La patrie, 25 septembre 1943, samedi 25 septembre 1943

[" ~ SECTION MAGAZINE (Par David PAROIS.cellaboration apériale à la \u201cPatrée\u201d}.Au mois de novembre, à onze heures du soir, Guillaume Cordon arrdta som auto devant une autre auto en panne.conduite par une jeune fille.De trouver sur sa route en pleine montagne à ce moment-là de l'année une auto et pardessus le murché une auto conduite par une jeune fille surprit beaucoup le jeune homme.\u2014 Vous n'êtes pas mécant- cilen?lui dit la jeune fills en l'abordant.\u2014 En panne?\u2014 Mon auto, dit-elle, ne veut plus rouler.Guillaume descendit de sa voiture.\u2014 Qu'est-il arrivé?La jeune fille se prit à lui expliquer comment la panne s\u2019était soudainement produite.Puis le jeuhe homme alluma une cigarette.Il fronçait les soureils comme s\u2019il fait un diagnostic au moysn des symptômes que la jeune fille lui avait décrits.Avec une grande assurance, il manipula les fils des houg.es, Fuis it s'installa dans l'auto, essaya le démarreur.\u2014Je me récuse, dit le jeune homme.Je n'y puis rien.La jeune fille ne sembla pag I've voir entendu.Mais ses yeux révélaient plutôt qu'elle s'ia- téressait davantage à Guillaume qu'à la mécantqne.\u2014 Etes-vous d'ic17 fui demanda-t-elle.\u2014 Pas exactement, lui répondit- il.regardant ses bottes de chasse.J'habite à Redford.\u2014 Oh! dit-elle, sang v mettre aucune intention trés précise Je crois bien que je vais être obligée de faire route avec vous.\u2014 Mais pourquoi \u2018une jeune fille s- promene-t-cile 2 tard dnns ces pa- rages-ci7 \u2014 Je m'en vais me marier, répon- dit-elle simplement, Guillaume se re dressa : - Vous marier?lui dit-il.Od done est votre fiancé?Elle fit un geste vague dans la direction de son auto: ® \u2014 It habite là-bas, quelque part.\u2014 Que fait-il par ici?~ 11 élève des poules.\u2014 Mes poules! La jeune fille hocha la tite: \u2014 C'est, dit-clle, ce qu'il m'a dit dana une lettre.Il ne pouvait abandonner ses poulets présentement pour venir à mn rencontre.Nous devons nous matter À l'élise de son village.Vous.vous voulez dire qu'il était trop occupé pour se porter à la rencontre de sa fiancée?Il doit nourrir quelque chose comme 4,000 poulets alots.Là-desxus Guillaume ne répondit rien.TI la regarda, tixement, en ayant l'impression de rêver.Puis, rompant enfin le silence: \u2014 Vous venez duns ces parages-ci épouser unn fermier, si je comprends blen?A onze heures de la null, hahillée plutôt pour un thé.Mails vous devrez porter des bottines au lieu de ces souliers à talons hauts, et un manteau plus utile que joli.\u2014 Oh! cela, dit-elle.Je viens directement de la maison d'une de nies amies où l'on n donné une soirée en mon honneur.On me taquinait assez parce que je me marials & un fermier sans que je prite le flanc davantage en me présentant devant elles en vêtements de fermière lors de notre soirée d'adieu, ~~ Que vous êtes drôle! - Vous aves probablement raison Mais que faisons Sous?dip\u2014 JEUNE FERMIE A A Guillaume prit Marie dans ses bras pour la déposer de l'autre côté de la clôture.Guillaume soupira profondément.- Fh bien! à quelques milles d'ici, il y a la petite ville de Midway.Nous demanderons À un m'canicion de l'endroit de venir réparer votre auto dans la journée de de- rain si possible.En attendant, nous passerons la nuit dans cette petite ville.La jeune fille se peñcha sur lui: ~ Je ne peux pas passer la nuit avec vous' Guillaume rougit.\u2014 Je n\u2019al pas voulu dire cela.Nous passerons la nuit à l'hôtel.Il n\u2019est pas grand, mais 11 ne Manque pas d'un certain confort.\u2014Je croyais que vous étiez en route pour Redford, dit-elle.\u2014 Oh! de toutes façona je devais faire une pause, dit Guillaume, ce qui était un mensonge.Il avait eu bel ot bien l'Intention de voyuRer de nuit.Mais présentement il était devenu tout chevaleresque.Chemin faisant, Guillaume dit à la jeune fille: \u2014 Ce n'est pan de mes affaires, mais Qu'aliez-vous faire sur une ferme?= J'élèverai des vaches et des choses comme cela.\u2014 Des vaches et des choses comme cela! Mais qu'est-ce que vous connaissez de la vie de ferme?Vous êtes une citadine, vous n'êtes pas une campagnarde, une paysanne.\u2014 Je travaillais à la United Steel comme secrétaire.d'ai quitté mon emploi la semaine dernière pour me marier, Guillaume derechet jota wa regard vers eile.Il soupira.MONTRÉAL, SAMEDI 25 septembre 1943 RE \u2014 Savez-vous ce que c'est qu'une vache?lui demands- ~H tout & coup.\u2014 Bien sûr, répondit-elle.Une vache, c'est un animal qui- donne du lait.Vous savez blen, ce qui se vend à la ville dans des bouteilles.J'ai lu des livres sur l'agriculture, Guillaume soupira.\u2014 Voulez-vous bien me dire comment vous avez fait votre compte pour vous engager à épouser un fermier?La jeune fille ne sembla point aimer cette expression \u2014 C'est un agriculteur, je le connais depuls longtemps.\u2014 Vous.& la ferme, dit Guillaume, mais c'est impose sible.Vous êtes faite pour vivre à la ville.Vous etes habituée au luxe, à des loisirs, à un travail facile.Mais est-ce que votre famille ne s'oppose point à une telle union?\u2014 Je suis orpheline.Cela expliquait tout aux yeux de Guillau me.Guill:ume se prit ensuite à l'exam\u2018ner, était très jolie, trés élégante, délicate et de mise soignée.Guillaume essaya de se la représenter en ima gination pelant des pommes de terre, nettoyant le poulailler\u2026 ,\u2014A quoi pensez vous?lui demarda- telle enfin.Vous avez l'air tout sombre.J'espère que ma compagnie n'est pas trop enuuyeuse?\u2014 Comment vous appulez-voua?\u2014- Marie LeMecilleur.Jal vingt deux ans et je m'endors brzucoup.\u2014 Appuyez-vous sur mon épaule.Le petit hôtel de Midway n'avait que quatre chambres.Heureusement, deux de celles-ci étaient libres.Guile laume et Marie, n'ayant pas le choix, prirent celles-ci.Guillaume ne croyait pas à la fata Uté, main il était cette fois-ci cons R vaineu que s'il avait rencontré Marie, c'était pour l\u2019empêcher de se mailer à un fermier.Le mécanicien accepta de retarder la réparation de plusieurs jours au besoin, \u2014 J'ai une mauvaise nouvelle à vous annoncer, dit Guillaume à la jeune fille.lorsqu'elle fut descendu pour déjeuner, ce matin-là.Le mécanicien que je viens de voir m'a dit qu'il ne pourrait réparer votre auto avant la fin de la journée.Alors je vous offre de vous conduire chez votre fiancé \u2014 Mais n\u2019ètes-vous pas obligé de reprendre votre travail?+ a Elle ve /\u201c ~ Ma compaguie peut ae passer de mei pene dant quelques jours.Guillaume conduisit done Marie chez eon fiancé.La maison de celui-ci, à laquelle mes + nait un petit chemin inégal, était très vieille, ayant appartenu ,selon tout apparence à plusieurs Rénéra- tions, et elle paraisenit assez triste, C'est la mère de Morris, le fiancé, qui les avait reçus Morris était quelque part sur la ferme, occupé somme d'ordinaire.Marie invita Guillaume à aller au-devant de Morris, au bout de quelque temps.\u2014 Comment aimez-vous la place\u201d lui demanda-t-ee quand ils furent seuls de nouveau, \u2014 D'abord, examinons-la un peu ensemble.Dix minutes plus tard.les souliers de Marie étaient tout crottés.Guillaume se demandait si elle s'attenduit à tour jours porter des talons hauts.A la porcherie, Marie lui dit: \u2014Allons-nous-en d'ici.Je n'aime pas ces bâtes, j'ai peus, N'oubliez pas, lui dit Guillaume, que vous aures à | nourrir tous les jours.(Suite À in page 19) LA PATRIE, SAMEDI 25 SEPTEMBRE 194> Po HELENE PREZEAU Ea marge de le campagne du des vous\u201d Pour L bonheur de / on ance abandonnée \u2014_\u2014 * le, leur adoption ne peut s'effec- Les femmes qui ont leur foyer, qui peuvent gardor leurs enfants près tuer s'ils sont atteints de maux @elles, les protéger, les nimer, les entourer de soins et de bonté graves.Il faut aussi, nécessaire connaissent-elles leur bonheur?Ont-elies jamais pensé à tous Ics Petits ent que leur âge mental ne soit enfants abandonnés de per lc monde qui sont nés un Jour de ma'heur et | pas trop inférieur à leur âge phy- qui doivent leur pain et leur abri à la charité seulement?Ont-ailes | .Jamais pensé à tout ce gu'elles pourralent accomplir pour alder à sique; or dans les crèches, Il est Améliorer le sort de ceux-\u2018à?L'occasion est donnée à touts femme | plutôt rare de voir un enfant dont © le cerveau se soit développé à la cour de penser aux enfants malheureux, Spontanémont, généreusement é à : et recuelllons des \u201cdix sous\u201d pour eux, sachant que le bien fait à l'un de atte ivi ne \"a.velop: ces petite cat la plus belle charité entre toutes les charités, + ment physique et int il.ctuel grandit & mesure qu'un enfant prend « » > Le \u201cdix sous\u2019 que chacun de nom.enfin tous Ics avantages qui de I'Age: son adoption devient, à Dous est appelé À fournir, du Z au 9 octobre, au profit de l'enfance abandonnée, se multiplicra et formera la somme de $100,000.00.Cette somme est nécessaire pour soute- Dir un organisme qui a accompit des miracles depuis la fondation: Ja Socièté d'adoption et de protection de l'enfance.Au simple point de vue financier, la Société a économisé à l'Etat des sommes considérables, d'aborJ parce qu'elle provoque fréquemment des adoptions soustrayant ainel à l'Etat le soin d'enfants qui seraient restés à 3a charge pendant plusieurs années.ECONOMIE DE 2 MILLIONS Ua enfant qui, norna'ement, de- wait demeurer sous & protection de l'Etat jusqu'à 14 ahs.s'il à été adopté à 2 ans, épurgnera aux fonds publics douze ans d'héberge ment, c'est-à-dire une somme approximative de $1,700.Or la Société que l'on peut financer par un seul dix sous.mais en le fournissant tous, a fait adopter en 1942: 1,271 enfants, donc on a épargne au Gouvernement Provincial la jo- le somme de $2160.700, Cette même somme, par conséquent, est économisée par les contribuables d'où viennent les fonds de l'Etat UNE ECOLE MATERNELLE Le \u201cdix cous\u201d demandé, du 2 au 9 octobre.sou .grrn non sculement un problérix francter, d'une façon économique au pus haut point, mais apportera à l'enfant Mégitime Je droit de vivre de la même façon que ceux ayant le Honheur de pos aéder des parents, un floyrr.un ; [170113 Les ménagères cona diennes cident leur pays en servont oux teurs des repos nourrisonts qui cident à conserver la santé de la famille.GRATIS! Demandez la bro- chute \u2018\u2019Recestes Esunomiques\u201d\u201d ui Contient plusieurs reccttes \u2018emploi indiqué aujourd hui.Envovez une carte postale avec votre nom, votre adresse et les mots \u2018\u2019Recetres Ecororiques\u201d\u201d Ta en décou:ent.un moment donné, inipositble car Pour remédier à la situation pé- la rééducation que pourraisnt en- nible qui ex:ste dans les cr:2.°3 1a So: \u2018té faut ser, établit une \"Ecole treprendre les parents adoptifs ne d'Adoption qu'il nous pourrait tenir qu'à un miracle.L'Ecote Maternelle fonde que Pa Conte elle est bk arcuse la jeune ngnan dvdoption [| Elle que ain cen ne jamais avoir un pciis enfunt à peine est changée on joie purce qu chérir, prutéuer, toda que ww grande we l'enfant suns nom lui \u20ac été confié, donné pour toujours ! La camprene du \u201cdix sous\u201d est pour la diffusion des oeuvres dr la Soriété d'ado Maternelle\u201d unique en son genr au Canada, ou drs institutrices | spécialisées voiiieront au dévelop-.phycitur de l'enfant, ile façon que au Service de l'Eco- nomie Domestique de la Compagnie Canada Starch, Dépt.4-U, casier ostal 129, ficarreat.Publiée dors te but d'aider ho CANADA STARCH COMPANY.Limi i ou a in pemrnt physique, intellectuel et moral des petits abandonnés { La situation, tee qu'elle existe || prégentement dans plusieurs crè- \u201c| ehes, fait frémir celul qui l'exami- ine, Nombre d'enfants À qui on aurait dû cniever les amygdales, de- | pus prasieurs annècs, grandissent ,,©A conservant ces tissus organi- | ques dans un état de putréfaction | i avancée.On signale ainsi le cu d'un enfant où lorsqu'on voulut lui faire enlever les amyxdales, point n'eut besoin de se servir d'oxygène, ia gorge de l'enfant fut soulugéc ; sans effort et ie petit patient sc j mit à respirer normalement.Ce ! cas n\u2019est qu'un exemple.AGE MENTAL ARRIERE En raison du délâbrement physique dans lequel vivent les enfants | u sad Naturels qui n'ont pas 4emandé le ption et de protection de l'enfance.e munsieur l'abbé Lascun à l'évolution mentale a ce dernier ne suit pas un pana\u2019 dans la vie et ne soit pas lestiné à vivre dans un hôpital d'aliénés Ou une maison de correction.A l'Ecole Maternelle qui ouvre ses portes, ces juurs\u2014.os) .: a ; oa (ITER CUR WIE TG = os Ne 8 TNA NS Ces Ol By - ee ee.LS i - ram er \u2014 § Ma! Hi Je tut al fialt croire, en I'hy pantisant, Qu'il tombait en bas d'un gralt-ciett Maintenant se présente lo plus dur => joueur de l'équipe adverse.Ecarte- fn trébuche toi, Léan- dre, Je contre une vals Var | à a -@ An ça alors! 618 ç ( an heurter quelque ; chose.Jul demandé à l'entraîneur d'ullse cherchez une tuble et une chaise de restaurant et de des placer derriére les buts du Québec.SN GN arma wm a On devrait vous enlever * À Fat-ce que ( tu ne me pas?tan amer en a = \u2018Le capitaine MINUIT vous fera vivre de minutes paipitantes dans cette section, L£ du OCTOBRE PROCHAI > Ey ccm LA PATR'E, SAMFDI 25 SEPTEMBRE 1943 > JEANNINE et jpn 2 .£0 A sd - P < Ceut une belle robe.mais Je suls contents de no $ Mon casque tient asses mal, d'ui l'impression de porter pus bre une princess ff ) d'espère qu'il ne tombera une enclume, TUTTI CW pea.we - a + 17/8 .; x J ' A Eu - 1 Je crois bien.5 à - Appule-le sur le bord Je suls lasse de tenir R 2 4 i) do mon trdne, person- ce vleux plateau.75d EE EI * $ A 72 a A 3 Tf ; TA 5 17 Lam 3 nN id ».Ao A Vraiment, à cause de tous ces applau- ; g Fo A Prd \u201cFr ni À 22 3 | > dissements, j'ai l'impression d'être une XX LS IEA 3 ig EA vrale princessel £ Xd KP p E © \u201d Thy J XE : = d x y SI VOUS ACHETEZ CHEZ NOS ANNONCEURS, ; AYEZ SOIN DE MENTIONNER LA \u201cPATRIE\u201d LA PATRIE, SAMEDI 25 SEPTEMBRE 1943 Oul, Taka.Quatre cerins doués d'intelligence.Etrange opération! Male Que c\u2019est comique à vois! Quatre hommes avec des cerveaux de serins! Et qui mangent des graines! Mals les quatre serins?Est-ce vrad qu\u2019ils ont l'esprit de ces Velih, majesté.Nous à Out, mes \u2014 Toncana.Beats ts ph CO! mous ramèneront vos Si / De v'éluignent un peu.C'est notre chance.Réfugions-nous dans le trenc d'arbre.Ds ne peuvent entrer là Out, Rodolphe.Mais ce n'est Regardes! Is nous ea Plus un sport maintenant.cerclent! Ils ont des muselidres, Pourquoi * Parce que c\u2019est nous qui sommes poursaivie! nous réduiraient blentôt en pièern: dire que des fancons | jg exercés à la mode Jde : [NS l'ancien temps nous donnent Ia chasse\u201d = Mais leurs yeux perçants voi bien leur mouvement pinion Muitre fentends le cri de vit \u2018re des faucoas.lis ent cerné leurs proies.Les fuucons es sont retd- Nous ne pourrions rés.Nous sommes trop pas plus mal agir! rusés pour eux.Mais Ces faucons nont re sttendons qu'ils soient tournés à leur nid assez loin pour / pour révéler à nos sortir.eamemis notre retraite.C'est bien Sortons.Len faurons Me nous dé Pisterent pas MENTIONNEZ TOUJOURS LA \u201cPATRIE\u201d SI VOUS FAITES AFFAIRES AVEC NOS ANNONCEURS avr MCs + en Un moise fait de vos mains Le hehé que 1 on attend avec tant d'itpatience sera le plus bel enfant du monde.Il sera choyé comme ne le fut jamais un autre enfant, c'est un prince héritier qu'aucun empereur n'a désiré avec plus d'ardeur.Pour ce tout-petit, objet de mrrrz-=-\u2014- r/ de muise, vous de roton très fors ou de batiste & cet effet avec plesiours rangs de bourre à capitonnage.1.Pour doubler serves.tant de reves, il faut un cadre enchanter qui convienne a sa blondeur et À sa price.UN MOISE Aujourd'hui nous parlerons du moise où {| passera de longues heu- fvs à rêver du paradis quitté il y a si peu dr temps.Bleu ou rose, cr moise se doit suivant la tradition d'etre un veritable nid douillet où bébé reposera avec douceur, De vos mins de fée, maman, vous saurez confectionner ce petit nid.1 faut \u201cCo mouven nt approche douce ment des patroullieurs.On dirait le passage d'un homme expérimenté dans la forêt.le gérant de punlicité : PLateau 5225, par la ald or Ea ~ \u2014 = LA PATRIE, SAMEDI 25 SEPTEMBRE 1943 .\u2019 9 LE GARS DE LA MARINE Gars allons fuire une promenade dans le parc, monsieur Ventru, Est-ce que votre veau pourrait venir avec Pourquoi faut-il que tu amênes : 7 Nous arrivons\u2019A l'endroit ob Ia dame Y Quelle bonne surprise, petiot! Je ne te veau de Ventru?essaye toujours de m'embrasser! -~ B savals pas que tu avais une petite .\" soeur 4-1).)}) _ EA! Ae Ralf Fr = ASS \\ roll Tle | «feo \u2014 se Flté-tto! Que bu os gentille! TH-U-titht 4 le vieille dame, çÇ Que tu es chanceux d'avoir une petite ; soeur, Vous faites mieux de CEST UNE PETITE FILLE AFFECTUEUSE, N'EST-CE PAS?Lisez les aventures du capitaine MINUIT & cormxter du 2 OCTOBRE PROCHAIN PATRIE, SAMEDI 25 SEPTEMBRE 1943 Mariages Malgré l'automne, malgré la guerre, les mariages se multiplieront, Les cloches sonneront, les blanches mariées s'avanceront heu-; reuses au bras de l'époux, Un rêve! deviendra réalité, | La petite marlée illustrée à drol- | te n'a que 19 ans, Au coeur elle porte un grand amour débordant, Les parents ont blen dit: \u201cTu es trop jeune.\u201cil\u201d partira.c'est la | gucrre.il serait mieux d'attendre\u201d.Mais on a répondu: \u201cJ'ai con- l'aime assez pour ac ments difficiles du dédu voir ej courageuse, si dûcidéo, à senti son énerzie décupler, | M y a vu des larmes, Pus beaucoup: lvs parents ont vite cédé, Il est si jrentil garçon, : Et lo grand jour est venu; l'ég'i- se, le dis-ours paternel de M, le Curé, Ia rube blanche, les fleurs.Est-il possible d'être si heureuse.heurcuse à en éclater! | Pauvres, pauvres d'un grand bonheur, pruvresd'un inoubliable sou venir, celles qui n'ont pas contu ça, si décovants que puissent être, paur certaines.los lendemains d'une union tant désirée, Combirn à plaindre celles qui n'ont pas été Un jour, sur les marches de l'église, la petits martée dont tout le monde dit.\u201cComme est est gentille!\u201d , Mais comblen plus à plaindre, si-! non a Llamer, celle qui monte ces marches, celle qui écoute ces discours, celle qui revèt la robe Iilia- le et parte dans les hras les flours immaculér:, mais n'a pris au coeur l'immense bouffée d'amour, celle Qui fait un mariage de raison, PRETEZ 25 SOUS\u2014SAUVEZ UNE VIE Le trousseau | de la maison Draps Pour 1 Lit, 4 paires sont nécossai- res, 2 pa.res de plus par lt supplémentaire.Taies d'oreillers 4 pour le premier lit, 2 de plus par lit en plus.Serviettes éponge 1 dauzaine pour les deux premiè- i Reconnue of simée pave son 6t'aut exquise ot son action refcoichissante Server -vous-en pour le bein ou pour vows hice tionner oprès la douche Vous trouverer qu'elle setisfeit parfaitement à vote souct d'élégance.Excallents oui pour overt et après le rasage AUX PRINCIPAUX MAGASINS A RAYONS ET PHARMACIES ES \u2018SEL DE FRUIT\u2019 } ENO NILE TI LiL | ee | res personnes, 1-2 douzaine par personne en plus.(Evitez les franges qui s'aecrochént; choisir un ourlet robuste), Serviettes déharhoulllettes Mémes proportions.(Vérifier la solidité des lisières.Textile serrée.) Serviettes de bain Serviettes de bain: à per personne ; Torchons 2 douzaines pour la vaisselle, 1 douzaine en toile métis, 1-2 douzaine pour les verres, 1 douzaine d'es- sule-mains, 1 douzaine de torchons forts pour lcs gros travaux Service de table 3 services fantaisie de couleurs un.8, gaies et bon teint.(Dimensions suivant le nombre de cou- virts), (Chemin de table, napperond ct serviettes faciliteront le blan- chiszsage.).2 napperons; 2 services à thé (nappes ct six acrviettes).Pour l'entretien du nouveau fover Pour vous aider dans voire nouveau rôle, mariée d'automne, nous vous présentons quelques td des 1ratiques concernant le trousseau de la malson, sa co:nposition, son entretien, ete .Et tout ceci, parce que nous savons comme vous qu'un foyer ordonné, ual et a:- trayant est un précieux gardien du bonheur en ménage.QUATRE IDFES PRATIQUES Pour faciliter le blanchissage, adopter un chemin de table de dimension appropréée et des se:- viettes sasorties de petite dimension, Faire autour un picot au crochet (avec du cordonnet du ton i OP pour établir un roulement régulier, Ne jamais omettre de vérifier minutieusement le linge au retour du blanchiseage et ne le ranger à sa place qu'en parfait état: boutons au complet, Lboutonnivre Tevues.Ne pas attendre qu'un drap soit trop clair en son milieu ou qu'il s'y forme des trous pour le re tourner: le faire au premier signe d'usure.On doublere la durée.N'enfermer jamais Cu linge im parfaitement sec: il risquerait de se piquer.Avoir une obisse i linge sale aveo fond A clairevoie et formant deux compartiments, un grand réservé aux grosses pièces (drape, torchons etc.), un plus petit réservé au linge de corps.Mettre les bas et autics pièces très fragiles à part, dans ua petit sac.OEUFS, FARINE, LAIT ET BEURRE PRÉCIEUX EPARGNES | avects MAGIC EE z as = = = ne 7 le plus foncé) ou un étruit ourlet : à jour.Dans un coin, une lettre brodée.Dans les parties encore bonnes d'un beau drap de fine toils, devenu inutilisable, faire des napperons, dessous de bols ou d'assie'tes (picot au cordonnet blanc tout autour)., Pour parfumer le linge, mettre sur! chaque rayon de l'armoire un sachet d\u2019odcur, FAIRE ET NE PAS FAIRE , Ne jamais vous précipite\u201d pour: prendre dans j'armoire bien rangée | une pièce quelconque; vour gagner deux secondes, vous détruirez le bel ordre du rayon.Prendre toujours sous Coûte moins de I par cuisson ordinaire 6 façons de faire durer le café plus longtemps L importe plus que jamais d'ache- ter un Café vraiment savoureux.Le Café Chase & Sanborn est un Nef: p mélange des meilleurs cafés du a \u20ac faites jama; opr.monde, Comparez-le au point de 6 Quanticé requis 148 que vue saveur-\u2014vtce pour once \u2014cuil- lerée pour cuillerée.Achetez le Cate \"hase & Sanborn car un café de qualité dure plus longtemps.fe café ue .¢ Quasi ¢ (hossible apy au CAFE CHASE & SANBORN \u2014_ LA PATRIE, SAMFDI 25 SFPTFMRPF.1043 1\" ww 34 oil (@ | NATDOILIZORT (A minute, Napoléon et nues sou ane Jal ialm! Male chautfors dans retard.724 \\U je 4 7 Ye e FN ce Re = i | 2 Gc ee 7 aT \u2014 = = Malhour! Jo n'ai plus do bole.Ps 4 M es Ts £2 x 17 A at 7\" Pe 7 2 == À Bee == = 5 mette wl plus d'ail Le X = ex f ] § \\ Vx ado oo I= de Via eS SE == rer LE 2 LR es \u2014 \u2014 Double malheur! Ma dernlire allumette esd SP | éteint Zs, ÿ \u201cŒ& % WV SN fon Va, fe 5 a.02 de 5 «Ef = ry AN \\ \\ a ~~ LAS \u201c es ar NS or [A TT WS BS =.Lisez les aventures du capitaine MINUIT a compter du 2 OCTOBRE PROCHAIN LA PATRIE.SAMEDI 25 SEPTEMBRE 1943 ARMAND ET LES PIRATES J'ai tait de mon mieux.Tous les Ja- ponals à bord de ce bombardler dol- vent être morts.Je n'ai pas tiré un coup.Mes moteurs ont raté à 5000 pieds d'altitude.Puls Je suis tombé sur ls rivière Puis, comme un ldiot, jai cru augmenter mon mérite en descendant un bomberdier Japonais.Par conséquent, j'ai tracé des ME Cercles Jusqu'à temps de manquer d\u2019essence, tout en crlant ma victoire A la de ne sais même pas où je suls.Ces Chinois ont l'air amis.Je me demande s\u2019ils font partie du personnel du réseau de signaux?Il faut que Je leur présente mes papiers d'identité.Vous voyes Je suis un soldat alilé.Fstce que vous comprenez?> +: LS NB NG i Ta cisvau de fer YEN américain à l'autre bout.Appelle Bo/anties 1-7-+0 à mon- Bojangles 1-74-0 hors du sicur 5 par 5.cheval fou.Descendu M.Spar 3A a 2% de cette station.Coup de circult.Tombé « lourdoment.Murmure T confus, Pas de cordes.oo Souper., Par-dessus.» Ts sont gentlls, Mélicaln viens parler dovant Pas de cordes.Lg 8 J | souper, .et 16g Bolindes a Le cadet veut savoie Un Mitsubishi 977 Bojangles 1.7 ., pétition.Rien vous vecu mou rappo-t sl nous avons regu Il n'y à pas eu d'appa- Parti gles 1- +40 ++.C'est le cadet Armand.d'autre, Rolangles au aujet du wagos naîu son message: il a vu rell ennemi dans ce se en vol d'entrainen:ent de Montagne 1-7-409 Pardes à 1425?tomber un bombar- teur d''pois plusieurs »e- dier Japonais à 1425 maine, I doit invoquer cela comme excuse de son fnsnreks.rouge pour l'u\u201cradrome numéro 8, , , \" te une panne à 24 au aud de la \u2014 Pas de blessure, L'avion en partie endome magé.Pas dA dommage, Pas eu besoin de se servir de parachute, I & manqué d'rssence., nea J EL DA Le capitaine MINUIT vous fera vivre des minutes palpitantes dans cette section, à compter BRE PROCHAIN oo LA PATRIE, SAMEDI 25 SEPTEMBRE 1943 13 Hum-or-m-m! Je me demande si monsieur le Malin pourrait peindre men mari A Fhulle?Un dollar de Fheuret Ce doit Volci Jeannot.c'est l'agent de son oncle, Madame Le- Fot se demande s'il pourrait faire le portrait dollars de l'heure.Mon oncle n'a jamais essayé encore de ps \u201d C'est que porsunne ne peut faire quoi que ) ] a ce soit avant d'essayer, Most «an l'uvuvre de tom oncle?D man: Petlut est un chef ind'en il avec ses parures J nN; 0 de guerre Non, c\u2019est ma propre oeuvre.Seulement La peinture an- partient à \u2014 = Cest ce que jui fait, rA Jal ca.culé que vous ne | nous devez que $3.23 madame Mordufroid.Mon oncle next pas 4 très fort en mathématl- ; ques.vous savez C'est ben aimable à tot d'avoir pensé cela Je n'aurnis pas cro.\"Be tal dit de H ten aller! que ce a'étalt pas la peine habile qui prétend qu il peut tirer part£ pour lui de ve BF vous réciae | gd mer une si po tite somme.py a \u201d LR Ty +/, 3 | A y by La PATRIE du Dimanche a pris un essor extraordinaire : on se dispute la lecture des quatre sections intéressantes dont se compose ce journal moderne.Ne manquez pas de la lire chaque semaine. LA PATRIE.SAMEDI 25 SEPTEMBRE 1943 | ( CHEVALIER, Oui, fis s'attendulent bien à leur es É lever toutes leurs terres hypothéquées! Voici la liste des acheteurs, Hachète leurs actions.Donne-leur wm pettl bénéfice so M faut nous dépêcher, avant les se montrent exigeants?Te pa Cest du propre! Nous nous sommes sonlés nous-mimes! II faut racheter ces actions! Ta semaine prochaine: Marché A Ia heunee?LA \u201cPATRIE\u201d DU DIMANCHE PUBLIE UN ROMAN-FEUILLETON, DES NOUVELLES LITTERAIRES ET UNE MULTITUDE D\u2019AUTRES CHOSES ATTRAYANTES Vous les connuissons bien ces cing petites filles, ce sont les fameuses pe tites DIONNE qui sont aujourd'hui photouraphiées au cours de lew ion.} anes comme elles mangent de bon coeur.L'appérit ne leur fait pas cléfaut, surtout après avoir passé de longues heures à étudier et à jouer.Les jillettes ent une alimensetion busée sur les principes dictés por noire gouvernement qui demande que tous les citoyens du pays soient braves ot forts, Jeune fermière! - (Suite de ls lÈre page; Au déjeuner, Li : + arriva, M était grand, il pertatt des enlopet- tes, ct il répanda.t une oteur Jd'é- eurie.Puss Marie preseata Guillaume à son fiancé et expliqua à ce dernier gon retard - Je vous remercie de toutes vos puines, dit-il à Guillaume.Je t'at\u2018endais hier Marie.\u2014 Etais-tu inquiet?\u2014 Pas trop.Je me disais bien que tôl ou tard, tu arvivornis - Ah fé Marie, regoerdan: Guil- launi- Gu cuve paca alors le re part.r.-\u2014 Non, je rétouine uv vous au village, dit Mae.Je v aller chercher mon nuit avre vous of vous voulez bien m'y coniui.e.Puis Morris les amena tous deux visiter son domaine.A Un moment dunné.comme la passalent dans un pâtursge, un taureau s':Mcna vers eux.Morris renada le trureau.\u2014 11 net pas méchant, fi ne vous fera pas mal dit-il ux au tres Gul'aume mal la distance entre eux ef ture.D'abord se ppzochant pas, le taureau se quenait rassuré calcule a did au tenunt à courir, CU dt une vi charse.Le taureau cours de toutes res forces.D foncait sur eux.Cullaume s'larma.12 \u2018fuxcion-nous derrière lu elnture! dit-il, lus 11 se mt à courir, entral- nant i sa suite Marie, qu'il tenait par ia main.FH courait d'au ant plus vite que le bruit dea «hots du taureau =e rapioochait d'rux rapidement, Arrivé à In clôture, il souleva dans ses bras Marie qu'il déposa de l'autre coté de la clotu.», en Sécurité.Puis 11 santa ensuite.Puis pantelants, ils re garde cent Morcis qui nssénit an taureau des coups de fourch=.Celui-ci pouffa de rire Avoir peur d'un fauveni! Guillaume arntait la main de Marie trembler dans la sense.Ce taureiu «aurait qi *PocseP Marie mortellement.Ce taureau ne lui nur! fait maul.Il ne m'a pms fal à moi, n'est-ce pns?Mon chen ne Me moidrait pus lui répondit Guillaume.Sense ment 1} mettrelt un etranger en pièces, Puis, uprès une pause: Autre chose: je cinprends qu'une jeune fille puisse être ns &ez Kotte d'accepter d'épouser un fermier ura d'inscrip- Au début de juillet, un avion de transport Douglas C-47 urs gratuits tion, der ot 2 oviobre, de za.» à décollait de l'aéroport de Dorval, près de Montréal, ct traver- î UV {hr se de 7h.36 .e soir, eg : .- 142 \u201cpure gratuits, au Couvent de (Commune né).sait l'Atlantique remorquant un planeur rempli de murchan dises.Cet exploit marquait la première traversée transatlantique d'un train aérien.Ce fait souligne l'importance croissante des services que peur rendre le planeur dans la guerre moderne.Aujourd'hui, des armées ailées\u2014soldats transportés par avion\u2014volent l'action dans d'immenses planeurs remorqués par des avions.Il va sans dire que le câble qui rattache le planeur à l'avion remorqueur est un lien d'une importance vitale.Seul un câble de qualité exceptionnelle possède la résistance et l'élasticité requises pour supporter la tension considérable à laquelle l'assujettissent la grande vitesse et les longues distauces parcourues par les transports aériens.Voilà pourquoi le câble remorqueur de nylon fut amélioré .car le fil de nylon s'avère supé- ricur à la fois par sa légèreté, sa résistance ct son élasticité.Des câbles remorqueurs de nylon, de moins d'un pouce de diamètre et exceptionnellement légers, sont utilisés couramment de nos jours dans les opérations de planeurs.Encore une fois, la guerre démontre les qualités extraordinaires de ce fil issu de l'éprouvette du chimiste, Dans ses usines de Kingston, Ontario, Canadian Industries Limited fabrique en ce moment le nylon pour fins militaires exclusivement.Quand nous aurons gagné cette guerrc, le nylon pourra reprendre le service du grand public.5, CHALIFOUX Ltée VIENT DE RECEVOIR | UN NOMBRE | CONSIDÉRABLE DE POELES FINDLAY | | AU BOIS ET CHARBON .et parmi ceux-ci, le fameux \u201cCONDOR-DUPLEX\" combiné.| Pour tous les besoins.\u2014 Dans tous les prix.L'ailisetion da myles das ba fabrication | i de côbles remerquesrs pour les trains alriems Nous faisons aussi une ast ame nouvelle illustration de F apport de le apérialité des réparations i abimis industrielle à l'effort de guerre.sur machines à coudre, laveusen, poéles, etc.Travail garanti par des experts.drix modérés.MEUBLES Un choix complet de mobiliers de tous genres dont ses dessins s'adopteront à votre goût et les prix à votre bourse.Avant d'ache- | ter ailleurs, venez nous voir.CHALIFOUX Limitée a NN) 7.AMEUBLEMENT COMPLET pd 6541 rue StLaurent n°227 eh CR.4113-4114 CANADIAN INDUSTRIES LIMITED Menubien ouest | PA-260F a Le confort chez soi Ayez grand soin des surfaces émaillées Avec les difficultés que l\u2019on éprouve à remplacer le matériel de plomberie, à mesure que les usines accélèrent la production de guerre, il est recommandé de prendre grand soin des articles de plomberie émaillés.C'est ce Jue déclare l'Institut canadien de Plomberle et de Chauffage.La première règle à observer cal la suivante: les surfaces émaillées ne doivent jamais être grattées ou rhclées.Ces surface, qu'elles soient blanches ou colorées, sont frites avec les mênmies matériaux que l'on emploie dans la fabrication du verre.Elles doivent donc être traitées avec le même soin que le verre.Les égratignures non seulement défic- reront la surface, mais les acides s'introduiront dans les interstices et finiront par fendiller la surface étmnaillée elle-même.Traitez ces sur- fuces ¢maillées comme celles da vos dente.Une toute petite cavité cau- séc pur une égratignure, une éraflure ou une écornure peut causer des troubles graves, La surface elle-même est très résistante.munis on ne peut en dire autant de la \u201csous-surface\u201d, | Lorsque vous préparez des lézu- mes, éviter de hacher des fouiiles.de laitue, par exemple, ou encore\u2019 de tranches de fruits, ete, aur les surfaces émaillées entourant l'évier, Ne manipulez sans ménage.| ment la vaisselle, les casseroles, et les pots dans les éviers et les cuves, Employez des coussinets à cet effet dans vos *viera.et préparez les légumes ailleurs.Et voicl le dernier conseif que donne l'Institut, nettoyez bien les éviera ct les cuves avec du aavon et de l'eau chaude, en cmployant Une bonne brosse.Un boyau d'arrosage se répare facilement Vi fandra Tientôt donc songer à serrer le Loyau d'arrosage ot un endroit sûr pour qu'il ne soît en- dommagéd au cours de l'antonine et de l'hiver, M doit êtte enroulé sur une sorte de dévidoir où déposé sur une surface unio, & abril do solell, là il uv a ni huile nl graisse.Ceux- ci cavreent uué action néfaste sur le cnoutehous Lee hoyait set x Ecoutez, tous lea soirs su Poste Poéles-Laveuses (301.3 mitre?\u2014 (1400 kil) formations.sh Lb\u2014Orchestre Nymphonle Biriags.CHLP, de 6 h.25 à 6 h.0 19 h.60\u2014L\u2018beure fémintos.(Gomernl Mrond- 8h, 30\u2014Tin Pan Alley Gees te Town.JEAN FOURNIER SPECIALISTE dans la vente et 2 h.00\u2014RadioJournal (Deminjon Precer- A Ga eur ee ee.dans som réparation des laveuses WEST- in 001 eure.mina, Credit Jemellerd.| 9h 36\u2014stusical Round Up.RADIO-BASEBALL INGHOUSE rt podles de tous 3 h, 06\u2014L'heure précise.10h, 66\u2014L \"heure précise (3.-D.Valiléres.qu D modèles ainsi que pièces de re- 8 h.8l\u2014Cuncert Master.Lite).cha 5h.20\u2014Hrary Hall es orchestre, 10 h.06\u2014Marching te Victory.= 9 chanse.3 h, 48\u2014Music that lives forever.Ch 30\u2014Musique sur demande (Commsa® 19 b 15\u2014Nouvelles.» Sh.00\u2014Meet the Bands.lité sar tn maison Dents).(Bh.30\u2014C'est l\u2019hrure de ln danse.Les plus récentes nouvelles locales et 6 h.06\u2014Les sérénadeurs.un.4E\u2014Chansons françaises.11 n.08\u2014Ileure précise st fin de l'écuissien.imeraationals présentées tous Les jours .ee .16\u2014 ; à h.au poste CHLP par les fa- AUJOURD' HUI *™ ™ fone Uo] Sh Se Noaveltes de guerre, [18h Come briquante delle soups.sux soulles 6541 ST-LAURENT \u2014 CR.4113 CKAC (410.7 midtres) \u2014 (730 kil) 13 h.06 Nouveliss.18\u2014La jeunesse rurale 4 in radio.20\u2014En dinant.» v ® el t 1 6h.$8\u2014Les nouvelles de cher nous.7h.06 The man behind th 6h, *5\u2014Ce soir?gun.Th.30 Orchestre, Th.43 Notre Monde ouvrier.8h.06&\u2014Le capitaine Bravo.Sh.0 Len disables rouges, 8h.55 Nouvelles.= - JH dimanche 26 sept.(301.2 mitren) \u2014 one wily > APRES-MIDI 44 55\u20140 Canadn, 4h.Sé\u2014sommaire des émiosions.DIMANCHE \u2019 CKAC \u2019 She métres; \u2014 (730 kil.) » h.00 § 45-\u2014Engush Melodies.10h, 00\u20142080ui Service tO kh.J Wings Our Jourdan, 11 bh Su\u2014Nouvelies.ALh.0% Vera Brodsky, pla- niste.11 bh.38\u2014 Invitation to learming.| ¥u.12 h.v4\u2014L, beure de ia 18h.15\u2014Mode et mus n.30-Transatiantic C: 0 Ten iméladivs Roamer, tA\u2014Mélodies eapiteuses, Ihsques juair tous, toh.06 © 1.36\u2014Homtsares.h, 48\u2014Exotic Moods.k.00- M n.36\u2014Orchestre .KL 45\u2014Le journal parlé.& 90\u2014Bonsoir ies oportifs h.15\u2014Orchestre, Wa parade\u2019 des vedes 1m 3e Jrchestrs.I: 3 h, O8\u2014Fernieture.Sh VO\u2014Mu 1g | 6h, IS\u2014Nuuelles éclairs ?©h J0\u2014Mélodies chanceuses., 6h.48\u2014Cit Improvement a le: ue 2nd Municipal 8 Servite Bureau, » 75.80\u2014 Musicale.9 Th 30-80 0 Robl.u.16\u20148tur Theatre.19 h.80 -Orchestre de concert.(199.7 mitres) \u2014 (400 LA.) 49.98 nwires) ' \u2014 (8008 kM.) H\u2014>Nouvelles 8 n, 30\u2014The Woodshedders 5 h.66\u2014Nouvelez.9h 15\u2014D'un océan & l'autre |14 h.13\u2014Hadlo-zournal \"mis récréutifs., 00-Rweet & Swi 10 bh.13\u2014Talley Time.k.30- Nouvelles.48\u2014Orchestre.LL 00\u2014Mrisique de 116.t5\u2014Orchez:re, il à 30\u2014Orchestre.: tes pébotine des fermiers 1l h, 85\u2014 Nouvelles.ouvelles, CFCP teh Fe 1h 15\u2014Racio Concert CKAC (400.1 mètres) \u2014 (000 kil) 0e Fermeture.1s 48 \u2014Le comite des oeuvres CFCX CBP eat Hynes.1 bh.88 Nouvelles.(49.06 mètres: \u2014 (0000 km.) (934.5 mitre) \u2014 (000 kit.) 2 h.88 -A annoncer, it M, 086\u2014Mélodie.12 h.Où- Programme musical.2h.30\u20141es plus beaux dis-!12 h.15\u2014R.linc the Range.13 à, 7@\u2014Builetine de nouveiles.qu 12 mn.30\u2014Br die.13% 43-Le Réveil Rural.23h06 Swing Symphonique.12 1, 48\u2014Luncheon Highiights 1 h.60\u2014En chantant.3h 20 Média et chansons À kh 00\u2014Builetins.1h.15\u2014 Radio- journal.4h.08 Au clavier des orgues.1h15 Suins Froite 1h 30-La revue des tebdo- Gh.13\u2014Les événements po-| 1 h, 30\u2014 Récital.madatres.CIAUE.1h.45\u2014Progranme muolca, 4h.30-Nouveties.2h.66-Orchestre, t 4 h.3b\u2014Musique de danse.:h 30\u2014Tmmy Tucker Topics.| 2 bh, 43\u2014 Intermeéde musical.8h 06e\u2014it's Maritime.Ih, 60\u2014Wha\"s Your War Joh7| Jh.0 -Aire d'opèra.8h 30\u2014C Davis, Commando, 3h, 30\u2014sioadenst from London! 6h.60 Chansonnettes, (C.H.8.1 3h 45\u2014Quetuer, 6h, t5\u2014 Had:o-Journal 6h.06\u2014C.K.A.C.ee soir, 4h.00\u2014C - cert du samedL \u20ac h.30\u2014Chansonnettes.6h.30 \u2014Interwède 4h.15\u20148t jo.8h.43 \u2014Intermède, 6h.te\u2014Pièce du jour.5h, 00\u2014S1 irtag Resiew.7hb.00 impromptu.de concert Ensemble à $ h, 23\u2014 Bulletin 3h, 30 à 5h, 65-\u2014Jcunesse Ouvrière Cu- thalique, 5 hb.45\u2014Interimdde musical, \u2014 (Capsules Templeton).6h, C6\u2014Entraite d'opéras.\u2014 (Le Roi du Chien Chad), M.3$\u2014Résutse des nouveUes.9% U6\u2014The Army Hour.» .30 Sdn, rive Hawalenne.h, 15\u2014 Lea chansons d Atys| 9h.68 Hollywood Gosalp.3\u2014 Nouvelles, 43 - Orgue, 19 h.#3\u2014Nouvelles n ™ ane musique.al + 00\u2014Bonroir sen sportits .- Nouvelles, 13 Le Pri d'heum de (ILA 13 Or tre.1th.88 Fermeture.l'Oratoire.(Im.30-\u2014Orchestre.CBF oh News of the Word.13h.00\u2014Nouvelleg.13\u2014Orgue.12h 05\u2014L'h:use \u2014 Fin des| (434.5 mires) \u2014 (090 Lik) émisstons, 9h.00 - Bulletin de nouvelles Sh.0% Variétés.CFCF 18h, 80 Concerto.11 &.00 \"Rhapsody Roches\".CFCA iypsy Rvrenade.1% h, 30 -Rérénaste.18h.15\u2014Tom Yertis=, narratop.|(3 NM 69-\u2014SIGnat-norair 10 b.30\u2014 Southernaires, Bociété du Bon Part-rili h, U0\u2014 Nouvelles.servatoire d° 16 0\u2014Programme 1M.13 Congrès nal su 18\u2014Gilbert & Sullivan.15 -John Freedom.48 Consuntera Bervice, » 30- Nouvelles françaises de Ia BBC.88-~Radio-Journal.10 à, 00 - Music for Me.® hh.126-\u2014oncert dominicsl lt te, 20\u2014Revus mustcale.France combat- M1 bh.66\u2014Frogramme musical i} i 13\u2014Musique de danse 11 h.t8\u2014Nouveltes.\u201cHabits es.11h 30\u2014Fin des emissions.CBM (319 mitre) \u2014 (548 WAL) 13 hk.06-Nouvelles de a BHC 18 h.15\u2014Mélodies.18 h.26\u2014 Relais de la NBC.18, 06\u2014Radio-Journal, 1b, 15 \u2014Tablesux.1h.30\u2014Jrcheatre.1% 45\u2014Programme musical 1 6 66&\u2014Orchestre.2 h.45- A annoneer.5h.30\u2014Bonnie Lou Smith, chanteuse.5h.45-Programme musical, 0e-Programme musical 16\u2014 Nos trois armes.13\u2014Radio-Journa &.30\u2014Programme musteal & £3\u2014Nouvelics de ia BBC.M.06\u2014C'hronique sportive, 18- À annoncer.Aé-Doria - Dunlop, contralto, h.45- A annoncer.bh, 08 - Relals de Haiifax.h.15 Ensemble à cordes, 38 Share the Wealth, 06\u2014A annoncer, b.36.Concert.10 k, 06\u2014 Radio Journal 10h15 Canserle.10h, 30 Relais de N.B.C.11 h, 88\u2014Nouvelles de a GBC I! bh 30\u2014Bulleting de nouveues JU 1-Fin des Émissions.danse.Fessx, Tuveaa cordes.sh.20\u2014Merton & Ksye.© h.30\u2014Comédies musicales (Commaadité par J.Usoust).7h.00\u2014Le rofteet musteul (Chase, [afurce & Cie Ltée), 7h, 20\u2014super Melodies.8h.66\u2014L\u2019heure précise, \u2014 Pin de l'écale- sie BM (318 mitten) ~ (940 UML.) 9 bh.09 Radio-jolirnal \u2014 (en anglais) et interméda.15 Récital de piano.39\u2014Relals de la N.B.C.V\u2014Huuetin de avenge 85 Neighborly News, Lu 3u-\u2014Causerie.10h, 45 -Relais de Turonto, Li 00-\u2014Gerice religieux pro céstant 13 u.80\u2014Nouvu.ies de A BBC.12».(3\u2014Caurerie, 12 bh, 30\u2014lrogramme musical of me 12h.45 Causers en anglais sur le Tlers-Ordre.12 bh.S9\u20143ignal-noraire de FOb- servatoire Ottawa.Lh.00\u2014'\u2018Heilo Children\u201d.J 1h, )8-Pour les enfants.> 1h 30-Misique de chambre.Sue 100 au 00\u2014pulletm de couvelles a sen anglais) musical, Commentaires tonal du] IM 04 om, 4 Francais.Ll bh.05\u2014Soidiers of production _ Lex Telganes 11k.38\u2014Joset Marmia African) T.ors-Ordre.3h.18 \u2014Le courrier des armoss Builetins d'informa- Trek.Lb.30 Zara Nelsova, viojon- traliennes.tion, - We kiy War Journal.tr 2h.20 _ Période Teligieuse The World's Most 3 be 2h.00-\u2014 Music Hall + * Kirune.Honored San a from the Blue.2h.30.l'eusramme musical, 3M 00: Les chefs-d'œeuvres de 3 Wb.00\u2014 Orchestre poilharonn.-| Là v06\u2014Bulletina 3h.90 \u2014Les chefs-d'ueuvre de que 1h 08 Donald Novis King la musigne, 4b, 38\u2014 Nouvelles, 1 2e\u2014The Kidoodlers.4h, 00 Music Hall 8h, 90\u2014L.'neure tamiliale 1 h, $5\u20148tudlo.4h,30 Airs A'upéra.) .Ce 43=Prugramme musical.2h 90- Chapiainn Jim US.A 5h.60 ~L'heure symphonijie.8h.30 Campasnons d'acines.@ h.6e\u2014Chronique parieinen- Th, 3@\u2014Bunday Serenade, 6h 0 Aira d'upéiettes, 6h.Led « concert taite par Albert} 3h.08\u2014Faul Frederick, 6h 30\u2014Nou Sh.3e -Commentaires de loo.Duquesne (Commandté; Th, Ito Ah 43 [Intermede.dres.par l'organisation U-| 3h + Copy.7h.68 -Orchestie.@n.é#\u2014Nouvelies de 1à B.B.C bien ++ 4h.@@\u2014Naliona] Veuiers, Th, 30 - Tes Canadian firs.7h.00- Orchestre, @b.30 Ensemble (nstrumen- 4 A nadise Guards 7h30 -Canatiau Grevadier tal.5 ah 66 Actualités de a ee Guards., @h.45\u2014Les nouvelles de che: 5 A maine.Bh.88 Charlie Medhy & nous.Sh.38 -\"G 0d News\".Rh.30 Francois Roget.\u2014 Faleur Berg n erie de 1a Jeunes-| 8 bh.v@ Woman's Voluntary dineur.8h, 30-C'angerir, de l'Union .Natio Retvice Program.9 h.86 \u2014Orchestre.Ah.43 Cauerte nale.Ch, 15\u2014 Nouvelles Du 30\u2014l'Aitum Ge Musiqu- 8%.88 Orchestre, Th, 30\u2014Causerie du Bloc Poi 8h.00 Chofa-d'uctivre musi #amilère.8h.26\u2014Mumque famitiaie eaux {18 h, 00\u2014NRadto- Journal i0 h.G0\u2014i2adio-Journal 7 h.43 - Improvisations.7h30 The BR: niwagn, 110 h, IS le Martyr de Rrébeu\u2019 10h 15 Hrébeut es frères 8h.00-[mages de guerre.sh 0e\u2014Interhide, et de ses frères UUh.00 Nomi de la Rib 8h 15-Le procramme Je 6h 13\u2014\"'Neighbours*® 11h, 06\u2014Prograrame nuimicsi, IL.15 -1æ conférencier du Félix Bertrand, x h, 30 Tie Weird Circle un A\u2014 Musique de danse.Jur.6h.45- Rolland Bédard et ses| 96.O8\u2014Le quar-d'uesre de (1h, 1N-\u2014Nouvelies, V1.20\u2014 Nous elles, chansons.FOr: re.(A1 h, 20-Fin des émissions.1h36 Fin des éinissimns.e\u2014 \u2014 -B Vi ° OTTAWA, 25 (BU.Py \u2014 L'hon.Le Journal Parlé du La Place de la Victoire |Humprrey Mitehen vient de déclarer que les citoyens américains poste CHLF - a.1 ayant trois Mois de résidence au ee Un monument couronné dun Blo Canada qui sont passibles de se 8.25\u2014 850 am.he surmonté un imme pre nt \u20ac rapporter à leur service militaire le 9.30 9.45 a.m.au Square Philipps, sera, le centf£ seront soit dans les forces armées 1.00\u2014 1.08 p.m.des manifestations du 5e Emprunt qu Canada où des Ftats-Unis 5.235\u2014 5.50 p.m.de la Victoire.Pendant toute la du- - 6.60\u2014 6.15 p.m.rée de la campagne, ce scra la place 10.15\u201410.30 p.m.de la Victoire, HA 8730 a- » Alors que nous traversons unc em et cova _ \u2014remee = @ guerre déchainée par l'ambition de EXAMEN DE LA VUÉ a \u2014_\u2014 a I'Axe, il est vraiment symbolique Ne manques pond écouter que ce monument soit érigé pour la tous les soirs du LP.= durée de l'Emprunt, sur la statue -X.où eleau dredi au posts C.H.L.P.Pro d'Edouara VII, créateur de l'Enten- < .mes sulvants: te Cordiale.OPTOMETRISTE 7.43\u20141\u2019ONCLE TROY Tous les jours.on y donnera des nuceenaeur de 4.©.Nourz I.tée 2.00\u2014LA ut E RAN- programmes radinphoniques et l\u2019on 1087 St-Denin, Mont ps rue =| ly réal.montrera des drasing inédits sur un en moe du théâtre Mt-Drnis M écran.En nous ahstenant tous d'un appel inutile par jour.Les communications de guerre doivent passer en premier lieu .ce qui signifie qu\u2019il nous faut réduire au minimum l'usage non essentiel du téléphone.Il est impossible d'accroître les facilités actuelles.Votre collaboration est nécessaire si les communications de guerre duivent être promptement acheminées.Rappelez-vous que l\u2019usage abusif du téléphone peut entraver l\u2019activité de guerre\u2014et que toute seconde que vous épargnez compte.¥ LA PATRIE, SAMEDI 25 SEPTEMBRE 1943 Programme des postes de radio LUNDI CRAC (410.7 u Ares \u2014 «T30 Bl) 7 à.00\u2014Ouverture.7 h.L\u2014Nouveiles, Th.25\u2014Le quart-d'heure de 'Oratoirs.Th, 66\u2014Pot-pourri matinal 2m \u2018B-Bultetin d'intormation.uh 66\u2014Déjeuner mualesl, we 15-\u2014L'weure du café.\u2026 = Intermade.h.28 le monde dea sports n.20-\u2014-Ccifes Club.i kh.OG\u2014acreen Guild Players.10 h.20\u2014Voisins.10%, 35-\u2014Flano populaire.UR.hia Journa: puri, t1 B.S4\u2014Honsnr wr sportifs it h, 15\u2014Joen Brooks Songs He, 38\u2014A annoncer, 12 6, 60-\u2014Nouvelles, 12 bh.06-\u2014L'heure, (499.9 mired \u2014 1600 LU.) 0e\u2014ftudio.15\u2014Listen to Lah, 20-Orchestre.il à, 06-\u2014Musique de danse.41 & 20\u2014Orchestre.11 6, 65\u2014leouvetles.13% 66\u2014WFIn des emissions.OsF (436.8 metres) \u2014 (008 hl.) 1% W\u2014Bulitun de puuveliss a nterndde.4b, 00\u2014tadiu- Journal.Bt.15\u2014Elévations maiutinsies Wh, 20\u2014boi pourri musical 8h.M-\u2014Nouvellen.2m 29-\u2014Uuverture du poste 7% 30\u2014Builetn de Bouvelles et interméde.Un 06-Aulietsm de nouvelles ot programme musics 8 b.15 Pridres.bh.26 \u2014Marches es musique à h.00-Nouvelles, 9 h 05-\u2014'\u2018Everything Goes\u201d.sh.30-Time for Two.9h, 46\u2014.)e Ia musique en tra vaillant, 10 bh, 88 \u2014Orchestre.10h, 35\u2014Le choeur John Metcalf.10h.38 C'auserie de Mile E Hobbes.\u2014r LA \u201cPATRIB\u201d (301.3 madires) ~ (1490 KM.) 8h.I5-Bonsenr votes.$&\u2014Bulletim d'informations.30 AN.0\u2014Un Cing A Sept chez Nicole, \u201cSketrh rm faveur de la Caunpagne ds Mouscriptions pour Kite-Susline.\u201d h.45 à 9.h.66\u2014Heunler Da Ayive, 0-1.vréclse, 0o\u2014bes qui-tés matis (General Mraudrmsting Co.) ».t8\u2014Matis Malnek, vh s0\u2014Nouvelles.CHLP fundi 27 sept 37 10h 1 re rréciss (J.-D), Vallidren, Abe).10 bh, 88\u20144)rchestre Alvine Rey.10 N.13-\u2014-Neuveilre.bh.30\u2014Lautte au Hinde Exchange, à.00\u2014L.'heure prètise.rf ari r'énsievien.L'Afghanista , pays s de 10 mil- Fons d'ahitants, n'a pas de chemin de fer.\u2014 (LU.Sh, 88 Programme musical.en \u201c BU | an.30- Les chansons que vous|te b, 35- Récital de plano.9h arheutre Mub Crossby.13 Nouvelles.simez, le h, 63-Aira d'opérettes.tôh.06\u2014[ \"heure précise (4-1.Vaîlléres, Nouvelles oh.40 Lo plus belles mé- 11 06 Programme musical.Ltée, ; len, Lh 10\u2014\"Vic A Sade\u201d, sketch 10h, 06\u2014{ han-ons françaises.a §1\u2014tialienin de nouveies [{) mn, 30\u2014 \u201cThe Soldier's Wife\" lig pn, 13\u2014ka quettant les sades \u2018Correctat) 16h, 88 (\u2018hes Rose.10h 48\u2014vucy Linton's étories 10h, 30\u2014Maarnrade mmusienie \u2014 (Ciemeral \u201d \u2019 Sh 48 -Au rythme du tango #h.Me-Orchearte de concert.v .° 40\u2014 Nouvelles.: 16 La femme et l\u2019actua-| ?Ie, 7 3 8 8 » b.83-Nouvelles brèves.» k.15- Le Chanteur masqué.06\u2014 Nc 11 elten, 9 16\u2014Sans cérémeonie, id\u2014i+ courrier du jour.from Lite.Mrondrpsting Ua.) 10h.88\u2014Cnitfret musical, pascal 38 Vie de famitle, 12m.06 \u2014Nouvellés de 18 BEC.11h.66\u2014\\uriéiée mr (8 nited Advertisers 10h.ey Jo\u2014Fages of Melody.4é_\u2014Pirrre Guérin (sketch) 13 &, 15\u2014 Tw Road of Life\u201d Agemeyl.10m.38 -L'inatitut de la bonne xas Jim Robertson wé\u2014Urande soeur (Bketcn: on.Mu, 15\u2014Vos baises Préférées, ske ménagère.si.4&\u2014Muricale .Jb\u2014Le Métairie Rancourt.!iz nm, 38\u2014i.a Ferme et ses Pro- jn 90\u20141 veaux refrain to k, 65-Cayeules mévodiques.4 8.95\u2014Nuuvelles 38 les joyeux Trouba- dutta.1h bene military ~Victaire\", 11h, Ob\u2014Le courrtez du jou a dours, 2h 0e\u2014l \u2018heure précise.pe ge Homemakers Review.lign.6&\u2014jeunense dorée.sketch 2h.00\u2014L'heure féminine.sportifs .@6\u2014 Nouvelle: I un.t3\u20144u nouvelles?5 he, O6\u2014Itatio joironi (Dominion Pre.Mh 18 Chnnsonnettes tran.[#0 M.ff\u2014Musical Headlines weving Co.Lid.) 10h.25\u2014 Musicale Vu.06\u2014L'beure féminine 10h.» Haby [natitute, 3h, 06\u2014l \"heure precise \u2018 166.65 Hythme.001 .110.06\u2014Votre forune madame 2h.e1-\u2014 Moment mestcat, 12 h, 08\u2014B14nal-noraire de UD servatoire d'Uttaws.00\u2014 Hadio- journal.A- The Happy Gang.43 They Tell Me.h.eu- Big Bater.19\u2014Frupramine musical.ltes Nana av 38\u2014iæ réveli Rural we-fue Prncipaie.18=\u2014Radio-Juut nak 1 1 + ?* .1k, 10\u2014Tante Lucie, 3 Intermede, 2h, l3\u2014Variétés (United Adsertisces 12h.16- Potins SUh.1\u2014-Hetty & Bob.1h 43 aux mékadiques.: » du MBA.Agency), En dinant.114.40\u2014For Ladies Opiy.th, 15\u2014 Cannaonnetiés, 3 wary 2h 3e\u2014Tin Pam Alley Goes to Town.12 h: 30 -Grande Soeur.11h 85 Musicale.+h, 38 Music Hall.08\u2014Firmi les classiques, ; \u2018 12h48 Quelques refrains.41h, 80\u2014Non- elies.86 Musupie de cha abre.4 00\u2014Urchestre Anson Weeks.2 'ALCALIN 1k 66-Bur » front agricole.(13h.@8\u2014Meinty Lime.48 Nouvelles a \u2014Chansons françaises.À qu'il 13 6h.06 -Musicale 3h.32- Chefs d'oeuvres de ou maly\u201d\".353\u2014C HILE ce soir.18 3u-Epouse de soldat.musique 3k 45\u2014 Right lo Happine s° 06\u2014t heure précise, (3-0, Valitéres.vous fout! sh\" \u2018oun et mol.[1H h.63-\u2014Lancheon Highilghte h.30-KA ial de chant, inkerehs.ade, mes fh.65\u2014Ls Métairie Ranrourt.12h 85\u2014 Nouvelles.( 5h, 06\u2014L'heure du 1he 4 Ann Wart, soprano.Sh, 80 Voririés \u2014 (Enlted Advertisers 2h.08 Rytame et Romance.90\u2014Hu teins.3h.18 Neuiciles ol commen |g As .2h.158\u2014Un peu de tout .05 \u2014Frendiy Hour taires \u2018 5e 15\u2014te dunsant.2h.30 Radio Concert CKAC.| Ph.$8 Earl Wrightson.Ah.30-10 Fée des Fleurs, al, .23\u2014Nuuvelles, * \u201chu Nouvelles et municale, 1h a puk Byron, % «flrques .- front line Wausiy 5h.39-\u2014Budiv-apreiai sceneral Broad 3h, 15\u2014Jue et Ethel Turp.15 The Mystery Chel.nada, ¢¢| Bh.15 Romances, ensling Co.) 3h 30-Johnny @Gart et son 30\u2014They Tell Ms.Bh, 48 -Le choix de Pauditeur 3h 30\u2014Radiv apéciai.trio, 2h.d3\u2014dtudin.he 18\u2014Totermade.6h.08- Chronique sur su.66\u2014Kdio-dournul (Commandité par 3h, 48\u2014cireen Valley U.S.2h, 06\u2014Htutio Musicale.n.Lé\u2014Hadio-Journal.grammes et chronique Peoples Credit Jewellery), à O6\u2014I es évènements sociaux lf\u2014Voice of Memory.6h 20 Causerle Jean-lails apurtis ta\u2014Méli-Mélo.46 16\u2014Chansonnettas et CKAC| 3 30\u2014810dly musleate, Gagnon.Eh lv Nos L 3 Rad! Baseball.ce pour 3h, 4D -Ave: jes livres 6h.45\u2014Mélodie « du war on.ae Journ; »6\u2014l \u2018heure pséelse La prochaine fois que vous souffrires «mn t5\u2014Nouvelte «5.6e-\u2014Biue Frolic .| 7u.06\u2014 Un bomine et won! gn Chronique sports .36\u2014 Musique sur deniande (Cemmas- a e Ie omac, de gas, d'in 4h.30\u2014Pour vous.mesdam 45.30\u2014Time Views the Nowe 3 en \u201cEasy Aces dite par ln Malson Denis).on, oe ou de migraine, 4h 45.Le vieux loup de mer.45 Women's Page of ue: gy, vie commence sel 6n,48\u2014N ouvertes de 18 BSC 6b.#3\u2014liomaine de la inite au siaée Deenes\u201d AlkaSeltser et obtench un 8 w.ve\u2014Tante Lucie.Air.7h, 00\u2018 Novalesque* (Van.Fachange, prompt soulagement.Alka-Selizer et 6h 18\u2014Valses choisies sk 0 Hop Harngan.7 Nouvelles de in B.B.C ver) un mélange d'ingrédients qui soul 6% 10\u20141.2 rus Principale.5h.16\u2014Dick Tracy.Th 65 note du come Th IS A New World for la douleur et aicalisent.Il soulage Be, 45\u2014Madeleine et Pierre Sh.38 Studio.3 Canada\u2019 rapidement le malaise dû à Pine 6 h, v6\u2014Vic de tamille ah, 46\u2014-Tea Tima Revue.1h.85 rps d'Avlation 4 n.36- Four la\u201d femme.ng Co.) gestion.11 side aussi à remédier à la Uh.ts-Quelles nouvelle & h, 00\u2014Musicale Royal C,nisdien.7 N.45-Oommentaires, 7h, 30-\u2014Je Fonds des préts Inimobiliers.cause des meux en neutralisant l'excès eh 30- le prugramme mé 4h 15\u2014Nou-clles-écleurs h.06 Je défilé de la ie! y hot Le défilé de la Vic- «M, Clavte Bourgenis).d'acidité dans l'organieme.val 25\u2014Ce soir! tore.tore, 40\u2014L'oncle Trey (Buanderie Troy).6h.40\u20141a pitce du jour.J\u2014Mawodies chance ses gp ge Coups de théâtre.Ah.20 Ta conservation des .66\u2014La Métairie Ramcouert \u2014 \u2018Com- Soulogoment Prompt, Agrécble 6h, e&\u2014Lez nouvelles de chés 45\u2014 Musicale.#h.05 À annenrer.léaunyes en hiver, mandité pas be département dés ;més nous 7h.06\u2014Lans 40h, nO\u2014latio-Journal, Bh.43 Envenir of Bunga.tinamces de guerre.Mottez un où deux enmprirs 14.Le forum des sports.1%.13\u2014.uin and Abner.Wh 18 Causerie de M.R A eh 66 A annancer, 6h.18\u2014la guerre et nous \u2014 (Cauvene i Alka-Seltzer dans un verre d'eau.70 10- Originalités 7h 30\u2014Uncie l'roy.| Renott, .de M.Eustache Leteilles de Muvez quand le pétillement cesse.7h 15 Moi.fai du cat Ih.45 À annoncer.leh.38 Orchestre, 10 n.0\u2014Radio-Journal.naine dant).Ce n\u2019est un lexatif.Demander Th 36\u2014Naraire et Barnabe Ah, 88 Lost We forget.1h 80 Musique sariée 15\u2014Revue des événemen » nn.30\u2014Meunier Da Sylva pinniete, en om échantiilon gratuit à: es Th Lionel Parent rvhante Nh, 10\u2014B UP War Anal:is Orchestre de danse.16 la semaine, 00\u2014L'heure précise, Toboratories Limited, Dept.A-1.sh.aies amours de Ti-Jos Kb.65 Btu Nonveiirs.Orchestre.\u201c 60- Astution ftosule Canadienne.167 Dofferin St, Toronta, Onc 8h.Ta (afé-conren, #h.30 Ione Ranger.cum Nouvrites de 16 BBC.9h ui\u2014Prtite musicale.and eles [1 sntef Spy\".7183 Causerie.Dh, lü\u2014drchestre D sk Hadio-Thehtre Lux Ph.30\u2014My Trie Story.* (319 mires) \u2014 1540 kil) ® h.30\u2014Lr Roman Aeon, AVANT A GUERRE: Margot aimait à se romener dans la voiture de son père.Elle éprourait du plaisir à tenir le volant, AUJOURD'HUI: Margot est dans l'armée \u2014 elle conduit un \u201cJeep\u201d.Elle fait quelque chose d'utile pour gagner la guerre.4 On a un besoin urgent de femmes dans l'armeé, dans la marine et l'aviation! C'est une existence à la fois agréable et intéressante.Les repas sont excellents et les journées sont variées.Vous vous faites des amies, vous voyez des endroits nouveaux, vous apprenez des choses utiles.Et quand la guerre sera terminée, vous aurez la satisfaction d\u2019avoir fait votre devoir.Enrôlez-vous immédistement «+ .faites votre part comme les femmes des autres nations alliées, Le coût de cette espace « été défrayé par LA BRASSERIE DAWES BLACK HORSE - LA BRASSERIE DOW LA BRASSERIE FRONTENAC wr DE LA PATRIE NOUVEAU ROMAN REINE-MARIE par PAUL D'AIGREMONT Histoire de nobles amours \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Parmi les romanciers du siècle, PAUL D\u2019AIGRE.MONT s\u2019est acquis une place enviable et la renommée de ses oeuvres subsistera encore longtemps.La plupart de ses romans sont vécus, ce qui en fait à la fois du roman et de l\u2019histoire.Le style de l'écrivain est clair et limpide; le lecteur s\u2019y laisse facilement prendr l'intérêt du sujet, il vit avec l\u2019auteur chacun des mouvements des personnages.REINE-MARIE, l\u2019un des plus attachants romans de Paul d'Aigremont, et que la \u201cPATRIE\u201d quotidienne présentera à ses lecteurs à compter de lundi, 27 septembre, est une grande histoire d\u2019amour dans la noblesse française.Le romancier y décrit les moeurs de ! sortir dans tout leur éclat, MARIE.On y assiste à des tragédies, au désespoir d'un honnête homme et au n\u2019anticipons pas.laissons plutôt au lecteur la grande satisfaction de savourer chaque étape de REINE- MARIE, grand roman en trois parties et empoignant du premier au dernier chapitre.construits sur des sujets e et, une fois emporté par époque pour en faire res- l\u2019état d'âme de REINE- supplice d'un ange.Mais Santé des dents Les bactéries Tout le monde sait qu'il y a des mill ers de bactéries dans la bouche.La plupart des mucro-organismes se développent de préférence dans des endroits sans lumière.chauds et humides.La bouche réunit toutes ces conditions essentielles plus une : l'abondance de nourriture.On croit que le premier a réveler la présence de bacléries sur les dents et autour Je celles-ci, fut un marchand de toile Hollandais, Anion van Leeuwmnhook.il y & presque trois cents ans, Voici de quelle curieuse façon il décrivit, en 1663, ce qu'il avait vu dans son microscope.\u201cLes plus grosses de ces bestioles (sur mes denis) ont la forme de bâtonnets.Leurs mouvements sont vifs et souples, et ils jad- lissent hoes de la salive comme un brochet de l'eau.D'autres de res bestivles tournent comme des toupirs.el ont des chaines.D'autres encore sont comme une fourmil- de cent Quelques-unes de ces bactéries ont le pou- ere\u201d, La science modeme à découvert que dans une seule bouche, 1! pouvait y avoir plus différentes sories de bactéries.voir de faire fermenter les particules d'aliments qui restent dans le bouche.Plumeurs savants sont d'avis que les acides produits par cette fermentation peuvent attaquer l'email et permettre aux bactéries de pénétrer la dentine et la pulpe ou nerf.et tôt où tard.de se mèler à la circulation du sang.Il ne serai pas pratique de retrancher entiezement du régime alimentaire tous les alwments qui contiennent de l'hydraie de carbone, et il n'est pas plus possible ni recommandable de détruire pour un certain temps toutes les sortes de bactéries de Ja bouche: car M certames espèces de bacté- ties sont novices.plusieurs autres sont mo!- fensives.et d'autres sont ules.La nature n'est pas sans défense contre le travail des bactéries, Dans des conditions normales, !a salive difue les acides avant qu'ile ne puis- It.Germaine LAPALME, de the.n élé promue lieute- st enrôlée dans le instruction de hase elle à Ottawa, nu dépôt de l'Ord de Longue Polnte.puis à ste-\\nne-! de-Bellesue où elle à auisi Un cours d'instructeue, Le cours finl, elle est demebrée nu centre comme lioxtew peu = tard elle faisait d'officiers nu mimes casernes.aime, demeure sacinthe, (1*hoto armée vauudientie) l'acide retenu au fond d'une cavité ou entre les dents.Vous pouvez réduite le nombre de bactéries de votre bouche en me mangeant p+s trop d'aliments contenant des hydrates je carbone tels que le sucre, l'amidon et d'astres œubslances semblables.Le fait de se brosser les dents après chaque repas peu aider, et naturellement de fréquentes visites chez voire dentiste sont essentielles à la santé de votre bouche.Dans certames conditions, il y a des: bactéries qui peuvent doubler leur nombre toutes les trente minutes, ce qui fail | | les devancer est une véritable tâche.Même les brossages les plus énergique et fe soins d'hygiène les plus méticuleux, ne feront pas disparaitre les bactéries Je la bouche.Demandez à votre dentiste Je! MONUMENTS funéraires en granit | Votre choix entre | SOC modeles artis- | tiques en tomeux Grant \u2018Silver inusable, rose, rougs, noir où sr com- i mande ou prix du |, fabri cant.ve et Silver Granite Co, Limitée sent cau:er aucun tort, excepté lorsque par Marie TRIE» FEUILLETON DE LA «PA Le Fou sous la Condre de Witt, a 9 AY gh Loe to 60 (rude mendry.il pit le uom de Gerna- ; ray; à .h\u201drrorpt : \u201cVous + æ Uone On éete pas bien intécezant, puisque vous ne pera: pas À l'isulement de Georges et d: Cintilde et à ce que va être leur vic quand vous tou- soulerez le partait amour avec votre Funchon?Vous Fouffrez devais que ya-à SeEMuNiCs et eux, 11 y a des ani+#s qui\u2019 ot ort par un mo cnt orn Ge je suis vertaine A -:¢ un peu de patience et travar ez au Eosheur de celui qui vous à Consacté sa vie, Pestez là ye VAIS Je cu c \u2014Et j'y lais, réprend gravement la june femme.Un peu de uouceur el de grande aympathie reouvriien* cette âme d'homme.Te la vis grande et d'tne bonté in- Unie.Je m jurnis de iul donner le coeu, de Clotilde, comme nous allions rand: Fanrnonaà Bertrand, André a.fit le cavalier servant de, nous avons écouté ce fol amou- VMe Treton-tienouurd.J'emme- ; 200 et Bert .ux, diteiu en menaçant Ber- \"VF G Bu: et Bertrand a Mek cand dut ut dl at nds, d'os suis or ginere, fille de Tec e © 5 Pen tn .ralon fra Let oft meow crler gare.Cortes, c'eûir été la trés maison natalie ét pautés par Lala | ; \u201c ladilad.Javnis Catoré tout un belle fin tone 5 mais Andi ol mol en vouliona PAR qu avai: tequ L'a-thésion de an» autre, ca- celle là n'aurait \u201cTOM CH\" Antié.et jellaie faire \u2018ait que deux heureux.Aussi je N° visi + A Ali Slivan ben Hosim posals ate ultmatan, L.Oh La -techild qui fut lun des grands ne fut pas sans rejimher que Ber- tiand l'accopta: M prondait comme un dogue nnqu (+ vent \u20ac 4 wn os; en I'nceurrence \u201cl'os\u201d c'était vous, Fanchan.Male je le prie (amis de mon pere, Ave te (rangais la petite convie qui de-! ivalt vous \u20ac ndui-e is.après l'a- ~andon sult au bors de l'oued.A SUIVRE LA PATRIE, SAMEDI 25 SEPTEMBRE 194$ DÉCÈS BEAUDIN\u2014A Montréal, Te 38 sap- tembre 1943, à l'âge de 58 ans, cet décédée va Gludu, épouse de Joseph Meaudin, marchand de obaus- sures.Les funérailles auront lieu lundi te 27 courant.Le convoi funèbre partira de 91 demeure, No 9543 Avenue Addington, à 6.45 heures pour se rendre & I'Ggline Notre-Dame de NAISSANCE GUILBAULT \u2014 A l'hôpital Ginde ral de la Misérinorde je 23 sopteum- bre 1943 à M.et Mme Conrad Guils bault née Cécile Vanier Imoust une f«.le baptiség Marie, Cécile, Annette, M'chelle, Parrain, M.Georges Mailhot, mar- ruine Mme L-P.Matibot respec tuetweinent cousin et tante de l'une font, l'arteuse Mme J.-N.Guilbault «rund'mêre de l'enfant.Grâce, où le service sera célébré à Slicures et d.là au cimetière de la Cite des Nelgus, You de ja sépulture * re.P\u2019arenis et amis sont priés y asesilor sans autre invitation.J A A.MORIN-LABRECQUE a \u2014 VIE DE LISZT .65 s emccigner merlleure Fag \u2019 brome es dene pou pourair perde sous VIE DE CHOPIN 40 control \u201cbestioles\u201d wen- .a EE ig de BEETHOVEN .40 (Communiqué de la Commission d'hy- gièse dentaire du Collège des chirurgiens- dentistes de 1a province de Québec).1 On compte plus de 25.000 noms sur la liste des \u2018criminels de guerre\u201d.noms inscrits à Londres comme étant des \u2018\u2019quislings\u2019\u2019 ou des traitres a leur pays.Tout le monde parle de ces biographies de mirsiciens cur 4,000 solumes de ofl mutene vont en ctecolstion, Déuvendez le ent xénérl Htistre en 4 Les EDITIONS de L'ETOILE 116K rue Né-Denis, Montréal, F-G.Nouveauté de Paris LA FEMME T SA MISSION par Mprurice Dosnns I.1°, Benoit Lavaud, l'erre-b simon, Yeo e KÉtieane, ir Plerre Merle, Dan'el-Ropa, 91.23 Les EDITIONS de L'ARBRE 60 ouest, rue Saint-Jucques, Montréal FOSDEE EN ine Traitement équitable .La raison de votre confiance Depuis plus de 44 ans, le traitement équitable de lu Continental Life lui a attiré ls confiance entière des assurés et de leurs bénéficiaires Siège social: TORONTO J.W.PEACHY 810 ouvst, rue St-Jacques, Montréal, GHHANT DE SUCLUIISALE sus tft ste Pour faciliter les.relevailles \u2026.La matertité laisse souvent aAprèg elle de bien funestes re- Jiquats.Certaines femmes tininent en langueur des se- mins et des semaines après la naissance d'un enfant, L'on conçoit en effet que semblable evénenient, anrtout répété à (es périodes trop rappro- chees, soit de nature à diminuer considérablement lea forces, Mais si les jeunes meres prenaient les bonnes PILULES ROUGES après Une mateinité elles teferaient vite leurs forces, Depuls prey , de 50 ans, re bon tonique a fil da ben à des milliers de femmes dans les cas de capte des douloureuses où Manque d'appétit vitéres Fatigue Troubles Internes Douleurs de dos ou de reins essentiellement féminins (nymptômes où conséquences de l'ANENTE) \u201cApedn In nnlanunce de mons premier héhé, Je ue sentnix Fubbte et lente dome rétablir, Font de sulle je me In mise & premire few PILULES ROU GIS et que je reprennin mes tronsée el autis enu dex PILL puis nprin la wnlesance de chaque Bébé, cest toujours nye PILULES ROUGES Que je mme nuls remise à mon état (Signé) \u2014 Ume KW.Je me sulw ROUGES que ten Témain (Nigné) == Y.P.Flutes Rouges par fa poste: 106 lu boîte ou 3, 1.93.PILULES ROUCES pour les Femmes Pâles et Falhles Cle Chlatque FRANCO Amécleniue Ltée, 1566, vue S.-Denis, Montrén?NE ps - I SS _ -\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014= Les patrons de la \u2018Patrie\u2019 SSS JL 2 w= 25 PATRON No [190 \u2014Les contu- mes sont devenus indispensables dans In garde-robe de la fillette qui va à la classe, Ce nouveæu mo dêle est ajusté par des pinces à Ja ceinture.La jupe à pli creux sut le devant est jeune et pratique et ne beaucoup de confort, la petit col peut être transformé a volonté.Les tissus de (weed et de flanetle convlendront bien pour la confection de cet ensemble, (Cas line et petit chapeau).be PATRON No 1800 est pré mnié pour les fillettes dans les tuiites 6, M, 10, 12, 14.La taille 10 requiert 1 7-4 verge de tian de 34 pouces.Pour obtenir «es patrone ce in \u201cPutrie\u201d.envoyez Ia somme de 20 sous, mentionnant très siblement som.adresse.taille et No du patron désiré et adresser le cout à: Bu- remu des Modes, \u2018Ia Patrie Montréal.s0 ana d'expérience à votre service Pour ceux wa celles qui 1 frent heenle, mite wn infirm se, nous aw appurr wor faut, V A notes MTT DIO MODERNE.C.MARTIN JR.Mpécluittés: * Mandages her Appureils pour .Bas cinalqu i Colmtures abduminairs.Chatsen pour malades, Meme bres artificicls fahriqueén dans nos mirfiiern, Priv mostérés.C.MARTIN Jr.4338 ST-DENIS près Marie-Anne Tél.: MA.9041 LA PATRIE, SAMEDI 25 SEPTEMBRE 1943 Union internationale pour les pharmaciens Les étudiants en pharmacie ne seront plus & 1a merci des pharma- clens et ils jouiront de conditions de travail enviables, grâce à une décision que viennent de prendre les chefs eds unions internationales de fonder une filiale du Conseil des métiers et du travail, spécialement pour les pharmaciens.En annonçant la création de cette nouvelle filiale du Conseil, M.Paul Fournier, président, a déclaré que les jeunes pharmaciens ainsi que les étudiants en pharmacie trouve- ralent un grand avantage dans l'existence d\u2019une telle organisation.Pour le moment, les bureaux de Ja nouvelel organisation sont situés .à 1440, rue Blaury, Tel.MA, 61.1.Ceat M.J.Vermette, dont le nuniéd- ro de téléphone est CR.5775, «ui est en charge de l'organisation ches les pharmaciens.qui aont en train de jeter Es bases d'une filiale qui fera l'orgueil du Conseil des métiers et du travail de Montréal.nr re Rangoon compte une population de 400,000 âmes, LA BATAILLE DES CANONS, PAR LES CANONS ET pour les CANONS ee A = ; = : ; 00° » .> sa 3 \\ 310.5 Mf 2S 2 Ja a) 5, 2 ve, tl ) \\ Ye 2, Sans armes à feu, la victoire est impossible.Nos hommes doivent affronter avec des armes égales ou supérieures, l'ennemi armé à la moderne.Et nos hommes doivent avoir font ce qu'il faut.Ainsi la bataille pour les canons\u2014 canons automatiques gros ct petits\u2014croit en incensité à mesure que la bataille des canons et par les canons se poursuit avec de plus en plus d'ardeur et de violence.Les ouvriers canadiens dans de nombreuses usines travaillent jour ct nuit à la fabrication de ces armes.Il en sort constamment de grandes quantités des -u \u2018 pale 4 MC EE = Jk VY > mer UN rutileme de fière, par sigs 2 tif.16 portraits en teul, EXTRA Pour réimpression à tout autre mégatif 2; MONTRÉAL PHOTO C.F 188, Montréal ation \u201cPF atcliers dec montage\u2014fusils Lec-Enficld, mitrailleuses Bren, canons anti-avions Bofors, mitrailleuses Vickers, gros canons anti-tanks, mortiers de tranchée, artillerie légère, pièces lourdes de campagne, canons de défense côtière.Quelle encourageante bataille nos ouvriers et ouvrières livrent pour les canons! Six mille hommes et femmes de la Banque de Montréal dans des centaines de succursales travaillent étroitement ensemble à fournir aux ouvriers de guerre, aux industries de guerre et à notre Gouvernement les facilités bancaires requises en période de guerre.PORTEZ HAUT LE FLAMBEAU DE LA LIBERTE BANQUE DE MONTREAL \u2018BANQUE QUI ACCUEILLE BIEN LES PETITS DEPOSANTS\"' SERVICL DE BANQUE MODERNE ET EXPLRIMENTE + + » + 45 SUCCURSALES à MONTREAL ct les FNVIRONS o frust de 125 années de Jractutuves cpéressens U 4 g >» =a ven 520 Dent US - id > 10 _ ee RAE + 40 ANNONCES CLASSE da Patrie Annonces «lusaifiéèen, Comprenant toutes les rubriques autres que celles mentionnées ci-dessous \u2014 3 cen- tins par mot, minimum :15 mots Entéte en noir, 50c.par Snsertior pour une lizne de caractère gothi- Que 14 points, Semi disp tc.is ligne.Les avis de naissance, décès, ma- viage, fiançailles.messe de requiem services anniversaires caries de remerciements et avis In Meucriam chargés au taux uniforme de 76 cen- tins par insertion.Les bureaux pour la réception des Annonce cla:sifiées sont placés dans les principales pha mactes par tout di par es 1 cer'in minowum de 15 mots Appelez LAncaster 3121 Service des l\u2019etites Annonces Les annonces cla-silié«s sont ac- coptées de 8 h.30 am.A § h pm HOMMES, GARÇONS DEMANDES CHAUFFEUR de fournie Leona demand, 'ourra avoir 5 fourtis.st + (hlower) à entretenr dans la mé- Fune A & de l'autre.nean, TEL EN 15 Hijoutier, terms 1 - ab Vouilez voi Ste-cath nine est HORLOGER et bre latre rats présenter à à ON DEMANDE DFS INGENIEURS, ARCHITECTES ET DESSINATEURS, POUR LEs MINISTÈRES FEDERAUX vote card dat r .da formule de 4 n qu d'en peut peu rer au bares de posts 3 Ls \u201con du sure être ahlement \u201cnt à 1a COMMI~AON in e CIVIL.OTT AW A AT ATED LEE TOUTE ret Toe demanded Coit «ged Bent ne servent pas tt «oldats dosvent \u20ac velis < fatmules AOUUTE AUTOI UÉCTEUR PUS NATION AL.ON DEMANDE de 16 ane pam.Ae tren Es ru ON VOUS DEMANDE D'AIDER A MAINTENIR LES SERVICES ESSENTIELS EN TEMPS DE GUERRE.LES HOMMES EXEMPTS DU SERVIVE MILD TAIRE ET QUI NE SONT PAS EMPLOYES AUX INDUSTRIES DE GUELRL un DESIRANT TRAVAILLER dans Jun de plusieurs ATELIERS de L'INDUSTRIE de là BUANDERIE et du NETTOYAGF.à MONTREAL PEUVENT SF PRESENTER NIMPORTE QUEL JOUR DE 9 à 11.30 AM, A la DIVISION des RERVICHS dn SERVICE SELECTIF .NATIONAL Suite 7215 7209 Edifice Drums ct i 1117 rue STE-CATHERINE Ouest.AGENTS DEMANDES TEMPS Lil pour Montréal agen! qui peut Heer dtu ne ligne canadienne de calendr et nouveaut(s sn plus mentes lænes, Echantillons fournis Commissions promptlement payées Bolte 531, London, Canada, 179-3 ban ere te sex qiré-; CA PATRIE, SAMEDI 25 SEPTEMBRE 1943 g FEMMES, FILLES DEMANDEES ON VOUS DEMANDE D'AIDER A MAINTENIR LES SERVICES ESSENTIELS EN TEMPS DE GUERRE.LES FEMMES QUI NE SONT PAS EMPLOYEES AUX INDUSTRIES DE GUERRE DESIRANT.TRAVAILLER dans l\u2019un de plusieurs ATELIERS de L'INDUSTRIE de la BUANDERIE et du NETTOYAGE, à MONTREA L PEUVENT SE PRESENTER N'IMPORTE QUEL JOUR (EXCEPTE LE SAMEDI de 2 à 4,30 PM.1 à DIVISION des SERVICES du SERVICE SELECTIF NATIONAL Suite 719-720 «Fdifice Drummond» 1117 tur STE-CATHERINE Ouest ! PROPRIETES A VENDRE \u201cconstr set A provn au ins Ils a des Mitore pont ho en brique e- ns t, près la tram ww, uatre MEDECINS FEMMES Iasoninie, nervosité, perte d'appétit, périodes douloureuses et irréguiié- res peuvent obtenir le meilleur sar tement avec le TON que Ww.0.KEN TABLETTES D VANDER- HOOF pour femmes et filles & $1.06 Ia boîte ou .10 pour un échantillon.Vanderhouf & Co, Ltd.sier 347, Dept.61-C4, Windsor, rio.» HEMORROIDES Avez-vous les Hémorroides, sl oul, bvurquoi ne pas Vous soulauer de cette souffrance en essayant LE Bel anniversaire pour Mgr J.-A.Richard L'un des membres les plus distingués du clergé du diocèse mont- réalais, Mgr J.-A.Richard, P.D, V.F., curé de la paroisse Notre- Dame-des-Sept-Douleurs, dun.célébrera, demain, dimanche, le 84ème anniversaire de sa nais sance et à cette occasion présidera à une messe solennelle, à 11 h.a.m.Un sermon de cifeonstance sera Nos pertes dans se.» l'aviation outre-mer OTTAWA, 25 (DN.C) \u2014 Dacs la dernière liste officielle de morts, blessés et disparus nous relevons les noms suivants: Lt W.W.Black- more fils du chef du parti de la Nouvelle Démocratie, l'officier pilote Owen Arthur O'Leary fils de M.Grattan O'Leary, 140, avenue Aca~ de Ver- REMFEDE VANDERHOOF POUR - 4 pi NE dia, Ottawa, disparu en serv LES HEMORROIDES recoit de proonncé par M.l'abbé Séguin.l'un notit A nuitée d'epérations ite 2 toire our u.isse.; hist dio Suh des vicalres de cette paroisse nuerre aériennes, de même que le vrhoof & antillon, pt.61-C6.éd.ater 247, Winasté Ontario.DIVERS POUR AMÉLIGRER VUE.Débarrus.seg lun ttex.Verres sont béauiiles, Résultats rapides.Envoyez 10c, 3702 Pare Lafontaine Montréal, Sachez que AVIS DE BREVET A TOUS LES INTERESSES: les propriétaires du brevet canadien No 327.285, Todd & Co.Atginterps, po Vergus de mi 1, dmited, de .he sergent de section Jeun-Paul Claue de Lapointe, fils de M.Arthur Le pointe, 5019 rue Garnier, Montréal; le sergent Joseph Jean Paul Raymond Richard, beau-fils de Mme J.-Bte Richard, 304 rue Cumberland, Ottawr, qui manqualt à l\u2019'ip- pel.est maintenant rapporté pri- Mtoe, Londres, Four éviter calvitie, pousser che-| le novetnbre ; veux, remèdier cheveux gris, Eên- sonnier de Kuerre, en Allemagne.voyer 10e, Leadstone 3502 l\u2019are La- ) tandis que l'officier pilote Gordon fontaine, Montréal, 131-2j Vant s'occuper de i Kerle Palin, fils de M.C.D.Palin, cette invention ou consentirntent A1 4581 avenue Madison Montréal, 3 al, HOPITAUX PRIVES A L'HOUITAL Assoc'ation Ste-Thé- rose Enregistée.Maternité privée tenue par cardes enregistrées, Médecins mpécialivten.Accouchements procédés non douloureux.Pension avant terme, P'lagons bébé pris, ss.sonnables.4824 St-Denis LÀ STE-ANNE.Maternité ant tern lération et disc = SÉ23 Ave du Pare, rent, Suds, ON DEMANDE A ACHETER VUHITONS tout article de mace ayant dv la valeur, l'uyons les prus Baate prix, Marquette 0.TIMBRES POSTE TIMBRES wn approbation.Mont- vs, P.D'ufreste, 2337, Bullum.Mont- \u201cMAISON DE CAMPAGNE \u2014\u2014\u2014 - .lea Boar Ll XD Haison dxj des tuned x nt Seeger da au tret- Cte ve Gen eu i le ht A leur céder Jour 179-1] 9% een entier up oe bree t sis ¥ respon la\u2026ce, SAINT-HYACINTHE, ance, mers Va Ma'adies Hs pr AU, \u201cnt Sherbrooke Es, t FH Miteca, Ch.ruiien VU vers té de Ira \u201cur tm.gévit- sans.diabète.goutte près de 528.ETALISTR \u2018Véns-ienne se tracer Urescent se he s.PERSONNELLES SULT : FI Yat FE, GIANDIR, FUITE wl Ler Nue Santé, un \u201c0er dan Sr Euvosez lee, Loads Pare Lafontans, Montedal, CFÜMEURSTF FUMEURS! su V4 Me à vos Neen une santé \u2018 oh VERÊTIZ ge VW Loe NEE * ANTI- NICO\u201d Sans danger, ua cong so Ralco, Buite | | tennant sare we Mon > Se te I.Sd As rue À VENDRE WING FOURRURES sad 83 QUE.! ! + FT te .dans boot > (touches À bre AE Le Cha se ER \u201ces Saft Point hfe pier cata + Marta BENS an VOTE ment.vont a AUX MALADE hon mes, fermes Pre effoipité rematguab \u20ac br Lane te 4313 Cherrier, sfforts = \u2018 S fconte- Aispar riptian-Tablertoe 27% Maller $2 1735-01 Fe OR jour Nd vendre aves u «courante, su- vase rheolts faut an-d'ueuvre, bon Tresser A Jox Du- gritoceok.179-1 + et Verger EE faute de n arratirénent, faut RH ONe, 4 EXTERMINATION VERMINE destru-tur de rata ot suur.s 0.50, inoffen-if pour humains, anurans, volatiles, Ax principaux mages ny ou A Derpo I\u2019'reducts, Toe leur céder leurs droits en ener Sui bre ds licences À ui veut \u201cet leu as DE BREVET A TOUS LEZ INTERESSES.et AVIS DE BREVET A TOUS LES INTERESSES: Shey yet Ire que crade Ne le T1 november \u201coccuper de Lrelu ) | | => \u2014 \\ = i Ee ey av = = i \u2014 nV of, me eee ES Hi JI Li à) \u2026 MAis qui SE MUERAÎT VITE EN DÉFAÎTE Si Tv TEN AuTORisAis .PouR MOINS TRAVAILLER, MOINS PRODUIRE.MOINS SACRIFIER MOINS SOUSCR iRe!- 42 LA PATRIE, SAMEDI 25 SEPTEMBRE 1943 Montréal et N.-Y.clôturent irréguliers - | LES PÉTROLES DE L'OUEST @@- 1 BOUR x lmiraut .Viverus Pa «mat çamates b= mnrehé local m clôturé leréœu- Caren .aneri c es Uer, sous l'effes d'un peu de diqui- * \u201cPA \" » nwrican Can x dation dams certaine groupes British Dom \u2026.6 BIEN & CE Amerilan Tei Tel 156 en hausse aujourd'huk a Brown v \u2026 v de 18 à midi) Anaconda 253 mals le marché en général a elô- (Presse Conndeunep \u2014 les quis [Almont .A \u2026\u2026 .Ab hg - à 325 à 3 Atchison so turé irréguller.dairon dita cortu ne grouhes de vas kary & Edmonton 150 .Rauthurst B.\u2014 joa 3 1-4.Aviation Corp.; leurs.à détermias l'irrésu'arit- qui | tant se .16 4 lhaunarnols \u2014 Bethlehem Stee; NEWYORK, 24.(1A) \u2014 Une Commo! LL.2 ps Chryster benne partie des titres ont fuk mt en fermeture de la Bout» url, de M ls prhus- à fines Cons.Edison Douglas Aircraft doy progrés gujourdhu\u2019, à ours lenders ont continn Commonwealth SULT, Ae tree putréies ' < Duihousie .15 À 22 1-2, â T-uletos, lu plupart 4 + titre Ala mit vu slutionnurse oa À in a General Electric dune Ca colonne dus revuls [pen oh and Dom.Sui.25 A 23 1-2, [General Moire [as Achats furent wuss) timide 3 put DS ent Lien échanges pour La jour Mulntyre-Prer.\u2014 10 à 56 1-4 Frem.ant Ous, Maut Ras Ferm.(AGG - : \u2018 \" : 20 a we ste vs sed die + ot} sur ony ir 200.08 nee C'ifrien \u2014 10) A& 1.07, 200 à Jet.1 4 : : sa 67.50 es, s0 a: Mar Pig 1152, lat.81697 1804, [Mn Las TUB.Lau, TIN3, 14% Te qe LS de plus fa Ce vante depurs 39 À 167, 50 à 107, $0 à (07 ie 1 .> \u201c ! i \u201coad 1 \u201c+ Pato Cons, \u2014 149 à 710 cretobre 180 Bie IR.DES OUR Juttiet 1453, 148 MB 140, 1418 | JA MES qe te gon Se ene sullivan \u2014 Tec A 1.08 Decembre 1161, 1141; 11681, 110% 1181, Pévembre 197.10s, 10s, 118 118g Lode ew nées dur Stat en (Ventes d'hicr de mid! 4 2 b.oie ste _ st, 72: 24 12, 124 ail A mill mes bop pa ose mons THO A 3 too A 3, 100 A 3 25 A 1, Toa Le -mbre sn : * Bet se ~ | Tort 15% tenir dans Lupré ; | ., \\ > me 8 tnt we \" : NL ne 3-4, 5+ À 30 3-4 A 30 3-4, > ¢ + | = ) hers \u2014 16 à 3 33 \u201ca.vost: Vos serviess publ ce tes produite là ST ! SAR = CHa Lies, Ces uth de forme ot Català Fra oo .Tr oa - de vonlrs ton fu- ant re act à tony Caw mortes ntent fue.«astern (les \u2014 « i a Le .; \u2018 A ua OR MG NE chose que m'a apprise mon v ., - « de \u201d ote - .* .' \\ 44 3 ne te ple lant \u2014 entraine \"at conune Guetteur + None tas feet i Price en 1 \u201cqe vo Vu.LAVE Agua Massey Mareis au a 10 04 de raids aériens, c'est l'importance vo \\ Lan A M.Ceti - + 4 , te chance FR EE \u2014 rs = mu \u2014 48 LA PATRIE, SAMEDI 25 SEPTEMBRE 194$ \u2014 ee 0e OUVERTS de 10 à 6 durant septembre, samedi compris SOLDES .\u2026.Petits meubles grandement utiles.TABLES A CAFE TABLES A CAFE Yoltea tables en noyer combine La / 95 Tables en bois au fini noyer.Dia- 49 bord festonné.Ordinairement 1195 mètre: 22°.Ordinairement 7.06.Prix Par de soide de soide WAGONNETTES ETAGERES - Tables roulantes pour servir 1P th, 93 Etagères murales non peinturées.le cafe.Bois fini noyer Ordinasre- 3 tablettes.Hauteur 18°.Ordinai- ntent 6.95 Prix de sulds rement: 49.Prix de solde TABLES FANTAISIE CENDRIERS Tabiee fubriquess le fibre au fin! 48 Uendtiers-guéridons, pied +a métal beige 18\" x 24; Ordinairement fini rouge, ivoire.brun ou noir.695 Prix de sold» Ordinairement 289.Prix de aolde MIROIRS A BASE PORTE-JOURNAUX Pour placer sut in cluffonmer, Populailes modèles en bois non Cadre nun peinturé \u201812 x 10\", e peinturé, @ suspendre au mur Ordinairement 95, Prix 42 solda Ordinairement 1.19.Prix de aoide DUPOES \u2014 quatritme étage » gencreusement FEDERATION DE BIENFAISANCE \u2018Autrefois Federated Chartres» Objectif: $874.000 fa guerre n'a fait qu'augmenter ben besoins des différentes oeuvres bans.votes de secours \u2014 AUX ENFANTS ABANDONNES C AUX VIEILLARDS Sans FOYER \u2014 AUX ENSTITU- TIONS pF SANTE: et est prarquel VOUS dover faire votre part ICE AY CAN AD4 \u2018tsand tant doy nôtres donnent sans compter AU FRONT.Zen x / 7 p aN 3 MOBILIERS MODERNES ah 4.50 CEST POURQUOS (1 baer gg.Ve eri LISEK LA VOUME pg 8431.000.00 Conditions de paiement en conformité ave: les ordonnances de fs CCE HUES \u2014 au redme stage Dupuis Sri ALBERT Dy 4g En, pa sa etage a.VUGAL, y \u201cPet dir, sap, ARMY) ou PUIS, sac -trée, "]