La patrie, 15 septembre 1942, mardi 15 septembre 1942

[" Le journal illustré gagne de plus en plus la faveur du public 64e ANNEE Tape prete: MONTREAL, MARDI 15 SEPTEMBRE 1942 ue AM EMPRUNT FÉDÉRAL DE 800 MILLIONS == sm \u2014\u2014\u2014-==== \u2014\u2014\u2014 SE (LIRE EN PAGE 3) eae: - NN Ce ie ES SE A SR PTT hk de AA XK 9 IALSVGAND ECRASE TOUS LES ASSAUTS DES NAZIS eee Eee =o = (LIRE EN PAGE 3) x * * * * x oa À À à à À à à À Frelighsburg changera som nom en celui de Lidice La municipalité de Ficlighoburg, dens le comté de Missisquoi, changera soû nom en celui de Lidice, en mémoire du massacre de ce petit village de Tchécoslovaquie, en juillet dernier.C'est à Frelighsburg que l'hon.Adélard Gudbout a sa ferme.\u2014 A gauche, be petit village de Lidice, près de Prague, qui a été détruit de fond en comble par les nazis.En bas, la petite école.\u2014A droite, le village de Lidice reconstitué dans I'lilinois, Etats-Unis, deux semaines après que Lidice eut été détruit.Un flambeau perpétuel, symbole de la liberté, brûle au centre du village reconstruit (LIRE NOUVELLE EN PAGE 8) Dégits du commando a Tobrouk LONDRES.15.\u2014 (P.C.) \u2014 Un détachement de l'armée britannique, transporté par mer et appuyé par des unités navales légères et de grosses escadrilles de la R.A.F.à porté un rude coup à Tobrouk, principale base d'approvisionnement du maréchal Rommel.Pendant que ce raid était exé- euté, dimanche solr, sur ce port libyen situé à T5 milles à l'ouest de la frontière égyptienne, une autre force navale légère bombardait les voies de communications ennemies dans la région d\u2019El Daba, environ vingt milles derrière le front de TAxe dans le désert égyptien, L'Amirauté admet qu\u2019il y eut des pertes à Tobrouk parmi Ia fotce d'invasion, mais elle ignore le communiqué Italien qui prétend que trois contre-torpilleurs, un croiseur et plusieurs navires patroullleurs anglais ont été coulés durant et après l'opération, et quatre autres navires avariés.Rome prétend que 576 des envahisseurs furent faits prisonniers, dont 34 offl- clers britanniques et un journaliste américain.Des parachutistes auralent participé au vald, toujours selon les fascis- ton, Le Caire mande que la RAF.a bombardé le transport a Benghazi, des aérodromes a Sidi Heneish et d'autres objectifs à Tobrouk.LA PATRIE.MARDI 15 SEPTEMBRE 1942 Stalingrad écrase tous les assauts des Nazis (P.C.) \u2014 L'artillerie, les batteries antitanks et les tanks soviétiques ont écrasé les assauts répétés des Allemands aujourd\u2019hui, dans la 21e journée de la sanglante bataille de Stalingrad, et l\u2019armée passe même C'est là la version de Moscou, Ÿ mais Berlin fait entendre un autre son de cloche.Selon Transocéan, agence de nouvelles et de propagande nazie, la principale gare de Stalingrad serait aux mains des légions d'Hitler, et les quartiers-gé- néraux du Führer affirment que leurs troupes \u201cpénètrent plus avant\u201d dans Ja ville au milieu de furieux combats de rue et que la bataille pour la possession du centre industriel de Ja Volga approche de \u201csa phase finale\u201d.Les dépêches soviétiques indiquent, par ailleurs, que les envahisseurs sont contenus de tous I-s côtés.Plus de 2,000 Ai- lemands furent tués dans Ia zone de Stalingrad, hier, tandis que 4,006 d'entre eux unt trouvé ls mort sur le front de Moscou où les Soviets ont repris une ville fortifiée après un combat de trois jours.Moscou ne donne pas le nom de cette ville, mais on suppose qu'elle se trouve dans le maillant Rjev- Vyazma.135 milles à l'ouest de Moscou.D'après \u201cL'Etoile Rouge\u201d, le maréchal von Bork lance deux fois plus de troupes et de tanks contre Stalingrad que lors des premières attaques et accentue aussi sou offensive aérienne.Te front n été évidemment divisé en carrés, selon le plan nazi, et les bombardiers plongeurs ont pour mission d'exterminer tout être vivant dans une zone déterminée afin de frayer un chemin aux tanks et à l'infanterie motorisée.L'avis- Mon nazie s'uttaque furieusement aux ponts de la Voiga derrière les défenseurs de Sta- Ungrad, afin d'empêcher ceux- cl de recevoir des renforts et des approvisionnements.J.-C.Vézina, décédé \u201cQUEBEC, 13, \u2014 Joseph-Charles Vésina, bijoutier bien conau de cette ville, est décédé À l'âge de Les nssauts allemands ont été re- 69 ans.Ses funérailles auront Ileu poussés à l\u2019ouest et au sud-ouest mercredi matin à l'église de Saint- |de la ville.Dans un assaut \u201cd'une Roch, furie sans précédent\u201d, dit Moscou, Vichy met en vigueur la conscription du travail VICHY, 15.(B.U.P.) \u2014 Un décret publié hier dans le Journal Officiel de Vichy décrète la conscription du travail pour les hommes de 18 à 50 ans et pour les femmes non mariées de 20 à 35 ans.Les étrangers résidant en France pourront étre soumis à la même mesure, et les Etats-Unis ainsi que la Grande-Bretagne ont demandé à jours représentants a Vichy d'é tudier la situation de leurs nationaux en vertu du nouveau décret.Plerre Laval, cédant à la pres ge sion nazie, à promis que 350,000 Français iront travallier en Allemagne, dont 130.000 hommes de métier.Le Reich auralt besoin d'un demi-million d'ouvriers pour remplacer les hommes retirés de l'industrie de guerre et versés dans le forces armées.Positions stratégiques de l\u2019Inde attaquées NOUVELLE DELHI, 15.\u2014 (P.C.) \u2014 Sir Reginald Maxwell membre du consetl du vice-roi, n déclaré À une session spéciale de l'Arsemblée législative aujourd\u2019hui que des attaques sur les voles de chemin de fer et autres communications se produisirent au cours des désordres qui suivirent l'arrestation du Mahatma Gandhi.Ces dommages ont été causés surtout dans des régions stratégiques comme pour coincider avec une invasion japonaise.À Bihar, où eurent lleu les pires désordres, la disiocation des voles ferrées aurait pu entraver le mouvement des troupes et empécher l'envoi de renforts aux rè- glons exposés à l'invasion.[ L'armée a besoin \u2014 - - » Blessé et prisonnier u Le caporsl MENKE LAPOINTE, des Fusilicrs Mont-Royal, flix de M.et Mme Joseph Lapointe, 2380, rue Coursol, à été biessé à Dieppe et fait prisonnier, deux compagnies d'infanterie de l'Axe furent anéanties par le feu des mortiers et huit tanks d'une colonne nazie, tenu en respect par des barricades antitanke, ont êté détruits.Une formation de tanks allemands pénétra dans une Autre ville russe du centre du Cau case, mals eublt le feu dun détachement d'élite soviétique qui tente de l'annihiler.Bien qu'inférieurs en nombre, les avions et les tanks soviétiques ont encore déjoué les attaques nazies contre Stalingrad.Les Russes sent que leurs lignes fléchissent sous les terribles coups de l'Axe, mais les gains de l'ennemi se résument à 300 ou 400 verges aprés toute une journée de combat.Un pilote allemand fait prisonnier est qu'il a de plus riche.parfois à la contre-attaque.l'arrière-petit-fils du prince Bis marck, le chancelier de fer, et ll a p|déciaré: \u201cCette guerre nous coûte d'énormes pectes.Mon ancêtre avait raison de nous prévenir contre une guerre avec la Russie.\u201d Des quartiers entiers de Stalingrad sont en ruines, mais la fumée sort encore des cheminées des usines où les ouvriers travaillent fé- brijement à procurer aux troupes (Suite à In page 28) Ration d\u2019engrais WASHINGTON, 15.(PA) \u2014 L'Office de contrôle de la production de guerre aux Etats-Unis, vient de prohidber l'usage d'engrais ehi- miques à base d'azote, aur les gazons, les fleurs de jardina et les terrains de golf.Quant aux en- grals pour les fermes.ils devront contenir le moins d'azote possibie.Cette décision a été prise dans le but d'épargner l'azote pour lex oeuvres de guerre.Situation précaire à Madagascar VICHY, 15.\u2014 (PA) \u2014 La situation à Madagascar est d'une \u201cextrême gravité\u201d, déclare Armand Annette, gouverneur général de l'ile, au gouvernement de Vichy, dans un rapport transmis au moment où les colonnes britanniques s'approchent de Tananarive, la capitale.Annette dit qu'une colonne motorisée aud-africulne avan cant du sud-ouest de Majus- ga, où eile n débarqué, à cap turé le village d'Antsinfabositra après avoir occupé Muevatana- an, 156 milles de Tananarive.Le gouverneur-général dit que la résistance continue et que les forces britanniques sont maintenant engagées dans un terrain montagneux difficile.On n'a pas de nouvelles des troupes britanniques qui se sont mises es murche à Moron- dava, 350 milles par air au sud de Majunga, et à Ambanjs, dans le nord de Madagascar.8,000 TONNES DE BOMBES SUR BRÊME LONDRES, 15.(P.C.) \u2014 Des centaines de bombar- diers canadiens et anglais ont attaqué, hier soir, Wilheim- saven, principal station allemande de la mer Noire- Un aviateur canadien, au retour, déclara que de gros incendies furent provoqués \u201cen plein milieu des docks\u201d.Deux raiders seulement ne sont¥ \u2018Russes avalent provoqué des incon- pas retournés à leur base.Ce raid est le deuxième en autaix de nuits et le neuvième ce mois-ci au-dessus de l'Allemagne.Wilhemshaven est à cinquante milles par air de Bré- me, bombardé la nuit précédente.Berlin admet que \u201cdes incendies ont été allumés et des dommages d'hommes.- Enrôlons - nous causés aux édifices, surtout dana le Quartier résidentiel\u201d.La veille les Victor Francen revient à Montréal .a - a \u2014 - - VICTOR FRANCEN, le grand artiste français qui jouera le rôle- titre de \"Cyrano de Bergerac\u201d lors de la saison théâtrale au St- Denis, en octobre, est arrivé hier soir à Montréal.MM, J.-A, de Sève et Janin, de France-Film, se sont portes à sa rencontre.Il y eut ensuite réception en son honneur à l'hôtel Mont-Royal.Francen joua plus de 700 fois le rôle de Cyrano, pièce admirablement cone- truite, dit-il, et qui illustre à la perfection l'esprit français dans ce \u2018allemands, mais aujourd'hui menstten tétons setae dies à Bucarest et dans le centre pétrolier de Ploesti .en Roumanie et attaqué Budapest, Berlin ct Koe- nigsherg- 3.000 TONNES DE BOMBES LONDRES, 15 \u2014 (B.U.P)\u2014 La RAF, a lancé plus de 8,000 tonnes de bombce dans les cent raids qu\u2019elle a rxécutés sur Brime, M y a deux ana, c'est l'Angleters re qui subissait le gros des raids c'est l'inverse qui se produit.VICTOIRE CERTAINK LONDRES, 13.(F.A), \u2014 Le lieu- tenant-général H-H.Arnold, commandant en chef de l'aviation de l'armée américaine, et Je maréchal de l'air, Sir Charles Portail, com= mandant en chef de la RAF.ont promis que de formidables agma- das anglo-américaines vengeront bientôt les crimes effroyables de l'aviation allemande.\u201cNous vaincrons, ont-ils assuré, nos ennemis dans les aira d'abord, puis nous les détruitons aur terre et sur met\u201d.Ces promesses sont contenues dans des messages que les deux hommes de guerre on échan- rés à l'occasion du second anniversaire de Ia plus belle journée de In bataille de Ia Grande- Bretagne, celle ol In RAF.et ia N.CA, hritannique descendirent 183 hombardiers nazis au- dessus des Bes britann'ones MISE AU CONT LONDRES, 13.(P.C), \u2014 La maréchal de lair Harold Elwards, chef de l'aviation de guerre dy Cae nada en Grande-Bretagne, a exprie mé l'espoir que la tempête provo- Qquée dans certaines parties du Canada par quelques remarques qu\u2019il avait faites devant un groupe de journalistes canadiens, était maintenant complètement apaisée.(Suite à la page 26) LA PATRIE, MARDI 15 SEPTEMBRE 1942 EMPRUNT DE s800.000.000 OTTAWA, 15.(D.N.C.) \u2014 De source autorisée on apprend ce matin, que le ministre des Finances lancera, du 19 au 26 octobre, un nouvel emprunt de guerre dont l'objectif serait d'au moi le début des hostilités est le pl $200 millions celui de février 170 morts, 633 blessés et 2,417 disparus à la suite du raid exécuté sur Dieppe OTTAWA, 15.(P.C.) \u2014 La fiste des pertes de Dieppe se chiffre à 3,350 morts, blessés et disparus, annonce le département de la Défense nationale.Cette nouvelle n été rendue publique en même temps qu'une liste des hommes officiellement rapportés disparus et dont les noms n'avalent pas été publiés jusqu'à présent pour des ralsons de sécurité.La liste est également accompe- Egnée d'une déclaration du ministre de la Défense, l'honorable M.Rals- ton, exprimant ses sympathies aux parents des hommes qui furent tués.blessés ou qui sont prisonniers.Avec les listes déjà publiées, le liste d'aujourd'hui porte le total des morts connus À 170, y compris | 40 officiers; des blessés à 633, dont 41 officiers et des disparus à 2417, | dont 130 officiers.\u201cLa perte totale du Canada à la suite du raid de Dieppe est de 3,350 morts, tués et disparus\u201d, déclare l= ministre de la Détense.\u201cEn rendant publics ces chiffres et la longue liste de ceux qui sont portés disparus, je dé sire de nouveau exprimer les sympathies que tous les Cana- diems ressentent pour ceux qui doivent souffrir, ainsi que la profonde fierté de notre pays pour le courage, la bravoure aû combat et le gage de Ia victoire À venir que le Canada a obtenu à .Le lieutenant Louis-Elzéar Cler- *mont, dont le père, M.Amable Cler- ins $800,000,000.Ce troisième emprunt national depuis us considérable que l\u2019on ait connu jusqu'ici, dépassant de .% A ce sujet, 1] est utile de rappeler que jusqu'icl nos citoyens ont prêté à l'Etat canadien la jolie somme de 82574,689,000 pour financer la présente guerre, le dernier emprunt ayant réalisé à lui seul la somme de $997 millions, Cette fois, et la chose est confirmée par M.G-W.Splaney, président du comité des Finances de guerre, l'appel du ministre des Finances s'adressera lb où se trouve l'argent c'est-à-dire parmi les ouvriers et les cultivateurs, deux des groupes re cevant ls plus grande partle do l'augmentation du revenu na tional.Du côté des cultivateurs, on rappelle que l\u2019agriculteur touchera cette année un revenu de $1,010,000,000.Les cultivateurs pourront acheter des hons de 1a victoire au moyen de leurs propres produits.Ce sera là Jo mot d'ordre du nouvel emprunt.\u201cProduisez pour la victoire\u201d, On dit aussi qu'étant donné que tous les ouvriers travaillent et qu'on n'a plus de chômeurs au Canada, ces derniers seront appelés à contribuer davantage à Ia victotre.mont, habite St-Vincent-de-Paul, est parmi les disparus.II faisait partie du régiment de l'Ontario central.Au nombre des disparus se trouvent auss! les sulvants: capilaines Maurice Georges Allard, 1690, boulevard St-Joseph; Rolland Gravel, (Suite à la page 26) Frelighsburg va devenir Lidice QUEBEC, 15.(D.N.C.) \u2014 Le village de Lidice, en Tchécoslovaquie, près de Prague, surnommé, depuis la fameuse nuit du 9 au 10 juillet dernier, \u201cVillage de la Mort\u201d, non seulement a été, quelques jours plus tard, reconstitué dans l'Illinois aux Etats-Unis, soit à peine deux semaines plus tard, mais son nom survivra au Canada et qui plus est dans la province de Québec, soit encore à quelques milles à peine de Montréal, ; En effet.on pourra trouver Li- dice dans le comté de Missisquoi, quoi, vient de décider de changer La municipalité de Frelighshurg, |son nom en celul de Lidice.Cette dans la circonscription de Missis- transformation sera effectuée incessamment.Ji faudra ensuite que Les listes élctorales, en vue des greffier de la ville, M.Alphonse qu\u2019d a fallu plus d'une tonne de 243,410 personnes qui auront le droit de voter, le 14 décembre prochain.À gauche, M.Albert Martin, surintendant du bureau des estimateurs, remet les listes à M.On pense déjà aux élections de décembre l'on s'adresse aux autorités provinciales, Au sens de la lol, pour obtenir une telle autorisation.(Buite à la page 26) -i === = Mme Philip F.Brady, 1667, Wilkam-David, tenant en main le télégramme lui annonçant que son mari est sain et sauf.Quelques heures auparavant un dépêche lui apprenait que son mari avait péri dans Je désastre du \u201cRaccoon\u201d.(Photo la \u201cPatric\u201d).du \u201cRaccoon\u201d, un vaisseau rins, aurait perdu la vie.M.MacDonald s\u2019est abstenu de donner des détails sur l'endroit et la date où cette tragédie maritime s'est déroulée.II révèle, toutefois, que pendant l'attaque, le \u201cRaccoon\u201d envoya des signaux disant que des torpilles avaient frôlé sa proue.Le combat se déroula dans le brouillard et plusieurs heures plus tard on entendit des explosions, Les autres bateaux de l'escorte, tout en continuant leur surveillance de convoi, se rendirent sur les lieux, mais n'y trouvèrent aucune trace du \u201cRacoon\u201d.Par la suite.des avions du C.A.R.C.apercurent des chaloupes de sauvetage et des radeaux vides dans les environs.Pour des raisons de protection.* LA PERTE DU Ouverture du XVIIe congrès de l\u2019Association des médecins de langue française de l'Amérique du Nord.La médecine française d'Amérique peut certes prétendre à son entité propre et aspirer à jouer un rôle important dans le monde si l'on en juge par l'affluence de savants, de professeurs de la Faculté et de médecins venus de tous les coins du pays et des Etats-Unis pour assister à l'ouverture officiele du XVIIe congrès des médecins de langue française, à l'hôtel Mont-Royal, hier soir.Près de 500 médecine et prati-# clens assistaient en effet à cette cérémonie que présidait le ministre de la Santé et du Bien-être social, M.Henri Groulx.Placé sous la présidence active de M.le Dr Oscar Mercier, les séances du congrès se continueront tant à l'hôtel Mont-Royal où se tient une expo- altion permanente qu'aux principaux hépitaux de Montréal où se déroulent des travaux de clinique sous la direction des participants aux congrès.SANS LA FRANCE \u201cOn se sent un peut orphelins ce soir, dit en substance le président du congrès, de ne pas voir à ces assises les traditionnels délégués de la France.Les circonstances actuelles nous privent de cet Ininen- se plaisir.Mais je suis heureux et orguellleux à la fois de\u201d pouvoir dire que nous aussi nous avons at | teint l'âge adulte et Que nous avons maintenant notre identité propre.notre médecine canadienne-fran- aise, caractérisée par l'association harmonieuse de la France et du A fénie américain.crétaire-trésorier général de l\u2019Asso- « cintlon des médecins de junque \u201cVous pourrez constater vous; \" \u20ac même, messieurs, que le présent : française de l\u2019Amérique du Nord.congrès qui s'ouvre ce soir.ne le cède en rien par ls qualité et reste l'un des rares survivants de l'abondance de ses travaux à ceux la vieille garde qui fonda à Québec, Qui l'ont précédé.en 1900, l'Association des Médecins de Langue Française d'Amérique.PROGRAMME DU CONGRES L'Association entre donc aujour- Le Dr Mercier passa ensuite \u20acN d'hui dans sa quarante-deuxième revue le programe du congrès.M'année d'existence.Depuis cette dit combien les travaux étaient epoque, malgré des temps difficiles, intéressants et invite tous les Me [notre association continue se mar decins à se rendre aux nombreuses \u201dhe ascendante vers le progrès séances de clinique qui se tiennent [dans l'intérêt même de notre sur.aux différents hopitaux ces jours: jivance et du rayonnement de la sclence médicale cansdienne-fran- Le Dr DONATIEN MARION, »e- pi.\u201cNotre pays, dit-il, est appelé À Jouer un grand rôle.Et l'on peut : espérer qu'après ja guerre, Québec et Montréal deviendront des centres médicaux français de première importance, des centres médi-| caux où tous les médecins de lan-| gue francaise d'Amérique du Nord et mème les médecirs sud-améri- oains, qui avant 1939, traversaient | gres de notre Association.çaise sur ce continent.NOS DEVANCIERS \u201cQu\u2019il me soit permis de profiter de cette occasion pour rendre hommage à nos célèbres devanciers, tous anciens présidents des Con- Il est émouvant le cortège des Brochu, fondateur et premier président, des l'océan, viendront puiser le per- * fectionnement de leurs connaissan- he Normand of phibert Les ces métdicnles\u201d.; h Te Dr Mercier déclara ensuite | Vallée: des Simard, Dagneau.LA PATRIE.MARDI 15 SEPTEMBRE 1942 Rhéaume: des Albert Paquet, des Jarry, Valin et Lapointe.\u201cJo suis sir d'être votre fidèle Interprète en adressant un hommage chaleureux aux organisateurs de ce XVIIe Congrès, sn particulier & Messieurs les docteurs R.-F.Valin, Donatien Marion, Oscar Mercier, Charles Vézina, Roma Amyot et les autres.Vous connaissez la valeur de ces officiers.Ils ont droit à noë félicitations et à notre gratitude pour Jo travail aplendide qu'ils accomplissent.Nous aimons à leur rendre nos sentiments admiratifs leg plue sincères.J'ai la conviction que le Congrès de Montréal si bien adapté aux né cessités de l\u2019heure, remportera un succès complet.\u201d LE Dr R-E.VALIN Te Dr R-E.Valin, directeur gé néral de l'Association, adressa ensuite la parole.Après avoir remercié ses coilè- gues de l'avoir nommé à ce poste, le De Valin continua: \u201cJe voudrais brièvement ce soir considérer les progrés et l\u2019évolution de 'AM.LF.depuis sa réorganisation par Rhésume en 1933 jusqu'a date.Le progris le plus\u2019 marquant de notre Association fut sans contredit la fondation d'un journal et ia création d'un Comité permanent.Ces deux réformes nous donnérent une continuité dans l\u2019action et une persistance dans l'effort que nous ne connaissions point.De sporadique qu'elle était la vie de l'Association devient soutenue et continuelle.Notre organisme fut enfin purgé de ses périodes de calme et de vie au ralenti qui diminuaient notre effort et diluaient notre enthousiasme.\u201cLe Secrétariat permanent en outre d'apporter à l'Exécutif des Congrès en cours, les acquisitions cumulatives et l'expérience des Congrès passés, simplifie et unifie le labeur et je rouage de l'organise- tion.\u201cEn parcourant le programme de ce 17ème Congrès vous constaterez À quels sommets nous sommes parvenus.En marge de nos séances plénières, nous Avons m tenant des sections particulières: l'Hyglè- ne, la Phtisiologie, l'Electroradio- logie, 1'Ophtalmo-Oto-Rhino-Laryn- gologie, et en plus des expositions commerciales nous avons des cx- positions et dem films scientifiques d'un intérêt tout à fait captivant, instructifs et des plus révélateurs.\u201cLa réalisation d'un aussi ambitieux programme, malgré la guerre, est la meilleure preuve de notre développement.Nos Congrès ont fini de s'habiller à la façon d'adolescent, notre toilette dorénavant est en tout point comparable à celle de nos aînés d'Amérique et d'Europe.\u201d LE DR GOSSELIN Le Dr Gaston Gosselin, professeur agrégé de l'Université de Montréal et médecin de I'Hotel-Dieu, était le conférencier invité de l'Association, à la séance d'ouverture.It a parlé de l'alimentation en temps de guerre.\u201cRien n'est plus Important que de se bien nourrir, dit le docteur, et cependant rien n'est moins con- d'honneur.(Photo la \u201cPatrie\u201d ).nu.On sait comment nourrir un boeuf, un cheval, pour leur faire donne un rendement maximum.on sait moins nourrir l'homme\u201d.Si on connaissait mieux les conséquences funestes d'une mauvaise alimentation, dit en substance Je conférencier, on se préoccupera.t d'avance de recourir Aux soins de diététitions.Une alimentation mal comprise joue un rôle néfaste dans la mortalité infantile; elle est responsable d'un bon nombre de maladies infectieuses, de beaucoup de défauts de la atructure osseuse et de la vue.Les aliments peuvent se diviser en deux grandes classes : les aliments énergétiques (céréales, graisses, etc.) et les aliments prutec- teurs, générateurs de vitamines et de sois minéraux (lait, légumes verts, fruits, etc).Ces deux catégories d'aliments sont indispensables pour qu'un organisme soit nor- L'homme se nourrit par goût.Il Les médecins honorent leur ancien président Photo prise, hier soir, pendant le discours que prononçax le Dr Charles de Blois à la séance d'ouverture du XVIIe congrès des médecins de langue française de l'Amérique du Nord.Le Dr de Blois fut président du XVIe congrès de la même association tenu à Trois Rivières en 1940.Cette année, les confrères du Dr de Blois ont voulu l'honorer et rappeler sa présicence en lui remettent un diplôme ment va flatter son palais.C'est un tort, car il importe de se bien nourrir, surtout à& l'époque que nous traversons, où toutes les érer- gies trouvent leur emploi.Rappe- lons-nous, dit le Dr Gosselin, que \u201cle chemin de je santé est pavé de vitamines\u201d et cholsissons le meilleur et non ce qui a meilleur goût, ia qualité et non ja quanti- é.DIPLOMBS HONNEUR Au cours de la soirée on a re mis les dipiomes d'honneur sux anciens secrétaires et tréaoricrs de l'association suivants: les Dis Sé raphin Boucher, Eugène BSt-Jac- ques, B.-G.Bourgeois, E.Coulilnrd, J-A St-Pierre H.Aubry, G-A Racine, J.De Varennes, Romée Boucher, A-R.Potvin, A.Leclerc, H.-M.Lebel, Eugène Gaulin, J.-A.Vidal, Pierre Smith, A.-L.Richard, J-M.Laframboise, J.-A.Denou- court, A.Tétreault.La séance d\u2019hier soir s'est terml- née par la présentation du rapport ne se demande pas si un aliment est bon pour lui, mais si cet ait (Suite à la page 6) ouvert le XVIIe congrès des mé-'@ _- Lu un = decins de langue française de « .A \u2014 f'amérique du Nord et présenta ele Le XVIIe congrès des médecins de langue française orateurs.\u2014n LE MINISTRE DE LA SANTE Le président d'honneur du congrès M Henri Grante minietre de la Santé, commença son allocution en souligant les relations cordiales Qui existent entre les membres de] Ja profession médicale et l'Etat.Le ministre félicita ensuite les mé-\" | decins d'avoir choisi Montréal, en| cette année du Ille centenaire, comme lieu du congrés.\u201cUne note particulière se dégage de plus de ces assises, dit encore M.Groulx; c'est le désir que vous manifestez d'assurer le bien-être, de la communauté.Vos conclusions Se présenteront, sans doute.sous forme de suggestion aux individus | et aux autorités.j'entend bien prêter une oreille attentive & l'ex- Posé de ces propnaitions\u201d.A LE DR CHARLFS DE BLOIS L'Association des médecins de langue française avait remis un di- | plôme d'honneur au Dr de Blois| Qui commença son allocution en remerciant seg confrères de cet hommage et de célui qu'ils lui ont fait an le nommant président du XVTe songrés qui s'est tenu, H y « deux une, à Trois-Rivière \u201c81 je fais maintenant un retour wars je gasvé, ja compte que je Photo prise hier soir à la salle Dorée de l'hôte Mont-Royal, à l\u2019i tion du XVII os des médeci i \u2018 Amé rique du Nord.De gauche à droite: MM.les docteurs P.Amy, J.-C.Lapointe, d'Otawa, Charles Ver, Tho Hour: Coon.ning.ve ge h Sami & du\u201d Bien Etre sociel ot président d'honneur du Congrin: le Dr Oscar Mercier, président actif du Congrès; le Dr R -E.alin, le Dr Charles-A.ois, r Albert LoSage, dopen \u2018acuité de méderi l'Université ë Montréal, à gué de S.H, le maire Raynault.(Photo la \u201cPatrie\u201d J.fe de [Ui o pro-maie de Montréal, dé .LA PATRIE, MARDI 15 SEPTEMBRE 1942 LOI LL LA [21d] Pi LEŸ PLAN D'ASSURA CONTRE LES* RISQUES DE G rance dont il est question \u2014 mais chaque citoyen, pro devrait se faire un devoir d'en obtenir tous les détails.Q.JE COMPRENDS QUE DANS CERTAINS CAS DE DOMMAGES DE GUERRE, UNE COMPENSATION GRATUITE EST PREVUE.QUEIS GENRES DE PROPRIE.TES TOMBENT DANS CETTE CATEGO- RIE?Les maisons occupées par leur propriétaire el les effets mobiliers du chef de maison et autres.QUEL EST LE MONTANT DE LA COMPENSATION GRATUITE?Juequ'à $3,000.00 pour los maisons occupées par leur propriétaire \u2014 $800.00 pour les ef.feta mobiliers du chef de maison (effets pers sonnele} \u2014$400.00 pour ceux de sa femme\u2014 $100.00 pour ceux de chaque enfant de moine de 16 ans\u2014$200.00 pour les autres.EST-IL BESOIN D'UNE POLICE D'ASSURANCE POUR AVOIR DROIT A LA COMPENSATION GRATUITE?Non.Tes propriétaires mentionnés et les citoyene ont automatiquement droit à la compensation gratuite, MAIS QU'ARRIVE.-T-IL SI LE MONTANT DE COMPENSATION GRATUITE N'EST PAS JUGE SUFFISANT POUR COUVRIR LES DOMMAGES?Le propriétaire peut acheter à des taux modiques de l'assurance eupplémentaire suis vant ses besoine, QU'ARRIVE-T-IL AUX AUTRES PRO.PRIETES\u2014AUX MAISONS QUI NE SONT PAS OCCUPEES PAR LE PROPRIE- TAIRE?Les propriétaires d'ueines, de magasine, de bureaux, de dépendances de ferme (auire que la maison), de fonds de commerce, ete, peuvent obtenir de l'assurance d\u2018Etat à des taux modiques, Q.Y A-T-LL UNE DIFFERENCE DE TAUX SELON LES TERRITOIRES \u2014 DISONS ENTRE LES REGIONS COTIERES ET LES REGIONS CENTRALFS?Q.QUEL EST LE BUT DU PLAN?R.Permettre au Gouvernement de remplir ses obligations envers les citoyens canadiens.Le plan pourvoit à un mode d'assuranee à taux modiques \u2014 dane le cas de dommages de guerre à la propriété.O.CE PLAN D'ETAT POURVOIT-LL AUX BLESSURES A LA PERSONNE?R.Pas du tout.Il est restreint à la propriété.Q.QU'ENTEND-ON PAR DOMMAGES DE Q.GUERRE?R, En résumé dommages causés par l'ennemi, ou à cause de lui, Ou par explosions aeci- dentelles de munitions.Q.N'EST-CE PAS LA UNE ENTREPRISE DONT DEVRAIENT SE CHARGER LES COMPAGNIES D'ASSURANCE CONTRE LE FEU AU CANADA?R.Non, Ce genre d'amurance contre los risques de guerre ne peut pas s'acheter des compagnies d'assurance privées à cause de l'étens due du risque encouru., CETTE ASSURANCE CONTRE LES RiS.QUES DE GUERRE EST-ELLE A LA POR- Q TEE DE TOUS LES PROPRIETAIRES?y R.Oui.Le Gouvernement a établi oe plan na tional pour permettre à chaque citoyen du Canada d'acheter ceUe sensation de sécurité qui réulte de la certitude que ei ea propriété eubit des dommages à cause de la guerre (et la guerre est beaucoup plus près du Canada depuis 12 moist il pourra compter eur los ressources du Canada pour l'aider à le dédommager de cs pertes.Q.COMMENT UN PROPRIETAIRE PEUT H OBTENIR CETTE ASSURANCE R D'ETAT CONTRE LES RISQUES DE GUERRE?R.Pour éviter des frais d'administration et la mise sur pled d'uno organisation onéreuse, le Gouvernement a accepté les services des compagnies d'assurance contre Je feu et de leurs agents qui ont offert volontiers leure | services ct ceux de leur personnel.vous en fournir toug les détaits.una ; SE \"ASSURANCE CONTRE LES RISQUES DE GUERRE, 1942 JE CITOYEN DEVRAITg /TEMENT RENSEIGNE Mir TTL 4 Dans la série de questions et de réponses qui suivent on trouvera une partie des renseignements sur le vlan d'assu- iétaire, directeur ou administrateur de compagnie, syndic, Non.C'est une question nationale, un rie que qu'asume le Gouvernement pour tous les citoyens du Canada.Les taux cont les mêmes dans n'importe quelle partie du Dominion.SELON CE PLAN d'ETAT EST-IL OBLIGATOIRE D'ASSURER SA PROPRIETE?Non.Le plan se contente de déterminer et de fournir aux propriétaires le moyen d'obtenir cette aceurance d'Etat.LES ADMINISTRATEURS DE COMPAGNIES DOIVENT DONC A LEURS AC: TIONNAIRES DE PROTEGER L'AVOIR DE LEURS COMPAGNIES PAR CE PLAN D'ETAT?Sûrement Puisque les compagnies d'aœu- rance ue peuvent pas compromettre leur sécurité financiére en assumant un risque de telle envergure que c'est le Gouvernement qui a dû Iassumer, il ne serait assurément pas sage pour dew administrateurs de come promettre l'avenir de leurs compagnies par négligence en matière auesi importante, IL SERAIT DONC AUSSI IMPORTANT POUR LES SYNDICS ET LES ADMINISTRATEURS ASSURER LA PROPRIETE DE CEUX QU'ILS REPRESENTENT?Oui, S'ils ne les aœurent pas, ils auront peut-être tort: eils Jes aésurent ile ont eûre- ment raison.C'est qu'aucun pays, aucun individu, ne peut lire l\u2019avenie, ne peut être sûr d'être à l'abri de l'ennemi.L'étendue des ierritoires devenus zone de guerre de- purs 12 mois le prouve.JE SUPPOSE QUE TOUS LES PROPRIE- TAIRES ET LES CITOYENS DEVRAIENT IMMEDIATEMENT DEMANDER CONSEIL A LEURS AGENTS D'ASSURANCE?Oui, Tout citoyen devrait immédiatement consulter son agent d'assurance contre le feu et obtenir tous les reneeignements au aujet de cetle assurance d'Etat contre les Rieques de Guerre.On y trouve des définis tions de la propriété.des exceptions, des taux, ete.qui ne penvent pas être décrite ici, L'on constulera de ce qui précède que bien que les provisions du plan soient simples et don définies \u2014 li ent dans l'iIntérét à: chaque citoyen de s'emquérir de ta façon dont 11 ou elle est affecté presonnellement, Votre agent où votre compagnie d'assurance contre le feu sera heureux de Tpezronseigements contenué dans cette annonce ne doivent pas êtra interprétés comme ue rémemé complet pdun.L'on peur te Drocurer ailleurs les renseignements quant aux conditions, exclusions, ete.VOUS OBTIENDREZ® TOUS LES DETAILS DE N'IMPORTE QUEL AGENT OU COMPAGNIE D ASSURANCE CONTRE LE FEU Publiée avec l'autorisation du Ministre des Finances.(rss SE EE = 6 LA PATRIE, MARDI 15 SEPTEMBRE 1942 > Grace Moore i cm PPT L'Expositio grès des médecims \u201d \" position au congrès m Grace Moore et Lawrence Tibhett al L'âge d'or sur la ferme |» .| GRACE MOORE et LAWRENCE TIBBETT.ces deux artistes renommés de l'opéra, arrivent à l'aéroport de Dorval dans un avion de Colonial Airlines: ils apparaîtront en scène du St-Denis dès cette semaine avec des artistes du Metropolitan.+ Le militaire aim la bonne musique (Par HERVE DE ST-GEORGES) ¥ % 4 Les militaires, tant américains que canadiens, ont un oût très développé pour la musique: ils aiment autant opéra que la chanson plus légère, de sorte que c'est toujours un plaisir de chanter pour eux, déclarait hier à son arrivée à Montréal le célèbre baryton Lawrence Tibbett, qu'accompagnait la diva Grace Moore.Débarqués à l'aéroport de Dorval* CHICAGO, 15 (P.A.) \u2014 Les fermiers nméricains font des affaires d'or, depuis le début de la guerre.D'après des stu- tistiques qui ont été rendues publiques, aujourd'hui, les fer- mliers ont remboursé 550,000.000 des hypothèques aur leurs fermes, depuls un an, alors que 130.000,008 de nouveaux em prunts furent contractés.1,567 électeurs de plus à Montréal Malgré le regain de vie économ!- que et l'augmentation considérable de la population, à Montréal, I n'y a que 1567 électeurs de plus que l'an dernier, eur la liste électorale qui servira pour tes prochaines élections municipales.Cette liste a été terminée, ce matin, par le Bureau des estimateurs, et elle à immédiatement été déposée chez le greffier, M.Alphonse Mongeau.par le surintendant du bureau des estimateurs, M.Albert Martin.3,700 NOMS ENLEVES M.Martin a expliqué que l'augmentation du nombre des électeurs est moins considérable qu'on ne Yespéralt, parce que 3.700 noms de personnes qui avaient autrefois des lots vagues, ont été enlevés de la liste parce que ces lots ont été ven-! dus au shérif, au cours de l'année.Dans certains distriots, le nombre des électeurs a diminué de quelque 2,000 personnes, et c'est dans les endroits où il y eut de nombreuses ventes au shérif que les diminutions sont enregistrées.Pas de main-d'oeuvre TORONTO, 15 (U.P.)\u2014G-F.Per- kin, président de l'Office de contrôle des produits agricoles, à dé claré, aujourd'hui, que les fabriques de conserves de tomates font face à une disette de main-d'ocu- vre, après avoir fait le trajet de New- York a Monteéal A bord d'un avion de la Canadian Culonial Airways, Mile Moore et Tibbett se sont dits enchantés de revenir au Canadas, \u201cpays qui est appelé à devenir avec lea Etats-Unis le nouveau centre de Ja musique maintenant que J'Eu- rop> a cessé de l'être à cause de la Queric\u201d, dit Mlle Moore.Lis blonde artiste, que nous avions l'occasion d'uapplaudir l'hiver dernier dans un récital de choix, est de retour d'une - randonnée en Amérique du Sud bablement par un hydravion vù elle à chanté sous les aus Le commandement de l'ouest pieces de l'institut Rockfeller.vient d'annoncer que l'attaque a Elle visitera dans un avenir été perpétrée avant l'aube du ÿ prochain plusieurs camps mill- {septembre et avait vraisemblable- taires.Il se peut méme qu'elle |ment pour but de mettre le feu à mccepte de se rendre à Terre une grande forêt du littoral de l'O- Neuve où les milltaires canton- jrégon.La tentative a été vaine, Nés sur cette ile veulent à tout grâce à la vigilance des gardes prix l'entendre en concert.forestiers et au système d'alerte Mile Moore déclare que l'opéra.Contre les avions.à Qu'elle aime le mieux chanter est Des fragments de métai trou- \u201cLouise\u201d car il symbolise très bien| VX Prés d'un cratère «pur des Paria.Ses rares lotatre, cile lea! Tétrouiiire qui ételgulreut sapl- = | dement les flammes portaient Passe sur sa ferme du Connecticut.| Quand la guerre sera Lerminée, son | des marques japonaises.Intention est de puhlier un recueil! On à hy un petit hydtavion ve de recettes d'art culinaire.Ele MENt de ja mer survoler le mont publiera également bientôt une au-| Emily juste avant l'incendie, et peu toblographie, laquelle, espère-t-elle,! 8PFÈS l'Avion reprenait la direction rendra des services aux jeunes ar.de Ia mer, tists.Elle possède toujours sa Plusieurs heures plus tard, un villa sur la Cote d'Azur, et eile Aviom patroullieur de l'armée trouve moyen de faire parvenir de| *Pérçut «t bombardu un sous l'argent ou des vivres aux réfugiés ar tente milles au large du Qui l'oceupent présentement.ttoral de l'Orégon.On n'a pu Quant à Lawrence Tibbett, observer les résultats du bom- et eV et bardement.ses préférences dans Vopéra La bombe incendialre lancée par sont nettement à \u201cLas Towa I'nydravion creuss un cartére d'en- pour > interpréter aut : viron trois pieds de diamètre et d'un pled de large.chanté pendant quatorze ans, Des sous-marins Japonais dont maintes foin avec comme avaient bombardé une région partensire Maria -Jeritza, la pi célèbre qu'on ait pétrolifère dans le sud de Ia Ca- us Tosca Ce fut d'ailleurs avec ie le 25 février, causant connue.an elle qu'il débuta à Washington en dommages, et attaqué 1978 ême avoir eu de une plage près de Nes e, Oré- en 1978 sans le 12 juin, mais l'attaque répétition, ayant eu à rempla- Kon, Juin, taq de mercredi dernier était la cer au dernier moment un baton tombé bitement ma première du haut des aire sur ry! ombé su - lade.M.Tibbett ajoute que jes opéras de Verdi sont parmi les plus beaux, quoi qu'en disent les critiques.Durant son néjour pag perdu de temps ai tôt arrivés à Montréal puisque dès cet avant- midi, lig sublssaient une répétition à Montréal, Il Interprétera 10 dans la salle de concert de l'Erml- rôle.titre de \u201cRigoletto\u201d.tage.lin se sont retiréd au Ritz- Mile Moore et M.Tibbett n'ont [Cariton.Premier raid sur le Etats-Unis SAN-FRANCISCO, 15.(P.A.) \u2014 Le premier raid aérien sur le sol même des Etats-Unis a été exécuté, pro- opérant d\u2019un sous-marin.le continent des Etats-Unis, Le 20 juin, un sous-marin de nationalité inconnue bombarda Este- van Point.Jans l'ile de Vancouver, en tertitoire canadien.Des carreaux furent hrisés au phare d'Ks- tevan Point.Le sous-marin ne fut jamais retracé.malgré d'intenses recherches, C'est Tfoward Gardner, une sentinelle, qui apercu le pre mier le raider japonais au-dessus du mont Emily vit bientôt des flammes s'élever dans les airs au même endroit où un gros Incendie vers 1930 détrui- ait une grande forét et presque toute Ja ville côtière de Bandom Gardner donns l'alarme et ac- vourut pour combattre l'incen- dis qu'il réussit à maitriser #- vant l'arrivée des secours, quatre heures et demie plus tard.Cetle région montagneuse est complètement isolée et on n'y atteint que par quelques pistes.vant la guerre, des Japonais travaillaient dans les environs.le long de la rivière Chetco.La mort pour un espion LA HAVANE, 15\u2014La mort de vant le peloton d'exécution sera demandée par le procureur du minis tère public, Me Mauricio Montes- gudo, dans le cas de Hc 1z August Luning.un Allemand qui doit su bir son procès pour espionnage.Luning à été trouvé en possession d'un appareil dé radio avec lequel il aurait fourni des Informations à l\u2019Axe eur les ports cubains, les mouvements des navires et la cons truction de bases navales et aériennes.républicains PORTLAND, Maine, 18.\u2014 (P.A.) \u2014 Les tepublcaing, & la premiére élection tenue dans le Maine, depuis que lea Etats-Unis sont entrés dans la guerre.semblent devoir y remporter la victoire.Les candidats républicains au poste de rou- verneur.à un poste de sénateur et à trois postes de ?:présentants, sont en avant et de beaucoup.I reste encore toutefois des résultats à connaître dans des centres favo- | rables nax démocrates, 1) y aura d'autres élections dans le Massachusetts.le New-Hamp- shire, le New-Jersey, le Michigan et le Wisconsin.Les candidate des deux pastis sont pratiquement tous déyà choisis.Promotions à Farmée Ie Bureau des Relations exté- Heures de l'Armée, district mille taire no 4, annonce les promotions euivantrs accordées outre-mer À des offictors de ce district: les cfapitaines W-C.Pran, du Can adian Armoured Corps, 4777 La- combe.à Montréal: W.-J.-8.Evans da Joyal Canadian Ordonance Corps 4105 Cote-des-Neiges, Montréal; C.-R.-H, Porteous, du Canadian Armonred Corps, 1461 rue de la Montagne, A Montréal, ont été promus majors.Les bieutenants E.-R.Allen, du Canadian Armoured Corps, de Cartierville, P.Q.; T.-H, Montgomery, de l'Artillrrie Royale Cana dienne, de Ihillipeburg, P.-Q., et R.J.Sweeney, du Corps Royal d'Intendance, de Moptrésl, ont été promus capitaines, W.Kearney aux Assises On à commencé.ce matin, en cour du Banc du Roi, section criminelle, présidée par l'honorable juge Greenshields, juge en chef de la Cour Supérieure.le procès de William Kearney, de Montréal, accusé d'homicide involontaire à Ja suite de Ja mort de James Patrick O'Heir, survenue au cours d'une échautfourée Je 6 juin dernier.La matinée à été prise par la défense.Me Joim Crankshaw, er.occupe pour la défense et Me John Long.cr, pour Ja poursuite.L'interrogatoire deg témocine à été com- mencé ce midi Photo du pavillon de l'hôpital Ste-Justine à l'exposition qui se tent en marge du XVIIe congrès des médecins de langue Érançaiee à l'hôtel Mont-Royal.La plupart des hôpitaux ot de nombreux fabri cants & marchands de produits médicaux ont leur propre pavilion.A droite, M.J.-A.Duckett.(Photo la \u201cPatrie\u201d ).* Le Maine aux » rH Québec et Montreal.{Suite de Ia page 4 du secrétaire-trésorier géneral le Dr Donaticn Marion.Les séances d'étude se sont rum tinuées ce matin à l'hôpital Si-Lae et à l'hôpital Pasteur.SFANCES D'ETUDE A St-Lue, it y eut des travaux présentés par MM.les docteure Roméo Boucher, Gabriet Latiesnie re, P-R.Archambault, Paut Moun, Jean LeSage.Gabriel Leroux.lo dolphe Lallemand, Eugéne Gan ceau, Alfred Leroy, et J.Panet- Raymond.Ces études portant rug les arthropathies.Il y eut également au mème hé pital des travaux présentés aur les \u201csyndromes aigus de l'abdomen\u201d par les docteurs Rosaire lauzer, Albert Couturier, Samuel Leten- dre, Louis Bernard, Paul Malin, J- Arcade Labelle, Pierre Smith, A.Hébert et P.-E.Chicoine, A Pasteur, les docteurs J Henri Charbonneau et J.A.Leduc passé rent en revua les données recentey sur les maladies contagieuser.Cet apres-midi, diverses cause ries médicales seronl données à la Rally Normandie de VI Monte Royal de 2h.& 5h, heute i Ja quelle aura lieu là viaite officielle de l'exposition.Ce soir aura lieu au mème hotel, une séance publique de médecine militaire placée sous le patronage de Sir Eugène Flaet, licutr nant- gouverneur du Québre.VENTE De CLAVIGRAPHES + Underwooë + Royal ® Csicuinteurs & Duplicatenrs ® Accestuires 1019, RUE BLEURY ombre bes rues VItré of lagsuehetstre DElair 23 œuveris lo samedi juny bees p.m.LOYER \u2014 VENTE \u2014 SERVICE Gravement avarié, l'avion de ia #4 pence mortel lement vers la torre) © LA PATRIE, MARDI 15 SEPTEMBRE 1942 Le Surhomme doit ogir rapidement pour sauver ses compagnons.Un voile de mert semble planer dans la | cabins lumante et sur se» passagers intonstionts.== is at 00 ive.Cont Mais dors un passage i un corcusil pour tee autres! 7 Minutes précieuses (L\u2019hon.GODBOUT) On mobilisera 122,000 hommes.\u2014 Manger du mouton au lieu du porc.(par LaVergne) \u201cH y aura rareté de la main-d'oeuvre en forêt, cette année, Il manquera des milliers et des milliers de bûche- rons.Nous avons alors rencontré les autorités fédérales pour leur demander de permettre aux fils de cultivateurs de pouvoir travailler à la coupe du bois, sans pour cela perdre leurs privilèges de sursis, ce qui nous a été accordé\u201d.2 C'est ce que nous déclarait.hier après midi, le premier ministre de le province, l'hon, Adélard God- bout, de passage, à son bureau au nouveau Palais de Justice, à Montréal Les démarches, dit-il, ont été faites à Ottawa, auprès de M.Paul Goulet et M.Little, par des sous- ministres provinciaux, des agrono- mew et autres personnes, à ma de mande et à celle du ministre provincial des Terres et Forêts, Je pris.ajoute-t-il, vous assurer que le problème de Ia coupe du bois est trés sérieux, cette année.Lhon.M.Godbout, faivant allusion à la demande d'Ottawn de ve priver de porc sous toutes ses formes durant les sept prochains semaines, est d'opinion \u201cqu'à l'automne la production de porcs dans Ia province de Québec sera très abondante, voire même supérieure à celle de l'an dernier\u201d.\u201cOttawa\u201d, de continuer M.God- On Kwe On We C'est au cours d'une pittoresque cérémonie, que M.Eugène Gibcau.président du club Kiwanis Saint- Saurent, à été créé grand chef ho- morarre de la tribu de Caughnawa- Eu.LA plupart des membres du club assistaient À la fête, présidée par le Grand Chel \u201cPoking Fire\".Le R.P.Réa} Lalonde, 8.J.curé de la paroisse, se fit l'interprète asprès du vaste auditoire réuni dans le village indien des cérémonies qui se déroulaient devant tous.M.Gibeau reçut le nom de \u201cOn Kwe On We\u201d.soit en français, L'homme par excellence\u201d, MM R.Bourque et D.Turcotte, tous deux chefs honoraires de la réereve, ont participé à la cérémonie.à litre d'éclaireurs, \u2018Toutes les acènce de la cérémo- fie ont été suivies avec le plus vil fntérêt par une assistance nombreuse, au premier rang de laquelle on remarquait une forte délégation de membres du Kiwanis St-Laurent, amemprignés de lcurs épouses, bout, \u201centreprend une campagne |pour que les cultivateurs élèvent plus de moutons et pour convaincre Ia population de se nourrir de mouton plutôt que de pore, Ottawa voudrait que, l'an prochain, | dans tout le Dominion, l'on produise 1,000,000 de moutons de plus.Te premier ministre nous dit: \u201cLa viande de mouton est excellente à manger.El n'agit de sa- Ir abattre cette bête.On doit sser à peu près une journée et demi sans manger avant de la tuer\u201d.LES BUCHKRONS OTTAWA, 15.(DNC) \u2014 La mobilisation de 122,000 bacherons qui sera en cours ces jours-ci constituera la premiére tentative du service national aélectif pour fournir la main-d'oeuvre nécessaire à une industrie primaire.D'une façon générale, 1 y a OTTAWA, 15 (D.NC.)\u2014Ua comité de six membres du cabinet fédéral a été formé pour étudier le problème de la vente des liqueurs alcooliques au Cz- nada afin de réduire \u201cle compte de boisson des Canadiens\u201d, qui s'élève à 5250,000,000 pour cette année seulement.Le comité est dirigé par M.T.J.Thorson, ministre des services de guerre, et comprend M.Crerar, ministre des ressources, M.Tinley, ministre des finances, M.Mulock, ministre des postes, M.Gibson, ministre du revenu, et M.Michaud, ministre des pé- cheries, 14,000 hommes dans les camps forestiers et la première offensive du service sélectif qui de vra être complète au mois de novembre aura pour but de porter ce chiffre de travalileurs à 114000.En chiffres ronds, il faut que le service sélectif dé termine 110,000 fermiers ou bû- cherons à travailler cet hiver dans l'industrie de Ia pulpe et dans les camps de bols.Le mouvement des fermiers qui seront invités à quitter la ferme pour les camps en forét cet hiver se fera sur une base volontaire.Dans tes localités où la chose sera possible.le déplacement de ces travailleurs s'effectuera à l'intérieur d\u2019une même région, Mais des mesures seront prises pour transporter les ouvriers de la forêt là où il sera nécessaire.En chiftres ronds, le service sélectif doit fournir 64,500 hommes aux campa forestiers au cours du présent mois, 30,000 autres au cours du mois d'octobre et 27,000 de plus en novembre.C'est ln première fois qu'une parellle entreprise est tentée au Canadas, R.S d\u2019histoire de nos ancétres ?C \u2014 Le blé fut-il déjà assez Des tailleurs réputés ferment leurs portes après 45 années L'un des plus anciens établissements de tailleurs de Montréal, St.Pierre & Oliver Ltd.qui depuis deux générations s'est apécialisé dans la confection de vêtements pour dames.vient de fermer ses portes, Au cours de ses 45 années en affaires.la mode a passé par bien des transformations depuis I'époque ou les costumes et les robes pour dames étalent doublés de sole et descendaient presque jusqu'à terre, Les vêtements du temps étaient hordés au bas de soutache pour empêcher le bord de la jupe qui balayait le sol de s'user et de se salir, Parmi sa distinguée clientele, cette maison comptait nombre des premières familles du Canada et des Etats-Unis et plusieurs familles Créé chef honoraire des Iroquois dent du club Kiwanis Saint-Lau- dent, a été créé grand chef de la tribu iroquoise de Caughnawaga.Le chef \u201cPoking- Fire\u201d, le reçoit officiellement dans la tribu.À droite, MM.Donat Turcotte et Romuald Bourque, tous deux chefs honoraires de la tribu.(Photo la \"Patrie\"), Pru V.P.Tranches quotidiennes du Canada 612 QUESTIONNAIRE A \u2014 Quels étaient les ustensiles dont on se servait à la table B \u2014 La plupart des cultivateurs de la Nouvelle-France étaient d'anciens soldats.voire des gens de profession comme Louis Hébert, qui avait été apothicaire à Paris.Cette ascendance se faisait-elle sentir chez les agriculteurs du temps ?rare au Canada qu'il ait fallu le remplacer dans le pain par un autre produit ?Voir réponses page 9.présidentielles se sont habillées chez St-Pierre & Oliver, Les filatures anglaises travaillent maintenant à la production de guerre et les transatiantiques étant réquisitionnés pour le transport des produits essentiels à l'effort de guerre, il est devenu presque impossible d'importer des Jainages anglais et écossais.C'est pourqued cette maison de haute réputation qui a toujours employé pour la confection de ses vêtements des isinages britanniques, presque ime possibles à obtenir à l'heure actuei- le à cause de la guerre, se voit dans l'obligation de fermer ses portes Les Montréalaises regretteront vivement la disparition de ce centra de l'élégance.(ra $83,289 recueillis par la Fédération de charité anglaise La Fédération anglaise des oeuvres dé charité a recueili au courg de la premidre journée Jde sa campagne la somme de 383.269, soit 11.1 pour cent de son objectif de $752- 000.L'an dernier à pareille date, la Fédération avait recueilli 12,1 de son objectif.En écrivant aux annoaceurs mentionnez la \u201cPatrie\u201d Est-Ce Que L\u2019Indigestion Vous Frappe Plus Bas Que La Ceinture?Donnez au \"28\" négligés le gonre d'aide qui vous \u2018ere d aller Plus de la moitié de votre digestion en dessous de in celnture Coane Len sente de vos intestins.Aussi quand vous êtes atteint d'indigestion, employer un remède mide In digestion dans l'estomac ET en dre AA eeinture.nt vous pou Ir besol las Petites Pilules Carter pour ke Fole pour donner l'aide nécessaire aux \u201828 pieds oubliés\u201d d'intestine.une Petite Pilule Carter le nt et après chaque repas.Trametes gai les Jnetruetio Elles peuvent aider réer un apport plu d rine elpaux sauce Slaeetite rotre setoar, ET voé intestins \u2014 elles vous aident À distros d'une façon naturelle vous nges.Alors Ta vis \" des pe obtiennent lé qui vous vous mieux de la vête eux piece, Azeurec-voca d'opcaeis authentiques Peti a tee Pilules Ca ocre \u2014\u2014 ise - Le chèssin complété, jonstruire mastodonie san apprit aperstruct LA PATRIE, MARDI 15 SEPTEMBRE 1942 Tarzan crains d'être découvert par les Allememds.bruit dee l'atiention Il faut à tout prix empêcher les grèves OTTAWA, 15.(D.N.C.) \u2014 Le Congrès canadien du travail qui réunit plus de cinq cents délégués s\u2019est réuni hier en convention au Château Laurier et, après les discours d'usage, à attaqué l'étude de quelque cent-cinquante résolutions que lui ont soumises des particuliers et associations en vue dans le monde La conférence se poursuivra dF rant quelques jours.Hier avant-midi, le maire Stanley Lewis, d'Ottawa, à souhaité la bienvenue aux délégués il a demandé d'accorder tout autant d'attention à l'étude des problèmes d'après- guerre que ceux qui affrontent le pays en ces temps de crise.De ces 150 résolutions à l'étude, 1! en est un bon tiers qui portent sur la politique ouvrière du gouvernement: les autres ont trait au bien-être s0- cial et aux problèmes qui commandent l'attention de la nation en vue de la période d'après-guerre.Deux questions d'ordre majeure seront mises à l'étude : l'une d'elle est cclle qui demande à toutes les \u2018unions locales de considérer l'opportunité de s'affilier a la Fédération Coopérative du Commonwealth dans un but politique; la seconde a trait aux offices du travail que l\u2019on désire voir tenir des séances publi- Ques au lieu du présent système qui veut que toutes les délibérations de ces Organismes soient poursuivies à huis- hausse.Lake Geneva Lkas Mhore .7.26 International Telephone et Good- [Lake Rowan MacLeod Cock.95 year ont atteint de nouveaux som- |Lendor Mcintyre .39 mets pour l'année.Lea autres titres)ls 1.Lagoon Malurtic Gold.1.24 À la hausse comprenaient American [Leroy Mines Ont, Nickel .13 Telephone, Consalidated Edison, Lowery \u2018Bete.Norande 25: 143 No a >.8 = , 1,49 rth_ American, Public Service of ly nl Con Pickle Crow .1.Martin Bird Porcupine Lake .et cette réorganisation comportera Toe Rousa une économie, pour la ville, de Presder 350,000.l'roprietary Les changements annoncés, ce re a : matin, sont les confirmations offi-|que.Matt: ciclles des noms qui avaient déjà Rand Maiartie I été annoncés.Les nouveaux titu-|tuvago new ooo.laires sont: M.Piorre Allard, su-|Rus Golt new .Routhler Cad | I Rouyn Reward .1 M.René Bernardet, assistant-surin- |jbee \u201cOUT Int.Nukel 2.tendant de la division des parcs, M.|sachigo Rher Kenn.Copper.Lucien Asselin, assistant-surinten- feott Chiboug.Nash Kev, o dant de la division des récréations en .a [hei publiques.Le surintendant de là |äiscue £x'n.Am.Aviat.division des récréations publiques |Hineiters Go Amer Co st.lierre lite Pete.a.Springer Sturgeon Titlemont Tnland .greve | a Granby|, Quelque deux \u20ac cents employés deit la Cart Stohn, de Granby, ont dé-|i claré la grève parce que le prési- Mivcneit Rbt .Anglo Can.Oil 34 Anglo Huronian 2.2 Beattle ,.Braslorne Hudson Bay Hollinger Royalite .fudbury Basin, 1 8h.flonion .Gen, Motors .Chasdyear Tire.Radio Corp.Repaitilie Routh Pacific.Stand.On NJ Un.Aireraft.UB.Breet v Premier magnesium produit au Canada Cours fournis par in firms L.-G.BEAUBIEN & CIR Ouv, Haut Bas 11h 30 Ut.\u2018\u201cB* 10 we 8 12% or East Malartle.1.00 - - - UUILES Hume \u2018OM ere 935 0e .PS BOURSE DES MINES Cours fournis par LESLIE à CO Ouy, Haut Bas 114 00 Haut ny, KR zen.Electric.nt.Paper .nt.Papre .\u2026 Steel, 18 Rubber dium Bois de chauffage La Commission des Prix et du \u2018ommerce à émis une ordonnance bols de chauffage.Rodalphe Corbeil, président de l'Assoclation des mare chands de bois et de charbon, pré- end que cette ordonnance est très mpopulaire tant chez les mar- chandg que chez les producteurs de la campagne, 11 convoque done et un autre employé de ta firme ont Une assemblée à a Palestre Na- été congédiés.t Us ne reprendront pas le travail tant que ces deux hommes n'auront Bell Telephone Co.Bell Telephone Company of Canada donne avis qu'elle n émis 575 nouvelles actions, conformément aux dispositions du plan de souscriptions des employés.L'émission porte maintenant sur 839,964 actions.Droits ouvriers OTTAWA, 15.-\u2014 B.U.P.) \u2014 Le ministre du travail de l'Ontario, l'hon.Peter Heenas vient de déclarer que les employeurs se verront forcés de reconséilre les unione ouvrières et le droit pour Jes ouvriers de négocier col- lectivrment à la suite de la présentation d'un bill lors de 3a prochaine sor.atom proviaciale onlariemse, L'hon, Heenan a fait cette déclara- |v tion, aux représentants du Congrès Cansdica du prevail .présontement ce somion à Ottawa.d'étudier dent les marchanda pour faire mos difier celte ordonnance.soir, aflu lvg moyens que possé- ionate pour dem Parmi les allies.(Rulte de Ja page 11) et la fabrication des explosifs emploient 45,000 porsonaes: In fabrication des tanks et des transports mécaniques prennent 67,000 personnes.Jusqu'à présent, 250000 véhicu- es destinés à l'armée, ont été fabriqués en Canada et ont été envoyés outre-mer.PLUS QU'ON NE L'ESPERAIT Ie conférencier a ensuite expliqué que la uction de guerre, dans les divers domaines, au Canadas, avait dépassé tous les espoirs et la capacité prévue, M.Gratton a terminé en faisant ine revue des lois adoptées, au Canada, en vue d'éviter l'inflation et d'assurer la production de guer- te à son maximum. Revenu LA PATRIE.MARDI 15 SEPTEMBRE 1942 19 \u2014 d\u2019août en baisse à S.C.Power Baisse du revenu net Southern Canada Power Southern Canada Power Company, Limited, rapporte une augmentation substantielle de ses revenus bruts pour le mois d'août, mais le Çain A été plue que contrebalancé per l'augmentation des taxes, de sorte que les revenus ets applicables aux intérêts, aux dividendes et à la dépréelation sont légèrement inférieurs à ceux He l'an dernier au mois d'août.Les revenus bruts pour le mois me sont élevés à $279,874 eompa- vativement à $266,734, une augmentation de $13,140.Les frais d'exploitation furent réduits de 44,318, mais la note des impôts s'est augmentée de $19,100, au total de 874,08, de sorte que le revenu net se trouva abalssé de 41,642, au total de $120,494, \u2018Après avoir tenu compte du aer- vice des intérêts, de la déprécia- téon et des dividendes, le eurplus pour le mois pe place 4 $2,695 en regard d'un surplus de 35,590 l'an dernier, Pour lea onze mois écoulés au 81 août, les revenus bruts de la compagnie se sont élevés à $2,- 984,288, accusant une aukmenta- tion de $261,831; de ce montant on a porté $81,941 au surplus net après une augmentation de $118.- 991 des frais d'exploitation et une autre augmentation de $65,- 899 au compte des impôts.Le total représentant le service des sntérêts, des dividendes et de la dépréclation, s'est élevé à 81,286,- 334 s'est accru de $26.159, de sorte que le surplus de $113,771 dépasse de $55,782 celul de l'an dernier pour la période correspon- ante.Sommaire: aour 1942 1941 Augm s \u2018 : 279.574 266.734 85,012 \u201816.300 74.38 208 120.494 \u201c123,136 +142 117,790 316546 123 2808 5.50 \"2.005 ONzE MOIS Brut 2,000.20 2,720,487 Frais POE R40 702.449 Taxes 677.343 611.444 Not .1,400,700 1,315.184 Int, déprée., ot divid, .1,286.33 1.260.173 113.771 87.080 Chromium Mining Corp.affaire internatio TORONTO, 15.\u2014 (CP) \u2014 Le président Léo-H.Timmins a déclaré aux actionnaires de Chronium Mining and Smelting Corporation, à leur assemblée annuelle tenue hier, qu'après la guerre la compe- gnie devra prendre de l'expansion et déplayer ses efforts en territoires étrangers.\u201cII est par conséquent évident Que la compagnie prendra un caractère international et, en ce faisant, les directeurs sont prêts à former une ou des associations avec des groupes nationaux désl- Fables.11 est évident ausai qu'une large portion des bénéfices devra worvir à sustenter une telle expansion\".le président a déclaré que la compagnie avait établi définitive ment que la \"métallurgie exothermique\u201d était convenahle et que ses produits de chromium et de silicon combleraient un utile besoin dang l'industrie, Les actionnaires approuvèrent un rézlement diminuant le nombre des directeurs de 9 à 8.Lee directeurs élus furent: MM.Léo-H.Tim- mina, M.-J, Udy, Norman-W.Byrne, J-R.Timmins, N.-A.Timmins, J.1.Rankin.Arthur Surveyer et J- A.McPhail.Elue présidente SHERBROOKE, 18 (P.C.)\u2014Mme Francis Hoye vient d'être réélue Présidente de la Ligue des femmes eatholiques de Sherbrooke, cours du congrés diocésain, qui s'est tenu hier.La ligue @ fait parvenir des lettres aux députés, protestant eon- tre la possibilité de lever l\u2019interdiction sur Je paré communiste.À Canada Life | M.V.-R.-F.Macdonald, gérant de Canada Life Assurance Company, succursale St-Jacques, annonce la nomination de M, C.-E.MOREAU, ci-haut, su poste de surintendant de l'assurance-groupe à cette suc- oursale.M, Moreau est très avantageusement connu dans le domaine de l'assurance-vie et Ul a fait an marque avec Canada Life.Nous produisons moins de papier Les opérations de l'industrie canadienne du papier-journa) durant le mois d'août ont été légèrement plus actives que le mois précédent.mais elles sont restées beaucoup inférieures à celles de l'an dernier, rapporte Newsprint Association of Canada Le mois dernier.en effet, les papeteries ont fonctionné à 684 pour cent de leur pleine capacité et produit 253.239 tonnes de papier- journal, en comparaison de 652 pour cent et 241.1.8 tonnes en jull- let et de 30.2 pour cent et 293,054 tonnes en act 1841.Les expéditions ont parti sur 255.503, soit à 69 pour cent de la capacité maxi- mun, comparativement à 65.8 pour cent le mois précédent et à 513 pour cent en août l'an dernier.La production a diminué de 13.6 pour cent et les envois de 13.9 pour cent.La baisse des expéditions canadiennes provient d'une diminution de 33 pour cent des envois aux Etats-Unis, de 65.8 pour cent, des envois outre-mer et de 1 pour cent des expéditions domestiques.La production et les expéditions des papcteries américaines ont baissé de 44 pour cent et 1.5 pour cent respectivement, la production étant de 330 tonnes plus forte que les expéditions Ia production de Terre-Neuve a été de 16.885 tonnes, accusant une diminution de 40.7 pour cent, tandia que les expéditions ont été de 25.943 tonnes, soit 161 pour cent de moins.Les envois de Terre-Neuve aux Etats Unis se sont accrus de 15 pour cent, mais les expéditions outremer ont baissé de 40 pour cent Le total des stocks de tous les fabricants de l'Amérique du Nord a baissé de 10,943 tonnes durant Je mois d'août, se chiffrant par 254- 753 tonnes a la fin du mois, contre une baisse de 3.344 tonnes en 1941 ct de 963 tonnes en 1140.Buivent les statistiques pour le mois d'août: \u2014Tonnes\u2014 1942 1941 Canada Producti .292.004 .206.395 Pa 79.886 23,692 ., 80.756 Tevre-Neuset Production + + 16.9% 26,683 26,943 80.932 Expéditions » Statistiques dea sept premiers mols Can Tous les x du bourre et oeufs sont Eomeurée inchangés Canadian Commodity Exchange et n'y out aucuns vente, M au Comp tant nl & terme, Le 92 points n'est tenu à 36 1-4 cents À la demande et le contrat de septembre est resté à 36 14 cenu à lu demande.As marché des oeufs, les A-gros ae vendalent encore 40-40 1-2 cents la dousaine et les A-moyens X- 29 1-2 cen ARRIVAGES Non a ceux par camion.compet Oeufs Beurre From.boites boîtes Sem, dernière, Sem.précéd.Année dernière PRIX DU PEURRD Marché au comptant: Québec, 92 points, 36 1-46.Marché A terme: Septembre, x 1.48.Marché au comptant: A-gTos ve A-moyens » 38% A-pouleties 32 -83 B 2914-20 .0.000 6 -25% Marché & terme Septembre, le apuvernement.Petites quantités Prix foursis pa Prix de vente Au wagon au comptant Northern No 1 Northern No 2 Pe Avoine Extra No 3 CW Orge No 2 fourragbre Farine du printempe: Première qualité 6 Deuxième qualité : 15 A boulangeria ar 4 Moins 10 cents au comptant, Farine de blé ver de chelx Au wagon .« 1.80 En petits lots .8.00 Farine de Au wagon 1.80 En petits lota .ceo.7,80 Moins 10 cents au comptant.Gru vecuses Le.28,25 Son .+ 30,25 Miadiing Or \".33.25 Av, .sac de 80 20.Foin No Cr ace ne HH 3.2 Pallle d'avoine .2.0 Octobre, 38 1-44, 5 8 MARCHE DES PROVISIONS (Marché libre) Le tableau suivant indique Ta prix de gros des produits alimentaires vendus en pelites quantités aux détalilants.BEURRE No 1, pasteurisé., .MY En tinette, demi-gros.36 36% Pain de 1 1b, demi-gros .36:4-37 POMMES DE TERRE Québec, nouvelies 75 livres.1,30-1.40 Nouveau-Brunswick.1151.20 Tle du Prince-Edouard.1.151.20 VOLAILLES Poulets nourris au lait: \u201cAS.111 0 1 100000 81 32 Be.+.à 3 Poules fraiches tuées .20'+-25 Dindes \u201cA\u201d.+ .« .82 33 Canards domestiques .38 Canards lac Brome .W% (En cents la douzaine).\u2014 Les oeufs en petites quantités sont vendus en boîte de carton au détaillants.Libres, ils se vendent 2 cents de moine la douzaine.D: demande O: offert: FT: traités S.R.ou LA: sous réserve: L.P.: inspectés par ie gouvernement fédéral.Dividendes payables Internniional Nickel Company of Cawndar $1.75 par action privilegice, payahle en fonds américaine Te novembre aux ionnaires inscrits au 3 octubre, Investment Frondailon.LA 13 cents par action, pour le tri tre finisgant le 30 septembre, pa ble te 15 nctohre aux actionnaires inscrite au 30 septembre Jamalen Tublie Nervice Company, Limited: 17 cents par action ordinaire, payabie le ler octobre aux actionnaires inscrite au 22 soptem- bra et dividende de $1.78 par action ai Production .» 2162.64 2,207,671 Wxpétitions + » 2.122.040 2.204.828 Tétade-l'uist Production + » 640.717 484.586 Expeditions » $30,164 084.882 Terre-Neuvet Production + » 162,389 233.623 xp ditiona .170,477 319,018 in pays réuning Production .3.988.647 3.126.230 Mphdnions .\u2026 200672 3,108,720 privilégiée, payable le ler octobre aux actionnaires inscrite au 33 vep- tombre.Totraite geurs du Pacifique Canadien, & sa ol \"| Obligations a Deninion én Camade Otfre Deus, 100 dorm dei sain 1906.08 oot 201\u201d 103° 3% 16 sept.perpétuelles.\u2026.MN 06 Garaaties par lo Deminien du Canada INR I% 1948 1024 108 NR 3% 1945-50 90% 1004\" NER 4%% 1951 317% 1194 -N.R.3% 1948-33 , « 00% 100% RE : iE .118% NR.e 1218 .NR.123 1 Provinces N.-Brunswick 3% 1951 LER RR .9 runswick 41 % M.LARRY-P.McMAHON, qub |S zoey iss.vient d'être nommé directeur con- N-conse 3% 166 - 97 se Joint du comité provincial de ven-{N- 5æ 18! + 32.Cu ; Ontario 413% 1950 .108% 110% te de timbres d'Epargne de (Guer- ontario 31% 1951 .on 1084 re.M.McMahon est un publiciste entame Fh 1538 .12 nw bien connu dans la métropole © jQuébec 3°,% 1949 seu 100 il à accepté, sans rémunération, la Québec sé sy direction conjointe de cet impor- attend 18 a tant comité de finance de gueTTE.Québec .108 10814\" Gitar whi TR NY 2 9 Musicipaittés Règlements qu\u2019il faut ponte 8% 338 n= Montré 5e 194.y 2 Montréat 4% 1945 »s oe respecter a la lettre Xeni) i355 io \u2014 [ont réa 19% 1 Montréal 55 1904 oe > Québec 415% 19 EDMONTON, 15.\u2014 Le pouvernc- Guenee 5% 1933 .108 207 ment d'Alberta à l'intention d'annuler los Industries aroits de locatton de gaz naturel et de] apni PP.5% 1953 .sy 54 larcle a cou Qui n'ont pas commencé Acadia sue, net, 275 1885 jou 103% es travaux forage le ler septembre, tel Alberta Pac.Grain 6% 194 he * a: ; 5 , AN Bteet Ne 1648.J0ZK 20 qu'il avast été dipulé dans le décret pu- Ale Bu Ret.4c 1981 100% .blie pu mors d'août 1941, annonce le mi- Br.Columbia P.P.So 1950 8, ni 2 ; | \u201clnrown Co.5% 1816.61 pore dev cares ot des Mines, l'hon.N.- BORW Co 51064 190.001.@ ou pe, : .| Bruck sitk Mills 837; i945 98.L'ancien locataire, toutefois, aura l'oc-|Hurns & Co.5% 1958 ee a ds casion, pour un tempe déterminé, de conti- |Chnada Cement 4,4% 1 % : gf COM [nada Paper 41,5 1952.89 es nues sou bail aux conditions déjà exis- [Canadian Canners 4% 1951 10014 103% unter, ur paiement de foutes redevances Can.Tot Paper se 1948.102 si ues où autres et d' Can.Locomotive : ; d'après la déclaration du minieire, ora.Gan Vier re Sou ou ww .ne.per 3 In Le locataire qui accepte mn loyer dame Dominion Cou! 42% 1950.974 101 ces conditions\u201d, dit le ministre, \u201caura jus- Pon T.& Chem, sus ne 1925 1% * conan 114% 1 qu'au Îer avril 1944 pour commencer ses |restern Dairies 6% 1840, &7 272 travaux de forage sur soa lerram, ow, en Famous Players 4% % 1 1004 103% terrain mom défriché, en contribuant au Federal aren se dus 189 & a ¥ a a ; as jen.joel \u2018ares 7 1 I coût d'un punts à étre foré dans le voisi- Gr.Brit.& C.In.1150559 \u201c 8% mage de ses propriétés, tel que otipulé dame |Gr.Lakes Paper 6% 1955 90K 93% les réglements.ind, ccgpance 4 ~ 1952.; n = Le nv.Bd, .Cor.5% 38 À.Ta Bt.John P.P.514% 1961 77 81 Le bétail sur ied T.St.john P.P.3% 1961.88 Mapie Leat Mill.3 I .=F PIC en ol] oll Front.97° 1004 Sur Jes deux marchés du béitail a Mont.[Mersey Paper 3% 195 a 9 réel, la vente des bètes à corm-s et \u201cdes Min a oper 2x5 = = pores fu lente, ronds que cle des veaux ML Der Docks 65, 148.A387 et agneaux fut passsblement active, NB.Steel Co.313% 1963 801, Aig ope > Phiffipe EI.Whe 4';% 1956 #103 rapporte le ministère fédéeal de l'Agei- [Price Brothers Sr, 4957.9 34 cubtore.price Bros.Deby 4% 195 .13 ; atrivages se composent comese suit: R* Knitting 4% 195 Led ss x bate à cornes, 2,452 veaux, 634 porce | tand Poner as Rat Toad 103 et 1,718 moutons.Un.Grain Growers 5 7 eu, 103 Les taurtaux et les bouvillons communs |Westcm Grain 8 ols w\" ai ont été en bonne demand: Les bouvillons| Utiltiéa publiques de bonne et de moyenne qualité ont Fait Ass.Tel & Tel.bigs 1955 68 1% .I Bell Tel.of Canada 50:60 124 \u201ca $0 $9.50, les commune $7.50-$8.75.Les py.conmbia Pwr 4°, \"60 98 101 bonnes laures ont donné $8.75-$9.les! Br.Columbia Tel.44,76 \u201861 104y 1074 moyennes $8-$8.50.les communes $6- \u20ac Jeary er > ei 1m y \" uigary Power 5% 1984.104 .36.75.o Syne qaches 377546 Jos mat: Can.Norn.Power 5% 1% n° 100% 37-37,50, commu -$0.75.[Canadian L.3% 1149 #8, o animes de houcherie et de conerve, Lom, Gus \u20ac EL 613% I943 2024 .-$U et les taureaux $6.75-39, Forelkn BL Kec 1949 5 19 0 Alors que les prix des veaux de lait iat.Pur excRipmia bos 1909 987 id ont été fermes, ceux des autres veaux qui [Intl Hysro-E 43 464 été stables ou mnt baissé de 25 cents.Les Ji Eninnote Ponver 314 81458 20844 108 veaux de lait de bonne qualilé ont rap- [Mii I.H.& P.314% 1956 1021, 1054 porté $9-$10.50, les veaux d'herbe et les [Mit L.H.& P.312% 1973 10014 1034 sheruvés en lots mélangés, 37.50-39.50.Mt! Tramwnys 5° 1061.101 1034 Les aynehce et les brebis de qual Mot Trammase Sr ome ni 8 ramways 4.froyenne à bonne ont fait $11.50.Les Neva Fella LA Pat 0 » .; .{Ottawa Kiee.Fiy.4, % 1991 98% .iera ont subi un Fabais de SU les ceat 1j: [OHAYA Kise.By d'a $ 1900 08%.wres et les avortons un $2.Les pores puwer Carp.by 1657 oe\" d'engrais se sont vendus $11.50-$12 et les [Power Corp.414% 19 dy ; of wer 4% truies profes vivantes $10.75-$1025, [Quebre Tower ge 1082 105 R érentants C.N.R phare w sr ina | Rec.Corp.1,4 18.eprésentants du C.N.K.Winner Fier 4 six inn.Elect ne.4-576 73 734 MM.Alistair Fraser.CR, vice., Imes président de la circulation, Geo.|, amin pres 9.M R.Fairhead, W.8 Thompson, J.- Alexander Bl avec alk 85°47 30 .B.Thom.A.A Gardiner, A.M.FI Kirk qui représentera M.C.W.ma Apariments 4% 1954.47 © ne Johnston, W.E.Narton, E.C.El- ny Realty Sut 1081, [1 .liott, M.E.Duke et A.E.Storey, [flirirke StReady 458 4 34 «| Wind, représenteront le Canadien Natio.sor Hotel 41% 1953.wu nN na] aux funérailles de Charles B.Foster, gérant du service des voya- Un haut poste à M.Melançon OTTAWA, 15.(D.N.C.) \u2014 Depuis que la Commission d'information de guerte à accepté la démission de M.G-H.Lash, cl-devant directeur de l'information publique, on aroit que ce dernier qui devait continuer A faire partie du nouvel organisme d'information, sera remplacé par M.D.-B.Rogers, rédacteur du Leader- Post, de Regina, et frère de feu Norman McL Rogers.ancien mi- pistre de la Défense nationale.M.Lash, dès qu'il aura mis or dre ses affaires à Ottaws.se rapportera au Service de publicité du Canadien National à Montréal.Quant à M.Melançon, on dit qu'il lui sera offert un haut poste quelque part dans l'administration lé dérale.= = 3» Dans un communiqué qu'elle a Pemis aux journalistes la Commission dit qu'il lui aurait été agréable de retenir les services de MM.Lash et Melançon comme fonctionnaires exécutifs d'un rang supérieur, mais que tous deux se sentent dans l'impossibilité de participer au genre de réorganisation qui s'opère actuellement sous ce rapport.La commission dit que la démission de M.Lash compte de sam-di dernier, alors que celle de M.Me- lançon sera prochainement effective, après qu'auront été complètés les arrangements relatifs à la besogne, dont il avait la direction.Les fonctions, antérieurement exercées par M.Lash seront dévolues temporairement à M.Walter Herbert, qui était surintendant du service de l'information publique et dont la commission désire aussi reconnaître le dévouement au service de l'Etat.MM.Bruce Hut- chison et Franke Ryan seront durant quelque temps associés à M Herbert, sans rémunération jusqu'à Ce que la réorganisation soit com- plètée.On s'occupe de l'établissement d'un personnel de l'information canadienne à Washington et à New- York, et d'autres services seront organisés sous peu.Nouveau cham- de tir Vaughan Mme A\u2018istair Fraser épause du viv«-président du service de la circulation du Canadien National, a of.sumed! apros- fiviellement inaugu d= Ur sont mtu.terrains du Club réauf de ampaunie & quelques pus du Centre d'amuseiments des empluyér.Ce champ 4+ t.r qui à subl toutes les améliurat.ons en plus Té- cents ent maintenant des plus modernes.T,ors 1a cirémonie qui a marqué Inauguration, M Al's ale Friver, vivepricident du Canadien National, à Até le principal erat ur.I tut introdut par M.W.BE.She.Pl président du tub récréatif du Canadien Nat'onal.M.Fraser remer- Ca toux ceux qui avalent rontribné A la création d\u2019un champ de tir qui réponde auxsal ben à la pratique de ce sport.la conrours aulvit, M, FL A dian Riffie A honneurs de tr À la carabine - Martin, de ln d'aun- elation remparta fey ne l'épreuve de 100 yards, de 50 An et les Jistineurs 8» Ia journée.M, Gauné.du Canadian Pacific Outremont Rifle Cll, remporta les honneurs dans \u2018es tr a 60 yards.Te colonel H H.Harrison fut Je juze À l'occasion.Nana le con-oura de tir de 20 yards au revolver, les conatables de Montréal rempartdrent les premiers et seconds prix, Le canatahle di Co.mele pe placa bon premer aves 18% ®t le conntable I.Perron sears 131.Terrains a bon marché TORONTO.15.(U.P.)\u2014 La ville de Toronto vend actuellement des terrains & dea prix bien au-dessous de l'estimation municipale, à condition que les acquéreurs s'engagent à commencer À y ériger des bâtisses dans les soixante jours qui suivent la vente.Cette nouvelle politique des autorités municipales @ été adoptée dans le but de soulager quelque peu la crise du loge- mont LA PATRIE, MARDI 15 SEPTEMBRE 1942 dienne).Film nazi sur Dieppe, conspué ZURICH, Sulwe, 15.(PC.Reuter).\u2014lee Allemands n'ont tien eu de plus pressé, après le raid des Canadiens à Dieppe, que de tourner un film de pre- pagande qu'ils ont expédié en vitesse dans tous les pays d'Fu- rope.In n'ont pan eu de chance lel.On a siffié ce film.On a crié: \u201cAllez montrer cette sale té ailleurs\u201d.On à fait un tel a falln Interrompre ls représentation et mon- tree autre chose.20 diacres QUEUBC, 13.(I, C.) \u2014 Son Entinence le cardinal Rodrigue Villeneuve, arches dque de Québec, ordonnera 20 nuyuveaux diucres, samedi, dans la basilique de Notre.Dane.Les Fusiliers Mont-Royal à l'exercice Montréal exige 2 plaques d'auto Malgré que la province ait décidé de n'émettre qu'une plaque par voiture automobile, cette année, pour économiser le métal si nécessaire à la guerre, la ville de Montréal a encore un règlement obligeant les automobilistes à munir leurs voitures de deux plaques portant le numéro du *permis.Afim de corriger cetle anomalie.le conseiller Emile Naud se propose de présenter un amendement à ce réglement.à la prochaine séance du congeil de ville.Voici, en eff.d'après M.Naud, comment est rédigé l'article 97 du règlement relatif à la circulation et à le sécurité publique: \u201cTout véhicule automobile doit, durent toute l'année d\u2019enregistre- men*, être muni de deux plaques fournies et livrées par le contri.leur du revenu de la province pour ce véhicule automobile ct pour cette année sculnent\u201d.L'Allemagne demande des millions d'enfants BERNE, Suisse 15.\u2014Le Dr Fried.rich Burgdoefer vient de publier un volume ob I! dit que le taux de natalité doit augmenter en Allemagne.Selon lui, il faut que l'Allemagne compte 2.500000 nailssan- ces par année.Ip re 4 * 5 \u2026 Th fr ai ages a 2 hed oR daw AX sed \u2018 Les vnités falsant partic de la Stième Brigade de l'Armée de Késerve du Canada dans le district militaire No t, commandée par le Colonel Paul Grenier, E.P)., poursulvent leur entrainement en campagne toutes les fins de semaine.Cette photo prise au cours de La fla de semaine dernière fait voir (en haut) Je major J-A Guindon, commandant du Zième Bataillon de Réserve des FusiMees Mont- Royal remettant un message au Capitaine Lucien Tardif, Adjudant du Bataillon, mesange qui doit être retransmis aux divers pelotons à l'exercice.La photo du bas fait voir des manoeuvres du 2lème Ba- tailion de Réserve den Fusillers Mont-Royal, au cours d'exercices d'attaque.\u2014 (Photo Armée Cana .» .Trois Montréalais .sur la liste des e n° pe victimes de l\u2019air OTTAWA, 15.(D.N.C.) \u2014 Le m!- nistère de l'Air a publié, hier soir, une nouvelle liste d'aviateurs morts en service actif outre-mer.Cette liste contient une cinquantaine de noms de membres du \"C, A.R.CC\" morts en aervice en Grande-Breta- gne, ainsi qu'un prisonnier de guerre et de 5 autres tués en service au Canada.Au nombre des morts nous relevons les suivants de Montréal: les sergents Donald M, Gil- mour, de 5632, rue Hutchison, et Stanley W.Scott, appt 10, 8713, rue Sherbrooke ourst, ainsi que !e sergent Douglas M.Smith, de 11, 9e avenue, Lachine, Québec.Le courrier aérien co D'après M O.-T, Larson, vi nident d'Air et Je courr'er nérlen « fobte augmentation Juillet dern er, Tou iN, due passagers à diminué, \" d'Alr-Cana- Hyren de le service Tih) ont tran: 2 augments rrier, un t r Deux autres | doit savoir qu'H n'a guère de bons Shokes, Ib.1! 4 1 010 1 OlSeuxième manche sur on simple | | Nagy a cependant pria le chemin Sauer © Ojdeuxième manche sur un simple ; - des douches dans la troisième.Har- Mele cd 2 5 ?3 1 $ ° de Poland, un sacrifice de Reyes, rington a débuté dans cette man-| Williams, ac.4 0 1 3 PE un deux-buts de Kerr et un sim- | che en frappant son deuxiéme coup Juelich, 3b.3 0 0 0 3 © ple de Rucker.wir Shokes west secre, Nagy Borin rec 11 4 0 0 8 10 NEWARK 0 erreur, en tentant de prendre Har- Lambert, lane.4 L © 01 ® ronson ae AL RH Pe A tinkton en déraut au deuxième sac Total .34 4 62712 O!Stirnweise.2b.4 0 1 1 3 ta m alors remplacé Nagy.MONTREAL Methens.cd 100 ° a forcé Sauer à frapper un roulant Ab.PtsCs.R.A E.Der y, cd.= 4 ; facile pour Kampourls.I) a ensuite Tatum, 3b., 4 1 1 030 corti 6.EEE , ° $ 20 donné quatre balles & Mele pour iRojek.ac.4 0 1 1 0 1! Christopher.cg.| 1 at 1 remplir les buts, avec un seul re-|Moore, cc.3 0 1 3 0 oO\u2019 op er.cg.3 0100 \u2018trait.Sur le long coup sacrifice de Graham, ed.4 0 0 3 0 0 Fobnaon- Co.400 § 2 | Williams & Graham, Harrington & Burge, 1b.4 1 211 0 1 erheaugetr.1.20003 |croisé le marbre et Albosta a en-!Kampouris, 2b.2 0 0 3 6 1 Byme.10000 suite exécuté un magnifique arrét ;Furillo, cg., .4 0 0000 Candini LL.0 000 9, sur le dur roulant de Juelich, pour |Howell, res.2 0 06 0 01 ET retirer ce dernier au premier-hut [Spaulding lanc., 0 0 0 0 3 0 Total, .3 1 52413 toa l'impasse.sans Nagy Jane.0 0 0 001 3 sta, lance.1 0 0 0 2 0lliams, Rojek, Morgan.Deux-buts, ! Lambert a retiré Howell et Al-uxRowe .1 0 0 0 0 0 Wiliams.sr Due Tatum.ir.boeta au bâton dans la troisième, McCrabb, lane .0 0 0 0 0 Olenit: Mele.Sacrifices: Shokes.| pour son cinquième strikeout de xxMorgan ., .\u2019.1 0 1 0 0 0 Harrington Juelich.Laissés sur les | Ia joute, Albosta a aussi retiré deux [Dupper, rec.2 0 0 0 0 0 buts: Syracuse 9: Montréal 7.Buts | ; (rappeurs au bâton, dans Ia qua.|xxxSherlock .1 0 0 0 0 Ojsur paties de Nagy 1.Albosta 1; trième reprise.\u2014 ee \u2014 Spaulding 1; lambert 8.Cou are ia même manche, Rojek a Total.33 2 62713 4jsûrs, sur balles de Nagy 4 on\u2019?frap le deuxième coup slr des |\u2014\u2014\u2014\u2014 manches; Albosta, 2 en 4 manches; CLAYTON LAMBERT & lancé|Royaux mais Moore, Graham et| x\u2014Frappa pour Albosia à la Ge.[McCralb, 0 en 1 manche.Spaulding avec solidité pour donner ule Burge ont été Impulssants & sortir xx-