La patrie, 15 mai 1942, vendredi 15 mai 1942

[" Le journal illustré gagne de plus en plus la faveur du public.64e ANNEE Tomes probable: MONTREAL, VENDREDI 15 MAI 1942 Le seis hove 4 4 019 10.LES RUSSES A 20 MILLES DE [nARKOY Eee ee ee ee ee ee \u2014 (LIRE EN PAGE 3) - \u2014 .= = La nouvelle aile de l'Hôtel-Dieu Troisième centenaire de l'Hôtel-Dieu \u2014 SL TTT \u2014m Un triduum d'actions de grèces se déroule actuellement à l'Atôtel-IHeu à luces sien du troisteme centenaire de lu fondation de cette institution, fondée en même teipe Votel (x nouvelle aile de l'Hôtel-ieu qui sera ouverte officiellement en septembre pote Ce dt couronnement des fêtes du Tricentemaire de ln fondation de que notre shile.Hier, Mgr Chaumont, auxiliaire de Montréal, à célébré la rransmrase cette Institution, premier hôpital de Le ville de Montréal.Les \" .pontificale d'ouverture.Ce matin.ln grand'mense fut célébrée par 8.Exc.rv - Dieu ont aménagé en musée histor! \u2019 autorités de THôtel tieorges Courchesne, évique de Rimouski: le prêtre nasintant était M.Eugène .orlque qu'elles ouvrirent au public, Vêté prochain Moreau, provincial des Bulpicions; lea diacres d'henneur étalent MM.Bosdreau, Dans ce munée, les visiteurs pourront admirer L men! onda PAK, supirieur de collige de Montréal, et Laurence, P.8.8., supérieur du Séminaire de cette institution.L' os docu ta relatifs à ta tion de Philusophie; les discres et noun-diecres étaient MM.les abhé« Durette et Valère uf .l'aile neuve que Ins Religicusen font actuellement construire Le RP.Chagnon, 85, à prononcé le sermon.Demain, la messe pontiiicaie sera corn l\u2019une des modernes \u201c; chantée par Mgr Joreph Charbeuneau.Ci-denaue, Mge Courcheane of ses deus ru de toute l'Amérique du Nord.(Fhote le \u201cFabrie®) mcnisiante; dans in chaire, to RP.Chagnon.(Photo la \u201cPatrie\u201d) LA PATRIE, VENDREDI 15 -MAI 1942 L'ARMÉE ROUGE À 20 MILLES DE KHARKOY LA DONETS, FRANCHIE LONDRES, 15.(P.C.) \u2014 Après avoir franchi la Donets sur un front de cinquante milles, l\u2019armée rouge a enfoncé les défenses intérieures de Kharkov à deux endroits au moins, Hitler a tellement été renversé par cette formidable attaque soviétique qu\u2019 aurait donné instruction à son ambassadeur à Tokio d'amener le Japon à attaquer la Russie par la Sibérie.MOSCOU, 15.(P.A.) \u2014 Dans sa marche sur Kharkov, l'armée rouge a repris un certain nombre de villages et forcé les Allemands à battre en rertaite après avoir écrasé des contre-attaques ennemies.* !sespoir de cause euvent recours à En dépit du mauvais temps qui Talentit les opérations des tanks et des avions, les Russes ont pénétré | davantage dans ies positions nazies et avancé sur des routes jonchées de cadavres, de tanks et de canons ennemis.\u201cL'Etoile Rouge\u201d, organe officiel de l'armée rouge, décrit l'opération comme \u201cune autre grosse défaite\u201d pour les Allemands qui occupent l'importante ville sidérurgique de Kharkov depuis octobre dernier.La bataille continue de faire rage 380 milles au sud.dans la péninsule de Kertch, oi les nazis ont forcé les Russes à se replier à deux re prises.Dans lu région de Kharkov, l'arniée rouge combat sur la rive occidentale d'une grande ivière qu'elle avait traversée auparavant alors qu'elle était couverte de glace.Les Allemands flrent sauter tous les ponts, mais les Russes en éri- Kérent de nouveaux.Les Allemands continuent de res euler lentement, en attendant des renforts, et l\u2019armée rouge serait a vingt milles du coeur de Khatkov.Les Russes conse-vent l'ini- tistive des opérations dans Tair sur le front sud-ouest, avant détruit 28 avions et n'en perdant eux-mêmes que trois.une ruse en faisant retraiter une unité au centre pendant que les flanes tenaient.Les Russes tom- bérent dans le \u201cpanneau\u201d, mais en même temps lançaient une formi- \u2018dable attaque sur chaque flanc.massacrant les Allemands.Pendant que cette grande bataille se déroule sur un point qui peut devenir la base de toutes Jes opérations en Ukraine, de furieux combats se poursuivent dans la pénin- suie de Kertch où les nazis tentent d'occuper une étroite bande de territoire qui pour rait devenir un chemin de raccourci vers le pétrole du Cau- case, (Une dépêche de l'agence Reu- ter dit que tes Russes ont avancé de aept milles à l'ouest de la rivière Donets, qui pourrait bien être la rivière que les Russes n'identifient pas).NAVIRES COULES BERLIN, 15.(Emission alle mande captée par la P.A).\u2014 Le haut commandement atle- mand affirme que la résistance soviétique «ur les hauteurs en face de Kertch, en Crimée, à Été écrasée et que den cotonnes germano-roumaines sont aux portes de la ville, Le communiqué dit que la bataille continue dans la région de de Volkhovo, 75 milles au sud-est de Léninegrad où \u2018un groupe ennemi fut anéanti.\u2018Il y aurait su 3,500 Russes tués et mille faits prisonniers.2000 autres auraient trouvé la mort en tentant de débarquer sur 1 côte de l'Arctique.Le commandement allemand annomce que sa force aérienne, attaquant la vole d\u2019approvisionnements de la Russie dans l'Arctique, a détruit un croiseur, un contre-torpilleur, un brise- glace de 3,000 tonnes et un nn- vire marchand de 2,000 tonnes américaine.Le croiseur serait de la classe Fensacola de 9,100 tonnes, qui porte un équipage normal de 663 hommes.Un cargo de 10,000 tonnes aurait aussi été laissé en flammes.Un raid sur un port du sud de l'Angleterre aurait détruit quatre navires marchands britanniques d'um déplacement total de 7560 tonnes.Deux gallons par semaine OTTAWA, 15.(P.C.)\u2014ba ra ton de in gasoline pour les automobilistes dans les provinces maritimes, est réduite à deux gallons par semaine.Les réserves allemandes tenté- rent de contre-attaquer et en dé-| Kharkov ainsi que dans ia région g@-\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014BëB = = 7 a La foule au Parc Lafontaine »\u2014 \u2014 \u2014\u2014 = = \u2014 _\u2014 = 1a foule, hier après-midi, au Parc Lafontaine, réunie pour rendre hommage à Sa Sainteté le Pape Pie X1I, qui célèbre le 25e anniversaire de son élévation à l'épiscopat.8, Kzc.Mgr Charbonneau rep le clergé.Le maire Raynault, entouré de quelques conseillers, représentait la ville (Photo la \u201cPatrie\u201d) manifestation d'amour.\u201d midi, 8.Exc.Mgr Charbonneau, archevêque de Montréal.au grand ralliement du parc Lafontaine, pour rendre hommage à Sa Sainteté le Pape Pie XII La foule & acclamé le nom du pape à plusieurs reprises.Les orateurs ont présenté la grande figure du pontife de Rome comme un homme de prière toujours attentif aux besoins de ses fils, un symbole de paix et un apotre de la justice et de la charité entre les peuples et les individus.\u2018Dans un monde aux prises avec la guerre, dit Mgr Charbonneau, les peuples de la terre, oubliant leur détresse, se tournent vers le pape pour Jui redire la parole de Pierre: \u201cMaître, vous quitter, vous?où irions-nous ?vous seu) avez les promesses de la vie éternelle\u201d, Mgr Charbonneau termine en demandant aux catholiques de vénérer le pape, qui A le pouvoir de parler au nom de Dieu, de l'aimer, ce père aimant entre tous.\u20act de prier pour C'est ce que déclarait, hier après ul, * x CITE DU VATICAN, fection pour toutes les sections de tous les peuples\u201d.Mais plus tôt, le Souverain Pontife attaqua les mé thodes antichrétiennes de \u201cquelques pays\u201d qui \u201ctentent de remplacer Je droit par la force.\u201d Le Souverain Pontife «a drensait au monde par la radio, À l'occasion de son jubilé d\u2019ar- grnt épiscopal.M! prononca son homéltie au moment où, dit- i}, \u201cles peupies vivent dans une cruelle anxiété, attendant d'imminentes opérations militaires\u201d ot anticipunt \u201cla menace de Plus grandes armes de des truction.\u201d Mais, ajoute-til, \u201cNous savons bien combien dans l'état de choses d'aujour- d'hui Ul existe peu de probabi- Hté de succes de formuler des proposition détallléen peur une paix juste et honorable.Tandis qu'un côté hase ses espoirs sur les résultats obtenus, l'autre côté bane ses eapoirs sur les ré- witats d'événements futurs.\u201d En déponçant les ennemia de la chrétienté, Sa Sainteté déclara : \u201cAujourd\u2019hui, dans quelques pays, ceux qui ont l'Autorité veulent remplacer le droit par la force et accusent les chrétiens des mêmes infractions à la loi dont les Césare du premier siècle prétendaient que Plerre et Paul s'étaient rendus cou- pebles ainsi que d'innombrables victimes innocentes qui sont au- jourd'hui couronnées d'une auréole de vertus.Le crime imputé aux chrétiens est toujours le même : leur loyauté indéfectible au Rol des Rois et au Seigneur des Seigneurs\u201d.Ple XII commença son allocution en rappelant qu'il avait toujours travaillé pour Ja paix.\u201cMais aujourd'hui\u201d, dit-H, \u201cque les peuples vivent dans une cruesle anxiété, attendant d'imminentes opérations militaires, nous snisinsons l'occasion qui Nous est offerte pour prononcer encore une fois une parole de paix.\u201cBien qu'il n'y ait pas d'espoir de paix immédiate, la destruction causée par la guerre s\u2018accumule sana cesse.Nous langons cet appel aujourd'hui avec plus d'instance vi ja menace de plus grandes armes de destruction.La présente situation politique, Avec ses rava- ges de valeurs morales et matérielles, avec une cruauté d'une vio- «Les peuples de la terre se tournent vers le Pape» \u201cLes papes ont veillé avec tendresse sur les origines et le développement de notre ville et c\u2019est une grande joie de nous unir aux catholiques des autres pays, dans une grande LE MAIRE \u201c Le pape, dit le maire Raynault, c'est le symbole de la paix, celui qui fait tous ses efforts pour que l'idée de justice ne soit pas complètement battue en brèche.A l'heure actuelle les peuples reconnaissent de plus en plus que la grande erreur de 1918 a été de ne pas entendre ja voix du pape.M.Raynault a rappelé les grande principes à la base de l'enseignement de Pie XII: primauté du api- rituel sur le temporel: droit des peuples de vivre leur vie propre et de participer au bien commun du monde; condamnation des puissances d'argent qui asservissent et de Ia force qui brise, ete.M.J.Hébert, président de la Fédération des ligues du Sacré-Coeur, « parlé du pape, homme de prière et il a demandé à tous les catholiques de prier, pour que Dieu lui rende la santé et lui accorde ja paix qu'il demande pour le monde.Me R.Langlois, membre du comité diocésain d'action catholique.a parlé du pape et de la paix.83 15.(Emission vaticane captée par la P.A.) \u2014 Sa Sainteté le Pape Pie XII a demandé, mercredi, aux chefs d\u2019Etat de conclure une paix basée \u201csur \u2018des principes de justice et de modération même si elle ne pas correspondre aux aspirations\u201d, mais il reconnaît qu'il \u201cn\u2019y a pas d\u2019espoir de paix immédiate.\u201d Le Saint-Père lança son appel \"eny, toute kmpertialité envers tous les lence sans précédent, ne permettra belligérants et avec une égale af- \u2018guère de voir cette offre acceptée \u201cI! existe certainement une solution seciale pour que la ri- ch-wse des nations puisse être distribuée par l'administration publique de façon à produire Is vie plutôt que la mort.Nous fuisons aujourd'hui appel aux dirigeants des nations pour qu'ils garantissent l'avenir de leurs nations, qu\u2019ils purifient leur conscience devant Dieu et rétablissent lo bonheur de la vie de famille, Nous leur conseillons chaleureusement de com- conclure une paix sur des principes de justice et de modération même si elle ne semble pas eerreapondre aux anpira- flons., Un nouveau monde doit être édifié: un monde de fraternité.Ainsi que Dieu nous vienne en aide!\u201d Permis de $100 sur les \u201cbagatelles\u201d Le conseiller Joseph Benoit a annoncé, ce matin, qu'à une prochaine séance du conseil municipal, I) proposerait que la ville imposût un permis de $100 par année sur les jeux de \u201cbagatelles\u201d qui ont été ju- géa légaux, d'après un récent édit des tribunaux, M.Benolt prétend que la ville pourrait de la sorte, recueill r des revenus assez considérables, es que ce serait Je meilleur moyen de maintenir ces machines sous l'oeil constant de la police.Résistance catholique en Hollande LONDRES, 15.1P.C), \u2014Dans une lettre pustoralr, les évêques de ifollande défendent aux Jeunes gens catholiques de faire partie du Service Ouvrier Na- si, à moins que les circonstances ne les y cgntraignent.L'organe nazl des Pays-Bas dénonce Ia lettre et accuse le clergé d'organiser ln résistance.rn LA PATRIE.VENDREDI t5 MAI 1942 Un 3e vaisseau a pu être coulé dans le St-Laurent Autre naufrage aux Antilles, six Montréalais manquent à l'appel Pendant que 31 survivants d\u2019un second navire coulé par un sous-marin dans le St-Laurent descendaient à Montréal hier matin du train Sydney-Halifax du Canadien National, on apprenait que six Montréalais, tous marins d'un rises coulé récemment aux Antilles, manquaient à appe Ce sont: Jean-Paul Charest, À - 1755 St-Vincent.Parmi les sucvi- vents d'un équipe de 21, on mentionne Claude Marchand, 32 ans, 221 rue River et Lionel Dann, 23 ans, 5850 Des Erables.2 TORPILLAGES Leg statistiques des derniers sinist Laurent, deux torpillages avec Perte de vaisseaux.Du premier ans, 4286 Garnier; Alcide Pagé, 23 Pierre Arcand, 30 ans, 5063 de la ans, 8301 St-Dominique; Roméo Roche; Roger Vincent, 26 ans, 4371 pant Dionne, 30 ane, 1427 Cuvillier; |Chambord et Maurice Caya, 38 ans,| sons encore dens mou contes : | RM ses a sement, juent - Il croit à un 3e naufrage : l'appel et 11 autres furent sau- vi Four le gécond cargo perdu également lundi soir ou mardi matin, onze marins ne sont pas encore re troués.Quatre semblent avoir été tués dans la chambre des\u2019 machineries, au moment du torpillage.LE CAPITAINE Le capitaine du second cargo, qui conserve l'anonymat, nous explique, en gare Bonaventure, Que son navire couls en moins de aix minutes.Comme il avait été dépassé, la veille, par le premier vaisseau coulé plus avant s le golfe, le marin est d'oplffon qu'un troisième navire a pu être coulé par le même sous-marin.D\u2019autres unités maritimes se trouvaient dans son rayon d'action, UNE CHALOUPE \u2018Toujours selon les survivants du second équipage, une seule chaloupe fut mise & la mer.Elle ne pouvait contenir que 13 marins et 22 s'y étaient embarqués.A l'aide d'un seau, il & fallu la vider de son eau à tour de role.Lorsque lc secours d'une autre chaloupe d'un navire sauveteur est intervenu, il était temps.Jamais la chaloupe de gau- | vetage n'aurait pu se rendre à la (Suite à la page 38 Les 4 postes Parmi les naufragés d\u2019un navire coulé dans le St-Laurent arrivés hier matin à Montréal, on voit deux marins de 17 ans, Albert Eager et H.-A.-A, Overzien, qui retournaient en Angleterre après avoie déjà subi un premier torpillage en Atlantique.(Photo la Patric\u201d).Oeser s\u2019évade une troisième fois; enquête à Bowmanville (Dernière heure) TORONTO, 15.(P.C.) \u2014 Un des deux officiers allemands évadés mercredi soir de Bowmanville, le lieutenant Frederich Oeser, à été capturé par la police à la gare Union ce matin.L'autre a été capturé à Belleville.A FR » BOWMANVILLE, Ontario, 15.(P.C.) \u2014 Le lieutenant Frederick Oeser, membre de l'aviation allemande, s\u2019est évadé mercredi soir.C\u2019est la troisième fois qu'il s'évade depuis son internement ici, Il est, cette fois, accompagné J un autre officier, le lieutenant Everhardt Wilder- mut: ; _\u2014 Les deux évadés se sont appa: es de Sa Majesté après qu'un grou- a Le capitaine du second navire coulé lundi dans le bas St-Laurent déclarait, hier matin, en gare Bonaventure, qu'un troisième cargo a dit être coulé dans la même nuit qui lui fut fatale, Le sous-marin croisait dans le rayonnement de plusieurs autres vaisseaux descendant et re- y remment cachés dans deux grandes montant le St-Laurent.(Photo la \u201cPatrie\u201d ), sont rouverts caisses servant à transporter par camion le linge des prisonniers.Une des caisses a été trouvée brisée pe de personnes eurent passé à plusieurs reprises devant un hôpital local et que deux personnes eu- OT sur une vole ferrée.L'évasion a rent envoyé la main à des prison- (Suite à la page 26) Les quatre postes d'essence qui avaient été fermés, à Montréal, il y a quelque temps, ont reçu la per mission d'ouvrir leurs portes, hier de la part du contrôleur des huiles au Canada, M, Cottrelfe, Ces postes avaient été cadenassés par des agents de la Gendarmerie Royale du Canada, agissant sous les ordres du contrôleur fédéral.Toutefois, après enquête de la pert des officiels, on permit aux postes en question de continuer à vendre de l'essence, On avait fermé ces quatre postes locaux, sous accusation d'avoir vendu de l'essence à crédit.êté constatée lors de l'appel, mer- credit soir.Montréal fête pour la 1ère fois un centenaire Bien que les fêtes du troisième centenaire qui se dérouleront, à Montréal, au cours des jours prochains, soient fort simples, elles marqueront le début des manifestations en l\u2019honneur des fondateurs de Montréal, d\u2019après les renseignements qui ont été rendus publics, ce matin, par S.H.le maire Adhémar Raynault, président de la Commission du Ille centenaire.#* ENQUETE OTTAWA, 15 \u2014 (PC.\u2014 L'ho- nrable J.L.Ralston, ministre de la défense nationale, a annoncé à la] Chambre des Communes, hier, qu\u2019une enquête sera faite sur l'évasion de deux -prisonniers nazis du camp d'internement.de Bowman- ville.On est à nommer une Cour d'enquête à cette fin.La Cour d\u2019enquête aura pour mission de découvrir les moyens employés pour l'évasion, Le ministre a aussi annoncé que des mesures disciplinaires étaient Prises \u201cau sujet du personnel con- a SF Les licutenants Frederick D'après des recherchez qui ont , D cerné\u201d dans cette double évasion.OESER été faites à la demande du premier Les naufragés du Saint-Laurent ESPANOLA, Ontario, 15, \u2014 (PC)| et Eberhard WILDERMUTCH, de l'aviation allemande, qui se \u2014 Deux femmes ont été trouvées coupables, en Cour de police, d'être intervenues dans le devoir des for- magistrat de Montréal.on à cons-| B us taté qu'en 1742, qui marquait le premier centenaire de la fondation de Ville-Marie, il n'y eut aucune manifestation.En 1642, signale-t-on, comme aujourd'hui, tout était boule versé dans l'administration du pays.On venait t de mettre en vigueur, l'année précédente, une nouvelle constitution après les événements malheureux de 1837-38, et sous la nouvelle administration, Montréal était privé de son autonomie.Le maire et les conseillers étaient privés de leurs droits.Rien d'étonnant, eonclut-on, que l\u2019on n'ait pas songé À une célébration quelconque dans de circonstances, Il y a environ trois ans, on avait Projeté de faire des fêtes gran: dioses.M.Léon Trépanier avait été nommé directeur général des fêtes et on lui avait confié ln misalon de tracer les plans de grandioses (Suite à fa page sont évadés du camp-prison de Bowmanville, Ont.0920, rue SAINT-HUBERT IIS, rue SAINT-HUBERE 8195, mue SAINT-LAURENT M 3478, ree ONTARIO EST 2019, rut MASSON 2834, rue MONT-ROYAL M, 27, rue MONT-ROYAL E 1394, rue ONTARIO EAT 2300, rue ONTARIO EST 1064, rue N.-CATHERINE B.4438, rue WELLINGTON Nous tormons A 6 LL 30 tous os Jours entopté los vondrodis où comedie Groupe des 31 survivants du Saint:Laurent descendus hier matin en gare Bonaventure.Ces malheureux, des Anglais et des Hollandais, sont vêtus de neuf, [ls ont tout perdu dans le naufrage et durent même plonger dans les eauk glacées en toilette de nuit., (Photo le \u201cPatrie\u201c), ~ La collaboration de la police de la route avec les divers corps publics Parlant mercredi midi au déjeuner mensuel de l\u2019Association des chefs de police et de pompiers de la province, le major Renaud Miville-Déchêne, directeur de la police provinciale des routes, a expliqué le travail de ses agents.La causerie de M.Déchêne fut des plus intéressantes.Le conférencier attira surtout l'attention de ses auditeurs sur la collaboration de la police des routes avec les divers corps II fut presenté par Tom Leggett, inspecteur en charge de la circulation municipale de Montréal, qui | déclara que, durant deux années et demie de guerre 3,180 Canadiens avaient été tués, pendant qu'au cours de cette même période, au, Canada, 3800 personnes avalent perdu la vie dans des accidents d'autos.Le déjeuner était sous In présidence du directeur Esdras Lépine, chef de police de Ste- Anne-de-Bellevue, ancien président de association, qui rem placait le président, le capital.ne A.-S, Bigaouette, de Québec, et qui fit un appel en faveur de la campagne de fabrication de Jouets entreprise y n quelques années par l'Association.UN PROTECTEUR Dans sa causerie le major Mivil- Te-Déchène parla de l'agent de Ja route d'autrefois et de celui d'au- jourd'hui.TI fit remarquer comment l'opinion publique à changé, disant qu'aujourd'hui l'agent, que l'on appelait autrefois \u201capotteur\u201d, - était aujourd'hui considéré du public.L'agent n\u2019est pas sur la route seulement pour punir, mais surtout pour aider l'automobiliste à observer les règlements qui sont faits pour sa propre protection.Le conférencier énuméra les services que l'agent de Ia route rend à la province; la précieuse collaboration qu\u2019il accorde aux différents ministères, à la police Judiciaire, à celle des liqueurs, à la régie du transport, à ls voirie, à l'agriculture, aux travaux publics, à la chasse, au tourisme, au procureur général, aux corps de pompiers de la province et même à la police fédérale.T1 a souligné que cette collaboration est d'autant plus efficace que, dans pratiquement tous les cas, les agents connais- sent parfaitement leurs dis- | tricts.M.Déchôène souligne le fait que trois agents de sa police avaient été récemment décorés, deux pour avoir sauvé des vies et le troisième pour être promptement intervenu au cours d'une course et avoir ainsi empêché un accident.Le directeur E.-AÀ.Dubeau, de Ia police de Verdun, remercia le conférencier.M.Norman Holland, président de la Ligue de Sécurité de la province, fit appel en faveur de la campagne de fabrication des jouets par les \u201c| chefs de police et de pompiers et déclara que cette année l'Association se proposait de distribuer 35,- 000 jouets à des enfants pauvres, malades ou infirmes.Il ajouta que 5,000 de ces jouets seraient prochainement distribués à Londres, où les chefs de police et de pompiers de ia métropole anglaise les remettront aux enfants pauvres dont les parents ont été victimes des bombardements.M.Charles Barnes, assistant- directeur de la police de Montréal, parla de In grande parade du CPC.qui aura lieu jeudi prochain dans les rues de Mont- M.Liguori Lacombe au Marché St-Jacques M, Liguori Lacombe, député de Laval et des Deux-Montagnes aux Comunes, chef du part! canadien, tlendra une assemblée à Montréal, au Marché Saint-Jacques, dimanche prochain, & 8 h.du soir.M, Lacombe sera accompagne des orateurs suivants: Mme Liguo- ri Lacombe, Me Hermann Barrette, ex-m.pp.le Dr Alfrea Adam, MM.Georges Cromp, M.de Bloies.Un groupe d'échevins de Montréal agiront comme présidents conjoints et maître de cérémonie.Le rôle de l'agent de la route Le major\u2018Renaud Miviile-Déchône, directeur de Ia police provinciale des routes, était le conférencier d'honneur au déjeuner des chefs de police et de pompier,'mercredl, à l'hôtel Windsor, M, Déchéne expli- le rôle de l'agent de la route envers le public et cita la collabora- que ce corps donne à tous les services publics.Aseis, à côté de M.Déchéue, le directeur Esdras Lépine, qui présida le déjeuner en [ capitaine AB.Bignèuette, de (Photo la \u201cPatrie\u201d) .\u2018 LA PATRIE, VENDREDI 15 MAI 1942 Au déjeuner mensuel des chefs de police et de pompiers Le dernier déjeuner mensuel de l'Association des chefs de police et de pompiers de Ia province, avant le congrès de juillet, avait lieu mercredi à l'hôtel Windsor, Cidessus quelques-uns des invités à Ia table d'honneur.De gauche à droite: le directeur Fsdras Lépine, de Ste-Anne-de-Bellevue, qui présidait; M.Norman Holland, l'assistant directeur Charies Barnes (debout), de la police de Montréal, qui fit un appel en faveur de la parade et de l'exposition du C.P.C.; le leutenant de section McCallum, de l'aviation royale canadienne; l\u2019inspecteur Tom Leggett, de la circulation municipale; et le directeur E-A.Dubeau, de la police de Verdun.(Photo la \u201cPatrie\u201d) Les Japonais à 16 milles de Chittagong, dit Vichy seraient à seizs milles® de Chittagong et à 210 milles de la grande métropole de l'Inde, Caleutta.Les Anglais, au nombre de 5,000, continuent leur retraite commencée à Mandalay, lorsque les Japonais les isolèrent de leurs alliés chinois.Les Chinois résistent avec acharnement à l'avance des Japonais sur in route de Birmanie, à quelque 125 milles en Chine proprement dite.Des colonnes Japonaises auraient attelnt la gorge de la rivière Salween, 170 milles à l'intérieur de Ia Chine, En Chinc orientale, d\u2019après Ra- dio-Tokio, les Japonais ont infli- Bé une écrasante défaite au principal corps de la 22ème division chinoise, à 17 milles au nord-ouest de Kuhsienchen, dans la province centrale de Hopeh.HAIDS ALLIES Quartiers-généraux alliés en Aus- traliet, 15, (P.C.)\u2014Pour la deuxième journée -onsécutive, les bombardiers alliés ont pilonné le transport japonais dans le port de Rabaul, en Nouvelle-Bretagne, et ont descendu sept des dix-sept avions japonais qui tentèrent de les intercepter.Un transport fut avarié dans cette base | d'où la flotte japonaise se mit en branle pour être écrasée dans la mer de Corail.Une autre formation de bombardiers alliés attaqua Ia base d\u2019hydravions japonaise dans l'archipel de ln Loulsinde, au large de l'extrémité sud-est de la Nouvelle Guinée.Un hydravien fut coulé et le fou mis à des instal lation sur la rive.Les Japonais, pour leur part, exécutèrent deux raids sur Port Moresby et perdirent deux avions sans causer de gros dommages.CAUSE DU DESASTRE CALCUTTA, 16 \u2014 (P.A.) \u2014 Deux facteurs ont cc itribué A 1'écrasement des forces britanniques et chinoises en Birmanie: d'abord le délai à accepter et À recevoir l\u2019as- slatance des troupes chinoises, puis l'expulsion des avions alliés des bases aériennes par les bombardiers D'après Vichy, les envahisseurs** .(P.C.) \u2014 Après avoir lutté pendant cinq mois contre tout espoir, les derniers débris de l\u2019armée britannique de Birmanie ont traversé dans l\u2019état de j de I'Inde.Et Radio-Vichy annonce que les Japonais ont avancé de 80 mi de l'Inde, le long de la baie de Bengale, , dans l\u2019est à l\u2019intérieur UN HÉROS sauver 15 ans.Vers 4 heures, hier après-midi, Willie Desmarais, 9 ans, dont les parents demeurant au No 1485, rue Willington, était à jouer sur un quai situé sur le côté sud du vieux pont de la rue Wellington, quand il perdit l'équilibre et tomba dans le canal, Un compagnon de jeux courut alerter M.Collins qui s\u2019empressa de se rendre sur les Meux, Sans hésiter un seul ins- | tant, ML Collins plongen tout habillé dans le canal.Après avoir RAgé sur une distance de plus de 20 pieds, 11 réussit à salsir Fenfant qui allait disparaitre sous les eaux.Il le ramena na rivage, aldé de M.Alphonse Marin son compagnon de tra Entre temps, la police avait été avertie.Les agents de radio-police aidèrent M.Collins à pratiquer la respiration artificielle sur le bambin, Au bout de quelques minutes, je petit Desmarais revint à lui.On le fit transporter à l'hôpital Général, division ouest.Vers 8 heures, hier solr, le bambin était remis à ses parents, complètement rétabli.Sane l'acte de bravoure de M.Collins, ce bambin aurait été englouti dans te canal.M.Collins fut vive- Tout vêtu, il plonge dans le canal pour ., Un employé civique s\u2019est couvert de gloire, hier après- midi, en risquant sa vie pour sauver celle d\u2019un bambin qui allait se noyer dans le canal Lachine.Le héros de ce bel acte de bravoure, M.Armand Collins, 37 ans, 1679, rue Mullins, est en service à la tour de contrôle, au tunnel de la rue Wellington.Il est à l\u2019emploi de la ville depuis plus de M.ARMAND COLLINS ment félicité par tous ceux qui furent témoins du sauvetage.Colncidence des plus extraordinaire, Je bambin portant le nom de Desmarais est un Iriane dals et lo suuveteur, su nom do Colina, est un Canadien fran- Les bureaux de M.L.H.À partie du 16 mai et durant tout l'été [eave 26 septembre inclusivement, les u de Montreal Light Heat & Power Copland tee Craig, fermeront Jo soe 4 4 4 » LA PATRIE, VENDREDI 15 MAT 1942 5\" .\u2014 \u2014 i 2 \u201cQue vue que le bill intitulé: \u201cLoil| le iveormement refuse.Tant ce temps chef ppe- Le bill de Montréal est autorisant le village de Rock-Island, L'on.Godbout: SI nous n'avons| sition était à vo poule, \u2018one les commissaires d'écoles de Notre- pas siégé le soir après onze heures, M.Lorrain: Le premier mi ) ; Dame-de-la-Merci à exempter de|dcpuls le retour en Chambre du} nistre affirme des choses quil > taxes une certaine propriété\u201d, a été chef de l'Opposition, c'est à cause| n\u2019a pas le droit d'affirmer.De retiré, les droits que les promoteurs |de son état de santé.Le chef de| 1986 à 1920 LI n\u2019était pas em a 0 e ar am re de ca \u201cbill\u201d ont payés, leur soient l'Opposition parle de liberté de pa-| Chambre.Le premier ministre remboursés après déduction de tous role.Mais il pare au moins deux| n\u2019a pas le droit de mettre ma | frais d'impression et de traduc-| fois autant que le reste de la Cham-| parole en doute i le .Les tion\u201d.bre.La motion Dumaine sera dis-| ont des droits en cette Cette motion a été adoptée, mais £utée à temps.bre.Le premier ministre de- La motion sur la -conscription sur division.On en arrive alors à| M.Lorrain: Nous comprenons le| vralt retirer sa motion à l'effet ; une motion de I'hon.M.Godbout à but de le motion du premier minis-| de QUEBEC, 15, (Par Joseph LaVergne).\u2014 Le \u201cpill\u201d Yettet ua avenir a SP tre, laquelle est à l'effet de nous fois par Jour, amendant la charte de la ville de Montréal a été adopté, |P°\"Tiion\" Dupioasiss Le premier ainsi veut on nuit Le premier BA.SOA.Francoeur: £0 at mercredi après-midi, par l\u2019Assemblée législative, mais sur| ministre, dans les journaux, l'impression que Ia législation mar-| II devrait commencer par se division.Le bill a été ensuite envoyé au Conseil législatif.che rapidement.SI l'on parle lon-| faire.Ce dernier commencera à en faire l'étude dès lundi après- Buement, cest parce que le sou Mi Chaloult: II me semble que midi prochain, L hon.Oscar Drouin a apporté un amende: faut répéter pour le faire compren- meat uation out roule 7 penny ment au .Pour candidat à mairie audra avoir demeuré préalablement trois ans dans la ville de Montréal, \u2019 JO ee dre.L'an dernier, l'on nous a fait (en prétendant que l'on devrait d'a- siéger toute une nuit.Mais le pre-|hord appeler la motion Dumaine, mier ministre était parti à une heu-|Mais il y a toujours eu en cette re 30 pour aller faire son petit \u201cdo-| Chambre des motions à l'effet que De plus, seront éligibles aux pos-F tes de conseiliers des classes A ot B les citoyens qui ont leur domicile dans la ville de Montréal ou dans une des municipalités relevant de la Commission métropolitaine et qui possèdent une qualification foncià- re suffisante.Ce qui a pour effet de régler le cas de M, J.-O.Asselin, président du Comité exécutif, qui M Lorrain: Le premier ministre dit qu\u2019il no s'agit pas de L'Hon.Bienvenu (l'Orateur) : La motion Frégeau a été appe- Ve dans l\u2019ordre.L'Hon.Duplessis: On fait passer l'intérêt privé avant l'intérêt public.Le Chambre étudie alors la mo- do\u201d, Il faisait comme Néron.L'Hon.Duplessis: C\u2019est exact.Le premier ministre dormait, alors que nous, nous travaillions.L'Hon.Godbout: Je suis parti, mais, je suis revenu.L'Hon.Duplessis: Nous avons siégé, l'an dernier, jusqu'à sept heures 80 du matin, alors que le premier ministre a quitté la Chambre à une heure 36.Et du- l\u2019on peut aléger trois fois par jour, On prned alors le vote et les prétentions de l'Opposition sont défaites par 50 contre 9.La Chambre se met alors à l'étude d'un projet de loi de I'hon.Oscar Drouin à l'effet d'ériger la ville d'Oka-sure-lac.L'hon, Duplessis : On veut faire des dépenses considérables sur des terres de la Couronne.Il faudra (Suite à la page 7) JRE TPN Ce avait été rendu inéligible par V'a-| tion Frégeau, qui se Ht comme suit: doption d'un amendement à la charte, au Comité des bills privés de l'Assemblée législative.Le nouvel amendement ne rend éligibles aux postes de conseillers de la classe C, représentant les corps Publ:.1, que les citoyens qui résident depuis au moins deux ans dans les limites de la ville de Montréal.LA SEANCE L'hon.Duplessis: Aujourd\u2019hui, c'est une journée mémorable.Sa Sainteté le Pape célèbre son 25ème anniversaire de nomination à l\u2019épiscopat.II est du devoir de la seule Légisiature catholique de l'Amérique d\u2019exprimer à Sa Sainteté son affection ©t sa filiale soumission.La voix du Pape se fait entendre de par le monde, Je demande donc au premier ministre de proposer une motion de souhaits A Sa Sainteté et de soumission.L'honi.Godbout: Le gouvernement, au nom de in province, a déjà fait parvenir à Rome ses sentiments de profond respect.Le Pape Pile XII représente sûrement nos sentiments.On eublle trop souvent les forces spirituelles.Nous sommes fort reconnaissants à Sa Salnteté do l'oeuvre qu\u2019elle accomplit dans i+ monde.& 3 On appelle l'ordre du jour.Et c'est alors qu\u2019on soulève toute une discussion.LA CONSCRIPTION L'hon.Duplessis: Je note que le gouvernement n\u2019appelle pas la motion Dumaine sur la conscription.TI w'agit pourtant d'une motion d'urgence.Sur la conscription il sot du devoir de la Législature de prendre position immédiatement.II ne faut pas retarder davantage à te sujet.Le Législature de Québec doit se dresser avec courage contre ceux qui violent leurs promesses de 28 ans.L'hon.Godbout: La question n'est pas aussi urgente que cela, Ottawa connaît déjà l'opinion de ia province de Québec.Il nous faut aujour- d'hui soumettre & le Chambre le .(À d'appeler la motion Dumaine et Elles sO\" Mélanges Groupés Elles sont plus douces, plus uniformes.La saveur exquise, la douceur et l\u2019arome des Sweet Caps sont le résultat du mélange de 38 classifications de tabacs virginiens du meilleur choix dans les proportions exactes que requiert l\u2019insurpassable formule Sweet Caporal.Les Mélanges Groupés assurent l\u2019uniformité invariable.C\u2019est pour cela que les Sweet Caps sont CIGARETTES toujours très bonnes.SWEET CAPORAL \u201cLA FORME LA PLUS PURE SOUS LAQUELLE LE TABAC PEUT ÊTRE FUMÉ\" rian bill de 1a ville de Montréal.Ce bill presse, parce qu\u2019il faut qu\u2019il soit étudié par la Chambre haute, la semaine prochaine.Pour ce qul est de la conscription, Ottawa en a encore pour deux ou trois semaines à discuter, A Ottawa, il n'est pas question de cons- eription pour outre-mer, I s'agit tout simplement de supprimer un article, .M.Romée Lorrain: La motion minis dri tn ul pposition prête à La discuter, II est plus important de parler sur la me- tion Dumaine que sur la motion Frégeau, qui-ne consiste qu'à permettre Lu remise de frais pour un bill retiré.L'Hno.Duplessis: D'ailleurs \u201cc'est aujourd'hui Le jour des motions des députés.On veut faire passer une motion de $808 au leu d'une motion, qui est de nature À empêcher que nos gens ailient verser leur sang.be SEI TS 27 _ EE LA PATRIE, VENDREDI 15 MAT 1942 L\u2019HON.C.-D.HOWE Notre industrie suffit à nos besoins et remplit les commandes alliées OTTAWA, 15.(D.N.C.) \u2014 L'industrie de guerre du Canada suffit non seulement à nos besoins mais aux commandes de tous les pays alliés, a déclaré aux Communes, M.C.-D.Howe, ministre des munitions et des approvisionnements.Les premières armes qui sont parvenues en Chine venaient, non pas des Etats-Unis, mais du Canada, dit le ministre.En l'espace de trois mois, nous avons pu fournir tous les tanks commandés par la Russie, C'est ainsi, dit le ministre Howe, qu'en fournissant des armes aux innombrables populs- tions de la Chine et de la Russie que le Canada contribue à tenir In guerre éloignée de son territoire\u201d.En analysant le superbe résultat de notre production de guerre, M.Howe a révélé que nos avionneries embauchaient 2,000 nouveaux ouvriers par mois et produisaient 400 appareils mensuellement, LA PRODUCTION Nos chantiers maritimes lancent 10,000 tonnes de navires marchands tous les quatre Jours, alors que ln construction des corvettes se poursult et que 14,000 petits navires ont été lancés depuis le début de la guerre.Le meilleur record a été remporté par l'industrie des véhicules- moteurs et un quart de million de véhicules fabriqués au Canada ont été envoyés sur tous les champs de batailles de l'univers.Les chiffres de production pour les munitions de petites armes sont encore plus Impressionnants, puisque le Canada, a dit M.Howe, vient en tête de tous les pays alilés.Cet exposé n été fait, hier, alors que la Chambre a entrepris les crédits du ministère des munitions, M.Howe a révélé que le total des contrats de guerre accordés dépassait quatre milliards.QUATRE MILLIARDS En commençant l'exposé des affaires de non département, M.C.- D, Howe, ministre des munitions et des approvisionnements, déclare que les contrats accordés jusqu'ici dépassent $4,000,000, \u201ce qui est une somme bsaucoup supérieure à la dette nationale du Canada avant la guerre\u201d.Les avances de capital aux industries ne totalisent à $380,- 000,400 soit un peu moins de 10 pour cent de In somme des contrats.L'activité se poursuit, dit le ministre, au point où le Canada rencontre ses propres besoins et peut Templir les commandes des pays alliés, L'AVIATION M.Howe déclare que Pin- dustrie de l'avionnerie a mul tiplié son personnel 409 fois depuis le début de la guerre.L'embauchage des hommes dans cette industrie a été en moyenne de 2,000 par mois.Nos avionneries fabriquent 400 appareils par mois.Une grosse usine de la Côte du Pacifique a commencé à fabriquer des hydravions.On construira trois nouveaux ty- Pes d'appareils dans quelques mols.La production a été accélérée en réduisant la fabrication à neuf genres d'appareils.M.Howe dit que le Canada à accepté des commandes d'a vions d'entraînement des Etats- Unis et de l'Angleterre.VEHICULES-MOTEURS Notre industrie de guerre a cons truit au-delà de 250,000 véhicules moteur.Les usines Angus \u2014 à Montréal] \u2014 produisent des chars d'assaut au rythme prévu.En effet, de Canada à été capable de cons truire en l\u2019espace de trois mois Las ene 4 ate tf \u201ctanks\u201d Russie, Une autre usine de chars d'assaut \u2014 la deuxième en capacité sur le continent Nord- Américain \u2014 a quelque peu tardé à se mettre en production, en raison de délais causés par J\u2019importation des Etate- Unis de certaines pièces essentielles.\u201cNous song trouvé la solution de tous les problèmes dans le dessin comme dans la construction des chars d'assaut\u201d, expliqua le ministre des munitions.\u201cCe n\u2019est plus maintenant, pour ainsi dire, qu\u2019une question d'assemblage\u201d.CANONS ET MUNITIONS D'autre part, une usine de canons de marine & commencé à fonctionner à Vuncouver.Presque toutes les fabriques de piè-as de campagne et d'armes de petit calibre sont maintenant en production.Les usines Inglis de Toronto ont grandement dépassé les chiffres prévus dans la fabrication des mitrailleuses Bren, deg mitrailleuses d'avions et des canons anti-chars.Les arsenaux du gouverne mént produisent des carabines à une allure de 4,000 par mols tandis que la fabrication du fusil Sten atteint déjà 1,000 par mois, La construction des ca noñs tirant des obus de 25 H- Vrès est rendue à 50 pour cent de in capacité de l'usine tandis que Fon commence à produire des canons anti-aériens du or libre 3.7.On a fabriqué, le mols dernier, plus de 100 canons an- ti-aériens Bofors et l'usine arrivera en septembre à ya pleine capacité.\u201cDonc\u201d, souligna M.Howe, \u201cle Canada suffit maintenant à ses propres besoins et remplit sans dif- ficuité les contrats d'armes et de munitions donnés par les nations alliées\u201d.D'autre part, 46 fabriques produisent des obus à raisen de plusieurs milliens de projectiles par mois.Le Canads dépasse tous les pays dans la fabrication de munitions pour les armes de petit calibre.M.Howe parla ensuite des organismes de contrôle industriel, particulièrement pour le caoutchoug AIDE AUX ALLIES M.Howe fait remarquer que le Canada produit beaucoup plus de munitions que ses besoins.Les plus expéditions vont au Royaume-Uni.Mais les expéditions sont aussi considé: Fables pour la FAustralie, l'Inde, quavalt commandés Ja Rusasle, la Nouvelle Zélande et le Sud-Afrique.EPARGNE FORCEE M, Earl Rowe, député conservateur de Dufferin-Simcoe, a réclamé l\u2019application de l\u2019épar- ne obligatoire à ceux dont le revenu est suffisant pour sasu- rer un niveau de vie ralsonne- On descend les ballons pour la nuit a5 kd nombreux dans les environs.Au centre d'entraînement pour la manipulation des ballons de barrage aérien, à Parris Island, Caroline du Sud, on descend au sol, chaque soir, les ballons dont on se sert pour l\u2019entraiînement des hommes.On estime que ces ballons offriralent un danger continuel aux avions commerciaux, qui circulent i au travail de guerre L\u2019HON.C.-G.POWER \u201cCe serait une excelente chose si nous pouvions montrer à nos alliés la part exacte que nous prenons au présent conflit dans le domaine de l'aviation outre-mer et cela comme organisme distinet\u201d, a déclaré à la Chambre des communes l'hon, C.-G.Power, ministre de la Défense canadienne pour l'air.Le Chambre avait repris À ce moment l\u2019étude du budget de guerre, uection de l'aviation, après avoir entendu tour à tour, les honorables MM.Ralston, Thorson et Macdonald, ces derniers respectivement ministres de la Défense nationale, des Services nationaux de guerre et de la Marine.Le major Power, qui a, comme son collègue, M.Macdonaid, soutenu le débat sans aide de son minis tère \u2014 ce qui lui à valu les fétici- tations de tous \u2014 à souligné en particuiler ]a difficulté qu\u2019il y avait de canadianiser nos forces aériennes outre-mer, I s'est à maintes reprises heurté au manque d'en- thoüsiasme de la part du ministre britannique de l'Air et des officiers supérieurs de ia Royal Air Force, mals 11 persistera dans ses efforts en vue d'en arriver à son point.\u201cRien ne me tient ples à coeur que de canadianiser le Corps d\u2019Aviation Royal Cana- dlen\u201d, a dit le ministre de I'Alr, ajoutant ces mots: \u201cJ'aimerais pouvoir obtenir tout l'appui possible du Parlement; et je ne me souviens pas d\u2019avoir rencontré tant d'obstacles que dans mes tentatives de canadianiser outre-mer le Corps d\u2019Avistion Royal Canadien\u201d.Le ministre a fait ces déclarations en réponse à une question que lui avait posée M.T.C.Douglas, CCF, de Weyburn, qui avalt suggéré que le Canada ait outre-mer son propre corps d'aviateurs distinct de la RAP De gauche à 5 droite: M.W.-A.Duff, ingénieur B-\u2014\u2014 des ponts et chaussées, qui prend en retraite après 35 ans de service; MR.-0, Stewart lui succède.Enfin, à droite, M.J.-A.Ellis, nommé ingénieur en charge de la pagnie.(Photo O.N.R.) Changements au Canadien National ; \u2018ses officiers supérieurs.Il n\u2019a pas NAISSANCE DE QUINTUPLÉS (B.U.P.) \u2014 Du fond de l'Afrique arrive la nouvelle de la venue en ce monde de sérieux concurrents pour les Dionnelles de Corbeil.La presse de Paris reproduit des dépêches de St-Louis, Senégal, à \u2018effet qu\u2019une femme indigène a donné naissance à des quintuplés qui sont tous vivants.On dit que ce sont trois filles et deux garçons.OTTAWA, 15, \u2014 (DNC) \u2014 À la demande de M.H-A.Bruce, ré;1- té conservateur de Toronto-Park- dale, le ministère de l'Agricuiture A informé la Chambre que le Canada doit fournir à la Grande-Breta- gne, cette année, 600,000,000 de livres de bacon, dont 382 millions de livres ont été expédiées durant les 31 premières semaines de la période du contrat.sey Les soldats canadiens pourront être transportés per la voie des airs, oe pervant ainsi des méthodes, de ia stratégie moderne, a déclaré hier aux Communes, M.Power, ministre de l'air.5 ss Cependant, le ministre a déclaré que ce transport par avions et par aéro-glisseurs était une opération hasardeuse et que le Canada\u2019 ne l'entreprendrait qu'après avoir bien mari ses plans.Ces plans sont à l'étude et seulement à l'état de projet.Aussi le Canada n'a pas encore commencé l'entrainement en masse de troupes parachutistes.>» es .L'hon.Leighton MoCarthy, ministre canadien & Washington, est arrivé à Ottawa mercredi soir, NI a fait en avion le voyage de la Capitale américaine À celle du Canada, se Interrogé au sujet du motif de son voyage, M.McCarthy n'a pas voulu faire de commentaires, sauf de dire qu'il était venu consyiter - voülu non plus commenter la rumeur qui veut que son voyage à Ottawa ait pour but de discuter des relations du Canada ou des Etats Unis avec les autortiés françaises de Vichy.Le moratoire Les députés de l'Île de Montréal et les représentants des propriétaires \u2018de toute la province se ren- Ï der au gouvernement de proionger d'un an le moratoire sur les hypothèques.M.Georges Caron, député de Maisonneuve à l'Assemblée lé- gisiative, se fera le porte-parole de la délégation.Rue de Montréal a Buenos Ayres La ville de Buenos-Aires a décidé de nommer une de ses rues \u201cCalle Montreal\u201d en 'honncur du tricentenaire de Montréal.C'est ce qu\u2019à annoncé le consul général d\u2019Argentine à Montréal, M.Juan-C.Rolli- no.Demain, 11 rendra visite à 8.H le maire Raynault, pour lui remettre un mcesage de félicitations de lasvliie de IBuenos-Ares.Protestation de l'A.CJ.C.Les quartiers généraux du dis triet militaire No 4 ont annoncé ua grand déploiement militaire, à l\u2019oe- casion de la féte de Dollard, le M mai.LACJ.C.de Montréal s'ce- cupe depuis 25 ans de cette fite et n'aime pas du tout voir l'armée s'Immiscer dans cette célébration, déclare M.François Desmarais, secrétaire général de l'ACJ.C.VENTE \u2014 UNDERWOOD INVENTAIRE DE MAI CLAVIGRAPHES Royal, Ouverts lo maiotl jusqu\u2019à \u20ac dres = Pour ps amples oto mation éerives ou malles drent, lundi, À Québec, pour deman- ve coupon.NOM Lun ccccoccennssenccce ADRESSE 2 + socsssou acces LTT LA PATRIE, VENDREDI 15 MAI 1942 7\" Le Surhomme n\u2019a aucune difficulté à sauver Louise.: Sauvée Surhomme\u2026 sauvez-moil Ratenez votre res.sirationt Le Surhemme seuve Loui J Bord do fa rividra., | 0 ot Famine au de savais que je pouvais compter sur vous! Merci pour votre marque de confiance mais dites-moi qui vous a tendu ce piège ?\u2018 NG I QUEBEC, 15.(Par Joseph LaVergne).\u2014 \u201cAppuyer le magnifique effort de la grande gagner et aider le Dominion dans cet effort de guerre, spécialement en développant le point de vue financier, est pour nous le plus sûr moyen de faire que le terrible conflit ne se développe (L\u2019HON.M.BRAIS) et spécialement dans notre Canada français\u201d.Telle est la substance de la décla-# ration que faisait, mercredi après- | 4 midi, l'honorable Philippe Brals au : Conseil législatif, alors que l'on étudiait en seconde lecture le bill sur Fentente entre le gouvernement de la province et le gouvernement fédéral pour la perception de certaines taxes en temps de guerre.Ces remarques de M.Brais qui avait auparavant longuement développé l'objet de ce projet de lé- gisiation, venaient à la suite d'un discours de air Thomas Chapais.sur cette question, et de quelques l'honorable Elisée remarques de Thériault.\u201cJe ne voudrais rien exagérer.dit sir Thomas Chapais, mais pour exprimer adéquatement ma pensée, je dirai que le présent biH est un bill inquiétant.\u201cPour nous, de la province de Québec, l'autonomie provinciale est un boulevard.L'Acte de l'Amérique septentrionale fait de notre province, comme de toutes les autres proinces canadiennes, un Etat souverain dans sn sphère.Il nous incombe de ne pas laisser restreindre cette sphère\u201d.L'hon.mement fédéral collecter contre cette mesure\u201d, conclut-il.\"La maison Dupuis citée en exemple La maison Dupuis & Frères à avisé $, H.le maire de Montréal, M.Adhimer Raynault, qu'elle entendait collaborer entièrement avec les orga- micaleurs des fêtes du troisième con- tenaire de Montréal, * qu'en conséquence, je permettre tous ses om- prendre part aux diverses manifesiations de handi prochain, le magesie serait fermé toute la journée, ce jour-là de Raymault s'est dit touché d'en ei geste de la pari de cette importante maison, et il a formulé Vegpeie bea d'autres hommes d'af- i o jaduariels feront de mime, «A se confermercnt à la proclamation i a été émise, décrétent le 16 mai posh de fête municipale.- M.Thériault demande Quel est l\u2019intérêt que le fédéral peut avoir & nous collecter $20,000,000 et à nous rembourser le même montant.\u201cMalgré toutes les sympathies que nous avor pour la Cause alliée, il y a danger à se départir de nos droits, dit-il.En 1917, on à consenti à laisser le gouver- l'impôt sur le revenu; il ne nous est jamais revenu.Comme dans le présent bill, il était convenu que cela allait prendre fin avec la guerre.La guerre est finle depuis 35 ans et on ne paie plus d'impôts.J'ai bien peur que la chose se répète et c'est la raison pour laquelle je zuis Auberges de Jeunesse Un film en couleurs sur 13 vie aux auberges de jeunesse sera présenté, ce soir à l'occasion de la fôt: annuelle de l'Association canadienne des auberges.plus, il y aura un Film sur les montagnes rocheuses aimsi que des chansons d'suberges.Celie fête, qui aura lies a la salle Tudor, chez Ja.mes-Â.Ogilvy, marquera le sixième anniversaire d cette association créée dame Je but de procurer aux jeunes garçons et jounes filles des loisive seins, rre dans le but de la secours qu'il donne à pas dans notre pays! \u2018Fête annuelle Le bill de Montréal.(Suite de la page 5) | construire un aystème d'aqueduc.Le conseil municipal va être créé «par je gouvernement.L'Opposition s'oppose à ce projet de loi.L'hon.Paul Sauvé : Il y aura impossibilité d'établir cette ville à cause du rationnement des matériaux, De plus l'on veut faire disparaître une Importante partie agricole.L'hon.Godbout: C'est du bois qui se trouve dans cette partie.L'hon, Sauvé : Je regrette que.le premier ministre ne puluse comprendre, surtout lorsqu'il est à Ilre son journal.II s'agit d'une région à deux pas des trappistes et de l'Ecole d\u2019agriculture.Ce n\u2019est pas un endroit convenable pour y établir des piscines publiques.L\u2019hon.Perrier: On a fait des choses semblables à Laval-sur- loinc.L'hon.Ssuvé: Le consell de ocomté de Deux-Montagnes et les municipalités s'opposent à ce projet de loi.Je suis autorisé en leur nom à m\u2019opposer à ce projet de loi.On prend alors le vote et le \u201cbill\u201d est adopté en deuxième lecture par um vote de .38 contre & Ilest alors procédé à l'étude du \u201cbill\u201d de Ia vile de Mont- Téal en Comité plénier sous ia lsemblée législative de diminuer le tutionnel du Canada ?R.S.V.P.- Tranches quotidiennes d'histoire du Canada QUESTIONNAIRE 490 A \u2014 On a souvent parlé des assassinats de Français par des Indiens.L'inverse s'est-il parfois produit au Canada ?B \u2014 Comment le grand Fox envisageait-il le problème consti- C \u2014 On connaît les activités maçonniques de certains Canadiens Français au début de ce siècle.Etait-ce la première mani festation de cet esprit chez les nôtres ?Voir réponses page 9.Choquette, député libéral de Montmagny.L'hon.Drouin: Il à été décidé au comité des bills privés de I'As- nombre des conseillers à 66 et d'augmenter le nombre des membres du comité exécutif à 9.L'hon.Duplessis: On laisse la ville de Montréal sous le contrôle de la Commission municipale.C'est là une injure pour la métro- polie du Canada.La ville de Montréal paye pour des \u201crackets\u201d des amis du gouvernement.LA population de Montréal eat interdite.Le consek n\u2019a aucun pouvoir.Je suis opposé à une telle interdiction de la vite de Montréal.Le gou- à présidence de Me Fernand vernement n'a pasle droit de don- | Départ d'Ottawa du ministre du Japon , 8 Le miaistre du Japon 3 Ostawa,-M.Seijiro Yoshizawa, photographié en compagnie de son épouse et de sa fille comme ils quittent la légation en route pour bres se rendront aux Etats-Unis, puis en Afrique, où les diplomates alliés et ceux de l'Axe seront Montréal.Le ministre et son personnel de 14 mem- ner des leçons d'aaministration aux autres.Prochanement je se rai de nouveau premier Ministre de la province.L'on redonnera alors à la ville de Montréal son Autonomie.Nous ne procéderons à cet effet que par plébiscite.Nous redornerons un comité exécutif responsable vis+-vis du Le systôme actuel n'a pas été approuvé par le peuple.La ville de Montréal ne mérite pas d'être ea tutelle, L'hon.Drouin : Nous avons donné à ia ville de Montréal le système actuel à cause de sa situation financière.Nous avons hâte que Montréal puisse retrouver son autonomie.Ici le ministre des Affaires municipales propose un amra- dement au \u201cbill\u201d.Cet amendement a pour effet de dire que le maire de Montréal, pour être candidat, dev-n avoir résidé dans Ia vile au moins trois ans, les candidats des classes A et B devront avoir résldé au moins deux ansù Montréal ou dans la région métropolitaine; ceux de la classe C devront avoir habité deux ans le ville de Montréal pour pouvoir être candidats, comme conseillers, Le bilt est finalement adopté, mais sur division.Et ls Chambre n'ajourne à treis heures, mardi sprès-midi.EN VENTE DANS LES EPICERIES BANQUES » BUREAUX DE POSTE Thane À RAYONS + PUARMACIES PICERIES + DÉBITS LGRANIES ET AUTRES hin iin} conseil Tr LA PATRIE, VENDREDI 15 MAI 1942 100 WATTS | LE POSTE ANÇAIS QUE MONDE ÉCOUTE 1490 KILOGYOLES 301.S METRES \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014ëE CHLP vendredi 15 mai \u2014 LA \u201cPATRIE\u201d (201.9 mètres) \u2014 (1490 kil.) 8 b.00-\u2014L'houre précise (Commandité par l'Institat d'Optique Mont-Royal Inc.) 2 h.01\u2014Cascade de mélodies.Sh.80\u2014Lison et Lisette (Commandité par Harold-F.Ritchie), 2 h.43\u2014Les sérénadeurs.8 h, 00\u2014L'heure de la sympho- 4 h.00\u2014Nouvelles.4 h, 10\u2014Orch.Gus Arnhelm.4 h.80\u2014Chansons françaises, 53 h, 06\u2014L'heure précise (Commandité par l\u2019Institut d'Optique Mont-Royal Inc.) 5h, 00\u2014Le thé dansant, avec Teddy Powell et son orchestre.5h.25\u2014Derniers bulletins d'informations par Jean Fournier.5 h, 80\u2014Radio spécial.6 h, 00\u2014L\u2019heure précise, = Corbeil Garage).6 h.00\u2014Radio-Journal, 8 h.10\u2014Méli-Mélo, © h, 30\u2014Musique sur demande.(Commandité par La Maison Denis).6 h.43\u2014Domaine de la lutte \u2014 (Stade Exchange).6 h.50\u2014Chansonnettes françaises.7 h.00\u2014Lheure précise, 7 h.00\u2014L'heure familiale, 7 h.30\u2014Le trio Jack Connor.7 bh.43\u2014L'oncle Troy (Commandité par la buanderie Troy).8h.00\u2014Mon neveu Natole.8h.15\u2014L\u2019orchestre Paul Baron.8h.80\u2014Paul Martin et son or- : chestre de danse.8 h.45\u2014Radio-Jeunesse, 9 h.00\u2014l/heure précise.9 h.00\u2014Orchestre Carl Ravazsa 9h, 15\u2014(Orchestre de Concert Joseph Frank.2 on.30\u2014II était nne foin, Au programme ce soir, in seconde partie & la pière d\u2019Ambroise Janvier, \"Les Ames en peime\"\", M.Destiltières considère les rêveries seutimentales de sa fille comme des folles, Il entend qu\u2019elle descende des nuages, simon M l'enverre ebes aa nueur, à lui, où elle sora bien forcée de revenir à des wenil- ments moins évaporés, Mais In mére défend la fille, Juste apria be départ du pire, arrive Brégard, le grand amoureux qui entretient um véritable eculte pour Mende, tle influence aura ee Menume sur l'avenir de Jename?C\u2019est ee (0.10 h.13\u2014Nouvelles.10 h.80\u2014Orchestre Don Allan, 11 h, 06\u2014L'heure précise.\u2014 Fin de l'émission, 2 Mlle Fernsade Emery.directri du programme RADI JEUNE Se SE, présentera ce wir au poste , de 8h.45 à 9 h, 00, une autre tranche de cet intéressant programme dédié à tous les enfants de trois à 99 ans.Depuis la première émise sion, À a à peine trois mois, RA.DIO-JEUNESSE sest gagné va nombre considérable d\u2019 auditeurs.Nine pouvait en être autrement, car sous hs direction Hum un professeur aussi bien , il était De - \u201cRADIO, [EXINES- .ne connaisse pas une vogue et ube larité toujours croissantes.Pr soir, mous aurone le plaisir d'en- lendre plusieurs jeunes futures vedel- tes de la radio.Mentionnone Josephte Barbeau, Suzanne Charbonneau, Nie .Desjardins, Monique Claude et plusieurs autres, N'oubliez pas ce soir à 8 h.45.Radio-Jeunesse à CHLP.Trois conseillers élus per acclamation MM.Uirie Prévost, Albert Dage- mais et Camille Paquette ont été élus par acclamation, Sonesiliers de, la paroisse de &t-Elzéar de wv V0 apne os mpm ts AUJOURD'HUI ui x 00-Bonsoir les sportifs.|11 h.00\u2014Orchestre, Marlin\", (Sketch), 44 & 16\u2014Orchestre.AL k 15-\u2014Musicsle.2 h.15-\u2014\"\u2018Vio & Sade\".Sketeh CKAO un bh 2e\u2014Orchentre.11 h.30\u2014Musique de danse, 8h, 30\u2014''Lite csn be Beanti- 1k.8§\u2014Nouve'lss, 11 kh, 30\u2014Orchest re, \u20ac )e (410.7 nobtres) \u2014 (720 MM.) Een des émission.18 h.00\u2014Interiude, 2h.é&\u2014Récital de chant, 3h.@6\u2014Entre vous et mol 18 h.3h, 66\u2014\" Against Storm.Sh 15\u2014Un de tout.CFOF 19h.(Bkateh).3h concert CKAC, (480.1 nobtren) \u2014 (000 kit.) |13 h.S8\u2014Nouveiles.3h 15\u2014\"Ms \" Sh 00\u20141a beauté chez Jes 1h 66\u2014Fermeture 2h 36\u2014\u201cPe Ye Fe femmes célèbres d'au- CFCX CBP ity\u2019, (i \" trefols.0.56 mitres) \u2014 \" Ina of Lite\u201d.3h L5\u2014Bourss et bulletin des| (0-98 > [CJ ) (434.3 mitres) \u2014 (006 ki.) (Sketch), terriers, 2h, 15\u2014Avèc les livres, Sh.00\u2014La Métairie Rascourt.| 4 h.80\u2014Builetin de nouvelles.3h, 30\u2014Festival Anglo-Améri-| 3 h.30\u2014Cavalcade du dreams.3 h.45\u2014Intermesso.4 h.63-Causerie.cain.Sh.45\u2014Jack Baker.3h.66-\u2014Musique variée 4 18\u2014Programme musical, 3h.B5-\u2014Plasologue, #k.08\u2014Voice of &| 3h 26\u2014Bullstin de nouvelles, 4 h.30-\u2014Les plus déaux di 4 kh.60\u2014Les événiments sociaux John Harcourt.3h, 33\u2014Les chsfs-d'oeuvre de| 5h, 00\u2014-\"Front Line Family\".an at 3h.15\u2014\"Prescott présente.\u2019 ja musique, (Sketch).66 mir.: 3h 30\u2014Btars of the Week &[ 4h, 18\u2014\u2014Récital de chant, 3h 16\u2014L2 chronique pariée sur 4% 26-\u2014Nouve! Waltztime in Vienne.4 36\u2014Musique de chambre.les programmes de is 4h.30\u2014C'est ia vie, 3h 46\u20145unst Tims andi 5h 6-L'Heure du Thé.soirée et intermide.4 bh 48\u2014Tante ) \u2018cic, Voice of Memory, 5h.16\u2014Fémina.8h.20\u2014Programme musical.5h, 66-Grande Boeur 4h Mutiny on the High| 5h.30\u2014Les plus beaux disques.5h.45\u2014Tric vocal.8h.15\u2014Pierre et Pierretie, as (Sketch).Sh.00\u2014A Radio-Canada, ce| @ h.00-Littie Orphan Annis.8h.30\u2014La Rue Principale.4h cut Matinee.soir.¢ h.16\u2014Radio- journal 8h.45\u2014Madeleins ot Pierre.8h.S8\u2014Musi; @k 16\u2014Chronique sportive $ h.20\u2014Chronique sportive, 4h.66\u2014Vie de famille.%e\u2014Tes ae Revue.&h.18\u2014Radio-journai, 6h.35\u2014La campagne du Club © h.15\u2014Moi, j'ai dit ca?18=-Mooda for Modern.6h, 30\u2014Lionel Parent chante.: tary.0h, %6\u2014Intermède musical.38\u2014Uncie Harry, 6h 43\u2014La campagne du Ro-| 6 h.4&\u2014Intermède.6 h.39\u2014Une mélodie, 1.45-\u2014Becret City, Sketch, ary Club.8h.46\u2014Nouvelles de la BBC.6h.356\u2014Pianologue.se\u2014Program Resume, 6h.86\u2014Intermède.Th.00\u2014\"\"As a Matter of Pact\u201d on 19\u2014Le \"erieur Public, 7h.60\u2014La Pension Veker, \u2014 \u2014Causerie de M H .6h.15\u2014Nouvelles, (Sketch).Lash.Ch 35\u2014Whale Happening To-| 7h, 15\u2014Un son| 7h 18\u2014\"Two plano Team\u2019.7 night.Péché, (Bketch 1h 30\u2014La famille Newbridge, 1 oh $3 ftiodies chanseuses.Th 30 Nouvelles renmiises de| Th 48\u2014Chronique bibliographi- 45\u201401 que., 7h, \u2014Tropical Moods, Th 44-\u2014 Monsieur Balthasar, 6h.06\u2014Commentaires.7 7k, 18\u2014Lum and Abner.l'homme du peuple, 8h.05\u2014At Manning Depot.8 7 20-\u2014Uncie Troy.6h.06\u2014\"\u2018Je me souviens\u2018.b.90\u2014Relais du M.B.S, 7 5\u2014Musique de danse.Sh.3\u2014 Songs for Marching| 9 h.6&\u2014\u2018\u2018L'heure de ia valse\".2 8 60\u2014Lest W rget.Men\u201d.9h.36\u2014\"Canadlan Theatre of s e+-\u2014Concert Hall of the! 9h.00\u2014L'heure de la valse, the Air\u201d, 20\u2014A 9 h.45\u2014La chronique militaire.Yh Lee Cavaliers de Ia 10h 16\u2014Coene ot Ives, chan- 10h, 2e\u2014Orchieatre, sa\u2014Firine for freedom.45\u2014Polka Dots in Rhythm.M.06\u2014Musique de danse.10 h, 15\u2014Premier plano, 1e .30\u2014Nouvelles, 10 k, 48\u2014Orchestre.annoncer, it 11h.80\u2014Orc] quatuor de (434.5 mètres) h, 30\u2014''The Cosmopolitans\u2019.10 kh.88\u2014Radio-Journal, re, 11 36\u2014Poèlmes symphoniques.13 kh.00\u2014Fin des émissions, \u2014 (es ki.) 06\u2014Radio-Journal, 16\u2014\"Voices of Victory\".10 h, 45\u2014Causerie.11 k.6\u20ac\u2014Discours de l\u2019hon.J.- T.Thorson.11 kh.15\u2014\"World Affairs\", \u2014 Cauzeria de Wickham 11 5.satan de 16 BBC emissions.10 h.45\u2014Le journal parlé L.45\u2014Musique de danse.2h 6-\u2014\u2018Ths Story of Mary|i2 h, 0&\u2014Fin des DEMAIN 18 h.06\u2014Ncuvelles.11 k.20-Orchestre.9h 66&\u2014Orchestre symphonique 13 kh, 06\u2014Orchestre.18 h.80\u2014Interiude.# h, 30\u2014Concert.CKAC 18 kh.30\u2014Orchestre, 18 bh.85 Jrchestre.8h 45\u2014A annoncer.1h.06=-Nou elles.1 h.38\u2014Orchestre.10 h.66-\u2014Radio-Journal, 10.7 mitres) \u2014 730 KMS.) 15.05\u2014Fin des émissions [12 h.43\u2014Musique de danse.[10 h, 15\u2014Orchestre.7h, 06\u2014Ouverture.7 k, 26=\u2014Nouvelles.7h 28\u2014Le quart I Th de\u2014Nouveaités Th 85\u2014Nouvelles.8h.00\u2014\"Disques pourgtous\u201d.Sk 35\u2014Résumé des événe- ments sportifs 2h.20\u2014Danse.8h 45\u2014Aythme matinal.# h.A9=Nouvelles.9 h.15\u2014Orchestre.d'heure de inatrumen- 7h.20\u2014M 3h.36\u2014Au rythme de le valse.a Ge Droaktast Club.\u2026 Les Chansons que vous 10 M.15\u2014L'heure récréative, 20\u2014Homemekers Revue, 2e] 48\u2014Musique de danse.# kh.57\u2014Bulletin ds nouvelles.eu.nore, Hibilly cue, a Hi arid symphonique.No y , lusical endiines.#e-\u2014Orci Th ince hence, 25\u2014Musicaie.14h.0e\u2014Les Maîtres de le Mur I militaire, 1, 3\u2014Billy Moore Trio.sique AL k, 46\u20149: CFOF (400.7 mitres) \u2014 (800 hil) (49.96 mitres) \u2014 (9008 ki.) h, 85\u2014Nouvelles, .40\u2014Blackhawk Valley 13 Boys.31h.06\u2014The Bard Played ont, 11 k %5\u2014For Ladies Oniy, 11 h, 56\u2014Nouvelles, 12 km.06\u2014Mélodie.12 h.65\u2014Nouvelles.1 k 66\u2014Fermeture.CFOX OBF 1 unique de danse.7m 20-\u2014Bulletin de intermêde.8 h, 30\u2014Programme h.88\u2014Bulletin de nouvelles de rgue.a servatoire d' (434.5 mètres) \u2014 (000 kil) k.29-\u2014Ouverure du programms musical se Buh de nouvelles et 8h 15\u2014Elévations matutinales, \u201c| 2 6\u2014Récital de piano.we\u2014Musique militaire.18 h.16\u2014Version française * des 2 %e.36\u2014Chansonnettes 1 NL.59\u2014#iunmal-horaire de I'Ob- 10 h.30-\u2014Orchestre.21 h.06&\u2014Orchestre, 11 h, 30\u2014\u2014Poêmes symphoniques 12 h.06\u2014Fin des émissions CBM (319 mitres) \u2014 (540 kil) 7h, 29-Ouverture du poste, Th se de nouvelles rogramme musical.ah.Buen de nouvelles \u20act interméde.\u2014 (En an poste.nouvelles musical.nouvelles, ats) 0.9h.6\u2014Bulletin de nouvelles.= 08\u2014Musique symphonique.les [13 h.@6\u2014Ncuvelles de la BBC.ia BBC.[12h 16\u2014Peter Dawson, chan- ur.12 h.30\u2014Children's Bcrapbook.13 k.88\u2014SIgnal-horaire de 1'0b~ servatoire d'Ottawa Ottawa, 13 b.18\u2014Orchestre.1h 15\u2014Causerie du R.Frère] 1 n.@&\u2014Radio-journal.18 k, 30\u2014Cordes symphoniques.Berna 1 hb.18=\u2014\"\"Knaki Scrapbook\u2019.2h 15\u2014Un peu de tout.i$ h.45\u2014Luncheon Highlights.1h.30\u2014Le Révell ruraL \u2014| 1h.45\u2014Causcrie de Lady Byng 3h, 30\u2014Brush Creek Follies.1k.86\u2014Builetins.Causeris et concert.| 2 h, #\u2014L'heure sympnonique, Sh d0-Bu:letin den fermiers.! t.65\u2014B.P.C.A.Radio Quiz.8h.06\u2014\"Fantasy in Melody\".| 3h.06&\u2014Musique militaire, $ h.15\u2014Sérénade.1h, 30\u2014Al et Les Reiser.2 hk, 30\u2014Intermède.3 h, #\u2014\"Canipus Caper\u2019, 3h, 30\u2014F.0.B.Détroit.1h 48\u2014Joan Brooks, vocaliste.| 3 bh.35\u2014Elwood Gary, chan-| 3h, Sÿ\u2014Intermède.4h.60\u2014Les événements so-| 2h.90\u2014Fantalsy in Melody.4 h.06\u2014Nouveiles.ciaux.2h.96\u2014Interlude au plano.>u to Fou\u201d, 4h, #2\u2014Down Mexico Way, 4h 20\u2014Nouvelles et CKAC ce| 1 h.35\u2014Elwood Gary 8ings.ew England to| 4 h, 320\u2014Chronique parlée.soir.3 bh, 45\u2014Here's to You.4 h, 48\u2014Programme musical, 4 h.35\u2014Matinee at the Meadow| 3 h.80\u2014R.C.A.F.Band.8 66\u2014\"Grntilemen With Brook, 3h.35\u2014Orchestre.Wings\", 5h, 6é=Quatuor à cordes.4k£ 06\u2014Club Matinee.\u2026 3-Impreasions by Green &h 066\u2014Mélodiez et chansons.| 4 bh.85\u2014Musicaie.Innipeg).6h.18\u2014Le vieux loup de mer.| 6h, 6&\u2014Orchestre.§h.00\u2014Messages des soldats 30-\u2014\u2014Intermède musical, 5 k.30\u2014Orchestre.- outre-mer, 40\u2014La pièce à 6h.66\u2014Musique de concert.6h 66\u2014L'hon, M.Adélard| gn, 1§\u2014Radio journal.Len nouvelles ae \u2018cnez-| 8 b.15\u2014Nouvelles éclairs.bout et M.Lucien| gh, 30-\u2014Programme musteal \u20ac hb, 33\u2014Ce soir?Borne \u2014 Campagne! g h, 43=\u2014Nouvelits de Is BBC.h PA Topérette\u2019, 6h, M\u2014Greziella Parraga, contre la diphtéris, 7h.@$\u2014Letter from Britain, 7 à, 30\u2014Radio-! Potir-Monée.\u20ac h.45\u2014Orchestre.\u20ac k.18\u2014Radio-joui 7h, 36\u2014Concert d'orchestre.8, 00-Orchest Th.00\u2014C':st la guerre.« » 30\u2014Chronique Sportive, he 42\u2014 Commentaires.Bh 30\u2014La voile du samedi] 7 kh, 30\u2014Mensage of Israel.48\u2014Chansonneites.UN.00\u2014Radio-Fournat.soir, Sh, 80\u2014City Improv 1 « 06-Hon Eminence la Car-| gu, 66\u2014With the troops In 8 k 66\u2014Nouvelles, League et Municipal dinal Villeneuve \u2014 England, ® h.85\u2014Les diables rouges, Service Bureau, campagne contre x! 8h, so\u2014\"ahare the Wealth\u201d bh.39\u2014La revuy parlementaire| Bh 15-8ymphony of Melody.dipthé 9h, 80\u2014La route de Bt-Malo.45\u2014\"Rirital de chant\u201d.8h, 30\u20148wop night.Th.15 Chane \u201cuns, pianiste| 19 h, 99\u2014Radio-Journal, hestre.9 h.00-\u2014Orchestre symphonique.J h.36\u2014Nouvelles françaises |16 h, 18&\u2014Orchestre.9 45-Danse.de la BBC.10h.30\u2014Stag Party.9=DBellsve Tt or Not.Th Chronique parlemen- u Rh, 80\u2014\" \"Wings Abroad\u2019 3¢\u2014Nouvelles.1h.16\u2014\"Britain Speaks'\u2019, ag Party, sh eCoreert d'orcheutre, 11 h.38\u2014Nouvalles de la PBC.Afin d'améliorer la aanté de tous les Canadiens.le Dominion poursuit une politique nationale de meilleure nutrition, Dans le but de promouvoir nos cornaleaances fondamentales dans le domaine des denrées alimentaires et de- découvrir les moyens de nourrir la ne- tion plus adéquatement, la Swift Canadian Co, Limited, à entrepris d'élargir le champ d'action des recherches en diététique, au pays.A cet effet, elle accorde depuis le 11 mai 1942, un nombre limité de bourses qui seront dietribuées dans les universités et les écoles médicales, Pour obtenir ces octrois, les groupes de chercheurs devront poursul- vre l\u2019un des deux objectifs suivants: 1 \u2014 Le développement de la con- fondamentale des proprié tés nutritives des comentibles, sance à l'amélioration du régime et de la santé de la population.\u201d Chaque bourse re sera valable que pour un an seulement, à moins qu'elle ne soit renouvelée, et son montant sera déterminé d'après l'ampleur du projet.Toute demande d\u2019information peut être adressée à M.J.-T.Tapiey, président, Swift Canadian Co, Limited, Toronto, On- tarlo.Concordia invitée à payer d\u2019exemple Pour collaborer avec les organisateurs de la campagne du grand nettoyage, la ville devrait commencer par laver quelques-uns des drapeaux qu'elle arbore autour\u2019 de Phôtel de ville, déclarait un con- seiler munloipal qui examinait les employés municipaux 8-L'application de cette connais en train, co matin, de 8h.36-La Mines d'Or.loorer The: 13h.06-~Fin des imi tel de ville en vue des fêtes du troisième centenaire, appareil récepteur.POUR L'AUDITEUR.MODERNES, fl.Ne manques pas d'écouter C.H.L.P, tous les jours.SYNTHO- NISES 1490 Mileoycles au bas du endra-indiontour de voire LA \u201cPATRIE\u201d (201.8 métres) \u2014 (1400 kil.) © h, 80\u2014Vagues musicales, 9h, 45\u2014Chansons de Clément, 9 h.53-\u2014Radio-Journal.10 h.00\u2014Orch.Henry Busse.10 h, 15\u2014Programme de is Buaz- derie Fédérale.10 h.80\u2014Parade Matinale.11 h.00\u2014Association canadienne.francaise des aveugiles.11 h, 15\u2014Accordeon Aces, 11 h.80-\u2014L'orch, Louis Levy.11 h.45\u2014Le courrier de Jeanne 182 h.00\u2014L'heure exacte, == (Ov Corbeil Garage).12 h.00\u2014L\u2019heure féminine.19 h.45-\u2014Bonin et Frères, (Chan sons françaises).1 h.00\u2014Radio-Journal.1 h.05-\u2014L'heure féminine, .Jean 8h, 00\u2014L'heure précise.(Come mandité par l'Institut d'Optique Mont-Royal Inc.) 2 h.01\u2014Musicale.8h.80\u2014John Howard King Band, 2h.45\u2014Dyana Gayle, 8h.00=\u2014l'henre de l'opréa.4 h.00\u2014Nourvelles.4h.10\u2014Edwin Lemarr (Orgue Quatuor et Novachord).4 h.86\u2014Chansons françaises.5h, 00\u2014L heure précise (Commandité par l'Institut d'Optique Mont-Royal Inc 2) Sh.00-\u2014Le thé dansant avec l'orchestre de Chuck Foster, 5h, 25\u2014Derniers bulletins d'ine formations par Jean Fournier, 5 h.30\u2014Radio-spécial.© h.00\u2014L'heure précise \u2014 (0 Corbeil Garage).\u20ac h.00\u2014Radio-journal.6h.13\u2014Méli-Mélo.6h.30-\u2014Musique sur demande\u2014 (Commandité par la maison Dents).6h, 43-\u2014-Chansons françaises.7 h, 00\u2014Lheure précise 7h.00=slUn peu de\u2019 tout.7 h.30-=Clinique sportive.7h.43\u2014Carol Gilbert and her Swing Shifters, 8h.00\u2014Les tragédies de Ia vie.8h.43\u2014Five of a Kind, 9 h.00\u2014L'heure précise.9 h, 00\u2014For Mother and Dad.9 h.80\u2014Studio, 10 h.00\u2014C'arlos Molina et chestre.10 h.33\u2014Nouvelles.10 h.30\u2014C'est l'heure de la danse 11 h.00\u2014Heure précise et fin de l'émission.a » Vous êtes cordislement javités à assister, tous les emardis de 8 h.30 à 9 h.00, à QUIZZICALE Diffusé par le poste CHLP Plusieurs prix em argent.Prix de présence pour dames et Mecsieurs.Les portes du studio seront fermées dès 8 h, 15.QUIZZICALE eu diffé directement du grand studio À du poste HLF en l'édifice Sun Life.250 WATTS 1490 KILOCYCLES UN PLUS GRAND AUDITOIRE POUR LE COMMANDITAIRE \u2014 UNE MEILLEURE RECEPTION | \u2014 DES APPAREILS or \u2018 % TTT ES = LA PATRIE, VENDREDI 15 MAL 1942 9 Philomène « plusieurs tours dans son sec.oC ) re ar Souris pas sortie aujourd'hui $ 3 uo tu ne poux me tromper 6 que cols t'approndra I Service pratique dans notre négoce de guerre Afin d'indiquer le moyen de réduire les nouveaux prix de revient sans compromette l'entreprise privée, la Commission du contrôle en fait de commerce de guerre se doit de suggérer un appel aux industries elles-mémes, déclarait mercredi M.Hugh-A.Mackenzie à l'issus du déjeuner hebdomadaire de l'Advertising & Sales Excutives Club, Le directeur du service de la \u201csimplification Industrielle\u201d ajoute que des comités de fabricants s\u2019efforcent à remplacer la concurrence entre Industriels par la coopération.Et le conférencier d'expliquer cette nouvelle division de pratique simplifiée, Elts joue, dit-H, un role important car, en se penchant aur les problèmes qui lui étaient posés, le personnel de la division reconnut bientôt que quatre choses sont essentielles à leur règlemen- £ation: la coopération de lindus- trie elle-même, la poursuite soutenue des objectifs primordiaux et = services d'un personnel quali- lé.\u2018\u2019Los objectifs de base sont également au nombre des quatre: 1\u2014 libérer une somme maximum de eapital humain, de matériel et de machines pour la production de guerre directe; 2 \u2014 amurer que les produits civile essentiels soient dis- tribués d\u2019une façon équitable en dépit de leur rareté; 3 \u2014 aider les manufacturiers, les marchands de gros, les détaillants et les détaillants et lea services à éviter ou restreindre l'allocation de subsides, ainsi qu'à obtenir un contrôle des prix plus efficace; 4 \u2014 aider l'Industrie à faire face aux situations difficiles de manière qu'elle puisse |?entrer dans la période d'après-guerre en bonne posture économique et capable de se diriger elle-même, \u201cLe gaspillage, sous toutes ne formes, doit être éliminé\u201d, continua M.Mackenale, \u201csi nous voulons tirer le plus grand parti possible des ressources qui nous resteront après avoir répondu aux besoins de guerre.Il faut en affet réaliser que l'effort de guerre absorbe plus de 30 pour cent des matériaux et de la capacité de produc::on\u201d.Au cours de l'assemblée annuelle du club, M.A.-H, Carter a été élu président honoraire, tandis que M.William-C.Stannard conservera son poste de président.Le nouveau bureau de direction se compose du ler Vicg président, M.Léo-M, Vé- aina; vice-président, M.Murray- R.Champman; conseiller juridique honoraire, M.Gustave Dutaud, C.R.: directeurs, MM.Bruce Campbell, Norman Davis, F.H, Di- lingham, A.M.Griffith, J.H, Mur- phy, L.D.Richardson et H.E.Smith.Des directeurs sont élus pour deux ans, tandis que sept au- M.Wm.-C, Stannard, de la J.Walter Thompson Company Limited, qui vient d'être réélu président de V\u2019Advertising and Sales Executives Club de Montréal.tres demeurent en fonctions pour une autre année, Ce sont MM, L-R.Daigneault, McKenzie Furniss R.- Y.Graul, A-E, Hyndman, J.A.Shaw, G.A.Slemin et H.A.Watts.Cinq docteurs en droit civil \u2014u Apprenons l'Histoire de notre cher pays 490 Réponses au questionnaire de la page 7 A \u2014 Malheureusement, le cas se produisit, et dans des circonstances atroces.L'Apreté de la concurrence dans le commerce des pelleteries se manifesta d\u2019une façon barbare en 1669, quand six Sauvages, dont trois hommes, une femme et deux enfants furent assassinés à la rivière Mas- couche per trois Français qui voulaient voler leurs fourrures.La police enquêta mais ne réussit jamais à mettre la main eur les coupables.Ceux 8H Les partisans de in comscription eutrancièee et de la renaissance d'un gouvernement unioniste à Ottawa veulent profiter de la retraite de monsieur Cardin pour tâcher de faire prévaloir leurs ambitions politiques, Ils paraissent oublier -qu'aux élections générales du 26 mars 1940, le peuple canadien s\u2019est prononcé non seulement contre le principe de la conscription pour le service outre-mer, mnis aussi contre l\u2019unionisme alors préconisé par 3e parti conservateur.Or le plébls- cite où la majorité des votants a délié nos gouvernants de-leurs promesses électorales sur la conscription limitée, n\u2019a pas mis em cause la question du gouvernement d'u- mion, Le peuple ne paraît pas, d'ail Jours, avelr modifié ses vues our © point, LA PATRIE, VENDREDI 15 MAI 1942 4 \u2014 Voix de Montréal VOIX DE ROME Au jour de son jubilé, le Pape nous a parlé.Comme fant de chrétiens de la première Rome, jetés aux fers, il a parlé quand même, et rendu témoignage au Christ.Comme le prophète Daniel dans la fosse aux lions, 11 à su tenir le coup.Comme Bossuet, i] s'est virtuellement dressé contre les Puissants pervertis: île sont connus.Comme ses prédécesseurs, il a dénoncé le mal, en dépit de ses chal- nes, \u2014 cette fois-ci, du centre même du mal, c\u2019est-à-dire à l\u2019un des trois foyers totalitaires.Car le Pape est redevenu un prisonnier, malgré la lettre contraire des accords conclus au Latran, Du fait même de ses signataires civils, cette convention équivaut présentement À un chiffon de papier.Avant le Conclave qui devait ceindre de la Tiare le cardinal Pacelli, on a vu apparaître les cornes du diable fasciste, on a vu monter plus ou moins haut les ballons d'essai fascistes, on a vu se formuler d'officieuses mises en garde fascistes.Malgré cette campegne de chantage larvé, le Sacré Collège a fait son devoir et donné au monde, \u2014 Orbi, \u2014 un Pontife qui fait son devoir.C\u2019est ce grand Pape que Ja Catholicité féètait officiellement mercredi; c'est ce Père commun que Montréal célébrait, hier, aux Jardins Lafontaine.L'Eglise et l'Etat ont publiquement rendu hommage À ce héraut, à ce martyr du droit.Notre révérendissime archevêque, \u2014 Monseigneur Charbon- neau, \u2014 à rappelé le rôle bienveillant de la Papauté, aux origines de Ville-Marie.\u201cVous seul, vous avez les promesses de la vie éternelle\u201d, a dit du Saint-Père VArchevéque de Montréal.Oui, la Tiare, c\u2019est la Colonne de Feu moderne qui nous guide dans l'anarchie sociale, comme l'ancienne Colonne guidait les Hébreux au désert.Tous les catholiques, voire certains penseurs de confessions dissidentes, ze tournent vers les \u201cAntennes\u201d vaticanes, si proches du ciel ou mieux pointées vers lui.Les bonnes \u201cémissions\u201d, les hautes directives viennent de là; et quiconque ne veut les entendre ou les sulvre, au moins les respecte.Or, l\u2019oracle suprême de la Catho- Heité vient d'élever la voix.Langa- Ze éternel, que celui de Pie XII, car ce langage jure ou.paraît jurer avec les contingences de l'heure, Mais le Christ tiendrait-il d'autres propos?Que son Vicaire parle d'amour en pleine explosion de Lal- ne ou de paix au beau (!) milieu d'une guerre: eh! bien, cela n'a point de quoi surprendre.Que ce Père de 250 millions de flis devenus ennemis dans la ligne même de leurs drapeaux respectifs gémisse et saigne dans son cœur bien né: cela est, encore, dans le sens de la nature et de la doctrine évangé- imme.Le Christ était un doux et un miséricordieux \u2014 il est mort de, bonté \u2014 mais 11 n\u2019en a pas moins chassé du Temple les Vendeurs sacrilèges, Or, de nos jours, l'ennemi commun de nos armes, ou du moins une légion recrutée chez lui, en veut non plus seulement au temple, mais à l'autel lui-même, au tabernacle.Alors, de quel côté serait le Christ?Et de quel côté se trouve Son Vicaire, qu'il soit ou non dans âne enclave bénle, mais bornée, mais comprimée, mais menacée pr le virus totalitaire?Que nous enseigne le Ohrlst?Lovdes, Pamour, Pégalité.C'est INSTRUISONS-NOUS PAR L'IMAGE (Service opéciai à Ja \u201cFatrie\u201d) Comment réparti publicité en 1941.t chaque dollar = TT =._ TIGE C4 dépensé = (Aux Etats-Unis).pour donc l'envers de ia haine, du racisme, ot de la guerre: synthèse de tous les désordres.On comprend mieux, alors, ja devise de Pile XII: Pax, opus justitiae, c\u2019est-à-dire une paix qui soit l'œuvre de la justice.Le 8alnt-Pire nous demands de joindre à la vertu d'équité la vertu de modération.II déplore particu- lidrement le mal que la guerre d'au- jourd'hui cause À la famille, \u2014 cel- luie de la société.Dont acte.Comme de pareilles \u201chomélies\u201d font du bien à l'humanité entière! Mais qui donc peut dicter la paix dans cette ligne pontificale?Assurément pas les Totalitaires.Alors.Léon GRAY Peurquel nous fêterone le troisième centenaire -\u2014 Pour être célébrées plus modestement, les fêtes du Troisième centenaire de Montréad ne doivent pas moins l'être avec dignité, avec »o- lennité.Il ¥ a pour cela des raisons que je voudrais exposer brièvement.Les épreuves resserrent les liens des membres d'une famille; tous, à des degrés divers, mals tous, nous sommes astreints À faire deu sacrl- fices: les uns sont appelés à verser leur sang, d'autres à payer de leur personne, d'adtres enfin, et c'est le plus grand nombre, A faire des contributions pécuniaires.Ces saccrifi- ces, qu'est-ce donc qui nous incite à les fäire?N'est-ce pas le patriotisme?Le mot de patrie indique déjà de société dont faisaient partie ceux qui nous ont donné la vies.Il est donc tout naturel qu'une pensée pa- trlotique émane d\u2019abora du souvenir et du culte des ancêtres.En célébrant le troisième centenaire, nous voulons honorer la mémoire des fondateurs\u2019 de notre vide et puiser dans leur exemple des raisons d\u2019accroître notre civiame et notre pa- triotiame.Bntre les habitants d'une même ville, & y à une teble Interdépendance qu'on ne peut s'empêcher de les comparer aux membres d\u2019une même famille.M survient parfois des brouilles passagêres, mails, À l\u2019occasion de fêtes, d\u2019anniversaires, lorsque les grands-parents accueillent autour d'eux leurs nombreux descendants il n\u2019y & placo pour aucune discorde et ceux qui ne sont pes du même sang, les gendres, les beaux- frères, les enfanis-adoptifs mêmes, s'unissent aux enffints et hux petita- enfants dans une même pensée fiHale Tel est l'esprit que revétiront les prochaines fêtes du troisième centenaire, Les villes ont le caractère que leur donnent leurs habitants; elles ont surtout le sens et le valeur que leur confère la mission qu'elles ont charge de remplir.En ce qui concerne Montréal, ce caractère et cette mission sont vraiment bien marquée.Métropole française dans un pays dont la majorité est anglo-saxonne, Montréal s dés traits qul Ja distinguent des autres citée américaines.Dans l'aspect extérieur de seë rues, de ses monuments où de ses mal- sons, notre vide peut offrie maintes anstogies Avec d'œutres villes amé- ticaines, mala 1a majorité &e coux qui circulent dans ces rues Ou qui habitent ces maisons ont quelque chose de différent, malgré la grande puissance de nivellement ou d'assimilation qui, dans les grandes aggiomérations, tend & effacer les particularismes, Pour le majorité des habitants le vieux fonds français, attaché aux traditions et soupconneux des changements trop hardis, met un frein judicieux à l'engouement ou À la dispersion de l'intérêt, Pour une autre partie importante de !a population, c'est aussi dans le maintien des traditions anglo-saxonnes que se trouve la sauvegarde de sa peraon- nalité, de sa distinction.Empruntant à la géographie une comparaison, je dirais que Montréal semble situé au confluent de trois fleuves: deux fleuves anciene qui ont déposé des alluvions, c'est Ja France et la Grande-Bretagne; un fleuve jeune, impétueux parfois et qui risque de tout emporter s! on ne l\u2019endigue pas, mais qui, par ses eaux vives et riches des sels de la terre, peut féconder les anclens dé- pots, c'est l\u2019Amérique.Tel paraît être le visage de Montréai au point de vue cuiturel.Et cela se témoigne dans nos deux Universités qui reçolvent encore des apports précieux des vieux paye tout en faisant une large part aux méthodes progressives et aux idées du Nouveau Monde.Cela se témoigne dans l'architecture osée de noe gratte-ciel à l'ombre des- Quels subsistent des temples où we recueille le passant.Cela se témoigne dans le contraste des pentes séculaires du laboureur et du semeur tandis que dans le cle} vrombissent des olseaux mécaniques.Cela se témoigne lorsqu'on voit des premiers communiants, fiMettes tout de blanc vêtues, garçonnets recueil- 11s, passer dans les rues trépidantes de M vie moderne.Ces contrastes sont peut-être plus évidents à Montréal qu'en aucune autre ville du Continent; ils accen- i lige Samedi pastiellée ment puageux et Région des Grande Lacs: vents frais Len e intormitiente.- x, avec pluie Samer et frais.tuent Jes traite de son triple carac« tère de ville française, de ville amée ricaine, de ville anglo-saxonne.11 sera donc tout à fait à propos aug les représentants de ces trois soure cea de clvillsation s'unissent les 17 et 18 mai pour céiébrer ls mémoire deu fondateurs de Ja ville.C'est poutquoel nous demandons A tous les citoyens de Montréal, sans déstinc= tion d'origine ou de race, de quare tier ou de rang social, de pavolser leurs demeures, d'arborer tous les drapeaux.I ut que la ville ait sa toilette des grands jours.Un grand nombre de Montréalais ont déjà pris leurs dispositions en ce sens, Raymes TANGHEB L'éléphant n'avance qu'une patte à la fois quand II marche, fait ole server un dompteur de fauves.Heureusement: sans quoi, quels dommages ils causeraient vils sane talent comme des kangourous! =.Les gardes-malades russes 20 rendent sur les champs de bataille en sautant en parachutes.Les blege née, en les voyant descendre des nuages, croient probablement qu'il s'agit d'anges du ciel.un peu \u2014Pesrqosi par?Î1 a teJement de coyagours dame los tramoaye., | .ques des paquets swvaient écrasés.- as. LA PATRIE, VENDREDI 15 MAI 1942 - 11 La circulation libre faittoute la différence! J XAMINEZ attentivement l'illustration ci-dessus.Vous y verrez \u201c comment la circulation dans nos rues peut affecter la fabrication de notre matériel de guerre.D'un côté, une circulation libre permet à notre industrie de guerre de travailler normalement, de faire ses livraisons rapidement, régulièrement.En revanche, l'embouteillage empêche les ouvriers d'arriver à l'heure, retarde les livraisons, et encore le tableau n'est pas complet.\u2018 Celui qui se rend responsable d'un embouteillage, d'un arrêt de circulation ne veut sûrement pas retarder la fabrication ou la livraison de notre matériel de guerre.Voilà pourquoi dorénavant tous les Mont- réalais, automobilistes, piétons, conducteurs de véhicules de tout genre, feront tout en leur pouvoir pour ne pas retarder la circulation.Les agents ont le pouvoir de faire respecter tous les Sept Règlements reproduits ci-contre, mais on préfère vous demander de coopérer librement avec les autorités.Lez bien les Règlements et observez-les à 1a lettre.\u2014 Offert par \u2014 \u2018Canadian Progress Club Optimist Club Gyro Club Rotary Club of Montreal Kinsmen Club Rotary Club of Montreal-Westward Kiwanis Club of Montreal Rotary Club of Westmount Lions Club of Montreal St.Lawrence Kiwanis Club Lions Club of Verdun Zonta Club el Le Conseil Général des Clubs d\u2019Entr\u2019aide e MAINTENEZ LA el OST a oe _- xm eam LA PATRIE, VENDREDI 15 MAI 1942 tre, versez une pinte d'eau dix mile CERVELLES EN SOUFFLE Après avoir fait dégorger suffisamment la cervelle dans l'eau froide, enleves les peaux et cuisez- la dans une casserole avec du bouillon, du vin blanc, persil, sel et poivre; étant cuite, écrasez-la et mélangez avec une béchamelle réduite; ajoutez, un à un, deux jau- nutes, salez, poivrez.Passes Je bouillon sur des tranches de pain sec.PUDDING AU CARAMEL AU BEURRE (BUTTERSCOTCH) 4 cuil.& soupe de beurre 1 tasse de sucre brun 3 cull, à soupe de fécule de maïs wit.(HROMUE omen vrai.Mais pareeseusement, celle-ci s'est laissée entrainer à être mise comme tout le Q-\u2014J'ai quinze ans, je pèse 122 Jivres et je ne mesure que soixante- deux pouces et je voudrais bien grandir.Voulez-vous m'enselgner La couture au foyer Les restrictions de guerre un moyen?On me dit de faire de la gymnastique, voulez-vous m'indiquer comment, afin de le faire avec succès.J'ai les ongles cassants, comment y remédier?Aussi un moyen pour faire allonger les sourcils?\u2014LAURENCE LA PETITE CAMPAGNARDE, R\u2014A quinze ans, iI me faut pas vous inquiéter encore parce que vous ne mesurez que soixante-deux pouces.Vous aves encore plusieurs années pour grandir.Faites surtout des exercices d'élongation; face à une porte par exemple, plantes une épingle le plus haut possible en alternant bras droit, bras gauche; ne faites pas d\u2019exercices violents, exécutez ces mouvements avec souplesse; faites de la bicyclette si vous le pouvez pour détendre les muscles, Trempez vos ongles dans de Thuile d'olive chaude et massez- fmposées aux toilettes féminines ont tout d\u2019abord fait tron- cer les sourcils, mais ce ne fut que l'effet d'un moment car l\u2019on songea après réflexion que ces restrictions auraient un merveilleux résultat.La femme canadienne deviendrait l'auteur de ses propres monde, sans souci de l'originalité et de la personnalité.La pénurie des tissus change- Ta cet état d'inertie qui faisait de toute femme, une femme comme toutes les autres, au point de vue toilette.Dans les robes confectionnées en masee aux manufactures, la variété des modèles diminue- Ta beaucoup et amènera alors Ja femme à la recherche d'un cachet personnel dans sa te- Bue.QUELQUES SUGGESTIONS N'avez-vous pas quelques robes de l'an dernier qui semblent défraîchies?Soyez ingénieuse et changez leur aspect, ou encore faites du deux dane un: dans une robe imprimée vous pourrez obtenir un merveilleux corsage pour une robe noire.Vous aurez alors une robe dont vous bénéficierez toute l'année, Si vous n\u2019ê- Rien de plus délicieux qu'une soupe à l'oignon au début du repas.La recelle que nous donnons aujourd'hui est rapide et facile à réussir.nes d'oeufs et terminez en incorpo- 14 cuil, à thé de sel tes pas très experte dans la couture, choisissez une méthode facile de procéder, Taillez votre robe imprimée au bas de la ceinture, retour nez le surplus de tissus faf- eant ainsi une bande que vous ajusterez à votre taille.Vous emploierez alcrs un ruban de couleur vive pour la boucle de cette nouvelle ceinture, ou vous la confectionnerez en même tissu imprimé.EnJevez ensuite les manches et les garnitures de votre robe noire, et eomtinez-la avec le nouveau corsage, Ou encore transformez votre robe sombre en une attrayante jupe à bretelles et portez le corsage imprimé en-dessous en guiee de plastron.Avec la balance du tissu imprimé, faites-vous un Joli turban.NECESSITE DES SUBSTITUTS Pour remédier à la pénurie des tlesus, il faudra recourir aux subatituts.Par exemple, vous pourrez vous servir de rideaux de percale ou de mouseseline et les passer dans une teinture pâle, Confectionnez ensuite de légers cols et manchettes et même d\u2019attrayantes blouses dans ces tie- sus.Les couvre-llts imprimés de motifs orientaux se transformeront aussi en de charmantes robes paysannes et les les délicatement, Pour allonger les sourcils, le erayon est encore le moyen le plus rapide, mais à votre Age, KI n\u2019est pas encore à conseiller.Lissez vos sourcils avec un doigt passé sur un corps gras, 2 1-2 tasses de lait 2 cuil.à soupe de sirop au caramel, Faites fondre le beurre dans la partie aupérieure du bain-marie.Ajoutez le sucre, In fécule de mais et le sel.Faites cuire directement aur le feu jusqu'à ce que Je mélange prenne une couleur brun riche.Ajoutez du lait.Remuez constame ment jusqu'à ce que le mélange s'é- paisisse, Faites cuire 30 minutes, puis ajoutez l'oeuf battu et faites cuire 3 minutes de plus.Ajoutez le sirop au caramel.On peut ajouter i de la noix de coco, des fruits ou des amandes, après avoir oté du feu, Diner de l\u2019'ASEP Le diner annuel des Anciens de pour une valeur d'au moins $50 ou l'Ecole des Sciences sociales, économiques et politiques (ASEP) au- plus, ou qu\u2019elle ait été cultivée ou { employée comme pâturage en 1941.TA lieu Je mard! 26 mai a 6 h.30 au | Bous l'entête \u201cFermes à fruits et Cercle universitaire.à légumes\u201d sont comprises: (a) les À cette occasion on remettra leur | fermes qui ont produit pour la diplôme aux élèves actuels de l'Eco- N le et M.Edouard Montpetit, secré- vente en 1040 soit des légumes taire de l'Université et directeur de (autres que les pommes de terre! et les navets), ou des semences de l'Ecole, prononcera une causerle 6 légumes, des plants de pépinière, sur \u201cQuelques problèmes contempo- ins\u201d.des produits de serre ou des petits re fruita pour une valeur d'au moins M.Jean Cornes présidera.$30 et (b) les fermes qui comptaient au moins 50 arbres fruitiers en 1941.rant légèrement avec une fourchette, les deux blancs battus en neige très ferme, Versez dans un moule à charlotte beurré, faites cuire à four modéré, LA SOUPE A L'OIGNON \u201cEXPRESS\u201d Prenez un gros oignon, coupez-le en menus morceaux.Sur le fond, posez une petite casserole de fonte.Faites fondre deux cuillerées à café de beurre ou de saindoux, Posez les oignons.Chauffes à feu vif, L'oignon perd son eau de végétu- tion, IL commence à prendre couleur, Amolisses-le avec la spatule de bois, Lorsque la couleur est acajou foncé, mais surtout pas noiré- Les jolis tissus rayés font les char antes blousettes et les gracieux tur- ans que isis Q.\u2014J'ai un meuble verni très bril- pendant la belle saison, grec Plaisir lant que j'ai acheté de seconde | que et élévante à la fois.main.Je n\u2019aîme pas beaucoup un vernis aussi apparent.Pourriez- vous me conseiller comment le traiter?Je n\u2019ai pas l'intention d\u2019enlever tout le vernis car ça serait trop d'ouvrage \u2014QUI AIME LES BELLES CHOSES.R\u2014Frottez le meuble avec - de Ia laine d'acier fine, enlevez \u201cq soigneusement toute la poussid- re.Mettez ensuite une couche d'huile que vous appliqueres avec un linge.Frottes avec un linge sec, pour enlever le sur- plas d\u2019hulle.robes, Plutôt que de ee récrier et de s'inquiéter au sujet de ces vêtements qui sont suspendus dans sa garde-robe, la femme adroite saura tirer parti de 1a situation en les transformant.Ces toilettes devenues trop famillèree, n'ont plus pour elle aucun charme.UN PEU D'INGENIOSITE D'un modèle ancien, elle créera une version nouvelle et cela de la façon la plus simple du monde.Vous vous révoltez \u2014 peut-être à cetts pensée?Eh Q\u2014Est-ce que je peux me servir| bien, croyez-le ou nom, avec de l'accessoire de ma nettoyeuse| UN peu de tissu et des idées @ectrique pour nettoyer une machi-| Deuves, une femme quelque ne à coudre?\u2014 Mme RT.peu Babile obtiendra de l\u2019ori- ginalit ans ses vêtements.R\u2014Oul, certalnement.Lorsqu'elle aura commencé à faire sa propre couture à la maison, elle ne aera plue entièrement satisfaite des modèles qui lui plaisaient tant hier, LA PENURIE DES TISSUS Les manufacturiers qul ont procuré jusqu'ici de très jolies i t recensement de 1941, il faut que cette terre ait une étendue d'au moins un acre et qu'elle ait produit en 1940 des produits agricoles Q.\u2014 Je veux faire des housses pour mes meubles rembourrés cet été; j'ai déjà un fauteuil et un sofa qui ont des housses; c'est une cretonne à fleurs; je ne peux pas trouver de cretonne à fleurs semblable.Qu'est-ce que vous me conseilleriez » dinposé A se pars ux autres new petits de choistr?-DANS L'EMBARRAS.R.\u2014 Vous pouvez choisir un tissu uni dans un des tons de la cretonne et border avec un biais d\u2019un autre ton; vous pouvez encore choisir un tissu rayé Tobes, peu dispendieuses, ont permis à la femme d\u2019être élé- sante à peu de frais, 1] eat Nappes et serviettes à déjeuner deviendront de gracieux plastrons.Si vous avez de jo- Îles retailles de tissu imprimé de fleurs, découpez quelques- Unes de \u201ces fleurs et appli- quez-les sur uns toilette som- L'ART DE BIEN S\u2019HABILLER Profil convexe ou concave: si vous maimes pas les tons bre, Un motif sur l'épaule droite retombant un peu sur le corsage et un autre groupe de fleurs gauche, au bas de fa la ceinture.C\u2019est ainsi qu'à l\u2019aide de votre imagination vous serez l\u2019auteur de tous ces petits chefs-d\u2019oeuvre qui rehausseront votre élégance.LA NOUVEAUTÉ \u2014 0m Q.\u2014Je dois aller A l'hôpital bien- = tôt, pensez-vous qu\u2019une robe longue (print housecoat) serait convenable avec manche courte.LIBBY R\u2014Oui, bien sûr.Ne cachez pas entièrement vos cheveux sous un bonnet de bain.La boîte aux nouvelles Qu'est-ce qu'une ferme?D\u2019après la désignation officielle pour les fins du recensement, une ferme est toute étendue de terre enclavée dans une municipalité ou un Q\u2014Comment appelle-t-on la fleur que je vous envoie?INTERESSEE R\u2014Des bourses de dame.Ne portez pas Q.\u2014Pourries-vous me donner une , recette de biscuits à la farine graham?\u2014 CUISINIÈRE.R.\u2014$ 14 tasses de farine graham, 3 c.à thé de poudre à pâte, 1-2 c.à thé de sucre, 34 de c.à thé de sel, % oeufs, 1 1-8 - tasse de lait, 1 1-2 \u20ac.à table de beurre fondu.~\u2014 Mélan les Ingrédients secs, ajoutez lait les oeufs battus, Nouveau et attrayant, ce petit gi- district \" ht eut ce ait oar - P orlez * Je beurre fondu.Verses la pâte jlet semblable an gilet d'homme son Par travail ou avec l'aide Portez dame des moules à muffins [avec épaules étroites.Ce vêtement 90\" Probie Lavell OO ane beurrés et faites cuire à four |est en tison de \" Outrés de l'enlèvement de Ja petite Barbara Ann Woode, à London, Ontario, des scouts.marias ont oferty .da fête de le Sainte.A droite de Brunechwig se trouve George C.front est.Un groupe de soldats allemands lèvent les mains et se rem- «cor afin d\u2019 her In saisie de in base navale de Diego-Suarez par ns Japonais.Le sous-marie-frangais 1 loves oesvices pour Jo potrewmer, .sees ee + muer sa Dithols, de la Légion américaine.- dent à Ta suite de la capture par les Russes d'une tranchée sazie.© Bevezidees et wouiliour de mines Bougainvifle out été coulés pondent l'escupation.4.5 wr - gs TE = Au Plateau Soirée consacrée à trois concertes On pourrait intituler d'autant de façons différentes la seconde soirée de Gala du Printemps de ls Société des Concerts Symphonigues en commémoration du Troisième Cen- fenaire de Montréal: \u201cSoirée des trois B\u201d(Bach-Beethoven-Brahms) ; \u201cSoirée de Concertos\u201d.Mais le meilleur titre, semble-t-il, est encore celut-ci: \u201cBoirée de musique\u201d, car la Musique (avec une majuscule) constituait essentiellement ce concert.Il we peut y avoir de divergences d\u2019opinion sur la qualité des oeuvres présentées puisqu'il y « longtempa qu\u2019elles sont éprouvées.On aurait pu simaginer qu\u2019une Soirée de trols concertos devait être indigeste, mais il y a de ces indigestions qui ne sont pas trop nocives, ou qui le sont si peu qu\u2019on souhaite le jour ok elles se produiront de nouveau.À vrai dire, le Troisième des Six grands Brande- bourgeois de Bach (en soi majeur pour cordes) est loin d'être une oeuvre laborieuse, on l\u2019écoxte sans effort, car cette musique s'emprè- gne en mous comme\u2018à notre inau.Quelle éclosion de printemps dans ces karmonia pures, quelle émotion attendrissante et jeune dans le chant rapide du violon ! Et lorsque cette musique est rendue avec une fraicheur de nuances, notre plaisir esthétique est complet.» Quant au titaneaque Concerto en mi bémol majeur dit Empereur, de Beethoven, c'est une oeuvre de grande classe, qui s'apparente, si Ton peut dire, à I Hammerklavier\u201d du même compositeur.Jugée dans l'ensemble, c\u2019est une oeuvre formidable, moins belle toutefois (il ne wagit ict qu'un degré de nuance) que le Concerto No $ (en si bémol majeur) de Brahms, qui lerminait le programme.En effet, c\u2019est surtout le Concerto de Brahms qui apporta à l'auditoire la joie la plus complète, exception faite, bien entendu, du 3e Concerto Brandebourgeois, de Bach.Oeuvre pleine de mérites parce que, dci, la musique possède un sens, et elle eat éminemment vivante; elle est brillante et puissante aussi; les mouvements du rythme sont excellents.Dans l\u2019andante du Concerto, #1 y a un solo de violoncelle qui est un des plus beaux moments de toute l'oeuvre, qui a reçu un traitement de prince, mercredi soir.Brel, \u201cSoirée de Musique\u201d qui ne laisse que de ia joie.Et les dispen- acteurs de ce plaisir esthétique sans mélange étaient le pianiste Rudolf Serkin, l'Orchestre ies Concerts Symphoniques (Direction : Désiré Defauw) et M.Roland Le- duc, violon-solo.Le public méio- phile devra être éternellement reconnaissant à la Société de lui avoir offert une telle soirée, avec des 80- listes éminents capables de faire ressortir toute la beauté de celte musique qui nous avait exclusivement attirés à l\u2019Auditorium du Plateau, car nous laimons la Musique, et nous voulons la servir en allant l'entendre par ses pins fidèles comme ses plus éminents serviteurs, CONVOCATION Ean a) 5 public est énvité.sue oc.3 \u2014 us = La Comédie «les Jours Heureuï » avec Simone Simon Il y aurait beaucoup à dire de la comédie en 3 actes et 4 tableaux de Claude-André Puget, intitulie \u201cLes Jours Heureux\u201d, que présentait en première hier soir au Monument National la Comédie de Montréal (Direction : Paul L'Angiais et Marcel Provost).C'est une pièce d'un jeune et qui met en scénes que des jeunes gens.\u201cLes Jours Heureux\u201d sont un bijou de pièse, et franchement, on ne saurait trouver plus de fralcheur dans une action dramatique.La trame de l'action, que nous extrayons des notes en marge du programme est la suivante : \u201cRiea de plus aimple que le thème de cette charmante comédiè.Quelques adolescents doivent à un hasard de rester livrés à eux-mé- mes pendant vingt-quatre heures dans une maison de campagne des bords de la Loire.Une innocente et fantaisiste aventure \u2014 l'arrivée inopinée d'un aviateur tombé du ciel à la suite d\u2019une panne d\u2019essence \u2014 va leur permettre en quelques heures, de faire l'épreuve de la vie et de leur propre coeur.À cet Âge, on a'exalte vite, mais les grands désespoirs se résorbent en petits chagrins qu'on oubliera bientôt.\u201d La Comédie de Montréal a fait PATRIE, VENDREDI 15 MAT 1942 Incendie: 2 blessés Deux personnes ont été blessées dans un incendie qui suivit une explosion dans un garage, à Bon deaux.L'incendie se produisit vers 10 heures, hier soir.M, Léonard Normand, 20 ans, 1585, rue Viel, et le capitaine de pompiers Romuald Lamarche, 49 ans, 6831, rue Des Ecores, furent les deux victimes.Le premier s'infligea de graves brûlures et le capitaine se biemsa à la jambe en faisant une chute dans une tranchée.M.Normailé aurait allumé une aHumette dans le garage de son père, à l'arrière de son domicile.Une explosion s'ensuivit.Les pom- D, GARIEPY, le \u201ctambour No 1\u201d, ' Le capitaine LAMARCHE piers véussirent à maitriser les flammes en quelques minutes.On transporte M.Normand à l'hôpital du Sacré-Coeur, à Car- tierville, Ti souffre de brûlures à la main droite et aux deux jambes.Quant au capitaine Lamar- che, il fut pansé sur les Heux par 1e Dr Lorenzo Berthiaume, médecin des pompiers.du Canada, fait partie de l\u2019orchestre de Hal Hartiey, du pavillon de danse de Verdun qui fait son ouverture officielle ce soir.leine Pilon; 2idme prix: Mlle Rolande Morand; 3ième prix : M.Guy Rouleau; 4ième prix: Mile Joan Wekoninek; Sième prix : M.Lionel Morin; Gième prix: Mme J.-R.des Rosiers; Tlème prix : Mile Paulette Joly.- 1er prix de diction : Mile Berthe Lagacé; 2ième prix: MMe Marguerite Gauvreau: Sième prix; Mille Violette McDonald; 4iéme prix: Mile Cécile Landry.La foule à aussi applaudi le cheur Lavallée-Smith dirigé par M.Jean Charbonneau.Mile Berthe Létourneau était l\u2019artiste invitée du comité des loisirs, \u201c\u201cL\u2019Oiseau Bleu ** à Saint-Laurent \u201cL'OISEAU BLEU\" ou les aventures de deux enfants en quête du Bonheur.\u2014 Chaumière, palais, forêt, fée, magie, métamorphose \u2014 Humour \u2014 Bonhomie \u2014 Grâces de l'enfance.\u2014 Représentée sur les scènes les plus célèbres de l'Europe, cette pièce a toujours remporté un succès considérable.Bile sera recréée, pour la première fois au Cinéma : Impérial A partir d'aujourd'hui et pour trois jours seulement, le principal fim à l'affiche de 1'Empérial est \u201cBali of Fire\u201d, avec Gary Cooper et Barbara Stanwyck.Gary Cooper interprète le rôle d'un professeur d'université qui en vient à fréquenter les cabarets et les bandits atin de recueillir des matériaux pour une étude sur l'angot, Barbara Stanwyck est une danseuse qui enseignera à Gary Cooper, en mème temps que l'argot, les principes élémentaires de l'amour.Une excellente distribution entoure ces deux artistes.Le second film est \u201cTramp Tramp\u201d avec Jackie Gleason et Jack Durante, dans les premiers rôles.C'est l'histoire de jeunes gens qui, ayant été refusés par l'armée, décident de composer leur propre armée, \u2014 .\u201d~-\u2014 L\u2019Horaire du Film Au St-Denis: \u2014 \u201cLa Porte du Large\u201d à 11 h.50, 8 h.14, 6 h.18 et 9 h 36; aussi \u201cLa Chaste Se- zanne\u201d à 1 h.35, \u20ac h.59 et 8 h.3% LOEW'S \u201cReap the Wild Wind\u201d 10 h.15, 1 h.10, 3 h.55, 6 h.48, 9h 25.PALACE \u201cMy Favorite Blonde\u201d 11 h.30, 2 h.10, 4 h.50, 7 h.20, 10 h.00.CAPITOL \u201cOn the Sunay Side\u201d 10 h.15, 13 h.50, 3 h.30, 6 b.1, 8h.50.\u201cRoxie Hart\u201d 11 h.40, 2 h.18, 5 h.55, 7 h.ML 10 h.15, PRINCESS \u201cNazi Agent\u201d 10h.05, 1 h.05, 4 h.05, 7 h.05, 10h.05.\u201cBorn te Sing\u201d 11 h.25, 2 h.36, 5 h.25, 9 h.35, 8 h.35.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014l 1 x é- be - \u2014\u2014 von à des Jones pou T Tinterpré.Une Soirée Canada, sur une scène qui a déjà 8 OL Ww - 2 d'Hollywood une vedette française Pr connu les réussites artistiques sonate bien connue dans nos milieux de Artistique d'\u201cAthalie\u201d, de \u201cBritannicus\u201d, de PAULETTE GODDARD - \u2014 \u201cPolyeucte\u201d, d''Antigone\u201d, de \u201cNoé\u201d, n ind\u201d ora me ot Sétcieue 3 La soirée artistique et musl-| de Jonathan\", ete.Un fim bien \u201cReap The Wild Wi drie, on dirait & plaisir, mais qui|C2le organisée au Monument Na-|connu du public, \u201cBlue Bird\" a été | retrouve dans \u201cLes Jours Heureux\" |tlonal par le consell de la Saint-|tiré de la pièce.TI n'exploitait ce \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | toutes ses qualités de jeune fille |7°22-Baptiste avec le concours du |pendant que quelques épisodes du \u2018 primesautière.Et c\u2019est véritable.|COMIté des loisirs dont M.Emile |conte dramatique qui vaut d\u2019être 2e semaine \u2018 ment l'artiste qu'il fallalt pour in-| Pigeon est le directeur, avec 1a col-| Lu en entier.À l'Auditorium du Bob Madeleine \u2018 carner le personnage de Pernette Labor ion des sections parolssiales, Collège de Saint-Laurent.En soi- rr , CARROLL Laprade, tant au physique qu'au I pe Me mai se etat mr |Tée.le 25 mai; en matinée, les 18, \u201cMy Favorite Blonde moral, Elle fut oe à tour exqul- Adhémar Raynault, et Mme Ray- 21, 23 mai.SP Olivette Thibault Qui a toujours [auit, M.L-A.Fréchette st Mme Ge 5, le souci des nuances et .Fréohette avaient accepté le patro- Soirée de .qui s'est A l'affiche ji montrée une fois de plus une ar-| \"25° de cette fête et occupaient la ( ) tate remarquable.Huguette Ol.(108¢ d'honneur.la J.0.C.GINGER ROGERS je gny est revenue a la ane.et c\u2019est |, 4, Asher Lapierre rempiissait \u2018 \u201cROXIE HART\u201d i e e de recteur a que.» \u201d» = ue ee ete fn SLI Bemis, a.|, Dimanche sr 10 © urs ts 4m The Sunny Side\u201d |; \" cerné les p ux vainqueurs.Fier re prgensie dane le rd A ou ler prix de musique : Mile Jeanne ras Bo a | .moyens, et à su marquer son rôle Casayant; 3ème prix: M.Victor JOCF oO ésentera le til es : ¢ Boaman oc.n y présentera le film PRINCESS sre 1 du cynisme dont {I était teint.René .; Notre-Dame de la Mouise.La soi- tiche \u2018 Chaput avait un rôle qui lui con-|__ 1er Prix de chant: Mlle Made- |; débutera à huit heures, Le pu- oy CONTA VEIT ba venait et oa manqué aucun de ses blic est admis gratuitement.NAZI AGENT ' effets comiques.este Albert Du- (Communiqué).\u201c \u201d é quesne qui fit preuve d\u2019un métier BORN TO SING a très sûr dans un personnage qui Ba convenait comme \u2018moyen mals nor .Sid EE EE excellente, Tl ne faut pas faire de \u20ac comparaisons avec celle que nous ORTEL Commencant ry lc A t donna il y à quelques trois ans les Lim AMOUR samedi - \u201cBALL o FI : artistes du M.T.R.francals; on \u2018ROM A rma tre atiraction .\u2018 avait eu l'occasion de fouiller, da- ahiMi PINSON.Born, NCR 1 vantage certaines scénes, mais nous pL ENRE t pouvons dire que dans l'ensemble, JEAN PB NT s celle d'hier soir lui est supérieure.AU MO Pp \u201cLes Jours Heureux\u201d seront repré- JEANNE sentés de nouveau les 16 et 17 mal, CRI 1.0 |] © en matinée et soirées, au Monu- PSR p ment National.7 P u da + te 3 gallons par semaine LA PORTE £ LIL] 4 e se MARCELLE CHANTAL & p WASHINGTON, 15.\u2014 10 mil- M.HECTOR.BOULAY président JAQUE CATELAIN - p lions d'automobilistes doivent ©\\44 organisateur de l'Exposition GERMAINE GIROUR RA=SMU/ p servir de coupons de rationnement re de Sherbrooke en jull- FRANÇOIS LAYIGHE HENRI GARAT Lu lê u pour avoir de is gasollng, GOpulsiiet 1941, organisateur néjeint des Tei Loam minut.Ls ratiosnsment, pout 108 3oseq gu Siase comtemalre ot spé- weirs » [roles non.6e\" 23 cialemont.ées Sas des 11.of 18 mal ANE Sonat.LSA LAY de gallons par ne, au soir, à la montagne.a I et pour > principal apérial est r Cooper et ry Coopet professeur à fréquen- andits atin {aux pour .Barbara use qui ene , en même incipes élé- Une excel- e ces deux t \u201cTramp Heason et 3 premiers jeunes gens ar l'armée, eur propre \u2014 | Film wean 15 Chaste Sue ot 8h 3K 58, 6 h.40, 50, 7 b.20, 3,6h.4, S5, Th 3 06, 7 h.06, 25.8b.26, de feu, le croiseur, cible et fait un u dans ia coque du sous-marini Le premier cou cé LA PATRIE, VENDREDI 15 MAI 1942 Le premier obus du croiseur atteint le sous-marin.ITA .] D'autres essayèrent d'ouvrir 295 18 co Dane l'intervalle, survsillait ta ment i} pour 2] piège mortel, pHécaniame ig A SY i] ot refusa de fonction À Nl + - A Plus de pneus, usagés ou neufs, pour un million d'automobilistes canadiens OTTAWA, 15.\u2014 L\u2019honorable C.-D.Howe, minis- libéral de Montréal-Mercier.ge des Munitions et Approvisionnements, les services de tion rigoureuse.La nouvelle ordonnance, en vi- tueur le 15 mal, a pour but de conserver les provision: de caoutchouc @k Canada pour les besoins de guerre, d'éviter l'accumulation et de continuer, tant qu'il y en aura moyen, à faire fonctionner les véhi- eules essentiels, y compris les camions de ferme et les instruments aratoires, dont l'usage exige des pneus.«# L'ordonnance resserre les restrictions antérieures sur les pneumatiques et les chambres à air neufs.Elle fixe trois catégories de véhicules privilégiés, \u201cA\u201d, \u201cB\u201d et \u201cC\", classés suivant une échelle mobile établie d'après l'utilité du véhicule dans un pays en guerre, et elle élimine environ 1,000,000 d'sutomobi- listes qui ne peuvent plus acheter même une chambre à air usagée.Excepté les ventes légales permises par l'ordonnance, personne ne peut maintenant acheter ou vendre, emprunter ou prêter, troquer ou échanger, céder ou accepter en don, en hypothèque ou en échange, couper, brûler ou détruire un pneu ou une chambre À air utilisable ou en disposer autrement.Lorsqu'un vendeur a deux ou plus de deux | eommandes pour un même pneu ou - une même chambre à air et qu\u2019il ne peut pas les remplir toutes les deux, , 11 doit accorder la préférence au \u201c_ Propriétaire dont le véhicule est dans une catégorie supérieure.\u201cbac véhicules de Ja catégorie \u201cA\u201d t droit à l'achat de pneus neufs, ta 2 4 Üe chambres à air neuves, de pneus { rechapés, de services de rechapage, de pneus usagés ou de chambres à «, air usagées.Font partie de cette + catégorie, les voitures à l'usage des ]F médecins, les voitures appartenant aux ministres du eulte desservant deux ou plus de deux paroisses à plus de trois milles de distance les Unes des autres, les voitures à l\u2019usage des ministres du culte dans les régions à population clairsemée, les camions pour la réparation des routes, les camions servant au trans port des produits et des denrées de In ferme, les véhicules de pompiers, les véhicules de la police, les tracteurs de ferme et les moissonneu- ses-batteuses dont l'usage exige des pneus et des chambres À air.Les véhicules de la catégorie \u201cB\" ent droit à l'achat de pneus rechapés, de services de rechange, de pneus usagés et de chambres à air usagées.Telles sont les voitures de la poste rurale, les voitures de tourisme ou les remorques servant et des provisions de la ferme et appartenant à une personne qui ne possède pas de camion et dont la principale occupation est l'agriculture, ete.Les véhicules de la catégorie \u201cC\u201d n\u2019ont droit qu'à l'achat de pneus et ii BANS M4.DBM srs sod * De l\u2019aide à nos maraichers OTTAWA, 15 (D.N.C.)\u2014Les autorités provinciales du Québec ont fait enquête et ont conféré avec le ministère des Services Nationaux de Guerra et celui du Travail, en vue de fournir aux maraîchers de la région de Montréal la main- d'oeuvre nécessaire.Voilà l'information fournie à la Chambre des Communes À M.J.Jean, député À ce renseignement il est ajouté Annonce QUE que les ministères précités ont pris pneus rechapés et usagés, les chambres à air usagées, [des mesures afin d'obtenir de l'ai- ide chez les étudiants de classes \"EVE page de même que les pneus et cham- avancées.D'autre part, et afin de bres a air neufs sont maintenant soumis à une réglementa- \u2018répondre aux besoins des marai- jehers, le ministère des Services Na- {tionaux de Guerre a accordé des sursis aux jeunes gens aptes à l'ap- catégorie comprend les vébicules Pel militaire qui sont préts & tra- servant principalement aux person- |vailler chez ces maraichers.nes suivantes dans l'exercice de TT wen Coopérative d'éleveurs leurs fonctions: inspecteurs des produits et des denrées de la ferme, QUEBEC, 15.(D.N.C.) \u2014 L'honorable Adélard Godbout, premier dentistes ou optométristes servant plus d\u2019un territoire, marchands de rebuts, shérifs et autres officiers vertu duquel des syndicats d'éleveurs seront organisés sous l'em- Pire de la loi provinciale des syndicats coopératifs.Ains! groupés, les éleveurs pour-| ront acheter en coopération, les; viandes, le poisson, les moulées et\u2019 autres aliments nécessaires au hon ste une xo , TE rationnement des animaux.wi w déseupa cette bleuame éleveurs pourront bénéficier de: fe d'eme Ame qui deute de la Provte A L'AMERICAIN CAFE % A prix réduits accordés aux achats massifs et par conséquent réduire les frais d'entretien et d'alimente- tion.grande 4 solé une âme Jeté une goutte STE-CATHERINE EST STARNES & ANAVAN 3g: STANLEY MITCHELL 2 SYLVIA MEFPPELL, STAN CARRUTHERS et les six soeurs Nondes DANS CONTINENTAL REV d'en SES ee ae UE chargés de faire respecter Ja loi, répareurs de machines agricoles, inetituteurs ruraux et journalistes- reporters.Font aussi partie de cette catégorie, les véhicules hippomo- ministre et qui dirige en même temps les ministères de l'Agriculture et de la Colonisation, vient | d'approuver un projet de la division des animaux à fourrure, en PAVILLON de VERDUN surtout au transport des produits.biles et certains instruments aratoires dont l'usage exige des pneus.! Pêche à la truite La pêche à la truite se révèle excellente dans toutes les Laurenti- des, signale M, Ernest-G.Poole, représentant du service de la chasse et de la péche au Canadien Natlo- nal.Les fervent de se sport sont très nombreux dans les régions de Lac Rémi, Huberdeau, Arundel, Weir, Morin-Heights, tout aussi, bien que dans celles de Rawdon et de Parent.| Dans le parc Algonkin et à Brent, nombre de pécheurs des Etats-Unis s\u2019adonnent à coeur-joie à leur aport favori, ajoute | Poole; ils viennent de Pittsburgh, | Détroit, New-York, Boston et on: rapporte que plusieurs ont déjà effectué de très belles prires.\\ oF Tats 3 EZ MAUR\\G Bies Bopuleire cabaret à Me*! JAMAIS \u2018 UN MOMENT \u2018 TERNE ! La plun grande valeur de divertissement à Mentréal! EN PERSONNE POUR LA PREMIERE FOIS A MONTREAL la célèbre danseuse Gwen MARLO RETENUE 2 POUR UNE semaine à la demande générale | GERTRUDE | INIESEN Femeute étoile du chant à le scène, | à l'écran et ou mire Fe THE HEAT WAVES Un véritable fex roulant \"LAUGHS AND MUSIC\" AAA BILL BAIRD & CO.ET LEURS MARIONNETTES LES SHELLEYS \u201cPoètes de danse\u201d de À air uongés.Cette si S4ARQES of A Th ve, GRAND GALA D'OUVERTURE CE SOIR BOULEVARD LASALLE ET WOODLAND (Au terminus du tramway WELLINGTON) Danser comme il voun plaira avec Concours de \u201cJIVE\u201d HAL HARTLEY © tous les vendredi voirs et vou orchestre, commençant le 23 mal, DANSE TOUS LES SOIRS SAUF LE DIMANCHE - - Yo.1600 SPECTACLE de CHOIX % LEE& SANDRA Danny DRAYSON Y Deux Orchestres nu Canada.«+ 16 giris.# Betty WILLIS + nes chiens merveilleux.LA.6700 ¥ AE i ESE £34 ube Nouvelle politique d\u2019été A PARTIR DU 16 MAI DAN LE SAMEDI et le DIMANCHE SOIR et le DIMANCHE APRES-MIDI au son de l\u2019orche: re, Des \u201cSERENADERS\", de PERCY FERGUSON et wes 15 municiens, te lun jeune chef d'orchentre de Montréal io AUDITORIUM Sam, soir 49 M LRDANCE PALACE | Dim, mat 25 SET TEN enlsoise 181 BCHAR Wen.er wigs ml SY 18 » LA PATRIE, VENDREDI 15 MAI 1942 Canadian Cottons présente son rapport Le marché de Montréal est virtuellement au cran d'arrêt.mais les cours se malntiennent avec anses de fermeté dans les circonstances.(Presse Cansdienne)-Les affaires & font sur une petite échelle, & la ourse de Montréal, aujourd'hui.Brazilian s'est haussé de 3-8 de int à à 1 le marché ayant réagi avorablement A l'annonce d'un dl- ¥idende 2 l'action ord!naire.Dans le reste de 1a liste, on notait Ottawa Power sans changement à $ 3-8 et Bell Telephone, traité en lots fragmentaires, en recul de 1-4 de point à 114, tandis que dans les mines métalliques, Consolldated 8melters #'inscrivait sans changement, Cours feurnis pas la mG BEAUBIEN & a Ouv.Haut Bas 11h.30 1 .o Fy .on RQ .CS - PARLE BR PEER EfBoSoauatio!!sonË - BANQUES Commerce .141 Montréai .182 Nouv.Re (Par Olive & Dorion Limited) \u201cSTOCKS\u201d \u201cStocks\u201d de beurre de crémerie au Canada, le ler mal, 1942, s'éle- valent & 6,510,000 lbs, comparé à 9,981,000 lbs.le ler mal, 1941, Diminution: 3,471,000 lbs.PRODUCTION Production de beurre de créme- tle au Canada, au cours du mois d'avril 1942, se chiffralt à 17,029,- 000 lbs.alors qu\u2019en avril, 1941, elle se totalisait à 19,143,000 lbs, Diminution: 2,114,000 lbs, DISTRIBUTION Distribution du beurre de crémerie au Canada durant le mois d'a- vrii 1942, affichait un total-de 31,- 576,000 ibs.comparé & 20,230,000 lbs.en avril, 1941, Augmentation: 1,346,000 Ibs.MARCHES Au cours du mois dernier, les prix du beurre se sont sans cesse maintenus au niveau des plafonds éta- bils, et cela était dû à la demande active des acheteurs soucieux de se pourvoir de leurs besoins et qui, à cause des \u201cstocks\u201d trie légers de cette denrée, rencontralent chez les détenteurs aucun désir de s'en défaire, PERSPECTIVE On pourrait décrire ln présente situation comme étant très restreinte en ce qui concerne les approvisionnements malgré qu'il gem- ble probable qu\u2019une certaine amé- Mroation se fera sentir dans un avenir rapproché, alors que les troupeaux seront mis en pâturage et la production du lait augmentera.Lorsqu\u2019on compare le prix maximum du beurre & celui du fromage, il est évident que la situation n'offre pas beaucoup d'espoir pour l\u2019accumulation d'un surplus de beurre pour entreposage.Si aucun changement ne survient à ce sujet, 11 est tout probable qu\u2019une disette en résultera l'hiver prochain; toutefois, si 125,000,000 \u2018livres de fromage suffisent pour les besoins de Ja Grande-Bretagne, donc quand le présent contrat wera terminé (et cela peut s'effectuer assez à bonne heure si l'augmentation dans Ja production du fromage se continue), cette différence dans les prix pourrait disparaître et il est fort possible qu'avec l'aide du Gouvernement le Canada produise assez de beurre durant l'automne et l\u2019hiver prochain pour subvenir aux besoins domestiques.Il existe certainement bien d'autres moyens peur rémédier à ce problème délicat de l'approvisionnement du beurre et nous sommes | gonvaincus que toutes les idées [4 Intéressant rapport |» y de Canadian Cottons Avec une production et des ventes sans précédent, le rapport annuel de Canadian Cottons Limited, pour l'année terminée le 31 mars 1942, indique une vive augmentation des recettes d'\u2019exploitation, d'ailleurs contrebalancée par une forte hausse des taxes.Grâce, cependant, à des revenus de placements et à une réduction des déboursés requis pour l'action privilégiée, il en est résulté une augmentation des bénéfices nets par action orlinaire.Le fonds net de roulement accuse une augmentation de plus de $200,000 après avoir retiré des actions privilégiées pour un montant de $320,- 900, valeur nominale avec une prime de $59,404, Les bénéfices nets par action ordinaire furent de $14.30 (27,- 155 actions émises) contre $12.23 l'année précédente.L'Impdt sur le revenu a augmenté de plus de $900,000 pour se placer à $2,100,- 000 contre un peu plus de 8$1,- 125,000 l'année précédente, Suit un tableau comparatif des recettes pour les deux dernières années financières: ANNEE AU 436,339 115,472 551,811 219,690 Bolde rep.s.\u2026.\u2026.\u2026.°\u2014Primes sur actions privilégiées 2,070,788 re- vrées du marché.Rapport pessimiste de Standard Oil of N.-J.NEW-YORK, 15.(PA) \u2014 Standard Oil of New-Jersey a résumé ses opérations de 1941 dans un rapport qui mst en relief jusqu'à quel point la guerre a pu affecter les affaires de cette entreprise dans des opérations considérablement accrues d\u2019une part subatantiellemsnt réduites, d'autre part, opérations qui ont fait de Standard OI! l'une des plus puissantes compagnies du genre au monde.Les recettes nettes de 1041 furent de $140,572419 ou $5.15 par action, contre $123,886348 ou $4.54 en 1940, \u201cTes recettes de 1941 furent sa- tistaisantss, mals les perspectives pour 1042 ne sont pas bonnes\u201d, dit le rapport, aprds avoir énuméré tous les effets de la guerre, So.Can.Power Co.Etat des recettes d'avril \u2018de Southern Canada Power Co.Limited, avec les chiffres comparatifs de 1911, de même que celui es sept premlers mols de son année financière courante, avec comparalson pour l'année précédente.Frais oem rails [2 Taxes .5 .4 Rec, nettes ., 125,806 133,712 int, dég.et div.177,279 115,031 Surplus .\u2026 vo.8,817 7.681 \u2014 1 mois \u2014 1948 1541 Rec.brutes .1,880,776 1,711,372 Frais d'expl 579,654 479,261 Taxes .+ 450,087 416,971 Recettes .Int.8 6p.et dlv, 314, Burplus«.étudiées consciencleusement par les qu'un changement semble être Impérieux, nous croyons qu'il vaut ibles pour arrivez à une solû- satisfaisante sont maintenant avant de formuler touté opinion.autorités compétentes.La, nouvelle Ma saison commence seulement et bien Bept mieux attendre les évicements| Joi de New-York est pareg- Abbeville a 2 rh et Lu You a a 6 male quelques leaders, le exceptions ne font trds 2 2 mombrenses.4 a NEW-YORK, 16 = (PA) \u2014 Ala re Bourse de New-York, aujourd'hui, .0t 08 les leaders se haussaient fraction- ot 03 nairement, mals exceptions Bi a 02 étalent abondante: 2 0 Les titres améliorés sur un mar- 03; ché lent, comprenalent U.8.Steel, ny 0 Union Carb!de, Chesapeake & Ohlo, General Electric, Montgomery Ward, Texis Company, North American et International Nickel En recul jusqu'à 1 point on notalt American Airlines, Eastern Alr Lines et United Alr Lines.Cunipteau .wo 3 Dempsey Situation du » blé au Canada Stocks de bié Les stocks de blé canadien s\u2019établissent à 432,259,244 boisseaux le 8 mal, en regard de 436,317,530 le ler maj et 470,427,576 la date correspondante de l'an dernier.II y 5 en a 7,884,521 boisseaux en trensit of 03 sur les lacs ie 8 mai contre 6,527,- .01% 263 la même date l'an dernier, tan- di Ds dis que la quantité en transit par 5 30 rail est de 17885248 boisseaux = 4% comparativement à 21,350,527.08 16 Expéditions de bié outre-mer nos La semaine terminée le 8 mal, palate o a0 les expéditions de blé canadien s'é- Norbeau > a lèvent à 4,522,910 -boisseaux, à rap- 07 10 procher de 8,010,766 la semaine cor- a kt] respondante de l'an dernier.Les 03 04 expéditions des quarante semai- 03 04 nes terminées le 8 mai atteignent oo un otal de 126.235,564 boisseaux, 2 03 en regard de 118,802,808 in période non correspondante de la campagne 0 A précédente.a 5 Mouvement primaire du blé nx Les arrivages du bié dans les 25 27 Provinces des Prairies s'établis- 3.00 3.50 sent à 1040840 boisseaux la se- 2 ae maine terminée le8 mai, compara- 08 -19 tivement à 1,455,125 la semaine pré- et cédente et 7,086,790 la semaine cor- 10 reapondante de l'an dernier.Par on province, les arrivages sont les|Rul ol suivants (chiffres de 1841 entre A parenthèses); Manitoba, 112,505 \u2026 05 (776,093) boisseaux; Saskatchewan, 8 0 582,843 (3,554,876); Alberts, 345,802 smelters dod, oz (2,735,122).» Pierre ; .03 Les arrivages dans les trois pro- Thomser, Biureeon * =\u201c 8 vinces au cours des quarante ae- Tiblemont Island .\u2026 0 maines terminées le 8 mal for-| tor Mining 2.0 ment un total de 182907488 bois- a seaux, à rapprocher de 374,490,125 oa ia période correspondante de la 0 campagne précédente, Voici les to- 0 totaux, par province (totaux de \u201803 1941 entre parenthèses) : Manito- 014 ba, 34,811735 (48,201,941) boisseaux; .Saskatcheman, 91,601,764 (194,876,- mo: aera, sswss xi-| BY{JRSE DE NEW YORK 108).Cours f u : Tn SN SE MARCHÉS DES GRAINS 5252 mage 5% alu 0% afi, Cours t: ie par JAMES .Ly .RICHARDSON Lion 8, LTD 3% 3% 35% WINNIFEG .Ferm.Ouv.Haut Bas 11.30 Bié 9% \u2018 3 Mai .\u2026\u2026.0 D au 00 Phen BP WEL on ul Gonisar 13M Aveine 0 Tnt Nickel .FE) os ae an, tr.Tale vs >».Blh[Mont, & Wer .a» Octobr 80) «« > 60) Nash Kelvin.5 NY, Central + 7 Orge N.Amer.Av.10% Mai +.G3 Amer, Co.8 8 8 814 Juillet + SE |Fhilip's Pete.34 4 534 33% Octobre \u2026 63E|Republic Steel.13% 13% 13% 13% seigte South.Bears gs 10% 10% 104 Mal.: a.00 00 GB JUS he, Joa Ow BA By Juillet 6 we SIUM Steel .\u2026.40% dé 46% 16 Octobre » + |Wostinghouss .88 .a .Mort du R .P.W.E.Cummer TORONTO, (BUP) \u2014 Ls Ré- 1 vêrend Père W.-E.Cummer, basi- lien, est décédé à l'âge de 62 ans, 18] & Toronto.Né & Hamilton, iI avait d'sbord pratiqué l'art dentaire.Pendant 29 ! ans, il profsssa la dentisterle pros- thétiqué à l\u2019université de Toronto.En 1981 il fut nommé principal de l'Ecole dentaire de Détroit.Après le mort de sa femme en Le publié 00$ vives x \u2014\u2014\u2014_\u2014\u201d\u2014m\u2014m\u2014æ\u2014\u2014\u2014H\u2014\u2014\u2014\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 Cours ferais Des ia firme dt SRAU! æ CIE Ouv.Haut Bas 11h.30 \"wy 100 Aluminium Ltd 106 100 Beaubarnois pr 9% .Cours fournis par LESLIE à C6.BOURSE DES Ouv.Heut Bas 11h.0 0.90 as 40 140 140 35 x 11% 05° 0.a 38 7.60 7.60 330 3.40 214 214 424 424 145 144 00° 00 120 1.30 178 178 160 1.40 143 143 178 175 ze 208 Aux fétes du 3e centenaire M.E.-À.LaCaire a été élu prést- dent du Comité d'organisation des Syndicats catholiques au cours de la première séance tenue récemment par ce comité.Les autres directeurs sont les suivants: MM.Ernest St-Amand, A.Forte et R.Bellemarre.Le but du Comité d'organisation est d'assurer la formation de nouveaux syndicats ouvriers tout en venant en alde aux organismes actuels.ss Les Unions internationales et les Syndicats catholiques seront offle ciellement représentés aux fêtes du troisième centenaire de Montréal.Chacun de ces groupements déposera des couronnes de fleurs, lundi matin, au pied du monument de Maisonneuve.== M.Paul Fournier sera le délégué des Unions internationales tandis que M.Alfred Charpentier repré sentera la Confédération des Travailleurs catholiques.ss Le Comité paritaire des barbiers coiffeurs en réponse aux nombreuses demandes de renseignements qui lui ont été envoyées ces jours derniers n déclaré que la carte de compétence remise aux barbiers- coiffeurs par le comité paritaire reste en vigueur aussi longtempe que l'intéressé pratique son métler dans la juridiction territoriale du contrat collectif de travail, ee Nous avons le regret d'annone cer la mort de M.L.-A.Beaudry, vice-président de la Fraternité des wagonniers d'Amérique au pays, décédé, hier matin à l'âge de 48 ans.Il était membre de la loge Ste-Marie depuis 24 ans.Brazilian Tract annonce un dividende On annonce un dividende de 30 cents action ordinaire de Brazilian Traction Light & Power Company, Limited.Il sera payable le 18 juillet aux actionnaires inscrits au 18 mai.Le dernier versement dans ce cas fut aussi de 40 cents l'action, le 22 décembre 1941, Antérieurement À cette date, un dividende de 50 cents avait été payé le 5 juillet Il y a en tout 7,027,229 actions sur le marché.Les recettes de la compagnie ont accusé une constante progression depuis près de deux à Toronto et fut ordonné n 1938 par Mgr J.C.Mo- Depuis lors Ji était atte gan ché au St.Michael's College. \u2018L'usage du papier- journal LA PATRIE, VENDREDI 15 MAI 1942 tome 19 déclinerait Revenu net en recul pour Internat.Nickel International Nickel Compeny of Canada rapporte des recettes brutes légèrement accrues au cours du premier trimestre de 1942 comparativement au méme trimestre de 1941, mais que les bénéfices mets étaient de beaucoup inférieurs par suite d'une bien plus forte réserve pour dépréciation, amortissement et taxes, En comparaison du trimestre précédent, les recettes brutes ont diminué d'environ 33,000,000, tandis que les recettes uettes furent réduites de près de $600,000.Par action ordinaire, les bénéti- ces nets furent de 52 cents contre 60 cents le trimestre correspondent de 1941 et 56 cents le trimestre précédent.Suit un tableau du compte des profits et pertes avec comparaison Pour le même trimestre 1941: Trois mois au 31 mare 1342 14 Rec.d'expl.o 18,409,995 18,274,104 Autres rev, 33,120 173,358 Rec.totales 18,753,115 1§,451,462 P., etc 3,238,671 Retire » 678,778 Cont.re 26.157 ey 8,743,543 Rec, nettes 8,071,966 Div.priv, .483,475 Molde .+.1,588,481 8,756,234 «ord.+.7,299,084 7,289,084 Surplug .299,407 1,487,130 Boldé ant.oo.19,013:916 15,147,812 Totaux 77,213,902 Ajust.2,161,542 Sole .74,153,360 Le bétail sur pied Les arrivages durant la semaine finissant le 14 mai, 1942, sur les deux marchés de Mantréal furent comme suit: 1290 bêtes à cornes, 349 moutons et agn£aux, 4192 porcs et 1562 veaux.En plus, 329 bêtes à cornes furent consignées aux maisons de salaisons et 15 bêtes à cornes, 2 veaux furent maniés dans les cours à destination d'autres endroits du Canada Sur le marché des bêtes à cornes 11 n'y avait pas suffisamment d\u2019arrivages pour les demandes et les Prix furent de .25 sous plus haut.Les bona bouvillons furent en partie $11.00 à $11.50, les moyens $10.00 à $10.50 ot les communs $9.00 à $9.50.Les taures varialent de $5.00 à un extrême choix de $10.78.La plupart des taures se vendaient entre $8.00 et $10.25, Les veaux engraissés variaient de $10.00 A $11.50 et pour les pesanteurs de 460 à 778 livres.La plupart des bonnes vaches se vendaient pour $9.00 avec quelques-unes de choix jusqu\u2019à $9.- 50, les moyennement bonnes $8.75, les moyennes $7.75 & $8.50, et les communes de boucherie en partie 3650 à $7.00.Les vaches pour la mise en conserve $4.50 à 36.25, Les Dons taureaux $8.75 à $9.50, un taureau de choix pesant environ 1300 Îlvres rapportait $11,00, les communs $6.00 à $8.50.Les vaches lal- tidres $45.00 à $120.00 chacune.Les bons veaux de lait furent de B50 sous plus bas, et les communs $1.25.Les bons veaux de lait rap- portajent $12.00 & $13.00, 1e3 moyens $11.00 A $11.50, Les sujets de qualité commune à passable et les nourris à Ja chaudière en lots mélangés $8.25 à $10.00.Les veaux d'herbe et les nourris à la chaudière en lots mélangés $7.50 à 38.00.Les veaux Agés d'un an $600 A $6.50.Les agneaux de printemps $6.00 à $10.00 chacun.Les aujets très communs ne furent pas en demañ- de.Les moutons $5.50 à 37.50.Les porcs demeurèrent stables de $15:36 à $15.40 pour B-1 abattus.Grade A obtenait $1.00 de prime | él par tête avec les déductions sur les autres catégories.Les trules $9.00 à $9.50 pesées vivantes.: Marché des changes NEW-YORK, 15 == (PC) = Le énlla: canadien À escombte de 11 ur cent par rapport & la devise ces Etats-Unis et 1a Myre sterling au cours de $4.04 étaient sans chan-e ment, aujourd Hu, à l'ouverture & mazehd à 9 changes #rangers, 41% de Canadian Locomotive verse des intérêts Le ler fuiliet Cane- dian = ve Company payes l'intérêt de deux ans, soit 12% aux obligations 6% première hypothèque.L'intérêt à ces obligations a commencé de vaccumuler le paiement de 6% a eu Heu; le ler juillet 1840, un autre paiement de 6% s'est produit, D a été suivi d\u2019un de 9% le ler Juillet 1941.Alnai, entre le ler janvier 1934 et le 31 décembre 1941, leu Intérêts à verser se sont élevés à 48% et, le ler juil- Jet, le montant payé sera de Top: ce qui Inissora un solde de Le bénéfice net de l'exercice 1941 s\u2019est &ové A 5565900, co qui représente $37.45 pour cha- te.coupure d'obligation de a Travaux de prospection & Mining Corporation TORONTO, 14.\u2014 Mining Corp.of Canada, Limited, annonce que six de ses équipes de prospecteurs sont rendues sur les lieux et qu'une autre travaillera en partie pour le compte de la compagnie au cours de la saison prochaine.Les équipes chercheront surtout des métaux et des minéraux nécessaires à la guerre.Dans le rapport trimestriel, il est mentionné que le fonçage du puits À la mine Normetal atteint une profondeur de 2,300 pieds.On estime le bénéfice d'expioitation, durant ce trimestre le premier de 1042, à $197,087, .La diminution de l\u2019usinage à Je rome Gold Mines, Ltd, occasionnée par la rareté de la main-d'oeuvre pendant le premier trimestre de l'année courante, à disparu et l\u2019usine fonctionne maintenant d'une façon normale.Le bénéfice d'exploitation de cette mine se place à $61,245, Base Metals Mining Corp.Ltd, produit toujours à plein rendement.Son bénéfice d'exploitation se traduit par $54,518 durant le premier trinmestre de 1842.Les prévisions de M.R.J.Cullen NEW-YORK, 18, \u2014 A Vassemblée générale des actionnaires International Paper Company, M.RJ.Cullen, président, a déclaré que la fabrication de papler est actuellement supériuere & la demande et que celle-ci ne sera pas, le reste de l'année, aussi élevée qu'en 1941, quoi qu'en aient dit diverses agences du gouvernement.Au sujet des bénéfices, M.Cullen à affirmé que le niveau ne pourra probablement pas se maintenir à celui du premier trimestre, si les projets fiscaux de la Trésorierie deviennent lol; le coût des matières premières, de la main-d'ouevre et du transport a augmenté et continuera de ce faire, mais le plafonnement des prix n'a\u2019 pas monté d'une manière équivalente en 1942.Pour le premier trimestre de cette année, Ja compagnie a réalisé un bénéfice net de $2,469,805 comparativement & $3,546,822 'an der nier, ce bénéfice est calculé en tenant compte de l'échelle des taxes projetées pour 1942 par la \u2018Tréer- rerie.Les ventes ont rapporté $60- 935,787 contre $43,410,420, Bourse de Toronto TORONTO, 15.\u2014 (PC) \u2014 A l'ouverture de la Bourse de Toromio, aujour- d'hui, eo prix étaient fermes, mais les ents.Dans le groupe de l'or, de légers recule v'imecrivaient pour Lamaque et Sigma à l\u2019eacontre de gains mineurs Bralome et Hard Rock.Ontatio Nickel de poiat à 1434 et Steeu Rock de cents à 1.43.Brazilian Traction ve reffermiseait de point à 8, sur le nouvelle don die t vidende, mais Simpscas privilégié YA point à 65.diajent stationnaires.Les n'eccusaient oucus Deminien du Consda: .œ 3% 15 oct.1042 .234% der Juin\u2019 1943 > oct.1043 aanpnnan 22222227 HpRpPHHX N.-Brunswick 3% 1931 .N.-Brunswick 8% 1857 .N.-Brunswiek 44% 1961.N.-Ecosse 433% 1947-53 N.-Ecosse 3% 1956 N.-Ecosse 5% 1959 Ontario 44% 1950 .Ontario 34% 1951 Ontario 314% 1955 .Québec 34% 1948 Quétec 31% 1949 Québe: 3% 1951 .Québec 4% 1952 .Québec 3X% 1855 .Quétec 411% 1958 .Sastatchewsn 414% Municipalités Montréal 8% 1941 Montréal 5% 1945 Montréal 4% 1945 Montréal 45, % 1947 Montréal 414% 1250 Montréal 5% 1954 .Cutbee 434% 1850 Québec 5% 1953 Lou.Industries: Abitibi P.& P.54 1963.Acadia Sug, Ref, 415% 1953 Alberta Pac.Grain 8% 1946 Algoms Steel 5% 1948.Atlantic Sup.Rel.4% 1951 Br.Columbia P.P.6% 1950 Br.Columbia P.P.7% 1950 Bruck S8ük Mis 644% 1945 Buins & Company 3% 1938 Can.Cement 41% 1951.Can.Ini\u2019l Paper 6% 1949.Can.Locomotive 8° 1953.Can.Vickers 6% 1947 .Conf.Amuse.55 1956 Cors.Paper 514% 98: .Dominion Coal 414% 1982.D.Tor & Chom.4%°% 1931 Donn.Paper 415% 1838 Fastern Dairies 64% 94 Famous Players 414% 1851 Federa! Grain 6% 1949 .Gen, Stee\u2019 Wares 415% 1952 Gr.Br.& C.Inv.44% 50 Great Lakes Paper 5% 1955 Ind.Acceotance 44% 1952.Bd.& 8h.Co.5% 1947 L, 8t.John P.P.5% 1961 .Maple Leaf MIN.3-51; % \u201858 Mustty-Harris 434\" 1954 ., McColl Front.Oil 413 % 1949 Mersey Paper 5% 1987.Mersey Paper 6% 1949.Mtl.Dry Docks 8% 1048.NS.Steel & Co.315% 196$ Price Brothers be 1887.Price Bros Deba 4% 1957 Regent Knitting 4% 1852, Rolland Papor 41,96 1951.Rimpacns TAQ 43% % 195! Un, Grain Growers 514% \"42 Western Crain 8% 1949 .Utilités publiques: Ass.T.& T.513% 1038 ., Bel! Tcl.of Carada 5% 1960 Br.Columbia Pw.4% % \u201c60 Pr.Columbia Tel.44% \u201861 Caigary Power 5% 1960 .Calgary Power 5% 1084.Can.North.Power E% 1053 Canadian L.& P.5% 1849 Dom.Gas & Bi.614% 1945 Foreign P.Sec 6% 1049 ., Gat.Power \u201c'B' 3% 269 .Hydro Elect, 8% 19i4 Maclaren Quebec P.4% 1050 Mt! Island Power 514% 1957 Mil LH &P.31446 1956.Mil LH&P, 314% 1073.Mt Tramways Ber 1981.Mtl Tramways 5% 1988., Mr\u2019 Tramways 414% 1968 .Neva, Seotla Lo & P.4% 1937 Ottawa Elec, Ry.415% 1051 Ottawa LH.&P.4% 1957 Power Corp.5% 1987 .Power Corp.41;% 1950 Quebec Power 4% 1962 famienay Pwr B 44 © 1964 Shawinigan W.& P, 4% 1981 Un.Bec UE, 81, © 1089.Win.Elect.\u201cA\u201d 4-3% 1868 Win, Et.\"\u2018B\u201d Ine.4-54 \"65 Immeubles: Acadla Apts 4% 1850 Alex.Bldg avec stock Dom.Square Corp, 4% ui \u201880 VA Goltrey R.avec stock 488 Mt] Apartments 4% 1954 COxilvy Realty 5: % 19851.Sherbrooke St.R.315-4%°53 Windso, Hotel 414% 1953 Chemins de fert C.P.R.3% 1945 C.P.454% 1 4% 1049 ax CPR $2 ed 1405 1951 Obligations Oftre 564% 232s 2cssese SRE OF Renseignements commerciaux GROSSE AUGMENTATION DE LA PRODUCTION DES VOLAILLES ET DES OEUFS AUX ETATS-UNIS Les plus récentes statistiques publiées montrent que durant l'année civile 1940 te Canada a été le principal fournisseur de poulets et de pintades aux Etats-Unis mais qu'il 2 expédié des quantités plutôt petites de dind et d'oeufs en coqulile, écrit M.IL H.Ausman, sous-commise saire du Commerce du Canada à New-York, dans un rapport adressé au Ministère du Cominerce, Il n'est pas attribué au Dominion d'oeufs desséchés, congelés ou conservés Deu 229,12) livres de poulets et de pintades (habillés ou non) d'une valeur de $48,177 importées aux Etats- Unis, le Canada æ fuurn! 205,165 livres ($45,998), Des 74.704 livres de dindea ($12,109), on attrlbue au Canada 1,711 ($420) et sur les 35,297 douzaines d'ocufs en coquille ($5,- 922), la part du Dominion à été de 4.118 douzalnea (31,413), 31 y à eu sur le marché des Ktats- Unis une plus forte quantité de produits des volailles, comme résultat des prix favorables offerts en 1941, et l\u2019on s'attend que les approvisionnements de viande de volailles cette année so'ent les plus considérables lamals enregistrés.L'élevage des dindes en 1941 a été exceptionnellement avantageux pour les produc teurs, et ceci a favorisé une expan- s'on de l'industrie en 1942.Avec une production moyenne d'environ 110 oeufs par poule et poulette sur les fermes en 1941 comparativement au sommet antérieur de 106 en 1938, 1! est évident qu\u2019il y & un nombre un peu moindre de poules qui fournissent les quantités d'oeufs requises.Les achats du Gouvernement, tant dans les territoires producteurs que sur lez marchs de gros de New-York et de Chicago, n'ont pas manqué de soutenir beaucoup les prix, quoique pour les oeufs de haute quallté ils solent relativement plus bas ave ceux des autres, comme résultat des débouchés favorables qu'offre Aa ceux-ci l'industrie de la dess:catlon des deufs.= # # DEBOUCHES POUR LES SARDINES CANADIENNES A CUBA Le temps serait probice pour offrir au marché de Cuba des sardines canadiennes à l'huile de coton, mais l'approvisionnement au Canada est tel qu'il n'est pas probable que les quantités su nt depuls la dernière pêche p ent être expédiées & ca marché, écrit M.C.8, Bissett, | commissaire du Commerce du L'ana- da à la Havane, dans un rapport qu'll a adressé au Ministère du Commerce, Après la morue, la sardine ordinaire en conserve constitue le plus important produit du poisson dans le commerce de Cuba.Durant la pé- Tlode de 1938-41 elle à représenté une moyenne de 72 pour cent des intportatlons de conserves de pols- 4 Bon de toutes les variétés.Elle est fournie en difércntes quantités par un grand nombre de pays méditerranéens, baltiques, américains et asiatiques, Des Importations totales à Cuba en 1911, qui ont été de 2,908,- 395 kilos (de 2.2 livres), lex Etat Unis en ont fourni 2,5 l'Espagne, 41,124 kilos; 41,100 kilos; Hong-Kong, 369 kil et d'autres pays, 375 Kilos, Jusqu'à ces récentes années, l'Espagne à été le principal fournisseur de cet article et, par conséquent, le commerce comprenait surtout la variété méditerranéenne bien connue (lesh jeunes pilchards) empaquetée dans des boîtes en fer-blanc plates d'un grand nombre de dimensions allant de 2 A 6 onces, dans de Thuile d'olive pure.Bien que cette variété de petites sardines soit Ja plua demandée à Cuba, fl est diffie cite, dans les conditions actuelles de pénurie de transports maritimes, d'obtenir des approvisionnements de Ia région méditerranéenne & des orix raisonnables.La part des Etats-Unis qui, en ces récentes années, à augmenté considérablement Jusqu'À devenir la plus forte contribution comparativement à tous les autres pays, est constituée surtout de plilchards en conserve.Un commerce peu Important de petites sardines à l'huile de coton ou à l'huile à \u201csalades\u201d de la variété de la Bale de Fundy se pratique dans le Maine, mals jen expéditions des Etats-Unis sont formées princtpale= ment de pilchards adultes de la Ca- lifornle empaquetés dans des mélan- es d'huiles ou dans les huiles ci- exsus ainsi que dans la sauce aux tomates.Montreal Power Cons.et ses certificats 3 p.c.Montreal Light, Heat and Power Cone, & annoncé que le paiement semi-annuel réguller ds 78 cents aux cortificats convertibles 3% (350 valeur nominale) sera eftec- tué.16 ler juillet, aux détenteurs inscrits aux livres le 80 mai.Ces oertificats se négocieront ex-inté- i 1e 26 met.ron, \"MO vanser £L 74 >» Les compensations en gain de 5.6 p.c.Les compensations bancaires dans 29 des principaux centres du Dominion, 1a semaine terminée je 14 maf, ont porté sur un total de $433,513,137 en regard de $410,« 650,669 la semaine correspons dante de l'an dernier, une aug« mentation de $23,162,478 ou de 5.6 pour cent, Des 29 centres concernés, 9 acs cusent des diminutions, notame ment Montréal en recul de $5,< 100,000; Winnipeg, en régression de $11,300,000, tandis que leg autres comprennent Québec, Cha tham, Windsor, Sudbury, Forÿ William, Régina et Calgary.Le plus forte augmentation est rapportée par Ottawa, soit $28,4 100,000 pour un total de $121, 700,000.La seule autre ville & rapporter une augmentation sube stantielle eat Toronto.le grand total de la ville d'Ottawa est imputable à l\u2019afflux de plus en plus grand de chèques de fin d'année financière, Suivent les chiffres pour la semaine terminée hier et ceux de la semaine correspondante de 1941: he i Halifax .2.705.751 3.171.808 Baint John 2,654,663 2,327,511 Moncton 935,204 810,029 Bherbrook 1,187,724 867.561 .3,017,131 4.898.568 Montréal 99.215,118 108,329,094 Ottawa .131,798,454 93.654,62L Kingston 56,354 885,450 Peterborou 708.488 655,648 Toronto 121,602,316 107.964,284 Hamilton 7.244.862 6,522.510 St.Catharines 1.252.492 1.248.054 K:tchener 1,401,888 1,382 Brantford « 1.213414 1,080, Landon .2,940,643 2,458, Chatham 640.715 885, Windsor 3,448,250 Sarnia 497,515 482 Budbury A + Fort William 2, Walkerville Brewery TORONTO, 15.\u2014 Walkerville Brewery, Limited, rapporte pour 1941, un bénéfice net de $13,964, sa traduisant par 3 3-4 cents par ao tion, comparativement & $13,093 ou 8 1-2 cents l'action en 1040, Le bé= néfice brut a'étbalit à $511,885 come tre $453,140 l\u2019année précédente, Les taxes spéciales provinciales et municipales se sont élevées à $440,228, au lieu de $350.646 en 1940, A la fin de l'exercice, la compæ @nie avait un fonds de roulement de $374.245 contre $383.808 à la fia de l\u2019année précédente.Dividendes payables Wright-Hargrenven: dividende trés meatriel régulier de 10 cents par ace tion, payable en fonds canadiens le 2 juillet aux actionnaires inscrits au 25 mai.Ce dividende entraîne um de $550, erst dividende tris 8 par action privilégiée payable le $ juin aux actiqnaaires inscrits au 22 mal.MacKensie Red Lake Gold Mines: 3 centa par action, payable le 1§ juin aux actionnaires insurits au 31 » International Invests ment Trust: «llvidende de 50 cents à l'action privilégiée, payable le 16 juin aux actionnaires Inscrits au 31 mai.Hard Reek Gold Mines: 3 cents par action, payable le 17 juin aux actionnaires Inscrits au 1er jul Montreal Lean & Meortænge Coma pany: 1 1-4 pour cent par actions pour îe trimestre terminé la 3 mars, payable le 15 Juin nux actions nilres Inscrite au 31 mal.Hewey Gold Mines: 2 cents par ade tion, payable le 28 juin aux actions i necrits au 26 mai, e de In Nouvelie-Heesses 3 nt par action, payable le aux actionnaires inscrits au our uillet 15 juin Canada and Dominfon Sugar Come pany 37 1-2 cents par action, payae \u2018ble le ler juin aux actlonnaires Inge crita au 15 mal.United Gold Equities of Ounadss 5 Jems par action, payable le 30 u Fanny Farmer Candy Shops: 37 1-8 cents par action, Te le ler Jui let x Actionnaires imscrite au juin, Canada Bread Company.Rimitedy $1.50 par-action de premier privites et 62 1-2 cents par action privilég! \u201cB\".tous deux payables ler Juile let aux actionnaires fascrite où 26 BH.ME uit na 1 él a i .par Papineau.A 6 h.15, pour se rendre «Ty pe wa vr = \u2014\u2014\u2014 Décès = .CHAPLEAU \u2014 À Montréal, le 14 mai coûrant à l'âge de 71 and, 4 mois, 26 jours, eat décédée Emmal- Brouillette, épouse de Eugène Cha- picau, autrefo's maître-bôucher, \u201cLas Tunéraites auront lieu lundi 1e 18 courant, Le convoi funèbre tira de sa demeure No 2302, rue & l'église du Sacré-Coeur où le ser- wice sera célébré à 8 h.30 et de là au cimetière de la Côte des Nelges, lieu de la sépulture.Parents et amis aont priés d'y as- slater sans autre Invitation.6-3 Classe