La patrie, 20 octobre 1946, Édition finale

[" MAP 7 JOURNAL@# DU DIMANCHE.A 4% rf LA CHUTE MONTMORENCY La chute Montmorency, située à neuf milies à l'est de Québec, est une des attractions touristiques intéressantes de notre province.Haute de 250 pieds, elle attire chaque été des milliers de touristes du pays et de l'étranger.Ceux qu'on voit ici sont des Franco-Américains.(Photo E.Stucker, la \u2018\u2018Patrie'\u2019)., (Suite à la 2e page) vsoge ordinaire EMPAQUETE A VIDE AU HAUT DE LA CHUTE, la riviére Montmorency forme une nappe d'eau paisible.On voit au loin, le pont de l'île d'Orléans.Des arquments substantiels en faveur de la viande en boîtes La viande\u2014 cumme vous savez \u2014 est l'une des sources les plus riches des J protéines dont le corps a besoin pour se reconstituer.Et la boîte moderne, o en réalité un petit \u201ccuiseur à pression\u201d, scelle et conserve tout ce qu'il v a d'exquis et de satisfaisant dans la pianiste tout ce qui fait que les hommes en sontsi friands.NATURELLEMENT.J 2 Les femmes aussi aiment les ctandes en boites.Dans la curane, la boîte est .sans égale, au punt de vue de la commodité.Lorsqu' test possible de S'en procurer, les rrandes en boîtes, dans un choix de variétés suctulentes, peuvent être gardées sous la main pour être servies en un clin d'oeil.Et les repas alléchants que, grâce à elles, il est powable de Préparer - facilement et rapidement sont presque innombrables.DE PLUS.Les viandes en boîtes sont écononuques Pas d'os Pis de peau! Pas de 3.perte! Tout ce que vous achetez se mange! Et vous épargnez sur le coulage et le combustible, parce qu'il n\u2019est pus nécessaire de les faire cuire tongtemps.Aujourd'hui, presque toutes les crandes en boîtes sont expédiées aux populations affamées du monde entier.Mais un jour viendra où vous priurrez de nouveau en acheter - n\u2018outiliez pas alors les avantages qu'elles assurent.Poux La nourriture émonie RIEN NE VAUT LES amis] ALIMENTS EN BOÎTES AMERICAN CAN COMPANY MONTREAL HAMILTON TORONTO VANCOUVER AUCUN AUTRE RÉCIPIENT NE PROTÈGE COMME LA BOÎTE MÉTALLIQUE\" 2 LA PATRIE 20 OCTOBRE 1946 «=! TULIPE NOIRE Adhérant et discret il vous fern des lèvres de framboise et ravivera le charme de votre sourire.Vous seres chaque jour plus séduisante.La vie est à vous si vous savez VIE NVIRE ce CHENARD Aident à calmer la TOUX Soulagez-vous rapidement de cette toux désagréable en prenant des Pastilles Beech-Nut Noires contre la Toux.Calment les gorges sèches et Ÿ enflammées.Agréables au goût! Faciles à prendre! Achetez-en un rouleau aujourd'hui.UN FUNICULAIRE permet de descendre des jardins du Kent House jusqu'à quelques pas de la chute elle- m 4e = \\ et suppertera les LAVAGES È FLANELLE \u2018Viyella\u2019?Eprouvez vous-même lo \u2019 Aanelle Viyello.Vous aimerez les robes et les b vêtements d'enfonts en , Ta ?ne se rétrécit pas et supporte moints lavages.Le Tineu Britenaique qui Dore indiliniment GARANTIE LAVABLE ET NE DÉTIENT PAS éprouvée su Lux 36\u201d et 54° de lorge.Dons tous les bons mogoiims, ou écrivez à WM.HOLLINS & COMPANY LTD.266 King %.W., Toronto IL Y A QUELQUES ANNÉES, les piliers, qu'on voit ici, soutenaient un pont qui passait au-dessus de la chute.(Photos E.Stucker, la \u2018Patrie\u2019\u2019) même pâte trois Variétés de ÿ ayantes brioches mollet, dont Ecraser Je.ons £725 bol, verser l'eau tiède avers.(Il aut ge Vrir d'un Sgiter pour dissoudre.Ajouter sel Mélasse où et de la au froid).9; toute la pâte ou SUCTE et 3 tasses farine, battre I sain Portion doje cuite amédiatement, laisser et bien brasser, Compléter par AI-Bran et sonfier oy dou à l'aide d'une four.Teste de à, mélange: (150 à i .re \u2018açonnes 200 tours), jusqu'à ce Que la pâte ne colle plus cuire te] Qu'indiqué, (Si vous ne cuisez que du au bol.Saupoudrer de farine, déposer pâte eur pain ou i Planche et pétrir légèrement environ 10 minutes, 3 bien assouplir la pâte.Mettre dans bol i Deux carrés de levure suffiront, a; a Plus &rand que je paquet de Pâte; enduire de Pâte ne doit pas être conservée dans ta graisse fondue.Ainsi préparée, la pâte se con.diacière.DIRECTIONS MUFFINS De LEVAIN ALL BRAN: Fagon UN gâteau à ja £clée er couper en tranches d'un ner 34 de la pate boulettes remplir moitié Pouce, à plat eur tôle à biscuits où d'une Rehefrite muffins Eraissée.Enduire de lêchefrite » eüduire de stindoux fondu, er fondue; t u ble, dang couvrir gonfler au double.Cuire à un endroit chaud Cuire à 425-P, environ 15 400°F, environ 20 minutes, minut PAIN ALL-BRAN; F : Mettre dans lchefrite @ » enduise de la\u2019 pate à sg d' ur.\u2018ondu.Laisse au double, Etendre 3 tase de miel où OP de mais of 4 400+) urant js minut diminuer je feu à couvrir de raisins (une tasse).Rouler comme 350-P.et , Cuire encore 45 minutes, Restez réqulier naturellement! C'EST s; FACILE! Un vrai régal, ces muffins de levain bons à croquer.parce qu'ils goûtent la noi.Sette grillée, Saveur typ; .et Qu'ils sont légers et frais.Be n'oubliez pes la Rarantie que l'usage All-Bran aide l'intestin, sinon vous serez remboursé ay double de vos frais.Com- COUT RTE ETES BÉBÉ: Comment aimes-tu être à ma place, Maman?Crois-tu encore que je n'ai pas parfois raison de me plaindre?\u201d MAMAN: Chén, 1e tetire tout ce que J'ai dit.le ne savais pas que tant de choses pouvaient irnter l'épiderme délicat d'un bébé et le mettre de mauvaise humeur.BÉBÉ: Et est-ce que cela ne \u2018e fait pas penser à quelque chose - par exemple à protéger ma peau avec l\u2018Huile et la Poudre Johnson pour Bébés?MAMAN: Mais crois-tu vraiment que les deux soient nécessaires?ma Huile Johnson pour Bébés p bed Poudre Johnson pour Bébés BÉBÉ: Absolument! L'Huile pour me garder la peau douce at fraiche et empêcher l'irritation par l'urine, puis la Poudre pour éviter toute possibilité d'échauffaison ou de picotement.MAMAN: Vraiment, une maman en apprend tous les jours au sujet des bébés! Jde BÉBÉ: Mais sois assurée, petite mère, que la 4 maison Johnson con- nait toutes ces choses depuis longtemps.Si tu prends bien soin de SN moi, tu pourras me mettre des ailes, car je serai sage comme un ange! 4 LAPATRIE 20 OCTOBRE 1946 LA ROUTE DE L'ALASKA ouvre des horizons nouveaux sur le continent nord-américain C'est l'armée canadienne qui s'occupe maintenant de cette route dont on est à redresser certaines parties.Personne n'est autorisé à y circuler, à l'exception de ceux qui habitent des villes ou villages situés le long de la route, sans un permis du bureau de circulation routière.La route devait parfois être construite à travers des montagnes et des milles et des milles de glace.Il a fallu seulement huit mois à 9,000 soldats américains et à 12,000 civils pour compléter le travail.Le C.A.R.C.est chargé des communications téléphoniques et il maintient à cet effet 18 postes de service.CATHERINE McLEOD ET WILLIAM CARTER, VEDETTES DANS \u201cI'VE ALWAYS LOVED YOU\", PRODUCTION EN COULEUR DE FRANK BORZAGE (REPUBLIC) Enjôleuses = ses Mains Q Vous aussi \u2014 avez de douces mains enjbleuses comme Catherine McLeod avec la Lotion Jergens.7 sur 8 Vedettes emploient la Lotion Jergens MEILLEURE.Les découvertes de guerre pour les soins cutanés rendent la Lotion Jergens plus effcace que jamais.\u201cMes mains sont plus deuces et lisses\"; \u2018Protège plus longtemps\u201d; disent celles qui font l'essai de la nouvelle Lotion Jergens, \\doucit immédiatement les gerçures, Toujours Ve à $1,00 POUR LES MAINS PRENEZ LA (Fabrication Canadienne) LES PLUS .ADORABLES ee + LOTION JERGENS PLUS EFFICACE QUE JAMAIS \u2014 GRÂCE AUX RECHERCHES DE GUERRE Xe TI tte A \u2014 LA A pA Td A CEUX qui pourraient croire que rien ne pousse en Alaska n'ont qu'à regarder cette photo, pour se rendre compte du contraire.Un soldat examine avec orgueil un navet récolté dans un jardinet qu'il a cultivé lui-même.(Suite à la 6e page) La facon moderne de faire face à \u201cces jours-là\u201d Pourquoi ne pes se sentir \u2018normale\u2019 à cette époque du mois?La méthode de protection hygiénique mensuelle Tampax est tout à fait moderne.A Tampax supprime ceintures et ban- 4 des extérieures >» et dissipe cette inquiétude qui vous empêche d'être aussi normale que possible \u2018ces jours-là\".Tamipax se porte intérieurement, Lorsqu\u2019il est en place.il n'est pas seulement invisible n vous en oubliez la présence.Pas d'irritation ni d'odeur possible avec Tampax.Aucun renflement ne peut paraître sous vos vêtements.Tampax est facile d'emploi (avec son tube-applicateur breveté).Tampax aide certainement une femme A se sentir propre, confortable et libre.Fait de coton hydrophile pur et mis au point par un médecin.Tampax est très comprimé et très absorbant.Trois degrés d'absorption: Régulier, Super, Junior.En vente dans les pharmacies et comptoirs de produits sanitaires.Une provision d'un mois se dissimule dans votre sac à main.La boîte économique suffit pour environ 4 mois.Canadian Tampax Corporation Limited, Brampton.Ontario.NR-46-1F Un NU-BACK maintient l'harmonieuse et parfaite < symétrie de la taille à qu\u2019exigent les toilettes § élégantes et qu'impose la bonne posture.Le dos à coulisse supprime 2 la tension et empêche le corset de REMONTER.Corset Nu-Back 6880 Devant lacé doubloment fine Une jeune fille amoureuse est fiere de celui qu'elle aime \u2014 et de sa bague Une bague Bluebird est le plus beau symbole d'amour et d'admiration qu'elle puisse recevoir.parce que la qualite Bluebird est indubitable.La maison Bluebird est dans le commerce des pierres precieuses depuis des annees.Aujourd'hui.son experience vous assure des diamants d'un eclat impeccable, garantis parfaits.Les sertissages Bluebird sont vraiment superbes et sont presentes en ensembles assortis\u2014bagues de fiancailles et alliances.À partir de 850.00 jusqu'a 85.000.Choque diamant Bluebird est svigneuse- ment examiné quant à sa beauté « à son éclat.Le polissage spécial des forettes taulléez avec précision révilte en un diamant dus delat impoccalle MAURICE J.WALSH LIMITED 80 RICHMOND ST.WEST « TORONTO, ONTARIO LA PATRIE 5 20 OCTOBRE t946 Quand vous préiéreriez vous rapprocher comme ceci .LAPATRIE 200CTOBRE 1 Si elle se tient A distance MORALE: Tout le monde «, de temps en temps, mauvaise hae- leine.Adoucisses la vôtre avec des Life Savers \u2014aprèa avoir mangé, bu où fumé.IL EXISTE encore de l'or libre, à l'état de pépites, dans les ruissea \u2019 Un prospecteur est en train de laver du gravier ramassé au bord an rote de TA on pecteurs ne trouvent pas de fortune mais ils gagnent leur vie confortablement.(Suite a la 8e page) FS; DEPUIS 57 ANS, ON LUI ACCORDE LA PRÉFÉRENCE 43 DANS LES FOYERS, LES HOTELS, LES CLUBS ET J 4 je LES RESTAURANTS LES PLUS CHICS Lo SOMMET de à ahs a SOMMET des TY Les fèves porfa.te ment mires du coté .am œ v e cotés nés wr e nes + peer ee ge = DEUX [7 MOUTURES Jd tour USAGE ET SMX | Avec le bon café «© fait du ben café semis 7 an WW PE \u201cA -_ « \u201ca\u201d Ca AMI % / wl LEUR (OT CE QU'ILYA DE MIEUX - NS A 4 7 .se \"Ih Juin Each Lo: LÉ © LE yi Cfo } ENT Hole WC NOUYEA py) | | A017 TE y M CAM SGELLE > NATURELLE\" any ng rtm We.ess fia ak AS ADEs pe > -LAVEUSE dé, eat 00 TRE \"% =5 [SW Qu 2 0 1h } { œ KE LAVEUSE OELE ÉLECTRIQUE LUS) AVE ona m\u2014_\u2014\"\u2014 4 CUV 3 FOURNEAU | d UF ?pc Cr Eh VISITEL p£ are \\s NORTH es qu plus 1 vous Ave çe vatement \u201cEN AVANT A LTT 32.6-6D Ih I NS \u2018Mais ce n'est pas le cas, et c'est ce qu'il y a de malheureux.Elle est bien chez elle.Mais depuis quelque temps elle parait toujours fatiguée; elle n\u2019a pas d'entrain, ne s'intéresse à rien,\u2014 et ne semble pas en comprendre la raison.Elle n\u2019a peut-être pas songé que son état pouvait provenir de reins défectueux.Si ses amies étuient au courant de cela, elles lui parleraient probablement des Pilules Dodd's pour les Reins, et du bien que ces pilules pourraient lui faire.Et, si Mme Lortie avait su, il est probable qu'elle prendrait déjà des Pilules Dodd's pour les Reins.AU MILLE 883, au sud de Whitehorse, Youkon, Mike Nolan est à construire un chalet de pêche et de chasse.Le plus grand confort y régnera et ce sera le paradis des pêcheurs, des chasseurs et des prospecteurs.Comment puis-je savoir.que bs chaussanes sow Trop péilis ?; ; SI VOUS n'êtes pas sûre que 7 votre petite porte les chaussures qui lui conviennent, ; conduisez-la donc chez un marchand de Chaussures Savage.; Un grand nombre d'entre eux ont des | appareils à Rayons X, et la plupart, les dispositifs mécaniques requis pour mesurer \u2019 le pied, et tous ont beaucoup d'expérience et de discernement.; Chez vous, vous pouvez juger au toucher.le gros orteil est-il bien à l'aise dans la chaussure?Le pied presse-t-il trop fortement contre le cuir?Avec de la pratique, il est possible de juger, rien qu\u2019à la façon dont un enfant mar- che, si les chaussures sont trop petites ou non.Ne courez jamais derisques.L'ossature du pied d'un enfant est trop délicate, trop flexible et trop compliquée pour commettre pareille imprudence.Il y a un marchand de Chaussures Savage dans votre quartier.Ii vend des Chaussures Savage qui sont faites sur des formes scientifiquement conçues.et il surveillera avec soin l'essayage des chaussures de votre enfant.BROUWER RESEARCH + SANDY SAVAGE - = RED SCHOOL HOUSE + HURLBUT « PIED PIPER 8 LAPATRIE 20 OCTOBRE 1948 JACK & ALL + MICKEY MOUSE au Se COMPANY LIMITED PRESTON, ONTARIO nes travaillent à l'aménagement de la chaussée.Vingt camps ont été établis pour abriter les hommes qui travaillent à la route.a À og A L'ENTRETIEN de la route à travers la rivière Slim.Cette chaussée sera bientôt remplacée par un pont d'acier.Le corps de génie de l'armée canadienne est affecté à ce travail.(Suite à la 10e page) Duincadlovies, Mag.ovine & Articles Varies Grands Meogorim ert 41 gow 181 sauces ¥ A \u201d (e LOUVRE - BOITES IDEAL FOX AGENCIES - PORT CREDIT.ONTARIO.CANADA. .pon fo Phcifique Comadion | Vous vous rappelez comme il était agréable de voyager A sur les bateaux du Pacifique Canadien ! Vous vous rap- \"7 pelez le confort de ces superbes paquebots, l'excellence de la cuisine, la perfection du service, la courtoisie du personnel et le charme de la vie à bord ! Il y a beaucoup à faire en ce moment pour rétablir les services d'avant guerre, pour remplacer les navires perdus \u2026 mais, quand t on aura accompli cette tâche essentielle, vous pourrez de nouveau voyager avec agrément .comme vous étiez habitué de le faire par le Pacifique Canadien globe.et, alors, on pourra de nouveau se rendre de Shanghai | Bientôt, les paquebots de deux nouvelles flottes sillonneront les grands océans du Le nouveau LYPSYL adoucissant soulage vite l'irritation \u201c\u2014 Une application de Lypsyl sur vos lèvres sèches, gercées, soulage rapidement.Lreul conuent de la Pommade de Benjoin.Lypsyl agit vite, efficacement.Seulement 25g lux comptoirs de pharmacie.2 IPSYL=7 CONTIENT L'ÉMOLLIENTE ALASKA HI6HY MILITARY POLICE ee TOUTE VOITURE, qui doit parcourir la route de l'Alaska, doit subir au préalable l'inspection de la Gendarmerie Royale.Les voyageurs doivent apporter des sacs de couchage, des provisions de bouche et suffisamment d'essence pour se rendre jusqu'au poste suivant, qui est parfois situé à 200 ou 300 milles plus loin.Les pneus et le moteur doivent aussi être vérifiés.UNE AUTOMOBILE FORD, modèle T, datant de 1912, fait la dernière partie du voyage, de Waco, Texas jusqu'à Fairbanks.La route permet de filer à 35 milles à l'heure ET TR ET RTE POMMADE DE BENJOIN PLUS DE JOURNÉE ENTIÈRE UNE VUE AÉRIENNE d'une section de la route.Longue de 1,500 milles, elle a coûté plus d'un milhard de dollars.Elle mesure entre 24 et 36 pieds de largeur et les courbes et les pentes en sont très douces.LA = Tea, Tout votre linge lavé - séché EN UNE HEURE PAR SEMAINE SEULEMENT C'est tout .une heure seulement pour laver, rincer et sécher le lavage de toute ure semaine.Parce que la laveuse EASY Spindrier est la seule laveuse domestique qui sèche une cuvée pendant qu'elle en lave une autre.Elle économise aussi le savon et l'eau chaude.Et, naturellement, un lavage par sémaine veut dire aussi un repassage par semaine! SURE POUR VOTRE LINGERIE FINE La lingerie, les dentelles et les choses que vous ne confieriez pas à une laveuse ordinaire sont absolument en sûreté dans la laveuse EASY Spindrier, grâce à l'action exclusive de ses Coupes Aspirantes et son séchoir rotatif à vive allure.M a 757, MOINS D'USURE POUR LE LINGE Lave et sèche tout, depuis les couvertures jusqu'à la lingerie.Ne brise pas 'c.boutons, n'endommage pas les fermetures-éclair et ne déchire * rurtets pas AVANT D'ACHETER VOTRE NOUVELLE LAVEUSE Vous avez attendu longtemps pour votre nouvelle laveuse.Soyez sûre d'obterur ce qu'il y a de mieux .le dernier cri en fait d'équipement pour lavage domestique.Renseignez-vous auprès de votre marchand EASY au sujet de cette merveilleuse nouvelle laveuse EASY Spindrier.Voyez la Laveuse EASY \u2018Vacuum Cup\u2019 type Essoreuse en vente maintenant FARFUMERIE a, Fon PETS LT PIV E R UN CHIEN de l'Alaska perdu à Sun Valley, dans l'Idaho.C'est le chef de l'attelage qui conduit les touristes dans des excursions aux environs, * PARIS - MONTRÉAL - THE EASY WASHING MACHINE CO.LIMITED - TORONTO, ONTARIO - Ses yeux me le disent LE DINER a été un succès.Les yeux de René me le disent .j'y vois le regard admirateur qu'ont les maris quand leur femme fait plus que créer une bonne impression.Je l'avoue, j'ai eu le crac pendant un moment ou deux, à la pensée de rencontrer les amis de René.Après tour, quand l'idole de la ville revient chez lui avec sa nouvelle épousée, celle-ci est, pour ainsi dire, le point de mire de tous.Mais comment aurais-je pu continuer à m'inquiéter quand, dans mon miroir, je voyais une image parfaite en robe de velours bleu .et que, en me reculant un peu, je pouvais admirer, sur la table, les reflets scintillants de ma belle Argenterie International Sterling?Un calme merveilleux fait place à l'agitation quand vous savez que des yeux critiques verront immédiatement que rien ne pourrait être mieux.C'est ce à quoi je pensais, le jour où je choisissais mon beau modèle d'Argenterie Incernational Sterling.Car, je le savais, seule, de l'argenterie massive serait à Ja hauteur de nos beaux espoirs.Et j'avais, en commun avec toutes les mariées, la sensation de choisir quelque chose pour la vie .Et j'entendais, à mes oreilles, une voix féminine qui chuchotait, \"Hmm\u2014 de l'argenterie superbe! Tu vas être fameusemenc fière de /a montrer! Il y aura des occasions où tu seras bien aise de prouver que tu sais bien faite les choses!\u201d coms Si vous projetez de fonder un foyer, choisissez, pour l'argenterie que vous désirez avoir, un des superbes modèles International Sterling.Ces modèles ne possèdent pas seulement le cachet distinctif de l'argenterie massive, mais ils se caractérisent par un dessin exquis .une harmonie parfaite .une ciselure fine exécutée par des mains de maîtres.Faites le nécessaire pour posséder votre Argenterie International Sterling maintenant, pendant que vous êtes jeune et que vous faices vos déburs dans le monde.Et alors, tous les jours, vous savourerez la joie de posséder une argenterie dont la beauté s'intensifie avec les années.Si vous le désirez, n'achetez, pour commencer, que quelques couverts individuels (couteau et fourchette, cuiller à ché, fourchette à salade, cuiller à potage, couteau À beurre) et complétez votre service plus tard.LJ .ÉcourEz le programme radiophonique \u2018\u2019The Adventures of Ozzie and Harriet\", tous les dimanches, à 6 h.du s., H.N.E., sur le réseau Trans-Canada.Liveits réservés 1966, The Lateres Lona! Biivor Cemaser LE PREMIER BUREAU de poste volant.postes américaines assortissent le courrier à bord du premier avion aménagé comme un bureau de poste, pour hâter la livraison des lettres.Fable Corbeau et Un corbeau qui se moura un vase vers lequel il 3 uvoir se désal mn Pe ait Faneindre u il ne pouy te vase, mais « réussir.as de cailloux, à qu'ayant élevée le nive il parvint i eq wire db Lowverttion\u201d Vu la rareté actuelle des matières premières, il n'est pas toujours possible de trouver les Sous-vêtements irrétrécissables Stanfield.Vous avez donc tous intérêt à prendre un soin tout spécial des Stanfield que vous possédez déjà.Lavez-les souvent et avec peécaution, utilisant pour cela un savon doux.Faices- y les petites réparations qui s'imposent.Les Sous-vêtements irrétrécissables Stanbeld sont réputés pour leur longue duré.mais vous pouvez encore prolonger celle-ci en ea prenant le plus Nounou de mères re mières pour fabriquer arsez de sour-vète- ments pour répondre 4 1s demande de nos détaillants.de Halifax à Vancourer du du Vase de soif, aperçut au avola dans l'espoir de lrérer, Il trouva de le fond à pe is il lui restait si peu C'est alors que .1 n ; il en jeta da ae au de l'eau jusqu'a acher sa soif.oin l'eau dedans.A : ine en était couvert \u20ac ui essayà de renverser de force qui ne s un voyant tout pre s le vase jusqu à ce Des employés des bord.- ~ une des chévres ramenées en Amérique.Vous serez colfé à la perfection over vn Chapeeu Mergen! Le Morgan possède en effet toutes les quatités que deit ever un bon et beau chapeau: matières premières et fabricetion de qualité -plus le chic ei le bon goût qui vous feront remarquer of moitrent en valeur voire epparence physique.Dens toutes los cutégeries de prix.vous ejouterez à voire presige avec un Morscan D'UN OCÉAN À L'AUTRE \u2014 Les chapeaux Morges sent eo vente dons los priscipes Chapeaux à jravers Le Cavads et 0 veut meconmument his eriren façon que ce soif evec owes magasin de détail portent le mème nom.12 LA PATRIE D.F.MORGAN LIMITED « MONTREAL LE NAVIRE \u2018\u2019Burleson\u2019\u2019, de la marine américaine, est arrivé au port de Washington avec une étrange cargaison, comprenant des porcs, des rats et des chèvres, qui ont survécu aux bombardements atomiques de Bikini.En cours de route, il à fallu faire une transfusion à ada - EH BIEN! OUI, C'est vrai.Après quelques semaines de retard, les écoles ont rouvert leurs portes et une scèn- comme celle-ci a dû se répé ter en plusieurs endroits Le chien perd un compe gnon de jeu, car la class passer avant tout, maintenant.- L cqende 4, J | PRINCIPALES ROUTES RIVIERES - FRONTIÈRES CAPITALES VILLES IMPORTANTES ÉCHELLE EN MILLES ER\" Publié, pour affermir les liend™ Og.5 d'amitié qui unissent la Hollande et le Canada, hy par ERVEN LUCAS BOLS, difié- Tous les Canadiens qui ont contribué à la libération de la Hollande s'intéresseront sans doute à ce souvenir de leur grande aventure. DEEE * yf » \u2026 ET PARAISSEZ 19 ANS PLUS JUNE! \u2014 Maintenant, à In maison, vous pouves rapi- derment teinter vos cheveux gris et leur donner leur intenant.où Ecrivez pour une BOUTEILLE SpATUITE D'ESSAI.Mentionnes la evuleur naturelle vos cheveux.voyes une carte Postale \u2018hut \u2014 BROWNATONE, Dept.OA WINGTON, Ky.pe _\" o Ny na it ne Quand les coleres sont dues ala \u201cConstipation de l'enfant\u201d ORSQUE votre bébé se met | en colère et que ses accès d'humeur sont dûs à la constipation voici la chose sage à faire: Donnez du Castoria! Il est bénin et efficace et si doux qu'il ne dérange aucunement le système digestif même le plus délicat.Contrairement aux laxatifs pour adultes qui pourraient être trop violents le Castoria est préparé spécialement pour les enfants.Il ne contient pas de drogues drastiques et ne cause pas de coliques ou malaises.CASTORIA Le laxatif SUR préparé + spécialement pour les enfants 14 Rocrognt 15e 33 \u201cC'est le laxatif préparé spécialement pour A y les enfonts et les nourrissons.\u201d NA 7 LES JUMELLES DIONNE ont maintenant un autre petit frère, qui a été baptisé par Mgr Alexandre Vachon, archevêque d'Ottawa.Le nouveau-né s'appelle Joseph, Alexandre, Claude.Thérèse, une autre soeur des jumelles tient le bébé pendant que Son Excellence Mgr Vachon se prépare à lui conférer le sacrement du + J ~e Il a de plus un goût fort agréable que les enfants aiment, de sorte qu'ils l'acceptent de bon gré, sans rechigner.Achetez Castoria aujour- d'hui à la pharmacie voisine.Demandez le laxatif préparé spécialement pour les enfants NELLIE PEDUZZI, jeune ltalienne née aux Etats.Unis, a aidé le colonel R.Greening à échapper aux Nazis pendant cinq mois après qu\u2019il eût été descendu en Îtalie.Elle vient de revenir aux États-Unis, apportant le journal que le colonel lui avait confié il ya trois ans.On la voit ici avec le colonel.LA PLUPART DES | GENS SONT PRESSES! Vous vouley aller plus vite tout en vous hâtant moins?Serv£z-vous d'un Ticonder- 0gal Vous tn aimerez la touche.Ne fatigue pas la main- pas bésoin d'appuyer, pas d'effort.Ne fatique pas la vut - 51 donne des fraits fins et nets.Et- si de temps en temps vous faites une faute - le Ticonderoga est muni dung gomme à DIXON TICONDEROGA PTIT] Anton effacer pratique, solidement fixée dans une Virole métallique solide, ornée dunt double bande jaune .se Fait 4 \u20ac DBGRÉS DA DURITÉ.D8 6 À 45 Comments: 8 do voy Morchass 3 16 prose 0 à là éeuzaise DIXON PENCIL COMPANY LIMITED MONTREAL WEWMAAKET TORONTO VANCOUVER Paulin est marraine.L'ENFANT est porté par Thérèse Dionne.Ernest est parrain et (Tous droits réservés par King Features) REVELEZ LA BEAUTÉ VÉRITABLE DE VOTRE CHEVELURE Les hommes edmirent les lemmes dont les cheveux bnlleni de santé, de grâce wl d'éclet, et dont les reflets chaloyants sont une véritable aurbole de beauté Las Shampoungs individuels Packer's neticsent doucement virement \u20ac assou- plusent les cheveux Leur mousse nm «bon dale se since lacilement [is inienm- ent l'éclai radeux de votre chevelure ot Le rendent plus facile à cotler Meinionent ler devn shomposings \u2014le Packer's Olive Oil o lo Pachor's Pine lor\u2014sont présentés dons le neuveus lormet pratique, à 39e Essayes-les at juger laque) dot deus convient mieux à vatre thevelure Eusiement vendus dans je gree 5 termer écanemique, à 69e 4 vous préférez va shempening à boue de savon, demandes le Pocders Tue Sess.\u201cnommé comme tretement basique de lo PACKER SHAMPOOS | b WR \u2014 dé ia lé Peur cemeufier les teches de reusteur\u2014 [D Pronez-vous le masque?[D Anpliquez-vous du jus de citron?[D Portez-vous ve voiette à pois?Ni le soleil d'été voux donne des taches de rousseur\u2014prenez le masque (cosmétique, bien entendu) et appliquez-le à l'éponge imbibée.Enlevez l'excès avec un tissu Kleenex; étendez bien avec le bout des doigts pendant que la préparation est encore humide.Puis laissez nécher\u2014voilà la rousseur camouflée! C'est facile quand vous êtes au courant.Il en est ainsi de la propreté impeccable aux jours problématiques.Vous pouVez conserser volre confort, votre sérénité, avec Kotex\u2014la serviette faite pour rester molle durant l'usage.Jugez de la durée supérieure de cette mollesse! | le parfum d'UNE | FRANCHE COQUETTERiE Parfyme: $2.00 à $10.00 (pour le sacoche 90c.) Bou parfumée $2.00.Poudre pour le figure $1.00.Peudre pour après le bain $1.75.Poudre de taic $1.00.BOURJOIS mo-a46 D'UN CHIC INCONTESTABLE, ce grand chapeau de suède noir, à bord relevé est garni d'une touffe de plumes de paon et d'une voilette rose piquée de pois de chenille noire.L'étoile des studios Warner, Jane Harker, le porte avec un deux-pièces de crêpe romain noir, ce qui fait très élégant à l'heure des réceptions.Êtes-vous au courant ?Vous pouvez ever confiance .La ceinture Kotex Wonderform complète votre confort; retient la Kotex avec une sûreté absolue wen agrafes brevetées riales, [inten et inapparentes.Clie ent délicate.légère et n'é- uilibre d'elle-même\u2014du type lastique, sans épingles, qui vous donne une entière liberté de mouvement.Ceinture Kotex Wonderform .seulement 256.a JS que fautes les autres soumis réumes Si vous ne sevez pes un pas de dense, devez-veus Essayer quand même?Dire que vous avez wal oux pieds?Avouer franchement ?Pourquoi vous efforcer de danser une danse que vous ne connaissez pes.vaut mieux êlre franche que d'être Vous épargnerez votre amour \"1 lex pieds du danseur en avouant le fait.La vreinte et le comme rent de la sagesse.Mais il y a certaines craintes qu'une jeune fille au courant peut écarter (avec Kotex): In crainte des contours révélateues.par exemple.C'est que le Rotex à des bonlx plats et diminués qui ne paraissent pas.Jême avec la robe lu plus légère ou la plos cirée, Rotex prérient les contours révélateurs! Comment denneriez-vous votre commande ?D) Av gorçon [J A votre covalier D] Loisser choisir votre dîner par lui Si voux dinez au restaurant.choisissez ce qui vous va au menu (sans risquer de mettre votre ami dans l\u2019embarres) et dites à votre cavalier ce que vous avez choisi: il commandera alors pour lex deux.Sachez bien faire les choses afin de vous éviter den embarras.C'est un point important, Il convient également de se rappeler ce point quand vous choisixsez votre protection périodique.Choirinsez Kotex, car elle a un cenire de sûrelé exclusif qui vous donne une tertion supérieure; plus de sûreté \u2014donc plus de confiance! sd x, \u201cEntre femmes\u2019, nouvelle brochure GRATUITE pour jeunes fillen ce trvise & vingt ana.Dit ce qu'il faut faire of éviter aux jours difficiles.renorigne eur la tenue, les sports, les relations ales.ENVOYEZ VOTRE NOM ET VOTRE ADRESSE A Canadian Cellucotton Products Co.Ltd.Dept.K6-9.330 University Avenue, Toronto 1, Ont.Moccrosntise 15 La Nature enseigne par le chameau la nécessité d\u2019être prévoyant, de se constituer une réserve pour parer à l'imprévu.Les Obligations de la victoire ont permis à des milliers de Canadiens de mettre de l'argent de côté.Elles leur ont fourni l'occasion de se faire une réserve qui grossit constamment, grâce à l'intérêt que rapportent ces Obligations.Aujourd'hui, un très grand nombre de per- sonaes ont moins de soucis; elles sont plus sûres du lendemain parce qu'elles ont pratiqué l'économie par l'achat d'Obligations, Elles veulene d'ailleurs persister dans leurs babi- tudes d'épargne; une enquête récente l'a démontré clairement.C'est pourquoi l'Etat offre maintenant, en temps de paix, les Obligations d'épargne du Canada.Vous voudrez sans doute, à l'exemple des gens prévoyants, acheter des Obligations d'épargne.Il y va de votre intérêt.Elles vous permettront de grossir votre réserve ou de commencer à vous en constituer une.Les Obligations d'épargne s'achètent aux banques ou d'autres agents autorisés: courtiers en valeurs, agents de change, sociétés de fidu- cie ou de prêt.Vous pouvez en acheter par retenues sur votre paye, au moyen du mode d'Epargne sur le salaire.8 sur 10 achèteront encore des Obligations = me 4 a me TUES HOMMES AUSS Ned « aiment Donderine .NF].romamie des paticuies.J y a toujours AUSSI \u2018enviez pas la jeune fille dont les cheveux sont toujours bien coiffés\u2014luisants et lustrés pous les rendez-vous.Quelques minutes de soin tous les jours et vous pouvez avoir des cheveux tout aussi brillants que les siens.Le soin de la chevelure est facile avec l'aide de Danderine, la lotion capillaice moderne qui épargne du temps.Versez- en simplement quelques gouttes sur le peigne où la brosse quand vous vous coiffez .c'est tout! Danderine fait disparaître la pellicule cerne qui fait que les cheveux paraissent sans vie, ajoute un beau luiszac qui teur fait lancer des reflets chatoyants.Et Danderine aide à faire disparaître toute trace de pellicules, vous permet de vous coiffer plus facilement et faie durer les ondulations plus longtemps.Achetez Danderine aujourd'hur.EMANDEZ à toute femme du monde .débutante, femme d'affaires où de la haute société .dans tous les milieux .quel que soit le lieu que vous habitiez ou l'endroit où vous alliez.il y à toujours un homme au goût sûr, aux manières distinguées, qui sait exactement ce qu'il faut faire en toute occasion .qui connait les meilleurs endroits d\u2019amusement, les restaurants ol l'on mange bien.qui sait commander les mets les plus délicieux .et apprécier le bon café.; .Les personnes de qualité savent attacher l'importance qu\u2019il faut aux choses qui peuvent rendre plus agréable l'existence Quotidienne.et que ce soit ici au pays ou à l'étranger, vous constaterez que lorsqu'il s'agit de café, elles préfèrent que leur marque favorite soit préparée d'après notre recette éprouvée .dans une Cafetière Silex.Vous aurez |déale STE-LUCE-SUR-MER coins de la province.Sa plage est trés fréquentée par les touristes en été.Les citoyens de l'endroit s'attendent à recevoir un nombre record de touristes l'an prochain et projettent de construire un grand hôtel, capable de recevoir quelques centaines de voyageurs.On voit ici quelques familles de canards sauvages se laissant bercer sur une pêche de Sainte- Luce.(Photo du Canadien National) SI LES REQUINS sont rares, les marsouins le sont moins.Cette pêche est un sport tout à fait spécial que l'on songe à organiser à Sainte-Luce.(Photo du Canadien National) A DROITE, M.Claude Melançon, naturaliste et publiciste, photographié à Sainte-Luce-sur-Mer, en compagnie de Me Démétrius Baril, cr, de Montréal, de Mme Baril et de Mme René Lévesque.(Photo du Canadien National) UNE PARTIE DE LA PLAGE, photographiée du large.C'est sur la colline, qui domine la baie, que les citoyens de Sainte-Luce projettent de construire VISAGE LEVRES BRAS - JAMBES Heureuse! Maintenant .un moyen unique de faire disparal tre les poils disgracieux.Ua moyen simple.indolore, et coû- reux.sana rasage ni tiraillements et dépourvu de rudes ingrédients chimiques.Laisse la peau hase et douce.Conçu par une jeune femme affiigée pendant des années de vilains poils superflus.J| opéra des merveilles.Cette femme recouvra son assurance, l'amour et le bonheur.Elle aida des milliers de femmes qui lui en gas.dent une éternelle gratitude.11 n'y a désormais plus raison de souffrir de ren poils superflus.GRATIS\u2014N'onveyez pas d'arpeni Demandez la brochurette gre- fuite \u201cComment se débarrasser des poils superfus\u201d, C'est un traité de cette merveilleuse méthode avec faits et témoigna- fe à l'appui.Envoyé avec rhontillion dans enveloppe ordinaire, eans obligation de votre part, Ecrivez à Annette Lanzette, 93-95, rue Church, di C-69 Toronto, Ont.Inclure tembre de Ac Dour réponse, RUE IT IDI PLUS RAPLDE BLUE JAY contient maintenant de lu NUPERCAINE Les cors n'unt jamais été aussi bier.soulagés.L'effet du nouveau Blue-Jay est activé par la Nupercaine qui endort le douleur autour de l'axe curné, tandis Que le médication du Blue-Jay smollit et détache le cor pour veus permettre de l'enlever.Souls gez-vous des cors maintenant \u2014 avec le nouveau Blue Jay.Argent sterling $1.00 & $3.00 Doublé or $2.75 4 $8.00 COEURS SIMPLES Argent sterling -35 & $2.30 Doublé or 75 @ $3.80 42 En vente chez les bons byoutrers Partout EXIGEZ ECCO UN PROOUIT OF THE ELECTRIC CHAIN COMPANY OF CANADS (ith \u201c71 jOwe AIRE! TORONTO 1B.OWT un grand hôtel.(Suite à la 18e page) LA PATRIE 20 OCTOBRE 1946 17 M.BERNARD BARIL a pris ce requin, en le harponnant .S - Le cétacé s'était égaré dans les À = = - LL FE : i | x RE NN ORUEN CURVIX KNIGHT.Montre oux lignes modernes; 17rubis o.oo.$33.00 GRUEIN VERI-THIN STAUNTON.Populaire pour hommes, t extensible.$47.50 Pour l'homme d'affaires GRUIN CURVIX SOVEREIGN.Mouvement précis 17 rubis, boitier or rose ov jaune 14C.$100.00 pile DISTINCTION Beau modèle élégant GRUEN VERI-THIM JEANNE, nt précis 17 rubis, dessus doublé or 10C, dos acier ino: GRUEN VERI-THIN MEDALLIST.Mouvement précis 17 rubis dom boîtier moderne élégant.$42.50 n Une voleur exceptionnelle GRUEN VIRI-THIN CADENCE, Mouvement 15 rubis, biseou doublé or YOC, dos acier inoxydable.$29,73 D'une becuté insurpassable GEUEN VERI-THIN BALLET.Aussi GRUEN VIRI-THIN CONCORDIA.détic Mouvement précis 17 rubis, rovissant boîtier or rose 14C, verre convexe.ate et aussi gracieuse que son ! nom l'indique.Mouvement précis 17 Trubs LLL.$42.50 Votre MARCHAND GRUEN les all y en 0 un dans votre quartier.a i 18 Johodndis | es hy ER ee Bron Re LA CULTURE des pommes de terre se fait sur une haute échelle à Sainte-Luce et cette maison, entourée de terres en culture a été conçue dans un style ancien, rappelant la tradition française.À l'arrière, on voit un four en plein air.Fr EXTRÉMITÉ ouest de la plage de ainte-Lucs sur Mer.pointe la baie, l'église du village.(Photos du Canadien National) ; / dit la jolie MILDRED CASE, \\ modèle de haute couture ~~ Ju Ne saurais me passer de la Crème Odo-ro-no, \u201d dit Mile Case.\u2018Elle me permet de porter les vêtements les plus élégants\u2014comme ce costume importé\u2014sans craindre les taches causées par la transpiration.Ex je sais que je suis efficacement protégée contre l'odeur de transpiration .ce qui frisettes récalcitrantes ou de réussir les Se rouleaux au bas de la chevelure.a \\ Le C'est facile de garder vos cheveux / ~~ bien coiffés.Les rouleaux du bas et les rouleaux des oreilles, ondulés avec Charm- Kurl Supreme, \u2018restent en place\u201d des mois .et vous épargnez $4 ou $5 pour l'ondulation du bas de la chevelure.6 vim 3 nécessame D'ONDULATION À FROID chez soi Der Balle, célèbre modèle de Chicago, déctere : \u2018 J'em- » ploie Charm Kurl Supreme pour Sardar mes che- y voeux parfaitement colffés\"* Chaque nécessaire est complet, \u2014 rien d'autre à acheter.: MAINTENANT SEULEMENT S[35 Deuxième section :DIMANCHE SECTION MAGAZINE 20 Octobre 1946 DEUX VÉRITABLES AMIS (Par Gloria Hudon, collaboration spéciale à la \u201cPatrie\u201d 1.a soirée était splendide.De ! première À la dernière rangée, :- Un siège n'était vacant.La »sique, les cris des vendeurs de benbons et de liqueurs; tout ce trouhaha faisait du rodéo une lcie entrainante et excitante.Jean Martin ne semblait pas entendre les bruits qui fendaient la autour de Jui.Se grande stfnre aurait impressionné des Reb.moins intéressés au apectn- ch qui se déroulait devant \u2018cure yeux.Ce serait bientôt à son tour.Jusqu'alors la chance ne \u2018avait pts fnvorisé, mais cette fois 11 lui fallait une réuseite complète.T1 ftatta le cou de Fanny, c\u2019é- tit une bien heile bête, Jean vé- rt.la selle, Quelques Insta:ts plus tard, {1 entra dnna l'arène et les sons de l'orchestre, qui l'annonçaient, l\u2019étourdirent (uel- que pcu.C'était le dernier numé- t+ au programme.Les chevaux que montalent tea \u201ccowboys\u201d n'u- vaient Jamais été mâtés Le prix ne serait pas facile À obtenir; cependant, Jean avai tbon espoir.Roger avait plus de points que Jean.mais celui-ci n'en était pas Jalcux, car c'était son meilleur ami, Ils s'étaient même entendus pour séparer le prix du concours, \u2014 Je suis assuré d'avance de ton succès, avait dit Jean à Roger.C'est tol qui gagneras, avait êté la réponse.Tu &s déjà plus de points que moi!.- Ut n'y a pas tellement de dit- ference.Jean Martin était venu à Now York pour la premiére fois.Lea lumières, le bruit de la circulation, tout l'énervait.11 pensait à son ranch de l'Ari- ona, ou tout était si paisible.- Comment peut-on faire pour passer toute une vie dans un enfer semblable?se demandait Jean, 11 avait hâte de voir la fin du rodén, afin de pouvoir retourner chez lui.Cependant, une chose avait failll le retenir à New York, une jolie blonde.La veille, Roger lui avalt dit: ~Jean, ce soir, je t'emmène chez Une jeune fille d'une grande beauté se jeta au cou de Roger.mon amie.Je veux te la présenter.Tu verras comme elle est jolie.Et après le souper, ils s'étaient rendus tous les deux dans un b-l appartement de la Cinquième ave- tue.Roger avait sonné, et une jeune fille d'une grande benuté s'était jetée à son cou en l'apercevant.-\u2014- Mon chéri! Que je suis contente de te voir!.-Je te présente mon ami Jeun Martin, - Permets-moi de te féliciter sur le choix de ton ami.C'est un beau garçon.Jean, qui n'était pas habitué à des familiarités semblables, rougit.\u20141I1 est un peu timide, remarqua Roger, mais tu apprendias A I'aimer, j'en suis sûr.-\u2014Je n'en doyte pas le moine du monde! dit la jeune fille cn souriant aimablement à Jean, Co regurd de Ja jeune file avait pénétré jusque dans le fund de l'âme de Jean.Il'aurait aimé retourner chez lui avec autre chose qu'un souvenir.Mais c'était I'amie de son meilleur ami.Cependant, il lui avait semblé par la manière que !a jeune fille l'avait regardé, qu'elle n'était pas restée inscnsible à ses charmes.\u2014Alberte m'aime et n'en ui- mera jamais d'autre, lui avut affirmé Roger, - Tu es bien chanceux!.avait soupité Jean.J'aimerais bien toi aussi avoir une amie.- Mais tu sais, il n'y en a pra d'autre comme Alberte, \u2014 Je le sais.avait dit Jean.C'étnit à toutes ces choses que pensait Jean avant d'entrer dans l'arène.\u2019 : \u2014Si je perdais, pensait-il, il ne me resterait plus rien dans ia v.e, Aussi bien donner tout le prix à Roger, ce qui l'aldera à faire de belles noces.Toutes ses pensées canver- Realeut vers le même point: une jeune fille nux cheveux blonds, Si elle n'était pas I'nmie de Roger! se répétait-l & tout ine- tunt, Puis.ce fut son tour.Dans l'arène, il réussit des tours de force incomparables.Il dépassa Roger, et se dépassa lui-même.A la fin, il avait gagné 308 points, tandis que Roger n\u2019en avait que 306.Jean Martin avait gagné le prix! Roger, Jean et Alberte alièrent célébrer la fin du rodéo dans un grand restaurant, \u2014 Demain, dit Jean, je te dun- neral la moitüé du chèque, tel qu'entendu.\u2014Je t'avoue en toute vérité que j'aurais préféré gagner ce prix Cels m'aurait permis de le 2ana.ger avee toi\u2019 Mais vu que tu l'as, lu peux le garder.Tu en aa plus besoin que mol.\u2014 Ma parole a été donnée ot je ne veux pas la retirer, Roger.Les deux amis discutèrent ninal pendant une dizaine de minutes, et Alberte les écoutalt en sou riant, \u2014-Jean, [nterromplt-elle tout à coup, Tu ferais mieux de çarder l'argent, car I! en faut pour se marier.(Suite à la page 35) + - > ul 26 Oui, du pain plus savoureux (Act LEVURE FLEISCHMANN FRAICHE © Pleine de vigueur, cette active Levure fraiche agit sans délai, vous assure pleine valeur.Etle pain fait avec l'æctive Levure Fleischmana fraîche est plus léger, plus savoureux, plus tendre.SI VOUS CUISEZ À LA MAISON, exigez l\u2019active Levure Fleischmana fraiche présentée sous l'étiquette jaune familière.De confiænce \u2014 la préférée au Canada depuis plus de trois générations.re CANADIENNE * Tout garçon aim\u2019 la confiture.Surtout l\u2019Aylmer qui est si pure! Rien n'égale l'AYLMER pour la saveur de fruit pure Oui, tout ce qu'il y n de bon dans les fruits mûris au soleil et cuits avec du sucre pur est mis en bocaux sous at mosphère inerte d'apès un procédé exclusif à Avie = pour vous donner la Confiture d- Fruit Pure Aulmer.Il y a done pus de saveur dane chaque euillerée! 11 y à au-si plus de fruits par bocal dun les Confitures, Gelies et Marmelules Puréès Aylmer, C'est pour- Quoi la marque Aulmer est celle qui se wend le plus au Canada, CONFITURES-GELEES MARMELADES QUALITE va de PAIR avec AYLMER Ta principale préoccupation de celle qui fait la cuisin tique est de fournir un menu qui soit su parez la table de ceux que vous servez par afteet Rien d'appétissant comme un repus au poisson s rement sont délicieux de cette façon.Ouvrez le re, LA rAl Kit Menu de pauvre ou menu de riche doit suslentor e, qu'elle soit mère, épouse, soeur, ou dees.bstæantiet tout en étant attrayant.Pensez à cela quand vous pre- ion vu par obligation, è ee ee Dimanche, 20 octobre 1946 erui avec jus de citron où d'orange.Les éperlans particule pas aver un jus d'orange et arroses les poissons de citron, vous aurez ainsi votre provision de vitamine I.(Photo Sunkist).ROTI DE BOEUF AU POT (Paleron; ronde; croupe; épaules, côtes basses\u2019.3 à livres de boeuf; Farine; Sel; Poivre; Gralsse; 1-8 à 1 tunse d\u2019eau bouillante.Saupoudrez la viande avec de la farine assaisonnée, Faites-là bien roussir de tous côtés dans un put épais ou une rotiasoire.Mettez une claie sous la viande, ajoutez de l'eau, recouvrez bien et faites cuire sur feu bas ou à four lent (300- 328d.F.) jusqu'à ce que la viande soit tendre.en comptant environ 40 minutes par livre.Tournez à plusieurs reprises peniant la cuisson.Légumes: Pendant la derniè&- re heure de cuisson.on peut -\u2014 ajouter du céleri, des carottes, oignons, pommes de terre, tomates, navets, Servez-vous du jus dans la casserole pour faire la sauce.ROGNONS A LA CRKOLE 1 rognun de b euf: 14 tasse d farine: 1-4 tasse de graiase: 1 gros oignom (émincé); 1 1-2 tasse de tomates en boite; 2 tasses d'eau bouillante; 1-2 ©.à thé de sauce Worres tershire.Sel ct poivre et d'autres as saisonn ments au goût.Lavez lea rognons, enlevez ia Rraiusse, !ra tuhes et les membranes.Tranchez, farinez.Faites rissoier rognon et oitmon Pour vous qui aimez les bonnés choses Nous affirmons que pos soupes sont de haute qualité comme d'ailleurs le sont tous nos produits! 3 espèces délicieuses ASPERGES - LEGUMES - TOMATES dans de la graisse chaute Ajoutez l'eau et les tomates Recouvrez et faites mijoter jusqu'à attendrissement de ia viande, environ 144 heure, Se1- ver sur rotie (tranche de pin grillé).PAIN DE VIANDE 14 & 2 liv.de boeuf cru tape 1 oignon moyen 1 tasse de chapelure =eche 14 à thé de sel a \u20ac.à thé de poivre 1 oeuf Faites passer la viandr par le hachoir avec l'olgnon (si ele n'est pas déjà hachée).Ajvutez les autres ingrédionts et mélan- &ez hien.Mettez dans une ca\u201d serole graissée.Faites cuire au four, à chaleur modérée (350 F.) pendant 14 heure.BIFTECKS FARCIS 114 à 2 lv.de viande, Farce au pain; Farine; Sel et poivre; Graisse; I tasse de liquide: enu, eau de ligumes ou Init (avec veau).lrenez un gros bifteck de frame ou 2 petits biftecks, on un b.fteck de ronde ou de croupe.de \u2018+ pouce ou moins d'épaisseur, ou un bifteck de ronde, de sirloin, de croupe «1 d'épaule, de * pouce ou Moins d'épaisseur.Coupez-le appros mativement en morceaux de x 4 puuces.Saupoudrez la viande de fa: ne assalscanée.Battez pour à platir.Tartinez de farce, Routez et attachez.Faites roussi: dans un peu de graisse chaude, dans une casserole épalsse ou une rûtissoire aur le dessus du four nau, en tournant la vende jus qu'a ce qu'elle anit roussie sur sur tous [es gatés, Ajoutez le liquide, recouvrez birn et fai tes cu:re au fou à feu modéré (325-2504.F.) Jusqu'à attendrissement, 11, à 2 heures.Prenez le ju: dans la cusserole pour faire 4 ance, FARCE AU PAIN 2 tasses de mis de pain mou ot Fann =; 1 petit oignon émincé; 1-2 cuil.à thé de sel; 1-8 de cuil, à thé de poivre: 1-2 ©, à thé d'herbes mélangées: 2 cull.& supe de persil hache: 3 c.A soupe de graisse fondw Mélanger les mictes de pat et les assaisonnements, ajouts « à la graisse fondue et liez.a 1 Dimanche, 20 octobre 1946 Menu de pauvre ou menu de riche doit sustenter PLIDING AU PAIN ET AU CHOCOLAT 2 tuases de pain en dés 1-8 tusse de son 1-3 tasse de choculat semi ou cré émietté 3 orufs 1-2 tasse de sucre 1-4 ©, à thé de seb $ tansen de lait 1-2 \u20ac.à thé de vanilte, Placez le pain et le son danse une cusserole allant au four que vous aurez graissée au préalable Saupoudrez dessus La moitié du chocolat Battez les oeufs, ajoutez le gucre, le sel, le lait et la vanille.Versez sur le pain.ajoutz le reste du chocolat.Plarez au four dans un plat d'eau et cuisez à four modéré 3250F durant 1 heure Setvez dans des coupes individuelles avec ctéme si désiré Pudding an pon, au von et au chocolut dons nous vous offrons la re cette dans ces colonnes.(Pliote VARIATIONS tence motié boe od et t16 venu où porc moitie boeuf et mot non de boeuf hache.3 Prenez une parlse de boeuf patte de foie de boeuf parc ou tout foie de Mettez le fois dans de bouillunte 3 nunutes, er hachez i Bempl 7 lé chapo-duee par dut Lruau d'avoine cutt.épais.ony du hlé conca-s (cracked wheat) voA gente i quaniite de chapel re où de celéale cuite à 1 ttese pour chaque tasse de vhunde.Quand on se sort de miettes de pain ou de chapelure pour nllonger, il fat ter du liquide.+ Agnutez }, de tasse de curot- mol pa pore te crue rApee pour chaque tasse de viande Avoutez >.eutlierre à the d'herbes metangees, où 1, de tasse de céleri coupé en dés ou 2 call à soupe de persadl haehe 3 Fuconnez la viande en pates à Lattes un pran faret en che misant fe fond et Tes côtés de Lien cole aves te mélange de vuende Bouties le centre farse de pain, re- vite da mele de vin rdes la graisse de rôti.Sous en pour apprêter les restos, Elle à te le gout mfar ten ces Rvais- COMMES DE TER&E \u201cDECLMONICO* *tsses de pommes de tan de chapeure lrisil, gel, poivre Ic a (able de beurre | à l'y Lusne de crême Beutrer un plat creux a gratin le remplir de pomme de terre bowithites, refroidies et cotpees en cubes; ajouter de sel.du pouvre, du perail haché et de Ia crème à l'égalité des potunies de terre Couvrir de chapelure su heutie Dorer au four.Ferre POMMES DE TERRE A LA CANADIENNE 2 tuases de balles de pommes de terre, sel, puivre 2 c.& table de beurre FPersil ou fromage Former de toutes petites balles de pommes de terre, les faire bouillir ou rôtir au four.Après la cuisson, les enduire de beurre, les rouler dans du per- 6il haché ou du fromage rapé BOUCHEES Dy.FOIE {Ib de foie ; 3 tansen de miettes de pain mou ; !, tasse d'olgnon râpé ; I oeuf; $ \u20ac.à soupe de farine ; 1 ce.à thé de sel; Quelques grains de poivre.Mélangez ensemble toua les ingrédients et mettez le mélange dans la forme voulue AI Brant, sa LA PATRIE pour entrer dans des moules a petits pains (muffins).Rajoutez de la farine en roulant.Mettez dans des moules graissés.Brussez le dessus avec de la grave fondue.Fnites cuire au four chaud (4000 F.» dix minutes.Servez avec de la 2 oeufs, paunure, jus d'oignoa Friture Cuire les pommes de terre.les réduire en purée, ajouter l'assaisonnement, les jaunes d'oeufs hattus.Laieser refroidir la préparation, la façonner en cônes ou en büchettez sur une planche farinée; les enduire ensuite de blancs d'oeufs battus dans un peu d'eau froide; les recouvrir de panure.Cuire - 27 VOTRE SYSTÈME NERVEUX: Baisser-vous pour ramasser un objet quel- onnque et rclevez-voue brusquement ce gardent toujours la tête baissée.Si.apres avoir répété cinq ou six foin cet exercice, vous ressentez une douleur à la base du cou ou à la téte c'est que voire systeme nerveux laisse a désirer.Autre expériea- ce: étendez un bras, le paume de le main vers le sol.écartez les doigts et placez eur le dos de la main un objet léger quelconque, un crayon, par exemple.Si le main tremble.consultez un médecin.auce suivante.\u20ac.à soupe de traine ; ?4 © à soupe de farine : 1 tasse de tait ; Mel et poivre au goût : I tasse de carotte crue et râpé.Faites vomme la suuce blanche.en ajoutant la carotte J uste avant de servi CROQUETTES DE IF'OMMES DE TERRE 2 à 19 pommes de Lerre 20.à table de crème Sel, poivre, sel de céleri 1 « à table de beurre ! LE MOYEN - Zt eceeuer D'AMÉLIORER LES REPAS.au four ont meilleur goût avec de le sauce HP en pleine friture Pour les plats faits avec des moins tendres viandes Soupe Crème de Tomates Condensée PAIN DE VIANDE VITE FAIT Réunissez \u2018 ; livre de boeuf passé au hachoir, L, livre de porc passé au hachoir, ! 4 livre de veau passé au hachoir, une boite de 10 onces de Soupe Crème de Tomates Condensée Heinz noa diluée, 2 cuil.à soupe d'oigaon ea -ies.t cuil.à thé de sel, !s cuil.à thé de poivre, 2 oeufs, !; tasse de chapelure, ec mélangez bien.T'assez ce mélange dans va moule à pain graissé.Faites cuire eaviron une heure à four modéré (350°F.) 6 à 8 portions.Les aliments frits sont tendres .: .croustillants : : « savoureux.Naturellement, le Bijou est parfait pour rl 0 la friture\u2014pas d'odeur, pas de godt et, par-dessus tout, pas de fumée dans la cuisine.Servez-vous de ce mode de cuisson facile souvent\u2014il est réellement économique quand vous faites frire plusieurs choses te snorrenme Bien Théllangé aux Ae Mélange meux Swift Canadian Co.Limited à la fois.Serrez le Bijou pour vous en servir encore= passez-le simplement dans une gaze et versez-le dans une boite en fer-blanc avant de le serrer.En ce moment, à cause de |a pénurie mondiale de matières grasses, le Bijou est cile à trouver, Cependant, la maison Swift essaie de répartic imparualement le Bijou disponible.Mile pas - GEER GEER GED SE GEE GEE GE GEE SEED EES ee., N X DELICIEUX POISSON FRIT 174 livre de filets de poisson ; 1 livre de Bijou bien mélangé F 1 Si vous vous servez de poisson gelé, faites-le + } d'abord dégeler.Asséche7-le.Plongez-le dans du * laie assaisonné de sel et de poivre et roulez-le dans un mélange égal de farine et de miettes de | J > pain fines, Faites chaufler lentement une livre de Shortening Bijou (le shortening parfait pour | la friture) dans un récipient profond jusqu'à ce qu'il ait acccint une température de 370 degrés (un cube de pain y brunit en 55 ou 60 secondes).Faites frire le poisson jusqu'à ce qu'il soit | croustillant et doré.4 portions.POMMES DE TERRE FRITES VITE FAITES 6 pommes de terre de grosseur moyenne 1 livre de Bijou biea Mélangé Lavez, épluchez les pommes de terre et coupez les en languettes, Faites-les bouillir pendant 3 minutes dans de l'eau bouillante salée, Fgouctez- les et plongez-les dans de l'eau froide.Asséchez- les entre des serviettes, Faites chauffer doucement une livre de Shortening Bijou dans un récipient profond, à 390 degrés \u2014un cube de pain y brunit ca 30 sccondes à ceue température.Faites frire les pommes de terre Quelques-unes à la fois, jusqu'à ce qu'elles deviennent délicatement dorées\u20144 à G minutes.Faites-les égoutter suc du papier absorbeat, saupoudrez de sel et servez immédiatement.4 portions. -\u2014 28 \u2014_\u2014\u2014 LA PATRIE\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\"\"\"\"\u2014 Dimanche, 20 octobre 1946 Vous vus.© was duu paid quiétude, vous êtes également U- / , L , Lo.Le bon gout, est une qua ilé bien féminine Plule dans le tramway, ia lettre à, mide.C'est la peur d'être en ve- poster, les invitations, a tard qui vous rend nerveuse, du Et vous passes foul vO MPS) calme et vous n'oublieres rien.Le u bon goût, qui fait qu'elle choisit tout avce diverne- un peu d'étude, de bonne volonté, jours ouvert pour celle à réparer les erreurs Nature sensible, prompte à Pin-) temps gugné ainsl sery précieux.Une femme qui n\u2019a pas reçu ce don naturel di ment, est déjà moins femme, Seulement, le hon gout se cultive avec d'ubservation.Et cette espèce de raffinement étant sans limite, le champ est tou 76\" DES ADULTES ONT MAUVAISE HALEINE\u2014 C'est un Obstacle à l'Amour, à la Popularité, au Succès NE SOYEZ PAS du nombre des victimes de la MAUVAISE HALEINE.L'éviter est chose facile.Brossez-vous les dents, soir et matin et avant chaque rendez-vous, avec Colgate.N'oubliez pas que des épreuves scientifiques établissent que, dans 7 cas sur 10, Colgate enraye rapidement la mauvaise baleine buccale.POUDRE À DENTS COLGATE Qu EST MON cousin favon! \u201cCacao ou Chocola Un NOM auquel le produit qui le porte doit faire honneur \u2014 mais le Cacao Baker possède le même degré de qualité qui, depuis des généra- 2 ~ tions, a fait la renommee du Chocolat Baker.Un arome alléchant .une belle couleur brune (AN .une saveur de chocolat bien prononcée .$_ x toutes les caractéristiques du cacao à son mieux Ce \u2014le Cacao Baker.Pour une consistance plus te uniforme .une saveur plus véritable .em- ~ ployez du Baker dans toutes les recettes qui boîte de Cacao Baker.H est économique aussi, parce qu'il est tout cacao pur.La boîte de 1 livre fait jusqu'à 90 tasses.A CHOCOLATIERE BAKER DIT: demandent du cacao.Et, pour faire un breuvage delicieux, suivez les instructions données sur la A « ou des petits fours aux réceptions .Yous po du Cacao Baker.& t AS \u2026j'emploi du Baker IR ra j a AY ry La Cacao Baker est une bonne source d'énergie et offre un excellent moyen de faire prendre plus de lait aux enfants.Pour les collations de l'après-midi, chaud ou dans des breuvages froids au lait fouetté .\u2026.avec les petits soupers du dimanche soir .avec des sandwiches CACAO AKER te rouge, tout ce rouge.Un nuage de poudre, une touche de rouge, les lèvres avivées, voilà qui met un visage en valeur.Mais prenez garde, On arrive vite è \u2018mettre trop\u201d.Et ie maquillage, au lieu d'embellir et de rajeunir une femme, durcit, vieillit ses traits Ft lui ote sa distinction, Bagues à tous les deigts.Quelle erreur! Elles se font tort, \u2018umme cu'ileur et comme éclat.La main ainsi chargée n'a plug aucune grace.Deux bagues à chaque main, c'est un maximum.Et jamais au pouce! Arc-en-ciel, {| est bon, peut-être, mais R y en beaucoup trop.La femme vraiment élégante \u2014 et vous aussi.monsieur \u2014 en use fort discrètement.Notre parfum doit nous suivre délicatement et non pas nous.precéder.Les larmes.Autant les ajaimes suacilees pa: une grande duuleur ou une sincé- re émotion sont respectables et nobles, autant nous devons éviter de pleuser pour un rien et trop bruyamment, I} y a une sorte de pudeur qui doit nous amener à retenir les démonatrations excessives, serait-ce auprés d'un mort très cher.Les détails oisepn.La conservation em un art qui demande beaucoup de tact.\"Pas trop nen faut\u201d.Pas trop de petits détails, en narrant un fait.Pas trop de renseignements concernant notre santé, notre situation finan- clére, nos querelles de famille, nos projets d'affaires.Insister longuement serait tantôt un manque de savoir-vivre.tantôt un étalage de vanité tantôt un signe, tout sin- plement, de naiveté ou de penchant à un banal bavardage.Le plus beau bouquet.C'est celui qui se compose de peu de fleurs Tassez-en beaucoup dans un vase: la grâce de chacune sera moins sensible et leur épanouissement se fera mal.Les Japonais, grande maitres en à mé \u2014, uvez servis souvent matour prose qui v-ut être femme Jusqu'an bout des doigts.l'art des bouquets.les font avec trois\u2019 branches seulement.Mais choisies et divprsées avec quel ta lent! Exemple et leçon pour Rous.Nids à poussière.Que de bibelota dana cette mal- son! Pas beaux pour la plupart.Et ail en est de beaux, on ne les remarque plus parmi trop de peti- ten laideurs.Supprimez, élaguez.Otez ce vase à fleurs sans fleurs.ces photos démodées et représentant des personnes auxquelles vous ne pensez guère.ces coussins qu: ne servent jamnis, cez petits tapis qui cachent le beau bois d'un meuble.Votre logis prendra du \u201cchic\u201d.TS Ca Pia = les plus délicieux pour repas légers et sandwichs CHOIX DE PATE DE FOIE VEAU, PORC et POULET \u2018\u2019DEVILED SPREAD\" JAMBON, VEAU et TOMATE JAMBON, VEAU et LANGUE Diet: J.René OUIMET, Ltée Montréal.RRR - 3) y ss MAX FACTOR Jr, qui ess le grand muquilleur des étoiles d'Hollywood recommande toujours 1m parfuit nettoyage de l'épiderme avant d'appliquer le maquillage.BARBARA STANB YCK, une de ses adeptes, n'a qu'à se féliciter du procédé e des conseils de ce maitre de !a beauté durs la capitale du cinéma, On dirait un musée.Oul, il pend des tableaux partout.Les murs disparaissent sous ces peintures et lithographies souvent médiocres.L'oeil n'a plus de plaisir à a'arréter ici ou là, car ces images se brouillent, se font tort.Combien serait plus joli un panneau exposant une belle toile ou un ensemble de gravures du même etyle! Trop à faire.Pourquoi pretendre mener tout de front?Faire à la perfection une seule chose est autrement sage et fructueux que de faire un peu de tout sans arriver à rien de bon.Les gestes.Vous n'êtes ni avocat ni prédicateur! Votre parole doit se suffire à elle-mênie, sans que les mouvements de vus bras, de votre tête v.emnent la renforcer ou la dramatiser.la femme distinguée a des gestes simples et mesurcs.Les confidences, Pourquoi les prodigue?Pourquoi lea mencr ai loin?La vraie amitié où amour aiment & se Confier.Mais 11 faut être bien sûr de son interlocuteur pour lui conter ses petites nffnires intimes et cel- lea de aa famille.La réserve eat une marque de sagesse, de prudence, de maitre de soi.8 MORCEAUX DE VERRE POUR LA CLISSON Noué donnons ce magnifique at pour A ctutnson à tous rene qui vendent pour peux \u201ceulement 140 belles carten Noël =t Bone Année À .05e chaqu Ausai Fratis: de totlette, plume fustains et erays matique, porte-f 4élexcopr, ou mission de JU \u20ac zent.RIEN À DEBOURSHR Vous Poux felournes le montant colecté seulement après avoir fini votre veate, nous vous Telsurnens le dadeau que vous choisiènez, Ecrivez tout de guite poor nous demander un bel assortiment de 14\" cartes, Adresses bien à: PRIMES DE LUXE EN?Neuville, P.Qué. Limanche, 20 octobre 1946 \u2014\u2014\u2014 Le porterons-nous pour être élégante: ; Question qui revient sur toutes Les levres féminines, dès qu'une saison prend sa place au cadr LA PATRI] E\u2014Mm™m™m™mMmMmmm\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 7 ces uges.Les multiples détails d'une mode nouvelle où d'une mode simplement enjoltvée ou modifiée, intéressent toutes les fenunes, Vous aurez duns ces colonnes des renseignements sur ce sujet jumais épuisé.EN COUTURIERS DISENT maine lacoste \u2014Des tailleurs sltiets à doute boutonnuge, jeunes dallure et toujours merveilleuse.tient parisiens.Tes épaules sont æsivent arrondies, la taille a sa Prac Madeleine Vramant.\u2014 Les deux- pieces sont traités en couleurs écla- fantes: rouge-laque, vert-mousse avee revers violeta et manchon de violettes assorti.D'autres, en imprimé, portent une herthe faculta- t ve ornée d'une ou deux rangées de volants, Carven.\u2014 Braucoup de tailleurs hroriés, d'autres en lainnge de deux tons très réussis.Grès.\u2014 Vestes trés courtes, a manches également courtes parfois, et jupes dont toute l'ampleur «t donnée par une quille ou des rudets, posés sur le devant.Cer- ta na revers très larges se prolongent sur les épaules comme des BiH Marcel Rochas présente de ravissants tailleurs pastels avec un mouvement de drapé dans le bas des jaquettes.O'Rossen reste le roi du classique Ses Innovations sont toujours de bon gout, masi il reste surtout urbattable dans ses tallleurs striets de ptande classe.QUELQUES MODELES Maggy Rouff, \u2014 Tailleur lainage nou, double poche sur le boléro sarrêtant à la tallle et sur la jupe leyérement évasée.Le tailleur est kent de piqûres blanches.Blouse de YUnon blane ceinturée de velours noi Hermés.\u2014Tailleur en soie croisée ner et blanc, tout bordé de noir.Doubles poches, petit jabot de den- tele blanche, Bouton en céramique Balenciaga\u2014Tallleur en lainage vert foncé avec bandes très étroi- tea de même tissu, posées horizontalement.Ceinture unie.Jupe étroite LUCIEN DEDONG Tailleur en fin lainage gris cliir, un bouton sur la poitrine, et ouvert sur æilet en piqué blanc.Basque plongeant» dans le dos.C.ROSSEN Viwte trolis-quarts en lainage Jaune s'ouvrant sur un gilet même ton.Manches trés amples.Jupe à &ros plis en pied de pou!e Jaune et noir, RIOUSES FEMININES Cet hiver, eous vos tailleurs de laine, vous aurez besoin de beuu- coup de petites blouses, Vous pour- tes les talre vous-mémes sans dif- fivulté et elles ne vous cuûteront pas chef: vous trouverez même pvut-être dans vos tiroirs assez de fisst pour créer ces aériennes pa- tures de lingerie.Le ruché, la dentelle, les nervures, les petits plis, apporteront 4 vog blouses le charme ot I'élégance.N'eat-il pas plus féminin de ge faire un corsage lé &er qu\u2019un pull-over?Le chandall est pratique mais pour vos heures d'élégance, la blouse ç&t plus jolie.Auinurd'hui, abandonnez donc vos steuilles pour l'aiguille, \u2014\u2014\u2014 mr | | sem \u201con A Le petit manteau de tout-aller est confortable, pratique.On le fuit de lainage érossais ou de lninage poil de chameau, de molleton ou autre.On le double parfois de fourrure, ce qui le fait porter jusqu'aux gros froids d'hiver.Voici une blouse très Jeune, avee son petit col Claudine, Elle est toute garnie de ruché bianc au col, aux matches et eur la poitrine A côté d'elle, une blouse hautaine vt grave, pour le jour oit vous direz des véritér premières A votre amourenx.[Le grand plastron, carré aux épaules ¢f entièrement nervuré, fermé par de petits boutons ronds, en nacre.Le col eat montant, nervuré lui auesi.De la patience madame., Avec son petit col rond, cell» «1 rappelle caîle-là, male en genti! et en nf(able.les bandes nervurées sont montées aur de la dentel- fine.Vous aves retrouvé dang une malle une longue bande de lourdæ dentelle surbrodée.Incrustez-la en forme de coeur sur la poitrine ot Rarniseez-en vos manches en blais, Le modèle est très joli en noir, Voiel la blouse: les manches sont volumineusws at toutes gonflées do plein vent.Patience, pa- tence, encore, madame, les petits plis xarnisvent ausai l'épaule! Et voici la blouse sévère.Une sorLe de broderie auxlaisr souligne le col, les poches, les manches, \u2018le devant de la blouse, et on a posé das noeuds en même tiéën, aussi léger que des papiilons au vol el eur ia poitrine | GOUTERS AU Gana-o SANS-O, préparé avec des viandes de premier choix est le goûter idéal Vous comptez les pavés et vous évitez de poser le pied aur les raies du bord du trottoir, en y attachant une valeur symbolique, évthee ou réussite.Votre calme extérieur cache de l'anxiété.Vous êtes hantée par le doute et, même lorsque vous avez tout pour être heureuse, une inquiétude secrète vous rend l\u2019existence Inconfortable, loNDON PREMIUM CO HERMINE, TRE CATALOGUE Posy In vente de quete be de Cadeau prom Québees CE POLI ENLEVE LES MARQUES! Kesayez ce merveilleux poli une seule fois et vous saurez pourquoi tant de ménagères alertes l'emploient constamment.Quelques gouttes font briller comme des neufs los meubles même ternes et defraichis.En pulissant, les egratignures die- paraissent, C'est ur: vrai charme! En vente purtout.\u201cdouble recette\u201d Hinds rend les MAINS DOUCES et ACCUEILLANTES Des mains douces comme un zéphve font battre le cœur d'un homme.it devient amoureux.Toute femme désire posséder de telles mains, pour les visiteurs nocturnes à le glaciice, » SACS DE THE VR Hpivita diticcsnott re 9 - Pâté de Veou.Jambes 6° Longue - Pêré de Vouu, femben of Tomate * Péré de Vouu et Poulet « Pêté de Poly + Pute de Boeuf Po.si Jembse Délicceux - Avez des malns douces.conservez-les sinsi avec HINDS HONEY & ALMOND CREAM.La \u201cDouble Recette\u201d HINDS fera de vos mains actives, des maine douces, blanches et attrayantes.La \"Double Recette\u201d HINDS avant et «près tout travail, ou tout mauvais vffet de la température, rendra vos mains douces et gracieuses.Des mains qui feront se réaliser vom rêves d'amour.\u2019 Phoileo à préparer ° HONEY & ALMOND i EST BYNO AME DE MAINS DOUCES FT BLANCHES | .+ : ar an A] » ~ \u201c na re LU . wvwTTTT TTC Grâce à notre courrier, deux frères séparés seront réunis dans la joie.Q.- Vous avez été par votre courrier, l'instrument de notre Lon- heur, Il y a des années que je recherchais mon frère et sans succis, c'est la \u201cPatrie\u201d qui nous a mis dans le mieilleur chemin pour arriver au but Une annonce publiée dans votre page m'a permis de retracer les parents adoptifs de mon jeune frère, ils portaient le nom de M.et Mme John Adams.J'ai ainsi appris que mon frère s'appelait Georges Adams et était parti pour Brockville, Ont.Je me suls rendu la mais trop tard, il avait été envoyé à Toronto.J'ai enfin obtenu son ndres- se.je lui al écrit, il savait qu'il portait le nom de Roger Cartier mais 8 était sous l'impression qu'il était fils unique.Il avait été outremer dc 1942 à 1946.Il est très heureux de savoir qu'il a un frère, nous nous verrons bientôt et c'est vous dire qu'après vingt-six ans de séparation, cette réunion sera d'un grand prix.Merci à vous et à la \u201cPatrie\u201d.Si nous nous rencontrons à Mont- réul.nous irons vous remercier personnellement.Je remercie aussl par la présente toutes les personnes qui nous ont aidés dans ces recherches \u2014JACQUES CARTIER, 15 Filiatrault, Ville Saint-Laurent.R.\u2014Le bonheur de mes correspondants fait ma Jole comme leur chagrin fait le mien.Tant mieux st, grâce à la \u201cPatrie\u201d et à notre courrier, vous avez pu retracer votre frère, Je chante le Magniticat avec vous.Je soubaite que votre rencontre alt lieu à Montréal, Je vous invite tous deux, à passer aux bureaux de la \u201cPatrie\u201d, (l'avant- midi, sl possible) et mous vous photographierons pour célébrer cet événement, Je vous attends donc et vous promets Ia plus affable des blen- venues.Q.- Quel est le nom de fa- mulle de la dernière Ruyaute Fr inçaise\u201d \u2014 ROLANDE R.Les dernicrs rois français étaient de lu famille des Bourbons-Orléans.la descendance vient de Philippe (1640- 1501), due d'Anjou et d'Orléans, la beunche apte à régner l'est depuis l'extinction de la branche ninée dont le dernier chef fut le comte de Chambord, petit-fils de Charles X, mort en 1883.Le Comte de Paris, fils du Duc de Guise, est le preten- dant actuel au trûne de France.Q.Rares sont lus Jeunes garcons qu! raisonnent eomme de braves jeunes gens, les jeunes {filles ont peur du mariage parce qu'elles voient trop de sépa- Tations, entendent trop de lamentations des femmes dèçues.Les garçons se plaignent des jeunes filles mais a'ils étaient plus sérieux, ce serait peut- être mieux.Q.fille est tant soit peu sérieuse et distinguée.elle est vite dégoûtée de la conduite actuelle des jeunes gens.La plupart des jeunes gens ne pensent pas à l'avenir, à fonder un foyer, ils ne pensent qu'à s'amuser, à dépenser pour le plaisir sous prétexte qu'il faut que jeunesse se passe.Ces jeunes envisagent le mariage, quand iis y pensent, comme une partie de plaisir, ils ne pensent pas aux responsabi- lites.Rien n'est pourtant sl beau que de vivre honnétement dans un milieu sain et honnête.\u2014 18 PRINTEMPS.R.Vous médisez des jeunes gens, les jeunes gens médisent des jeunes filles, I est vrai que dans les deux camps, H y à de mauvais nujets mais tout cela n'empêchers pas l'amour de faire «on chemin au tempe voulu.Les jeunes gens comme les Jeunes filies qui ont reçu 1a formation voulue, songent au ve à meron pu mess ote mon voue pouver Le asso en pou de temps Demandes moe nt buts de 160 boites cartes de Meol où Bonne Annes A motrs raistague de braus cadres grate Vows sm retour or | voue ot apres Brow vendu vus cames od J ve rome chemise PRIMES DE LUXE ENR.NEUVILLE QUE.HELENE PREZEAU mariage avec sérieux, fes autres font partle du mauvais trou- pesu ,il ne faut pas juger tout le monde entier par ceux-là.C'est l'éducation première qui fait défaut quand les uns et les autres font faillite.Mais com me la vertu vit à l'ombre, les bons sujets eux sont plus difficiles à déplster.Ne juges pas déjà le monde avec vos yeux de 18 ans, voyez le mai autour de vous, mais voyez aussi le bien.Ne jugez pas en bloc parce que quelques jeunes gens rencum- trés sur votre chemin vous ont déçue, Et surtout espérez, rendez-vous unimable, attrayante eultivez votre âme autant quo votre personnalité et vous me donnerez de vos nouvelles dans quelques années.Q- TI est écrit que l'art du \u2018Bel Canto\u201d prit sa source en Italie, il y à quelques siècles par la formation d'innombrables castrats, chanteurs à la voix ravissante et reatée enfantine.Je voudrais savoir sl cette pratique de la castration existe encore.\u2014 BEL CANTO.LA PATRIE R-\u2014Par Ia mutilation qu'on leur faisait subir, on empbchait le développement physique de certains adolescents à l'âge de la puberté et le changement de voix qui est la conséquence de celle-ci.On assure que la voix de ces chunteurs avalt un ae cent beaucoup plus pénétrant que celui de la voix des femmes.Les uns étaient \u201csoprani\u201d, et les autres \u201ccontralti\u201d.1a plupart de grands chanteurs du XVIIIe niècie étaient des cas teats.C'étaient Srnnesino, Caf- farelll, MiUlco, Farinelli, Gua- dagni, Pacchlarotii, Marchest, Veliutl, Crescentini.Aujour- d'hui, enfin, a dsparu cette pratique que les moeurs n'admettent plus.Cette dernière phrase donne donc réponse à vos nutree questions.Q \u2014Je vis avec un homme marié qui me tient sous sa tu- te:le et menace de me tuer si je le quitte, je n'ose sortir de la porte tant je crains ses colè res, ete, etc.\u2014 DESESPEREE QUI CRAINT LA MORT.R.\u2014Cet homme vous garde sous sa domination par la peur.Hl voit que vous étes asses naive pour crolre ses menaces et c'est ainsi qu\u2019il vous tient dans ses griffes.Vous aver toujours le recours de partir.Je vous conseille de vous adresser au Bureau de la Protection de la Jeune Fille, 101, rue Lagauche- tière ouest, à Montréal, on vous recevra à lu Maison d'Accueil, on vous prolégers et on vous aidera à vous trouver du trs vail, Et #'il le faut, on se ser- virn de la lol pour vous défendre.Mals votre séducteur n'ira pas vous relancer là, ne le croyez pas ma pauvre petite.Vous pouvez vous servir de mon nom pour vous présenter à ce bureau, j'ai parlé de votre cas à la Directrice, elle vous attend et vous traitera avec bonté, compréhension et Indulgence, Je le uals d'avance.Vous avez eu une enfance malheureuse, pas de mère et un père ivrogne qui vous buttait et ne vest pas soucié de vous, de votre foyer, de votre avenir mais malgré tout, vous auriez pu lutter, travailler, vous avez été faible et crédule et vous avez cru obtenir le bonheur en vous donnant à cet homme.Mais il n\u2019est jamais trop tard pour ne ressalsir et cette affreuse expérience vous sera un bouclier pour l'avenir.Confiance et courage, et ne tardez pas à rompre vos chaines, le plus tôt sera le mieux: pe Ende Iceni acte aa À CANADA\u2014Ie pays des sports A d'hiver et d'été\u2014où le ski, le hockey, le volant, les quilles et 53 le curling sont des jeux à nationaux.Quel que soit votre sport préféré vous trouverez toujours un usage : *-4 pour l'Olympene = le liniment ntiseptique pour les entorses, foulures, coupures, léstons, mus pieds fatigués.faudra peut être demain.\\ , cles souffrants et endoloria et les § Procurez-vous une bouteille d'Olympene aujourd'hui \u2014 gar dez la a la main\u2014il vous en Q.\u2014 Comment faire dispa- raitre les poils follets sur les bras ?\u2014 DORIS I R.\u201411 se vend des déplla- Wwires où des pitivores en pharmacie ou aux comptoirs de produits de beauté où aux ls borstoires consacrés apéciule- ment aux cosmétiques.A part cela, Il se vend des telntures qui blondissent lex polls fot- lets et les rendent pour ainsi dire Invisibles.Je ne vrcom- mande pas le rasoir ni l'épilation \u2018trop irritante pour les bras.Les petits disques de papier de verre que l'on trouve dans tous les bazars à quinze sous de- vralent aussi fuire disparaitre votre ennul main n'oubliez pus que ces traitements ne sont nullement radleaux et qu'il vous fuudra toujours recommencer.Q \u2014 Je suia vouée à l'inar- tion totale depuis deux uns, j'ai perdu mon père et ma mère, ma solitude m'est doublement pénible, J'accepterais avec grande reconnalssance des distractions et des gate- rice si vos correspondants voulaient un peu penser à moi.\u2014 Mile MARGUERITE DES- PRES, Chambre 430, Hotel Dieu Saint-Michel.Roberval.R.\u2014 Je passe votre demande un peu tardivement, Je voulais lui faire une grande place et vollà que le temps à passé sur votre désir mais j'espère que les grunds coeurs que je ne VOTRE BUSTE sera ametioré A voire SATISFACTION en queb Kuirs, que que alt suite Age vu votre dy L'HUILE MAMELINE imoffensise, mersel, vx en uecret at une cuse que néthode pi \u2018a brant Prix; 817 taure incluses Par la mal sous miditionatte studio VENUS Enr.Montréal 325 Sherhronke E.Apt 9 (près St-Denis) A: 4105\u2014de 11 bh moi.8 3 h pm Le Sucre et le Shortening sont des ingrédients importonts dens le TEA-BISK Yr \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Dimanche, 20 octobre 1946 connals pas mais qui depuis des années prouvent leur géné- ronité et leur\u2019 bonté envers nus Corespondants infortunés.s'occuperont particulièrement de vous et vous gâteront du- vantage, Bon courage, guérls sez-vous bien vite, et ayez surtout confiance, d'est votre meilleur tonique ! (Suite à In page 33) Noave fl A découverte en rouge à lèvres TEINTE \u201cIRRADIEE* ace l, rouge a [A FLORESS CEST HUPERENT?CENT \u201caig + ut Wh \u201c > Audacieux, .Différent! Gantle (us lèvres d'une teinte éclatan \u20ac embrase toute ju personne par w éclat Mmervenirux, fluorescent, whint Florium, Vous en verrez lé brulant comme un tlaon embrans.dusreur et mon indétntité voue dorment pour la pr une * °C\" \u2018\u2019rradiée\u201d et des vune fratchene durable?Darg un be u tube & vis.en cuivre pou, Ta Forum abrite | denx oat FLORESS LE ROL GE FLUOKES ENT Aux compluirs de cenaméliques ow de pharmacies.© Comme toute bonne ménagère, nous aussi avons de grosses difficultés à obtenir les approvisionnements de ces deux ingrédients importants.1 en résulte que le Tea-Bisk ne peut être fourni qu'en quantités très limitées \u2014 en réalité, il o'y en a pas assez pur tout le monde.Le Tea: isk était très demandé dans le passé, et vous pouvez être sûre qu'il vous sera possible d'enacheter autant que vous le voudrez lorsque nous aurons de nouveau les ingrédients requis.MAPLE LEAF MILLING COMPANY, LIMITED fabricants de: Farine Cream of the Wes! POUR LE PAIN Farine Monarch POUR LA PÂTISSERIE = \u201c Dimanche, 20 octobre 194G UN PARI SUR | (Par Grégoire Leclerc, collaboration spéciale o la \u201cPatric™).\u2014 Tes préjugés te coûtent cher, me dit Jean.\u2014 Je suis prêt à payer pour mes principes, dis-je.\u2014 Ecoute, dit Jean, ehose certaine.- En ce monde, repris-je, il n'y a rien de certain.\u2014 Bah! je te dis que tu peux payer ton charbon avec cette course.C'est la fin de la saison.tu sais.C'est le temps où les promoteurs de courses doivent équilibrer leur budget.- Veux-tu dire que les courses sont malhonnêtes?demandal-je.\u2014Il n'y a pas de sport pius honnête que les courses de chevaux, affirma Jean.C'est une ci- ganisation des plus honnêtes, qut couvre tout le continent.Tout est surveillé et les règlements sont sévères.\u2014 Peut-être, m'esclaffai-je, mals pourquoi alors cette histoire d'équilibrer le budget?\u2014 À la fin de la saison, expliqua Jean, un certain esprit diabolique s'empare de tous ceux qui s'occupent activement des cour- c\u2019est une MONTRES-BRACELETS 5 RATIS prime epécinie da promptite- de.Pour Ia vente de 28 buutedlics te parfum de luxe de 08 ot 18 conts.AUNMI: Coulellerte de 16 morceass | paire de couvertes.Lampe, Couverte ea Edredon.Nodak, Robe me Chambre, Parsplule, Demandez notre catalogue AMFRICAN MAIL DEAI.FRS 128A, BouttvRré Charest, Québec ses.Les jockeys, prudents d'habitude, risquent tout à coup le tout pour le tout; les entraineurs se lancent corps et âme dans kur tâche; les paris vont bon train, comme n'a pas connu le début de la saison: les drogueurs ajoutent un peu à la dose ordinaire des chevaux.\u2014 Ils y mettent plus de drogue?demanda/-je.\u2014 Bien aûr! dit Jean, comment penses-tu que les experts choisissent les gagnants?Tous ces facteurs entrent dans la course A la fin de la saison, personne ne sait d'avance quel cheval gagnera.\u2014- Mais toi, tu le sals, dis-je.\u2014M y a plus de délaissés ue parleurs durant cette semaine-là qu'il y en à dans toute la saison.\u2014Parce que personne ne peut prévoir qui sera le gagnant, dis-je.\u2014 Justement, admit Jean.\u2014 Alors, comment se fait il que tu sois si certain de ton affaire?demandai-je à Jean.\u2014 Ce cheval, Schnitsler, dit Jean, est arrivé en deuxiéme et trolsième place pendant toute la saison.Pourquoi?.Parce que son entraîneur a dit au jockey de ne pas le forcer.Ce cheval n'ayant pas encore quatre ans, il faut en avoir bien soin; mais pendant cette dernière semaine, l\u2019entrai- neur oubliera tout cela et ordonnera au jockey de le faire courir aussi vite qu'il pourra.\u2014C\u2018est du chinois pour moi, in- terrompis-je.Ecoute, Jean, les courses, c'est comme la philatélie.On aime ça ou on n'aime pas ça \u2014Schnitzler, dit Jean, gagnera la quatrième course, et rapportera 30 pour un.\u2014Veux-tu dire que pour $2 on pourra gagner $00t 31 LA PATRIE \u2014 Pour $7, dit Jean, tu gagneras $300.\u2014 Bah! dis-je, comment le sa's tu?As-tu de bonnes raisons de le croire?, \u2014 Ecoute, dit Jean, je connn:s Fentraineur, le jockey et le cheval, \u2014 Tu as donc déjà parié sur Schnitzler?\u2014 Durant toute la saison.- Et il est arrivé toujours en deuxième ou troisième place.\u2014J'ai toujours parié sur le 1ez.\u2014Et tu vas encore parier sur Je même cheval, même sul n\u2019a pas gagné une course de la saison.- C'est le temps, dit Jean, d'équilibrer le budget.\u2014 Demain matin, dis-je, tu t'éveilleras avec dix ou quinze doi- lars de moins dans tes poches.\u2014Je suls convaincu, dit Jean, que je ferai assez d'argent pour payer mon charbon.Toute cette scène se passait à dix heures du matin.A une heure de J'après-miti, Jean apparut dans mon bureau, chapeau sur la tête.\u2014 Viens-tu\u201d me demanda-t-il.- Moi?.C'était une belle journée.Trop belle pour rester au bureau, devant une machine à écrire qui ne semblait pas très invitante.\u2014Quant à rester ici, dis-je, je ferain aussi bien d'aller aux courses, \u201cne serait-ce que pour observer l'expression des parieurs.Les courses sont un peu comme des concerts symphoniques.Chaque course est comme un morceau au programme.Chaque morceau & son thème, son \u201cclimax\u201d, et sa coda.La fin d'une course nous fuit ponser au finale d'une symphonie de Beethoven ou d'une sonate de Medtner.Jean perdit la première course.HI perdit aussi la seconde cnur- se, et la troisième.N'ayant plus d'argent, il me demanda si j'en avais.\u2014 Je n'emporte jamais d'argent lorsque je vais aux courses, dis-je.C'est contre mes principes.\u2014-N'as-tu pas même cinq dollars?demanda Jgan.\u2014 Pas même cinq dollars! dis-je, en touchant dans ma poche les aix billets d'un dollar que j'avais Jean avait l'air désespéré.\u2014 Ne connais-tu pas quelqu'un qui pourrait te prêter quelques dollars?me demanda-t-il après quelques minutes de silence.\u2014 N'est-ce pas dans la quatrième course que Schnitzler est censé gagner?demandai-je.- Justement.\u2014Et tu en fai- je.l'adrais aipié pouvoir parler trente ou quarante doflars sur ce cheval, dit Jean, mais il ne me reste plus que quatre dollars.Tu as peut-être des amis icl qui te préteraient un peu d'argentes sûr?m'esclal- - Mes amis ne fréquentent pas les pistes, dis-je.Tu as tol-méme des amis icl, pourquoi ne feur de- mandes-tu pas de l'argent?\u2014 Moi?.dit Jean.Au même moment.un homme approchalt.Bonjour, monsieur leclere, dit-il.Je me retonrnal et revonsu LA de nes voisins Tout à coup, je sentis deux mains se poser sur mes épaules.Me retournant, je vis deux autres mains se placer sur les épaules de Jean.\u2014 Comment allez-vous?déni dui-je Etes-vous amateur de courses?Un peu, répondit mon voisin, Je viens quelquefois AUX couse, Jean me poussa du coude.- -Avez-vous gagni?demande je voisin.- Je ne parie pas.commean- çu'-je, Muis le regard que Jean me lança me fit comprendre que J'allais dire une sottise.- Au vrai, dit Jean, mon amt voulait justement emprunter oa J £52) NS Vold des utruche nasi- d'autruche.oeuf = = YS ve inspecteur! HE LA! ces eut dire?\u2014_- e Fee 2) - EN à.1 LU (Q po ad aL [CE EF 4 cu | 9 A Xd ; = y Ed As ( k À + a2 7) Ji Ja iN 3 iw A [2 RISA a.ar Arrêtest {I ne faut pas Jee » cette autruche.faire de mal à L'autruche a arnt ge spe ot rreur ! > pi 0X i C5 a ge) 2ES ; À + = Li PQ J RELY, 3) >) Ne Te gE 17, 152 EST 3 i Zs Ze A Si oS al y Le) ale NJ 4-7)° Pi ar 2 + vu 3 è re MENTIONNEZ TOUJOURS LA \u201cPATRIE\u201d SI VOUS FAITES AFFAIRES AVEC NOS ANNONCEURS Les échellen de sauvetage wnt ma spéclalité, C'est un boa moyen de s'échapper.A crait qu'il passera par l'échelle de Il est fci, inspecteur ! se ne peux pas retourner, tl va Savez-vous qu\u2019en annonçant vos produits par le poste CHLP vous vous assurez un rendement maximum ?Pour informations concernant vos annonces commerciales par la radio, appelez le gérant de publicité : PLateau 5225.Be ~ à St EE 71 or SLT EOE A OR RL DPR SA ph ; | N ane Nt of2 Se mn Fr A us SN rr 9 ~ le N pd So hoy n mn & yy h -_.0 nm SPS Ë =A 3 PT we) ee : ñ n> | \\ AN \\ 'd > |! | 5) li \u2018| Xl BD = * ) = = a « 7 ANA Sasi x, à ) \\ =m ex (Dessin de nos amateurs) * 2 AY \u2014 eh | IE vous |) > W EN eu Démanche, 20 octobie 1946 \u2014l A PATRIE=\u2014= fs HE ap.N wv- Af NE I) 3X \u2019 | 2G = Nb E XD Ob I gl ci RU r=] à ny Es = | iA Na ve, a; 495) 7% \"© 0) Le sr 2 ih D | 1 oe Ts A m8 | 7 [= N oe.tenta.nnd] 9 3 ly = PI | | mr 11 aura\u201c rman + rr \u2014\u2014 1 EY PATRIE emmener Dimanche, 2U octobre 1946 = me yo PEL .2 Alexandre, tu He encore?# ot x pr um S Pr M mière aussitôt que j'œu- Je farmerai la Jo- $ A Lx rai mancé coute pomme maman.di FT } $ (AS) » 7) aa El at LT Ta \u2014 Pore od k A | can Alles vous couches.oC M commence 2) > autre jour.sat un Crest difficlo de mettre au lit Ss pleuvoir.A0 i i mille.soute In fe- & Y J at J IS \\\\ pa poy a vl > \u201c\\$ a #1 XH al pi ED ng) 5 x2) Ny ni fi (à 1 tonnel - oe bonte?Vite, dane N'avez-vous pas os Ute.Cr pe\u201d = 2 4° 2 JEN \u20ac Zs A J) % pee ES ¢34 A T » CI .A NA * _ EN ( y je 2 Eel [od LJ > AS Pas du tout.Tu auruls dû plutot \u2014 \u2014 = Je ne sai \u2014s 7 i Après qu'ils sx t ce que 4 leur expliquer ce quiet le tou- marre et leur dire que ce n\u2019est ce qu est 1-même, Je c'est lls n\u2019a: t plie T Tu ne m'appas dangereux.val aller cher l'encyclo- pas?pédie, xn.r Z + À El PA a LV bid oY > /\\ / Su A | 4, 4 = fap 5 dl fr Jp NR 0 a lors, vous voyez?Le tonner- J] 4 re n'ret simplement qu'un phénomène de ia nature.cer ac * ,\u2014 Boumme e.C poe oe 3 be! 5 à Od Xe CA a N.A 4 f Hi (4 Fo 3 Ve 5 \\ nv) vs f4 ee] UE ) À 4 3 put ee + AS ER hot \u201c> Rl 1 < Boumme =a By a Zid ps @ P= LR fo ça x rex] 1 I CU 4 me £2 En 3) A 16 ry ema Ces SI VOUS ACHETEZ CHEZ NOS ANNONCEURS, AYEZ SOIN DE MENTIONNER LA \u201cPATRIE\u201d \u2014 \u2014-\u2014__ Y= T= = \u2014_-# mzmzor-Ig = ESS $; $e ts v iFÉ 55 -\u2014 +, CS 3 52 iH : 8 A : , imanche, 20 octobre 1946 = LE jun 3 | | Le ; | (of cu.$ (a & | â HHH Ï an bi x ps i Re fo Jun cr Es années, | )) \\ oe 1 A I \\ Ol RG 7, Lei BSL \u2014\u2014\u2014 \u2014 SETS INS _\u2014_\u2014 AA LN » N $ (a celle-là.\\b ) f qu) LA PATRIE\u2014 thi} oY)! > 2 ty \u2014\u2014 - OTTAWA, 19.(P.C.) \u2014 Un officier du ministère des Affaires extérieures a signalé le nouveau rèrlement qui permet à un Canadien d'entrer aux Etats-Unis pour six mois, sans avoir à se procurer de nasse-port, de visa ou autres documents.Ce règlement que l'on vient d'annoncer de Washington, entre en vigueur immédiatement.Troubles aux Indes ae ee ESHAWAR, Indes, 19.(P.A.) \u2014 Pendant le voyage du pendit Jawaharlal Nehru, sur la frontière nord-ouest de l'Inde, son passage fut marqué par la mort violente d'un soldat et des blessures infligées à trois autres au cours d'une assemblée avec les tribus hoctiles qui n'avaient pas permis l'entrée du fort Razmark depuis neuf aus à d'autres qu'aux membres de leus tribu. Radio-Moscou prétend que établir leur domination sur le monde entier x Retour a la politique el a la diplomatie du dollar LONDRES, 19.(B.U.P.) \u2014 Radio-Moscou.dans une présumée riposte au discours du secrétaire d'Etat américain, à accusé les Etats-Unis, aujourd\u2019hui, de vouloir, par leur politique étrangère, \u201cétablir leur domination sur le monde entier\u201d, en favorisant un retour à la diplomatie du dollar.POLITIQUE FERMEE M.James-F, By:nes, vendredi, a préconisé une politique \u201cpatiente.Mais ferme\u201d à l'égard de Ju Russie, affirmant que lea Etats-Unis n'ont pas l'intention de céder à toutes les demandes des autres nations et ne désirent pas non plus que les autres nations cédent aux leurs.LIBERTE PARTOUT Le secrétariat d'Etat a déclaré que les Etat«-Unis appuleront frrévocablement \u201cle droit de chaque peuple d'organiser na destinée économique et politique par l'expression ln plus libre de sa volonté collective\u201d.ajoutant : \u201cNous nous opposons aux privilèges à iintérieur comme à l'extérieur.Nous défendons ln liberté partout Selon nous.ba liberté humaine et le progrès sont Inséparables.\u201d COOPERATION Ie purte-p.urole américain laissa clairement entendre que son but était la cooperation avec l'URSS.mais non des concessions continuelles.\u201cNous devons être prêts à coopérer l\u2019un l'autre, veto ou sans veto, avec force sl nécessaire, pour défendre les principes de la Charte des Nations Unies.\u201d NI DOUCE NI FORTE Faisant sans aucun doute possible allusion aux récentes déclarations de M.Wallace, ex-secrétaire du Commerce, M.Byrnes dit : \u201cNous avons été critiqué pour avoir été, en certains moments, \u201ctrop doux\u201d à l'égard de la Russie, et, en d'autres temps, \u201ctrop dur\u201d.Je n'aime in ne décrit notre effort constant pour être pas ces deux termes.Au patient mais ferme.\" COMMENTAIRES Le dwcours du eecrétariat d'Etat amérivain à soulevé maints commentaires, notamment dans la presse anglaise.Tous les journaux de Ja capitale britannique accordèrent la manchette au discours de M.Byrnes.appuyant surtout sur ses déclarations à l'égard de la Russie -\u2014 \u2014 - _ \u2014\u2014 \u2014 Les clients vont protester contre les prix exorbitants de la viande, aux Etats-Unis \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014- i.E_II petite princesse Nouvell A petite princesse Anne-Marie du Denmark, dans les bras de sa mére, la princesse Ingrid, vient d'étre baptisée à Coper- hague.Le prince héritier Frederick et ses deux sutres enfants, la princesse Magrethe et le prince Bénédikte, entourent le nouvesu membre de cette famille princière.Ingrid était anciennement ls princesse Ingrid de Suède.Dimanche, 20 octobre 1946 les E-U désirent S.E.Mgr Vachon s\u2019en va à Rome TTAWA, 19 \u2014 (PC) \u2014 Son Exc.Mgr Alexandre Vachon, archevèque d'Ottawa, quitte dimanche la capitale canadienne a destination de Rome, pour sa pre mière visite ad limina.Son Excellence s'embarquera à bord du \u201cQueen Elizabeth\u201d et est accompagné de Mer J-H.Chartrand, vicaire-général du diocèse.\u2014_____ Des Esthoniens invités à Cuba MIAMI, Floride, 19, (PA) \u2014 J.Marquette Phillips, de Miami, pue- sédant une plantation de 35,600 arpents sur la cote nord de Cuba, a offert aux quarante-sept réfugiés esthoniens, qui sont venus en Amérique dans un petit bateau de péche, accomplissant ainsl un voyage de 6,000 milles, de coloniser ses terres.Phillips a dit aux réfugiés qu'ils pourraient construire des bateaux, vivre de chasse et de pêche, cultiver la terre, sans redevances de leur part.200 Policier décédé NEW-YORK.19.(A.P.) \u2014 Joha Joseph O'Connell, cl-devant inspec- teur-chef de la pol te de New- York et ancion pres.dent de l'asso- ciatlon internationale des chefs de police, est mort ici hter, à l\u2019âge de 62 ans.een Les Etats-Unis suspendent leur crédit d\u2019un milliard 400 millions à la Tchécosiovaquie PRAGUE, 19.(P.A.) \u2014 Hest rumeur ici de changements possibles au sein du gouvernement qui viseraient à apaiser les E.U., lesquels ont suspendu leur plan bien- CHICAGO, 19, (PAS \u2014 Les compagnies de salaison ont commencé nal de $1,400,000,000.00 qu'ils avaient précédemment consenti à la Tchécoslovaquie à distribuer de la visnde A tous lea petits bouchers du pays: mals elles c e crédit de réhabilitation.comptent devoir mettre plusieurs jours encore à les ravitailler tous suffisamment \u2014 = .Tout fois, 11 y avait plus de viun-|que de payer sl cher\u201d; les autres des à vendre chez les bouchers passent dex remarques à l'adresse muniste aux Artaires Btrangères e uc e in sor se sera qu'il n'y en avait eu depuis plu-| des salaisons qu'on donne comme en haut lieu par une négation for- mie Ht mL ect fait voler deux bagues sicure scmaines; et ces viandes, imputbliables, bien entendu, se vendent a des! Meme certains petits boucher: prix esorbitants, Aussi tout indi-l ont refusé d'acheter de la viand que déjà que la plupart des clients! ot, a New-Jersew le président d vont refnser de payer si cher.L'\u201cAmericun Meat Institute\u201d, qui représente les plus grandes salgi-|t«urs sons du pays, 1 invité Jes ménagè- ren à faire provision de viande Mais la résistance des clients se fait de plus en plus sentir à la montée verticale des prix.Les uns{dé a !a population de s'absteni disent: \u201cJe créveral de faim plutôt (suite à Ia page 96) de faire la grève contr qu\u2019on diminue les prix.A Chicago, les représentants d \u2014 Grève des chauffeurs à bord d\u2019un cargo en mer BRISTOL, Aag\u2026 19.\u2014 (B.U.P.) \u2014 Les passagers du cargo britanni que \u2018Princes chauffeurs.Parmi les 14 passagers on compte, deux officiers furent lene einq femmes, et un gargonnet 1'en- homme fut mis aux fers qu mr l'a«hat de la viande fusqu'à temps |000,000.00 pour fins d'échange com- Des rapports à l'effet que viado® Clementis, secrétaire d'état com- ©|sont prolongées tard dans la nuite A Washington, le département \u20ac Jet d'un emprunt bancaire de $50,- mercial avec la Tchicoslovaquie.r| méricaine.Comme explication de! dans ls nuit de vendredi dernier.ce geste, Washington déclare que la Tchécoslovaquie avait accepté |en or.La montre et les bagues de revendre à la Roumanie une avaient été déposées dans le cof- partie de ce matériel jusqu'à Con- fret de bijoux de la duchesse, que currence de $10,000,000, les voleurs ont jeté sur un terrain LONDRES, 19, (P.C.) \u2014 La police e|Cet vchange devait consister en bagues que le roi Kdouard VIE avait données à son petit-fils, le duc de *3 organismes civiques ont deman-| matériel de surplus de l'armée a-| Windaor, se trouvaient parmi les bijoux volés à la duchesse et au duo Ni s\u2019y trouvait aussi une montre x Cette perte de l\u2019aide américaine (Suite à In page 96) Une orise de ont raconté à leur arrivée à Bristol, les incidents qui cabinet en Iran ont marqué la longue traversée de 52 jours, de Buenos-Aires, à Bristol.Le cargo est arrive 22 jours en retard à cause dung grève des TEHERAN, 19.(I\"A)- La radio de Téhéran annonce que le premier ministre de l'Iran, Ahmed Qavam, a remis sa démission au shah au cours de la journée de vendredi dant que le navire étalt immobiliaé autrex détenus.Aucun passager ne Ce dernier a demandé au démis- sur l'océan, les membres de l'equi-|fut molesté par les grévistes qui|sionnaire de former un nouveau page occupait leur temps à la pé- tous mont originaires des Antillez.cabinet.che au requin tandis que des pas sagors tiralent à l\u2019occasion aur des de golf jouxtant le chateau du vicomte Dudley.Tout semble indiquer aujour- d'hui que len investigateurs britanniques tournent les yeux vers la France dans l'espoir d'y TR pa a \u2018 ., ee monmomina coms mu né goclation au | INS] QU UNE montre en or.révélé aujourd'hui que deux trouver un Indice qui leur permettra de retrouver jes cambrio- teurs qui xe sont emparés de $80,000 de bijoux appartenant à la duchesse de Windsor.On rapporte que Svutland Yard a envoyé plusieurs de sca investigateurs a Paris afin d'y travailler de concert avec la Sireté, croyant que les voleurs ont suivi le duc et le (Suite à la page 96) Franco dit oui MADRID, 19.\u2014 Le général Franco vient d'acquiescer aux demandes des Etats-Unls, de l'Angleterre et de la France, de liquider toutes les propriétés allemandes en Kspagne.burns aver lw canes 1 | Op pourra faire ses achats au que les difficultés commencèr-nt aprèx que les chauffeurs vurent monté & bord de la boisson de contrebande, Le vnisseau affronta me violente sé et des volontairrs dencendirent dans la cale afin de produire assez propriétaires des appareils vendeu de vapeur pour maintenir la direc- congrès de vendeurs à Chicago.On a rapporté que rs automatiques t moyen d'appareils automatiques CHICAGO, 19.(B.U.P.) \u2014 Bientôt, on pourra faire le plein tempête non loin des côtre du Bré-! provisions de fins de semaines en laissant tomber, d'essence des autos ou acheter les tout simplement, de la monnaie dans wae machine.Les aillent sur de mouvelles idées dans ce domaine à wa dustrie de ces appareils automatiques fait pour un tion du cargo wur la mer agitée.Au demi-milfion de doflars par an, et on a ajouté qu'avant longiempe, on pourra acheter presque tout au esurs de violentes slitrrcations.moyen de ces appareils modernes.L'hon.M.Claxton et \"immigration FARIS, 19, (REUTERS), \u2014 ML Brooke Claxton, ministre canadien de la Santé ct chof de la délégation canadienne à la conférence de la paix à déclaré aux journriistes français: \u201cLe Canada atiendra la fin de la crise du transport maritime pour ouvrir toutes grandes ses portes aux Immilgrants européens, \u201cQuand le tempe sera venu, W Canada adoptera un plan d'Immigration bien défial, Nous sommes fiers de nos deux cultuies, francal- se et anglaise.Une attention spé cinde sera donnée aux immigrants français qui viendront au Canada\u201d, déclarait M.Claxton avant de pren dre l'avion à destination de l'Madie ot de la Grèce. CE \u2014LA PATRIE Dimanche, 20 octobre 1946 Municipaliser l'électricité | | Des conseillers y voient une grande source de revenus (Par Oviia LEFEBVRE) Le projet de municipalisation de l\u2019éjectricité vlendra devant le Conseil, à la prochaine séance dex 99.Le conselller Victor Lévesque, qui avait déjè soumis une résolution à ses collègues, sur le sujet, à déclaré au représentant de fu \u201cPatric\u201d hier après-midi qu\u2019il soumettrait une nouvelle requête et qu'll enpérait que, cette foin, le projet ne mourra pas ! \u201cà petit feu\u201d comme le premier qu'il a soumis il y a déjà plus de deux M.léveaiue u déclaré qu\u2019en ver tu de ia loi provinciale créant l'Hy- dro-Québec, les municipalités sont autorisées à profiter de cette loi et & municipaliser l'électricité, et que Montréal devrait faire une étude approfondie de l'affaire et voir si les contribuables ne pourralent pus tirer parti de cette loi.DEF PROFITS ASSURES Le conseiller Lévesque à affirmé, au cours d'une conversation qu\u2019il a eue avec quelques-uns de ses collè gues, sur le sujet, que de l'avis des d\u2019entre tuèrent quatre faisans.(Suite à ln pare 38) Jeune couple asphyxié ) dans leur automobile SHAWINIGAN FALLS, 19.\u2014 Un jeune homme de 22 ans et sa compagne, âgée seulement de 17 ans, ont trouvé In mort dans des cir- constances tragiques près d'ici, sur nigan à Grand'Mére, Les deux jeunes gens, M.Jean | Forest.22 ans, de Bonaventure, et Mile Pauline Guillemette, 17 ans, de Shawinigan, périrent asphyxiés | par le monoxide de carbone, dans | leur auto stntionnée le lung de la | route, Un laitier fit la triste découverte et alerta les autorités.Les deux cndavres furent transportés à la morgue Rousseau et Frères, à Shaw:niran.T'après les renseignements obtenus par la police, on vit les deux Jeunes gens pour la dernière fois, tard jeudi soir.On croit qu'ils di- : Tigèrent leur voiture vers l'ancten- | ne route provinciale reliant Shawt | nigan et Grand'Mère.On a identifié homme trouvé d'une colline, à S.Marguerite Le cadavre de l'homme retrouvé au sommet d'une montagne, dans les bois, non loin de Ste-Marguerite, un dentier et à des vêtements.gt UE w\u2019agit de Léonard Brisebois, de Elle annonça sa mort d'avance Le 7 uctobre dernier.M, Hilaire Beauregard, directeur-adjoint de la Sûreté municipale, recevait une lettre de Mme Henri Nolin, 6649 rue Christophe-Colomb, appartement 5, dont on retrouvait vendredi matin le cadavre dans le fleuve À Sainte Angèle de Nicolet.Dans cette lettre la feme, qui signait également Vezeau, disait à M.Beauregard que quand i} recevrait cette lettre elle pernit morte M.Beauregard, sur réception de cette lettre.envoya des agents à In demeure de la femme, muis personne ne répondit, Elle était apparemment déjà noyée.North Dakota.Ces généraux ont fait une bonne journée hier.Trois Chefs militaires à la chasse , WASHINGTON, 19.(B.U.P.Les chefs militaires des nations alliées sont partis dès l'aube ce matin pour entreprendre leur deuxième journée de chasse aux faisans dans le eux, dont un américain, une ancienne route reliant Shawi- Vers dix heures, hier matin, un laitier passant par la fut fort surpris de voir ine auto atationnée le long de la route, le moteur en mouvement et toutes les vitres fermées.Il snpprocha du véhicule et constata que deux personnes s'y trouvaient.Il constata alors qu'\u2019e:- les étalent mortes.Le détective Jean Gauthier, du bureau de Trois-Rivières de la police provinciale, fut mandé sur les lieux.Plus tard, le directeur-ad- joint de la Sûreté provinciale, M.Hilaire Beauregard, dépécha le dé tective Garcix Leroux de Montréal (Sulte à lu page 84) le corps d'un mort au faite & finalement été identifié grâce à Ste-Adèle, disparu depuis plusieurs mols, Le dentiste qui à fabriqué le dentler l\u2019a positivement identifié comme étant celui de Brisehois, De Plus les parents et amis du défant réconnurent ses vêtements.Le cudavre était dans un état de décomposition avancée.D'après ce que Is police provinciale, sous les ordres du détective Jasmin, ont pu retracer den allées et venues de Bri- sehols, lors de sa disparition, il au- tait prit an petit sentier conduisant vers le sommet de la montagne, A Is fin du sentier, 11 prit à travers le boln pour arrêter juste au sommet.Près de la main droite du cadavre, la police & retrouver un revolver chargé de deux balles dont l'une avait été tirée.Brisebols a succombé den suites d'une blessure de revoi- ver en plein front, Une hausse de trois sous .du prix du pain a Montréal?\u2014_\u2014 - _ Les boulangers de Montréal admeitent que la suppression des subsides sur le blé amènera nécessairement une augmentation du prix du pain de trois sous.L'industrie de la boulangerie a cru bon de faire cette déclaration à la suite du discours du ministre fédéral de l'Agriculture, Thon.James Gardiner, prononcé au cours de Ja campagne de l'élection complémentaire dans le comté Portage-la-Prairie, Un grand savant honoré 5 \u2014\u2014\u2014 - - _ LEANOR RIDENOUR, 8 ans, son pire, le docteur Louis-N.conwelller civil en fait de radar commandant de l'Armée de l'air américaine sur le théâtre curopéen de la querre.Rapide chasse à l\u2019homme et | AT coups de feu Treux des cipale, tes det, de la nuft de vendredi à samedi.Les truis officiers qui font partie d\u2019une des putrouilles de l'escouade de nuit du cap-taine-dé\u2018ective W.Cotlantbe, rencontrèrent une automobile suspecte.Ils firent signe au chauffeur d'arrêter, afin de l':n- terroger, mais l'homme, qui était seul dans le véhicule, pressa le led sur l'accélérateur et partit à toute vitesse.La Charse à l'homme, ponctuée de plusieurs coups de revolvers tirés pur les policiers, commença alors et pendant plus de vingt minutes ce fut une course folle à 60 miles à l'heure dans phisieurs rues du nord de In ville.Elle se termina brusquement à l'angle des rues Resther et St-Gré- Roire quand l'auto fugitive tourna A l'envers sur un terrain vague où le chauffeur venait de s'engager pour tenter de dépister Jen policiers.L'occupant de l'auto, qui fut im- méditement capturé par les trois détectives, était légèrement niensé.HN fut transporté à l'hôpital St-Luc où les médecins le traitèrent.M fut ensulte écroué à Ja Sûreté où UI déclara se nommer Roméo St-Au- bin, âgé de 19 ans, 4551 rue Laval.T'auto, dans laqueie 11 était, avait été rapportée volée au cours de lu soirée de vendredi.Une accusation de voi d'auto a été portée contre lui et léa trois détectives furent vivement félicités par leur chef.uveaux officiers ré tives Odessa Malo ef S.Elings, se sont signalés en compagnie d'un de leurs ainés, le «ergent-dtecilve W.Léblond, au cours R 55 |Plusieurs vols dans s| a _- , un même district Au cours de la nuit de vendredi à samedi plusieurs vols ont été come min dans des automobiles stationnant dans des terrains vagues ou duns les rues, dans la partie ouest de la ville, Dans plusieurs cas les voleurs ont forcé les portes des au- ton et #'y sont emparés de nombreux arcessoires dont quelques rad'os, Las voleurs sont aussi entrée dans la cour de M, W.-li.White, 777 rue des Seigneurs, et là [Is ont perpétré le vol le plus Important de is nuit, car il s'agissait d'un baril de clous de quatre pouces, \u201cd\u2019une valeur inconnue\u201d d'après le rapport de la police.= $4,500 de valeurs sont retrouvées Les inembres de la nouvelle es couade d'urgence de la Sûreté provinciale, les détectives Patenaude, Dubuc, Aubuchon et Pronoveau ont recouvré.samedi matin, une somme de $4.300 «n obligations provenant du vol commis dans une banque de New-Richmond il y a plusieurs semaines et pour lequel cinq accusés subissent leur procés & Québec, Lors de la sulsio de ces obligations deux suspects furent appréhendésæ* «t des accusations de rece) ou de vol seront portées con're eux plus tard.{re épingle la Med.alle de Bronze a Ridenour, professeur de l'Université de Pennsylvanie, au quartier-général du recrutement à Philadel- phie, Cette médaille à été décernée pur le président Truman au docteur Ridenour, pour les serviers qu\u2019il a rendus comme principal Noyé repécheé ores de Niagara du ginérnd Carl A.Spacstz, alors NIAGARA-FALLR N.Y 19 \u2014 Le corps non idenlifié d'un - homme d'âre moyen a été repiché dans Ja nu \u2018de la rivière Nin-\u2018nra, environ un quart de mille en bas des chutes.\u2014 Le coroner James W.Heary, qui ent promus à la Sûreté muni- estime le «(jour dans l'eau & une disnine de jours, espère établir lie dentité au moyen d'un anneau à sceller que portait la victime.Est-ce un accident de chasse ou asuire chose?QUEBEC, 18.(P.C.) \u2014 Troix détectives provinciaux ont été dépés chés au Lac des Jlets, afin de faire enquête sur les circonstances entourant la mort, à cet endroit, de M.Roch Dufour.À ls police provinciale on dit considérer cette mort avec soupçon.Dufour, natif de La Malbale, fut\u2019 = - = = trouvé mort vendredi le 11 octobre L'enquête du coroner fut ouverte par quatre compagnons avec les.samedi dernier, mais fut ajouruée quels il était à la chasse.Les hom- | Afin de permettre au médecin lé- mes ont raconté à la police que Kinte de pratiquer une autopsie et l'on était à préparer le déjeuner à la police provinciale de faire quand ils entendirent un coup de, d'autres recherches.feu et plusieurs cris.Enquétant, ils $x x découvrirent Dufour étendu sur le sol, baignant dans son sang.Dufour avait une large biessure à ja poitrine.L'autopsie à révélé que la bulle traversa le coeur de Dufour du haut en bas et c\u2019est ce que la police ne peut encore s'expliquer.\u2014 Tragédie de l\u2019air: 20 -morts PESHAWAR, Indes, 19.(Reu- fers.) \u2014 Un avion de transport s\u2019écrasa hier dans le nord-ouest de l'Inde, et l'on croit que tous sen occupants - vingt personnes \u2014 ont été lués.L'avion a plongé dans une montagne à Tireh, Chitral, prit feu et brûla totalement.L'avion transportnit des parachutis- les britanniques et hindous qui étaient à l'entrainement.\u201cLes nationaux en premier lieu\u201d WELLINGTON, Nouvelle - Zélan- de, 19\u2014(Reuters)\u2014Peter Fraser, le premier ministre de la Nouvelle-Zélande, a dit aujourd'hui qu'il serait difficile de transporter dans son pays aucun des cent mille Polonais réfugiés en Angleterre avant d'avoir rapatrié tous les Néo-Zclandais qui se chiffrent par plusieurs mille et qui attendent leur tour en Angle terre, Un seul cas de polio signalé vendredi dans la métropole La courbe que suit la polkomyélite accuse une forte décroissance.Seulement un cas fut signalé au cours de la journée de vendredi tandis que huit cas seulement ont été rapportés aux autorités au cours de a semaine dernière.Trois cas provenant des districts extérieurs à Montréal ont été enn°°-%e, Pr-+\"s le début, 681 malades ont retourné à leur foyer tand\u2019s q.c CO3 demeurent sous traitement, [- 156 UN PSY DE CE QUI 35 PASOL DANS LE ey L'0.N.U.se réundt dans une atmosphère de tension accentuée par la Conférence de la Paix 0 L'ONU.demeure cepcondant Le moilieur instrument que poastdent ler nations pour parfotrs Foruvre de pacificahon.= Par a Æ Ltclfer de Saint-Just BY \u2018ASAICMHALE plénière des Nations Unies se réunira à New-York la semaine prochaine dane une atmosphére de tension internationale fe ia Conférence de la Paix n'a que trop clairement révélée et dont ql'asgravation à été le fait marquant de la période qui s'est éconlée depuie Ma dernière réunion de l'ONU.En principe, et a Jen choses s'étaient passées sans anicroche à Paris, l'Eutope serait aujourd'hui pacifiée, narèce à la signature des traités de paix, et les vainqueurs de ja guerre, P leur tâche terminée, sauf dans le cas de l'Allemagne, pourraient remettre \u201cà l'Organisation des Nations Unies, à son assemblée du 38 octobre, l'administration des affaires mondiales.Mais il n'en est pas ainsi, car la Conférence de Paris n'a pas vu Ja sixnaiure et la ratification des E erartés qui doivent mettre fin à l'état de guerre en Europe.Cul, faut s'attendre à voir régner chever les traités, en tenant eomp- TE une certaine confusion à New- byork du fait que les représentants des quatre yrandes puissances qui doivent finalement formuler les étraités de paix se trouveront à la rfoie en face de cette tâche inachevée et de celle de participer aux délibérations de l'ON.U.C'est au début de novembre que les minis tres des Affaires étrangères doivent se réunir à New-York pour pars grrr ue\" Nouvewux Styles dans tous les points Nous pouvons vous chausser car nous avons le plus grand chois d'excellents souliers pour kom mes, du genre que vous voules \u2014du point et de la largeur que vous désirez.ADVE AA Choix étvers dance lun grandeurs + à 14 \u2014 AA à EEE lorgeuns.ace) DEXTER SHOE Compagnie Limitée 914, vue Bleury \u2014 près Craig - AW mew te, dans la mesure ou Hs le jugeront à propos.des recoounands- tions de la Conférence de Paris.\u2018OEUVRE de coordination des Nations Unies ne peut s'aocom- plir avant que l'Europe n'ait été, politiquement et économiquement, remise sur le pied de paix.La Con- tirence de Paria.& défini les conditions de cette réorganisation.mais cela ne s'est pas fait dans l'unani- mite.Les grondes puissances Be sont engagées à tenir compte des \u201crecommandations\u201d de la conférence, adoptées aux deux tiers des voix.et à considérer les \u201cauggestions\u201d, appuyses à la aimple majorité des voix.Les délibérations, dans les deux cas, ont revélé une opposition marquee entre ce qu\u2019il est maintenant convenu d'appeler le \u2018bloc slave\u201d et les puissances démocratiques occidentales ETTE division réapperaitra forcément dans les délibérations du conseil des ministres, en novembre et on la retrouvera également dans les débats de l'Organisation {des Nations Unies, au sein de la- quel!s Jes mémes rivalités se font jour, comme en témoignent Jes dif- férenda qui surgissent au Conseil de Sécurité.(Suite à la page 56) SOYEZ PLUS ATTRAYANTe le Traitement Double INDORE à Faction prouvée est très recommandé \u201cCamédons\u2019\u2019, \u2018Boutons, et 1.Appiiquez une couche d'INDURE-AID of Ininsez sécher.| 2.Stmplement, appliques NORE par- deasns INDORI L'netina combl- née de ces deux préparations sue la || peau des sait trs faire disparaitre même dans jee cna km plus vbatimés et, readre votre teint Imer ment clair et If attrnpant.Complet avec instructions $1.50 taze et port inclu (0-0, \u2014 ' port ot frais ea pins.Estiafaction nieurée, | McKEE DISTRIBUTING 00.) MONTREAL.Adresse Postale \u2014 Dépt.ME Canter 1706, Place d'Armes, Mumiréal.¢ | « d'acheter cette merveilleuse machine > QUI PERMKT 1Y0B1 QAKETTES PARFAITER POUR L PRIX DE 100, ré lisant anse! ment: une Économie age conuhis fabie pour un fimeur \u2018un mininum d+ 5250 par année).Troites tes parties de cette machine sont fem.pincab eg, nous avons en Mains lasvortiment eomp'et de ces mer eaux.Ceite machine est st facile & manipuler que tous pruvent rouler de parfaites cigarettes sans aucun effort Quantité itmitée \u2014 Fibtez-vous $11.08 plus tase do vemie pruvisciale et frais de poste (4 livres met) MSA mm Au TA ca.) \u201cCa va vous payer\u201d ata J.E.BEAUSEJOUR 4557 Papineau, MONTREAL Bece.: 26344, ree Ni-fean, Quthee, COMMANDER POSTALENS Pastal 01.on Potrimber, a ge Custer - = \u2014LA PATRI te 11 Nos saints martyrs Les publications religieuses sa- tholiques des Htats-Unis sont rem- pes d'articles et de renseigne ments sur lea Saints Martyrs Ca- nadicns et sur les nombreuses mAa- pifestations de la dévotion des Américains catholiques envers ces nouveaux Saints.Ainsi, ce qu'un appelle le Sanctuaire National de Notre-Dame des Martyrs, à Auries- ville, dans l'Etat de New-York, est devenu um lieu de pèlerinage ex- trémement fréquenté.Il y a quelque temps, à l\u2019occasion de la cé- Kbration de ja fête des Saints Martyrs Canadiens, plue de quinze mille personnes s'y sont rendues pour honorer @ mémoire de nos missionnaires qui trouvèrent le martyre dans les forêts environ nantes.Des représentants éminents du clergé de plusieurs Etats de la république vossine ont tenu à par- tieiper à cet hommage rendu à la gloire de nos Saints.Détail intéressant, c'est ua prêtre Iroquois, le R.P.Michaël Jacobs, autrefois de Caughnawaga, qui y célébra le sainte messe où une cinquantaine d'autres Iroquois chantèrent des hymnes dans leur langue.Loin de nous l'idée d'accuser nos corellgionnaires américains de nous voler nos Saints.Au contraire.lea Canadiens catholiques ne peuvent que se réjouir de ce culte rendu par nos voisins des Etats Unis aux glorieux martyrs que le Canada français & fournis à l'évan- nullement s'étonner que les Amèri- cuins catholiques honorent ainsi ces martyrs, puisque l'endroit où les Saints ninsi honorés ont reçu la paime du martyre fait aujour- d'hui partie du territoire de la république voisine.Il est vrai que cet endroit faisait alors partie du Canada, mais il serait oiseux d'insister là-dessus.Reéjouissons-nous donc cordialement de l'honneur rendu par nos voisins à nos glorieux compatriotes, Ceci nous amène à constater que les catholiques des Etats-Unis nous donnent HA une leçon de piété dont nous pourrions fort bien profiter.Nous honorons bien le mémoire des Saints Martyrs Canadiens Leurs statues se trouvent dans un grand nombre de nos églises, et plusieurs temples de notre province leur sont dédiés, mais nous n'au rions pas tort de nous inspirer de l'exemple de nos voisins catholiques des Etats-Unia en mettant plus de nèle dans le cuite qué nous devons rendre à nos Saints.De même que toute nation a le devoir d'honorer im mémoire de ses héros, ainsi l'Eglise canadienne se doit de glorifier ses vaillants fils qui ont subi le martyre pour le triomphe de la oroix sur la terre d'Amérique.Les exploits accomplis par les Saints Martyrs Canadiens sont comparables à tout ce qu'on peut trouver de plus sublime dans Jes épopées de l'Egtine.Ces apôtres du Christ ont droit à une place de prédilection dana tous les cœurs canadiens.Île ont connu notre pays qu'ils ont par- coutu d'une extrémité à l'autre en marchant À la conquête des Ames, (Fuite à la page 36) (em sr anno \u2014 DR ELIE JOBIN DR HENRI BFAUDOIN Chirurgiens dentistes \u201cLE FRANCO-AMERICAIN'' 1842 St Denia MaArbeur Tioe SAM.AIPM.géliaation du continent, Il ne faut mere Dimanche, 29 octobre 19-16 ree WIETTES Du TEMS ee\u2014\u2014y Le culte de | - - » l\u2019uniformite du siècle.Le monsiruemt «meltiny-pots.- Tous à a même coupe.-\u2014 Du danger d'être original.\u2014 A ia manière de Pascal, \u2014 L'timalle fantaisie n'est plus.\u2014 La grande Ireon de la nature.\u2014- Des pavée brakints aus Lancs de mesge, Par onri Dufresne I l'ennui naquit de l'uniformité, comme Je veut le fabuliste, * XXe siècle doit être furieuscement ennuyeuse.Surtout dans les pays de langue anglaise où l'on a la manie de tout standardiser, de tout niveler.Car l'unité n'est pas qu'un concept pulitique.Aux Etats- Una, on a inventé cette formidable et monstruetlee machine du melting-pot qui taille à la même mesure les hommes de toutes les races, qui jen émonde de toute orizinalité, Môme au point de vue vestimentaire, ces hommes perdent toute individualité.I! est de bon ton de s'habiller comme Je voisin, de manger comme le voimn, de se récreer comme Je voisin.Tout se fait en série, a la rAnine : les autos les meubles, les bibelots, enfin tout.Jusqu'aux hommes que le mektm.s-pot fait en série.C'est le mal la vie au ble qu'est Ja fantaise «4 que seule assaisonne la vie.A diversité est le grand enneml du siècle.Celui & qui il prendrait fantaisie d'afficher quelque originalité, dans :e vêtement ou la manière de vivre, risquerait de devenir la risée de son quartier.Encore chanceux s'il ne se fait pas enfermer dans un cabanon.Qu'il vous prenne fantaisie, par exemple, de boire une boutcil'e de bière devant votre porte et vous verrez.Pourtont.il n'y a rien de mal a boire une boutoille de bière.On boira bien du vin en Provence sur je pas de sa porte.Mais ici, c'est contre limpératif social.II n'y a pas à discuter.Il suffit, pour pécher contre la bicnscance, de passer de l'intérieur à l'extérieur.avec une boutcille en main.C'est renchérir vraiment sur le «change 18 hu meubles sortent du même moute.Tous les bibeivia ont la banalité du trop vu Tous les complets ont la meme coupe et l'on ne saurait reconnaître celui du petit commis de c-lui du puiseunt capitaliste, et je journalier est souvent mieux vêtu que le patron.Voici qu'on parle de supprimer la soutane pour les membres de notre clergy.(Suite à la page 86) VOTRE LAVEUSE REMISE A NEUF ment de climat» de Pascal.Quel- us s renvelsent toute la rt POUR UN PRIX MODIQUE siècle a pour l'uniformité un | fétichisme qui donne une pauvre idée de l'esprit humain.Jus qu'à l'Europe qui commence à être contaminée par ce virus d'uniformité.Comme on est lo.n de la belle fantaisie du moyen-âge ou de ia Renaissance ! Qui aurait l'idée de voyager à travers l'Europe avec un, seul baluchon ?De jouer au trou vère devant les maisons pr.ncières et de donner la sérénale à la belie dame de ses pen:.es ?De travailler seulement quand Si lui plait et de dormir à la belle étoile ?L'âze de; la machine a tué cette chose aima- ESTIMES (HATLITS Garantie de 6 mois Attention apérinie aux ell Vextéricar.\" Livraison partout en ACHETEZ Vou FLEURS (41 ville, ! Fleuriste Réparationa sur toutes marques.{La Pa trie .TE CA TRERINE Feoutes (MLE | J.-L.THIBODEA \u2018Misvraeum partout directe- La jeads 4000 rue ST-HU WERT c-chaude 18m 46 12h, 20 TA.3075 Beauté et Exclusivité Manteaux de choix de RAT MUSQUÉ Trois groupes extraordinaires: 385.450.Dore rnt musqué, pleines peaux, Fiuns.rat mur qué Silver tue, Dan rat musgué Planes: Silver fibre, f $ law.rat musqu\u2019 ! tes pilua beaux man- ° teur | ts: Vlson, Vinon de ln dorée.SUlver 1Bue, Picker, Knmehnikn, mne- tren de roche, Sable et Vison sauvage.| 1 M88, res AMIIEKST SFA.9512 \u201criver te le jours Jusqu'à 6 h pr Y cempris le anmedt Dimanche, 20 octobre 1946 (Revit spévialement pour le PATRIE par JACQUES HEBERT, histo- réographe de l'expédition de quatre étudiants canadiens-français à travers le continent américom;.\u2014.e\u2014\u2014 \u2014\u2014 (ARTICLE Ne 26) DEBARQUONS EN AMERIQUE DU SUD pe \"La Marionetta\u201d, c'était un tout petit navire.\u2014 Saluts à Panama ot au Pacifique.\u2014 Colon a des palmiers, heureusement.\u2014 Sur PAtlantique! \u2014 En première classe s.v.p.! \u2014 Nuit aux Enfers.\u2014 \u201cLe dimanche, les enfants s'ennuient.\u201d \u2014 Vive la Colombie! \u2014 Le premier en Amérique du Sad?\u2014\u2014\u2014\u2014-\u2014e\u2014\u2014\u2014\u2014 LA MAHIONETTA, un petit bateau de rien du tout, file dans la amit à sa vitesse maximum: dix milles à l'heure, environ.D sembl- que nous soyons seuls sur l'Atlantique, ce soir.Pas ua paquebut, pas! une pirogue ne nous croisent.Nous voguons dans le silence délectable d\u2019une nuit claire, brillante et calme.ENTRE DEUX AMKRIQUES! Après celle nuit, une journée ot une autre nult, nous serons en seeritoire colombien, dans la dernière Amérique.DEPART PAS COMME.LES AUTRES Vendied:.de quatre.lever vers six heures du matin.Na apparence, c'est un matin de départ comme il y en a eu des dou- saines depuin le début du voyage.Celu:ei est p'us prenant que les autres, Nous avons changé de pays huit fois.mais, pour la seconde fois seulement, nous passerons d'une Amérique à une autre! Saluons Panama.et le Pacifique i Que nous ne reverrons pius avant, l'Equateur.| La route qui nous sépare des rives de l'Atlantique est une merveille an béton.qui nous rappelle les grands Highways des Etats Unis.Cela s'explique facilement.puisqu'elle a été construite par les Américains et qu'elle leur appartient.| Elle longe le canal à une distance | plus que respectable et traverse! des régions de jungle et de savane! où vivent quelques rares Indirns.dans les inévitables cabanes de terre, au toit de feuillage.Au bout de queiques heures (2 heures 45) de route, nous arrivons dans la ville de Colon, port sur I'Atlantique ou nous prendruns la mer en direction de la Colombie.LA route panaméricuine sst coupée en deux entre le Panama et la Colombie par une jungle igoxtri- cable que gardent len énigmatiques et inquiétants Indiens du Darien: c'est là l'obstacle naturel le plus important de tout le projet de route.* ¥ 3 ; COLON | C'est la deuxième vilie de la Ré- le route rave Panama er Colon, le long du t anal.Hlle aous rappelle les grande Hiehwaus americains.sauf pare le passage (Messin de Marcel Coeourd} HERNIEUX on CHALEUR SAINE employez le NOUVEAU RADIATEUR ÉLECTRIQUE CONTROLE LA CHALEUR nad aqu'uve borsie contemir Aone woensionnera de geese Aevagrements, Portes wne Ceinture-Bandage N'oubliez pies votre cas.Voice hommes, femmes inturen eut une hina appropriée A ® Tres économique: Questionnaire sur ba hernie en- ® Coir d'électricité environ voyé gratuitement «or demande.C.MARTIN exe Us seul cindtn Aucune sucres 48, rue ( RAIG MOT Mie (wrians Marts Monte 4 nnique propriétaire fbept |.Montréal mA.37 et EXCTTNMVITE 1814, rue BELANGER PONOL LA PATRIE publique par sa population; à tous de la Zone) se confund presque les autres points de vue, elle est egalement éclipsée par Panama.Colon, c'est Panama moins petites rues, les reverbères.les coins iouches.Par cuntre, c tte ville est célèbre per sas comptoirs internationaux.Ici, on peut acheter, à bon compte (du moins avant la guerre!+, les parfunis de France, les verres taillés et les porcel!nines d'Angleterre et de Suisse, les toiles d'Irlande et d'Italie, les argenteries du Pérou, les soles et les tapis d' Chine, les cuivres ouvrés de l'Inde, les émeruudes de Ja Colombie, les tisaus d'Angleterre et du Guatéma- ln et.les chaudrons ea aluminium du Canada! Colon est une ville assez moderne et propre quolque ses quartiers nègres soient aussi dégoiitants que ceux de Panama.Lea Négres sont très nombreux ici et comme !ls sont originaires des colonies britanniques des Antilles, plusieurs ne parlent que l'anglais.Quelques- uns, aussi, parient français.La ville américaine adjacente, Cristobol, est plus banale quant à son architecture, mais les palmiers réparent tout.Tout comme Balboa (ville américaine de la Zone) n'est séparée de Panama (ville panaméenne) que par une ligne conventionnelle de même Cristobo! (ville américaine les C La Manasaetia.C'est ua potit bateau assez charmant penderd le jour, quand il fait bean temps.(Dessin de Marcel Jirard).CONTRE LES POUN: Employez \u201cPONOL\u201d, en venle partout.Dépôt: F.RB.LAROCHE Moutréal, 57 Murionetta qui n'avait jamals ve, avec Colon (ville punaméenne).Les à son bord, un animal aussi étran- deux premieres villes gardent l'en-| Ze que notre bagnole, prend un air | trée du Canal sur le Pacifique, les|inquiet em quittant le port de deux autres, sur l'Atlantique, Colon.vr ov + En fait, elle penche sensiblement vers la gauche.C'est Jue notre FAISONS CONNAISSANCE DE iimousine est placée tout à côté de LA MARIONETTA (Suite à la page 4) Samedi, le (ing, - Vers deux heures de l'après-midi, nous étions sur le quai numéro cing ot attendions que les matelots veulent bien embarquer l'auto et la remorque sur le pont de la [a Ms- OT, rionetta.Ce ne fut pas facile.TI y out beaucoup de discussions, de Or.J.A.LAMARRE CHEKLAGIEN-DENTISTE BUREAU GUVEPT JUSQU'A 6 PM.MDI SURQU'A 6 PM ars LA.3310 palabres, de vaines tentatives\u201cet de gros mots avant que le capituine arrive et règle tout.Après deux heures de travail on, FACEFTE LE FA détache enfin les amarres et La! 137 CARRE PH Photographie Votre LL ai dacine cet - me A photo 3 pour $2.50 ! 1684 Est - voire CAC ces voir Ste-Catherine sa ver SPECIALITEE : & Poses A dom.lie le jour of la salt: de bébés.personnes Sgtes.groupes de families.ee BANQUETS, MARIAGES à l'église.| la dépinrement de photographe cot | MEDI, 9 a cratuit.DIMANCHE, t 8.SATINFACTION GARANTIE SINON > 87h pm NOUS REPUSONS SANS FRAIS t NPECTALE AL X CLIENTS (VEN DENORn DE LA VILLE.| HEA HES BANE AIRES: ba B NE LE PLUS GRAND STUDIO FROFERSIONNES.At CANADA.) ET HUMIDIFIE À POINT LA PIECE LA PLUS DIFFICH.E A RECHAUFFER ® Thermostat ajustable à toute chaleur désirée.50 sous par semaine.@ Cabinet moderne très décoratit.Dia FE AUURLCANTS D VRP, À Prnet DE CHAUFL VF L.P.MARCOTTE MANUP4AGSTURI RERO MONTREAL CA.4761 \u201c.%e troura fort dépourvue quand ta bise fui venue Ne faites pas comme la cigale SOYEZ PREVOYANTS Pour éviter les ennuis de la dernière minute.veuillez nous apporter dès maintenant vos paletots ou manteaux demi-saison ou d'hiver et tous vos vêtements à être NETTOYES, PRESSES OU TEINTS.sous COMPLETS (3 pièces! PALETOTS (légers) MANTEAUX (sans lourçutes) 14 MAGASINS POUR VOUS SERVIF - Ma son Ls -Dews Hubert \u2026.Ontarie , Mt-Mosal .E.Benublen LE SC atherier :.Rachel , Frontenne Agences: + Amber .DrCusteine mn ne une amér par | de mu du d M mais pas li désire La frrévo éconot collect comm ba lib Ta était nuelle veto.des À B tlons AVOR à l\u2019é pas « patie L ment la cs Byrn \u2014 Le « + ad con sutft To des qu'il sivut bien prix que vont L* repr sons Ten Mait fait mon dise e\u2014 Gi (par Hemri DUFRESNE) On aura tout vu cette année, depuis la transformation du bon « papa Staline >, en ours à griffes sorties jusqu'à ln disette de sel ot à ln pluie de météores.J'allais ajouter - la fermeture des barbottes », mais je me suis rappelé à temps que tout-ici-bas est éphémère \u2014 surtout les bonnes résolutions.Pour en revenir à « papa Staline », dont le Charlie McCarthy (Molotov) be sait que crier « non » en froncant les sourcils, diso \u2018om me voit guère plus sen portrait dans les montres de nes magasins.J'en ai vu un copendant, rue Saiat-Laurent, Pautre jour, em sainte compagnie d'images de piété.Serait-on on train de le convertir?Quant à la disette de sel, elle n'a pas empéché nos restaura- tours de bien seler la note.Et pour ce qui est de la pluie de météores, elle à causé un certain désappointement aux observateurs profanes qui s'attem- daient à um feu d'artifice Bowrri.Pour ma part, j'ai va le spectacle du plateau de Westmount.Je n'ai pas vu ba queue fulgurante de ln comète Giacobini-Zinner, mais j'ai vu ln pluie d'étoiles filantes.Pas très drue, cette pluie: a Poeil nu du moins, Néanmoims, j'ai vu jusqu'à quatre météores décrire en même temps un tracé lumineux.Et je garderai longtemps le souvenir de quelques-uns de ces météores qui s'ouvraient comme de belles fleurs de fou avant de sa volatiser en gouttelettes de bamière.xe EE - Une leçon coûtense Le biinguiame à des avantuges économiques et N en coûte parfois de l'oublier.De grands traiteurs de sette ville l'ont appris à leurs dépens.Un monsieur dinalt récemment dans un des restaurants Murray's Lunch.Au moment de son Gépart.U s'aperçut que son pardes sus avait disparu.Auesitôt de porter pininte au gérant de l'établissement.\u2018 Mais nous ne sommes pas reaponsahies, objecta celui-ci Voyez l'affiches Une affiche.bien en évidence, portait ces mots: «We are not responsible for peraonal Property .(Nous De sommes pas Mespons.bles des effets personnels des cucnts).D'affiche française.point.Notre homme répliqua qu'il ne pouvait lire l'anglais et que, par conséquent, l'avis en question n'avait aucune valeur dans son cas.Après réflexion et tout considéré, la compagnie Murray's Lunch décida de rembourser le prix du pu dessus.De nourvaux hôtels On annonce officieusement que les Chomina de fer nationaux du Canada construiront un grand hotel sur l'emplacement mème de la Pw Dissipez cet ennui avec OPTR EX Broyez les nffet nuhibles de la FUMÉE \u2014#vitez les douleurs et lo tension des yeux, qui sopent la santé.La vue est votre blen le plus précieux! Pour garder Voell clair et vif, c'est l'usage quotidien d'OPTREX\u2014préporb suivant les données sclentifiques\u2014aqu'on préfère et recom- monde travers le monde entier.Aussi adoucisant que stimulant, Optrez, pour te soin des yeux, ast un traite: ! unique en son genre.Avec OPTREX toujours, Baignez vos yeux tous les jours.Que vous portez des luneties où non.vos yeux ont besoin dela protection quotidien ne du nouveau traitement OPIREX, L'ost- Mère OPTREX, & dowbls action, de concep: ton iclontifique, [ef fournie gratuitement avec chaque achot) est efficace, facile d'usage et parmet l'action purifiante et adoucinante dela lotion dans toute la ré- pion interne do l'oeil.Faites vous examiner les yeux régulièrement par vw proticien quobfié, «, re gare contrale.C'eet dire l'impurtan- ce grandissante de Montréal en ce qui concerne l'industrie touristique.Avec le nouvel hôte! «Laurentian> ot ja tour géante qui sera érigée Au centre de l'hôte] Windsor, notre ville deviendra un des plus importants centres hoteliers de l'Amérique.À quand la construction d'un vaste hôtel dans l\u2019est?À notre avis.ce scraît un bon placement et.une auhaine pour cette partie de la ville.Avec un peu d'initiative, on pourrait tripler le chiffre d'affai- Tes de lat « faire de la rne Sain- -\"\u2018A FAIRIE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Dimanche, 20 octobre 1948 te-Catherine & Vest de Saint-Tau- rent, une des plus belies arteree anmmarcisiea du Canada.Le film francais La cinématographie française reprend son essor dans la deuxième plus grande ville française du monde.Le film français, d'ailleurs, a rait droit à Ja place d'honneur dats notre ville et cela viendra peut- être.Les salles consacrées au ciné- province et cellos qui avaient momentanément abandonné (faute d'approvisionnement) Je film français y reviennent graduellement.Voici que l'Orpheum» nous offre maintenant des productions authentiquement françaises.Et.comme on l'a dit récemment, 11 y aurait place ma français.Mais avant tout, ce qu'il faut rechercher, c'est la que- lité.Le meilleur moyen d'éloigner la clientèle.et partant de nuire au film français, c'est de montrer (mé me en seconde partie d'un programme double) des ftims de troisième ou quatrième ordre, comme nous en avons vu d'ailleurs depuis la fin de la guerre.11 est des films célèbres en France que nous vou drions bien voir; par exemple «Les enfants du paradis», pour n'en nommer qu'un.II ne faudrait pas que les plus beaux fHms francais Tes Prompt soulagement de la douleur rhumatismale Dea millers de victimes de ces atroces douleurs du rhumatiame, de la sciatique, du lumbago, de ln névraigie et de M né nt heurueses d'avoir t maintenant de- couvert une formule tion prompte qui soulage vite ces dénri ts maux et douleurs musculaires.NURITO est digne de confiance et efficace.81 vous voulr éprouver da nouveau la joie de la dispa- Titbon de M douleur \u2014 soyez avisé et ma français se multiplient dans Ja: dans l'est pour un autre grand ciné-; tent outre-mer ou nous aisvent avec whe année où deux de retard.A bâtons rompus Les mauvuises nouvelles de 1947 communvent déjà à arriver, Ainsi, une dépêche nous apprend que la ration de sucre ne sera pas aug- mentee l'année prochaine, Et c'est M.8.-R.Noble, Je controlewr du sucre, qui nous je dit, Comme message du nouvel an.ce n'est pas sucré.\u2026 La sucoursale de la Banque Provinciale du Canada à Pare FX tension (530 rue Ogilvie) a recu, pour la quatrième fois, la visite du bandits a:més.La force de hati tude! C'est à celte succursale qu'un employé risqua sa vic en résistant à un gunman.Au lieu de lever es mains, 11 saisit un revolver et tira sur le bandit qui parvint 4 s'échapper, mais qui fut arrêté plus tard.L'héroisme est.hélas! chose vite oublice.La course au poste de chef de police continue.Pour cette semnine, nous faisons point d'orgue.Comme nous l'avons dit.le essayez NURITO.MH! jes trol premières duses ne soulxzent pas vos donleurs les Jus jancinantes \u2014 ON VOUS Femboursers voire argent.Ne scuffrez plus.Demanilez NURITO à voire phramacien, aupourihs?ie RAPIDEMENT, un soulagement agréable se fait sentir, quand vous vous mettez quelques gouttes de Vicks Va-tro-nol dans chaque narine.11 aide à réduire l'enflure, aide à dissiper la congestion, et aide ainsi les sinus à se vider, Essayez le Va-tro-noll Routed vhel Ve polit ute ure un homme d'expérience, mais ama pas nécessnirement attaché à le (suite à ia page 88) \"GRATIS GARÇONS ET FILLES la beau portefeuille en cuir, donné gre- tuitenant, à coux qui vendems pour nous.110 cartes de Bonne Année à .ô6e, gratis, verrerie, colfret rm eddre, set de vie, Commission de 307; ot 8 RIEN À LEBOURSER Ecrives de suite pour deivander ume belle de 140 rartes, ot notre catalogue ée bone cadeaux gratis.Adresses A: PRIMES DE LUXE ENR.NeuviHe, Dépt, P.Qué.PEPSODENT DONNE DES RÉSULTATS.UNE MERVEILLE DE (SL: 1511511} DENTAIRE = POUR VOS DENTS EN 7JOURS ev rage re - mm = LA DIFFERENCE CEST LL\" II RIUM 4 semaine seulement Go R08) 0 ly pers N\\A, ET /{h\\Ns pl ris bt Bots La Blancheur Dentalre commence par cette propreté dentaire que seule la Poudre Dentifrice Pepsodent donnera à vos dents Tout le monde admire ceue blancheur, cet éclat produits par le nettoyage des dents chez le dentiste.Et comme elles sont exemptes de film! C'est bien cela la blemcheur dentaire, pour laquelle le dentiste compte sur la poudre dentifrice, terne et sale et bientôt il durcit\u2014noircit\u2014et devient le tartre disgracieux et nuisible.La poudre dentifrice Pepsodent est préparée spécialement pour eolcver ce film nuisible\u2014délicatement mais inté- Bralement.La poudre Pepsodent a même un gods pes Propre et plus piquant! Adoptez la poudre yepsodene et jouissez de la blanchewr dentaire.Ous pouvez voir la différeace sur vos dents en une Negligez le film PEPSODENT EST LA SEULE POUDRE DENTIFRICE CONTENANT DE LIRIUM ECOUTEZ \u2018UN HOMME ET SON PECHE\u2018\u201c, TOUS LES SOIRS, DU LUNDI AU VENDREDI, À 7.00 P.M + - Qui n Dimanche, 20 octobre 1 94_ \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LA PATRIF - 59 Plateau 5151 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 OUVERTS DE 9 H.A 5 H.30 \u2014 SAMEDI COMPRIS = re ey tm re BROSSES EN \u201cNYLON\u201d.| | SAVONS FINS ET PARFUMES.ESSENTIELS A VOTRE BEAUTE.A LECLAT DE VOS CHEVEUX.\u201cEvening in Poris\u201d.Un sa | von toujours ea demande car il est ferme et durable, don- Savons \u201cAyer\u201d.Une mes- que aussi connue que Hare riet Hubbard Ayer dees les cosmétiques vous assure ici wn bon savon chovre- Savon Cold Creom.La Bani une mousse metioyante feuille (Honeyvachle).20 marque Dorothy Cray de ot dover.LLL.180 : 3 savons.2.» ce savon est votre garantie hi .de haute qualité, | 3 savoms .LL.125 © Le \u201cRoger Calle\u201d ont wne marque dont le répusation n'est plus à faire.Bow de Santal.Fleurs d'Amour, Ocillet et Jean Mang Farina.3 savoms, ., 140 N \u201cLucien Lelong™.Autre A Wi marque de savons Fins ef ! durables, doux pour le viea- ar.Honeysuckle Sweet Pea et Gardenia.3 savons./.00 SAFARI de Tumy.Quel agréable savon parfumé que cette création Tussy pour les soins du visage et des mains.|] eat délicat et frais.parfumé Safari i.Keystone.posis ou voies rigides, base RAS base - plastique formant en plastique de sou- prignée .2 0.175 lows.225 Brosses \u201cNylon\u201d.Bosc m bois pôle et veemi.Chacume, ., , .+58 Articles de toilette DUPUIS \u2014 ren-de-chaucséa (Centre) Brosses \"Nylon\".Pour de brossage des ongles of due tons Lu =.Be Je Nylon recom.ae Dupuis Bre ra.Ban Hk: que.ee el - ~~ BAYNONG DUPUIS, président.A.-J.DUGAL, v.-5.of gér.séa Qa 3 Brosses &@ main, Soies Nylon une amér rl me du d M mais pos It desire Le frrévo éconol collect comm le lit» Ix était nuelle veto.dos N F | tions avons à l'és pas \u20ac patiet La ment: la ca Byrne -_ekl à dis comp suffis Tour qu'l sicurt bien prix que \u20ac vont Le repre sons ren Mais fait mont disen Gr que ont : Le « chau Pi cinq dant sur | page che sage! balel vire.que aprè mon! trebe Te my ie de v Ce que doit être une oeuvre de propagande française au Canada Les bémééiees à on tirer.\u2014 Eourses d'études, échanges de profes sours, cinéma, livres.\u2014 Rospect de noire autonomie.Ce LA PATRI Er US somines au siecle de in propagande « de la publiorté Awoun produit ne se vend qu'il me soit abondamment annoncé per tous les moyens mis à lu disposition de nos contemporains: presse, redio, cinéma, affiches, etc.Les pays doivent agir somblabiement.S'ils vouient se ménager des sympathies à l'étranger, se gagner des concours qui pourront se révéler extrèmement précieux, tis doivent eux auesi se montrer sous la figure a plus agréable qui soit.lis doivent se faire connaitre avantugeusersent et rectifier sana retard les préjugés entre tenus contre eux.les potins colportés à leur détiiment.S'ils désintéressent, Hs courent le risque de se trouver ur jour soles, dane un monde oa l'inolement, méme s'il est swperbe comme l'était jadia celui de l'Angleterre.eat bientôt synonyme de décadente et de ruine.US que Jamais, la Fiance a, besoin d'une propagande in- garder sa place dans l'univers.Les teiligente et continue pour que nieme authentique.Ces jeunes gens d'une faveur insigne, ulsqu'ils n'en vont acquérir wn événements politiques et militaires! savoir solide qui leur permettra, la courbe inquiétante de sa natu-j à leur retour, de faire école et Mté et la montée de jeunes et rudes de constituer les éléments de notre empires lui ont fait perdre I'hégé-| Hite Intellectuelle.1 est bon d'a- monie qui a été longtemps sienne.! jouter qu'il y a déjà longtemps M lui reste néanmoins un atout que le gouvernement de la province éa grand prix: sa culture, sa clvi- llgnton raffinée, le trésor de ses sciences, de sea lettres et de nes arts.Voilà autant de produits d'ex-; portation qui sont susceptibles de Jai conserver des amitiés fidèles | et de provoquer aussi des attachements Indéfectibles, Encore est ll indispensable qu'elle s'emploie diligemment à tirer parti de ces avan- wages indéniables.L* propagande française trouve dans notre province le champ d'action par excellence.Nos orgi- nes nous font communier sens effort A ea cuiture et l'identité de langue sert de rapprochement.Mais les Canadiens français n\u2019aiment pas être à nouveau colonisés.Ms souhaitent s'ouvrir de plus en plus à l'influence intellectuelle de Ma France, mais \u2018ls acceptent malaisément des directives imposés d'autorité.Comment les ea blèmer\u201d Nous sommes opposés à toute ingérence étrangère, d'où qu'elle Vienne et nous avons, au cours de notre histoire, suffisamment pro- %até contre toutes les interventions britanniques que nous serions au- jourd'hui mal venus d'ac:aicillir sans protester une immixtion de Ja France dans nos affaires.BCl dit, ct sans la moindre acrimonie, hâtuns-nous d'ajouter qu'une œuvre de propagande française peut s'accomplir utlle- ment dans la pruvince de Québec.Le France d'après-guerre semble gan aviser et nous l'en féticitonr ehaleurcusement.Nous pouvons établir des échanges blenfalsnnts entre nos deux pays.Les deux parties y trouvent leur avantage.La France accroît son prestige en Amérique où nous formons le seul Not résistant de culture frança-se Quant à nous, nous savons par- Saitement que si nous avons quelque chanre de durer, comme nous woulons le cro.re, malgré l'am- Ddiance an:lo-saxonne qui nous submerge, nous n'y parviendrons qu'en renforçant les étals de notre œulture et qu'en nous imposant pai notre valeur intellectuelle.Hora de 1a 11 n'y a pea de salut \u2018BST Jans cette perspective que nous nous réjoulssops de certaines initiatives récentes.Le gouvernement français a généreure- ment accordé plusieurs bourses à ée jeunes compatriotes qui s'en vont étudier dans les universités françaises.Auprès de maitres éprouvés issus d'une tradition plu- mieurs fois séculaire, is puiseront dos disciplines de choix qui aide sent A former chez nous un bums de Québec a compris la nécessité de oes études pour nos sujets er plus doués et qu'il à multiplié les bourses A cet effet.Ceux que nous appelons les \u201canciens d'Europe\u201d forment aujourd'hui un groupe imposant qui joue un rôle de premier plan dans ies diverses sphères de la vie canadienne-française.E plus, des professeurs français viennent enseigner ici; les uns s'installent pour quelques années et auront le loisir de former ici des disciples, les autres ne font que passer et prononcent une série de conférences.Les uns et lea autres contribuent au rayonnement de la culture française.Pour nous faire mieux connaître la France, & few drait que s'orçanise également l'envoi de professeurs canadisns On nous dit que cela viendra: suubal- tons-le.Les cours professés autrefois en Sorbonne par un Edouard Montpetit, par un chanoine Groulx, par un chanoine Chartier ont Jais- sé de durables souvenirs.E cinéma français demeurs wn agent populaire de diffusion dont on ne soulignera jamais trop l'importance pour la conservation de ia langue et l'acquisition d'une tournure d'ecnrit.Nous nous ré fouissons de voir qu'après les am- nérs noires, 11 y a maintenant, dans la seule ville de Montréal, trois salles exclusivement consacrées à la projection des filme français.Pour le chiffre de notre population, c\u2019est nettement Insuffisant, mails qu'on n'oublie pas combien fl est difficile de rivaliser, auprèe de notre population particllement américanisée (le plua souvent, à son insu), contre la production de Hollywond.ES livres français nous per- parviennent de plus en plus nombrenx.Le mnalheur, c'est qu'ils sont encore beaucoup trop dispendieux et qu'ils ne peuvent sttein- dre qu'une faible proportion de notre population.Avec les années, on peut prévoir que reviendront sur notre marché les collections & bon marché dans lesquelles la masse des lecteurs pouvaient retrouver les titres les plus lmpor- tants des écrivaina modernes.À côté des livres, 11 y à les revues et les journaux, notamment les beb- domadaires, qui nous tiennent ré gulièrement su courant de l'éve- lution den Idées en France.UT cela, c'est de l'enceltente propagande.La France se doit Combien d'adoiesconts om! cru découvrir dans Tes of moi l'art d'aimer de notre époque! Ces sen- Masente à fleur d'épiderme, ces Ars bosques d'une grande minutie ont euchanté des eæurs encore inauhe- véa.On revient vite de ces mièvre- res.Mais Paui Géraidy n\u2019a guère changé.Voiei quelques notes qu'il a \\nserites sur son carnet st ou on le retrowve tout entier: Ov qu'il y \u20ac de morvoitious dans ie younesse, reel quelle ua pus oncors d'histoire.Pius dard ou on « une, et, quelque heureuse qu'elle 20, on n'en 8 qu'une.Ou west onriehi mals restreint, réohsé mals rétréri.Om set devenu soi, mais ou n'est plus que ses.rn Tieaorand que ton rythme eu saine, dont ia tâche et le temps suivent le méme cours, piessé-je somme toi bouçuers mesurer mon œuvre à ma peine ei comme la trame à ie chaine vnir mon podme & mea jours\u2019 > 88 Mon Mia m'écrit: \u201cDeummage que je n'aie pas votre 490! Nous nous entondrions si bien] Attonde-mos! J'arrive, Farrive! J'arrive œussi vite que je poux.Moi aussi j'ai des choses pour vous, mais qui sont encore devant moi et qu'il me faut d'abord ramisser sur ma route, une À une, pour vous les offrir.Ewouses-moi d'être en retard, C\u2019est ja fowie de mon ew Jance Mie m'a retenu.C'est qu'elle était oi dote\u201d ».Georges Navel « deux jumeaux, Pig et Bott, un gargom, ume file.Peg, die-il, sent je chou, l'école.Bott sent Ju [raise et je sous-bois.+ 80 -\u2014Sais bie! érucie Guérineau on de l\u2019intensifier le plus possible.Bn (Suite A la pane 88) dialogue sa grandeur.c'est qu'elle n'est pas sans Aucune étroitesse partiesne.raison que dans un article du LITTERAIRE, André Gide parle du dialogue francais.Ce dialogue qui se poursuit depuis dee siécles, s enrichissant de voix nouvelles à chaque génération.Ce dialogue.qui traduit toujours l'accent particulier d'une Apoque sans perdre de sa va- tradition secwlasre, la soumission aux autorstés reconnues, et la hbre pensée, l'esprit de doute, d'eramen, qui travaille à la lente et progressive émancspation de l'wultvidu.Si une de ces voix devait un jour se taire, ce serait une perte irréparable pour la pensée la plus altiére qu! soit.E ce dialogue, Gule retrace a grands traite certains sommets au cours des âges : .Nous ie voyons 2e dessiner déja dans la iutte entre Abélard et l'Eglise \u2014 laquelle, à va sans dere, triomphe toujours, mas en TOCK- lant st réédifant chaque fois ses positsona fort ew decd de ses itgnes premiéres.Le dsaloque reprend avec Puscal contre Montaigne.1! n'y a pas échange\u2018 de propos entre eur puisque Montaigne ost mort lorsque Pascal commence & parler, mau c'est pourtant à hs qu\u2019il s'adresse \u2014 et pas seulement dins PU- Mestre entretien avec M de Sacy.C'est aux \u201cEssais\u201d de Montaigne que le kvre des \u201cPensées\u201d s'oppow.et contre lequel, pourrait-on dare, Ü rappuie.\u201cLe sot projet qu\u2019il eut de se pemdre\u201d, déti!l de Montisgne, sans pressentir que les passages des \u201cPenséee\u2019 où lui-même, Pascil, 20 pew! et se Mure, aucc Som an goisse et ses douter, nous touchent œusourd'hué bien plus que l'exposé de su dogmatique.Et de même « que nous admirons en Bossuct, ce west pris le théalogren dévuet, c'est l'art parfast de sa Lmnqgue admirable, qui on fast wa der plus magnifiques domaine de notre littérature, Fart sans lequel on ne ie irait phus guère aujouwrd'hué.Celte forme que hdé-même estimast profane, est cette forme grâne à Inquelle À vur- Dialogue sans cesse repru à travers les dges ot plus ou moins ds simulé du côté de la Ubre pensée, .|par prudemce, cette \u201cprudence der serpents\u201d, comme dit l'Poiture, ca» le démon tenfateur et émincipateur de l'esprit parie de préféranre à demi-voir; 41 tmrinue, tanciis que le croyant prochime \u2014 et Des artes prend pour devue \u201clarvoius pro- deo\u201d \u201cje m'avance masqué\u201d, \u2014 ou mieux, C'exl sous un Masque que favanre.Bt par/ots, Pune des deux vs Pemporte * au ds-hustième, c'aat colle de la Uhre prnsie, plus mors quée du tout.Klle lem-nrte au point d'entraîner, comme nm\u201c remit \u201cjirement, wn désolant tarissement du lyrisme.Mais l'équilibre du duiin que, en France, n'est jamais bien lonytempa rompu.Avec Chateux brinnd et Lamarime le sentiment rekgieur, source du lyrisme, reavur- ait magnifiquement.C'est Ie quuinil flot du romantisme.Bt mn Michelet et Hugo w'élévent André Gide retrace les grandes étapes du Les deux courants traditionnels de la culture on France.\u2014 H me faut pos omiger de la scicace plus qu'elle ne peut offris \u2014 a \u2014\u2014\u2014 ROT donc avec jafinunent de* leur permanente, s'établit entre la | Dimanche, 20 octobre 1946 français A owiture.pour mériter plemement som DOW, se doit d'être uevor voile.St cite n'offre qu'un intérêt local, c'est du régionalieme, c'est du folklore Ces formes secondaires de Teéfort intellectuel ne soni pas à dédaigner, certes.mas H serait ridiowie de les élever au rang de la véritable culture.Ov Qui assure i la pensée française son incomparable domination à travers je monde, c'est précisément qu\u2019elle est, par nature, ua produit d'exportation.Blie convient à tous les hommes, à lous ceus du moins que ve réclament de ja elvilisation occidentale.Bt oe qui fait uniforme.Accueillante a toutes les idées, elle N'en rejette aucune sans qu'elle ne Pait soigncusement examinée.II est paradoxal qu'un peuple, tique, puisse s'élever avec autant d'aisnnce à la discussion généreuse, avam fanatique et préjugé en pol- er Leuntre PEgive ot Les dyhises, c'est encore avec wm profond sentiment ! rongieus Koulont de lun à Fautre bord, ie vassseau de ja culture françasse s\u2019'avance et poursuit sa route har- dee.\u201cFluctuat nec mergitur\u201d - od : vogue ol me sera pas submergd.I raquerast de l'être, d lo aerait, du four où l\u2019un doc denæ mberlocuteurs du datiogue l'emporterait définsts \u2018vement sur l'autre et le rédubras \u2018au silence, deu jour où le nave verserett ou s'inchmerait tout d'un eôté.| De wos jours, mows aasivions à une prodigiouse éclonom d\u2019écriviena catholiques : apréa Huysmans et Léon Bloy, Jamimcs, Péquy, Chaude, Muuriac, Gabriel Marcel, Berminus, Marstam.mais sans parler d'un Proust ou d\u2019un Suards, le masnf et wébranluble Paud Vuléry su/m- sait à les balancer.Jamais l'ennt critique ne s'était plus mayiatrale- ment exercé sur les problèmes les plus divers et n'avait micur au se prouver créateur.Or, je me sw viens ds mot d'Oscar Wilde : \u201cLym maginalion smite; c'est l'eaprit ord tique qué crée\u201d, mot qué pourrett être de Baudelaire et que chaque artiste auraét profit & médster.(NH ne s'agit pas, 4 va sang dire, do la critique d'autrué, mais de sob méme).Car, parmi les multiples phantusmes que l'imagination dé sordonnément nous propose, l'es prit critique doit choisir, Tout dessin implique un choix \u2014 et c\u2019est une école de dessim que jfadimire rurtout en la France.L'HOMME ET LA BCIHNCE I je XIXe siècie & cru au progrès.je XXe place toute sa confiance dans ja science.Tes esprits crée teurs, entraînés à la discipline scientifique et qu'on supposerait de ce fait prémunisa contre les Niu sions, a'imaginent pouvoir régler le sort du monde dans un labors toire.Ds oublient que le jeu des sornues et des éprouvettes ne vaut que dans wa champ immense ot Himité et que c'est a'attirer de gre- ves déconvenues que de vouloir appliquer au domaine social et poli tique des solutions d'ordre physique ot chimique la fin de sa vie, l'écrivain am- giais Wells décrétait le faillite de ia science.C'était trèée vite dit Elie n'a pes failli dans ia sphère normale de son activité.L'échec.st échec ll y a, dépend des hommes qui n'ont pas su respecter sa nature propre et ont tenté de la faire ver- vir à des usages auxquels elle n'était nullement destinée.Envisager, par exemple, Une science des pas sions, n'ent qu\u2019iine vaste fumisterie le monde doit reconnaltre qu'd existe des impondérables qu'on Be réduire jamais en formules, qu'il y à une zone de mystère que nos ne franchirons jamais UR ce thème, dans les NOUVEL LPS.LITTERAIRES.André :Maurois publie une étude d'une beh Ruite A la page 9) LA PATRIE Dimanche, 20 octobre 1946 61 FROID D'HIVER.PALETOT D'HIVER Confortable.chaud.et riche d'apparence, ce sont là des qualités indispensables et qu'exige pour son paletot d'hiver tout homme soucieux d'un bon maintien et d'une toilette impeccable.Fleece.tweed fantaisie.,, melton.dans le brun, gris bleu et bleu marine, modèle à trois boutons, devant a bravette ou uni.Style ample et confection de haute qualité, dans les tailles 353 44.° $29.50 à $41.00 REZ-DE-CHAUSSEE MERCERIE POUR HOMMES COMMANDES POSTALES REMPLIES AVEC SOIN AMESSIERS, J.BR CAMNMEUX, * FA.3541 Lou *UBRY, \u201cLE GRAND MAGASIN À RAYONS DE LA RUE MONT-ROVAT À MUXTRÉAL\u201d oo cas cxmce so a EE PE - rm ; TT mts mais pas V' désire L frréve écono collec comm fa lib I.était nuellr veto.des à ' tions savon a Te pas « patie L ment la cs Byrn « à dis comp suifis To des qu'si sl«ur bien prix que « vont Le repr.sons res Mais fait mont diner \u2014 Gi J que ont chav cinq dant sur page che sage bale: vire.que aprè mon treb Le sem) oll ¢ de + EAN Membre de la Canadian Press et dae FAudit Bureau of Cliculalions.© -l.Bourque, Sre.-Trérorier.STE E SOCIAL: 130 est rue Sainte- Catherine, Montréal Téléphone LAncaster 3:81 \u2014 EE hange currea- ondant avec les différents services & te, Omt.s [Lugh Rose, 201.Edi- es McKinnon.1% rue Mellndna.Ont Té'éphone: ELgin Toronto, 1016 Etai-Uniss Ralph R.Mulligan, $41 Lexington Ave, N w-York .Abonnement: 9350 année: 81.75 par \u20ac mois Autorisé comme ensol postal de la deuxième classe, Ministère dra Posten OTTAWA.De tous les journaux français dominicaux d'Amérique, la PATRIE DU DIMANCHE est le plus volumineux, le plus répandu et le plus tu.To tr MUNTRI AL, 20 % TOURE (746 sun au commerce illicite : +r 5 » Qui nous drlivrera def exactions @u marche noir?x» Seuls Jen riches peuvent se procti- ver, à prix forts cerimines 3nsr- chandises dont les pausres ont \u2018ga tement besoin + + x L'esprit cl\\ique prut adel nos gouvernants à faire cerner jen exploitations éhontees du maiché ner qu'on évite toute complicité arec les vrolnteurs de Ja lu! LE Usong de prévoyance à la vellte de la saison froide.KE est grand Vempe de s'assurer du combustible, ear il promet d'ètre rare durant Yhiver prochain.Et ce qu'on ap- pele \u201cla belle saison\u201d peut fine brusquement.+» ¥ ¥ Les équipes chargées de l'entéve ment de ia neige fernient bien de @ tenir prêtes, car le bonhonime Hiver nous & déjà causé de désa- greables surprises en nous asiri- want plus tôt que d'habitude, avec son cortège embarrassant.C'est le temps de mettre l'outillage à point.» * + La semaine de prévention des .n- eendies à du porter des fruits.A force de conseiller 1a prudence, on doit tinier par mettre In plupart des gens en garde contre les dangers du teu.N'oublions pas que lu saison froide, qui nous oblige à «hauf- fer nos habitations, nous apporte de nouvelles occasions de dangers.Aursellions de prés noe appurcits de chauffage.- 21 2 »:-\u2014;-\u2014\u2014\u2014\u2014\" Chez les sionistes Vive polémique (par Alonzo CINQ-MARS) les gens qui desiient se former le pie Justitia dfficalte les Juifs eux- Une opinion raisotine biéme sivniste sont bis d'épreuver quelque sur bien a ie fanc memes ont plus divises que Jamais On vient de le constater par le torrent de guotes- tations que l'allocution recente uu Ir.J.M.Rabinovitch devant k Canadwin Clu de Montreal a soulevé chez ses corvhigionnaites.Ce plaidoyer d'un ardent du sionisme pohtique et les vi bentes réactions qu'il a susciters auront du moins servi à nous faire puisque là-deseus adversaire Just qui sevit em Palestine.Apres le terrorisme hitlérien qui à pal nihiié eix millions de Juifs en Europe, Ml est difficile de concevoir que les Juifs de Palestine puissent recourir aux mêmes méthodes pour faire triompher leurs vues.Aussi voulons-nous croire le Dr Rabino- vitch quand il dit que la société terroriste Haçana ne représente qu'une faible minorité juive en Palestine et que les jeunes Juifs y sont enrolés de force tout comme les jeunes Allemands l'étaient jadis dans la Jeunesse hitlérienne.On verrait dune là cette chose monstrueuse la persécution des Juifs par des Juifs le Dr.Rabinovitch soutient que le sionisme religieux, qu'il ne veut pas confondre avec le sionisme po- tique, représente l'immense ma Jorite des Juifs du monde entier et s'oppose à la création d'un Etat juif en Palestine ou ailleurs: que.depuis la destruction du temple de Jérusalem, les rabbins n'ont cesse d'enseigner que les Juifs ne constituent pas une nation.mals une collectivité religieuse dont les adhérents doivent allegeance au pays où ils sont étahlis, et que ce ser ait un suicide pour eux que de redevenir une nation politique.Le Conseil Sioniste Uni du Canada prétend au contraire que te sionisme tout court \u2014 i! ne fait aucune distinction entre le politique et le religieux \u2014 a l'appui de 80 pour cent de lu population juive des Etats-Unis, où se trouve la plus grande juive du monde entier, et qu'au Canada ce mouvement eat encore plus en faveur, 55,000 Juifs adultes y apportant régulièrement leurs contributions De son côté, M.Maurice Hart, député juif de Montréal, dé clare que le Dr.Rabinovitch ee trouve en contradiction flagrante avec Dieu, Abraham, Moise, Josué et tous les prophétes, et que les aspirations et les priéres des Juifs depuis deux millénaires ont iou- jours porté sur l'espoir d'avoir une patrie et de cesser d'être les orphelins du monde.D'autres Juifs éminents malménent fort le Dr.Rabinovitch et Je prient de ne pas méler les cartes en s'occupant d'un problème qu\u2019il ne connait pas suffisamment.Ils ont beau jeu en signalant la futilité de la solution qu'il propose: l'immigration aux Etats-Unis des quelque 400,000 Juifs qui ne se sentent plus en sécurité en Europe.agglomération Jamais aucun des deux grands partis américaine n'acceptera une parellle ecluÿon.Le président Truman, pour qui la crainte des élec- le commencement de la esgease, continue de prôner lim- migration juive en Palestine.Ft l'Angleterre, en dépit de nes fa- mieuses promesses, se rend combte qu'en laissant s'établir un Etat Juif en Palestine, elle se mettrait à dos tout le Monde musulman et visquerait de perdre son ©mnrise sur ce pays.qu'elle considère con Jupulaire de son em- teurs est me la verne pue De cette pulémique, retenons un fait peut que personne ne nier, Jui?en Palestine comstitue un danger de guerre.Que Jo ciel nous en préserve! En attendant la solution de ce problème que d'au- euns croient inslouble, #1 incombe à l'organiame des Nations Unies de voir à ce que les Juifs non seulement trouvent la paix dans les pays où ils sont établis, mais qu'ils ne la troublent ni en Palestiné ni ailleurs \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 e-\u2014 \u2014 » Le controle des prix l'exemple des Etats-Unis par FE.LETELLIER de SAINTJUST Ce qui vient de me passer aux Etats-Unis, où le gouvernement a dû finalement renoncer à contidler le prix de la viande.pourrait bien déterminer au Canada une cânipa- gne en faveur de l'abolition du contrôle dez prix, de la part des pro fiteurs qui, chez nous comme là-bas.recherchent des bénéfices dans le désordre économique.Le président Truman a dû avouer que son gouvernement a été vaineu par l'action concertée de quelques politiciens alliés à les exploiteurs qui ne pen- salent qu'à leurs profits et qui n'ont pas hésité à affamer la population des Etats-Unis pour arriver à leurs fins La campagne contre le contrôle des prix s\u2019est faite habilement au nom de la tiberté de l'entreprise et Ja masse des consommateurs, plongée dans le désarroi, à été amenée à croire que le contrôle était la cause de la rareté de la viande.Entre temps, les touristes améri- caing qui venaient au Canada sé merveillalent de pouvoir y mange: à leur faim, à des prix raisonnables et ile se demandaient comment notre pays pouvait réussir ce tour de force.Les una ont pu croire que c'est parce que le Canada poursuit une politique d'égoisme, qu'il garde sea vivres, qu'il refuse de partager ses ressources alimental- res, mais nous savons que tel n'est pas le cas et qu'au contraire nos expéditions de denrées à l'étranger n'ont jamais été plus considérables.Alors, quelle est la formule qu\u2018 nous à permis d'échapper à la fois à la disette et à la hausse déaor- donnée des prix ?Ce secret we trouve dans la die ciptine que les consommateurs ae sont imposée et dans l'appui qu'ils ont donné aux mesures gouvernementales piises pour les protéger.Ces mesures aursient été vaines si le public ne les avait pas acceptées de bonne grâce, comme un moindre mal, convaneu qu'elles étaient nécessaires pour faire face à le situation econosmque de S'apive guerre.Le parlement canadien, exprimant la volonté de in majorité de je population, & prolongé l'application des restrictions du temps de guerre et le public a soutenu cette poli tique.Les faite démontrent aujourd'hui que cette Jigne de conduite était la bonne.Nous avons vécu cet apparent paradoxe : La viande, re tionnée.à été plus abondante et moins chère au Canada qu'aux Etats-Unis, ou J rationnement et le controle duos prix cédaient sous la pression dune mflation desor- donnee.Tant que le production ne gers pas euffisante pour repondie à la demande ds consommateurs, le conticle des prix est une mesure de protection qu: en dépit de see inconvenients et de +n imperfee- tion, vaut mieux, en définitive, que la liberté économique complète.Ce contrôle ne peut être as-ez souple pour s'adapter de semaine en se maine à l'evolntion de la situation «economique, 4 compurte à caust de cela dos incommodites qui Nps tientent Je consommateur et le producteur D'autre part, cette 1igle mentation perpétue l'intervention détestable de la bureauciatie envahissante, reutiniète et peu inteili- gente.Tout cependant.cela vaut mieux que æ desordre éconum:que et que l'inflation compte, Les mots qui vivent \u2014Savoir meutir, cest trompher de ja mort Ab Perreyre BIRFEAU DU SOIR: 4257 DELGIUIMIER .GERALD DESPAROIS LA PATRIE\u2014\u2014\u2014\u2014\"\u2014\"\" Dimanche, 20 octobre 1948 Aprés | Discussions internationales Thor Paris NowVork 7 (par Roger DUHAMKL) 1a Confirence de Paris est ter- minee.Près de trois mois de de bérations laborieuses au cours desquelles les représentants de 21 puie- emnces ont emayé de s'entendre sur les clauses des traités à imposer à l'Italie, à la Roumanie, à la Bul- parie, à i& Hongrie et à la Finlande.L'accord n'a pas été facile; à la vérité, D ne s'est jamais opéré.Des oppositions srréductibles, que l\u2019on suupyonnait depuis lonptrmips, se sont fait jour, si bien qu'il est devenu impusritile de fermer les yeux à l'évidence; Je monde est divisé en deux blocs de puissances, le groupe anglo-américain et Je groupe save Jusquà maintenant, le premier l'emporte sur le second dans les ascises internationales, puisqu'il peut disposer d'un nomine de votés plus elevé.Ce qui ne si- (Suite à la page 90) Sn qu.ite aunaime ! \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 CHAMBRE À avec BAIN et RADIO so $ so à $ simple $30 3 36%.ON FEUT RECEVOSR 1000 HOTES à vetre di tion.HOTEL TEE CHESTERFIELD AVOC4TF 204 BST MLE STE CATHERINE 130 Ouest, 49¢ Rue, New-York \u2019 DENIS TCRIVFZ FOUR DEPLIANT À STRE SUITE 75, TEL; BE.3138 \u2019 Tt BON CHOIX DE CADENAS SPÉCIAL | Muntre bracel:t pour homme, 8.40 | Montre bra\u201cciet pour dame, 9.90 Ver montres blanches ment de tres benne qualité et portent Une garantie, Envoyons con | Bijouterie Postale Enrg.|' 1498 ST-ZOTIQUE, | Montréal 3, PA.| N.H.\u2014Noun tlonn C'est que la création d'un Etat CARRIÈRE voir les deux côtés de la médaille, Rais nous n'en sommes guère plus avancés et le problème apparaît toujours aussi ineviuble.Le fait le plus susceptible de dé- gouter l'opinion publique en cette ténébreuse affaire est le terroriame & SÉNÉCAL OPTOMÉTRISTES à l\u2019Hôtel-Dieu 277 eat, POUR USAGE GENERAL A Cadenas Corbin C9966, en metal coule fini lage nor.14\" 2 35, Crampe en acer durci, 2?clés 1,16 B Cadenas Corbin C-9670, avec ball en acier coulé.solide «t riveté aux bouts.Crampe en acer durel et deux olive 1.40 « Cadenas Corbin C90913x, en métal coulé, fini émaillé Grandeur 19 16\u201d, sec crampe en acer et 2 cdéa.\u2026 .80 s Cadenas en metal coulé, flei émail gris, à crampe solide, fonctlonpant en deus parties, aver deux ohn eusc0n BO rue Ste-Catherine \u2014 LA.2211* E Cadenas à combinakeon de fabrivation solide.Pas benoin de cvs.Un coude facile à retenir permet de l'ouvrir mpidrment, 1.25 Cadenan Yale en fes gal- vaniné, idéal pour oof- frets, portes d'armwires tout autre usage Inté- (mer eSerres 1406 SAINT-DENIS - 6595 SAINT-HURERT Rer-de-chausess \u2014 LA.6251, res Dimanche, 20 octobre 1946 Un gread disparu Me Aimé Geoffrion La science juridique canadienne ast en deu: Me Aimé Geoffrion vient de mourir, après avoir rempli l'une des plus brillantes carrières professionnelles que nous connais sions.Pendant de nombreuses an- necs, 11 à témoigné d'une inlassable activité intellectuelle et a solidement étahli sm réputation en Gran- de-Bretaime aunsi bien que sur le continent américain A la tête d'une des études les plus en vedette de notre ville, Me Geoffrion contiausit une magnifique dynastie juridique.Son père w'était iNustré au Barreau et il descendait, par sa mère, de le famille d'Antoine-Aimé Dorion.Ces avan- tapes particuHers qu'H trouve à sa naissance, il ne se contenta pas d'en accaparer l\u2019usufruit, mais 11 y ajouta lui-même considérablement.II n'était pas de procès important qui »e déroulat au Canada sans qu'on eût auseitôt recours à sea consetls.Devant les tribunaux, son opinion faisait autorité.I! excelia notamment dans le droit commercial et je droit constitutionnel.Les plus importantes corporations financières du pays retenalent as services et H occupa dans la plupart des contestations juridiques qui dressent périodiquement le pouvoir central contre les provinces et celles-ci les unes contre les autres.Partout sa seence rayonnait d'un très vit éclat.A la cour, c'était, pour les avocats eux-mêmes, une fête que l'enteadre plaider, l'esprit toujours allègre, le débit pressé et nerveux, l'argument d'une logique desarmante.Avec sea dons.Me Goffrion aurait pu entrevoir une féconde carrière poutique.Son attachement à aa profession l'a toujours éloigné de l'agitation du forum.Ce n'est pas dite qu'il n'exerça pas souvent une influence d'autant plus efficace Qu'elle se faisait volontiers discrète Les dirigeants de son parti ne se faisaient pas faute de le conaulter ot In sagesse de ses avis guidait souvent leur ronduite.Me Aime Geoffrion laisse un grand vide 1 aura eu, avant se mort, la jure de voir ses deux fils poursuivre la tradition fami- hale rt s'engager hardiment dans la voie qu'il leur a tracée.Son nom est à jamais inscrit dans nos annales juridiques.Nous nous in- clhinons 1vapectueusement devant sa dépouille mortelle et nous offrons famille nos condolcances à sa eprouvrr VS Vente à l'enchère bebdemadaire régulière Meubles de Ménage ellcts non reclamés, em dépôt.etc.VENDREDI le 25 OCTOBRE He Pt argent comp Foterpoutge ar entant avence que ice marchandises sosres pour être vendues, sous paierous Jour de meubles argraterie, tapis, ve taillé, sampes, fournitures de bureau uaugées.FRASER BROS., LIMITED PNCANTEURS 901 ouest, rue St-Jacques ont rent HA.3206 Méabii cn 1008 LA PATRIE mais ennuyeux, trop sûr de lui pour ets pompeux ; sa science et aa réputation ne l'empéchaient pas d'être humain.Le Québec, \u2014 car Almé Geoffrion était foncièrement français, \u2014 pouvait s'enorgueiliir de hui; mais aussi tout le reste du Canada.Tæ Barreau canadien ne pourra pas le remplacer de sitôt.0 Léon Degrelle eu Colombie ?BOGOTA, Colombie.\u2014 Léon De- elle serait entré clandestinement lans la Colombie, Le Ministère des Affaires étrangères a demandé à la police colombienne de le chercher et de l'arrêter.Léon Degrelle serait entré en Colombie par l'Equateur c Tous travaux de mécanique.Moteurs remis à neuf.Rectification de vilebre- quia.Réparation de presses d'imprimerie.Ouvriers spécialisés.Fiez-vous à nous! Fies-vous & nous! \u2014_ Feu Me Aimé GEOFFRIUN * = + où !l est censé avoir atterri.Hommage de la presse canadienne anglaise 7 rera la semaine procuaine ia première d'une séri de journées d'étudaz annuel Cetle manifestation aura licu le sa medi 26 octobre, en l'Hôtel Windsor de Montréal, avec une soirée \u201cveille d'armes\u201d le vendredi 25 octobre, au Cercle Univeraitaire.Le comité chargé de l'organisation de cette journée cat à l'œuvre depuis plusie.rs semaines et prévoit qu'environ 450 diplômés HEC.prendront part à ces assises.II se compose du Lt-Colonel Urgel Mitchell \u201825, président, Jacques Melançon \u201839, Wilfrid Lavigne '30, Yvanhoe Richer \u201832, Lione] Gauthier \u201838, Lucien Genest '30, André Gagnon \u201835, Roger Deagroseillers \u201843, Guy Pin- sonneault '32 et Vianney Pineauit \u201838.Le thème qu'ont cholsi Jen Licen- clés HEC.pour cette première Journée d'études annuelle est leur \\snoclation elle-même, son rôle, son programme, son code.Les Tongres- -LA PATRIE=\u2014 causerte, lo cuniereucier sera M.Paul Martin secrétaire d'Fiat de gouvernement d\u2019Ottawa, : _\u2014-\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Echevin ou messager ?2 Le conteiiier John Lyall, l\u2019un des représentants du quartier Notre-Dame de Grâûces, qu\u2019il n\u2019a pas suffisamment de prérogatives et que lea simples conseillers de- vralent avoir plus de liberté d'action qu'ils n'en ont présentement.\u201cNous avons moins d'influence que des messagers\u201d, déclare le con- setlier Lyail.\u201cQuand un messager transporte un colis, il agit à sa guise avec le colis, pendant qu'il le transporte, tandis que nous, nous sistes étudieront em quoi inte leur groupement, quel rile it à à jouer dans Ia vie culturelle, soclale et économique de la province «+ du pays, jusd'l'où H peut étendre le cycle de ses activités, quelles sont les règles qui doivent présider aux relations deg membres entre eux.Le ministre du Commerce, M.Paul Beaulieu prononcera l'allocution d'ouverture, Etle midi au déjeuner- 8 AGRANDISSEMENTS Envoyez-nous vos fm od dix negaluits Pour ObtenIF non aculement | ou 2 aprand-aseme.r > gra wartraits agrandis de plus 5e pour SEULEMENT 40c postes ot taxes PHOTO POSTAUF Botte postales 822 Shera onke, mais tous ves je grandeur que.no faisons que porter (8 pou.oly avastoment gust faire avec eux.Il me semble que les conseillers, dans leurs quartiers respectifs, devraient avoir des prérogatives plus étendues, afin d'être en meaure de renseigner leurs concitoyens et de le faire avec auto- 65 .- gun 10 LUGOUsILEE, 2M L538 a apouie qu'à vu juger par lo nombre ocansidérable d'appels téléphoniques qu\u2019il reçoit, chaque jour, Ul se croirait maire de Montréal, nt que, pourtant, il réa- Une qu\u2019il n'est qu'un simple conseiller à peu oris sans autorité.\u2014 Aidez les reins si vous avez mal au dos et si vous 81 vous vous senter mil en train, AI VOUS \u201cous ieves la nuit ou souffree de mictinns brôlantes, mai de dos, nervosité, douleurs rhumatizmales, fréquents rhumes et maux de tête 6ù si vous vous sent-z vieux Avant l'âge, les Maux de reins et de la vessie peuvent être la cause réelle de ces ennuis.L'inquiétude, les rhumes.je surmenag:, l'excés dans le boire ou le manger peuvent se traduire par un excès d'acides et impose: une forte tension Gux reins qui ont rn ce cas besoin d'aide pour éliminer Les matières empoisonnées qui pourr.lert as- per vitre aunté, Aidez Jes reins à éliminer les acides La nature a confié aux reins le sin de net'oyer ct de purifier votre sang et d'en chasser les ex-ès d'acides.Les reins ren- ferent environ meuf millions de minus- rules tabew où filtres au travers desquels 1 coeur fait clr:uer du sang environ 200 fois A l'heure, Jour et nuit, et si les rng sont scumis & ne trop forte tension ia se fatiguent et fonc\u2018iounent &u ralenti n « Vingt ans.une formule nom ie fut offerte au public par rencint à vous levez la nuit et peu rvoûteuse l'aide apportée aux mile irra poufirant de maux de rum at de vessie, par ces trois simples moyens: 1.Aider les reine & éliminer l'excédent d'acides, lesquels peuvent «devenir empois sennés et irritante.2.Amotndrir le brû- | lement et l\u2019enfiure des voies urinkires et l'irrlestion de la vessie.3.Alder ies reine à éliminer les matières de rebut lesquelles | peuvent devenir empalaonnées, nidant insl la nature à stimuler um reflux d'énergie et une sensation de plus grande Jeunesne.Généreuse offre d'essai Pur prouver que Cystex peut être Jo véritable remède qu'il vous faut, acceptez cette offre zénéreuse.Procures-.ous Cystrx aujurd\u2019hul chez votre pharmacien, Faites-en 'esmal loyal exactement tel que preacrit et vous en verrez le résultat, u8 renvuvean d'entrain, Joie de vivre, Cystex doit vous guirir comme vuus Ie souhaitez, et vous donner satisfaction ête, où bien votre «rgent vous sers \u2018a sue présentation du paquet vide, Prurquoi souffrir um Cystex sur de plus sang ssnyer Cystes® OEUVRE PONTIFICALE DE LA PROPAGATION DE LA FOI Dimanche des Missions: 20 CCTOBRE Pour la reconstruction OBJECTIF DU DIOCESE DE MONTREAL: $135,000 DONNEZ À LA QUÊTE À L'ÉGLISE Dans les missions étrangères: Les dommages matériels causés directement.ou indirectement, par la guerre, sont énormes.Le personnel missionnaire et les œuvres ont considérablement souffert.La reconstruction est commencée partout.APPORTONS NOTRE CONCOURS AUX MISSIONNAIRES Patons à évangékser : 1.200,000,000 Au Canada: \u201creconstruction\u201d de nos diocèses de l'Ouest est en progrès.à comités d'apostolat auprès des mon-catholiques ont commencé à fonctionner.RELEVONS AILLEURS \u2014 ELEVONS CHEZ NOUS Non-cathokques au Canada à éclairer: 7,000.000 Inscrivez-vous comme associé: Contribution d'associé: $/.00; $0.60, missions étrangères; $0.40, Pour la contribution d\u2019associé, utrhisez l'enveloppe spéciale mèse à votre dispo- Donnez exactement votre nom et votre adresse, Amnaies publiées tous les 2 mois, et un reçu utilisable pour l'Impôt si vous le désirez.Remettez à l'église, où aux personnes autorisées, ou envoyez directe- sition.oewUres canadiennes } ment au bureau diocésain de LA PROPAGATION DE LA FOI vous recevrez les 308 RUE STE-CATHERINE E.\u2014 Montré al \u2014 HA.3665 \"DEVANT TANT DE RUINES, VOTRE ARDEUR ET VOTRE FOI NE VACILLENT PAS\".Eloge de S.S.le pape Pie XII aux missionnaires. ® mm.= ad com sutfl Te des qu'il sieu bien prix que vont L' repr sons res Mat fait mon dise \u2014 Gi 66 R - A la conquéte.(Suite dv Le page 64) quent, se chargérent ils de tenir en éveil .La grosse femme de deux cent einquante livres et Indignée.File ae lamente et puste & tous les diables «Moi, la Benoa Castro.dans une telle situation! Avec la vermine! C'est un affront!» (Ln Senora Castro est une mulâtresse bruyante qui empeate Vail) Toute la cabine hurle, en écho.Les deux bébés ont dévidé qu\u2019 erieralent, eux aussi.Et ensuite, is s'empressent de repondre, en toute Uberté, aux justifinbles appels de la nature et empestent la cahint pour le reste de la nuit.Le passager qui avait le ma! de mer A fina- Jement dégobilié vers trois heures du matin.Le bouquet: une chaleur d'enfer d'autant plus qu'il faut fermer portes et hublots à cause d'un violent orage.Et enfin, plus tard, le soleil west levé .JOURNEE SANS HISTOIRE La Marlonetta est un petit bateau assez charmant, pendant le nous! jour quand 11 fait bean temps.Et c'est aujourd'hui un dimanche ma- Nous débarquens à Cartageas.Ici, à y à une grue mécanique el le travail ent tis mmple.(Dessin de Marcel Girard).gnifique qui s'écoule sms IDL idents ot sans émotion autre que celle de Ja mer.A la pointe de la nuit, nous sommes en face de Curtngena quid'ici, ressemble à un collier de diamant posé, apiès ia soirée, sur un velours gris.Nous ne verrons rien de plus de Cnrtayenn, ce aGir, puisque le capitaine a déjà jeté l'ancre.jusqu'au lendemain matin.Les passagers murmurent légèrement, \u2014 « Si nous entrions ce s0ir.cela doublerait les frais pour l\u2019usage du quai et la Marionetta ne peut se payer ce Juxe.Vingt dollars, vous n'y pensez par\u2019 Et puis.11 fait trop chaud à Cartagena vous dormirez mieux sur la mer» Ainsi a parlé le capitaine.La Murlonetta cst presque imme bile.Une petite ile la protège de vagues.Petite Île flanquée dur grand rovher au milieu.LUNDI MATIN, LE SEPT Le grand rocher de la petite ib rocher mais une, qui date de- n'était pas un énorme forteresse BAS PRIX 12 comprimés 18e 19 comprimés 20e 100 comprimés Toc GE VÉRITABLE as-is) » MARQUE DE CETTE FAÇON \u2014 d' luvent-midi, nous ' Pierre Gascon le premier \u2014 dans Des Jours sans Appetit?IL VOUS FAUT PLUS DE BiLE ia science dit deux Deux jeunes Indiens du Darien dans les régions occidentales du Panama.lls sont très sauvages et très arriérés, mais le garçon de droite a fait du commerce avec un homme blanc, ce qui fui a valu cet élégant gHet! Le Darien est un grand obstacle naturel à la | | 1 construction de la route panaméricaine.(Photo Junta Nucional de garduit les Conquistadores.Elle approches de Carlagena, + la Ville} nada, dit M.Mitchell, sont extraor-! Héroïque », l'une des beautés histo- dinairement bonnes en ce qui re! tiques les plus saisissantes de toute garde un emplo:ement rémunéra- l'Amérique du Sud.teur.\u201d Vers sept heures et trente de débarquions - cette dernière Amérique.Jacques Hebert Cartagena, Colombia, le 9 octobre 1946.N.B.On rejoint le gronpe, par élections bulgares SOFIA, 19, (A.P, \u2014 Lors d'une interview accordée à la presse, le Le foie qui premier ministre de la Bulgarie Simon Georgiev, a annoncé que gun gouvernement était présentement à examiner les \u201cpoints essentiels\u2019 Turismo).rer Pour les prochaines Li bie aide à la digestion et constitue m laid naturel.Un manque de bile cause masque d'appétit, mans de téle, constipation ef indigestion.Pest une santé raysonanie tenibiez votre foic et oblesez La bile wicessaire grèce aux Fruit-à-tives, les comprimés pour vel [ail leurs preuves et qui soni les plus es © demande au Canada.À base d'herbes el de fraits, - FRUITATIVES Fo: a | Campagne des \u201cCatholic Charities\u201d* ment.tinires se mettront au travail des lundi matin pour une période de dix jours et veulent tevuedlir un ; quart de million de dotinre 4 les oeuvres charitables catholique | 970 rue de Bullion \u2014 d'une demande du gouvernement | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Dimanche, 20 octobre 1946 trlandaises.Mgr Luwrenve-P.Whe- jan, Cvéqque uiairs de M a demandé de donner Bénéreuse Une dernière réunion des ok v nisateurs de bn campugne des \"Ca tholle Chanities\u201d eut Heu vendred! soir, en l'hôtel Windsor.Les auxi EON FRE LES TOL NX: Employes \u201cPPONOL\u201d, en vente partout pour Dépot: FR LAROCHE Monceéal.AUTOBUS USAGÉS DE GRANDE CLASSE Entièrement repeints avec moteurs remis à neuf.Excellente condition de marche.Sièges: 36 avion seulement, à: Posta Restante, Central de Correos chopines par jour, cepes- .on en ger sur dont chez bien des gens Type S.D .Transit \u2014\u2014 Jo foie n'en douse qu'eme.Modèle: 728 Moteurs: G.M.C.450 Ecrivez immédiatement ou venez les voir Associated Materiel Limited Montréal américain, pour que les élections qui seront tentes en ce pays le 27 octobre prochain, se fassent d'une façon démocratique.Georgiev ajouta que les trois partis qui ge font la lutte, auront l'opportunité d'expliquer leur programme eur les rése+ux de l'Etat.Il Nia enfin que des camlidata de l'opposition étaient détenus dans des campa de concentration er L'embatichage à un niveau élevé OTTAWA, 19.«BUP) Le ministre du Bravail, l'honorable M Humphrey Mitchell, & déclaré que l'entbauchage allait ateintdre bientôt au Canada le sommet le plus élevé de son histoire, maintenant * que dix grèves importantes ont été règlées depuis le 11 octobre der- nier.Ces grèves ont affecté 23,000 SPECIALITE : ouvriers, dans des industries aussi | DIAMANTS pile \"ot i PARFAITS \u2018Les conditions présentes au Cu SEULEMENT Quand vous avez * Éesoin de MONTRES: MOUTARDE omc Le GERARD- i PERREGAUX, : r r TISSOT, MOUTARDE PREPAR | waituan x 100 ans d'expérience dans les épices, le | café, le thé, et autres bonnes nourritures contribuent au mélange parfait de la Mou- Larde Préparte Ewing's.Se vend chez les bons épiciers en bocaux de 6, 24 et 32 oz.Ce n'est 'un membre de la grande famille de fmes Rourritures Ewing's.Grande Ré-Ouverture 1906] ct 40e ANNIVERSAIRE de Murray & O'Shea Regd Lundi le 21 octobre a 9 heures a.Wm.ne A nolre cLentèl ' En affaires coinme dans la vie pruee l'on devient sentimental a l'occasion d un anniversaire.Nous songenns au passé lout en scrutant l'avenir Vous remercions les milliers de Coraudiens qui nous ont fait confiance quand dl s'est agit de DIAMANTS et de BIJOUX.Leur patronage assidu nous a permis de rénover et d'agrandir notre locul.Notre organisation entiere fera toujnurs son possible pour conserver cette confiance, Comme célébrution de ce 40ème annicerssire nous mou- gurons un \"FESTIVAL\" de bijouterie de haute qualité, comprenant bavues à diaments, montres, colliers, ainsi que argenterie, cadeaux, ek fe Noel qui cient | qui v'avéreront uppréciables pour 4 F Ml RRAY TOUS NOS EMPLOYES SONT MLINQUES Montréal \u2014\u2014 1946 * SERVICES A THE EN ARGENT, COLLIERS, BRACELETS, BOUCLES D'OREILLES, ARGENTERIE, BIJOUX DE FANTAISIE, PLUMES ET CRAYONS, ETC.* MURRAY & O'SHEA rege 401 Ste-Catherine O.près Bleury, LA.8770 Dimanche, 30 octolve 1046 LA PATRIE une ferme moderne - +.CU WHE pr Gti i408 Coe onde\u201d tUSIEURS des belles fermes qui vrnent nos campagnes étaient encore incultes au début du siècle.Les bois, les marécages, les broussailles, les pierres présentaient des obstacles sans nombre à la charrue nourricière, Cinquante ans de labeur et de sacrifices .des années de soins assidus .Paffec- tation de tous gains à l'amélioration de fa propriété ont mis la terre inculte au service de l'homme.ont créé les fermes prospères de 1946.CES PROPRIETES ONT-ELLES LA MÊME VALEUR AUJOURD'HUI QU'EN 1896?La répunse saute aux yeux tout Comme la réponse à une autre question que nous posons: LES PROPRIETES ET LES INSTALLATIONS ÉLECTROGENES ET GAZOGENES DE LA MONTREAL LIGHT HEAT AND POWER CONSOLIDATED NE VALENT-ELLES PAS PLUS AUJOURD'HUE QU'IL Y A CIN- \u201c QUANTE ANS?La réponse s'impose sans faire le moindre appel à la logique.Prétendre le contrgire serait ridicule.La valeur de ces propriétés s\u2019est multipliée plusieurs fois au cours des années.L ne semble pas que la logique-\u2014même réduite à sa plus simple expression\u2014ne soit entrée en ligne de compte lorsque la Commission Hydroélectrique de Québec offrit un prix ridicule pour les biens IL N'Y A RIEN QUI EMPECHE li Commision de la M.L.H.&P.Hydroëélectrique de Québec d'acquérir les actions de la Montreal Light, leat and Power Consoliduted et d'adopter la ligne de conduite du gouvernement travails liste de la Grande-Bretagne lors de l'étatisation de la Banque d'Angleterre, 1 es actionnaires toucheraient alors leurs dividendes et l'émission d'actions om d'obligations Dermettraitdelenroffrir enprix équitable pour lenrs biens.SEUL, UN TRAITEMENT EQUI TABLE SAURA CONSERVE A LA PROVINCE DE QUFBEC SON BON RENOM.Cette annonce oot publiée par la MONTREAL LIGNT HEAT & POWER CONSOLIDATED daus l'intérêt de set 30,000 achionnaires.rt \u2014 meme Lee mais pas | desir frrév écon colle coms le Ht était nuel veto des tions ævor a I pati men la c Byrt à di eam suif! Te des qu'il sieu bien prix que vont LE repr sou res Mai fait mor dise \u2014 Gi M ei Mme Edmond Archambault (Thérèse Gagnon) dont le manage a été célébre samedi matin, à 10h.%.en l'église Sauni-Vistewr d'Outremont.tPhoto le \u201cPatric\u201d} .! Bishop, Montréa Q.d .ë _|pements où l'on a eu l'avantage\u2018 , \u2019 dans ia province de Québec, préco d'apprécier son sens des respon-; de Lot reporte ve Pneu sabilltés et ses qualités admine\" | tratives.| sours a mes clients lea spéculations at _ asatdeuses\u2019\u201d, nous confie-t-elle, \u201cmais parm: les autres il existe La Hollande dit : Le secret \u2018 \u2019 dus degréx de sévurité, et les Ohli- fusion D 4 B fot df gations d'Epargne sont indiscuta- « « 999 d'un voumaieme bien équilibré, à 5 \u201d ae À bemient les piua solides, les plus Canada, merci ! tous âne, cest lu bonue cirruka- Ç f .- immuablement sires, Ces valeurs ton du sang, | se munvalse cie- | : â cutatlon entraîne des troubles du - sont donc mee pixvements par pré- Une belle carfe géographique colo- wyntbme selucas (hémorroiden.1ée qui ne manquers pasa d'intéres- phiéhites, varices), qu'il eat pen- J ser.hautement les membres cana suppr r par te diens-français des Forces Armées iar, A du Canada qui prirent part à la }i- be.Hour rénul- : g bération de la Hollande, paruit au- toutes len MAINS SALES MAINS NETTES | ner à Fortune peur jourd'hui dans le présent numéro de ce Journal à la page 13.C'est un hommage au Canada pour sa part active à Ia libération i 2 BOITES POUR 2K gp CHEZ LES BONS EPICIERS MMe H\\A CODE.la soule femme courtier du Québec, décon- ariile à une vatégurie de clients les spéculations qui comportent certains risques.Par contre, vite juge qu les Obligations d'Epargne de Canada sont un placenient de tout repos pour true le monde, et particulièrement pour certains petits épargnants.dre On pour lee veuves 5 personnes qui accumulent u pital pour leu» vrrux jours, et enfin pour ces mises de fonda fuites en previslon dv education des enfants.UNE INTERESSANTE CARRIERE Las femmes .outtiens sont ein tivement rame.C'est que cetlr cart.ère exigée Don seulement un Jugement sûr.qualité que ja plu part des femmes possèdent, mu > À Aust une force nerveuse et un sans roid que leur constitution gone abimien: eur Lefuse .Me Cate d ta dans la vie comme hihhort \u2026 Ce qu: lui permit de se = inliser en ques tions finsneséte-s Pour répondre a appel d'une vo \u201clon qui se des- \" ana, ei quitta !u bibliothèque YVONNE DE CARLO pour une maison de courtage où Etoile \u201cUniversal\u201d wi squ'à la declara \u201cte 1: CE SIROP DOMESTIQUE CONTRE LE RHUME EST | x VRAIMENT ETONNANT Lown si tarde Pas de citimeon yet Grosse ae nie.sone?ue \" gece\u2019 yu \" = .! cot en tof | nT Max a \" a i Sout 8 sc ar LE , v | chor .' \u201cte \u2018 et Soe NN vive .' dt te cJ'caffer He \u2019 , ae D y *, So Con ae «x de vO .i du stop 4 vest 1 M at acce vente, he a 1 \u201c a.T x ule PE .- DS sou fo .VE Lenn ores se * Pit etre q ol a ee | CaM We ns ue he SL Po NE A ate \u2018 .vous fora th «A LOT, te rhone .Cane nur ar re \"ne.IN ns rane aed der \\e aw irritation d [in ja rorer, à actes PE Vous Ber.de conv ta emaent, pe get ras Lane SO AnnA notes gees veu wat fe YOU al ell Vous MOT abe anna tame ee an en.Ce t\u2014\u2014\u2014 a \u2018 - eus.kK ron une amé par | lem du « M mais pas 1 désire L frréve écono collec coma la lib L était nuell veto.des © 1 tions Avon a Ie pas patie ment la ct Byrn à di com] suifi TL des qu'il sicul bien prix que vont repr sous ren Male fait mon dine \u2014 Gi | que rm.RR \u2014 La colonic de la Guyane anglai-, te est la seule colonse britammeque vur le continent sud-américau.Ravie à la mort WANHINGTON, (P.A.)\u2014Le pré- aident Truman à commué en em- prisonnems nt à vie Ja sentence de mort prononcée conire les solduts John W.Busherse et Kvith E.| List.lig avaient été convaincué d'enlèvement et de vloi.Le Comité des vélérans américains avait demandé au président de les faire bénéficier de sa vlémence.ee Pour l\u2019inetruction SYRACUSE, PA) \u2014 Le New- York State Congress of Parents and Teachers a approuvé la résolution d'établir un fonds destiné à payer les \u201ctudes de ceux qui se destinent à l'enseignement.On préié- vera, à cet effet, $15.000 sur le fonds des prêts aux étudiants qu'ad- inistre cette association.Antec infant a des sers s00 à des peux Af cernte.if suatfre de démangeaisune ao nez of à l'anus.ai s mauvaise hairline, ut irréiable et nerveux et 8\u2019 manigrld valiblememi.Alors don A N \u201c .s pourra 3 ses forces, es santé ré em naleté d'autrefuis.Dass trates les tes.Se le boite.* FOURRURE CHAUDE + POUR TOUTES OCCASIONS Oui.voici une fourrure très pratique et qui vous protégera contre les plus gros froids de l'hiver.Venez vous choisir parmi notre superbe collection de manteaux de chat sauvage, votre manteau de fourrure pour la prochaine saison.lxs atyles ont été choisis parmi les plus beaux de la mode 1947 et leur prix bien bas, en comparsison de Ia qualité, \u2018225°'485 amd SGUERE 787 EST, COIN MONT-ROYAL ST-HUBERT 4.GIGUERES prés.L.GIGUERE, vec -tréu NE PRENEZ AUCUN RESQUEINSTALLEZ UN BrULEUR A LHUILE (KI ihe owl | ISILENT GLOW te *Nous fa brüleurs Canada, à l'huile, enn Sn Ples de chaleur Nattoyage plus face Allumage zceièré Glew vous proc Économie plus grande saves exclushves Ce \u2014n em \"LA P ATR} fmm Dimanche, 20 octobre 1946 Sat A Cava ol ype autre chaluupe ct se rendit à a - = M.Mathewson ; , ral us Cerrétai ésqrie deux milles de l'endroit quand il!ja barque, ou pieds du |, Set aire trésorier vit la barque chavirer.li saula bord.Cream était sans conra» \u201d dans son auto et se rendit directe-|sancg et Savage, se tenant d'une M, CHS-FE, CHALIFOUR, qui vient d'être réélu, par acclamation, pour un quatrième mandat, aecrétaire- trésorier de In Fédération des Unions Internationales des Mét'ers de I'Imprimerle.Ii est aussi secré- talre-trisorier et agent d\u2019affaires de l'Union Ty pographique Jucques- Cartier No 145 et vice-président de la Fédération Provinciale du Travail, UNE MORT MYSTÉRIEUSE Les membres de l'escouude des bomicides de Ia polic« municipale ont été chargés de faire enquête sur la mort d\u2019un homme, dont le nom n'a pas encore été divulgué.qui serait décédé dans une institution locale.Le cadavre, celui d'un homm- d'environ 50 ans, fut tiansporte à la morgue sumedi avec la mention \u201cmort naturelle\u201d.On remarqua cependant, à cet endroit, que le corps portait plusieurs contusions et avait les yeux tuméfiés.Le coroner Pierre Hébert, mis au courant de ces faits, ordonna l'au- cette autopsie ne sont pas encore connus, mais la police enquête afin de savoir si l'homme n'aurait pas to) spontanées: elfvr Re aunt Que Pen I nylon cb ain ment de pet ts fa ts sourn Qi nous croyons née we ables a une a: tn politiques son | ut, las res wy Fad ame) proue 4 d'une fo tom A dant D A 4 ie a A ea eat su mie drames à (N-e Briquets remis à neuf by par d'exprit, des mernongss, Li régime | fg Riparations et remon [| * lem mite wat depuis lonst-m;.j M: ROBERT-P.DAIGLE qui [ii tage de toutes les : du In Mre parm: nena, ot sans y pren | vient d'être nommé président de | F marques.~ \u20ac d'+ gurle nous je plopageope la section des paroisses pour la sutisfuellon mscurée 34 Tout rét cent que soit le g 4vir-| Prochaine campagne de la Fédé- if H G.J.Renaud & Co.M norent dans son étntisation, toot] lation des Oeuvres de Charité | J Jeasa Bt-Hube a mais que le patron fournit B avs ems Canadiennes-françaises.| A pas U' pruxés l'éc cité que ceux-er ré la désire ment, c'est une obo la misère hu- - = Tun.ne de cer dein eres années à fn + des endre lu so TÉLÉ de ses \u20ac à vous Enviez le Buste de vos Amies La Ba rembour:f5.même les fam le frrève Judle clascéen, ont abandonné leur Recourez à \u2018\u201c\u2018BUST-O-LAC\"\u201d\" ex lusivité, parce qu'elien crevaent collec de faim, et se sont m aux ou- ë + ta scale rime sur le marche qui DEVELOFFE LE comm Viera, Toutes nous avens travail SA, \u201cI ans teuls vemaines, Traitement EXTERNE : : + ; insffenuif.Pus de pllules à prendre.Traitement complet Ia Uh comme des Russes dans un bu: avec instructions 82.00 (plus .J® els pour laxe e adler: 3 ROULEAUX * 2,250 FEUILLES 27¢ Favuyé 0.0.0.of déstré.Frais du COD.en pins.Sa 0 Pre soeur UN PRODUIT DE QUALITÉ EDDY commun, Ceci a abell les hh I.le respect des qu'oritfs ne | était faisons plus qu'une xeile Ame\u201d, di.RALCO, Boite 183, Dépt.LP.St-Hyacinthe.Qué.nuell: nat dernièrement un aphtie dou.a \u2014- veto, tre-mer, sune peur an moment - des » penser que c'était IX b= novun de la propagande.Cotte Ame unanuue tours on i éfià dans UN sens dungereux, viéis- ® tions sant à une idée pers'stante au: avon aussffle la révolution.La geabration \u2019 : ° à le, présente en cat fe principal lément - pas « Malgré tous les forte de ceux qu patie pe crumponnent, fondent des clubs uy Pour fare de notre Hitérature, de a 0 L natre fo!klore, de notre patri>Usme ment de notre relig nn, un contre-enarant la 1 la rontagion est assez répandue Byrn ohez le jeune peuple canadien \u2014 AUtant qu'américain \u2014 mour que les \u2014 aympifmesz en soient Barman:s , .fron v ent \u2014 sinon d'un germs BEBE: Tu as dit, toi-même, qu'il volait mieux être eur ses gardes Le qui travaille dans l'ombre \u2014 re Je toujours! mi'en-fich sine de toute re:nu= J.- .Co .\u20ac toute discipline, cette rébell on ne VOUS: Regarde, plutôt.\u2014 J'ai nettoré la chambre de lain tre les vieux usages: cours classique complètement.Alors, n° se plus ! y pense P étque'te, d.gr:lé personnelle?Hors - .Loe ; a plus ds cinsse et de pet'te BEHE: N'y plus penser?C'est bien soi qui n'as pas pen-é de \u2018 clanse que 1 ent, Tous 12 verser du désinfectant \u201cLysol\u201d dens ton esu à laver! sent Aa la mine facan familière, c A Lay Le Lt ; à dt: Quon peut qualifier de sana glu VOUS: Oui, mais il n'y 8 personne de malade ici.Je me -ui- pas ts entrent dans vne MUONS, san sons les soins du médecin.suf frapper, comme chez sux, ré-lament = leur petit déjeuner, leur peoteh, BEBE: ss encore.mais les germes que nous ne Lovons pas \u201com To comme si cela leur appartenait; vo- peut-éure à nous envahir graduellement, C'est rès mal des lent quelque fuis pour en fa.re une que d'omettre l'usage de \u201cLyrol\u201d, méme une seule fois! ul .- wo .ar Tine, fe mojuent des gens impor.VOUS: En offet, jadmets qu'une eau forte où wa neltsseur c tants.Braf on descend tout à son dinai bl i \u201cL r bien div-au; tout appartient À chacun erdinaire ne sont pas comparables à \u201cLysol\u201d.\\ : .SRE - .i.pri l'argent de leurs parents surtout BEBE: À qua le dis-tu?\u201cLysol\u201d est un véritable germicide.On s'en que eomme ils compterunt plus turd aur it à l'hôpital où j'ai .vont le bin putilee, insouclunts de ce qui ai à prtal où Jai yp : Le ren de ce aur Fon pene, en VOUS: Très bien, Petit Précoce! Dorénavant, je verrai du ehors d'eux, = \u201cane d eur .\u201c- repr ae 5 TNT ms désinfertant \u201cLysol\u201d dans mon eau à laver, à chaque fous.Cite Be colle Lov sur da quel Chamhre de bain, enisine, chaque chambre.tout Mais eat fondé l'équiltrre d'un pays, de deviendra d'une properté à-da-\u201cLysol\", fait quel -5°6 penche-t-eile?., N'eat-elle mon pun de la Même rssence que cett dise pepulrtion Dotlante communiste qu.8 Tund sans honte, en rollants, vi- = miter len 8&klinis, ce qui & obluf Qué ve.À fermer ses temples pendun® G lee off vent et qui, sans cons dArat a 1 des milieux, parce qu'elle n'en A pus.Infecte en bande, Irs plus beaax | endrete de villégiature mme de la vermine?.Qu; de ceux qui + d sent leurs frères pout en voir © @ntieer! Pourtant Wl est a M - que at ont 9\" Le .chat f .C .\" .Lo.; disair-elée MORALE: À chaque fois que vous nettoyez.désinfectez arer ; Pi Ly \u201clyscl\" eet a marque dg romineice déjminée par Lehn & Fuk (Canada) Limited Fe cinq Ne s'intéressant plus A @ quiconque Fenpive s'expose & den frais Judiciaires.Copr Lehn & Pink (Canada) is dant à rien\u2014 perdant ses tint \" i k + aren ; Vithentique sur amies\u2014~elle ne sortait VOICE COMMENT DONNED I pags plus\u2014toujours boy AUX ENDROITS MENACES .ii 3 che fatiguée.Elle crovait TNE PROPRÈTE ; o : ; sage que c'était ses\" nerfs\u201d ! LHOPITAL\".\u201c2 Ÿ + bale \u2014mais c'était ves re FN pg teins\u2014les filtres de Ae son sang\u2014qui en étaient la cause.Elle prit immédiatement des Pilules Dodd's pourles Reins.L'amélioration du fenction- hi) vire que apri mor amet ; treb pement de ses reins aida à faire tre les impuretés du sang et l'excès d'aci- put chars de bain: Chae v Se Ç SA pour tes pi La dité.Fatigue, maux de reins.maux de Pitti ; \"0 anne mre | enimbre es Is plum | de | ex de roben .ruimne, 4 je di Les t 2m cuilleré prnideries et garde robem, À du tehé, ruimine, grand cembre de sem tite.manque d'énergie disparurent.L are?0 choque Chaque fois que vous nettoyre (HMrbre de bain, comme pro.femmes emploient Lysol\u201d de oil Pilules Dodd's centiennent des huiles gallon d'eau & nettoyer 1a py .tection à Loads, contiennent les Er ane apres rr que ies germes SOC hoped Wm ennté de sotre préférence à tout autre désin- dan senti y grédient médicinai vous les germes dé- .\u2026 asimulent parnout ob - et ne'er note.de » 9s apssent directement sur les reins\u2014 à 3 Wierpigsert averti A Amasee IA poussière, ment pet-iire ern om ne fectent domestique.Ne rourer o = à les remettre en état.Achetes \u2014\u2014 14am Sumais le risque d'en manquer: cou Pilules Dodd's aujourd\u2019hui ver Pour obtenir gratuitement je tivret traltant de l'Hygiéne Féminine, fritenen la demande par lettre ce carte 1 5 #7 Hanna Ave, Totveto 3, Canada.Pstair atrmsée & Dept.W O0, Labs & Fok, Démanche, 20 octobre 1848 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014-L A PATRIE 73 de patates \u201cChips\u201d, qui forment L'ASSOCIATION CANADIENNE DES FABRICANTS DE PATATES \u201cCHIPS\u201d, division du Québec.Chacune de ces marques identifie un produit de la plus haute qualité, préparé dans un établissement où règne la propreté la plus absolue.À partir du choix des patates jusqu'à la distribution des \u2018\u201cChips\u2019\u2019 dans les magasins, ces fabricants exercent une surveillance sans relèche pour assurer votre satisfaction.V OUS voyez ci-contre les marques de commerce des fabricants Les PATATES \u201cCHIPS\u201d de ces diverses marques sont toujours frai- ches et délicieuses.Cuites dans de l'huile végétale pure, elles n'ont rien des désavantages des patates frites dans la graisse, et, par conséquent, sont faciles à digérer, nourrissantes et bienfaisantes.Comme friandise, ou en guise de collation, elles peuvent être mangées en tout temps et sont excellentes pour les enfants.Exigez toujours une des marques suivantes: \u201cMaple Leaf\u201d, \u201cDuchess\u201d, \u201cProvirciale\u201d, \u201cKlean Maid\u201d, \u201cCanadienne\u201d, \u201cLavio- lette\u201d, \u201cLaval\u201d ou \u201cSelect\u201d.Vous pouvez les acheter en loute confiance parce qu'elles sont HYGIÉNIQUES NUTRITIVES d DÉLICIEUSES ET LE PAQUET CROUSTILLANTES == mouse \u201cMAPLE LEAF\u201d, \u201cDUCHESS\u201d, \u201cPROVINCIALE\u201d, \u201cKLEAN MAID\", \u201cCANADIENNE\u201d, \u201cLAVIOLETTE\u201d, \u201cLAVAL\u201d, \u201cSELECT\u201d. une amé: par | lem duc M mais pas 1\" desire Ta frréve écono eoltec comm le lib I.était nuelli veto.des à F tions avon a ry pas « patie L ment la ca Byrn « à di comp sulfi To des qu'il | sieur | bien prix que « vont Le repro sous res Mais fait mont diser \u2014 Diviribué par: J.-E.Livernols, Québer Prarmncie M i », ve La somuine go.0 ponisque Elections complémentai~es et relations fédérales - provinciales Par Louis AUGER Lux deux faits muitlsnts de l'actualité politique, cette maine sont la campagne en marke des élections complémentaires fédérales, et la wBajiive du débst sur les relations fédéraies-provinciaies, avec un ton qui (cine ka polémique.as Wections con penedLars*=\u2014\" Faune au Manitoba, l'autre en On- brogrensiste, M.f., M.Sydney Coulthard.Dans theo, ont heu toutes deux ie 20 ub ed \u20ac ant, soit lundi pivchain.Na foronto-FParkdale, on trouve clny Lice mieht elles soulévent beau vandidais, un Bihoral, le Heutenant Venant aussicot : Colonel John-W illiam-Gordon liun- es p d'intérêt, ter, axc ai et vrléran de la cumpa- a: a Puntine, qui à donné .e pre- d.: depute fédéral du Niolit Fo- {nne de Normandie qui a gagne la eu ve qui n'A pas manqué d'é Croix milltaire à Arnhelim; un con- tenor ef à fait Janke bien dos com | sen stent progressistes, tl\u2019échevin Metlairse, Quelle surprise Tarold T las qui represente ce rent oiles?distrtet de Parlidale au consell mu- nictpal de Toronto, depuls 3 ans; un Duss l'urtage Ia Prairie, Wy alee .M.Food Brand, opératear de troiy candidats, un NHhéra), M, Jaf- presse a imprimer; Un ouvrier- fray-S, Wood, un comervateur- | progressiste, Mme Ellcabeth Mor- Commentaires du T.H.M.King et de I'hon.M.Diiplessis en marge de la déclora tion Dre \u2014\u2014\u2014- -\u2014\u2014 \u2014pe\u2014\u2014 OTTAWA, 15, \u2014 (DN.C) - Le T.I.M King n'a pas vté leut à pepondre a 'hon.M.Drew, premier ministre de l'Ontario, qui lui écrivait use lettre, cow jours derni ra, sur le probleme des relitions fedérales- provinciales et qui publiak en même tempa leurs correspandances Femnectivi a sur le sujet.tousri- = # 3 rer I a pas tu de poite ferme dit M.King.qui à d'aslleurs 1\"pous- we l'accusation de M.Drew à l'ef- fut que le gouvernement fédéra) re- fu-ait de se rendre aux demandes de ceux qui veulent la reprise de la vonfmience féderale-provinciale Vans «a lettre à M.Drew, M- Rie rr.rise plusieurs point que du Vord Hritnunique, \u201cNous w'asons pas rin Wme avt tude Inteanaixen ennadierne n cuns\u2018AuCES nui GNT amené | ment de in conférence en mai der- (Suite à Ia page 88) pau oublié 18 aoû CBR 1 uridnme que consent te con ment fédéral depuis la fu des hont'lités, gourernement me chervhe wi ni à restreindre leu droits lnvew, Vous Evons, an con- offert monvernements n parait e verte de notre propos «rnement prosine likre de Fenoncer où Ron à + Len » ministre den finances s'est de - éualemsent disp Mal À LA TÊTE?Un Comprimé d'Instantine SOULAGE RAPIDEMENT! Pork ohtemr Je soulagement rapide d'un mal de t«tc, prenez smiplement un comprimé d'Instantine avre un verre d'eau Vous trouscrez que l'Instantine est un mayen moderne de sorlager vite te mal de tête.L'Instantime agit de 3 façer- pour apporter uA soulagement rapide réleser eerin tren #4 d'évit 1a double 4mposition.En di fermes, nous normes disposrs à exu- noss-memes proposer.| fédéral me den es de \u20ac : 1, Souloge rapidement la douleur.2.Prolonge le soulagement de to dovieur.3.Diminue la \u2018dépression\u2019.Stimule e) \u2018remonte\u2019 d'une façon douce.x (CHEVEUX FT GRIS sert Caut-z bite vus oh Metres des L'Instantme et spécuslement fait pour soulager rapidement, Es cn pour soulager les douleurs mu« Uliires, où malar ¢ que vous fesseniez Quand vous que voum vous donnez an shavjes avez un rhume.Tout armacies \u20ac 3} Ur in ent re profeancnetle reel'e le ez un plume.T ies pharma Cart ; oon hae mentale dr, PM@gasuns genéraux, 12 comprimés, 25e.pouf ; Roasrte et mature fir de sen 3 teintes No 2 pour cheveux No 3 pour che eux blonde.on per\u201d far paraître vor ehes x De Ne buP cheveux voire, mors obtenir D'imporie quelte fente dette conivur ne disparaître pus par le invage, Je frottem ne tachern Pns \u2018e cuir chevelu et n affectera pas les pratiquement pern: nent, Allention* Employer tel Qu'indigué mur l'étiquette.Vous êtes ame Men du auvves mé vous msulves lea inatruc étons ai eimples PROC REZ- VOUS fnstantine un produit de The Bayer Ce., Ltd.Pore votre pharmacien.sostement 700 Toroute.ton, miuveugère; vus Eravadilénte-rocis iisie, M.Len Palmer.+ *+* A cee candidate se sont Jones led \u2018hels de parts, leuss lieutenants, leurs sous ofiicicis, ot des balail- lens bive garni: de eemp'es soldais.qu'en termes électoraux en appelie des \u201ccat-allenrs\u201d.Ajoutez encore les france-lirew 3, ¢ est-a-gne ceux qui soctreent e.x-mêmes un rule et se croient obliger d'exercer leur talent oratoire su Jeur entourage.\u2018wuldiens pas lee cemméres, ba- sards et bavaides, à qui les élections seront un sunt fertile de con- eISALION.QuUaNt aux Kens FCLIeUX île en patierent bien un peu, eux AUK), parce que (em Je problème du jour.EXOFF \u2026 soulage L'ECZEMA EXOFF constitue un trartement propre, simple et - afficace sous forme liquide contre i\u2019 Eczema.Lavez les endroits affectés avec du savon pur ol de l\u2019eau | shaude, sèchez complétement, puis appliquez de PExof, le laissant sécher sur [a peau, Ne tache : pas le linge aveune graisse, couleur, odeur.EM- | cage aussi contre le Psoriasis, l*Herbe à Puce, le \u2018 | *Pied d\u201d Athiéte®\u2019, et 0\" autres irritations de la peat.En 2 grandeurs de bouteilles chez ins pharmacies.Parce \u201cCRÈME GLACÉE.LL Je Uttoms quelques uns des problé- mag dieraitée: la record de radmi- nistration libérale, l\u2019arcord amie canadien sur le blé, l'abolition du subside our le lait.tes dépenses gouvernementales, la Bourse des Grains de Winnipeg, et la politique étrangère, voté pour Fortage La Prairie.Dans Toronto - Farkdale: les questions ouvrières et industriel.lea, log problèmes du logement des Impôts, et la hausse du prix du lait.Dans le premier comté on parle du subside sur le init, dana le second, c'est la hansse du prix do lait qui (Suite A 1a page #2) rt YEUX VERRES EXAMINES AJUSTES BRUNO QUESNEL = psétotsauel a optour TR ss 1918 NUE STE CATHERINE OUEST | A PAT RIE-\u2014\u2014 Dimanche, 20 octobre 1946 Dl aa : UMOL 1à VkiH1URE POUR CHÉVEUR Redonne Aux vu veux J'echut de ja jeunesse en 1d minutes seulement Choix de 19 teintes nouvelles.Komol se vend À tout magasin de cosmétiques ou chez votre coiffeur.KOMOL LIMITEE Paris, France Montréal, Can.En écrivant aux annonceurs mentionnez la \u2018\u2018Patrie\u201d AMMMMM DANS L'EMPAQUETAGE HERMETIQUE \"FLAV.O.Aussi dons lo boîte de métol fermée à vide CINQUANTE\u2018 DE AINSR® ore PRIMEE QUALUIT Dimanche, 20 octobre 1946 LA PATRIE TT \u2018 \u20ac I! y a un Siècle Il y a Trois Siècles DES LE 17ième siècle, Calvert disait a ses colons du Nouveau Monde: \u201cSoyez des promoteurs d'industrie et de bien public.\u201d Homme d'État célèbre et Secrétaire d'Etat sous Jacques ler, Calvert fonda des colonies historiques à Terreneuve et dans le Maryland dès le 17ième siècle.\u201cRespectez les lois qui assurent 2» l'unité,\u201d conseillait Calvert à ses colons.oy CN ama ee -r SIMPSON Dirigeait les Pionniers Canadiens tees pa ste AARNE AN SANOR SARARI PINAR 3 ES Simpson.182] Au temps où les territoires de Rupert s\u2019éiene daient de l'Ontario au Pacifique et au nord de l'Arctique, un seul bomme dirigeait leurs destinées.Durant près d'un demi siècie comme gouverneur-en-chef de ces vastes territoires, Sir George Simpson coordonna les efforts des pionniers, trafiquants de four- fures.En fusionnant la Compagnie de la Baie d'Hudson et celles du Nord-Ouest, en 1821, Simpson contribua largement à la prospérité du Canads au moment où les fourrures constituaient la richesse du payss CALVERT Dirigeait les Destinées du Nouveau Monde Les idéals d'unité de Calvert ont été partagés par tous les hommes clairvoyants qui lui succédèrent depuis 300 ans.Soyons tous des hommes clairvoyants.et contribuons aux destinées du Canada, Notre pleine mesure comme nation dépend de l'unité d'intention.Pour tout Canadien de jugement, il #'y a qu'un Canada, Les Esprits Clairs Demandent.un Canada Uni Calvert ose: AMHERSTEUESG + ONTARIO PUBLIE PAR CALVERT DiSTILLERS EN VUE DE PROMOUVOIR L'UNITÉ NATIONALE = \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 r t mais pas I\u2019 désire 1.frrévo écone collec comm fe lib L était muell veto.des à ' tions avon à lé; pas « patie L ment la ca Byrn « à di comp suifl« Ta des qu'il sieur bien prix que « vont Le repr sous Fos Mails fuit mont | diser \u2014 I.que ont | Le | chau Pa . Dimanche.20 octobre 1946 Une peche de $50,000 NEWPORT, RE! \u2014 Alexander A.Allan fils, employé civil de la base d'hydravions de Quonset, ni- la pêcher avec aon fils, Alexander TITI, au large de Cliff Walk, ot H fit une péche des pluy profitables.Elle lui a rapporté $30,000 ' ss Allan tira de l\u2019eau cinguante M- vres d'une matiére grise, sombla- ble à de in cire.M s'agissait d'une quantité d'ambre gris! Lea pro ducteurs de parfums, quil prisent hesucoup l\u2019'ambre gria, en donnent Jesua'à 51,060 la tivre : André Gide.{Suite de la puge 69) le lucidité de pensée.Voir sa som- clusion ; L'état présent du monde justifie l'angoisse, non le désespoir.11 soru toujours temps d'accepter la mort.Bean sir, i serait plus svmple de remeitre les destinées d\u2019un Etat mondial à Bohr, Einstein, Jokot- Curie, Langevin, Lawrence et diex- androv, et de cultiver notre jordin.Seulement cette solution n'est pas viable.Notre présent problème est pour une part scientifique, pour une autre historique, pour une autre en core spirituel.Ce n'est pra le science toute seule qui nuus suuve- ra, maée le travail commun des prita formes à toutes les dicxpisnes.{æ romancier y dost jouer un rôle comme le diplomute, le soldat comme l'ouvrier, le poète comme lr phy- ancien, le prêtre comme l'ingénieur.La acirnce occupere demmin des ré- Mons encore inerplorées, mis au deid s'étendent de vastes domaines dans lraquels l'histormem et le mo- ralinte seront longtemps bes seuls guides.Le savant crée lu bombe atomique; c'est l'homme d'Etat qui dos! déterminer le type de sortété qu'elle impose.La science n° st pas un monstrucux anfagoniste, hostile à l'homm- et déchainé par des ap- prenfiu sorciers.Elle est une mé thode et une servante.& l'espèce humaine veut survivre, la science l'y nwiera.84, par entétement et paresse d'esprit, l'espèce chount de périr, la science la tuera.Mais ce choir suprême sera litre.I dépend de chacun de nous.R.D.DISTRIBUTEURS DE RADIOS VICTOR (112 Ste-Catherine O., près l'oeuf, s8M5 Né-Hubert, pres Bélunger, 1282 rue Wellington, Verdun.580 Ste-Catherine est, angle St-Hu- bert, [VERDUN MUSIC CENTRE 612, Ave de l\u2019EGLISE YO.1651 PL.9526 WILLIS & CO.LIMITED 1220 oueet, Ste-Catherine Gagnon Frère La de fabrique RCA Victor est reconnue dans de mon cacité et de confiance.C'est votre garantie satisfaction durable .rience dans l'art de divertir les foyers canadiens.Cherchez la célèbre marque de fabrique, quand vous achetez votre Vicirola ou votre Radio RCA Victor.LA PATRIE Nouveau système 5 i acoustique à triple affinité ! RCA VICTOR EST SEUL À L'AVOIR! Cette caractéristique RCA Victor exclusive est le résultat de 26 ans de recherches, chez les ingénieurs RCA, conjuguées avec l'apanage musical, vieux de 48 ans, de Victor, La triple coordination précise de l'amplificateur électronique, du haut-par- feur et du meuble réalise un PARFAIT EQUILIBRE DANS LA SONORITE.Ie meilleur système sonore de toute l'histoire de RCA VICTOR.(Ce développement important est décrit technique ment dans une brochure attachée à chaque instrument.) Symbole de Rad 2 Qualité entier, comme un symbole de qualité, d'effi- ie d'une appuyée sur 48 ans d'expé- Halifax Seul, RCA Victor fabrique le Victrola RADIO ACA VICTOR \u2018Little Master\u201d Ce qu'il y a de mieux dans les bas prix! Une clarté brillante, un volume étonnant, de la sensibilité et de la sélectivité dans un meuble compact.Bande d'ondes ordinaires, antenne magique intérieure, à même, nouveau haut-parleur elliptique qui assure une reproduction de qualité.Contrôle automatique du volume, cadran en retrait à vision complète, Le radio individuel idéal, joliment tourné, d'après des lignes fuyantes, dans du riche plastique \u2018\u2019noyer\u201d.Se vend aussi fini ivoire.$34.50, VICTROLA\u2014VR-54 Rendement radiophonique de premier ordre.Reproduction merveilleuse de disques.Bande d'ondes ordinaires, nouveau type de haut-parleur elliptique, reproducteur (pick-up) de cristal ultra-léger, bras acoustique 3 traction fidèle, Antenne magique À même: plus de contact terrestre ou de fil aérien.Meuble aux lignes plaqué de ronce de noyer et en bois noir poli.Couvercle à construction invisible, TOUT LA UN RENDEMENT valeur .nique .le affinité.Rien $89.00 \u201cLittle Master NH\" \u2014 $33.58 dans votre Nouveau 7002 UNE SONORITÉ PLUS RICHE! UNE BEAUTE INCOMPARABLE! MAGNIFIQUE! Grâce au meilleur système sonore de toute l'histoire de RCA VICTOR, votre nouveau Victrola enrichit l'agrément de la radio et des disques.Voici les traits marquants qui rendent le Victrola supérieur en qualité et en la conception moderne du meuble .les miracles du génie électro- système acoustique à triple d'étonnant à ce que ce soient des radio-phonographes superbes, car seul RCA Victor offre 48 ans d'expérience dans la construction de Victro- las, et c'est l'expérience qui compte! La preuve?Vous l'aurez en voyant et en écoutant vous-même le nouveau mes en Pour le meilleur radie et radie-phonegraphe PRES RCA Viton RCA VICTOR COMPANY LIMITED Montréal Ottawa Toronto Winnipeg Calgary Vancouver Syndicat St-Henri 3618 Notre-Dame, ouest A.BREAULT 6621i-25ème Ave., Rosemont CL.4398 WI, 3151 Rosemont Radio Repairs 3206 Masson AM.2829 Valère Vachon LTEE 4787 Ste-Catherine, est CL.4136 [Park Ave Radio| Marcel Verville Shanks & Frere tt RAYON DES DISQUES ARCHAMBAULT ; CO.REGD | LTRE | 8 Beaubien, est \u2014 CR.4119 ! 5377 Ave du Parc 2320 Beaubien, est | 4226 Notre-Dame, omest | 500, rue Ste-Catherne Est 3415 Notre-Dame O.- WI.2168 |i CR.1100 CA.3120 : WE.6171 MArquette 6201 Léon Robillard 232 DoCastelnau DO.0046 A -E.Marcotte 3906 Ontario, oot Cu.seas Modernage Ltd 5637 Ave du Parc CR.S100 ee av J.-E.AUDET 1214 Mont-Royal, est FA.3628 DISQUES NOTRE 8PKCIALATE FRANKLYN-FAIRWAY Ln 217% STRE-CATIERINE LEAT WF 2712 Mais pas Ui desire La frrévo écono collect comm la lib Ta était nuelle veto, des N a à dis comp œuffis Ton des quil sicun bien prix que < vont Le repr sons res Mus fait mont disen \u2014 i 1 que ont » Le « chau ba einq dant sur} page che sage balei vire.que aprè mon trety Le tem] sf e dans de v tion cour - .7 Opera à Montreal sauce à Tanstiative des Pesstvals &a Montreal, nous aurons cette année, le grand avantage d'enten di- les artistes de la New YorK City Opera Company dans Mads- me Butterfly et la Fiancée Ven due.au théutre Hi Majesty's lundi wo mardi soirs, les 9 et IC décembre.Ce sera un des évêne ment les pius importants dans les @nnales musicales de notre ville.(\u2018es deux spectacies viendront directement du City Centre Theater, sous le patronage du gouver- moment municipal de New-York, à titre de geste de bonne entente de ja metropoie américaine à la métropole canadienne.Paul Moss eommusaire à New-York et assis tant du président de le New York City Opera Company, sera tei pour Pouverture, comme représentant officiel de a ville do New-York.La troupe entière du City Centre Theater se œuffit À elleméme Elle Coll.grisea if de ses propres décors.Elle est sous la direction personnelle de lassio Haluss qui a succédé à Léopold Stokowsk! eomme directeur artistique et musiral elie reni niène rerale fait rexsortie les devine prève ¥ elimigquea pour enfan tant pourvus de laboratoires of appareils de Rayona X vlus de dueumentaire Vives \u20ac\u201d, files priscipai au pre- xramme dea Cirenite Ruraux + rt Montzomery fait ses commse directeur avec le nd) In the Lake\u201d, o@ 1! comnrend las artistes, l'orchestre \u2014 quNunte se SEMAN le rôle de sn carrière.A 1 AFTHCHY ele gland ov ox 0 \"0 lend, IC me Uy chontais 19 son te ærtoire., eR 7 oANGIRE et Le comte BESSY 7 CDESTIN dram oi CDE.A po \"LA PATRIES er ACUte Da-aas au eu Brave jeune fille, victime du destin Le film \u201cMarie-dMartme\u201d qui a pria l'affiche hier, mut en Vedette la belle artiste Renée Saint-Cyr récents ont é'é les «hits de in salsen cle Libre \u201cPa- grands évêtie vétiatogtaphique.No:umons, de rappel: \"Nuit de dix eluure\u201d méla\u201d al \u2018Une Heuime l'erdue\u201d, ns la production \u201cMarie Mar e' qui einprunte sen éléments au mélodruime (sans ex ûn oulrancier cependant}, Renée Saint-Cyr Rous raconte la vie dune brave jeune fille qui à été la victime du destin représenté pur un ignoule ruimnan- cler qui R'hésite pas à trabir los secrets d'une vie privée pour ausuu- vir sa soif de réullsme.Ur, devant Le apectateur va se dérouler la vie de cette Marie Martine, l'héroïne du ilvre at \u20181 verre les conséquences d'une erreur judiciaire.Le Destin qui longtemps à favorisé le roman- cler dans see noirs desseins, fera blentôt vo!le-face et punira eslut qui a voulu jouer une partie trop serrée avec plus fort que lui.Le romancier c'est Juire Berry: c'est tout dire, LA douce Marie Martine emprunte le beau at expressif viauge de Ft-née Sa.nt-Cyr qui ê|- mée at adorée par Bernard Biler, un artinty de plus em plus en vedette.Jean Dabuycourt et pas moins de vingt tnterprétes de calibre défendent rette oeuvre Gui mura un solide retentissement auprèa du public Le second film A l'affiche \u201cAu Pare, dew cigales\u201d est un film nil-po- jeter mi-onérette st Alibert en est le bout on train avec le comique Gorlett at la Jaile Francine Bessy.Plein de nalell et de mateté ce itm offre A Altbert FPoecciston de eréer pludenre chansons indditea pleines de vie ot d'un style tout À fait mé- ridtanal A L'ORPHEUM Film pathétique par des acteurs splendides \u201cMarie-Louise\u201d, film qui met en vedette l'enfant prodige de 12 ans Josiane, demcure à l'affiche à ror pheum.C\u2019est l'histoire d'un philanthrope suirse qui a établi pour les enfants des pays bombardés un chalet dans la montagne, afin de leur procurer gquciques semaines de 80- Jeii et de tranquillité, Loreque Jo- slame a été recueillie par une riche famille muiese, elle me savait plus | sourire, ear la terreur avait trop | longtemps figé ses traits.Als fin.de ses vacances, elle refuse de re-! tourner chez elle, ear elle ne se sent plus le foree de faire face encore a cea terribles émotions que, pendant quelque temps elle a oubliées.Avec patience son hôte doit ul faire accepter le retour.vers oe qu'elle eroit #tre une interminable agonie Um Mm pathétique activé par des acteurs splendides.Le second fim au programme \u201cLuraière d'été\u201d, vvec Madelcine Rennud.La chanteuse moire, Anne Brown a Paris PARLS, 19.\u2014 La cantatrice noire américaine Anne Brown, a chanté pour In première fois à Parks les 2% ot IT octobre avec l'orchestre du Conservatoire ot donnera un récital ay théhtre des Champs-Elysées te 20 octobre 1946.ST.MARY'S\u201d Bing CROSBY lagrid BERGMAN NE = S IN D A L'ARCADE: \u2014 Gernuine Gituux qui, dans le role de Clémence de Li comédie dramatique \u201cL'Emprtse\u201d, al l'Arcade, retrouve Un succés égal à sa création de \u201cFrénésie\u201d, l'an der- ttes Tom OTriscoil, Robert Armetr gui obtient $100,000 HOLLYWOOD, 19 (AFF) - Aus termes d'un contrat approuvé per le tribunal de Los Angeles, Ja peté- te Margaret O'Brirn, actrice de a néma âgée de 9 ans, et dont les flimsa connaissent Un succès extre- ordinaire, touchera pendant 8 ane un salaire annuel de $100,000, pour 40 semainra de travail.\u2014.@ L'Uriice Vutional du Film pré- \u201cRIO RITA\u201d Abbett et l'outello, Knobrym nyuom « \u201cSteel Against The Sky\u201d Alexis Smith, Floyd Nolan Meprise (a et dems.swivels \u201cINTERM \"Ingrid Berg- man, Leslie Howard.Bleatdt: \u201cSTATE FAIR\".@ \u201cAME! @ 2h 20, 7 h.34 0» 44 pm.\u201cPASSING SHOW OF 1947\u201d CONMESCAN T LUNDE avec une avant-première apéciaile à 17 L'EXOTIQUE PAT P \u201cDANSEUSE EXT ; SUPERBEMENT BRKILLANTE AREE RAORDIN MARE\" THE 3 RADIO RAMBLERS \u201cComedh ns hilarants, JACK DE LEON \u201cFarcear du Broadw nn\u2019 GRACE DRYSDALE \u201cChu-mante eh hsonaiere\u2019\u201d PAUL MASON & CO.\u201cJafinennt de pueprisen\u201d x * * chants 4 imitations\u201d THE 3 GORWINS \u201cAeomete de du vltrese\u201d?ARLENE RUSSELL \u201cDanseise de nousantés\u201d LYNN MONACO \u201cUne voir d'un mltion\u201d doiiea danseuses \u2014 len Howard et son Orchestre.\u201cLE MFILLEUR SPECTACLE EN VILLE\u201d FRIDOLIN ctrbre sun lbe ANNIVk RS AIRE en reuportant SON PLUS GRAND SUCCES ! Billets en vente po ur une 4e semaine AU MONUMENT NATIONAL Controle ouvert de » 10 am.à 4 pin.PFlat-au 3192 Boérées du 0, 2 28 et 28 octobre, ler novembre ot matinées, dimanches 20 #6 27 vetobre 20-200 - 1.85135 - L10 (taxes inches) Matinées 26 octobre et £ novembre 186 .135 - 140 - 96 À A0 (tax incluses) > 1 - Dimanche, 20 octobre 1946 a VIENNA G WoL ent, Bte-Catheorine AMherset 6191 * HECTOR PFULERIN et + LO RIV EST maîtres de cérémonics + MUBBA-HUBRA de retour d'unr grande tournée oux Etats-Unis # MICKEY LORRAINE chanténse « ET AUTRES BONS NUMERON Me masques pas In re 8» 2 2 repréaemen ten x» BIERES et VINS * 2007 BLEURY Montréal.angle outerie LA PATRIE- | AU GAYETY, \u2014 Pat Parce, dunseuxe bien connue des Muniréalain.qui revient danse la revne \u201cThe Best Show im Town\u201d, dès londi en matinée, | A Vows avez mon que quelque ch \u201cvous mat pas vu ROBERT FIELD sœur, chanteur vedere de HP (NO CENTRAL PARK\" COMMENÇANT LUNDI © Les \u201cImpressionuaires\u201d les maitres-mimes ® Sinda IBERIA danseuse repug nels © Les \u201cBallatores\u201d wn duo de dunse © Les \u201cEsquirettes\u201d.o ln baguette masique CARMAND MEPRTS o sm erchestre MAINTENANT À JON NICOLS évite du le chansce + LES TROIS CLAREMONT Aevebates comigues 1417, boul.St-Laurent WILE RID BRET OM, R.COUBINEAU o V.COTRUNI, prop.+ LES SOEURS HOLLOWAY aasnennes À cinquettes .et f'orchestre MICHEL LESTER Au nord de te rue Sainte-Catherine YAamauus * RAYMOND CHASE Neouresnté mmalente .ot plusieurs autres auméros de New York.rer rrr Le Samedi Landi matin La semaine ter apectarie à 2 apectacies 3 sgertacles .» pum.de nuit à ea soirée De epectacie À 3M b 10 nm te ler commence 11 h 15 pm ow 3h 30 am.à 21 h.20 »m- Tä.LAncaster 3520 Marjorie Lawrence est arrivée à Orly PARIS, 19 \u2014 Reçue par les représentants du gouvernement français, la célèbre cantatrice austra- lenne Marjorie Lawrence, spécialement venue des Etats-Unis pour le \u201cGala de la pénicilline\u201d le 18 octobre, au Palais de Chaillot, est arrivée à Orly.Marjorie Lawrence, la Sarah Bernhardt de l\u2018art lyrique, malgré la pollomyélite qui la paralysa en 1944 chantera assise sur in acène du Palais de Cahillot, avec l'orchestre national soua la direction d'Albert Wolff.Mariorie Lawrence a chanté en cinq langues et notamment la fameuse scène de la Lettre, d'Eugène Onéguine, en russe.\u2014-\u2014 @ l'iusieurs réulisations de l'Of- fire National du Film offrent us ur les x Cen de nujets titulentt wiiectrieité sur eM y~- aitne rursle\u20141'Ivra Insertes dn potaxer\u2014Semene es certifiéen.@ On ent à reativer A \"Office Na- vienne et en valeur les AYRAKCN er, st Peinte-du-lae.alu aieurs autres endroits de la province de Unébec.BAL des MIDINETTES LLE WU.Vendredi, le 22 nov.1946 PM.SALLE DE BAL HOTEL MT-ROYAL Parade de Modes fcourtuisie: Drons Manufacturers Gwild) à 9.30 PM Deux Orchestres : sous le direction de Maurice Meerte Rafraichissements.Prix: $2.00 par personne.La ie sdirde de M.Henry Bernstein avec \u201cLe Secret\u201d PARIS, 19.\u2014 Le 8 octobre, a eu lieu au Théâtre des Arnbussadeurs.la répétition générale du \u201cSecret\u201d de M Henry Bernstrin.Juuë pour la première fois Il y a 33 uns, le 22 mars 1913, au Théatre des KonficæFarisiens, par MM, Claude Garry, Victor Boucher, Henry Roussel et Mmes Simone, Mada.luine Lely et Marcelle Jollet, \u201cLe Secret\u201d, refis au Gymnase en 1878 et à la Comédie-Française en 1823, a recueilli le même éclatant succès qui l'avait aalué lors de sa \u2018rea- tion.MM.Jean Debucourt.Pierre Dux ot Pierre Jourdan, Mmes Maric Bell, Hélène Ferdrière et Suzanne Dantäs, ont été les interprètes unanimement aryplaudis de crtte oeu- AU AMHERST : \u2014 Bing Crosby, vedette du film \u201cBells of St Mary'e, avec aussi Ingrid Berge man, en programme double avec \u201cIt Shouldn't Happen To A Dog\u201d, vre, sur Jaquelie l'épreuve du temps avec Carole Landis of Alys ast demeurée sans effet, Jostyn, = \u2014 Au théâtre du Gooù LA Fi © Jocé Forgues © Armand Loguet LE DU SOLEIL légende du temps des coureurs des bois par Carl Dubuc.® Yvette Brind\u2019 7-8-8-11-12 novembre on soirée \u2014 9-16 on motimée Béliets au guichet du Gewù: 1.20 \u2014 90 \u2014 40 plus taxes Amour ® Camille Ducharme © René Verne MONUMENT OCT.24, 25, 26, 27, 29, 30, Marthe LETOURNEAU Lionel DAUNATS Rose-Rey DUZIL Gisèle OTIS CamiKe DUCHATME @ * * * Prix des Piece 1 1.06 \u2014 1.35 \u2014 \u2014 1.78 Téléphone PL nine star de 10 h, A § bh \u2014 ie Samedk, à Variétés Lyriques VALSES D\u2019'AMOUR Opérette en 3 artes d'Alerpe.Jean-Pierre MASSON Georges TOUPIN e Gérard PARADIS RALLETS MORENOFP NATIONAL 31 NOV.2, 3,5 * Louise REMBLAY # Charlie iOPUTFET Jacqueline MOCUFFE iran OOULET, \u2019 chef d'orrhestre.J Preuve evidente de la saleur du dévetoppe- ment : Au cours d'une de ern 7 concentrations menis- _.Len, volet ce que le professeur Jos Samaun a réalisé IL Y A PLUX IFUN MOIS, GOFRINC lui à dl: \u201cNe vous Inquiétes vas sur mim sort, Je ne seral pas pendu, mais après \u2018ne dinparition, les gréves vont se régirr.Une uierre économique va pré- coder un maire cui ES comme preuve l'appui de ces avancés voici le témelgune- fait devant deux jur- nalintra ét un autre témoin: \u201cJe veronnais à M.Namson, une intuition formidable.ear VOILA UN MOIS, H m'avait fort dion dit re qui viant d'arriver mpatère ant doué d'un aixtéme sens: penaée.rommia Librairie Pons Inutrucieurs donsadés duns toute In pruximos pour propager la science de ba tidmique qui ri l'art de dinaitnuler sos prapres pensées e de lire comme dann um (ivre auvert les Impresaioms of bos idées des autres.aussi Le mimetisme qui eat 18 méthode par exceilrnce pour comprendre les sentiments, los me lions, 16s goblin © leu rarariètes den xens, misai in physionomie qui révèle lu signification des traits sallisale et des rides des gre et Ia phrénciogie qui vous fers découvrir ia mallonalité.is couleur, ie langage st les mélanges de races à preinière vue, mass LA seleure des selrmces modernes de LISEURS DK FENSEFS.par wu contrôle ayslermatique de ves fonetious musculaires, orgamiques, Derveunes, tespiratoiree ot rrrébraies.Lerture do prasée gratis, imalitet de culture bu- maine Sammon, Prof, JUS KAMPON, Bur: 7 & 11 pri.1370 cat, ren Mie Catherine, Montréal.\u201cBeau bateau qu'y en a du gibier c'tl'année dans les pays d'en haut\u201d \\ \u201cON MANGE BIEN\" \u201cON S'AMUSE BIEN\" \u201cON DORT BIE Au Vieux Fanal\u201d Josnphnt Dentreilles Dagar aver toutes len flnu-de-semnine.\u2014 OUVERT A L'ANNEKE \u2014 AUBERGE DU Lac Supérieur, Québec, \u2014 Via M-Fauatin.~N = N° pme Dpcutreblbe muse ot non péché\u201d \u201c> chestre == Artistes favièés Faites vos réservations tmmédiatement pour le sib VIEUX FANAL ai: PA.SUV = tr tte s 82 \u2014[ A PATRIE-\u2014-\u2014- Dimanche, 20 octobre 1946 | M8 Les premières munies ne mar LES NOUVELLES A quiet que los heures.CHLP MATIN = \u2014 8.06 5.00\u2014Bulieting d'informaiien Apprenez , 9.20- 9.45\u2014 Radio Journal ia musique él APRKS MID - 106 1.16\u2014Radto Journal par (OKRESPONDANCE! \u201coe 6.15\u2014 o J © \u2018ours de 31 Jevous pour com- 1:46 P.M.CKAC: Symphoule sr ocuuisur.CBF: Bérie monimie de baseball.9:30 P.M.CKAC: Orchestre.CFCF: National Vespers.CBF: Alre d'opérettes.CBM: Service religieux.CJAD: Band of the Week.: L'homme du jour.;, a\u201d us.738 83.00\u2014Nouvelle- Eelnir Bonsoir les sport ; D 3 bro Bulletins d'information ed CA ar tiniest E 16.16-10.26\u2014Mardi-Mercredi, vem an et par must.C: Dansons.ET vous dredi-samed] bea Commu 1:08 P.M, CKAC: Nouvelles.oh PL CAC: Danan Ca.3:00 PM.Orchestre dha rmo- e Cl ire © ournal 301.3 mires) \u2014 (1400 uA.) .© ok CBF: Le muatc | (1:06 P.M, CHF: Nouvelles.Radio «à éé\u2014Ouverters \u2014 0 Canada \u2014 Sem .CBM: Heure d'opéra.1: ; Glen Gray o orehes- pg.maire.3:06 PM.CJAD: Joyeux Ge mm combdtr CBF: Orchestre.CFCF- Di JEUDI SOIR 4h 3\u20140 Canada \u2014 BSemmaire, riraie CBM: Boliloque.Le LUN et le Un autre de nus élèves éerut sh 2\u2014L'hrure précise.2:80 P.M.CFCF: Oremmatre.OBF: Chat M.CFCF.Vocaliste.Loser de 10h 1564 10 k 30 Sa.00\u2014Musie by Hwevien, soncettes.CPM: Les phe beaux |! P.M.CFCF: Nouvelles.OBR: \u201c PRESENTS\u201d poor une 8b.20-Intrrméde musirni \u2014 Salen Ger disques.; joux TEMPS \u2018ooneur, + teude Moraud.1:48 Em CFCF: Orchestre «+ chant AM, CEAC: Bulletins Lise _ _ Favoyez-mei 6.v.p.bre deux der- ame 6u éb_Urenestre Albert Saadier.400 P.M.«FCF: Stump the authors Dense.CRF: - D DE J atten lrçame da tee vou Yr Sh.00\u2014Variectts \u2014 Commanditalre: PF.CBF: Musique de Jass.CBM: Mu- E LETEBLLIFR mule très sntiofait de ves loges de par | CO Cirtemanche.mique de Jess CRM: Musique 4 - m vase cas, comme vous la eaves = 20\u2014L'béure préciser.goes.Ï ; quand J'ai ennunemcé je n'étais le m : 30\u2014Farsde musicale (3.IVAouat).¢:08 P.M, CIAD: Le monte do ia shan GRANDS ET PETITS sûr d'être rapable d'apprendre ie ; + 0\u2014le coffret weil.\u2014 (Bas plane par cutonpuadance.Ca tax du c Laturce à Ci.: M.CFUF: Casusone.Boowtez ee 20ir et tous les sotre walemint quiques semaines de VN, 20\u2014Jss vedettes de in vraie \u2014| 4:20 PM.CKAU: Bon parier français AU POSTE CHLP rela \u2014< Je poux maietrmant bien (Heule de musique La Tasee), Changons.CBF: Radto- sueur de le musique popalaire, ae M 1h 86 Dulicting & imiormation.Clas CSM tre of the Air de 7 à 45 à 7h 36 - Qui maitre que votre core ve re ç .' \u2026 \u2014 Fermeture, « \u2019 ide «4 bi ê.Cher - mais oe.mare te CBM: Alum de - M.a Vient de peraîtée L'ONCLE TROY ur, »\u2014 ona rn rome reir pas 1 la miunique \u201camine.\u2026 SP ETS CREER nu o c H L P = Lu \u2014 @ pad me fois por a manière tacite désire Lo - \u2014e ture.Sommaire, CKAC: Actualiids - lrenræs jeu notes male sues ies | 5:06 FM.CHLE: L'heure précise ; d'heure de la evurds, eveh pourcudd re peus Dimanche, octobre que par Bwecten.CKAC: Meure fa.| |LUNDE: Le Quart , L , 20 miliaie CTCF: Good News Pro Valse, MARDI: Le Quart d'hew- ! pire tiré > writs btn ir frréve -_\u2014 gran.CBF: Orchestre symphonique Te de la Chanson Francaise, fl] dre te piano, 8» tromper À CBM: Nouvelles.CJAD: Nouvelles ; ee oran pn écono CKAC: wuverture 5:03 PM CHM: Causerie MERCREDI: Le Quart d'heure _ , .Mouvelies.ses CIAD: Tropicana.IKUDI: init.Merci enrore pour tent lo pied.collec C: Intormèée mumtond, A \"M, CR: Revie des évécements.de la Musique Txigune.- : se que vous m'avez donné, comm : Belñlad Box.8: CHLP (Dterméde music Le Quart d'heure de l'Opéra Heart L.\u2014 Thetford Mines, i Carn | SG, TE rie | VENDREDI: Le Quart deere a : st or u : Mu .Fy by Cap: to Woe CIaD: Acre the Poothehts des Classlques.SAMEDI: Le (Copie originale on fihère; $39 A.M.CKAC: Orchestre.CJAD: Cel!| 5:48 P.M.CHLP: Orchestre AID Sands Quast d'heure de nriétée.L 16 Worship.CPCF: Oniee Concert OKAC: Le brogramme musical di 16.18 à 16.30 am.soy (oNTRAT A Stan était ae aM UK AC.rr ®i 7] ¢0 P.M.CHLP: Variétés.CEAC.ÿ - APPRENANT 75 on.nuell- 00 AM CHF: Ouverture\u201d CPM: Ouver a er Loner aay Présentation de Re se Avec toute commande de la promise se sure si Le quart 4b - Sr: Merie HaK.CJAD: Syntonise blen.aul wrnionise leçon.nous vous envoyons la Zisme oe l'Oratoire.CPCF: Quest 10 Coast 6:06 P.M.CIAD: Musique.ces quarts d'heure | returtement.on a Bus.CBF: Radto-Journal 8:15 F.M.CHLP: Orchestre Rent Savard DUPUIS FRERES LIMITKE Me PHILIPPE FERLAND Studios LACHANCE 1 vas cam: Nou rede.ade.CHM pha PM.ci P: L'heure précise han \u2019 115, Ste Catherine Kot, .ntermede.- sons françaises.CKAC: anson- - __ \u2014 _ 7 tons no.CJAD: Church of Me Afr.nettes CFP: Bugénie Batra snow © a CR ! WA, Tend.avon 0:08 AM.CKAC: Mary Croniey.org ini CIP.Radw-Jourral.CBM: Mou \u201d .var à l'é tn.CBS.CPCP: Tram to Cont où oe ve BF carie portive \u201cL\u2019HEURE FAMILIALE | présonters , Bua M.: nique spertiy - pas ! 00.A M.CBF: Recital de plano, CBM 6:66 P.M.CKAC.Nouveiss de ches une agglomération de vos chan- } liti te patie * Vu danse à travers les Ages.CJAD.ous.CBY:.Rudio-CoHege.CRM sons et mélodies préférées pré- ME prophétiques.Hmtoriettes canadiennes.à l'h du so UKAC: Choeur.CJAD: à 6:06 P.M.CBM: Commentsires.CJAD.| sentée, eure uper L rn crer.Tow oa CHLE: La cuttret musical \u2014 par \u2014 3KAC: 1 Service 3 .oui musical .ment oC Tare COVE 1 here nin Nationale CFCF.ROYAL BROADCASTING \"UNION NATIONALE le ci du concerto CHM: Builetin de now downs Mon ED R - - du luadi au vendredi \u201cle CIAD: Bervice Lathérien °] ra.: ou A Byrn MM.CBM: Chronique sur ies orb 1:08 P.M.CJAD: Gomcert min Th ATh NN Cammerie politique Five adairen anglau.:18 P.M.CKAC: Méhsties Gladstone.dimanche wdr a 7 h.= CKAC: Dimapche musica: : .CHLP: Petite à : Boutbernaire.CBM: Le Jer- = :: Chansons.CPCF: Roguæ# = er ontarien.JAD: Métodtes.Qallery.CHM: Concert Le AM.\u201cUM Mélodie.7:48 P.M.CHLP: Petite musinaie.CAC AM CKAC: Actualités 10.jee Sablon - de 14:00 AM.CKAC: Merse A l'Oratoire 28 P.M.CHLP: Bullet \u2018taforma- 2 « CFOF: Bring Quarter CRF: Mu- tone.RIEN NE S'APPRÈTE sigue de chanbre, CRM: Service] 8:40 P.M.CHLP: Heure précise et fin roaneux protestant.CJAD: Dimas des missus.CKAC: Tour d'hori- Che à en mieux.Ron canadien.CFCF: Just Sonx.MIEUX QUE DES MB AM.CKAU.Vient de paraître CBF: Ici l'on chante.CRM: L'heure URF: Vareté.CFCF: Hour of Paith Cham & Suhtxrn.AUNT CIAL: Memories 8:20 P.M, CKAC: Vu @& entendu CICK à di A6 F.M.CKAC: Heure ga le méludie Heure symphonique.CBF: lew voix can CPUF \u201cAround tbe World.CBF: du piys CHM: Le thôbtre anglais JEMIMAS! tt On veut msoir : Nouvelles dr CJAD: Prèvue .sui is RBC.CIAD: Mosique.8:46 P.M.CHM: Revue Gus événements Hits.de ia sema To : Nuuveits de l\u2019Oratoire 8:58 P.M CKAC: Choses du temps., musique classique.CBF.AW] 9:00 P.M, OKA: la musique la pl des péretes CBM: Canadian Yarns aimée au monde, \"FCF: Chan: qu'il : Aetælr mans par Îne anniveraairs free Lo 5 Le sinrt en vedere.te Radto-C: sivur My orayer avanies A Paul Scherman bien CHF: Japhina planturens Réveil 9:18 PM.CJAD! Concert.CFUY: Chan prix Rural.CBM: Alan and Me CJAD: sons sans parnies.Evénements de MA pe'nmipe = \" A que 10000 ETA RAE gue #9 EN CRA: Ey Bracken dn L'ORCHESTRE DE CONCERT vont CFOP: Rportscast.CHF Intermiéde.bum de Wm rnusique farmtHiale.CBM: CIAL: Les iro quarts du temps.9.48 P.M.CFCF: The .CBF & CBM: Sixsai-horaire 4.0 Observatoire d'Ottawa Policewonan P.M.CKAC: Take It or Les Northern Flecrric JIMMH SHIELDS | ténor canadien et vedette 3 la roadie tt CFCF; Bwet and Low, CBF: Radio des réseaux américains, qui sera « CKAC: Méludies Roantr.CFCF dourna.(BM: Nouvelles, CJAD.EN Avan) AVEC LE CANADA l'artiste invité ot mie en vedete LJ} mvelie.CLF: Musicale.CHM: Nouvelles.\u201c Catling AU Children.AD: Nou | 10:43 IM.CHF: Ciuserie de M.Philippe ECIT DRAMATIQUE cours de L'Heure Northern Blectrie, voies, Picird.CBM: ide anniversaire de Narration par John Drainie le kdl 21 octobre fait 1:46 F.M.CJAD: Concer Pope.Radio-Canada.: 1:48 KF.M, CHAU: Ihave musique.CPCE 16:38 P.M.CKAC: Harry Horiick CPCF 0-0-0 mon Orchearte.CRF.Roofer Jonrnal.CHM Orthes:re.CHF: Bérénade pour dise sut Mary.corde.CBM: Sérénade pour corde 1:98 P.M.CHF \u2014 100 PM\" Ac Retiaiités ; Jee vine not elles, (FCF Lundi, 8.00 - 8.30 P.M.CBF et CFCF Merén ote HF: Chefa Onrhes're.CIAIY: Bincerely Yours In musique.OHM: The Way of the re re Bini, CJA, Or heatre, } 1-48 PIM.CKAC.Min, al 5:4 \\ CKAC: Cour neal Radi poriince CBF, Cheta d'ou fi NE MANQUEZ PAS KAC.Praiancte Murves Warenr of Pre CHM No .an Nowe rig , rm FES le Te on D'ÉCOUTER a.que 2:08 re CIAD: Buntay Serenade, ont Le k or \"LE THEATRE RADIOPHONIQUE\" Agrandissements en couleurs { i 5 Far @ À MARDI SOIR \u2014 CH.LP.8.30 hres i WE pe A CRAFIGHE.2 OcTOBne vie.mmcleanes phetors pas bematn 45g Wt \u201c - i = OBSESSION\u201d coitctuim wel re mettent on vedote : crt den Tl x CAMHLE DUCHARME ox.TO = \"à PROTS monies | SPA ¥ ALBERT DUGUESHE ar frie sa 1684 oot, S-Catherige, Montréal {| * rem x MIMI BARABE FOR LATIN - = D'manche.20 o-+-5-e 1948 Nouveaux ottic McRuer, juge-en-chef de l'Ontario; A.-M.MacKenzie; vice-présidents otre, et le colonel Royal Burrett, iers du Comité pour la survivance de l'enfance a.fa Comité Canadien pour la nauvegzarde de l'Enfance à tenu, samedi, on Congrès anauel à l'hôtel Mont-Royal, Des délégués de toutes les parties du pays étaient présents.Jea élections tenues au cours de la putinée ont donné les résultats suivants: Président: l'honorable J.-C.président honoraire, le Dr Norman- honorsires: Mme J.-E.Perrault, d.a.0.; trésorier homoraire: M.E- Juy Hawson, L.c.4.: secrétaire honoraire: M.S, Montgomery; directeurs: M M.-L.-G, Williams, Mme O'Neill Gallery, Mme Samuel Bronfman, whe, M.Fred llasiam, Brinckman et Mme R.-T.Tanner, A un dejeuner de presse, Ihono-¥ tr ole juge McRuer a fait une re via des activités de la dernière année du Comité Canadien pour lu Sauvegarde de l'enfance Iles calffres qu'il % soumis dans son rapport témoigne de la grande eharité du peuple canadien pour los enfants européens victimes de la guerre et le dévouement sans bornes dee membres du Comité.En 1945, le Comité a envoyé en Furope la somme de $93,380.37 pour l'achat de nourriture et de médicaments pour être distribués aux enfants affamés ou souffrant d malnutrition.Depuls le ler janvier 1946, le Comité a recueilli des fonds su total de $238,800.46.1.825 enfants ont été adoptés outre-mer.J# Comité du Québec s recueilll à ii weul plus de $51,000, en argent, vetements, huile de fo'e de morue M.E-A MacNutt, o.be, Mme Margaret Ils ont failli être asphyxiés HULL, 19 (CP) - Le gaz s'échappant * d'une fournaise au charbon, à failli de bunne heure, samedi matin, asphyxier une fn- mille de 13 enfants lea cris du plus jeune, Pierre, Agé de huit mois, réveillèrent l'une des filles.Germaine, âgée de 16 ans.Celle-ci tomba évanouie en tentant d'at- lteindre son lit, mais son frère Paul, réuasit à appeler les pompiers avant qu'il ne fut trop tard Transportés à l'hôpital, ils retour- nérent peu après à leur demeure, excepté Paul, âgé de 13 ans, qui y fut alité, Les parents, M.et et tablettes vitaminées qui ont été envoyés aux enfants de l'Europe.| Ie Comité s'occupe de sauvegarder l'enfance sans distinction de\u2019 te, de religion ou de couleur.Ce fu: la première organisation mon-| esthelique recommandée par le B-int-Siège.(Lettre-encyclique du pipe Benoit XV en 1921).Au Canada.elle est sous le distingué patronage de la Vicomtease de Tunis ' 10 Projet de l\u2019hon.John Hart VICTORIA, 19, (B.U.P}, \u2014 le premier ministre John Hart de la C'uumbie-Britannique se rendra à O awa au début de novembre pour ef retuer ce qu'il appelle un comp: mis honorable dans un projet de taxation qui satifera à la fois # province et Ottawa.Mme J-Emile Séguin, étaient en visite à Toronto.Les enfants avaient été laissés sous la surveillance de l'ainée Jeannine, âgée de 20 ans.PU ED CE I LES MU ITW MILITE M Lai Ir Se Voici un Moyen Scientifique L'Huile médicamentée Cuticura pout Bébés protege Contre len germes, aide à prévenir l'éruption, l'uritation et beau- poup d'infections culantes Economique Le Savon Cuticura légèrement médica monté est également bon pour bébés., ILE.ANTISEPTIQUE ST6UTICURA TNA TE acheter des chaussures Les propriét NÉGOCIATIONS MAGASINS de CHAUSSURES DEMANDÉS Un particulier demande à n'importe où à Montréal ou dans la province de Québec pourront demeurer comme gérants BON PRIX OFFERT COMPTANT POUR LOCALITÉ AVANTAGEUSE CONFIDENTIELLES ADRESIKE À Casier 203 \u201cLa Patrie\u201d, 180 Ste-Catherine E., Montréal magasins de bien établis aires actuels STRICTEMENT LA PATRIE | Mori de madame S.-H.Lavaliée Mme J.-H.Lavallée, née Anna Anselin, épouse de Me J.-H.Laval- 1ée, notalre, est dicédie aamedi ma- ! tin A Bt-Félix-de-Valols.NN : SLR Donald Dame LA \\ - Jean Dickenson $ \\ Thomas L.Thoma: Elle laisse dans le deuil, outre| AGRÉABLES AU GOÛT, tes Pastilles Vicks contre son époux, sa fille Denise, sa soeur.la toux sont réellement - Mme G.Bernard, ses beaux-frères, médicamentées \u2014 avec Me Rodolphe Lavallée, M.G.Ber-, les ingrédients du Vicks nard, et le Révérend G.Lavallée; VapoKub, qui adoucisses bclles-soeurs les RR, SS.Marie- gent la gorge et soulagent Henriette et Louts-Rodolphe; Mme rapidement le oe E.Asselin, Mlle J.Lavallée, Mlle gorge dû au rhume\u2014rien Marie-Blanche Lavallée et Mme A de meilleur! Laverdure, 1 R 83 Lu Aépouitle muvrtelts put ses ques £ fu mardi Le 32 nioine, à en la demeure de la défunte, à St- heures, en l'égtine paroissiale de Félix-de-Valois, Les funérailles au-' St-Félix-de-Valois.Ces Pastilles Medicamentées Soulagent Merveilleusement SIMPSON PRÉSENTE la saison 1946-47 des émissions transcontinentales des Concerts \u201cPop\u201d par L'ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE TORONTO sous la direction de SIR ERNEST MacMILLAN ETTORE MAZZOLENI et avec plusieurs célèbres artistes invités.TOUS EPS VEN NES sOIRtS BAJO Rr hb ' SYNTONISEZ VOTRE POSTE LOCAL DE RADO-CANADA vas heure deu i 7 AH, heure Centrale; 607, heure dis Montagnest 5a 6, heure du Pacifique. con n Auswwer WF 5 & 9 2 & È { ; f .Lu Le 6 : > ha 5 : > = 4 GARE ame, Wt e od \u2019 i > À « ; .æ .Rad > 0 t a IN wr Cw & su aR OT Lon a * : FF # # E, wa.ea a, EU § CT 2 oF ww Rm \u20ac V + BK pw : a 3 ow +.ah Ye, \u2018 Co 1.à C4 #5 4 Mau 1i 8 A \u2018 = A A Bre 46 4H mops Ru ; \u2018 ai RSR M - es wo â ; mow ow 0 8 % *% \u2018 LW gi .(46 M 4 40 6 % ;.Ÿ > \u2018 FF > 4 wp a #.er 4 + #2 +25 + Il y aura en janvier prochain, du 5 au 11, une semaine de la citoyen- MAL DE GORE EI _ pe déteste == -\u2014 noté canadienne, Cost ce qu'a i anmonce i Graniry, Vion, Fae dare tin, secrétaire d'Ftat dans le cabl- net King.Des cérémonies auront Heu dans les principales vides * = + L\u2019hon.Louis St-Laurent, ministre ie la justice et des nffaires exté- tieures, dirigera la délégation ca nadienne qui représentera notre paye à l'assemblée générale de l'O.N.U.qui s'ouvrira mercredi prochain, à Lake Success, N.-Y.On s'attend que M.King assistera à ln séance inaugurale, mais ce ne se- ralt qu\u2019en qualité d'observateur, > 5 3 Rencontré au col ne, nux buresux de l'organisation libérale, Thon.Adélard Godbout west dit fort impressionné du témoignage de sympathie popululre aux funérailles de l'hon.Cyrill Dumaine, député de Bagot & Québec, et ancien orateur de la Chambre Basse.\u201cToutes les classes y étaient représentées, et il y avait une multitude.Il faut prnser aux funérailles de l\u2019hon.Thomas Cha- pais, pour trouver quelque chose de comparable\u201d, à déclaré le chef de l'Opposition.A part cela, M.Godbout à demandé des nouvelles aux journalistes plutôt qu'il n'en a données, % de la semal-\" | LA P AT R | Em\" Dimanche, 20 octobre 1946 | Banquet d\u2019huitres au collège de St-Laurent Le bunyuet d'huitres annuel des anciens de Saint-Laurent aura heu le 28 octobre, duns la grande salle de récréation.Les hiuitres seront de toute première qualité comme dans le passé.Tous les anciens sont invités avec leurs amis.Il y aura des billets disponibles à l'entrée de la salle.GRATIS LE MATE Pos MAUX D'ESTOMAC 4 acide gastrique) f'ourquot contimuer de A souffric de ces vio- mints brolrments ot crampes d'estomae, œuste par l'acidité, lorsque vous pours vous procurer an & u- igement prompt et sir maven les CANADIAN VON TAH- LETS?Ow trattement faneux à a.coanpit des résuliats mervell- leux pour des centaines da cas d'acidité nigue ot tenace de l'estomac, CANADIAN VON TABLETS combat l\u2019excès d'acidité, vous roulige dt cetre sensation de gonfe- ment gazeux, et adoucly, l'irriimtjon causée var l'actdità.Pas besuin de vour soumettre A une diète, 81 vous souffrez d'indigestion, te gastrite, de brûlrments d'estotmac, de crampes, de malaises consécutifs repss, engendrés par l'excès d'a essayez gratuitement les C.DIAN TABLETA.Ecrivez tout-de-suite érhantitions gratuits du traitement.thure gmtuite inclise, CANADIAN VO, Dent.671 E, Windsor, Ontario.Ayez recours a .AREX COMPOUND Il a fait ses preuves depuis des années.Il soulage promptement la goutte, les douleurs rhumatismales.leu névralgies, | etc, Faites-en l'essai: vous cerez ravi.4 Ce qui siguife, was dit Lavence, \u201cqui à de la pénétration d'esprit\" excellente définition de la prévesence roismenée des \u201chais Consd.liens wr dix\u201d qui projettent d'engager ieove caphaus dans les Obligations d'ipargue du Conada BON NOMBRE de nos textes publicitaires, jusqu'ici, laissaient entendre que le secret de l'épargne est de se dresser ua plan et de n'en pas dévier.Or, voici que l'Etat vous offre un système d'épargne, littéralement façonné à la mesure de vos ressources.met d'ajouter aux Obligations de la Victoire que vous détenez actuellement, d'après la méthode judicieuse et éprouvée que vous avez employée pendant le de vos recettes.1} vous per- guerre: l'achas comptant, ou, mieux en- côre, à tempérament, au fur et à mesure A chaque nouvel achat d'une Obligs- tion de la Victoire, vous avez pu constater que ce système d'épargne atteint vrai- @ dcoupares $50, 3100, 3500 et 81,000.ment son but\u2014preuve concluante que » vous powrer économiser pour vous-même une fraction de votre gain.Rendez-vous, tout simplement, à notre succursale, dans votre localité, et signez-y une formule demandant une ou plus d'une obligation, payable par versements partiels échelonnés sur douze mois (ou tout autre laps de temps qui vous plaira).Vous avez appris à économiser pendant la guerre.continuez, en achetant des Obligations d'épargne du Canada.Ottawa OBLIGATIONS D'ÉPARGNE DN CANADA ® Garanties par le gouvernement fédéral, ces OBLIGATIONS D'ÉPARGNE ont exactement la Sime valeur que du compiant.© On les achète comptant, on par verse ments partiels à proportion du roveus,-\u2014 à m'importe quelle wccur- sale de cette banque, \u2014on encorr par mie de déductions prélevées par le Perron sur le salaire.© En tout temps, w'importe quelle ban que à charte les rechéters an prix que rows aurez payé, PLUS Ire sérêt cours.Chaque taire e:4 nominatif \u2014-il porce de wom de l'oblgataire, i \u201c8 sur 10 ou echètorent oncore \u201d LA BANQUE ROYALE DU CANADA ES | / / » A PATRIE A x) d Mu Nlh, 1) 7 mn da SL + Sin nécessaires au bien-être des Canadiens.Le Canada | vous apportera des bas de Soie véritable LES PREMIÈRES CARGAISONS DE SOIE expédiées de la Chine depuis la guerre commencent maintenant à traverser le Pacifique.On espère qu\u2019avant longtemps, des bas et des tissus de soie véritable seront de nouveau disponibles au Canada.Au fur et à mesure que l'essor industriel en Chine prendra de l'ampleur, ce pays aura besoin de Nickel Canadien en plus grandes quantités.Le Nickel Canadien ira en Chine; la soie de la Chine viendra au Canada.Chacun de ces produits aidera à payer l'autre.Le Canada utilise moins de trois pour cent du Nickel qui est produit au Canada.Le reste est exporté, et I'ar- ne peut continuer à importer des autres pays à moins d'exporter des marchandises canadiennes.Toute augmentation des exportations de Nickel Canadien fait travailler plus de gens dans les mines, fonderies et usines d'afinage du Nickel et, par le fait même, donne plus de cravail aux autres milliers qui produisent le bois, l'énergie électrique, l\u2019acier, les machines et les fournitures qui sont employés dans l\u2019industrie du Nickel Canadien.En développant constamment l'emploi du Nickel dans notre pays et à l'étranger, l'industrie du Nickel Canadien assure des bénéfices supplémentaires au Canada et aux Canadiens.à geat reçu aide à payer la svie et les autres produits \u2018 a, THE INTERNATIONAL NICKEL COMPANY OF CANADA, LIMITED, 25 KING ST.WEST, TORONTO OTS CROISÉS DE LA \u201cPATRIE\u201d 16 dl , TL 6 1 T \"CIM III 1 TUTO 7 3 \u201cCHETTIIT CITE M) BLT] | WF] m III] \u201cCO 10 | | | B 1 IL] 2.e Lo certes à som pled 108-ANGRLER\u2014I¢ vendeur de chaussures Glenn Groom provoqua A la lutte quatre rddeurs qu'il avait aperçus à l'usine Weet Coast Truck and Equipment.Après ls lutte, on trouva une belle botte de cow-boy.Le lieutenant, Paul Guthrie, 42 ans, réclama cette botte.On la lui essaya, et comme elle lui faisait bien, où l\u2019appréhenda comme voleur.ae Savant décédé COLORADO SPRINGS, 19.(P.C.) \u2014 Le docteur Charies-H.FONOL CONTRE LES POUX: Eanployez \u201cPONOL\", en vente partout.Dépôty F.RK LAROCHF Montréal.Van 2e HORIZONTALEMENT ; t\u2014Genre principal des cruslqués décapodes \u2014 Un des noms de l'orfrule.3\u2014 Fluide gazeux \u2014 Sa ale.3\u2014Ancien instrument de musique A cordes p'nrées \u2014 Chef-lieu d'arrondissement (tard).¢\u2014Dauze mois \u2014 Duns les Pyrénées, torrent \u2014 Espace de terre ento.ré d'eau.$\u2014Ouvrier qui sérance.6\u2014l\u2019iquer une viands de lard.J\u2014Synonyme de saur -\u2014\u2014 Sucs de linge enveloppant lex orelllers 8-\u2014'\u2018elu, qui cubnult où étude le: lois, \u2014 Avant-raldl (abrév.).s\u2014'olffures d a évêques \u2014 Cap:- tule de l'Îtaile.10\u2014T. \u2019 \u201c \u2018ummeondrille \u2014 Mocteur Antoine de ren épais prod tions douloureusce, cèdent au Va R EM E D E S d e L A B B E WA R R 1 ote Alhisle Colors an @ la repré pement par jes tablettes ACETYN.ont fers: et Mme André Paré.| tout \u2018en Essayez-les, nox 18 Geohre) Hu vanne des to tiles aetna re os vere dans les pharmacies CASE POSTALE 65, STATION \u201cT\u201d \"arnez In moîte qu © vous TNT Vein aver tont A sentiment - 45¢ la bolte 1 MONTREAL Tec Aeuyièmes chamnionnnts an-| ore urcent * da Wrllnu dae Cuntnse Ap Ten R .nt pot Mame TV Ne ret pler ge pot eo pharmace \u2018Cela vous\u2019 annartient, monsieur!\u201d Même si vous n'etes pas un fervent de la pêche, de la chasse ou du camping même si vous n'avez jamais eu de jardin- en votre qualité de citoyen du Québec vous êtes héritier de la vaste richesse de notre domaine forestier, d'un patrimoine dont la beauté n'a pas de parallèle dans le monde entier.Des milliers d'hommes du Québec attendent leur subsistance de la forêt.L'on trouve chaque jour de nouveaux usages pour les produits de\u2018la forêt.Les grandes industries du bois, de la pulpe et du papier y ont leur fondation.Mais ce grand actif est-il inépuisable?Voilà une question tendancieuse.La réponse porte réfléchir.Sans mesures préventives contre l'incendie, sans contrôle de la coupe du bois et sans recherche pour réduire les ravages des insectes et par-dessus tout, sans votre appui raisonné de toute méthode de conservation, n8s forêts pourraient dis paraître! Tout Canadien, en sa qualité d'actionnaire des richesses naturelles du Canada, doit considérer la conservation de cet héritage comme le plus vif de ses intérêts.La conservation n'est pas rien qu'une doctrine qu'il faille prêcher aux chasseurs et aux pêcheurs.C'est un point essentiel du maintien de notre économie nationale et elle échouera misérablement si ces mesures ne sont pas entièrement appuyées par tous les citoyens du Canada.\u201cREBOISEMENT\"' D'après un tableau peint exclusivement pour Carling Ce tableau fait partie d'une série d'illustrations sur le sujet de la conservation de nos richesser naturelles.Cette campagne a pour but d'appuyer sur le lait que les beautés natu- telles dont nous jouissons aujourd'hui sont un héritage que mous devons conserver fniact pour l'avenir.- CARLINGS ; vt \u2019 THE CARLING BREWERIES LINITED a 3 Ewe COPYESRNN BY GABLING'S, NS 96 R ANNONCES CLASSÉES BRULEURS A L'HUILE PRULKLURS & I'bulle pour polles ot fournaises, Fournaise-cabinet Gros et détait Acheter direct de 16 manufacture Agents demandés.Mcrire our information Arnold Manufac- bare Agent.4693 Christophe-Colomb Montréal AUX MALADES Constipation, foie, reins, vessie, ayvk recours aux fameuses capsules DU'-BOIS, vous verrez combien viles mnt bonnes.$0.50 la bolte, 50TI Berri, Montréal.PAMPHLET GRATUIT TOUT HOMME quid a cu une maladie de volea urinaires, ul légérement qu il mit été atteint ai bien guér u'll paraisse gl lcinta;me qu'en soit or:æ:ne doit faire l'expérience recommandée di e traité icatif Prévost.intitulé: que t ndant le mariage\u201d envoyé Er Piltement sous enveioppe fermée.8440 Hutchison Montréal \u2014 AUX LISEURS Demandez notre nouveau catalogue gratia Livres tous genre.Aboune- ments, Envopez $1.00 vous recevrez 4 beaux romans mour.La Foyer du Livre kni'x.233% Bourbounidre, Montréal, A VENDRE FIXTURES électriq pour ¢ ap- Partements, en fer forgh ix propres.A vendre À sacrifice.Sadres- #r À 4115 Fapinesu, ee NOUVEAU déptiant francais tlius- tré Tous genres de machines À coudre coimpiètement rebâties vertes À votre satisfactio ent em's ER ewinæ Mach-ne Company\u201d 155 Au.Enata Ave Toronto SOUDI:UR &lectrique Magique.110 volts AC-DC: soude.brass et coupe tous fes métaux facile & employer: direct.ons complètes complet avec dispon-tif d'électricité, accesso res à ar: méta'lique et À flamme, carbo- men tices, fiuxes masque.Sueel- Mont 81995 Employé par a marine Garantie un an.Magic Welder Mfg Cn.1 FP Canal St.New York City MEDECINS A BRISEHUIS M, Médecin.Chirur- & 0 Gradué de l'Université Pa- Tis Mulad es du corur estom res néau, sang, IMpuissane.lité maladies urinaires.vénériennes G'abète.routte obésité 818 Sher- broole est près St-Hlub-rt FR 6252 A CUNSULTER Docteur Prévost Hopitaux Paris Londres, New-York.Toutes maladies Int mes hommes.fermen.reunes f.l!es, Malad:es peau vénériennes pexuclles, urinaires 8440 Hutchison.Montr PE 4148 COTE.J.-A SPECIALISTE: maa dics soxuciles, vénériennes, ayphilis chancre.Ausei traitement par cor- reenondance CIL 4056.6454 3t-De- mis FOURRURES HANTEAU en rat musqué (lapin teint), 16 ou 18 ans, aus«i manteau en dep nr, gvee collet de fourru- \u201con marché s'adresser À © Rye, Rosemont.TY, oH TERRES A VENDRE TEHRE À vendre, environ 160 ar lie Bou-hard, en face de Ver- Tos roulant er aussi terrain 113 rue Valmont, 6u x 108 Gruthier, Ile Houchar: ue Adam el FR.84?RIAUX de CONSTRUCTION MATLRIAUX PE CONSTRUCTION \u2014 tien de brique, en rouleaux de rouxe et vert.Tôle guuf- \"en fouille de 5 6.78 pieds, longueur, papiers à vertures, Batderu d'asphalte Ivan immédiate, Prix et éch DEMANDEFS4 \u201cus, ben salaire Ontario Ouest, res Coonbte fes BATRICKHS of fin pre, pour Sonts Hadpessér Mor- An ney dex liste de ru ashrens lue.LS CUSTER).me Lotions, Fu- datia ville ou .tue Chambord, VU exerce Accent, toton fiurée Ver au.e utabuit, Acalé- HR, Mont- Pricing nie Bihan al LAR ms « titnhres en abpro- satites vuriétés de Xe Offvrles À Un sou et Aus maznif ques sé- férontes vn- PF Dufren- rue Fu'tum, Montréal, Qué Qu\" MANUEL oe LINVENTEUR AL ecrivez a» ALBERT FOURNIER PROCUREUR de BREVETS d'INVINTIR RAPAKATION TRAVAIL d'experts chez Thompson ne Windenr, Montréal 3 Fal réparer votre montré avec con- ce.Service rapide.Retour de la malte payé.Etasli en 1911 Notre réputation est votre garantie de satisfaction, Plus de 100.000 clients satisfaite.Pourquoi pas vous?8.-D.Ino.PERSONNELLES Fczema de bébé, infections cutanées promptement guéfi uvec \u201cKLEE REX\u201d Bue - $1.00 (moyen et Eros).A toutes lvæ pharmack ou port pays chez Malthy Broa.Lid, § Ave Hoon Toronto, Ontario.L.A FORMULH DE L'HUIIE GARLIC sous forme de capsu' odeur et sans godt a atdé des m liers de ceux qui ont perdu leur vi- wueur normale.leur énergie et leur entrain.Une herbe pulasante de Ia nature.Commandez Aujourd'hui chez votre pharmacien ou directement À Richmond Adam co Dépt M.Hoîte postale 374.Vancouver.Canada.$2.prme avelte, les com- efficaves, Inoffen- .2 semaines $1.00, A toutes les phar- payé chez Maltby ve Hoon, Toronto.Ont ma Broa Ltd, 5 DETECTIVES HOMMES AMHITIEUX de 18 ans et plus d-mandés partout au Canada pour devenir détectives, B-rivez 1m- médiatement A Canadian Investigators Inst tute.Case 25.Station T.Montréal DEVENIR PROPRIÉTAIRE AIMELTIEZ-VOUS devenir propriétaire dans quelques années, Krûce à un plan d'épargne \u20ac e si Inté- évrire Unxe Postu'e, 47 Sta- .Montréal DIVERS AVOIR 1H L'ARGENT quand qa présac, Fa tes-vous 20 à 44 duilars nu plus par jour.pas de p acement.garanti ou (ra de notre licence.anison, ate l'année, Deve- membre aviseur\u201d dans votre Nous croyons Avoir la plus Arigue, de adie, acel- et de fund ptant échan- ralltes, Bénéfices wenbles dans tous les pays, (Notre gros verideut, prime d un dolar par mois seulement, restriction quant au sexe AG ou à l\u2019oc- cupaton, Compruæn éprouvée par des mil e membres d'un océan à l'autre é A \u201cplus?(excellents pur lrunne's, Evrivez aujourd'hui À \u2018American Farmers Insurance\u201d, fondeich Bldg, Phoen x, Arizona Le ducde\u2026 | (Suite de ia page 54) duchesse de France À y à une se maine.À la auite de recherches intensives parmi le pègre de Londres, on n'a trouvé aucune piste.Une autorité de Scotiand Yard exprime cependant l'opinion que les bijoux sont toujours en Grande- Bretagne, à moins d'avoir été transportés hors du pays quelques heures après le vol.Leg néroports et ports de mer britanniques et fran- Sais sont étroitement survetilés de- puls lo vol.Dans l'intervae je duc de Windsor a présenté une réclamation de $80,000 pour les bioux à la compagnie d'assurance Lioyds.II s'est dit emmuyé par les rapports d'un journal de Londres disant que les bijoux étaient évalués à $2,000,000.d'un bon examen de conscience\u201d.\u201cLA ost aussi ude possible\u2019, expli.| [l= que vu juueuei que ie caioun du vetrait américain se trouve dans le fait que la Tchécoslovaquie a fait corps avec le bloc slave a Paris, dans le vote de celui-ci contre hes E.U.li se peut suasi que ce retrait soit en représailles pour le défaut tohèque d'offrir des compensations aux industriels américaines dont les usines en Tchécoslovaquie ont été confisquées par l'ordre de na tionalisation industrielle 1rapule Frères.Pharmacies Ledue, Ce TNT WL 2 7 EE A pn Les clients.(Suite de la page 54) d'acheter de lu viande aux prix dé- ruisonnables qu'on en demande.On n même constitué un comité chargé d'organiser des escadroms de ferames pour faire du piquetagr devant les boucheries.Dans les autres grands centres américains, la réaction est à peu près la méme.Les opinions exprimées partout sont dites impubliables.Mais il est facile de les deviner quand on sait qu'une côtalette de veau se vend $1.00! Les Etats-Unis.(Suite de la page 54) pourrait malmener assez fortement ie plan tchèque de reconstruction, et je premier ministre Klement Gottwald ainsi que lea autres êlé- menta communistes de son gouvernement auraient à faire face a des difficultés toujuurs oroasantes.\u201cFidova Demokracie\u201d organe quo- Udien du parti catholique tchèque, suggère que le présent état des re ations tchéco-américaines* pourrait bien être pour nous l'occasion A LA MAISON, temps iibre.(mites fazilement $80.40 et plus par sem ne.Renselzncments complets gratuits.Ec immédiatement New Castie Department Rex'd.3818, Men- tana Montréal DEVELGE grandeur sans I'nverez 50 avec chaque 9 chacun, Nous c ange s'il en à | preseript'ens de mAdecin rem- , remèdes.articies de ilette vallle, 4150, Welllox- AIDEZ LES MISSIONS \u2018\u201c\u201cFRANGISCAINES Homies ot femmes, offrez duns tous les foyers de votre lurx ité le \u201cCalendrier Christ-ltoi\u201d (1947).Un des plus beaux cniendriers religieux sur le marché, un nwguilique document en Hix tableaux sur la \"Mission frunei- ne du Pérou\u201d, un Jolt dé- vor arti:tique pour votre mur, non In bonne ocuvre à en- Ccourager.30-35 l'unité \u2014 $3.00 in douzaine Adressez Vos Commandes à Calendrier du Christ-Roi, Casier Postal 15, St-Koch, ville de Québec, P.Q.Cartes poatales photographique clurives, finies sulin enxrav i pour $1.00 envoloppes incluses Agrandisacmenty Rx 10 sur négatif .89e: impression AFIS, timbees du Hoche brnlter - Jolie collection de Umbres de dibraltar, qusel Crutenaire de Ia Novel \u201clande, nds britannique, Temi Vieux tombres des colonies nuix'aises, An- « de l'Amérique du wre plus apeci- Tonthly Maga- lement pour KB OSTAME ooto 5 a.too Fun sa + qe \u201cI*hitato) Adresse tin men du ae\u201d f = post EME COMPANY, Dept, 1X,F- nede THOPITAUX PRIVES CLINIQUR SAINTE- ANNE 6829 l'arc Avenue Maternité privée 1- renciée pour lrunes filles.pension avant terme bébés placés Considé- on discrétion absolue DO 6984 MAISON A VENDRE MAISON A vendre 2 togemen A M, Alphonse Guillaume.2\u2018 \u201cer CI 1516 Rad Mer- 75ième anniversaire Te couvent de St-ltérmi qui devait cd ébrer en peptemibre dernup le The anniversaire de sa fondation, à remis Au printemps proclutin Ja ch léhruttorn de cette fêt.A cause de Centres tardive den \u20ac 34 STE CATHERINE 227 MONTRÉAL (Wommunique de l'Ain BREVETS d\u2019INVENTION MARQUES DE COMMERCE DESSINS DE FABRIQUE om teus pays MARION & MARION Raynond-A.Robie \u2014 (.-Alfred Bastien 761 ouest, rue Ste-Catherime MONTREAL FILM NOUN AVONS EN MAIN DES FILMS DE TOUTES GRANDEURS Fuveyez-nous votre commande aujour- d'hui pour perte quelle quantité No.124 \u2014 Ne.128 \u2014 Fe Ne, 090 \u2014 3 No.118 \u2014 43 Ne.616 \u2014 42e.Taxe de vente extra.SERVICE DE PHOTOGRAPHIE COMMERCIALE Dépt.\u2018E*.P.* Matin Uutrement, P.Q MARCHANDS APPAREILS ÉLECTRIQUES KCRIVEZ FOUR VOTRE ESCOMPTE SPECIAL, Thomas Electric Regd.307 Carré Youville, \u2014 Montréal FILLES DEMANDEES AVEC OU SANS EXPERIENCE Pour manufacture de boites de carton dans le nord de la ville Stayers Opératrices pour machines a couvrir Opératrices sur tables Meilleurs salaires payés.Semal- ne de 5 jours.Pertode de repon.Vacances payées.Restaurant.Bon service de transport.PREMIER PAPER BOX LTD.7260 AVE GRAND \u201cprès de Jean-Talon Ouest\u201d HYPOTHEQUES Préis Jéce, Jéme hypothèques.Pour 1méliorauune, Achetume hypothèques, balance de veate.#14 O.St-Jacques eh.L61 \u2014 PL.8606 4493 De La Roche.AM.1988 PRETS RAPIDES $20 a $1000.SUR VOTRE SIGNATI RE AUTO, CAMION, AMEUBLEMENT Taxe de prupriélé of réparations On doute valeur acceptable Nous nous npAc alisons dame im conse- ant de tonics vos dettes.crmes.Tétéphonez pour remdes-vous.ARGENT COMPTANT LE MEME JOUR felon lee réglemrnts de In Commission des Prix et du Commerre ra tempe de guerre.CANADIAN PERSONAL LOAN ne AE INC, meer da ES MIEN, ee SUCCURSALE DE L'EST, 4 LAROCHE, CO MONT-ROT AL © AM.1958 ARGENT OBTENU LES de HÜLLANUE pour Plentetion d'Automne Tulipes, Narcisses, Jacinthes, Crocus ou Catalogue d'Automne d'Oignons à Fleurs A Gratis 39 WHPERRON x CE GRAINETIERS \u20ac PÉPINIÉRISTES| 035 BLVD ST LAURENT MONTRÉAL DE L'ARGENT ! Avez-vous UNE AUTOMOBILE ou un CAMION?Alors, vous puuves emprunter du service personnel CENTURY CREDIT CORP.Vous serez traité en ami et l'on vous dob- nera de sages eonsells.Voyez par vous-même.Passes ches \u201cCentury\u201d dés domain.Les eo ditions sont conformes & Ia C.P.C.T.G.A Montréal, CENTURY CREDIT CORPORATION, 1502 Ouest Ste-Catherine, prèa de ia rue Guy, chambre 200, Wilbank 9147.Représentants: à R:mouskI $I.R Cummings; A Berthierville J-A.Champoux; à Ste-Adèle, R.Leblanc, et à Trois-Rivières Réal Fusère.LA PATRI E=\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014=\u2014Dimanche, 20 oclobre 1946 | d'un ami: faveur.de la B de M: bonne affaire Nous avons de l'argunt à prêter À toute personne poursu:vant ua bou objectif et capable de rembourser.C'est une transaction qui s'opère privément entre le client et le gérant.On n'exige pus nécessairement d'endosseurs.Voyez le gérant ou le comptable de ia B de M !a pius rapprochée.27e par mois pour un prêt de $100 rembotrenble sn 13 paiements mrasneie (soit un intérêt de V4 de 1% par mois).C'est tout ce qu\u2019il en coûte.NI AUTRES FRAIS - NI SUPFLEMENT RE- versem.verse.versan:.vervim, verse.CEVEZ Y COMPRES L'INTERET M vous détenes des obligations de la Victoire ou une assurance-vie & valeur de rachat suffisante.vous pouvez em- srunier À um taux d'intérét encore piua bas.BANQUE DE MONTRÉAL 15F M Privés \u2014 Rapides INDUSTRIAL LOAN vous olfre Servies an 34 houres FROTECTION EN CAS DE DECIS sans frais additionnels sur prêts de mins de 8300.PRETS PI.US CONMIDERABLKS\u2014 $300.& 51.500.086.LONGE TEAMES \u2014 M A H mo: pour rembourser.TAUX REDUITS \u2014 14% par mor $300.et plus mpiles détails appales M.Reland COURTEAU A CA.div ou bien M.Unaries CHAREST & WEB.206: Bureaus & 8714 rue Bt Hubert 4080 rue Wellington, Verdun 1411 Amherst, (coin Bte-Calher nr &; den a ai 7 2 An = LY) * >» *e ¥ 3 a À EA 4 a A oY = Pr C8 wi raid D OÙ \\' a D 9 £3 / oo 1) wt © 57 Le URSS Re Q 7 N Cd a = a } Econ, x * Cd ki ; pw ay wey ZA x) LE Ry \u2014Vous MAVEZ VONNE LA LUNE, (L FALLAIT AUSSI ME ~ DESOLE, VOUS NAVEZ Pas LES CAPACITÉS / DONNER UNE ÉDUCATION / © &\u2019 ZZ A 2 GE A 7 & y= perry ere] cr 1 .a Lom LA PATRIE _ Dimanche, 20 octobre 1946 L\u2019ail ure fut irrégulière en | Bourse Tu garde! Trompeuse soumission Lis graudus unions vuvrières americaines, American Federation of Labor et CIO prociament qu'el- lva veulent jes salaires libérés de tout contrôle et que toutes les Questions soient à l'avenir laissées aux négoctations directes entre ouvriers a+ patrons, pour fing de ré- glements.Blies voudraient voir aboli l'Office de contrôle des prix et des salaires, Sans la moindre hé- citation, les unions rejettent toute intervention gouvernementale dans ee affuireg économiques de le nation.Maiz 11 ne faudralt pes e- \u2018aisewr tromper.Depuis près d'un an, les unions ont clairement laissé entendre qu'elles veulent d'autres facteurs stratégiques dans l'équation économique, que celui du salaires fermement contrôlés en temps de paix comme en temps de 2uerre.M eat facile de voir waintenant ce qu'elles mijotent discrètement.Du point de vue général, l'AFL et le (\u2018JO sont proches parents et elles s'entendent comme larrong en foire, et la levée du contrôle des Bages faia partie de leur jeu à toutes deux.Bien que les deux unions pr-ch-nt otensiblement des \u2018rell- gions\u2019 différentes, l'observateur Qui suit Tassenibler les pièces du ca = -lête, parvient, en comparant ver\u2018anes déclarations des chefs d- d-ux \u2018Zrandes uvions\u201d améri- ¢ ne a former l'image de l'idée moi commune aux deux ur + Ua.les deux groupes \u2018\u2018veu- at ler.* l'embauche total, et les Uii na -arrogent la tache de lo Tru .-1 aprés avoir mené la cam- pir ne der salaires et gaRes plus él.Le® deux unions veulent savoir jusqu'où peuvent aller les ausmentations de salaires et, pour \u201cels, on n'héeite pas à demander Yue les commpagnivs, les corporation, ls cmpoyeurs en général, ouvreat leurs livres de comptabilité tout grand aux unions, afin que, es puisse nt, ELLES, déterminer l'habileté de chacun à payer les salaires exigés, Ellve vont plus loin et elles déclarent qu'il faut un rigide cuntrôle dus prix des den- Tées, vte., fa méthode de généreux aubaides, avec en plus un taux d'impôt du revenu plus élevé, surtoul lor- qu'il s'agit de revenus provenant des profits des mal- sons d'affuires., Ve que tout cela sigulfie?Nous allions v-easer de l'exposer, Mair, tout d'abord.11 est extrémeiment intéressant de savoir que chacune dus politiques appuyées, se retrace dans leg papiers des avocats britannique qui prônent l'euphémise me dune politique nationale d'em- bau \u2018hage total, C\u2019est & cette sour- ve que les bnione américaines put #14 cute» Imspirations, Nous citons burs britanniques dirccie ce qu\u2019ils ont poussé leurs 14 += teuscoup plus loin que les Anérhaine, au fait, cas derniers n° font qu'adaptet les idées bri- lanniques aux circonstances amd toute Mars voicf ce point dévastuteur: Je erivaine britanniques travail- Vistes opti fourilesent les prine les ides qui sont ensulte répan- dé en ce pays, s'ac'ordent tous à dire que les nunftons, agissant com- nie groupes faisant pression sur lo be mo trout fuduetriel, comme elles le funt tradtionneLement, sont im- ferscatites à reuli-er le program ie AU contraire, puisque \u2018a pression Unionists doit nécessairement opé- Tor de faucon 1mokale, et puisque le plein programme comprend dea aux Bruins d'avant-guerre.\u201d :a ligne Kitchener et Frankie Brynsek ont montré des effets de Jeu: longue ahsenece du jeu lors probablement Clapper sauter dans la mêlée, Je veux qu'il reste sur le hae pour dirizer le ¢lub, mms qui- sont revenus l'hiver dernier.brillints Na vtaient parfuis mis souvent ils #.ont plutot m.liocres, et en pnerul, aucun d ux n'a été ulibrement br: ant, comme ait le aéjour dans les forces [YAS A \u2018Tous quatre son\u2019 i leur meil- war cette sai- wn Schmidt \u201cvole\u201c aur la giae.tandis MA que Bauer et .Dimart ont re- Frank Brimsek trouvé leur aplomb.Cette Hgne davants sera la meitieure de la ligu- cette année.\u201d Et les nouveaux, Don Grusso, Jue Carveth et Babe Pratt, que Bus avons OdbtenRUS respectivement de Chicago.Détroit et Toronto, st Norm McAtee d'Indianapolis.nous aideront beaucoup.\u201d \u201cCarveth forme une ligne dav inte avec Bill Cowley au centre et Bep Guidolin à gauche, Cowley devrait connaître une brillante sa:ron, car Carveth et Guidolin sont deux aillere capables de recevoir une bonne passe et de ia converti en un point.Bill n\u2018aura pas à «inquiéter autant du \u201cback- che king\u201d, comme ses ailiers sont ravles et peuvent revenir à l'ar-