La patrie, 20 novembre 1940, mercredi 20 novembre 1940

[" \"UNIT À L\u2019AXE MEET \u2014\u2014 \u2014\"\"\" (LIRE EN PAGE 8) BIRMINGHAM _A ETE DEVASTE =o = EE ES (LIRE EN PAGE 4 Les bagnards de l'ile du Diable en révote \u2014 | (Ci-contre) \u2014Deux prisonniers évadés de l'île du Diable à leur arrivée à Trinidad.Ils ont déclaré que la révolte grondait à la colonie malgré les renforts envoyés de la Martinique, Plusieurs gardes se révoltèrent pour suivre De Gaulle.Le groupe de gauche est rendu à Miami.En haut une cargaison de bagnards quittant la France à destination de l'île du Diable. Fro a Ds oe ot ena TD EA Sg.Thr 9.avions américains à la recherche des \u20185 aviateurs perdus ~ OTTAWA, 20.\u2014 Neuf avions de bombardement américains participent aujourd'hui aux recherches pour trouver les cinq aviateurs canadiens, disparus depuis samedi soir dernier.On sait qu\u2019un gros bombardier de patrouille de la région de l'Atlantique a dû être abandonné par son équipage alors qu'il se dirigeait vers Montréal; un seul .aviateur a donné de ses nouvelles, le Leutenant U.-J.-H.Leblanc, d'Ottawa.Un des disparus Le soldat d'aviation de première classe F.J.BENOIT, d'Ottuwa, est parmi les cing membres d'équipage d'un bombardier de la RCAF, dis parus depuis samedi soir dans la région du lac de l'Est.Les recherches se poursulvent dans les bois et par avion peur retrouver les avia-! teurs.Jones aux Assises ! On a commencé, à onze heures, ce matin, le procès de Louis Jones, 19 ans, 2424 rue Champagne, accusé de tentative de meurtre, en cour du Banc du Roi, section eriminel- le présidée par l'honorable juge Wilfrid Lazure.Jones est accusé d'avoir frappé avec une hache le constable J.-O.-R.Ouimet, de la Gendarmerie Royale, le 3 octobre dernier.Me Omer Le- grand représente le ministére public alors que Me Damas Coté défend l'accusé.Après le choix du jury.ce qui! dura plutôt longtemps, Me Legrand | exposa les faits de la cause devant le jury.I! raconta que i\u20ac constable Ouimet fut frappé à la tête, avec une hache, par l'accusé.% Celui-ci sauta en parachute et at- ; poussée à travers la Belgique de- territ dans la région du lac de l'Est, 11 déclara avoir sauté dix minutes aprés ses cinq camarades.Les recherches se poursuivent depuis les forêts environnant Rivière-du-Loup jusque dans ies régions boisées du Maine.La neige a nul aux chercheurs À pied.En tout, 16 avions participent aux recherches; lcs avions américains ont établi leur base à l'aéroport de St-Hubert pour le moment.ASHLAND, Maine, 29.\u2014 Forcés d'atterrir au lac de l'Est pour se ravitaliler en essence, à la frontière du Maine et du Québec, Clyde Leach et Fred Anderson, deux trappeurs, ont été informés de la disparition des aviateurs canad'ens et sont restés fci pour aider aux te cherches.\u201cLa sauver de Laval\u201d OTTAWA, 20\u2014Sauf en ce qui concerne M.Laval, miniatre des Affai- | res étrangères de France, M.P.-J.Phillip, qui a passé 24 ans dans ce pays, fait confiance au gouvernement et s'est abstenu de toute parole dure à son égard au cours de la conférence qu\u2019il a prononcée iel devant les membres du Canadian Club.La principale raison de l'effondrement de la France, dit M.Phillip, c'est qu'elle a perdu près de 2,000,000 d'hommes au cours de la dernière guerre et lt ne faut pas oublier que la France a souffert plus que toutes les autres nations de la Grande Guerre de 1914.M.Phillip dit encore ge si l\u2019on avait pu endiguer la poussée allemande en Belgique, on aurait peut-être assisté à un nouveau miracle francais.Bien que l'on s'attendit à cette puis des mois, les préparatifs n\u2019étaient pas suffisanis pour y faire face, dit M.Phillip, qui & vu Ja bataille de la Meuse.On n'avait pas! prévu de soutien à l'arrière.Hitler avait certes promis de ne pas attaquer la Belgique, mais cha- Ie procès se continue.cun aurait dû savoir ce qu'il faut Leblanc et deux de ses compagnons Le ileutenant U-J.LEBLANC, d'Ottawa, (à gauche), qui atterrit sain et sauf em parachute lorsque donnèrent un bombardier de la RCAF, dirige actuellement les recherches pour retrouver les cinq autres avinteurs dans la région du Mc de l\u2019Est.Les cinq hemmes n'ont pas donné de leurs nouvelles de- Puis samedi soir.Voicé deux d'entre eux: au centre, Le soldat d'avis- tlem de première classe H.-E.HOWARD et, & droite, le Ileutenant &6.RICHARDSON.lui et le rente de l'équipage nban- Jd TT ne LA PATRIE, MERCREDI 20 NOVEMBRE 1940- | Une explosion mystérieuse détruit cette usine Voici tout ce qui reste de l'usine American Cyanid Chemical Corporation, à Bridgeville, Pennsylvanie, usine détruite par une explosion mystérieuse.Deux hommes ont été blessés, Le comité Dies \u20ac les \u201cG- Men\u201d font enquête sur la possibilité de sabotage.| Le jury délibérait depuis hicr \u2014 TREVA PETTMAN, 19 ans, fille de M.et de Mme Willlam Pettman, de Dereham Twp., a été courunnée rel- ne du tabac pour 1940, par l'honorable P.-M.Dewan, ministre de l'a- tticulture, en Ontario.Le couronnement eut leu au carnaval annuel du tabac, organisé par le Tilh sonburg Lions Club, penser des promesses d'Hitler.M.Phillip termine en donnant ses impressions sur le gouvernement actuel de ]a France.I expliqua comment il fut constitué, en croyant que l'Angleterre ne pourrait pas résister.\u201cMais Dieu merci, nous pouvons résister\u201d, dit M Phillip.I! s'attaqua à M.Laval: \u201cNous allons sauver la France à la fois des Allemande et d'hommes comme Pierre Laval\u201d.Du Maréchal, M.Phillip dit que c'était un \u201cgrand gentilhomme\" et sa popularité ne fait qu'augmenter dans la France libre et aussi dans Ja France occupée, parce que l'on sait qu'il ne consentira jamais à un marché déshonorant.KINGSTON, Jamaique, 20.\u2014 (PP.¢.) = Un craint que plusieurs personnes ne pe soient noyées dans une averse torrentielle qui lomba en vrai déluge, semant la mort et Ju destruction au nord-est de là Jamaïque.Selon quelques renseignements obtenus dans la capitale, plusieurs persunnes auratent succombé, & la sujte du déluge qui s'abattit sur les habitations, coupant les moyens de communications.On lguore Je nombre exact des morts On a retrouvé, actuellement.six cadavres, Mais on eroit que plusieurs autres ont perdu IR vie.Une église fut emportée par les euux et plusieurs personnes, qui s'étalent réfugiées à l'inté- rleur du temple, fureftt engloutiex dans tes eaux Archibald Scott, 56 ans, accusé du meurtre de son vieux père, âgé de 78 ans, a été acquitté, ce matin, par un jury de la Cour du Banc du Roi, section criminelle présidée | par l'honorable juge R.-A.-E.Greenshields.j hier après-midi.Vers la fin de 4 journée, hier le jury demanda des directives au juge Grecnshields en , disant qu'il ne pouvait en venir à june entente.Alors le juge après avoir donné ses directives et expli- | qué les divers points de loi, ajourna à ce matin, à dix heures.jury revenait pour déclarer au juge qu'il n\u2019en était pas encore rendu à une entente.Le contremaitre du ju ry prit la parole et dit: \u201cNous re- Erettons d'ennuyer encore Votre Scignourie mais nous voulons 3avoir si le doute raisonnable repose {sur la question de savoir sl la vie- time a rencontré sa mort à le suite de provocation ou bien si le doute doit être donné à l'accusé.Après argumentation avec Mes John Long, représentant le minis- tére public et John Crankshaw, avocat de la défense, le juge fit revenir le jury et leur donna une nouvelle directive.Dix minutes plus tard le jury revenait pour rendre finalement un verdict d'acquittement.OTHON DÉFEND LEOPOLD IH NEW-YORK.20.(P.C.).\u2014 Dans une conférence, l'archidue Othon d\u2019Autriche a déclaré que S.M.le roi Léopold III n\u2019a donné à ses troupes l'ordre de déposer les armes que lorsqu'il luL assuré que ses alliés étaient au courant de ia mesure qu'il prenast, et qu'ils s'étaient préparés en conséquence, L'archidue a précisé que le général Bilotte, du baut commandement francais, rendit visite au roi dans les Flandres, à la demande expresse du souverain lui-même.Le jeune souverain lui confia alors un phi dana lequel ià exposait la situation récile de l'armée belge ct di- eait aux Alliés eon intention de se rendre.En retournant à Paris, je général Blllotte fut tué et le pi perdu avec lui.A dix heures et cing, ce matin, le\u2019 | Une des victimes LOUIS GOURDIER, peintre de Toronto, employé de l'uaine de Ruer- re de Nobel, fut tué dans l'expin- sion qui s'est produite à cette usine, mardi noir.M: avait écrit à sa famille, quelques jours avant sa mort, en disant qu'il allait quitter non travail, parce que \u201cc'était trop dangereux\", Léopold n'a jamais été avertie de la mort tragique de Billotte et qu'il ne savait pas que reddition pren- L'archidue & ajouté que 8 M droit tes aîllés par surprine, VIENNE, 20.\u2014 La Hongrie est devenue aujourd\u2019hui l\u2019associée puissances totalitaires en adhérant à l\u2019alliance germano-italo-japonaise.Un protocole (dont nous donnons le texte dans une autre colonne) a été signé à cet effet le ministre des Affaires étrangères allemand von Rib- ntrop, par le ministre des Affaires étrangères italien Ciano, par l\u2019ambassadeur japonais Saburo Kurusu et par fe ministre des Affaires étrangères hongrois, le comte Etienne Csaky.* Ribbentrop a adressé la parole Qussitôt après la signature du do- eument et il A annoncé que d\u2019autres puissances suivralent l'exemple de la Hongrie, Un avion prend feu et s'écrase à 2 aviateurs blessés ST-HUBERT, 20.(De l\u2019envoyé spécial de la \u201c\u2018Patrie\u201d) | \u2014 Les trois occupants d\u2019un avion de bombardement canadien, qui a pris feu ce matin au-dessus de l'aéroport de Saint-Hubert, ont eu la vie sauve quand ils ont pu sauter de l\u2019avion en flammes avant que celui-ci s\u2019écrase sur le sol.* Saint-Hubert et le deuxième à Deux d'entre les trois unt cr- .pendant été blessés.Ils ont été 2 Saint-Janvier.Dans les deux cas, traités aur les lieux par les méde- es e us les hommes furent renversés par des cins ambulanciers el ont ensuite camions.On rapporte de plas cing été transportés dans un bôpital de la métropole.L'accident survint vers 11 heures ce matin comme l'avion se préparait à décoller à l'aéroport militaire de Saint-Hubert, L'avion était & environ 100 pleds dans lcs airs seulement, quand les témoinx le virent soudain enve!op- pé de fiammes, A pelne l'avion eut-i} pris feu Qu'il s'écrasa vers le sul.Juste avant que Je bombardiér touche le æol, ses irols occupants, au dire de témoins du drame, sautèrent sur le sol, à tetnpe.Les équipes de secours parvinrent à éteindre les flammes, sauvant le bombardier de la destruction, L'avion a donné dans un fossé entre le champ d'aviation et les voies du Canadien National, à environ un demi-ille de la route mationale conduisant à Montréal.Les officiers de l'aéroport, qui ne voulurent laisser approcher personne de l'avion en flauuies, nl que personne n'a été ent blessé, tombant l'avion acerocha les fils du télégraphe du Cunadien National, les endommageant con- sidérublement et rendaut impossibles toutes communications téié- graphiques par cette ligne entr» Montréal et Québec et les provin- Ces maritimes.Le service fut donc temporairement interrompu.Quelques heures auparavant seuf avions de bombardement américains, envoyés ici afin d'aider aux recherches entreprises pour rutrouver des aviateurs disparus, étalent arrivés à l\u2019aéroport et leurs équipages fureut témoins de l\u2019accidont.Les autorités disent que deux des occupants subirent des blessures superficielles seulement.L'avion est \"un nouvel appareil Qui attendait Hvralson®, Femme attaquée à la ainsi que le maréchal Wilhelm Kel- tel, chef du commandement suprê- LA PATRIE, MERCREDI 20 NOVEMBRE 1940 LA HONGRIE SE JOINT À L'ALLIANCE MILITAIRE BERLIN -ROME-TOKIO * HITLER PRESENT Le chancelier Hitler était présent (Suite à ln page 36) St-Hubert; inéligibles Le Consell des métlers et du tra- vall ne veut pas revenir sur sa décision relativement au cholx de ses délégués au con4il municipal, bien à que l'un de ses délégués \u2014 M.Fi- phège Beaudoin \u2014 ne soit pas éll- Eible, ne figurant pas sur les listes à électorales, Ce matin, M.Beaudoin à déclaré à avoir obtenu une opinion légale de Me Luclen Rodier, qui lui a con- selllé de se présenter au consell mu- e micipal.\u201cSi quelqu'un veut dépen-| fut frappé par un camion.conduit par M.Léonidas Souly, de Salnt- Hyacinthe.Ce dernier n toutefois admis que de la route à Saint-Hubert, non loin la chose serait étudiée, demain solr, du terrain d'aviation, de l'accident, vers 9 h.30 hier soir.\u2018Transporté d'urgence, inconscient.souffrant de plusieurs fractures, à l'hôpital Notre-Dame, il y mourait vers 11 heures, ser $200 pour me falre déqualifier, lle fera\u201d, à déclaré M.Beaudoin.des métiers, \u201cet sl l'on décide de me remplacer, je m'y préteral de bon gré\u201d, ajouté M.Beaudoin.«À Thétel de ville, ce matin, les officlers en loi ont consulté lai; charte, au sujet d'un représentant qui vote sans être qualifié.Volci ce que dit l'article 3$, à ce sujet : \u201cLe maire ou tout échevin votant dans une assemblée du conseil, ou dans une assemblée du comité exé- cutlt, sans avoir qualité suivant la loi, est passible d\u2019une amende de $190 pour chaque vote qu'll donne\u2019.L'Association des manufacturiers et l\u2019Université McGHI, qui avalent choisi chacune deux représentants Inéligibles, ont décidé de lee remplacer, L\u2019hon.David candidat?Les journalistes ont interrogé ce matin l'hon.sénateur Athanase Da- 2 morts, mes de tragiques accidents, sur les routes, dans la région de Montréal.Le premier accident s\u2019est produit à blessés dans divers accidents.teur de 22 ans, fut tué vers 9 h.30, hier soir, alors te nationale.II fut frappé par un camion.conduit par M.Paul mer, de Ferme-Neuve.Transporté M.Lapointe mourut quelques minutes plus tard.gion, tiendra son enquéte aujour- Saint-Valérien, comté de Shefford, locale.1 8 p.c.des mobilisés demandent à s\u2019enrôler Environ huit pour cent des six mille jeunes gens qui oat fait leur entraimement ire au cours de la période initiale de trente jours ent demandé à v'enrôler dane l'ar- 6 du Canada, déclarait À une conférence de presse, le brigadies-générl E.de B.Panel, commandant de la région militaire.On t'attend à une proportion encore plus forte du prochain camp.Les huit campe de la région sont maintenant complètement au point: tous les édifices secondaires sont terminée.Seule, ls salle d'exercices du camp de Huntingdon à été détruite par une tempête, mais om s'occupe activement de la remettre «ur pied: elle seca prête au début de décem- Sblessés Deux hommes sont morts, victi- M.ADRIEN LAPOINTE.cultiva- de Saint-Janvier.u\u2019tl marchait sur le bord de la rou- \u2018urgence chez le Dr J-N.Brunet, Le Dr J.-R.Brais, le Saint-Jérôme, coroner de la ré- \u2018hui.M.ADRIEN HEBERT, 34 ans.de mpioyé à l'aéroport de St-Hubert, Il marchait sur le bord au moment hier soir.On a ransporté son cadavre à la morgue COLLISION A ST-MICHEL Quatre personnes furent blessées t i 8 oot pation allemande en France occu- péc révèle aujourd'hui qu\u2019une épidémie de typhus en France libre est sous contrôle.Le barrage du St-Laurent et la navigation M HUGH CROMBIE, (à gauche) Ingénieur, = été cheisi par FAs.sociation des manufacturiers comme l'un de ses trois conseil municipal.M.Herbert-L.~ McEvoy a été cholsl comme délégué du Junior Board of Trade.\u2014 (Photo Cromble, courtoisie de Blank & Stoller).L'Irlande ne peut -\u2014\u2014\u2014nrêter ses ports à la Grande-Bretagne DUBLIN, 19.(B.U.P.) \u2014 M.Eamon de Valera, pré Le typhus en France PARIS, 20.\u2014 Le Service de la publique des \u2018armées d\u2019occu- WASHINGTON, 20.\u2014 Dans une lettre qu'il adressait à William Pittenger membre républicain du congrès primait l'avis que l'aménagement électrique du St-Laurent tuait \u201cun preniler pas\u201d vers Ia canalisation du fleuve, navigation, mer, n'allait sans doute pas nuire aux voles navigables.le président Roosevelt ex- consti- pour fin de des Grands-Lacs à la La construction des digues Au cours d'une conférence de presse, M.Roosevelt@nié que l'on se proposait aux Etats-Unis d'ex- bloiter, pour fins commerciales ou de défense nationale l'île française de la Martinique.UN FILM SUR DUNKERQUE NEW-YORK 20.\u2014 Le paquebot Cunard \u201cSavaria\u201d est arrivé aux Etats-Unis avec 50 enfants réfugiés et 400 autres Européens des pays subjugués par les Nazis.trouvaient à bord Sir Walter CI- Se rine, président de la Fédération mier ministre d'Irlande, a renouvelé son affirmation de demeurer neutre dans le présent conflit européen.Il s\u2019est ex« pliqué au cours d'une interview accordée au gérant de la British United Press à Londres, M.Wallace Carroll.* N a d'abord commencé par dirg Qu'il regrettait beaucoup de ne pous volr mettre i Ia disposition de I'Ans gleterre ses ports, parce qu'il a'exe poserait de la sorte à des représaile les de la part de l'Allemagne.I a insisté sur le fait que depuis qu'il dirige les destinées de son pays, if s'est toujours efforcé de maintenig de bonnes relations entre l'Angies terre et l'Eire.M.de Valera rappela que ce ports avaient été pris par l'Angles terre contre le désir du peuple ire landais et qu\u2019en les rendant, l\u2019An« gleterre n'a fait que restituer à l'Ine lande ce qui iui appartenait.\u201cEt fut entendu, lorsque l'Angleterre nous remit ces bases en 1938, que c'était sans condition\u201d, dit-il.\u201cMalis l'Irlande, dit M.de Valera, si elle vous donnait ces ports, a'exe poserait à de terribles représailles de la part de l'Allemagne\u201d Vous avez été témoin de ce qui se passe à Londres, malgré tous lea moyens de défe que possède cette ville, Notre pays n'est pas capable de dés penser 10,000.000 de livres par Jour pour son armement.Et si Londres est ainsi terriblement éprouvé, quarriverait-ll de Dublin, Cork et des autres villes de l'Elre qui sont relativement peu protégées.\u201cNous n'avons pas le droit de courir au devant des dangers.\u201cJe comprends trop la situation de la Grande-Bretagne pour ne pas vouloir faire quelque chose pour elle, si je le pouvais.Je serais trop heureux de lui venir en aide et de secourir les zouffrances du peuple anglais, si je pouvais quoi que ce soit pour lui, : \u201cAu cours de ces dernières ans nées, tous nos efforts en politique Internationale ont eu pour objet principal d'épargner aux peup! 9 européens le présent conflit.\u201cNotre premier devoir doit êt.maintenant d\u2019assurer la sécurité \u20ac 4 peuple irlandais.C'est au bien-êt: 1 de notre propre peuple que pen: à d\u2019abord notre gouvernement\u201d .Les grandes usines Skoda bombardées LONDRES, 20.(P.0.) «= L'avistion britannique a bombardé les grandes usines d'armements Skoda à Pi , la nuit dernière, ; britannique des Trade Unions, et Louis Golding .poète et nouvelliste anglais, qui se propose de s'entendre avec des autorités améri- caînes et canadiennes afin d'orga- alser un film sur l'évacuation de Dunkerque.pointe du revolver vid pour savoir s'il serait candidat à la mairie.M.David a répondu que si on lui en faisait la demande, il ré- flichirat avant de répondre, mais que jusqu'ici, on ne lui avait fait aucupe demande en ce sens, M.GERARD VALLEE * Comme Mme Louis Seize, 1308, rue Crescent, allait entrer chez elle, hier, eile fut attaqué par un individu armé d'un revolver qui lui enleva sa saçoche contenant #7.plus ou moins gravement, dans un accident survenu à l'angle du che- (Suite à la page 1), 4 LA PATRIE, MERCREDI 20 NOVEMBRE 1940 Birmingham, ville de 1,000,000 d'habitants, a subi le sort de Coventry la nuit dernière Plusieurs autres villes des Midlands ont sont plus que des monceaux temps.\u2014 L'attaque sur la seconde plus gr heures.\u2014 Un grand nombre de morts.* été attaquées de ruines.\u2014 LONDRES, 20.(B.U.P.qui a duré toute la nuit, plus a détruit Coventry la semaine dernière, ) \u2014 Une blitzkrieg aérienne violente encore que celle qui a laissé de vastes artiers de plusieurs villes des Midlands en ruines aujour- \"hui.Une des villes en question est Birmingham, qui a une population de 1,000.000 d'habitants.C'est la seconde plus grande ville de J'Angleterre.Les raiders ont concentré leurs principales attaques sur deux villes, dont Birmingham.Ils ont bombardé une de ces vilies pendant neuf heures au moyen d'attaques \u201croulantes\u201d & une minute d'intervalle.Les dommages causés sont formidables et Je nombre des Morts très élevé.Les raiders sont revenus l'at- teque sur la côte nord-cat ce matin.Les dépêches de Berlin disent que d'attaque la plus violente à été dé- elenchée sur Birmingham, centre wits] de munitions et d'aciéries, souvent appelé la \u201cPittsburgh de ia Grande-Bretagne\u201d.Bombes, bombes, bombes! Les raids sur les Midiands se æont poursuivis du crépuscule à; Taube.Les fusées d'éclairage, bom- des incendiaires, bombes à pétrole, bombes explosives de lourd calibre; ont été jetées sans discernement: Dans ja ville qui & eu l'honneur funeste d'être choisie comme principale cible, des hôpitaux, des bô- tels, des magasins et den maisons d'habitation ont été détruits.Un grand nombre de personnes ont été ensevelis sous les débris.Les Al- Jemands y out jeté leurs plus lourdes bombes (de 2,300 livres) avec autant de \u201cprodigalité\u201d que sur Conventry.Les ouvriers des usines d'avions ent bravé la pluie de bombes et de fragments d'obus pour secourir les blessés.A son paroxysme A une certaine heure, quatre vil- Jes subissaient en même temps la rt \\pleine furie de la blitzkrleg allemande.Les raiders volaient beaucoup plus bas que d'habitude.Un feu violent de batteries con- tre-avions suivit les raiders A tru- vers les Midlands, brisant plusieurs formations et forçant celles-ci à jeter lera bombes sur les villages et Jes hameaux.SEIZE villes des Midlands su moins ont été en dommagées de cette façon.Chair de lune Un magnifique clair de lune baignait cette région et permettait aux Nazis de frapper au coeur même du grand centre industriel de la Gran- de-Bretagne.On annonce que cinq raiders au moins ont été abattus Au cours de 1a nuit.Le communiqué Un communiqué conjoint des ministères de l'Aviation et de !a Sécurité intérieure se lit comme auit: \u201cLes rapports reçus jusqu'à 6 heures ce matin révèlent que des bombes ont été jetées sur plusieurs régions de l'Angleterre, y compris la région de Lon dres et sur une région de l'Ecos- se, mals le plus gros des attaques fut dirigé contre les Midlands.\u201cDes dommages très étendus ont été causés dans plusieurs régions.Un certain nombre d'in- cendles ont été allumés, dont quelques - uns étaient graves, mais ils sont tous maitrisés maintenant.De grands dommages ont été causés aux maisons d'habitation et autres bâtisses dans un district, mais les dommages ont été moins graves dans les autres régions.Bien I accuse l\u2019Axe de sabotage Le représentant MARTIN DIES, Congrès sur les activités du Texas, président du comité du subversives aux Etats-Unis, montre ici des exhibits dont 11 se servira dans son sensationnel livre Blanc accusant les agents de tries de défense nationale.On angton.\u201c PAxe de tentative de sabotage contre les indus le voit lci dans son bureau de Wash- et de vastes quartiers ne Quatre villes ont été bombardées en même ande ville de l'Angleterre à duré dix qu'un certain nombre de per- somnes aient été tuées, le sombre des victimes est relatives ment pou considérable si l'on considère l'envergure de l'attaque.\u201d A Londres A Londres, trols églises.une imprimerie, deux hôtels et un magasin ont été endommagés.Les raids ont été intermittents.Des bombes sont tombées dans une rue célèbre.Une sentinelle postée sur le toit d'un hôtel à été tuée par une bombe, Au même moment, une autre bombe tombait sur le toit d'un hôtel situé de l'autre côté de la rue, envoyant une avalanche de débris dane la rue À quelques piéds d'un autobus.Les pensionnaires des deux Hôtels ont continué à diner ou danser.Brûlés vifs Un bombardier allemand Heinkel- 111 est tombé en flammes dans les marais de Barking après avoir frappé un câble de baMon de barrage.Les cing membres de l'équipage ont été brûlés vifs, Deux autres avions nazis sont tombés en flammes.Enfin, deux raiders sont tombée dane la mer, l'un prés de Portland, l\u2019autre près de Yarmouth.Autre ville dévastée On apprend qu\u2019une ville de l'est des Midiands à eubl aussi aon pire raid de la guerre et que les victimes annt nombreuses.Les bombes ont allumé de vastes incendies, éclairant une vaste région.Le quartier des affaires a été ravagé.L Nouvelle attaque sur Coventry \u201cpour en achever In destruction\u201d.Coventry dans la nuit de jeudi.) surpassé celle de Coventry\u201d.raiders, naire\u201d, disent les Allemands.Les raiders allemands la Hollande.Yves Lamontagne nommé directeur L\u2019utilité des abeilles Le docteur RAYMOND-L.ouvert, apte aux beautés de l'es dans la médecine CAREY, de Los Angeles, démontre cem- ment il se sert de pigûres de venin d'abellles pour traiter l'arthritique et les rhumatismes.11 fait jusqu'à 120 piqûres dans um vu traitement.d'étude et de conférences.me représente l'évolution féminine | qui a eu Jieu de 1910 jusqu'à nos jours.Virginia Woolf s'est élevée contre les tendances désuètes qui: voulaient rejeter dans l'ombre la femme et s'obstinaient à ne pas vouloir lu! reconnaître un esprit prit.ENSEMBLE DE SON OEUVRE BEKLIN, 20.(U.P.) \u2014 Des informateurs nazis disent que plusieurs centaines d'avions allemands ont - bomburdé Birmingham 1,000,000 d'habitants) pendant dix heures, la nuit dernière et se sont nitaqués de nouveau à Caventry (environ Ces informateurs ajoutent que le raid aur Birmingham a été une attaque \u201ccoventrée\u201d (c'est un jeu de mots rappelant Ia destruction dc Les Nazis disent que les raiders ont été favorisés par la température et qu\u2019ils ont jeté des milliers de bombes de lourd calibre au cours d'une attaque \u201cqui à égalé ou mème Au cours du premier assaut sur Birmingham, disent les informateurs nazis, 20 immenses incendies ont été allumés.Les flammes éclal- rant toute ia ville, facllitérent la tâche subséquente des vagues de \u201cLes usines de munitions et autres usines de guerre ont été bombardées avec un succès extraordi- \u2018étaient envolés de bases établies dans le nord de ln France, la Belgique et OTTAWA, 90.(P.C.1.\u2014 Le ministre du Commerce à annoncé hier certain changements dans je haut Mme Woolf à touché presque tous les genres en littérature: la critique.le roman, l'analyse et mème la philosophie, Elle s'est essayée dans tous ses écrits à donner une vue personnelle sur la vie telle quelle la conçoit et la ressent.C'est pourquoi certains de ses ouvrages comme \u201cThe Waves\u201d dérouteront plus d'un lecteur.Ses principaux livres sont \u201cOrlando\u201d, \"The Wavea\u201d, dé- ja mentionné, \u201cThe Years\u201d \"To The Lighthouse\u201d, \u201cMrs Dalloway\u201d, \u201cJacob'a Room\u201d, \"Night and Day\u201d et autres, | CONFERENCIFRE ' APPROFONDIE Madame Brouillette a fait une étude très poussée, tellement au point qu'on aurait pu l'intituler \"Virginia Woolf et son temps\u201d, car elle à analysé le roman anglais féminin, ses tendances et ses aspirations, Les auditeurs restèrent sous le charme de la conférencière qui de la célèbre romancière anglaise, L'oeuvre complète de cette tem- Virginia Woolf incarne l\u2019émancipation féminine Madame Louise Brouillette donnait causerie, hier après-midi, devant les membres de la Elle étudia très à fond l'oeuvre une intéressante Société Virginia Woolf.Dunkerque fit son devoir Selon le caporal W.Stirton à 7e bataillon de la lère brigade des chars d'assaut, l'évacuation de Dur kerque par les Anglais à été assurée per l'initiative de la marine royale et de plusieurs volontaires.\u201cMéme des femmes, dit-il, conduisaient des yatchs sur la Manche afin dc se courir l'infanterie en retraite\u201d.Le caporal, rentré depuie peu d'Angleterre, expliquait hier midi sa propre expérience de Dunkerque, à l'issue du lénch servi par ir Fro- gress Club, au Windsor.Lorsque la France prit les armes, raconte-t-it, on pratiquait en Angleterre à l'aide de tanks de boin Deux mols plus tard, des chars d'assaute su d'une manière si agrésble nous montrer les recoins d'une fme d'écrivain qu'oppresse le grand problème de la vie.ARMANDE MARC ee personnel de son ministère.M.C.H.Payne, secrétaire de ce minis tire, wu été nommé directeur du \u201cCommercial intelligence mervice\u201d, à Ta place de M.L D.Willgress qui fut nommé, 31 y a quelque temps, sous-ministre du commerce Le ministre a annoncé également, Ia création d'un nouveau service; c'est un bureau commercial des re- jations extérieures dont M.Yves Lamontagne, ancien attaché com- mereial du Canada à Buxelles et au Caire, à été nommé directeur, nenitbilge À Vives ah , de 1a Horlété de phtisiologie situt Bruchéals de 25,000 livres sterling chacun.étaient à la disposition des armées.Dunkerque & fait plus que son de voir, mais ses canona de déferse datalent de 1906.\u2019affaire Dallman Le principal témoin entendu.ce matin, au procès Ernest-Stamey Daliman et al, à été Mile Clara Marian Halperin, avocate de la ville de Toronto et membre du bartran de cette vile depuis $ ans.Le ju; c-en- chef Gustave Perrault preside Je procès.Mile Halperin dent \u2018e te- moignage avait commencé.tard hier après-midi, & été interrogées durant toute ja matinée par l\u2018'hen Philippe Brais et Mes Gérald Fas- teux et Rosario Genest. LA PATRIE.MERCRED! 20 NOVEMBRE 1940 \u201cYa-t-il quelque chose de déplorable dans une contribution de 50,000 hommes ?\u201d\u2019 (M.Macdonald) Un collège naval au Canada OTTAWA, 20.(D.N.C.) \u2014 Le Canada tout entier a appris, hier, par la voix de l'hon.Angus Macdonald, ministre de la Défense pour les affaires navales, \u2014 le troisième ministre fédéral à exposer, chacun dans son domaine respectif, l'effort de guerre du Canada en tant qu'il s'agisse de notre participation au conflit actuel \u2014 que la marine royale du Canada compte 1,620 officiers et 11,653 marins de tous grades.M.Macdonald, ancien premier mi-% ni de la Nouvelle-Ecosse.bien fAue souffrant d'affection de gorge, Avait tenu à faire l'exposé des ac- fivités du ministère qu'il dirige avec compétence.I} fit un portra\u2018t fidèle de la participation de notre marine À la défense de l'Empire, hommes qui n'ont pas encore été appelés au service actif.portant le grand total de notre marine active à 14,387 hommes.15% VAISSEAUX Le Canada.a poursulvi M.Macdonald, possède actuellement 155 tant dans lea eaux européennes, de l'Atlantique et du Pacifique, que dans la patrouille maritime de nos Bittoraux de l'Est et de l'Ouest.La marine royale du Canada ae divise en trois services: la marine canad\u2019enne elle-méme qui cempte 253 officiers et 2429 marins: la réserve navale du Canada dont l'er- Lectif se compose de 486 officie: et 2670 hommes; enfin, la réserve Mavaie de volontaires qui compte 881 officiers et 6,554 hommes, ce qui fait en Lout 13273 marins de tous Grades.Au début de la guerre, le Mombre d'hommes en service actif dans la marine canadienne était de LTT MARINS CANADIENS Quant à la répartition de ces murlas canadiens, nous en trou- vous & bord de nos destroyers, de nos vaisseaux marchands armés, des vaisseaux de patrouille des côten.eur ler balsyeurs de mines, et cela dans presque toutes les miers où s'effectuent des travaux de convoiement.N'ou- bllons pas d'ajouter au nombre précité les BL officiers et 1,033 vaisseaux engagés dans le service de défense de I'Emplre et, partant, du Canada: crolseurs marchands, destroyers, corvettes \u2014 ces dernières élant utilisées dans le travail régulier de patrouille, contre sous-marins ou encore pour Je balayage de mines, \u2014 balayeurs de mines, vaisseaux anti-sous-marin, torpilleurs à moteur et autres types de vaisseaux auxiliaires, Au début de la guerre la Canada comptait une quinzaine de vaisseaux de guerre | Les principales fonctions de la | marine canadienne sont le convofe- | ment dea navires marchands et la protection du mouvement du commerce maritime britannique entrant ou sortant des ports maritimes du Nord d'Amérique; la patrouille de nos propres côtes et, enfin.la coopération avec la marine anglaise dans les eaux européennes ou autres.| De ces trois fonctions, c'est le { convolement qui en est la principale.Depuis le début des hostilités, 3500 vaisseaux à marchandises ont l quitté nos ports, portant 21 millions Dans Birmingham ravagée UN COIN DE BIRMINGHAM, magnifique vil te Industrielle de la Grande-Bretagne, riche en monuments \u20ac en édfilces imposants, qui à été ravugée par les Nazis ln nult dernière.Les Allemands disent ry avole Lancé 1,000,000 de livres de hombes.lea\u2019 Dans Birmingham ravagée de tonnes de produits de tout gen- ire, à destination d'outre-mer.Notre marine a escorté, durant ces Quelque douze mo!s, des vaisseaux chargés de troupes destinées à la Grande-Bretagneet à d'autres théâtres de guerre; pas un seul de ces; vaisseaux n'a été perdu comme conséquence de l'action ennemie.50.000 SOLDATS MM.Macdonald s'est attaqué ensuite aux critiques lancées à l'adresse de la marine cansdien- ne par le chef de l'opposition, M.Hanson, qui, a-t-11 dit, passe son temps à faire des prophéties à la Cassandre, peut être un peu à tort et à travers, lorsqu\u2019il parle de l'effort de guerre du Canada.Puisant à larges mains dans in correspondance reçue des autorités de l'Amirauté, le ministre a montré jusqu\u2019à Quel paint sont appréciés les services que rend dans cette guerre la marine du Canada.M.Hanson \u201cregrette que ne- tre contribution à la première bataille d'Angleterre a été plutôt déplorable\u201d, soullgne M.Macdonald.\u201cY at-il quelque chose de dé plorahle dans une contribution de plus de 50,000 soldats d'in- fanterle à In défense do la Grande-Bretagne, sans compter ces 50000 autres soldats canadiens et davantage qui sont désireux de s'unir à Ia bataille contre l'ennemi?LES PERTES Ce qu'il y à de pitoyable, c'est d'avoir à annoncer les pertes en hommes subles depuis quelques mois par la marine du Canada dans l'accomplissement d'une noble tâche ; deux de nos destroyers ont soulé, le FRASER en juin derniér et le MARGAREE quelques semaines passées.Puis nous n'avons pas encore de nouvelles du balayeur de mines, le BRAS D'OR, que l'on doit considérer comme perdu.Cela veut dire pour le Canada ia perte de 14 officiers et de 243 marins, tous des héros.Dans la seule perte du MAR- | GAREE, vingt-cinq foyers de la vit- le d'Halifax pleurent aujourd\u2019hui la mort d'un grand marin.Le ministre à rappelé également l'héroïsme de ces marins du destroyer RISTIGOUCHE qui, en dépit d'énormes dangers, e jetèrent au secours de leurs frères du FRASER en détresse.Il n relevé le geste du lieutenant-commandant Lay, dont les prénoms \u2014 Horatio Nelson \u2014 indiquent qu'il est un descendant du grand amiral Anglais Nelson, et dont la mére est la soeur du pre- mler ministre actuel du Canada.Il y aurait auesi tout un chapitre à écrire aur la conduite héroïque de l'équipage de ces autres navires de la marine canadienne dont les noms | | LA VILLE DE BIRMINGHAM, qui a subi Is nuit dernière le sort de Coventry, possédait une centrale électrique unique au monde qui faisait l'orgueil de ln cité.On voit ci-dessus Je condensateur de surface.Près de 2,000,000 de briques et 406 tonnes de tulles furent utilisées pour la construction de la cheminée.On ne dit pas sl cette centrale a été endommagée où détruite au cours du raid.(Fhote de Ia Travel & Industrial Development Association).A 13 ans enlevée ST-TIMOTHEE, 9 \u2014 Une fillette de 13 ans Thérèse Vatiilancourt, fille d'un garagiste local, à été enlevée dans une automobile hier aprèe- midi, mais elle fut retournée à s& famille hier soir.La fillette revenait de l'école quand une automobile, conduite par une femme accompagnée d'un chauffeur, arrêta près d'elle.Les compagnes de l'enfant virent im fillette parler à la femme pendant quelque temps.puis le chauffeur la fit monter dans l'auto.a to, un taxi, filait vers Montr 3es tamment la Grande-Bretagne enfants prirent le numéro du per dont nous voulons partager Je mis et coururent à sa demeure aver- fardeau quelle u depuls of long- tir oq parents qui prévirent la Sû- temps soutenu en assurant la | coté provinciale à Montréal.liberté du commerce maritime.| \u2018Quelques heures plus tard, l'on Autrement dit, le Canada doit | apprenait, ei, que l'auto avait été viser avant tout à suivre som arrêtée près de Québec et que la développement industriel dont Is femme et son compagnon avaient conséquence doit être, «i nous été conduits à la Sûreté de Mont- désirons maintenir notre com- réal.Peu après six heures, la fillet- merce d'exportation, l'expansion te revenait chez elle, de nos moyens de transport ma- Les officiers enquêteurs apprirent ritlme, l'édification d'une marl- que l'incident était une affaire de ne digne du grand nom du Ca- famille et que la femme dans l'auto nada.Pour cels II nous faudra était une proche parente de l'enfant, des officiers de carrière et des .marine d'expérience.Le but, en .A Montréal les autorités provine premier lieu est d'ouvrir\u2014 et la chose est en voie, \u2014 un collège claies-ont déclaré avoir reçu Un ape maval où pourront être reçus pel pour \u201cenlèvement\u201d de St-Timo- ces jeunes Canadiens qui dési- thée au cours de l'après-midi, mais rent embrasser ln carrière dont ajoutèrent qu'aucune arrestation ia grande mer doit être le champ niavait été opérée.d'action.Après la guerre, cette La fillette Vaillancourt a passé institution nôtre pourra servir | presque toute sa vie chez une tante À entrainer les jeunes gens dont | de Montréal et n'est retournée à St l'ambition les porte vers le ser- | Timothée qu'il y a quelques jours, vice de la marine marchande.! a-t-on appris.En face de ces cir- coinstances personne n'a été déte- = mo nu 3 victimes de l\u2019avion _\u2014\u2014 passeront à l'histoire: le ST-LAU- RENT.l'ASSINIBOINE, le PRIN- CE-ROBERT, le BRAS D'OR.PLANS D'AVENIR Quels sont maintenant Jes plans d'avenir de la marine royale du Canada?ME.Macdonald donne en quelques mots ia réponse i cette question: d'ici Is fin de la prochuine flscale, on se propose d'ajouter à mos effectifs de marine quelque dix mille hommes et une centaine de valsseaux, ce qui nous permettra de contribuer duvantage à ln grande cause de la ilbéra- tlon des mers et à la paix dans l\u2019Emptre, tout en prenant notre place parmi les grandes nations exportatrices de univers.Il len porte pour le Cunada, en outre, de maintenir ses heureuses relations avec les peuples qui dé sirent atteindre cet objectif, no- on; la cause de l'acei- | ! pilotait | dent n'est pas connue.| \u201c.| Un jeunc aviateur de Westmount a aussi perdu la vie au cours d'un j accident survenu au terrain den= ; traînement de la R.CAF.& Jarvis, Ont, Il s'agit Ju soldat d'aviation CAMP BORDEN, Ont.3%\u2014Deux de première c'usse Arthur Willlam jeunes aviateurs de la Royal Ca-.Boyd, 19 ans, fils de M, et de Mme nadian Alr Force ont été tués , Willam Boyd, 46 Academy Road, instantanément lorsque leur lourd; Westmount.I! fut frapné acciden- avion d'entraînement s'écrasa non tellement par l'hélice d'un avion sur loin d'ici.Les victimes sont: le sol-! je sol.Arthur Boyd a'était enrôlé dat d'aviation de premère classe | dans l'aviation il y a #ix mois: il Robert Saniuel Watt, 18 ans, de St.était auparavant étudiant à McGill Catharines, Ont.et le soldat d'avia-! Bes funérailles auront lieu, ven tion de première classe John-Ho- | dredi matin, en l'église de l'Ascen- rald Whaien, 18 ans, d'Ottawa.Watt | sion, Westmount. L\u2019hon.Hector Perrier, LA PATRIE, MERCREDI 20 NOVEMBRE 1940 élu dans Terrebonne M.Labbé aurait 54 veix de majorité Les élections complémentaires provinciales dans Terre.bonne et Mégantic ont pris fin par l'élection de l\u2019hon.Hector Perrier, le nouveau secrétaire provincial, dans la première circonscription, et par l\u2019élection probable de M.Tan- crède Labbé, candidat de l'Union Nationale, dans la seconde.Selon une dépêche de la Presse® Canadienne, le résultat officiel de l'élection dana Mégantic ne sera connu officiellement que Je 26 novembre, alors que l'officier-rappor- teur, M.Arthur Dostie, procèders au recomptage des votes.D'ici à, M.Dostie accorde une majorité de 54 voix à M.Labbé sur son adversaire libéral, M.J.-Alphonae Olivier, L'hon.Perrier à obtenu une majorité de 984 voix sur son adversaire de I'Union Nationale, M.J.-Léo- nard Blanchard.M.Perrier obtint une majorité dans 56 bureaux de scrutin sur 76.Dans la ville de Ste- Thérèse, où demeure M.Blanchard, le secrétaire provincial obtint une Suajorité de 128 voix.MEME ROLE A SaintJanvier, le total des votes accordés à M.Perrier est égal à celui donné à M.Blun- chard, chacun recueillant 123 voix.L\u2019hon, Athanase David, a l'élection générale provinciale du mois d'octobre, 1839, avait obtenu dans Terrebonne une majorité de 1.66% voix.Dans ce comté, Il y avait une candidat indépendant, M.lMenri Grou, L'HON.HECTOR PERRIER échevin d'Outremont.Ce dernier n'obtint que 15 voix.DANS MEGANTIC C'est dans Mégantic que la lutte fut la plus serrée.En effet.tantôt la victoire était concédée au candidat libéral, un peu plus tard, c'était le candidat de l'Union Nationale.qui l'emportait.A un mo ment donné, l'officier-rapporteur, M.Dostie, déclara que M.Ollivier l'emportait par 9 Après un nouveau pointage, M.Dostle dit que M.Labbé ait une majorité de 54 woix.Mais il déclara qu'it ne pourra officiellement déclarer élu M.Labbé qu'après le comptage officiel des votes, lequel aura lieu le 26 novembre prochain.LE TRIOMPIIEF A certains moments, les amis de M.Labbé, se croyant vainqueurs, triomphaient.Puis les amis de M.Ollivier, apprenant leur victoire, triomphaient de leur côté, C'était, paraît-il, fort Intéressant à voir.Ca ne man- qualt pas de piiioreaque.Les amis de M.Ollivier disent \u201cqu'ils ne concèdent rien\u201d avant le recomptage officiel.708 VOIX M.Labbé, qui fut maire de Thet- ford durant trois termes, avait été élu député unloniste provincial à l'élection générale provinciale de movembre 1935 et à l'élection géné- vale provinciale de 1996.L'automne dernier, il fut défait par M.Louis s M.TANCREDE LABBE La caricature, art difficile M.Aldérie Bourgeois, le célè bre caricaturiste de la \"y père de Baptiste et de Catherine qui font la joie des enfants au dessus de 21 ans, donnait, hier soir une causefle au diner- forum de la Chambre de commerce des Jeunes, au Club Ca- Dadien, M.Bourgeois dit d'abord qu'il était très rare qu'il acceptât de parler, mais, gagné par l'allure sympathique et les arguments du secrétaire de Ja Chambre, il s'est laissé convaincre.M.Bourgeois débuta à la \u201cPatrie\u201d où il lança le fameux Ti- mothé, type vu dans la rue, et dont il à fait son personnage : et après avoir dit comment par Timothé il fut lancé dans la caricature, il nous donna ses impressions sur cet art, La caricature est art difficile; mais c'est un art hygiénique et moral en ce qu il fait rire aux dépens de la bétise.Le rire est le meilleur des remèdes ; c'est lui qui différencie l'animal de l'homme et le jour le plus complètement perdu est celul où on ne rit pas.M.Bourgeois parle de la prière du nègre qui tous jes matins dit: \u201cDonnez nous aujourd'hui notre pain quotidien et si ça ne vous fait rien Seigneur, beurrez-le avec un peu de \u201cfun\u201d.Il y a des tétes qui se prétent très bien à la caricature; d'autres ne sont presque pas carica- turables parce qu'il n'y a rien à lire pour la bonne raison que la nature n'y a rien écrit.Mais le profil est plus expressif pour la carricature et le côté droit est différent du côté gauche en ce qu'il est moins magistrat, per une majorité de 418 voix.A l'élection d'hier, M.Labbé prit dans sa ville de Thetford une majorité de 709 voix, alors que M, Olli- vier, dans sa paroisse de Plessls- ville, prit une majorité de 267.La prochaine réunion de la Société canadienne d'histoire naturelle aura lieu demain & 8 h.30 au Jardin Botanique.M.Roger Gauthier, professeur de morphulogie végétale à l'Institut Botanique traitera de la forêt mobile.Le nez, dit encore M.Bourgeois, est l'organe le plus bavard pour le caricaturiste.Le conférencier parle alors des humoristes.Les gens qui font rire sont presque toujours sérieux ; c'est pourquoi l'humoriste ne rit presque jamais et les entrepreneurs de pompes funèbres sont des gens si gals.M.Bourgeois parle ensuite des choses qui font rire.Y a-t-ll quelque chose qui soit drôle pour tout le monde?se de- fossile de Gilbon.mande-t-il, et il ajoute que le des résolutions étudie les moyens d'augmenter les revenus de la Fédération afin de faire face à l'éventualité d'une guerre ouvrière.Le président William Green n qualifié Lewis de \"réel dictateur\u201d.(Hier, à Atlantic-City, M.Lewis a dit \u201cqu'il avait exploré le cerveau de \u201cBill\u201d et qu'il n'y avait rien trouvé).= ATLANTIC CITY, New-Jersey.20 \u2014Au cours d'une séance tumultueuse au congrès annuel du CIO, M.John-L.Lewis, président démissionnaire, s'est lancé dans une attaque J.Lewis a \u201cexploré\u201d en vain le cerveau de Green NOUVELLE-ORLEANS, 20.(P.A.) \u2014 M.Matthew Woll, vice-président de la Fédération américaine du travail, a peu d'espoir en une réconciliation avec le comité d'organisation industrielle (CIO).H a fait cette déclaration après avoir pris connaissance du discours de John-L.Lewis, hier, au congrès de l'association rivale.Par la même occasion, le comité contre Willlam Green et les autres chefs de la Fédération Américaine du Travail, déclarant qu'il n'y aurait pas d'ouvertures de pair vis-a~ vis de l'organisation rivale.Lewis rejeta une proposition de Sydney Hillman, de l'Union des ouvriers du vêtement.pour une conférence immédiate dans le but d'explorer bes possibilités de paix ouvrière.A la séance d'hier, Phillp Murray, seul candidat à la succession de Lewis qui eût été mentionné, annonça qu'il ne poserait pas sa candidature au poste de président du CIO, jour où les mortels sauront pourquoi ils rient ils cesseront de rire.Avez-vous déjà vu chose de plus drôle que les gens qui se prennent au sérieux 7 se de mande encore le conférencier : puis il part sur les divers travers qui rendent l'homme ridicule, comme ses accoutrements, ses manies, etc .Savez-vous pourquoi le singe est l'animal le plus comique.c'est parce qu'il est le plus habile à imiter Thomme.M.Bourgeois termina en rappelant certains souvenirs et anecdotes qui se sont passés au cours de ses trente et quelques années de journalisme.A l'issue du diner, M.Paui Dozois, président de la Chambre, rappela aux membres que c'est samedi qu'aura lieu ja visite des membres de la Chambre à l'Université.Cette visite, qui prend l'allure d'une manifestation nationale, devra faire époque.Les cours publics au Monument Cours publics de la Société Sainte Jean-Baptiste de Montréal, organie séa avec la collaboration du Secrétariat provincial, de la Ligue d'Action nationale et de la Chambre de Commerce den Jeunes, au Monument National, 1182, rue St-Lau- rent: Cours d'achat et de vente, lundi et mercredi, à 8 h.du soir, salie 30: M.Fernand de Haerne.Cours d'Académie, Jundi et jeudi.à 7 h.30 du soir, salle 31: M.José Dela- | querrière.Cour de diction, mardi, à 17 h.30 du soir, salle 31; Mile Ido= la Saint-Jean.Cours de coopération, vendredi, à 7 h.45 du soir et à ?h.du soir, salie 11; M.François-A;- bert Angers.Le 27 novembre, on inaugurers un nouveau cours public sur l'ems :ploi des loisirs en trente et une i legona, * Allons plutôt vers eux \u201d Hioude, libéral, devenu maintenant dam sas se en Lord Nelson avait pour théorie : SL Le EY \u2018 ] r \u201cS'ils ne viennent pas vers vous, allez vers eux!\" et cette pratique est aujourd'hui obser vée par l'Angleterre.Ici, un porte-avions lance ses foudres sur Tarente, où celte section de la flotte italienne fut détruite. LA PATRIE, MERCREDI 26 NOVEMBRE 1940 Louise sera-t-clle accusée de deux meurtres?Deux agents de poles, ent découvert une ant qu sta anus dass un endroit prohibé, entrant chez Mme Drevin ot trouvent Louies inconsciente, sur le Chez Mme Drouin, Exbeutez les srdres que (Louise va 0e trouver com vous aves rogue.Tuer premise et accusée de meurtre.8 je pouvais me Hbéreri) Bien que \u2018eo Suche ma soit emprison .Tune un bloc Gta vais tune ue .physiée par le que taisser Luuise es de verre, il n'a sayer de se dis- sous prétexte de manque de maté-[a posé cette question.Le magazine » riel voulu pour la fabrication dela Chembre canadienne de com- R onne d'aéroplanes de combat, merce, déclara-t-#, a publié un ar- esl à I LE 4 ticle 1ntitulé : \u201cLes Etats-Unis et Le seul parlementaire qui ait, nous\u201d.Cet article, Pts M.Je ues, pro en fal en autr fait preuve de quelque animation Thon panne recoutls au commu.Lo résultat des votes do dem bu de scrutin, dans le débat ur re ont le nism: : Canada.dans le comté de Terrebonne, on faveur de chaque candidat : député fédéral du Témiscamingue me au Ca Majorité OTTAWA, 20.(D.N.C) \u2014 Sifontaricn, En effet, M.Walter Lit! Dhonorable Ernest Lapointe, mi- Poll No Blanchard Grou Perrier Blunchacd Perrice les hauts postes administratifs [tle s\u2019en prit à M.Clarence Gillis, nistce de la Justice, a répondu, en à changent de titulaires en certains député CCF, de Cap-Breton-Sud, souriant, que son ministére exa- St-Janvier +.18 45 8 x ii département à Ottawa, le ton des|pour avoir, la vellle, crié à l'éta-; minerait l'article mentionné.Je Ste-An 18 o 2 a I ve discours à la session fédérale est blissement \u201cd'un noyau de troupes|crois difficile de croire, ajouta- |Ste- A ne .3 = : > = \" resté hier, encore, aux Communes, | de choc\u201d de 250 hommes afin ds|t-il.que Ia Chambre canadienne ; ls 3 2 » 2 i dans le monotone.Rien d'impré-| Monter la garde autour des miney de commerce ou lJ'Assoclation des Ste-Sophie % 2s ° 82 xn vu, mème dans le discours du mi- (de Kirkland Lake.M.Little ex.|mnaufacturiers canadiens soient op! bo 13 3 > : 3 nistre de la marine de guerre, pliqua qu'une centaine seulement devenues bolchévistes \u201c \u201d 2 15 ° 3 \u201d 23 Jhon, Angus Macdonald, qui fai- d'hommes cette ville nordique = sait ses débuts oratoires au Parie-[ontationne s'étaient prêtés volon- L'honorable JL Ralston.mints Sey Glasgow = ?= 4 a ment de la nation.Ainsi rien n'a|talrement & l'exercice\u2019 militaire] tre de la Défense national e, & \u201c 5 726 0 75 1 - percé \u2014 pas même pour les orcil-| afin de pouvolr alder au maintien Claré hier, à la Cham M des com \u201c 2% 79 0 8 _ 9 les de la députation \u2014 des rrands de l'ordre on temps et lieu, munes, en réponse à M.Maxime - 7 92 0 37 35 _ secrets de la flotte anglo-cane- \u201c= Raymond, député libéral de Beau- - 28 70 0 3 25 \u2026 dienne Un autre parlementaire libéral, Harnois-Laprairie, que Ia signatu- .20 7 1 81 9 en «vn le vétéran Thomas Reid de New-|® d'une formule d'enrôlement à » 30 50 0 82 .32 Puis à son habitude \u2014 le dé-| Westminster.Colombie-Britanni.}8 fin de la période d'entraîne- - 31 7 0 7 .4 é ys .Da- que, voulut ensuite la construe.|™Ment par ceux qui sont appelés \u201c 32 82 0 es 13 .pute conservateur de Turonto-Da- Que, vo h e dansles camps sous l'empire dela .o ° 35 12 venpoit, M.John R.MacNicol, ation immédiate d'un pulssant Do ai de mobilisation des ressources - 5 3 0 91 is traité de questions Nydro-électri-|te transmetteur à ondes courtes nationales ne changeait en rien les - 3 = 0 48 \u2018s ques.Statistiques en main il à dé-j QUI permettrait de contrecarrer la obligations que cette loi leur im- - % 18 ° He \"2 moncé le nouvel accord canado- propagande anti-canadienne quela Ces om tions sont les sui- \" po = 1 32 2 amdricain qui permetirs & ia pro- (radio allemands poursuiten Amd antes: servi au Canada ou dans \u201c 38 : 1 vince d'Ontario de détourner vers |rique du Nord.Le député néo-co-| 5 eaux territoiriales du Canada: Paroisse 29 3 0 a .7 le Niagara 5000 pieds cubes d'eau lombien de conclure en s'élevant selon les instructions du ministre \u201c : 40 66 0 44 18 oe .à Is seconde de la rivière Albany |contrela centralisation des usines de a Défense.natinogle M ce a © ° 7 .38 de l'Ontarto-Nord.\u201cC'est là\" a'é-|de guerre dans \"deux provinces'\u2014 Le \u2014 - ; 42 ._ _ .4 cria-t-l, \u201cune menace directe car Québec et Ontario.Instructeur - ow 43 2 ° 22 2 _ on se trouve à détourner ainsi \u201csn 3 St-Hippolyte .\u201ca 1 0 9 .83 dans un cours International (le| Pour la première fois depuis le TROIS-RIVIERES, 20.\u2014 M.\u201c 45 39 0 38 1 \u2026 Niagara) une rivière exclusive début de la guerre un député \u2014| Jean-Jacques Spénard vient d'é- [Shawbridge \u201c 32 1 45 .- 13 ment canadienne\u201d.ancien chef du parti Conservateur | tre nommé instructeur de cérami-/Prévost .47 17 0 \u201c .7 LE en Saskatchewan -\u2014s'est levéaux que à Chicoutimi.On lui préte |Pledmont 48 19 0 49 \u201c 20 Au dire du parlementaire fédé-; Communes pour défendre la liber.) réputation d'artiste dans tou- |St-Sauveur .49 36 0 ss .- 2 Tal de la \u201cville reine\u201d, ce ne sera|té des journaux.M.J.C.Diefen- (yy province.Paroisse .50 3 0 33 3 .pas seulement l'Ontario, mais aus- baker, partementaire de Lake M \u201c .i a 15 2 > .14 ui l'Ouest qui souffrira de cette |Centre, expliqua que les censeurs t-Rollan 5 .diversion a I'Albany.Selon lui la|à Ottawa et ailleurs au pays te- Chez les auteurs \u201c .33 3 0 es .28 navigation sur la rivière Chut-|naient la dragée trop haute à lal La Société dea écrivains cana- Ste-Adèle .5 \u201c 1 108 3 hill en sera fort affectée.resse.hl ene nt \"On a demandd bier.à Ia Cham.|4lons à Organisé un dIner-causorlo lg yyguerice 1 56 M 4 a L 8 Ie député C.C.F.de Vancouver- |bre des communes si le gouverne- tel Ritz-Carlton pour le samedi 23 \u201c .87 46 0 s .1 Contre, M.Angus MacInnis.s'api-|ment sévirait contre la Chambre novembre, à Ÿ h.30, Val-Morin .« 58 3 3 = \u2026 i toya \u2014 de même que la veille le |canadienne de commerce pour D I Val-David .89 5 ° 18 s parlementaire Clarence Giliis \u2014 {avoir publié, dansle Canadian Bu- Féte aux huitres Ste-Agathe .© =\" ° 110 2 sur le sort fait aux ouvriers dans |siness, un article qui, dit-on, ré- Le Club Saint-Denis donnera, \u201c .62 = ° 1% on 52 tes usines de guerre.Il accusa clame l'établissement du commu- ce soir, an fête annuelle aux huf-! paroisse .es ai ° & o 28 ainsi l'avlonnerie Boeing de Van-| nisme au pays.tres dans ses locaux de la rue - = : 64 23 0 or = 29 couver d'avoir jeté récemment sur| M.Norman Jaques.représen- shorhrooke-est.On est prié de se/ste-Lucie |.: 6 2 1 58 30 te pavé 130 ouvrlers spécialisée |tant néo-démocrate de Wetaskin.rgunira 7 b, 30.PA : a2 1 43 > TT Ivry 67 13 9 44 3 ut., St-Faustin « 3 8 s 5 = Conseillers de l'Université de Montréal | station.o 5 S @ 2 ï [st-Agricole .7 2% 0 2 = 2 St-Jovite .72 .ve .ve 38 \" 7 .D .4 Le «7 44 0 45 .1 « .« 5 3 0 47 8 \u2026 Lac Mercier .vs ws = Brébeuf .77 at 0 ua _ 2 Terrebonne Potls \u2026.1à 6 or .A .1 Ste-Thérèse Polls .7 à14 .D 128 248 1,232 Majorité de M.Perrier sur M.Blanchard : 884.mouteurs, focal No au Monument CONVOCATION Nntiana!, Loge Laurier, No 1290 don commis de cheminæ de fer, Manu ment Natianal, chambre nse ll _\u2014 de diatrigt dea chatpentler cmeniie Ass nblées ouvridres, co mir: As.|° C7\" BY fonunient National.armibite générale du syndicat dea\u2019 \u2014\u2014 trasallleurs de l'industrie de la chausaure; ayndicat deg plombiec.a | ot noseurs d'apparetls À chauffage.A 3231, est, rue Demontigny, Asx rat on ind pendante dew maître barblers, à 1686 rue St-Hubert.l'Université de Montréal a choi ses trois délégués au conseil municipal de Montréal.Ce sont, de gauche |} nian Internat ouate des élicurs, à droite: MM.Edouard Montpetit, secrétaire général de l'université: le docteur Albert Lesage, doyen de Union Internationale des = ore ; « oF, Boat 271, 808 rue St.| Le faculté de médecine; Armand Circé, directeur de l'école Polytechnique.Laurent.Union internationale dea mr LA PATRIE.MERCREDI 20 NOVEMBRE 1540 \u201cPlus de 16,000 chômeurs de moins sur les listes de secourus à Montréal\u201d Efficacité du nouveau système mis en vigueur par le gouvernement.\u2014 Causerie de l'hon.Bouchard au Kiwanis.\u201cLe régime du secours direct est un régime déplorable, condamné par tous ceux qui ont charge d\u2019âmes comme par tous les hommes publics qui ont conscience de leurs responsabilités et qui veulent le bien-être des populations.Il ne s'agit pas de criilquer, encore moins de jeter la pierre aux hommes d'Etat et aux différents gouvernements qui ont eu à recourir au régime du secours direct depuis la première dépression.Mais, je constate que ce système, une faillite complète, à été une ruine pour les municipalités et les gouvernements\u201d.; * hop Tb.Boch inure 4s dunce Des vies ob 1 wy ava la Voirie et des Travaux Publics, pratiquement aucune manufactu- de la province de Québec, dans Fe et aucun autre genre d\u2019indus- une causerie prononcée, à midi, [trie en activité.ont vu accroître devant les membres du Club Ki-|leur population sous sa tutelle wanis Saint-Laurent, au Ritz-Carl-| protectrice.ton.M.Napoléon Courtemanche]| Voici trois cas typiques !ndi- présidait le déjeuner.M.Bouchard avait Intitulé sa causerie: \u201cLe nouveau plan des travaux de chômage\u201d.Au début de sa causerie, Il rend hommage aux membres du Club Kiwanis Saint-Laurent.pour.leur belle oeuvre de charité auprès de l'enfance malheureuse.I} trace en- quant l'accroissement rapide de la population au cours de la crise économique qui aurait dû avoir pour effet naturelune diminution de population, EXCEDENT DE POPULATION EN 19% SUR 1540 St-Joseph Cap de la Chicos An.suite un tableau de l'origine des! nér« d'Alma Mad-leine tmt secours directs et des abus qui s\u2019en- a ch \u201c> suivirent.Le ministre cite des cas 1950 3.800 8422 11455 où le secouru recevait un salaire \u20181931 eee 8500 11.683 plus élevé que celui qui travaillait.\u20181932 2,500 9.058 12135 Expliquant que le régime des ve- 1933 4.525 4.130 12,598 cours directs menalt & Ia ruine les 1934 4.630 9323 12.931 municipalités et le gouvernement, 1935 5.010 9.947 13.021 M.Bouchard cite les chiffres sui- 1936 5.300 10,123 13.300 \u201cants : +1937 5,550 10,375 14,088 En janvier 1940, en un moment ; 1938 5.800 10,831 14.330 où le travail n'avait jamais été 1938 6.000 11.100 15.101 guére plus considérable dans le Pays, il restait encore sur les listes de secourus dans la métropole et dans la province, les nombres effarants indiqués par le tableau suivant: Montréai: janvier 1940 Nombre de secourus: Cas seuls .- «at Population accrue de 2200 en neuf années.soit de 60 pc: {b) Accroissement en neuf années, 2678 soit 32 p. hg Fe - 3 = .: TE og Aes BE | .» ° Comité d'\u2019aviseurs pour l\u2019industrie de guerre Les débris + : sontenleves, a les rues réparées Sa voiture démolie.Je chauffeur de cette auto (à gauche) a été fort chanceux.Îl venait d'en descendre et d'entrer dans un édifice de Londres quand un avion allemand survola la tue, laissant tomber des bombes qui projetèrent son auto contre une autre, stationnant non loin.droite, on voit un tramway de Londres, réduit en rdi- nes par les bombes au cours du même raid en plein jour.On voit ici l'équipe à l'ocuvre pour.permettre de nouveau la libre circulation.Depuis 13 semaines les canons antie aériens ont abattu 367 avions allemands.Le premier ministre King.en Chambre des C i : _ s a.-Hambre des Communes, a intimé que le ÿ idé : LAS 0 .ouvern J i ¢ commission des nécessités en temps de guerre pour voir a ce que a capa de on a 1 voir humain soit développée à son extrême.La commission repr ; t ablissement d'une acité du dominion en fait d'industrie et de pou- partements de la défense et le département national des ser vices de que, Vo nément des munitions, les trois dés Ottawa comme devant faire partie de cette commission.De gouche à droite, MM.uatre des membres mentionnés à hilip-A.Chester.le major-général .Sn or re DE Graham Towese ot R.-A.-C.He Jues nivo .\u2026_ LA PAT , MER \u201cRC REDI 20 N ; NOV EM MBRE 1940 PO ST 3 a.9) 1s (967 LA i 20 res, Vv id ere ATR nov.avs AUJO + S (1120 kil : «au UR D'HU 11 roi i > EE 1 2 ™ 3 ol in h 4 ñ ns re HE ue \u201cI 3h 5\u2014 ira La ital de > | + v Lt 4h $f te dopé a hoe mu 18 Has = oc 5 Soe at se iste Ha thos.| Sar Pari, cre 7 h 00\u2014R, eting «Time 3 PP Tunes i e Paris, LE h.hai .3 La ores.i ES 7 00 Rend il Ca nou M ne ue =< ns ez «pour an.iq er ES 9 h.BL her aoe si - .ray a \u2018Actus- 12 tue bo En chan à \" oy ohare = nse te 0h a du so.Se a Alice wo mr - yat oh 1g ie un .3e\u2014mou vénerse: ue mètres n de HN mt - BB upérieui Nouvelles, ate ws.C ) am.œ Iéml, He 1 ting re bullet ue sh 06 rox se 1 1 anion, a IR écit de de us crier x hit, 1a re ES al d' now: ce A > 34 jai rg que.veilos.2e ze It ka one iw frame voue « 2h se Fu \" EE reais Pr Tres mue Prime œ re a .Made! © nein les Fran.3e qua: .\u2026 vos: sh 80 \u2014 te Fein 3h ony RE goin Pa pase, iain » 21 \u2014opére voue ee ft ne sanoncer, res.= 27 A HY a e 4 eure sa Ferre J nes Ties pet ours de Int ne poy.8h.3\u2014J de Les a ters, B= ores of sn ou eal a \"2 ert 4 35] ust la à ee No, a Ley mine \u20ac Line, 2 pe-iiec in Eien m rin h.potes Aboi an rm ano ze.ge bine 38 se Encre tal, ve\u2014The a re.i ci Met ut se.taney Ross de : = Lr «semaine.Lo Pre on Road + arm s an es t Tine x in\" qe Edit R EER ey wi ac ion pale 4h.30 «, sde nouvel a ire Lin: fin me Lady Hé e mus aa ot Mary .H S s : 5h ocktai es Ir Hes.retail a 3 = A tre La tame fest re 5 You L he sr Ca au es quon rad 7 ES bite, La ranger ,_ Leu Jeudi of; Sh it = aire Po i =\u201d \u2018 ur on ES Te Fe A hb.30\u2014faiio préci Isa Fram AC he Ina pr ont .21 lo ane erat ak.ats hi ir een ror.novembre: 6h L' o spécia .ons Allo als iron EE oh.6 ET ial musi a LI Hrd r.1.ota nh.tre pré 8 cal D , le 3 oe se L sh .NT.e ore récise = + apo; 108.fr of Pel £ Velder\".ses oh.HIP MID! + : Fe «vou 153 cx ER primes (HE SE x = EE ee , jo 1 4 vu Let e 8 _ si 3 die Journal a mé \u20ac Er dien EH SL re relies dela rev la te JR h.30 he a.sfr fesses JRE Je ae Ss | ug, no emt 3 maire.Ci Re ve 320 = tes rer Cortes.Se > ai Carrière ha ws = fi rs ai sc Rs te ue : .ss TE Er SEES HER Ei nk op o hb.i t ise.\u2026 Tle, rm bon! ges tu ges iL pau, a 2e ur ont A u de 45\u2014 ndité tes wis\u201d un 8 mat! ne Le es causer n els .a serie.oh es Te à 7h ftadi Je par la (Ce a cha ora ih Euerte.TTY Radio PT M.ve The Vam .80\u2014Trot ui verte 7h toms fra Le renee 200 1 [= Toh Spo = hin su de ly tous x Fee ne .4 P 1 nual ison se ran kh.jour es.rte! HEE rv et Eh.ea tes.au, amis.les uy les wes st ia ra ire ne: Lance tes ouvetles 1 [a ve Let cure Sra A.tine eee 8 h.és ch nçaises .rane cage ot 2.he rar nes.- na A pas oars vou bh - ez LC un re utils sn souvelles Radio Journal we, 1 Pou e ~ 1 Te ch of = 4 pci Leurs a a ben apo : Cre.1h rent cou rq de se re SM: mpo nson us, an pair, TORRY eaion \"intorm in Norn 3 ghirtives 38\u2014Nou an Bpe \u2026 15\u2014Sal moi 8 Monon leon mn rE a 1 v ax coll beter ne © en h net: di e, tru! (308 c 8.via ati .ren tre.1h in elles ee 1 u ne Soto on te, u sof Ahan men mp ors rn entre.| Silas d _|1 rare ton coux-lA?sere Do et & ka ir here ré g FCF des Souvatek 1 Ka en 1, les 3 ma aux 9 tist Ka; .rand Tec a: «as.> a 8.i 8.sale miset Bac.pese voi o olen Aaa ye \u2014 = = ET a irs cons us es em HE S Se g M cents ue Ecole lan \u20ac Jebus encores.\u201d 80x x > 722 oe CBP Laon ser me 2h errant pratiques Bone .t ses nu Est = a i a Nourse vin i us chro: oy foe we + ique upérieu sl RICE rir © entame Fa ae > =r ad cn cal ie om ure mien » ao ES t Sanit, .|f Bk tea ° ota it man M aston tt té tes en.1 Big Bue palette.: Sr e n i Le > ns.o hour Jo uanques min \u201d ' de 1a ee Lite & r.» 3H we a oh Elevatio res) « ie Ine.st mont a, Low = cave \"sa 3h Bel pa n ms He er nu, oa ts ro.mat .Stieber ran RoE e ot ah Shes torte HERR tude Œ as\u2019 o zt here on Poor bear Ee 0 de = Es Bee- orliin Ea porte ee ny pours es 30\u2014.meme, Lone, 1,0 Ar re.ue Pr re n oment Hi ER ary Vocu ure mu ain arma Zee ble 1\u2014J RE use: x heures ax 5 Honate 165 Hr ne Eee es = ul Voges leat $k Les pe ar ble de Tonk Mi ue que Te - | 10 Prise = 0,00 inde anise.san B Shes dE \u201cpacs drones te 16 = I a iatres.qu nt 10 mux oy ® [ \u2018en h oll , Ne « zn stint ond eile i ve, Lind Radio tee dA .Les ou Corgis ane an icie t not iow oo REE i Es - Ela AP [us RER Hi shoo fats cn oh.15 bre 1 re n ana HS dant \u20ac ani iy.45\u2014 arte Com 0 liste s Gene \"00-\u2014F0t \u20ac.\u2018 Cm 1 an h 0) ce masn .vu amour.wn ale.u que es ro.Sars 4 ne qu q prése .th Nouv.BIR et pir a iia L ine one ».0.Car Gri\u201d EN ris nj 4} os bu can \u201c5 de m ne .00\u2014 tud elle: Robe rch.38\u20145 rade mod 1 nik ur pu un Canada \u201corale\u201d s teat Tek oh veis h bugle F ym ust A on re - tie AT ' EE bic HH maar ame x.20s iE mt 1 ting rmphon > P de lé \u201c ième ee ni : sos ven, ° pa > fun Edward.chante ue aire + thé d'in ler iques.ro t'érussion.to cree se 0] our Bel 1\" ve ique a 11 Jo chan- st cu née éd ora .ti éni prés \u201chi et al 3 se ca.ies, 1 ».»-5 ak ay role, an hant M 1.00\u2014| an q ecti miss cise nee Py ind me se.1h ov elie mph + mois parus je eme san i uel 4 loi io ann pb ere 3 3\u2014ares za \u2018 re cles de on ran sons ug, H rique aor e n .n._ rats ax.sve tte.2 A res b, 1 qu à nga qu pla na.tend .nN.civil - Fin + Loue nement â ec leu livres 1h Hs BE ae.«\u2014\"Te oi mi = 7 h.30=\u2014 er de dance QU e .n.45\u20140tet butle so 3h.1 Boren 1h to ado jour ne din ne i hy .sol vous a QUELE pa En le | Ei pet NN 0 oie spor neon ai C.2 r des é L'heure 9 des + reh Tra i Smtr al.i pie t to MEN ve SE Fi Spor \u201c seal mens 4 i i L s écoli a wet 4 are ins re Fo we A ction d'é prin civile e comi iers ¢ HS Cox ams La \" nea Lae adio- jour M BBC.Th cetera ue, : ment.tons iis bo dos comité pr 3h Haut s ee ; fa fers Siri ni pe fameux al ia posi § HER ; EERE (3 BE wwe 2525 causer qe ._ es.emit de gure 3 ss fie sn anis 8 pe re.steal, et ses ps Le pA ie.Grime 4a L et i i iE hn nié > its ser oh Shu = es - 1 Québec e au 2 Eee a sn.qe Yun Matinte tas EE on uvre on.The Gang\u201d ee pre ex N : x \u2026 sane ote che sh.Lan uticaie.var y.pre chro L ce) * a po is, alt \"M -éche s No Ni epson 1 En mt Ey Eb > is ne Soe u ree ee eo in bor Le he han par oh Pa te ot à J ones wo ve nel vents | cH vell ~ Sans iw Er 101 fi ne RE ary rhe a pr wo ede ¢ Voici L.es su D an ra ued 2 To SR Ta Sh Beste te sxeten TO devrais Sebi pus des ic le: P Jone er vo: LI SH al Jen = Sencar ding nt ent a a ae us en pos émisi s heur .| gui iy er - aL cn = ones Light\u2019 ci toute plus Sadi: \u2014 poste CHLP de de di | Les 8 nn.15Carhen or Per i ha fs ER A ° ES tn cetie mais pus - le no LP en iffusi i ais J hn 24 \u20140rn.eter \u2019 .34\u2014te is naval neal et 3 adio-} pa bros, go na æ ert Me aire tes uvelle .Ces ellos or C rans.sagrhe de Mac- Hr atin orn {ISAS hy LS ; ce sh té aie yd ir do re.A J par | 5 vo pros es au 4 dans \u2018a an ele res =.se saone a.1.tu = rn to a La on au ; HE = Tai * orchestre a de eu \u2026 RE se ee al L joste sont mme jeudi f- Ri a.450 meur parie ola me wD 8h ause au Poste part 8 ANE ¢ ont ren (rz me i 21 SE .ge ers mo Er mes me perle Ea h date ee on ia ET no a an coms Bhi PES its urate, ns .15 I le 1 ol AT v \" iteporta a .Aer Bac.(Untan et.M.CI .h.à M at res ul n teportag le : Bo: en in C feras te ent.Is.Cu .20 8h, 1D1 st Sor ) \u2014 5 wot; de à de a \u2014 Be vera: \u2019 tert Eorz » luc auto A a9 .30 |» h.34 Ne ment a 1h 19 ah Mun en es, \u201cnee sl fp te nt a ars\u2019 Pe au Ih PRE h.30.» ie .20 Pere \" ims oh i cnet: 3th hes sh roro the eat Tenue || Bate i an | Fee se sn [EEE Bo GE Cire , 55 à h 05, Hs h.von ve précis .|2 hi oe ox F = nou h EER Tre 6 Si 4 ?ge .on re matin 2h retient min ned tan i (oe pi vel oes we! h, Oi h : b pu {ri in 3 307 he préci in x içaines e one.les.1 pa i .vel ai v 3 AC] sl re 1) 5.1 Ra M Bi oy rog 10h.154 IREE i|| te Smtr pi to ne foam so.Hal 0017 h i Eee 1 ne.enq rame \u201c .fé N ; pl .N 3 ou ait uêt * E | h h.ihre étéré A âge « © Ths iy laura, x tes \u2018ton qulire in 0; | it ors \u201c.poèmes tu concen 5! 5\u2014M ou elies fr run de M we Eline us ces 30.|| ron tL vtt Of \u2018 SR Ct de ln HBC sreito soot de mond émiss ! - #0 in Au pe Nouvel lin ophonian 3 om de aoe LS sur il ge tons ré {pet rs de ons.ts To rion pres Mercier in erat\" les e es - LT M érat Lie st so\u2014 reves st Millers des oY wr o pei télétypes impor 1.he plett e.Bua 5 h.1 \u201c, te h.J ers, es I r.hee eur ni anc 15 ua re! es de ne 0 © ni sr Hors rity vee \u201cRous la icpion I Trotti oh.otter dansant ane wh Ms: is, M.oo - 10h.00 ut ugre 1 M n e prêté | 8 .20\u2014 pure .Mire per un ey 5 des th March Ma in préfére h.où 5 nde pré é quire te 41 andité tot trac Le rares 13 cr\u201d, a.ne: ut .Gh pl sel ! ote \u201c ula té h.1 reed n ny 12 M R.pets C aut bert ¢ h.pe fo se, i ann en uit I _ v al pre- 12h 13\u2014 usique anale per i dame Ares quêtes d no jai eur d 5 q d en, F Gu-M exacte eon né e 2).- oe dt 1h ao \u2018art Je dan .she a éto.ncte i \u201ceon wi rie à Mire © int velli hing rir .he dan se.Gh eo Sih .ne.nel ge wo te ero » inte a res PA Hate) 8 les 6h a Jo rm éca ral po on d probit iden » es u io té ge er | er e Yi 0 nal Hy soi pros! ou nl fle: * \u2019 paire.aul ne me Tes, elfes es te éminine rs.M .ero prépas n A .lr a cars \" ver de pre nS ob a so eh corde pne r les 7 saalson died sh .bo e \u2018 h a par > re ous e Sons fre ane \u2018 0h ie = ; 1.00\u2014 i .Cane ton pe I Améri a : \" sin rrat res Cm bh.5 Tadd or dn J - + = i si rd .u s - Soil.naires histo! ron ac ._ | \\ 3 Lew 0 mai es vue préc \u2018Os d'a ère 8 lea onal n o.près\u201d a été mi d Fi om, _ d'u au un é a ange Fin de aural été e d rrêté conn n.43 él thet é pêche pa us jou té\u201d, e | ap e r le ee ES i as aie de pu dé à pie Pt nti \u20ac our et ublié ments de \u2018 que dana do 8 pier LA PATRIE, MERCREDI 20 NOVEMBRE 1940 Au Plateau | Désiré Defauw ot | Arthur Rubinstein C'est encore Désiré Defauw qui dirigeait hier soir au Plateau l\u2019orchestre des Concerts Bymphoniques, devant une salle dédordante d\u2019audi- tours de tout acabit.L'éminent chef d'orchestre belge nous reviendra en mars prochain pour le quatrième concert de notre orcheatre sous sa direction, une direction miraculeuse, pourrait-on dire.Chef ferme, vivant, adroit, fort intelligent et qui en impose aux musiciens par sa simplicité, son humilité, et aux publics par son extraordinaire magnétisme.Il est pour nous un de ceux qui savent atteindre le plus profond élément vital de chaque oeuvre; et de cet élément vital, Ü pénètre, durant toute la durée d'une interprélatson, sa per- aonnalité de musicien véritable, afin de la faire #irradier, uniquement pour le service de la musique, en l'esprit et l'accent de tous les ins- trtementiates et jusqu'en la pensée des auditeurs les mieux avertis, car, encore une fois, le Plateau, durant les grandes séances symphoniques, ahrite plusieurs publics.C'est un point sur lequel 41 acra intéressant dec revenir un jour.Les qualités exclusivement musi- Cales du chef apparurent dès les premiires mesures de l\u2019Ouverture Enmont de Beethoven, jouée en mi nière de prologue, avec nul vestige de lourdeur, mais avec chaque ruthme ressaisi en son jaillissement, dressé en sa libre stature.(est un Beethoven vigoureux que nous fait connaître M Defauw, et l'on ae prend à désirer une interprétation de l'une des symphonies sous sa airection.La pièce de résistance de tout le concert était le Concerto No 2 en a bémol de Brahms, hélas! trop pru souvent joué det Cependant, c'eat ta seconde fois que nous l'entendons en deux ans.En novembre 1938, au His Majesty's, un planiste éminemment consrienvieux, Harold Bauer, le jonait avec le Montreal Orchestra, aur ten piano dissimulé dang la grande famille des musiciens, de telle sorte que pour dis- tinquer la partie cuncertante du piano on ne devait se fier qu'à sex propres orcilies, C'est peut-être pour être piua prés de la pensée de Brahms que l'exécutant d'alors agissait ainsi.Waiter Niemann, muncographe allemand, cité par Frédéric Pelletier dans ses Notes sur le programme, dit que, selun lui, Brahms a voulu écrire une oeuvre qui serait tout ensemble Concerto pour le piano et Symphonie.Le soliste d\u2019hier soir était le cé-| lèbre piantste-virtuose Arthur Rubinstein dont Te nom seul attire une partie notable de nouveaux uu- diiterrs aux Concerts Symphoniques.Cen derniers n\u2019ont assurément pus été deçus: ils ont pu admirer de visu er de auditi la \u2018virtnosté trans- cendunte de l'artiste.L'ocuvre état?familière à M.Rubinstein qui l'a joués maintes fuis à Paris, notamment avec l'urchestre du Conservatoire, tune fois enlr'autrez en Eu.Et à cette occasion un critique di- œuit de l'Andante du Concerto qu\u2019il étant \u201cfranchement ennuyeux, parce que pas émouvant\u201d.Walter Nie- mann toujours cité par Frédéric Pelictier, écrit pourtant que ce mouvement lent \u2014 le Troisième \u2014 est fait d'une musique ai pure et si emne, par exemple dans l'introdur- tion au vivioncelis wie, que mé Bach, wi Haydn, wi Mozart, nt Beethoven, wauratent jamais pu l\u2019éertre.Quoiqu'il en soit, Arthur Rubinstein a abordé le fameux Concerto avec une franchise et une netteté extraordinaires; il a sw fairs chanter l'Andante st, dans les aulrcs mouvements, & a fait preuve d\u2019une vtrtuorité fulgurante, ce qui lui a attiré un immonse succès personnel.En fait, quelques publics l'ont fait revenir par leurs applaudissements frénétiques jusqu'à cinq fois sur l'svant-scéne, et le virtuose a pris de nouveau place au piano pour jouer une Valse de Chopin qu'il enfourcha comme une cavale.Nouveaux applaudissements.Après l'intermède, Désiré Defauw revenait diriger lesquisse Péri de Paul Dukas, étincellante d'élégance, mine inéputaable de thèmes oriyl- nauxr, de combinaisons magiques et d'étlouissantes sonorités, tnterpré- tée d\u2019ailleurs avec une perfection technique non moins étincellante.Une autre partis du programme était consacrée à trois épisodes de la vie de Siegfried, dans des extraits de ia Tétraologie.Il y cut grandeur en l\u2019hommage rendu à Wagner.Et ce fut un plaisir sans mélanye d\u2019entendre ces pages interprétées avec comme un raffinement de beauté sonore.Les Murmures de la Forét ont été dirigés avec une grande minutie; le Voyage au Rhin laissa une impression profonde.Mais ce fut surtout la Marche fu- nébre de Siegfried qui fut le point cuiminant de l'hommage au géant de Bayreufh; ce fut l\u2019une de ces pages où le magnifique orchestre, sous l\u2019ardente direction de Defaux, « ému ses anditeurs au-delà de tour ce que je pourrais en dire.Et ce très beum concert se termina par l'Ouverture truculents des Maltres Chanteurs de Waguer.Cette oeuvre qui flotte si aisément quand les détails n\u2019en sont point minuticusement réglés, apparet avec son rytiume ai net, sa structure sb claire, Et les cuivres ont fait merveille.Voilà un concert qui laissera un souvenir impérissable, Bonin: Aide a ces 1,500 pêcheurs français BOSTON, 26, (PA).\u2014 On est à prendre des mesures pour venir en alde à 1.500 pécheurs français établis à St-Plerre et Miquelon.Ces pêcheurs manquent de tout: nourriture, vêtement et charbon.Îls étaient partis de France, le printemps d-rnier pour faire la pêche et devalent retourner en France à l'automne.Mais jm chute de lu France les laisse maintenant dans les plus grandes privations.EK c'est pourquoi, M.François Brière, consul français à Boston, déclarait hler soir qu'on était à organiser les moyens de leur venir en alde.On leur enverra 50 caisses de nourriture, des vétem-nts et 100 tonnra de charbon, grâce aux fonds que l'on veut prélever aux Etats-Unis.40 vendeurs de tabac poursuivis en Alberta EDMONTON, 26 \u2014 (P.C.)-= M.J.H.Wilson, solliciteur du procureur- général de l'Alberta, vient d'inscrire des plaintes de conspiration et d'entraves au commerce contre 40 manifacturiers, vendeurs et distributeurs detabet ~~ © A l\u2019aîtiche au capitol Le flim \u201cNight Train To Munich\u201d que Je Capitol présentera vendredi, tient à la fois du film d'aventures, de la comédie et du drame.La re- vissante Margaret Lockwood et Rex Harrison dominent la distribution.Après de nombreux succès à Hollywood, ces deux jeunes artistes ont prie place parmi les vedettes.Sur le train qui les conduit a Munich, Il se passera tant d'évé- nements qu'il serait inutile de tenter de les énumérer.Mais ils réus- iront à valnere tous les obstacles et à se rendre dans la ville du nazisme.\u201cNight Train To Munich\" fut d!- rigé par Carol Reed d'après le roman de Gordon Wellesley.\u201cBad Little Angel\u201d, mettant en vedette Virginia Weidler ot Gene Reynolds, passera en second.loew\u2019s Norma Shearer et Robert Taylor jouent pour la première fois ensemble dans \u201cEscape\u201d, version cinématographique du populaire roman de Ethel Vance.Ces deux artistes pe- ront entourés d\u2019acteurs bien connus, tels que Conrad Veidt, vedette du cinéma européen, Nazimova, Felix Bressart et Albert Basserman, artistes de la arène, Phiip Tarn at Bonita Granville.Mile Shearer tient le rôle de la comtesse von Treck, une Américaine de naissance, qui, malgré elie, eat mêlée à in vie du jeune artiste Mark Preyaing, joué par Taylor.Tous deux essaleront de délivrer d'un camp de concentration Ja mère de Preysing, qui vient d'être condamnée à mort.Mervyn LeRoy à dirigé \u201cEscape\u201d que le Loew's présentera vendredi.cinema .2.impérial \u201cCity of Conquest\u201d.avec James Cagney et Ann Sheridan, et \"Argentine Nights* seront les deux films au programme de l'Impérial, vendredi prochain.\u201cCity of Conquest\u201d c'est l'histoire du grand New-York.La ville entraîne des millions d'é- tres, qui n'ont jamais l'occasion de mener la vie de leur rêve.Mais deux jeunes gens veulent lutter contre elle.Ils réussissent À émerger audessus de la foule, mais ile G'aperçoivent tôt que New-York déçoit ses conquérants, Dane les rôles secondaires.on trouvera Frank Craven, Donald Crisp, Frank McHugh et Arthur Kennedy.\u201cArgentine Nights\u201d met en vedette les fréres Ritz et les soeurs Andrews, dans une comédie musl- cale à vastes déploiements.mademoiselle josette, ma femme En choisissant, pour son prochain spectacle, \u201cMademnlino!!ln fnrette, ma femme\u201d, le MRT français a voulu présenter une pièce qui respire la jeunesse et la gaîté.Cette comédie cn quatre actes de Paul Gavault et Robert Charvay, en effet, basée sur les frasques que cette bonne petite Josette, adolescente, veut bien faire pour s'assurer un marl qu'elle aimera toute sa vie.Oliveite Thibault, dont les ingénues et les soubrettes sont toujours si nimablement composées, pourra donner liberté à toute sa fantaisie pour reconstituer cette Josette qui n'a qu'un tort, ne pas t se soucier des sentiments des autres lorsqu'il a'agit de ses volontés et qui, par là, est franchement charmante.Lors de ses représente tions à Paris et à Montréal, \u201cMademoiselle Josette, ma femme\u201d provoqua une hilarité heureuse.Les mots d'esprit de cette oeuvre À sent constamment, les incidents imprévus se multiplient et tout se termine pour la plus grande joie du spectateur.Au MRT, les 21, 23, 24 en soirée, les 23 et 24 en matinée, on passera de bons moments.En vedettes, avec Mile Thibault, Henri Poltras et Clément Latour créeront des personnages drôlatl- ques qui ne manqueront pas de dérider.LA mise en scène est de M.Poitras.Pour informations, le MRT français, salle Saint-Sulpice, rue Saint-Denis | : costumes pour \u2018la mascotte\u201d Rien n'obliige un metteur en acène de suivre rigoureusement une tradition quant aux costumes que l\u2019on doit porter pour jouer telle ou telle opérette ou même telle comédie musicale.Pour \u201cLa Mascotte\u201d que donneront les Variétés Lyriques, les 21, 22, 23 et 24 novembre prochains, en soirée, la tradition se marie à la nouveauté et le metteur en scène, Charles Goulet, aura réuasi À eatis- faire et la tradition et le goût du publle.T1 & modernisé \u201cLa Mascotte\u201d dans sea costumes.L'opérette se déroule dans un royaume Imaginaire et fantaisiste.FI y va de soi que la fantaisie peut auss! bien se loger dans le cerveau d'un metteur en scène que dans le livre d'heures de la tradition.C'est pourquol les costumes seront d'une fantaisie que le goût et l'auda d'un jeune metteur en scène comme Charles Goulet peuvent encore imaginer.Tous sauront admirer cet élégant marlage entre la belle tradition d'une \u201cMascotte\u201d que l'on a accoutumé de voir jouer à la Charles IX et que l'on verra avec toute la musique entralnante et gale, dena des costumes riches, fantalsistes, uniques.société chorale t.s.rédempteur C'est ce soir, le 20 novembre, qu'aura Heu le troisième concert annuel de la Société Chorale T.8.Rédempteur, dirigé par M.P.La- caille.Le choeur interprétera des pièces profanes trés intéressantes et terminera par une opérette en un acte \u201cLe malade maigré Jui\u201d de L.Bordèze.Comme on le sait les Petits Chanteurs à la Croix de Bois de Montréal seront au programme.Le Directeur, le Révérend Frère Séverin, a choisl pour l'occasion les pièces les plus goûtées du répertoire de ia Manécanterie.M.Jean-Paul Gauthier, ténor soliste, se fera entendre dans son répertoire, M.Roland Crépeau, ténor du programme \"Rondes et Doubles- Croches\u201d, prendra part au spect cle et agira comme maitre de cé: rémonies.Une élection au Manitoba WINNIPEG, 28.(P.C.)\u2014La session provinctale, au Manitoba, s\u2019est ouverte, hler après-midi.Dans le discours du Trône, on laisse entendre que cette session sera de courte durée.Le premier ministre libéral, Fhon.Bracken, demanders Incessamment In dissolution du Parlement pour aller devant le peuple, On se rappelle qu\u2019il a formé, it y a deux semaines, un cabinet de coalition, Dans son cabinet, il y a trois conservateurs, un C.C.F, et un membre du crédit social.Cours d'histoire de M.J.-B.Lagacé La leçon d'ouverture, à l'Université de Montréal, du cours d\u2019histoire de l'art (professeur J.-B.Laga- cé), annoncée pour le 8 novembre dernier et contremandée à la dernière minute, sera donnée, vendredi, le 22 du courant, & 8 h.Rien n'est changé quant au programme des études et aux dates des leçons subséquentes.Nous rappelons qu'aucune formalité d'inscripiton n'est à remplit pour suivre le cours.De nouveau, une invitation spéciale est adressée Aux instituteurs et aux institutrices, ainsi qu'aux élèves des écolez supé- rieurcs, 9 Te a pe L\u2019Horaire du film CINEWS DE PARIS\u2014\"Battement de Coeur\u201d.12 h, 12, 2 h, 34, 4 h.56.Th 18.9 h 40, AU ST-DENISt_ \u201cLe Maitre de Forges.À 12.15, 3.33, 6.31 et 9.49: r Suns Gene\u201d h 1.48, 5.06 e Up The Band\", h.1% 6h, 30, $ e Vas\".14h, 10, 30.30, \u20ac h, 10,8 h.30.PUINCESS\u2014The Ramparts We Watch\u201d, 10 1, 0 .35 6h, 45, \u201cVente 11h.09 2h.vi, 5 | 17 » concert doyon-girard Les méloman pprendront sang doute avec beaucoup de plaisir que notre distingué piariste Paul Doyon et M.Jacques Gérard, premier ténor de l'Opéra Comique de Paris, donneront conjointement un cone cert au Collège Bourget à Rigaud, jeudi le Z1 novembre A 8 h.(heure solaire), Ces deux artistes présenteront un programme composé d'oeuvres classiques et modernes qui sauront satisfaire les amateurs de musique les plus exigeante, Il faudra aller applaudir ces brillants artistes de chez-nous dont les critiques européens et américains ont fait les plus grands éloges.L\u2019école de lair de Québec, agrandie QUEBEC, 20\u2014L'école d'aviation de Québec, dirigée par le chef d'escadrille Adélard Raymond, sera dotée d'un hopital et d'une grande salle d'exercices, Ces deux nouveaux édifices seront construits en arrière de l'hospice St-Charles, dans lequel est établie l'école.Le coût des deux constructions s'élèvern à $100,000 environ.Harnais et boyaux | OTTAWA, 20.\u2014 Le ministère du ravitaillement annonce que des commandes seront placées bientôt pour 120 harnais qui serviront au corps forestier de l\u2019armée.Par aile leurs, une commande a été accordée pour un million de pieds de boyaux d'arrosage et d'incendie; le boyau fabriqué dans les usines canadiennes, est en usage constart au Royaume-Uni, LECILLE BALL \u201cToo Many Girls\u201d \u201cMen Against The Sky\u201d LOEWS .MADELEINE CARROLL GARY COOPER A l'affiche MICKEY ROONEY JUDY GARLAND \u201cStrike Up The Band\u201d A l'at- triche Aujuurd\u2018hot \u201cThe Ramparts We Watch\u201d \u201cMexican Spitfire Out West\u201d CEI jours Rosalind RUSSELL - Brian ANERNE \u201cHIRED WIFE\" Ausal Osa JOHNSON \u201c1 MARRIED ADVENTURE\u201d CINEMA PARIS Pgo | semaine Danielle Darrieux \u201cBATTEMENT DE COEUR\" avee André Luguet - Claude Dauphin GRABY HENRI MORLAY ROLLAN \u2018LE MAITRE DE FORGES | H ta ue) ; Goud A LRAVEY MONTREAL, (PCH = A Ia Bourse de Montréal.aujourd'hui, l-a leaders étalent de atables & léglre- ment plus faibles sur un marché tranquille.Stmelters à reculé de 1 1-4 point taud!s que Nickel était stationnaire.Dans la construction, Algoma Steel perdait 1 1-8 »¢ Canada Cement 1-4 de point tandis que Massey Harris st Hamilton Bridge étaient sans changement.\u20ac.t Canadian Car ont flécht d- 1-8 de point charun.Dans les papiers, St.Lawrence Pa- er privilégié a reculé d'un point et acthurst à avancé de 1-5.Dans Jes services publics, Braz!l- x perdu 1-4 de nt, mais des modestes allaient & Canada ship ordinaire.Associated Dreweries n aussi fait un gain fractionnaire.Le reste de la 1fste était stationnaire.A Sur le Curb, l'allure était généralement À la baisse fractionnaire.Abitibi ordinaire à perdu § cents pendant que le privilsgié 6 pour vent et Beaaharnois perdaient 1-8 charon, Fraser V.T, à avancé de 1-4 de point et Power Corpuration second privilégié se huussait de 1 3-4 nt > Le marché des mines à été caline Miulnttie Gold Fir'da à perdu 3 cent tand « que Aldern ot Prest éÉtu -nt fermes.Hume Oll à reculs de + conts.Cours fournis par la firme L.-G, BEAUBIES & CIE Haut Bas lin 3° Ass Brew.es Bathurst P.A .Beil Teephone : B : \u201con ai Royle 1684 Excellent résultai pour Int.Milling Les récetles duxp.oilalion d'In- tarnationa) M.ling Co.aux Etats.Unis et au Canada pour l'exercice financier term:né le 21 goût, ont êté Pius élevées que celles de n'importe quetlr année de l'histoira de Ia com- Pai Pe venu net à en effet a pour l\u2019année et 1! équ.t action ou À 7.93 fois la » Tequise pour les dividendes tions de première prinrité, nu net se compare à $1,545.- n dernier, Le fonds de roulement s'est bien mant nu, s'établissant à 510.9 A fa fin de l'année contre$10 lancée précédents T« aurplus accumulé de la compa- ame A passd de $5.733.966 à $8,050,- Int.Hydro-Electric VY Olt, l'our le trosiè- me (rimestre de l'exercice courant, Intrnutio 13 dro-Flvert Systems « eu UN déficit de $481 243 romparé à 51413929 l'an dernier, après défal- «Alia de laut lon frais.1 revenus d'exploitation et les £-veuus divers se sont totalsés par $17.120.663 contre $16.507,719 l'an dernier.Les fru.s d'exploilation se Aunt éd'evés à 89,231 036 AU lou de $5,017.022.Le vice des (ntérèta, la dépréciation, les dividendes privis 1 dus finies, IA téseeve pour impôts (81,153 650 contre $éène \u201cle, ont produit le défier de 481.282, M 1rwin-L.Moote, président, men.tinting que lex réss faisantn de la pi de l'augmentation des in Pour les douze mo saptembre le bét duit per i, 7210 pour les douze mais .Malartic Gold Fields Ta production de Malarti= fol Fields en octobre a donné 510193 contre 3107333 en septembre et $106,079 en août.Suit un état comparatif de duction et de la récupération Ree, par Tonnes Prod.ton 1-4 eu pro.fer trim.1909 2e trim.19 Juiliet o , \u20ac Août.Beptembre.Éctobre .26 mois 19 0 Ta production du moulin sera ac- etue graduellement compter du fer déce: ned P.dur pga rcp LA PATRIE.MERCREDI 20 NOVEMBRE 1940 Congé a Wall St.C'est demain, le Jeudi 21 novembre, que nos voisins du Sud célébreront le jour d'Actions de grâces dans 32 des 48 Etats de 1a République.A cette occasion les principaux marchés finan- clers et commerciaux seront fermés.Seuls les marchés sux bestlaux de Pittsburg et celui de la laine.de Boston, seront ouverts demain, mais ils chômeront le jeudi 28 novembre.Tous les marchés canadiens resteront ouverts demain.$26,091,680 de certificats ont été vendus à date Le total dea certificats d'épargne de guerre vendus jusqu'au 31 octobre dernier, g'élève & une valeur nominale de $86.091.68¢, à Annoncé hier le Comité de l'épargne en temps de guerre.Ce total s'applique à la période do cing mols term.née & la fn d'actobre.La \u2018\u2018olombie-Brltannique vient en tite des provinrezs avec une moyenne d'achat de 53.71 par habitant.L'Untario vient ensuite avec Une moyenne individuelle de 82.81, may pout le volume total des achats en dollars ¢'vsp Uontar'o qui e.mier aves un chiffre de $10.7 La valeur nominale des achats da certificats et la moyenne individuel- je par province s'établissent comme Situation économique au mois d'octobre Les opérations commerciales en vetobre rétrograd nt du niveau flee v& du mois précédent.En septembre la produvtion est plus considérailn Wen tout autre mols dans notre Hi«toire.L'avance à ét4 À peu près continues dati x 1° \u20ac premiers mals de 123% et IF en résulte te le niveau netuel des opérations esp blrn supé- tleur à ce qu'\u2019i! était en 1939, La plupart iles fa tours in la situation de l'Industrie miuière font voir une régression en octubre, Les expéditions de métaux communs diminuent Un peu.tandis que lea exportations d'argent déclinent à 1,- 163.\u20140 onces !!nss comparativement a 1,383,000.Ja minuterie à récemment êté trés active, Ia production de sucre a'âte ve R 92,209.90) livrea contre 71,34 «60.La diminut.on de la p i de beurre d~ crémerie est ni normain, l'indice recuiatit à 139 cone vement À 148.La production frimage d+ fabrique se pluce A 506,090 livres en regard de 29,- 1.400, et f'indice décline de 73.5 à Wo En octobre.l'Industrie forestière cat moins active que pendant le mais dent.La produ-tinon de napiez à journal, toutefois, augmente de 282,323 tonn:s à 209,931 tonnes et Dussé de 183.5 à 185.6.Ia exportations de madriera ot planches diminuent À 211,500,v40 plesda contre 216, 206,00) pl « Le dévlin est hors de saison b considé« rabiement.11 y a de l'activité dans l'industrie 34e I'sutomnbil 1 nrodustion, compris lea véh quérre, S'étahiit les pour fins da .21.151 unités com- purativement À 15,473, Les nouvel!-s affaires dans Ulndustife du bâti- mert dim'nuent considératloment, len contrats afjugés + chiffrant à 926.400.600 contre 822,200.00, Les chargements augmentent Un peu en octobre, 80,611 wagons en en a-ptembre.après ajustemant saleon.avance de 8:.9 A 83.1, Les ex- \u2018Ana canadiennes appro hent $152 Cho A04, comnarativement A But 444,000 lg méme tom da Van dernter, gan ds 13.8 p \u20ac.Cure ptatis- thiira ng comprennent + nr, Sturgeon River Mines aoit à e ces publics n'ont perdu que fraction- duns le sens des sto La consommation de 5 à un L'indice de la consammation s'est établi a 1924 c'apres fournit ces chiffres contre 191,6 en septem- auldé en vue du Je Arce.\u2014 ll ne d' nt de pessimisme que lence em allégenst seu vertefenille.NEW-YORK, 30.(PA) \u2014 Les leaders ont fait un autre pus en arrière, aujourd'hui, à lu Bourse de New-York.Les recule modérés furent inscrits par presque tous les groupes à l'ouverture de ia Bourse, et ced retraits a'étendirent jusqu'd plus n point vers midi, dans plusieurs cas.Les offres prirent de l'ampleur sur le recul.Les titres lea plus en vue dans la retraite comprenuient LU.3.Steel, Bethlehem Steel, Douglas Aircraft, United Aircraft, Glenn Martin, Chrysler, General Motors.U.8.Rubber, Goodrich, Anaconda, Montgomery Ward, General Eleetrle.Pennsylvania, Johns-Manville, Union Carbide et International l\u2019aper ordinai- Te et priviléz:é.Les chetuins de fer et les gervl- nairement.Les denrées étaient à là hausse, mais les obligations étalent purtées coton en octobre Ta consommation de obre a ete ja (rois le Untton Institute qui bre et 113 3 en octobre 1939, Pour lea dix premiers moix de l\u2019année.la consommation a absorbé 317.413 balics contre 197,624 balles y q un an.Suit un état comparatif de la consommation et des fluctuations de l'indice: Bailes de 1ndice 500 hy ajusté 1939 1540 1939 Août.Reptembre Octobre 10 mou \u2026 Janvier .31.570 Novembre - 27,052 Décembre .12 mois .297.246 220,790 .Les prix de gros Continuant l'avance commenvée la semaine du 4 octobre, le nombre-ine dis général des prix de grus (sur ls 10% en 19361 passe de 5° aine terminés 1> 8 n mbre à #60 mains termin 153 novembre, cartes et indl+ à guonts d'environ p tandis que l'augmentation Hs lu fin d'avût 1939 approche pe Les produits de la ferme can dienne continuent de monte soit s 637 la semaine lente A GF Les produits agricoles hanssent 0, Influencda 514 à 05 principal ment pa les pommes d- terre et les Les produite animaux avanc de 58.9 à 39.1, Alors que Ja falbl* balsse des neufs ne peut contre-balancer Ia baus du bétail, LA wemaine correspondante del an dernier l'ind.ce des produits de la ferme s'établissait à 645 So.Canada Power Le tahbl-au su:vant infique ls re.pettes brutes, les frais d'exploita- tton, les Tecettes nattes et le n plux de Southern Canada wer Co, L pour le mois d'uctobre et pour le molx correspondant de l'an d vu À l'intérêt, tien À l'amortissement ft aux dividends: Det Oct.1944 1959 Ma hr.16.049 ! Fr d'axp.78,974 Taxem .52,17 Ang, rin, Rec, net Int, dSb, Am.et div.113,048 Dim.3,554 111,118 1,923 Aus.Titat comparatif d la pratietion Surplus 2,713 Sens Mines Limited pour l'exercice terminé le 3t Juillet 1740, un dénét.ce net du foes is se traduisant par 14 cents per achon La mine a produit 9772252 pour un usinage de $21,370 tonnes de mineral, soit une récupération moyenne de 316.14 Ja tonne, Les frais d'ex- Moltation ont coûté une moyenne de 8.496 Dim rapporte.Norris, vice Quie.- at d> pa récuipééntion de le mine Sturg\u2018on River: Rie.par Tor Pra ton ler trim 1040.Tuxe $143,298 $31.65 za trim.196 18 3732 Svilet .10.41 Août 1.1638 Septembre 1914 Octobre 14.63 16 m, 1510 , 18.31 49 m.1939 47,13 fst A tonne.A la date précitée, e surplus de ta ecompagn ait 4 $321,832, s \u2019 Jason lacoma » Keora Lake Dufault lake lencvua Louvre ton brut dans les May I Magnet Lake ,,.Martin Bird .Me.ba Lo.Moffatt Hall New Moushla Natl nal Ma Negus .obudskl a'inacrivalent pour CPR, MINES NON INSCRITES Cours fe Abbeville Darber Larder Beaucourt .Cadillac Bxp « Can Pandora .Capital Rouyn .Central Man.Cheminis oe.Chibmee , Clerno , Cournor New Crow Shores Cunipteay .Dempsey C De Santis Dublsson East Lacoma Elmos Franco Fontana .Hiawatha Hugh \"am .Hutcheson luke + Kenricla + EL = sew \u2014.OO 0 RII 0160 UN tr0 de BA 1m 00D da DA 04 1 DEBS 08 he 00 0 - Lowrey Bere merrre Se muduw 7 net 4 \u2014- - «> Mosher Long Lac tue > \u20ac son Tluke 2.AMulybdenum Oklend .,, leary Mulurtie Operatska Copp oOrtsle Pascalls Plains Pet Pureupine 1*olaris I'ontiac Prosdur 1.Privateer .,.Proprietary .Que Fureka ,.Quebe © Manitou Ramco LL.land Malartic Red Gold Ribago N sr.Roue 1d New Houthier Cadillac Rouyn Reward .[ye CPN Lake .Shanta \u2014\u2014\u2014 me Sten88allaBlannerioeia illum en! ol Lille 1 à! a! : ver Scott Chibouxg Mhawmaque - Shenango .Siscoe Extn 0 Hmelters Gold Ht-I'terre Und Springer Sturgeon .Stadacona ,, .Thompson Cadi, Tiblemant Inland Tonawsnda .Unisn Minin Val d'Or Miner or Domi wo GE UE 3 6 EN Lh me Wells LT.Westwood UC Wino .ICR LICE od Young Davidson 2.2 Marché des obligations Les valeurs-vedettes ont Faibli légèrement, hier au marché local des obligations.Abitibi, International Hydro, Winnipeg \u201cAT, Burns, Associated Telephone ont perdu des fractions de point.Shawinigan et Lake St.John ont élé fermes.New-York, 20.\u2014 (PA) \u2014 La cote à été irréguliere, hier au marché des oldi- gation, Les industrielles et les autres valeurs à bas prix ant touché de nouveaux hauts pour l'année mais les ferroviaires ont cl) tore sans changement et les services publi rctn livree Cours fournis par la firme L.-G.REAUBLEN À CIE Ouv.Haut Basith 9 Abit.PP pr x.Atuminuns na .Beauhamuly > B.A Ul.18.Fraser V.18 + Prov, Trams.6% \u2026 Walker G.& W., 44 ve MINES Aldermac .Malar, G.pes on E.D.Bb.Gordon .PETROLES Home OH .233 The Imperial Bank présente sou bilan Imperial Bank of Cunada a réalle né des profita & peu prés égnux A ceux de l'annfe précédente durant l'exercice financier terminé le 3L octobre 1940, en pit des impôts fédéraux et provine va tend le poste surpl de $665.604 Apr Avoir pourvu et autres charges, n été accru À $876.652 l'année précédente, L'actif de la Banque, au T1 actne bre, étalt Je plus éloyA de toute Fhistoite de l'institution, Les Impits eur le revenu et | taxes eur jus soclétés A $ISTSAS durant l'année, de 57 SB5 11 y à un an.les bén fires avant d'avoir pourvu aux dividendes «ft autres charges ont atti MOIS de $Sé1018 contre F766 précésiente, Ia réserve ciation d pour déprr imienbles de fa bani.x êté fix F100) por le denier exérulre finance contre «ue lement 570.009 exer, financier pre alent.Les dividends out pos $700.00, Liactit global à Flu a TS A1 Plus Alevé de qucique $1 700 veo, ay total des dépôis st averu d vie run 32500.04) pour wt inde 38733.! vire 8 Aa partofeuslle de sa lauqie, on note d'importants changements Plusieurs obligations qui venaient 4 échéance dans des dr ux ans LG overt We hénnce dans moins de deux ans.Les prats à court terme ont nuge Mmenté d'environ $1:.009,000 gain wy brits à long terme ont ota raduity densiron $15.000.00, Len prats cone ants sont en huuns, + 3500000 e de quelque [xs dépôts ne portant pas inté-ét se sont acerus d'environ $9 milijinna vour donner un total de 330.090,00), l'assembiée annule don actions I u ations Ve nalres de la banque aura Le : novembre, pe aura deu le Ir Le bétail pied Toa an vi after SEU Que fes deux 40% do A réat durant ive Lies jours de a à 1s,210 prmaine we Lotailsor vtes, y comprig 1,574 v A vor 4354 moutons et xgn-aux, 8001 pures et 3.977 veaux : © PriX des bêtes à corne Rugmenté, deux chars qe tanh, fu villons rapporiaient au ply haut prix de $u à teur atr:vée fae bons Lbouvillens 10 à 5460 CL us Mayans $6.50 A $700 Tee tauses À riaient de 33.50 à 3655, Les h feprésentaient In plus grande mai FILE des arrlvages, Les boon rhea $525 A $550, 1 A moyennes $4.50 à # $ $42 Les 12 17s vaches pour Mise en cons > A $350 hone taureaux $5.00 & $530 La m dories des taureaux communs 33 20 acte prix des veaux d'herbe fut de 23 sous plus hant «t reprsentaiont la ius grande maiorité deg arriva- Rin re dière RS 10 à $C at de lnit 38 30 avec un choix ex- > À 510 pour Tes reux trême de £11 10, Tes aepeane $9 Nennes agnetis el lea agneaux ehâe (réx, loa rie mul ulete communs of pon chil - a whe voune se #2 du Joe moutons, 82 $6.Tem porcs furent faciles 18-1 abate toe xo venaient SIN A $1900, en el les emprunts étrangers ont retraité, fermeture 81074 Dot Vivants nas.joy rt nbreux R25 et , 423 livrée par camions Bourse de Toronto s'uSnait $1 pat fête aver tra 4° Se t TORONTO, 20, (PLC.)\u2014T ex titres In bastelcle paratenalent plus faibles Vaundia que Jes aulres groupes étaient stables, À l'ouverture de la Bourse Le \u2018Poronto, aujourd'hui, Le marché était tranquille, Ben revus de 1 % jusqu'à 1-2 paint Kg inadlan Car, Bathurst \u201cAC.Riv de Sinik et Mamilton Cottons privilézif pers dalent 1.2 point, tandis que Walkers nrdinaire avancait de 1-4 da paint.Chez leq mines métalliquan, Smet.tara était en baisée de 1-6 de point et Sudbury Dasin me hnussal de 1 cent jusgud 1.42.Preston et Pa.mour falSliasvient de à cents et Naye dob à 28 perdait 1-2 cent.Upper Ca.£aænait 1 cent.Pour les pétro.de l'ourat, était ferme ventes, Son pre ee Unatree trulsu SN 1 Les prix de gros LES GRAINS .Cours fournis par JAMES RICHARDSDY & SON, Grae Nu 1 Feed LL, 178 Garnet LL Avoine 1 Feld Mails Argentin .- 8 FARINES = par op FLOUR W Ine B14 dur pat.,.Farina farts, A boulanger .dlus taxe fédérale, se tréal et N.-York manquent de vigueur _ - LA PATRIE, MERCREDI 20 NOVEMBRE 1940 Les prix du blé sont t - 19 rés irréguliers Bilan du C.N.R.pour octobre 1940 MONTREAL, 26, Un revenu net de $5,241,322, et de $ tnoin de 1940, \u2014 Le bilan d'octobre du Caundien National accure 33,209,638 pendant les dix premiers En octobre les revenux d'exploitation se sont élevés à $22,984,979 et les frais d'exploitation & $17,743,657.Pendant les dix premiers mois à sont 61 éu À $201,400,970, noit une n pnraln e 1340 len revenua d'exploltation ee urmentation de $37,211,878 en com- den chiffres de la période de 1959 correspondante les frais d'ex- ploltation, à $168,191,332, une augmentation de $16,108,442 «t les recettes netten A $31,709,618, une auxmentation de $21,103,436.Voies le semmpire: OCTOBRE 1540 1939 Augmentation ou diminutio Jtevenue d'expl.9 22.984979 3 21,943.155 $ 1,041.82 Fruis d'expl.17,743,657 16.489.307 1,254,350 JNevrttes nettes Lo.5.241,322 5.453.848 D 212,526 DIX PREVIERS VOIS Hevenus dexpl.- 3201,400,97 $164,185,092 $ 37.211,878 Frain dexpl, .- 850 16,108,442 Lsvottes nettes oo.9 21,103,436 Obligations MARCHÉS DES GRAINS Sominion du Canad, Ce fournis par TAMES Ortre Lem NICHARDSON & 308%, LTD 5 15 1046.- 103% 104% CEN N i Tor fim Los 10h 10 WINNIPEG 4 15 oct.ens _ Be I ed, logs 105% Mé- FA.Owe.Naut Bas 12.00 n .15 oct.1943.108% 306% [Mal .76% 76% 70% 76 704 4 ©.15 oct.1944.10815 109% [Juillet .77% 78 78 77 77 2 Miz 02 Décem.72 3% 33 71% 71! : Avoine Mar.32% 3234 325% 34 M2 Neier | 3305 33% ah asi mY Décem 34 34 34 33% 33% 214 pe ler fev.M Orse- 3 a7 Dion on Td 3 Jul fe un un eg fi Pe ler nav.1e Décem.4514 44% 4476 4% 44% Beigle-\u2014 © , , Mai.50% 50: 34 40h 49?Décem.170 Lait 104 0 BR Lin \u2014 Mai.133% 133% 13334 Juilier ! 7 142 .Décem.120% 138% 128% CHICAGO Mal.ts 8735 87% 874 87 Juiliet bly 84 84 RIC a4 Déorm 80° 88% 88) 87% BY Maly Mah.651 84% 64K G4 64 Juillet se \u20ac au si Décem.0434 64% 6435 644 644 \u20ac 1961 A 3 y haven.ws 10 [MALL 5 5° 0 ne Lvs.! Décem.380 U8 3Bta 3% 4 pe 1850.Seigle- uriario 3% pe BSL.\" 3 Mai.50% 50 30 19% Ontario Juillet .51%, 504 50% 50 SU êbec nw 5 FPT disse Ha a Décem.45% 35% 45% 440 45H Québec > Québec Ww % idendes ables queue 4 BOT Div pay! Québu A ve _\u2014 - Vasvatcnewan 4% pe.i951 64 \" mr ante PTE un Municipalités: blea le 31 décembre aux actionnal- Mantrrai 6 pe Montres) 5 pe.Montreal, 4 pe.Moniréal 44 pe.Montreal ly pc.Munmiréal 5 pe.Québre 493 que Québee S pe Industries: Prown Comp 50, pe Lruck Buk M.8a po Hurne & Comp 5 pe Can, Cement 41g pe Canada Pape® nad.Canners Dominion Coal 415 pr #952 1 OT.& Chem.iy pe 1958 Donnacona P.414 pr.1956 8 joc.1940 4% pe, 1951 (UE Acceptance 4 p I an Cop at, John P 54 6 at.Jehn P.Maple 1,M.3 Mn Harris 444 E O1 44 pe Neraey Paper 5 pe.Mtany Paper 6 pe Min & Int.P.pe.Mtl Ley Dor pe.NOM Bteel C Phillips 6.W Price Brother » Price Hroihers 4 pp nt Knitting 4 p.e.Paper 4'y pe x Ltd 44 pe.irovers 54 pe Western Grain 6 pe © e.A.Trl vas 71 74% nell Tel 108 = Brit.Col.302 * oe 108 11 103 xerita su 15 décembre, res \u201c upine Minent 3 cents var ten, payable le 21 décembre à actionnaires Inscrits ou 6 dé- « mhr Ammen Surpass Stores, Leds 1 3:6 pour cent par action viénhéé, payible le 2 Janvier aux actionnel- res Inscrits au 16 décembre.i.Bright and Cex 1 1-2 pour cunt par action privilégiée pour le trimestre finissant le 30 novembre et 7 1-2 cents par action ordinaire, payable Je 16 décembre aux action- Waires inscrits au 34 novembre.Caribou laid \u2018Quarts Mining 4 vents plus 2 cents par Pasatles le 2 janvier aux action rea tnscrite au 3 4 here, Xherwin-Willinms Ce.of Canndar 0 par action privilégiés pour fea taimcatres terminés le 30 novembre 1939 «t le 29 février 1840.pasa- ble le 2 Janvier Kux actionnaires ins.crils au 15 décembre ate 29 décembre aux action- Ingerite au 5 dévembre, Tome Mines.nte plus cing cents par Lion payables le 15 Janvier ans a tionnaires inrerits aû 31 décembre Mth Fram Mu, Tramw © 1955 58 Nova # TL.1997 1004 ottawa Le .195 Ww Ottawa L.H.& P.1857 100 Power Corp.5 1957 V4 Power Corp, wy 07 Quebre Power 1962 BE Sagienay Power pr 1961 yr 103 \u2014 Shawinigan W.and +.4 po Aus) Laon.01 104 Shawinigan W, and +, 34 pe 1946 .100$ 302\", Untea sel CX waz 59 Là Winnipeg Electrie \u201cA* 4-5 pue.1086S » 734 754 Winnipeg Ble-trle \"5 ; (ned 4.5 pe.Wed.SIG SOU Ammeudlens Acadia Apt 4 pe 199.47 \u2014 Alexander BAg.(avec stock) 6 p.c.1947 34 \u201ca om.Sa.Corp.4 pe.1999 57 - Gudérey Meaity (avee stock) 4 pe 1552 -_\u2014 BIL ADL A pro - Oglivie Reality SU pe w Sherbrooke 8t.Realty 3%-4 pe - University Tower Co 4-4'% pr._ Windsor He PA 105 100 veu CPR 4 pe im GE s'y pe, 198 ot « 5 p.£ 1860-04.101 A Barclays Bank Le colonel A-A MAGEE, CR, qui a été réélu hier à La présidence de Barclays Bank (Canada).Tous les membres du consell d'udministra- tion ont également été confirmés dans leurs fonetions.BOURSE DES MINES Cours fe: ie par POTTER & CU.Valeurs Ouv Haut Bas Clôt LA re .8 ve .Aunor, - 115 ce oe Anglo Huron.210 .Alderm: « 154 .e PR Buffalo Ank .oe good.145 ; : Beattie, - ns ns 145 Base Métals ig see Rankfeid .[3 .Braclorne |! 10% : ; B.C.Plopeer.215 \u201c .Boblo .8 .#2 2 82 150 \u201ca .ws .e \u2026 ss ve .Lo.134 oe oe M.140 .e ve Ww.72 oe .34 oe .e 43 -.\u2026 35 ve .a oe \u2026 4 vs \u2026 235 \u2026 or wz 107 > so 30 Kirk.Hudson.18 = - .Kirkland Lake.100 100 100 100 Lake Hhore.48 - MeWattera .Mekenzie KR.L SER Mining Corp.Madsen Ww.L .Malartic i 25 : 126 .245 .21 121 reine\u201d! tan HE.13.à .320 315 315 Premier Guld., 90 .- .Pickle Cruw, 1 \u2018 152 hr 150 inate .Koyalite .- Sullivan 56 .Nudbury liasin 142 142 142 142 Slade - 8 .D \u201ca Senay - .Mscoe.11111 80 Sherritt Gord.KS san Antonio.258 Heep Ruck.| Syhaniue A \u201cve Hughes.Wright-Harf, Waite Amulet Dividende Johns-Manville Le conseil d'administration de la Johns- Manville ( orporalion a annoncé un divi dende de $1.25 aux actions ordinaires; la répartition se fera le 24 décembre aux actionnaires inscrits au 10 décembre.En seplembre et en juin le dividende avait été de 75 cents par action.Mexican Light & Power TORONTO, 20.\u2014 Les recettes brutes de Mezicon Light & Power Compan et des filiales ont été de $724.64] em sep- lembre contre $662.297 l'an der è déduction des frais d'aploi dépréciation, le bénéfice s'est traduit par $113.669.Pour les meuf premiers mois de l'année, le bénéfice ent de $1299.554 comparé à $878.632.HQuebec Power Rendement des valeurs Cours teurnis par FORGES & FORGED Agents de Change.1% oF Ë 285388 523732 NesesseniEreesssasessuasestteseeteïtesza2sass 5 Asdemion \u2018\u2018nouv.\u201d* Assoc.Brew.; Bels Telephone .= > - > # \u20ac = Westinghouse HNHOBHAN mus BeBe WF imp, Int.we - ° Nat.Steel Car .Niagara Wire.41.00 ogiivie .Oitawe Power Page Penmans - eum Royal Bhawinigen south Can.mer Bt.Lawrence FL 4.00 1 a Steel of Canada +2.00 1 » 1 184 2 44% 4 vo 500 200 7.00 220 3 a1 BANQUES Montreal 800 167 4.24 le Ex 1200 251 4.23 Nationale so 146 546 Royale 8.00 1644 457 Commerce R00 153° 518 Dominton Woe lus a6 nese .41.16 Can Cottons Dist Seagrams bominion Coal a.\" McColl Frontcnac Nat.Breweries app VETRENBSSNEUDREES 22232535 YR8R8888 West Kootenay Walker Gooderham West.> Dome 7.Falconbriage 20 nn Hollinger.13% M1; Hudson Bay M.= 5.45 Lake æhoi ily Bae 400 Biz Floncer 218 coe > - Teck-Hu so 12mm Wright Harg.125 s.64 Piekle Crow 315 1249 Placer 12 1006 Braturne 13 suo Sylvanite | U 35s Nas Int.Minings .50 60 5833 L\u2019Angleterre a besoin fonds LONDRES, 30\u2014Le gouvernement britannique a donné\u201d ordre, hier soir, à tous les détenteurs de 164 valeurs spécifiée» des Etats-Unis, de les vendre à Ja Trésorerie immédiatement.pour aider le guuvernement à payer Ja facture astronnmique qui représente les urhats de matériel de guerre aux Etats-Unis, pour le cempte de la Grande-Bretagne.C'est 1a troisième fo« depuis te débat de In guerre, britanniques ,à exception des Arad ricalns, annt fore de ndre leurs litres américains À la \u2018Trésorerie et au prix de cette dernière: et bien que cet appel soit loin d'Epuiser les moyens de se procurer des dollars, il faut reconnaltre ait rapproche d'un autre pas Je moment ofl la Grande-Bretagne épronvrra de la diffleuité À honorer la clause \u201ccash and carry\u201d de 1a lol de neutralité.T'apnel 1ancé hier soit porte aur 140 différentes Actions de rempa- rnles a lenines et 24 titres d'n- Liigations, .cx placements qu! ranparlernat A la vente plurienre miliions de dois tara an \u2018Fréxor bLritan ique.furent inscrite depula les deux premiere nonels du 17 février et du 13 avell 1840.Tes détenteurs seront rem- bouraés le 14 décembre of la Tréso.rer © cominenre une CAMDARAS nour induire rer perennnes À renlarer Ire argent on obligations de dffen- ne dM gouvernement hr:tannique.pue lex résidents Marché des changes NEW-YORK.20\u2014 > = Au marché der changes étrangers, a1- Jourd'hui.le dollar canadien était en bainxe de 1-16 de cent pour falre ercompte de 12 15-16 pour cent au dollar américain.La Mvra sterling & $4.04 était te- changée.BOURSE DE NEW YORK Ceurs fournie par in firme L-G.BEAUBIEN & UIE Vaicur.Ouv.saur Bes 11.30 Am.bmciting.43 .Anace-nds 27% ry.Atchison.I8}§ | Ind a Aviation Corp 5 Beodix Aviat 381 Bethlehem ».se Airp 15% Cerro de Pascw 3344 Cl ee.78 Cons.Edison 2374 Curtios W.\u2018A 264 DuPont.164 Douglas Aire.82 Gi Elecirde.3% Gen.Motors, - Int.Paper C.17 Int, Paper Pfd.684 Kennerott C 3 14 17 5 22 36 .T4 Union Pacific.kZ United Aircraft 4514 LU, H.Nteel.à Westinghouse 104! Yellow Truck.15% Le cours du beurre a de nouveau été ferme hier et on à enrexistré des Kaina notables en Bourse locale de Commerce.450 caiases du beurre frais $2 palnts du Québec ont chaua Ré de mains À 29 7-4 cents.A ters me, on rappnrte des contrats de jane vier, un A 30 3-8 et autre B 10 5-5 cents, Le cours des oeufs est atable.Les arrivages de Montréal, arris vages par camions exceptés, ont été comme sult lundi: , 2 caissea; fromuge, 1,384 caiss: oeufs, 1,017 calesen.Prix da fromage blanc et coloré du Québec prix darrivage 13 3-4 cents: prix du gros, 14 cents.Blane de l'Ouest, prix d'arrivagest 13 11-16\u201413 7-8 cer coloré de 13 18-16 l'Ouest, prix d'arrlvages, 5 coloré prix 14 5-16 cents; blanc et du gros, 14 cents.Trix en Bourse de Commerce eb autres prix: TRIX bU RELURRE Livraison Immédinte: Québec, #3 points, 23% Québec, 92 points, frai Québec, 38 points, 29- Marché Novembre, Lécembre, 30 30-3 t Petites Au wagon quantitég A-gros ,.- 55 A-gros .45-146 $1 A-moyens vee 40-41 +7 A-poulettes 35-36 \u2014 B-gros .-\u2014 37 B-original 28-29 35 C-original 23-24 274 det rees A-moyens A-poulettes En cents la douzaine.\u2014Les oeufs en petites quantités sont vendus en boites de carton aux détaillants, Lie bres ble se vendent 2 cents de moins la douzaine.d.\u2014 Lemande.o\u2014Oftre.t\u2014Traité.s.r.on La.-\u2014Sous réserve.i.f.\u2014Inse pecté par le FARINES, Northern No 1 Northern No 2 .Northern No 3 ses es000 Urge No 2, fourragtre .Avoine CW Ext.No 3.Far, de blé du printemps Premières patentes .5.35- 5.50 leuxième» patentes ., 455 -5.40 Boulanxerle 4.65- 5.30 mulns la taxe, Far, blé d'hiver de choix: Au wagon .4.00- 4.10 En petits lots .4.10- 4.20 Muins la taxe formation de Toe Far, blan.de maïsanw.6 ° In petits lots .a Gru.5 = .3 Middilngn - 5 Fvin No 2 .50-13.00 Av.ronlfe, .00 PONHES DE TERRE Quêhes Llan 1, 75 Ibs, 53e 65c; Na 2, 40- 12.montagnes Ne 1 Îba, 65-iwc.Ils du Princes Edouard, montagnes, No I, 75 lbs, +5-80c: He du I'rince-Edouard, cobe blers, No 1, TV- va Toutets nourr K 22-26; \"BI\" A, 20c.Dindons 231 19.210 33-2400; Lac Brome \u201cA\u201d 2e Prix nominaux.L'or et l'argent 1a livre sterling.@L'or en lingot A 168 eheline !* l'équivalent de 833.45 était inchangé. 20 DECES , se 17 ne- RISSONNETTE-\u2014A \u2018Yembre 1910, & l'âge de 58 ans est décédé Paul Bimsonnette, époux de Blanche Mar- Soux, demeurant 12 rue Notre-Dame.BOURRONNALS\u2014A Montréal, le 17 no- vemble 1940, à l'âge de 26 ans est décédé M.Lonat Fourbonnais, conslablg munict- Pal # époux d'Urtila Légaré.BOUBDEAU\u2014A t-Constant, wembre 1940, À l'âge de Ælonzo Bourdeau.époux d'Agna Poupart.M.Bourdeay était marquillier en charge.CLEMENT\u2014A Montréal, le 19 novembre IM, ge de 62 ans.est décédé Jean- plie Crémen:, époux de Uelima Le- geule.DEXIF\u2014A Montréal.le t?novembre 1940, à l'age de 14 ans, est décédé Romdéo- Æ.Dens, époux de Blanche Bienvenu, DESCHAMPN\u2014A Montréal, le 16 novembre.sat mort accidentellement à l'âge de UT ans, M.Jean Ueschamps, époux ae Blanche O'Brien, Je 19 novembre , à l'âge de 70 ans.est déc'dé subite- tment Ariate Latour, époux de feu Hermina Trusseault.La dépoullle mottelle est ex- be à su demeure, 1533 à l'Egtise, Côte ät-Paul.T\u2014A Montréal.le 17 novembre, a e de 76 ans est décédé Cyprien époux d'Osima Loiselte, TA Montréal.Je 19 no- à l'âge de 47 ans est décede M.Theudore Perreauit, inge- époux de subitement Bieur au Canadien Pacifique.Jeanne Gentil, demeurant au No 6781 Lber- vite.FOULIN-4 Montrésl, le 17 novembre 1044.à l'âge de 48 ans.3 mols et 1 jour, @st decsté Robert Moulin.FYFEM-\u2014Est décédé accidenteliement, m 19 novembre en seriice motif en Angie- terre.le cadet Kenneth Pediey Pyper.agé de 23 uns.Li18 Unique de M.et Mine Wil Lam G.Pyper.7 ave Dougias, Westmount.Madame W.Churchill parlera à la radio LONDRES.10 nov.(PC).\u2014 Madame Winston Churchill inaugurera une série d'émissions intitulée \u201cLes femmes et leurs opinions\u201d donnée par la British Broadcasting Corporation.Ces émissions seront Tetransmises en Amérique du Nord, La prem:ère inaugurée par Mme Churchill.sera entendue en Angleterre vendredi & 4 h.30 a.m.heure d'ét: d'Angleterre, aoit 11 b.30 p.m.Jeudi soir pour nous.Accident de chasse LA PATRIE, 20.(D.N.C.} = Au cours d'une partie de chasse, M.Elzéar Blais a été blessé par le fusil que portait son camarade Roger St-Georges.A la sortie du bois, celui-ci s'est mépris, croyant son arme à vide.À l'hôpital, une fracture de hanche a été constatée.LA PATRIE, MERCREDI 20-NOVEMBRE 194 Classes dans les camps QUEBEC, \u2014Grâce à la coopération des autorités civiles et militaires, un organisme sera créé pour donner des cours aux recrues dans les camps niilitaires.La question est actuellement à l'étude su comité de l'Instruction publique.M.Hepburn a coté de M.Lapointe OTTAWA, 26.(D.N.C.)\u2014Pour la première fois depuis bien des lunes.le très honorable M.Lapointe, ministre de la Justice.et l'hon.Mitchell Hepburn, premier ministre de la province d'Ontario.occeuperont des sièges voisins à la tribune de la salle Ste-Anne d'Ottawa, Tous deux y porteront la parole en faveur de M.Robert Laurier, récemment choisi par M.Hepburn comme son nouveau ministre des Mines en remplacement de M.Paul Leduc, récemment nommé régistraire de la Cour Suprème du Canada.M.Robert Laurier brigue les suffrages dans l\u2019est d'Ottawa, siège laissé vacant par Is nomination de M.L'due.L'élection provinciale complémentaire a lieu le 27 novembre, Jusqu'à date, un seul candidat fait la lutte à M.Laurier: c'est M Alex.Dénommé.qui se présente sous les couleurs du Crédit Social.M, Hepburn, qui se fait assez rarement entendre dans la capitale canadienne.parlera, ce soir.en faveur de son ministre, M.Laurier, PAS CANDIDAT OTTAWA, %.(P.C.)\u2014Edward-D.O'Meara, ancien président de VAs- sociation conservatrice du comté provincial ontarien d'Ottaws-Eat.annonce qu'il ne sera pag candidat contre I'hon.Robert Laurier, le nouveau ministre des Mines dans le cabinet Hepburn, à l'élection complémentaire du 27 novembre dans Ottawa-Est.C'est aujourd'hui qu\u2019a ljeu la mise en nomination des candidats.\u2014 | Les patrons de la \u201cPatrie\u201d | Patron 1611, \u2014 Quelle est la pe tite fille qu: n'aimera pas cette magnifique garde-robe pour sa pos- pée.Vous pouvez la confectionner et la donner en cadeau de Noël.Le Patron que nous vous offrons au- jourd'hui contient tout ce que la poupée la plus exigeanté requiert Pour être bien mise.Voyez la pe:i- te robe, les dessous.la toilette du soir, le costume de ville et le manteau de sortie, Le patron 4611 est offert pour Poupées mesurant 14.16, 18.20 et 22 Pouces de hauteur.Pour détails et autres indications de cette belle garde-rohe, voyez le patron.Ces jo- 1 es choses peuvent être faites dans ; les retailles de tissu, Pour obtenir tes patrons de la \u201cPatrie\u201d envoyer la somme de :0 sous mentionnant très lisiblement nom adresse, taille et No du patron désiré et adresser le tout à Bureau des Modes, La \u201cPatrie\u201d, Collège militaire dans Québec ?proces verbal qui nous arrive l'instant nous relevons une qu Qqu'adresse aux autorités OTTAWA, 20.\u2014 (DNC) \u2014 Au a |e | 223 9 | en Afrique puissances de l\u2019Axe.c'est que Robert D.Murphy, qui « dix ans d'expérience comme diplomate, a reçu l'ordre de retourner à Vichy comme\u2019 chargé d'affaires.On volt là la preuve que le gouvernement américain veut rendre normales les relations entre les deux pays.Des observateurs prétendent que Pétain oppose une résistance de plus en plus vigoureuse aux exigences de l'Axe, surtout en ce qui touche ses re'ations avec Washington, l'usage de la flotte française et les bases mavales françaises en Afrique.Pétain a protesté fortement contre l'expulsion dela population en Lorraine.On va même jusqu'à dire que si Pétain est pressé trop rudement par les nazis, 1! se pourrait qu'il s'enfuie en Afrique du Nord où il organiserait un gouvernement de résistance.Dans les milieux diplomatiques.on s'intéresse surtout aux activités du général Weygand, ex-com- mandant des armées françaises et commandant des armées dans le Proche-Orient.Weygand aurait nettement refusé de retourner en France, La France n encore des armées conaldérubles de soldats professionnels en Afrique et en Syrie.E'lee pourraient contrecarrer les projets de Rome Berlin pour le contrôte de la Méditerranée.T1 se pourrait, dit-on, que Weygand soit à organiser cette réalstance.D'autres croient au centralre que son Intention est de dé fendre les colonies françaises d'Afrique contre toute tentative que pourrait faire le général de Gaulle pour s\u2019en emparer.Toutefois, s! Pétain se rendait en Afrique du Nord, on croit que le vieux marécha! pourrait ordonner à Weygand de le soutenir avec ses armées et que les évene- ments pourraient amener une rê- conciliation avec le général de Gaulle.RETOUR A PARIS?VICHY, 20.(U.P.) \u2014 Le poste de radio officiel de Paris a rapporté qu\u2019il sera annoncé sous peu tournerait à Paris le 12 décembre.La chose toutefois n'est pas encore certaine.LE COURRIER VICHY, (U.P) 20.\u2014 Le gouvernement français a décidé de ne pas rétablir les communications aéro-postales entre la France et l'Amérique du Sud pour le moment, Interrompu par la bligzkeieg allemande en mai dernled\u201d ce servi- cn était assuré deux fois la semaine, Les officiels de Yaéronautique M.Wilfrid Lacroix, député libéral\u201c & D; | ; | de Québec-Montmorency.Voici question de M.Lacroix: lège militaire identique à celui de Kingston, On- tarlo?* Nous avons voulu devancer la réponse à laquelle M.Lacroix & droit, Mais sur ce point les autorités ne veulent rien dire.\u201cLe gouvernement doit-il établir dans la province de Québec un col- canadien-français la Aou | \u2018rique du Sud, ces pays ont expliqué que l'Allemagne et Yitalie ayant des intérêts en Amé- verraient d'un très mauvais oeil la concur rence française.de l'armistice.H faudrait tout d\u2019abord que Itome et Beriin donnent leur consentement à ce projet, À la Fédération catholique anglaise Bien qu'il y eut un léger fléchissement dans les chiffres par rapport à l'an dernier, les sommes re- cuetilies à date par la Fédération catholique des oeuvres de charité anglaises sont de $39.013.cesse d'exprimer en confiance dans le succès définitif, M.P.-C.Drake.son président.| Pétain s\u2019enfuira-t-il WASHINGTON, 20.(P.A.) \u2014 Les relations entre la France et les Etats-Unis sont entrées aujourd\u2019hui dans une nouvelle phase, ce qui coïncide avec le fait que le maréchal Pétain semble collaborer de moins en moins avec les Le premier aigne encourageant\u201d [ rus dud:t Défendvur, au No 1216 que le gouvernement français re-| Chaff ree du dit défendeur au No Zool qu Nt.Antay en la cité de Montréal, seront vedios par auto- FIA de Justica les féens et effets Selon les termes, du Nord ?M.J.Mercure à la radio M Joseph Mercure, ancien échevin de Delorimier, dont il est question comme candidat à la mairie de Montréal, a inauguré, hier soir, à CHLP, une série de causcries aur la politique municipale.M.Mercure n\u2019a pas dit s'°11 aflait être candidat à ls mairie.I) a simplement rappelé les luttes qu'il a livrées jadis, à l'hôtel de ville.alors qu'il combattait ce qu\u2019il qualifia de \u201chold-up de la Montreal Water and Power\u201d, Il à aignalé son opposition \u2018à l'expropriation projetée pour l'agrandissement de Bonsecours.M.Mercure a signalé certaines questions qui devront être réglées par le prochain conseil municipal : renouvellement du contrat entre la ville et le Tramway; construction d'une nouvelle prise d'eau, etc.Demain, le 21 novembre, à 7 h.45, \u2018au même poste, M.Mercure continuera sa série de causeries sur la politique municipale.Province de Quebec, \u2014 District de Montréal.\u2014 Cour Supérieure.\u2014 No 391186.8.Sauvageau, de Montréal, Demandeur.vs Louis Philippe Langiols, du mime lieu (Canada Voyage Enreglstrée), Défendeur, Le îsième jour de novembre 1940 à onze heures de Javant-midi, & la place d\u2019affuires du dit défendeur, au No 276, rue St-Jacques Quest, Chen Ja cité de Montréal, seront us par nutorits de Justice les et effets du dit Léfendeur saisis en cetle cause, consistant en clavigraphes, filières, chaises, bureaux, ameublement de dureau, Etc.Conditions: Argent Comptant, Bernard GOYËTTE, H.C.S.Montréal.ce 20 novembre 1940.Proviuce de Québec.\u2014 District de Montréal \u2014 (\u201csur de Circutt, \u2014 No 23094, Phillaa M.Beaudoin, de Montréal, Demandeur, va Albert Pri- meau, den mêmes lieux, Défendenr.Le 25i4me jour de novembre 1940 A une heure de l'après-midi au do- rue Berri, en ln cité de Montréal, seront vendus par autorité de Jus- tice Tes bi et effets dudit Léfen- deur, saisis en te cause, consis- \u201ctant en ua radio \"MARCUNL\" et une table.Cunditions: Argent Comptant, Lucien COUTU, HUSK, Montrial 20 novemhre 1540.Province de Québac \u2014 District de Mantréal \u2014 our de Clreult \u2014 No 114449.Michel Yared, restaurateur de fa CUS et du district de Montréal, demandeur, va Georges Dealauriers, lertrirten, de la rité et district de Montréal, défende Le 19e Jour de n 1510, à voue onze heures de l'avant-mid: au do- Miele dn dit difondeur 4 appt 2 J 3 Annonces classifies do La Datrie Annonces elazsifiées, comprenant toutes les rubriq autres que cel les mentionnées ci-dessous \u2014 3 cen- tins par mot, minimum 15 ma: pour la première insertion.Rabais de 1$ pc pour $ Insertions, 20 pe pour 6 insertions, 25 p.e, pour 13 Insertions et 33 1-3 p.c.pour 20 Insertions où plus.Entéte en nolr, B0c.par inner.tion pour une ligne de cara-ière gothlaue 13 points.Emplois demandés, 1 centin par mot avec minimum de 15 mois Les bureaux pour la réception des annonces ciassiflées sont placés daux les principales pharmacies par tout fe district de Montréal.Les avis de natssence, dic riage flançailles me: services anniversaire merciements et In Memoriam chargés au taux uniforme de 75 cen- tins par insertion, Toutes les annonres reçue vant 11 h am, seront publiées dans toutes les éditions le même jour.Appelez LAncaster 3121 fra annonces classifiées sont ace centées de 8 h.30 a.m.À 600 pr Serilee den Petites A MEDECINS BRISEBROIS, M.Médectn, Chiru gles, Urolorlste de l'Université de Paris SPECIALITES: Maladies wénite- uritaires vénéciennes, peau, sang impulssance.sierilité, diabéte, gout te.rhumatisme 016.Sherbrooke E.près de St-Hue bert FR 6282 SPECIALITE: Maladies Bexuellez Vénériennes.sang.Aussi traitement par correspondance, CR:scent 4086, Docteur J.-A.Côté.6567, rue Chris- torhe Colomb PERSONNELLES * POUR GRANDIR, développer muse \"6 Maire, améliorer santé téussir.Envoyez 166, LOADSTON 166.Demontigny.Montréal, 167-3 ARGENT A PRETER AILGENT, premières, seconses hypothèques, Agent du Préteur, $540 Tue St-Denis, Crescent 9093.208-8 HOMMES, GARCONS DEMANDES TTA AYANT de l'expérienre dans un moulin À papier si poxaible.Travail & l'année.Gagex 0.75 de F'heure, Position en debnrs de Ia vitie.Veuile lez donner détails, Age, éducation, expérience dans votre réponse.Bole te No 1580, La \u201cl'atrie\u201d Montréa 226-8 CURE H d'expérience peur club dans Laurentides.Elwood 2 tre 7 et # heures.er HOMMES, FEMMES DEMANDES \u2014 T MAINTENANT LET IONTENIR UN EMPLOI DU VERNEMENT comme comma tillor.commis aux douanes, at pone sna.æraphe, etc.Quatre Fsamons tenus out le Canadu depals ls débat œuerre.Itrochurette gratuite.\u20ac.4.Svhools.Ltd.Toronto 10.plis ancienne au Canada.Pas d'agents FINANCE D\u2019AUTOMOBILES NATIONAL LOAN & AUCEPTANCE COMPANY LTD.EMPRUNTEZ BURR VOTRE AUTO EAUX TAUX BA par 4 AUX NOUV 8 vo- TRE ARG LE MEME JOUR.PAS BEBUIN D'ENDOSSEUR CHAMIBRE 404 1411 RUE CRERCENT Pt 3 par wile nce de Quihee \u2014 District de tarité de Jus! les biens et effe:s \u2014 \u2018our du He order de la défendeur, saimié en cette Québec, 1719, - C6 consistant en radio, uesbles ufbec, Demanderesse vs Arthur ne ete l\u2019aradis, Défendeur.Argent comptant Le fslème jour de novembre 1940 1y OT HUE A onze heures de l'avant-n at, rue St sien, domocite dudit Défendeur, 193 -HArbour D novembre 1340, Québec District de Tet.Montréal dur de rit \u2014 No foot, Bart Uudmes: na Led, demandeur, va Alwater Coal Co, dé- forbs æ Isa four de Novembre th10, à Wre heute de Vaprés-enbdt à Le place s Américains : FieldtSorrell» 1401 .| l\u2019unitions: Shibicky.JERSEY CITY, No, 20.\u2014 Ralph & | Kosky, 198, Jersey City, met K.U.Fenie Petrette, 129.(1); Vince Fra- tello, 160, Huckensaek, N bat aux points Tom Anderson, 138, Now York (8).\u2014\u2014_\u2014 er.3 ' FD «¥ 9 » \u2018 \u2018 « pd » | « sg LA PATRIE, MERCREDI 20 NOVEMBRE 1940 Jack Portland revient au Canadien, son premier club Le massif joueur de de défense est acheté des Black Hawks, de Chicago, pour $12,500, hier Jack Portland, le gros et massif joueur de défense, qui débuta dans la ligue Nationale de hockey sous les couleurs du club Canadien, en 1933, après une glorieuse carrière athlétique dans les rangs amateurs, revient à ses premières amours.La direction du Canadien annonçait, tard, hier après-midi, qu'elle venait de consommer l'achat de Portland, ! dont la transaction fut commencée dimanche dernier lors du passage de | - \u201cd'équipe locale dans la cité d'Eole.JACK PORTLAND, que le club Canadien vient d'acquérir en vue de renforcer sa défense.On dit que Jack qui revient au club, pour lequel il débuta dans la N.M.L.& coûté la jolie somme de 912.500.Thurrier mène encore dans l\u2019Américaine NEW-IIAVFN, 20.\u2014-Deux joueurs, de Springfield, Fred Thurler et Fred Hunt, dominent toujours chez les compteurs de la ligue Améri- raine.d'après les statistiques pu- bijéca hier soir.\u2018Thuiier conserve la première place avec 11 points \u2014 4 buts et 7 assistances \u2014 tandis que Hunt & six buts et quatre assistances & eon crédit.BiH Summerhill, de Cleveland, et Lloyd Roubell, de Pittsburgh, md ment la eection ouest avec neuf points chacun.Bummentlil et Hunt ont le plus de buts, six chacun, tandis que Thurier et Butch McDonald, d'Indianapolls, sont en première piace pour lesa assistances, avec sept chacun.Bill Allum, de Phiiadeiphle, à remplacé Vic Myles, de New-Haven.comme le \u201cvilain\u201d de la ligue.Allum a été puni pour 21 minutes depuis le début de la saison.Voicl les statistiques: ° ® Thurier, Springfield.Hunt, Springfield.Summerhill, Cleveland.\u2014\u2014 #% Portland mesure 6 pieds et 4 pou- Roubell, Pittaburgh.Brydson, Sprnigfield.Keating, Indianapolis .McDonald, Indianapolis B:iuce, Hershey, .« + Kaminsky, Springfield.Jennings, Indianapolis.W.Kilrea, Hershey.Smith.Philadelphie .Drouitlard, Pittshurgh.Jerwa, Cleveland, .«+ Duguid, Pittsburgh.- TAI I RMB DOD = ~eNUUOaamAraansT Jockey local dans ! de mauvais draps | HAMILTON, 26, \u2014 Hubert Fontaine, 32 ans, de Montréal, ancien Jockey aur les pistes canadiennes ot américaines, à été condamné de quatre à aix mois de prison ici hier Aprés avoir été trouvé coupable d'avoir volé deux paîres de panta- lone.Portland partit de Montréal, avant ces et il est âgé de 28 ans.Son poids est de 220 livres, et Il a été acheté argent comptant.Le Canadien aurait donné $12,500 pour l\u2019arracher au major McLaughlin, propriétaire des Eperviers.I! devait se rapporter à Dick Irvin, ce matin, pour la joute de ce soir, à Détroit.On a déclaré en même temps que la réorganisation du club ne s'arré- terait pas là et que les Canadiens tentent encore d'obtenir un autre joueur de défense et un allier gauche.On croit savoir que Doug Young.Ray Getliffe et Paul Haynes disparaîtront de l'alignement sous peu, Haynes redeviendra agent recruteur pendant que les deux autres seront plus que probablement envoyés à New-Haven.On n'a pas voulu devoiler le prix| d'achat du gros joyeur de défense, mais on rapporte de source offi- | cleuse que les Canadiens auraient : versé $12,500 pour son acquisition Sa place sur l'ailgnement des Black \u2018 Hawks sera remplie par Dave Mac- |! Kay, une recrue que les Black Hawks viennent de rappeler des\u2018 mineures.La transaction pour Portland a été conciue i Chicago dimanche soir par Dick Irvin.instructeur des Canadiens et Frank Patrick, gérant d'affaires, et a été complétée à quatre heures hier après-midi par un message par longue distance à Montréal.Il a été impossible de savolr | exactement quel Joueur du Tricolo- | re serait renvoyé pour faire une place pour Portland, mais on croit.que Doug Young, vétéran joueur de défense sera envoyé à New-Haven, le club ferme des Can 8.| Portland est originaire de Col-| lingwood, Ontario, où il s'acquit une fameuse réputation comme athlète.Tout comme Bylvanus Apps, sauteur à la perche.qui ast maintenant avec les Maple Leafs de Toronto, Portland ae mit tout: particulièrement en évidence dans les épreuves de track and field.TI fit partie de l'équipe olympique de 1932 comme sauteur en hauteur.Recommandé à Léo Dendurand par Hert Corbeau, Portland signa son premier contrat professionnel un peu avant d'atteindre son vingt- et-unième anniversaire en 1833.Jack arriva dans la ligue Natlo- | nale avec la réputation de fameu- | se recrue.Yl passa cette saison avec les Canadiens, mais sans ex- | périence et un peu gauche, il ne sut se faire aimer des supporteurs du club.Lorsque le Bleu Blanc Rouge alla faire son entraînement dans les Provinces Maritimes à l'automne suivant, jes Bruins de Boston, en quête de renfort sur la défense, firent des ouvertures pour l'acquisition de Portland.Ces négociations conduisirent finalement à Ia vente de Portland bien qu\u2019il ait commencé la saison 1934-35 avec les Canadiens.Les amateurs de Montréa) se montrant apathiques | à Portland pendant que les Bruins le réclamaient à grande cris, Dan- durand qui avait confiance en Portland accepta finalement à re-| gret la somme de $10,000 et le joueur de défense Tony Savage.même d'avoir réellement fait ses débuts dans !e hockey profession nel, T1 passa {très peu de temps à Boston et fut ensuite envoyé au elub-ferme, les Cubs de Boston dans la ligue Canndienne-Améri- caine.TA, 11 s'améliora rapidement.À la fin de la saison 1935-36, I tut cholsi comme le meilleur joueur de défense gauche aur l'équipe d'étoiles de la ligue Cana- dienne-Américaine Incidemment, Bert Gardiner, qui est actuellement \u2018de Jack Portland, des Black Hawks, \u2018pour Preacher Roe BERT JANKE, du Royal, mals sur Ia liste de réserve des Red Wings de Déirolt, que le Canadien vient | d'acheter pour renforcer sa défense, conjointement avec l'acquisition \u2014\u2014 Hugh O'Leary, gérant des Bearcals PORT ARTHUR.20.\u2014 Hu O'Leary, joueur de défomse-étoil des Bearcats de Port Arthur, champions du hockey amateur en 1939, à été appointé instructeur de l'équipe, hier soir.Il succède à Gordon Phat Wilson.Jazzy Manahas était l'ins- frucieur de l'équipe en 1939, Triplett, échangé SAINT-LOUIS, 26, \u2014 Le voltigeur Coaker Triplett, qui a terminé en tête des frappeurs du Colombus, de l'American Association, la sal- son dernière, & été obtenu par les Cardinaux de St-Louis en échange du lanceur gaucher Elwin Preacher Roe et d'une somme d'argent.Roe était avec le Rochester l'an dernier.Je gardien de buts des Canadiens, était le gardien de buts sur cette même équipe d'étoiles.Portiand devint joueur de défense régulier avec les Bruins de Boston lors de la saison 1936-37, remplaçant feu Babe Siebert, qui avait été vendu aux Canadiens, Jack Joua aux côtés d'Eddie Shore et l\u2019instruction pratique qu\u2019'H reçut de ce fameux joueur de défense compléta son développement.Portland resta avec les Bruins jusqu'en 1938-39, participant à leur victoire pour la coupe Stanley lors de cette saison, et au cours de l'hiver dernier fut échangé aux Black Hawks de Chicago pour Des Smith, anclen porte-couleurs du \u2018Tricolore, Portland ne fut jamals un comp teur de marque, mais avec se stature est reconnu comme un joueur de défense très solide, qui sait fortement secouer ses adversaires.Sa force et sa grandeur lui donnent un avantage très considérable dans les bousculades qui se produi- rent autour des filets et le long de ln hande alors que l'on se dispute la rondelle.On n'aitend à ce qu'il fournisse à ja défense des Canadiens la puissance et le coup d'& contrat par vient £83 ¥ une défense.C'est Bert Janke, mmo des sentinelles du ciub qui était sur In liste de réserve des Red Détroit.Tommy Gorman, gérant général du Forum, nous Janke 8 été acquis sans restriction et qu\u2019il jouera solr au Forum contre l'Américain, de New-York.Bert Janke est mis sous le Canadien autre acquisition en vue de ren- te du samedi sur un total de treize.que le débattre cet hive; Hawks, jouera à Détroit, demain, et r.Jack Portiand, que le Tricolore Air Force bat Navy par 8 a 0 hier après-midi wr \u201cAir Force\u201d à blanchi le \u201cNa- hier, par le acore de 8 à pour remporter le championnat intra-mural de l'université McGill, au stade Molson.Malgré l'abstention de McGill dans la compétition intercollégiale, cette année, cette ll- gue a permis à l'université de compter sur une suffisante collection d'étoiles pour reformer les cadres de son équipe collégiale, lorsque la compétition sera reprise.L'étoile de la partie d'hier fut Diek Paré, j'aile volante du \u201cAir Force\", qui constitua à lui seul tout un rempart, que ne put franchir l'adversaire.Terrifiant plongeur, mais employé seulement par occasions à ce rôle, hier, Paré joua comme défense secondaire à la perfection.Il appliqua ses plaquages Avec violence et eut raison de la plupart de ses adversaires, qui tentalent de l'éluder.Murray Robinson et Jim Simpson, les deux ailes médianes de la \u201cNavy\u201d, en savent quelque chose.Stu Smith était l'instructeur de l'équipe victorieuse, tandis que les perdants étaient pilotés par Buster Fletcher.Voici l'alignement: Goldsborough, T.Young, Whittaker, paule qui manquait Air Force Navy Paré aile voi.Hall Keak demis MeGibbon Johnaon demis Stronach Scoble demis Gibson MacFarlane quart.Byington Peacock centre Madil,; Winser intérieurs Russell Leib intérieurs Jordan MacDonald A.médiane Simpson Carroll A.médiane Robinsin Powles extérieurs MacCullum V.Young extérieurs Patch Subs.: Air Force, Morris.Wallace, Benjamin, Victor, Marshall, \u2014 René Lacoste, nommé ||.président de la Fédération de tennis VICHY.20.\u2014 Rosé Lacoste à été nommé à lu lête de la Fédération Francaise du Tennis, hier.On manque acluelemest de balles de tennis es France.Les balles ne peuvent plus être manufacturées comme l'armistce veut que Wiesben où, les balles de tennis étaient fabriquées, voit sous le contrôle des nazis.i VICTOIRE DU CLUB GLACE BAY SYDNEY, N.E., 20.\u2014 Les Miners de Glace Bay ont défait les Million naires de Sydney par le score de 6 à 5, hier soir, après une période de jeu supplémentaire.Par ce gain, Giace Bay et Millionnaires sont Maintenant égaux pour la première - place de Ia ligue de hockey du Cap ~ Breton.Matt Kelly, aidé de Vince Gallagher, a compté le point dé cisif.Kelly et Gallagher ont compté chacun deux points.La ligue Kowcinak, McCreedy-Snell des per- - dants a pris part à quatre buts.Les deux premiers comptèrent chacun deux points.WHITE PLAINS, N.¥.329 \u2014Tony Ferrara, 146, Mount Vermon, N.Y, et Pete de Muzan, 146, Mamaro- neck, N.Y.amnulent (8).Navy, Landry, Smibert, Thomson, Popavitch, Black.8hugar, Armstrong, Norrish, Kobernick.Arbitre: Pean Bennett: juge du jeu: Harold Platt: juge des lignes, Ralph Adams.Ant Wicbe, des Eperviers de Chicago, un des joueurs de défense les plus courtois de la N.H.L. | | Jimmy Croghan renforcira la défense du Concordia.\u2014 Fillion :.jouera pour les Diables Rouges \u2018 * Jimmy Croghan renforcira la dé: forte aux Jotkus, Belhumeur, Hébert, e Sylvio Mantha rencontrera les Diables Rouges de Verdun.Le Ver- an seta également renforcé par la présence de Bob Filllon de Thetford ines, joueur qui brilla pour les Leafs de Verdun, la saison dernière.J) se peut également que Fred Stangle s'aligne pour l'équipe d'Arthur * Therrien.Les joueurs Maurice Croghan et Rod Lorrain espérent obtenir leur Féinstellation comme amateur et fouer dés ce Boir.S'ils sont Féinatallés, Mau- pice Croghan Jouera sur la défense du Roya! ®t Lorrain s'ali- Bnèera pour le Concordia.Le Royal rencontrera le Cana- @ien Senior de Pave Campbell, dans l'autre Joute.Campbell Sura un joueur fle trop sur son Alignement avec ; cquisition de Bob FILLION Bmiley Morenek.Les Ramsay qui est blessé à une jambe ou Skipper Beans, qui est blessé à un coude, Me jouera pas ce soir.Dans le camp du Concordia, Roger Gaudette et Archambault sont encore blessés.D est certain que Gaudette ne pour- Ta pas retourner au jeu.dans le match de ce soir.Royal et Verdun sont favoris our gagner les parties de ce soir.Canadien Senior devrait cependant faire une belle lutte aj l'équipe de Frank Carlin.Lors de leur première rencontre.il y a dix Jours, le Royal compta aix points Qu cours de la troisième période fais une punition à Marcel Bes- gette avait été le point tournant de la joute.Les équiplers de Dave Camphell qui ont repris leur @plomh dimanche dernier, se pro- Mettent de vaincre le Royal.ce soir.Le Verdun qui a maintenant Buy Francoeur sur la défense 1 Pour prêter main forteaux solides! Laforce, Arcand, Slater, a défait le Canadien Senior dans sa dernière Joute et devrait gagner contre le Concordia qui néanmoins afficha Une tenue améliorée dimanche der- Bier.Le grand rival du Verdun ce Boir sera cependant Lionel Bou- Vrette.Arthur Therrien a remanié son alignement.Jacques Lavoie Jour maintenant aux côtés de Pete fense du Concordia et préters main ce soir au Forum alors que l'équipe mere Speary a raison de Jeffra WILKES-BARRE.20.\u2014 Billy Speary.pessat 127 livres à obtenu la décision sur le cl ion du monde des poids-plumes Harry Jeffra de Baltimore hier soir.Le titre n'était pas au jeu dans ce combaï de dix rondes.LA PATRIE, MERCREDI 20 NOVEMBRE 1940 Le Canadien Sr contre le Royal, Verdun vs Concordia, ce soir | Les Cataractes de Shawinigan Falls LES CLUBS MILITAIRE, VERDUN ET ST-ANN'S Shawinigan Falls), L'équipe des Cataractes de Shawinigan Falls qui brihent actuellement dans lu ligue Montréal, est habilement dirigée cette saison par le populaire Johnny Gagnon.Elle » eu raison du Verdun par 16 à 2 hier solr.De gauche à droite, première rangée: P.Goulet, G.Blake, E Gendron.François Hétu, gérant, Roger Bessette, M.Bertrand, BR.Allard.Deuxième rangée: P, Gladu D.Calhoun, M.Grunniger, P.Gagnon, Johnny Gagnon, instructeur, ML Valilancourt, A.Gauthier, G.Bergeron.\u2014 (Studio Gagné, SONT VICTORIEUX Le club de hockey Militaire, Dis- triet No 4 est monté en première place de la ligue Mansfield hier soir | à FAréna de Lachine, en bactant | les Chevaliers de Colomb de st-, Lambert par le score de 1 à 0.Le Verdun a défait le N.D.G.par 4 à 2| et le St-Ann's & défait le RCAF.) par 3 à 2 dans les deux autres jou-| tes.Voici les alignements et som- | maires: | Premidre partie STE-ANNE.\u2014Buts, Price; défenses.(Griffin et Pearson: centre, J.MeArthur: alles, H.McArthur et; : Noonan, Kverns, Forester et Kelly.RAA F.\u2014 Buts, Fdwards: défense8, Stephen et DeBow: centre, Me- Meelln: ail-a, Thompson et Runner.Subs.: Towne, Maëfks Haggerty.Anderson, Connor.Mann, Rudde!l, Campbe'l, Mclonal4.Première période ! 1.Ste-Anne-Griffin 42 2 CATR 5.46 3.Ste-xn 233 1.RCAF.| (Camp 438 Deuxième période 3.Ste-Aane\u2014Nuonnan (Gr ffin) 9.06 Troisième période | Las de point Deuxième Je | VERDUN \u2014Luts, Menzies: défens\u2019 ses.Brodie et Halbert: contre, Mee Cormick: vs, Mélanger et Vil! Morin et Conrad Bourcier et cette neuve.Su Sm.t», Brandt McWil- liam, Martin Rarry, Bissonnette | ligne est l'une des meilleures du Taghot Cavanagh, | elreuit.Québec et Ottawa en viendront .& @eux fois aux prises en fin de se- Maine.Le Canadien Senior visitera Cornwall vendredi soir et le Royal jouera contre les Diables Rouges al VAuditorium de Verdun, vendredi ! également.Dimanche prochain au! Forum, Verdun et Royal ge rencontreront de nouveau tandis que le Canadien fera face au Cornwall, NEW-YORK, 20.\u2014 Irving Flo- ridge.134, New-York, bat Lenny Mancial, 135!;, Brooklyn (3).Læ plongeon traditionnel dans les BEACH MAIDEN en furent les v Sûrement en pince! x.\u2014buts, Ulichrist; défenses, Glrouasd et Rassenti: centre, A harpe: nii6s, À Maguirs et Watson Suba.: Pabler, Orlando, Armatrone, M.MeGulrs.Cowley, rdon.Barry.leemière période 1.Verdun \u2014Vlenuve (MeCorm'ek) 2 Verdun-.Demridme période 2 Vardun- Vlleneuve (Bissonnette).LL, «0128 Troisième période I Verdun\u2014 Smth wirodied ., 342 N 1541 \u2014fiordon ee BAS « 10.23 + > tATmatrang AON Dra Fretsième partie M D Na (\u2014Kuts, Meélsad:; Jéfen- Fed AUTANI LL Aspoiz ce.tre, Alcock; Épreuves de steeplechane.Le letimes à Hetmont Park, jockey GALLAGHER et le pur-sang Le photographe a Presnell, vendu aux Cardinaux NEW-YORK, 20.\u2014 Les Dodgers de Brooklyn amt assomcé hier | qu'ils avaient vendu le lanceur droitier Forrest Pressnell tux Cardinaux | de Saint-Louis.Le prix de vente aa pas été révélé.| Le club Villeray a remporté une ailes, Putnan et H.Lambertus.Substituts: (.Laumbertus, Currie, Spearinz, Séguin, Woodiey, Hay, Lafontaine, Antaya.Kenny et Fisher, B-LAMBERT.\u2014Buta, Pearson; défenses.Church et M.Trudeau: centre, Lamarre: afles, T.Guillemette et Ménard.Subs: David, St-Jean, L Guillemette.Trudeau, Desrosiern, Rousseau, | teal et Beauchemin.Première période Pas £- point.Meusième périsde Pas de point.Punitions: Fisher, T.Guillemette, Desrosiers.Troinième péeiode 1.M.D.No 1~H.Lambertus (Futnan) Arbitres.Piatt et Dellony passés en téte de leur section.deux olube qui en étaient à Jeur première partie ont connu la défaite.Le Don Juan est constitué cette année de joueurs nouveaux qui en étaient à leur première pratique sl l'on peut dire que cette partie est considérée comme telle pour eux.Roger Bolduc a rassemblé un groupe de joueurs rapides et H est certain que ce ciub aura son mot à dire dane la course au champlon- nat.Hodgson a le plus brillé pour Vil- leray avec deux buts et trois assis- 224 te Cataractes de Shawinigan ont continué leurr marche triomphale Smoll et Kracher aux Orioles 10-2.L'équipe de Johnny Gagnon à complètement déclassé les joueurs 42 Bob LeBel qui ont démontré en la circonstance qu'ils manquaient d'eu- trainement, LeBei possède cependant un groupe de jeunes joueurs mot Un Gaucher et ie de Bali qui feront eûrement parler d'eux \u201c lavant la fin de la saison; une cou- more de ia ligue Internationale.Le \u2018ple de solldes joueurs de défense prix de ee es (nssureralent par aller une plus rande solidarité au club.et if a subi huit défaites la saison ! Fi \u2018 dernière, I) servait surtout de lan- PREMIERE PARTIE ceur de relève.Kracher a passé la VERDUN: J.P.Renaud.buts; DBes- nette et Wheeler, défenses: De ltrowne centre: Gillpin avants Subs,: Mantha, Laherge, Brown, Staniey, Laverdure, tte, Mowat.{A WINIGAN: R.Besselte, buts; tiugnon et A.Gauthier, défen- IR.Allard, centre: J.Gauthier PHILADELPHIE, 20.\u2014 Les Phil- lies ont, annoncé hier soir qu'ils avalent vendu le lanceur Clyde NEW-VORK, 20\u2014George Abrams 2 1613, New-York, bat Augie Arrel- |} lano, 155';, Houston, Tex.(8).se et 0.Rinks, avants, Subs: M.Gru- minger, M.Vaillancourt, D.Calhoun.1% Goulet, 1%, Glad, I, Goulet, M.ifertrand, FE.Gendron, GG Betge- Ton.Première période 1-Shaw.Calhoun i (eruningert 2.02.00.2200 734 * 2-$SHawo Caih 5 1 1 23 9.31 ron CE, Goulet-Gaxnon) 19,55 Deuaième période +, Gauthier \u2018alflancoerts .e\u2014shew.: G.Blake (Fallan-œurts Pun: Gordon, Br | Troisième période { 7- Verdun.Hrowne {Mowat-Ifelair) 4 la fermons pas lorsque nous ne sortons pas ensembie, afin que je puisse y rentrer à mon retour.Vous voyez que la chambre de mon père est aménagée en bureau.J'y trouve les journaux.les livres.\u2014 Ceci était une facilité pour l'envoyé du criminel.Elle l'arrêta\u2026 \u2014 L'envoyé\u2026 Dans son malkeur, elle restait très maîtresse d'el'e-mâênie parce qu'en premier lieu elle c\u201coyait encore sincèrement que l'innocence de aon père devait être reconnue \u2018m- médiatement, et qu'ensuite elle se savait entourée de gens qui la défendraient.Ce Vincent Crapotte n'était-il pas célèbre par ses réussites policières?\u2026 Alban n'accourrait-ii pas à son premier apnel?La sonnerie du téléphone précipl- ta Franoy vers l'appareil.TI prononça quelques phrases d'arait'é, remercia son correspondant, écouta avec attention.Ellc vit ses traits se défendre, un sour:re gagner ses lèvres.À n\u2019en point douer, la communication était favarable.\u2014Avant de reprendre notre ral.sonnement, dit-il, sans se reeseoir, pouvez-vous me dire où se trouve en ce moment M.Mirecourt?T1 ia vit rougic violemment ot ne s\u2018en Inquiéta pas.~Au \u201cSuvreita\u201d, je suppose.» \u2014Je lui téléphone.Sa présence rope\u201d.¥ 3 gné a Berlin le 27 septembre 1940 entre l'Allemagne, l'Italie et le Japon, ARTICLE IT \u201cEn ce qui concerne les commissions techniques conjointes prévues par l'article 4 du pacte triparti Une minute plus tard, il avait la communication, apprenait que le jeune peintre se trouvait bien a l'hôtel.qu'on l'avait vu aller dane ies salons et Hl lui fit dire que M.CorbeïHe étant soupçonné, sa fihe le demandait d'urgence.\u2014Il vaut mieux qu'il soit au courant, conolut-il en revenant vers la jeune fille.Je n'at aucune raison de cacher ce qui acra de notoriété publique avant une demi-heure.Je vous vois forte, mademoiselle, et je m'en félicite.Donc, le fait que la porte de cette chambre n'est pas toujoure fermée à clef facllitait la tâche du messager\u2026 Car (et nous en étions là» vous pensez bien que ce n'est pas l'assassin lui-même qui «% osé venir Ici, et monter chez vous.Tl y a donc un complice.Point important.La lettre de dénonciation a peut-être été mise à la poste avant que les billets fussent derrière ce cadre.Intéressant aus- \u2026 D'autre part, nous pourrons voir qui reçoit et it \u201cRelchpost\u201d.Qui vient vous voir à l'hôtet?.\u2026 Blie rougit davantage: \u2014M.Mirecourt eet venu nous parler, dit-elle.\u2014Ti ne vous a pas quittés\u201d Non.\u2014Ce n'est donc pas lui.Elle eut un cri d'indignation: \u2014-Vous aurlez pu le soupçonner?\u2014Lorequ'on cherche une piste, la sagesse est de soupçonner tout le monde.Au reste, je ne vois pas Viet est indieponsable.pourquoi nous jouerions au plus Le lieutenant JAMES-B.NICHOL» SON, 23 ans, est le premier avlateur à être décoré de Ia Croix Victoria, au cours de Is présente guerre.traitant de questions intéressant la Hongrie, les représentants de la Hongrie seront convoqués aux cote férences de ces commissions.ARTICLE ILE \u201cLe texte du pacte triparti est annexé à ce protocole comme supplément.Le protocole susdit est ré digé en langues allemande, italiens ne, japonaise et hongroise, dont chaque texte est l'original.Le pros tocole devient en vigueur le jour même de sa signature.\u201d ¥* % ¥ LE BLOC DE T'AXE La Roumanie signerait à son tour vendredi BUDAPEST, 20, (BUP) \u2014 On dit de source hongroise que l'adhésion de la Roumanie au bloc de l'Axe se- ta signée vendredi lors de is visite du premier ministre Ion Antonesco à Berlin, East Malartic Durant le mus d'octobre.Eunt Malartic Mines.Idmited, a produit pour $27285¢ et tralté 45.632 tonnng de mineruk comparativement à 325.072 pour 11.578 tennis le mois précédent et à $734681 pour 21150 tonnes le mois correspondant de l'an dernier, L'usine a fonctionné durant 98 pour cent du temps possible et l'un A obtenu line récupération mosenna de 36.28.L'extraciion a été de 95.1 pour cent, Le front d'abatage a 8t3 creusé de 3248 pieds et celui d'abatage om &Tadins de SA7.3 pleda.On a elfecs tué JA%S pieds de sondage soutere rain et 1398 pirds de sondage eu surface.Les trous 246 et 48% ont donné des échantillons d- 3273 à $6.30.Le puits No $ à été erru.e 26,8 pieds et I! atteint maintenant 7 prods fin.Jal parfaltoment deviné que M.Mirecourt vous aime, mademole selle, que vous n'écartez pas l'idée de l'épouser, et c'est précisément pour cela que Je l'ai fait avertir.Eile voulait parler, entr'ouvrait les lèvres, ne prononçait aucun mot et finit par baisser le front.\u2014Alban Mirecourt devenait ainst votre aliié naturel.A part lui.qué vient vous voir?Elle répondit, sans livrer ses yeux: \u2014Ma cousine d'Aurelle.\u2014Vous l'avez reçue aujourd'hui?\u2014Nous étions sortis quand elle est venue, \u2014Est-elle montée\u201d -Non.Je le sais parce que je l'ai demandé.Elle nous a attrndus une demi-heure et n'a pw bougé du hail ., ~Parfalt.Voici yne chose dè- blayée.Mals hier, ne vous ai-je pas vus avec M.Mardurescu?\u2014Oul.\u2014Un ami?\u2014-Nous l'avons connu dans its é gations.À Genève, aussi .\u2014Regardez-moi, mademoiselle.in- sista-t-il.Votre ton a changé.D est très différent, je vous le certifie, quand vous parlez de Mirecourt ou de Mardurescu.(A SUIVRE), - - - LA PATRIE, MERCREDI 20 NOVEMBRE 1940 7 Le Chinois Jos, s'est un peu trompé.Si mes hemmes résistent, His seront tour massacrée.Tandis que n, transigersi avec l'envahisseur leur, tenant les Lorton ot les Fenêtres.Jes.fais agir les hommes, cer ils asront tous pandus camme des bandits qu\u2019ils sont quand l'onvahiser 5 saura que est ton commerce.Jeannine veut encore rendre service, Heureusement que catle chaise n'est LE rembée our le béton, autrement elle eu vorait brisée.Viens, Pataud, il faut se hâter pour rendre la chaise à rhemme qui l'a perdue.Aussitôt, de puissants réflecteurs inondent ls maison de lumière Domain: à la teur.Pluche 17 ii oo pos voir un homme derrière un érran dans le Les choses se gitent bureau de Margot.on, Pluche, ca: homme n\u2019a pas u 23 sa» 3 Encusar-moi, mes amis mais l'avion va patter.« \u2018 at Ow \u2014 \u2014 5 ne e\u2014\u2014\u2014 Bn 777 LA PATRIE, MERCREDI 20 NOVEMBRE 1940 ENFANTS VENEZ VOIR le bon vieux PERE NOEL Heures: 930 am.A 5 bh.p.m.Jo samedi de 9 bh.30 am.A 9 h.50 pm.que vous porterez dès maintenant en toute circonstance où une toi- Jette chic et fraîche est exigée .et elles sont nombreuses pendant cette période de l\u2019année précédant les FETES.Copies de nos modèles de 6.95 | Tailles: 14 a 52 dans le lot.| © 46 modèles dont 3 illustrés © Achetez-en au moins trois 112 une bonbonnière-sourenir © Noir .et nuances en Sata a i pour vous.Entrée (8 vogue ; pour DAMES ® Venez dès 9 heures ni l'éco- = drevème L'aimable et gracieuse Fée des Etoiles vous remefira une grosse boite-surprise.Entrée 25 Au ROYAUME des JOUETS \u2014 DUPUIS \u2014 sous-sol (De Montiguz) nomie et la nouveauté vous intéressent .= To Pas de commandes postales NE ni téléphoniques.Le lit de ma \u2018poupée \u20ac chérie + ' : 6 pe A ee EE Modèle illustré environ 26\" x Comptétez son bonheur en ajoutant ce petit lit à ses cadeaux au pied de l'arbre de Noël.Bois franc verni.Au ROYAUME des SOU ETS DUPLIS \u2014 noun-vni (le Montigny Avez-vous votre provision de tire?Tire Ste-Catherine E LH BELANGER LIVRE 20 3 LIVRES 55 DIPL IS \u2014 rez-de-chmuanée (centre) AU RESTAURANT DUPUIS Piac au pour Jeuat PATE DE POULET à l'ancienne Dupuis Srènes COUPONS DUPUIS | Déééetilete CNP SEE TE 209% de DÉPÔT 4 MOIS POUR PAYER lomag à bas pris pour Wa livrets de 813, ALBERT DUPUIS, président.vebtés comme Ph vardent dace ove mes Tayens, DY PUIS \u2014 pea~de-chaussle (De Meutigay) Ad.BUGAL, v.-p ot dir.-gée.ARVAND DUPUIS.sec -tcée, Renseignements DUPLID \u2014 Ge étage, \u2014 _ "]