30 juillet.On a l'intention de commencer la distribution des formules à la même date dans tout le Canada.Les formules, qui pourront être obtenues en anglais et en français, seront relativement faciles à remplir.Un avis préliminaire rappelle aux personnes de 70 ans et plus qui reçoivent déjà une pension de vieil- Jesse du gouvernement, qu\u2019elles n'ont pas besoin de remplir de nouvelle demande, Ieur dossier sera transmis aux autorités fédérales par les gouvernements provinciaux et elles commenceront à recevoir automatiquement la pension fédérale en Janvier prochain.Les formules ne sont destinées qu'aux personnes de 69 ans et demi qui ne reçoivent pas déjà une pension du gouvernement.Le requérant doit indiquer son nom, son adresse, son état conjugal, l'endroit #\u2014\u2014\u2014\u2014 et la date de sa naïssance et les endroits où il & vécu au Canada depuis sa naissance jusqu'à 1931 et de 1931 à aujourd'hui.Les deux dernières questions ont pour but de préciser la durée de résidence du requérant au Canada.Pour avoir droit à la pension, it doit avoir vécu au Canada au moins 20 ans.Le demandeur doit aussi donner les noms et adresses de deux personnes, qui ne sont pas membres de sa famille et peuvent certifier les renseignements donnés sur les endroits de résidence.; Le requérant doit signer la formule en présence d\u2019un témoin qui ne soit pas de se famille.Si une personne ne peut signer son nom, une croix sera valide pourvu qu'elle soit faite en présence de deux témoins.Les formules doivent être accompagnées d'une preuve de l'âge du demandeur.Les cœrtificate de naissance ou de baptême sont considérés comme Ja = (meilleure preuve.Parmi les autres documents qui .seront considérés, sont les registres inscrits dans les bibles familiales, les registres ecclé- slastiques, les documents de mariage, les certificats de communion, les licenciements militaires, les certificats de naturalisation, les passeports et les reconnaissances d'âge des compagnies d'assurance.Si un requérant ne peut fournir assez de preuves, 1] pourra remplir sa formule quand même et on lui dira ensuite ce qu'il doit faire pour faire la preuve de son âge.Une fois remplies, les formules doivent être envoyées au directeur régional de la sécurité du vieil âge, ministère de la santé nationale et du bien-être social, dans la capitale de la province où est domicilié Je requérant.Me Arthur Gagn é en deuil de sa femme Mme Arthur Gagné, née Baint- Aubin (Cécile), épouse de Me Arthur Gagné, C.R., et mère de Me Jean-Paul Gagné, C.R., est décédée vendredi, à l\u2019âge de 70 ans.Outre son mari et son fils, ellc laisse tes autres enfants: Mme André Brisset des Nos, 1C., (Jeanne), Maurice Gagné, 1.C., Mme Honoré Décarie (Germaine), André Gagné, Mme Guy Bélanger, IC.(Madeleine), Roland et Roger Gagné, Yvette et Pierrette Gagné; ses gendres MM.André Brieset des Nos, Honoré Décarie, Guy Bélan- ger: aes brus: Mme André Gagné (Marguerite Goyer); Mme Roger Gagné (Pauline Benoit); Mme Roland Gagné (Laurette Maccameau); un frére, M.Edouard Saint-Aubin, ainsi que plusieurg petits-enfants.\u2014\u2014\u2014 TY - pes Les vétérans à l'ile Le 19 août prochain, à l'Ile Ste Hélène, aura lieu la Fête champé- tre de l'Association du Corps Canadien, INC.sous le patronage de S.H, le maire Camillien Houde, C.B.E.M.P.Tous les anciens combattants et leurs familles qu'ils appartiennent ou non aux associations de vétirans sont cordialement invités.On peut avoir accés & Vile dés 10.00 heures du matin; dans l'après-midi, H y aura des jeux auxquels prendront part les jeunes du Club juvénile de la Police ne- compagnés de leur fanfare.A 3.30 heures p.m.\u2026 à l\u2019occasion de l'anniversaire de la première invasion de Dicppe, une cérémonie aura leu au cimetière de l'Ile et des couronnes seront déçosées par des représentants de différentes organisations d'anciens combattants Ce sera réellement la journée des vétérans et l'on compte sur la présence des \u2018moins malades\u201d des hôpitaux militaires.Pour plus d\u2019informations: le major Roméo Tanguay, E.D.président CH.2121.local 306.Le président et quatre héros américains * 00 OV NN Xi 000%20%6% 2% % HARVEY, de tie de ka bravoure.depule Corée, Ie gauche à droite: le capitaine Raymond iL de début des hostilities ca Pasrdena, (ai; le capitaine Lewis-I.MILLKTT, de Bouth Darthmouth, Maes.; le président TRUMAN; lo majorsergent Stanley.FT, ADAM, d'Olathe, Kanens, et ie caporal Elmar M.INGMAN, de Tomahawk, Wis 1 2 3 4 5 3 3 4 CO] : 7 8 9 n HORIZONTALEMENT 1\u2014 Représenter en schéms.Solution du problème de samedi dernier LILIEIB[AJUID ENE A_HOBHNE col] = =) Of =~ 2 tm) x| oI] ve o vil =| | =| t=] 3] | wi] = = | >» t= =| | >» tm] =] | walt o wjo|= \u2018wl clo 2 ts til 3 = ti] te c 3 ee mt] =| | Z| > x | x) | my] < | : TTY 7 EE AE A MOTS CROISES BDE LA \u201c EN \u201cCITE LT PATRIE 8 6 7.8 9 10 11 2 \u2014 Pile d¢\u2019Inachos \u2014 \u2014 Mesure agraire.3\u2014 Très petit.4\u2014Prélixe \u2014 Petites piéces de mon- Chrondostome Colère.6 \u2014 Préfize \u2014 .piège \u2014 En lea ?\u2014 particule Beat Ion on e poit \u2014 Con A 8 Greffe \u2014 Deux- \u2014 Plus mal.9\u2014 Adjectif numéral \u2014 Conjonction \u2014 Colére » 10 \u2014 Soldats placée en faction.13 \u2014 Dieu de !n guerre.ches les Gaus lois \u2014 Conjugaison.VERTICALEMENT prenne \u2014 Angle formé par deux lignes \u2014 Partie \u20acu jour.3\u2014Bans ornement.4 \u2014 Rapts.5 \u2014 Mois de l'année \u2014 Qui n'est pes vêtu.6\u2014 Action d'asperger.7\u2014 Nom vulgaire de is véronique des pre 8- ou personnel.8 \u2014 Débiteur sur lequel on @ fait une misgie \u2014 Arrache le poil.10 \u2014 Epoque \u2014 Tirer de nouveau.11 \u2014 Revenus annuels \u2014 Pussessif, \u2014\u2014 e Ni heure ni saison Ne changent le dicton En tout temps et partout Elle plait à tous les goûts GARANTIE La lager la moilleure ot la plus pure qui puisse se brasser Te TE | d i 4 | am Lens mn me Aa te tr ct a vu 16 LA PATRIE, LUNDI 23 JUILLET 1951 NANG E et COMMERCE! Bourse de Montréal Cours fournis par 1.6.BEAL BIEN & CIK, 321 quest, rue Notre-Dame Mast Ba Clot, 490 ADM nour , , 29% ay 19 1880 Do S150 pr, 2e 2a 101 Ac dis At) Cum , \u2018 @ Do Apr.19 19 19 e 100 Axnew-Burpuss .10\u2018, buy, lye, 1375 Algoma Steed .822 Sn SA 879 Aiumibum Lid .914 304 8; 313 Aum.Co.5 pe , ly iw Ur, 1250 Accus Corp .13% 13% 13, 943 Asoeslos Corp ., 85 5 sa 2115 Atlas Strei ., 10% 1845 19% 2723 Beit Teleph.wy Jy Gg SSTU Brazilian Tr 24 43% MM 4655 B A.Of A By 344 2525 B.C.Foivat 8; By By 62.Hiuex Nik M , .058 Lan Cement .0 Do 81.38 pr 2 3, 28 \u2018 175 Can Car .14 134 14 0.Can Celanese , .57 My 87 434 Can Pac Ry , .384, a.\u2018a 1830 Can Vickers ., 17\" 16° 17 269C Cocksbutt Piow | 31% 1133 Cons.\u201d Mg & 84 14 Dist Seagru:ns .214 327 274 640 Dom Bridge .65 6 WAS Dom Stes) Co, 1844 18 18% 1085 Dom Tar , .3 Jy 1778 Dom Textile .14% 14 114 1000 Donchue Mrve ., 2 a 1375 Foundation ., , 11% 10% 114 1770 Fraser com , , , 87 58 a7, 875 Gatineau Pow .18% 18% 184 725 Howard Smith a8, 97 wir, 2091 Imperial Off ., .30% 31% 354 Huo Ind Acept À .32 314 324 4432 Int.Nickel , , , 384 374 374 325 Int, Utittties ; 25% 254 254% 350 MacMillan A , 264 26% 264 &) Do B ., | 27 28 261, 200 McVott-Front 29% 234 Un 465 Mon Linco .| / 174 470, 174 320 Morgan pr., 9380 Nut.Brew pr , , 19% 49% 19, S65 Nat Strel Car , .285 294, 938 Noramta | 724 Nn Te, 135 Powell River | 824 #14 82 880 Power Corp , 3429 Price Bros .| | 32 1890 Prev, Troms |, | 35 Quebec Puwer , | 400 Royatite OH.| 4083 Bt Law Corp 173 Bitap@ers A .584 Do 415 pr.80 Bheralon A .923 Stand Chemical 1810 reel of Can .200 fteel of Can pr .830 United Steel 428 Winnipeg Kice , , RAAGL vs MS Montréal 1549 Nova Scotia 270 Roy le .» 264 Stocks de blé et de céréales secondaires Les approvisionnements visibles de blé canadien en entrepôt ou en transit en Amétique du Nord le 8 juillet s'élèvent à 167,336,857 boisseaux en comparaison de 168.787.47¢ une semaine Auparavant, et de 101852499 à la date correspondante l'an dernier.Au cours de la semaine, les expéditions en provenance des fermes des provinces des Prairies se ~hif- frent par 8,176,531 boisseaux en \u20acomparaîson de 11.425.490 au cours de in semaine précédente et de 5,542,900 it y a un an, portant le total cumulatif de la présente campagne A 515,225,234 holisseaux en comparaison de 441,721,918 ay cours de la pérind: correspondante de 1949-1960.Durant la semaine terminée le 8 juillet, les exportations outre mer augmentent fortement, n\u2019établissant à 4810733 boisseaux en comparaison de 1467043 un an auparavant, mais les expéditions de la période cumulative diminue A 141962149 bolsseaux comparativement à 154.248,542 en 1949-1950.Ankeno Mines Ltd Un programme de développemunt œurait été entrepris à la propriété du Mont Keno de Ankeno Mines Limited.pendant Ja première ee- maine de juin dernier, lors du pes- sage de MM, Ashton-W, Johnston et J-M.Jowelon, Kéologues-conscils de la compagnie à cette propriété du Yukon où I! y aurait Re-ment de bag métaux.Le gérant de la mine, M.J-W.Crowe ct les Réologues-consehg ont surveilié los travaux.On gerait en train de réouvrir une douzaine de vieux puits qui ont été forés par les anciens propriétaires & d'en faire l'échantillonnage.Ankeno Mines Ltd pon:ède entiè- tement un.propriété d'environ 600 actes au Mont Keno; ees fonds se Taient disnonibles pour Le dévelop- Dement de la propriété.Bouzan Gold Mines Le Curb de Montréal apprend de Bouzan Gold Mines Ltd que le droit d'option relatif à 204.000 actione de \u20acapita: à 16 cunts, échu le ter juillet 1951, aux terme: d'une entente avec Primrose Securities Lid.n'a pas été exercé.Toute l'option à donc Curb de Montréal Cours feurn's par SAVARD & HAUT, \"176 emrst, rue Saint-Jacques Maui Ras Cet 2188 Anglo Nng , o Hy NR 11 12251 Brown Gym : + 135% 14%, 15 336 Can-Dom Su « 0% 204 20% 209 Can Indus! .Fo 3 38 1925 Coin Aloud].\u201cBy 5 53 928 Donnacona P , |, 27 24 27 215 Furd Motor , , | Bly Bux SOL 1343 Great lake P , 16% 14 16°; 530 Minn-Ont P + 24h 24, .2B 4300 Tans Television .20 17 18 25 Union Gas of © , 31 21 21 33 Windsor Hotel | © 23 = 23 MINKS 3000 Anson , , , 233 233 8200 Ankeno .59 5% 2400 Cons.Canilego 50 52 7000 Rast Bullivan , .735 740 2000 Jolist-Que M , ; 52 51 51 19H00 Ladulama , , | | 2 22500 Lavalie , , 13 13 53000 Mackeno , , , | 100 100 1500 Mautsuban , , 52 32 28400 New Pacific .145 152 5200 Shorritt-Gord | 2100 Bulitven Cons .500 Torbrit , .| | 178 178 439100United Asbestos .180 180 500 Wendell , , , , | 324 224, 7500 Yuxeno .1211 5 T4 74 MUILES 800 Anglo-Can Oil ., 895 505 £85 250 Caïvan Cons .540 530 530 700 Gaspe Of! V , .240 236 238 1328 Home OÙ .| 16% 16 14 134200Pan West .9 43 65 \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 Pétroles de Calgary «ours fournie pas James Rickirdeen & sums Ortre Dem.Admirat ATi ATX Alb.Puce.4 \u2014 Amer.Lo 26 -30 Anaconda Mr -12 3.90 4.00 2.90 2.08 1.05 1.18 aT _ 1.80 1.90 63 - 2.20 \u2014 .38% 60 2 38 21 73 214 .95 1.00 1 .12 .7% 8.20 Flank Pete , 32 _ Fortune On 1.00 1.10 Hanna.11 -12 Margal 10% 1 Highwond .10 11 Kroy Otis 98 -\u2014 Jupiter Otlg 1.08 Leduc Calmar 70 Ledue Cons 32 lang Island Pete 14 McD.Seg.28 Mercury 14 Mill City 13 Model | 42 Nat.Pete | 2.06 New Br.Dom 1.40 Nortb Conti 07 OkSIt 1 2.25 Pacific Pete 8.25 Princess 1950 1.35 Red Lenseholis .274 .Richfield 26 27 Hoanne 16 18 y.Ca 12144 231 Royalite 1430\" 18l0p Share Oil .NNNNNNN 10 04 South Brazeau .es 0814 07 Spooner .25 _ Suns .34 38 Bujærior .93 102 Trans.Emp.240 3.50 Turner .20 -\u2014 United .es 72 Vulean .36 Option annulée Quebec Yellowknife Gold Mines Lid, annonce au Curb de Montréal que l'option accordée à Lucien Desjardins, de Montréal à été annulée et qu'il n'y a aucune option actuellement en cours.6 mois de prison pour avoir battu un agent de police Léo Durocher.0869 Charlevoix, le juge T-A.Fontaine d'assaut six mots de prison.Durocher s'est livré à un attentat eur le policier Raymond Grégoire, jeual dernier, au mo ment où ce dernier était dans l'exercice de ses fonctions.Le compagnon du coupable, Geotges Anderson, 412 rue Bour- Beoys, @& nié sa culpabilité.Son procès a été fixé au 28 Juillet.I A été mis en liberté provisoire selon un cautlonnement de $200, L'officler de tlaison de la police municipale.le sergent-détective Arthur Giroux, à déclaré devant le tribunay que lors de son arrestation sous une accusation d'avoir troublé la paix, Durocher arracha le bâton de l'officier de police qui venait de l'appréhender et 16 frappa à la figure, Vendredi.un autre individu avait été condamné également à six mois de prison pour assaut Sur un constable dans le nord de 84 annuide d'un eommun accord.la ville.qui s'est reconnu coupable devant |Ps sur un policier a êté condamné |: enseurs du peys Des cadets de la mer de toutes les provinces suivent un entraine- ment de deux semaines au camp Princess Alice, dans l'ile Mannicog, dans la Baie Georgienne.Beaucoup d'entre eux apprendront à almer notre marine de guerre et deviendront plus tard des marins dans le service naval.Ci-haut, le grand André Corbell, de Montréal, avec le diminutif Wayne Archer, de Moose-Jaw, - deurs compliée & 1a searce par i Assveln- = ogi pai pr Premery \u2019 à NEMENT veste otre mcm A = 103 at ui vu \u2018 9 as : ot won EHPRUNTS DE GUERRE ET VICTOIRE iar emp.Guerre 44% 1583 101 103 23 emp.Victoire 3% 1954 .0% de einp.Victoire 3% 1956 ., 99% 1004 fe emp.Victoire 3% 1087 \u2026 0% Sn emp, Victoire 3% 1958 ,, 98% 99 Se emp.Victoire 3% 23460 \u2026 98 \u201d ie erap.Victoire 3% 1903 .974 284; Se emp.Victoire 3% 1962 ., 97 se $e emp.Victoire 3% 1068 ,, 97 \u201d.GARANTIE DU CANADA ENE 33 ime £0 B NR 2% 1968-11 nn Sot.Hpdre sn te un ou ont.3% 1953-65 .8 \u201d Ont 3% 1970 \u2026 Fo se Ont.3% 1977 .[4 26 Québec IU % 195: 100 108 Quèbec 3 % 1950 2\u201d 4 Québec 3% % 1960 2 19 Québec 3% 1962 .LY j Québec 3% 1965 \u201c° wn Québec 34 1970 = ss seu {iro Québec 84 81 mu om & Hydro-Québec 3 & 1963-18 ve \u201d\" Com.Mun, Qué.3% 1947.93 se Com.Mun.Qué.3% 1083.M4 \u201d Sahm Sums BB Som Mun, Gab 34% 1977 96 98 Eu MUNICIPALITES 2 cersees 36 w dona 3 X86 un NOB Montréal 3% 1966 9 \u201d Montréal 3% 1970 se \u201d d Montréal 3 % 1978 0 i Sashes ue à 8 Z Hou-fuvière San ivi.3 8 \u2014 Torceto 3% 1960 c.\u2026.\u2026\u2026.BS % pes TRANSPORTS ar C.P.R.3%% 1970 .te 1 .274% Can ao su ms SERVICES PUBLION Avaiton TeL 4% % 1968 \u201d 100 Bell Tel.3 @ 1097 .oi \u201c Bell Tel.34% 1973 ®t Bra, Tract.4% % 1970 sa ss EL fn \u201d\" .» oy ss se 1 sn 08 0 se \u201d» 7 0% \u201c5 By ily nd nw \u201d se ° 10 3 3 °° Saviniqan 3% Toe] \u201c = ve.cage BITRE an BN la, ve Shawinigan 34% 1973 \u2026 01% My & Maurice Pow.34% 0 9814 > Wie El 34% 1971 ; 100 108 < INDUSTRIELLES Abltibi 3946.= 100% Aluminum 34 4 * 100% OTTAWA, 23.(D.N.C.) \u2014 Trois \u201ca 98 Conflits ont causé plus de 71 pour = 1 cent de la perte de temps et en- se 10 |Ælobé plus de 50 pour cent des \u201d 26 travailleurs impliqués dans des 2 3 [arrêts de travai] résultant de con- se io flite industriels au Canada, au x oY cours de julp 1961, d'aprée le rap 9° % port mensuel sur les grèves et = a.lock-out, publié hier par le minis 2 % tre du Travail, l'hon.Milton-F, 10 1 Gregg.= Les grèves de travailleurs de s nn \u201d 894 fabriques de caoutchouc, à Bow- ow 5 manvilie et New-Toronto (Ont), ?101 de: fabrique de machines à cou fen.a A] 34% \"7e = ow dre, à St-Jean (Qué), et de fabri- imp.Todacce 3% 1576 3 gay que d'engrenages et vis, à To ind.Accept.4% 1969 ss \u201d ronto, ont occasionné une perte ny 1 1% slobale de 92000 journées indivi- 14 se duelles de travail et impliqué un 5 = totai de 6960 travailleurs.se 1004 Les chiffres préliminaires don- = 4 nent 52 grèves et lock-out en 0 sy COurs durant te mois de juia 1961, Simpoons 3% 1 2 » \u2018et impliquant 13,641 travailieurs et Trad.Finance sa Ye se 101 CAusant la perte de 128150 jour- Trad Finance 4% 1566 106 108 nées individualles de travail, à Wect.Grain 6% 1983 \u2026 = 18 [rapprocher de 3 arrête de tra IMMEUBLES vail, 8.860 travai! Dom.Square 4% 1588 10 : revaliieurs impliqués Eaton Real 4 19 toay © 34002 journées perdues en mai ° wor 1981.En juin 1950, on avalt enre- ea à 9 9 Sistré IT grèves et lock-out impli- ® 6 6h 8 [quant 2767 travailieurs et cau.muet ue 96 9 [eant le perte de 29.602 journées = de travail, Les stocks de poisso proce gén, confits plus ou moins en Cours ul 1 augmentent en juillet 12 avaient été reportée \u2018de mois Au ler juillet, les stocks de pois-| précédent; parmi ces derniers, son au Canada se totallsent à 37-| huit étaient terminés à la fin du 992.000 livres, en comparaison de] mois, Des 4 conflits éclatés en 35,712,000 au ler juin et de 41,606,- juin, 27 savaient été réglés au 30 000 le ler juillet 1950, Les stocks de juin.Ii restait donc 17 grèves et morue s'élèvent À 591,000 livres, lock-out en cours au début de au regard de 7381000 l'an dernier; juitiet.flétan, 2.012000 1ivres (986,000;| Calculée d'après le nombre de saumon, 2,559,000 livres (2,560,000) | travailleurs à salaire et à traite- hareng de mer, 6,419,000 livres (12 ment au Canada, en dehors de 343.000): autres poissons maritimes, l'agriculture, 1a perte de tempe en 17590.000 Hvres (16379.000) ; et juin 1902 s'établit A 0.16 pour cent poissons d'eau douce, 3.081.000 7-| du tempe estimatif fourni, jamais effectué de recensement et Qui ne disposent que d'une quan tité négligeable de renseignements chiffrés sur la distribution, Dans certains pays, je Canada, les États-Unis, l'Irlande, l'Italie et le Royaume-Uni, le matériel statistique à été obtenu per voie de recensements portant exclustve- ment sur ia distribution et les activis tés relativement connexes.Des recensements généraux englobant Je distribution ont été effectués en Belgique, au Danemark, aux Pays- Bas, en Suède et en Suisse.Ceux qui ont été organisés en France et en Allemagne n'ont apporté que peu de résultats.tes les rubriques autres que esles mentionnées ci-dessous: 3 centing pas mot, minimum là mots Semi-display eur semaine » © A ligne; je dimanche 18 o i ligne ob seamed! et dimanche 25¢ is ligne Les avis Ge usissance.deois mariage, funéraliles, messe de sequiem esrviees anniversaires, Cartes de remercigments 20 taux uniforme: eur semaine 780; von m 5030.Bherbrooke EL.1390.DIVERS ENCAN Lipson & Sons, préteur sur gage, tlen- dront un encan publie à 10 bh.am, mardi le 2 suût 1951, de tous Les are ticles non réciamés qui root dus ou passée dus des numéros 13427A à 1685@ inclusivement, à notre pince d'affaires, se9, rue St-Jacques ouest, Montréal.MEDECINS à BRISESOIB 08, \u201c0.Mae F5 dive uriantres.sépénennes dicdéte, prés St-Huvert.PR ess EDUCATION COURS commercial epéciai pas eo rtespondance.Demandes prospectus grue ou Adresses: Cader a 81 Hyacintha FEMMES, FILLES DEMANDEES ON DEMANDE jeunes filles pour eon- duire des autobus: expérience au vn- \u2018lant d'automobile préférable.> tions: minimum 21 ans: taille minie mum à 8\", B'adremer & CP, 307, Otta- MOTEUR A VENDRE 1948\u2014JOHNBON 16 H.P., outboard, en excellente condition $300.Pour démons- on Aj ez Hudson 4404 cu î à Peter Johneton, Cumo, Qué.5 Quien ber en flocons épais sur ses pieds chaussés de larges sabots.Ses cheveux ramassés en tresse sur sa nuque disparaisgaient sous un vieux chapeau de paille noire, ajusté cependant avec goût.Son corps pris dans un sarrot gros sier se mouvait gracieux malgré la toile rude sous l'action de ses mains tordant le linge.\u2014 Pichoto, me fau de pene.De que penserien tis amis te vesien anain?(Petite, tu me fais de ja peine.Que penseraient tes amis, sila te voyalent ainsi?) .\u2014 Peasorien co que voudrien.ls penseralent ce qu'ils voudraient.) Anne-Marie eut Ja sensation d'un regard posé sur elle, Vive- meng elle re retourna et Fougit Dans l\u2019encadrement de la porte, un homme 3e tenait debout, élégant dans sa tenue de campagne.\u2014 Je vous ai surprise, Mademoi- nelle, Excusez-mol.Cet ensemble était el couleur locale que je n'osais.Revenue de &on étonnement, AnneMarie, en s'evsuyant les mains à son tablier, dit: = Que désiiez-vuus, Monsieur?\u2014 Une permission, s'li n'y & au cune indiscrétion À le solliciter.\u2014 Quau ce que parie aquif (Qui est-ce qui parte 14%) ° \u2014 Un mousss per UN rensigne- mes.\u2018Un monsieur pour Ua Bot seignement.) ladait see bras nus pour fetomr (à suivre) 18 x Dans une rue de Kaesong C7 A prom Un cinéaste américain ot un cinéaste communiste ço photographiont l'un l'autre, dans une rue de Knesong.La ville a été Mbérée de tous les gardes communistes armus et les correspondants nilés sent actuellement Libres de cireuler dans la ville.Ci-deuens, Je photographe allié esb Gene Zender.RIPPE KIRIBI = \u201d i AE x 9 0S eta ST, LA PATRIE, LUNDI 23 JUILLET 4951 TRAVERS AMUSANTS Vous croyez Ts 9 liège.Si Je refuse \u201c Payer ces $100,000?ancs sont sol idement attachés à des sur le point de commencer.poteaux.Cérémonie Ah! Je comprends = rege tan.21 a Rr sak LA PATRIE, LUNDI 23 JUILLET 1951 a J = Ze A £3 > Zw \\.| Ë A) DN > N NTR Vraiment, À n'est pas nécessaire remercier.Quand j'ai du plaisir IS | Elle s'enfonce dans la jungle \u2014 \u2014 = - a Tu les estends, Plates?La police we Ele s'eafence damantage dams [a nie.cherche.Ce Lt 0 pe Siic doit être arrêté.Je ne sais pas où aller, mais je ne peux Comment le saurais-je?Une balle a effieuré mon crâne et j'ai perdu connaissance.pp 2 4 LE A 20 Les pourparlers reprendront dès mercredi AVANCES, Corée, 23 \u2014 (PA) \u2014 Les négocia- de nouveau.ce soir, munis des dernières Unies pour la reprise des pourparlers d'armistice à QUARTIERS GENERAUX teurs olliés se sont réunis ii instructions des Nations mercredl DM dépend d'une seule ge vers Pycagyang En ce Cas Us demanderont uilille le radar pour pærcer Les navires de guerre des Nations Unies ont poursuivi leur dom- bardement de Wonsan.sur ia côte est de in Corée du Nord.Une lourde nitaque de la mer, dimanche, a silumé des incendies qui ont fais rage pendant six heures Mort du maréchal Pétain (Suite de ln page 8) maréoha] se présenta (rès digne devant ses juges, ne portant, sur 208 wAlforme que la médaille mi- Ntaire.le plus haute distinction française que puisse obtenir pour sa beavoure un officier supérieur.I créa uné certaine sensation Sorsqu\u2019ly déciars qull refusersi; de Sux Questiuns qui fui e- Salcag posées.Ij ouligna qu'il LA PATRIE, LUNDI 23 JUILLET 1951 de Kaesong + avait été étu constitutionneDement était impossible de eavoir ce qui serait adveny de !a Frame si le marécha] Pétain n'avait pag ac copté la collaboration proposée par Hider, L'amirst Williage _Lesby.qui avait été le reprèsentane de faveur du maréchal Pétain, Jequel, stion l'am:rai Leahy.n'avait tow.jours agi que pour le bien des Français Finalement, je zmmrécha: Pétain fut accusé par la Haute Cour de deux crimes: complot contre l'Etat et intelligence avec l'ennemi L'accusation fk état d'une lettre du marécha! Pétain à Von Ribdes- trop.en 1942 dang nquele de chet de l'Etat français sochgmil an près du ministre des Affaires 6 trangéres d'Hitler sa poliaue de (Suite de ln page 5 ant de Berthiervile.n été tué ins tama mest.camed: aprie-midi, loruqu'en traversant la chaussée, en face du docile de ses parents, Ji fut renversé par une automobile.Le comducteur du véhicule ne stoppa cependant pas après l'accident et la Sûreté provinciale a été alg tée.On aurait un don signalement du fuyand et l'on «attend à se cap ture à brève échéance.DRANE DE L'ONDE A CAUGHNAWAGA Lambert, domicilié boul.La Salle, A Vile LaSalle, sant noyé aamedi après-midi dans lee eaux du fleuve St-Laurent en face de la plage Royale, à Caughnawaga.loraque la chaloupe dane Mquelle il avait pris place en compagnie de son enfant de 10 ana et de l'un de nes decux- frères, chavira eubitement.L'enfant et le beau-frère purent regagner la rive sains\u201cet qaufe, mais M.Lambert coule au fond.Son corps fut repèché peu après et transporté à la morgue de la tue St-Vinceat pour fins d'enquête du coroner.PLONGEON FATAL Robert Lefebvre, huit ans, eafant de M.\u20ac Mme Phitidert Lefcèvre, 13e avenue.à Pointe Calumet, a fait un fatal plowgeon, a Quelque 300 pieds du rivage.samedi après mid alors qu'il se bailgnait non loin de chez lui.Son corps fut re- véché peu après et le détective Gaston Archambault, de lg Sèreté Un homme de #6 ans M.Jaseph : provinciale.fit les constatations d'usage.AUTRES NOYADES M Roger Lafleur.22 ans 8532 tree Casgrain.1 perd® ia vie, Sis soir.en se ROYAN! dèñg Lté eaux de la rivière des Prairies.en face du numéro ST40.coeet.boulevard Gouin.Le core de ia victime n'avait pas encore été repêché ce matin La police provinciale rapporte qu'au cours de l'après-midi hier.le corps d'un inconnu à été repêché den \u2018aux du fleuve St-Laurent.à proximité de Berthierviite On le transports à la mocgue de Berthitr, ; UP ertanty lr Bi i ith) ih { sières florissantes bord.L'épayé n'a jamais ét son épavé n été Même si l'avion disparu portait des radeaux de sauvetage et de l'équipement d'urgence, les cnances de survivré des 38 naufragés sont minces, si le DC-4 est tombé dans les eaux glacées au large de l'Alaska.Toute personne qui tombe dans ces eaux dont la température est de 500 ne peut survivre plus d'une heure, Mgr F.Elliott, PD, est décédé hier à 70 ans Mgr Frédéric-M.Elliott, P.D.curé de la paroisse de Saint-Willibrod de Verdun.est aécédé tôt hier soir, en l'hôpital Saint Mary's II était âgé de 70 ans.La dépouille mortelle est exposée au presbytère de Saint-willi- brod.La translation des restes se fera mardi M.À.Beauchemin décédé à 74 ans A Outremont est décédé hier à Tâge de Té ans, M.Adélard Beau- chemin, frire de MM.Pierre, Jean et Joseph Beauchemin, ~ propriétaires des mines Kast-Builivan et Sullivan.Le défunt était né dans le comté d'Yamaska.I; avait fait ses études à l\u2019Académie Commerciale de Nicolet puis après s'être livré à l'enseignement, i! se lançait avec ses frères dans des entreprises forestières en Abitibl.Plus tard, li s'intéressa, toujours avec ses frères, à des entreprises mi- Le défunt souffrait depuis un certain temps et hier il s'éteignait subitement À sa résidence de la roe Haselwood.II laisse dans le deuil outre son épouse, née Mar- après-midi, Les Œuerite Lechasseur, ses ?rères, funérailles au- MM.Pierre Beauchemin, Jean ront Heu, mer- Beauchemin, ,Josæph Beauchemin et Xavier Beauchemin; ses belles- soeurs et plusieurs neveux et nièces.Læs funérailles auront leu mer- eredi matin, le 25 courant.Le convoi funèbre partira de ia demeure Qu défunt à 9 heures pour se rendre à l'église Saint-Germain d'Outremont où le service sera célébré à 9 bh! 30 et de là au cime- titre de la Côte des Neiges, lieu de sépuiture.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Recherches intenses.(Suite de la page 3) tachés à l'Armée américainé et 239 aviateurs américains en route vers le Japon.On a identifié les deux rfAarins comme étant Robert-J.Moore, de Westhall, N.-E., et Prank- R Laker, de Winnipeg.L'avion, qui manque à l'appel, a fais connaitre sa dernière position 41h 17 & m.samedi, au large du cap Spencer, environ 80 milles à Fouest de credi matin, à 9 h.en la méme église.Son Exc.Mgr Paul-Emile Léger, archevé- que de Montréal, chantera la messe funèbre.L'inhumation se fera au cimetière de la Côte-des-Nei- ges.Mgr Elliott, P.D.Son Exc.Mgr Lawrence-Patrick Whelan, évêque auxiliaire de Montréal, était au chevet du malade, lorsque Mgr Elliott succomba.Ce Frélat domestique de la maison de Sa Sainteté naquit à Montréei en 1881.T1 reçut l'érdination sacerdotale, le 23 décembre 1908.Il devint vicaire aux paroisses de Notre-Dame des Sept-Douleurs, à Verdun, Saint-Patrice et Saint-Michel-Ar- change; puis, il fut nommé curé de la paroisse de Saint-Dominique, en juillet 1923.En 1937, l'archevé- que le nommait curé de la paroisse de Saint-Willibrod, Sa Bainteté le Pape Pie XII, le 13 avril 1949, le créait prélat domestique, en reconnaissance de son dévouement au bien-être de ses ouailles.L'investissement du nouveau Monseigneur se fit le 30 mai 1949.Mgr Elliott était le fondateur des camps Orela et Marian, tous les deux situés à Saint - Gabriel de Brandon et Saint-Charles de Man- deville, Le défunt laisse dans le deuil trois frères, MM, le docteur Robert Elliott, C-E.Elliott, E-L.Elliott, Gertrude Elliott, L'avion devait ensuite communiquer par radio avec Kakutat, en- 150 miles plus au nord sur te d'Alaska.Ce fut le silence.température peut avoir causé désastre.Une station de Juneau que la brume pouvait nuire à navigation aérienne.D-C4 avait poursuivi nor- M course, i devait se 25 ou 50 milles au large.directement à l'intérieur, la Brabazon déploie des pics atteignent jusqu\u2019à 14000 d'altitude.C'est l'une des ré- les plus sauvages du conti- nord-américain.Fed Ë Société d'une Messe M.l'abbé Marcel Ouimet, sumônier our \u201cBulasonnels\u201d, décédé le @ juillet courant.était membre de la Société Messe, Theodore MOONEY, prêtre, vicechancelier.i d'une TE jé Tv TE Main triomphe mw \u2014\u2014.ETT ST \"pe\" LA PATRIE, LUNDI 23 JUILLET 1951 dé Rochon et jouera en simples contre Cuba Le Jeune Lorne Main de Vancouver s'est mérité un poste dars les simples du prochain tournoi de la coupe Davis entre le Canad et Cuba en remportant les honneurs d'une série de trois-dans-cinq contre Henri Rochon sur les courts du club Mont-Royal -\u2014 Beau geste de \u201cGérard Thibeault M.Gérard \u2018Thibeault, député de Mercier à l'Assemblée législative et président de la ligue de base- bell Montréal Royale Junior, a démontré une fois de plus, qu\u2019il était l'ami des jeunes, alors que devant plus de 8,000 personnes au Parc Lafontaine, il a fait don d'un octroi de $500, aux Loisirs de l'Immaculée-Conception.La journée d'hier au Parc Lafontaine à entièrement été consacrée aux jeunes des Loisirs de l'Immaculée-Conception, qui présentaient leur festival annuel.C'est pour aider cette si belle cause que le député de Mercief au nom du gouvernement de la province a fait don de $500, su R.P.Lasablon- niére, aumônier des Loisirs.Dans une brève allocution, M.Thibeault a félicité les Pères Jésuites de leur dévouement auprès des jeunes, et 1! à demandé aux parents d'encourager leurs enfants à la pratique des sports.Trente-deux équipes des Loisirs ont paradé sur les différents terrains durant la journée dNier, alors que 17 parties de baseball furent jouées, devant plus de 15,000 personnes.Louis et non Charles rencontrerait Walcott CAMDEN, N.-J.\u2014 Felix Boc- chicchlo, gérant du champion Jer sey Joe Walcott, à laissé entendre que Joe Louis avait encore une chance d'obtenir un match pour le championnat contre son protégé.Ce gérant a dit qu\u2019il se peut que Walcott risque son titre contre Joe Louis au mois de septembre prochain.Bocchicchio aura un entretien avec Jim Norris à New-York jeudi prochain.Il se peut que Norris demande à Charles de retarder son match-revanche contre Wal- cott afin d'organiser un combat contre Joe Louis.Boechiochio a dit qui préférait voir Walcott rencontrer Joe Louis parce qu'un tel combat procurerait une plua forte recette.II demandera aussi que le rencontre soit disputée à Philadelphie ou à Atlantic City, N.J.LE DIGESTE du SPORTIF Préparation d'un trophée pour le taxidermiste Mesurez la longueur et la circonférence du poisson et dessinez-en le contour sur un papier.Prenez note de la couleur et pesez le poisson.Mélangez de l\u2019aiun dans de l\u2019eau jusqu'à ce que Falun ne se dissolve plus dans l'eau et servez-vous de cetle solution pour laver le poisson afin d'en enlever le limon La ligne pointillée sur le dessin du maskinongé que vous voyez ici montre comment tailler le poisson de la tête à Ja queue du côté onppo- sé à celui qui parait le mieux, afin d'enlever la chair et les intestins.Ne taillez pas la peau davantage ou la muqueuse bianche de l'intérieur de la peau.Enlevez l'intérieur de la tête, les quies et les yeux.Rincez dans de l'eau salée et asséchez.Salez la peau des deux côtés et redressez.Resalez dans Main a triomphé de Rochon pour la troisième fois consécutive, hier, par les scores de 6-1, 6-0 et 6-2, dans un match qui a duré moins qu\u2019une heure.I avait \u201cbrisé le et ainsbère.Lens comme frappeur d'urgence et Dre- ceur perdant: Trucks (4-3), Ctreuits: mier-but substitut.Vollmer (14e), Groth (ler), \u2014.Washington .026 200 000\u201410 14 2 S ll Chicago 002 002 t01\u2014 8 92 La a e bat Aloma 13), Dobeon (6), Rotblatt (9) et Erautt, Hairston (S$), Lanceur per- Trembla 1-0 mon rr lens (30 soute Ver y > (Se), Minoo (Te), ¢ leoharit ¢ decal-partie de la thie do rigue Céveisna O1 110 10x\u20145 11 © de bale molle senior de l'Eat, en ras ia ot Am pera fin de semaine, en remportant Shanta (8-8), Circuttæ: Doby (14e).Moreno (3-7, trame: Gum * ë cee.000 Le LaSalle s'est rapproché à une Cievelant 000 0303 se deux victoires.D'abord samedi, 5! Easter (15e), PHIL CAVAR A & SAMEDI PATRIE, LUNDI 23 JUILLET 1951 Ligue Internationale : Ottawa 9, Montréal 7, Rochester 4, 0, Springficd 1, 3 Buffalo 8, 3, Toronto 8, 0, Baltimore 8, Syracuse 1, Ligue Nationale : Brooklyn 9, St-Louis 2 Boston 5, 2, Pittsburgh 3, 5.Cincinnati 7, 8, New York 3, 9, Chicago 8, 1, Philadelphie 7, 0, Ligue Américaine : Cleveland 8, 3, Philadeiphio 4, 1.Boston 10, Détroit 9.Washington 7, 11, Chicago 6, 5, New York 9, 7, St-Louis 0, % Après-midi T-Rivières 5, Sherbrooke 1, Granby 9, St-Jean 2.Drummond.8, Farnham 2 Soir St-Jean 4, Granby 1, Farnham 5, Drummond.4 Sherbrooke 8, T.-Rividres 6.St-Hyacinthe 10.9, Québec 2 8 h h C | x on Charlie Calvert Ligue Internationale : Montréal 7, Ottawa 1.Buffalo 9, Toronto 6.Rochester 8, Springfield 6.Baltimore 5, Syracuse 2.Ligue Nationale : Brooklyn 3, St-Louis 2.Boston 11, Pittsburgh 8.Philadelphie 5, Chicago à New Yorx 3, Cincinnati 2 Ligue Américaine : Washington 10, Chicago 5.Cleveland 5, Philadelphie 3, Boston 6, Détroit 3.New York 5, St-Louis $ Ligue Provinclale : Sherbrooke 7, Drummond.0.Granby 5, Farnham 3.Québec 3, T.-Rividres 0.8t-Hyacinthe 12, St-Jean & * * * AUJOURD'HUI Ligue Internationale : Montréal à Rochester.Ottawa à Baltimore, Toronto à Syracuse.Springfield à Buffalo.(Toutes des parties du soir).Ligue Nationale : AVait été victime de la plus grande injustice jama's commise dans la I gue Junior par j'arbitre Lizotte.Ce y|dérnier à changé de décision trois fois sur le mème jeu, C'est à la suite de cet Incident que le gérant du Ville-Marie a décidé de retirer son équipe du jeu par signe de protestation contre l'incompétence de Tarbitre Lizotte qui était secondé dans son travail par René Tailleur derrière le marbre, Culvert cst reconnu comme un Bérant très pacifique et a déclaré, hier soir, qu\u2019il n'argumente jamais sur une décision donnée sur une balle ou une \u201cstrike\u201d.Mon club a été victime d'une affaire quasiment pareille jcudi soir dernier alors que Clutsan officiait au \u2018marbre, a-t-il ajouté.Cette autre bévue m'a coûté la victoire et de plus l'arbitre, après la rencontre, est venu s'excuser de son erreur, Culvert est très mécontent et doit BERNARD DAOUST a pris les devants dans la course au trophée Schenley en affichant une belle tenue aux régates de Valleyfield.Ce trophée est accordé annuellement au compétiteur de la classe 223, 2e division, qui a compilé le plus de points durant la salson.Il est ci-haut accompagné de sa fiancée.Mile Rita Bouchard, de Lachine.retire son club du jeu a Ville Mont-Royal Charlie Culvert, gérrut du Ville-Marie, considéré comme un des meilleurs gérants du circuit Gérard Thibeault, a retiré son équipe du Jeu contre le Ville Mont-Royal à la sixième manche hier après-midi.Charlie Culvert à déclaré qu'il # LIGUE ¥ J INTERNATIONALE Batteries: Alexunder ot Atwell; Komi- kowski, Eisenmann (3), Wright (9) et Watlington.Torunto .100010013\u2014 6 11 3 Li -10260000x\u2014 12 0 : edlinger, Peterson (4), Day (8) et Anderson; Acker, Barrett (8), Schultz (9) et Tebacheck.Baltimore -120100100\u2014 5 10 à Byracuse :000011000\u2014 2 Batteries: Britän et Oswaid: Libby, Robinson (3), Tanner (7), Contell> (9) et Baker, Folles (7).Springfield .002211000 6 13 2 Rochester .,.-21100040x\u2014 8 11 2 Batteries: Padgett, Jacobs (8) et Bur- brink; Krisgor, Wild (8), efenausr (9) et Leblanc.HIER 000100302\u2014 6 à\u2019 0 & remporté une victoire de 11 à 4 HIER Boston à Pittsburgh (soir).sur le Savoia grâce au brillant Première joute (Seule joute cédulée), travail d'André Chagnon au mon- Washington .002 004 001\u20147 12 0| Ligue Américaine : ticule.Hier soir, ile ont remporté Chicago .!!\"! 312 000 000\u20144 140) Aucune joute cédulée, une victoire de 1 à 0, sur le Trem- Marrero, (3) ot Querr: Provinciale : blay, alors que Charles Gamache et While Houle se sont mis en vedette.Dans l'autre joute au programme, hier soir, 1e Savois et les Diables Rouges Ont joué une partie nulle, le compte finai étant $ à 2 Malo et Ladéroute se uont livré Consuegra Rogovin, Gumpert (6), Plerce et Sherbrooke à Québec 830.faire une plainte offciielle auprès .34000200\u2014 8 16 0 des autorités, dda ce matin.Culvert \u201cBatteries: Fanning Crocco 3), Pee prétend que 90 pc.des joueurs de tereon (6) et Auderson, Plumbe (8): Minarcin, Lovenguth (7), Schuits (9) et Landrith.Lenceur gagnant: Minur- cin.Lanceur perdent: Fannin.Clreul\u2019s: Moskovich, riesiet, partie 0000000\u2014 0 0 & 10101x\u2014 3 7 © un brillant duel au monticule.Détroit Ce soir, une seule joute est au ie programme dans le circuit Mé- penn lent (3).Me aard.Les Diableg Rouges rendent Moss (10); Cain, visite au Tremblay au parc St- (5).Hutchison Bernard.Joe McCarthy honoré cima \"Set 7; ui NEW-YORK \u2014Joe McCarthy, q à conduit les Yankees à huit cham- _Deuxien plonnats en douse salsons, sers ho- Philadeiphie 117 001 006 66601 7 6 noré par son ancien club le 8 sep- Clevelana 010 000 202\u20143 T0 tembre prochain au stade des Yan- peroiiner Oromek keea Avant ln joute qui opposers| D4 les New-Yorkais aux Sénateurs de New-York RR Sha aon.McCarthy plloters un silos me Ni aie club qui comprendra plusieurs de ses \u201cRoyo ri anc joueurs.L'équipe de Mc-| e: Mahcnez (9) et Loliar, Carthy fers face 4 un club qui ali- _ Deuxième.joute gnera d'autres anciens joueurs des New-Yak .- 204 010 00\u20147 71 Yankees.Parmi eux, on remarque Bob Musel, Waite Hoyt, Joe Dugan, Kvzara, Kamer U7 Nally Ppp, Mark Koenig, Lefty Be.Suchecki (8) ot Barre TTY BIT \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Gotmes et Earle Combs, McCarthy, Agé de #4 ans, s'est retiré du baseball l'an dernier.Bouchard Frère bat Sausregret Le club Bouchard Frère a défait vétéran voltigeur des ligues majeu- le Sansregret au compte de 6 à 1, |res, à été vendu aux Indians de Cle- samedi soir dernier, dans une joute |Yeland, par les Reds de Cincinnati, régulière de la ligue intermédiaire |S0n transfert de le ligue Nationale Hochelaga-Maisonneuve.Trois autres joutes seront dispy- |Mmedi, tées, ce soir, dans le circuit Gérard [que Jes Indians ont payé pour les Daigle.Dans une lére jouty, Al |#\u20acrvices de McCusky.bert Athlétique visiters le Sainte-| Les Reds ont achetd Hank Ed- Jeanne d'Arc, le Maisonneuve ira wards, un frappeur gaucher, des disputer la victoire au St-Vincent- Dodgers de Brooklyn et ils ont en- de-Paul.tandis que le Sansregret |voyé Kent eterson, un lanceur, au fera face aux Marchands d'Hoche- [club St-Paul, un club-ferme des Jaga.Dodgers, Deustéme Joute Granby à Drummondville 830.Washington._\u2014 la ligue connaissent mieux leur rè- Chicago or.100 13 3 2 8 CLASSEMENTS Element que les arbitres, (à Rx.Ligue Internationale : La semaine dernière, Doc Lavi- Combe.Dorish (1), Dobson (7), Rov.G.P.Pet.Dit.|gueur, Arthur Therrien et Fred au ® et Halrston, Erautt (6), Ma.Montréal , ., 61 33 849 Speda déploraient le pauvre dé- 7 Buffalo LL LL 81 41 554 partement des arbitres de la ligue Bowen Do 29 1901-10 13 3| Syracuse .50 43 543 10 Junior.Rochester .50 45 526 114 ott (10), M.Toronto .48 61 485 15% care (Os vas: Baltimore + +.43-85 43 20% Li e Junior où (7), Stuart (10) et Ottawa ., .42 se 429 2 Prot Joute Springfield à Pa ° 392 244 c ¢ SR IRUT 71) tee Nation montre.& 31% G.P.Pct.5 - À .et Hogan.(3 et Murray: Lemon Brooklyn .56 22 6% it Maisonneuve ., 19 9 0 673 Deuxième joute New York .,, 49 42 338 84 |Plateau .18 10 1 a3 St-Louis .44 42 512 11 Rosemont .16 9 2 640 Philadelphie , , 44 46 404 124 Verdun .« 15 13 2 535 Cincinnati .43 44 404 12% Tare extension » 10 18 3 468 rs MD Seaton + + + + 40 45 471 14% Vile pris.0 16 3 385 Chicago .+» 36 43 444 16% tent see.u a : = \u201ceen Pltuburgh .38 52 402 20% Villeray .18 : 7 19 3 269 Reynolds et Berra: Puige, Bogue (7) Ligue Américaine : Un programme double sera joué, G.P.Pot.Dit Ce soir.au Stadium des Royaux.New York.53 34 600 \u2014 Dans la première joute le Maison- St-Louis 1\"! 120 000 00\u20143 82! Boston ., B4 35 607 \u2014 Neuve tentera de reprendre ao (9 manches couss de 1a pluie) - Cleveland .64 35 @7 \u2014 [aplomb contre le Vilieray, tandis Chicago .53 3 576 2% Que dans la deuxième joute le Parc Détroit .39 46 489 13 Extension sa mesurera contre le Washington .40 49 449 14 Verdun.Dans une autre joute au Philadelphie .36 56 .391 194 Parc Lafontaine, à 6 heures 15, le Barney McCoskey St-louls .37 62 303 27 Plateau recetra la visite du Rose.* + * mont.vendu au Cleveland |uew Prowse: re Du RiddeJl ren ORK-Barrny McCoskey, Drummond ., 42 2 502 \u2014 iddell gagne le A : erbrooke .4 32 579 3% > .oa = crus: 11 © @ = 1,/trophée métropolitain « messe J \\ Québec .41 37 528 4u| Tommy Riddell, golfeur du club dla ligue Américaine à été annoncé StHyacinthe .« 34 42 (43 10 honneurs du aimes poemporté ies On n'a pes divlgué ie prix| St-Jean .209 43 403 134 Métropolitais Laval ous he T-Rividres 27 40 361 18 politain, Laval sur le Lac, \u2014\u2014\u2014 le en fin de semaine.n a défait Joe Le club de balle molle Intermé- Leblanc, du club Whitlock, 4 et 3.disire des Loisirs StJean-Vianney Riddell à Temporté Jes honneurs de Ville JacquesCartier aimerait du golf amateur dans la province rencontrer tout bon club de Mont- [de Québec en 1948 et 1949.II a ter- réal et des environs.Le club n'a |Miné le tournoi d'hier avec un score pas connu encore de défaite, Tel: [de 70, deux sous la normale.Le- Longucuit, Zone 6656 blanc a joué 71, Batteries: Hudson, Hetk! (6) et Plum bo, Anderson (4); Simpeon et Tabe- check.Lanceur perdant: Hudson, _ltre partie M Bpringtieid _.0000:0000\u2014 à 4 Rochester 01021000x\u2014 4 9 Battezise: Fear, Bwarts (5) et ; g cs 3 : £ 5 a 3 § i .0000101\u2014 2 8 0 10 Batteries: Schuitz et Burbrink, Yubas, Habenicht (7) et Prier.Lanceur pere dant: Yuhas.Circuit: Lavigne.\u201cURS lavigne.0 Baltimore .-.142001000\u2014 8 16 1 Byracuse -010000006\u2014 1 § 2 Prasehi Oewnid: Koogan, Hartiey (2), Moutz (6) et Poiles.Lani- ceur perdant: Keegan.Circuits: Poiles, Ligue Laurentienne Bte-Thérése © 140200010 6 13 3 Montréai-Est _.000001000\u2014 1 4 3 Batteries: Fotvin mt Sratizo; CYT, Ole gnec_ (23 M Ogleman.Montréal-Ret .000000000\u2014 à 6 2 Ste-Thérèse ._.00030012x\u2014 13 2 \u201cBatterire: A Fhibauré « U Toi.beault; Desrochers et Corbell.Valleytield ._.6002000m0 = 3 13 3 Montrés!-Est - 1 2 7 3 \u201cBatteries: Osu iw Notte (3) et Pare Ker: Lecorpte ot eman.6 r 010400010 § à .\u2026\u2026 002011100\u2014 6 & 1 \u201cBatteries: Bavinier.Lefebvre Dagnola: Lacawe et Pawchisek.Valleyfield .300000000 3 à Joiteite .01201130x\u2014 § 14 © \u201cBatieriee: Parce Gauthier Ho Notte et Barker (2); Lamothe et Sve vtek.Lachine T+.0000001001 4 à Manuhamnis _.00000200x-\u2014 2 ra Batteries: Tassos 0 PAwehiok: 6.Ménant a Roy. \u2014\" \"ap LA PATRIE, LUNDI 23 JUILLET 1951 Ottawa triomphe de nouveau des Royaux en 14 manches Les Giants d'Ottawa ont continué, hier après-midi, d'être la bite noire des Roysux em triomphant des joueurs d'Alston au com 9 à 7 à la quatorzième manche.Les Royaux ont eu raison des Pants A Ottawa, samedi soir, au compte de 7 à L Une foule de près de 9,000 personnes à vu le vétéran voltigeur George Metkovich frapper un magistral coup de troie buts à la quatorzième manche pour @ssurer la victoire au club de Hugh Poland.Cette joute a duré trois heures et dix minutes.Metkovieh à fait compter le lanceur Heller qui avait été gratifié d'un but sur balles & la quatorziéme manche.Metkovich a compté à son tour sur un long coup sacrifice de Fred Gerken.Sept lanceurs ont pr part à cette partie.Les Giants en ont utilisé quatre soit George Bamberger, Eal- ter Cox, Heller et Frank Nicholas.Heller a été crédité de sa quatrié- me victoire de la saison contre deux défaites.Après deux retraits à la quatorzième manche, les Royaux ont rempli les buts, mais Al Gionfriddo qui avait frappé trois coups sûrs durant cette rencontre, a failli à ia tâche.Le gaucher Russ Grimsley & commencé la joute pour les Royaux, mais 1! à été remplacé par Bill Voi- selle à la huitiéme manche.Vol- selle a ensuite cédé sa place au noir, Joe Black, qui à été débité de la défaite.Black a maintenant un record de sept gains contre neuf défaites.Al Gionfriddo qui a obtenu trois des seize coups sûrs des Royaux, à frappé son sixième coup de circuit de ln saison à la première manche.Le gros Piper Davis, un autre noir a cogné un coup de circuit pour Ottawa avec deux coureurs sur les buts à la septième manche.Il s'agissait de son premier coup de quatre buts de la saison.Les Gian:s ont pris une avance de 3 à 1 au début de Is partie, mais les Royaux ont compté quatre points à Ia sixième manche pour envoyer Bamberger aux douches.Un coup de circuit de Davis à la septième manche & permis aux Giants de porter le compte de 7 à 5, mais les Royaux ont encore égalé le compte à la neuvième alors que Jim Russell fit compter deux points avec un simple après deux retraits.Samedi soir, le droitier Bob Alexander a remporté sa onzième victoire contre seulement quatre défaites.Hector Rodriguez à frappé un coup de circuit pour Montréal par-dessus la clôture du champ gauche à la septième manche.George Byam a aussi frappé un triple.- Avant la joute d'hier, Hector Rodriguez a gagné la course réunissant les joueurs d'intérieur des Royaux tandis que Piper Davis à accompli un exploit iden.ique avec les Giants.Chez les voltigeurs, James Gilliam et Harvey Gentry ont été les plus rapides.Pour les lanceurs de précision, Jim Gilliam, Harvey Gentry, George Shuba et Pete Karpuk se sont fait le plus valoir tandis que Toby Atwell et Neal Walthington ont brillé chez les receveurs SAMEDT MONTREAL CsR.A.Gionfflddo, cg 220 Gilliam, cd.110 Rodrigues, 3b 133 Russell, cc .280 Atwell, r .260 Morgan, sc 02 Byam, Ib 171 Pais, 2b .222 Alexander, 1 011 Toraux .WIR; AbP.CsR.A 40010 40310 401130 «0020 «0233 s 19034 301214 006641 10000 10003 10000 e000} = 1671 \u2014 e\u2014Frappa pour Konikowski & ia 20.f- Log Rsenaann à la Se.oJ Prappa pour MONTREAL 130 002 a OTTAWA.010 000 000\u20141 .Sommaire: Erreurs: Oerken, Atwell.Jok.Points proquite par: Russil, Fle- In, Mele, Giontridda, Rodrigues Be re crifices: Alexander 2.Doubles-jeux: Gardner à Gerken: Morgan à Filals à Byam, Rodriguez à Piais et Byam: Gardner à Davis à Gerken; Davis à Clerken.Laissés sur les buts: Moutréal 5, Ottawa 3.Bute œur balles: Alexander 1, Kisenmann 5.Retirés au bâton: Konikowskt 2, Al:xander 6.Coupe sûrs contre: Konikowski, 5 en 2 manches: Eisenmann, 8 en 6: Wright, 1 en 1, Mauvais lancer: Konikowski.Lanceur gagnant: Alexander.Lanceur perdant: Kontkowskl.Arbitres: Linsalata, Sera- Gorman, Tempe: .- da rs ps: 2.31.Assistan- DIMANCHE OTTAWA S-OGUUVUSAGAU A?> Metkorich.Gentry, oc Gerken, 1b cd onvwoaanaunasal a=onomoe~uo=~nY esconwo-»nuONN.e+0o0u»Oc-HOWO- Fare \u201c > me = 5 \u201c0000001, 000 01 9 - eo-o-co0a0c#govoo\u201d Totaux a\u2014Prapps pour Qarimsley d-\u2014Frapp pour Voiselle à ia Ge.e\u2014Courut pour Thompkinson à Ia 10e.é\u2014Prapps pour Black à la 14e.o\u2014Prappa pour Prister & la lde.AL GIONFRIDDO LIGUE «x NATIONALE SAMEDI BOSTON .303020 12x-\u2014I1 18 ¢ PITTSBURGH _114000000\u2014 6 11 1 (8) ot Garay a 1 Jeraos Cie) et e oda; Bic -7) et Sto, Tanocur ant: EA (3-5), Cwouits: Mar (se), El- iloët (ile), eee CHICAGO 000 000 000\u2014 0 4 © PHILAD'PHITS 01101800x\u2014 5 30 © Batteries: lowa, Dublel (6), Min- ner (3) et Owen, Burgess (8); Ro- OTTAWA .020 001 400 000 02\u20149 berts (12-8).et Semindck, Lanceur MONTREAL 100 004 002 000 00\u20147 pordant: lown (2-6).Sommaire: Erreurs: Rodrigues 2, ST-LOUIS , 000 000020\u2014 3 10 ! Grimsley, Jasinski, Morgan, PFlala, BROOKLYN ._010 000 001-\u2014 13 Gardner.Points produits par: Gion-| Batleris: Btaiey, Brash (7), Po- {riddo, Gardner, Jasinski, Atwedd, Fia- hasky ().Breechen (3) et D.la (2), Jok, Davia (3), Russell (2), }itce; Newcombe (13-4) et Cam- Metkovich, Gerken.Deusz-buts: Gil- pandide.Lanceur perdant: Ivholsky Ham.Atwell, Rodriguez (3), Pals.hs ae Furillo (lle) et .eh Trois-bute: Metkovich.Cireuits: Glon- friddo, Davis.But volé: Jok- Sacrifice: Gerken.Doubles-Jeux: Rodriguez-Pia- la-Byam: Jasinski-Davis-Gerken: Da- vis-Jasinski-Gerken; Byam \u2018eans as sistance): Gerken (sans assistance).Laissés sur les buts: Ottaw 9, Montréal 14.Buts sur balles de: Bamber- ger 1, Cox ©, Heller 7, Nicholas ©.Grimsley 1, Volselle 0, Biack 1.Retirée au bâton par: Bamberger 9, Cox 4, Nicholas 0, Orimsley 4, Voiselle 0, Black 2.Coups sûrs contre: Bamberger !, Cox 5.Heller 10, Ni- cholaa 0, Grimeley 11, Voiselle 0, Black 3.(Bamberger 8 lancé à deux frappeurs).Lanceur gagnant: Heller (4-2).hanceur perdant: Black.Arbitres: Se- rafin (au marbre), Gorman et Lin- saiata (buts).Temps: 3.10.Amistan- ce: 8,660 (payantes)._ \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014Ô Simpson lance une partie sans coup sûr BUFFALO, \u2014 Tom Simpson, lanceur dru\u2018tier de 73 ans des Bisons de Buffalo, a lancé une partie sans point nl coup sûr, la deuxième de la saison dans la ligue Internationale, alors qu'il a Mancht les Tenfs de To- 30, dans La douxième partie d'un programme double, hier.Simpson » retiré quatre frag- peurs au bâton et H a donné quatre buts sur balles en sept manches.Len isafn avaient ausel né victimes de ia première partie sans point ni coup sûr de l'année, réuasie par George Ram- berger des Giants d'Ottawa, le 17 juin.Bob Schulte, des Cubs de Springtield, est venu près de réussir un exploit identique, hier, alors qu'il n'a alloué qu'un coup aûr aux Med Wings de Rochester, g\u2014\u20148 CINCINNATI , 000001 601\u2014 28 NEW-YORK .100000 20x\u2014 3° Batteries: Fbx (6:5) et Howell; Jaen (12-8) et Yvere Circuits: Adame (20), Hanky (12e), Stalicup (eo HIER corm FTC MIME partie PITTSBURGH 000 006 030\u2014 3 8 1 BOSTON .000001%x\u20143% § 0 Foliet, Wilks (1) «_Guragidia: Surkant, Kstock (3).Chipmaa (3) et Cooper._\u2014___ Beuxième partie PIÉTSHURGE 020 030 000\u2014 5 10 BOSTON _.0 .010000001\u2014 2 6 1 Dickson et McCullough: Wilson, Nichole (6), Paine (7).Ketock (9) et St, Cladre, __.ST-TOUIS .000 000 002\u2014 2 7 1 BHOOKIYN _; 004 003 30x\u2014 D 14_0 Preako.Munier (3), Urimian (0), Pragle, (6), Chambers (7) ot D.Rice: rmkime et_l'ampanella, CHICAGO, 110 01% 200 000 01\u20148 19 2 BHETINE 100.003 100 009 09\u20141 14 8 Hiller, KAppetein (8), Hatten (6 T1eonard (7) et Burgess, Owen (12 Church Hansen (6) Konstanty (7 et _Seminkck, Wilber (12), CHICAGO, .« 000 060 1\u2014 PHILADPIIE, 0000000 Mclish et Owen; Johnson ; ) her.\u2014 CINCINNATI 202 000 310\u2014 NBW-YORK _.600 000 102\u2014 8 8 Ratffensharsgar et Howeï: Kosio, Spencer (4) Gettef (7) Kennedy (9) at Yvare.CENCINNATI, 800 004 103-\u2014 19 3 NAW-YOHK , 86801 211\u2014 $ 11 1 Remmiels Wehmeler (8) Amith (7) Rmckweli (9) et Pramen, fchetfing (4): Hearn, on Koslo (7) et Weatrum.LES MENEURS DANS L'INTERNATIONALE P Ab P Cs Ma.Richmond, Roch, 57 219 34 81 330 Wilson, Buffalo 89 363 48 115 317 Gilliam, Mont.9 347 70 167 208 Russell, Mont.72 261 34 74 207 Rodrigues, Mont 95 374 66 114 503 Rickert, Baiti.98 360 55 166 206 Sherbrooke se rapproche une demi-partie du Drummondville Les Athlétiques de Sherbrooke ont continué leur delle poussée dans la ligue Provinciaie en fin pour porter rapprochés Drummondville.Dans la première joute hier, St- Hyacinthe à battu Québec deux fois, 10-3 et 9-5.Levan s'est distingué pour les vainqueurs, ayant frappé deux coups de circuit pour compter cinq points.Roger Breard.Joe Tuminelll et Lopes ant ausei frappé chacun deux coups sûrs pour les vainqueurs.Parker, ancien lanceur du Sherbrooke, « alloué seulement trois coups sûrs pour avoir le metlieur sur Coaroy, le lanceur pér- dant.Dans la deuxième partie, Hector Lopez s'est encore fait valoir avec un coup de circuit et un triple, tandis que Tumenelli, Levan, Runge et R_szkowski ont réussi chacun deux \u201coups sûrs.Brown à été le lanceur gagnant.Hier après-midi.le Sherbrooke a She: sa 14ième partie en 18 joutes en battant les Royaux des Trois- Rivières, 5 à 1.Lou Shapiro, un droitier, a bien espacé huit coups sûrs tandis que ses coéquipiers en ont frappé onze contre Osofsky.Hier soir, aux Trois-Rivières, Roland Gladu qui est revenu au jeu après avoir souffert d'une attaque de grippe et Claro Dusny ont frap chacun trois coups sûds tandis que Gerard & nocompli Je même exploit Les Royaux, Flanagan a été le lanceur gagnant tandis que Had- Jock qui avait battu Drummondville mercredi dernier, à été le perdant.Les Red Sox de Granby ont divisé avec les Braves de Bt-Jean.Ils ont été victorieux, 9 à 2 dans la première partie alors que Malone a eu le meilleur sur Newkirke au gagné leur total de guine consécutifs à à une dems-partie de la promière pince détenue par munticule.de semaine em remportant troie victoires six.Ms se sont ained Hier soir, les Braves ont été vio- torieux au compte de 4 à 1 alors que le jeune Rosseio a limité les perdants à aix coups sûrs.Joe Mon- teiro & encore été l'étoile du Granby avec trols coups sûds tandis que Bill Cash à évité te blanchissage au Granby en frappant un coup de circuit 4 «a deuxième manche.Frank Gravino a frappé pour le circuit, pour St-Jean.Les Cubs de Drummondville ont pu faire mieux yue de remporter une victoire en fin de semaine.Ils ont déclassé les Pirates de Famham 8 à 2 durant l\u2019aprés-midi, mais (ls ont perdu 5 à 4 durant la soirée.HIER APRES-MIDI Trola-Rivierse .000100000\u20141 § © 03100100x-\u2014 5 11_@ \u201c032000011 11 à 000090020.2 30 1 \u201cBaturire: Malone et Cotolr; New- Kirk, Gates et Lafrance.T910000010-4 7 à .010000000\u2014 1 § © rando et Lafrance: Mioks, Jones (9; et Cotnotr.2 0 =.016100020\u2014- 4 à 3 Farnham .000012001 § 10 1 \u201cpatterire: Ferme ot Mackeit; Bobisi- son et Napier.ère partie Cardell; et R 2ème ee Québes .T900000019\u2014~ 3 3 3 St-Hyacinthe | 40831001x\u2014 9 13_4 Batteries: Bi.Fierre, Marande (4) 8 Pope McCardell: Lrown, ot R Parc Extension triomph facilement du Maisonneuve (par ROLLAND RICARD ) Le Parc Extensien, de Garéner Moore, & victorieuse du club Maisonneuve.hier ap de Fred Speda au compte de 14 à 5 six coups sûrs aux joueurs espacé de la victoire.bein Lou ire défaite connu pire tème depuis le début de ia saison.Une équipe com de \u201cPee Wee aurait fourni un meilleur calibre de jeu.Ils ont semblé complètement démoralisé après ls troisième manche à la suite du gro ralliement bon pour six points du Parc Extension, Les hommes de Spada onf commis erreurs par dessus erreurs.Le lanceur Claude Lamy qui 8 débuté au monticule pour le Maison- neuve ne peut-étre complètement te- naable de la défaite de nu respo son club puisque ses coéquipiers ont oublié de lui donner un peu de support my Squires, ex-joueur du vil leray, à été l'étoile au bâton des vainqueurs avec un coup de cir- euit et un double.Le champ centre Meehan a fait belle figure éca- lement avec un circuit et un slm- lev Claude St-Vincent, à été le gros canon du Maisonneuve avec un coup de circuit à Is première manche alors que tous les buts étaient remplis.Bucci 8 également frappé deux hits dont un magistral coup de trois buts.VILLERAY BAT VERDUN Le Villeray & joué l'une de ses meilleures joutes de la saison pour blanchir le Verdun 3 à 0.Denis McMannus.l'un des meilleurs lan- oeurs du Villerny a six coups sûrs au Verdun, pour remporter sa quatrième victoire de la saison.Prézeau à été le gros canon du Villeray avec trois coups sûrs.Bhepperd a également aidé la cause de son club avec deux simples.dans leur sys- Don Marshall a été le meilleur |} du Verdun avec dcux coups sûrs.\u2014 Boston : Bob Murphy vs Joe Rin- done: Stanford, Conn.: Chico Johnson v8 Chubèg Wright; Mouvoie eurs du Maisonneure ont eons: Maxie mis fin à Le pousete en déclassant l'équipe à Murray O'Shaughnessy a bien de Spada pour recevoir le crédit Docusen vs Cid Centella; Ban Francisco: Eddie Chaves vs Alex Amador; Miami, Flo.: Danny Nardico vs Anton Ras- dik: Newark, N.-J.: Wallace Smith va Orlando Zulueta; Richmond, Ca: Holly Muns vs Bammy Walker. 24 LA PATRIE.LUND! 23 JUILLET 195 | ASSORTIMENT DE ROBES UNIFORMES POUR LA RENTRÉE DES CLASSES fumes réglementaires des couvents et pensionnats.Nous sommes les fournisseurs autorisés de la province eccleé- J DUPUIS.presiden x / ~ REV.SOEURS REV.SOEURS REV, SOEURS COUVRE-TOUT TUNIQUE SPECIAL! DE STE-ANNE DE JESUS.DE STE-CROIX- PRATIQUE\u2018 AIRE EN ROBE DE ET CONGRE.MARIE Corsage à petits plis plats Tissu satinette de haute MANCHES è COUVENT * GATION Colt de pine banc amo.72% 1400 ps profes on on de elie conec- os EN NOIR a atique pour les école.NOTRE-DAME vb.jue or wang do Soe Bota, 1 6016 me Ere line mr Pour toute Iotitrtion Modèle réglementaire avec Tailles: Taies: ii pa \u201c .cvs pas de costume corsage à deux plis plats 6410 ans 16.50 6a 10 ans 17.95 3.98 oben \" iow ~ Ln Zt stim 898 eros woe ane dos.Confection soignée en 12 À 16 ans 17.50 12 à 16 ans 18.95 ce Canin sot serge Botany lère qualité: Tailles: oe et riyorine: Serge et rayorme: JOUES Tailleur 6 à 10 ans 16.50 .6a ans 10.50 6 à 10 ans 1 1.50 BLOUSES 641464 - Pour compléter l\u2019ensemble 12 À 16 ans 17.50 12 à 16 ans 12.50 a ee 3.98 Serge et rayonne: leit * deux coue aim 10.50 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.