La patrie, 25 octobre 1950, mercredi 25 octobre 1950

[" 72e ANNEE MONTREAL, MERCREDI 25 OCTOBRE 1950 Freanstics: Généralement aucobeité et plus choad.(Détalis page % | SELON RADIO-PEIPING = MARCHE DiS ROUGES VERS LE THIBET NAN NE ES A SR SR SN SE Se SE SA RS ° x x * .Le Thibet maintient qu'il est autonome TOKYO, 25 \u2014 (PA) \u2014 Radio-Peiping a diffusé une nouvelle.aujourd\u2019hui, à l'effet que des troupes communistes chinoises sont en marche vers la frontière du Thibet.La radio rouge « précisé que le but de la poussée était \u201cde libérer les trois millions d'habitants de l'oppression impérialiste\u201d, L'émission n'a pas fait mention de l'importance des forces chinoises en question.de leur destination ni de leurs allées et venues.151g NET Le Thibet est gouverné par des lamas.C'est une région de l'Asie centrale, à l'ouest de la Chine.Sa superficie couvre 470,000 milles carrés Sa situation dans les monts Himalaya lui a souvent valu le nom du \u201cplus haut point du monde\u201d.En hiver, il est presque impossible d'atteindre le pays par voies terrestres.Limportante mouvelle d'uneg \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 autre guerre communiste possible| Ni Washington, ni Hosg-Kong en Asie, cette ols du côté opposé N'UNt reçu de confirmation d'une de la Chine par rapport à la Corée, POussée sino-rouge contre le gou- A Less s'est vite répandue dans les capl- Yernement du Thibet.Radio-Peie A i i tales asiatiques.À Nouvelle-Dethi, PME.dans son émission entendue = rr le ministre Indien sux Affaires à Tokyo, prétendat que la marche CRC ENS roo Rr ed étrangères à révé'é qu'il avait reçu $C sinération de l'armée rouge Wil \u2018' ô NE a YX - it révélée par une dépiche é tré les York, l\u2019hôte des Dieanelles, ANNETTE, YVONNE, des rapports de \u201ccertains mouve- *VAi! = brig rs oe ras ee CECILE, MARIE et EMILIE.Papa Dionne, asain, ments de troupes\u201d pa: les commu- fe an sine.Chine, dépiche métropole américaine.Et comme il convemalt, fi y est tout fier de tenir sur ses genoux les quadre- |nistes chinois le long de is fron.Tegue m be disait: \u201cDes Greeti échange do cadeaux.Sur cette phete, em ro- ples Collins, ANDREW, BARBARA, EDWARD tiire du Thibet.mals a ajousé qu - Pel ee pio a \u2014~ de gauche A droite Son Eminence Je car- of LINDA, J et Mme COLLINS sont am centre n'avait reçu aucune confirmation Ves mobiilsation 5 dine France SPELLMAN, archevique do New de in photo, à l'arrière.d'ure invasion.(Suite à ja page 5) Les Sud- Coréens ne 35 milles de la frontiére mandchoue 4 SEOUL, 25 \u2014 (PA) \u2014 Cinq colonnes alliées se rapprochent.aujourd\u2019hui, de la frontière de Mand- chourie que défendent les communistes chinois.dans ce qui constitue Fsobablement la derniè poussée de la querre de Corée.C\u2019est la 6e division de l'armée sud-coréenne qui est le plus près de la frontière.Après avoir dépassé Huichon.les Sud- Coréens ont atieint un point sis à 35 milles seulement du sol mandchou.La 27e brigade du Commonwealth Kona.ot trois œutres divisions sudco- réennes poussent également vers le ser, en direction de la frontière mandchoue.Les quartiers génézaux du général MacArthur, à Tokyo.ont qualifie d'erronées les rapports vou Kant qu'une division sudcoreenne ait déjà atteint lo frontière.Les aoldots ollies ne rencontrent oucume résistance organisée, et où n'a sigualé cucun convoi d'inportanes qui pourrait laisser supposer que l'ennemi soit à préparer une forte résistance.Toutetois, à Mupyong.pres de ic Ho tere mandchoue.les avions alliés ont bembarde et dispersé un petit coavoi motorisé ennemi, détriisant 35 wehi- cules et en endommagecnt 40 autres.A past ce couvo d'Enportance secon dcire, les aviateurs alliés n'ont trouvé aucune cible intéressante, wt om mb tzaillé des chariots tirés par des Losuis, et des soidots rouges en déroule.Ua porte-parole allié a déclaré.à Tokio.qu'un seule bombardier Jourd a effectué une mission aujourd'hui, et sa tôche consistait à laisser lombez des formée de soldats angles et austia Les Nations Unies cherchent à atteindre leur objectif de paix LAKE-SUCCESS, 25 \u2014 (PA) \u2014 Les Nations Unies entrent aujourd'hui.dans leur sixième année d'existence, au moment même où le comité politique discute chaudement des moyens à prendre pour atteindre l'objectif premier de l'organisme : une paix juste et durable.Le comité a déjà approuvé lelter de la mise hors-la-loi de ia plan du secrétaire d'Etat américais bombe atomique, mais qu'en discu- Dean Acheson qui donne à T'Assens-|te simultanément de la réduction bie, libre du droit de veto.le POU de tous les armements.On a tou- voie de combattre l'azreasion D@f- jours discuté des deux choses sé tout dans le mon le, et étudie main- parément, aux Nations Unies, bien tenant Fopportunité d'adopter U® que la Russie ait toujours demandé nouveau \u201cprogramme de paix\u201d sou [que les discussions solent fondues mis par la Russie.en une seule.De fait, actuelle Les délégués des 60 pays membres ment, deux commissions distinctes oat sntemdu, hier.à l'occasion du discutent des deux chnees.Se anniversaire des Nations Unies.| Le ministre des.Affaires exté- le discours du président Truman.|rieures de Russie, M.Andrei Y.préconisant un \u201cdésarmement effec- Visinaky, a refusé de faire quel tif\", mals avertissant le monde que [que commentaire que ce soit sur je les Etats-Unis resteront fort pour discours de M.Truman, mais le combattre l'agreusion, tout en fai- sous-ministre Jacob-A.Malik a sant campagne, au seir des Nations iniené entendre que les Etats-Unis Unies.pour le désarmement.avaient fort bien pu changer d'idée Renversant In positique antérieu-/en apprenant que la Russie avait ve des Etats-Unis, M.Truman a|maintenant la bombe atomique, suzgéré que l'on continue à discu-lelle aussi Fee\u201d MERCREDL 25 OCTOBRE 1950 298e jour de l'année \u2014 SS.Crépin et Justinien Le soleil s'est levé à 6 h.29 et se coucher à 4 h.59 ono.aie De la pluie à fait son appe- rition dans l'owst du Qué- bee au cours de la nuit et traversera la province au jourdhui.Dens les résrions mor- diques, on peut s'atteadre à ure neige Mouillée.Ce temps pluvieux are suivi d'une éclarcie et le Topo mercure Montera à un niveau ner- mai pour la première fins cet'e semaine \u2014 Régions de !'Outactals et des 1850 OCTOBRE 3 Derx.quart, is 4 $2 hh Bam SD] S Pleine due, Jo 33, à 3 à 4 pm mee.lo).400 Bean eu.311A KR a Loarentides : et, enso- xy = MAL MER NM VER SAM , mais avec quelques Dériodes 3 4 8s\u2014e 7 nungeuses.Plus chaud Maximum, 8 9 1011 1213.14 Arche, sag,» TTS Me: à Se 16 16 17 18 19-20 21 P quon de Montréal: Pluie dan BB 23 24 25 26-27 28 Tmus-miul Généralement en 20 JOBE ST leillé et plus chaud, ce: après-midi, Maximum, aujourd'hui à Montréel minant tô$ cet après-enidi, puis en- se soleillé.Plus chaud.Maximune, an- Régions de Québec et den Can- jrurd'bui, à Quétec et Sherbrevke, tons de l'Est: Pluie Fgère se ter loa + feuillets de propaçande au-dessus de buit villes de la Corée du Nord qui se trouvent entre les forces alliées et la frontière mandchoue.Mais le radio nord-coréenne, qui irrodie de Moscou parle encore de \u201cgrandes batailles défensives\u201d qui se livrercient cu nord de Pyongyang.Les guérilleros déploient leur activité dans plusieurs secteurs, avec probo- blement plus de succès que l'armée réguilère mordcoréenne.Aissi, hier.les guérilleros ont coupé lz voie terrée qul mess & Toegu, après avoir pris Réforme de notre système pénal ACTON VALE, 25.(DNC.) \u2014 Le port Xbéral provincial vera à reviser ot à réorganiser le système pénal de ks province.afin de le rendre conforme oux priacipes modermes de 20 ciclogie.De cetie toçon.le sysième pénal, au Neu de simplement pnnir les conpables, pourra cinsi tenter de les réhabiliter, de leur douner une osiesta- fon nouvelle.afin quis deviennent wes êtres utiles à la société.M Georges Lopaime.chef provis- «lai du parti Mbérai.faiscit ve dé rr at Vie ent en mangeant.s EE P \u2019 ?A en Û #5 CA a ÿ A fre ow #7 me Mes RS 4, Fr Firs 25 = rs wir 5, $i Cn t Li #5 » 0 is : 2 N 5 2 ig _ [3 7 = J 3%.© ue = AE # ske # Jd a & IGATI MNO * EL s xx.& \u2014 =< rd OU 7:\\10)/4 3, Étas xs SN Fy a achètent, au comptant où > «.dans les banques ou = BE Sm op CHETEZ-EN 2 + x Fe 2 ay ni En st A f Ltd se es na £3 Lg é LR EE -\u2014_\u2014_\u2014\"_\u2014 Au procès de Mentenko Réquisitoires présentés ce matin en Cour d'Assises La Courogne et la défense ont fait entendre, ce matin, leurs ré quisitoires au procès de Peter Mentenko, en Cour d'Assises.Les plaidoyera des deux avocats ont été suivis par la charge du juge Wilfrid Lanire qui au moment où nous mettons sous presse, explique leu faits de la cause aux membres du jury.LE REQUEISTTOIRE Comme In défense n'avait pas fait entendre de témoins, le procureur de la Couronne, Me Georges Hill, a dû commoeacer à parler le premier.T1 félicita tout d'abord Me Louis Fobichaud.le procureur de Meutenko, pour la défemse qu'il avait apportée eu soulignant que le.jeune avocat em était à sn première cause de mourtre.Me Hill rappelle aux jurés que Menteako avait tué son demi Selon Malraux, \u201cl'artiste ne représente pas d\u2019abord os qu'il voit, mais ce qu'il juge valoir la peine d'être représenté.Quoi qu'il en affirme, H ne se soumet jamais au monde, fi soumet toujours le mom- de à ce qu'il lui substitæe.Sa volonté de transformer est insépars- bie de sa nature d'artiste Aux yeux de l'artiste, les choses sont d'abord ce qu'elles peuvent devenir dans un domaine privilégié, éohap- pant à ia versatilité des siècles; mais pour cols, elles perdent un de Seurs caractères foudesmentaux: la vraie profondeur en peinture, Je vrai mouvement en \u201d, Mme Claude Choquette, des jurés était de rendre um verdict de meurtre dans la présente cause.Me HI a parlé pendant 15 minutes.| LA DEFENSE Dès que la Couronne ost terminé som réquisitoire, Me Louis Ro- bichaud, procureur de la défense, =.leva M déclara aux jurés que différentes preuves apportées par la Couronne sont contredites par les déclarations de Mentenko.Ainal.le ministère publie fait grand état des témoignages de la famille de Georges Henechuck.qui ont affirmé que Peter et Georges se dé testatent.Toutefois, remarque Me Robl- chaud, Taccusé.dans ses aveux aux journalistes.a déclaré qu\u2019il aimait son demi-frère Georges De plus, ea velle de sa mort.téte dans ses mains La defense demande aux jurés de ne pas accepter um motif de haine comme mobile de crime.Me Robichaud trouve ridicule que Mentenko ait tué Georges à la suite d'une querelle à propos d'un vol de dix dollars.La dé fense termine en mettam: en doute la confession fa'te à des journalistes par le prévenu qui leur a déclaré avoir tué lui-même son demi-frère.Me Robichaud demande quittement de son client.Le juge Larure commence ensuite sa change en exposant bes faite aux jurés Tac- Congrès régional des conservateurs QUEREC, 25.(DNC)\u2014Le co mité centraj de l'organisation conservatrice pour le district de Québec, vient de compléter le programme détaillé de la première assemblée annuelle du part qui se tiendra à Québec, au Château Frontenac, lundi et mardi les 30 ot 31 octobre.Les organisations des différents comtés ont reçu une copie de ce programme et d'après les renseignements reçus au bureau central à Québec, il est certain que les vingt-sept comtés du district.à l'exception peut-être des Iles de la Madeicine, auront des délégués à cette première assemblée annuel- On sait que les trois groupes de l'organisation soit organisation séalor, in Fédération des Jeunes et 1a Fédération des Femmes tiennent conjointement leur réunion annuelle au cours de laquelle les délégués seront appelés à élire un nouvel exécutif du district pour chaque groupe.Les présidents ac- tuets sont: M Frédéric Dorion, pour l'organisation sénior, Mme H# Quart.M.B.E, pour la Fédération des Dames et M.Emilien Simard, pour la Fédération dee Jeunes La première journée, les délé- Eués se partageront la tâche em cinq comités et le lendemain, ils étudieront en assemblée générale les résolutions préparées par les différents comités, au cours de la journée précédents.Permis annulé Les autorités de la potice des H- queure nous annoncent, ce matin, l'annulation du permis de vente de boissons alcociiques de d'hôtel Na tional, de Saint Jean d'Ibervile.Léimapecteur Louis Lévesque @ déclaré que lo permis avait été annu- 16 pour causé d'infraction aux eù- Clements de le Régie Gen alcools de poisiden- te de la Société, présents le conté- rencier.la previnoe de Québes.M.E.Shinwell viendra &\u2014 au Canada \u2014 cont à Washington 2semedi de cette ommine Le ministre bri tannique viendra ici ar l'invitation de Jhon Brucke Clarion, ministre canadien de ls Défense nationale, qui prendra part jui aussi aux entretiens de Washington.Les grèves au pays au cours de septembre OTTAWA.25.(DNC)\u2014La perte de temps occasionnée par les arrets de travail résultant de conflits industriels au cours de septembre 1956 ne représente qu'une fraction de celle du mois précédent, lorsque la perte de temps était contrairement due en grande partie à la grève ferroviaire répandue par tout le pays, d'après le rapport mensuel sur les grèves et lock-out publié hier par Je ministre du Travail, Milton- P.Grees.Les chiffres préliminaires pour septembre 1950 donnent 20 grèves et lock-out en cours, \u2018impliquant 15,902 \u2018ravailleurs et causant la perte de 38.376 journées individuelles de travail, en comparaison de 19 conflits, 129,777 travailleurs tm- pliqués et une perte de 1.058.000 Journées en août 1950.En septembre 1948.on avait enregistré 25 grèves et lock-out, impliquant 8588 travailleurs et entralnant ia perte de 67.933 journées de travail.Des conflits en cours durant une période pjus ou moins longue en septembre 1960, 9 avaient été re- portés du mois précédent : de ces: derniers.5 ont été réglés avant la fin du mois.Des 11 conflits éciatés en septembre.6 étaient terminés au ler octobre ; 11 restait donc T conflits en cours au début d'octobre.Calculé sur le nombre de travailleurs à salaires et à traitements au Canada.la main-d'œuvre agricole exclue, Ia perte de temps enregistrée en septembre 1950 représente 0.05 p.100 du temps estimatif fourni, à rapprocher de 126 p 100 en août 1950, 0.08 p.100 en septembre 1949.0.17 p.100 pour les neuf premiers mois de 1950 et 0.11 p.100 pour les neuf premiers mois de 1949.Pour les neuf premiers mois de l'année courante, les chiffres préliminaires donnent 110 grèves et lockout, impliquant 162247 travailleurs et causant In perte de 1301688 journées tndividuelles de travail.Au cours de la même période en 1949, on avait enregistré 105 grèves.38,520 travailleurs impliqués et 533548 journées de travail perdues.Quatre vols dont un à main armée LA PATRIE, MERCREDI 25 OCTOBRE 1950 Plus forte R 11 vente des obligations d'épargne OTTAWA, 25 \u2014 (DNC) \u2014 Le chiffre des souscriptions à la cinquième série des obligations d'épargne du Canada par le mode de retenues sur le salaire est d'environ $3.000.000 de plus durant les cinq premiers jours de la campagne que l'an derniez.Les souscriptions par le mode de retenues sur le salaire & date s'élèvent à $38.491400 par compara\u2018son avec le total de $35.537.000 de l'an dernier pour la même période.Ce montant.ajouté aux ventes au public sélevant à 817.217 800.portait le chiffre gtoba!l à 200.649 demandes pour un montant de $55.708,200, jusqu'à vendredi soir dernier, Tout en soulignant que les chiffres des ventes de l'an det- nier représentaient une augmentation de 20 p 100 sur la cam- paghe antér\u2018eure, les fonction naires de la Banque dw Canads ont déclaré qu'ils étaient plus que satisfaite de ia demande de la part des employés Le nombre de demandes recue: des employés est de 168006.une augmentation de 347 p.100 su les chiffres de l'an dernier pour ia même période.\u201cla coopération deg patrons est même plus enthousiaste qu'au cours des campagnes antérieures\u201d.» déclaré un fonctionne're ment 1006 a déclaré à la police qu'après avoir fait une exposition, il a constaté qu'un manteau valant $4.000 avait disparu.Un autre fourreur, A.J.Alexander, 1316 ouest, rue Sherbrooke, pe plaint pour sa part qu'au cours de la nuit dernière des inconnus ont brisé la montre de son mage- min et se sont enfuis avec un manteau valant &2.350.M.&.Gallet.6337, avenue Cian- ranald, déclare à la police qu'il s'est fait voler des effets, valant $1.444, quid se trouvaient dans son Auto sta tionnée en face de chez Int.Enfin, le gard'en de nuit du théâtre \u201cCorona\u201d, 2496 ouest, rue No- tre-Dame.à été victime d\u2019un voi à main armée.Au cours de la nuit trois hommes qui.apparemment s'étaient cachés dans le théâtre au cours de !a dernière représentation l'ont forcé à rester dans le bureau du gérant pendant qu'ila volaient le contenu de la caisse et du coffre- fort.Deux des bandits étujent armé» de barres de fer, stors que leur complice avait un revoiver.Exigez du Depuis 1746, Warrx Horse choisit des whiskys bien vicillis et Jes mélange soi tneusement pour vous présenter un Scotch d\u2019une supériorité pro- Ga bouteilles de de JW encse \u2014 de la banque \u2018Les registres imdi- quent que la participation atteint près de 100 p.100 dans jes gros sea compagries et que la æoMici- tation auprès des empioyés est même mieux organisée qu'antérieurement\u201d.La moyenne des achats par employé emt également supérieure à Tan dernier wétablissent à s226.96.La mcyenne de l'am dere nier par le mode de retenues sur le salaire était de SxF1 28 Le total des ventes par le mode de retenues sur le salaire en octobre 1949 s'élevait à @296 demandes représentant um mon tant de 3140,686.000.Jusqu'à date, les provinces de l'Atlantique avaient Je devant sur les autres avec ne augmen- tat\u2018'on de 5843 p.100 dens les vrntes par le mode de retenues aur le sslaire.La région de la Columabie Britannique vient au deuxiénte rang avec 13 p.100.Lea provinces des Prairies et Québec se disputent la tnoisiè- me pos tion, les Prairies indiquant une nugmeniation de 223 P.100 e& Québec 855 p.100.On recherche leurs parents La police tente.depuis lier soir.de retrouver les parents de truis hommes décédés dans la métropole, lundi, et dont on ignore lealicrs de parenté.Deux sont morts dans leur maison de chambres respective et un troisidtae a succombé mux blessures reques dana une chute, Dans le cas de Mortimer Shea, 56 ans, d'adresse inconnue, un verdict de mort accidentvile à été rendu.I! à succombé aux blemurcs qu'il s'était unfligées dans une chute sur le trottoir, cn \u2018ace du no.998, rue St-Dominique.Dans ceux de Peter Sullivan.7 ans, 3485, rue Hutchison, et A ne Maheux, 72 ans, 440, rue B cours, 11 s'agit de mort naturelle.\u201cWhite Horse\u201d Réponse à TOUS Q\u2014Agée de dix-huit ans, et fille de cultivateur, mon plus grand réve cot d'aller habiter la vile.Mais, le jeune homme qui me fréquente, dipidané d'une école d'agriculture, refuse de chercher, pour me plaire, use situm- tion à X.et entend continuer d'exploiter la ferme de son père.même à Veuillez me dire aussi à quelle date remonte l'inst:tution de la Légion d'honneur.Canadienne RFs effet, le \u201cMEDAIL- LE DE LA FAMILLE FRAN- CAISE\u201d, décoration créée em 1909, ent aftribuie aux mères de famille dum moins cing on fants, L'ordre de la \"LEGION MHONNEUR, décormtiesn fran calte Ia plus importante.fut Santièmé le 19 mai 1992, par le Premier conau) Boaaparte, pour récompemner Les services de touts mature rendus à l'Etat On choisit aiers noar désigner cet ordre henorifirue, le met romain \u201cLégion\u201d qui aignifie choix, élite.N vous hntérensern peut-être d'apprendre qu'a awsal été rréée récemment ume mouvel- le distinction, celle de \u201cCHE VALIFR DE L'ORDRE DU MERITE TOURISTIQUE\u201d at triburble à ceux qui.par lear activité auront cemtribné am dévifennement du tourisme tenancies, Q.\u2014Durant combien de être porté je deu: trempé\u201d d'une ur H Fa i fin a i : g i pour ajouter 4 un menu on suÆgère une sals- de composée de deux tasses de chou cra émincé, d'une tasse de fines tranches de pommes et de quelques noix Grenoble hachées mena.Ou arrose d'une sauce à en'ade ben ar née.LA PATRIE, MERCREDI 25 OCTOBRE 1950 LE ROYAUMES 8e De l'harmonie dans tout: \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 celui-ci qu'après avoir déterminé La teinte de votre rouge à lèvres devrait toujours s'harmoniser avec len toilettes que vous portez.C'est pourquel on conseille d'appliquer le choix de la robe.C'est un autre Petit secret de beauté.Cela revient bien souvent.les petits services.En effet.le solliciteur, fine mouche.« reconnu en vous la bonne personne qui ne sait pas dire non Alors il exagère! Détiez-vois de poretlles demandes si souvent renouvelées.Ne linirez-vous point par Jélaisser vos devoirs essen- tels en faveur de la tine mouche?H faut que j'aie ma robe dimanche.ée de travail Mais la cliente ne se tient pas pour battue: \u201cUn petit effort\u201d Elle insiste.elle inaiste.E: Le petit effort consistera en une nuit de veille épuisonte.La chente aura sa robe.qui n'était peut-être pas recessaire.On se trouve si bien chez vous! L'invitation, pour un week-end.avait été faite de bon coeur.Or l'invité ne La couturière a pourtant dit: \"C'est dame.\u201d détresse de relie personne de et de la genérosité.Scit.Mois l'un et l'autre se trouventils bien oe?N'encouragent-ils pas la paresse et la prodigalité aux dépens de ls H | PRESSE- Avec plaisir, nous voyens dans les marchés l\u2019or pâle des citrons velsiner avec le cuivre rouge des oranges et la pâleur tigrée des bonanes! Quand en presse un citron, le jus est si frais, si bon! Mais bientôt ëJ ne reste plus entre les doigts qu'une écorce vide.CITRON re entourage et qui.plus fière, n'a rien demande?Je vous ai fait une bien longue isite.Si longue.en efiet, que voilà tous les projets anéantis.Avec quelle auxié- té le regard ac suivi la marche de l'aiguille sur le cadrant \u2018\u2019Partira-t-on jamais?J'avais tant de choses à fai re! Je n'arrive même plus à suivre la conversation.Je dis: cui.non, ou hasard.je sens ma pauvre tête com piétemient vide.On m'a pris tout mon fluide.\u201c Indiscrétion.nonchalance.égoisme plus ou moins conscient! Presse-citros\u2026.Moman! Reste là, joue avec moil Enfant gâté! Il ne laisse pos un ins tant de répit 4 sa mére.Sans cesse elle doit s'occuper de lui.interrompant sa lecture.son tricot, la lettre qu'elle écrit.la conversation avec ses visiteurs.Le soir, elle s'écriera harcs- se: \u2014C'est trop fatigan: de garder un enfant Mais pourquoi l'at-elle oinsi élevé?Allons, pas de cachotteries, rocontez-moi ça! Le fauteuil se rapproche du nôtre.L'oreille se vend.L'oeil devient cu- Pour les Gourmets TRANCHE DE RONDE EN CASSEROLE Battes ume tranche de ronde (coupée à % de pouce d'épaisseur) avec ie bord d'une soucoupe, en Sal légèrement de farin2 sur les deux côtés; coupez en carrés de 3 pouces, sales et poivrez.Faites fondre un peu de Eraiese dans Ju poble à frire, met- tes-y la viande, faites saisir rapé- dement et fortement des deux côtés.Enieves pour mettre dans vme casserole chaude, couvrez de bouillon de boeuf oy d'eau chau de, recouvrez et faites cuire lentement pendant 2 heures.D'autre part, faites sautér un petit oignon tranché Pour chaque morceau, % de piment vert haché dans deux cuillerées à soupe de beurre, ré- en quartiers.en longueur, nivet épluché, divisé en préaleblement bouilies et brunies dana la greisee, dans Ja pode A frire.Salez et poivrez, puis faites cuire jusqu'à ce que les légumes soient bien tendres.Servez en casserole.COMPOTE DE CITRAUILLE 4 livres de ditrouliite 1 chopine d'eau 2 livres de sucre brume ou 1 pinte de méinase Zeste d'orange ou de citron Faites un sirop avec le sucre et l'eam, ajoutez la citronifie coupée en petits morceaux, le geste de citron où d'orange.où des clous de girofle au goût: laissez mijoter jusqu'à parfaite cuisson.8 on se sert de mélagse, on amet le sucre ot On n'ajoute pes d'eau.À l'Ecole des Parents Mercredi, le 25 octobre, à 8 h.30 du soir sara lieu à la salle St-Sta- nislas, rue Laurier est, un Forum sur les méthodes actives en éducation Mme Thérèse G.-Décarie et Mile Jeannine Dailpé en seront les protagonistes.Un ffim sur les Maternelles sera également projeté.Le sujet du forum sera: \u201cPourquoi T'école avant 7 ans?\u201d Décès de J.Courchesne SOREL, 235\u2014(D.K.C.) \u2014 M.Joeph Exiilo Courchesne est décédé à Sorel.à in suite d'une longue maladie.Agé de 85 ans.ie défunt était l'époux de Marie-Anne Lefebvre.Outre son épouse 11 laisse dans Je deuil, un flis, M.Eu- elide Courchesne, un petit-fils Luclen Courchesne.su bru.Mmn Euclide Cour- chesne.TI laisse aust 3 ?rères: MM.Al- cide, Donat et Miiton Courcheane, et de nombreux pafects.739 PATRON No T39.\u2014La perspective des fêtes prochaines suscite une infinité de ?.Comment résoudre le problème des étrennes pour les bambines ?Ce patron offre une solution des plus ingénues: une poupée confectionnée avec les vieux bas de papa.Des retailles de toutes sortes peuvent servir à l'habillement.Le Patron 739 comprend les direc tives pour la confection de Ia pou pée et les patrons pour les vêtements.Pour obtenir les patrons de la \u201cPatrie\u201d, envoyez la somme de 3% cents par patron, taxe comprise, em mentionnant très lisiblement: Neun, adresse, taille of numéro du patron désiré.Adresser ble tout à: Bureau des modes la \u201cPatrie\u201d.Montréal.Réunion des Ecrivains pour la Jeunesse Jeudi, le 28 octobre prochain, à la bibliothèque municipale, aelle des cours, aura lieu la réunion mensuelle des Ecrivains pour Ja jeu nesse.On présentera, à cette occasion, 3 films sur les livres et les biblio- théques d'enfants Ouverture de la séance, 8 heures précises.L'entrée est libre.Le public est cordiaie- ment invité Si la mariée est plot grande L\u2019ART DE BIEN S'HABILLER Le contraste du corsage de satin avec la fupe de tulle ext ré puté trés avantageux, de la tulle et du satin réduit la silhouette. \u20ac grrr «nc dDi 25 CLa1BRE 1950 Le très hon.Louis Saint-Laurent ot som fils, M.Renauk Salnt-lau- rent ont passé la fin de semaine à Compton, les invités de MK L Saint-Laurent Mme J.-Claude Corbett est retournée à Québec, après un séjour à Montréal M et Mme Alfred Bourbeau, de Lyon, France, passent quelques mois à Québec.Mie Carmen Mathieu est partie en avion pour New-Y-xk où elle passera ja semaine.M.et Mme Jean Mouton sont re tournés à Ottawa, après un séjour à Chicoutimi et Québec M.Rosaire Dion-Lévesque.jour- meliste et écrivain de Nashum, N.- H.est arrivé à Montréal, après avoir passé quelques jours à Qué bec ot à St-Michel de Bellechasse.M.et Mme Paut Doyon font un séjour à Québec.F'ançailles M.et Mme Armand Brunet, de Notre-Dame de Grâce annoncent Les flançailles de leur fille, Fer- æande, avec M Maurice Légaré, LRAC, Ms de M.et de Mme Joweph-D.Légaré, de la Côte-des- Neiges.Le mariage sera célébré le 1sr décembre prochain.L'hon juge et Mme Géra Fau- teux, d'Ottawa, font part des fian- cailles de leur fille Huguette, avec M.Guy S:.cotte, Ing.P.fils de Met de Mme Armand Sicotte, de Montréal.Le mariage sera oflébré dans la plus etricte intimité, le dent le mariage fut béni samedi, le 21 ectobre, à dix heures, em Téglise Galnt-Vlateur d\u2019Outremont, par Mgr J, Verner, ;.(Photo Janelle, le \u201cPatrie\u201d) à cette occasion, de glaleuls et de palmiers.Mme Gosèle Phaneuf et M Paul Schetagne exécutèrent le programme musical.M.Antonio Demers accompagnait sa nièce et M.Allard servait de témoin à son fils La mariée portait une robe de velours saphir avec empiècement de dentelle de même ton, un chapeau de velours de plusieurs tons de bleu et Un manchon d'écureuil de Russie piqué de pompons bronze.M.Robert Lamarche, beau- frère de in mariée, et M.Marce! Sauvé plaçaient les invités Mme Courcheme, mère de la mariée, portait un deux-pièces de taffetas feuiHe d'automne, un chapeau de velours brun et des accessoires de même teinte, un manteau de taupe et des oeillets jaunes au corsage.Mme Courchesne, mere du marié, Mie Hélène Mondor, fille de M.et de Mme Lieme] Mondor ot M.Jacques Plouffe, fils de M.et de Mine Etienne Fieuffe dont los fiançailles ont ou Heu récemment, samedi 9 décembre, en Téptise St- Raphaël d'Outremont.On annonce les es de Mile Penelape Ruth Sherwooë, fidle du capitaine Edeon-C.Sherwood, aide de camp du gouverneur général et de Mme Sherwood, d'Ottawa, ave: le capitaine Kemneth- Mofrea Cowan, de S'Artferie Poysle, fils du lieutenant-Colonel W.-McOres Cowun, M.C.«t de Mme Cowan, de Shorpehire, An- gieterre.Le mariage aura Leu à Ottawa, le 18 novemntre.Allard-Courchesne Em l'église Saint-Irénée, ricem- ment, M.l'abbé A Ethier, curé, cé- Jébrait le mariage de Mie Donyse Courchesne, fille de M.Edouard Courchesne, décédé, et de Mme Courchesne, avec M.Marcel Allard, fils de M.et de Mme Napoiéon Allard.Le choeur et l'allée cen- trale de la nf avaient été décorés, (La Photographie Larose).portait une robe de crêpe castor drapée et perlée, un Chapeau de feutre-velours brun, des acceseoi- res de même nuance, unc cape d'é- cureull de Russie et des roses Ta- lieman, Aprés une réception eu Club Canadien, les mariés prirent l'avion pour New-York et Atlantic- City.Pour voyager, Mme Allard portait un costume de lainage belge.des accessoires brune et une cape d'écureull russe, cadeau du marié.Réceptions La branche cadette de la \u201cCa tholic Women's League\u201d donnera aa soirée dansante d'ouverture.le 21 octobre, au \u201cPack Toboggan Club\u201d.On peut obtenie des ren- seignoments en s'adressant à Mes Claire Watier et Thérèse Bourgon Ia DACH (divertissements sax anciens combattants bospita- isés) recevra Le 19 novembre, au Cercle universitaire.Les protis de cette fête de bienfaisance, placée sous le patronage du lieutemant- gouverneur de lamprovince et de Mme Gaspard Fauteux, seront versés à l'oeuvre.M.et Mme Puilip-A.Oumyn.averue des Pins Ouest, donneront une soirée dansante le vendredi 34 novembre.pour leur fille, Anne Heather, débutante de le saison Sous le patronage du major- général R-0.-G.Morton, CBE.et de Mme Morton, la \u201cMontreal Sold.ers\u2019 Wives Longue\u201d donnera uoe réception ie 17 novembre, aux casernes, rue Craig est Les bénéfices seront versés au comité des visites wux Vétérans hospitalisés Pensionnat Ste-Catherine La partie de cartes annuelle des anciennes élèves du Pensionnat Sainte-Catherine, sous le présidence d'honneur de Mmes René.Belkau, G.-H.Gadbois, P.-E.Gre non, P.-E.Lavigueur et de Mile Aline Chartrand, awa lieu le sa medl, 18 novembre, & deux heures, dans les salons du Pensionnat Tous les membres de l'amicalg et leurs amies eont invités.Le thé sera servi par les élèves actuelles.Au Château de Ramezay Mmes Basil Hingston et B.-B.Béique serviront le thé.cet aprés- midi, à l'issue de ia conférence que prononcera Mile Elizabeth Monk au Château de Ramesay, sous les auspices de la section fémipine de la Société d'Archéologie et de Numismatique.Mme Andrew McKeller récitera un poéme intitulée \u201cJeanne Mance\u201d.Appel de l'Hôtel-Dieu L'Ecole des Infirmières de l'Hô- tel-Dieu de Montréal, organise de rrandes fêtes à l'occasion du ctn- quantenaire de sa fondation On demande à toutes les anclennes élèves de l'Ecole, graduées et non graduées de bien vouloir communiquer aveu Mme Rolland Blais, EX 9221 Mlle Anésie Deland, CL.4718 ou Mlie Gabrielle Bros- sard, CR.5738 OTTAWA Le ministre de Suède et Mme Per Wijkman offralent samedi une réception, en l'honneur de Mile Marta Torém De passage à Londres, Mme Rose Macdonald, épouse de l'orateur de la Chambre, assistait à un diner offert par Mme Clement Attlee, femme du premier ministre du Royaume-UnlL Ie Dr Lotta Hitshmanova, diree- trice de 1*Ueltariaa Bervice Com- mittee\u201d est partie en tournés de causeries.M et Mme René Roger sont de retour d'ua voyage à Toronto, Nia gara, Atlantic City et New-York.Lady Brinckman passe quelques jours à Toronto Mme H.F.G.Letson recevait, samedi, en l'honneur de Mme HL S.Athey, Jui doit quitter Ottawa prochainement pour l'Afrique du sud Mme Laurence Steinhardt reviendra de New-York, la semuine prochaine.a\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Gardes-malades diplômées a Notre - Dame Sou la présidence d'honneur de Son Excellence Monseigneur Faul- Emile Léger, Archevéque de Montréal, eut Heu samedi soir le 21 octobre, la collation des diplômes à aoixante-seise infirmières de l'hô pital Notre-Dame La journée débuta per la célé bration le la sainte messe, dite par le Révétend Père Paul Fortin, 8.J.frère d'une diplômée.et.le Ré vérend Père Bilodeau, SJ, frère d'une autre diplômée.prononça le sermon de circonstance.A midi, une fête intime réunissait les nouvelles diplômées à dé- jeûner.Som Excellence Monseigneur Paul-Emite Léger, s'adressa ensul- te aux infirmières.\u201cCe soir, une fête bien légitime réunit vos parents et vos amis, les Religieuses, vos professeurs, qui ont assisté à votre développement scientifique.Tous sont venus nom- hreux pour communier à votre joie.\u201cL'Eglîise, maîtrense de la sagesee, seule mandatée par Dieu est venue sel ce noir, Non seulement pour admirer mais pour assister au geste solennel de votre serment de entier prétent se serment, mais vous vous engagez devant Dieu et la société: votre serment & une valcur d'éternité.Le malade eat un être univer- sc] qui attire Ja sympathie, le malade est un être faible, vulnérable et la société se doit de le protéger.La soctété se doit de grouper tous les courages en vue du bien commun.\u201cVotre but à vous infirmières est de protéger le malade.Etre droites, sincères, loyales, tel est votre !déal.qui exigera de I'hé- roisme.Vous devez considérer le Christ dans vos malades, et leur enseigner que la souffrance est une grâce puisque le Christ à choisi la souffrance comme moyen de notre rédemption.Après trois années de cours théorique et pratique, soixante-seize infirmières ostiennent le diplôme \u2018de l'Ecole de l\u2018âpital Notre-Dame.Ont obtenu le dipme avec la mention grande distinettion: Miles Cécile Binette, Monique Drouin, Solange Lin- court, Jacqueline Dupula Ancéline Bousquet, Pauline Roumeau, Yoinnde Raymond, Thérése Thértault, Théré- ~ po chard.Louise Lalonde, Marte- pron, Françoise , Denise Fortin, Claire rte Avec la mention distinction: Miles Solange Dumais.Thérése Gagné, Raymonde Boulllé, Thérèse Valois, Colette Tardif, Yolande Nadeau, Réjean- ne Laforeat.Hélène Bérubé, Rollande Gagné, Rachel-Aline Gagné.Jeannette Thouin, Dians Jeanneau.Marie- Paule Martel, Cilberte Mayrané.Pau- im Gagnon.Denise Labelle, Suzanne Martin.Marceile L'Alller, Rollande Lapcinte, Noells Gervais, Pernande Lavoie, Buranne Leblanc.Monique Coustneau, Héléne Bourgeoss, Huguet- te Marcoux, Rachel Bernier.Gervaise Ruel.Denise Tourangeau, Simon- Bi- lodeau, Marguerite Alain, Juliotte Goyette, Claire Vincent.Denise Cour- teau, Antoinette Richard, Jacqueline Faucher, Jacqueilne Graton, Thèré- se Alix, Jacqueline Gagnou, Thérèse Lemire, Pierrette Morin, Suzsnne \u20260i- selle, Solange Lefebvre, Suzanne Ns- desu, Francoise Pettigrew, Madelelun Boucher, Trérise Beltveau, Rschri Béliveau, Aline Précheste, Yvette Lé- varé, Denise Reaaud.Paulette Laion- de, Anne Kelly, Aline Lecomte, Mn-~ deleine Rodter, Jacqueline Belanger Françoise Gagnon, Pauline Leduc: Avec la mention succès: Mlies Claire Raymond, Rachel Dubé, Marielle Jodoin.Germnine Trickey, Dompierre PRIX DES PRIX Prix de 825.00 offert par \u2018Association des Dames Pattonuesses de 1mApital donneur.Les infirmières du mon- 35 PATRON No 4718.\u2014Le tablier ost un accessoire essentiel à la maîtres- \u2018se de maison.Ne serait-ce pas un cadeau pratique à offrir à vos amies, à l'occasion des fêtes prochaines ?Nul doute que votre présent sera apprécié! Le Patron 4718 eat offert dans les grandeurs 14-16 (petite) moyen- me (18-20).La grandeur petite ne requiert qu'une verge d'un tissu de pouces.Pour ebtemtr tee patrons de In \u201cPatrie\u201d, envoyez la somme de 30 vents per patren, taxe comprise, en mentionnant tris Hsiblement: Nom, adresse, tallle et numére dm patron déniré.Adresses le tout à: Bureau des modes, la \u201cPatrie\u201d Montréal à l'élève qui n conssevé la plus hate te note aux examens de l'école, décerné & Mile Cécile Binetta, Prix d'excellence offert par la Mé-< verende Soeur A.-M.Plourde.3upée rieure Ge l'hônital, décerné à Mile So- ange Lincourt.Prix de christianisme, offert par M.l'abbe Séguin, sumônier de l'hôpital, mérité par Mile Fornande Lavoie.Prix offert par le Dr J-R.Boutin, Directeur medical de l'hôpital, pour dévouement marqué envers les malades.mérité par Milcs Raymonde Bouillé.Rachel-Aline Oa:mé, Aline Lecomte, Claire Lorrain, Françoise Pettigrew, Antoinette Richard, décerné à Mile Claire Lorrant.Prix offert par le Dr Rend Roland à l'eléve qui c'est classé première à l'examen de Matiére Médicale, mérité par Mile Théréee Thériault.Prix de bactriclorte, offert par le De Albert Bertrand à l'élêve qui vest clases premisre à cet examen, décere né à Mile Angéline Bousquet.Prix affert par la Révérende Soeur M.-C.Marcil, Directrice des infrmié- res.pour collaboration sux activités de l'Ecole, mérité par Mile Denise Forun.Prix offert par Mile Isabelle Shoo- ner à l'élève qui s'est classé premié- re à l'examen de Chimie, mérité per Mile Monique Drouin.Prix offert par Mile Péadeleine Li- fond à l'éléve qui s'est classe premié- re à l'examen de pédiatrie, mérité per Mile Marie-Ange Colpran.Prix offert per Macame Germaine Doutre à l'éléve qui s'cat cluesée pre- miêère & l'examen d'Hygiéns, mérité par Mile Yolande Nadeau.Prix offerts par M.l'abbé Henri.19 Dr Rend Dionne.M.René Laporie, l'Amociatiqn des Infirmières Diplômées de l'hôpital.Mile H, Mercier aux élèves qui n'ont enregistré aucune ahsence durant les trois années de cours, décernes à Mtlen Thérèse Bouse caard, Aline Fréchette.Roliance la« pointe, Suswane Leblanc, Guberie Mayrend.Thérése Valols, Frédéricton, en Nouvelle-Ecosse, est le berceau de trois poètes cana= diens, Sir Charles G.D.Roberts, Bla Carman et Francis Sherman. 14 Un sentiment de pitié aurait poussé Mentenko à tuer son demi - frère (Par Jean pitié (mercy killing) siné son demi-frire Georges Hene- ehuck, le 27 avril dernier, en ie frappant à la tête avec une barre de fer ramassée prin de l'endroit ota los deux hommes s'étaient re trés pour se mettre à l'abri de la pluie.Peter Mentenko, accusé du meurtre de son demi-frère, Fa déclaré à deux journalistes loraqu'ii deur dit: \u201cJ'ai ramassé une barre de fer et j'ai frappé Georges deux fois à In tite.(I picked up a steel bar and 1 hit Georges twice om the heal)\u201d.Ces déclarations ont été rapportées on Cour par M.Jesn are Morin, journaliste attaché à ré daction du journal La \u201cPresse\u201d.Walsh, du jourt.al \u201cThe Herald\u201d.ont obtenu Un interview de l'accu- né, le soir du 3 mai, aux quartiers généraux de la police municipale.Les deux repotters ont affirmé qu'ils avaient obtenu les aveux dv Tincuipé mans menace ni promessr.après avoir demandé la permission à l'épouse de ce dernier d'interroger son mari.Presant is parole Mentenko a affirmé en Cour qu'ii avait tout avoué Aux journalistes de crainte d'être de nouveau frappé par les policiers.Quelques minutes auparavant, son épouse avait nié avoir denné la permission aux reporters d'avoir une entrevue avec son mari.A quatre heures, le président du Tribunal ajourna le procés à ce matin quand la défense annonca qu'elle n'avait pas de témoins à faire entendre et qu'elle était prête à commencer son pla.doyer.Toute im séance de l'après-midi avait été employée à faire entendre les témoins de Le Couronne.JOURNALISTES ET POLICIERS M.Jean J'aré-Morir.dès le dé dut de son témoignage, à explique au Tribunal qu'il ne pensait qu'à serur les int réts de son journal en ayant un interview avec Men- tenko et qu\u2019il n\u2019était en aucune façon au service de l\u2018-scouade des homicides.Le témoin.e:pondant clairement et sobrement aux questions +s procureurs.& raconté qu'à son arrivée aux quartiers généraux de la police, le 2 mmii dernier, John Walsh lui avait laissé entendre qu'ils pourraient voir l\u2019ac- eusé et Jui parler avr: la permis sin de son épouse.Le témoin Morin a juré à la Cour que cette permission avait été obtenue de Mme Mmt-ako qui vit son mari avant ler journalistes PJ.BR.ROSS, agent des services maritimes du Fac:fique Canadien qui vient d'être nommé d'recteur des sept croisières que I~ Emprens of Scoiland\u201d etffectoera en diree- tion des Antilles et do l'Amérique \u2018a Sud et hive-.C-« evolaières du- verent de 12 à 14 jours et ia pre m \u2018re partira de New-York je 22 décembre «Photo Pacifique Canadt-n> BEAUBIEN) Deux gardes et um détective \u2018talent préeents dane la salle ou \u201cut lieu l'entrevue.Montenko commença à parler de ses affaires de famille, puis i) en vint au: évine- ments du 27 avril \u201cII nous dit,\u201d déclara le témcin.\u2018qu'en compagnie de son demi frère Georges.ils alièrent dans une taverme et ingi:rgitèrent une qu n- zaine de verres de bière.\u201c Après ces consommations, les deux sortirent et se dirigèrent vers te port pour y visiter un bateau Chemin faisant, la pluie commença à tomber.On se gura Je long du mur d\u2019une maison de pierre.LA, Peter, voyant une barre de fer aur le sol.selon les affirmations de M.Morin, se pencha pour la ramasser et en frappa son demi- frère deux fois à la téte.Sous les coups, la victime s'affaisga sur le oi \u201cPeter Mentenko nous a dit.\u201d dé clare M.Morin, \u201cqu'il avait décidé de tuer som demi-frire parce que ce dernier souffrait de maux d'estomac et était menacé de perdre la vue.\u201d Avant de quitter les lieux de son crime, Peter s'empara du briquet et du portefeuille de sa victime.M monta dans un tramway et se dirigea vera sa demeure.Une fois dans son foyer.il partit de nou vrau et se rendit chez Je père de Georges.Ne sachant plus où alier où quoi faire, il revint chez Pi, y aemeura peu de temps et se rendit finalement: dans une taverne.A cet endroit, toujours selon les déclarations faites à M.Morin, il vendit le briquet du mort à un garçon de table pour la somme de $2.Mentenko était parti rencontrer som demi-frère au sortir de la bis cuiterie Vian afin de lui emprunter um dollar.Me Louis Robichaud, procureur de !a défense.drmanda an témoin Morin pour que:les raisons i! avait décidé d'avoir un interview avec Mentenko?\u201cDans le simple but de fournir un compte rendu original à mon journal.\u201d répondit M.Paré-Morin.A d'autres questions de la défense, le témoin répondit qu'il est presque certain que les poli-ters.placés à une vingtaine de pieds des deux journalistes et de INncul pé.n'avaient pas saist sa converss- tion.De plus, M.Morin n'a pes vu aucune marque de blessure physique sur le vimge de Mcntenko, le deux mal.Après M.Morin, deux conducteurs de tramway sont venus dé- carter qu'ils avaient vu, le soir du 27 mal, un homme non loin de J'endroit où fut découvert le cadavre de Grorges Henechuck, un bomme de la tailie de l'accusé qui s'e\u2019for- ! çrit de prendre le tramway.Il etait vêtu d'un abenple veston malgré Ja plute.L'inconnu paraissait ivre.Raymond Therrien, on garcon de table, dans une taverne située an- Re des rues Ontario et Frontenne.déclara à la Cour que le soir du 127 avril, vers 10 + 30, it acheta pour son compAgnon un briquet de par Peter Mentenko.Selon les affirmations des parents de Ia victime.{| appartenait à Georges Henechuck.CONVOCATIONS Clob Kivanis Sntet-Lauvent \u2014 Téspeumar-cauves «hebdomadaire.à férencier: Me Jean Sunt-tiermain.nées.Adveviining & Salen Exceutiven Déeunm-csuserse hebdo mañiaine, à ordi nt demi.À la salle \u2018 Yhôtel Mont-Royal M.J.-J.Kenney de a New-York.Suyet : \u201cCaumement ef ole ager et gérer les vendeurs\u201d.1 corérence de M.Ralph rat Wyckoff.Logica Lunebren Club -\u2014 À midi et demi, déjeaner-canserie Coofé- honorable Wiktrid Bovey, Pr Téei-tathf, Sukt: la constituten sana- Mardi après-midi, à trois heures, de Galles de l'Hôtel Windsor, M.Clément Lock- quell, F E.C., était l'hôte d'honneur de la Société d'étude et de conférences.Sa causerie était intitu- Ke: \u2018\u2019L\u2019esthétique d'André Malraux\u201d.On remar- au salon Prince etl R.P.C.«Firxo Roger Janelle \u2014 La Pa:-. soute Chu.ou os s-uthvue \u2014 110 Svereiga 01 0 Starlight .: 02 a Trans.Duvernay .- \"10 Vauze Du:auit 0 Cr Yvung Dave .9 =\u201c PRIX DES GRAINS Cours fournis par JAMES RICHARDHON & SOUS, 146.Chambre 411, Fmmoubie du Montreal Bourd of Trade.WINNIPEG Ouv.Hinst Bas 12 nb Aveine\u2014 Mas TH .- - Octobre sa .Décembre 13} .or Mai 17% .Octobre 12 : : : Décembre 123% .\u2026 Seiglo\u2014 Octabre 11648 .Décembre 14558 .2m Mars 221% .\u2026 Mai 2374 .72% = Mafs\u2014 Mars Ble.Mat 152% .Décembre 148 - Aveine\u2014 Mars ex - .Mal Wy .Décerabre a3 - - Bebgio\u2014 148 .pe l'indépendance du dollar canadien rp Les raisons «ui ont fait du 0 septembre le \u201cjour de l\u2019indépendance\u201d du dollar canadien, et les conséquences possibles de sa liberté nouvelle, tels sont les sujets que traite la dernière Revue des Affaires de la Banque de Montréal, qui parait aujourd'hui.\u201cPar son abandon de la parité fixe\u201d, dit la Banque de Montréal, \u201cle Gouvernement reconnait heureusement la primauté des forces du marché sur les restrictions arbitraires du contrôle\u201d.La banque souligne que le taux fixe, qui n'a sub} que deux changements importants au cours des onze années écoulées entre son adoption et son abandon, masquait des écarts considérables de la ba- lanee canadienne des paiements internationaux.Au cours de cette période, par ailleurs, les réserves officielles d'or et de dollars des Etats-Unis ont connu des alternatives de \u201cpauvreté.et de richesse\u201d.\u201cAucun observateur éclairé ne soutiendrnit gue lag difficultés du Canada en matière de balance des paiements, pendant et après la guerre.eusvent été éliminées sous un régime de change libre.Mais d'autre part, il est raisonnable de penser que notre politique de taux officiel & eu, à certains moments OBLIGATIONS CANADIENNES Cours feursts pas TRE INVESTMENT SEALENS ASSOCIATION OF CANABA « Oofise Bem, 34% 1850-58 10230 102.50 fMFRUNTS DB LA VICTUIRE un 3% 1962-34 14200 108.23 m 3% 1052-56 102.75 t&3 3S wv 3% 1954-57 102.18 102.78 v 3% 1 uz 105 vi 3% 1957-60 102% 103 vi 3% 1 102% 107 vi 3% 102% 105% x 3% 1961-68 102% 102% 24% 1967-66 MY 100 GARANTIES PAR LE GULV.FEUI CNR 3 % 1594-59 101% 1004 C.N.R.3 % 1961-66 101% W344 SNE HIN Be RE PROYINCES Nou, Bruns 34% 1931» 101 = = 34% 1958 98% 100% - = 34% 1965 98 ss Nou Ecosse 33% 1963 101% 183 Ontario 3 % 1966 100% 180 Out.Hy.EL 3 % 1963 100 1014 né - 3% \" 100: - Quibea 3% 1959 100% 11% = 3% 1966 100% 101% - 3% 1962 100 101 - 3% 1969 100 101 > 3 1908 100% 1014 Com.Hyd.ds 3% 1900-73 9 tu CM.ée Qué.24% 1957 99 1014 - 25% 1961 297% LL] - 24% 1967 \u201d » 3% 1957 \u2018oim 102% - 5 % 1963 22% lw - 38 1973 » 109% - 34% 1958 102% te = 34% 1964 101% 102 - 34% TT 106 13 MUNICIPALITES Gté de Monts 3% IE MY, 1004 - 1% 1963 24 9 - 3% 1972 MY \"iy SERVICES PUBLIOD Algo Cen HB.K'y 3% 1650 84 .B.C.Electric 3% % 1987 Pet 0% Belt Telep.Co.ofC.3% 19:7 98% 100% né .24% 1573 102 108 4 _ 294 10146 101% - oe as Led) 3 3 100 North.Que.Pw 44% 1867 29% Puwer Corp.34% 1967.#7 Quebec 8e Maurice Par 34 Ebawinigag WP.* % 1961 9 3% 1971 94% 3% 4% 1970 102 » - 34 9 2973 302 Unitr See.Cor 3% 15332 9% Winoipez Elec 3% 1971 192 INDUSTRIELLES 214% 1967.&P.Jy wives 9 Brown Co, S% 1959 .Great L.Paper 3% % 1°97 - Indus rial Accept.1% 1908 100 \u2014_ Masery Harris 4% % 1743 103 108 Provincial Trans.4% 1962 100 \u2014 Steel Cont Can.4% 197 08g 98% 108 Victoriaville F, 4% 1957-66 03 (MMEUBLES Alexander Biéx 6% 1940 Dom.Equare Corp 4% 1949 103 Litton Apis.3% 1958 W.8.oF Mu Apte.444% 1966 tare 99 Le prix du papier à journal augmente St-Lawrence Paper Mills Ca vient de hausser le prix de son papier-journal de $10 la tonne, en vigueur le ler novembre.C'est la 4e compagnie canadienne à an- moncer une telle avance, et st l'on en juge par la lourdeur des pape- téries ces jours-ci.cette nouvelle semble avoir été escomptée par ie marché.pour effet d'aggraver les éléments d'instabilité que présentait la situation du Canada au point de vue extérieur\u201d.THE SHAWIMIGAN WATER AND POWER COMPANY AVIS est por les présentes donr\u201d gun dividende de ciiTuante cents (50c) l'action sur los actions pavk gives, rachetables de la compagnie, série \u201cA\u201d 4% cumulolll, et qu'un dividende de cinquorte-six cents et un quart (56) Vactiaon sur les actions privilégiées ravhetables de ia sompagnie, série \u201cB° 413% cum lauf, ent été déclarés pour le tri mestre finissant le 31 décembre 1950, payables lo 2 janvier 1951, aux oc.wonnaires inscrits Gur registres le 2 décembre 1950.Par aride du Conseït d'administro \u201c100, LL T.MARTIN, Secrétaire.Mantréai.Je 23 ectobre 1950.\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u20141{} Gai lo Soyons LA joyeux HUMORISTIQUE LA PAIHu_c, a la.VIE CRIME PASSIONNEL Le président: Pourquoi avez-vous précipité votre femme per la fenêtre cu aixiôme étage?L'accusé: Bien, monsieur Le président, elle m'avait dit comme cela: \u20148t tu as asses de mol laisse-mol tomber tout de suite.ENTRE DEUX MAUX.Un monsieur vient se plaindre vers minuit, au poste de poilce, qu'un vol- sin continue à faire marcher ss TS.PF.malgré es observations.ce qui l'empêche de dormir.L'agent avec ameabilité lui dit: \u2014Vous pouvez coucher iel, il n'y a pas de poste de rede, 1 n'y a que le vlolon.LA PAUVRETE Aux examens du baccalauréet, le prof-eseur de physique demanda à un ! candidat: \u2014Quel est le meilleur isalateur con- au?\u2014La pauvreté.PECHEUR MARSEILLAIS Deux pécheurs à la Hgme font la Des octrois fédéraux pour la Intte antituberculeuse OTTAWA, 25.\u2014 L'hon.Paul Martin, ministre de ia Santé ne- ticdale et du Bien-éire social, a ann.pcé mer que le Gouvernement fédéral à affecté une somme dépassant $4/500 afin de col laborer 4 un programme de lutte antituberculeuse s'étendant à tout le pays.Avec ce montant.on pajera le coût d'un dæpensa - re ambulsnt pour je senatoriue dr Gaspé et de matériel radio- graphique pour l'bôp:tal St-Luc et le Grace Dart Hume de Mont- ral Plus de $15,800 ont été réservés à l'achat du dispensaire ambulant qui rayonnera du sanatorium de Gaspé.Ce d.spensaire serv ra aux examens radiographi- ques collctifs dans les comtés de Gaxpé-est, Gaspé-cuest et Bo- niventure, \u201cCes examens couec- tifs const.tuent encore la mel- Lure méthode par laquelle on puisse démster lea cas clandes- tina de tubercu!ose parmi ia population en général\u201d, a déclar: M.Martin, \u201cet l'extension de cette couvre à une règion où les taux de maladie et de décès par la tuberculose sont assez élevés, - Pp De nouveaux signalements de mic: amin entre Edmonton et Grande - Prairie, ent .alt remaitre l'espoir de retrouver les einq chasseurs qui s\u2019y sont perdus depuis près dume semaine.Quatre des chasseurs perdus sont: Stæart \u2014 Que.Jo suis navré, mais j'ui oublié la fin.Généralement ma femme me coupe à cet endroit et achève histoire.| causette.L'ua eux, bem que péchant dans la Seine, est mé sur le» borde de ia Méditerrande.\u2014 Est-ce que ça mord mieux que ça ches vous?Jui demande son voimn.\u2014 Ah! Je crois bien, s'écrie | du Midi; par les chaleurs em et obligé de muscler le poisson.Jean RIGOLE repiésent, wouabie\u2019, A l'hôp.tai Si-Luc de Montréal On instalera un uspénsaire ra | ugraphique perma.ent ue fa- JUR Que Wus leg malades admis subistent un exam:n de la poiri- ne.Le malade luitnméme en pro sit et cela protège aussi les autres malades et le personnel hos- pitaler.On peut ainsi découvrir non seulement les Cas clandestins de tubercu:ose, mais aus ai d'autres maladies de l'appareil pulmonaire.La subvention fédé- raie pour couvrir le coût du matériel radiographique s'élève a plus de $12.200, Une subventon dépassant $19- 400 a été réservée à l'achat d'u ne unité redicgraphique et ra dioscopique prur l'hôpitgl Grace Dart Home de Montréal.Cet établissement, bien connu comme centre de chirurgie, traite les cas de tuberculose avancée et effectue les Interventions ch'rur- gicales de la pottrin- pour le sa natorum Mount Sinai de Ste- Agnthe-des-Mo-ts.Le nouveau matériel sera utile à la fo's pour Je disenoetic et pour l'observation pastovératolre.Deux blessés un projet hautement OUEREC.28.(DNC)\u2014M.et Mme Joseph Bélanger, domiciliés à 420 rue St-VaVlter, ont été birs- sés nôsez grièvement, dimanche Nouveaux espoirs: signaux de fumée Ge, TE fumée, vus à Joseph Dory, pilote.Reid, fils de l'ancien premier nrinistre de l'Alberta; MEnc.EDI 25 OCTOBRE 1950 après-midi, Jorsque leur motacy- clette eat venue em collision avec une auto sur le boulevard Chur