La patrie, 3 août 1946, samedi 3 août 1946
[" (Par KE.EDGAK, , collaboration apéciale à la \u201cPatrte\u201d).Le train de l'est filait come me un bolide sur la voie.Les suixante-cinq wagons étaient entraînés dans une allure foile et frénétique.j Marc Leroi, le méranic:en RL\" de la locomotive, surveillait tout de non tegurd entrainé.Ii humait l'air comme quel qu'un qui est content, satisfait et heureux.A La journée était belle.Pas un nuage n'obscurcissait le ciel.Le long de la voie fer- rée, défilaient les acènes les - plus pittoresques.On voyait les mnissonneurs, les animaux dans les pâturages.Comment\u2019 Muic Lerui eût-ilg fait pour ne pas aimer son travail?Et cette puissante locomotive! N'était-ce pas la chose la plus agréable que de la conduire, cette locomotive?., pa Marc aimait son travail f pour bien des raisons.D'abord, le plaisir de se sentir maitre d'une machine aussi puissante.Ensuite, il y avalt le trajet qui était comme une exposition de paysages plus beaux les uns que les autres.Et puis, cette jeune et jolie fille qu'il entrevoyait dans son Jardin! I! ne laï voyait que deux fos la semaine, c'est-à-dire qu'il l\u2019an- trevoyait plutôt.La dernière fois qu'il l'avait entrevue, £ elle tenait une citrouille etl souriait de ses belles dents, blanches comnie des perles.Marc en était devenu amoureux, sans même aavoir qui elle était.Il attendait avec impatience le moment où l'occasion se présenterait dell; la connaître.Cette occasion ne devait pas se faire attendre.le train filant toujours, Marc détacha son regard de la vole pendant quelques instants pour le porter vers lai jeune fille à la citrouille, Malheureusement, le plaisir que lui causa la vision de M\" la femme de ses rêves lui fit nésliger pour un instant la marche de sa locomotive, Il entendit un bruit sourd et presque en même temps, il vit voler dans les airs ce qui avait été une vache.Après un coup de sifflet, le train stoppa, Les fermiers de tous les alentours accouraient sur lesP lieux de la tragédie.Mare descendit en compagnie de son chauffeur.La vache était bien morte.Les fermiers juraient, dénonçaient les compagnies de chemin de fet et leurs locomotives, déploraient le siègle dans le- quels ils vivaient.Et tout a coup, le malheur se produisit.La jeune fille à la citrouille apparut sur la scène.Elle pleuruit.Mare avait tué sa vache, Pourquoi, pensaît-il, ne pus avoir frappé la vache de quel- qu'un d'autre?M était viaiment malchanceux.Sa première peine passée, la jeune fill» devint rouge de colère et se mit à Injur:er le pauvre mé- canic'en.- Mademaiselle, je vous achèterai une autre vache, dit-il.- Allez-vous en, brute que vous êtes! s'exclama la jeune fille.Votre cœur est plus dur que l'acier de votre Incomotive.Allez-vous en au plus vite et n\u2019ouvrez pas la bouche pour dire des sottises.Et les fermiers faisaient chœur à ln suite du récitatif de la jeune fermière.Mare jugea plus predent de suivre les conseils de la jolie fille en remontant dins la locomotive, La Patrie CAPRICE DE L\u2019AMOUR ou l'histoire d\u2019un accident de La dernière fois qu'il l'avait vue, elle tenait une citro L'affaire aurait pu mal tourner, à en juger par les dispositions hostiles des fermiers, \u2014J'aurals dû au moins lui.demander son nom.pensa Mare.Quelques jours plus ta:d, 11 s'un voulait de ne pas avoir profité d'une occasion qui ne se représenterait peut-être jamais.T| ee voyait lâche, trpo peu audacieux.\u2014Quel imbécile je fnis! se di- sait-il Et Marc méditait sur les moyens à prendre pour se faire pardonner l'accident dont Il s\u2019était rendu responsable.-\u2014L'était peut-être sa vache préférée, se dit-il, Les jours passaient, mais cha- q fois que le train 96 passait devant le jardin de la jeune fille A la citrouille, Marc négligeait pour quelques Instants sa tocomo- tive.Par bonheur, il ne tua pas d'autres vaches, Mais Murc avait beau regarder, chemin de gE 9 - il ne voyait plus la jolie fille, Lui refusait-clle méme le plaisir de se faire admirer?Elle sait à quelle heure mon truin passe, réfléchit-il, Après les jours, les semaines passèrent, mais Mare ne voyait toujours pas celle qui était devenue la muitresse.de ses pensées, Ce n'est que quelques mols plus tard que l'occasion de lui parler devait se renouveler, C'était lors d'un bal donné par une certaine madame Labrie en l'honneur des mécaniciens de locomotives du Canada.Cette femme était quei- que peu philanthrope, et une fois par année, elle donnait ainsi un bal pour les employés de chemin de fer, parce que son premier mari avait lui-mème èté mécani- clen de locomotive.Son deuxième mari était mort en lui lals- sant une immense fortune, qu'elle avait su faire profiter à toutes sortes d'institutions et d'organisations.fer ve: uille et souriait\u2026 Dans le grand salon.un orchestre faisait danser lee invités.Madame Labrle aperçut Mare tout à cuup.Elle s'approcha de lui, \u2014 Venez ici.Marc, lui dit-elle.d'at quelqu'un à vous présenter.- Vous êtes très aimable, ma chère madame, mais en ce moment, je préfère rester seul.Marc pensait toujours à la jeune fille à la citroullle, \u2014Vous êtes célibataire et j'ai Une nièce qui cherche un bon danseur.~8i vous y tenez.\u2014J'y tiens Madame Labrie entraîna Marc par le bras jusque dans un boudoir attenant un grand salon.Une jeura fille causait avec quelques personnes.\u2014Anne! appela madame Labrie, \u2014Oul, ma tante, dit la jeune file en se retournant.Mare palit et il se mit à trem- 3 AOUT MONTREAL, SAMEDI 1946 bler Jégèremen':.C'était la jeune fille à la c'troullle.\u2014Je.veux te présenter quelqu'un qui s'ennuie, dit madame Labrie à sa nièce, La jeune fille, vêtue d'une robe blanche qui laissait voir a's belles épaules, s\u2019approcha de sa tante.\u2014 Je te présente Mare Le- roi, mécanicien, dit madame Labrie.Mademoiselle Anne ma nièce.\u2014Mons'eur.\u2026.@ Mademoiselle, dt Marc, ssluant très bas.\u2014I1 me fait toujours plaisir de connaître des mécani- clens de locomotives, dit la Jeune fille.Ce doit être tellement excitant, que de cone duire une de ces puissantes.machihnes.\u2014En effet, mademoiselle, c'est un métier très passion- 3) nant.- Vous m'excuserez, mes enfants, dit madame Labrie, mais je vais vous laisser seuls.J'ai un mot à dire à un ami là-bas.Mare était devant ln jeune file et il pouvait à peine ouvrir la bouche.\u2014Je dois paraître stupide, pensa-t-il.La conversation porta sur des choses banales pendant coup, Anne demanda à Marc: \u2014\u2014Conna'ssez-vous le mécae n'cien de la locomotive 957 Mare aurait aimé se trouver loin de là.Une question comme celle-là arsomme son homme.\u2014Hum!.Oui, mademoi- 2% sclle, é \u2014 Jaimerais-le voir pour pouvoir lui dire comment il «st brutal et négligent.\u2014Ce n'est pas un si mau- vas.- Savez-vous qu'il a tué une de mes vaches?\u2014-Hum!.Je ne savais pas.- J'aimerais connaître son nom.Je me plaidrais de lui aux autorités de la compa- ane La soirée.malgré cet incident, ea passa plus qu'agria- blement.Anne était la jeune fille la plus délicieuse au ÿ monde.Marc espérait que ja- F; mais Anne ne reparlerait de l'affaire de la vache.Il fréquenta la jeune fille pendant quelques mois, sans jemais oser lui déclarer qu'il était le mécanicien de ja locomotive 96.Un jour, la locomotive 96, tirant un train de quelques soixante wagons, s'arréa près du jardin d'Anne Labrie, Le mécanicien en descendit, et d'un wagon fit sortie un 1-Ut veau.Il arriva près d'une jeune fille qui jardinait, \u2014Anne, dit le mécanicien, je vous apporte un petit veau, - C'est vous\u201d.La jeune fille ne revenait pas de ra surprise, - C'était moi le tueur d'animaux.Marc avait la tête baissée, comme quelqu'un qui se repent, - Je vous apporte ce petit veau pour templacer la vache que je vous ai tuée.! La jeune fille se mit en colère et ordonna & Marc de quitter les lieux, lui et son veau.Mais Maro réagit d'une façon qu'elle n'avait pas prévue.\u20148Si après toutes les excuses que J'ai faites, vous persistez à ne pas me pardonner, éclata le jeune mécanicien cela me prouve que j'avais tort de vous aimer.Adieu! Et eans attendre un instant de plus, iI repartit vers lo train em emmenant son veau (Suite à la page 15) quelques minutes et tout à - 2 Ce sont de menus détail, mais ils sauvent du temps! Vous vous êtes souvent proclamée l\u2019ennemie du désordre.Vous appréciez que dans votre bureau, dans votre chambre, chaque objet soit à sa place et vite retroavé.La chose vous apparaît peut-être plus difficile lorsqu\u2019il s'agit de votre cuisine.Noms avens pensé que ces quelques idées pratiques et amusantes pourraient vous être utiles.Elles vous suggireront des améliorations personnelles aisément réalisables.GRANDE CLARTE * U faut qu'aucun coin ne reste fourneau.M vaut mieux faire des économies d'électricité, \u2018si nécessaire, dans le vestibule ou le salon et installer une lampe puissante dans In cuisine qui doit être \u201cébiouis mate\u201d, PAS D'ENCOMBREMENT Avoir A tout moment tout ce qu'il faut pour les travaux à réaliser, mais rien d'autre.Eviter les ob- Jets qu! ne servent jamais (ou rarement).PROPRETE CONSTANTE Ne pas laisser trainer des objets souillés.Changer les turchons souvent, exssuyer la table dès qu'elle est débarrassée, El vob indinpensa- ble d'avoir de l\u2019ordre, de remettre chaque chose à ss place, cela gagne du temps et permet de garder la cuisine nette à toute heure de la juurnée.Après chaque opération (valuselle, épluchages, café, ete.) preudre quelques instants pour ram xer immédiatement tous les wsten- siles (et Dieu sait s'il y en a) qui ne serviront pus à l'opération sub Ichoutés qu'on trouve dans le commerce, LA FENETRE comportera dans an partie supé- rieuve um aérateur à lnmes (geare salle de bains) gui assure ia ventilation vers le plafond sans vous geler à mi-corps.LA FOUBELLE sous l'évier.La porte qui ferme ce réduit sera percée au villebrequin, comme la porte du réduit à vais selle, de cinq où six trous qui assureront l\u2019aération.De plus, bloquer le verrou, pour ne pas avoir à faire chaque fois la manoeuvre et fixer à la partie supérieure de Ia porte, à hauteur de la main, um ergot quelconque qui permettra d'ouvrir ou de fermer sans avoir à se baisser, Les meilleures poubelles sont celles dont le couvercle obéit à la pression d'une pédale.Dan le fond, déposez un journal plié en quatre Qui assurera une propreté relative du métal LE RANGEMENT DFS POLLES vante.Le travail se fera siasi en &\u20144baissez le jeu ot laisser mijoter pour obtenir un beau saronnege.2: X re champ dégagé et mon point duns us bric à brac désespérant, LE FOUBNEAL LA FENETRE A gaz (ou électrique) doit être de bonne qualité avec un four, ce four construit de préférence avec un thermomètre qui appréciera la température de cuisson plus exactement que je dos de votre main.À défaut de thermomètre vous pouvez mettre une feuille de papier, œil veste seulement chaud, le four est très doux, s'il devient doré le four est moyen, s\u2019il se noircit le four est très chaud.LE ROBINET doit être muni d'un brise-jets of.L'EVIER doit avoir un siphon facilement accessible pour le débouchage.Pour gamnaser les déchets, se servir Gite petite râclette à bords caout- 1! en faut deux, en fer, une grap- 3 Faites tremper des ustensiles comme il est indiqué ci-desuis.Attachez-les avec nme corde, ce vera plus pratique, 2s Xie PFAIRIE, SAMED! 3 AOUT 1946 A Taide de partitions de boës léger, de et une petite, Faire installer sur deus potences une planche pour y poser les poêles à plat, elles seront presque invisé- bles et cet arrangement évitera les horribies trninées noirâtre à même je mur.LES PLATS DF.SERVICE Où les mettre?Sils sont empilés dans le buffet de cuisine, il faut en déplacer cing pour dégager te sixième, perte de tempe, risque de casse.Les poser debout; placer aur deux petites potences une planchette avee une latte pour rutenir, le bord du plat.Sous la planchette accrocher par l\u2019anse, à les pitons ouverts, les pots qui servent continuellement, ACCROCHER Tout ce qu'on peut à portée de Ia main.T! faut un certain automatisme dans les gestes: ce qui LES BOITES DE FER-BLANC Seront gardées soigneusement, de méme que les pots de verre avec couvercies.Ne les accumulez pas cependant, Passer dessus une couche de peinture brillante, fixer sur l'un des côtés, avec de petits écrous, une poignée métallique que l'on trouve dans tous les be sars, munie d'un porte-étiquette pour y glisser un petit carton mobile.On y mettra: bouchons, ficelle, sacs en papier, sans compter toutes les denrées alimentaires qui se présentent à état sec (pâtes, thym, laurier, haricots, farines, etc.), AVOIR Trois casiers superposés, maintenus par deux montants.La hau teur de ce petit meuble est (pour des raisons de pure esthétique) celle de la table de cuisine et de ia table roulante.Ces casiers serviront à ranger: outillage, marteau, ete\u2026 et livre de cuisine avec UR carnet pour noter les recettes LA VAISSELLE C\u2019est une corvée n'essayong point de le dissimuler.On peut toujours essayer la méthode Coueë: \u2018Je fais une chose agréable.ete.\u201d En rayons de biblivihèque ei jusqu'à un faux mur.Les intérieurs oni de ces jolis coins réservés à l'heure de la lecture.économisera la dépense nerveuse.là on construire de jolies étagères, des i modernes tous cas ne pas s\u2019y mettre a toute: heure du jour.une fois par 24! heures suffit bien.AAvoir un réduit | fermé avec une porte percée de Plusieurs trous pour empiler la vaisselle souillée.Précaution cs- sentielle: nu moment de cet empilage passer, sous le robinet, un filet d\u2019eau froide dans chaque rs siette: le travail uitérieur sera moitié plus facile.Pour laver la vaisselle, avoir de l'eau très chaude.Mettre les mains aussi peu que possible dens l'eau pour éviter odeurs, gerçures, etc\u2026 On y arrive tant bien que mal après quelques exercices On vend pour cela des pinces à vais selle: elles ne sont pas commodes.La pince à vaisselle pratique de- yrait être fixée au pouce et à l'index de manière à ce Que l\u2019on n\u2019ait pas à la poser et la reprendre chaque mouvement.Celui qui réalisera ce petit objet en vendra tant qu'il voudra, Au total le problème de la vaisselle n\u2019est pas plus résolu à l'échelon ménager que celui de la les - fhcheuse, 11 ay que la question réfrigérateur qui soit au point.\u2018as La GLACE dans la cuisine, surmontée d'une bonne lampe.Elle permettra un coup d'oeil opportun, un rien de poudre et de rouge.(Suite à ry page 8) Ve Nouveau Désoderisant Antiseptique Qui Enraye Vraiment La Transpiration SÛR POUR LA PEAU ! peus lol a Dwuratex, d'ingrédient sûf, il n'abi Pope Le A ld sisément] s'étend, se frictioane Food régulier de eto élimine transpiration «t odeur, 3 formats 3%¢ - 59e.Aux cwmptoirs de pharmacic et cosmés tiques.Basen Inotionsif aux Tissue SIMPLEMENT DÉLICIEUSES et FACILES ille est fatiguée du lait pur, faites-lui essayer la custarde à présure, délicieusement appétissante, qui se prépare en un clin d'oeil avec la POUDRE-PRESURE \u201cJUNKET\u201d, Non sucrée et de six saveurs différentes.Conserve soute la riche valeur nutritive du lait et y ajoute une qualité appétissante, une digestibilité faciles à obtenir et qui æont excellentes pour toute la famille \u201cTHE *JUNKET FOLXS** 833 King 51.Woes, Terunto, Con.TABLETTES-PRESURE sive: on ne peut actuellement ten.| ter d'améliorer une situation assez | JUNKET ART Regarder 1a maye Kner prises de n pertise! Pour le nettoyage d'un bain.Rab- {paruna 2 minutes: Dour une poste , frire, minutes: ur le de d'un poêle, 5 minutes nau Voi-i pourquoi Fah-0 peut vous ange ver du temps: 90% de votre rote tage quolidien est caund par Ja Kkralsme.Bub-O n été créé xpécitie dueltent pour dissoudre 1a ærainre, Aver la graisse dissoute, In snlcté s'essuie facilement, complètement, Vous aves fini en un elim dec Done aruver du tempr, Sauvez de l'ouvrage.Employes Hab-O pour netloysr ven marmites et casseroles, porcelaines at granits Exsayez-le! Procurez-vous Mnb-0 disnnlvant de graisse aujourd'hui, Le comparez.Nantrnises lor Lawton à 10.36 am, WEAF; ot David Marum à 11.48 am, WRAP, uadt et venéreds.nne de cov épar- otre présente axe r Lontretion de vos gants Parmi trouve : Gunts de tieuus: Eutiler les Eants et se laver les mains dans les gants lavables en de la mousse de savon tiède.R'n- cez à l'eau tiède.Gants de laine : Comme des lainages.GANTS DE PEAU de pécari: Les fouler dans des eaux tièdes savonneuses que l'on renouvelle jusqu'à ce que les gunts soient propres.Les rince- à l'eau légèrement savonneuse ad- ditionnre de nuelques gouttes de Elycérine destinées à leur conserver leur souplesse.de daim ou de chameis : Les mains gantées, se les laver dans une mousse de savon à peine tiède.Rincer à plusieurs eaux tièdes en dernier lieu.Plongez-les* ensuite dans une mousse de aavon légère (pour en conserver la souplesse).Le séchage de tous ces gants doit se faire naturellement, loin du feu et du soleil.Les gants doivent être étirés pour Îles remettre en forme; si on le peut, les tendre sur une main de bois ou de métal inoxydable.sinon souffler dans les doigts pour les faire gon- fier, 4 Prenez les gants et precédez comme il eut édiustré oi - contre, Vous sou/flez dans les doigts pour séparer parfaitement les doigts et redonner la dorme initisle au gant.LES GANTS NON LAVABLES Peau mate (Budde, etc.de teinte claire), 1) Les frotter avec une flanelle | propre et, soit de la farine légèrement chauffée au four, soit un mélange de blanc d'Espagne pul- vériné et de son très fin.2) Les frotter avec une pâte détachante comme celle-ci : 30 gr.de savon blanc fondu au bain- marie dans 100 grammes d'eau, Quand la solution est froide, ajouter 1 Er.d'essence de citron et assez de carbonate de chaux pour former pâte.Peau blanche : 1) A sec, comme la peau mate de teinte elaire.Dernière opération, vous rembourres les gants de papier doux et les étendes sur une serviette.laces les gonts souvent, cor lorsqu'ils sont trop souillés, il ent difficile de les nettoyer parfaitement.PATRIE, SAMEDI 3 AOÛT 1946 tonnelrs, filtré à café, ripe, tou- lette à persil, pince à plats, planchette à pain, ouvre-boites, etc.Puis, installer sur chacun des rayons, près du fond, une latte quart de rond qui permettra de poser debout (comme les plats qui sont am mur) tous les bois, plats à oeufs, etc, Installer sur le rayon inférieur les ustensiles dont l'as pect est peu agréable, marmites, passoires, fait-tout, ste.L'espace restant, d'ailleurs toujours trop restreint, sera utilisé au mieux sul- vant les besoins.LE SEBCHAGE DE LA LESSIVE (en attendant une merveille amé- | ricaine)., Ce n'est pas facile, surtout en hiver.Avoir un séchoir mural en éventail qui, lorsqu'il ne Flanelle humectée du pro-| sert pas, se replie verticalement et ne tient plus aucune place le long de la paroi.S'il est indispensable d'oeuf battu em neige et quelques\u2018 d'avoir une corde de séchage dans gouttes d'alcali à une mousse de la Cuisine, utiliser des cordes élas- duit suivant: ajoutez un blanc 3 Rigi Lk tai On rappelle aux ménagères, et principalement aux personnes qui préparent les menus de la famille, importance d'um ehoix judicieux d'aliments pour ia conservation de la santé, tant mentale que physique, et le soutien du moral, Man~ geons beaucoup de légumes frais.tiques en acier galvanisé qu'on fait savon faite au lait de chaux et ent les rid non à l'eau (il ne faut que quatre Files sont toujours bien tendues.À ou cinq cuillerées de lait pour une sans fièche au milieu.et ne donnent - paire de ganis).La peau blanche pas un aspect débraillé.| garde toute sa souplesse par ce| Tout Ce qui précède ne constitue ; procédé.qu'une série d'indications où nous De toutes couleurs: 1) avons surtout recherché la simpli- | cité quotidienne, la facilité de realisation.Bi vous voulez bien vous donner la peine de réfléchir à votre problème individuel, vous trouverez d'autres solutions dans le même esprit.Votre vie de tous les instants s'en trouvera simplifiée et embellie.Cest in grâce que je vous souhaite.A sec VERITABLE .- TE add GELEE DE PETROLE Vaseline MARQUE DÉPOSÉE pour I'am avec du son fin chauffé.2) Avec la pâte utilisée pour les gants clairs - CE SONT.(Suite do la page 2) LES BOUTS DE PAPIER PROPRES seront, non loin de l'évier, mis dans une petite étagère ou à un clou mis au mur, dont la tête aura été alguisbe et non par un crochet incommode.Cette petite provision remdra des services inestimables et constants.Elle servira en partieu- Mer à essuyer les couteaux qui aalissent et détériorent les torchons, etc.LA TABLE ROULANTE OU DESSERTE, pour mettre le couvert: 11 faut quelle ait des roulettes bien huilées qui ne butent pas sur le tapis.Mnis elle n'a, à l'achat, que deux plateaux.II faut en fatre ajouter un troisième par un menuisier, au-dessus.du plateau inférieur.D'un côté.faire percer deux larges ouvertures circulaires pour placer les houteillez qui ne risquesunt plus de chavirer entre la cuisine et ls salle à manger.Pour éviter le spectacle peu es thétique dus nasiettes sales, les poser, au cours du repas, entre les deux plateaux du bas.Sous le plateau supérieur, faire instalier sur deux giissidres ua morceau de contreplaqué pour ranger la nappe et les serviettes.Fixer sur un des plateaux une petite no menclature de ce qu'il faut y mettre chaque jour, ainsi rien ne sera oublié et le repas sera tranquille.LES GROS CISKAUX DE CUISINE mecrochés au-dessus des papiers vous rendront aussi grand service LE BUFFKT DK CUISINE Il ent toujours trop petit.Ne pas chercher l'impossible.L'utiliser au mieux: faire de la place en Accrochant, à de petits crochets à vis tout ce qui peut être pendu: en- ROGER : Nous apploudissens pour ce double don, elle l'eoduit ITI pêche ©t aèche ROGER : La plupart des fr OF pris dat gb faites aux Etats-Unis fs À MENNEN POUR BÉBÉS poor sider à pardes Grider fi poudre, opécialiates pour bébés préfèrent le poudre HÉNNEN a triad \u201cNous chantons et nous rions\u2014 our de ce Double Don!!\u201d ee anse Jours, septique MCKARD: Premièrement, l'Étuile Monnen pour Eébés cat meilleure pour prévenir l'éruption causés per les couches, l'itritation causée par l'urine, et beau- d'autre vmnuis, parce qu'elie et anti brie odracimante et calsmante garde la pexu plus 1, cette cn l'empéchant de devenir médecine, hôpitaux et infirmières diseut que la Mennen est ln meilleure, Et pois ausai, elle nous fait sentir boa.Ayes de I'lluile ot de la Poudre Menten pour Bébés à l'arrivée i ds bébé à le maison! Double Don pour Bélé- MENNEN > 1 4 LA PATRIE, SAMEDI 3 AOÛT 1946 Le A D fnot maintenant pra- Je ne sais 1 tiquer In respiration A comment faire.Par sa propre Let ail artiricielle, 5) négligence, mom.| a J 7 b __ A 0 al sieur Rappe @ ee pi x 9 À wet AJ mis le feu à ia RC i BC Ed 2 79 av (Lorenzo 5552 ERSTE A glinind 3 Où wuin-let Quest.ü arriséf Cest cela, presse Véérement sour ler of côtes et n'enblie pas de compter, Voux étles pris dans Tea flnmmes, mals Je vous ai næuvé.Costinme de presser le lang dea c8- ten 19 reuplre déjà blues librement oo .op ir a bi ; Comment aimes-vous celat Mais cette foin.le fe \"Imps Parti! Je nuls ruiné! Les ent trop violent vour , { wilile éronomies de toute mn vie.1 échnppe pur miracle & In que Rappe puinne d'entrer, Pourquoi n'us-tu pas russ mort et tn première pensée snnvé mon nruentf Petit aul tat vient ext pour som Imbéeite?argent.1 wn méne pnw remereis tr ou de lul avoir sauvé la vie.d'ai hâte que tu voicn mon nous venu cha- \"Comment laimes-tat Camblen d'ailer à wa maringe.7.5.EL PÈRE TEL FILS = À C patontet une.| - pus \u2018 h ê ï ~ \u2018 Cent le plus 2 besu rhapenu Qu'estil avrisé à lornement du pa- dinteurf en arrière, mumnn, Savez-vous qu\u2019en annonçant vos produits par le poste CHLP vous vous ass dement maximum ?Pour informations concernant vos annonces commerciales ren- radio, appelez le gérant de publicité : PLateau 5225, par la LA PATRIE, SAMEDI! 3 AOÛT 1946 8 NNINE et PATAUD vi JEA Blenvoiiue, cousine Marie.Nous sommes heureux de vous revoir, Tous ces gens sont-ils réelle Mes chers cousins, vous me J = ment les cousins de cousine Fen tous, pica catendu, mais lattes beaucoup en me recevant LA Es partie d'une tribu puissante, A) Gi une Dube, cent .Oui, H y a des Dubo de toutes les grandeurs TN Le fait de rencentrer autant de parents a ; et de toutes les couleurs.Peu importe où gl b 2 donné à \u2018cousine Marie l\u2019idée que tous les l'on va.on est certain de trouver des Dubo A humains sont es cousins et elle agit en > LENE PER Ne serait-ce pas merveilleux sl c'était vrai?9 2 À Pus d'étrangers, pus d'orphelins, Tous les e res Q : = is Te 9 Aa 7 ?: 1 EN] À | \\ 24 er.fe \u2014 es © VOUS \u201cPATRIE\u201d QUOTIDIENNE UNE MULTITUD CHOSES INTERESSANTES QUE VOUS CHERCHERIEZ VAINEMENT fre ppp te rt eee EE î PTT TT 14 LA PATRIE, SAMEDI 3 AOÛT 1946 Seis patient J'ai téléphoné à notre Yora! Neus homme de New-York bien à bout.mais Ui m'a répondu Kt Jal mis une qu'il ne anvalé pas com- boîte d'insectes Kt que dis-tu du weut faire le sabotage nuisibles dans wn sentrat qu'il a ob- des canarés.de ses avions qui fens pour trans- J transportait des porter des canards 4 plants de toma- de Montréal à Même si Je tes.New-York?dois le faire \u20ac oy hd ma me g oo 7 ( \u2018 nière.+ v .Z .12 Lol od 3 hee 7 Wg J NC J» crois que ncus sommes au sud, au miilen d'une tempête terrible.Regurde Je crois que nous avons réveillé le gardien de \"uit.teur, Ce sont les ca nardg dans l'avion.Oui, mais ln saison de In chaase sera bonne dans le sud Bonsoir, mes amis.| \u2018Avez-vous des en- nuls avec votre mo duire mes petits amis nilés vers Le sud de ben- ue heure, crite année, avant que tous les Ines ovient louée Alors j'ai décidé de con- | tét pour voir des ca mards voler vers le | Nous sommes fati- Eu*s et nous voulons ca = PAS nz f = ) elr et MENTIONNEZ TOUJOURS LA \u201cPATRIE\u201d SI VOUS FAITES AFFAIRES AVEC NOS ANNONCEURS LA PATRIE.SAMEDI 3 AOÛT 1946 L'ART DE BIEN S'HABILLER Des gunts d'une propreté ienmaculée sont la dernière touche d'élégance duns la toilette.Une personne peévovante aura plusieurs paires de gents lavables dans sa garde-robe, qu'ils soient de tissu ou de cuir.3 > S E C U L Mots Croisés de la « PATRIE> « 7 8 9% 10 1 HE HORIZON TALENENT 1- Priver dns moyens d'axir.> Note qui vaut la moitié d'une Manche \u2014 Neo, stérile.léàverai la dime \u2014- Conjonction.+-Parnéites des bêtes je rnumme.Sembtable \u2014 Pierre tendre et bleuâtre, L ot >| =| ole EE EEE \"CT Solution du problème d'hier E|R|I = 0 &-\u2014enre de gramintes \u2014 Dialecte du langage provençal.7- Grand Tepas, festin \u2014 Lettre xrecque \u2014 Nate, 2 s\u2014-Une des deux parties égales d'un tout \u2014 Obarur, 9\u2014 Terre entour\u2026e d'eau de tous côtés \u2014 Division du genre.10-\u2014Négation \u2014 Rés'ne du pin et du sapin, lt\u2014ltiu verbe rire \u2014 Dont on qe sert ordinairement (pi.).VERTICALRUKYT 1- Qui t'a nas prie de décision.21\u2014Pronom personnel \u2014 Dieu sles vents, 3- Imitation de la voix et des gen- ten.«+ Rorme, lisière.Mammifère rpn- eur \u2014 Dann bolre, &\u2014-Soidat d'infanterie dans l'armée Italienne, & Foyer de cheminée - Fin A Tana, T- En ans, anillre un manoir \u2014 Pins mal, 8 Terminaison = rante rouge.S\u2014Notn \u2014 Marque le conditionnel \u2014 Terre argileuxe Jaune, 10\u2014Vllie dex Pays-Mas -\u2014 Pornonne qul 8 ube rexnembiahre parfaite RYE he nutre, Mullère colo- fe Rendre plux Atrait \u2014 Partie us fa cope ten Cay Caprice de.(Suite de Ia lire page) \u2014Attendes! Anne avait-elle changée d'idée?Mare arrêta et attendit qu'elle fut près ée lui.-\u2014-Que voulez-vous?+ \u2014C\u2019est un bien beau petit veau, dit-elle en riant, : Marc laissa là le veau et pi la jeune fille dans ses bras.Après l'avoir embrassée, 11 Int dit: \u2014ÂAnne, voules-vèus être ma \u2014Oul, Mare, mais à une con- \u2014e tue plus de vaches Des cheveux de soie.On ne sert beaucoup en ce mo- meat des agents physiques pour soigner les cheveux.L'électricité à haute fréquence est réservée à certains états maladifs, mais les rayons ultra-violets sont souverains dans le traitement de la séborrhée grasse &t l'ionisation importée est d'une effleacité incontestable, Cette opération com- niste à faire pénétrer dans le euir chevelu.au moyen d'un courant électrique, une solution & base de quinine qui active la pousse de cheveux.L'uppureil employé pour cei usage est assez simple.Il consiste en un peigne spécial que l'on enduit ainsi que les cheveux du liquide préparé.Deux plaques sont mises l'une aur la tête, l'autre sous la main de la patiente.Le courant est donné .La substance nourrissante pénètre dans le bulbe même du cheveu.On peut vraiment affirmer que ce procédé lorsqu\u2019il sera mieux connu supprimera la calvitie.Terminons enfin par quelques conseils de simple sagesse .et souhaitons que vous en teniez compte, Méfiez-vous: =».du trop grand soleil et surtout \u2018Bob est un père qui l'air si jeune!\u201d J Papa rentre à le maison d\u2019un pas alerte et Îe sourire aux lèvres.II est ausei gai et aussi éveillé qu\u2019il l'était Ce matin quand il est parti en disant \u2018Au revoir!\u201d Maman et Papa, tout comme leurs parents, se rendent compte de ce que le \u2018Sel de Fruit\u2019 d'Eno les a aidés à se maintenir en bonne santé.L'histoire d'Ene ent maintenant bien connue.Depuis plus de 75 ans, la pincée d'Eno dans un verre d'eau avant le déjeuner, quand on en a besoin, a aidé beaucoup de familles à obtenir la santé qui résulte de la propreté intérieure.Le\u201cSel deFruit d'Eno est agréable à prendre et rafraichis sant.Il aidera à déodoriser l\u2019haleine et à diminuer l'acidité qui est si souvent cause des maux de tête et de l\u2019indigestion.Es® me contient pas de sels Âpres et amers\u2014 ni de sucre ou parfum artificiel d'aucune sorte.Achetez un flacon de \u2018Sel de Fruit\u2019 d\u2019Eno aujourd\u2019hui, Sel de Fruit\u2019 ENO ENPLOYÉ PENDANT 75 ANS DANS LE x } DE ENT, IER * Si vous êles courtes et aimez les rayures Portez Choisissez les rayures étroites et vesticales.N'aduptez pas de rayures larges ou horizontales.de celui de la plage.II décolore les cheveux par places ce qui est assez disgracieux.Les belles Vénitiennes quand elles faisaient dorer leur chevelure célèbre employaient toute une série de précautions qu\u2019il serait trop long de vous énumérer. » : \u2014 = : affable, si simple de manières, de Canada TEs écoutant M.Pondar eat suse pondéré, ait décidé PRONOSTICS Membre de ta Canadian Press et de ait Br au { Circulations.rao Buur + ue Sea Trésorier.Canter 3121\u2014£change corres avee les différents services REPRESENTANTS Toronte que Hugh Rose.chambre 201, Edifice MeKinnon 19, rue Melinda Toronto, Ont.Téléphone: Elgin 1018 æe Ralph-R Mulligan, éé1.ington Ave.New-Yo! ABONNEMENTS Edition Quotidienne Canada an.Lo.Edition que six mois Edition quotidienne.\u2018Bia un a ,.-.300 Edition du dimanche Bits Unis un en Autorisé comme envoi postal Deuxième casse, quiet des Postes Ottaw MONTREAL.3 AOÛT 1846 Que de problèmes relatifs au soi! + ss I! faut encourager l'agriculture, Rourricière du genre humain.LE 8 Trop de families de cuitivateurs désertent Ia terre pour aller végéter dans les villes, * 8 La statistique établit que pour assurer trois repas par jour aux 2,200 millions d'habitante du globe terrestre, il faudra tirer de chaque récolte annuelle de céréales, de légumes, de bestiaux, de toutes les choses qui entrent dans l'alimentation de l'homme, 1.900,000.000.000 de repas de plus qu'en l'an 1650, et c'est la terre qui sera appelée à fournir toute cette nourriture.* .Présentée ainsi sous forme de Tepas, la question de la CONSERVATION DU SOL prend un sspect Plus saisissant; elle sort des bru- men de l'hypothène; elle devient une quention d'intérêt immédiat pour toute la population: hommes, femmes et enfants, La destruction des ressources est toujours un mal Qui a de grandes ramifications, et il n'y a pag de remsource plus importante que les huit ou dix pouces de la surface du sol.La question de savoir si le monde pourra continuer à nourrir res habitants dans Quelques générations dépend beaucoup de ce que l'on fera pour protéger te sol contre l'érosion.5 3» L'attention s'est portée particu- litrement sur l\u2019Ouest du Canada, Qui à connu des fieures tragiques en ces dernières décennies, mais le besoin de conserver et de restau- Ter est tout aussi pressant dans l'Est.L'Ile du Prince Edouard, surnommée le jardin du Canada, s'use peu à peu sous l'action de l'eau.À Charlottetown, afin d'arriver à un fond solide pour la construction des piliers d\u2019un pont, les ouvriers ont dû percer à travers 90 pieds de boue.Cette boue était autrefuis le revêtement fertile d'acres qui por- .talent des récoltes.Au Nouveau Brunswick, on affirme que la crue des eaux dans le fleuve Saint-Jean charrle en une semaine une quantité suffisante de limon fertile pour couvrir 1.300 acres de terre dune couche d'un pouce.L'Ontario n'émeut, non seulement parce que la bonne terre est emportée par l'eau et que la dévastation causée par les terres abandonnées, qui n'auraient jamais du être ouvertes par la charrue, augmente sans cesse, mais aus #i parce que les rivières, autrefois Poissonneuses, s'épuisent, car le 1i- mon empêche le poisson de se nour- Fir et de se reproduire.La Province de Québec a conatitué un fonds de $10.000,000, à dépenser en dix ans & Pexécution de plans d'utillsation de la terre.Souhaitons que ces mil- Mons soient utilisés aux meilleurs Le discours de M.King par E.LETELLIER de SAINTJUST La suggestion faite par M.Mackenzie King, dans son discours inaugural à la conférence de Paris, winapire de in logique et ne heurte en rien les intérêts des quatre grandes puissances, à qui cette sugges tion s'adresse.Au surplus, Je chef 00 de la délégntion canadienne a parlé sur un ton de moderation et de conciliation qui fait contraste avec les propos du délégué australien et qui invite les Quatre à accorder ba plus sérieuse considération à la proposition du Canada, au heu de lee figer dans une attitude de réaistan- os.Quoi que l'on puisse dire, rien ne peut changer le fait que Washington, Londres, Moscou & Paris dominent la scéne internationale et que ces quatre grandes nations portent la plus grande part de responsabilité dans Foeuvre de pacification de l'Europe.Les moyennes et les petites nations ont voix à la conférence, mais elles ne peuvent se subetitver aux grands Etats ni forcer ceux-ci à s'effacer devant elles; de M la néceasité d'adopter la manière persuasive dans leurs observations, plutôt que le ton rogue de M.Evatt, .M.Mackenzie King propose une procédure qui aura Je double effet d'abréger le travail de revision des traités et d'éviter de multiples votes et prises d'attitudes qui au- relent pour effet d'accentuer les divergences d'opinions.Chaque fois que la majorité de la conférence sera d'accord sur une recommandation modifiant l\u2019un ou Pautre des traités, Le Conseil des Ministres étudiera à huis-clon cette recommandation, au lieu d'attendre la fin de ia conférence pour délibérer sur l'ensemble des modificalkions suggérées.M.Mackenzie King a insisté avec raison sur l'importance qu'il yea d'éviter de trop nombreux votes au cours des délibérations de la conférence.Cette importance est d'autant plus grande que les débats sont publics et que la multiplication des votes, & cause de cela, tendrait à former parmi les délégués des groupes irréductiblement opposés.Ti suffit de rappeler les délibérations du Conseil de Sécurité, à New-York, pour illustrer les inconvénients de la procédure que M.King voudrait éviter à la conférence de la paix 8 la suggestion du chef de la délégation canadienne est adoptée, flous pourrons dire que le Canada a fourni dès le début une précieuse contribution au succès éventuel de la conférence.Pour le reste, M.King a réitéré ce qu'il avait dit à son arrivée en Europe.Le Canada n'est pas poussé par son intérêt nationa) à favoriser une formule de solution plutôt qu'une autre pour le règlement des différends que la conférence est appelée à régler.\u201cMais, dit-#, nous sommes vitale- ment et impécativement intéressés à la sorte de règlement qui résultera des présentes duibérations Notre souci, en tant que nation, c'est de faire en sorte, dans la mesure où nous le pourrons, que les traités soient fondés sur des princi pes durables de justice et d'équité\u201d.Nous pouvons croire que, guidée par cet unique souci, ln délégation canadienne à Paris jouera un rôle fructueux dont seront reconnaie santes 4 notre pays, dans l'avenir.les nations européennes dont be sort se discute présentement.L'art, c consolateur des misères humaines.des intéréte du sol tPousard, L'Honneur et l'Argent.Acte 111, Be.64 Pour comprendre la guerre (par Roger DUHAMEL) Ce ne sont pas les documents, oculaires où non, qui nous font défaut sur les multiples péripéties du conflit mondial.L'ampleur des opérations, la diversité des théd- tres de guerre, les innombrables complications diplomatiques, tout cela explique qu\u2019il y ait tellement de gens qui puissent nous apporter des renseignements de premiere main sur ce qui s'est passé dans un secteur déterminé.C'est le cas de M.Kenneth Pendar, jeune Américain qui accordait bier une entrevue aux journalistes à l'occasion du lancement à Montréal de la traduction française de son ouvrage, Adventure in Diplomacy (Le Dilemme France-Etats-Unis, aux Editions Beauchemin.M.Pendar n'est pas de la carrière.Après des études à Harvard et A la Sorbonne, le hasard a voulu qu\u2019il devienne vice- RHUMES Y DOULENRS PÉRIODIQUES PT aI A mt Th Eu ~25¢ IY ht Elles se promênent des déchets à la culsine et transportent saletés, microbes et germes de maladies, dont la paralysie infantile.TUKZ les mouches et leurs oeufs avec l\u2019insecticide domestique \u201cMUST\u201d SKEE-DOO avec D.D.T.Trois grandeurs: .35, $1.00 et $3.00.9 PRODUITS DIFFERENTS @ Insecticide domestique \u201cMUST\u201d SKEE-DOO avec D.D.T., contre mouches, maringouins, mites.@ Lotion anti-moustique \u201cMUST\u201d 8KEE-DOO Pour application sur Vépiderme, Chasse moustiques et maringouins.© Urème anti-moustique \u201cMUST\u201d 5KEF-LOO chasse maringoulns et moustiques, Pour application sur l\u2019épiderme.@ Poudre à punuises \u201cMUST\u201d SKEE-DOO.@ Poudre à coquerclles \u201cMUST* SKEK-DOO.@© Lotion antiseptique \u201cMUST\u201d SKEK-DUO, contre poux de tête, de corps, du pubis, © Insectivides du bétail \u201cMUST\u201d SKEE-DOO, avec D.D.T.Protège les animaux, augmente le rendement, © Insccticlds \u201cMUST\u201d SKFEF-DOU contenant du D.D.T.à vape riser sur les bâtim %, dans poubelles et dépotuirs, Chasse les lnsectes.@ Poison à rats et souris \u201cMUST\u201d SKEF-DOO.LES SEULS INSECTICIDES SPECIALISES.00 ma LA PATRIE, SAMEDI 3 AOÛT 1946 La mort tragique d'une souris * Lu weience moderne qul nous a donné in hombe atomique se devait de trouver un meysa de destruction rapide des rats et des souris.Nous vous présentons en quatre images, Ia mort d'une souris, victime de sa curiosité naturelle «t de lu detnière souricière moderne, invention de MM.H.-L.et KÆ.RATCHFORD.La sonricière s'attache à une prise de courant et la bestlale attirée pur l'odeur légendaire du fromage vient n\u2019y poser le nes.Presto, Miss Souris reçoit un choc qui l'électrocute\u2026 et c'est rinsb que dorénavant les souris passcront de vie à trépas.étiquette du Comité des Vivres: \u201cCotte viande rep: \u2018sente les cou- Aumôniers jocistes à Costa-Rica La première fRemaine Panaméricaine d'aumôéniers jocistes s'est terminée jeudi midi, à San José, Costa-Rica, nous annonce ce matin la Centrale Jociste, Une délégation de cing auméôniers canadiens, sous la direction du Rév.Père Victor- Marie Villeneuve, O.M.L, aumônier national de la J.OC.et de la L.OC,, y représentait le Canada.Ies divers pays \u2018participants étaient les suivants: l'Argentine, le Canada, le Cuba, la République Dominicaine, lles Etats-Unis, la France, le Gua- témala, le Mexique, le Nicaragua, Panama, le vador, et le Véné- zuéla.La Belgique y était représentée par le Chanoine Cardijn.LE BR P.VILLENEUVE Le Pèie Villeneuve, du Canada.Lraita des relations de l'Action Catholique avec les oc:ivres économi- co-sociales.Les écianges de vues qui suivirent ces cours se révéle- rent d'une grande utilité pour les auméôniers.Les troin langues officielles ont été l'espagnol, le C\u2018ran- çnis, anglais, Il y eut trois réceptions officielles offertes aux concressistes: la p'emière par Son Excellence le Docteur Téodoro Pisado, président de ia République, au nom du gou- Pour l\u2019Europe afjamée pons de rationnement volontaire- D'autre part, le .Et ce même fait met en lumière le second combat que nous livrons au tempe par l'exécution de vastes travaux de construction.Toute amélioration des présents moyens d'exploitation nous rapproche du jour où nous serons en mesure d'établir toutes les communications aussi rapidement que nous le désirons.La construction et l'installation d'outillage téléphonique progressent aussi rapidement que le permet la situation des approvisionnements.Cette tdche passe en premier lieu! Rien n'est plus \u201cargent\u201d pour nous! Le gérant, G.M.GRANT 7] Délégués de 50 pays! = LA PATRIE, SAMED! 3 AOUT 1946 à notre université M.Edward-J.Phelan, directeur p.i., du Bureau inter- National du travail, vient d'annoncer que la male de la Conférence internationale du travail qui doit s'ouvrir à Montréal, le 19 septembre, tiendrait ses assises dans les bâtiments de l\u2019université de Montréal au boulevard Mont-Royal Un comité a été créé pour coor-¥ donner la préparation des arrangements matériels de la conférence; ce comité compte parmi ses membres: Paul Goulet, attaché spécial du ministre adjoint du tra- wail chargé des relations avec TO.I.T.représentant le gouverne ment du Dominion: Jean-Pierre Deaprés, directeur général de «er- vices, Ministère du travail, représentant le gouvernement provincial : Valmore Gratton et Royden M.Morris, représentants de la cité de Montréal; Paul E.Joubert, du Bureau de tourisme et des confé- tences de Montréal; Roland Bureau, de l'Université de Montréal et des fonctionnaires du BIT, La conférence, la 29e depuis la eréation de l'organisation en 1919.attirera à Montréal des déléga tions tripartites, comprenant deux représentants des gouvernements ot un représentant des employeurs et des travailleurs respectivement.Chaque délégué pourra être accompagné de hult conseillers techniques.M.Rob.Bridge passe à Ford WINDSOR.Ont, 3 \u2014 La compagnie Ford du Canada annonce M nomination de M.Robert 8.Bridge, un vétéran de l'industrie de l'automobile, au poste de gerant général des usines.Pour accepter son nouveau poste, M.Bridges a démissionné comme vice-president et gérant général des usines de la Corporation Chrysler du Canada.\u201cLa nomination de M.Bridge, dont l'habileté est hautement ap préciée dans toute l'industrie de l'automobile, est un autre nes danse nus projets d'après-guerre, pour renforcir et accroître notre organ'sation\u201d, a dit M.Rhys M.Sale, vice-président de ln compagnie Ford du Canada.Un vétéran de ia première grande guerre, M.Bridge fut associé aux Usines des plus grands manufacturiers de l'auto, dans le district Détroit-Windsor, depuis les dernté- Tes 26 années.Il entra à la Corporation Chrysler en 1928, et il Atteint au poste qu'il vient d'abandonner avec cette firme, par une serie re- gulière de promotions, debutant avec le titre d'ingénieur d'usine.Il est membre de la Société Ameri- caine des Ingénieurs-Outilleurs, chapitre de Windsor et directeur de l'Association de securité des métallurgistes.La première statue élevée a la mémoire de George Washington fut érigée sur les terrains du Capitole à Raleigh, Caroline du Nord.Le Service de Santé .Parle Montréal 1e _ filles sont em parfaite mn.ches In gent érel dies & traiter, des Bé- fauta phyniquezs & corriger.» les pèren et mêres \"ent conduire equitter 7 penser que tons len condl- sulvre les Intronisation Dimanche matin, le R.P.Gabriel Sarrazin, O.M.L, nouveau curé de St-Pierre-Apôtre, prendra offictelle- ment possession de sa cure.Il prêchera à toutes les messes.Le R.P.Philippe Labossière, assistant curé le présentera aux fidèles.Le Père Sarrazin était assistant curé de St-Sauveur à Québec.I! à été nommé de plus à la haute direction provinciale deg Oblats, On ne guérit pas un rhume mais \u2014 Un organmme en santé résiste aux rhumes.Prenez les tablettes McCoy.Kika cuntiennent des vitamines À et D ainm que des œie minéraux qui augmenteron: votre vitalité.Des expériences de laboratoire ont prom.vé que des sels min\u2018raux ajutés aux vita uires en mccroissent l'efficacité.C'e-s prurqpoi Jeu tablettes McCoy, préparée: selon une formule épro:vée dipuis 26 mans.tenferment Ca sels minéraux en plus des vitamines A et D Commencez aujourd'hui à prendre ves | tadiettes McCoy.Plusieurs personnes qi en ont fait usage Nous disent: \u2018Nous avons rarement Me rhume maintenant\u201d, Deman- | tez bee tablettes McCoy aujourd'hui, eher votre pharmacien.Bi.après avoir p une boite de tablettes McCoy vous n't pan matinfait des résultats, votre argeu vous sera remboursd Mais exiges bien lea véritab.es tablettes McCoy.| BRIÈVETÉS | par Maurice HUOT Aujourd'hui il n'y a bien rien que Veaprit que l'on ne puisse préfadry- quer.5 88 Les ouvriers du marteau ont eu uns réunion syndicale.Reste à savoir ce qui t'est passé tous le manteau ?s = J Celui qui mine trop swr Jes chevaux de courses finira par coucher dans 20 remises.= #2 Le dentiste est généreur, en ht ver comme en été: Ul nous offre toujours la fraise.ss Au mois d'août au moins, tout nous invite à filer doux.s #=+* Les prix sont bien couverts, ch cun à 20% plafonds = = Les domaines intellectuel et moral ont aussi leurs naine s == On peut être au bas de Péchelle sociale et être exécuteur des hautes oeuvres.s 88 Celui qué possède des actions dans une compagnie de force hy- draslique peut se vanter d\u2019avoir du capital mouillé.= 3 8 En ces temps de disette alimen- \u2026\u2026.Vous n'avez rien oublié, M.Létourneau ?Un aide-mémoire qui vous rappellera comment ia Banque Royale du Canada peut vous aider à prendre des vacances heureuses et sans soucis ass tère des Affaires représente le comité du Consefl économique et! taire dans le monde, plusieurs ne Nations Unies et qui ont subi de dédaigneraient plus ie \u201cplat de len- forts dommages de guerre.tiles\u201d de biblique mémoire.* Voyage à New-York .Pour la FETE du TRAVAIL L'Hydro-Québec refuse de lutaser exproprier som arbitre dans oette 3 Jeurs à New-York 297 Départ par (rain C.N.R.Hatiand affaire d\u2019expropriation.VENDREDI, 39 AOÛT à 9.10 P.M.beure noîaire M.TURGEO À LONDRES ut Net man at aed OTTAWA, 3.(D.N.C.)\\\u2014Le minis- Hetour mac) Ede Th extérieures a! supplément 5.38, annoncé hier que M.J.-G.Turgeon R'inserire sune retard aux eh cconomisue «À VOYAGES HONE 761 quest, rue Ste-Catherine Montréal.HA 3283 social des Nations Unies, qui est | présentement réuni à Londres pour étudier le problème de la reconstruction des pays faisant partie des Fixtures Fluorescentes TOUT GENRE \u2014 TOUTES GRANDEURS PRIX DEFIANT TOUTE COMPETITION.Garantie d'un an émise par le manufacturier.Livrainon Immédiate dana toute In province PRODUITS L.D.G.PRODUCTS 2104 GILFORD MONTREAL 4, Ne manquez pas de deposer vos titres, valeurs ot objets précieux dans un coffres de suvoté, Où dans nos voûtes.Cette sauvegarde essentielle ne coûte que quelques sous.N'importe quelle succursale vous renseigners.& Changez votre argent comptant en ebèques de voyageurs.C'est la seul façon de voysger sans inquiétude.Ces chèques sont acceptés partout, exactement comme de l'argent, mais vous ne perdrez pes ua sou si vous les égarea, D Si vous êtes conrt de fonds pendant votre voyage, allez à la plus proche succursale de la Banque Royale.Son direc- seur est le truchement logique et direct avec celle od vous faites affaires quand vous êtes chez vous.=== & $i vous voulez joindre Futile « l'agréable, le rérant de la Banque Royale, dans n'importe quelle localité, s\u2019avérera une véritable mine de renseignements touchant les conditios core région.us économiques de J fr = =n eee oo ne cce\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ee À 4 Prenez les mesures nécessaires pous que voire salaire Où autres revenus soient, pendant votre absence, portés à votre compte créditeur.Liquidez vos dettes au moyen de nos mandats bancaires où de chèques tirés sur votre compte à la Banque Roysle.« Si votre destination est bers du Cansda, n'oubliez pes que Is Banque Royale s des succursales sux Antilles, en Amérique da Sud, dans l'Amérique centrale, à New- York, à Londres et à Paris, et que che- cane d'elles vous accueillers avec les mêmes énerds que la succursale cans- dienne où votre compte est ioscrit.Les seuristes sont cordialement Invités à s'adresser À nos succurssies pour toucher leurs chèques de voyageurs, négocier leurs lettres de crédis ou bénéficier de tous les services osdiai ofiests par une basque. Un cairn à F.-D.R.WELCHPOOL, Ile-de-Campobel- Jo, 8.(P.C.) \u2014 Quelque 2000 personnes ont rendu à l'ancien président des Etats-Unis, F.-D.Roosevelt, un hommage auquel le Canada a voulu prendre part.Jeudi, dans cette Île minuscule de la baie de Fundy.les amis et anciens compagnons de vacances du re gretté disparu lui ont dévoilé un cairn de granit rouge dans ce petit paradis pittoresque.Depuis sa jeunesse, l'ancien président y venait prendre ses journées de repos.C'est là Qu'il prenait ses ébate dans l'eau; c\u2019est là aussi qu'il venait prendre pert à des excursions de pêche.Malheureusement c'est là encore qu'il tomba victime de la paralysie infantile dont il souffrit toute sa vie.De Paris, le premier ministre.Thon.King, envoya un message à Welchpool, disant qu\u2019il était fier de pouvoir, au nom du Canada.travailler à ln conférence de Paris, à la réalisation du programme de paix proposé par le grand Américain, Mildenhall, Angl.(P.C.)\u201433 pièces d'argenterie romaine ciselée: entre les années 300 et 400 ap.J.- C.et en excellente condition ont été ramenées à la surface par une charrue près de ce village.IL BRAVE UN CHEVAL EMBALLÉ LA PATRIE, SAMEDI 3 AOUT 1846 | A LA POINTE DU CRAYON \u2018 .ten, rien, rien 2000 ar Jomand Collet, 700% \u2014Qu'y at-il de nouveau, sergent?\u2014 Rien, rien.\u2014 Et les barbot- tes?\u2014 Elles ne nagent plus ou plutôt elles nagent en enux troubles.\u2014 Et le balbo?= Mort, comme son homonyme, le célèbre aviateur d'avant- guerre.\u2014 Et la pègre?« Elle dort ia nuit, chose anormale pour elle, \u2014 Tout est noir?\u2014Oul.On ne voit même plus de ces petites lumières.rouges.\u2014 On ne joue plus, à Montréal?\u2014 Si, mais seuls les enfants.\u2014 11 faut dire que leurs jeux sont bien inoffensifs.= Et peu susceptihles de provoquer den assussinats \u2014 Les boites sont donc closes partout?\u2014Oul, \u201cpil-ché\u201d pas quand elles vont rouvrir.rien, \u2014La ville s'est purifiée?«Kile suit ln mode.\u2014On peut maintenant Montréal la pure?\u2014 Oui, et sans.tache.\u2014 Le crime prend des vacances?pas In saison propice?diens, persienne, Agrandissements en couleurs Mrectement de n'importe lequel portrait on méxatif 8\u201d x 7\u201c avec cadre .62c 8\u201d x 10\u201d avec cadre .9e (plus taxe 4% ville, 2% campa- Ene frais de nile Be.) .Envoyes-Rous vos (instantanés ou anciennes photon: pan besoin de fim.Phot relournéen intacten.on négntifs seront alle on au etudie seulement, as d'axent pour ce genre de tra (Noun n'avons Aver chaque photo envaye: cnnleurs des yeux, cheveu: bit.Pan de commande C.0.D.ouvrage gatrnati tel que Is phate.LA PHOTO MODELE 1684 est, S.-Catherine, Montréal l'appeler |\u2019 = Comme tout le monde.N'est-ce \u2014 Dans l'intervalle, bien des mamans seront heureuses, cette fin de aemaine, de voir l'enveloppe de paye de leur mari complète.\u2014Ce sera toujours cela de pris.Pour une fois, le Jeu (par son absence) profitera & des Cana- FIN du dialogue.Rideau, mais sans ~ PHOTOS : | ~ - Me Lado Est on NOMME \u201créootieR Du soir au matin, dl est plein d'entrain Grâce au bon vieil ABBEV'S! Sentez-vous plus vif, plus joyeux.Dés barrassez votre organisme.déchets toxiques, nocifs \u2014 c'est tci ut venir en pide.ABBE ut de neutral iver I'hyperaci dite\u2019 qu aot peut causer l'irrégul Jar ) l indigestion et cette déplaisante sensation d'aigreur.le in » en fait sentir, essay un soupçon y's + « + vous verex.et Facile à Prendre Avant le Déjeuner ABBEYS LE SEL DE SANTÉ FA Abbey Le Prix Dour .POUR PROTÉGER DES ÉCOLIERS DE bonne heure ua après-midi, à Kinderuey, Saskalhewon, Horry Howes * surveillalt de la devanture de son café-boulangerie, un groupe d'écoliers qui s'en retournaient À leurs foyers après la fermeture des classes, Tout-à-coup, le cheval d'un laitier qui attendait patiemment sur le bord du trottoir, prit peur.La bôte effrayée s'embalait à l'instant et se lançait à toute vitesse sur lc rue.Harry Howes, réalisont immédiatement le danger, ne perdit pas un seul instont.Se lonçant à la tête du cheval, il essoya d'attraper les guides.Ul avait à peine réussi qu'il perdit l'équilibre et glissa sous les sabots endiablés du cheval vaà HARRY HAWES Harry Hawes tint bon pendont plusieurs Instants, essayent d'arrêter l'animal.Mais les coups répétés des sabots durent lui faire \u2018lâcher prise, et ll tomba sous les roues de la voiture.On s'empressa de le transporter à l'hôpital, mais les enfonts étaient saufs, ba Ne d Je Prix Dow à Noms somnes fiers re pale Harry Hawes, pour PRIX Dow + Relier etre Pou dun 34 \u2014\u2014 Au Capitol Ann Sheridan, Dennis Morgan.Jane Wyman, Jack Carson et Alexis Brith, ces cinq excellents acteurs activent les princ/paux personnages d- la comédie moderne \u201cOne More Tomorrow\", un film qui preud j'af- ivhe aujourd'hui au cinéma Capt 1 Ve scénario à êté adapté d'un roman de Philip Barry et dit l\u2019histoire tantôt zu'le, tantôt poignante de jeunes xens qui ont entrepr.s \u2018étudier un magazine aux idées li- Crales, Leur» problèmes aussi bien professionnels que gentimentaux sont multiples, et ce r\u2019est qu'après Bsolr m'sérab'ement fai une pre- m'êère fois qu'ils réussiront À consolider Ja position de leur magazine ut de leurs amours Necundent les artistes plus haut mentionnés, Tiepinald er, Juhn Loder, Marjorts G hurston Hall, John Abbott et autres.A l\u2019Orphéum ti ne fallut que U4 heur«s À 24 hommes pour \u201cvivlltr\u201d de 24 ans une maison sur les plateauxa de Warner firos\u2026 où l'on touruait \"The Gay Sister dont Ja post-synchro- nisatiun française \u201cles Folles Héri- tidres\u201d prend aujourd'hui l'affiche de l'Orphéun, Ceci était nécessaire pour rétablir l'exactitude chronsle- kigue du film qui débute en 1917 et qui se transpose ensuite en 1941, et la décadence de im maison et de ss environs duit montrer rapide.nt et effectivement la détériora- t:on de ia fortune des Gaylord.Tarhsara Stanwick, (eraldime Fitx- gerald et Nancy Coleman, toutes trois des rousses tiennent les premieres rôles de ce film.les hommes qui ont travaillé à donner de l'âge 4 la maison ont travaillé systésma- tiquement.Ils remplacèrent pAr des carpettes usées les ancliens taps épais et moelleux, décolorèrent les panneaux: et on brisa les pendænis deg nombreux globes et chandeliera de crystal.Au Loews Dans le rôle de Clio, delle Créole de 1875, Ingrid Hergman porte de maghbifiques costumes et change 32 foix de robe, Mile Bergman la vedette dr \u201cSaratoga Trunk\u201d aime ler modes dea temps passén et elle fut Particulièrement acureuse de pou- vor utiliser un collier qui lui fut laissé par sa erand'mère et qu\u2019elle fu toujours dés.ré porter dans un m, Mile Hergman demands A Leach Rhodes qui créa sa zarde-robe pour fe film, de lui faire des aduptations modernes den toilettes qu'elle porte vour la réalisation.Grand Opéra sous les Étoiles Les Festivals de Montréal présentent CARMEN avec Ad ; Raoul Jobin ot artistes du Métropolitain en tête LILY DJANEL dans le rôle de Carmes * EMIL COOPER chef d'orchestre STADE MOLSON Mercredi, 7 août Tous les nièges réacevis font fare A Ma ccène.$1 à 83, tare comprise En vénie aux endroits suivants: Chane- bre 14, hitet Windsor, BP.Lindsay, 1118 ouest, Salate.MA, TIL, 0883 Bi-Mabert, TA, 880 est, Bte-Cal EN EEE LA PATRIE, SAMEDI 3 AOÛT Raoul Jobin se fera entendre dans le rôle connu de Don Jose Raoul Jobin qui interprétera le rôle de Don ose de l'opéra Carmen présenté au Stade Moison le'7 août prochal par la Société des Festi vals de Montréal a commiencé jeune étudiant de chant & Québec pour s'élever jusqu'au rang de premier ténor français au monde.Aux côtés de cet éminent artiste figurera dans le rôte de Carmen la célèbre soprano Lily Iljanel considérée coume Carmen par excellence sn Europe et en Amérique.Depuis sun entrée au Metropolitan en 1942, te rôle lui à été conflé plus de trente-clng fois, Le rôle de Micarla sera rempli par Thérèse Drouin, dans la vle privée, Mma Raoul Jobin qui salt prêter À ce rôle toute la grâce qu'il requiert.Thérèse Diroulu chante depuis l'âge de huit ans: c'est au cours de nes études de chant avec M.Emile Larochelle quelle rencontra Raoul Jobin, Pru aprds leur maringe, les &poux Jobin partirent pour aris od Mme Jolin étudia pendent quatre ans le chant et lu mine en scène, En dépit de ses de.voire d'Épouse et de mère de (rois enfants, la talentueuse soprano réussit A poursuivre une carridre d'artiste.M la carrière de son mari a toujours primé dans xa vie et c'est avec orguell qu'elle le voyait remporter chaque jour de plus grands succès Il parcourut la France, la Belgique et l'Afrique du Nord et revint À Paris chargé de tous les rôles de prem\u2018er ténor, En Quatrième semaine de \u201cJean Valjean\u201d au Cinéma de Paris Le suocès du film \u201cJean Val- fran\u201d, première époque de la gras- de production \u201cles Misérables\u201d a Prin une telle ampleur ces jours derniers que la direction du Cinéma de Paris annonce une quatriê- me semaine & l'affiche de ce film exceptionnel, On est prié de profiter de cette nouvelle occasion (vraisembiable- ment la dernière) de voir cette première tranche de oeuvre de Vietor Hugo que la cinfaste Ray- mand Hernard.aidé d'un groupe d'acteurs éminents, à rendu avec une verve et une qualité dramatiques sans reproches.regretté Harry Haur, ce colosse du cinéma français, tombé victime des mauvais traitements aux mains des occupants de Paris nous donne iri troly aspects de son talent formidable.Fin effet, ii est \u201cJean Valjean\u201d; {1 est = Made- trine\u201d et\" Champmathieu\u201d avec une vérité humaine qu'il est difficile de décrire avec dva mots.Et que dire aussi du jeu de Charles Vanel dans le rôle du policier Javer Une conmeosition puissante nu possible A laquelle Charles Va.nel apporte une aouplesse, une mimique et une qualité qui ont fait de Vanel le surevnseur d'Harry Haur, Mais 1! faudrait étudier un À Un tous leg interprètes de ce film.Île sont trop.Qu'on ae fasme un devoir d'aller le voir au Cinéma de aris et l'on sera coavaines.\u201cJenn Valjenn™ eat un film qui fait grand honneur À la produrtion française.Au Palace \u201cGila\u201d, ce drame vivant dex aventures d'une frmme faacinante, prend aujourd'hui l'affiche du Palace.Maluré qu'elle y tienne son premier rôle dramatique en plusieurs années, rt _rhante encore, On ne ignorer lea volontés du public, et des pednea musivnies ont été \u2018inclues dans le film.Glenn Ford tient lui aux«i lun des roles los plux puissante de RA ATTIAre dans celte production.If ne fous plus les hérna sy paitiques qui Jui ant été que ita Masworth danse pouvait | any hy np D E N | S | sON Pxiclencr vetle Naissance k!'t me.Eile est #duguée dana l'igno- VAR 198, I1 fut chois! comme ténor avec la troupe que Te gouvernement français délégualt en Amérique Ju Sud ofl il chantalt Faust, Hoffman, on Jose et Werther A Buenos Alres au moment de Ia chute de la France, puis les artistes se disper- strent et M.et Mme-Jubin revinrent su Canada, 1ls furent entendus en tournée à travers les grands centres de la province ainst qu'à In radio, C'est A ce moment que la Soviété den Festivals présenta pour la première fais qu Canada \u201cfelléas et Mélisande\u201d et invita Raoul Jobin pour remplir le rôle de Petléus, Edward Johnson, du Metropolitan ne lulssa par passer Unis Bi beile Occasion d'inviter le célèbre ténor à faire partle du Metropolitan, C'était pour New-York la plus belle acquisition depuls Curuse, Jobin fit 2e8 débuts ay Metropolitan dans le râle do Des Drieux de l'opéra Ma- non avec (rave Muore.C\u2019est avec Grace Moore qu'il avait chanté \u201cLouise\u201d à l'aris.Dès ce moment, 1a presse mnewyorkaise f'accilama \u201ceotime un des grands ténors Je la scène\u201d.Peu après, 1! chante le role du ténor de \u201cLa Fille du IBézi- ment\u201d aux cOtés de Lily l\u2019ons et Hi ne ces d'ajouter de nouveaux rôles à son répertoire, I! remporta un triomphe À Montréal en mai dernier lorsqu'il chanta le rôle de Wer- ther de l'opéra de Massenet présenté la Société des Festivals de Montre L\u2019horaire du film ST-DENIS: \u201cCarrefour des Enfants Perdus\u201d: 12.00, 3.10, 6.30, 9.55.\u201cDernière Aventure\u201d: 1.40.5.00, 8.25.LOEW'S \u2014 \u201cSaratoga Trunk\u201d: 10.50, 1.25, 4.00.6.35, 9.15, PALACE \u2014 \u201cGilda\u201d: 10.00, 12.20, 2.40, 5.00, 7.20, 9.40., CAPITOI \u2014 \u201cOne More Tomorrow\u201d: 10.15, 12.40, 3.00.5.20, 7.45, 10.05.PRINCESS \u2014 \u201cFanny By Gaslight\u201d: 10.00, 12.50.3.50, 6.50, 9.50 et \u201cThe Falcon's Alibi\": 11.45, 2.48, 5.55, 8.45.ORPHEUM \u2014 \u201cLes Follies Hérl- titres\u201d: 10.00, 12.20, 240, 3.00, 7.20, 9.40.IMPERIAL \u2014 \u201cShe Wrote the Book™: 12.10, 2.35, 5.10, 745, 3.55, 6.30, 8.05.FMA DE PARIS\u2014\"Les Misérables\u201d: 12.00, 2.24, 4.50, 7.18, 9.45.\u2014_\u2014_\u2014 qu'ici caractéristiques.1] Interprète ici Un aventurler américain qui va tenter fortune en Amérique du Sud, et qui y retrouve une femme qu'il nvait aimée et qui a ruiné sa vie, Charles Vidor dont 1a liste de su.- cds cinématographiques comprend \"Cover Girl\u201d, \u201cOver M\u201d, \u201cA Song to Remembe a fait la mise en s«êne de re film réalisé par Virg:- nia Van pp.\u2014\u2014\u2014 Au Princess Les Cinfphles verront cette se- mane au princess {une dea études les plus franvhes des conditions su ranles sous 1e rêæne de Ia reine VI toria en Ang! terre.Touré en Angleterre, co filin & comme vedettes Phyllis Calvert, James Mason, Wil.frid Lawson, Stewart Granger et Jenn Kent.Il ra ante Ia vie de la fille naturele d'un homme d'état s et de nflucnes qu'a sur ina.tance de nes origines, Un jeune di- Homate as'éprend d'elle et propose le l'épou ma's sp famille apprend le passé de la jeune fille et toittez les conventions conservatri- Au Parc Belmont Dans je temps de Napolfon, wn nominé Justin Loyal exécutait tou- tea sortes de tours dangercux et audacieux à dos de cheval.L'empereur vit la chose et en fut tellement Émervelllé qu'll donna une tente royale A Justin et suffisamment d'argent pour entreprendre la première tournée de cirque en France.résultat fue le cirque Medrano qui .un s.êcle plus tard, est en:ore ls meilleur cirque en nce, Le fils de Justin épousa Mlle Repensky, une Uolonaise qui était une étoile, Teurs descendants, désireux de conserver la gloire dy les rallidrent et ainsi vint en existence la famille [Loyai-Repensky.Arrivée en Amérique en 1932 ect.te familie J remporta immédiatement de brillants succès avec le cirque Ringlinæ.Ces artiates apparaissent actuellement et l'après-midi et le soir au Pare Belmont et leurs exploits émetveillent la foule qui se presse tous lea jours pour les vor deux nom», \u2014\u20140 Les Amis de l'Art T.Assnciation à pour ses membres des nlages pour leg spectacles suivant Le 15 an@t, Stade Molson, Canadian Concerts and Artists : \u201cRomances Mu« calen ave te Alar 1 Smonneay et les era Nemohlnova, H.Tes membres qui désirent renouveler leur abonnement pour dea Concerts Symphoniques sont priés de le faire avant le 31 anût.Après cette date les billets aeront mis en vente.Tous len membres sont invités À venir conaulter, au Secrétariat, notre bibliothèque de livres d'art, les fours sombres passeront azréable- ment vite en leur compaunie, Le Secrétariat est ouvert tous les jour de 2?à 5 heures sauf Je samedi et le dimanche.Pour renseignements «appelez: FR.1119., .A Ulmpérial Un autre programme intéressant sera à l'affiche de l'Impérial vendredi pro\u2018hain.Joan Davis, Jack Dalcie ot Mischa Auer apparaltront a conm(die \u201cShe rote the Dang ce film Joan Davis en- (reprend de satiriser toutes les grandes \u201cglamour giris\u201d.le résui- tot eat ute surprise, et Joan, qui dans ses sketches radiophoniques ne peut Jamais se trouver un home me, en a ici une foule qui lui font une cour assidue.La deuxième ate traction serd \u201cSmooth Rs Silk\", avec Kent Taylor et Virginia Grey.C'est V'hiatoira d'amour d'un jeune ava- cat qui est conduit à essay«r le crie me parfa.t.CAPITOL yw ANN SHERIDAN \u201cOne More Tomorrow\u201d \u201cFanny by Gaslight\u201d \u2014 Aus! \u2014 \u201cFalcon\u2019s Alibi\u201d GARY (4) INGRID BRR \u201cSaratoga Trunk\u201d : l'affiche RITA HAYWOKTE GLENN FORD \u201cGILDA\u201d \u201cShe Wrote A Book\u201d \u2014 Au \u201cSmooth As Silk\u201d Mil CERTS SYMPHON||| annoncent le retour du célèbre chef d'orchestre DÉSIRÉ DEFAUW avec le concours du brillant planiste américain JACQUES ABRAM dans le deuxième concerto de Rachmaninoff Mardi soir au CHALET DE LA MONTAGNE 8.50 P.M.Billets en vente au Chalet à 7:45 pm, \u2014 PRIX: $1.00 ot 300.UEST RUE SHERBROOKE A 4 La 3e dimension LA PATRIE, SAMEDI 3 ACUI 1946* Un Montréalais découvre un dispositif qui l\u2019obtiendra M.L.-Ernest Ouimet, le pionnier véritable du cinéma au Canada, travaille à mettre au point un appareil qui nous donnera la troisième dimension tant cherchée ou si vous aimez mieux, le relief.Les 1943, sur ce nouvel appareil, premières expériences, dès ont donné des résultats très encourageants.Mais ce n\u2019était point encore ce que recherchait M.Ouimet et son fidèle collaborateur, M.Albert Brault, dessinateur-mécanicien.M.Ouimet travaille depuls 1910 à Ÿ toutes sortes de recherches tendant a améliorer l'image à l\u2019écran.Lorsqu'il fut question de In désormais s1 fameuse troisième dimension, il fut le premier à sourire, car il y travaillait déjà dans le secret de son laboratoire, en l'occurrence, un bureau de très petite dimension.Handicapé par mille et une difficultés dont l'obtention du matériel n'vst pas la moindre, la guerre, et Ja qualité inférieure de certaines pruicules, M.Ouimet et son culla- borateur ont dû travailler dans des conditions plutôt pénibles depuis le debut de la guerre.Mais en 1943, tis pouvaient se féliciter des succés encourageants de in première heure, car ia troisième dimension était- la.précise, bien en place, et prête à être révélée aux savants ou à toute autre personne au courant de la photographie.MIEUX Mais M.Ouimet n\u2019était pas en- cure autisfait.M voulait plus, il voulait mieux que ça! Il n'avait pas encore le synchronisme parfait dc la double image.1] se rendit compte, cependant, que cela était dû au fait qu'il était forcé de se servir dun appareil de modèle ancien et de lentilles à longue distance.les scènes de bonnes venues donnent une impression de netteté.On aperçoit, selon ce procédé, le relief cherché d'après la vision stéréosco- ptiue, c'est-à-dire que l'oeil gauche voit ce qui est à gauche et l'oeil dioit ce qui est à droite.La fusion de ces deux images ge fait automatiquement et vous obtenez une ima- E+ en profondeur, M.Ouimet nous à fait voir une photographie montant une rangée d'arbres et le dernier, au fond À l'arrière plan, est aussi détaché que le premier tout à fut au premier plan.D'autres photographies prises au parc Lafon- tune et au jardin botanique nous donnent également cette impression d'un plan en profondeur où chaque arbre est à sa piace, chaque per- sunnage au plan qu'il occupe dans l'ensemble de la scène photographiée.Æt pourtant, le détail s'y trouve et nettement détaché.L'ECRAN DE PLASTIQUE M.Ouimet a tenu compte d\u2019une ivcente découverte russe et songe à projeter son film sur un écran de H'astique imitant l'écran aux miroirs multiples que les Russes au- ssient mia au point.11 ne s\u2019agit plus ici de verres de couleurs ou de différentes couleurs, «e qui est plus exact, pour polari- sr les images.Avec le procédé nouveau ce sont les yeux qui voient ét sans l'aide de verres quels qu'ils soient.Le dispositif de MM.Oui- Diet et Brault est tout ce qu'il y a de plus ingénieux, TI fait que les brisonnages sont ni plus ni moins Que plantés verticalement alors que lv terrain conserve son plan hori- vontal: c'est alors que le relief ap- parait, Mais M.Quimet eat décidé d'aller au-delà de la réussite actuelle.D ne serait pas impossible que l'on s'occupe des travaux de M.Ouimet et de son collaborateur, M.Brauit.Il scrait souhaitable que ces deux chercheurs travaillent dans de Meilleures conditions.On salt que M.Oulmet, pour sa part, fétera, cette année, le 40ième anniversaire dans le cinéma.En effet, It y aura quarante ans, Ia semaine prochaine, il recevait sa première machine pour projeter des films à Montréal.Il s'intéressa toujours depuis au cl- roma et à la photographie en géné- al UNE REVOLUTION M.Ouimet croit qu'une fois ce système mis au point et vulgarisé, ce sera la révolution attendue dans le monde du cinéma, \u201cCette révolution sera plus grande encore, dit M.Ouimet, que ne le fut le cinéma parlant\u201d.Les progrès s'en viennent à pas de géant, dans ce domaine.Tout subira le choc de © on, a M.L.-Ernest OUIMET cette révolution, l'image elle-même, la lumière, le décor qui ressurtiru davantage et ajoutez à cela la couleur naturelle et votre cinéma sera une plus grande merveille encure que le cinéma lui-même à ses dè- buts M.Ouimet ne peut espérer qu'une chose maintenant.C'est de trouver de meilleures conditions de travail, des studios adéquats, et des pellieu- les de prumier ordre.Aujourd'hui, cette invention est retardée par des défauts qui n'ont rien & voir avec le dispusitif imaginé, mais plutôt aux mauvaises conditions de travail.Le \u201cglyphoscope\u201d qui a servi de point de départ aux recherches actuelles deviendra une véritable découverte, le jour ou disparaitront les défauts de la pellicule, c'est-à- dire le manque de luminosité, une mise au point parfaite et un de- marquage encure plus précis des plans.les aucrès actuels autorisent quand même tous les plus beaux espoirs, car ce dispositif touche du dofgt 1a troisième dimension et son application en pratique n'est peut- être pas si loin de ia théorie que l'on pourrait encore l'imaginer.M.OQuimet est tenace et 11 a poursuivi ses recherches en dépit de la guerre et des difficultés techniques découlant de celleci.Ces devoue- ments sérieux et tenaces à une cause sont nécessaires.M.L-Ernest Ouimet et son collaborateur, Albert Brault, sont sur la voie du succes.Il faut souhaiter qu'ils ne s'arrêteront pas en route, A tout événement, il nous tarde de voir le film que M.Ouimet se propose de projeter très bientôt sur un écran de plastique.Délégué Paris QUEBEC, 3.(D.NC.) \u2014 Le RI\u201d Albert Côté, S.V., du patronage de 8t-Hyacinthe et ancien supérieur du patronage de Lévis s'est embarqué à Montréal en route pour Paris, oii il doit assister au cours du mois d'août au chapitre général des religieux de la congrégation des Frères de St-Vincent de Paul Baptême du nouveau pont Lafontaine La bénédiction et l'inauguration officielle de la magnifique structure de génie-civil, qui a remplacé Je vieux pont Plessis-Bélair, aura Heu à Ste-Rose de Laval, le dimanche après-midi, 18 août prochain.Les cérémonies du baptême et de l'ouverture officielle du nouveau pont, qui portera le nom de Sir Louis-Hippolyte Lafontaine, donneront lieu à une grande demonstration.Une assemnblee mons tre sera tenue dans ke cour du Séminaire de Ste-Thérèse de Blain- ville.Ainsi, les deux rives de le rivière des Mille-Iles, qui sont re liées par le nouveau pont moderne d'une architecture remarquable, auront chacune leur part danz la fête du 18 août.\u2018 FERMETURE DU PONT Le public est dès maintenant avisé qu'à cause des cérémonies officielles le pont sera fermé à toute circulation, le dimanche 18 août, de 1 h.45 à 2 h.30 de l'après-midi.La très grande partie des automobilistes tiendront naturellement à assister à la démonstration, mails les autres devront aller passer par le pont David ou, s'ils le préfèrent, par celui de St-Eustache.Quant au pont Lafontaine, il sera décoré sur toute sa longueur pour la circonstance.LES CEREMONIES Outre les autorités religieuses, le premier ministre et les membres du gouvernement provincial, les conseillers légis'atifs et les députes, les représentants des compagnies qui ont travaillé à la construction du pont, les maires des conseils municipaux des localités voisines du pont, des délégués de chambres de commerce et de nombreuses as- sociations intéressées aux bonnes routes et au tourisme prendront officiellement pert aux cérémonies Tous ces es se tiendront à l'entrée du pont, à Sainte-Rose, avant l'heure fixée pour l'ouverture officielle.Après la bénédiction, à laquelle officiera une haute autorité eccié- siastique, & 2 h, 15, 'hon.Romeo Lorrain, ministre provincial des Travaux publics, dévoilera la plaque en cuivre qui portera le nom du pont et d'autres détails s\u2019y rap portant.Puis, M.Paul Dufresne, président de la compagnie Engineering qui a exéeuté Je contrat de construction du pont, présentera à l'hon.Roméo Lorrain les ciseaux d'or qui serviront à couper le ruban et sera le premier à traverser le pont, en compagnie de l'autor re religieuse qui aura officié au bap- téme.La longue suite des automobiles, maesée sur 4 ou & rangées, suivra sur le pont celle du premier ministre et se rendra en parade à la cour du Séminaire de Sainte- Thérèse où aura lieu une grande assemblée publique.A l\u2019assemblee fixée à 3 heures de l'après-midi, le premier miniecre, l'hon.Maurice Duplessis, en sera le principal orateur.Porteront aussi la parole, 'hon.Roméo Lorrain, ministre des Travaux publics, l\u2019hon.Antonio Talbot, ministre de la Voirie, M.le notaire J.-leonard Blanchard, député dec Terrebonne, et quelques autres.YEUX VERRES EXAMINES * AJUSTES BRUNO QUESNEL OPTOMETRISTE ENREGISTRE Pratiquant cbez PEOPLES LIMITED 1915 RUE STE ATIERINE OUEST .ï Ferme ira mercredis à 12.30 L'église de St-Célestin .reconstruite TROIS-NIVIERES, 2, (D.NC.) \u2014 La construction de l'église sanctuaire de Saint-Célestin au coût de $200,000 commencera dès le début du printemps prochain, a déclaré hier M.l'abbé Origène Grenier, curé de la paroisse et directeur du célèbre pèlerinage de la Tour des Martyre Canadiens.Le temple bâti selon le plan de Dom Bellot aura des lignes simples, II sera construit au centre d'un ma- Enifique parc dont l'aménagement sera confié à un architecte paysagiste.Pour l\u2019été\u2026 ~~ Choix complet de vêtements de \u201csport\u201d et merceries de tous gene res pour mes sieurs.a 4 @ CHAPKAL A MORGAN et STETe =: 506 .6370 - MES - 10.00 ETELLES + Cuerle\u201d TOU GERARD LANGLOIS La plus grande mercerie du Nord In Ville.7554, rue St-Hubert - CA.1736 2m nil Avez-vous essayé une Turret dernièrement ?\u201d Faites lessoi d'un paquet aujourd'hui même! Cd ; eg 36 1p * CHLP, samedi 3 août rg LA «rATRIF» (361.3 mdtres) \u2014 (100 WD rp Ar Sw 3 n° &\u2014L'beure fenumise.00\u2014Radie - Jusianl \u2014 (Boulanger Proviaciaie) t0\u2014l'heurs fénunine, L'heure prrcise, (Montre Taves >= ER svp ep Pi war pere Pprprr casting Ce.).06\u2014L'heure préc .vo\u2014Kadio- jourani.8\u2014-Meit-Méln.+8\u2014ltadio h n.l'autre du Consés- has précise, Détente, Bulletins d'informations, heure précise.Pan Alley {mes te Tout précise.Concen Hall, \u2018heure precise.@ «Musical Roundup.h.20\u2014L'heure précine, 8.s0\u2014Treneure Chest of Metody, 10 h.@@\u2014reheatre lave Huser, { o8\u2014tirchestre Freddy Murti.0 h.15-\u2014Nuuvelles.lon \u2018@\u2014L'rot l'heure de ia dune avé l'archestre Caliturmuans.: 3 s 4 + 4 8 I] 5 .s .: 7 1 1 3 7 8 ® 5 \u2018 Ld 0 » » MATIN Sh 5 adh 00 Bulletins d'informations .wiry Band Stand.CHF! Piano , Yh 30a bh 45 CUM: In vitre & mm-ique .F.M, CJAD: Music Hau.Radio-Journal PM.CKAC: Sous la palmiers CFCF: Roundup Time, CBF: Réci- APRES-MIDI CRM: Reinin de is NBC.1 h, 00 à 1 Hh 160 CKAC: Nos Chanteurs Canadiens.RadioJournal 4:08 P.M.CHIP: L'heure précise.Din Pan Aly Goes to Town CRAC: u _ » tas \u2018événements socmux CJAD: Nouvelles.CHF: Orchestre, CBM: GRANDS ET PETITS ECOUTEZ CE SOIR ET TOUS LES SOLRS AU POSTE C.H.LP.de 7?h.45 à 7 à.AA L'ONCLE TROY a \u2014 C-H-L-P Une émission qu'il vous faut capter \u201cLes Levers de Rideaux\u201d Le jeudi de chaque vermaine 8 h, 30 à 9 h.p,m.Rénlinateur: flenri Leduc a - \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | 9:8 AM.CKAC: Choeur.CJAD: A l'église SOIR 19:00 A.M.CKAC: (Jospel Ber.ice, (FCF: Me À it ! Great pend oi à 30 report Toxna 554 56 54h 54} Jia Banque Canadienne Nationale à vtroleum \u2014 23 à Greenire VS 25 |dien, Klectrie .464 47 9 462 déclaré pour le trimestre finissant Lowney \u2014 Glencona J.ee a.ee 5 1% [dn Keods C.52 Gp 814 531] 31 aoft 1046, un dividende de wal \u2014 to fen, Mo co.65 ; Minn: and Ont, lab, \u2014 80 à 21 1-2, Sonne nu 6 (ciitletta BR 2 366 3 7.38 36) [un et troie-quarts pour cent (1% %) Mel.Re, and Storage \u2014 À 14, Hoyle .++ ++ 00 00 17 21 Jtioodyear Tire .64 651 63 65} leur le capital versé de la Banque.Southmont nv, \u2014 126 & 27.Hukh Pam .\u2026 8 10 [Houston Off .245 25h 24h 244 Ce dividende, portant le numéro Montre Power \u2014 3 Un on Gas 75 à 11, Inseo +.os 28 34 [Hudson Motors 26 4 2 in 222, sera yable au bureau prin- va tr Werle \u2014 859 Kamine i 1 TRE Harpenter ; a 32 20 2h cipal et toate succursale de la 3 .Steel SAE ES nbay .N 2e * = - vrands \u2014 5 à 57, 20 à 56 3 4, 50 .Lake Exprnse tan [Ent Paper P2 2 118 2200 1184 119° Banque à partir du B septembre 8 36 3-5 » Company LaSalle 6 18 |Int, Faper P, , 1 6 5 1048 tionnaires Inscrits dans Powell River \u2014 10 à 34 1 2 Calgary Power \u2014 Tasidon .35 lint.Nickel ., 350 37% 354 36 » AUX AC! ai Shawinigan \u2014 220 à 24 2p a) Massey Harris \u2014 Lake Rowan\u2019 8 8 [4 Manville .157 140 1364 13% les registres le 15 août, à 3 h.de 8: Lower Corp.1 = Tavis Tl ot \u2026 23/26 |K Copper i ces cet ci l'après-midi.Law, Corp, \u2014 ower Corp Ind.fe oe os .7 9 ubber oo 6 h \u2019 a rn \u2014 wa 1 34 2 er Corp 2nd faiveile oo chui ! 20 [Loew's Theat, | 334 14 HL 240 Par ordre du Conseil d\u2019adminie- \u2018 * 1 \u2014 875 à t1 3-4, 200 M teh 16% à 1 Mid Pershing er se 00 00 a.23 [Mack AS] .si a Ca 5 tration, 3-4, 150 à 11 5-8, Neath 0 \u2014 Major co .eu 06 ss ae :î 1 Har Midian Dont 70s TR 0 Le gérant général, 11 58 200 à Contra; ; 3 Martin Bird .+0 os se Murray corp.: 164 163 164 161 CHARLES &T-PIERRE.120, 190.8 140.A 34.500 À 33 1-2, 5000 à Ps 32, 500 à 31, - st 74 PR _\u2014 15 14 Fast Sul'ivan \u2014 100 À 2,75, 5 : Fontana ass PN 15 A 10 ; ».und take .0 , By .BANQUES A 10 1-8, 500 & 10 1-4, 500 A 11.Commerce \u2014 354 Uoivue \u2014 500 à 30, SM 8 4, Nava, featla 10 à Tludson-Rand LY a 2, ° © Nyala \u2014 Jak Lake \u2014 500 29 $34 EI LT * EES Joilet-Quebee \u2014 700 À 60, 1 Abiti) ~ 140 à 18 1-2, 406 à va Hi TOR eH COURTIERS DE BOURSE ET AGENTS DR PLACEMENTS EN GENERAL 4 \u2014 Aluminum of Can \u2014 0 a 27.Nu Yellowkn fe \u2014 1000 À 24 1- Bleck Rach \u2014 Eantingoe \u2014 1000 À (a, 5000 à ii we change : en.Cement 1a 19, 206 à 1000 à to.1000 & 40 1.2 Curb Market Can, Steamship \u2014 25 à $1, Sutma-Tlavarnav \u2014 Gone 3 18.Donnacons re 18 5108 24 Städacena (14415 \u2014 160 à 71, Service de ticker entre Mont dal ct Toronte t oO _\u2014 1 Ottawa Power \u2014 5 A Shs, {Venter d'hirr de midi à 4 h.) Bureau-chet: édifice Banque Royale, Montréal Law.Paper \u2014 35 à Jnn Nrandram Hen: à uw.Brel of Canada \u2014 6g à 91, te Akers It, } SUCCURSALES » VENTKS DK MIDI A à H Ton Company 7, 100 à 6 #1, Abitibi \u2014 BO A 19 7.%, 125 » 20, od Ih LRAT 0 A 28 3-4, Moncton, N.-E.\u2014 H.M.Stevens, gérant Syéney, N.-E.\u2014 N.D.MacDonald, gérant do.: to 1-4, 25 & 20 2-2, 500 à RARES a 423-8 Saint-Jean, N.-B, \u2014 EX W.Armstrong, gérant HMHalifaz, NE \u2014 W, T.White, gérant, rod \u2014 1 ~ 160 à 8 an Vickers \u2014 1°0 À 4 Le Me \u2014 \u201c i 205, 52 à 20 oan: gent Lumber == 200 & 3 1-8, Bervion télégraphique privé avec see provinces pmettimes, New-York, Toronto of auties centrés financiers Importants.1e rantiion = 76 à 32 1-4 25 & Com, Alcohots \u2014 100 À 5 1-4, .\u201ca \u2018 * da LE .\u2014 M me mr MARCHÉ DES FRUITS ARRIVAGIS, \u2014 Pommes 10, bananes 47, cANntaloups 18, cerises 5, Tuisina 7, pamplemousses 9, altrona 7.oranges 18, pèches #0, poiren 24, prunes 16, tornates 237, axrumes mélangés 1, fruits décidus 1, autres fruits 7, Isitue 4 oikenons 1A pumice de terre 64, légumes mi- angpéa 1, total 343, POMNNIN, \u2014 Mi h.Pa.Va, Del, Transparent, Red Williams, bois, \u20ac 3.50, BANANKS, = CA, Jam, quintal, PN STALL Ps.3.42, Qué, Transparent, bois, 3.25- anse BILLETS.= Qué.pte 40-45; cel- se; N.-l, celle Be.Qué.r Ul ptes, 3.50-4,0 q.00-3.00; Ark.Cal, Honeydews, Cal, rageot 1.00.7, punier 18 pies 2.50-3,00, cainselle ' CHRISRS, \u2014 Ont panier plat 6 pt vageot 0-0, Ont.rougen sûres, 1,560, Moreilo uhert, lug 13 livres 5.18-5.32; 150-1.78: C,- livres 4.04; lu Sire 2G livres 6,28.MON LION, \u2014 Ont.rouges, ptes noires, pallter plat ¢ ptea.Ne \u2014 Cal, sans pépine, Ma- Jaga rouxe, Kibier.lug 24 Jive, 6.72; ue 27 livres, 7.60; lag 29 livres, \u201c4.\u2014 Cal, Valenciu, petites niuins shères \u2014- Ont, panier mouss, ut; CH, Elberta.bois, ., Elberta, caisse 1,35 se, \u2014 Cal, Barticte, caisse, 25-392.PRUNKS, \u2014- Ont, Early June, nanter mouss.6 ptes, .M8-1,50; Cal, diverses variétéa.cageotl & paniers, ho ds rox 2.85.AMBOISES, \u2014 Qué, cageot 3¢ chop, 8.00-11.84; Ont, cho need.TOWATES, \u2014 Qué, ca 3.69- 1.000 Itose, 5,00-7,00: Ont, des champs, Panter 11 ptes, 1.76-2.> \"; tuteurées no 1, 2.50- TTERAVES, sac 30 Lr doux, .25- Qué, Ao VER, \u2014 Q vertes, «ns 49 li.3.09; re, 4.0-6,00.verts, caxcot 3 ae Savoie, douz., RoTTEs.\u2014 Qué, douz, gros- FLEURS.~~ Qué.dou.RE, \u2014 Qué.Té-1.25; doux, grow, INDE, \u2014 Qué.dous, CONCOUBRPf.\u2014 Qué, doux, LAITI ES \u2014 Qué.non pommbe, feeberg, vagent, 3 i unt, Icebcrt, ca- .40- \u2026 Verte.dou, , sac Su livrer, TERRE, \u2014 Qué, rs AE « LE Uvres, 1.se == Qué.sac 40 livres, 3.04 Ms \u2014- Qui, dous., .30-.50 VARDS.\u2014 Qué.bois, 1.39.2.SAVETS, \u2014 Qua, doug.Av- \u20ac.Bac +.livres 1.35-1.80 Bourse de Toronto sob - 3 \u201cmême à \u201cté non haent échatnxe < off part sare A per - U0 actions, Tr plus fn ble virement de Fannée, Len industricia of tes taux usuels étaient l'eérement lausse en finale, Les nutron tit vas foes comprenalent les pa Teron | dstrileries, Jes prod tuires, 1 < ralfincrieg et vhstruction, des M, Gold rest, Trans-Jte- Thompson-tundma & du Yellowknife .Des going sub forint Inertia pa antics Macdonald, - lo Crow Amalgamated-larder, Tiboo deutral Datriela, Ielnite, Syt- XVanfie, Meier of Sladen, Dome à perdu 1.40 de point et Melntyvre 1-2 pont Le 1 Eher ue cain de 10 g fait un an Normosnt, de 4 prés de 2 cents terne, auvisourt, Camphel} Fted ta- North nea ant 14 hi tua 20% en Manitou e 10 cents +! Noranda a flé-hl als pointe et Labrador, de to la « pâtrotes de l'ouest furent Prix ¢ Onare fournis pur JAMES RICHARNNON à SONS LTB, MINS selgiem Mai .22té 220 220 2168 2162 fut, - 231) 3163 286) 226) 2063 pe « + 218% 203% 2238 21 2152 cHilase Mais Mare .1424 1416 0} 140) dan Laz aed 39% 140} Aviine\u2014 dns.Le 0 Teh 74 3x) 741 Août .2334 7 734 74) Nos «2 Od TN S13 Te Bepr, |, 7 i ag 729 Der «0.0 724 72 13 SE Agnew-Surpass Shoe Arnew-Burpass Shoe Stores Lid, & fu un profit net de $328,364 du rant l'exercice financier, clos le 31 Mai.soit l'équivalent de $323 par action eontre 3226 en 1945.Le fonds de roulement est de $1,610.- 37 A.no i, ipe des mono d'or, Front: | des grains | LA PATRIE, SAMEDI 3 AOUT 1946 Thomas Firth et John Brown Limited, autrefols succursales d'une ancienne compagnie de Shcffield et plonniers de l\u2019industrie de l'acier ino::ydable et autres aclers alliés, annoncent qu'ils se sont incorporés en vertu des lois du Canada, sous la raison sociale de Firth Brown Steels Ltd.Nis continueront d'accorder & cette industrie leur longue expérience et les renseignements uuxquels ils ont accès par l'entremise d'associations britanniques Laboratories, de Sheffield, tement complimentée pour les ap- préclablrs services rendus au mi- nietère des Munitions et Approvi- slonnements durant les années de guerre, pour leur prompt approvi- slonnement d'acier, à l'Industrie de l'aviation en particulier, do même qu'aux manufacturiera d'équipement pour l'armée et la marine.Ils se proposent de donner le même service aux demandes du commerce de temps de paix.M.John-H.Cooney, le président, est avantageusement connu dans les cercl:æ de l'industrie eanadie ans en relations avec Firth Brown, Il a aussi occupé le poste de gé- tant general depuls 1930.M.Coo- ney fut l\u2019un des pionniers de l\u2019introduction de l'acier inxydable au | Canada Cheskirk Mines Ltd Durant les mois de juin et de juillet, Cheskirk Mines Ltd.a foré les trous de sonde 29 à 38 inclusivement, soit en tout 5,858 pieds de sondage.Jusqu'à maintenant, Ia principale découverte est un cisaillement bien minéralisé dans des roches rhyolitiques.Sur une longueur de 400 picds le long du cisaillement, 3 trous ont donné sur pieds, 0.12 d\u2019once sur 6.5 pieds, 0.24 d'once sur 3 pieds et 0.10 d'once sur 5 pleds.Cette zone peut avoir une longueur de 1,200 picds et sera soumise à tn sondage sous la glace du lac Osisko l'hiver prochain.Canada Bread Co.Le rapport de la Canada Bread Co Ltd, pour l'exercice financier iclos le 50 juin 1946, révèle un bé- nétice équivalant a $14.62 par action privilégiée de lère catégorie, en regard de $21.23 en 1545, et un gain de $4.98 par action \u201cB\u201d contre $4.65.Le profit net par action ordinaire équivaut à 41 cents, au lieu de 36.Int.Business Machines Durant les six premiers mois de cette année, International Business !Machines Corporation et ses filia- (les unl fait un profit net de 1513862370, avant déduction des impôts canadiens et américains sur le revenu, en comparaison de -: $19,506,323 au ler semestre de 1945.Après déduciion des impôts, À est resté un solde disponible de $8.188,770 se traduisant par 35.72 523 ou $442 l'action pour la période correzpondante de l'an dernier.Détour entre Montréal, Sorel, Nicolet et les Ormeaux devront faire un détour pour permettre le réparation du pont de chemin de fer qui traverse je Richelieu à Sorel.Les trains gu quittent la Gare centrale l'après-niidi, tous les jours excepté le dimanche, circuleront jusqu'à nouvel ordre en deux sections.La première section paseera par St- Hyarinthe et de là se rendra à Sorel et autres points au delà.La seconde section suivra ct em- prunicra la route ordinaire, via Longueuil et Verchères, mais etc ne re rendra qu'à St-Joseph de Sorel.Dans l'autre sens, la s-ction qui quittera Des Ormeaux, Nicotet et Sorel passera Belleville Jonction, St-Jude et ft-Hyacinthe; l\u2019autre section partira de St-Joseph de Sorel.Les tarifa ne seront pas changés entre Montréal et Sotel, ot les points au del.Firth Brown Steels|® telles que Brown Firth Research | Firth Brown 8tcels Ltd fut hau-! ne de l'acier, ayant été depuis X des largeurs atteignant jusqu'à 225 : l\u2019action, comparativement à $5,063-; A partir d'aujourd'hui, #8 trains à 7 h.30 du matin et à 4 h.30 de! Elle veut sauver son fils | I ! ! A SKOPI, de Brook- .est lei photographiée au moment où elle quittait le bu- tau du gouverneur Maurice Tobin, à Boston, Mans, chez qui elle était allée demander la grâce de son fils, Raphuel, condamné à mort pour le meurtre d'un détenteur d'an débit de liqueur de Boston.Le jeune Skopp a été condamné à être électrocuté durant la semaine du 15 août pour le crime qu'on lui a reproché.Terreur de Tel-Aviv JERUSALEM, 3 (P.C,) \u2014 Une haute autorité a déclaré, aujour- d'hui, qu'un important chef de la bande \u201cStern\u201d, organisation extrémiste juive, à été capturé par les troupes britanniques au cours d'une fouilie effectuée de maison en maison dans ia ville entièrement juive de Tel-Aviv.Des ufficiela de l'armée britannique ont refusé de confirmer ou de nier des rapports suivant lesquels cet homme serait l\u2019un des principaux lieutenants de Friedman Yel- lin, supposé chef de la bande Stern, dont la tête à été mise à prix pour $4,000.Suivant le \"Daily Mail\" de Londres, cet homme serait Itzhak Yesternitsky, premier lieutenant de Yellin.La main-d'ceuvre agricole suffit OTTAWA, 3.(DNC.Jusqu'à présent, les dispositions prises ponr combler les pénuries de : main-d'oeuvre agricole par tout le Cnnada semblent suffire.C\u2019est ce qui ressort d'une déclaration qu'émettait hier après-midi le minis- itre du Travail, M.Humphrey Mitchell, Au moment où le ministre du Travail émettalt sa déclaration, le sous-ministre du Travail, M.Arthur MacNamara, annonçait les résultate de reléves qu'on a faits técemment dans tout le Canad: aur le problème de la disponibi- 1ité de la main-d'oeuvre agricole dans le moment, Dans les provinces maritimes, l'on senible suffire à la fenaison.Toutefois, le combat des feux de foréts au Nouveau - Brunswick avait requis une grande quantit\u201c de main-d\u2019ocuvre, et la fennison dans cette province a été quelque peu entravée.La récolte des pommes dans la vallée d\u2019Annapolis, et des patates au Nouveau-Bruns- wick et dans Vile du Prince: Edouard est trés prometteuse: il va donc falloir obtenir de nombreux travailleurs additionnels pour s'occuper de ces produits 39 CANADIEN au BRÉSIL | re logie à l'université de Montréal, qui fut ainsi honoré par l\u2019université brésilienne, En plus d'avoir donné cette né- tie de causeries, M.Dansersau à tait de nombreuses excursions dans les montagnes et sur les hauts plateaux brésiliens.Actuellement, M.Dansereau donne une série de cours à l'université de Rio-de-Janelro, Un Montréalais spécialement invité par le directeur de l\u2019université Sao-Paulo, au Brésil, a donné là- bas, du § mal au 9 juin, une série de causeries sur quelques-uns des problèmes communs de biogéographie et d'écologie qu'offrent le Canada et le Brésil.C'est M.Pierre = mm = mo CET = po pow \u2014\u2014-vr 'COURROIES en CUIR tanné en chéne Garanties et appropriées pour tentes conditions: ACCESSOIRES pour courroies ; lames ; ros en acier ou en cuivres cardes en filet, ete.D.K.McLaren LIMITED Fournisseurs généraux de moulins 640, rue CRAIG OUEST.[Tél LAnc.9197] MONTREAL.+ y | 1 MATERIAUX DE CONSTRUCTION PAPIER COUVERTURES \u2014 MOULURES PORTES ET CHASSIS PLANCHERS \u2014 VENEER \u2014 TEN TEST, ETC.GRANDE VARIETE DE: à Montréal rome A NET Hon he.JOHN BROWN LTD.| ET TORONTO & Swefhicd, atiisgrs nnoncer lene incorporation le nom de THOS.FIRTH AND MONTREAL Autrefois swrcursales dune viele res en Inexy Ie dévrieppement 8° ont l'avantage d'a au Canada sous FIRTH BROWN STEELS LIMITED dane Lhrecteurs: E.Mensforth, C.B.E., prin.exécu.G.Crighton, C.A., sec.-trés.J.H, Cooney, président Sir Frank Nixon, K.CM.G.A.KE.Steer, vice-présidnet J.Angus Ogilvy, K.C.FIRTH BROWS STEEL LTD.continueront À faire bénéficier l'industrie de l'expériene et de l'information précieuses nuxqueller ls participent par les groupements britanniques sulvant Bronn Firth Resenreh laboratories, Sheffield.parn4 les mieux équipés a monde; John Mrowr & (wmpany, Cyldehank, Krunse, construe .teurs dez panuebots géants, \u201cQueen Mary\" ot \u201cQueen Elizabeth: Thon.Firth & John Brews Ltd, Atlan Works, Sheffield, produ teurs d'aciers d'alilage et de pières forgérs de qu Firth- Vickers & steels 1.14, Mtryheéite Works, Shafl bo dunt ia marque de perce CSTAYDRITES est connie partout dung le ronde, C\u2019est l'intention de FIRTH BROWN STEELS LTD.de consolider et d'étendre les services qu'ils ont donnés depuis plus de 60 ans, à l'industrie canadienne, et uæ personnel d'ingénieurs de vente, d'applications et de service sera maintenu en tout temps.ACIERS INOXYDABLES ACIERS CALORIFIES ACIERS D'ALLIAGES ACIERS A OUTILS FIRTH BROWN STEELS Ltd.73.rue Sumach, MONTREAL, TORONTO, LA PATRIE, SAMEDI 3 AOÛT 1946 da patrie Annonces elanulfiées comprenant tout es rubriques auires que celles mentionnées ci-dessous: B cen- tins par mot Ininimum 16 mots Entête en nor 50c par \u2018nsertion pour une ligne de caractère gothique 14 no nts, Be display: 9c la ligne, les avis de naissance, décès, ma- rlage.funéraill esse de requiem, services annive es, cartes de re- mercivments et avis In Memoriam chargés au taux uniforme 75 cen- tins par insertion, Lea bureaux pour la réception des annonces classifiées sont placés duns les principales pharmacies par tout de M 1 eentln le disteiv tréal én) par \"mot a inimum de 15 nots, Len BUNONCER clussillées pont ae Qeptées de 8 ho 30 am A$ h Appelez LAncaster 3121 Rervice den Petites Aunences, A VENDRE JEUNE CHEVAL à vendre, avec un alt-lage, une express et une s'eigh d'hiver, bon marché.s'adresser 2 A.I letter Té- trenu'tville, 8811, rue l'uyle, LOT à vendre 14 x 1°2.dans le Nouveau Rosemunt, à Montréal, $800, S'adresser à M.Thibault, 513.Josue, Hull MANTEAU en lapin blanc Aves ac- cessdirer pour fillette de 4 À 6 ans.Fadresser à Tèl, CH, Pois, ee NOUVEAU dépliant français fllus- tré Tous genres de machines À cou- dte complètement rebâties et \u2018Fecou- vertes À votre satisfaction, OU Argent remis garanti \u201cNational Sewing Machine Company\u201d.155 Augusta Ave Toronto STE-GENEVIEVE à 7 mil- artierviile rnagnifique plage de sable.cha'oupes, cabines, beau restaurant, fontaine Bar-b-Q.aydable, Varte salle de din.ne, quatre salles de baln modernes, ÿ compris baignoire À \u2018au chaude ou froide, un acheteur (apañle peut y faire a sément $10,500, Vér table Occasion Prix 521.000, vendrs pour $15,000.Aussi mutériel de construe- tion el d-ntretlen de commerce 20%.S1e-Catherine oteat, A VENDRE tote, Cabins, Porte & Gazoline et Bestaurant bien orannisé, SItué sur |.chemin t entre Lévs et le Un hsa marché pur prompt avhetour Wadresser Patrick Murphy.St-Homuald, Co.Lévis, (Tél Mm Québec, MEDECINS MH, M.Méécein, Chir Gien (iradué de FUn'veraité de t is Malad es du coe te reins, peau.sang, in 114.inalydivy uring diate.goutte obésité, bi .près $ ent.FR, 62 COTE, J.-A die zexuetled, st vé T ma , ayphilis, chancre, Aussi traltement par cars Tespundance, GR, 10535, 6334 Store.nia re rt \u2014 CHAMBRE A LOUER N MEL mmoder de pa sitle et CHAMBRE 13 grande pour 4 endroit propre, rue Cartier br près 3.oN DEMANDE A ACHETER ANNONCLUR désire acheter de particulicrs mob.lier de sails A dé.Jeuncr moullier de salle À diner Auss| machine À coudre et laveuse Appelez: MA.2720.PARTICULIER dfsire Acheter bis eyclette.poële.mobti.er de chambre A coucher.Ausst @.acère.four In formation appeies DU.6343.AGENTS DEMANDES Homme desaands pour doatroet Rawe teuch Veritab oo avantiaue Vous Atdons à comtiteucer, Ferre Hawes Teoh Drip MIA D84-1 Montre -\u2014 Sem 110 \u2014 SERVICE DOMESTIQUE SERVANTR GE SEBRALES devra ètre capable de faire \u2018à eus ne else Fo dre générale ue utile der pour voupte mans enfiont habitirss | campagne prbs de Montréat, Gros \" vage fét en dehors Mc con moster 1a fan an par REPARATION TRAVAIL d'experts ches Thompson, 739 rue Windsor, Montréal 3.Fal tes réparer vot montre avee cone HOPITAUX PRIVES CLINIQUR SAINTE - Pare Avenue.Matern cenclée pour feu tl avant terme.bébés plaoss Considération discrétion absolue DO 65984.EXTERMINATION VERMINE RATS.coquerviles, punal minés, $5.00 et plus, 0.T., Iéphoner et votre agent local p ners, Agents demandés 26 8709 ou YO.0078, AVIS LEGAUX Urbain, Da, Tease, Le Ile jour d'août d.la dite Défenderesse, au No 1821 lenderenxe sa viz en frividaire, etc.Conditions: Argent Comptant, LA.0607 Montréul, ce 2 Août 1966.rt Montréal \u2014 Cour Supérieure \u2014 274566 \u2014 va Paul Claude, défe nideur, le 13e jour d\u2019 £ ront vend saisis en cette cause, rad 0, Meubles de métiare, ete.Conditions: Argent Clomptant, Louis GERTSMAN, LA, 0607 Montréal, re 3 Août 1946.Montré vs Année Boileau, distragçant, le 17e \u201cour d'aoûL heures de du dit demandeur, 2 Berri, en la cité de Montréal, 1946, À mm low de ménuge, ete, Conditions: Argent Comptant, HA, 5320, ce 2 août 19 H Nesls, défendeur.Le 12e jour d'août heures de l'avant-m di du dit Iéfendeur, au No Christophe-Colomb en Ja Montréal, re 19146, sistnnt en meubles de miuage, ete Montréal s Provo de Jib Qué Ce Petr \u201cnthe andor vn Man ETL à Au don cl 31 hen d Meola va byob vendae pat aut ne, éleut en biens ot a fete du dat 6 .mols a Woon recommandés.cu en cette cts rtant Ecrire voue Lu Pate eC Japeniiles de an PTS Mont Condit obs BEL an pt ant fet Ho tad LACH ANY .Rx unit de trouvers une postion à $e5a08 par Mo « chez in conple Mmosen âge aans enfant, rés dent A mpage, Canter 120, \u201claure Montre \u201c INSTRUMENTS _ A VENDRE modèles \"Maurras ques, 12 8 220 cifx Aude fe ats «péclaux pour femimnen où enfants Tour non scrordéons portent ja garantie \u201cMarrunza\u201d, le plus rand Maxarin d'accordéons au Cunada, 308.Nle-Catherine oucat.QUITARES.Voulez-vous emporter en vacances, Une guitare hon mur- 6?Venez chex Marrazzs loc, 3°85, «Catherine ouest He 2 3 août twin Montre lee Matar du \u20ac lus par Autor.«ot wffera du 4 ereur Sis Ss eh cette wintunt eh c'avtcenphe marque Ford Il 1,-206$, Un camion .porten license PQ.1948, No L-2417 et ac Coumo Tes, ete, Conditions: Argent omtant M.Dræc HEN t i Montréal, ce 3 août he.fiance.Servi rapide.Retour de .la malle paré.Etadli en 1911, Ne- deur ve Dosithe Lamarche, defen putition t, YOtrs æarantiel Ye 15e four d'août 1946, à 12 heu- de oa ta Plus de 100, »000 rex de l'avant-midi au domicile du Chong satisfaits.our fro dit Défendeur, au No 191 Ouest, Fue ANNE $339, orivée, (le es.pension A ligulde et en poudre, À vendre.Ecrire où té- Province de Québec \u2014 District de Lucien COUTU, H.C.8.Montréal \u2014 Cour Supérieure \u2014 No HA.1080 234181 \u2014 Max Roxen, demandeur vs| Montréal, ce 2 août 1946.Lame Emé\u2019ie Mootferrand, Jéfende.1946, à onze henres de l'avant-midi au domicile rue St-André, en In cité de Montréal, seront vendus par autorité de Justice les biens et effets de la dite Né- vette cause, consistant en meubles de ménage, Louis GERTNMAN, H.CS.Province de Québec \u2014 District Je No M.huel Raff, demandeur d'août 1846, à Onze peurs de l'avant-m:di au Éemieite fendeur, u dit au No :5 rue Molson, et ntréal, se- le 12e jour d'août 1946, À onze de Justice les biens et effets du dit Défendeur connixtant en HC8 Frovince de Quétivre \u2014 Dristrict de 1 \u2014 Cour Supéricure \u2014 Nu 211062 \u2014 Henurt Guillet, demandeur défendeur, et onse l'avant-mdi au domicile o \u201c524 rue seruht dus par autorité de Justice les et effets du dit Demandeur is en cette cause, consistant en L RULLAND, HCA Province de Québec \u2014 District de Montréal \u2014 Cour de Circuit \u2014 No 171997 \u2014 Z, Plourde, demandeur, va A onze « domlelle 6207 rue) à cité de nt vendua par autorité dv Justice lex biens et «ffets du dit Dréfendenr salsa en celte cause, con- Conditions: Argent \u20ac tant Jules lea b'ens et affets du dit >-louard Véro HOR] To endeur salsis an cette cause, co ve natant en radio, ete Montréal.ce 2 auQt 1946 ! Conditions: Argent Comptant, - fouls CERTSMAN, HH CR Trovinee de Que : Datr er de 1.0, 0603 Momiréal \u2014.ah du Circuit \u2014 No} Montréal, ce 2 août (94% 20s3) \u2014 Me Paul Massé, demandeur 7 va Dam, Marie-ldexune A D Gon- Province de Quétses \u2014 bnatrtor de thier, défetulsre ré Cour de Masçistrat - No le 12e juur d'août 1348 XK Gratton Atorablie Knew, heures de l'avatit-nilidi au duin wmahdeur va l'aul Tramblay, défende la dite Dréfender ane, au N deur ; rue Chatham, en In cité de Montré le 1% Jour d'avûr 1946, à dix heu- aeront vendus par autor lé de Jun.res de l'avant di au domicite du th low bins st effets de ba dite] H1 Défendenr au N rue St déreusé, xAisia on velle cause, Hubert, en la cité de Montréal, se | slant « mention de ménage.Font Vendus par autor té de Justies Conditions Argent Campinng eh cette cause, consistant en Hervard \u20ac wl 1 He 8 los de ménaue, ete Avy L'onditions- Argeut cComptant, rt ide Cour supérieurs - Marcel buvette dde Nie #t district de Coes Testy ep de No AVIS LEGAUX Province de Québec \u2014 District de Montréal \u2014 Cour de Circuiy \u2014 No 19697 \u2014 Philian M.Beaudoin, deman- St-Zotique, en la cité de Montréal reront vendus par autorité de Justice les biens et effets du dit Défendeur suiris en cette tant en meubles de Conditions: Argent Comptant, Ovila DESROCHER H.C.8, Montréal, ce 3 aot 1946.Province de Québec \u2014 District de Montréal \u2014 Cour de Magistrat \u2014 No 21099 \u2014 N.L.Breton demandeur, vs J.Sherman d¢fendeur, Ie 13e jour d'août 1946, & une heure de l'après-midi au domicile du dit Défendeur au No 856 Eat, rue Marie-Atine, en lu cité de Montréal, seront vendus par autorité de Justice les biens et effets du dit Défendeur saisis en cette caunme, consistant en chesterfield, radlo, meu- hles de ménage, Conditions: Argent Comptant Province de Québec \u2014 Districy de Montréal \u2014 Cour de Maglstrut \u2014 No 20339 \u2014 Henri Cuxtonguay, demandeur va Léon Lefebvre, défendeur.Le 12e jour d'août 1946, à dix heures de l'avant-midi au domicile du dit Défendeur, au No R356 rue St-André.en ln cité de Montréal, seront vendus par autorité de Just'ue ten biens et effets du dit Défendeur saisis en cette cause, consistant en meubles de ménage.etc, Conditions: Argent Comptani.Marcel MARC.H.CS.HA, 2432 Montréal, ce 2 avût 19 Fruvitice de Québec \u2014 Distr! Montréal \u2014 Cour de Magiastrut - No 13855 \u2014 Century Credit Corporation, demanderesse V# Eugène Lu elle, dé- t-midi au domic le au No 6451 Se Ave \u2018 seront vendus par autorité de Justive les biens et effets du dit Défendeur sulsix en cette cause, consistant en meubles de ménage.etv.Conditions: Argent Comptant, Edouard DESROCH ER, H.C8.HA 2431 Mentréal, re 2 auût 1946.heures de lav.d t Défendeu lrovince de Quêbee \u2014 District de Muntréal \u2014 Cour de Magistrat \u2014 No T5382 \u2014 Giarber & Rlumenstein, demandeur va United Steel & Architecturai Iron Worked Lid.défendeurs, Le 12e four d'anût 1946 À 10 heu- tes Ge lavant-midi à la place d'uf- fuirex du dt défendeur au No 147%A rue Clark en la cité de Montréal avront vendus var Auturilé de Justice lea biens et effets du dit Dréfen- deur sai
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.