La patrie, 15 août 1950, mardi 15 août 1950

[" 72e ANNEE 23°.- Prenmatton: Enorieuté se pow sine amd MONTREAL, MARDI 15 AOÛT 1950 EN CORÉE 5 OFFENSIVE ROUGE VOUEE A L\u2019ÉCHEC (LIRE EN PAGE 2) \u2014 Lg part du Canada dans Ja guerre de Corée Lo Canada à envoyé trois destroyers de In marine cans- dienne pour aider Jes forces des Nntions Unies qui com- .battent les envahisseurs communistes en Corée.Dans is phote du haut, (A gauche), lo destroyer Sioux (à droite) s'approche du Cayuga, comme les deux navires s'apprêtent mr À se transmettre des documents en mer.Cette phote fut toba, efficiercommandant du destroyer.Dams Ia photo de prise du destroyer Athabaskan.Dans la photo du bas, droite.le matelot breveté Jerry DEVIGNE, de Winnipeg, l'équipage de l'Athabaskan assiste à l'office divin sous les vérifie les oniffos d'obus sur l'Athabneknn.canens antisériens.A l'extrême-droite, on voit le commander R.-P.WELLAND, ND, DSC, | M.R.C., de McCreary, Mani- (Photos Marine Canadien ne) [re 2 EN CORÉE \u2014w LA PAIRIE, MARDI 15 AOÛT 1950 L'offensive communiste semble vouée à l'échec TOKYO, 15 \u2014 (PA) \u2014* Des contre-attaques com- munisies ont annulé les gains américains dans des combats qui se déroulent sur la rive est de la rivière Naktong.un peu en-deça de Chang nyong.On rapporte que les pertes sont très lourdes dans les deux camps.Le correspondant de la Presse Associée, Jack 2 Macbeth.a rapporté qu'un americain a reculé sur une distance \u2019 = = de plus d'un mille après un combat qui a duré toute une journée.Une compagnie anériemine d'en- virom 200 bommes à été forcée de retraiter sur une distance de 2,500 verges Mais les Américains ont Teusui à Conserver leurs positions au centre et à la partie nord de la crête.Da ont comcentré leurs ef- ferte pour reprendre la partie sud de cette crête qui était aux mains de 12000 communutes.L'ennerm avait réussi à franchir la Naktong pris de Changnyong, à 23 milles au sud-ouest de Taegu.la capitale pro- wisoire de la Corée du Sud.Les deux camps en présence ont attaqué au cours de la journée.D'importants gains aillés ent été enregistrés nilieurs sur :e front.Les troupes nègres se sont emparé d'un Tetranchement ennemi dans le sud- œurst.Entre 700 et 1.000 commu- Ristes ont été tués par la première envalerie, jorsqu'ils ont tenté de franchir la Naktong près de Wnez- wan, & 12 milles au nord-ouest de Taegu.Dans le nord-est, les Amé- Ticains org capturé le ville de Yuk- tong.à 9 milles à l'ouest de l'aéroport de Pohang.sur la cite de ja mer du Japon Une division de l'armée sud coréenne & repris la ville de Iman.et les ferces siltées se sont avancées dun demi-mille vers le port de Po- Rarg, gui à été eccupé par les communistes la semaine dernière.Ces suing américains ent été effectués au mement où le premier ministre de la Corée du Nord, Kim LI Sung.a commandé à ses troupes de chasser les Américains et les Coréens du Sud de la pénineule d'ici la fin d'août, soit dans 16 jours Dams un ordre du jour, transmis par la radio communiste de Pyon- à demandé à ses hommes de mettre | fim rapidement à Ia guerre parce que les défenses américaines et sud- | coréennes augmenteraient en force, ist les eommunistes ne prenaient {pas de décision rapide.Des prisonniers not déclaré que lea nordites avaient choisi la Journée de mardi -\u2014 le jour anni versiire de la victoire alliée sur le Japon \u2014 pour la capture de Tae gu.Des officiers d'intelligence al- \\lés s'attendent que plus de 60,000 soldats communistes se lancent à {Tattaque pour la cmpture de Tac Fu.Mais jusqu'ici, cette attaque ne s'est pas encore matérialisée.On rapporte cependant que quelqu-'s communistes postés autour de Waegwaa ont réusei à atteindre Tuksong.à 14 milles au sud-ouest de Taegu Les çcommumistes attendent apparemment l'arrivée de nouveaux renforts avant d'entreprendre ln poussée vers Taegu.Sur toute l'étendue du front, les communistes ont jeté dans la mé- lée plus de 130.000 hommes.soit une force infiniment supérieure à tout ce que les Allés peuvent four- mir pour lea arrêter.Chéngnvong continne d'étre be théâtre de durs combats Deux eontre - attaques communistes ont causé de lourdes pertes dans les deux camps D'autre part.les avions et les mavires de guerre alliés continuent dPappuyer les troupes et de bom- dbarder d'importants objectifs en Corée du Nord.Un croiseur amé ricain s'est même aventuré tout près de la fromtière de la Sibérie et a bombardé les installations ennemies te long de In côte.Les quartiers généraux de l'aviation alhée en Extréme-Orient mandent que la ETosse raffinerie de Wonsan à été détruite par les B-29- Les Coréens du Nord n\u2019ent pes célébré l'anniversaire de la libération par la capture de Tasqu.Is ont cependant organisé des mani festations communistes à Pyoog- yong.auxquelles mssistait Ii Li San.un membre du régime de la Chine communiste.Dans Ia capita Je provisoire de la Corée du Sud, le président Syngman Rhee a observé le Se anniversaire de ln Nbé- ration de la Corée en déclarant: \u201cLe monde sait par une smére expérience que in Russie soviétique tente de conquérir le monde par la force.Le monde démocratique estime que laisser la Corée aux maime des envablageurs voudra di re Im continuation de l'agression ailleurs dans le monde\u201d.De Washington, le président Truman a dit à Rhee: \u201cJe sais que lagresseur sern repoussé et que le peuple de Ctrée obtiendra sa liberté et son indépendance\u201d.=yanz.la capitale du Nord.Kim MARDI 15 AOUT 1950 227\u20ac jour de l'année \u2014 L'Assomption Le soleil s'est levé à 4 h.59 et se couchera à 7 h.08 MonosZes.Ce matin, le ciel était clair de l\u2019Ontarv Malgré jes nombreux orages signalés entre Chicago «t le lac Supérieur.on ne prévoit pas de tempêtes dans notre région sujuurd'hui, Eneoteilié et um peu plus chaud.Maximum aujourdhui à Montreal 780, Ottawa 800, Québec, Sherbrooke, Ste-Agathe, La Tuque et Clécutimi 750, Rivière du Loup, Sa Bien que Ton considère surtout l'Etat de Peneylvanse comme un Fiat industriel, J produit plus de 10 pour cent des vivres du pays 2 \u20ac iver.quartier, ie 5, à 2 ».36 pm.>> Tune, be 13, A IEA 60am Prem.quart.Je 28, à 105.35 am.® Pleine ume.te 27, à $ b 31 a.m SIGNE DU ZODIAQUE LE LION du 73 juillet am 7?août AOÛT 1950 LUN SAR.ME JEU VEN SAM « 1 2 35 9 10-t*12 16 17 T9'T® 22 23 2429 26 2829 30 31 = = DEFENSE D gouvernements fédéral et 2 .afin de se préparer à faire Le ministre de la Défense, M4 Brooke Claxton, à annoncé que Ia confiremce sur la défense civile aura Men immédiatement après Ia réunion des procureurs généraux qui sont arrivés lundi dans la eapi- taie canadienne et doivent y discuter de divers amendements projetés à la constitution canadienne.Cette conférence, qui sera tenue à buis clos, permettra au gouverne ment de réaliser un grand progrès dans le domaine essentiel de ja dé- femse civile avant le début de la session spéciale du parlement qui aura ja tâche d'étudier l'expansion du programme de défense du Canada et de ratifier l'envoi de troupes terrestres en Corée, si c\u2019est à l'en droit où elles peuvent être de la plus grande utilité une fois entral- nees.La conférence avait toujours été fixée en principe pour l'automne.Sa convocation pour août n été attribuée au fait qu'un certain noms OTTAWA.15 \u2014 (PC) \u2014 CONFÉRENCE SUR LA U CANADA \u2014 Des représentants des provinciaux se réuniront dans la capitale canadienne, dans une dizaine de jours.pour approfondir les problèmes de défense civile tant contre le sabotaye que contre la bombe atomique et aussi pour faire voir aux provinces ce qu'elles peuvent faire pour cclaborer avec les villes face aux pires situations.\u2014-\u2014 bre de provinces ont designé leur procureur général comme autorité provinciale em défense civile.ce qui rend tout naturel de faire suivre la réunion des precureurs par celle de la défense civile.REPRESENTANT DU FEDERAL OTTAWA, 15 (FC) \u2014 Ross | Mumre, t de guerre.à déciaté hier soir À sea retour de Corée.que les combattants améri- calms sur le front coréen se sont réjouis d'apprendre qu'une brigade spécinle du Canada seralt mine A jla disposition des Nations Unies Vu ajouté que len Américaine es péremt que les Canadiens arrive rent em Corée le plus tôt possible.| se rte eas ie } um séjour de trois semaines sur le théâtre de la guerre.Selon des cercles officiels.la dé légation fédérale se composera de M.B Claxtos, ministre de la Défense, du lieut-gén.Charles Foul kes, chef de l'état-major général; du Dr O.M.Solandt, président du Conseil de recherches pour la Dé fense du major-général F.F.Worthington, directeur général de ce méme Conseil: du commissaire 8.T.Wood.de in Gendarmerie à cheval du Canada et d'autres bauts fonctionnaires du gouvernement.Le général Foulkes doit présenter un tableau de la situation mondiale, du point de vue militaire, pour information des autorités qui pèseront alors les mesures qu'elles croient s'imposer au Canada.LAKE SUCCESS, 15 \u2014 Requête des E-U.à Trygve Lie pour l\u2019aide de la Croix-Rouge Les E-Unis ont demandé, bier, au secrétaire général, Trygve Lie, des Nations Unies.de faire tout ce qu'il est possible de faire pour envoyer un représentant de la Croix-Rouge internationale derrière les lignes nord-coréennes afin de Un appel a déià été lancé de Lake Success pour demander aux belligérants de respecter la convention de Genève, en ce qui concerne Je traitement des eaptifs de la guerre coréenne, mais, dang une nouvelle lettre & M.Lie, le repré sentant des Etats-Unis, M.Warren Austin, fait remarquer qu'en n'a encore reçu aucune nouvelle des autorités Dord-coréennes relativement à l'exécution de la promesse qu'elles ont faite, il y a plusieurs semaines, d'être guidées per Jes principes bumanitaires de la convention.La requête de M.Austin est la plus résente d'une série venant de toutes parts et demandant une as surance réefle de la part des Nord- Coréens \u2014 et une preuve véritable \u2014 qu'ils reapecteront les ne- cords de Genève.La Commission des Nations Unies pour la Corée a déposé un rapport au Conseil de sécurité, la semaine dernière, déclarant qu'il appartient au monde civilisé d'exiger que Jes Nord-Corée\u2026s permettent à la Croix-Rouge internatio- maie de veitler à la protection des prisonniers de guerre, des non combattants en captivité et des blessez.Sauvetage aux usiues Eddy de Hull HULL, 35 (BU.P.) \u2014 Des employés de In con ;.gnie E.B.Eddy, & Hyll, ont retiré au moyen d'un zrappin Wilham Elanchard, Lé ans, qui venait de tomber dans les ceux s'assurer que les prisonniers de guerre et les civils internés sont traités humainement par les communisies.x ment de la compagnie.ici.La police rapporte aujourd'hui que Je jeune Blanchard perdit l'équilibre et tomba dans l'étang alors qu'il pourchassait des pigeons.Les employés Frank Cashman et Oron Ford \u2014 coururent vers le rempart de Tétang, se saisirent du grappin et retirèrent promptement Blarchard au conduisirent ensuite en sûre- de l'étang qui entoure l'établisse- vendredt dernier à destimation de = Le secrétaire de l'Association eanadienne de nock M.4 A ey amateur, M.G.8.Dudicy, de Midland, Ontario, photographié avec ven épouse à bord du paquebet \u201cEmpress of Scotland\u201d qui est parti de Québeo \u2018affaires pour une période de sept semaines.(Photo Pac Canadien) La démission de 'M.Willis est un geste personnel WINNIPEG, 18.(PC) \u2014 D uv membres indépendante du parti progressiste-conservateur du Manitoba ont déclaré hier, qu'ils continueraient de supporter le gouvernement de coalition, en dépit de la démissien de leur chef, le ministre Errick Willls, M.J.O.Argue.député de Delo- rain 88 Après le \u201cSaint-Laurent\u201d, vie time, au début de ia saison, d'une grave collision dans le bes du fleuve, un autre de nos luxueux paquebot fluvial, te \u201cQuébec\u201d est désormais à rayer de la liste de nos bateaux de croisière, Un vie- lent incendie l'a entièrement détruit, hier soir, près de Tadoussac, à l'embouchure de Je rivière Sa guenay.Cependant on n\u2019a à déplorer aucune victime, l'équipage, dont Je dévouement et la maitrise sont à louer, ayant réussi à évacuer à temps les 550 passagers.Grâce au sang-froid de tous.un désastre comme celui du \u201cNoronic\u201d.il y a onse mois, «& pu être évité.LE DEPART Le \u201cQuébec\u201d avait quitté Montréal, dimanche soir, pour sa croisière habituelle eur lc Saint-Lau- rent et le Saguenay.En cette période de vacances, 1'élégant navire des Canada Steamship Lines avait son plein de passagers.qui se (Suite à ia page 5) 1950 3 Incendie maîtrisé à 100 pieds du théâtre Rivoli Les occupants d'un somptueux immeuble.où il y a une douzaine de logis, et dont le rez-de-chaussée est le domicile de l'hon.juge Hector Perrier.de la Cour Supérieure.ont dû évacuer les lieux, par mesure de prudence.peu avant 9 heures.hier soir.quand un incendie, qui nécessita deux alertes.ravagea des hangars sis à l'arrière de l'édifice mentionné et portent le no 6872.de la rue St-Denis, près de Bélanger.% Comme par ironie du sort.au théâtre Rivoli, situé à quelques S_ Ad multos annos \u20148 pas nu nord.on représentait le film \u201cBackfire\u201d.Maigré les flam- | men et les épais nuages de fumée qui se dégagenient du brasier, au- :ceun des spectateurs ne fut dérangé jet aucun d'eux n'eut mème con- | ralsmance de l'incendte.| Quand les pompiers arrivèrent : BUT les lieux, jes flammes faisaient | rage dans une série de hangars et étaient den plus menaçantes et spectaculaires.DEUXIKNE ALERTE A cause de Ia proximité du Ri- voll et, ausei du théâtre Château «t de l'école Saint-Philippe-Beniszi «celle-ci sise immédiatement a | arrière de l'immeuble en flam- ; mes), une deuxième alerte fut donnée par mesure de précaution, {_ TA première alerte fut donnée à +8 h, 42 la mæcunde, à 9 h.05.et | \u201cretour\u201d des pompiers à leurs casernes s'effectua à 9 h.46, alors \u201cque les éléments étaient compléte- ment mastriséz La brigade était sous l\u2019habi\u2018e Aujourd'hui, fète de l'Assomption de la Sainte Vierge, est le neuvième anniversaire de in consécration épiscopale de Son Excel lence Mgr Conrad CHAUMONT, évêque auviliaire de Montréal.8.E.Mgr Joseph Charbonneau présida i la cérémonie du sacre de I'éminent préiat.qui avait été nommé évêque le 28 juin de la même année, Pie XII proclamera l\u2019Assomption de la Sainte Vierge comme dogme CITE VATICANE, Italie, 15\u2014(PA)\u2014 Sa Sainteté Pie XII a convoqué un consistoire secret, le 30 octobre prochain, pour faire de l'Assomption corporelle de la Vierge Marie au ciel un dogme de l'Eglise premier qui soit ajouté à la doc trine de l'Eglise \u2018depuis 100 ans ou à peu près.Le dogme de l'Immacu- liée Conception fut, en effet, proclamé le 8 décembre 1854.L'Osservatore, Romano, organe de la Cité vuticane, a annoncé la convocation, à la veille de la fête de l'Assomption \u2014 le 15 août \u2014 que les catholiques observent depuis des siècles.L'Osservatore a révélé de plus que le consistoire de cardinaux avait été convoqué pour le 30 octobre prochain, et le Saint-Père proclamera le dogme le ler novembre à le fin d'un congrés mariai international & Rome.\u201cEX CATHEDRA® En proclament ce dogme à In basilique de St-Pierre le jour de la fète de la Toussaint, Pie XII parlera \u201cex cathedra\u201d, c'est-à-dire de son trône, pour donner un cachet d'infaillibilité à cette nouvelle croyance obligatoire des fidèles.C'est dire que ia proclamation o- bligers.tous les membres de l'Kgtt- se catholique de croire que la mère de Jésus est montée au ciel avec won corps: sous peine d'étre comsi- dérés comme hérétiques.BENOIT XIV La troyance en I'Assomption de in Vierge était déjà presque universelle dans l'Eglise; le pape Be noit XIV, qui régna de 1740 à 1758, avait déclaré qu'elle était d'optnion commune et qu\u2019il seruit impte et blasphématoire de nier une telle écoyance catholique romaine, a-ton annoncé.aujourd'hui, dans l'\u2018\u2019Osservatore Romano\u201d, journal du Vatican.Le dogme de l\u2019'Assomption sera lek Pia XII avait.le ler mai 1M8, demandé aux prélats de lJ'Egiige d'exprimer leur opinion lk-dessus.Au cours des dernières années 118 cardinaux, 2523 patriarches.archevéquen et évèquez, 82,000 prè- tres et 8.000.000 de fidèles uvaient réclamé La proclamation de ce dogme.La croyance catholique est basée sur le témoignage ce St-Jean Da- mascène, né vers 67% de notre ère.Loraqu'on avait ouvert la tombe de J Vierge, à ls requête de saint Thomas.on l'avait trouvée vide.Les apôtres em conclurent que le corps de in vierge Marie était monté ss ciel.commandement du directeur Raymond Paré lui-même.aidé du chef de division Alexandre Ouellette, du chef de district intérimaire Léon- Paul Côté, du mécanicien-chef André Plaisance, et de son adjoint Maurice Lecavalier.On utilisa une douzaine de lances pendant une heure.OXYGENE Les autorités des principaux hôpitaux de la métropole avaient de- péché sur place dex ambulances ot des internes.Plusieurs sapeurs, qui souffrirent légèrement d'asphyxie pendant les manoeuvres, reçurent les soins que nécessitait leur état \u2014à l'aide d'oxygène \u2014 de la part du Dr Gerald J.Foner, de l'hôpital Ste-Justine, d'internes de l'hôpital St-Luc et de représentants de l\u2019Association Ambu:ancière St-Jean.Le service d'ordre.dirigé par l'inspecteur Gérard Brodeur, de ia circulation municipale, fut assuré de façon très efficace par une trentaine d'agents qui n'eurent pas trop grand peine à maintenir la foule de curieux qui s'étaient maxe sès près du théâtre de l'incendie, Toute circulation fut nécessaire ment interrompue, en cet endroit, pendant prés d'une heure et demie.Les tramways durent contourner les lieux et utiliser d'autres artée res du voisinage.- NOYE RKPECHE Le corps de M.Robert Richardson, 24 ans, 340.rue Jolicocur, qui se noys dang les eaux du fleuve St-Laurent, la semaine dernière, :lors qu'il péchait près du quai no 3 à Cèôteau-du-Lac, a été repiché hier soir dans le lac St-Louis, et transporté & ja morgue de le rue St-Viacent, pour fins d'enquête du \u2019cremer, être Dél da sucre et du citron au goût Faire du thé deux fois plus fort qu'à l'ordinaire et, tandis qu'il est encore chaud, le verser dans des verres remplis de cubes de glace.Ajouter THE GLACE SALADA LA PATRIE, MARDI ue M le curé Arthur Chompagne donne exemple \u2014\u2014 Proclamation aujourd'hui de la république d'Indonésie JAKARTA, 15 \u2014 PA) \u2014 Les deux Chambres du parlement ont approuvé, hier.le texie d'une nouvelle constitution abolissant les Etats d'Indonésie et les réunissant à la république d'Indonésie sous l'égide d'un gouvernement central tout puissant.* Le vote à !a Chambre basse fut! de 90 en faveur de ia nouvelle cons titutiom et de 18 contre.I n'y *u' pas d'opposition au Sénat.La sewvelle constitution a pour but de placer sous un même régime tes 80000.000 d'habitants de l'Inde mésie, diapersés dans les 12.000 iles Qui composent un archipel de 2000 milles.Elle aboiit l'autonomie des trois États fédérés qui Frestaiemt emcort sur les 15 érigés par les Hoilan- dais avant que les Etats-Unis d'Indonésie nient obtenu leur indépendance, mais leur accorde une r:présentation dams le nouveau parle ment unique.L'approbatson de la mouvelle constitution préparait les vows à la proclamation aujourdhui par ie président Scekamo d'un Etat unitaire qu: sera apprié ia république d'Indomésie.Sockarno, chef de Ia vieille république rebelle qui pro «lama see indépendance des Pays Bas on 1946, deviendra automatiquement chef dim cabmet récoas- tivé Troisième héritière LONDRES \u2014 Le second infant de im princesse Elisabeth qui est ne ce matin, devient Le trousième héritier er ligne dire au trune d'Angleterre.Toutefois, cette pe tite fiile peut perdre som tit:e dars je cas où un enfant maitrait du Prince Chartes.On sait que la princesse Ejiss- bath elle-ménse.était la troisième Pprétendante à la couronne d'An Bieterte.à sa nassence.La mort de som grand-père.George V et Tahdication d'Edouard VII, maintenant due de Windsor, on: permis au roi George d'accéder au trône at ont rendu Elisabeth Dbéritiere presumptive.Le gpouveau bébé commence sa vie avec de nombreux héritages.Ainal, i utilisera le carrosse du primce Charles, bénéficiera de ja même layetie et un peu plus tard ve servira des mecres jouets du Comité cunjuint de l'Union de la robe à Montréal (ILGW.U.).annonce que les 25 membres de Fexécutl général de ee syndt- Tal ouvrier se rétmsirs ici la se maine prochaine.II s'agit de la rétmion régulière qui n'a pas été tenue à Montréa) depuis 1967.M Jodoim a révélé que les dirigeants de cette uniun euvrière comprenant 425.000 membres Se M.Claude Juduin, gérant dront homamage i eette occasion à M.Bernari Shane, gérant gé- péral dans la région métropoit- taime.qui a récemment été dm vice-président et membre de l'exé- eutif généra! à five d'un con- grés tenu à Atlantie-City.La réunion en question sera présidée par M.David Dubinsky.prémdent général.Au cours de la gemaine il y aura grand ben quet en l'honneur de M.Shane et des membres de l'exécutif.Les réunions auront un carme- tère privé et auront lies en Fbô- ter Mont-Royal On y discutera des dévisions prises au congrès d'Allantie-City.décisions se rap portant à in lég'atation ouvrière et sociale sux Etats-Unis «À sa Canada et à la politique géné- tale de J'Union au sujet des ne- luires et des eonditions de tra vail dans l'industrie éu vêtement pour dames en Amérique du Nord Me GE.LAPALME A VICTORIAVILLE Ce soir, Me Georges-Emile Le paime, eval du parti libéral provincial, rencontrera les erramise- teurs libéraux du comté d'Artia- beska, & Victoriaville, événement du 5e festival annuel de Framçeis-Solame, dedié cette année le terrain du Jardim Botanique.À cette eccasien, M Albert Langieis, chef de la police municipale, à tancé 13 AOÛT 1950 Une joute de balle- -au-camp contestée fut Je ; principal In pareisse Saint- aux parents, sur {Phuio J.-P.Laiiberté\u2014L# Patrie) la premiere balle.TI eut pour réceveur le dectewr Albert Gatien.député de Maisenneuve, à in Légisin- ture provinciale.M.l'abbé Arthur Champagne, curé de la paroisse, était au détez.Nouvelle promptement ¢ ue LONDRES.- La nouvelle de la Baissance du second enfant de la Princesse fut transmise promptement à la maison du secrétaire, James Chuter Ede, qui suivant la coutume à affiché La nouvelle à la porte du secrétariat.La reine Elisabeth est arrivée à Clarence House seulement quelques minutes avant l'évènement.La pe tite princesse est née dans la chambre, style reine Anne, à Clarence House.La maison de In princesse et du duc n'est pas loin du palais ds Buckingham.Elle est le pre- tmier bébé royal à naître là Le petit prince Charles était parti com me à l'ordinaire en compagnie de sa garde: Helen Lighbody.Une foule patiente et toujours croissante de plusieurs milliers de person- ses attendait aux abords de ia résidence de la prinessse, tit ce matin.\u2018Tous les aviateurs avaient regu l'ordre de leurs commandants de ne pas voler au-dessus de Clarence House avant la naissance du bébé.Loisirs Saint-FrançoisSolmoe_ \u2014 Les Lossirs de la paroisse de Saint-François Solano ont présenté leur Se festiv Botanique.La fête champêtre, cette amnée.2 Pr ue d.: MM.Jean-Baptiste Amenault, gardien du Jardien dv Jardin Botanique, Raoul des Leisas de Saiat-François-Solsno, Maurice Valkères, vice-président, l'abbé Emile à la paroime, Mme Albert Langlois, son fils, Georges, M.Albert Langlois, le directeur de Ke de Mostéal.tenant woe balle dans sa main, cas À a lomcé la première balle de la Lemyre, vicai- la journée, docteur Albert Gatien.député de Maisnaneuve à Québer, qui avait agi comme receveur, M.l'abbé Arthur Chompagne.curé de le paroisse, MM.Ubaid Légaré, président des Loisirs de la paroisse, Roger Fréchette, secséterre.Jeudi prochain, le 17 noût.à la rén- mon du Club Bichelieu-Montréal, qui se tiendra à PMl'étel Queen's à midi et quimse, le derteur J.-E Ajex.Mnrcotte, paychiatre.ex-psy- chiatre du Boston State Hospital et psychiatre du Service de Santé de Is Cité de Montréal, psychiatre consultant du Children Memerial Heapital et du Centre d'Ortenta- tion, demneora ume conférener qu'H a intituiée: \u201cQuelques rouages intimes du poychieme haumaia\u201d.ML Roland Vieet le présentera aux RES ri HR: : 4 i} | Ë t i i i 1 (La Petrie, par J.-P.Leliberté).| i | Le Dr Pouliot visite Ja tribu des \u201cCris\u201d L'hon.Dr Camille Pouliot, minis tre de la Ohnsse et des Pécheries, est revenu hier à Québec après avoir assiaté, samedi, av grand iae Mistassini à la \u201cFête du Castor\u201d qui marque, chaque année, le départ des membres de la tribu des Cris.à destination du Grand-Nord où ils vont chasser jusqu'au printemps prochain.Lors de cette fête.le ministre a été fait membre de la tribu et a 1\u20acÿu le nom de \u201cKiche-Ukimow- Otawashim\u201d que l'on peut traduire par \u201cGrand chef de ses enfants\u201d.Le ministre, voyageant par ba- leau, avion et canot, à visité les régions de Chibougamau, et du grand lac Mistassini, les bassins les rivières Rupert et Nottaway.I! R étudié tout apécialement la gitus- tion des réserves de castors, créées pour empêcher la disparition de cet animal rongeur, industrieux, sont la fourrure est qi estimée.L a été question de transporter des familles de castors du bassin de la Nottaway sur d'autres riviés res plus près du lae Mistassini.En visitant les Indiens, le minis tre a cédé le pas au médecin et ie Dr Pouliot a prodigué des soins a des geng de la tribu atteints de maladies graves, nous disent ses compagnons de voyage.Aux funérailles de Mme R.-A.Girardin Lundi matin, ont eu Heu les funé- Tailles de Mme Romuald-Arthur Cie Taidin, née Chartand \u2018Æmina).Le défunte était Ia veuve du docteur R.-A.Girardin et ls fille de feu lhon.M.Charland.juge de ia Cour « d'Aglad Ouimet.Kile laisse dans le deull ses filles Miles Béatrice et Germaine Ctrardin: se sors.Mme Louis Leduc et Mme Stanislas Poulin; un beau-frère: Me Stanisiss Poulin.CR.de St-Jean, Québec: ses nièces: Miles Antoinette et Gertrude Chassé, également de St- Jean, ot Soeur Et-Boniface, de Bru- vellee, Belgique; un neveu: Me Char- land Prudhomme, de St-Bonifsce, La Jépoutile mortelle est partie des salons de la maison William \"ey 2045 rue Université, pour se nr le Cathédrale Et-Jacques do Mom où le ervice fut célébré par M.l'abl Fosarto Tumotte, amistf de MW.Isnbd Léo De Guise, comme \u2018dtacre, et M.t'abdbé Pierre Mé: rdcod, Corarie voue dtacre.Le chorale.sous la direction de M.Clovis Laurendeau, exécute |s moe de P.Yon.M.Georges Lindasy tou- «hait l'orgue.Dans l'asststance en plus des parents 8 haut nommén, on rem: arquait MM iifrid Pludon, J.-T.Lemire, Alphonse Problème de la structure de notre régime scolaire Le manque de coordination qui existe présentement entre les divers degrés de l'enseignement pose des problèmes sérieux à ceux qui en ont la responsabilité.Cela tient à ce qu'il n'y a pas d'unité de structure : les universités, les collèges classiques et les écoles publiques relèvent d'organismes différents.Cette muestion importante a été* étudiée à fond au lac Trèfie, à Saint-Michel - des- Saints, comté de Berthier, au camp d'été de l'Ecole Normale Secondaire de Montréal, Un groupe représentatif s'y est réuni du 31 julliet dernier jusqu'au \u20ac août zur l'invitation de M.l'abbé Georges Perras, P.8.3.doyen de la Faculté des Arts de l'Université de Montréal et supérieur de l'Ecole Normale Secondaire.On y remar- Quait les personnes suivantes : M.l'abbé J.Camllle Faucher, directeur des études à Ila Commission scolaire de Québec: M.B.-O.Fil teau, secrétaire du Département de Tinstruction publique; Monsei- Eneur Emilien Frenette, supérieur du Collège de Saint-Jean ; M.l'abbé Léo Sandoucy, préfet des études au Séminaire de St-Hyacinthe; M.Fabbé Louls-Joseph Rodrigue, supérieur du Séminaire de Sainte- Thérèse; M.Adrien Pouliot, doyen de Ia Faculté des Sciences de I'U- miversité Laval, & Québec; M.Tref- fié Boulanger, directeur général du service des études à la Commission des Ecoles catholiques de Montréal; l'abbé Emile Beaudry.président du Comité permanent des collèges classiques affiltés à l'Université Laval.à Québec; M.l'abbé Léo Cloutier, membre de la Commission pédagogique des colld- Ces classiques affiliés aux université Laval et de Montréal; ie Père Marcel de Grandpré, C.S.V., assis- tant-directeur des études à l'Ecole Normale Becondaire à Montréal et préfet des études au Séminaire de Joliette.On a abordé un bon nombre d'aspects différents du problème de Ja structure de notre régime scolaire.On a constaté également Qu'il serait facile de trouver en collaboration des solutions qui, à Ma fois, assurent aux Facultés universitaires des candidats bien préparés et satisfassent les préoccupations culturelles des collèges classiques, ainsi que les aspirations légitimes des sections de l'enseignement primaire supérieur qui acheminent leurs élèves vers l'Université.On a discuté également les problèmes qui se rattachent à la goordtnation de l'enseignement élémentaire avec celui du second degré.De mème, l'inégnlité de traitement dont souffrent Ceux qui veulent faire des études classiques eu Heu de continuer dans nos écoles publiques & retenu l'attention.L'assemblée à terminé ses délibérations sur un voeu qui sera présenté aux autorités compétentes.On demande la création d'une commis sion permanente où siègersient ensemble des représentants du département de l'Instruction publique, de nos deux Universités et des coi- lèges classiques qui leur sont affiliés, Une telle commission pourrait étudier Jes problèmes communs et Assurer en fait, sans modifier l'or- sanisation actuelle, la coordination dont le besoin se fait sentir.PATRONAGE DISTINGUE La réunion où se sont discutés ces problèmes a été grandement aidée par l'apnu! des autorités de l'enseignement dans la province.Son Lxe.Mgr Joseph-Arthur Papineau, évêque de Joliette, et président de a commission épiscopale de l'enseignement secondaire, ainsi que M.Omer-Jules Désaulniers, Surintendant de l'Instruction publique, ont bien voulu se rendre au lac Trèfle pour prendre connaissance du progrès des délibérations et les éclairer de leurs conseils.L'Ecole Normale Secondaire, qui a considérablement augmenté cette année le nombre de ses constructions au lac Trifle, n'a pu d'ailleurs prendre l'initiative de cette réunion Que grâce à un octroi généreusement accordé par Je Conseil Canadien de Recherches en Sciences sociales.Sir Charles est arrivé Avez-vous du sang de Maclean coulant dans vos veines?Si out, c'est le temps aujourd'hui d'aller rencontrer le grand manitou du clan.Le chef, sir Charles Hector-Fitzroy Maclean, 27e chef héréditaire du clan des Maclean est à Montréal en voyage de visite fa- méliale.I! est venu au Canada pour rencontrer le plus de Maclean possible.De fait, 11 veut même fonder à Montréal une association des Maclean comme 11 y en à à To ronto et en Nouvelle-Ecosse.On compte environ 260 Maclean à Montréal et sir Charies espère tous les rencontrer.Aujourd'hui, 11 rendra visite à Son Honneur le maire de Montréal.Plus tard, il sera l'invité d'honneur à un déjeuner Que lui offrira au Windsor la St-An- drew's Society of Montreal.Cet après-midi, 4 rencontrera le modé- rateur de l'Eglise presbytérienne LA PATRIE, MARDI 15 AOÛT 1950 L'amiral sir Frederick DALRYMPLE-IIAMILTON, en charge de Ia mission navale britannique à Washington, était au nombre des passagers du paquebot de Juxe \u201cEmpress of Shotiand\u201d du Pacifique Canadien qui a quitté Québec A destination de Liverpool L'amiral Dalrymple-Hamilton était commandant du croiseur \u201cRodney\u201d larsque ce dernier couls le \u201cBismarck\u201d ea 1941, I retourme on Angleterre pour prendre sa retraite après avoir passé 46 années au service de 1a Marine royale.On le voit ici avec lady Dalrymple Hamilton et sa fille Christine.La Gendarmerie en Colombie VANCOUVER, 15.(BUP) \u2014 A compter de ce matin, les membres de la Gradarmerie Royale du Canads patrouillent les routes de In Colombie Britannique, en remplacement de La Sûreté provinciale de cette province.On sait que ce chas- qoment n été conclu entre les gouvernements provincial et fédéral, la semaine dernière Plusieurs membres de l'ancienne police provinciale ont été employés par la ROMP.=a du Canada Ce soir, au Ritz, 1} ren contrera tous les Maciean mont- réalais, M quittera Ia métropole demain en route vers Ottawa, Toronio e: autres centres de Maclean.8ir Charles est amateur de lutte.Hier soir, il changes son uniforme écossais pour des habits ordin s et aila voir Yvon Robert iuiter contre Yukon Eric.Blessures fatales DRUMMONDVILLE, 15.(P.C.) \u2014 M.Joseph-Edmond Gagné, 46 ans, de Québec, a succombé à l'hôpital, ici, hier, aux blessures reçues samedi lorsque le taxi dans leque! hy voyageait capota sur la chaus- @_\u2014\u2014\u2014 Première pelletée de terre au Saint-Sacrement de Lachine \u2014\" (Phote Jucques Sérécal\u2014La Patrie) pelietée de terre, en vue de In construction de in neu- et ls Se avenues, Lachine.Dans le greupe, en remar- velle église du Très-Saint-Sacrement de Lachine.Le que ML Fabbé Paul Jarry, curé de la paroisse.MM.les Frovest, entre is Ze ayndies, A Molcche, F.et P.Cardinal {Photo Pacifique Canadien) - Un incendie ravege.(Suite de ta page 3) protmettaient quelques jours d'he- reuse détente.Le navire se trouvait à 25 milles environ de Tadoussar, près de St- Siméon, lorsque le feu se déclara.D'après les renseiznements recueli- lis h prit naissance aur le pont supérieur, \u2018LE FEU L'incendie se propazea nt rapt- dement que Jes 50 hommes d'équipage s'aperçurent qu'ils ne pourraient le contrôler.Ile prévinrent donc les passagers d'avoir à se munir de leur ceinture de sauvetage et de se préparer à évacuer Je navire.Pendant ce temps, sur J'ordre du capitaine, le \u201cQuébec\u201d essayait d'atteindre Tadous- sac.SAUVEE Grâce à la présence d'esprit de tout le personnel navigant, le bateau put arriver à Tadoussac sans Qu'il ait été nécessaire de mettre les cbaloupes à l'eau Tous les Passagers purent alors débarquer sans encombre, tandis que sur le navire le feu continuait à faire rage.Les flammes avaient gagné rapidement le centre du bateau et certains passagers avaient dû être rassemblés aux extrémités du navire, LUTTE CONTRE LE FEU Dès l'arrivée du \u201cQuébec\u201d à Ta- doussac, le département des incen- les de Tadoussac, prévenu par les autorités maritimes fit appel! & des volontaires qui déversèrent sur le navire des tonnes d'eau, tandis que d'autres protégeaient les bâtiments du port.Il semble bien, que le \u201cQuébec\u201d soit définitivement perdu.I! avait été construit en 1928 par la Davie Shipbuilding and Repairing Co.Ltd de Lauzon.Son tonnage était de 7000 tonnes.T1 était long de 350 pieds et large de 70 pieds HEBERGEMENT Remis de leur émotion, les 350 Passagers s'organisent pour remédier à cet Incident qui bouleverse leurs vacances.Il n'y eut aucune panique à déplorer lorsqu'à bord ile attendaient de pouvoir débarquer.La fumée.cependant.devenait de plus on Plus dense et des flammes jailits- saivnt non loin de certains d'eux.Mais la proximité de Tadoussac leur mspirait confiance.Plusieurs passagers ont été hé bergés au Manoir Hôtet à Tadous- sac et au Mandir Richelieu à Murray Bay.Certains sont dijà revenus & Québec, par la route, tandis que d'autres ont trouvé refuge chez des amis qui habitent la reé- gion.LE CAPITAINE Le capitaine du \u201cQuébec\u201d Cyril H.Burch qui ordonna l'évacuation de tous les passagers et conduisit Se navire jusqu'à Tadoussac, est un vétéran de la CSL .5 Né à Wallasey, em Angleterse.e4 1688, iI est ontré à le Canada Steamship Lines en 1918 ENQUETE On possède encore très peu de renseignements sur l'incendie.Aux dernières nouvelles, dans in anit, 41 ne serait pas encore maltrisé.Le navire possédait un aystème com- piet contre l'incendie mais les dispositifs ne purent en empècher | extension.Le capitaine Norman Reoch, gérant général des Canada Steam ships Lines cst ea route vers Mont- Téal d'où H dirigera lui mème l'enquête.Avec le \u201cSaint-Laurent\u201d et le \u201cFranconia\u201d, c'est le troisidme accident chacun d'un genre diffé- rent, puisque dans le premier cas il s'agissait d'une collision et dans le second un échouement, et maintenant d'un incendie, qui se produit sur le fleuve depuis le début de Ia saison maritime.LES KECITS DU FEU Le Dr D-W.Bussmann, de Clayton, Missouri un faubourg de St-Louis, voyageant avec sa femme ot ses cing enfants étaient aur le pont quand une femme s'approcha de lui en disant que le navire était en feu.\u201cJ'ai d'abord douté que ce fut vrai, dit-il mais bientôt fai vu de la fumée venant du couloir, J'ai réalisé alors que nous més tions heureusement pas très join de Tadoussac mais je demeu- fais cependant inquiet.J'ai dit à ma ferame et à mes enfants de fermer :es yeux pour que is fumée ne les brûle pas\u201d.Un autre voyageur, Guy Paquet, da Sillery, n'était embarqué avec sa femme pour quel ques jours de vacances \u201cTi n'y eut.dit-il aucune panique.Les marins sortirent lez tuyaux d'age Tossge et combattirent Je feu, mais la plupart d'entre nous ne virent aucune flamme, simples ment de la fumée\u201d.M.F-L Ker, de Hamilton.qui passe ses vacances à Tadoussec & déclaré que le navire était are rivé à quai A 5:40 pm.II pré clea que plusieurs des passagers 'évaculrent par les sorties de secours.Ce matin, les passagers s'or ranisent.La Cie a frété des autobus pour les transporter & Quéhec et à Murray Bay.Plusieurs voyageurs ont perdu leurs valises.La plupart de ceux qui avaient une automobile ont pu la sauver.Certains passagers ont déclaré que le feu aurait pris naissance dans une armoire À linge près de Ia cab\u2019ne 121.Mais ce rensei.Pnement n'a nas pu être cone firms, BFAUCOUP D'ANERICAINS Le navire transportait 400 PASsagers.Son équipage comprenait 150 hommes.Ces derniers ne des cendirent qu'après l'évacuation de tous les passagers.La plupart des touristes étaient américaine.La croisière du \u201cQuébec\u201d devait durer trois nults et deux jours.L'incendie zagna rapidement, car H trouva des éléments favorables, toute la structure était en bois, M.Warren Reid.assistant com- misssire du navire raconte que, de la rive, le navire présenta bien- tit le spectacle d'une grosse masse de bois en flammes.Certaines s'élevèrent à plus de trente pieds dans les airs et étaient visibles à des milles à la ronde.Aujourd'hui le \u201cQuébec\u201d n'est plus qu\u2019une -épave calcinée et de la ferraille tordue.Cet incendie est le deuxième important À bord d'un navire des \u201cCanada Steamships Lines en um zn, On se rappelle, en effet, que le 17 septembre le \u201cNoronic\u201d brûla à son quai à Toronto entraînant ia mort de 118 personnes, VENTE de Clavigraphes UNDERWOOD, ROYAL, GEMINGTUN LC Smiin-Corona rregulicrs.portatets) Machines 8 additions Calenintrurs Dupticateurs Mimesgraphes ae Y c LA PAIRIE, MARDI 15 AOÛT 1950 a re 1410 57 VTHE CADEAN MARDI! - , em | CHLP | CKAC | CBF | CFCF | CBM | CJAD CKVL - presente nT e e e artis Nouv.et : 65 SOT (n= ve ee A res 1 Detirooms PT an AUJOURD'HUI séiMeus.«66 Nowveiss nam ire parade Divertimento Batirocm Spare (8.00) Zn 30\u2014L HEURE SYMPHOMIQUE.\u201d Cary.de ln ch.Mouv.cuques Tne Deegan's diary lose Nouvelles Par.de = tam tons * Troubadour Dow Award Prog.Molson 7 mame à rte Tel Mostreal Cotes do ern| may C2000 neces Tartans | 3h LE PROGRAMME JEAN BRADLEY qui passe aussi à 9:30 am.et | dn Boule, Male TB [Preacher 2 Wary) Soon v3 Martone 2:00 pm.8: Fantaisie Marto ee > Trigane Dear cidre off Prog.masses! [Leave it te Joan Jact.Normane Sixoiw cogm |Earie chante Micro-repestas.[Concert BBC |Jaxc & the Mid Satan's waroa| = 4b, 30\u2014AU CARREFOUR DE LA CHANSONNETTE, ume émissien régulière Rew.B88) [Row Neevelim (8.58 Qui met en vedette les grands succés de la chamsonnette française, $5| Nou cantons |ilacisens dores |Bextoor = Tob, Adame Romance Swing 1e \u201cle sourire de la musique , avec ce soir Adrien Adries, Pierre Malar, 9.PP Li CC a.|Chicho Vase Amour & ents [Caiche Valle Carry Moore Pars Jean Sablon, Fernandel, Leo Marjane Robert Ripa, Luis Mariam, 0 creme 0.200 A 00! Fnatates owing {aude Koay, Nevo Headliners Parte wing Renee Lamy, Rogers, Georges Ulmer, Jacqueline Framqois.No Auberge du TytD) Nouvel ce verre) Wane Wing [nines [$50 uestion {Pour $ue.ee 10x Se |Imesrs de gun, Lucie\u2019 Ours |suckie Mobiamen Leicester sqmareisoiriioe CDS News.et Eve 8 = 00\u2014Cemmentaires des nouvelles avec JEAN BRADLEY.ahs Lens Price Tr jee 0 faté Cagoulary |Spurts adage Nouv.-D.@miib [Alberts Rames Snort Nouvelles - Chanteus goare sertpades = Velvet moods Here come 6h 10\u2014SPORT-ECLAIR, les bullets sportifs de derniere heure avec Roland | 3] comers snmsmnei over \u201cG0 Gomer [0 de sumer |Z Fuutere (Petite he Sade \u2019 MANTEE (Nouv.@ Un (New.@ ce Pa re (Ra |e | a.Nouv.(12.00 11 kh 30\u2014AU CABARET DANSANT où l\u2019on offre la musique entrainante de MERCREDI Pnit Harris et les chansons de Rebert Clary.ue.Messe du Jour {rede @ Nour.= mes sous.® Form Aux fermes er und {0 Trans APRES LE BASEBALL \u2014 LE SPORT CE SOIR avec Jerry Tradel.62.cm Revel peeve.- - Neue, SOS Carrousel tés No 1 opire Maresh .% - ous Darcy « \u201cot \u201csoa Mesry-go-roumé {Devotions \u201cau : - - - > Fanfare - 2e roms.7.500 un ovata * - ~ Mouv.(7.88) 006 us #-Corm: [Em Boulanges Radie-jourees 3 ; \u2018Nouvelles ! 17 tmpromote sournns à £16 vations Tey | Nous.ot mus Megmeurs- dames 2»! Ea déjetaaut me Kythres Dirotions - - = | Mouv.0.500 - - - Tien - 18.58) Mowe 08! Madame vonjeus ou 9 # - Ac Ta primes.chanson rt as piety [New ail] Seam Bradley Geche de vas Break rmoale - .43 News.19.88) chansves - - Light @ tyrica: Dick Haymes (0.6 News) LA VOIX DES CONGREGATIONS MARIALES\u201d 0] de ve meee 10 To erred oo - INouveies Pris restos 10 > ae Panier Cmansonsertes mpi any (Mosque Ballroom Cate Bf mris1s lopumo ae sa | Ted Makne Commentaires |\u201c Gsiciéa de P.rig Cet a > idi 4 15 Nouv, (10.55) - - The truibud.sous ebop The Northern, 110.83) News près-me - Tire seminioe lactuaisés ¥.Louver Nouv.et Road of ufe le LJ we Par, de Le cas 4 ; rane me ujetol shawea.* 11: Divertissement (Rambow ranch Bante Tr wilder Erm ni .- - urs ila holiday (11 MN) News + on Me Parade de à | Sense ct Nouv.à jeunes Sorte sage.» today's ver Wood Nouvel CONFERENCIER D'AUJOURD'HUI 12: : Tavle toumante 200 om he or Em rian or 2 avers : ® al - Les magasins = Jana Richa - {Queties sous.|Mous.-Rroges 16 New Froavalies « [Nouv et Par.SON EXCELLENCE BET Ee ae | = I 13\u2014 Four a5 kore: Coanecnnetres - Valse - (1.58) Mow.= ar |.ree lorante Boss Weicome to Voyuxe Doris Drew tt om Parsde MONSEIGNEUR PAUL-EMILE LEGER mass rentes me ie (rime HEE (2 2: mme fe Voyage ane ea [Hannibal cand [= Mi aniymors ous.(266) a Archevêque de Montréal.Bl vere oom [ac ue ares jme Lens (Glos TORS for te seg 3m) - : hrm cn ym (REET TE \u2018ete Tetio- Eiger 4 mee fac wm Seen ME As Soin heat Nate TIME lat at Coup 000 fact.canadiens 4= am [Thé daneamt (L'Heure cu m6 vaine 00e Bernie Brace a Par.de iam .Conce - Mouv.(4.80% ° ; Carr, de ia chat un.(Fairepant marri La belle Mus er ESE Meanain [Pa lS 2 To F2 \u201d Pi 2 | Cranaosactten {Round up Contes - - 4a! artier Padm.THA {ome Pine - Nous, (5.65 LUNDS \u2014 MERCREDI \u2014 VENDREDE 6 Nowy.-spert Bie ot ms Tran rime, Bertnage Vartue Nemveiles @ (Prog.Carting Nour.ot sper Nouv.mater (Far.de la on 230 A 330 PM.; Forum wer |HRevue tour.D.Emtta toc i - Ve, ahs some [Reportage fnetrumentaity Divertimanto.Batircom To |Neay.at mers o \u2018 Nous.disques |Bélectuns - \u201c \u201d \" - - Dee; diary (Jimmy Sheds Nouvelles Votre goût est le mitre 7 rte [ore eon | [Mm [BE re EY Seer - ; M-Thés.Lenewluaie cime mas | : Par 6a la cn Studio .Ethel & Albert [Schubert Disco-| Mr.Chameteon |Fastome ae (Mario Verdem) ey ame MARDI \u2014 JEUDI \u2014 SAMEDI 8 parie date fearre The Faicn .Mike mine musiRelve d'un soi 18.389 - .- Beuv.A.) 2:30 À 3:30 PM.\u2014 \u2014 = Er = x wp \u201d a Jaze 13 - sam = ehauson Gos.Guttary [Mouvetios Favorite story |Nour Farm owme + a |Cunférence T - Nv.-Headliners + 10 Repos ida, Krhem wets [Pow 350.00 == sonvottes Top Tuna Mouv.110.209 eee toa bled.er acagne \u2014 11 1: pure Nowe «sports The Lane Sr = voue Peur vous KBC! rE to - Weuv.ot em Sows.= mae «= LeRADIO- BASEBALL: DOW sur CHLP.| fou Gall! AVEC MICHEL NORMANDIN ET AL PARSLEY \u2014 CE SOIR \u2014 8:30 we Les ROYAUX contre JERSEY CITY AMÉNAGE LA PAIRIE, MENT DE SEPT PARCS-ECOLES Les autorités municipales de Montréal sont actuellement en pourparlers avec les dirigeants de Ja Commission scolaire de Montréal et le Protestant, Central School Board of Montreal.en vue de l'aménagement de sept parcs-écoles, d'après une révélation faite, hier soir, par M.Claude Robillard, du cabinet du directeur publics, dans une causerie radiophonique consacré à Concordia.Le conférencier & déclaré que* l'éducation et la récréation des enfants sont la responsabilité conjointe des autorités scolaires et mu- micipales.\"L'école s'est toujours préoccupée de former de bons citoyens,\u201d dit M.Robitiard.\u201cDe plus elle n'est rendue compte que si l'enfant we recrée à l'école il #'Instruira mieux et avec plus d'enthousiasme: 1! forgera mieux som caractère, il ne préparera mieux à son rôle\u2026 Pour la même raison, et parce qu'elle aussi veut de bons citoyens, la ville, qui à toujours fourni la récréation par ses parcs et ses terrains de jeux.se préoccupe maintenant d'éducation, par ses moniteurs et ses monitrices, par ses campagnes de Publicité.par la multiplication de ses bibliothèques, par l'orientation donnée à see parce.C'est donc par l'éducation rt la récréation que la ville et les commissions scolatres du service des travaux | prononcée au programme | poursuivent un but commun.Si l'objectif est le mème, pourquoi les efforts ne seralént-ils pas conjugués?\u201d C'est à la suite de cet appel à ia collaboration que M.Robillard parie ea termus élogieux de la eo- lution des parcs-écoles et dos en treprises tentées et menées à bien à Montréal, entre les autorités municipales et scolaires.\u201cLa question,\u201d dit M.Robillard, \u201cpeut se résumer À ceci: en général, les écoles manquer! de terrain pour l'organisation de jeux à l'extérieur, les terrains de jeux manquent de chalets pour lorganisa- tlon de jeux à l'intérieur.La solution du problème: le parc-école.Pour créer un parc-École, on prend un terrain dont la ville est propriétaire et un terrain adjacent que possdde la Commission scolaire et, sur le papier, on efface la ligne qui sépare les deux propriétaires.\u201d Nominations OTTAWA, 15 \u2014 (DNC) J.Dextraze, D.S.O.de Montréal.commandera le deuxième bataillon du annoncé le quartier général de l'armée.* Agé de 31 ans s-ulement, le Neut-col.Dextraze.qui fait maintenant partie de la réserve supplé- mentatre a commandé les Fusiiiers\u2019 Mont-Royal durant la dernière guerre alors qu'il n'était Agé que de 28 ans On a annoncé aussi la nomination du major B.L.P.Brosseau, MC, de Montréal, au poste doffi- tier commandant d: la 25e Ambu- M.DEXTRAZE lance de campagne et promu au rang de Heut-col.Ie coinnel Bros seau est un officier médical de la force active et a servi durant le dernière guerre.I1 est maintenant atationné à l'école du corps de santé au Camp Borden, en Ontario.Le major J-P.-l.Gosselin.de Gte-Malachie, Qué.deviendra sous- adjudant et quartier-maitre général de la brigade.Le major Gos selin, âgé de 39 ans, est également officier de la force active et a ser- wi en Europe et en Italie durant la dernière guerre.I est mainte nant officier d'état-major résidant au Corps-Ecole d'officiers canadiens de l'Université de Montréal.Les autres commandants de la nouvelle brigade spéciale sont les suivants: 1.» leut-col.R.A.Keane, DSO.Agé de 36 ans, de Fort-Wiiliam et dans l'armée I \u2014 Le lieutenant-colonel Royal 22e Régiment.a; Ottav-a, qui deviendra commandant du second bataillon du Royal Ca-, nadien Regiment, Le lieutcol.J.R.Stone.DIO.MC, de Salmon-Arm, C.-B., devien- i dra commandant du second batall- MARDI 15 AOUT 1950 7 \"8 Retour du BR.P.Laurent Lapaime, provincial des Pères de Sainte-Croix \u20148 Lers du Chapitre général des Pèrea de Sainte-Croix, à Rome, récemment, le B.P.LAURENT LAPALME, CSC, avait été nommé supérieur provincial au Canada.Hier matin, il revennit dans la métropole, accompagné des RR.PP.Emile Deguire, CSC, supériear de I'Oratoire Saint-Joseph: Pierre Poisson, CAC.secrétaire provincial wt Adrien Ledue, CS.C., wupérieur de |e maison des Pères Paris.Dans ia photographie prise an gare Windsor, on remarque de g.les RR.PP.Pierre POISSON, secrétaire provincial; de Sainte-Croix.à dès leur arrivée, à d, lère rangée: Richard Vincelette, assistant supérieur général; Lau- Le coin des BRIDGEURS (Chrouique de E-4 RERIEN) Voici une donne qui procura & un joueur l'occasion de faire une se trouva pris à jouer le coup à &sans tout, contrat qu'il réussit «rkce à un adversaire excessivement obli- déclaration peychique.Or.11 geant Donneur : Nord.Tous vulnérables.ion du Princess Patricias Cana-! dian Light Infantry.| ® Le Heut-col A.J.S.Bailey, DSO i MBE, de Duncan, C.B.deviendra commandant du second régiment de campagne de l'artillerie royale canadienne.Le major H F.Wood, de Toron- ta, deviendra major de brigade, | TE TEA.GeAUB Gérard Belleau, âgé de 47 ans, connu sous le nom de \u201cCarnaval Charlie\u201d est actuellement détenu dans les cellules de La prison de Bordeaux em attendant son enquête préliminaire jeudi prochain.Le président du Tribunal, le juge Gus tave Marin, iui à refusé tout cau- Hionnemua nt, Beleau est l'individu qui a été appréhendé par la Gendarmerie Royale dimanche dernier quelques minutes avant Bou départ par avion pour St-Jean, Terre-Neuve.A son arrivée dans la boîte, Bel- leau dmanda au juge la permission de requérir les services d'ua avocat, Mais avant que le juge eut le temps de répondre, à Ia surprise de tous, même de l'accusé.Me Myer Gross déclara au Tribunal: \u201cJe représente l'accusé.\u201d Me Gabriel Houde, procureur junior de la Couronne, explique à la Cour que vu le dossier de Bel- leau, son devoir l'obligenit à demander Un cautionnement de 33.000.Me Gross répondit qu\u2019il acceptait de verser un tel cautionnement, Mais le juge Mañin, après savoir jeté un regard sur la feuille de route de Belleau, mentionnant ses récontes condamnations, refuss tout eautionnement à l'accusé.20.000 CIGARETTES SAISIES Emile Filicn, de Champlain, New Mort à Toronto d\u2019un pionnier de la publicité TORONTO, 15.(P.C.)\u2014M.Robert C.Smith, un pionnier de la publicité au Canada.est hier à l'âge de 97 ans I était président de RC.Smith Co.Ltd.Natif d'Ecosse, À était arrivé au Canada à l'âge de 8 ans.Son père mourait deux ans après.Après avoir exercé plusieurs métiers i! entra finalement aux bureaux de d'administration du \u201cGlobe\u201d, pour LPT Jacques Béuéeu! \u2014 La 1 tie rent Lapaime, wipérieur provincial: Armand Grew, C.8.C., assintant supérieur provincial et curé de Vite St-Laurent, et Alfred Lavallée, du Collège St-Laurent; l'arrière, même ordre, lee RR.PP.Germain Lalande, nusistant supérieur du Collège St-Lanrent: Adrien Leduc, supéricur de la maison den Pères, À Paris; Emile Deguire, aupérieur de l'Orateire Salnd- Joseph; Paul-Emile Beaudoin, supérieur du Collège Notre-Dame du Perpétuel-Secours, au Cap Haitien, Haïti; Fugène Ruel.éconeme provincial et Philéas Boulay, supérieur de la Procure des missions.sa propre entreprise de publicité et débuta avec un capital de 52,500 Lui survivent : son épouse (née Mary Hutton\u2019.Agée de 91 ans; deux fils, Adama et William: deux filles Agnes et Mme Harvey Agnew; six petits enfants et six arrière-petits- enfants.BREVETS d'INVENTION MARQUES DE COMMERCE DESSINS DE FABRIQUE on tous pays MARION & MARION ReymendA.Babis I-Alired Buses 3467 rue SIMPSON, MONTREAL Nera ensuite passer à la rédaction.En & RDV 10 1913, il laissa ce journal pour lancer .RD642 Oo \u2014 & ARDV Ouest Est * A aA852 @& y783 V V1007 Co Ass UN Ô 97 S 108 4 & 978 & 1052 sud v i D'EMPLOYES 7 > ARDVES +» 843 Lieu DE CHEMINS DE FER Nord Ent 1 ¢ passe 1 @& pause 3 O pawe 3 SA passe mue am TM MENACE LE pusse pass: Evidemment, Sud eut tort de faire l'annonce d'une fausse couleur quand celle-ci est plus ohère que la couleur du partenaire, car il est à peu prés certain que le partenaire reviendra à cette couleur.C'est précisément ve que fit Nord : avec 100 points d'honneur à pique, 11 demanda le petit chelem à cette couleur.Alors, Sud fut pris de panique et remit le petit chilem à sans atout.Ouest entama du valet de coeur.sur lequel Sud fit jouer ia dame et Est prit la levée de l'as.Sud »e dit que son chelem était certainement voué à la défaite, car ses adversaires tenaien* l\u2019as de pique et Le mort ne renfermait pas un seul carreau pour qu'il puisse prendre la main chez Est réfléchit longuement avant de jouer, puis 11 joua vers la faiblesse du mort, le quatre de carreau, Résultat, Sud prit ia main et passa huit carreaux et quatre trêflles.Est et Ouest n'en sont pas encore revenus.E: Sud non plus! York, égé de 36 ans.était amené devant le Tribtanal sous une aceu- sation de posscesion (llégale de 90,000 cigarettes amécicaines.Filion a nié «a culpabilité.Son enquête préliminaire a été fixée au 17 août.Le prévenu a pu obtenir sa Ifber- té provisoire en versant uM dépôt de $1,000.DONALD CANADA Écoutez ce qu'en dit GORDON président et directeur général du (Canadien National CE SOIR 8k 30 CBF L'Association des chemins de fer canadiens s (Membres de la Canadian Press et de YAudit Bureau of Circulation) et publiée su No 150 est.rus Ste eut imprimée Pp ae er REPRESENTANTS TORONTO.Ont * Huch Rose, chambre 101.Rdi- fiee MeKinnon, 19, rue Meinda.Téléphone : Riga 118 RTATS-UNES : Ralph-R.M1, Lexington Avenus, New-York 17, K.-Y.3 Rest, Wacker Drive, 3.Ni: 38 East Grand Boulevard.2, Mich, 1620 Texse Bent Bids.Dulles.Texas MONTREAL, 13 AGUT 1950 C'est une fille, me princesse! L'intérêt qu'avait porté.ces dernières semaines surtout.la population du Royaume Uni, particulièrement celle de Loadres, à l'approche de la naissance du deuxième enfant de la princesse Elisabeth n'a évidemment oi bâté ni retardé l'événement qui vient de se produire il y à quelques heures.La nature 2 attendu son heure et c'est à l'échéance normale que la famille royale à vu s'augmenter soa nombre.La princesse a donné naissance à une fille.ce qui comble son désir.Tout s'est passé suivant la tradition.sans complications, comme il se doit pour une chose qui est.en somme.la plus naturelle du monde.Cela n'empè- che pas l'événement d'avoir vne signification particulière, qui n'échappe d'ail- Jeurs à personne.car il s'agit de la naissance d'une princesse.Le nombre de plus en plus restreint des cours.dans cette Eur dont l'évolution politique n'est manifestement pas favorable à la monarchie, même constitutionnelle.don- me toute son importance à l'excepuon britannique et nous porte à considérer sympathiquement la destinée de la famille royale de Grande-Bretagne.qui donne un si bel exemple de la meilleure tradivon monarchique.L'enfant qui vient de naître à la princesse Ebsabeth rallie.à cause de cela, les souhaits les plus sincères de tout un peuple.incendie du < Québec > L'incendie du navire de plaisance \u201cQuébec\u201d, de la Canada Steamship Lines, causera de vifs regrets.car c'était ne des belles unités de notre flotte flu- virale.C'est d'autant plus dommage que nous sommes en pleine saison touristi- .Si) y a heu de déplorer la perte Ta aussi beau navire.:l faut toutefois se réjouir de ce qu'il n'y ait pas eu de panique au sens propre du mot.Cela est dé en grande part aux mesures immédiates prises par le capitaine Cyril Burch et les membres de son équipage.De leur côté.les passagers ont fait généralement preuve d\u2019un calme louable.On peut sé demander ce qui se serait produit s'il y avait eu panique: On aurait sans doute à pleurer aujourd'hui un grand nombre de morts.On voit par là toute l'importance qu'il y a de posséder un équipage bien entrainé et prêt à toute éventualité.Les passagers ont été évacués en bon ordre et dirigés vers les meilleurs hôtels de ia côte, la compagnie Canada Steamsbip Lines ayant à coeur d'assurer leur confort en cette épreuve.Le \u2018Québec\u2019 était un navire de 4.143 tonnes et il comptait déjà vingt-deux années de service.Sa destruction cons- ttue une nouvelle épreuve pour la Canada Steamship Lines qui.il y à un peu moins d'un an.perdait.également par le feu.le \u201cNoronic\u201d, du service des Grands Lacs.On ne connait pas encore la cause de l'incendie qui a détruit le Québec\u201d.mais ff n\u2019y à aucun doute que la compagnie propriétaire fera diligente enquête à ce sujet me LA PATRIE, MARDI 15 AOÛT 1950 Pour éviter la grève par E.LETELLIER de SAINT-JUST En fondant sur l'existence d'un état d'urgence national et sur l'esprit de civisme des employés des chemins de fer les exhortations à leur adresse en faveur d'une renonciation à la grève, arce qu'il s'agit d'une industrie d'uti- ité publique, tient-on assez compte de l'autorité que possède le gouvernement pour imposer un réglement du conflit, si l'intérêt national Je commande pour les raisons que l'on invoque?L'Etat a le pouvoir d'interdire les grèves et de prendre le contrôle du travail, comme on l'a vu pendant la guerre, lorsque le salut du pays l'exige.Si la grève des chemins de fer annoncée pour le 22 août n'est pas justifiable.dans les conditions présentes de la situation inter- nati , le gouvernement peut l'interdire et assumer l'administration des réseaux.S'il ne le fait pas.l'opinion publique peut difficilement croire que l'état d'urgence commande impérieusement le renoncement et l'abnégation auxquels l'on fait appel.Comme le faisait observer ces jours derniers le Globe and Mail.le conflht entre les chemins de fer et leurs employés se ramène à la question de savoir si les premiers ont des ressources suffisantes pour faire face aux dépenses Qu'entrainerait le paiement de l'augmentation des salaires demandée par leur personnel.Le problème est purement économique.Ces ressources, les chemins de fer ne les ont .comme on le constate par leur débit d'exploitation, qui oule inévitablement de l'insuffisance de leurs sevenus, dont le chiffre est contrôlé par l'Etat au moyen du tarif du transport.Un point sur lequel l'on peut faire appel au bon sens et à la logique des employés, c'est la répercussion économique inévitable d'une hausse du tarif des chemins de fer.lis seraient les premiers à en souffrir, comme consommateurs, car cette hausse se traduirait par une nouvelle élévation du coût de la vie.Leur propre intérêt leur commande donc la modération dans Jeurs revendications et leur dicte, a notre avis.l'acceptation de l'offre que les chemins de fer leur ont faite.Quant à la semaine de quarante heures, elle n'est pas généralisée, dans l'industrie canadienne, au point que les cheminots puissent se prétendre lésés par rapport au reste de la main-d'œuvre industrielle.L'engagement moral que les chemins de fer sont disposés à prendre à l'égard des conditions de travail de leur personnel nous paraît tout à fait sérieux et n'est pas de ceux que l\u2019on doive traiter à légère.Pour sauver des vies humaines par Alonzo CINQ-MARS Le nombre des victimes de l'onde ne cesse de s'accroître chez nous dans des conditions alarmantes.D'après le Dr.Gordon Bates.directeur éral de ja Ligue de Santé du .ce nombre diminuerait considérablement si l'on se donnait la peine de pratiquer la respiration artificielle comme elle doit l'être et aussi longtemps que c'est nécessaire.Et c'est aussi le cas pour les personnes qui ont reçu un choc électrique.Ce savant médecin est d'avis que de nombreuses victimes de ces accidents sont mortes parce qu'on n'a pas pratiqué assez longtemps sur elles la respiration artificielle.Le Dr.Bates a bien raison de dire qu'il est désolant de lire si souvent dans les journaux que.dans des cas d'accidents de ce genre, on n'a pratiqué Ja respiration artificielle sur la victime que durant une vingtaine de minutes ou une demi-heure, aprés quoi on l'a laissée pour morte, alors qu'une application plus longue de traitement aurait réussi à la ramener à la vie.Il peut se faire qu'une personne qui est restée submergée durant une demi-heure vive encore.même si elle ne donne aucun signe extérieur de vie après plusieurs heures de respiration artificielle.On ne devrait jamais cesser cette intervention avant qu'un médecin n'ait constaté la mort.Dans l'Alberta, un bébé de dix-huit mois qui était resté assez longtemps dans une luvette remplie d'eau a été ramené à la vie après cinq heures de respiration artificielle.A Windsor, Ont.un ouvrier électricien qui avait reçu un choc électrique a été ranimé après huit heures de ce travail.C'est dire que plusieurs personnes doivent se remplacer pour accomplir cette tâche épuisante et u'il importe que tout le monde sache le aire convenablement.La respiration artificielle est une opération assez facile.mais elle doit se pratiquer avec certaines précautions indispensables, sans quoi elle est susceptible de faire plus de mal que de bien.On l'enseigne maintenant dans la plupart de nos institutions scolaires et de nos bains publics mais on ne l'a pas toujours fait.et la plupart des parents d'au- jourd'hui en savent malheureusement moins long que leurs enfants sur ce moyen de sauver des vies humaines.Il leur incombe donc de se renseigner là- dessus pour être en mesure d'accemplir ce travail humanitaire quand l'occasion leur en sera donnée.i sait s'ils ne seront pas appelés un jour à sauver la vie de leurs propres enfants ?Personne n'est excusable de ne pas être renseigné sur la façon dont on doit s'y prendre pour pratiquer la respiration artificielle sur des personnes qui ont séjourné dans l'eau ou qui ont reçu un choc électrique.Tout le monde peut se procurer gratuitement des tracts sur ce sujet en s adressant à la Ligue de Santé du Canada, à l'Association Ambulancière de Saint-Jean.à la Croix Rouge ou aux autres institutions de bien-être social Sauver une vie humaine est la plus belle action qui puisse faire un être humain.Et il ne doit sûrement y avoir rien de plus déprimant que de se voir impuissant devant une pauvre loque humaine qui n'aurait besoin que de respiration artificielle pour renaître à la vie et qu'on laisse mourir.Apprenons donc tous ce moven facile de sauver des vies humaines.Morts au devoir par Henri DUFKESNE Deux journalistes viennent de perdre la vie sur le front coréen.Ils ant été inhumés avec les honneurs militaires, comme il se devait.Deux noms à ajouter à la liste déjà longue du martyrologe du journalisme.Peu de gens se doutent des dangers que courent les correspondants de guerre et peu se doutent aussi des conditions pénibles dans lesquelles ils sont souvent obligés d'écrire pour renseigner un monde inquiet et avide de nouvelles toutes fraîches.Le profane ne voit dans la vie du correspondant de guerre que le côté pour ainsi dire reluisant : longs voyages, intimité avec les officiers supérieurs de l'armée, place de choix pour voir ce qui se passe, etc.Ils ne savent pas que le correspondant de guerre qui veut renseigner fidèlement les grandes agences de presse.\u2014 et c'est son , \u2014 risque souvent sa vie pour bien voir et bien observer, et qu'il artage en somme la vie du soldat.| n'a aucun moment de repos.Qu'il soit las, fourbu, épuisé, il lui faut décrire diligemment ce qu'il a vu et il n'est pas facile d'écrire et de garder sa lucidité lorsqu'on a la tête lourde.Le correspondent de guerre doit aussi faire un choix judicieux, si l'on peut dire.de ce qu'il a vu.entendu et appris.Ne l'oublions pas: les correspondants de guerre sont au front, au sens propre du mot, et c'est une erreur de croire qu'ils se tiennent constamment avec les officiers de l'état-major au grand quartier général.On ne saurait mieux illustrer les dangers que courent les correspondants de guerre en rappelant que douze d'entre eux ont déjà été tués sur le Front coréen.Les deux dernières victimes de l'information de guerre ont perdu la vie lorsque le jeep dans lequel ils avaient WT TORI We Seta ee \u2014\u2014\u2014g pris place a heurté une mine sur le front (lisez bien) de la rivière Naktong, [an Morrison et Christopher Buckley sont morts au devoir et nous saluons respectueusement leur mémoire.Les amis de Buckley rappellent que celui-ci revenait tous les jours du front, couvert de poussière, et qu'il attendait patiemment son tour au téléphone pour dicter ses articles à une agence de Tokyo.En attendant son tour.il lisait, à la chandelle, ses poètes préférés.Tous les journalistes qui ont la passion de leur métier considéreront tout de même que c'est une belle mort que celle où la poésie se mêle au devoir de l'information.Combien de fois, pendant la dernière grande guerre, les Maurice Desjardins et les Ross Munro ont-ils vu la mort de près et combien de camarades n'ont-ils pas laissés en terre dans les blancs cimetières de l'Europe?Même sur le front de la paix, la vie du journaliste est hasardeuse.Partout où il y a danger, \u2014 c'est-à-dire élément nouvelle de grande classe, \u2014 on le voit au premier rang: cataclysme, conflagration bagarre, chasse aux bandits, etc.Nous pourrions citer les noms de maints journalistes qui ont été menacés de mort par la pègre.D'autres ont entendu des balles siffler à leurs oreilles pour avoir suivi de trop près des opérations policières.Ce sont là les risques du métier.Au temps où il était extréme- ment dangereux de voyager par voie des airs, tant à cause du sabotage qu'à cause des attaques de l'ennemi, on a vu des membres honorables de la profession journalistique, qui avaient depuis longtemps gagné leurs épaulettes.répondre sans hésiter à l'appel du devoir et traverser l'océan en avion pour assister à quelque conférence.Le journaliste est en quelque sorte un troupier et il le demeure toute sa vie, S'il lui arrive de profiter des avantages assez séduisants de sa profession, il ne se dérobe jamais au devoir, même si la tâche est rebutante et étrangère au confort le moins exigeant.journaliste est le missionnaire de l'information.la vie souriante *.(Par Mod Huot) Ce n'est pas Séraphin qui se laissera vaincre en générosité envers .lvi- même.Dans les compagnes, la jeune fille peut chanter: \u2018La fleur que tu m'avois jetée\u201d, dans les villes on chante \u201cla fleur que tu m'ovais achetée\u2018.Munis des cours d'été, certains étudiants passeront un meilleur hiver.11 en est de fa vérité comme du corps.NW est parfois blessant qu'ils soient tout nus.a Le commerce se foit fort des produits finis à lo main.Réaction bienfaisante contre le règne du machinisme et de la quontité.La bonne ménagère à non seulement l'art d\u2019accommoder les restes alimentaires, mais gussi COUR Qui Pormi ses invités restent ou demeurent plus longtemps que les Outres.A force de durer les petits ennuis finissent por devenir un grond ennui.Pour la première fois Tireurs depuie 1931, une équipe en de tireurs anglais fera une tournée tournée au Canada cet été, quittant Liverpool à bord du \u201cFrancomia\u201d le 27 juillet.Le capitaine de l'équipe est Le contre-amirai F.-E-P.Hutton, C.B., le vice-capitsine est le major J.-A.Crawford et l'adjudant, le major D.-D.Lovell, RA.\u2014Une larme du coeur, unie au sang de Jeon, c'est ame pour noyer les fautes d'une vie.\u2014Mgr ds Sigur. LA baad, MARDI 15 AOÛT 19 ta marge de l'actualité Aliments étranges (par Paul de MARTIGNY) La tablette de chocolat s'étant faite plus légère, se fait plus ché- re Le prix du pueu ne gonfle vi le café augmente.Le prix de 18 viande est devenu désagréable au point qu\u2019il vaut mioux n'ea pas parler.Le poisson nage dans les mimes eaux, le vau- mon était, à 35 cents.J'en ai payé) ce matin, 8.le peulpe, ce monstre aux tentacules munies de ventouses, ce monstre dont Hugo s décrit l\u2019horreur, ent après tout un poisson qui se man- ze.C'est cuoutchouteux, ca rappelle le homard.Hemarques que ce n'est pas plus mauvais qu'autre chose.Ne vous récriez pan, Jen al mangé.C'était à Paris, pendant la guerre, Laquelle, selon les Parisiens, eat une \u201cbusinalaee\u201d qui (ait manger beaucoup de choses étonnantes.Oui, tout augmente! Saint Lau tent se retournait lui-même sur le &ril Le nôtre.moins complaisant, laisse le fournisseur nous cetourner sur le sien.Mais ne nous plaignons pas de la hausse générale.Elle est plus accentuée aux Etats-Unis que chez nous.Au Mexique, ou pourtant ce n\u2019est pas la guerre, on mange des serpents à sonnettes cuits dans leur graisse et des lézards frits dans je ne sais quoi.C'est ainsi que Ia directrice du Zoo de Virginia City, au Montana.craint que son animal préféré nak été mangé.Le préféré, c'est Oscar, un lé zard d'une très rare qu'on ne trouve pl dans les lacs des montagnes du Mexique.C'est \u201ce qui explique que, ces jours desr- miers, des touristes mexicains aient séjourné longtemps devant la bai- zmoire d'Oscar.Depuis, U a dis pare.L'un des touristes s\u2019en estdl emparé subrepticement?C\u2019est possible et dans ce cas nes restes seraient difficiles à retrouver car Jo malheureux lézard aurait été mangé.Dans certaines régions du Mexique em effe: an chair, ent trés estimée.II aurait donc sauté de «a baignoire dans la podle.Ne nous étonnons pas de ces £oûts.A San Antonio où iles Me xicains sont en nombre, le serpent à sonnettes frit est une friandise don: ils se déjectent.Dans ces com- ditions peut-on s'étonner qu\u2019ils savourent du lézard?Avant de nous plaindre de Ia viande de boeuf dont nous ne mam- geoms plus, rongrons à ce dont les autres se sustentent.Avant de protester contre le prix du bifteck, aongeons au prix auquel il revient aux Américains, nos associés, nes amie.Mais que dire des gens qui mangent des serponts of des lié sards® Que mangeralent-lis si, com me nous, comme mes amis, Hs mvnient la guerre?Leurs cane mia?Am pays des ancleme Peaux Rouges, co ne soralent pas, A tout prendre des aliments plus éran- |g cos Inconscient dans un buisson Epuisé por la malautrition, us homme de 62 ans a été conduit à l'hôptal Sainte-Mary, hier après-midi, après avois été trouvé à demi imcomeciemt Ottawa étudie les moyens d'éviter la grève du rail OTTAWA.15 \u2014 (DNC) \u2014 Le gouvernement eu St-Laurent étudiera aujourd'hui au cours de sa séance hebdomadaire la question de la grève des cheminots qui doit avoir lieu le 22 août prochain.On ignore si le gouvernement fédéral modifiera sa politique de non-intervention dans le différend entre les 125.000 cheminots et les deux grandes compagnies ferroviaires.Plusieurs se demandent si le nouveau ministre du travail, M.Milton Gregg.se résoudra à co\u201d vèquer, cette semaine, en conférence d'urgence, à Ottawn, les présidents du Canadien Natio nal et du Pacifique Canadien ainsi que ies chefs des deux grands syndicats des employés de chemin de fer.Cependant, dapris les meil leurs rensegnements, ii semble qu'il ne se prôduira aucune intervention fédérale avant jeudi ou vendredi.Ii se peut aussi que le gouver- nement ne pase pas de geste décisif avant lusdi, veille méme du jour d'ouverture de la grève ferroviaire qui, selon lee plans actuels, doit éclater ie 2 août.Ti parsit Certain que le nouveau min\u2018sire du travail entrera bientôt em scéne dans le diffé rend.Si ceia ne suffisait pes.le premier ministre fouls Saint.Laurent se mettrait également de la partie avec le concours de tous ses ministres pour empd- cher que la grève du rail ne paralyse plus qu'à moitié toute Téconom\u2019e canadienne.l'Inde propose un petit conseil ce |= sécurité, sans Russes ni Américains LAKE SUCCESS, 15 \u2014 (PA) \u2014 Le Conseil de sécurité étudie, aujourd'hui, une proposition de l'Inde qui ferait des petites nations les arbitres du conflit coréen.Alors que Je conseil s'ajournait à jeudi.le délégué indien, sir Be- negal N.Rau.à suggéré que le Conseil de sécurité trouverait peut- * être plus facilement une solution | au conflit coréen si Yes deux pays qui y sont intéressés, les Etats Unis et 1a Russie, n'étaient pas présents aux discussions.M.Rau propose que toutes lea idées ou résolutions soumises ante.rieurement pour le règlement pacifique du conflit coréen soient élu- diées par ce \u201cpetit consell\u201d qui soumettrait ensuite ses recommandations au Conseil de sécurité.La Grande-Bretagne, les Etats-Unis et 1a France ont pratiquement accopié l'idée, en principe, mais ils ont laissé savoir qu'ils aimeraient entendre plus de détails œur cette proposition.Quant au délégué russe, M.Ja- kob A.Malik, 11 n'a apparemment accordé aucune attention à Is proposition indienne, car MH n\u2019en a Pas fait mention per a suite, mais s'est lancé dans des attaques contre la Norvège et la France qui ont critiqué sa façon de présider Le conseñl.Le conseil a siégé toute la journée.hier, sans apporter aucune solution au conflit coréen, et on s'est battu verbalement au su- Jet de 1a résolution, covbattue par la Russie, qui voudeait qu'un délégué aud-coréen puisse assister aux séances du conseil.Malgré, ou plutôt à cause de la guerre verbale que se livraient ies délégués français, norvégien et russe, M.Rau a soumis son idée d'un \u201cpetit conseil\u201d qui serait formé des délégués de l'Inde, de la Tougosiavie et de la Norvège, qui reconnaissent la Chine communiste, et des délégués de Cuba, d'Equa- teur et d'Dgypte, qui n\u2019ont pas reconnu les communistes chinois dans des buissons à l'arrière de 2800, rue Van Horse.La police a déclaré que l'homme.Hugh Kenny, ancien combattant de la quatre, disparu de Jo so chambre & 1.re Evans, depuis le 15 juillet G oppa- remment erré whe semaine dans le quartier la Côte des LE ee mans dep jours.L'homme a été découvert vors 3 bourse, Mow cpotemidl.pox Harcey Stracer.7 oma.3000.rue Rea Ho appartement 2.alors qu'il jouait compagnons & l'arrière ches lul Le bombin avait entendu le faible gimimemeat d'un homme.Kenny perdak souveut la mémoire avant Neiges.Il plusieurs les orne.avec de de dispaxaites.AVIS L'honorabie M.Antonio Barrens.MGi- nistre de Travail de la province de Québec, conformement aux dispositions de l'article 5 de la Loi de la convention collective (S.R.Q.1941.chapitre 183 ot amendements ), donne avis par j0s présentes qu'il a l'irtention a p> l'appeobation des amendements Dévants ou décret relatif zux métiers de la construction dort la juridiction territoriale s'étend à ls province.9 Texception des regions de Moatréal at de Québec.L'avis de requête es amendement a été e dans la Gasette officielle de Québec du 15 jwmile 1550 de le façon suivante: CONCERNANT LES DECRETS REGIS SANT LES METIERS DE L'INDU3- TRIE DE LA CONSTRUCTION L'honcrable Antomio Barrette.Misis- tre du Trovail.donne avis par les pré- seutes, conformément œux dispositions de la Loi de la convention collective (Statuts refondus de Québec, 1941, chapitre 163 et amendements |.qu'il a Tintention de recommander que les dispositions particulières conceraamt l'industrie du fer structural, les métiers de mecanicien de machines genérotri- cos & vapeur et de chaudromnier.~p- dans les décrets relatifs à l'industrie et aux métiers de la cons traction Quires que ceux es viqueur dans les régions de Montréal at de Québec.seront abrogées et remplacées par les dispositions spéciales suivan- ne pistons particulières relatives à l'industrie du fer structural, aux mécaniciens de machines à vapeur « aux tage (ou lc fabrication | de fer struc tural pour bâtiments.ponts.etc.e doit être remunété au taux horaire minimum d'un dollar et cinquante conis !$1.50).Lo démolition ou le démontage de for structural doit être remunéré au même taux que ie mastaze.| I peut y avoir un apprenti par cinq «51 travailleurs en fer structural employés sur tout Chantier ou un appa zeil 3i le nombre de tovailleurs en ter structural employés est iplerieur & dog (5).b} Mécanicien de machine a ve- peur: Etendue du travail: Le naval du mécanicien de machines à vopeur comprend toute opération se rapportant à l'installation et à l'alignement d'appareils & mouvement alternatif où rotatif.vois qu'évenzails, moteurs.pompes.pulvérisateurs.foyers mécaniques et toute machine à combustion où au tre unlises pour la production de la vapeur.Les ofdes peuvent assister ces mécaniciens dons les différentes opéra tions concernées.mais ils doivent toujours travailler sous leur surveillance.Dans cette catégorie.1 pet y avoir un (1) aide par mécanicien.La démolition de l'œppareilloge ci- pour fins de réinstallation doit être re.munéré au même taux que le montage.\u20ac) Mécanicien d'installations à va- un aide-apprent par cinq 45) ouvriers qualifiée dessus mentionné.ou son démontage r e) Toux de de salaires minima sont les vuivemts pour chacun des métiers ci-apsbe: Saisire Métiers: horaire Peintre loc structural .31.40 Monteur ot soudeur de fer structural (toutes catégottes) 1.50 Chaudronsier en construction.monteur mécanicien de ma chines à vapeur et sowdewr Aide, chaudronnier ea cos ii Mécanicien de mochines à vo peur ef chandroncier eæ cemstraction: lère amnés .a.08 3ème uunée .tome omree .BB A cette fin, les décrets ci-après mez- tioanés seront modifiés comme suit 1° Decret zuméro 1743 du !! juillet i941 et amendements, relatif à Fin- dustne de io construction dans Îer acrs- tés d'Abatibé-Est.Abitibi-Ouest, Charie- voix.Chicoutimi.Lac St-Jecm, Rober vai, Rouyn-Noranda et Saguenay: lea dispositions de l'article VIH seroat remplacées par les dispositions particu- llières cibcut mentionnées.2° Décret numéro 1254 du 10 no vembre 1949 et amendements.relatit : l'industrie et aux metiers de la construction dass les comtés de Hull.Ga- Té 2 - l'article TIA seromt remplocess pat les disposihons particulierss cibaut men: tionnees.23° Décret numéro 1407 du 3 avrid 1940 et amendements.relotit à Tis.dustrie de la construction dans les comtes de Joliette.Berthier.Montcaïm et l'Assomption: les dispositions je l'articie Mio seront remplacées par ls dispositions porticulieres cihaut mentionnées.4° Décret numéro 2678 du 12 juillet 1940 we amendements.relutif à Fin- dustrie de la construction dooms les comtés de St-Hyacinthe.Bagot et Row ville: les dispositions de l'article XV seront remplacées par les disporitions particulières ci-baut mentionnees.5° Decret numero 329 du 20 février 1947 et amendements, relatl à Fin- dustrie de la construction dans kr cite de St-Jean.de la ville d'Iberville et un rayon de 10 milles de leurs limites: les dispositions de larticle V seront remplacées pas les clepositions pash- cuberes cihaut mentonness.8° Décret numero 1519 du 18 septembre 1947 et amendements, relatif « l'industrie de la construction dans la région des Cantons de l'est: les dispositions de l'orticle V seront remplacées par les dispositions particulieres ci- haut mentionnées.7° Décret numéro 1764 au 2 sep- teiare 1938 et amendements.relict a Tindust:e de la corstruction dans la de Sorel: le raphe \u201cd\u201d de l'euticle III sera abroge \u20ac remplace par un nouvel article III-A reproduisant les dispositions particulières chaut mentionnées.8° Dicret numéro 657 du 13 moi 1948 et amendements.relatif à l'industrie de la construction dans je - comté de Terrebonne: les dispositions de l'artide III-A seront remplaces par les dispositions particuleres ci-baut menticuases.9° Decret numéro 1658 du 19 avi 1940 et amendements, relatil & Tin.dustrie de la construction dans les comtes de Maskinongé.St-Maurice.La- violette.Champlain et Trois-Riviares: les dispositions de l'article II-a seront par Les dispositions part- culières ci-bout mentionnées.10° Décret numéro 658 de 13 mai 1948.relatif à l'industrie de lc cons truction dams les comtés de Drum- mond.Arthoboska et Nicolet: Les dispositions de l'article V seront remplacers par les dispositions particulierss ci.haut mentionnées.Durant les trente jours à compter de la date de publication de cet avis dans la Gazette officielle de Quibec, l'honorable Ministre du Travail recevra les objections que les intéressés pourront désirer formuler.Le Sous-ministre du Travail, GERARD TREMBLAY.Ministère du Trovoil.Québec.Jo 15 juillet 1950.mis LE ROVAUME 4S, Réponse Q.\u2014 Souvent mon mari se perdes comparaisons non à mon Avantage.graphique.du 20 aoû: au 10 septembre.le Canade soumet Ange eu dimen sur l'art de conduire une automo bile sans mettre en danger la vie de ws semblables.ainsi que L'as- love généniogique, dont il est paré plus haut A l'orcasion de ce même festival de Venise, l'an dernier, Chante Jes- mouse! one réalisation de l'Office mational du film, remportait le premier prix des courts-métrages des tinés à être vus dans les cinemas.Ce documentaire qui met en vedette le choeur des Bell Singers est ume réalisation de Roger Blais Francis Sullivan au théâtre His Majesty's Francis L Sullivan.célèbre acteur angiais de la scène et dl'écran.jouait récemment le rôle de Pothinus dans la célébre pièce.de Shaw \u201cCésar et Cléopâtre\u201d.I à paru dans ées films comme \u201cJoan of Arc\u201d, \u201cChristopher Columbus\u2019, \u201cOliver Twist™, \u201cNight and the City\u201d et \"The \"Winsiow Boy\u201d, ces deux derniers actuellement montrés sur Le Brodway.M.Sullivan, toutefoin, est bien comnt aux Etats-Unis et an Canada pour sou interprétation du rôle de Jaggers dans la version cinéma- tographiqu> de \u201cGreat Expectations\u201d, d'apris le roman de Charles Dickens Né à Londres il a commencé sa carrière avec je Old Vic en 1921 dans quatre rôles différents de \u201cRichard III\".En 192.il jouait la Grande, Grosse, Petit> Panthère du fameux \u201cPeter Pan\u201d de Barrie.Puis, de 1925 à 1927, il a teny des rôles importants dans le théâtre de Bernard Shaw.L'une de ses pièces favorites: \u201cAlbi\u201d, dans laquelle il jouait le rôle do fameux détective Hercule Polrot M.Sullivam jouera le rôle de Quill, ua dramaturge vieillissant de Londres, dans \u201cThe Devil Also Dreams\u201d qui prendra l'affiche au théâtre His Majesty's le 22 août, avec marinées le mercredi ot le samedi Duas cette péèce, aux côtés de M.Sullivam, Béla Lugosi et Mile Claire Luce.dans un Un poste de commandement.en © le major de compagnie, et, dans le cas présent, ce peste est situé retranchement.Un officier américaia de la région de Chinju, od les troupes américaines ent pouseis conumaniste.B___ Un porte de commandement en Corée \u2014\u201d crée, est imatallé là où ve trouve Nos entrevues ., Michel Perrault édite .~ ses \"Aquarellles Rencontré dans un village des Laurentides en fin de semaine, Michel Perrault jeune compositeur Canadien français qui a sé- journée un an en Eucope où il A étudié sous Nadia Boulanger et Honegger.nous confie qu'il fera éditer sous peu trois péèces pour violon iatitulées \u201cAquarei- Jes\u201d et um concerto pour violoncelle dédié au réputé v'oloncel liste Jena Belland qui en fera sous peu la première interpretation, Miche! Perrault avec lequel nous nous entretenons à Ste.Aodle alors qu deux pas de nous la Petite Symphonie de Roland Leduc joue des pages de Mozart.Bach, et Tchaikowszki sous les auspices du Centre d'Art di ce coquet village des Lauren- tides, nous dit que son groupe de pièces pour v.olon sera édité par BMI.vu Broadcasted Music Incorporated.Michel Perrault est le fils de M.Jean-Juliea Perrault architec te.Après des études au Catholic High School de Montréal, Michel Perrault se destinait au génie et il étudia deux ans à l'université MeG'll à cette fin.Mais comme pour le Célèbre violoniste Kreisler, ce fut la musique qui Femports.Michel Perrault est bien connu comme timbalier dang les divers orchestres de Montréal et de la province, D faut avoner qu'il choisit là un imstrussent ingrat.peu ré pandu, mas en revanche trés en demande dans les orchestres.M Perrault ne tarit mas d'éloges ca faveur de l\u2019enseignement de Nadia Boulanger, musicienne très connue et pédagogue appré- c'ée Quant à Honegger sa ré putation va encore plus loin C'est déjà muni d'une base musicale solide que Michel Per- rault avait quitté le Canada enseignement il le prit sous des professeurs comme Gabriel Cus moment us opéra intitulé: \u201cLa Belle au Bois Dormant\u201d.De plus il met au point sous forme de suite de la musique cations.Bref, Michel Perraoït a du pain sur la planche en sa qualité de musicien-compositeur.M Perrault à épousé une musicienne.Gisèle de Blois.violo- miste qui fait partie aussi des principaux orchestres de la ré gion.M Perrault s\u2019est engagé sur sition musicale voie plus rode au Canada qu'ailleurs.mau A a pour lui les enthousiasmes quasi |: avant son séjour en Europe.Cet|< som pour l'harmonie et le con-|7: trepoint.Miche] Perrault écrit en ce de scène écrite pour diverses oc- | imépuisables de la jeumesse.la foi en som dcstin et it a LL bomheur de vivre à une époque ok notre pays connaît une effio- raison artistique décisive.Sans doute laisseratii dans nos an- males musicales, des pages qui resteront et résisteront à la dent du temps.Maurice HUOT Résultat des cours d'été en Lettres L\u2019HORAIRE DU FILM CINEMA DE PARIS \u2014 \u201cL\u2019Apo- calypee: 220, 4.50, 7.20, et 950.CHAMPLAIN \u2014 \u201cDu Barlesque à l'Opéra\u201d, 1230, 225, 4.45, 6.50, 9.00, ÉLECTRA \u2014 \u201cChanson dans le Vent\u201d, 12.20, 323, 6.30.\u201cLettre d'Une Inconnue\u201d, 203, 5.07, 8.12.IMPERIAL \u2014 \u201cRecketship XM\u201d, 11.20, 200, 4.40, 7.21, 10.04.\u201cEverybody is Dancing\u201d, 10.05, 12.45, 3.25, 6.05, 8.45.LOEW'S \u2014 Gun\u201d, 10.20, 9.35.ORPHELUM \u2014 \u201cSa Yeung.5e Bad\u201d, 10.15, 110, 4.05, 700, 950 \u201cDestination Marder\u201d, 1150.2.15, 5.40, 8.30.PALACE \u2014 \u201cSt-la\u201d, 1046, 1.00, 3.15, 5.30, 7.45, 10.00.PHINCESS \u2014 \u201cWhere the Side \u201cAnnie 1235, 250, 5.06, Get Your 72, walk Ends\", 10.15, 1235, 250, 3.10, 7.30, 9.50.Alexamdes McGillivray fut le seul Américain qui détint cmsultané- ment quatre.commetasions malrtaires : Mico chez Jes lodiens Cris, général dans l\u2019armée continentale, colonel dans l'armée anglaise et colonel dans l'armée espagnole.; & L'AFFICHE \u201cANNIE GET YOUR GUN\u201d Betty Mutten - Mowaærd Real CLES \u201cWHERE THE SIDEWALK ENDS\u201d Duss Andrews - Gene Tierney Section A \u2014 Certificats: Heandl.Mme Paultae Bewurt, MST, unde drew, 74%, distinction.Davidsoa, Catherine Ann.7357, distin-tion: Theodorette, Rév.&r.MSJ_ 7251, die- tinction: Brandl, leo Henry, 0%, distinction, Ont passé leurs examents avec suc- cis: Soudeyns, Janine, Spliker, Albert.Section B \u2014 Certificats: Prischauer-Horvat, Siiba 83; Grande distinction Sainte-Anne- dr-Jésus, Rév.Sr.CAD.#1: Grande distinction.Bekerts, Distinction.Cartier, Roy.George BR.45.Ont pussé leurs examens avec Jue- 7; Estelle 875.Santiago: Sauvé.Rév.Sr.Mare.som: Jimenez-Portal, Prancisco.Marle-de-entnt-Aidess du Baboyaat, Antoinette, De Brr- nonville, Catherine; Grerme, Ann Ma- the.CANDIDATS A LA MAITRIAR Mention avec grande distinction : Donatien-Marie, Rév.Fr.$G.915, Marie-Ernestine, Rév, Sr.FC 8C, 39-Mary Antonina Rev.Ve.CSS, is-de-Rome, Rér.Er.fas.Marve-de-Saimte-Madciei- sophie.Rév, Sr, CSC.68.os.ler, abbé Yves 82 Marie-de-Sainc- Tharcisius, Rés.Sr.USC.91, Fer- mando, pes Fr, BC.se.Sant-5y;- viva, Îtév.Se, CN.Mention avec diutinction : Antonio, Rév.Fr, AC.79% : Martineau.François, 79: Saint - Jean - Domini- Rev.+ CND, 79: Marie- nu Beaucheane, abbé cast: Camille, Hév.Fr, tyre 75; Sainte-Thérê: Charits.Riv.Sr, C.N.D.15; Rev.FT.Fernand, CSV.716 tien-Rent, Rév.Pr.chamd, abbé Gilles, fred, Rév Fr.BC.74 : Richer Lise MéndleCharies, Riv, Pe.EC.Léon-Victor, Rév.Fr, LC, 71 vr.Fdwaris, Rev, Sr.css Guilbeault, Kév, Fr.François, Saint-Stanisbes, Rév, Sr.HAL: Teresa Agnes, Riv.Er CSE Sadint-Sude.Riv Sr CBJ.Ouimtte, Walter O.; Marie de - Sdiat - Pretre - d'Cama, tiv.CAC, : Jean, Rév.Fr.Ia voie rude, celle de la compe-| Rés.EINE A L'AFFICHE \u201cSTELLA® Aan Sheridan - Victor Mature \u2014 FI \u2014 ZE SEMAINE \u201cSO YOUNG SO BAD\u201d AUSSI \u201cDESTINATION MURDER\u201d \u2014 OLIS \u201cCAGED\u201d Agnes Meorehond - Deencr Parker AYETY la célèbre \"BORI\u201d AD EL A L'AFFICHE \u201cL'APOCALYPSE\u201d we visian de la f= du monde \"CHANSON DANS LE VENT \u201cLETTRE 0 id UNE INCONNUE LA PATRIE, MOTS CROISÉS oDE LA \u201cPATRIE a EERE \u20189 10 11 TILIT] OW [WT] OT EE ST] (ua 510 LLC Ti! WY 10 CLI WT) (WW HORIZONTALEMENT : \u2014 Excessifs, Outrés.2 \u2014 Conforme à ia véri'4 \u2014 Gros perroquet \u2014 Conjondtion.3-\u2014 Diphtongue \u2014 Figure héraldique en forme de T \u2014 Chacuue des 9 deemses de ia Fable, Solution du problème d'hier I|MJAINID|E|R E 0|D L E|R S | =| xo =| vu] 2! tm] Wm U E ml =| mlz = \u201c= T A U T =| =] | =| 1] ef tn] 20] Ho] te] 2 1 v E L L M E N T =| 3] by N o T 4\u2014 Equerre \u2014 Préfixe indiquant un decré moins élevé.5 \u2014Colere \u2014 Etui de métal \u2014 Petites pieces de monnale.6\u2014 space de terre remecrté entre deux coteaux et plua étroit que la vatlée \u2014 Avant-midi \u2014 Tente uvec hardiesse.7 \u2014 Pronom personnel \u2014 Dane botre \u2014En quel endroit 8 \u2014 Sorte de robe non ajustée \u2014 Préfixe.9 Adresse \u2014 Adjectif numéral \u2014 Manche adanté au pinceau à laver Lieu de déltces.Salle de travail pour les éleves \u2014 Mitre du Pape.VERTICALEMENT 1\u2014 Se dit des animaux chez lesquels l'œuf éclot dans le sein mère de mére 3\u2014 Possesuif \u2014 Semblable \u2014 Aussi, de même 4 \u2014 Ordre prescrit des cérémonies de l'Eglise \u2014 Symbole chimique de l'argent épais.S\u2014 Cros nuage &\u2014 Propre à inspirer le dégoût.7 \u2014 Conseil du Rol \u2014 Pronom nel \u2014 Conjonction.8 \u2014 Vers composé d'une brève et d'une longue \u2014 Femme d'un rajah.9 \u2014 Tranquille.10 \u2014 Ramener de la mort à la vie.11\u2014Abréviation de minte \u2014 Rivière de France.Enquête sur la production des armes au Canada OTTAWA.15.(CP) \u2014 La ca pacité du Canada pour ja production d'armements subira un exa- meu minutieux.De nouveaux pros- p-cteurs en armements choisis par l'organisation de l'Atiantique-Nord viendraient au pays.a-t-on appris aujourd'hui d'une haute autorité.Ce groupe, en relation avec la commission du Pacte pour la production militaire, sera principale ment chargé de l'enquête sur les facilités de production dans les 12 nations membres On devra trouver les meilleures sources pussi- | bles pour certains types d'armements dont les puissances du Pacte ont besoin.principalement en Europe occidentale: ensuite, quels Te CETTE SEMAINE îes deux dernières découvertes du FAISAN DORÉ # Guilaine GUY # Denise FILLATRAULT # aussi 4 BOB SELON je magicien de l'accordéon + CLAIRETTE la vedette des flime de Marcel: Pagnai ot des grands music halls de France.Speciacie présenté par + LEON LACHANCE de la radio de Québec ei de Montréal avee l'orchestre de ROBERT COUSINEAU Au Faisan Doré 1417 Blvd St-Laurent LA.3520 pays peuvent produire le plus efficacement des armements, d'une façon économique et prompte.De là sortiront ies plans de la production militaire des nations du Pacte, Ainsi, si le Canada a brsoin d\u2019un Avion qui peut être produit aussi bien aux Etatx-Unia qu'au Royau- meUni.la préférence sera accordée aux Etats-Unis à cause de la sécurité et de la rapidité possibles de livraison Cocktail lounge à air climatisé eut fier de présenter con étoiles des disques Maple Leal e ® * Xx ROLAND © LEGAULT & ° e ¥ CHARLIE =; ° KITTSON ° TOUS LES SOIRS © e plus e, e JOHNNY DI MARIO e e EY SON ORCHESTRE ° DANSES CARREES ° TOUS LES SOIRS e DU LUNDI AU VENDREDI e © ores ° BOB D'ESTERRE @ de l'émission de CEVL e \u201cRYTHM RODEO\u201d PLAISID A DANSER @ PLAIN À OBSERVER e * @ 1284 rve St-Urbain @ Téléphone: BE.7097 e 15 MARDI Shirakawa YOSHIKI rst l'une des recrues qui se sont enrulérs dans la brigade canadienne de Corée.Yoshiki.un Japonais qui a Été chassé de l'ouest canadien par la œuerre, na reçu aucun dédons- magement pour Ia barque qui lui a vté confisquée par le gouvernement canadien, main 1) ne garde pas rancune.I) a laissé von :ra- vail pour s'enrôler dans la brigade canadienne.1! déteste les communistes et déclare qu'il aide et te Canada et de\u2018 Japon en wenrolant.Ces lots de la Ville Saint-Michel M.Willie Letourneau.entrepreneur en constiuction, vient de prendre une action contre la Commis sion Métropolitaine de Montréal et la compagnie Cummings Homes.Incorporated.L'action a été enre- Fistrée au greffe de la Cour supérieure par Me Louis Joseph de la Durantaye, CR.I s'agit des 300 lote situés dans la municipalité de Ville St-Michel, la mise en cause.que M.Létourneau voulait lui acheter, le tout sujet à l'approbation de ie Commission Métropolitaine de Montréal.Le demandeur, par son action, veut faire annuler les enregistrements, la vente et les ré- CETTE SEMAINE WALLY GRIFFIN je e KAY s MARSHALL Personnalité musicienne du i Broadway PLUS Joska de BARBARY | et son violon 0 MARCEL DORE pianiste © 2 SALLES À MANGER 3 COCKTAIL LOUNGES Capacité, 600 personnes Air climatisé partout 7815, BOUL.DECARIE Jamais de problème de matiopaement.Le plus grand restaurant au Canada 2 SALLES A DINER 3 COCKTAIL LOUNGES Acoummodation $33 perseancs Complitoment sir climotied 7815 bivd.Décarie S_ Une des recrues \u20148' AOÛT 1950 re Soyons La GAFFEUR Dialogue ¢ un couple de Jeunes amoureux, sur un banc: Chérie se vous aimerai tou- Sours \u2014O chéri: est-ce bien vrai?Vous tm'aimerez toulours?Méme quand je seral vieille et laide?\u2014Chérie peut-être um jour serez- vous plus vteille Mais certainement Jamais veus ne verez plus laide: M.N'AVAIT RIEN DIT Un adjudant avait un léger strabisme, Il regardait un peu trop sur la droite.Ce qui fait que ceux à qui 31 adreesait la parole ne savaient pas toujours d c'était bien à eux qu'il parlait.Un jour.tros nouvcilæ recrues se prés=aten: A la caserne.Tous trois, 119 sont au g.rde-a-vous, alipnés.L'ad- Judant s'adresse au premier (en partant de ia gauche}: \u2014Commenut vous appeler-veus?\u2014Dupont.répond ie second.I adjudant se Lourne vers le second: \u2014Je ne vous aj rien demandé \u2014Mais je n'ai tien dit, répond le troisième.15 Gai lon la\u2026,\u2014\u2014\u2014@80\u2014, Vie K.sstons 77\" Humoristique Oh, eh.i] y a eu explication orageuse.VRANCHEMENT DESESPERE Le maréchal Franchet d'Esperey come manda les armées niliées à Salontque, pendant in première guerre mondiale, on s'en souvient.Lorsqu'il battit les Bulgares, # en- veya un communiqué qu'un journal parisien pubiia de cette façon un peu surpreman'e: \u201cL'ennemi est en fuite.Motre vie.toire est complete.Signé: Le général franchement céssepéré.\u201d Jean RIGOLE solutions passées les 14 juin, 19 et 21 juillet 1950 entre la Commission Métropolitaine et la compagnie Cummings Homes Le demandeur veut aussi se faire déclarer proprie- taire de tous les lots; il veut également faire suspendre les travaux de la compagnie Cummings Homes, TOUS LES SOIRS Attraction 3 spectacies le * Roy DOUGLAS Comque MC MORGAN & MAY Joan MARSH Vedette de lc danse a cloqueties ot plusieurs autres suméros de M.Y.avec l'orchestre d'Armand Meerte le Trio Suddy Clayton OU NOUVEAU CHAQUE SEMAINE 3e premier commence à $ h.pm.Dimer: Table d'hôte 52.00 veninioque mouveaute Mots: Mous Imvitems les DAMES nca © compagnées à notre DINER SPECTACLE le soir 6 - 16 PM soir \u2014 \u201cNEC PLUS U danseuse acrobat que et sélévision et recevre des prix ea argent.ADRIEN \u201cADRIUS | Célèbre fantaisiste français LOLA MILROY Pan de minimum, ni frais de couvert.i specticion tous les soirs.3 le samedi PAS DE FRAIS D'ADMISSION AIR CLIMATISE JAMAIS DE PROBLEME DE STATIONNEMENT QUI SERA MLLE CAFE DE L'EST?Un intéressant concours de beauté of tolent tous les dimanches pm.aovs la direction de Marcel Guindon.En plua de rrix ea argent, la quynants sera yresentée & la LTRA\u201d pointes 4558 E.Notre-Dame CL.4455 Calles qui désirent participe: se présentent le solr au CAFE DE L'EST. LA PATRIE, MARDI 15 AOÛT 1930 FINANCE et COMM! ZZPMONTREAL (Cotes filanies d'hier à In Bourse et \u201cam Cart de Montréal VENTES DE MISE à 3 HELRES Amust MG A Jk, 13 8 Ih.0 à Ku.155 6 3%.We A Die.18 a Jn.33 hp Naver 75 à 14 50 à ITR.We ain 50 à Mmes 6 on 0 2006, 15 à ae TS 2 84 Addex s OuP pin Para wn.204 We.Beil Teiephone 203 à $i a mi.FEES Branties- =e 4 WAT WAR, 173 4 33.Candas.Pacific Ry © os Smeiters Qukshut: Por Dust Duca.Baw, D.Steel cat B 3 4 PP ITS à WM, 25 à 2044.100 à 20%, 100 à 20%.10208 tay oa Taree à 244 Doms.Teztie- 100 à 11% Fraser\u2014W0 A NN.60 8 W% 223 à *.Gauness Power - 300 & 17.Gypsum -1 & 18.Borward Sanh 38 à «7.Mwsoca Bay\u2014+ à 301.30 6 NY, 25 À ex lrapecial O-\u2014126 à 26%, 160 à 27.6 à Dy.50a 27.imperial Traacce\u201430 à 13% Fi Accept ince 25 à 32's.ter Nickel 5 à 540% Mk.2e 6 33.138 à 35%.15 à BK 100 Popw\u20147T & 61%, 100 à 8, © san #16 BAY as Bena B 3a 1027 fe 35 À RON.Massey Harns\u2014 30 & TY.Mas Frontenac 320 8 14%.Mirheil, Rener 20 à 331, Mat Breweries | Ne Sees Car 75 à PR 135 8 110 13 à 16.De 6 lew.~ 29 à BK.1à 64, 56 66 35 à 47 Cupnes Morunta (16 à Poll River 30 Pouce Corp Price Bea 133 Mavagan- in 4 LL 2 5 a a ty, 315 À 14 tn-Welliama 100 à EI.E-ew -56 à 204 Queue it tn 3 9 Bev) of Canada-25 à 4 @ Law.Corp 2nd WA M le Paper it -33 6 WM æ Law Cup #23 à 7 Unred Bprei- 23 & 83% Babnuso\u2014i13 4 148, oes 2s, PRIVILEGIERS Aditioe- 156 à 24% Can.Cemert 15 A 29% Candm.Olam $3.53 50 6 Ti -5 419 00m 100 à ametitem à 208 6 19 SUR LE CURB VESTES PE 1000 À 3 MESURES Angb-Ntr! Dev 215 8 Wa Bathure B 25 à 41.Broan r'omjanyz SF a Fuu-sef.y Hrmery- 425 à 54 Cut, Pasrbeake 23 à 4114 Camm.[ndustr.-s 15 & 26 Cia Mascons 1309 & 3.65 wo A 33 LE Canin, Viewers 100 à 13%.@85 à 234 20e à 13%.815 à 13%, 1730 8 13%, 27 à 134.196 à 134 sapin W.Lumber- 236 A 54.a.1360 à 1 6e.veine me à 1% ead, Wasteel Prodm ce PRVILECIRKS B.C.Fackves A -2 8 11°, Brown Ubenpeny 26 à 106: Power Corp.204 South Cas.Power 10 8 105, 2 6 108 6 à 108 sas.-0 a 157.B-lie-Cuiboux -500 à 16.Benviite 1000 à .16.Cavtracy 56 à 05.1000 à 664.Lante Mil:er 2500 à 96, 1000 à ve.1300 à 90 546 à 9 2000 à 26, 500 » + Cae.204.Cortes Exploratine-1000 à 4.Fast Sullivan 1040 à 650.MbMRager 500 à 9.70 Mudron-Rand- 1080 à 18 Jacaiet-1300 à 24.Kay à $34.0000 A 23 308 a 13%.1000 à Re see à 224.3 -30, 1000 à JT.S@ .Levtch Guid 49 3 1.18.Hamarnald\u2014300 5 43 500 à 0835.à « : Minieg Corp.-188 & 13%.New Calumet \u2014308 à 1.00 5.Norme:al~160 4 $05.M0 à 396, 100 +00.Pitt Gold 1508 à ©.Percuping Prine\u20141500 4 A0.1908 à 81 -1006 à 33 Quebec Labrtior\u20145® à 17 Sant:u80 Mimes-\u20141000 à 48 Bherniit Gender \u2014 106 à 1.20.Beep Ru SAO à 344.Unites Asbemoe\u20141000 à 82 14.Wer a Viiltor 508 & 16%, 1560 à 17, 5» à 16: Wendel Mmeral-_506 & 31.300 3 22 Western Ashley 38 108 4 sen à 34 1300 à 3% 340 à 37 Weoatyilie \u201c1500 à 164.Tae Lead & Zime_600 à 42, 2000 à 43 sen à 40.Seb à 45 1008 A 412, 2506 à 45, 2006 à 14 Gn A 137,.1098 8 45N.10008 3h.300A Wa mass Coms Fomestead- 300 .Guage Ou Voaturez-100 à ler 26 2 rame On 1723 4 14 New Botish Dom -0us à 1.35 Pacttic Petrolewms don & 5.9 Beth Brazeas Pr -1080 à .17 Superior Oils 100 & 90 Au Marché Bonsecours Prix payés par les marchands de légumes au marché Bonsecours.Ces prix sont sans les contenants et nous sont fournis par le service de l'horticukure, ministère provin- cis] de l'agriculture, 424-a Place Jacques-Cartier.Bleuets \u2014 Marché :nchangé, & 24 pintes.Pommes \u2014 Marché inchangé.Jaunes Transparentes grosses 3.4.moyennes 1501.75 Duchesse, 150 le minot.Aubergines Marché ferme ferme, groeses, 4, moyennes 3.la douzaine.Betteraves \u2014 Marché tranquille.20-25 la douzaine, 80-1.30 livres.Blé d'Inde \u2014 Marché inchangé.gros 1320.petit 12 cents la dou zaine.Brocoit \u2014 Marché à la baisse, 1.la douzaine.Carottes \u2014 Marché tranquille.20-25 la douzaine, 1-123 30 livres.Crieri \u2014 Murché ferme, gros 1.- 1.28, moyen 30-60 la douzaine.Choux \u2014 Marché a la hausse.B0- 90 le cageot.Choux-fleurs \u2014 Marché inchan- Ré, gros 1.-125.quelques-uns 1.50, moyens 75 cents le douzaine.Concombres \u2014 Marché ferme, 20-25 la douzaine.Courges \u2014 Marché inchangé.75- .Hubbard 2 la douzaine.Epinards \u2014 Marché inchangé, 75 cents le minot Fèves \u2014 Marché ferme, 125-150 26 livres, Windsor 2.50 le minot.Laitue \u2014 Marché ferme.Iceberg 1.35130 le cageot.Navets \u2014 Marché tranquille, 30- 36 ta douzaine, 75-80 50 livres, Oignons \u2014 Marché ferme, rou- xes et blancs 3540, jaunes 2.50 livres.printemps 25-30 douzaine.Patates \u2014 Marché ferme, approvisionnements 1200 sucs 90-1.10.terre noire, 75 T5 livres.Persil*\u2014 Marché inchangé.25 cents la douzaine, À racines 30 cts.Piment \u2014 Marché ferme.vert doux, 250 le minot, fort 1.°6 pin- ies, Poireaux \u2014 Marché 3540 la douzaîne.Radis \u2014 Marché à la baisse.20- 253 la douzaine.Tomates \u2014 Marché à la baisse.approvisionnements 6000 boites rouges 901.Bijou 125-150.roses, 2-230 la boite.2000 paniers de 11 pintes 90 cents le panier.Nouvelles \u2014 Approvisionnements abondants de tomates, patates et carottes, mais modérés de laitue et de choux.La demande est bonne.Anaconda Copper NEW-YORK.\u2014 Anaconda Cop per et ses filinles roppurtent des profits nets de 3$13241.285.soit l'équivalent de $2.10 par action pour leu 8.674.222 actions ordinaires en cours, pour Je semestre terminé le 20 juin, à comparer à $18.005.738 et inchangé.\u2014 cRCE Ventes plus élevées de General Steel Wares M.W.-F.Holding, président de General Steel Wares Limited, dans une lettre adressée Aux actionnaires de la compagnie, rapporte que le volume des ventes, pour le premier semestre de cette année, dépasse de 8 pour cent celui de l'an dernier à in même date.Toutefois par suite du coût élevé de ls fabrication et des prix de vente inchangés, Jes profits nets estimatifs sont légérement intérieurs au record établi l'an dernier.Le président ajoute que le programme d'expansion projeté devrait être commencé prochainement.À cette fin on a autorisé l'émission d'obligations au montant de $4.600.- 000.premiére hypothèque, 32%, echéant le ler mai 1970.Un montant de $1.060.000 a servi au rachat d'obligations en cours et Je solde de 2.850.000 peut être utilisé au programme d'expansion de Is compagnie ou à un autre projet.Chargements ferroviaires Les chargements des chemins de fer canadiens se maintiennent a un niveau élevé et s'étublissent à 77983 wagons durant la semaine terminée le 5 août, augmentation de 8.885 ou de 12.9 p.100 sur ia semaine correspondante l'an dernier.La division de l'Est déclare 50,740 wagons contre 43-858.tandis que la division de l'Ouest déclare 27.193 wagons contre 23,190.Durant les 31 premières semaines de la présente année.les chargements s'élèvent à 2263.721 wagons contre 2- 23.900 durant la même période l'an dernier.Stocks de sucre brut et raffiné Les stocks de sucre brut et raffiné gardés par les raffineries dimi- Buent à ia fin de juin comparativement au méme temps l'an dernier.Les stocks de sucre brut tombent de 123,537,600 livres l'an dernier a 201.703 300 livres à 182,609 600.Le sucre brut reçu par !es raffineries s'élève à 147,738,100 livres en juin.contre 120,603.000 l'an dernier.tandis que la cuisson et les venter augmentent de 113.076,000 .livres à 145.117.400.La fabrication de sucre raffiné durant l\\e mois augmente de 109.796300 livres a 14G6Z8,600.tandis que lee ventes passent de 136 737,400 à 138500,500 livres.Durant les six premiers mois de l'année, 505,068.500 livres de sucre brut sont reçues, en compara@gon de 565414000 durant Is même période l'an dernier, tandis que la Cuisson et les ventes s'établissent à 360.996,600 livres contre 560.337,- 100.La fabrication de sucre raffiné durant ia première moitié de l'année attrint 541,911,800 livres comparativement a 568,137.900 et les ven tes s'établissent à 605,747-800 contre 518,871,800.Dividendes du C.P.R.A une assemblée du bureau des directeurs du Pacifique Canadien, aujourd'hui, um dividende de deux pour cent (50 cents par action) sur les actions ordinaires, par rapport à 190, n été déciaré payable en fonds canadiens le 2 octobre 1950, aux catlonnaires inacrits à 3 heures p.m.le 23 août 1950.Les recettes nettes de l'exploitation du chemin de fer, pour les six mois se terminant le 30 juin, bien Qu'\u2019elles aient montré une amélioration substantielle sur celles de la période correspondante de l'an dernier, sont encore insuffisantes pour le paiement d'aucun dividende.Es pérant que de meilleurs résultats pourront être obtenus pendant la dernière moitié de l'année courante, tes directeurs ont fait remarquer que le dividende déclaré.aujour- d'hui est attribuable uniquement $208 par action pour la même période l'an dernier.aux revenue de Ia compagnie prove mant d'autres sources.MINES NON INSCRITES Cones fournie por G.£.LESLIE & OO.An.okie 02 04 Amel Kirk +.ot Arm] Chisoug am 7 Anesmegue - ay on Adetmant .- 2e Baker Lake 0 oe Beacon \u2014 23 Bright R \u2026.lg 26 3 Bruwn McDade -0.Ie Circe Yellow Ed Claude Lake \u2014 Cons.Chib ug.10 Cont.Ed Crlumbiere 2% Cuyust .a De santa + + Dickenson (old) 20 \u2014 Donrard o on Dumiso - Ed Doris .4 0 Dunford .0 Duparquet K 01% Flicka .\u2018 a.Old F rmaque 05 +.Glencona .À 05 Gordon Label M Granir lu \u2014 a2 Greeules 07 Tasco_.08 Jet OH 13 Karaiae ce 19 Kenbay 08.87 Lake Expanse > 08 Laie Genera 06 48 lage \u2026 03 + Lassie R.03 où Lauvalie a +.Lioya Rueil on a3 Major .02 oe Martin Bird So x Metaiore os Nati Malarile (Dew) er AL) New Aururita \u201c9% Ai New Maisrtic 03 04 Nocans -\u2014 Nora Sul 10 43 Norbesu +5 1.05 Norourt \u2014 .Obalets .03 08 Qualski (1943) azo Out.Nickel (wid) om Opem.Copper 28.28 Pascalls 10 15 Payne 0 0.Pershing Man.10 a2 Plorscle .oi 02 Prraior où 02 Queter 8 & R \u2014_ Ques 08% 084 Ratoviti mu as Rand Mai ow» Re adona 02 0.Sete ChIb.osm » \u2014 15 Saversixa ot a Mtartishe ono Trane.Duvernay \u2014 0 Vauze Dufsu't Stocks et arrivages de blé et de céréales Les stocks de blé canadien en en- trepdt ou en transit dans l'Amérique du Nord à minuit, le 31 jull- let, s'élévent à 99.168.700 boisseaux, en comparaison de 96.718.000 la semaine précédente et 54.556.100 » mois correspondant l'an dernier.Les expéditions de blé par les fermes des Prairies s'élèvent à 10- 156,500 bolsseaux, en comparaison de 9.964.900 l'an dernier.Les quartités suivantes de céréales secondaires sont également expédiées par les fermes des Prairies durant la semaine terminée le 31 juillet (les totaux de la semaine correspondante l'an dernier paraie- æent entre parenthèses): avoine 2.501.200 ¢5-487.800) boisseaux: orge.1.222500 (3.64 300»; seigle.219,600 300%: graine de lin, 13,700 (58,- \u2026 Les exportations de blé outre-mer durant la semaine terminée le 31 Juillet s'établissent à 5.336400 bois seau, contre 4.256-000 durant la période correspondante de 1949.Marché des oeufs La ton Ou marché des neufs et jen anerz To = sale.raporie le mimistèr rédérai de Uagriwitore.° ARRIVAGES (non compris par camion Oeufs Beu-re From Ventreds .1.582 1.753 Amste dornibrs \u2018279 T2 PRIX DU REURRE Quétec, no 1 frais.5 MARCHE LIBRE Pete, ! Myre .2.21., Be-s5 daca fou 83-58 CatAgorie t\u2014 Prix paryée per marchands de eon aux emtditenre pour bem ovufs clasaifién $1 Prix approximatifs aux non sommeteurs, Prix fournis Se ménistére l6- dérai de I' Itwre service de renseignements sut je marché local, cuisses de bom gratuites, Dividendes déclarés Royalite O8 Company, 8% cents por action, payable le ler septembre, aux actionnaires inscrits le 18 août OBLIGATIONS CANADIENNES Cours fournis pes THE INVESTMENT DEALFRS ASPOCIATION OF CANADA DOMINION OF CANADA EMFRT.TERRE \u2018NTS DE G Ottre Dom.us 1960-33 10230 102.0 Frat obsd ou un 2% 1852-54 10260 103-235 ui 3% 1953-56 10275 LOS 5e w 2% 1954-57 102.10 102.7% v 3% 1 102% 1034 vi 3% 19,706 102% IKK vis 3% 1950-62 102% 102% vit 8% 1959-63 1024 Im% x 3% 1961-66 102% 1027 ING 1907-48 Su 100% GARANTIES FAR LE GOLV.FEDERAL CNR 3 % 1964-59 101% 12% CHR 3 % 1961.86 101% 102% .245 1867 » 1 .ING 1971 x 0x FBOVINCES Mow.Brune INS 161 9% 101 = \u201c24% 1068 254 100%, - \u201c34% 56 ML Wi Kou Eeoame 34% 1963 101% 1074 Oontarin 3 % 1808 100% 101% Out.My.EL 3 % 1983 100 wig = 3 % 1983 100 \u2014 Quibes 3 % 1950 100% 101% - 3 % 1980 100% 101% \" 3 % 1962 100% 101% = 3 % 193 100% 101M - 3 % 196 100% 1014 Cam.Hyd de 2% 1869-73 99% 101% CMde Que.IX% 1957 2% 101% = 234% 1961 Ty su \u2026 4% 1967 2 9 - 3 % 1955 01% 1024 > 2% 192 29% 100% > 3 % 1972 M 100% Li 34% 1956 1024 163% \" 14% 198 1014 102% - Sue 1877 100 102 MUNICIPALITER Cid de Moat'l 2% 1960 BB 100% = 3% 185 vos 0 - 3% 1873 ML 0% SERVICES PUBLICS Age Cen HB.Xy 5% 1550 M a B.C.Electric 34% 1967 98% 98% Belt Teiep-Co.otC, 5 % 1977 88% 100% 1973 102 104 Can , Limes ns 1937 99% \u2014 > * % 1966 MH, WY atneau Power fy 1970 1014 \u2014 vel Haro Elect 6% 1964 64 8 U Tram Co.B $1, % 1985 M 100 - 5 % 1906 100 161% North.Que.Pw 44% 1967 99 1014 Power Corp.34% 1967.97 se Quebee Power 3% 1962.$81 100% Bt Maurice >w 34% 1ÿ76 t0® 103 Shawinigan W.P.1961 29% 101% = \" Mb 1871 9% 1004 - \u201d 3, % 1976 102 104 - - I% 6 1973 103 104 United Sec.Cor.3% 1933 99% 101 Winnipeg Klee.3% % 1971 102 104 INDUSTRIELLES Abitibi P.& P.34, % 1967 102 104 B.C.Pulp 34% 1947.WM \u2014 Brompton PAP.31491906 $3 _ Co, 5% 1909.108 ue Con Breweries 34% 1967 96 \u201d Le < 1869 PR, 1014 Canadian Celanese 3% 1962 Bu \u2014 Canadian Ou 34% 1962.2 181 Col.Celluinee 5% \u2026.102 tes Cons.Paper 34% te 101 06g E B.Ediy 4% 1966.102 \u2014 Great Lo Paper 33% 1987 100% \u2014 Indusiriai Accept 4% 1948 100 \u2014 Massy Harris 4X4 1%3 103 108 Provincial Trans.4% 1962 100 Steel Conf Can.2% % 1787 941; 3344 Victoriaville F.4% 1957-06 93 _ CIOMEUBLES Alexander Bidg 4% 1962 90 \u2014 Dum.Square Corp 1% 1849 102 104 Linton Apts.5% 1950 W.8.99 \u2014_ MU apte 114% 1984 1 \u201d - PRIX DES GRAINS ours fourmis par JAMES RICHARMEO® & SONS.LTD.Chambre 411, Immeuble de Montrend Beard of Trade.WINNIPRG Avelne Mai 72% 79% Octobre su-5 MU Hr Mie Décembre .a 79% MWh orge Mal.117% Octobre 11214-84 122% 122$ 122% 117 116% 1187 Décersbre 11675-117 Seigie » 77% Mai .147% » 147 Geptembre .137% 137% 137 137 Décembre .14234 16314 MIN 341% Mailman Corp.Ltd.Mailman Corporation Limited rapporte des profits nets de $279.- 982 pour l'exercice financier terminé Je 30 avril au regard de $780.- 313 l'an dernier, soit l'équivalent de $1.10 par ation ceutre $3.08.Le