Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La patrie
Journal quotidien, puis hebdomadaire, La Patrie a été durant cent ans l'un des journaux à grande diffusion du Québec. [...]
Le journal La Patrie est fondé en février 1879 par l'écrivain, journaliste et homme politique Honoré Beaugrand (1848-1906), avec la collaboration de membres influents du Parti libéral. Prenant officieusement le relais du National, organe lancé en 1878 pour faire la guerre aux conservateurs, le nouveau quotidien est créé pour servir la cause des libéraux dans la région montréalaise. De 5000 à l'origine, le journal connaîtra des tirages qui fluctueront au fil des décennies et des mandats qui lui seront attribués. Il atteindra un peu plus de 27 000 exemplaires en 1901, 30 000 en 1933 et près de 200 000 en 1962.

Homme d'idées et libre-penseur, Beaugrand adopte d'entrée de jeu une tendance radicale qui l'oppose évidemment au clergé et aux conservateurs, mais également aux libéraux plus modérés, qui se méfient de lui et qui voudront bientôt l'écarter de la tête du journal. Ayant compris qu'il ne pourrait réussir à défendre pleinement ses idées en étant à la remorque financière du Parti libéral, Beaugrand, éditeur et propriétaire de La Patrie, avait choisi de miser sur la publicité pour remplir les coffres de son journal. Ce faisant, il s'était ménagé une indépendance d'action qui non seulement lui vaudra un succès commercial encore rare à cette époque, mais qui lui garantira surtout la mainmise sur La Patrie pendant près de 20 ans.

Grand voyageur, Beaugrand y publie, outre des articles politiques qu'il cessera progressivement de rédiger vers les années 1890, des récits et lettres qui retracent ses nombreux périples aux États-Unis et en Europe. En 1891 est inaugurée sous sa direction la première page féminine d'un grand quotidien francophone, sous la responsabilité de la journaliste Robertine Barry (connue aussi sous le pseudonyme de Françoise), qui y fera paraître des chroniques pendant près de 10 ans.

La propagande radicale de Beaugrand prend fin en 1897, lorsque Joseph-Israël Tarte (1848-1907), alors ministre des Travaux publics au sein du gouvernement libéral de Wilfrid Laurier, achète La Patrie à la demande du premier ministre et avec des fonds du Parti. Secondés par ses deux fils, qui sont les propriétaires officiels du journal, Tarte rompt avec la ligne dure de son prédécesseur, mais il se sert du quotidien pour faire valoir des idées qui ne suivent pas toujours la ligne du Parti. S'il est appelé par son chef à démissionner de son poste de ministre en 1902, il conserve la direction de La Patrie et continue à y livrer des lettres et articles.

Au tournant du xxe siècle, la popularité et les tirages du journal déclinent. Tarte et ses fils repensent le mandat de La Patrie et décident de l'ouvrir à un contenu plus varié et moins ouvertement militant, ce qui leur réussit. Le journal est vendu en 1925 au groupe Webster, Lespérance et Fortier, qui réoriente cette fois totalement le contenu pour en faire un organe conservateur. Lorsque le journal La Presse en devient propriétaire en 1933, La Patrie adopte pour un temps une position politique neutre. La facture du journal est de nouveau modifiée : au nouveau format tabloid se greffent régulièrement des suppléments de diverses natures. La publication quotidienne de La Patrie cesse en 1957; le journal devient un hebdomadaire. Des difficultés financières obligent son dernier propriétaire à cesser sa publication en 1978.

Références bibliographiques :

Beaulieu, André et Jean Hamelin, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1975, t. 2, p. 188-189 et p. 287-290.

Brassard, Michèle et Jean Hamelin, « Tarte, Joseph-Israël », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne

Ricard, François, « Beaugrand, Honoré », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne.

Éditeur :
  • Montréal,1879-1957
Contenu spécifique :
vendredi 8 octobre 1948
Genre spécifique :
  • Journaux
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • National (Montréal, Québec : 1872 : Édition quotidienne)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

La patrie, 1948-10-08, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" + A Ed a TAM rap er i < = ds dede act mer retarde J nL.Sk AR AT À PROPOS DE BERLIN te jourggl illustre \u2014 qui se 8 claire Tl 3 a.ow 3 \u2014 2 1 70e ANNEE ro a aye sacs MONTREAL, VENDREDI 8 OCTOBRE (948 Coz fin No 191 oS 2 QQ = | ?A LA RECHERCHE D\u2019UN CON DEUX RENCONTRES AVEC VISHINSKY AANA AA AR ARA AAA AA A AAA AAA A A ANN o LA NATURE MIE LA souvee \u2014+ Trois nouveaux membres HE À au Conseil de sécurité PARIS, 8 \u2014 (PA) \u2014 Le premier ministre aux affaires étrangères de l'Argentine, M.Juan-A.Bramuglia, président actuel du Conseil de sécurité des Nations Unies, a conféré pendant plus d\u2019une heure, aujourd\u2019hui, avec le sous-commissaire aux affaires étrangères soviétique, M.Andrei-Y.Vishinsky, dans le dessein de mettre fin à l'impasse entre l\u2019Est et l\u2019Ouest sur le problème de Berlin.Des.sources dignes de foi révèlent que Bramuglia en est à sa deuxième démarche, en 24 heures, auprès des chefs de la délégation russe à l'ONU.L'objet des pourparlers serait l'élaboration d'un plan qui satisferait simultanément les demandes de la Russie et des puissances de l'Ouest.Les puissances occidentales approuvent les démarches tentées par Bramuglia.Les cing gouvernements \u201cneutres\u201d da Conseil de sécurité Ini emt accordé um mandat non officiel.Le président de Conseil de sécurité fera maintenant part aux délégués de l'Ouest des résultats de ses pourparlers avec les Russes.Le Conseil de sécurité a ajourné ses délibérations mercredi et ne se réunira vraisemblabliement pas avant lundi.La raison de cet Affectant une ressemblance sur- les américains dans les \u2018aux loin-jinleux l'examiner, L'expédition a ajournement, croit-on, est d'accorder à Bramuglia le temps nécessaire premante Avec les nuages caracté- |tnines du nord-ouest.Plusieurs fos-|rapporté des documents abamdon- pour concilier les points de vue divergents de l'Est « de l'Ouest.ristiques qui suivent Pexplosion mation semblables furent remar- (née à la mer Glaciale 11 y a 4 - * - * d'une bombe ntomique, cette cu-|quées par ume expédition dans sas par le commandant Robert FE.riesse formation de gince m été[l'océam Arctique.Un hélicoptère |Prari, le fameux explorateur pe- PARIS, & (PC) \u2014 Cuba, FEgypte et la Norvèze ont été chotsin, Consell de sécurité peur les deux photegraphiée des gardes-cd- [descend pris du phéaousème pour laire.aujourd'hui, comme membres du pee prochaines années remmencant le ler janvier 1940.Ils sucoldent respec.TAA RA A AAA hh Ahhh kh AA Kk Kk AK tivement à Ia Colombie, à Ia Belgique ct à la Syrie, dent lea mandats s'achèvent.e e ; hg \u2019 Zz La Norvège et Cuba furent élus au premier tour de scrutin, tandis 0 Ce en e ec amircir ces qu'il fallut quatre votes pour choisir entre l'Epypte et le Turquie.Le vote finale fut: Erypte.36.Turquie, 19.La Norvège reçut 44 voix.Cuba fut nommé à l'unenimité.I! faut une majorité des deux tiers pour l'emporter.cas étranges d empoisonnement _:- -.: =r.xz mets res siéger.Ou salt que les membres permanents du Conseil sont ln Grande (Lire en page 3) Bretagne, les Etats-Unis, la France, in Russie et la Chine. r TTY TTY EYNTYYFRS SERRES > LA PATRIE, VENDREDI 8 OCTOBRE 1948 Au Cab Richolios Montréal Un Centre commercial, etun métro s'imposent à Montréal #] | m\u2014 Nouveau fourgou-poste des Ch.de fer nations ux \u2014 sportif, (Le maire Houde) (Par René Bonin) \u2014 Il va falloir à Montréal un centre commercial, sans quoi Ia Métropole perdra sa suprématie industrielle au profit Centre sportif propre à la tenue d\u2019un carnaval d'hiver de la ville de Toronto.Un semble en bonne voie de réalisation.D'ailleurs les touristes en ont besoin.Quant à la municipalisation du tramway, pour que la je maintienne son droit, eues à l\u2019Hôtel-de-Ville.Les commissaires feront l'inspection des propriétés de la compagnie du Tramway Mercredi prochain, les membres de la Commission enquête du Tramway, se rendront sur les terrains mêmes de la compagnie afin d'y constater l\u2019état du matériel roulant et des immeubles.Cetie séance de la) Commission promet d'être une des plus intéressantes tenue depuis le commencement de l\u2019enquête, alors que l\u2019on n\u2019a entendu parler pratiquement que de comptabilité.C'est a x requète même de la ville de Montréal, que le juge Thomas mum.C'est dire que, si tout pro- Tremblay et lex comnrissaires Aimé | gressc-normalement, la preuve sers, Parent et Lucien Gendron ont dé-, déclarée close vers le 15 novembre.cidé de commencer mercredi @ro-| Au cours de la discussion entre chais leur enquète \u201csur place\u201d.Me Abern.Me Claude Choquette, SEANCE D'HIER C.R, procureur de ia Ville d\u2019une ; La séanse d'hier a été assez mor-' part.et Me Jean Létourneau, CR.ne, une discussion en droit se pro-| procureur du Tramway, d'autre duisant entre les procureurs des, part, il à été fortement question de À lui faudrait se créer une Compagnie = > opinion favorable, car les conditions sont changées.La question d'un deuxième terrain de golf dans l'Est est une des plus mauvaises idées que l'on ait : \u2014\u2014 % Ce sont quelques-unes des répon- | ses qu\u2019a faites hier Son Honneur le; Maire de Montréa!, M.Camiliien Houde, le conférencier invité du Club Richelteu-Montréal à son dé- jeuner-causcrie en l'hôtel Queen's Me Francis Fauteux, C.R, président de la Commission des Eaux Courantes.avait présenté le conférencier.que M.Oscar Gince, conseifler mu- bicipal! a remercié M.Lucien Bélair présidait la réurion à Ja quelle assistaient la plispart des maires des municipalités environnantes.Après avoir remercié le Club Ri- chelleu de son insistance à lui faire prendre la parole à ce d°jeuner, ce qui lui a permis de rencontrer des | citoyens éminents et ies membres du club, qui répandent tant de bien autour d'eux.M.Houde a voulu procédez pintôt à la façon d'un fe- rum.Le maire & répondu à chacune des questions qu'on lui à posées.POUR UN CENTRE COMMERCIAL M.AJ.Dugal, gérant-général de ta maison Dupuis Fréres Ltée, lui a demandé ce qu'il pensait d'un Centre commercial dans l'est mont- réainis, M.Houde à rappelé ce qu'il avait déjà dit à Toronto, que ja Ville-Reine devance Montréa] de 49 | Cy National; W.J.wagons du Cansdien National.prey Le premier des dia nouveaux fourgons-postre-messageries que Canadien National mettra service à cté inspecté officiellement A In gare Centrale du Canadien National, à Montréal.Ce neuves: wagon comprend plusieurs dispositifs nouveaux dans Is section Féservée au courrier peur la distribution et Penlèvement du cour rier ça cours de route.Ce nouveau wagon sort des usines de Ja National Steel Car Company a Hamilton.Notre photo montre | nour:lle table de triage des lettres, Elle est à bascule et peut étr.baissée d'un côté ou l'autre du wagon.Nous voyens de g.à d.: J-T.WHITEFORD, gérant du service des passsgers du C'anadkn TURNBULL, sous-ministre des HERRING, directeur du service des communications du bureau des poster, Ottawa; C.-E.McCOY, end ndjotat dm service des postes; Geo \u2014 (Photo Canadien Nations Un troisième ouragan balaie les Bermudes HAMILTON, Bermudes, 8 (PA) \u2014 Un ouragan deux parties au sujet de l'interpré-| tation des tergpes du contrat de, 1918, pgur qualifer correctement l'inclusion d'us itera \u201cPay \u201cges\u201d dans ie bilan de la compagnie; la pré-i sentation de deux mémoires de zroupes particuliers sur ia question du transport en commun: la production d'un rapport de l'enquête du Tramway de 1934 par M.P-O.Lemieux.du département du procureur général de la province.LA PREUVE DE L'APPELANTE L'on conmence maintenant à pré- Voir Ia venue de la fin de cette lon- Tue enquête.En affet, seton Me John Ahern, avocat cunseil de la cité de Montréal, la preuve de l'ap- priante sera trtminé dans trois ou quatre semaines.Me Abern a dé claré au tribunal que les derniers éléments de preuve comptable cou- vriralent encore trois séances et que In preuve technique, témoigna- ves d'ingénieurs qui font pour le compte de in vitlie, l'inspection du matériel de !a compagnie, prendrait deux ou trois séances au maxi PRONOSTICS Les cieux étaient encore clairs, dans de Qué bee, ce matin De vastes nuages.cependant, couvraient l'On- Sarto et se dirigerent vers le nocd est.On signalai: des averses dons cette région nuageuse.Les \u2018igons vuest du Québec 'cunnaiîtront ce temps nuxgeux avec aver:zes au cours de la journée.L'Est.toutefois, demeurera sous l'influence de la haute pression et tjourra \u201cune autre belle journée chaude.Région de Montréal, de t'ou- taouais, des Laurentides et de \u2018a suricie: Nuageux avec averses Maximum, aujourd'hui à Montréal, «ntawa et Mt-Agathe, 685: à La Tuque, 85.Régions de Québec des Cra- tons de l'hst, du lac St-Jean et de ia baie Comeau: Bean.deve- Pam nuageux ce soir.Chuud.Maximum à Québec, Sherbrouse, \u2018hr coutinii et Rivirre du-Loup.680 là discrétion laissée par le légise- teur à la Commission des Trem- ways, dans l'établissement de certains procédés comptables.A cause de l'asmabiguité du texte français du contrat, Me Letourneau a snutent qu'il faudrait s'en rapporter au texte anglais, qui est beaucoup plus clair, Me Létourneau a aumsi soutenu que la Commission des Tramways avait toujours agi dans l'inté- rét du public et d'une façon qui n'était pas décaizonnabie.De toute façon, dit-il, ja Commission n'a je- mais violé le texte du cuntrat de 1918.Mes Ahern et Choquette ont naturellement soutenu le contraire.Finalement, le juge Tremblay a pris le tout en délibéré et rendra juxe- ment à une date uitérieure, après avoir étudié toute l'argumentation à tête reposée.wr EN COUR DE POLICE 7 ANS AU BAGNE Arthur Tremblay, 28 ans, sans domicile connu coupable de vol avec effraction au domicile de M.Valmore Gratton, 1100 est, avenue Laurier, ou !l s'empara d'effets d'une valeur totale de $3,700, a été condamné À 7 ans de pénitencier par le juge Edouard Tellier.Tremblay, Un décidiviste, venait à peine de compléter un Jong terme d'emprisonnement pour voi.Deux de ses présumés complices cans la même affaire.Marcel Be noit et Prul-Emile Nadon, dont l'adresse n'apparait pas au dossier.subiront leur examen volontaire le 13 du courant, après avoir eu leur enquête judiciaire devant le juge Gustave Marin.Nadon demanda au tribunal la permission de se rendre sous escorte auprès du cercueil de sa mère, décédée la veille.Bernard McHugh.19 ans, et Archibald Gormley, 22 ans, coupables de cambriolage a 781, rue Des Sei- Eweurs, passeront deux ans à l'on bre.Jacques Lemaire.22 ans, 1517, Deiorimier, s'est également vu condamné à deux ans au pénitemeier par le juge Archambault pour avoir volé la somme de $183 à M.Georges Laramée, 4459, rue St-Dominique.I Avat en:nre $70 en =v possession quand il fut sppriiendé.ans, grice à sea expositions.Le Centre commercial, dit-il.s'impose sans quoi la Métropole perdra za suprématie au profit de Toronto.Toutefois je projet semble en bonne voie.Des hommes d'affaires s'en chargent et des politiciens leur aideront.Nous avons d'ailleurs les hommes et les outils qu'il faut pour le réaliser.FUTUR CENTRE SPORTIF Invité à s'exprimer sur Ia création d'un Centre sportif, par M.Langevin, le maire à dit que l'an dernier on à voulu tenir un festival sportif hivernal En effet.un ear- naval d'hier nous vaudrait un événement sportif propre à mous permettre d'exploiter notre eli- mat.De plus, indiqua M.Houde, nos cyclistes, des gens qui se res pectent, chez qui il n'y a pas de ; délinquence, veulent une piste centrée.I] faudra faire quelque chose pour eux, qui savent se maintenir en bonne condition physique, Le Centre sportif viendra à s'imposer, car les touristes en ont be soin, MUNICIPALISATION Sur la question de municipalisation du tramway, que lui posait M.Lionel Mantha, le maire n répliqué qu'il favorisait l'entreprise ! privée, mais qu'une exception confirme la règle.Pour qu'elle con- \"serve son droit, Ja Compagnie des tramways a besoin de xe créer une opinion publique, ce qu'elle n'a pas.Ce n'est pas que nous voulons socialiser, dit-il.mais par la municipalisation nous entendons pratiquer de l'économie.Les conditions son: maintenant changées.La circulation en automobiles était autrefois difficile durant les mois d'hiver; mais aujourd'hu: les routes sont entretenues l\u2019année durant.Un jour viendra où i! n'y aura que des autobus à servir de mode de transport.Quant à la question d'un seco:: : ro municipal dans l'Est de Montréal, posée par M.Roy, M.Huudu: a répondu que c'était là une mauvaise idée.Le territoire pour construire est de plus en plus limité, s: faut conserver le meilleur centre à l'édification de belles propriétés Que l'on mous laisse les centres qui nous resfent.M.JO.Linteuu posait une der- tropical a balayé les Bermudes en entier durant trot: tempête causa plus de dommages que les deux Ouragans précédents qui atteignirent cette contrée de- Puis un mois.On ne signale aucune perte de vie cependant.Le p:ys tout entler fut plongé dans l'obscurité la plus totale alors que les communications se rompirent sous la poussée d\u2019un vent filant à 100 milles à l'heure, Des mil- Mers d'arbres furent déracinés.BARRICADES Les habitants de la contrée avaient été prévenus à temps de la venue del \u2019ouragan et s'étaient barricadés en conséquence dans leurs foyers.Les avions de la base aérienne américaine de Kindley Field s'envolèrent avant la tempête vers por- to-Rico et les Etats-Unis.Deux navires anglais prirent la mer pour échapper à In tempête tandis que deux quais flottants étaient envoyés au fond des eaux pour prévenir des dommages possibles sur les quais.2 niére question sur le problème de la cireulation, Le maire a d'abord indiqué que toutes les villes populeuses souffrent du même embarras.Il nous faut tenir compte de notre climat.Ce problème se pose d'abord d'une façon Psychologique.Si une guerre s'interposait, qu'adviendrait-il de nous?Après Sault-Sainte-Marie, centre métallurgique, Montréal, à cause de son industrie lourde.deviendra ja deuxième cible de l'ennemi, M.Houde A Proposé comme solution la création d'un métro qui coûtera un miliion dc dollars; 1a cons*rnetton de deux autostrades, qui exige \u201cRent une dépense de 50 militons: des abris scuteirains; et l'édification de Sarages souterrains en sitmmpie structure, ce qui ne serait sans doute pes joli, mais qui sivé rerait avantageux pour dégager la ville.On ne sait si demain nous wy serons pas obliges.Si l'on ne fait rlen, par crainte, l'on n'avance pas.Il faut commencer par le commen ment, heures, hier soir, causant des dommages élevés.Un relevé rapide prouva que lak \u2018Faisons taire hos préjugés raciaux envers l'immigrant\u201d HAMILTON, & (P.C.)-\u2014Le sec:- taire d'Etat, M.C.Gibson, a d- mandé hier à tous les citoyens c:- nadiens d'aider les immigrants s'acclimater à notre vie tout 3» clalement en faisent taire nos pr: jugés raciaux.M.Gibson parlait devant is membres du Club Kinsmen Clui de Hamilton.Il dit que de tels pre- jugés continuaient d'exister \u201cal - même qu'on se pique d'être les sr- dents défenseurs des droits démocratiques des ind'vidus\u201d.Il à décrit l'immense travail fait en ce sent par la division de la citoyennetc au secrétariat d'état et a souligné l'importance des efforts individus des immigrants pour \u201cs'assimiler\u201d.Mais la plus grande partie de ld responsabilité repose sur la con mupauté, \u201cvous et moi, et les ger< de notre voisinage.\u201d II a dit que le gouvernement sa: que les immigrants sont \"rupid.- ment approchés par des membres du parti communiste\u201d, qui tentent de les décourager dans leurs «\u201c- forts pour devenir de bons Can- diens.; \u2018 \u201cLes communistes n'épargnen aucun effort pour les dégouter de leur nouveau milieu et ie sé\u2019 moyen d'annuler cette da malicieuse est de les aider à desc nir nos pañtenaires dans le dév- Inppement du Canada\u201d.CL M.Gibson a surtout insisté pu.\u201d que les Canadiens aident les iw - grants a atteindre les trois bus suivants: leur apprendre langlas ou Je français, leur procurer une sécurité économique, et leur fac\u2019 - ter l'entrée dans notre comm nauté, Égypte.sur les bords du Nil, à l'i- poque où elle était encore inconnu en Europe. La police tente d'éclaircir ces cas étranges d empoisonnement - Riche vieillard et sa nièce asphyxiés i La Sûreté municipale a été alertée, peu avant 2 h.hier Appel d'urgence lancé par des voisins, dirigea i, lorsqu'un plusieurs limiers = Paso des bomicides, sous les ordres du sergent-détective Adoris Boileau, au logis portant le no 1590, rue Fullum, d\u2019où se dégageait une forte odeur de gaz.Tension internationale de plus en plus grave LONDRES, 8 \u2014 (BUP) \u2014 Le chef conservateur britannique No 2, Anthony Eden, a dit aujourd'hui à une conférence conservatrice que la situation internationale devient plus sérieuse de jour en jour, il a laissé entendre qu'il appuie absolument la politique étrangère de M.Bevin.Guerre déclarée aux braconniers Siégeant à Roberval récemment, M.le magistrat de police Brasset a condamné à la l\u2019amende ou à Æ Obligés d'enfoncer une prison trois braconniers trouvés coupables d'avoir abattu de orignal en temps prohibé, et par surcroît, d\u2019avoir vendu ce gibier._|'eeux-ci exercent à leur tour ia plus En rapport avec ces condamnations, la Fédération des Associations de chasse et de pèche a émis a déclaration suivante : \u201cLa population d'orignaux de la province de Québec décroit de façon mlanmante, et il est nécessaire de wæévir contre ceux qui le détruisent indument si nous voulons empêcher F'extinotion totale de c-r roi de nos forêts et lui faciliter la reproduction.\u201cSi chaque braconnier qui dilapide ainsi nos richesses en poisson et en gibier recevait d'un magistrat la leçon qu'il mérite, il faudrait peu de temps pour faire disparaître leurs abus ruineux pour ia province ot le pays\u201d.LE Dr CAMILLE POULIOT Cette déclaration de ie Fédération, un organisme voué à la préservation de nos ressources naturelles, rappelle la demande qu'elle à faite récemment à l'honorable Dr Camille Pouliot, ministre de ia chms- me et des pécheries.Le docteur Pouliot, en effet, a été prié d'intervenir auprès du procureur général, pour que celui-ci recommande aux garde-péche et aux garde-chasse de traduire impitoyablement les délinquants devant les tribunaux, et que grande sévérité.Voici les condamnations de Roberval : Pour avoir chaseé, tué et fait le commerce d'un orignal: William Blacksmith, $50 d'amende et les frais, ou deux mois; Johnny Basson, sentence suspendue à cause de son Âge : 70 ans.porte pour pénétrer dans la place \u2014 un logis de trois pièces les agents découvrirent, sur le parquet d\u2019une chambre à coucher, un vielllard de 64 ans et une jeune femme plus tard identifiée comme sa nièce, Agée de 34 ans, tous deux incous- clients.Dans la cuisine du logis, les trois robinets du poêle a gaz étaient entièrement ouverts.Les policiers s'empreseèrent de les fermer pour ensuite ouvrir portes et fenêtres et donner l'alerte à l\u2019équipe d'urgence de l\u2019Hydro-Quètec.Le vieiliard, M.Napoléon Belan- ger, ot la jeune femme, Mlle Aline Bélanger, furent trouves dans un état grave, mais on parvint 4 ies ranimer temporairement et ils ru- rent subgéquemment transportes à l'hôpital 8t-Luc.Ce matin, lea autorités de cette institution nous apprennent que l'état de la jeune femme s\u2019est beaucoup amélioré au cours de la nuit, mais que celui du vieillard demeure toujours grave.M_ Bélanger n'a repris connaissance que durant quelques mt- nutes et au moment d'aller sous presse il était de nouveau Inc ran cient.UNE FORTUNE! Au cours de leurs perquisitions dans le logis mentionné, les détectives ne furent pas peu surpris de découvrir, dang une boite de conserves, la jolie somme de $15,684.55, en billets de banque et monnaie crnadiens et une autre somme de $50 en billets de banque américains, dans le tiroir d\u2019un pu- LA PATRIB Derrière les murs de cette maison, sise rue Fullum, au No 1500, 1a police » découvert, hier, deux personnes presque nnurantes, asphyxiées par le gas d'éclairage.L'incident semblait banal, tout d'abord, mals feuillant ia maison, les limiers trouvèrent ume sesame de $15.684.15 enfoule dans des boîtes de conserves, un chien redoutable dans is cave, et du mystère partout.Peu de Canadiens se régaleront de dinde le jour d\u2019Actions de Grice Tout indique que cette année nombre de Canadiens ne pourront se régaler de dindes comme par les années passées au jour d'Actions de Grâce.Pour avoir capturé et vendu 19 castors: Paul Stillmagan, $50 d'amende, les frais, ou un mois.pitre, dans la cave du logis.Les détactives apprirent en ou- (Suite à ta page 6) Sécheresse inquiétante QUEBEC, 8 \u2014 (DNC) \u2014 La sécheresse, qui se fait sentir de plus plus, a provoqué, hier, une nouvelle restriction à la circulation en forêt.Bien que ce soit aujourd'hui, l\u2019ouverture de la chasse à l'orignal, le service de protection des forêts a ordonné, hier après-midi, la fermeture de la circulation dans tout le territoire situé au sud de la rivière Bostonnais à l\u2019est du St-Maurice.dans le comté \"de Laviolette, ainsi que dans le comté d\u2019Abitibi-Est et la seigneurie de Beaurivage, dans le comté de Lotbinière x @\u2014 1 \u201cpndustrie \u201cva voir\u201d ce que réclame la Défense \u20148' La fut organisée pour le bénelice Ordnance Association gui Victor de La Marine «\u20ac de larmée à été déployé devant les industriels, au Cours d'une exposition qui eut lieu jeudi su 25e dépôt des maxasins milituires à Longue-Pointe, Cette exposition tiennent presentement leur congrès annuel à Montréal.De z.à d: officer général commandant la région militaire du Québec, ie col.SIFTON.président de FOrdnance Awseciation et nussi de la \u201cWinnipeg Free Press\u201d of le col, directeur des magasins militaires de l'Armée.La semaine dernière, les forêts d'une quinzaine de comtés ont été fermées à la circulation par crainte de conflagrations, et malgré les pressions exercées pour faire revenir le ministre sur sa décision, afin de permettre aux chasseurs de profiter de la saison, M.Henri Kieffer, | Chet du Service de protection, a ! déclaré hier qu\u2019il fallait augmenter | le ban sur la circulation, en ajou- \u2018tant les régions décrites à celles déjà interdites.Nos Nemrods ne | seront décidément pas heureux tant ! qu'une bonne pluie ne sera pas venue détremper les sous-bois.A L'ILE D'ORLEANS Dans la rvgion de Québec, le manque d'eau se fait particulièrement sentir, on a noté que depuis | plusieurs jours les chutes Montmorency ne laissent plus tomber qu'un | mince filet d'eau.ce qui fait, pour ceux qui connaissent bien les chutes.un contraste frappant avec les tonnes d'eau qui coulent au printemps et après les pluies d'automne On a appris que dans l'île d'Orléans, les réserves d'eau baissent considéiablement.Les cultivateurs se piaignent que i des membres de Ia Canadian le majgén.R.-0-G.MORTON, leurg animaux ne trouvent pas 4 la page ® A.-T.SMIITH, OBE, Malgré qu'il y ait disette dansg \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 le reste du Canada.la ville de; Montréal «at favorisée sur ce point et les dindes sont abondantes ici, mais les Montréalais semblent ne pas vouloir en profiter par suite des prix élevés de cette volaille qui se vend de 9 à 10 cents la livre de plus que l'an dernier.FAUTE DE GREVE La plupart des familles cnna- diennes achèteront plutôt un poulet comme substitut pour ie diner traditionnel de lundi prochain.Cet été, la température a été favorable à l'élevage des dindes, mais le manque de pluie a fast hausser les prix du grain essen- tie! à la nourriture de cet oiseau Par suite des méthodes d'élevage améliorées qui a permis l'éclosion des eeufs en mai.au lieu de juillet, les éleveurs dans notre province peuvent disposer d'un surplus de production.mais il n'en est pas de même dans le reste du pays.Apparemment la principale raison de Ja rareté de cette v.lail- le au Canada provient de sa forte demande par nos voisins jes Ami- ricains It faut ajouter toutrfois qu'en comparaison avec la viande, la dinde ne se vend pas plus cher «t même qu'il est plus avantizeux d'acheter cette volaille.Eli-s se (Suite à la page 6) Congrès des coopérateurs QUEBEC.& (D.N.C.»> \u2014 L'inauguration officielle du drapeau Co-op et la première investiture des décorations de l'Ordre du Mérite Coopératif marqueront le Con- grés Général des Coopérateurs du Québec qu.s'est ouvert ce matin sous la presidence du Dr Henri-C.Bois, prés.dent du Conseil supérieur de la Coopération.Le Congrès qui a ses quartiers-généraux à la Salle des Chevaliers de Co- lomb, 38 chemin Ste-Foye, a pour thème général d'étude, \u201cLa Législation Coogeérative\u201d.A ia séance d'ouverture de ce matin.11 y eut outre le discours (Suite à la page 6 aCHtTtE VOS FLEURS {CO Fleuriste SALADA ORANGE PEKOE Ce lhe ae ems ah.Mat Sam A Mm asim 28 5 pme mm te 0 RE 2 tn LE Se ER RE SEE L -~\u2014 _\u2014 LA PATRIE, VENDREDI 3 OCTOBRE 1948 TTR \u2014\u2014 \u201cPréparons-nous a la guerre contre Moscou,\u201d dit Claxton Même si la crise de Berlin éta OTTAWA, 8 \u2014 DNC» Le a nai de Lachine sera mis presque «omplètement à sec, l'hiver prochain, afin que l'Hydro-Quédbec et les industries intéressees puissent entreprendre des réparatine tres mécessaires.C\u2019est ce que le minixre intérimaire des Transports ©.D-Howe @ annoncé hier soir.on disant \u2018ua plan avait été établi à cet nffet par les techniciens de l'Hydro- Québec et de l'Association fes ma nufacturiers, afin de ne pas nuir- de »ux industries qui utilisent les «aux de ce canul.M Howe + ajouté que l'asséchenient annucl dn\u2019 \u2018anal, avant la reprise de la na- ligation, serait effectué comme d'hebitude le printemps prochain Acquittée de l'accusation (Her-maitre généra! de l'Armée ca- | d'imfanticide HAILEYBURY, Ont.& (PL Mar Lucille Lamarche, accusée d'u meurtre de .Cette union ne sera satisfaisante et ne sera consacrée par le sentiment populaire que si elle est établie sur des bases équitables pour tous et n'affaiblit en rien l'équilibre politique du Québec par rapport à la majorité.De cela, il ne sembie y avoir doute.C'est dans un bon esprit de respect des droits mutuels que les représentants des deux pays se sont rencontrés et, entre pays démocratiques, cela signifie la concorde dans la {pstice.Il est à signaler que M.A.-J.alsh, commissaire de Terre-Neuve, & manifesté un vif désir d'accord loyal, LA PATRIE, VENDREDI 8 OCTOBRE 1948 satisfaisant pour es deux parties.Sur de telles bases.le rève des Pères de la Confédération d'un Canada unifié s'étendant des Etats-Unis à l'extrême-nord et de la côte du Pacifique jusque dans s eaux de l'Atlantique pourra se féaliser dans l'assentiment général.Il n'est pas un Canadien aimant son pays qui ne se réjouira de le voir agrandi et enrichi de toutes les richesses naturelles d'un pays qui veut bien s'unir à lui volontairement.C'est le domaine de chacun des Canadiens qui se trouvera ainsi agrandi.Renforcé par l'acquisition terre-neuvienne, le Canada inspirera plus de respect à ses ennemis éventuels, d'autant plus qu'il disposera de tes défensifs plus avancés.Bien que Ferre.Neuve fasse naturellement cause avec le Canada en temps de guerre, l'union de ces deux pays permettra de mieux coordonner leur système de défense sous un commandement unique.Confiants en nos représentants, confiants en leur sagesse, nous pouvons d'ores et déjà avoir l'assurance que dés le ler mars prochain, le Canada comptera une dixième province, nouveau gage de prospérité et de sécurité.Comment punir les bandits?par Alonzo CINQ-MARS La recrudescence des vols à main armée porte bien des gens à réclamer des punitions plus sévères pour les bandits qui défilent devant nos tribunaux criminels, surtout pour les récidivistes.Et les partisans de la peine du fouet reviennent à la charge, demandant qu'elle soit imposée plus souvent.C'est là une question bien controversée et qui le sera encore longtemps.Les âmes sensibles répugnent à approuver ce mode de punition.Les juges eux- mêmes n'aiment pas à l'imposer, sauf dans les cas exceptionnellement révoltants.Îls ont d\u2019ailleurs passablement raison de douter de l'efficacité de cette peine infamante.ou du moins de la façon dont elle est généralement appliquée.Un bandit comparaissait récemment devant M.le juge Armand Cloutier, de la Cour des Sessions de la Paix à Montréal.pour vol à main armée.C'était un récidiviste qui avait à son dossier plusieurs condamnations pour des délits semblables et qui avait même subi ia peine du fouet.Cela ne l'avait pas empêché de con\u2018.nuer à poursuivre sa triste carrière.Le juge Cloutier dut constater que la peine du fouet n'avait nullement servi à corriger cet incorrigible, aussi Fit-:l ce qu'il avait de mieux à faire dans cette circonstance, c'est-à- dire débarrasser la société de ce bandit le plus longtemps possible.Il le condamna à douze ans de pénitencier.Ici se place un autre incident qui explique le peu d'effet que la peine du fouct peut avoir sur les individus qui la subissent.Un individu, récemment sorti du pénitencier où il avait passé trois ans pour vol, se présentait ces jours derniers devant le juge Achille Pettigrew.d=» la Cour des Sessions de la Paix, à Québec, celui-là même qui l'avait cendamné.Loin d'avoir de la rancune contre le magistrat qui l'avait envoyé au pénitencier, le bagnard libéré venait même l'en remercier parce que cela lui avait permis d'apprendre un métier.I! lui en manifesta sa reconnaissance en lui faisant cadeau d'un joli étui à cigarettes en bois fabriqué derrière les verrous.et il profita de sa visite pour lui confier quelques impressions intéressantes sur ce qu'il avait vu au pénitencier.Ce bagnard avait été témoin de l'application de la peine du fouet à quelques détenus.Or, le fouet, selon lui.le chat à neuf queues, comme on l'appelle, n'est pas aussi terrible qu'on le prétend.Ceux qui le subissent \u2014 et cela arrive généralement vers cing heures de l'après-midi \u2014 sont de retour au travail le lendemain matin.Il n'en est pas ainsi de la courroie de correction, peine imposée par les autorités du pénitencier aux détenus indisciplinés.Les prisonniers qui goûtent à ia courroie de correction en ont généralement pour huit jours à l'infirmerie.On ne leur en administre jamais plus de dix coups à la fois, et ils en ont assez pour voir à se conduire désormais de façon à ne pas en mériter d'autres.I] n'y a donc rien d'étonnant à ce que les bandits, qui sont renseignés, ne soient pas trop impressionnés par la peine du fouet.Il faudra peut-être remplacer le chat à neuf queues par la courroie de correction | Question d'esthétique Le boulevard Saint-Joseph conservera son terre-plein (bandes de gazon) qui en fait le charme et qui devait, dit-on, disparaitre pour faciliter le flot de la circulation.C'est là une bonne nouvelle qui réjouira tous ceux qui croient avec raison que notre ville nest pas déjà si belle qu'il faille songer à l'enlaidir.Le docteur Ruben Lévesque, conseiller municipal, qui s'était ému des intentions suspectes que l'on prétait aux autorités, a reçu de M.Aimé Cousineau, directeur du service d'urbanisme, l'assurance qu'il était question seulement de rétrécir ce terre-plein pour faire suite à une recommandation du comité consultatif de la circulation.Comme on l'a fait à l'ouest de l'avenue du Parc.Cette demi-mesure permettrait, au dire de M.Cousineau.de laisser au terre-plein sa verdure et ses arbustes «si le service municipal des travaux publics n'y voit pas de difficultés d'ordre technique».M.Cousineau a soin aussi de dire que cette amélioration ne s'imposerait, pour le moment.que de l'avenue du Parc au boulevard Saint-Laurent, soit dans la partie la plus congestionnée.Sous prétexte d'accélérer la circulation, même pour les besoins réels de la circulation, il ne faudrait pas détruire- ou défigurer les quelques rues où l'on trouve encore un peu de verdure.Ui peu de tout Prèe de cent-cinq mille La lutte personnes ont bénéficié, contre au cours de 1947, des cli- la phtisie niques antituberculeuses, des dispensaires et des Unités sanitaires de la province de Québec.C'est en effet ce que l\u2019on constate à la lecture du rapport annuel de la division de la tuberculose au minisière provincial de la Santé, rapport qui vient d'être compilé.D'après ce relevé, le nombre total des personnes examinées atteignit en 1947 le chiffre record de 104,840 tandis qu'en 1946 il ne s'élevait qué 72,234, soit une augmentation de 32,606.La province doit ce beau résultat non seulement aux efforts constants de ses cliniciens, mais aussi à la roulotte (clinique mobile antituberculeuse) laquelle a facilité \u2018leur tâche dans les vastes comtés de I'Abitibi, Rouyn-Noranda et Témiscamingue, de même que dans les circonscriptions de Portneuf, Bellechasse et Mégantic.Au cours de 1947, le nombre des cliniques antituberculeuses s\u2019est élevé 3 1864), le nombre des consultants anciens a 27,096 et celui des nouveaux a 70,824.L\u2019assistance moyenne aux cliniques atteint 55.6 p.c.tandis qu\u2019en 1946 elle ne dépassait pas 3U p.c.Les épreuves à la tuberculine se chiffre en 1947 a 16.453 contre 12,304 l'année précédente.En somme, ces chiffres indiquent qu\u2019il y a un mouvement ascendant dans le rendement de la division et que son personnel accomplit avec diligence la tâche qui lui est confiée.Le bon travail de ses cliniciens, aidé par la propagande antituberculeuse, semble avoir déterminé chez le public an souci de plus en plus grand de surveiller 1a santé.Un nombre considérable et croissant de personnes se rend compte de la nécessité de l'examen pulmonaire même à titre de précaution.On eomprend mainte WEEE i \"ee nant, ce semble, que la tuberculose, prise à des débuts, peut être gnérie.En effet plus le traitement est institué de bonne heure, plus la guérison est fa- eile.II faut consulter le médecin dès le commencement de la maladie, suivre ce conseils et continuer aussi longtemps que le praticien le juge utile.Le eeul moyen d'avoir la certitude sur son état de santé, c\u2019est de eubir régulièrement un examen médical complete -.e Les temps changent Le parc de et tout change avec eux.Versailles Une oeuvre qui aura est rajeuni presque passé inaper- cue tant elle a été réalisée avec habileté, c\u2019est celle de la replantation des allées du grand parc de Versailles.Elie était cependant nécessaire depuis de longues années.En effet, les ormes des grandes allées se mouraient tous, atteinte de la ecolvte, sorte de gale rongeuse qui se place eous l'écorce et qui mange la sève.Dès la Libération, M.Japy, architecte en chef du domaine et conservateur des jardins de Le Nôtre, s\u2019attacha à cette besogne qui consistait à remplacer méthodiquement des milliers d'arbres malades omant des dizaines de kilomètres d'allées On décide de remplacer l\u2019orme, incapable désormais de résister à la maladie, par le tilleul planté en pépinière dans le domaine ou dans des pépinières privées des environs, et dont la feuille ressemble le plus à celle de \u2018orme, Pour éviter toute contagion on creusa un grand trou à la place de la souche et des racines de 'orme galeux, et on combla avec de la terre saine.La replantation commença par les rives du Grand Canal, tout autour du Bassin de Galy puis au long du bras de Tria- non.Les bicherons et les pépiniéristes partirent ensuite de l'Etoile Rovale vers les allées de Fontenay, Saint-Cyr, Maintenon et de Choisy.À l'automne, le grand pare aura une parure entièrement nouvelle.Aucun de ceux qui aiment Versailles n'aura souffert du triste spectacle d\u2019un abatage brutal tel relui de 1774, sous Louis XVI, qui donna au pare l'aspect d'un \u201cdésert\u201d aux dires des chroniqueurs de l\u2019époque.Avec les tilleuls subsistent quelques peupliers de Napoléon ler et quelques marronniers datant de Napoléon IIL C'est la quatrième replantation que subit Je pare de Versailles.Valchevrière est un La France hameau du Villard-de- se Lans, eéparé du bourg souvient par huit kilomètres de route forestière.C\u2019est là que fut inauguré récemment, par S.Exe.Mgr Caillet, évêque de Grenoble, un Chemin de Croix érigé pour conserver intact le souvenir des héros du Vercors.On ee souvient que, le 16 juin 1944, les Allemande, après avoir incendié Saint-Nizier, investissaient le Vile lard.La paroisse fit alors le voeu de célébrer le pèlerinage de Valchevrière par un Chemin de Croix auquel prendrait part la population tout au long des huit kilomètres de route.C\u2019est par cette route que la plupart des jeunes gens du pays rejoignirent les troupes de la Résistance.Et c\u2019est dans la petite chapelle de Valchevrière que, le 14 juillet, beaucoup d\u2019entre eux assistèrent à leur dernière messe.Les mots qui vivest \u2014Le travail, loin d\u2019amoindrir, est le perfectionnement de la vie: il donne à Iino telligence sa splendeur, à la volonté sa virilie té, son énergie, à l'âme sa grandeur, au corps même son activité et sa vigueur; loin d'avilir, il crée les vertus, substitue la générosité à J'égoisme, développe la sainte initiative des oeuvres de charité et de zèle.Père Pichon, S.J. RR \u2014\u2014\u2014 ee LA PATRIE, VENDREDI 3% OCTOBIE Ys marge do Tactmits | Teis qu'ils sont (par Paul de MARTIGNY) Un pléton, un de ces êtres que certains chauffeurs détestent, s'en allait lente ment sur la route.Voulant sa voir I'heure, il ti- Ta sa montre, il entendit derrière lui un mugissement d'apocalypee et, de saisissement, 1} échappa sa patate.S'&- tant penché pour In ramasser, il recut, là où vous savez, le pare choc d'une puissante voiture et alla dinguer dans le fossé.S'étant relevé de peine et de misère, i) constata que le chauffeur avait mis pied à terre.Il s\u2019approcha donc pour savoir le court et le long de l'histoire à laquelle il n\u2019a vait rien compris.\u2014Comment?Tu n'es pas mort?Ce disant, l'automobiliste lui décocha un direct au menton qui l'étendit tout de son long.Etant parvenu i se relever encore une fois, il aperçut La voiture qui était déjà loin.\u2014Au moins, soyez poli\u2019 s'écria- t-il, - Soyez poli! c\u2019est Ia morale de cette histoire qui pourrait s\u2019appliquer à plus d'un chauffeur.Le malfaiteur, dans la vie, est moins sympathique que n'est sur l'écran Wallace Beery.Particulièrement celui qui tamponne le piéton et file.Que ponser du malheureux qu\u2019un bolide happa au passage et laissa pour mort sur la route?Que penser du chauffeur qui suivait et qui pass dessus sans arrêter?Il ne fut d'ailleurs pas le soul car ta | victime, an matin, avalt été la minée au point qu'elle n'était plus reconnaissable.Comme malfaiteur, on conviendra qu'il est difficile de trouver plus lâche.Cer:ains diront que son acte n'est pas défendable.Oui, mais le cas de celui qui le suivit est-il indéfendable aussi?Vous roulez en pleine campagne et cn pleine nuit.Vous apercevez un homme étendu en travers de Ia route.Que faites-vous?De deux choses l'une: où 11 est mort ou il est vivant.SI! s'agit d'un cadavre Hi n'y a plus rien à faire.Si c\u2019est un bless, Autant luisser à qui vous suit le soln de le ramasser.Ne vous récriez pas: c'est le langage de Tégoimme.Si c'est un cadavre, faut-il avertir la police?En principe: oui.Mais st, en pratique.celle-ci vous acruse de l'avoir tué?En tous cas vous serez cité à l'enquête et vous pouvez compter que vous n\u2019en au! rez pas fini avec les ennuis.Donec le cadavre est étendu en travers de la route.Si, par res pect de 1a most, vous passez i co té vous risquez de tomber dans Io fosné.Si vous lui passes sur les quilles vous ne lui ferez aucun mal puisqu'il est mort.II fait nuit noire.11 est affreuxement tard ct il vous tarde d'être dans votre lit.Vous appuyez done sur la pédale.Un léger cahot et vows fHex à pleins gae C\u2019est triste à dire, mais c'est souvent cela, les honunes.Gardons-nous de nous en indigner.Prenons-les tels qu'ils sont et mou, comme les autos, telles qu'elles devraient être: plus puissantes, Plus rapides et surtout meilleur marché.Voici quatre f@les cing cloches, qui contposent le carillon destiné à l'éziise de l'Immaculée-Concep- tion de Bellerive, dans la ville de Valleyfield, et que bénira dimanche, le 10 octobre, S.Exc.Mgr Alfred Langlols, évique de Valleyfield.De E.à d.: la première cloche portera le nm de \u201cMarie\u201d, elle pèse 3,800 livres; la seconde, le gros bourdon, ue A culte église de Bellerive, à Valleyfield, ne déroulera dimanche, Je 10 octobre, la célébration du 36e anniversaire de fondation de la parvisse, 8.Exc.Mgr Alfred Langlois, évêque de Valléyfleid, bénira en cette circonsiunre un nouveau carilion de cing cloches Le sanctuaire de Bellerive En cette glise de l'immaculée-Conreption de Bellerise à Ville, dietd.se déremieront dimanche la célébration du Sée anniversaire de fondation de la paroisse, du 33e anniversaire d'ordination aacerdotale L'église de Bellerive nouveau carillon, de son curé, le chanoine D.Saint-Aubin et la bénédiction d'un | | | SOLEIL ICI, NEIGE LA-BAS Tapdis que les Montréulais se chauffalent comme des lézards.sous les chauds rayons de eoiell.1l tombait 2 pouces de neige, hier, sur le sommet d'une montagne.proprement appelée \u201cSnowy Mountain\u201d, en Virginie.Mais, d'après Dorval, nous ne serons tes toujours traités aves autant d'égurda, par la nature, et aujour- d'hui même nous auront d'e nus , zes pour voiler notre ecie:l, et: Peut-être aussi q'iviquae axerse:! intermitten:r.Un orage qui a'n-+ abattu sny les Grands Lars, hier.| doit arrfrer à Montréal, aujour- d'hui, au cours de la soirée, et faire baisser le mercure pour tauie la durée de la fin de semaine, L'eau recouvre 143,000,000 de mailles carrés des 179,000,000 d | milles carrés, que constitue la \u201c| perficie du globe terrestre.= 1548 Le PT.s'appellera \u201cChrist-Roi\u201d et pèse 5825 tivres: los deux autres sont \u201cClaire\u201d et \u201cJeanne d'Arc\u201d, elles pésent respectivement 2350 et 1680 livres.La cinquième cloche, qui n'apparait pas, s'anpellers \u201cJoseph\u201d et pêse 2,908 livres.Ces cloches ont été fondues par ia firme Hugh Russell £ Sons, 89, rue Prince, à Montréal L'Office d'initiative , forcé de déménager.A pestir du ier mai prochain | l'Office d'imtiative économique et | touristique de La ville de Montréal déménagera de l'édifice Dominion Square, angle des rues Ste-Catheri- ne et Peel, à l'inmeuble occupe présenternent per la division de la carte d'identité, rue St-Gabriel.au sud de la rue Notre-Dame.En innonçant cette nouvelle, ce matin, les membres du comité exé cutif ont expliqué que l'on demandait à la ville un bai! de cing ans, au joli prix de 57,512 par année, pour continuer d'occuper les bu TeAUX QUI sont actuellement mis a \u2018a dispusition du personnel de ce service, dunt M Valmore Grattona la direction.Certaina conseillers voient dans ce développement une diminution du prestige de l'offie menicipel à levantage du Montreal Tourist and Conventinn Bureau, une en- St-Philomène CONCOURS PAIN SUPRÊME ui SAMEDI, 9 OCTOBRE 1948 à la Salle paroissiale 2853 RUE MASSON M.C.-0.Bousquet, propriétaire de \u201cPAIN SUPREME LTE\".veus invite (ean, les adultes comute len jeunes, à y preadre part GRATIS \u2014 MAGNIFIQUES PRIX A GAGNER Anz wmagnifiques prix nuivautas BICYCLETTE, RAQUETTE DE TENNIS, PATINS A ROULETTES, BALLE-MOLLE ET AUSSI DES PRIX SPECIAUX POUR LES ADULTES N'oubliez pas de canserver les enveloppes, étiquettes, boîtes à gâteaux, cinq (5) seulement pour chaque personne vous admettront au CONCOURE.Venez em foule avec vos petits amis.Donc, rendez-vous à la salle paroissiale STE-PHI O- MENE DE ROSEMONT, 2853 rue Masson.same-li matin.' 9 OCTORRE.nour échancer vos enveloppes et recevoir un billet chanceux avant l'ouverture du concours a 10 heures.Pour renseignements, signalez CRescent 2106 Te Tea\" ES .a Le Carillon destiné à l\u2019église de Bellerive, Valleyfieid \u2014 @ 33e anniversaire \u2014 M.le chanoine D.SAENT-AUBIN, curé de in paroisse de l'immacu- lée-Conception de Bellerive, A Val- leytield, fétora dimanche lo 10 octobre «on 38e anniversaire d'ordination sacerdotale en même temps que le 360 anniversaire de fondation de la paroisse qu\u2019il dirige.alors qu'on enrichirn le tom- ple dun nouveau carilion de cing cloches treprise privée qué n\u2019a pas toujours fak bon ménage avec l'autre oYga- nisme qui exerce ss activités un Peu dans le même domaine.Qu'adviendra-t-l} de la carte d'identité?Bien que les informa- tienes A ce sujet ne soient pas officielles.il appert que l'on songe à modifier le seivice de k.carte d'identité et à constituer un orga- miæme qui n'aurait que pour mis- sien d'émettre des certificats de résidence.de Rosemont N SUPRSHE\" \u20ac aaa.- LL Lu La ans Lu LL a ne A 4 LA PATRIE, VENDREDI 8 OCTOBRE 1948 PROGRAMMES VARIÉS 1000 WATTS POUR PLAIRE À Tous [ £ o 1410 LES AUDITEURS DE AU CADRAN lys GAUTY a C.H.LP.PROGRAMMES DES POSTES DE RADIO VEND REDI La célèbre artiste-diseuse française, Lys Gauty rendra visite à em ! CHL® + CKAC | CBF CFCF | CBM | CJAD | CKVL tary.de oan 1 valet tré 4 Variétés Nouv.Rezui), Parade chan , , ° ° 6: - [Dites [Rsdesurmes INouvailes radio pures (Bail, Mace française » Perms sports Revue Bport amateur |Divertisuements eu re em Il n | ne + ° NY.cher sews En uinamt Berérmdee BBC Sport (6.55) 00! L'rare tami.(Alun Grave [Us homine Onete Troy ua.a ot Parade chan, CET APRES-IDI ENTRE 1 H.30 ET 2 H.30 fo | : Weuopole sporieas arr.\u2018crane 7m Jomidie Connuisees- vous Fat \u2018orurs voies tome sur les ondes de C.M.L.P.18} rythme | la musique?Lm.= Tike the banal au clavier 10| mena d'Epargne Ripiade pot est re mA Academy award) Thédire 3] Toms de chant j Sens d'en face coupable?- Cruse Tie ~- Meuv.(8.56) ' = Pince Pigalle Tenter v chance! Guinguette Abbott et Beat the champs.io Vance Bon vieux tempe = \" posite ~ - - Ch J?A 9.\u2019 .0.58 Marte- Ange Benux disques (une ttre anciais Concert Para swing ansonne ttes rancaises 0 Latte Inner Banetum |Nouvelles Theatre Nouvelles Lake Success Paris swing = J - Chrom.Mile.- Revue Easy aces hd : 10 30 Mann M.des aff.10.60 {Orgue - Gérald Baylkee (Nouvelles > 46}! Nouv.10.58 spers Piano (10.56) - teportages hd Réveries Nouvelles La chassonnette française jouit d'une popularité que la guerre n'a pu atténuer.00 Montreni japorte Adagte , [cuvelies Sengoner 2 = ; s LE Chanteur genre tbe record - -on Exs - Les grandes voix de Paris nous parviennent sur disques et 1 1 23) Cabares forepeens formée cancel 0e 4 terminer = Mouv.111.58 C-H-L- place quotidiennemen LP les t en vedette dans MINUIT |Nanvellee où Me Nouv.« cout.Pin des dma [Nouvelles Nouvelles Nn.= om itusique plusieurs émissions comme: FLEURS DE PARIS SAMEDI \u2018tous les après-midis à 3 k.30) Nouvelles (eure reves voles AU CARREFOUR DE LA CHANSONNETTE IE: - = 7 Joss Now.6.50) Ouwvast.Le - Tig 8.-Coeas Nour.6.55) (tous les jours de 5 bh.à 7 h) | Te Te Ovèr.qnatever Nouv.of mms Foire du rêve.iNouveriee Siler = EN YEDETTE AUJOURD'HUI: T= - | : Negveles Nue To cate 5 h.00\u2014Jarques HELIAN 6 & 15\u2014Jean CLEMENT j ote Orasatre | [roc 5h 15\u2014Jean-Pierre DUJAY 6 h 30\u2014S.ALMA te.Of.an B.-Caeur Nouv.du four Radio-Journs.Nouvelles Radio-joursal Nouv.epost Sitfler wa 5 n 30\u2014Rose AVRIL oh Br TRENET 8: Carconsel 120 | Bivd Légare Pana mat Symphonie parce Musica! Clos m'éveittant 6 ».O0\u2014Reda CAIRE \u201c| Nour.cm - je - Top tunes (8.85) Four.Meuite bles i L'HEURE FAMILIALE Ql rs re PES Te es (TPS == FR [apne (tous les soirs à 7 h.sauf le samedi et le dimanche) «|_\" {= pe - (5.56 Mour © à: rougtes of reer.POUR VOUS, MADAME 10: am eee Oz do = rer me F.Memwed New.« Sal Ca me unis \u2018du lundi au vendredi, à 9 h.30 du matin) si = Bric-à-Brac .mature.ares LE - Nour.(10.58) L'HEURE FEMININE 112 Dep res de | name (Argus [ce Ba Ce ! 40 Zeho mustend Pour tes jeunes Varsitttn .= ceux us = oe mette 45 Sptrette z - od Ee vr Ram mon (11.58) News .n avec ® Lear tm L'Angeme Heure dom Fuser Jectien [HBC Nouveliea [Caansonneties MAURICE GAUVIN 123 : orm |e ae [ER EET \u201c - Mon mont: d Meur.= - Wrique - rae.-l , Radio | i BR | Flue 7% Mook Mewes Raskin New «Pew ovens Mont: gal la Nuit Radio - Entrevues 12] \u201c mE .: .as Nouv 1.55} A \u201d .es eee Ecavtez ce soir de 8 h.30 à 8 h.45 es, meute Mm (Nora | Demvention [2050 eis ve Gueon| TL, Review NOUS PARVIENT CE SOIR erirewes industrieies 22| etes mp.(nin & avent = Saturday semian| Alouettes - Banbai alle œ mec - ~ NouveTias - I= Fr senerat.- - ROLAND GIGUERE 3: re me race oT | luc ermpton Ors à : re VIENNA GRILL nace: rom as ea |e | : sation: NO BE 0 BERGEVIN Joy NT bm dente we.Tr i-, ere ons 00 - UY Ban 4 Casto.208 |G de min\" canmeume | Courses end | urique > Chansons eur , Treasary \u201d Ls Nouv.44.36) GUY DARCY Marcel ROY press ss ss je - IM ehamsennettr \u201ccour \" .Par.frang REALISATEUR: Bw o erties - Fiesta à .Bess a = bo Mélodion Make - MAURICE GAUVIN et seu trie.\u2014_ ome [Orme am + ; \u2014 UNE GUITARE 6: ol hme | 0 Mean jae JRE ome Re Foro orange RA | UN ACCORDEON a - Nowe: com ows UT 0m MSC TU a, Pr - port UN ORGUE = D 0 VOYAGE 75 Us pou de tout Auto-tram : [Prowse Ea - Paz, - feng Grâce à la courtoisie des agences de Les As d R 1 Chen Magname Nes artatre Ootries hex Candid mere [Choeur ArmauirICavalonde - voyage Home.les amateurs de musique u =F \u2014 Ï (Re L Brccous s'ert Boogte ectueront ce soir à h.un voya- .Ta] Te tures = mai des copata-[Puenty Schoomer = a Paso quis ge agréable.Ce soir, par la magie de ce seir à 8 bh es.on0-arntr.Paris chante .Questions = Trio Press LS la gamme ils se rendront en Espagne en Sr les chi 8: * hl tempat ss| = [AE¢ ow [Share the meat ; Mas.Chartette compagnie du chef d'orchestre populai- ondes de Le re Canario.Réalisation: André Chabot.i - mue ments Tbr shen ouOeabemton lin 0 CN ; 9: a.+.- pa ren te, Mulons ee 3 box : 2} ARs! U.8.A.Let's dance | Journal [Dao - ° 10% er cme m= oe boon | = The Taisan Deed arçons e mes 7 sa\u201d Time heme ae ot \\amtvems \u2018Sports | Adagie MNowvels Iiawad Dersey chow 15] te eee jChanteur geare - Dance - Le peste CH.LP.vous apperte Mis ora CB£ ca - pi Barrie co.z .Lo.Le - Mouv.(10.00) demain matin i 10 b.30 Mo om dem Nous, ut wd Th de bmi ede aa Te fous Might susene L\u2019Heure Enfantine Larry OBRIEN et Zotique LESPÉRANCE vous apportent ce soi directement de St-Paul la description de la Jieme partie de la rmmmenion \u2014 |PETITE SÉRIEMONDIALE ANDRE CHABOT et GUY DARCY entre bes ROYAUX et ST-PAUL CE SOIR A 8 bn.55 Courtoisie de MOLSON'S ot dv journal LA PATE. Les Perreault LA PATRIE, VENDREDI 8 OCTOBRE \u2014 Le nouvel ambassadeur des Etats-Unis au Canada \u2014# Le coin des partiront pour Montréal samedi sous une escorte de policiers LETHBRIDGE, 8 \u2014 (PC) \u2014 Les quatre détectives de la Sûreté de Montréal, arrivés ici, mercredi, se préparent à ramener à Montréal les deux suspects Donald et Douglas Perreault qui sont accusés du meurtre de deux policiers de la métropole canadienne au cours d\u2019un vol à main armée dans une banque le 23 septembre dernier.fe capitain: - détective Joseph] Bédard, en charge de l'escorte dz in poilce montréalaise.a dit avoir] interrogé les deux détenus dans la prison locale, hier, mais ajoute qu'ils \u201cne veulent pas parier\u201d.Il ajoute que son groupe quittera probablement Lethbridge samedi pour retourner à Montréal.La police annonce que les deux hommes, purgeant actuellement une sentence de 30 jours pour vol! d'nssence, ont été positivement identifiés comme étant les deux Perreauit.INCOMMUNICADO Les policiers de Montréa) se préparent à libérer les deux Per- ivault de la prison locale en payant leur amende de $104 et à ies ramener à Montréal dans deux compartiments privés d\u2019un wagon l'endant tout le voyage de retour les deux prisonniers, menottes aux mains et Chaines aux pieds, se- lont gardés dans des compartiments séparés et ne pourront communiquer entre eux ni avec qui que ce soit.Depuis leur détention ici, les Perreault ont été gardés sous une surveillance plus forte que d'habi- lude après avoir admis leur fden- tité à la gendarmerie royale qui opéra leur arrestation.L'automobile Cadillac que con- duissit Donald Perreault, lors de la double capture, à été saisie par la police fédérale et.hier les policiers montréalais l'ont longuement examinée.Le véhicule sera renvoyé à Montréal par fret et restera entre les mains de la police montréalaise pour le moment L'AUTOMOBILE Lors de son arrestation, Donald Perreault insista sur le fait que Yauto lui appartenait et demanda à la gendarmerie royale de la remettre à an femme a Montréal.»e Pendant ce temps.à Montréa), tes membres de la Süreté continuent d'interroger de nombreux témoins et les autorités ont demandé à tous ceux qui auraient été au courant, directement ou autrement, des préparatifs faits par les accusés en vue om age = Réduction de l'exportation de l'énergie kydro- électrique ?QUEBEC, & (PC) \u2014 Le gouvernement du Québec ne verrait forcé de réduire l\u2019exportation d'énergie hydroélectrique au censemmateur onta- rien, Le premier ministre Duples- sis étudieralt présentement la question.Cette réduction sera nécessitée par le mangue d'rau dans ls région de Gatinean.Le niveau de l'eau, sur l'Outaouais, est encore pire que l\u2019an dernier.de préparer ie vol à main armée de la banque Canadienne Nationale le 23 septembre, de bien vouloir communiquer avec elles.I! n'est nullement question d'impliquer ces personnes, mais tout simplement d\u2019ai der la police à reconstituer la conspiration du commencement a la fin.A Montréal également, Mme Christine Perreault, mére de Douglas Perreault, qui comparaissait en Cour hier sous l'accusation d'avoir aidé son fils et son complice à s'échapper après Le meurtre, est actuellement détenue à m Sûreté pour fins d'interrogatoire.ov a Sinistre à Cobourg COBOURG, 8.\u2014 (BU.P.) \u2014 La ville de Cobourg, en Ontario, à connu, hier, le pire feu de toute son histoire, quand un incendie d'origine inconnue rasa en partie Tusine de \u201cDominion Iron & Steel Foundry\u201d causant des dégiits évalués à plusieurs milliers de dollars.Les flammes firent rage pendant plus de ving heures, mais on ne signale aucun blessé.» Vestige du vieux Montréal, le fiacre ! \u2014\u2014\u2014B 11 s'agit de M.GEORGE GRAM, domicilié à 26%, rue Eléonere.11 conduit son fiacre dans Montré al depuis 40 ans.Il aura bientôt @ ans d'âge.Rencontré récemment sur In montée de l'Oratoire Saint-Joseph du Mont-Royal, ll a consenti à se inisser photographier avec Jes deux passagers qu'il conduisait an sanctusire.M.Gram raconte qu\u2019une dame I's recoann Fautre jour.M ne l'avait vue depuis 35 ans, alors que suuffrante de poliomyélite il l'avait trams- portée à l\u2019Oratoéire.Comme em lui demandait si som moyen de locomotion lui rapportait suffisamment pour vivrr, !! » répondu qu\u2019il était heureux d'avoir accumulé les économies \u201cdurant Jes années où nous étions rois\u201d.\u201cAujeurd'hui, ajeuta-til, les taxis nous ont beaucoup détrénés\u201d.La première fois que je suis veau À l'Oratoire, en 1466, raconte-t-Fi, grande pour loger la statue de la chapelle étalt tout Juste nasez saint Josrph.M.Gram a enfin exhibé un déptiant contenant son portrait, dont il à veudu à des clients environ 1,560 copies.Tl s'eat aussi dit heureux de promener les veyageurs de par les rues de la ville, où 11 a va sacrempnlir tant de trrnsforma'iuns, Steinhardt, qui était auparavant en Tchécoslovaquie, snocédera à La santé à ka portée de tous OTTAWA, 8 (P.C.) \u2014 \u201cL'actuel programme national de santé constitue le fondement nécessaire d\u2019une assurance-santé nationale\u201d, affirmait hier soir M.Paui Martin, ministre de la Santé du cabinet fédéral.- Dans une allocution prononcée 4 Ia tribune radiophonique des \u201cAffaires canadiennes\u201d, le ministre de ia Santé a dit qu\u2019il espérait qu'un jour viendrait \u2018où les ris ques causés par la maladie seront répartis de telle facon que personne ne pourra, par suite d'un ee EEE 1948 Te nouvel ambassadeur des Etats-Unis an Canada, S.Exc.Laurence A.STEINHARDT (à ganche), prétant son serment d'office devant M.Raymond MUIR, assistant-chef du protocole a Washington M.ministre de la République étollée Ottaws à S.Exe.Ray Atherton.On attend dans Ja canitale fédérale d'ici deux à trois semaines.manque d'argent, être privé des soins que requiert son état\u201d.PREVENTION DE LA MALADIK \u201cFespère, dit-H, le jour où pas une seule des familles canadiennes ne sera ruinée par la maladie et oli, par les conquêtes de In méde- clne et l'amélioration des services hoapitaliers, toutes les énergies de la profession médicale pourront être drainées vers ja prévention de la maladie\u201d Relativement au nouveau plan de santé du gouvernement fédéral, qui coûte $30.000,000 par année au trésor public, M.Martin ajoute: \u201cPar ce plan, le Canada prépare les voies des progrés futurs et nous équipe mieux nous-mêmes pour les luttes que pose notre civilisation.\u201d ÉCOUTEZ! avec LUCHLE DUMONT, chanteuse de genre LOUIS BOURDON, maître de cérémonies LOUIS BEDARD et l'orchestre Block Horse GRAND PRIX DE $250.00 offert aux auditeurs chaque semaine Pour votre agrément.pour votre profit.Écoutez ce soir, à 8 heures Une présentation de la Brasserie Dawes Block Horse brasseurs de la CKVD Vol d'Or 11 Et BRIDGEURS (Chronique do K.-A.BERIEN) Maigré une reliance adverse l'équipe en Nord et Sud de cg'te donne en arirva aisément au grakd chelem à pique.Donneur : Nord.Personne vulnérable.Nerd é Ass C \u2014 \u2014 .ADS é AS97632 Ouest Est & 7632 e 4 %ÿ V1095 7 A87642 9742 v1063 » 3 & D10 Sud + RDV #5 9 RDä OR + RVS54 Les déclarations : Nord Est Sad Ouest 1 & 199 1 à passe 2 & passe 3 à passe 4 OQ passe 4 &@ pases 5 © passe 6 & passe > à passe Asse passe Ouest entama d'un coeur et le mort coupa, puis Sud fit tomber les atouts adverses, apiès quoi & passa ses trèfles et ars CArreaux maîtres.Sud avait à za disposition toutes les levées dont il avait be soin pour réussir son contrat.A trèfle, Nord remporte aussi toutes les levées.De fait, à uns couleur comme à l'autre, Nord at Sud tiennent quatorze levées Eæ gnantes.LONDRES, & \u2014 (Reuters) \u2014 Le commodure de l'air ar Frank Whittle, inventeur du moteur à réaction, s'est vu honoré une fois de plus, hier, alors qu\u2019il a reçu la médaille Kelvin, l'une des plus hautes récompenses dans le domaine du génie.CE SOIR! À & HEURES \u201cCONNAÏSSEZ-LOUS Lt HINSIQUE?\u201d BIÈRE BLACK HORSE Postes CBF Montréal, CBY Québec, CBJ Chicoutimi, CKCH Hull, CHLT Sherbrooke, CHGB Ste-Anne de la Pocatière, CJFP Rivière du Loup, CJBR Rimouski, CHNC New Corltsie, CKRN Rouyn, CHAD Amos, née RTE > LA PATRIE, VENDREDI 8 OCTOBRE 1948 LE ROYAUME ET 252 Réponse à Tous | Q 1.Je posséde un manteau de Fan dernier dont be dos très am- pie est de ligne égérement allon- &ée Conviendia-t-il à la mode de cette année?2-Veuilles me dire de quelles lettres d'abréviation annt autor gira à faire suivre leur nom les gardes-malades diplômées ot les diplèmées en puériculture\u201d LISETTE.R\u2014L.Lan description de ce mantess correspond parfaitement à celle d'um modéle qui est très en vogue Cette année et que vous serez tout à fait dans ia note de l'élégance en continuant de Je porter.2\u2014 Len gardes-malades qui ent re- couple! Jes heros du savoir, les chevaliers de la troupes de choc universitaires sont incidemmemt ; L'artiste invité: ce grand bohème de toujours.l\u2019assidu du science, les soldate de l'intollect passent.Ces motorisées.carré Viger.LA TRADITION ESTUDIANTE EST ENFIN RENOUÉE La proclamation.Elle est longue mais les | jurisprudentié\u201d GUY PRATTE \u201cjurisprudentie punis n\u2019en mènent pas large.Le \u201cjurisprudentiel le procès\u201d du haut de son \u201ctrône\u201d! RUE E À Re Ce sont les future artistes du bistouri et du scalpel.les pourfendeurs de ventees qui pasents ry .= y ».TX Le défilé des petite et grands flambeaux de la eciemee.ça flambait, à tout le moins, hier. PE ET ST TETE ETES EST TO ET TEST ES SEE SE EEE SEE EE TPE ECTS TE: we Wy \u2014\u2014 \u2014 \u2014 = =\" LA PATRIE, VENDREDI 8 OCTOBRE 1948 MUSIQUE \"La Ménagerie de Verre\u201d jouée chez les Compagnons Ts ns Un Quartier pauvre de la = - de Saint-Louis une chambre 15 !es toits, donnant sur une in- 1 tv ruelle, Dans cette chambre, © + a soeur de Tennessee-Williams, - douce et lumineuse Laura, de la Menagerie de verre\u201d.Exaspére «tin tel décor pour sa petite soeur, W.Hiams petnt tout de blanc les murs et les piafonds de la chambre.e des meubles blancs, met aux res des rideaux vaporeux.Sur ure \u2018tagére.on dispose une collec- tn de petits animaux en verre très Trir et très fin.Une lumière douce =! presqu'irréelle glisse dans le ver- 1» x joue sur les murs, crée dans re ia chambre un rêve translu- un enchantement délicat, une «1e UF lumineuse qui fait presque n.+.!» douceur des choses passées, «1; \u2018motions fagitives des réminis- \"vez très pures et très claires de + nance, i sera le climat de \u201cLa Menagr- 1.«di verte\u201d, des souvenirs de jour fisse Alors qu'on révait de beauté +* d'aventures, des êtres aimés, des \u201cres humains, tragiquement bu mains avec jeurs manques et leur : d.\u2018ule parfois, des êtres inadaptés, «t: êtres retirés en eux-mêmes et qu.nous font mal parce qu'ils sont «ir, seuls, des êtres quit faut en voonper d'une tendresse infinie.Fous, Apaisante.chaude, telle Ia Pl'umire coulent dans \u201cla Menage- 11° Je verre\u201d que Les Compagnons offiiront bientdt au public dans leur no: Au théâtre, angle Delorimier « :herbrooke, f Communsque ; Ces photographes sur le trottoir O4 à annoncé, ce matin a l'ho- t-.Je ville, que l\u2019on était à pré- ;-1.°r Un projet de règlement cun- « nant les photographes ambu- \u201c1 qui guettent les piétons dans vo aides rues, pour les photogra- T*% p et leur remettre des caries permettant de se procure: les pt wos que l'on à prises d'eux.cornmissaires ont expliqué cu depuis quelque temps, les I' \u2026Ates venant tant de piétons \u2018 \u2018 \u201cur, ics .ortunés que de commerçants r\u2026 augmenté à tel point que les \u2018si rités municipal-s ont dé.de ir pour que les photographes \u20ac question n'importunent ni les «- merçants du voisinage ni les p ons Déclin d'intérêt pour le jazz ?HOLLYWOOD, 8 (P.A.) \u2014 Les orchestres de danse commencent à se sentir de la Gépression économique et pour tenter de les renflouer, on les lance sur la route pour une \u2018série d'engagements d'un soir, Harry James vient d'entreprendre une série d'engagements de ce genre.D'autres chef; d'orchestre s'apprétent à limiter tandis que d'autres ont déjé com- meneé À exploiter \u20ace filon.Plusieurs chefs d'orchestre ont perdu depuis trop longtemps contact avec le public surtout le public des petits centres; 1! est tempe qu'ils reprennent leur ascendant zur la foule, disent les bureaux qui gérent ces orchestres.La chasse à lorignal est prokibée sur les terres de la Couronne La saison de chasse de l'eri- KR&Ii s'ouvre aujourdhui dans In province de Québec, mais les chasseurs souffrent d'un kawdi- cap: le ban imposé par le rou- vermement sur les voyazrs dans treise comtés et dans ume partie Fun quatorzième.A cause de le séchermsse et du grand danger des foux de ferêt, le ministère des Ferren et Forêts a annulé tous les permis de voyage sur les terren de ln Courenne dans le Téenisca- posées in semaine dernière Yom me croit pas qu\u2019elles soient levres prochainement.Le programme on faveur de Sainte-Justine se continuera encore quelques jours.Qu'on écoute donc l'Heure Fa- mifiae a CHLP.de Thos a ly a $100.00 i gagmer.$50.00 am premier gagmant.$25.00 au srcomd et troisième zagnant.M s'agit de mentionner com- bem lhépital Sainto-Justine dépense vement de pimirs de Init par semaine om par année.Envoyez votre ré- pomse em y incluant une sous cription de $200 ou plus à: CONCOURS HOPITAL STE et écoutez Heure Familtele à CH.LP., de 7h60 à 7h50 pm.BUT - Une leçon ms se K.28: one 1< drsvrur DÉLMER WYMAN, DAVES decamera \u2014\u2014\u2019{\u20ac\u201c\u20ac\u2014 démonire vi à lactrioe JANE les serrets de Is camera dans les studies de Warner Brothers, lors des prinrs de vue de \u201cA Kiss In The Dark\u201d.\u20ac | = La virtuosité de Goodridge Roberts \u2014\u2014B Goodridge Roberts {par Maurice HUOT) Si certains peintres de notre temps De vont jamais au dout de leur effort et demeurent toute leur vie des artistes incomplets, il n\u2019en est pas ainsi de Goodridge Roberts dont In technique devenue aujour- d'hui des plus assouplies lui permet des effets de virtuosité vraiment éblouissants.La perfection de son art s'affirme dans la majorité des oeuvres qu'il expose actuellement 4 la Galerie Dominion.Une chose frappe surtout chez Roberts, c'est la connaissance profonde qu'il a des valeurs lumineuses.Même dans des tableaux comme \u201cStormy Day\u201d la lumière joue son rôle diffus mais réel derrière les nuages d'orage.On la sent vibrer derrière l'écran des cumulus, préte \u2018à percer triompbante.S'il peint ua intérieur, Roberts laisse encore place à la divinité à laquelle il semble s'être consacré, la lumière.Quant à ses paysages d'été, ils ruissellent littéralement de cette lumière dont il a su capter tous les tons, tous les degrés, tous les aspects si changeants.\u201cNear Piedmont after the rain\u201d est une belle étude de la uature laurentienne vue à travers les Vapeurs d'un jour de pluie.Roberts a bien rendu cette atmosphère moite sous laquelle les montagnes w'estompent, tes verts s'adoucissent, et tout prend un aspect flou, éthé- té.reposant.Ce petit tableau s'inscrit dans cette exposition comme un délicieux petit poème.Roberts a aliyné pour le plaisir de nos yeux plusieurs natures mortes splendides.Densité des volun mes, beauté des couleurs, texture riche, tout nous enchante dans ces natures mortes aux fruits, aux fleurs, etc.Que ce soit dans ses natures mortes ou dans ses paysages, Roberts ;sait y mettre un relief toujours j saisissant.Cotoriste fameux, Ro- lberts sait graduex ses tons avec i beaucoup de maitrise.On n'arrive pas li sans beaucoup d'école et de travail.Roberts ne semble plus avoir de problèmes techniques à résoudre.Il peint comme un grand musi- vien jouerait de son instrument.sans penser aux détails de métier teHement il en est sar.Ces! la que l'artiste peut s'attacher à reproduire la beauté quand son goût n'est plus embarrassé de problé- mes purement techniques.11 faut féliciter M.Roberts de n'avoir affiché que dez oeuvres intéressantes.Ce n'est pas lui qui encombrerait les sales d'une exposition du moins bon.Au visiteur, les tableaux de Fes Roberts offriront des ioies bien profondes.Le couple du mois: Pierre Du- dan et Irène de Trébert.vedete de \"Mie > On parte de Mariage.La virtuenité de GOODRIDGE EOBERTS c'est ce dont parlent tous les amateurs qui connaissent cet artiste dent em verra les eemvres ces jours-ci à ia galerie Deminion.Ci-haut, une des belles natures mortes à la Ia riche texture, sax brillantes couleurs que l'on peut admirer à exposition, = == x TT - élé À [La peinture La télévision une menace au film ?Selon M.Bernard B.Smith dans un article reproduit dans le \u201cCa nadian Film Weekly\u201d, le sor: des exhibiteurs de films sera fort compromis quand la télévision sera aussi répandue dans les foyers que la radio.M.Smith est d'opinton que les cinémas devront presque fermer jeurs portez.Une enquête menée à New-York Prouve que déjà les postes de récepteurs de télévision ont contribué au fléchissement de l'assistance aux cinémas.D'autre pait 5 pour cent des possesseurs de pss- tes récepteurs de télévision utili sent leur recepteur @our suivre a domicile les parties de baseball ou de tootball reduisant d'autant l'assistance dans les stades.M.Smith fait remarquer que ce ne sont pas les producteurs de films mais les exhibiteurs qui souffriront de la télévision.Les producteurs de films possédent déjà des studios de télévision et produiront davantage pour satis faire à la demande des pustes émetteurs.MULTIPLICATION M.W.Eatts.vice-président de la Radio Corporation of A-ner:- ca, à prédit que les studios de films devront fournir annuellement trois fois plus de films que par le Passé pour satisfaire aux exigences des longs programmes de télévision jour et nuit.M.Smith prévoit que les exhi- biteurs devront acheter des droits d'émission de télévision pour -om- penser la perte subie dans l'assistance dans les cinémas.\u201cTrop longtemps, de dire M.Sinith,, les exhibiteurs ont négligé de prendre au sérieux la manace de ia télévision.aujourd'hui ls s'arrachent les cheveux pour la conjurer\u201d.Viviane Romance tournerait son prochain film en Espagne, paraît-il.DANSE CE SOIR UT TOUTES LES FINS DE SEMAINES RAY DAWE et son Orchestre PALAIS D'OR rue STANLEY \u2014 \u2014_\u2014\u2014\u2014 Ou ny vend pas de lHqueura aiecoliques.On y daawe nrufement LOEW'S: \u201cEaster Parade\u201d.2èm- rès quoi.un but sur balles, un, on simple.après quoi Chuck on- s.nple chanceux par Cliff Dapper Dors à reçu un but sur balles.Le sur un baut \u201cpop\u201d qui aurait dû{simple de Morgan a égalé ! être attrapé et trois coups simples! compte, et un but sur dalle a légitimes per Jack Banta, Sam! Dapper a rempli les coussins.Jrthrue et A! Gionfribbo ont pro-! Une autre \u201cpasse\u201d a Banta a fait duit lee quatre points de ia manche.[compter Connors.et Morgan a NEW vi croisé le marbre à son tour mr NEWCOMBE.EN RELEVE lie roulant de Jethroe, mais le ra: Jack Banta a reçu le crédit de 12 liement a été interrompu lorsque victoire, aac il lui a fallu l'aide: Dapper à été retiré entre le 3ème .FL \"pp ET _ WR \"gene\" 18 PATRIF.VENDREDI 8 OCT 943 ma\u201d | LL LA \u2019 ne 18\u20ac TOBRE i ) Le match Alouettes - Riders de dimanche est remis au 24 Le match de football qui devait être disputé dimanche prochain au Stadiam entre les Alouettes et les Rough Riders d'Ottawa à été remis au 24 octobre prochain.Le Stadium ne sera pas disponible parce qu\u2019il servira aux Royaux de Mentréal qui rencontrent actuellement les Saints de St-Paul dans la Petite Série Mondiale.\u2014_\u2014 * RSA La jout= qui doit avoir Heu à O:- tawa samedi sera cependant disputée.Les Riders c:cupent la pr- mière position dans le Big Four et Tes Alouettes pourraient 3 rappro- | cher sensibleinent d\u2019eux en leur infligeant une défaite.| Les Alouettes devront jouer un ! programme double très épuisant ! dans une couple de semaines.En effet, samedi le 23, le club lu- HIER cal jouera à Toronto contre les cri Argdnauts et le lendemain Îs dis- PE De Pau a puteront la victoire aux Rough (Série de à de 7: égaux 1-15 Riders au stade des Royaux.Cette _ \u2019 : deuxième joute sera celle cddulée Nérie nsemdiale pour la fin de semaine, qui a été Cleveland 4, Boston 1.remise.Série de 4 de 7; égaux 1-1).lew Haymen continue de faire AUJOURD'HLT pratiquer ses protégés et l'entrain Petite série mondiale ne manque pas.Montréal à St-Paul KIJEK IMPRESSIONNE (3¢ joute d'une série de 4 de 7: Hayman est surtout enthousias- les deux clubs sont égaux 1-1).mé de lu tenue de Fred Kijek qui série mendizte s'avère de plus en plus comme le Boston à Cleveland.meilleur bottier du circuit.A cha- de Frank Iaza et Don Newcombe, lorsque les Saints ont rempli les | buts, dans leur moitie de Fa neuvié- me manche.Newcombe est devénu l'un des héros de la joute.retirant +8 deux frappeurs qui lui ont fait face, mettant fin à la partie.Avant de quitter le monticule, Fanta avail acconié quatre coups sûrs et sept buts sur balles aux Haints, qui ont réussi un autre coup aux dépens de Laga.Banta a aidé sma propre cause à l'attique avec deux simples, faisant compter deux points, dont un avec un but sur balles alors que les coussins étaient trunplis à la deuxième manche.Den Bankheai a commencé la partie pour St-Faul, mais un rallie- went de trois points par !es Royaux a ia deuxième manche la envoyé aux douches ; Chariie Semaklis lui à succédé, et il à cédé sa place à un frappeur de relève, à la Tètme.après n'avoir sh, .Inué qu'un coup sir en cing mam-, ches et deux ticrs.Morris Martin, qui est venu au mmonticule à la huitième, à été la victime du soulèvement décisif des Royaux à la Sème, et c'est Jak Paespke, un ex-Royal, qui a terminé ja partie.La troisième joute de la série sera disputée ce soir et Clay Hopper à annencé qu'il enverra Tlareu- } ve Podbielan au monticule.Mel Himes ou Phil Haugstad lancer.pour Saint-Paul.En mains de temps qu'il ne faut pour le dire.les NMaints ont pris une avance d'un point à la lère manche.Jack Douglas à commencs avec um simple et Jobany Jorgen-, sen a fait de mnie, Douglass Avan: cant ag 3ém~ lorsque Dick Whitman a jongié aves 31 balle.Un u Le \u201cpompier\u201d \u2014B / ; (au Tea NEWCOMBE a /té désigné par Clay Hopper pour ar iter une tentative de rulitrment ds Sainte à le Se manche et 1! à retiré ies but et le Marbre dans une teats-, tive de double-vol avec Jethro.© Bankhead a quitt\u201c le monticule après le but sur balles a Baatha, et Charlie Samaklis a mis fin à l'assaut.Les Saints ont placé deux cou-, reurs sur les buts a ia Zème manche, et de nouveau i la 3éme, mais | Banta s'est tiré d'embarras a cha- Jack BANTA a été solide au moa- que occasica sans permett-o un ficule jusqu'à la huit'éeme manche, point.hier soir, et il n reçu :e crédit du BELLE TENUE AMA | gain.Jack a également brillé A Pof- T 'E DE 3 KLIS femsive avec deux simples et un Samakiis a retiré 11 frappeurs put sor balles qui a produit us B_ Le choix de Hopper \u2014 Ir 4 ç Clarry PODBIELAN, qui à été dé signé par le gérant Clay Hopper peur iancer dans ia trotsième partie de la Prt'te Série Mondiale contre le club St-Paisl ce soir.de suite après avoir remplacé Bankhead, et le seul coup sûr contre lui à été un simple par We- laj à la ééme.mais aprés cel, Fallon a réussi un brillant arrét du roulant de Whitman pour retirer celui-ci an ler, tandis que Tipton s'est adomsé à la clôture du whamp gauche pour attirer le dur coup de Blodworth.La partie n'était contjauée sans incident depuis La troisième manche lorsque les Royaux omt manqué une occasion d'augmenter leur avance à Ja huitième.Pants à débuté avec un simple, et.après deux retraite Welaj à cogné son | deuxième coup sir de la soirée, i um long deux-buts par-dessus la tête d'Atwell au champ droit.Ran- ta « tenté de compter du premier, mais 1! a ralenti son allure apri-s avoir contourné le troisième but et 1 a été retiré au marbre.BANTA FAIBLIT Cette longue course a fatiqué Ranta, qui = perdu son aplomb dans la deuxième moitié de lu deux dern'ers frappeurs alors qu'il | manche.Jorgensen a d'abord êté 7 Pvait trois crareurs «ur les buts \u2018 frappé par un lancer, ot Bauta a point., retiré le suivant, mais Eric Tipton a cogné un troig-buts au champ droit, et 1! a compté un instant plus tard, égalant les chances à 38, sur la longue chandelle d'At- well, | la Providence a souri aux Royaux pour leur donner les points décisifs A la neuviéme manche, Aprés le retrait de Whitman, Bloodworth a été sauf au premier | Erce à l'erreur de Hicks.Jimmy | a été retiré au second sur le rou- : ant de Grimes, qui frappait pour Connors, après quoi Morgan a refu un but sur balies Dapper a ensuite cogné un haut \u201cpop\u201d derrière le premier but.et le coup aurait pu être attrapé facilement, mais Fallon et Douglas ont manqué la balle complètement, et Depper a reçu le crédit d'un simple, tandis que Grimes a croi- _ sé le marbre, Morgan arretant au troisième but.Les simples de Banta, Jethroe et Giofriddo ont ensuite valu ur point chacun, et c'en n été assez pour Martin.Paepka s'est amené au monticule pour retirer Welaj, terminant la manche, mais il était trop tard pour les Saints Tout n'était pas dit cependant, et le partie ne s'est pas terminée sans que l'avance des Royaux ne soit menacée assez sérieusement.Dans Ta deuxième moitié de la manche, Banta a servi deux buts sur belles consécutifs après avoir retiré Hicks, et {1 g cédé sa place à Lags.Celui-ci a d'abord accordé un simple à Dougles, remplissant les buts, et Hopper la promptament remplacé per Don Newtombe, qui a retiré les deux suivants pour mettre fin & la partie.La part des joueurs pour la deu- xfème partie est de $6902.66 et le total pour les deux joutes est da 814238.Un ralliement de quatre points dans use manche avait donné 1a victoire aux Saints dans ia première partie, et les Royaux leur ont remis la politesse hier.Les Ruyaux et les Saints jou:ront ia cinquième partie dans l'unrès- maid! lundi, four d'Action de Grû- ce, à Montréal.Buxsie Bavasi et Guy Moreau ont quitté \u2018e ter- raln à In arptième manche pour (Série de 4 de 7; égaux 1-1).alier prendre leur train pour Montréal.Ii a été impossible de noliser des avions pour le voyage à Montréal, et tout le monde retournera en train.Les deux ciubs arriveront à Montréal af.manche matin, sl la partic n'est pas remise ce soir.Montréal (7) Jethroe, cc.Gionfriddo, cz.Welaj, 3b .Whitman, cd.Bloodworth, 2b.Connors, 1b.*Grimes, 1b.> Fr SOHHNHHHOCOSH escutvUuUHVaAnVaAU SODWHHOOHONHWHA cOcubHaAnVOuHE SOSODuWSOnNO\"\"O# coHOoGOLVAo\u201cSooH &1 © S \u201c *For¢a Bloodworth au Ze but pour Connors i la 9% manche.Saint-Paul (3) AL.P.C.BALL Douglas, 1b.212 2 0 Jorgensen.3b.Brancato, 3b.Naslog, cc.+ « « Tiptom, cg.- » Atwell, ed.Anderson, r.Hicks, ac.Fallon, 2b.| oo-oovo-run NO HUE s6esco0c66BO06O-HSOO» 660066060606 \u2014-HOH S690OOHOHNUOCHUON SOUVGOO\u201cBUN-OOOH Totaux .30 3 52715 1 °Fut retiré au bâton pour Semaklies à la 7e manche.xdOurut pour Jorgensen à la Re z-Courut pour Paepke à la Pe.i Saint-FPaut .100000 020\u20143 SOMMAIRE: Points produits par: Morgan, Banta, Jethroe (2), Gion- friddo, Morgan, Dapper, Banta (2), Naylor, Tipton et Atwell.Coup de trois buts: Tipton.Coups de deux buts: Welaj.Isiesés sur les buts: Montréal 5, St-Paul 9 Pute mur balles contre: Banta 7, Bankhead 3, Martin 1.Frappé par le lanceur: Jorgensen (par Banta).Mauvas lancer: Banit.Retirés au bâton par: Banta: 7.Bankhead 1, Sama- klin 2, Newcombe 1.Coup: sûrs contre Banta: 4 en 8 1-3 manches: Bankhead, 2 en 1 12; Samaklis, 1 en 5 2-3; Martin, \u20ac en 1 2-3; Paeplce, 0 en 13; Lag: 1 en 0; Newesmue.0 en 2-3.Doubles-jeux: Moran a Bloodworth 4 Connors.Lanceur gagnant: Banta: lanceur perdant: Martin.Arbitres.Solodewre (LI).\u2018Tobin (A.A), Homochick (LT) et Berafine (AA).Temps de a Jota: 2h.35.Assistance: 7,857 personn.s.méos590O2S656OHSDVOSOO que joute, d'expliquer Hayman, Ki- jek semble réussir des bottés toujours à de plus longues distances que lors des juutes précédentes.Toute l'équipe d'ailleurs semble en parfaite condition.Le colosse Bronco Reese continue d'être la sensation dans le camp.Virgil Wa- Zner est une étoile sur qui l\u2019on peut toujours compter.Nemeth, Bass, Cloutier, Trawyck, Cunningham.Charrka et Joey Pal ninst que FRED KISEK Red Noël sont tous à leur meilleur.Plusieurs joueurs locaux connzis- sent également de beaux succès.Keith English en est un qui s'améliore à chaque joute et qui devrait rendre de précieux services au club d'ici la fin de Ia saison régulière.Les autres joueurs locaux qui brillent avec le club sont Ralph Toohey, Johnny Taylor et Glen Douglas.Les Alouettes se doivent de l'emporter samedi si l'on considère que les Argonauts de Toronto qui sont sur un pied d'égulité en deuxième place du Big Four avez lew Alouct- tes.feront face aux faibles Wildcats de Hamilton, et qu'ils sont favoris pour l'emporter.De toute fagon tous les blessés sur l'équipe locale sont revenus au jeu et les Alouettes devraient s'avérer très difficiles à voincre d'ici In fin de la sai.on pro.baine. i low BOUDREAU a encore une fois brillé par son jeu défensif et son puissasit coup de bâton dans Ia victoire du Cleveland hier.Krol et Copeland joueraient samedi contre Hamilton TORONTO, 8.\u2014 Les Argonauts de Toronto ont été heureux d'apprendre, hier, que leur fameuse combinaison Krol-Copeland serait peut-être de retour pour la prochaine fin de semaine.Cependant tout ne va pas encore trop bien dans! le eamp des champions du Dominion Ab Box n'a pas pris part à la pratique pour la deuxième journée en succession.Les deux as des Argos blessés, Joe Krol et Royal Copeland ont assisté à la pratique tenue, hier, Tis n'ont pas pratiqué longtemps mains il se peut qu'ils soient en as sez bonne condition pour jouer en fin de semaine.La prochaine joute des Argos est contre les Wildeats de Hamilton à Toronto.\u201cTout dépend comment leurs jainbes tiendront le coup contre la ligne lors de la pratique de ce soir\u201d, a dit Moris.Copeland qui est âgé de 23 ans, sent blessé à Lire cheville le 18: septembre dernier dans une joute contre les Rough Riders d'Ottawa tandis que Joe Kroi s'est blessé au début de la joute vontre les .LA PATRIE.VENDREDI 8 OCTOBRE 1948 Boudreau et Lemon brillent et Cleveland gagne par 4-1 BOSTON, 8 \u2014 (PA) \u2014 \u2014 Les Indiens de Cleveland ont égalé les chances dans la Série Mondiale contre les Braves de Boston en leur infligeant un échec de 4 à 1, hier après-midi, grâce à la belle tenue du lanceur Bob Lemon et du gérant- arrêt-court Lou Boudreau.Boston avait gagné la première partie, mercredi, par 1a0.Bob Lemon, un vainqueur de 20 parties durant la saison régulière, à donné une magnifique exhibition au monticule.Lemon a eu des dit-, ficultés souvent, alors qu'il a ac: cordé huit coups sûrs et trois buts \u2018 sur balles, mais il à été très effectif dans les moments critiques.laissant neuf coureurs sur les buts.I) a retiré cing frappeurs au bâton.| Lemon, un ancien joueur d'intérieur.à aussi brillé sur la défensive en obtenant six assists et trofs retraits BOUDREAU EN VEDETTE Comme d'habitude, Lou Bou- veau a joué un grand rôle dars la victoire du Cleveland.Le gérant rt arrét-court a frappé un deux- buts et un simple pour compter un point et en faire compter un autre.Le voltigeur nègre, Larry Do by a aussi obtenu um double et un simple.Boudreau, qui ne peut manquer d'être étui Le joueur le plus utile à son club dans les ligues majeures après avoir conduit personnellement les Indiens au championnat, a affiché une superbe tenue sur la défensive.Lou a commencé un double-jeu, NH a spi comme pivot dans un autre et il a participé au Jeu surprise qui a retiré Earl Tor- weson au deuxième-but à la première manche.Cleveland est reconnu pour rod \u201cJeu surprise\u201d habituellement exé- outé par Bobby Feller comme lanceur et Jou Boudreau à l'arrêt- court, mais hier, les Indiens ont surpris en lexécutant avec Lemon et Boudreau.Un jeu identique avait causé beaucoup de controverse dans la première partie quand l'arbitre Bill Stewart déclara Phil Masi sauf au deuxième après que Feller eut lancé subitement à Boudreau.Quelques secondes plus tard, Masi compta le seul point de la partie.Il n\u2019y eut pas de doute hier.Tor- Alouettes, samedi dernier, à Montréal.geson quitta le but avec précaution et il n'était pas éloigné quand Le- Gene Bearden Vern Bicklond » En route pour Cleveland.8 (F.C) début de ln troisième partie de Boston soit retardé d'ane commissaire à Cleveland qu'à 11 heures a.m.De pius, la température est me # nacante et les mé\u2019éorologistes prédisent des averses intermittentes.BEARDEN VS BICKFORD Gene Bearden, jeune lanceur zaw-l cher des Indiens qui a défait les Red Sox de Boston pour donner le championnat de la ligue Américaine au Cleveland, sers le choix du gérunt Lou Boudreau contre la re- erue Vern Bickford.Bearden à terminé la saison avec un record de 20 victoires, tandis que Bickford a gagné 11 parties et en à perdu cinq, La plupart des triomphes de Bickford ont été en- Tegistrés aux moments où les Braves avaient le plus besoin de victoires.Je gérant Billy Southworth fera Quelques changements sur son ali- @nement contre un lanceur gaucher.Earl Torgeson sera laissé sur le banc et le vétéran frappeur droitier Frank McCormick le rempls- cera au premier-but.Bruce Cunat- ser, une recrue qui a terminé la \u2014 parce que le train condaisant le Happy Chandler, los arbitres et la majorité des rédacteurs de baseball a quitté Boston deux beures en retard et ne devait arriver saison avec une moyenne de .278.fra au champ centre et Mike Me- | d'hut ou d'ici à Ia fin de Ia Sé- Cormick au champ gauche Ceci (rie sera opposé à cet après-midi veut done dire que Marv Rickert, le rempiaçant de Jeff Heath, res- | tera.sur le bane.Phil Masi remplacera Bill Sal- keld comme receveur parce qu'il est frappeur droitier.Southworth a souvent été critiqué cette saison pour ces nombreux changements, mais ji! devait avoir raison parce qu'il a remporté le championnat, Lou Boudreau fera aussi quel ques changements sur laligne- ment des lndiens, inala pas autant que Southworth.Hier, contre le gaucher Spahn 11 n aligné Alli Clark au champ droit à la place de Wally Judnich.Vers la fin de In partie, aprés que Spahn eut cédé sa place à un lanceur gaucher, il a fait jouer Bob Kennedy, qui a frappé un simple pour faire compter un point.Judnich retournera* au champ droit aujourd'hui contre Bickford.On prévoit que le record de @- 781 perconnes qui ont assisté au programme du 20 juin dernier à Cleveland xera rurpassé aujour- la Série Mondiale B\u2014 Doby se signale \u2014 Larry DOBY, voltigeur nègre des indiens de Cleveland, à continué à se signaler à l'offensive hier avec un doulde «t un simple.II ; frappe maintenant pour ume meoy- emne de 375.mon se retourna subitement et lança à Boudreau qui cette fois se piaça le picd entre Je coureur et le sac et toucha à Torgeson.L'arbitre Bill Grieve déclara Torgy \u201cmort\u201d et les Indiens arrétèrent ainsi un ralliement des Braves.+ ERREUR DK GORDON Une erreur de Joe Gordon a permis aux Braves de compter leur unique point pour frusirer Lemon d'un blanchissage.Al Dark a été sauf sur Une erreur de Gordon et 11 a croisé le marbre peu après sur des simples consécutifs d'Earl Tor- reson et Bob Elliott.Le gaucher Warren Spahn, lanceur débutant dex Braves, n'a alloué qu'un coup sûr dans les trois premières manches, un deux-buts de Larry Doby à la deuxième, Ce \u2018 pendant, les Indiens se sont assu- u ~ 1-0 .Faits saillants de 0 - de Série Mondiale To G.P.Pct.Cleveland LA) .1 4 500 Boston (I.N.) .1 1 50 le 6 .H.E.Cleveland (LA) 4 0 Boston (I.N.2 2 Feller et THiegan: Sain et Sel keld, Masi (9).Deuxième joute, disputée a Bas- ton hier: R H.E Cleveland (LA) .\u2026.\u2026.4 8 1 1 83 rett (5), Putter (8) PS Salkeld, Ma- me.Froisième, quatrième et cinquit- me joutes, au stade municipal de Cleveland, octobre, 8, 9 et 10.Sixième et septième joutes (af néceasaire) a Boston.octobre 11 et 12, Recettes et part des jovrure: Assistance hier: 39.633.Recettes: $178,419.63.Part du commissaire: $00,904.01, Part des clubs et des ligues: | 340.662.68.Assis ances totales pour jes 2 joutes: 79.768.Recettes pour les deux joutes: $3SB.T81.27.Part des joueurs pour les deux joutes: $182.85\u20ac.34, Part des clubs et des deux NH gues pour Jen 2 joutes: $121,904.24.débuté la manche avec un deux- buts pour compter ininédiatement après sur le simple de Joe Gordon.Celui-ci s'est rendu au deuxième sur le lancer au marbre et il à croisé le marbre à son tour sur le simple de Doby.Les Indiens ont compté un autre point à la cinquième alors qu'ils ont envoyé Warren Spahn aux douches.Male Mitchell a débuté avec un simple pu champ gauche, il à avancé au deuxième sur le Cormick, M.Mc- Cormick); Barrett 1 (Moby>: Putter 1 ¢Doby) Sommaire des lancours: Kpahn, 6 coups nû-u, 3 points en « manches 1-3; Barrett, 1 coup aûr, iAUCUA point en 2 manches 1-3: Potter, 1 coup sûr, J point en 2 rés la victoirr en comptant deux points à la quatrième.Boudreau a | buts: Doby, Boudreau, Stanky.Sa- Stanky, Clark.Doubles ; Gene BÉARDEN, dent la tic.uire dans le détail contre Boston a donné le champlonnat de la ligue Américaine au Cleveland, est ie choix de Fee Boudrese pour lancer contre Vern Bickford oct spréwmidt.\u2014_\u2014 Six lutteurs dans l'arène mercredi prochain au Forum La piomoicur same Quinu pres sentera un des speclacias des pius sensationnels dans le Jumatae de a lutte, mercigdi prochain, au serum, alors que d-ux équipes de | rois lummes se feront la sutle dans un match dispulé melon la Ab Pts Cs R.A.E.métnude australienne.Mitchell, cg.5 1 13 1 0 0 Une des équipes se sompusers Clark, cd.3 0 0 2 0 ofde Ray Eckert, Lee Henning et Kennedy, cd.1! 0 1 0 u of|Wild Bill Longson.Ce derajer a Boudreau, ac.5 1 2 4 % p|récemment été reconnu champion Gordon, 2b .4 1 1 2 3 1 Düitl par la \u201cNational Wres- Keltner, % .4 0 0 0 0 0!\" Association\u201d Doby, cc.4 0 2 0 0 0 \"out cela est = se Ge i» der- Sire wiance qu ul ertik en rc 1° oe ; 1 $ : 3 .émotion Ray E-kert er Lea Hen- Lemon, lanc.4 0 0 3 g 0fRinK ont perdu contre seen et ! : Maoquin.Après que l= bouitlant Totaux .pa 4 A \u201c 4 Bob Russell perdit par disquali- ileation contre Manuel Cortez il a SUERéré ces matches par équipes de trois hommes.C'est alors sue bckert et Henning sont :n communications avec Lon:on pour lui demander s\u2019il était imté- ressé.Langxen accepta et le noue vemu trio est prêt à faire face à loute équipe que le promoteur Quinn voudra bien leur opposer.Eddie Quinn est présentement à New-York mais il reviendra ces jours-ci et dès son retour ii for- (mera un trio pour faire face à £ Xeit MH nning et Longson, Moquin et Petersen ont déciaré qu'ils étaient en faveur de tels matches et qu'ils se trouveraient un troisième partenaire pour ensuite relever le défi des bouillants races que sont E-kert-Hen- a et Longson.Heath gérant a Minneapolis MINNKAHOLIS - 1vmmy Heath, ancien receveur des elubs Toronto et Syracuse de la ilgue Internationale, à signé un cunirat comme gérunt des Millers de Min.neapolin de l'Association Américaine.les Milliers sant un club ierme des Giants de New-York.Cetie nomimation met fin à Ja rumeur que Bruno Betzel irait pi- [loter Minneapolis ct imdique qu'il retournera à Jersey City l'an pro- zhain.Cleveland favori SAINT-LOUIS, & \u2014 L'expert Sumes JS.Carroll a déclaré que maintenant que le Cleveland a égnlé lea chances de In Née manches.Ean-eur perdant: Spahn.à Arbitres: Summers (LA) au aT pin Phone a marbre: Stewart (LN.; ler bull\" contre 3% pour remporirr in !Grieve (ILA) Zème but: Barr pulme, Boston eat favori à 214 1(LN.) 3ème but: Pinelli (LN) contre 1.Four ls troiaième champ gauche: Puparella LA» Joute Car: =! ;: donné les cotes champ droit.suivantes : Cleveland (Brez- Assistance: 30,632.den) 9 contre 20 ; Boston (Biche Temps: 2.14.ferd) 9 centre 5.a na ET EE EEE EE ST TT SOS SES TO SE EE EST SE EE ES ES EEE TE EE \u2014 AA LA PATRIE.VENDREDI 8 OCTOBRE Jack Stewart sera encore le pivot du Détroit cette saison \u2018Voici le cinquième d'ume série d'articles préparés pur la Presse Canadienne sur les différemes clubs de la ligue Nutionale de hockey.L'article d'aujourd'hui Louis de Toronto.) Les Red Wings semblent plus puissants à l'entrainement qu'à le fin de Im saison l'an derméer.Le club est encore jeune et mers om Ce sont le coiosse joueur de défense Jick Stewart et Fhabile cen tre Syd Abel Seulement il ne faut JAUX STEWART Pas Oublier que tuus les aucvres clubs da circuit se sont également sensiblement am'liorés On peut donc conclure que les Red Wings Wutteront avantageusement pour la possession de la prem:ère place et que les Maple leafs de Turorto æront leurs pus dangereux adver- shires.On ne peut pas affirmer que le Détroit terminera don premier meis on peut affirmer qu\u2019:ls seront dans les quatre premiers clubs.Les Red wingw ouvriront leur saison contre les Black Hawks de Chicago le 13 octobre.Le Détroit possède un excellent système de ciubs-fermes et advemant que quelques-uns de ses Joususs Téguilers se blessent.le direction du club saura où aller Chercher les joueurs capables de les remplncer.REISE SF.DISTINGUE Pas un seul des joucurs régw Bers de an dernier n't.perdu son poste avec l'equipe.leo Rewe, Jeune joueur de déferss, o'est sen uiblement amélioré et devrait briller au cours de lv prochaine sai son.Red Kelly qui ea sera à m deuxième sison après avuir fait le saut d'un cab jumior chez les professonnels =.4 certainement meslleur encute que l'an dernier.Jack Stewurt sera encore le pi ved du club a la ligne bleue.Harry Lunadeyv qui aura 22 ans bientôt devrait livrer une lutte enlevante à Bui Durnan ot Turk Broda chez les gardiens de buts.Max McNab un jeune centre de] 24 nns a été La senantion chez les jouteurs d'ottaque à l'entreinement Ii jouera probablement en compa- ge de Gordon Huwe et Ted Lindsay.Jimmy McFadden qui a remporté les honneurs chez les recrues l'an dernier pivotera une: ligne avec Bep Guidokin et Jerry Couture sur les ailes.L'autre trio sera formé de Im Morrison, Jim Conacher et EQ Bruneteau.NHR -YORM\u2014Teay Laban.138 2-2 Neu-Vork.et Angrie Morga=- th, 13, New-Vork, ont anmulé (5).PORTLAND, Wo\u2014-iienry Chemet, \u2018de buts Lew Crowdis et le joueur truite du Détreu.Demain: les #+\u2014- ee: wy Activités de la Palestre NATATION Dans le but de développer les nageurs et nageuses, les instructeurs de nage à la Palestre Natio- anale, Denise Valois et Louis Cho- quette, organisent des concours de nage à épreuves progressives.Ces concours auront lieu tous les deux samedis.On présentera le premier programme de ces courses mixtes dès demain, à 8 h.30.-\u2014- dn Canadien.tionnel que Durnan durant le voya- | ge et on sait que Durnan est considéré par Dick Irvin comme le meilleur cerbère du hockey majeur.McNeil est le successeur éven- tue] de Durnan et aussitôt que ce dernier, qui es: Agé de 33 ans, décidera d'accrocher ses patius, Me-| Neil aura la chance de sa vie.Es; attendant, Gerry entreprendra sa quatrième saison consécutive comme gardien de buts du Royal de Frank Carlin, i Denis Casavant, qui a déchie d'abandonner le hockey à ia fin\u2018 de in dernière saison, à été nommé isstracteur du club Hydro Québec qui fera encore partie cette sainon de Ia ligue Montréal.SHERBROOKE, 8.\u2014 Le gardien de défense Phil Vitale, ont quitté le club Sherbrooke pour accepter les conditions des [ions de Washington de la ligue Américaine.Le piiote Yvan Durée est mainienant a la recherche d\u2019un cerbère et d'un joueur de défense, John Blute, qui a comp%é le plus de buts dans la ligue Senior d'Oniarto l'an dernier, & accepté les conditions du St-François de la ligue Québec Re- nior.Le St-François rencontrera lea Tigres de Virtoriavilie de la ligue Québec Junior dimanche prochain à Victoriaville en.exhibition.SHAWINIGAN FALLS, & \u2014 Len Rangers de New-York ont défait Les Catarartes de ba H que Québec Senior, 11 à 2 ki Mer solr dams ume autre partie d'exhibition.Eddie Kallman ot Teny Leswick ent le piles brill: pour les Rangers avec deux bats chacun.Bill Moe, Frankie Eddolls « Edgar Laprade ont ebtenu les autres Luts des vainqueurs Maurice Desiongchamps et Bill Porter ont compté pour Shawinigan.On sait que Shawi- nizan ouvrira «a -\u2014anton suisse - P ansêde \u2014 Dit qu'une chose n'existe 3 2\u2014Atmosphère \u2014 Joint \u2014 C'ansen- nes jumelles, dans Rio de Jane:re \u2014 Prégpo- n.ssède \u2014 Mensr siec al uméros \u2014 Voyalien umeles \u2014 Combat entre d-ax humines.ton An EE le Financer facilement.fl faut partir du prin ipe quejTÉ l'église de sSaint-Ulémeut de Vian- ~ \u2014\u2014\u2014\u2014= S\u2014Note renverséc- ln ot clio tb 2-'-phant bilan est attiré irré-le- Jeas RIGOLE ville, 4901, rue Adam.Les évè- : - 0 3\u2014Pas usagée.2 0 LOT Suez coconséerateurs etont Li.Solution du problème d'hiez |,» \u2014Enaroit où une vérs a sonteme \u2014_\u2014 EE.NN.3S.G.Cabana, archeve 2e nantes lorsyton \u2018a ca+e S.NN.SS.6.\u2014 on.- B |que coadjuteur de S.-Bonifuce, «t \\E N|T RiE|MJE|T T|R|E VMRTICALBMENT _FEU 1 r ~ G.Trude!, P.B.vicaire apostoti- |NJA|RJI|N|E E|R]1 i \u2014 Sangli de 4 .ROMAN -FEUILLETON DE LA PATRIE rt ETES TEST Np 17 Sentier de dann 0 ve et le prédirateur, Mgr Henri one | lr SjA R|I|NIE ges Cyclades \u2014 Voy elles Jide.\u201d ° notte.supérieur de Saint-Sulpice [JO|V|U|LIE T|RIEIC|R| 3- Melodie \u2014 Conitères tons.a Les Deux Marquises et et directeur diocésaiu de l'\u2019Oeuvre ! IMIEIVIE|NIDIR EA G « Tier ; de la propagation de ia foi.Mer.- ae heh x > .9 Bertrand chanteru sa première OJTIE D |U S|E U \u2014 Le pilus Agé \u2014 Froont, persons la Médaille d Argent merse pontitienle dans la paroisse [D] ERPMIEUIR THEA IM] | Sore remvenve Vane au du Très-Saint-Nomadde-Jésus, an-! monde LL gle dos rues Adam et asalle, te =1] 0 E A E 5 1INIE § ~ponsacrer act l'osaédé octobre.GIO[UIRIE|S TETLTAIN \u2014 Pronom ndéfini \u2014 Po _ ique histoire à A TT TTTE | 0 Haiation des oinests pe Dramatique histoire d'amour par Paul d'Aigremont \u2014\u2014\u2014\u2014g IIIRENE|N|TIEM El CES RARE Cr 2\" TIE[JRIN 1e ace détices \u2014 La plus ve -\u2014 - 24,000 pieds de | La cité de Montrési vient de recevoir plus de trente wagons dr tuyaux de deux pieds et demi de diamètre, ment Association, A Phi! Que, Le najet dévelopn® - recteur Nat'oun\u201d de ~ Asn a- tlon et à Ja resp onsal Lite Tes travaux de recherches.CONVOCATION | M.C.F.Fleckenstein, de Détroit, Michigan, adressera la parole inardt soir, le 12 ortubre, turs da.| Paul d\u2019Aigremont a écrit des choses délicieuses.Au nombre de ses meilleurs romans l\u2019un place celui que la \u201cPatrie\u201d quotidienne se propose de présenter à ses lecteurs à compter du samedi 9 octobre.Ce roman- l'assemblée du Chapitre de Mon:- fvuilleton qui a obtenu un trée grand succès en France, ® \u2014 mw! Tal du Nationsi Office Manses'intitule \u201cLES DEUX MARQUISES\u201d.Nul doute que le .- L'intendance canadienne regroupe ses f succès qui l'attend au Canada sera au moins égal à Co | , + a I wm 3 I celui remporté en France.C'est l'histoire d'une famille hi ts 4 ti =n = wv noble de France, celle de Germain-Antoine-Gaston Durnan.marquis de Hautecoeur qui épouse Christine Albareillos, la première marquise.Deux filles leur naiesent: Germaine et Renée, dont les divergences de varactère n'ont d'égales que leur grandeur d'âme et leur loyauté, Christine, malade et incapable de pourvoir i n et à l'éducation de «ca institutrice: Julia Demeurées personnellement à Finstructio filles.«assure les services d'une Montlaur.Christine meurt foudroyée.orphelines, Germaine et Renée s'éprennent de deux prétendus roturiere, Didier et Gérard Dours.Gaston Je Hautecoeuæ épouse Julia Montlaur ls deuxième marquise.Les deux soeurs la considèrent comme nne usurpatrice, et Renée.après son mariage à Gérard Pours, quitte l'hôtel familial, C\u2019est ici que se noue et le lecteur voudra suivresl auteur uement.La chose en donc pas de lire ce Parmi bres auficiers sentors des forces armées du Canada aui assistaient, jeudi.& une exposition d'équipement militaire à Lougue-Pointe on remus quait de ç.à d: le colonel AT.SMITH, directeur de.Magasins militaires; le major-général K.-0.-G.MORTON, C.B.E., commandant de la région mili- vaut la peine.Qu'on ne manque taire du Québec: le vice-maréchal de l'air KE.E.Middleton.C BE, commandant de la régions cen- Patrie quotidienne ra de ate: le commandant K.-W.TVNER, du 1IMCS \u201cDonnacena\u201d; le colonel J.-B.ALLAN, com- mandan: du 2ie dépôt des magasins militaires et te major-général N-F, RODGER, CRE.quartier- «dramatique roman d'amour dont la \" vommencera la publication dès te 9 octobre prochain.maitre général de l'Armée.l'intrigue du roman, dans ses opérations pour le déno Dan.quatre ou ving heures Elle se peut | Aser piniate, > et noun le fe- roux feite.« - entrer au canine - À Bella, peux-tu prêter en costume a Warget afin qu'elle puisse 5 la entrer saire sa nouvelle?111 anncante \">\" \u2014 ma 26 LA PATRIE, VENDREDI 8 OCTOBRE 1948 Tria bien N° Jenant a Paîsen, Nous Comment puis-jo Ephrem.n fau- mettrons ces vieux pas Vi ® el CY, sill Syed I a \u2014 Les menvesux meubles étant nehetés, où eroyes- vers que Jeannine ee Sr Eh \u2014 ES SOON ESPN Eee 1 SESE SS NN Ceres [ET = Avec um terrible rugissemen Numa v'élance à tnque ha A aon esr prepare] frapper In bète.Ne bouges pos, dit Tar- aan.Je vais m'occuper seui de Je bête.| Tu a\u2019ne pas (Ini tn rompealition, Les neta qui ne anvent pre où lle vont se réussissent jamais.Je ne sasait pas comment le Cinir. G sas pour entreteulr N .i 3 , mes avicns.ze\u2019 NE ee Er es = \u2014 NE\" ENT 27 î 3 ÈS Z| | IL y a trop de peurres 1 Les pauvres qui hablteut ce nunr- tler m'aimeralent pas voir d'autres rafonis dann une luxncuse Iwou- sine.Cels tony rarpelieraic teur y me fait de la peine ds sole toux con pau- Fombrimn some cous aut ont ae LJ te minérews.> rep nembreux som vres enfants veux qui n'en ont pas.* AN tour 11 ademcincties Attendez noire i roa Biem \\ Vers File Flamingo =! - ont nous 1 a dit qu\u2019il y avale Le batenu @sire a une ouverture.= i pric?a EE Que ferons-Reur su sujet du message de l'homme - masqué sur l'ile | Flamingo: ) dit Jen pirates étatent Lh.CT ue alts, stn : Ie ae?; = LT rave It y a une réunion de toux les chefs de palice du pass au quar- tler général Mu vont Assister à nue démonatration de l'aierte- télévision Ve te anis, Me TRAITRE QUP.Vis =5 ETES: MALMEUREUXI C4 \u2014 TEE e LA PATRIE, VENDREDI 8 OCTOBRE 1948 27 eva + - \u2014\u2014 - aies, vous n\u2019auñes pas \u2014 Ln (mms Mentesvest A bord ot ne oo ve \u2014 = nénvest etre - $- (ee ame Semen pare vers TE ENS NOTE RASE DUPUIS TIT OU GRAND LE CHAPEAU NOIR PE LA PATRIE, VENDREDI 8 OCTOBRE 1948 æ \u20ac uj t to lésant OUTS ë ë Z 5 E=§ 5325: ê > 8 Ég:i2.Fog ek = 8 SE Ë7 1455 2 24 EE eq 8Èis < étés 3 \"88g .\"A S accentuant la placé sur le devant de ce bourrelet \u201cCharles le\u201d.Petit panache noir pointe du bord en avant.8.00 Cinq bouquets de plumes placées sur le devant ornent le dégazé de ce petit breton à porter bien 8.95 es arrière sur la nuque.pour rpe.Modèle «we 12.00 après-midi, le soir.voilette partant de la nuque pour se croiser sous le menton forme une écha Elégante capeline à longue 6 à à ii + 3 à à ny os 3 i ; ! ; 4 : cal | 3 : iin ; à ; 3H} ; 7 .\u2018 FT \u2018 .Asin dosti AN 44 "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.