La patrie, 28 août 1942, vendredi 28 août 1942

[" Le journal illustré INN x es L-\u2014 gagne de plus en plus a faveur d public at u \u2014g y\u2014§ by === I CE mer = S EX Le mé No 156 64e ANNEE su MONTREAL, VENDREDI 28 AOÛT 1942 EXPLOSION BELOCIL 2 MORTS ATS EE.STATE IE $100,000 oe DEG (LIRE EN P.X À à à à à À À rs oa hh Hh Kk 50 NAVIRES pre coulés ou avariés = *ok kkk kkk kkk kK AEA Grosse force nazie cernée rad aux abords de Staling mem em mae == sorry (DIRE BN PAGE %), La R.A.F.lance une bombes sur toute l'Allemagne LONDRES, 28.(P.C.) \u2014 Les bombardiers britanniques se sont attaqués, hier soir, à Kassel, centre stratégique aérien et ferroviaire de l'Allemagne, pendant que avions des nations unies, dans une succession de raids continue, soumettait le territoire .ennemi a une pluie de bombes.Trente bombardiers ne sont past revenus de ce que le ministère de l'Air décrit comme un raid \u201cconcentré et effectif\u201d eur l'important centre manufacturier situé quatre- vingt milles plus loin des bases britanniques que les régions de la Ruhr et de la Rhénanie qui nnt surtout été pilonnées dans les récents ralds britanniques.La perte de trente bombardiers indique que quelque six cents gres avions de Is BAF, ont participé à l'incursion.La moyenne des pertes de l'asia- tion anglaise dans les raids nocturnes est d'environ cinq pour cent.Ce dernier raid a été le plus furieux des neuf exécutés sur Kassel depuis Je commencement de la guerre et le plus coûteux pour les raiders, probablement à cause de la pleine lune qui permit aux avions de combat et aux défenses terrestres nazies d'opposer une résistance plus facile.Kassel est 8¢ milles au nord- est de Francfort, bombardé lors du dernier raid britannique sur I'Allemagne, et ses principales usines comprennent celles des locomotives Henschel, les plus Kronses du genre en Europe: l'avionnerie Henschel qui fabrique les moteurs Daimler et Benz et l'avionnerie Fleseler qui produit jes Messerschmitts, Pendant que les gros bombardiers s'attaquaient ainsl à la source même de la puissance aérienne nazie et plionnaient aussi le port baltique de Gdynia, dans l\u2019ancienne Potogne, les avions de combat sil- lonnalent sans répit le ciel de France, et de nouveaux engagements navals se déroulaient probablement dans la Manche et le Kattegat.Sur le littora sud-est de l'Angleterre, on pouvait entendre le bruit de la can-vade, Dans jeurs Palds en France occupée et sur le transport ennemi au large du littoral conti- mental, la R.A.F.a perdu tren- tedeux avions.Au moins un avion nazi fut détruit et plusieurs autres avarlés.La canonnade fut aunei entendue à Varberg, sur le lltto- ral occidental de Budde, et sem- bialt venir de culrassés enga- Rés dans un combat quelque part dans Je Kattegut que les navires allemands doivent franchir entre la mer du Nord et leurs bases.Les dépèches nazies mandent que les raidera britanniques ont attaqué l'ouest.:e centre et le nord-est de l'Allemagne au cours de la nuit, | tausant des dommages dans plusieurs endroits.Elles ne mentionnent pas de cibles en particulier | Des forteresses voluntes amé- ricaliies, accompagnées de deux escadrilles de l'aviation canadienne et d'autres escadrilles de Spitfires de In R.F.ont bombardé, hier aprés-midi, les chantiers maritimes de Rotter dam, en Hollande.Des coups | au but furent portés aux navires, C'est In septième INcursion des fortranes volantes.Les avions suv.étiques ont exécuté des raids sur Herlin et au moins sept autres centres de l'est de l'Allemagne oii les nazis ont transporté quelques industries de la Ruhr et de la Rhénanie pour les mettre à l'abri des bomhes anzlat- ses, Berlin, en particuller la han- lleue de Treptov, Dantzig, Koenigs- berg, Tilsit, Etettin, Stargard, Fuer- stenwalde et Schneide furent bom- bar's.De leur côté, les ralders nazis firent quelques victimes et quelques dommuges dans un raid sur une ville du littoral sud-eat de l'Angleterre et dans le nord du pays.RAID SUR BRISTOL LA PATRIE.VENDREDI 28 AOÛT 1942 \u2014 B Ordonné prêtre ST-HYACINTHE, 1.(PC.)\u2014M.Hormisdas Lefebvre, de Bt-8imon de Bagot, a été averti par une dé- piche que son fils Plerre-Hughes, détenu prisonnier en France occu pée, a été ordonné prêtre le 28 juin des dernier, dans In basilique St-Denis.près de Paris, B Grosse force nazie cernée aux abords de Stalingrad ville contre-attaque soviétique a isolé une grosse force ennemie de tanks et de fantassins et a coupé les communications nazies, & trente milles environ à l'ouest de Stalingrad.(P.C.) \u2014 Les jes soviétiques admettent aujourd'hui que la bataille de Stalingrad a atteint son point culminant et que les nazis lancent de puls- santes forces aux abords de la ville.Mais une colonne blindée nazie a été isolée et encerclée au nord-ouest, Dans leur contre-offensive qui dure depuis selze jours aur le front central, les Russes disent s'être emparées d'une position pulssamment fortifiée, qui pourrait bien être Rzhev, base stratégique allemande, 130 milles au nord-ouest de Moscou, et avoir écrasé les attaques des réserves nazies.Radio-Vichy annonce que les armées du feid-maréchal Fedor von Bock ont atteint la dernid- re ceinture des fortifications qui gardent Stalingrad, treise mailles seulement de la grande ville Industrielle de la Volga.ms aux heures d'affluence aujourd'hul, y causant des dommages et des morts.Trois autobus furent tou- MOSCOU, 28.(P.A.) \u2014 Les légio miHes de l\u2019Ukraine jusqu'à la Volga sont rendues grad, mais les dépêches soviétiques disent qu\u2019elles-ont été encerclées par des troupes rouges surgissant de tous côtés, pendant que ile à un bomberdement intense.MOSCOU, 18.\u2014 (B.U.P.) \u2014 Une*t Les troupes soviétiques se re plient davantage dans les hautes montagnes du Caucase central, mais les dépêches laissent voir que la situation n'a pas empiré devant Stalingrad ef qu'elle s'améliore devant Mosco Le bulletin de ce midi mande que les armées du général Zhukov \u201ccombattirent l'ennemi dans les ban\u2018icues de Rahev, sur le flanc sepientrional de l'ancien corridor uapoléonlen reliant Moscou à Smalenzk, Les nazis ont lancé toutes leurs réserves disponibles dans cette bataille qui a été marquée, hier, par de furieux corps-acorps dams la banlieue septentrionale.; Un porte-parole de Berlin a déclaré que \u201cie sort de Stalingrad sera scellé cette semaine\u201d, mals led quartiersgénéraux allemands ne donnent que cet aperçu de la bataille: \u201cAu sud- ouest de Stalinegrad, l'offensive allemande Esgne du terrain malgré une résistance acharnée de l'ennemi\u201d.A Londres, les quartiers militaires disent que la situation s'est \u201cconsidérablement améliorée\u201d, mais qu'une \u201cgrande victoire stratégique russe\u201d n\u2019est pas encore à l'horizon.chés.La radio nazie annonce aussi que Folkestone, Leeds et Hull furent pllonnés.On croit que l'attaque contre Rzhev a été élaborée lors de la visite de M.Churchill à Moscou, afin LAS Ve matin, en l'éulive st- pour le repon chorale rommagdant du LONDRES, 28.(B.U.P.) \u2014 Deux miders nazis ont bombardé Bristol W a Jo Larue, J y, Faran Arebamb teliand, 9.Allard, Rodler Mere A mémoire du lieutenant André pa \u20ac l'orgue, lim grand nombre de parents, reprénentunta den unités mil dren du dis chm ma Man rice latonde, Morin, ssermain les bombardiers nazis soumettaient ns d'Hitler qui ont franchi une distance de 400 aujourd\u2019hui aux abords de Stalin- «chez d'encercler cette forteresse du nord-ouest et du sud-est.On admet Que les positions nazles autour de Rzhev sont très fortes.Les milieux mandg n'ont pas fait d'autres gains sisk, grand danger.\u201cL'Etoile Rouge\u201d, de Moscou, déclare que In bataille de Stalingrad tient \u201clu clé de la victoire\u201d.Dans un salllant, les Russes ont repounsé les Allemands et repris trois villages, mais les nazis avancent sur des monceaux de cadavres, au sud- ouest.Une grosse force de ps rachutistes ennemie fut lancée | derrière la ligne de Stalingrad et occupa temporairement un moeud ferroviaire avant d'être _ anéantie, Len Russen firent des prisonniers dans le voisinage de Kletskaya, ei tuèrent 300 nazis à Voronèje.L'armée rouge à encore reculé dans la zone de Prokhladnenski, mais tient bon & une croisée de routes montagneuses au sud de Krasnodar.Sur le front central, les Rus- nes ne seralent emparés de By.chevka, sur la vole ferrée Rzhev-Vquema, 120 milles à l\u2019ouest de Moscou.= \u2014.Vennat militaires ajoutent que les Alle- vera les champs de pétrole du Cau- case, mals que je port de Novoros- dans la mer Nolre, est en .Mme C.-A.Geoffrion décédée à 93 ans Mme C-A.Geoffrion est décédée en sa demeure, rue Hutchison, à l'âge de 93 ans.Elle était l'épouse de feu Me C.À.Geoffrion et la fille de feu Sir Antoine Almé Do- rlon, anclen juge en chef de Ia cour d'Appel.Le défunte laisse dans le deuil, outre Me Aimé Geoffrion, son.fils, juriste réputé de Montréal, sa fille, Mme Eugène Saint-Jacques.La dépoullle est exposée à 3444, rue Hutchison.Le service sera chanté lundi matin, à 9 h.30, à l'église Notre-Dame.Record Concordia Lorsqu'ils se réuniront, mardi prochain, les membres du conseil de ville seront invités à voter une somme de $100,000 en octrois à diverses organisations qui s'occupent de charité ou d'autres oeuvres publiques.Les subventions accordées aux diverses sociétés eont à peu près les mêmes que l'an dernier.Toutefois, le Camp Bruchési touchera $2,000 de plus, parce que les autorités municipales ont décidé de collaborer avec les autorités provinciales dans leur lutte contre la tuberculose.115 ITEM De mémoire de conseiller, le feuilleton de la prochaine séance est le plus chargé de l'histoire de la ville.Il contient en effet 115 Item.Chez les plus vieux conseillers, on n'a jamais eu un ordre du jour contenant plus de soixante item.M.GAUDIN N'Y SERA PAS Le conseiller Arthur Gaudin, qui est actuellement hospitallsé, a.pour sa part, 28 item comprenant des avis de motion qu'il avait présentés à des réunions antérieures.Comme M.Gaudin scra absent, à cette séance, on croit que l'étude de tous ces item sera remise À plus tard.Ir Restrictions concernant a \u2019 o , des poéles électriques OTTAWA, 28 \u2014 A paitir du 25 nat, scu!s lce vendeurs autorisés ; peuvent vendre de nouveaux poêles électriques; tout acheteur est tenu de les acheter à ces seuls ven- \u2018leurs; et tout acheteur doit signer et donner trois copies d'un certifi- rat qui témoigne du besoin essen- tie] qu'il a de ce nouveau poêle électrique; l'acheteur remettra ces copies au vendeur autorisé, qui les communiquera en-dedans d'un certain temps au régisseur des appro- vislonnements, \u201ca Les sirènes contre .,.les raids aériens A midi juste, aujourd'hui, un second essai des sirènes d'alerte «n cas de rald aérivn, à été fait dans une partie de Montréal.Le nombre des sirènes ayant été presque doublé dans ce district depuis Jun- di alors que l'alerte ne fut pas entendue, les résultats ont été meil- \u2018Jours, mais j] semble que les airè- nes manquent encoré de force ou ne sont pas encore assez nombreuses, car on rut de la difficulté à les entendre dans les endroits où les fenêtres étalent fermées.Train attaqué LONDRES, 28.(PC) \u2014 La radio hruxelloise, contrôlée par les Allemands, dit qu'un avion anglais à attaqué le rapide Paris-Bruxeiles.tuant neuf personnes.Les personnes tuées seraient des Belges. we Tf TTT LA PATRIE, VENDREDI 28 AOUT 1942 Traits d\u2019héroisme des notres OTTAWA, 28.(P.C.) \u2014 Le total non officiel des morts et des blessés au cours de la bataille de Dieppe comprenant la 14e liste donne, d\u2019après le ministère de la Défense nationale, les chiffres suivants: 671 morts, blessés ou disparus comprenant: 105 morts; 124 disparus; 432 blessés et dix dont l\u2019état n\u2019est pas encore diagnostiqué.Dans la 14e liste on remarque un major, deux capitaines et deux lieutenants.Dana cette liste officielle on note tes noms du major PaulR.Savoy (mort) dont les parents sont M et Mme G-A.Savoy, de St-Jean, Qué- versité McGIIL 1 était outremer depuls deux ans.Son frère Wiison LeBlanc, 28 ans, du Régiment Duke of York, a séjourné un an en Angleterre, avant de revenir au pays.Un autre frère, Douglas, 2 ans, fait par- tle de la marine marchande, ot Lorne, 18 ans, poursuit actuellement son entrainement dans l'aviation canad'enne, à Toronto.Quelque part on Angleterre, 28.(P.C.) \u2014 Les Canadiens français se sont illustrés au cours du rald sur Dieppe et nombreux sont les récits de leurs exploits.En voici quelques-uns recuelllis en cours de route: On cite le cas | - J ar \" : Des ronstables sauvent la vie d'un bambin : \" oz ' oo - py \u2018- f A = a\u2019 Ly \u2014 - Î i du soldat Léon Bélair, de No- miningue, comté de Mont-Lau- rier.qui se faufila dans Ja ville en se cachant sous des galeries, et qui ajusta un par un plusieurs Allemands qu'il vit tomber au bout Soldat de son fusil.Les Léo Bélair bec, et le lieutenant Arthur-Joscph ' Canadiens étaient trols, postés lé, LeBlanc, (blessé) du Corps de Gé-'dont un blessé; les autres tirèrent nie canadien, dont les parents sont dans un groupe d\u2019Allemands dans M.et Mme A-P.Leblanc, 3771, ave- la rue et en abuttirent d'autres.nue Old Orchard, et le soldat Aimé : Faille, mort au champ d'honneur, ' LE SOLDAT AIME FAILLE Agé de 27 ans, le soldat Aimé Faille, frère de Mme Arthur Du-' bois, 2630 rue Allard, est mort au champ d'honneur à Dieppe, T1 fai-; sait partie, plusieurs années avant la déclaration de la guerre, du régiment de Châteauguay et fut versé dans lea Fusiliers Mont-Royal! en 1040, T1 fut dépêèché en Islande ! en juin 1940 et, cing mola plus tard, en Angleterre.LE LIEUTENANT J.-A.LEBLANC Le Meutenant Joseph-Arthur LeBlanc est le file de M.A-P.LaBlanc, surintendant général des chantiers maritimes Geor- Ke Davie, de Lévis, et de Mme LeBlanc, 3771 rue Old Orchard.Hl n été blessé à l'épaule droite, à Dieppe, Agé de 30 ans, le |: Heutenane IeBanc, du Royal | Canadian Enginee- nu fait ses études en génie civi à l'Uni- vre (qui n été rapporté blessé, La grève tSulte à la page 26 gronde \u201c10000 Jie de France renvoyés dans leurs pays BERLIN La radio alt \"est wo plus de 10,000 juifs ratigers ont été arrêtés en France inoccupée cours des derniers jours en vue de leur déportation.Ie \u201cspeaker\u201d dit que la nouvelle publiée par le \u201cMatin\u201d annonce que ces Juifs nont entrés en ance depuis 1930: \u201cLa France ne sera pas plus longtemps le ghetto de l'Europe.\u201d dit le Journal.\u2018Len Juifs en question xeront renvoyés dar Lt.ARTI RF.LEBLANC Le soidat AIME FAILLE D'après Bélair.les Nazis, \u201cc'est comme des enfants d'école\u201d.Le cæporal Jean-Paul Lefeb- La situation s'aggrave dans la mélallurgie à la suite du refus du premier ministre le T, M, M.Mackenzie King, d'intervenir dans le différend qui existe dans plusieurs usines.Le gouvernement fédéral d'opinion que le gouvernement ne doit pas tenter d'influencer les décisions\u201d du Conseil national ou des Consells régionaux du travail, dit fe premier ministre, le très hon.M.King, dans une lettre adressée à M.C-H, Millard, directeur national de l'Union des métallurgistes.Les ouvriers de Canadian Vickers ont prit une vote en faveur de la grève M.Millard vlent de faire parvenir aux différents locaux une note à l'effet qu'il leur donnera des di- tectives finales d'ict #8 heures, pour savoir s'ils doivent se mettre en grève où attendre, fix n'aurnient ir\u201d Deux agents de la circulation municipale ont sauvé la vie d'un bambin qui allait mourir d'hémorragie.Adrien Lamarche, 7 ans, 483, Lagarde, cn jouant dans un terrain vague, tomba sur les débris d'une bouteille brisée.Il se coupa une artère à la main droite.Le bambin, à la vue du sang qui giclait de tous côtés, courut, affolé.Les agents Sabourin et Connolly passaient près de là, lorsqu'ils virent l'enfant.Ils le rejoignirent rapidement et arrétérent I'hémorragie.Sans leur bel acte de bravoure, l'enfait aurait succombé quelques secondes plus tard, saigné à blanc.À droite, le jeune Lamarche, bien portant, ce matin.H fut pansé à l'hôpital Sainte-Justine.A gauche l'agent Robert Connolly, le capitaine Hervé Guimont et l'agent Lucien Sabourin.(Photo la \u2018\u2019Patrie\u201d).2.hommes tués par une explosion udrière de Beloeil $100,000 DE DOMMAGES Deux hommes ont été tués instantanément à 6 h.25 ce matin lorsqu'une formidable explosion a détruit deux édifices et fortement \u20ac é une troisième bâtisse à l\u2019usine d'explosifs commerciaux de Canadian Industries Limited de Belceil, à vingt milles de Montréal, Les dommages sont évalués à environ $100,000.Les victimes sont Maurice La-% joie, 25 ans, de Bt-Hilalre, célibataire, à l'emploi de l'usine depuis un an À peine, tué dans la bâtisse où l'explosion éclata et Maurice Blanchard, 35 ans, miarié et père de trois enfants, de Beloell, tué par les débris des édifices détruits.Lajole était seni dans un atelier, occupé à nettoyer la machinerie lors de t'explosion.L'usine ne fonctionnait pas alors.L'explosion fut tellement violente qu'elle en causa une seconde dans un autre édifice qui fut également entlèerment détruit et en endommagea fortement un troisième.m\u2014- 2 Au Proche-Orient Lord MOYNEK, nommé sous-minis- tre d'État bellannique au lroche- M |dommagés étaient construits en\u2018 Ces deux derniers édifices servaient à la fabrication de la poudre noire.La vibration causée par ces deux explosions se fit sentir dans toute la région avoisonnante, Une enquête sur les causes de M Vi i .Vining * pe l'accident à été Immédiatement a Montreal commencée par les officiels de la division des exploslfs de la | M.Charles Vining.président du compagnie, ainsi que par J INS.nouveau Service d'Information de Erb Worl son | guerre, ae trouvait à Montréal ce officiels disent qu'il y a peu matin pour rencontrer M.Bras, d'espoir de déterminer jamais vice-président du même comité et Me véritable cause des explo- y conférer avec lui des affaires de wions vu que l'opérateur Lajole |C® Nouve! organisme, a été tué et que l'atelier à été Au début de la semaine prochaie réduit en miettes, ne, les deux hommes se rendront Les trois édifices détruits ou en- à Ottawa pour entrer en fonctions, Le nouveau bureau s'occupera bois et étalenŸ fortement barric: - de toutes les nouvelles de guerre des.La plus forte perte consiatc au Canada et englobera l'actuel en outillage.i Bureau de l'Information, CR.3138 CR.2138 NE aad OEUFS-PROVI;IQ N SR ré te \\ NN NR RY NY TR NR Frères BEURRE Poi 37e - à, rue ONTARIO or = 229, Fue MANSON de ir 3@e - - Crémerie 3:77 35e Nous termons & @ h.30 jeus les Jours rxcrpté les vrudreûts eù comedie Orient. pre 4 Service sol LA PATRIE, VENDREDI 28 AOÛT 1942 ennel à nos héros de Dieppe \u201c\u2019Les héros qui ont versé leur sang, qui ont donné leur vie à Dieppe, pour la défense resteront inoubliables dans la diens\u201d.C\u2019est en ces termes que s'exprimait, de le justice et de la liberté, mémoire de tous les Canait, ce matin, le brigadier-général E.de B.Panet, C.M.G., D.5.0., E.D., commandant du district militaire No 4, à Montréal, en ant qu\u2019un service solennel serait célébré, mercrèdi prochain, le 2 seplembee, & 9 beures, en l'église Notre .Ce service solonnel, auquel toute 1a population se doit d'assister pour rendre hommage à la bravoure, au dévouement et à l'ultime sacrifice de ces héros, sera chanté par Son Excellence Mgr Joseph Charbonneau, archevèque du diocèse de Montréal Le sermon de cirosmstance eraisom funèbre, à Fillmetre mémoire de ces héros serm prononcé par M.Arthur De- beau, PS5, curé de Notre- Danse.DELEGATIONS Le régimentdes Fusiliers Mont- Royal, si eruellement éprouvé à Dieppe sera représenté à le céré- Monie par son3e batalilon (actif), sous le commandement du lieutenant-colonel Paul Trudeau, tandis Que le régiment de Châteauguay.auquel appartenait le lieutenant André Vennat, aussi tombé au champ d'honneur, mais qui ser- wait avec les Fusiliers Mont-Royal depuis 1941, sera représenté par un groupe d'officiers.En outre, des détachements du Toronto Beottish, du Saskatchewan Light Infantry, casernés aux Trois-Ri- vières, et de diverses autres unités telles que le Corps Royal Cana dien des Signaleurs et autres se- font aussi représentés.car malheureusement.un grand nombre de ceux qui faisaient partie de ces \u2018unités sont tombés sur cette terre de France temporairement occupée par l'ennemi.GARDE D'HONNEUR Pendant le xervice, une gare de d'honneur, composée de membres du 3e bataillon des Fusiliers Mont-Royal, monters la garde autour du catafalque avee fusils renversés.A l'éé- vation, le clairon sonnera le \u201cLast Post\u201d.La fanfare du Dé Pot du district militaire No 4, sous le commandement du xer- gent-major W.-G.Black, ascis- term au service, De hautes personnalités assiste font à cette cérémonie, ja premiè- ve du genre au cours de la présente guerre, Plusieurs ministres fédéraux et provinciaux assisteront ainsi que des membres du Sénat.de la Chambre des Communes à Ottawa, de la Législature à Québec et de nombreux représentants de la magistrature.du Barreau, des consulats des Nationas Unies.LES PARENTS Lee autorités religieuses, of- viles et militairen, les épouses, mères, parents et amis de nos Canadiens en service outremer et la populstion de Montréal se jolndront aux dignital- res pour se recuelllir et prier pour le repos den Ames de ces défenseurs qui ont fait le aacri- fice de leur vie pour le maintien de non traditions, et qui sont en même temps un exemple de bravoure et de dévouement pour les peuples des Nations Libres.Une section de la nef sera apé- wlalement réservée pour les familles de nos héros tomhés au champ d'honneur, Les autorités désirent attirer l'attention du publie que tout le mende devra être à sa place dans l'enceinte de l'église No- tre-Dame, avant 8 h.45, am.mercredt le ?septembre.Remise d'ailes Une cinquantaine d\u2019aviateurs de Fécole d'entrainement de St-Hubert recevront leurs Ailes, cet après marine américaine.(B.U.P.) \u2014 La bataille cependant, que Ces cinquante navires ne représentent qu'une faible portion de la flotte japonaise.Sept cents milles à l' 2 La mort d'un ancien employé de la «Patrie» Nous avons le regret d'annoncer la mort de M.Joseph - Edmond Trudeau, décédé, ce matin, à Lon- rueuil, à l'âge de 71 non M.Tru- demu fut pendant une trentaine d'années typographe à La \u201cPatrie\u201d.M faisait partie de l'Union typographique Jacques-Cartler, local 145 et était à na pension depuis une dissine d'années M.Trudeau fut toujours un «na- ployé modèle, ponctuel et actif à l'ouvrage.Ti Inisse pour pleurer sa perte: deux filles, Mme C.-A.Lamarre, tLucette) et Mme Horace Picard (Georgette): un frère, M.Amédée Trudeau, tous de Longueuil.M.Trudeau était un des plus an- clens ritoyens de cette drrnière ville, La \u201cPatrie\u201d prie les membres de midi.au cours d'une cérémonie qui pura leu sur le terrain de l'école.ta famille de trouver lei l'expron- sion de nos sincères cendoléunres.pe la vedette aujourd\u2019hui dans la guerre du ning Star\u201d annonce que les aviateurs fuit au nord pour se mettre à l'abri L'\u201cEvening Star\u201d fait remarquer.+ Lord Bennett au Canade BACKVILLE, NB, 28 (PC)\u2014 Lord Bennett est arrivé d'Angleterre, hier( pour rendre visite à son frère, le capitaine R-V.Bennett.D a refusé de parler politique.Tom Moore réélu WINNIPEG, 2.(P.C.) \u2014 Tom Moore, qui git présentement sur un it à l'hôpital Royal Victoria, vient d'être élu pour un 22e terme consécutif, président du Conseil des Métiers et du Travail.I) a été élu par acclamation.La \u201cchérie\u201d des futurs marins américains Paggy Diggins, actrice bien connue des studios Warner Bros, vient d'être élu la \u2018chérie\u2019\u2019 des futurs marins de l'Oncle Sam, La voici dans son nouveau rôle, tes Nippons semblent étendre leur invasion dans in bale de Mine, à l'extrémité sud-est de la Nouvelle Guinée.Une grosse bataille fait rage dans la jungle.Bien que irs troupes alilées ne soient portées Immédiatement à l'attaque, les Japonsis nom seuloment tiennent leur tête de pont, mais l'élargissent.Les aviateurs des nations unies font tout en leur pouvoir pour venir des renforts.furieux engagements aériens hier, les Alliés ont descendu ou avarié dix-huit avions ennemis, et n'en ont perdu qu'un.La nouvelle incursion japonaise constitue une plus grave menace pour Port-Moresby, qui est à une distance de 220 milles, et en gar: dant leurs positions, les Nippons mettraient en danger les routes al- liéen vers Jes Salomons.VICTOIRES CHINOISES Tchung-King.28 (P.A.)\u2014Les Chinois on de nouvrau pénétré dans Chounlen, dans l\u2019ouest de la province de Chéklan, et ont réoccupé le grand aérodrome Juste en dehors de ln ville.la plus importante des basen de Ia Chine orientale d'od Ie Japon pourrait être hombardé.Ide shoul, la deuxiènse base de la $5,000 de dommages au parc Lafontaine Le manque d'eau sur le gazon et les plantes, au parc Lafontaine, aurait causé pour plus de $5,000 de dommages, d'après une lettre que le conseiller municipal Victor Lévesque a envoyée, ce matin, à Me Honoré Parent CR., administrateur-délégué de la Commission des affaires municipales auprès de l'administration municipale.Dans sa lettre, M, Lévesque pré Ÿ tend que ces dommages ont été chantant des mélodies avec Jes jeunes aspirants de la 50 navires japonais coulés ou avariés aux iles Salomon qui fait rage dans les îles au nord-est de l\u2019Australie occu- sud-ouest du Pacifique.Le \u201cLondon Eve- alliés ont coulé ou avarié presque cinquante navires au large de l'archipel Salomon, et qu\u2019ils pourchassent la flotte ennemie qui s'en- dans les îles sous mandat japonais.Chine orientale, à ansai été envahie par les hommes de TTchaing Kal-shek qui livrent un rude combat aux Japonais dans les rues.Quelque deux 4 ans de pénitentier pour ce récidiviste Edouard Fortin, adresse inconnue, & été condaniné à quatre ans de pénitencier par le juge FJéon La- joie, Fortin n'en était pas à sa première offense lorsqu'il avoua sa culpabilité à l'accusation d'avoir pénétré par effraction dans une maison sise à 1540, rie McGregor, et là d'y avoir volé $100 d'effets personnels.Fortin avait commencé ea carrière criminelle en 1927 et depuis & subi plusieurs condamnations de prison et de pénitencier, Steve Globensky R été condamné par le même juge à deux ans de pénitencier.Le dossier de Globen- sky est aussi chargé.Roger Neveu, adresse inconnie, complice de Glubensky, aurait oh- tenu Ja clémence du tribunal, fit remarquer le juxe Lajoie, mais le fait d'avoir été trouvé rn compa- rnie de Globensky lul nuit.11 le condamna & un an de prison pour effraction et vol et a «ix mois de prison rur une accusation de recel.causés depuis 1a niise & la retraite de M.Emile Bernadet, ancien surintendant des parce st des terrains de jeux 01 \u201cLe gazon et les fleurs sont rôtis par le soleil\u201d, écrit M.Lé- vesque\u201d, et si c'est la même chose dans les autres parcs de la ville, les dommages sont considérables\u201d.M.Lévesque à déclaré, ce matin, avoir accompagné M.Delphis De- mers, secrétaire du service des travaux publics, hier après-midf, au Pare Lafontaine, et il a dit que M.Demers avait apporté avec lui des échantillons de plantes qui sont rôties par le soleil, à cause du manque de pluie, pour les montrer à son chef, M.H.-A.Gibeau.Le conseiller Lévesque se propose d'aborder le sujet, i 1a prochaine séance du conseil de ville.Enquête sur les agents de police de Montréal-Nord La police de Montréal-Nord vient d'être l'objet d'une enquête de la part de M.J.-N.Langellér, Inspecteur des trois municipalités en tutelle, pour le compte de la Commission métropolitaine.Des accusations avaient été portées contre certains membres de la police, et M.Laugelier n'est rendu à Montréa}-Nord pour faire une enquête sur les ljeux.Il a questionné plusieurs agents et a poursuivi une enquête approfondie sur les accusations qui étaient portées.A la suite de cette enquête, M.Langelier a déclaré n'avoir rien trouvé d'anormal.\u201cCe sont des accusations qui avaient été Incitées seulement par in jalousie, et je n'ai rien trouvé de repréhensible\u201d, a déclaré M.Lagelier.cents milles de la voie ferrée Chékian-Kiansi, longue de 450 ant été repria par les Chinole.GARNISON ANEANTIE Washington, 28.(I*.A.) \u2014 la matine américalne a fourni de nouveaux détails sur le rald des commandos américains.la semaine dernière, sur l\u2019île Makin, dans ld'archipel Gilbert, 1,500 AU nord-est des Salomons.Les commandos demeurèrent deux jours dans l'ile et y anéantirent presque toute la garnison japonaise, forte de 350 hommes.le lendemain du débarquement, il ne restait plus que huit Nippons.Des francs-tireurs, juchés dans les athres, firent feu sur le major Jimmy Roosevelt, fils du président, mais le manquèrent.Perte de 2 chalutiers LONDRES, 28.(P.C.)\u2014L'Amirauté annonce le coulage des chalutiers Manor et Laertes, Savard est envoyé en Cour du Banc du Roi Angelbert Suvard, 29 ans, commis d'épicerle domicilié à 4964, rue Adam, accusé d'homlicide Involontaire à la nulte de Ja mort de Mile Anita Laplante, 22 ans, 3245 rue Rouvllle n subl son examen volontaire, ce matin, vant le juge Armand Cloutier.Comme son avocat, Me Raymond Fudes, n'avait pas de témoins à faire entendre à ce point de la procédure, Savard a été condamné à sublr aoû procès à ta prochaine session de In Cour du Bane du Rol, Toutefois, à la demande de Mr Fuden, un cautionnement de $2,000 n été fixé par le président du tribu- Mal, pour obtenir sa Ilberté provi- wire en attendant le procès.; Près de l'entrée du ravin, Tarzan barra ! Jaroute au troupeau d'éféphants, Condamnés pour vente à crédit Voici la première maison de commerce condamnée en vertu de l\u2019ordonnance de la Commission des Prix et du Commerce en temps de Guerre qui régit les ventes À crédit au détail.Après aveu de culpabilité, la firme Hartney Co Ltd, 735 ouest, rue Ste-Catherine, Montréal.à été condamnée par le jugs Lajuis à payer, pour plusieurs chefs d'accusation, des amendes s'éleyvant à $300 et les frais.L'un des chefs d'accusation était d'avoir accordé crédit pour plus de 12 mois dans une vente à tempérameat.Me André Montpetit représentait la Commussion des Prix et du Com LA PATRIE, VENDREDI 28 AOÛT 1942 Tarzan parviendra-t-il à arrêter les éléphants terrifiés?= cher, Nos lois francaises \u2014 \u2014n merce en temps de guerre.La firme de Montréal connuv sous la raison sociale de National House Furniture Co Ltd, 1900 est.Tua Sainte-Catherine, s'est avouér coupable d'avoir enfreint l\u2019ordonnance de la Commission des Prix et du Commerce en tempa de guerre, qui régit les ventes à tempérament.L'accusér a reconnu qu'elle Avait vendu à crédit au détail, des poêles.des appareils de radio, des bicyclettes, des tapis et un prélart sans exiger le versement immédiat d'un tiers du total de la vente.Le juge Lajoie lul à imposé une amende de $100 et les frais.Me Paul Renault représentait la Commission des Prix et du Commerce en tempa de guerre.Les marchands qui annoncent des ventes à crédit ne doivent pas oublier les ordonnances de la Commission des Prix et du Commerce en temps de guerre, comine vient de le constater M.Leo Feldman.propriétaire du Liberty Store, 3693 est rue Sainte-Catherine, Montréal.S'étant avoué coupable d'avoir en- frein: la lol.il a été condamné par le juge * \u201cvole À payer une amende de $100 ot les frais x» % Le juge Amédée Monet a déclaré Dominion Stores Limited coupable d'avoir violé les rè Elements de la Commission des pric en temps de guerre et a ajourné sa sentence au 3 septembre, Les Magasins Dominion ont annoncé qu'ils en app Meraient de cette décision La Commission des prix avait ae- cusé cette compagnie d'avoir vendu de la viande, dans un de scs magasins de Montréal, de 4 à 1) sous la livie de plus que le prix de base Instructions aux navires des Grands Lacs, en cas de raid TORONTO, \u2014 Le ministère du Transputt a donné des instructions aux navigateurs des Grand< Lacs qui devront être obser: pendant un bombardement aérien.Parmi celles-ci.on demande que chaque navlie n'utilise pas sn TSF et s'éloigne des écluars afin de mouiller très éloignés les us des autres, Pèlerinage à Ste-Anne NEW-YORK, 28 \u2014 Le pôle: na- Be annuel de In Fête du Travail sous jes auspices des Chevaliers de Colomh de New-York quitte.a a L'hon.Valmore BIENVENUE, CR, président de l'Assemblée léginla- tive et Bâtonnier de Québec, l\u2019un des trois détégués du Québec au congrès de l'Association du Barreau canadien à Windsor, déclare que les juristes anglais des autres provinces ne a\u2019attaquent pas à notre cod- clvik mais qu'ils y pulsent et le coplent.1.+, « Délégués à ce congrès En route pour Québec où ils assisteront au 43Jième congrès annuel de I' \u201cInternational Federation of Commercial Travelers Insurance Organization\u201d quelque vingt délé- guéz de Chicago ct d'autres villes de l'ouest des Etats-Unis arriveront à la Gare Bonaventure, ce soir.dans l'International Limité du Canadien National.Plusieurs repté- sentants des villes américaines de l'est et tout particulièrement de Boston.assisteront aussi à ce con- &rès qui commencera lundi le 31 avût.Appel de la SP.CA.Sas Nociété protectrice des animaux fait un pressant sp- pel aux citoyens qui, d'ici quelques jours, quitteront ls campagne pour revenir en ville, leur demandant de ne pas laisser d'anlemaux, chiens ou chats, sans soins.Les animaux transportés à lu S.PP, CA.1705, ouest, Tue StJacques, angle de la me Richmond, entre $ heures du matin et 9 heures du soir, ne- ront mis à mort de 1 humaine sac aucun pour le propriétaire.Ses am- hulances de La S.P.CA.Iront chercher, dana ln + et ten environs, les animaux que les Propriétaires ne peuvent gar der.Le numéro de téléphone métropole américaine le 4 septembre à destination de Sainte.Anse de-Beaupré.Les Chevaliers de Co | toms passeront par Montréal dey KCAL eet Willan tes, Au loin, aur le ron un Shasseur .» Navires coulés (B U.P.) == Trois ou peut-être quatre autres navires alliés ont été coulés par des sous-marins en maratde sur le littoral des Amé- riquus, L'un de coux»r Ome >I \u2014- Th kkk ee A aml An + Ci-dessus, le port de Gdynia, dans Is Bultique, qui » \u20ac - ARIEL kK Ban A té bumbardé, hier soir, par la R.À PP.Géyaia était autrefois un port polonais.3 Av.des médecins de langue française à Laval sur le ion, H.Lacharité, Roger Dufrème, Armand Gratton, J.-P.Paquette.(Cliché la *' Patric\u201d).- _ LL a .\" Howie de revenir chez lui LA PATRIF.VENDREDI 28 AOUT 1942 Lac hier.Les docteurs Paul Bourget, Donatien Ma- FE: Tout souriant, JOSEPH GREW, ambassadeur des Etats-Unis au Japon, descend du navire suédois qui le rapatria de même que de nombreux Canadiens et Américaine.\u201cRésistance à Sébastopol AEN ¥ Les Naris ren ontrent beaucoup de résistance de la part des so'dats russes, Même après la capture de la ville de Sébastopot, les soldats allemands durent attsquer chaque maison, l'une après l'autre.Voici les Nazis jetant des srenades dans les maisons où se cachaient des seldais rives.tr ama BE ay a RN La photo ci-dessus a été prise récemment à l'escadrille de bombardement canadienne française outre-mer, alors que le major, I'hon.C.-G.Power, M.C., ministre de la Défense nationale pour l'air, adressait la parole à un groupe de membres des équipages aériens.(Photo aviation).Ton JP.LAROCHE (a gate che), do Mull (Qué.), photographlé uvee baviateur-chel J-H-L, Chie gnon, de Montréal, en train de déballer un bombardier.Le caporal Laroche a fait ses ¢ des & I'scs» démle de LaSalle, à Ottawa.I est un diplômé de l'Iccole technique = _ \u2014» = On fraternise en Angleterre .Le photographe de l'escadrille L'aviatear-ch.f Marcel Demers, de Montréal, l\u2019un des Trois membres de l'excadrille canadienne francaise ou- premiers Canadiens français à venir en Grande-Bre- tre-mer.De g.à d., l\u2019aviateur-chef J.-A, Beaudette.tagne au début de cette guerre.Il faisait partie de là 1e per de Chicago.L'aviateurchef Cha~ gnon, qui est un mécaniclen, est \u201c0707 D Outre-mer depuis un an.(Photo Aviation) Promu outre-mer \u2014 \u2014\u2014-\u2014\u2014\u2014-\u2014-8 d'escadrille GEORGE de Comwall, l'aviateur-chef E.-À.Pelletier, de Fort- {18e escadriile, dans laquelle il s'était enrôlé en 1937, ROY, de Westmount, fils de M.William, et le caporal G.Vachon, de Québec, diplômé de I'Ecole technique de Québec.Le caporal Vachon \u2018 était à l'emploi de la Remington Typewriter Co, une escadrille avant de s'enrôler dans l'aviation canadienne comme nommé photographe pour l'escadrille canadienne fran- mais il est venu outre-mer il y a deux ans et demi avec Philippe Roy, ancien ministre plés nipotentiaire du Canada à Paris, Il a été qui a été nommé commandant de section à l'escadrille de bombardement canadienne française outre de coopération avec l'armée.mécanicien, (Photo aviation).çaise.(Photo aviation).mer.{Photo Aviation).ms me ve \u2014 \u2014-\u2014 0 6 : Ps \u2014= - L'hon.C.-J.Power en visite outre-mer Montréalais outre-mer, dans l'aviation He === = - EE _\u2014 Le caporal ARTHUR FORTIN, de Québec, qui fait maintenant partie de l'escadrille canadienne française outre-mer, élait chargé, naguère, de l'entretien de la maison d'été de l'hon.C.-G.Power, M.C., ministre de la Défense nationale pour l'air, à Saint-Pacôme.On le voit ici, au centre, causant avec l'hon.M.Power et le commandant d\u2019escadre J.-A.Sharpe, secrétaire du Ministre de la Dé- fente nationale pour l'air, (Photo aviation).Menl de l'es adulle de bombardement canadienne francaise outre-mer, De gauche à droite: le lieutenant de section Hector Payette, de Montréal, médecin: le lieutenant de section Paul Hénault, de Montréal, officier préposé aux renseignements: le chef d'escadrlle Logan Savard, de Montréal et Québec, Commandant de section: le lieutenant de section Daniel Barabé d'Ottawa, aumônier, (Phois aviciion). PATRIE, VENDREDI 28 AOUT 1942 FRANÇAIS 1490 KILOOYCLES 201.9 METRES 350 WATTS Ly me Le ame 250 de [10h.00\u2014La Métairie Rancourt, 110 b, 15\u2014 Nouvelles.n û révarenselons profondes dune le de CHLP vendredi 28 août Lai SI Timm iS SE commandité par le dé-/10 h.20\u2014Orch, Oxxio Nelson.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014jl'évoses, Ne manques \u2018éssater _ LA \u201cPATRIE*® dénouement de cette déticnte émouvante aoe des finances (1 b.004.1 care précise.Fin LA \u201cPATRIE\" (201.2 mètres) \u2014 (1480 kil.) (201.3 metres) \u2014 (1400 kil.) 2 h.00\u2014l'heure précise (Cow à.15\u2014Programme musical.8 b.535\u20140 Canada - Sommaire.\" AUJOURD'HUI orcx CB 9 h.00\u2014 mandité par l\u2019Institut ».30\u2014Musique de bailet.(634.5 mise) \u2014 (060 KA.) ».00\u2014\"The Btory of Mary| Oh.30\u2014Nouvelies, d'Optique Mont-Royal CRAO \u201c40.90 mitre) \u2014 (0006 a2) 4 à.06\u2014Réei Marna on de 1d Ine.) (610.7 madtroas \u2014 (130 MR) 20 13\u2014Avoc ie Bvres.2 M.20\u2014interméde musica! & 16\u2014\"\"Ma Perkine\u201d \u2019 43\u2014¢ hanson Mare 2 k.01\u2014Cascade de mélodies.2h 66\u2014Radilo-Concert CKAC.3h.30\u2014Thez Tell Mu.se M 30\u2014\"Pepyer Young's Pa- Û 3 h.30\u2014L'orchestre Don Allan.1h.26\u2014Un peu de tout.Bh 46\u2014Jack Baker.mily\u201d*, 10 h, 00\u2014l'atricia Romsborough, 2h, 45\u2014Marching Along.Ter in 38 Sm Pp, 303 IB Aminet ae storm, planiste.8h.00\u2014L'heure de la symphe- ferons ren des Baiting OT 4 à 26\u2014Rental Ge chant, $8 5eles phat 10 h.15\u2014Programme de la Buan- nie 2h 26-Festival Russo-Améri-| 3.45015 minutes mur Ja] \u20ac M 30\u2014Mrsique de chambre, § I 20-Nouvelice derle Fédérale, .cain, way.8 66\u2014L'Heure du Thé.4 à 4&\u2014Orchestre.10 h.80\u2014l'arade Matinale, 4 b.00\u2014Nouvelles.& B86! ca dvénrments sociaux IN.65\u2014Fiifeen Micutes from| 3h.15\u2014Fémina.sh 06\u2014\"Front Line Family\".4 h.10\u2014Orch.Gus Arnhelm.nl ttes et CKAC Croadway.8h 30\u2014Les plus beaux disques, (Bketed).11 h.00\u2014Association canadienne.4 h, 30\u2014Chansons trançaises.a.nn ow frame Matinee.sh 88-1 prévention des tous! |p wie chronique pariée est française des aveugles.5h, 00\u2014L'heure précise = (Loue {3 3 doimsiee | $=Tex Time Merwe.hos \u201d» soirée ot intermide.î ! h » = a uive Yeomen ; d'optique \"Mont itunes = SE Fan Luce te.3 Pring pate hit Dmane more 30300 work on Lh Mate malt ne FE ER lS [ER SH an |, yp i | 15, 00 heure exacte, 4 8 h.00\u2014Le thé dansant.8h.18\u2014Nouvelles.se a fntermbas.ot son] Eh: 06\u2014Orchesre.12 h.00\u2014L'heure féminine, 5 b.25\u2014Derniers bulletins d'in- des ste eh 26\u2014Whata Happening Te- Fl sw Rasen, 12h.4+\u2014Ionin et atness (Chan.; i J 7h 15\u2014i Pension Vekter 26\u2014Chronique 5 re sons françaises), formations par Jean parame Sour.oh 92 Mélodics chanseuses (Buetehy: \" ANSE de LA sec 1h.00\u2014Radio-Journal.« (Come 5h.30\u2014Radio spécial.EN 6510 pouvelies de chez-| 71 06 Dunc Muse.Ter françaises del 0000 à Monte 15 FI0G: mandité par Dominion 6 h.00\u2014L'heure précise, 76, 06\u2014Exsusition missionnaire HS, Seam and Aber.Th.45\u2014\"1a flancte du Com.LSauserie MB\u2019 .I'reserving Co.) @ h.00\u2014Radio-Journal (Com- À l'orateire #i-Zosers.| 3 à.49\u2014Munie.mando Yh 20\u2014A annoncer, 1h.05\u2014[heuro féminine, mandité par Peoples Inde Nasaire et Barnave.ah.6e\u2014Lest We Bh Le omens des vl 3e.sé Maurice Omderet, vio-| Bh.00\u2014L'henre précise.(Com- Credit Jewellers).Ih oles erent aan, : No irertage.Bh.38\u20148ur le front Industriel à Ionuate.aire mandité par l'Institut 6 h.10 \u2014Méli-Mélo.Morhanges sk.15\u2014Gibds & Pinney.Core de la vais W.8a mands marchande.d'Optique Mont-Royal ® hb, 30\u2014M sur demande.JI 3\u2014Concert CKAC, Bb.36\u2014Btutio Program, Bee confondre ae, Ah Seater Ber cape Ine.) anu lite ; uv elies, # bh.00\u2014Cung Busters.y rs Sennen | ayes Jarks et Bur 2h, 61 \u2014Musicale (Command par La 0\u2014Les trous harmoniques.= .pension ne ambre.dott, planiates, King 9h 00\u2014\"L'hetire de ia vale, 9h 30\u2014\"Cansdtan Theatre of tbe Air 06\u2014Radic-Journai .15\u2014Présentation Columbia.+3\u2014La chronique suilitaire se\u2014En première audition.15\u2014Vient de paraitre LL 30\u2014Vlyiag for Freedom 0e\u2014Meet Your Navy.18 b, 30\u2014Nouvelles, 16h é5\u2014Musique de danse {{ Oo\u2014Orchestre, 2h.320\u2014John Howard d.2h, 45\u2014Orchestre Charlie Kunz, 3h.00\u2014l \u2018heure de l'opéra.Malson Denis), 6 h.45\u2014Domaine de Ia Intte \u2014 (Stade Delorimler).1, 43=\u2014Cetts semaine à Londres 110.06\u2014Heure d'adoration \u2014 Relais de l'église de ehéstre de concert Niandard, \" .30\u2014Orchestre.A\u2014Musique de chambre.6h.S0\u2014Chansonnettes françai- He IY: danse.18k.45\u2014Cauarie.4 h.00\u2014Nourvclles, ° 11h.30\u2014Poèmes symphoniques [11 b.88 - Récital Vancou 4 h.10\u2014Orchestre Harry James.7 h.00\u2014Lheure précise, 11 x, 38\u20140Orchestre.BS\u2014Nouve.es, Un.18\u2014\u201cWorlé Affair =~! oh « .11 26\u2014Orchestre.ni Naren nh louve.ies.Causers de Wickham .30\u2014Chanvons françaises.7 h.00\u2014-L'heure familiale, Hh 83\u2014Nouve'les.I - ocre 18e 60\u2014Fin des émissions.se Bh, 00\u2014L'heure précise (Com- 7 h, 80\u2014Le trio Jack Connor, 13 M.0C\u2014Fin des missions, HIN 30\u2014Orchestre.CBM 11m 36\u2014Nouvelles de la BBC.mandité par l'Institut 7 b.43\u2014I orchestre Alvino Rey.CFCF 12 h.56-\u2014Nouvelles (134.3 mâêtress \u2014 «000 AM.) |12 d.00\u2014Nouvelles d'Optique Mont-Royal 8 h.00\u2014Mon neveu Natole, (409.1 méêtres) \u2014 (000 kil) 26 00\u2014Fermeture.3h.00 Big Blister (sketch).18h 01\u2014Fin des émissions Inc.) ¥ 8 15\u2014L'orchestre \"aul Haron.3 8, 30\u2014Orchestre.l1 8.06-\u2014Musique de danse.({ M.30\u2014Poèmes eymphoniques 5h, 00\u2014Le \u20ac = - et dansant.8h.80\u2014L\u2019heure de la valse, DEMAIN 1h, @6\u2014Nou elles.13 N° 50-\u2014Orchestre.11 55 \u2014Nouvelles.5h Pere bulletin d'ine 8h.45\u2014Histoires extraordinat- CKAO 1h.06\u2014Fin des émissions.06 \u2014Nouveltes.t1h.60\u2014Fin des émissions.251 i\" ting do 12 b.86\u2014vrehestre, CBM ormations par Jcan res, (616.2 mètres) \u2014 (130 kM.) CFCF 12%.30\u2014Orchestre.at 40 wil.Fournier, 9 h.00\u2014L'heure précise, 2h, 0\u2014Ouvenure.(400.7 mètres) \u2014 (000 bu.) [ES h.45\u2014Musique de danse.310 mètres) \u2014 \u2018 5h.20\u2014Btadio-apéciai 9h, 00\u2014Orchestre Ted iorito, 7h; 2eCNouvriien 12 te.88\u2014Nouveites.Th.:9\u2014Ouverture du poste.a on 1 .10 25\u2014ie quart d'heure de CFCX 1m.00\u2014Fermeture 7N30\u2014Bulletin de nouvelles 6h.00\u2014L \u2018heure précise, .13\u2014Urchestre de Concert l'Oratoire, (49.96 matres) \u2014 (0003 km) oBF Bumtremme musical 6h.00\u2014Hadio-journal .(Com- Joseph Frank.7h.66\u2014Nouveautés lnstrumen:| ong pil Round-Up, 86.to\u2014Bulietia ae Bouvelles mandité Peoples\u2019 9 h.30\u2014II était une fois.tales.0e\u2014Nouve.'es.{434.5 mètres) \u2014 (000 kN.) a Intocnide.© » 88\u2014 Nouvelles.16\u2014Bunicist Valencia > verturs du porte.in 18\u2014=Frieres (En anglais) redit Jewellers), é 00\", ues r tous\u2019, .2\u2014Quvei 5 arches en musique .de ar Ber Never} Ea TCO pour jour IST Res Be Tu 30 ailes de mauve ea 9h.06e de mouvelies | À 1 15\u2014Méli-Mélo, Bosaire\"*.* ments sportifs.3\u2014Teias .m Roberteon.et programme musical, 65\u2014Show without 8 Name.» 30\u2014Musique sur demande\u2014 Un ve sœuvient qu\u2019en se préveatast 2e\u2014Danse.Sa Nay Gomes Che Band.8h.06\u2014Bulietin de ooureiles ef 20\u2014Orchestre.(Commandité par la Owns Infirmière, June à réussi & s'intre- s3\u2014Cottee C'ub.ï Araki Cub.tnterméde.é5\u2014Happy Jack, chanteur maison Denis) duire dams le chateau habite par (raid, ?00\u2014Nouvelles.akin - LL.16\u2014Elevations matutinaies.0é\u2014Fantare de ua marine ah Ch .ti A obtenir in confiance du ductenr Mae 9 W.1\u2014Orcbestre, Brean wb.30\u2014Programme musical américaine.a ansona françaines, ketsie qui le cuigne et vrille À son blem 26\u2014Au rythme de ja vaise.M.65\u2014Breakfant Club.86\u2014Hulletin de nouvelles 4\u2014\"Over to You\", 7h.00\u2014L'heure précise 108 151.bears.récrtative.R08 -Ncuvelies.98.06\u2014Récital de plane.Set.é5\u2014arsue Hine, ores: 7 pb oq être.Mais la voix de Jane évelile lra soup- 10\u2014Musical Meadii .OO\u2014Iteflets des missions, 18h.36\u2014Nationat Hillblily Le 18\u2014Music eadiines.92.30\u2014Les chansons qus vous niste.3 gone de Gérald.11 me peut ve eon\\aluere \u2014\u2014 .25\u2014Musicale.aimes.06\u2014\"he Creightons 7h.15\u2014Un peu de tout, 11h.06\u2014Le nb \"vente.R.30\u2014Billy Moore Trio.9h.57\u2014Hulletin de nouvelles.30\u2014Musaique symphonique.7h, 20\u2014dHnique aportive, ¥ 11h.45\u20141 heute ensoleiiiée, M.43\u2014Blackhawk Valiey aimez Eh Se cuvettes de W BUC 7h: 45\u2014{'urol (IY rt an 5 15 0e Musique mulet Boys cu n 10.66&\u2014Heure symphonique.[18h t8\u2014Peter Lawson, ehan- sibert and her 12h.15\u2014Radio Journal agricoiel h.06 e Jacket Hop.11h.60\u2014Orchestre.teur.Bwing Shifters, 11h.30\u2014En dinant.M 25\u2014For Ladies Oniy.130.06-\u2014Jimmy Lyteil, clan-lssu, 38\u2014\"Goiden Melodies\u201d.8h.00\u2014Les tragédies de in vie.13 G-Mélodies chanceuss, [LIN A8 Oraue netelat |.80\u2014Radio-joumat.8h, 43\u2014Five of à Kind « +h.80\u2014Nouvelles.11 bh.88\u2014Nouvetlen 1h 13\u2014\"'Khaki Scrapbook, oh à à 16\u2014fletty Hee Hive 12 h.08\u2014Meiodie.AN, 68#\u2014La chronique sur tea 1.O6\u2014L heure précise, 23 \u2014Coliret Musical.1 = amt did ry hante.yererammes de la sui-1 9h, 00\u2014lor Mother and Dad, \"nettes, : a \u201d .HAA Auk iJ Hd mt ys WR Highlights He rermede.9h.80\u2014Studio, tn een .re symphomque.80 ho 00\u2014 vu pan des guitares.à Hs 93-0r 3 The Victory Twins\".LA Liation 10h.15\u2014Nouvelies, y 1 \u2014 .09-\"Fantasy In Mekuty'*, Royale a dienn un, \"1 + 1 In 43\u2014Victury Twinn's, .3@\u2014Fanfare de la Mariné| 3h.De\u2014Orchestre.10 h.80\u2014C'est l'heure de la danse 2h, 66\u2014Univerdiy Trio.2h.60\u2014Fantasy In Melnty.Américaine.2h.@t\u2014Interméde, 11h.00\u2014Itcure précise et tin de 149\u2014A annonver.3b.30\u2014interlude au plana.- M\u2014Procramme musical «2 00\u2014 Pan American Holl l'émission.6h.00\u2014Les évrnements 8o-| 2N.33\u2014Lttie Doctor Hickory.| N° 18 Orchis dar 3 eaux.2h 48 The Boutheraires.30\u2014intermède.oh ou velles * = 4h.13\u2014Nonvelies et CKAC cel Jh, 66\u2014K C A.F.Band.26\u2014 Patterns In Blue ,f 4 N.3\u2014 Smarty Party\" -\u2014 ?; 3h, 30\u2014Urnir.NBC.Bh.80- fentlemen with Wings.es 3 B\u2014Faerne 1 Blue.0\u2014Airs d'opéras.5h, 30\u2014Tr0 vocal.Pour | a + 96\u2014C'ui atines.O0\u2014Orcheatre, 5h, é6\u20141nterméar, 0! ie pation du.65\u2014 Musicale.20\u2014Orchestre 8h.00\u2014Messages des soidats ur les dernières nouvelles @k.0e\u2014Hon parier fronçaie, 3h.06\u20140r nestre, B0\u2014L/ Impôt sur le recenn outre-mer ne manquez pas d'écouter tous 13 Méladles et chansons! 5h.20\u2014Orchertre, 5\u2014Randio-journal.t5\u2014Fadio Journal.les soirs de 6 h 00 6 do\u2014La piére ds jour 8h.06\u2014Musipre de concert.38\u2014Chrenmque aportive, à 36\u2014Inleritièd ronde .00 à 6h.15 6h.45\u2014Lrs nouveliés de chez-| 6h.éclairs, « S3\u2014Interméde money] 4%=Nouvelis de a LHC, au poste CHLP le RADIO.eh Th.80\u2014Procranime musical 08\u2014T.etter from - 4 DA) opérer, 6h chanceuses.2h, 30\u2014Nvuvelien françaises 30 Doria Dania JOURNAL de People\u2019s Cre.1 4e-Tlile the Tuiler sh, 45\u2014Orc de la BRC.rio.du J Il Hh.86 Sollfery with Wings.7h, 06-\u2014Message «d'Isruel, Th 43 Le Canada et des Na-| 7h.48\u2014Commentaires, ewellers.3e Commandos, 7h.30\u2014Kwop Night.tions Unies.00\u2014Inierméste.2 Bh 83 Nouvelles ea ancais Ah.#0\u2014Interlide, £a 66\u2014Concert intime.05\" Canadian Calendar\u201d n Ih.08 lov diabirs rouges #h, t6\u2014Nonvelles, sh.30- ; i\" : \u201c6 5 K luna, a Tati.Mr.Grief, Field Hafifles Prob.Great Joe, Hug! (ross Hedge, Willis ott Rich, Mann sterner, Packer x ap Dinner, Mong un New Year, Shalrer .\u2026.*\u2014Firld, t Buey Ace, Feeuy .$2.00 au mutuel Fanpoctsnt sur 2.00 au mutuel rapportent Michateike $10.50, BA.50, 55.70: ue \u2018Grief 33.90, 15, $2 ; rl nlierad.$9.ne $3.40.Maîl'es Problem 8 : Le pari-double 2 rapporté $122 Groat Joe 42.50.[ta 100, Le champion et maria FREDDIE à Reuben Shank.Ces conseils n'ont pas été pratiques puisque Shank a été mis hors de combat cn deux rondes par Ray Robinson, vendredi dernier ou «ncore Shank ne ls à pas sulvi.Entrées d' aujourd\u201d hui à Mont-Royal Rn PREMIERE COURSE, 6 1-2 furlongs \u2014 Xmas Carol 106, Sisweep 111, Misa Cictress 105, Smith Du- y vid 116, Rexalr 111, Mint Box 111, \"Kia Glove 106, Trace Boy 16, Play Book 11, Beacon Hock 116, Trans- briar 116, Lovick 111, Green Patrick 1.DEUXIEME COURSE, 6 furlongs \u2014 Cuvanna 11, Gold Jug 107, Dorval Lass 107, Guanwia 111, Game Nunter 116, Brisk 106, The Wraith 103, Cup Winner 116, Sunny Col- teen 131.TROISIEME COURSE, 6 fur longs \u2014 Kawagoe 108, Nolsette 196, Raymond 116, After IMnner 103, Choice Gem 108, Bravoure 111, Mae- tran 113, Sunlake 108, Michigan Flirt 108, Carlport 108, Charmed One 118, Quick Quick (11.QUATRIEME COURSE, 6 fue- longs \u2014 Jodie Greenock 101, De So- Hors de Combat 111, Musical Mood 111, Somerville 101, Phil- cade 111, Star Larkmead 106, Brutus Folly 111.CINQUIEME COURSE, 6 furlongs \u2014 Annoyed 118, Perfect Blend ; 120, Storm Orphan 116, Brotela 113, Norman Sloat 120, Arga 118, Happy Prince 8, Vivacious 113.SIXIEME COURSE, 1 1-16 mille \u2014 Wise One 106, Carolster 111.Al Sweep 118, Nanahcub 108, Topway 116, aToneyone 111, Margie Fou tos, Kbany Parasol 108, aMoonhow 108, False Card 106, Resulter 108.a\u2014FEntrée Mrs R.Russell et V.Sherridan.SEFTIEME COURSE, 1 1-8 mille \u2014 Aurebon 111, Mason B.116, Bed Metal 108.Cortez 103, Bold Pirate 116, Rare Diamond 103, Pie Plate 108, Attatiquechee 108, Lord Dean nL Le St-Dominic\u2019s dans la finale Le club St-Dominic'e est parvenu à la finale de la ligue de base- hall Intermédiaire du Parc Atwa- ter, en gagnant la série de deux dans trois hier contre le Mont- Saint-Louis Le St-Dominics a kagné la joute décisive par K gcore de 5 à 2 Le Inneeur Bermingham a alloué sl* coups sûrs et le vo!ti- geur Séguin a brillé en cognant trois coups sûr.Harvey a frappé deux enups sûrs, dont un trois- buts et Rassenti à alloué acpt Coups sûrs pour les perdants | KLIZABETI, NJ.28 \u2014Mar- vin Bryant, 151, Dallas, Tex, bat Danny Rosati, 158, Newark, NJ.(8, Le pari double Voici les prix, que le pari double a payés au cours de la matinée d'luer.A Saratoga\u2014$15.20.A Narragansen\u20143$14.60.A Garden State\u2014$32.60.A Washisgion Park\u2014$363.80.A Thistle Downs\u2014$12.00.A Moot Royal $22.70.- - \u2014e Gala de boxe à New-York, ce soir NEW-YORK, 28 -leas fervents dé la boxe qui en veulent pour leur argent, auront ce qu'ils désirent ce soir au Garden de New-York.Pour la première fois dans l'histoire du Garden, quatre combats de dix rondes chacun, seront au programme de cette aolrée pugilistique.La rencontre pr.ncipale sera disputée entre les polds légers Cléo Shans, de Los Angéles et Maxie Shapiro, de New-York.Dans les autres combats, Beau Jack, d'Au- guata, Georgie.fera face à Bill Murray, de Bvllaire.Ohio ; Danny Bartfield, de New York rencontrera Carmelo Fenoy, tandis que Jimmy Edgar, de Pétroit mettra les gants contre Jack Lamotta, de COCHRANT.donne des conseils Pléthore de bons chevaux au pare Richelieu pout dimanche Comme les amateurs pourront le constater par la liste officiclic des inscrits que nous publions plus bas il devrait y avoir des épreuves intée ressantes au Parc Richelieu dimanche.A cette liste viendront s'ajouter plusieurs autres chevaux dont les entrées seront acceptées jusqu'à midi dimanche.Le programme commencera à 1 h.30.Voici les inscrits: Cheval Fropriéinire Résidence df CLASSE 224 \u2014 Trot et amble, bourse $200.00 cé \u201d ° Elizabeth H Blouin Quite n t Francis Worthy W.Chaney Mantel Robt T.Les E.Jon Ht-Ramucl Qs W.Macintosh Jost River I.Brogseas Mi E Langevin Hee -Genibves Tir] Silver Axworthy Peter Gratian défait Marinelli CLASSE 217 - Trot et amble, bourse $200.00 \u2018 Joe Grattan Gea.Taylor Ottawe DET ?4) \u2014C Unity (so DesPins Batiacan ! ETROIT, 21.(P.A.) Chalky Inllon Scott A Hébert soret Wright, de New-York, a knockou- Bister Grattan Marcel roux Ste: Ro ë ; ; Dan Peter A\" Duné Montrpai té Joey Marinelli, de Dayton, Ohio, Dixie Direct 0.Latur Bt-Fustache dans la deuxième ronde de leur OLASSF Normmèe - Bourse $200 00 \u201c combat qui devait en durer dix, fel Grattan Girl D Brosseau Manette ,; ; Countess Jane (rl E Plouffe Montreal Ce Soir.Marinelli est allé trois folg lg Roy Napoleon.H Mart Montréal Lady Date Brunelte etDesPins au plancher avant les dix secondes Batsacan fatidiques.Wri a 30 li : Grattan Steelaway I firiss Bras ja ight pesait 130 livres; Just Mathers PL.Henaud _&t-Kustache Marinelli, 134.hug ror nt me Conse ast «Dane un autre combat principal, FREE FOR ALL surse $200 00 arman Ne Lee Farrelt à Beatudin Vie Emerd purgh, a ich, 146 livres, de Pitts.| burgh, & remporté une vletnire aux Calumet Fil.O-Mar P.Larente Montréal Fenaiy Hirvester M.Grouix Bte-Roæ Points contre Lew Jenkins, 143 H- vel ta's 61) A.Gignac Montréal vr Sweetwate .Me More mann © Beater RUH; ce, de twater, Texas, Lee Tot ¥ lanthier Hep\u201d Hi - _ _ ER GRATTAN.à Marcel Gloulx, de Sanite-Kose, qui prendra part au 2.17, trot et amble, au pate Richelieu, dimanche prochain, LA PATRIE, VENDREDI 28 AOÛT 1942 Toronto et Jack Hallett ont raison des Royaux Steve Nagy fait ses débuts et il n\u2019accorde que cinq coups sûrs.\u2014 Long coup de Russell TORONTO, 28.\u2014 Steve Nagy, Un lanceur gaucher du club Durham, à débuté dans une joute complète des Royaux, hier soir.Il & limité les Leafs & cing coups sûrs mais 11 & perdu un dur duel contre Jack Hal- lett, par le acore de 2 A 1.Les Leafs ont remporté ainsi leur cinquième victoire consécutive et leur sixième de suite contre lea Royaux.Chaque club a remporté sept victoires depuis le début de la saison, dans leur série.Toronto est aussi monié sur un pied d'égalité avec le Syracuse pour la quatrième place et seulement deux parties séparent les clubs de 1a deuxième à la sixième position.Nagy à perdu sa partie dans la septième manche.Après que les Royaux eurent obtenu un point sur une passe à Dixie Howell, un mauvais lancer de Hallett et un coup sûr de Nagy, les Leafs ont compté deux fois.Ed Morgan a erratique- ment couvert un coup de Jim Russel] et ce dernier a obtenu un trois- buts dans le centre.II a aussitôt égalé le score sur un simple de Lee Handley.Nagy a retiré Whitehead au premier et Handley s'est rendu au deuxième.Handley a ensuite compté du deuxième sur un autre roulant, Les Royaux ont tenté de se ra)- lier dans la neuvième, Kampouris Qui avait été retiré à trois reprises de suite, à débuté dans cette manche avec un simple.Morgan a été passé et les deux coureurs ont * 1 Milwaukee.- 020 000 000\u2014 2 10 St-Paul .220 830 OUx\u2014I6 14 Eaves, Kush (3), Lawson (4) et George, Herring et Andrews.Toledo.01 000 101\u2014 2 13 Louisville .McKain, Marcum (8) et Keller; Lucier, Potter (8) et Lacy.Kansas City .015 001 000\u2014 7 12 Minneapolis.001 000 300\u2014 \u20ac 7 Shea, Karpel (7) et Sears: Fisher.Haefrer (4), Schoenborn (9) et Giuliant Columbus 000 100 000 000 002\u20144 12 Indianna's 100 000 000 000 000\u20141 1 avancé sur le sacrifice de Howell.Nagy a été retiré au bâton et Ta- EE Pre Logan.tum a cogné un faible roulant pour mettre fin au duel.Hallett a rem- rté sa troisième victoire de l'an- he contre les Royaux.Nagy a fait Myers.ac.4 001 11 sensation et ses lancers pauchers Wyrestek.ce.4 0 0 1 00 ont mystifié frappeurs des Pubeling, 3b., .2 60 0 1 20 Leafs.I) y aura une partie ce soir Ripple, cz.- 4 0 1300 et Ed Albosta lancera contre Bil! Russell, cd.-4 12201 Brandt.Jimmy Ripple a exécuté Handley, 1b.3 11806 le plus beau coup de la joute sur| Hofferth.rec.:.3 007006 un coup de Morgan.Ce dernier a! Hallett, lane.2 00 0 2 0 remplacé Furillo, qui était fiévreux.11 Lun MONTREAL Total 30 2 521 7 2 AL.Pa Cs RAT.Montréal .000 000 100\u2014 1 Tatum, 3b.: 501000 Toronto .000 000 20x \u2014 2 Royek, ac.3 00 1 0 0 Moore, cc .4 0011 0 v Sommaire : Graham, cd.«4 0 1 3 0 0 Points produits par Nagy, Haa- Burge, 1b.4 01 8 01 dley, Whitehead, Trois-buts: Rus- Kampouris, Jb.4 0 1 3 0 0.Buts volés: Burge.White Morgan, cg.23 00 20 0 pag, Myers.Sacrifices: Rojek.Howell, rec.1 1 0 6 0 OlMoore Laissés sur les buts: To- Nagy.lance 4 0103 9 ronto 7: Montréal 9.Buts sur bal- oC \u201c7 \"les de Nagy 3: Hallett 3.Retirés Total.- +31 1 524 3 lluu bâton, par Nagy 6; IHaliet 7.TORONTO Mauvais lancer: Hallett.Arbitres: Ab.PteCsR A F.| Van Graflan et Henlina Temps : Whitehead, 2b.4 0 1 4 2 0)207 BABE RUTH cogne un lancer de Walter Johnson dans les retrades do droite .Billy Evans cet l'arbitre et Benny Bengough, le receveur pour cette exhibition qui @ attiré 70,000 personnes dimanche dernier, à New-York.* .001 000 311\u2014 4 7, LIGUE INTERNATIONALE Her : Terente 2, M.ontréaz 1.Rochester 10, Buffalo 6 Newark , Montréal .Jerney-City Byracuse Toronto .Baltimore .Buffalo , Rochester .Montréal à Teron Buffalo A Rochester.Jerney-Cily à Syracuse.Baltimore & Newark.LIGUE NATIONALE Hier Frrooklyn 4, 8t-Louis 1, New York 2, Cincinnat! 6 l\u2019ittabureh 5, Boston 0, | Le classement Brooklyn st-Louls New Yark .Cincinnati « Pittsburgh Chicago .Hoston .FhWadelph Brooklyn & Chicago.Philad-iphie à St-Louls 2p.) New York à l\u2019ittsburgh (soir), Boston à Cincinnati, LIGUE AMERICAINE Hier leveland 4 Hoaton 2.Le classement New York | .Boston eo PRE fouia TL Cleveland Détrodt 2 V'hilaslelph n°, ie Autourd'hul Clevdland à New York.Chicago à Boston.St-Lous à Philadelphie, vétrolt À Wasthnzæton iLes recettes de la série mondiale aux \u2018bonnes oeuvres ICAGO, 28- -Le commissaire Le Newark | dans le détail NEWARK.N.-J.28 \u2014 (P.A) Les Bears de Newark, qui ont I bitude de Faire parler d'eux dans le une place dans la première division pour la douzième année consécutive.Une vistoire de 5-1 sur les Chefs de Syracuse, à assuré mathématiquement aux Bears une place en première di- T.Rochester .401 221 00x\u2014 10 11 © Gentry, Roscoe (1, Ou (5), ley (5) et Redmond, Garbark (8); Beckman rt Robinson.Kenesaw Landis a annoncé que les recettes de la prochaine série mon- ! diale seront données à Ja Croix Rouge et à l'United Service Or-! Æanisations.Ces deux associations reenvront $357,000 dollars pour une serie de quatre parties et plus de $670,000 dollars pour une Ra de aix parties.Malgré ces dons, les joueurs ne perdront rien de leur part des quatre premières Jjoutes, mais tout l'argent reçu pour la radiodiffusion des joutes sera versé dans le fond de secours.les Bisons, 10-0 Rochester blanchit ROCHESTER, 28 \u2014 Bill Beck- man a alloué cing coups surs alors que le Rochester a bianchi Buffalo par le score de 10 à O hier soir.Un deux-buts du premier-but Roy | Pfleger a fait compter trois points.Gentry a été le lanceur perdant.Inteenationue 1-Ealtimees 2 -Butralo 3 Jersey-City ; 4-~ Montréal 5- Newark .&- Rochester 7 Byracise 8- Toranto Nationale: 9 -Boston 10 Erooklyn 11-Chicago 12-~Cincinnatl 13 New-York .wl3lale!l = Pittsburgh 16\u20148t-Louts Américaine: 17\u2014-Hoston L.35 Chicago.19- Cleveland 20\u2014Délroit 21\u2014 New-York wale.las Hi ale 2-1 27-K.24 29 Milwsukee 30- Minneapolis 231\u2014#aint-Paul 32 Tuiede .sasnauoa CHICAGO, 28 \u2014 Ray Robinson, 144, New-York, met K.0.Tony Me tisl, 147, Chicago (1); Joe Maxin, 18434, Cleveland, met K.O.Jack Marshall, Dallas, Tex, (8).DICK FOWLER, lanceur canadien, ne signale sur l'équipe de Connie Mack.Dick n'a que 21 ans et il s'enrblera dans le corps d'avistion canadien, après la saison de baseball, Mack lui prédit un bel ave- baseball, ont abaissé un autre record | JIM RUSSFLL, voltigeur des Lenfs de Toronto, à obtenu un trois buts chanceux hier soir qui à changé une victoire en une défaite pour les Royaux de Montréal, Il a cogné un trois-buts, grice 4 Kd Morgan qui a mai jugé le coup.Ligue Can.-Américaine Trois-Itivièrea 000 000 0-6 8 uébec .003 010 x\u2014¢ \u20ac Williame et U'Neil; McGuire ¢t See rot.Trois-Rivières .400 201 000\u20143 4 Québec .601 $00 20x\u20148 19 Trnnysen et U'Neil: Metro et Serot ittsfi