La patrie, 13 avril 1951, vendredi 13 avril 1951

[" re 73e ANNEE Pranemiicst avec Gversee.Desk.nie page 8) MONTREAL, VENDREDI 13 AVRIL 195t RAT RENTRERA _ AUX EU NX NÂXK KR À X KR ON X RL | Départ de Tokyo lundi matin à 7 h.TOKYO, 13.(P.A.) \u2014 Le général Douglas MacArthue s'envolera pour les Etats-Unis.lundi, decidé à défier le président \u2018Truman qui l'a congédié de ses postes de commandant en chef de l'occupation du Japon et commandant en chef des opérations | militaires en Corée, pour raisons politiques.Cette attitude du général est devenue évidente aujourd\u2019hui quand un de ses porte-parole a déclaré qu'il avait voulu minimiser les dangers de guerre et non les accruitre.Le major - genéral Courtnev-B.Whitney a emis cette déclaration qui semble porter defi au président et qui est une rebuffade sur la question coreenne aux Nations Unies et à pratiquement toutes les capitales du monde.Les Anciens éleves du Collège de Saint-Laurent, dirigé pac ls RR.PP.de Sainte-Croix, se sont réunis, iser soir, en grand nombre à l'Audto- rien de la maison pour tenir leur assemblée am auelle & pour rendre hommage à Son Exc.Mgr Albert-François Cousineau, C.5.C., nouvel évé- que de Cap-Haitien, en Haiti.A cette occasion, M.Eugène Guay.ingénieur professionnel, à été élu président de l'Association des Anciens.On memarque, cidaaut, assis, de geuche à droite, le R.P.Guillaume Bruneau, C.SC., mambre à vie; M.Albert Paquette, trévoner: M.Hem Courtemanche, député de Labelle aux Comma mes, vice-président: Son Exc.Murs Albest-Fran- pois Cowsmeau, CSC.; le R P.Paul-Emde Photos Jurques Srnécal.La Patrie) Beaudoin, C.S.C., supérieur du Collège: M.le docteur Lionel Lamy, directeur, & le R.P.Georges Saint-Aubin, C.S.C., secrétaire; debout à l'arrière dans le même ordre, MM.Léopold Legault; le docteur René Grignon: Edgar Martin: Robert Véronneau, notaire « ancien président; l'abbé Albert Turgeon, de la paroisse Saint-Jean-Réyis de Wauchope, en Saskatchewan; l'abbé Joseph Boutin, curé de Gardner, au Massachusetts; à M.Gaétan Benoit.publiciste et journaliste à \u2018La Patrie\".Hl y avert aussi les RR.PP.Laurent Lapalme, CS.C., supérieur provincial: Jules Poitras, C.S.C., curé de Sainte Laurent et Armand Grou, CSC, assistant mapé- veur peoviacial, la suivante: les Nations Unies, en Rénéral, veulent limiter la guerre Chine rouge finisa» éventuellement par accepter ia paix; l'autre solution, préconisée par MacArthur, front avec l'appui des troupes na tionalistes, Le préaldent Truman a déclaré Qu'il avait congédié MarArthur parce nu'il craignalt que In politique agressive de cv dernier n'\u2019engendre une troisième guerre mun- dilate, MacArthur veut maintenant x poser aon point de vue devant Gb Congréa american.Toa chefs re publicaine sont fart intércasés 4 l'entendre; ls ont méme dejà de mundé In démission de Truman et celle du secrétaire d'etut Dean Acheson.MacArthur doit s'envoter de Tok 79 & T heutes am, lunids 15 heu- au sol coréen, dans l'capoir que 1a; consiste & hombarder 10s bases ds Mandchourie et ouvrir un second, o_o Cette question acrimonicuse est!res pm.heure normale de rest, dimanche); son épouse ot son fila de 13 ans qui n'a jamais vu ies Etats-Unis l'accompagneront, Je communiqué déclare que les \u201cavocats d'une politique générale d'apaisement\u201d at la presse communiste ont tenté de montrer Mac- Aithur comme étant un fomentateur de guerre alors que le géné- cal n'A jamais prôné où envisagé ln propagation du conflit coréen, sauf Jusqu'à la imite du degré ne- sante, molt mettre fin à la campagne voréenne de façon honora- hie et avec un minimum de per- ten de vie.Whitney, qui semble être d\u2019hument halliqueuse, à déclaré égales ment que je général MacArthur aval été rongédié nana Avortishas ment préalable ot sans qu'on Jut frase offre d'une démission vs lontaire, : Pendant eo temps, 1e lieutenant.general Matthews-B.Ridgway, suo (Sulte & is page 0) AMAA Ah Al Bn in.A min à à A Ae a A aA hal aa ae aA eae en ad har adda Studied 2 LA PAIRIE, VENDREDI 13 AVRIL Les troupes alliées ont utilisé les lance-flammes en Corée hier TOKYO, 13.(P.A.) \u2014 Les trou alliées ont utilisé des lance-flammes, hier, pour déloger les communistes retranchés sur le front ouest de Corée.Les communistes chinois prati- uent toujours leur étrange l'assaut des lignes alliées dans un autre secteur.\u201cOPERATION DEROUTANTE\u201d * Las soldats américains ont que- Mfié cette tactiqie \u20ac \u201copération déroutante\u201d.Les aviateurs arméri- cains font encore le bilan de la plus grande bataille aérienne entre avions rAactée, qui s'est déroulée Jeudi dans le nord-ouest de la Corée.La Se aviation américaine at les forces aériennes d'KExtrème- Orient ont annoncé que leurs pi lotes d'avions réactés et les mitrailleurs des auperforteresses B-20 ont descendu eu end 2 MIG rumses à réaction.COMBAT AERIEN GIGANTESQUE Plug de 225 avions étaient en- Hagés dans cette bataille gigantesque, Les réac des Etats-Unis et 1 B-29 ont descendu 8 Migs Moses.en ont détruit probable ment 7 et endommagé 18 autres.Tous les appareils américains sont revenus & leur base.Deux superforteresses endommagées ont atterri en Corée.Quatre-vingt Migs russes ont attaqué 32 superfotte- Fesses américaines et leur escorte er 115 Sabres F-86 et F-86 Thun- derjet.Les superfortereuses ont jeté Quelque 300 tonnes de bombes sur le côté corfen du .pont de la rivière Yalu qui relie Antung.en Mandchourie, et Sinuiju, en Corée, Ce fut la plus grande attaque aérienne des superfortercases contre un seul pont, depuis le début de la guerre.la radio de Peiping & annoncé que 71 bombardiers et avions de combat américains ont jeté 110 tonnes de bombes sur la ville de Antung, en Mandchourie.L'émis sion communiste, entendue À To kyo, à ajouté que les avions amé- ricaln: s'en étaient pris à l'aéroport altué dans la banlieue de la ville.Tous les avions alllés ont recu Yordre œévère de ne pas franchir ia rivière Yalu.SUR LE FRONT OUEST Sur le front ouest, lca troupes des Nations Unies de l'autre côté de la rivière Hantan ont poursuivi leur avance vendredi sans rencontrer d'opposition.À un autre endroit, une colonne de tanka et de fantansing est entrée dans Yon- chon, à 7 milles à, l'intérdeur de / la Corée du Nord, mais n'a rencos- tré aucun soldat ennemi et s\u2019est retirée par le suite.LES LANCE-FLAMMES A lest de Yonchon, l'infanterie américaine s'est lancés à l'assaut de collines pour la deuxième journée consécutive mais n'a pas réussi à déloger les communistes qui se sont retranchés dans des trous Les lance-flammes ont été utilisés et plusieurs soldats communistes ont été tués des leur retranchement Sur je front central, la résistance ennemie est publtement disparue dans la région du réservoir de Hwachon, mais les officiers américains ont déclaré que les communistes ne s'étaient pas retirés de Enquête Pronovost LA DÉFENSE tactique de disparaitre dans un secteur, pour ensuite se lancer à Ia région.L'enmemi n eombattu avec acharmement sur le fron: est- central, au sud-ouest de Yanggu Les canoûs commun à Won- san ont ouvert le feur sur les croi- soeurs américaine St-Paul et Manchester.Aucun des deux mavirez n\u2019a été \u2018atteint.Tous deux ont répondu avec leurs canons.La me rine a annoncé par la suite que les canons ennemis avaient êté réduits au silence et qu'un train et un pont avaient été atteints.Les avions de combat ailiés ont détruit plus de 150 véhicules ennemis sur les routes d'approvisionnement de la Corée du Nord.La Se armée américaine a annoncé que jes pertes ennemies, jeudi dernier, se sont chiffrées par 2500.PARLE DES \"BOBINES POLIQUIN\" L'enquête préliminaire du détective Léon Pronovost, qui a commencé hier, à donné lieu à de nombreuses passes d'armes entre le procureur de la défense, Me Roger Ouimet, et le juge en chef Me Oulmet à présenté deux motions.Dans la première, 11 niait que le juge ait la juridiction nécessaire pour entendre la cause devant lui: dans la seconde.1 demandait que la Couronne fournit plus de détalls notamment le nom des per- sonnce accusées avec Pronovost et Charles-ÆEmtle Poliquin d'avoir conspiré pour entraver le cours de 1a Justice entre décembre 1949 et avril 1960.L'une et l'autre motion ont été refusées.A l'ouverture de la séance d'hier après-midi.Me Ouimet a dit qu\u2019'H s'oppossit à la production en bloc des documents et pellicuies qui avaient servi au procès du lieutenant Marcel Patenaude, du sergent- détective Gaston Archambault et de l'ex-policier Paul Hervicux.Me Ouimet a expliqué au Tribu- de VENDREDL 13 AVRIL 1951 103e jour de l\u2019année \u2014 $.Herménégiide Le soleil s'est levé à 5 h.20 et se couchera à 6 h.43 La plule, as rociée À une tempête dans ia région des Grands Lacs, «est étendue à l'ouest du Quebec au cours de la nuit.Elle se déplacera vers lest au cours de ia journée, atteignant l'embouchure du St-Laurent ce solr.Le temps n'éclaircira légèrement après cette piuie, mais le clet restera nua- grux en plusieur: endroits On en- reglatrera des avcrses Régiv \u2018a de Montréal et des Lau- rentides: Nusgeux avec averses Doux, Maximum, aujourd'huk à Montréal, do; à Ste-Aguthe, 520.Régions des Cantons de l'Est et de ia Mauricie: Nuageux avec averees, Doux.Maximum, aujour- d'hui, à Sherbrooke, Mo: à La Tw que, 500, Régions de Québec et du Inc St- Jean: Nuageux, Pluie Doux.Ma Nouvelle tune, le 6, à 5h.Prem quart.je 14.& 7 b.\u2018 Teine mine, te 21, à 4h ern quart le 24.à T7 b.SIGNE OU ZODIAQUE LE BELIER du 21 mars au 20 avril pa 1 22 23 29° 30 2 ximum.aujourd'hui, à Québec, 450: à Chicoutimi, 500.scar Gagnon qui préside cette enquête.nal que ces bandes sonores avaient pour lui une importance capitale et qu'il voulait savoir si elles étaient dans ie même état que lors de leur présentation au procès de juillet.M.Roger Masse qui était le greffier de ee fameux procès a dit Qu'il ne pouvait jurer si les bandes se trouvent axactement telles quelles furent produites mais que les initiales qui apparaissent sur Jes bobines sont bien les siennes.Me Ouimet souligne au Tribunal Qu'il pose ses multiples questions parce que ses informations étaient à l'effet que les bandes sonores avaient pu se trouver aux mains d'autres personnes que ie greffier ou de celles légalement cha s par la loi de leur surveillance\u201d.Comme Me Ouimet oontinuait à poser de multiples questions au sujet des bandes sonores et demandait en autres au greffier Masse s'il n'avait eu l'occasion d'entendre pki- sieurs fois l'audition de ces boblues, le juge Gagnon répéta au procureur de la défense de bien vouloir rester dans les cadres de la cause et lui enoignit de ne pas laisser planer des soupcona sur les employés du greffe.Me Ouimet protesta de ses bonnes intentions à l'égard des employés du Palale de Justice et dit qu'il ne désirait que eavoir at \u201cles pellicules sort dans Je même état\u201d Finalement, on verse les bobines au dossier.\u201cLA DECENCE\" Le témoignage de M.Lionet Leblanc, greffier de la Couronne pour le district judiciaire de Richelieu, soulève d'autres protestations et de multiples questions de be défense.Me Ouimet insiste d'abord pour connaitre l'identité du juge qui a admis Poliquin à caution pour le montant de 35.000.Le greffier dit Qu'il ne le sait pas car le nom du juge n'apparait pas au dossier, La défense vout savoir également l'adresse du personnage qui weat porté caution pour Poliquis.Comme il semble donner des ordres au té moin, le président du Tribunal ordonne à ce dernier de ne pas répondre et dit à Me Ouimet qu' n'a pas d'ordre à doener.\u201cMe Ouimet, je vous rappeke que vote devez rester dang ies caûres de \u2018A présente cause et je vous con- scilie de ne pas dépasser les limites de ta décence,* dk 1e juge Gagnon Le procureur de Ja défense rétor- Que que ce n'est pas son dessein et 1951 officiers de l'Union des ouvrier vu refuser l'entrée de la salle.du Conseil du travail de a leur arrivée pour la réunion, les trois délégués ont appris qu'ils ne pouvaient être admis à l'assemblée parce que Jeur syndicat avait été expulsé du Conseil du travail de Montréal, parce qu'on soupcon- ne ses dirigeants de sympathies communistes.Le président du Conseil, M.R.-J.Lamoureux, a déclaré que la su+ pension de ce syndicat sera étudiée à la prochaine réunion annuelle du Congrès canadien du travail qui se tlendra à Vancouver.durant le mols de septembre, et que d'ici que cet organisme supérieur ait pris une décision.la auspension va de meurer en Vigueur.LE CONTROLE DES PRIX Les délégués ont ensuite adopté une résolution appuyant les dman des formulées au gouvernement fédéral, réclamant le rétablissement du contrôle de l'Etat sur les prix.M.CORBEN.REELU M.Eucher Corbeil, président de la Fraternité des employés de (ramways, & été réélu représentant du Conseil du travæil de Montréal \u201cCCT) au Consnil supérieur du travail de la province de Québec.Son mandat de l'an dernier était expire REQUETE EN FAVEUR DE RENE ROCQUE La Confédération des travailleurs catholiques du Canada, sous la signature de son président, M.Cé- rard Picard, vient de faire parvenir a Thon.Stuart Garson, ministre de Ja justice dans le gouvernement [é- déral, une requite contenant quel que 20,000 signatures, le priant de libérer Remé Rocque qui est pré- semtement détenu à la prison de Bordcaux, après avoir été trouvé coupable d'incitation à lFémeute Chine rou Kiangsi.E de l'établissement même.conduite décente devant les Tribunaux MN affirme que c'est son devoir et son droit absolus de contre interroger les témoins ot qu'à continuera de le faire dans les cadres \u201che corn oe Juge Gagnon lui ré qu'il contre-interroge non pes le témoin mais bien un dooument authentique.\u201cLE VOYAGEUR\u201d Un des derniers témoins fut M Marcel Aubert, ingénieur, qui, à la demande de I'hon.Lucien Gendron.était allé faire un relevé plus complet des divisions de l'hôtel \u201cLe Voysgeur\u201d & Trois-Riviéres.M.Aubert à dk qu'au meilleur de sa connaissance {1 n'avait pes témoigné plus de deux fois au pro- Cès den policiers et qu'il avait oublié les dates exactes de ses apparitions ea Cour.Les séances publiques de Ten- quête, qui attire beaucoup de eu- rieux, ve continuent aujourd'hui, \u201cLES CHAUSSONS ROUGES\" Le CinéQub de Saint-Laurent présente ce soir.demain et dimanche le film exceptionnel en eou- leurs \u201cLes Chaussons Rouges\u201d.version française de \u201cRed Shoes\u201d.Au même programme, le doce- mentaire en couleur, du oiméaste mostréalais Maurice Gagnon, sus a _\u2014 Qu'il croit toujours avoir eu vct CHRONIQUE OUVRIÈRE L'entrée refusée à 3 chefs ouvriers Les J \u2026.William Mitchell et Henri Larocque.trois Robert Haddow us s du cuir et de la fourrure, se sont hier soir, au début de l'assemblée Montréal, auquel ce syndicat étaut affilié.\u2014 lors de la grève des ouvriers de l'arniante.La requête est accompagnée d'une lettre personnelle de M.Picard, à l\u2019adrease de M.Garson, auquei il signale que la pétition contient les noms de gens de toute Ja gamme sociale, y compris dea hommes publics, des professionnels, des rv ligieux, des écrivains, des hommes d'affaires, des commerçants, etc.1,188 CONTRATS COLLECTIFS QUEBEC, 13.\u2014 (DNC) \u2014 1,198 contrats collectifs de travail sont actuellement en vigueur dans la province.Ils assurent leur protection à un total de 189.717 ouvriers.Tels sont quelques-uns des renseignements contenus dans le dernier rapport de la Commission des reln- tions ouvrières.Le rapport a été présenté par M.Alfred Bussière, secrétaire-adjoint de la Commission.Au cours du mois de mars ©! conventions collectives ont été cé- posées à la Commission.54 d'entre elles, soit 89 pour cent, avaient \u201cté le fruit de négociations privées =t d'ententes à l'amiable, Ces 61 contrats favorisaient 0.467 ouvriers du Québec.+ * * Le Syndicat national des char.pentiers-menuisiers tiendra son assemblée régulière lundi, à 1231 Ds montigny Est.sous la présidence de M.Osias Filion.* * * L'Association des surintendants et contremaitre tirndra son Ass-m- blée régulière à 3827 St-Hubert.le 18 avril, sous la présidence de M.Marcel Bergeron.\u201c Un officier supérieur de la C'F.C.C, viendra expliquer aux membres présents les services que peuvent leure rendre les corpa supérieur Nouvelle accusation portée contre un autre orph elinat catholique, en Chine rouge _ HONG-KONG, 13.(Reuter).\u2014 La presse communiste chinoise a de nouveau attaqué un autre orphelinat catholique en le.soit l'orphelinat de Kanchou, dans la province de Ne accuse les autorités de l'institution de négligence et de mauvais traitements envers les enfants et de mauvaise tenue L'attaque a \u2018été publiée dans le journal \u201cSin Wen Jin Pao® te Shanghaï.Elle ressemble à celles qui ont déjà été lancées contre cing orphelinats pour amener leur fermeture et l'arrestation de plusieurs religieuses.Cinq soeurs canadiennes du Couvent de l'Immaculée-Conception.À Canton, ont été arrêtées sous des accusations d'avoir négligé de 20i- gner des enfants.Les communistes les tiennent responsables de la mort de 2000 enfants.Cing missionnaires catholiques suisses, arrivés per bateau de Mand- chourie, ont passé près de trois ans dans une prison communiste sous des accusations d'espionnage.Les Rouges avaient découvert un appareil radio-récepteur à leur mission.Ces Buisses furent arrêtés en juile let 1948 et condamnés six mois plus tard à des emprisonnements allant de 4 à 12 ans.Ils ont refusé de parler aux journalistes, à leur arrivée, mais ils ont révélé à des passagers de leur bateau qu'ils avaient subl de durs traitements Ce n\u2019est qu'après de multipies représentations de la légation suisse, À Peiping, que ces missionnaires out été reléchés.Gaapésie, avec commentaires de Roger Paulu, ét en primeur \u201cTerre de Cain\u201d qui obtenait l'an dernier Je premier prix du film au Canada Il n'y aura qu'une seule mat née.secedi à 2 D 16, Pour la Semaine des Cadets de l\u2019air A Yoocasion de la Semaine Nationale des Cadets de l'Air du Ca- uada.qui débutera dimanche le 15 avril, je maire Houde a émis la proclamation suivante: Comme Maire de la Ville de Montréal, & me fait plaisir de dé- ctarer la semaine du 15 au 22 avril, la Semaine Nationale des Cadets de l'Air dans notre Cité.Je veux tout particulièrement si- Enaier à nos concitoyens l'oëuvre æplandide d'entraînement de nos Jeunes, que poursuit le Comité Provincial du Québec de la Ligue des Cadets de l'Atr du Canada.par Tentremine du Corps Royai Canadien des Eacadrilles des Cadets de IAir.Cot entraînement contribue à développer chez nos Cadets le sers des responsabilités et ua civisme de bon alol GRANDE PARADE Les Cadets du Corps Royal Ca nadten d\u2019Aviation, recrutéy parmi les escadrillag sous la juridiction du Comité Provinciai du Québec de ta Ligue des Cadets de l'Atr du Canaga, défileront dans ies lues de Montréal, dimanche après-midi.Cette paradé marquera l'ouverture officielle de la Semaine Nationale des Cadets de l'Air à Montréal, ainsi que le 10e anniversaire de la Ligue des Cadets de l\u2018Air du Ca nada.Plus de 1,000 cadets assisteront A des offices religieux en la Cathédrale de St-Jacques et l'église 8t-George, avant de se mettre en marche pour défiler dans la partie ouest de la ViHe, où ila seront passés en revue par le Commandant de l'Air W.W.Brown, officise-en- chef d'état-major au Centre d'en- trainement du C.A.RC.à Trenton, Ontarlo.Le défilé sera sous le commandement du chef d'uwscadrlile Hugh Greene, Officier Commandant de UEacadrile No 1 de Montréal Ouest.Le major du défilé sera le tleutenant de l\u2019Air A A W.Orr.Le point de salut se trouvera à l'extérieur du United Services Club, rue Sherbrooke, entre les rues Stanley et Drummond.LA PATRIE, VENDREDI 13 AVRIL 1951 Double fête au Collége de Montréal \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 e aprem re w@ C'était double fête hier au Collège de Montréal.Les autorités de cette institution avaient tenu à rendre hommage à deux anciens élèves, le père et lo file, qui ont fait leur marque dans la profession qu'ils ont choisie.Cétte double fête coincidalt avec um anniversaire et ume nomination.L'anniversalre: M.Oswald Mayrand célèbre Cette année ses cinquante ans de journalisme actif.La nomination : Som Excellence M.Léon Mayrand, son fils, vient d'être nommé ambassadeur au Chili.On remarque sur 1a photo prise à cette eocasion, promière rangée, de gauche à droite: M, Oswald MAY- MacArthur prêt à témoigner devant le Congrès américain La campagne \u201cMacArthur a la présidence\u2019 reprend WASHINGTON, 13.(P.A.) \u2014 Les chefs de l'Administration seraient rêts aujour- d'hui à permettre au général MacArthur, jusqu'à une certaine limite, de venir s'expliquer devant le Congrès pour émettre ses vues sur la controverse en Extréme-Orient.* Ila insieteraient cependant pour# que le commandant déposé du Pacifique ge soumette d'abord & un interrogatoire d'un comité, non arulement aur ses opinions politi- ques, mais aussi sur la guerre de Corée.Par ailleurs, on rapporte que le sentiment \u201cMacArthur a la Préei- Le christianisme veut le progrès matériel comme un moyen non comme un but (Son Exc.Mgr Paul-Emile Léger) 8.E.Mgr Paui-Fmile léger à défini, devant los futurs diplômés de l'Université, be role dea hommes de profession comme \u201ccoopra- teurs de La proapérité temporelle et spirituelle, nockpie, morale et religieuse de notre Cité\u201d.Conférencler d'honneur au diner annuel offert aux futurs diplômés de l'Université de Montréal par PFAG.D.U.M,, l'archevêque de Montréal, s'adressant davantage aux juunes étudiants qu'aux anciens qui ten recevaient, à déclaré: \u201cJe ne viens pas vers vous ce solr comme chancelier de l'Université, je viens à vous comme évêque, afin de athe muler votre courage + préciser l'enjeu de la lutte angolssante qui pe se livre en ce moment dans le monde entre les forces du bien et les forces du mal\u201d.MISSION A ASSUMER \u201cIl est bon de vous redire que vous assumez une noble mission quand vous aapirez à vous dévourr au service den vrais intérêts supérieurs de Ia cité.» \u201cD) serait peut-être opportun, pro- (Suite à la page NU) dence\u201d renaît et que le président de la firme Remington-Rand, Inca confirmé le rapport à l'effet que le généra] deviendra Un membre de l'exécutif de cette compagnie.Le sénateur Robert McFarland, de l\u2019Arizona, leader démocrate, a déclaré pour s& part qu'aucune décision finale n'avait encore été prise au sujet d'une audition pour MacArthur.D'autres personnes prédisent que l'Administration cob- zentira à l'inévitable, mais vou- voudrait cependant que le témol.gnage de MacArthur ne aoit pas officiel.A SAN FRANCISCO MacArthur et sa famille ge préparent à quitter Tokyo par avion, lundi, à destination de San Fran- cinco.Un consciller du général a déclaré que MacArthur est prêt À témoigner devant le Congrès.Les tépublicains du Sénat sont apparemment tous en faveur d'une résolution du sénateur Kenneth Wherry, du Nebraska.le icader républivain, qui demande une géan- ce conjointe.Un de cea sénateurs & décluré à un journaliste qu'à son avis, la ncission au sujet de la politique en Extrèmse-Orient ent tellement profonde qu'il n'y a aucun espoir d'unité tant que le prési- (Suite à le page 24) ee meme mg Photos 2-9.Initertf Ta l'atrieff RAND, rédacteur en chef À la \u201cPatrie\u201d; M.Maximilien LACOMBE, PSS.supérieur provincial des Messiours de Baint-Sufipice; Son Excellence M.Léon MAYRAND, le nouvet ambassadeur; et Mgr Charies-Auguste LABFLELK, P.D, curé de la paroisse St-Enfant.Jéaus, Deuxième rangée, même ordre, ML Fdgar PELTIER PRS, supérieur du Collège de Montréal; Je De Albert COUTURIER, méderin-chirurgien de l'hôpital St-Luc; Me Pamphile LAPLANTE, N.P, régistrateur du oomté de Besuhamols; M.Jean-Baptiste VINET, PS.S, ocuré da la pamisse Notre-Dame; of Me Francis FAUTEUX, C.R, président de la Commission des eaux Courantes.Au Collège de Saint-Laurent Les Anciens élèves ont rendu hommage à Mgr Cousineau (par RENE BONIN) Les Anciens clèves du Collège de St-Laurent ont résarvé, hier noir, une chaleureuse réception à Bon Exc.Mgr Albert-François Cousineau, CRC.évêque condjuteur de Cap-Haitlen, Cette brillante soirée en l\u2019Auditorimm du Collège Nt-Jaurent dirig* par les Pèren de Sainte- Croix, fut précédée d'un diner frugal su réfectoire de l'institution et couronnée par Is remise d'une bourse substantielle à l'Evêque, anclem supérieur du Collège.\u201cJe rève de la voir grande ot belle, notre associme tion; le modèle dea associations du genre, qui nous apportera une raison de plus de nous rencontrer\u201d, a dit Mgr Cousineau.Le président de l'association des Anciens, M.le notaire Robert Vé-| ronneau, dont le terme d'office prenaiy fin au cours de la | d'hier, & nouhaité Ia bienvenue aux Anciens, venus en grand nombre.Le R.P.Paul-Enile Beaudoin! C.8.C., supérieur mctue! du Collège de Saint-Laurent et fondateur du (Suite à la page 24) FLEURS ICI Fleuriste La Patrie 108 EST STE CATHERINE Ecoutez CMLP dim.Î PL.1788-1707 ein 4 C\u2019est si facile de faire du thé délicieux avec les SACS DE THÉ SALAIA LL LL SSL me am nan 08 Ant AA M2 28 70 à 20 270 à à A A à 0 mit ad a Sidi 4 LA PATRIE, VENDREDI 13 AVRIL 1951 ey RRT\u2014\u2014 r\u2014 \u20183 nouveaux membres au Comité de la Survivance Les directeurs du Coml@ de la Survivance ont accueilli avec grand plaisir trols mouveaux collègues au Comité.Nos compatriotes de le Saskatchewan viennent d'y déléy\"er le senrétaire de leur Association mationale, M.Antonio de Margerie.Celui-ci à été un collaborateur intime de 8.KE.Mgr Baudoux of li est bien au courant des -problèmes qui se posent pour les nôtres dans cette province, L'Union des Mutuwelles-Vie françaises & dû accepter La démission de M.Guston Ringuet comme repréarhtant de vette Ancociation au Comité de la Burvivandt, démission due à un surcreit d'ocrupations.File n désigné pour le remplacer, M.Armand Godin, dirreteur du département d'action sociale de la Nociété des Artisans Le Comité tui-même à invité M.Paul Gouin, conseliler technique auprès dp Gouvernement de Qué den, à conabore, d'immédiate façon à son oeuvre, M.Gouin a ax- centé de devenir membre du Comité, 11 y représentera plus spécialement la région de Mont- rén), A l'assemblée mensuelle que We bureau de la Burvivance & tenue Québec, le président, M, l'abbé dasenverrette.a souligné les më rites des nouveaux délégués et les æervices appréciés qu'ils pourront rendre Qu Comité dans leurs aæphères respectives, M, Ernest Desormeaux sssistalt à la réunion, représentant l'Ontario.I) a fait rapport de l'éclatant succès remporté Par la Bemaine Française à Ottawa, à la fin de mars, I] a aussi réitéré la ferme opposition de nos compatriotes franco-ontariens aux recommandations du rapport Hope qui sont défavorables aux écoles françaises, L'honorable M, Delige a fé Metté le trésorier du Comité, M.le notaire Henri Eolsvert, qui vient d'être élu président de la Société eanadienne d'Etablissement rural.M.Boisvert à présenté un bref rapport de !a session rurale tenue 4 Nicolet, du 13 ay 16 mare.Le Comité avalt envoyé trois délé gués à cette réunion.Ie Comité a aussi entendy un rapport de M.Boisvert sur l'immigration franvophone au Canada, L'un de ses directeurs, Le R.P.Albert Plante, S.J, & accepté de de représenter aux journées d'études sur ce sujet qui seront tenues à Montréa] à la fin du mois, Le accrétaire a remis aux di- fecteurs une publication toute récente du Comité de ta Survivance Française, C'est le texte dy remarquable discours prononcé par M.Jenn Bruchést, lors des noces d'or de la Bociété Historique de Boston, l'automne dernier, M.Bruchés! doit rencontrer prochai- Canadiens-Français, nement nos compatriotes des provinces de l'Ouest, sous les auspices du Comité de la Survivanve.Le secrétaire s'est rendu à Moncton, N.-B, à la fin de mars, afin de mettre la dernière main aux préparstfs du voyage de Maison francaise que lo Comité fera en Acadie cey \u20acté, du 30 juillet au 8 août, It a soumis aux directeur, le plan détaillé du voyage, Un horaire général avait été approuvé déjà et communiqué aux journaux, Plusieurs personnes du Canada et des Etats-Unis se sont déjà inacrites pour cette randonnée patriotique.Le Comité de ia Survivance a appris avec regret la situation difficile faite à nos compatriotes de Maillardvile au point de vue scolaire, I} & tenu à leur exprimer sa sympathie et son Appui.I) a.par contre, appris avec grand plaisir l'élévation d'un de ses membres, M, l'avocat Eugène Jal- bert, à la magistrature |: Co a \"aba Vergy VIR Lobes [OR rare pue Vente Review quand le viei: Elphège voudrait siéger lui aussi.Il se propose comme candidat ewe.3.0 - - | rapes we Levis Mat.lrop Bar cas mais personne ne l\u2019appuie.Ce que voyant, le père Elphège leur lance par la tête > .! flowy.239 que toute l'affaire était montée d'avance et s'en va en maugréant.Ce soir, 6 h.30, oof Te nee Ste - Swing fever |Nouv.-Kiturday [Nou-F.Anatramodes \u2018Nazaire et Barnabé\u201d à CHLP.Une émission commanditée par les grands » - = » Bandsiand.way for youtn| = spécialistes du meuble et des appareils électriques, les établissements Siler.asm,\u201d 7 \" ° | , TH nowy.3.5 MODERNAIRE.pr|madis X.-Desse [Accuntités et \" Ha oe \u2014 45 vin.sociaux |\" Tors i pps |TO% mu [Neur.Cub 80 Fin sv sem ime ATOS VE A [2 \" \u2026 Nouv.(4.55) VEDETTES Se Safad bc hind re #4 Tes & crumpets Dance musts |Nv & Hopelong[Par.eb.frase - Diamant magie.>\u201d Btartime Piano .- \u201c» \u201d Li - \"or ne quartet (rom sings - ri Nour a tuer se de Paiice Noire trançais - Sport Nouvelles et RES 6: nous.\u201csh | RRs ors Concert Nouvelles dons Marge [pa room | : z-nous - sports po n > - Tous les matins, du lundi au vendred fern de tom Cros roeuire » Hi parade 3 Nouvell las franc.du i {Mua oromet + Suit yourself Take Bu en a 10 h.30 à CHLP, c'est be programme 2 Maz.Lévesque (Trio des petits Studio Théatre Boil back he Pre rent = \u201cVedettes Canadiennes\u201d.On y fait en- Ge Grevts [Radios a an me ident sm four.(7.38) tendre des chansons, interprétations et Vetlée du Ter.Paites-mos rire Scènes cxnad.[20 3 partois compositions des nôtres.L'un de = eo.Petit weatrs soiree Jumesiions [Symphonie Clue Juvenile [Chantevite ceux-là, c'est Jacques Labrecque, ténor 48 Nouv.(R88) [7h du temps Te 8 Quebecor [Parra Religieux\u201d ana 383 bien connu.On sait que Jacques La- 07 F'anamé or brecque est actuellement en Europe ou 1p| RAMmerienne Les, Montagnar, Novy.Hockey Fat man Nouv -bockey [Songe for sale [Danse à Parts H perfectionne son art et donne des Gilad vmaay Sucrts amer.: Dennis Day » o » concerts.Nous avons entendu, \u201cécem- or mani 7 = \u201d Mouv.(9.33) ment, un enregistrement qu'il a fait @ dance Car, Casaliaro hs At the Sham.d'une chanson ; composition de Raymond 10: be RK.Gettin! Nations unies dus pire PR on = % 0 aswn (Pane d Fort Lévesque intitulée \u201cMa Chanson\u201c.Nous (18-80) fe * rabat [Motu : a.espérons que ce disque sera mis pro- | spo Adagio No CET chainement sur le marché.Ce sera !à 11= i ay Meares Chant do genre 1° Tan thn LR Schone Spoft-lidude HA Bary ve autre, qu'à double titre, nous ajou- JACQUES LABRECQUE fe pr Mus, de danse manie Orvneatre - - terons à notre collection de Vedettes l'une de nos MINUTE = \u2018 i ue Nouv.«41.50 Canadiennes\u201d.\u201cVedettes Canadiennes\u201d 2 as.et mo Divers iris lin des émis.(Fin fe ifuaique D EEE rame RENE REA TOUS LES SAMEDIS: 2.00 \u2014 4.00 P.M.FAITES VOS DEMANDES PAR ECRIT VOTRE GOÛT EST LE ! NÔTRE PIECES CLASSIQUES, SEMI-CLASSIQUES, EXTRAITS D'OPERAS ET D'OPERETTES Annonceur et animateur: ROBERT T RIVET LA PATRIE.VENDREDY 13 AVRIL 1951 : 7 MB ! armes et bagages pour celle mo- de décider si l'on continuers d'aider dique somme.financièrement le projet Les scouts prévoient une dé \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014-\u2014 pense extraordinaire de 310,000 pour donner au domaine de Vau- : A LA RADIO CE SOIR dreuli les commodités d'une ville CAF.6 h.30 à 9 h.30 de 400 habitants.mvec routes, service d'hygiène.hôpital, poti- ce, aqueduc, terrain de stationnement et plage.Ils comptent que leurs amis de Montréal voudront souligner le 25e anniver- maire\u2019 du scoutisme par leur générosité et leur largesse.Octroi accordé à un hôpital OTTAWA, 13.(DNC).\u2014M.Paul Martin, ministre de la Santé Natlo- nale et du Bien-Etre Soclai, annonce aujourd'hui que l'hôpital Alexandra.de Montréal, à reçu des subventions fédérales d'hygiène, qui l'aideront à établir une unité de traitement de quinze à l'usage des malades atteints de méningite tuberculeuse.A venir Jusqu'à ces dernières années, déclare M.Martin, on estimait à 10 pc.le taux de mortalité de la méningité tuberculeuse, mais à la suite de récentes recherches poursuivies en Angleterre, ce taux a été réduit de moitié.L'hôpital .Alexandra utilise ces nouvelles tech- # \u201cGaspé, Terre de Beauté\u201d «st le dernier film du Canadien Na- niques, qui font appel aux plus nou- Le coin des mwa tional à être télévisé par le réseau N.B.C.des Etate-Unis.Kenneth [Y78UX antiblotiques et à des Ter LX CONCERT \"POP\" de L'ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE TORONTO Le Programme de Demandes Préférées des Auditeurs 2 .; - + hi \"ales révolutionnai- A.Greene, consul général du Canada à New-York, figurat au sertie LE ou vealx ren- CONRAD THIBAULT Baryton L'Artiste Invité BRIDGEU RS programme, Il a invité les Américains à visiter la péninsule gampé- seignements que l'on obtiendra dans (Chronique de E-A BRIEN) sienne.La répétition lie ns urea nadi ; cet hôpital, on continuera d'amé- 2 eu lieu dans les b ux du Ca en Natio- Horer les méthodes de traitement.nal à New-York et on voit ici, examinant un tableau représentant La statisti ist Cale village de Percé et l'ile Bonaventure, de gauche à droite, M.|nada.su cours es année, 262 u ; défend cn .i se de Dettes au dow en Allen Field.du bureau du tourisme du gouvernement canadien, one causées par ia méningite Gé | autres couleurs que l'atout, une Arthur P.Lait, agent général du service des voyageurs au Canadien perculeuse.dont pens a.vist! A entame à l\u2019atout est indiquée, ce National 3 New-Yark, e¢ M.Greene.(Photo Canadien National).[mes sont des enfants.PAUL SCHERMAN Qui protège as levées probables La subvention fédérale est de hors l'atout, var le déclarant ne $10,800.Elle pourvoirs à la rému- LE e e peut alors utiliser les Atouts du nération des services partiels d\u2019un mort pour couper 25e anniversaire scout [i sim th {oes rage Donneur: Nord.physiothérapeute, d'un bacuériolo- DE LA SAISON Tous vulnérahies giste, de deux adjoints.et au traitement d'une infirmière & service >.|célébré par un jamboree =.» Chef d'Orchestre: e 98 5 816543 Martin.les autorités d'hygiène pro-1 ' AT J vinciales et f 3 étudieront les out En Pour célébrer dignement leur 25e anniversaire, |résuitats obtenus par l'unité.afin! + HA 83 , les scouts de Montréal entreprennent d'organiser sur| ~~ oC - à RDV A A 153 {leur domaine de Vaudreuil un jamborée \u201cscouts & Dves & Res: |catholiques\u201d, Sud 4 ARDV ID Le jamborée de Vaudreull era® rane \u2014- visite ot excursion \u2014 QO RDVT cali \u201cdeg Chevaliers de Notre- temps libre Ô 2 Dame\u201d, Le camp osssiers de rap-| Après-midi: Diner \u2014 sieste li- 1053 peler le souvenir des plenniers bre \u2014 grands jeux et pageants\u2019 Les déclarations: de Montréal, fondateurs, pre-; \u2014 bain \u2014 souper.Nord Est sud Ouent miers colons, premiers guerriers, Soirée; Souper \u2014 chapelet \u2014 passe pass: ig passe ete.temps libre \u2014 feux de camp \u2014 24 passe 3e passe M a été décidé que le jem.cinéma \u2014 mpectacle.14 passe passe passe borée ne Bomptera plus de| Notons que les repas sont Désireux d'empêcher dv« cou-! 2500 participants ris com- cuits par lea campeurs eux-mé- pes, Oues, entama d'un atout.Sud prit 1a levée du dix er chercha à voler unr levée en jouant le valet de coeur, Mais Quest sen empara aussitoy de l'as et renvoya pique.Bud gagna la levée et joua son roi de coeur, sur lequel i] jeta le sept de trêfie du Mort, puis !; joua un petit tréfle vera l'as Mais Sud ne pouvait reprendre ia main chez lui sans jouer Atout, ce qui serait fatal ou attaquer carreau, dana l'espoir que ce serait Est qui prendrait In main.Mais Est etait aux aguets et ne mit qu'un petit carreau, ce qui permit à Ouest de prendre ls levée pour Tenvoyer aon dernie, atout, ce qui ne laissa Plug Qu'un atout au mort pour couper, Sud avait déjà Perdu un car- teau et un coeur et i tongit encore trois cartes perdantes à voeur et à trôfle ey 1) Ne restait plus qu'un atout AU mor, pour Couper.I perdig Sins] deux de cas cartes et son contrat Si Ouest n'avait pas attaqué Btourt chaque foin qu en eu, l\u2019occasion le décla- tant aurait réussi son contrat, PARTIE DE CARTES Lundi prochain le 16 avril, dans la salle des Oeuvres des Francis canines Missionnaires de Marie, 120 est rue Laurier, aura lieu à ® h.30 pm.!a partie de cartes mensuelle, du Crrcte Misstonnaire Li- turpique \u201cMarie Reine des Mis sions\u201d.Les abonnées et les amies des Minsions sont cordialement Invitées à cette réunion de charité.dont lon bénéfices sont consacrée à Uenteotien des chapelles peu vres dos Missivos lointaines.me suit: quatre couscamps de 500 ecoute ef un souvcamp de visiteurs, Au camp de vwiiteurs on Bou] ra séjourner un Jour ou deux, mais pag plus, tandis qu'aux soua-campe réguliers on séjournera huit joure, l'inscription étant faite trois mois à l'avance, Chaque souscanp wera up village minialire comprenam 15 troupes de 32 garçon, avec foyer, tente, cordage et matériel de couchage.Ce sera le type authentique du camp scout.QUE TROUVERA LE GARÇON AU JAMBOREE?D'abord un camp ocout modèle avec ses montages, arches, mat, cuisine, décorations champêtres, etc.Ce sera auss! un carrefour où se rencontreront les scouts de tous leg colng de lim province et même du pays.Nous avons déjà des inscriptions de l'étranger.Le Raton trouvera auam les réalisations techniques et origi- naleg de toutes les troupes scoutes de la Fédération, à la tente exposition on pourra voir tre- veux manuels, brécviege, indus tries régionales.etc.N y aura Sue: ie marché aux puces boite de marché à cle ouvert où l'on trafique souvenirs ot objets hétéroctites pour rap porter ehez sol le pla d'ortgi- natités possible.JOURNEE FYPE Pour donner une idée de le vie au Jam voici l'horaire rapt- te d'une journée type, Aveat-mids: Meswe \u2014 déjeuner \u2014 vaisselle == pripacation teeh- mes.Le centre d'intérdt du matin est la préparation technique pour la démonstrmion technique et le pageant de l'aprèésenidi, 1.y a aussi l'excursion à Rigaud à ia grotte a Oka chez leg Treg pistes et à la réserve.L'après-midi est consacré aux grands jeux, aux démonstrations.«haque région, chaque province.chaque diocèse doit monter sa dé monatration soit technique (ni gnaux), soit sthlétique (gymnastique « autres).En plus de ce la il y aura le grand jeu du Jam où participetont lea 2500 campeurs sur un thème de Chevalerie (ke secret en est jainune- ment gandé jusqu'au moment de\u2019 l'ouverture).Enfin ls 20ir sera le temps des réjoulismances et des démonstrations fraternelles, un feu de camp à thème canadien.un autre sur le plan internatio-; nal aotrée d'encan, de cinéme, Je tout cournnné par la prière sous les étoiles.II y aura aussi.samedi le 25 août.consécration de la Fédération à le Vierge et pro- crasion au flunbeau.Voilà pour le garçon Qui pourra vuivre les Activités du jambo- rée en lisant som journal \u2018Le Chevalier\u201d publié sur le terrain méme et distrimsé quotidienne ment.S'U 5ét vrai que le garçon paie $1800 pour son inscription au Jam cela ne représente qu'une partie du noût de revient de cette aventure audacieuss No.wns que le garçon qui vient de, À Onfooutiend, Arvida, Mont-Laurier, : paie exactement le même \u2018 Québec prix.$16.00.12 Jam Jo cueilly sur le prrron de aa Rare locale et ie vemène M, bruit joure après avec Yr BRADING \u2014 Jugée te MEILLEURE bière canadienne par des experts impartiaux à la grande Exposition 1950 de Bruxelles.Yr BRADING \u2014 jugée le MEILLEURE bidre wmnodicnne pur le nombre toujours croisent de 103 amateurs, CONSTATEZ PAR VOUS-MÊME \u2014 SOYEZ UE JUGE \u2014 VOUS VOUS ACCORDEREZ À ome QUE a RA ete htm rer an a ma ALL LL LL 2 La 10 (Membre de ia Canadian Press st 80 l'Audit Bureau of Circulation) es publiés su No 130 est, rus Ste- , par ls Com 1e de Publi PRIX D'ABONNEMENT Edition du dimanche.Canada, | an tion quotidienne, Canada, } an.5.00 Rien Quotidienne.Canada, 6 mots.2.75 Edition quotidienne, Etate-Ubnis 1 an .se Edition quotidienne, Etats-Unis, \u20ac mots .3.08 Rdition & dimanche.Etats-Unin 1 an.bé REPREBENTANTS SORONTO, Ont.: Hy Rose, chambors 101, Edt- fice McKinnon.19, rue Melinda.Téléphone : EATS UNIS.Relph-R.Mulligan, 14] Rest, 4th ATS-UI ; | EAD, A KC Mew-York 17, N.-Y : 38 East, Wacker Drive, Ohicago 1, fil.: 3040 East Grand Boulevard, Détruit 2 Mich.MONTREAL, 13 AVRIL 1951 Ce qu'est la Croix-Rouge Ce qu'est la Croix-Rouge ?Mais une institution internationale : elle doit le your & un Suisse, Henri Dunant, qui en sema l'idée féconde et bienfaisante.C'est un organisme de bonté, qui ne connaît pas de frantières, et dont le zèle ffa point de plafonnement.Aucune acception de races, de religions.dé personnes.Son idée fixe et sublime.c'est le bien à faire.en tout temps et en tout lieu.en temps de paix comme en temps de guerre Récemment.on trouvait les équipes volantes de la Croix-Rouge, à certains points de l'inondation : elles furent évidemment.parmi les premières rendues à Rimouski, pour la terrible conflagration que vous savez.Fort bien organisée, avec ses cliniques modernes et son personnel soigneusement entrainé, la société soulage, panse et même sauve les sinistrés par ses transfusions de sang et par sa chirurgie d'urgence.La Croix-Rouge ne regarde, ni son dévouement, ni les dépenses nécessaires, que le coût montant de la vie augmente singulièrement.Elle ne recule jamais devant les souffrances massives et collectives.Elle est devenue une sorte d'hôpital itinérant.bien pourvu d'installations mobiles et efficaces.En période de guerre.ou à l'imminence d'un conflit, elle accorde le progrès de la bienfaisance avec celui des offensives militaires.Dans l'enfer des campagnes armées, Ja Croix-Rouge se ménage des entrées.elle sème des oasis de miséricorde.elle multiplie les soins et ses trésors de bonté agissante, souriante même.Une fois chez elle.les blessés ou les moribonds reteouvent les douceurs du parent inquiet ou: de l'ami compatissant.C'est une œuvre qui a jailli d'un cœur généreux, et qui s'efforce de trouver le cœur de chaque malheureux que les balles ont touché.En face de toutes ces charités en série.notre cœur peut-il rester froid et notre main, durement se fermer?À la première des querres mondiales, la Croix-Rouge à teçu le baptême du feu et elle est sortie glorieusement de l'épreuve: à la seconde, mêmes et coûteuses prouesses : \u2018voiu1 que.devant La possibilite d'une troisième, on a prié la Societé de fournir du sang à la troupe