La patrie, 13 novembre 1940, mercredi 13 novembre 1940

[" 62e ANNEE Tomes pean: MONTREAL.MERCREDI 13 NOVEMBRE 1940 Legelot oo hah shor Ng 220 - COUP DÉSASTREUX DES ANGLAIS A LA FLOTTE ITALIENNE a (LIBRE EN PAGE 3) === == Le siège du gouvernement du grand-duché de Luxembourg dans le Québec eV La famille de la grande duchesse de Luxembourg est maintenant installée dans une petite municipalité de la province de Québec, à Saint-Henri-de- Mascouche, à 35 milles environ de Montréal.Elle occupe ce domaine magnifique à un mille du village.Quatre des enfants de la grande duchesse sui- * vent leurs études i Montréal.Les princesses Marie-Adélaide, Marie-Gabrielle et Alix étudient chez les Dames du Sacré-Coeur, et le prince Charles fait ses études classiques chez les Jésuites, au collège Jean de Brébeuf.Le premier ministre, M.Pierre Dupong, est actuellement à Montréal.Le gouvernement du Luxembourg s\u2019installe dans le Québec pour la durée de la guerre.(Photo la \u201cPatrie\u201d ). [ nu\u201d.Seconde entrevue de Molotov avec le chancelier Hitler BERLIN, 13.(P.A.) \u2014Le premier ministre soviétique Molotov a rencontré Hitler pour la seconde fois, aujour- d\u2019hui, à un déjeuner intime.Il avait passé l\u2019avant-midi en conférences avec le maréchal Hermann Goering et Rudolf Hess, sous-chef du parti nazi.Auss'tôt après le déjeuner, Mole-+ CT, tov conféra de nouveau avec les dant deux heures et demie hier hauts dignitaires allemands.après-midi Ce soir, lea hommes d'Etat rue-, BERLIN, 18.(UP) \u2014 Les cercles ses et les membres de leur suite | officienx disent qu'aussitôt après le offriront un banquet aux leaders| départ de Molotov, le chancelier pazis, leur rendant ainsl la polites Hitler fera établir de nouveaux se qui leur a été faite hier au di-| contacts diplomatiques avec la ner d'Etat nazi.France et I\"Zspagne puis avec les ; pays du sud-est de l\u2019Europe; no- ' Les cercles officiels gardent le éi-| tamment la Hongrie, la Roumanie, ence sur les sujets qui ont été dis ta Si i babi 1 cutés.On croit cependant dans les a Slovaquie et pro ement.plus cercles généralement blen informés tard.ja Bulgar'e.que ces conférences avaient pour objet d'élaborer un programme de, grande envergure et à longue portée! de coopération germano-russe.D i \u2019 I i i Des informateurs rapportent que es centaines avions nazis les orateurs allemands et russes au | diner offert à Molotov hier soir ont | \" souligné fortement le caractére a-' mical des relations entre les deux nations.L'avenue conduisant du chateau; de Bellevue {ol Molotov se retire) à la chancellerie était gardée avec soin par la police lorsque le pre-| mier ministre russe la traversa sous, escorte pour conférer avec les chefs nazis.Les Berlino's n'ont jamais vu autant de policiers en civil.Molotov doit avoir d'autres entrevues demain, principalement avec Ribbentrop.(A lstamboul, Turquie.des commentateurs disent que l'Allemagne cherche peut-être à obtenir l'approbation de la Russie avant de \u201cvioler Ja Bulgarie ou la Yougosiavie aux fins d'écraser la Grèce\u201d).Molotov a conféré avec Hitler pen- heures.Des avions italiens ont participé aux raids de la nuit dernière et de ce matin alors que deux postes d'ambulance américains, un grand Un examen de poumons pour les instituteurs Le comité provincial de la lutte contre la tuberculose a, au cours de son assemblée annuelle, tenue hier, réélu le Dr J.-A.Jarry au poste de président.Les autres membres du comité ont également été maintenus en fonction.On a décidé de poursuivre acti-4 vement le travail du comité dans les auisons d'éducation en partie TT euiler.On Qreani-vra écalement un nouveau concours intercollé- >.ow, glal dont le sujet sera: \u2018La tuber.x culose dans la famille\u201d.Le président du comité, le Dr Jarry, a demandé de passer une loi provinciale pour obliger tous les Institureurs, religieux ou laïque =, à :ubir un sévére examen des poumons avant d'avoir le droit d'enscigner, Dans le rapport prosenté au cours de la réanion par MM.le Dr Jarry et le Dr Georges Grégoire, geeretalre du econtits, on fit ressortir le travail acrompli depuis la dernière réunion annuelle pur le comité, Travail d'éducatlon : auprès des médecins, des professeurs, des élèves +t du grand public.\u201cOn à énergiquement combattu |! cette maladie à travers toute la province au cours de ces dernières LE DR J-A.JARRY + 2 LA PATRIE, MERCREDI 13 NOVEMBRE 1940 Les Grecs ont pris _ l'offensive sur toute la frontière - Les trois principales ruées italiennes ont été arrêtées.\u2014 Des troupes albanaises se seraient révoltées contre l'Italie.ATHENES, Grèce, 13.(B.U.P.) \u2014 Les troupes grece $10,000 à Lady Tweedsmuir OTTAWA, 13.(DN.C)\u2014 Le rapport de l'auditeur général déposé au greffe de la Chambre, dit qu\u2019une allocation de $10,000 a été payée à lady Twcedsmuir, épouse de feu lord Twecdsmuir, gouverneur général.Une note expll- eative dit que le mandat du gouverneur numéro 094 à ce sujet n été émis sur la recommandation du premier ministre qui considère que c\u2019est le désir du peuple canadien que l'Etat reconnaisse d'une façon tangible les services rendus au pays par lurd Tweeds- muir, cette somme permettant à Indy Tweedsmuir de régler certaines obligations finan- clères contractées pendant que son mari était au service de l'Etac.+ Le rapport fait aussi mention d'une sonume de 93,615 qui à été payée par décret ministériel pour le rensoi au Royaume-uni des biens personnels de feu lord Twecds- muir.ques ont pris l'offensive tout front central, et dans la vallée de troupes albanaises parfaitement équipées ont déposé les armes à la frontière en s'écriant: \u201cNous ne voulons pas rombattre les Grecs\u201d.ite au cours d\u2019une, | attaque contre l'Angleterre LONDRES, 13.(B.U.P.) \u2014 De grandes flottes aériennes britanniques ont livré bataille à une \u201cmultitude\u201d de raiders allemands au-dessus de la région de l'Angleterre et de la Manche aujourd\u2019hui alors que les avions ennemis ont recommencé les bombardements qui ont fait un grand nombre de victimes à Londres au cours des dernières 24 cinéma et un abri antibombes ont|métro a interrompu le service et été atteints à Londres.on à dû se servir d'autobus pour Mais les combats les plus sauva- faire le raccordement entre les ges se sont déroulés entre les es-| pies non endommagées, cadrilles de \u201cHurvicane\u2019 britanni-| Prés de 1.000 Londoniens qui as ques et de \u201cMesserschmitt\u201d alle-\\gistaient n une représentation cl mands au-dessus d'une ville de nématographique ont échappé à la côte sud-est mort par un cheveu, lorsqu'une Les bombardiers de combat alle «bombe à traversé la fosse de lor- mands ont fait des plongeons au-|chestre, explosant à l'étage infé- dacleux sur la ville à travers unrieur, feu intense de barrage, chaque| Trois voyageurs d'autobus à, avion lançant son unique bombe sur les objectifs de la côte.Les avions de combat britannique sont intervenus en vitesse et ont chassé les raiders travers les nuages jusqu'au dessus de la Man che d'où l'on a entendu le bruit de la bataille pendant longtemps.Les autorités londoniennes ont révélé que la fameuse ézlise Salnt- trolley ont été tués et huit autres ne bombe dans la rue nait que les raids de la nuit dernière, concentrés sur la capitale et la région tndustrielle des Mid- jlands, ont été assez violents.Les |bassins de Liverpool ont de nou- Martin-des-Champs située au Tra veau servi de cibles aux bombar- falgar Square et le Collège royale | diers nazis pour la lére fois de- des médecins ont été endommagés, Puis une semaine.au cours de raids récents.Le communiqué dit que les dom- LONDRES, 18.\u2014 (P.C.) \u2014 Va- Mages causés ont été très \"éten- gues sur vagues d'avions nazis ont | dus\u201d, mais relativement peu gra- survolé la côte sud-est ce matin, |Yes si l'on considère l'envergure filant à une très haute altitude en; de l'attaque.Ilajoute que le nom- direction nord-ouest.Les observa | bre des victimes en dchors de | teurs disent \u201cen avoir vu dés cen- Londres, est peu considérable.taines.\u201d | i Les avions de la RA.F.ont aus-| Tous lea employla-peintren font invités À assister à l'axsemblée an- data pris leur vol pour engager la | nuvile de l'Association des employés | taille.(de industrie de la peinture qui w- ! ru Heu vendredi voir à $ h.15 en la Windsor, l'entje York de 1 hôte On annonce que six conpagnies# (frères grecs le long de la frontière.Les trois principales ruées italiennes ont été arrêtées: dans le secteur nord de Kuritza à proximité de Ia frontière yougoslave; dans les montagnes du Pinde qui comprennent le de Kalamas au sud.Entretemps, l'ambassadeur alba nuis ici a lancé par radio un appel à tous ses compatriotes leur demandant \u201cde se joindre à leurs pour\u2019 se battre contre un ennemi cormmun pour is cause de l'indépendanc2z\u201d (On mande d\u2019Ohrid, ville de la frontière yougoslave, que les Alba- pais de la région nord de Mire diti se sont soulevés contre l'Italier que la population de sept Vilies de la région voisine de Dukadjine ont fui à l'est vers la frontière yougo slave pour se joindre aux rebelles, dynamitant le pont dc Ja r\u2018vière Beli-Drin après leur passage.On ajoute de même source que les Italiens ont envoyé des troupes pour réprimer la révoite et que les avions britanniques et grecs ont bombardé les camps italiens, tuant et blessant 160 soldats dans un seul camp).A Budapest, Hongrie, on a ene tendu Ia radio grecque annoncer qu'un régiment albanais arborant le drapeau italien a déposé les are mes sur le front de Koritza, que les Italiens retraitent sur toute la frontière et que leurs officiers tentent en vain d'arrêter cette débandade.UN FLOT DE BLESSES ATHENES, Grèce, 18.(PA).\u2014 Le haut commandement grec ans nonce qu'un flot continu de blessés et de prisonniers italiens se déver- ae vers les camps de concentration derrière les troupes hellènes qui s'avancent à travers les villages pillés et abandonnés par les troupes fascistes en retraite.On ajoute que l'offensive grecque ont été blessés par l'explosion d'u-|a rejeté les divisions italiennes cn Albanie sauf en ce qui concerne Ut Le communiqué officiel recon-| mince saiilant dans l'Epire, près de la côte.Les Grecs disent que leur propre «contre-saillant en Albanie, à x jtrémité nord du front.résiste avce | sucess malgré les raids de reine i naissance des avions italiens sur ico hautes terres occupées par om | Grees autour de Koritza, | 12 mois de prison René Arbic, 21 ans, 4292 rue De Bullion, & été condamné à une prie ne de douze mois de prison, apiès que le juge C.-E.Guérin l'eut trou vé coupable de vol avee violence, Arbic était accusé d'avoir battu à coups de poing Maurice Joly, 1107 rue Beaudry, et de lui avoir volé une somme de $3.Trois cinémas bombardés | Gallabat c | LONDRES, 13.\u2014 (P.C.) \u2014 Les raiders mazis sont revenus à l'attaque aujourd'hui après une série de raids nocturnes meurtriers au cours desquels une bombe est tombée sur um cinéma de Lou rempli à craquer, tuant sur le coup apturée, perdue et reprise LONDRES, 13.(P.A.) \u2014 Les troupes britanniques s [um nombre indéterminé de specta-| teers et ensevelissant les autres sous, ont capturé, perdu et recapturé Gallabat, dans le Soudan avalanche de débri i anglo-égyptien, près de la frontiére de I'Ethiopie, au cours eux autres cinému - 1 3 à 2 3 san ronan ses pu une Bataille gut dure quate jours ot laquelle cing batail des bombes au cours de la nult, mais les dommages causés ne sont) L'on ra | ; pporte que maintenant pas graves.l'artillerie britannique bombarde To Une station de métro et un abri camp fortifié italien de Mettemma, étroitement avec le comité dan sa campagne contre ja tuberculose et il cita le cas de Trols-Rivieres où un règlement municipal oblige toutes les personnes qul manipulent des aliments à produire un cerlificat d'examen des poumons.\u201d L'abbé Arthur Maheu, de i Université Laval, de Québec, & parlé années.\u2018Mails, dit le président, la situation n'est pas fameuse à Montréal mème, Il est nécessaire que le gouvernement donne aux malades les moyens de se rétablir.\u201cla guerre à rendu l'hospitalisation encore plus difficile, car des centaines de cas ont été découverts l'examen médical des re Le 8 novembre les Anglais s'eme parnient de Gallabut, Le 8 les lta- par eres.\u201d de la nourriture dans les pension- {public où 80 personnes étaient ré-|près de Gallabat, et des dépôts d'es- liens re i ie # Le docteur Jarry Tremeteinjnats et à njouté nu\u2019eile m'était |fugiées sont aussi les autres ob-jsence sont en flammes.Tes Ita- (les asp en ee.défile toutefois les représentants de cer-|euère ptopre \u2018à faire des corp- jectife atteinte par les bombes.La|liens ont subi de lourdes pertes vement les fascietes au cours d'une ui coopèrent Ivigoureux .bombe lancée sur la station du\u2019 dans Je combat nouvelle attaque surprise. LA PATRIE, MERCREDI 13 NOVEMBRE 1940 3 La Royal Air Force a virtuellement détruit les trois principaux ports de ATHENES, Grèce, 13.tanniques des bases grecques ont virtuellement détruit les trois principaux ports de I'Albanie, y compris Durazzo, le port le plus moderne de I\u2019 Adriatique.Les raiders britanniques ont aus + si porté des coups désastreux aux bases italiennes et aux dépôts de munitions fascistes derrière la ligne de feu, cnnonce un communiqué officiel.Le comiuuniqué, publié par la \u201cRoyal Air Force en Grèce\u201d, précise que Durazzo, récemment modernisé par l'Italie, au coût de plusieurs centaines de milliers de dollars et qui st Je principal point de débarquement pour les troupes italiennes qui combattent les Grecs, a été \u201ccomplètement vidé\" au cours d\u2019un raid, lundi.I! ajoute que \u201ctrois incendies allumés sur In jetée ont dégénéré en une seule conflagration visible à plus de 100 milles de distance\u201d, A Valona, le second plus grand port de l'Albanie, dit le communi- l\u2019Albanie (B.U.P.) \u2014 Les avions bri- qué, toutes les bombes sont tom- béea sur la région prise comme cl- ble et \u201cce que l'on croit être un dé- pdt de munitions, a sauté\u201d, (On mende de la frontière yougoslave, à 100 milles de Valona, que les vitres des maisons de plusieurs villes de cette région ont vibré sous fo coup de l'explosion et que la population prise de panique s'est réfugiée dans les montagnes).Le troisième port bombardé est Santa Quaranta, qui, selon les dépêches grecques, est bombardé chaque jour par la Royal Air Force.LONDRES, 18.(Presse Cana dienne.) \u2014 La Royal Air Force a bombardé à profusion, la nuit dernière, des raffineries de pétrole, (Suite à 1a page 26) \u201cMalgré les menaces mon client ira jusqu\u2019au bout\u201d \u201cVoici qu'après être venu déclarer à la Cour qu'il Raynault s'était trompé, qu\u2019il avait agi à la légère, qu\u2019il ne prétendait plus démontrer que les faits allégués dans le temps étaient vrais, le défendeur, par son procureur, Me Alphonse Pate- naude, veut maintenant, après une confession de jugement, faire une défense sérieuse, veut servir une menace au demandeur.Le demandeur n\u2019a pas peur de la menace et est prêt à aller jusqu\u2019au bout\u201d.Telle est en substance la déclara Les ballets Morénotf à la revue \u201cBleu et Or\u201d Les étudiants ont confié aux studios Morénoff la par tle chorégraphique de ieur revue Bleu et Or, qui aura Lieu au Monument National les 28, 29 et 30 novembre.La photo ci-dessus nous montre une scène du ballet espagnol de \u201cBleu et Or\u201d.Mme Carmen Monéiioff y danse un \u201cflamingo\u201d et le ballet évolue sur un tange espagnol composé par M.Henri Miro, chef de | orchestre de la revue.(Photo Modèle).L'aviatio italienne d l Pie X serait canonisé CITE DU VATICAN, 13.\u2014 (P.A.) \u2014 On vient de commencer à la Sacré Congrégation des Rites, à Rome, les préliminaires d'un procès en canonisation de Sa Sainteté Pie X.La congrégation a commen- \u2014 * n britannique porte un coup désastreux à la flotte ans le port de Tarente Deux cuirassés, deux croiseurs et deux navires auxiliaires ont été virtuellement détruits.\u2014 Il ne reste plus à l'Italie que trois cuirassés en état de combattre.\u2014 Cet exploit aura des répercussions sur la guerre navale dans tout l'univers, \u2014 Il semble maintenant impossible au Duce de briser la maîtrise de la flotte britannique en Méditerranée.* LONDRES, 13.(B.U.P.) \u2014 L'Amirauté annonce aujourd'hui que l'aviation navale britannique a \u201cravagé\u201d les principales unités de la flotte italienne au cours d\u2019un raid sur la grande base navale de Tarente, dans la nuit de lundi, détruisant virtuellement deux cuirassés, deux crois seurs et deux navires auxiliaires.tion sensationnelle que faisait ce matin Ms Gustave Monette, CR.procureur de l'ex-maire Adhémar Raynault.à la reprise de l'instruction au mérite de l'action en dom- Mages de $10,000 prise contre M.Ovila Fortier.& raison de la pro- cédur& en Injonction prise par M.Fortier, en 1938.pour empêcher la signature d'un nouveau contrat de La séance du tribunal que présidait le juge Aifred Forest, avait commencé dans le calme le plus complet pour soudainement tourner en tempéte.Au début.l'ex-maire Adhémar Raynault témoigna de nouveau.Le plus clair de son témoignage se résume À ceci: il n'entend point faire de l'argent avec ce procès, mais il entend aussi n'en la Ville avec la Montreal Light |Point débourser.Heat and Power, ' (Sulte à la page %) La \u201cseconde crise\u201d du présent conflit Depuis le débat des hostilités, deux crises qui feront époque dans l'histoire ont bouleversé l\u2019Europe.L'une s'est terminée par la capitulation de la France et la recouvrance miraculeuse de lu Grande-Bretagne; In seconde étend encore son voile de ténèbres sur un continent ensan- Rlunté et l'on se perd en conjectures sur l'attitude précise de quatre personnages de premier plan.Que fers Stline?La Eusaie décidera-t-elle de se Joindre aux puls- sances de l'axe et de prendre part à lu curée, advenant un morcelle- mnt des Balkans?Que feru Weygand* L'ancien commandant en chef des forces niliées, actuellement dans le nord africain, ne mettra-t-l8 à 1a téte d'une armée révoitée, contre Vichy, forte de 300,000 hommes, pour inoler l'armée ita licnne de Libye et renforcer considérablement le contrôle britannique en Méditerranée?Que fera Mussolini?La fine fleur de son armée talliée en pièces par les Grees, ses villes du sud-est durement bambardées; son aviation essuiyiit une raclée de lu Royal Alr Force, son peuple Indifférent à une alliance avec Hitler, que déciders le Duce® Et, enfin.que fera Mitler, maintenant que son approvisionnement d'huile est considérablement réduit, et ce pour des semaines, à Li suite du tremblement de terre de Roumanie; maintenant que aa fameuse Ruerre-éclaie contre l'Angleterre à audi un lamentable échec: qu ses propagandistes en ont plein le dos à empâcher le moral allemand de sombrer duns lu désespirance?.+ Tout dépendea peut-dtre de l'att- tude de Moscow.cé par l'examen des écrits du pape, décédé aux premiers jours de la grande guerre.J Funérailles de Mme L.-P.Brodeur SAINT-HILAIRE, 18.\u2014 Au milieu d'uu grand concours de hautes personnalités de la magistrature, de la députation, ainsl que d'un grand nombre de parents et d'amis, ont eu lieu ce matin, en l'église de Saint-Hilaire, les funé- vailles de Mme Louis-Philippe Brodeur, née Nrilion (Emma).décédée en son domicile, à Saint- Hilaire, après une longue maladie.Epouse de feu l'hou.Louis- Phillppe Brodeur, qui avalt été l'Italie que trols cuiramaés en état de combattre.Les avions britanniques ont accompli la tâche que ne pouvait rem- Plir la flotte de surface britannique à cause de Ja présence des batteries côtières {talicnnes, Les résultats do cette formidable Les raiders, qui avalent appa-+ remment été lancés d'um porte KE \u2014\u2014\u2014\u2014 avions, ont surpris les navires qui .talsaicat Furguell de In flotte mus- Blocus anglais des vo!inienne, dans le port où Lis se c#- .Chalent et d'où ils ne n'étalent ju- colonies françaises mails aventurés pour relever le défi de In flotte britannique méditer- | LONDRES, 13.\u2014 (B.U.P.)\u2014 runéenne.Ils ont prosque annthilé L'Aagleterre étendra prochaine- cette flotte d'élite ne lulssant & ment son à une grande partie de l'empire colonial français, a- Mon déclaré officiellement à Londres.Le ministère du bien-être économique fait part qu'à partir de lundi, tous les vaisseaux partant de Syrie, du Liberia, de la côte orientale africaine, de la Guinée portugai de Madagascar et des iles de la Réunion devront avoir leur permis de navigation.| Sans ces certificats où permis, ces mavires seront expotés à être fouillés par les unités britanniques faisant le blocus en haute mer, Ceux qui ne se conformeront pas à celte loi verront leurs vaisseaux portés sur la \u201cliste noire\u2018, c'est-à- dire qu'on leur refusera l'accès dans tes ports britanniques du monde entier.attaque aérienne ont été vérifiés à l'aide de photographies priscs par des avions de reconnaissance, NAVIRE DE 35,000 TONNES \u201cOn sait maintenant, dit le com- truniqué officiel, qu'un cuirassé du type \"Littorio* (25.000 tonnes) s'enfonce dangereusement du côté de la proue, que le gaillard d'avant est aubmergé ct que le Isseau penche tourdement à tril: \u201cUn cuirassé du type \u201cCavour\u201d (Butte à la page 8) tour à tour président de la chambre des Communes à Ottawa, ml- tistre de l'intérieur, ministre de ia Marine, jure de la Cour Supré- me du Canada et lieutenant-zou- verneur de la province de Québec.Elle était la mère du commadore Vietor Brodeur, attaché naval de tu légation canadienne & Washington.Les porteurs d'honneur étaient: I'hon.8- Letourncau, 'hon, Phi- Hppe Demers.I'non.Louis Boyer.Juges, Me Vincent Dupuis, C.K.M.D, M.H.-P.Punet, M.P., et M.KE.Barselo.A l'église M.l'abbé Ernest Vézi- na, curé de la paroisse, fit la levée du corps.Le service fut chants à 10 h.30 par l'abbé Nérée Lévesque, I assisté de l'abbé Philippe Phaneuf, 1 Le Grand-Duché du Luxembourg est transplanté au Canada Un coin de la vieille Europe vient d'être transplanté au Canada.Le gouvernement du Grand-Duché du Luxembourg s\u2019est en effet installé provisoirement près de Montréal, à St-Henri-de-Mascouche, pour être plus précis, pour la durée de la guerre ou du moins, tant que le Luxembourg, occupé par les Allemands, ne sera pas évacué par ses nouveaux maîtres.* ld'acquérir a La princesse Charlotte et son ma- Ÿ Acauérir St-Henri-de-Mascour M, le prince-consort Felix, ainsi que che à 35 mes de Montréal.Curs aix enfants, demevreront dans premier ministre du oar (Suite à la page 26) 4 8 vaste résidence qu'ils viennent (Suite à la Fu \\ \u2014 4 LA PATRIE, MERCREDI 13 NOVEMBRE 1940 WASHINGTON, 13.\u2014 Jobn-L.Lewis aura le contrôle entier du congrès annuel du CIO (congrès de l'organisation industrielle) grâce aux comités qu\u2019il a choleis.Le congres s'ouvrira à Atlantie-City lundi.Une copie des noms composant les divers comités révèle qu'ils consistent principalement en officiers et employés des United Mine Workers et des membres de la gauche ou des unions dominées par les communistes.4 8H NOUVELLE-ORLEANY, 13.(PA.)\u2014Le congrès annuel de la Fédération américaine du travail (rivale du CIO) sera inauguré ici lundi prochain, M.George Meaney, secrétaire de la Fédération, est arrivé à la Nouvelle-Orléans pour voir aux préparatifs du congrès.Il déclare que les \"perspectives de pair ouvrière aux Etats-Unis sont meilleures que jamais.\u201d Il ajoute toutefois que la paix ne sera poesi- ble que lorsque Jobn-L.Lewis aura démissionné comme président du CIO.\u2018\u2019Cetul-ct**, dit-il, \u2018cherche Ja dogination politique et a même des ambitions pour la Maison Blanche.\u201d Un pas vers ia pais ouvrière, selon Meaney, est le fait que plusieurs chefs du CIO ont demandé la démission de Lewis comme fl l'avait promise st Wendell Willkte était défait.?° , est-Il pas ort étonnant I I ( d 7 obligatoire au Canada ! \u2014_\u2014 (Par Jean-Aubert LORANGER) teur\u2026 Et comment voulez-vous, de continuer Jules Romains, alors que nous sur l'avenir de notre littérature, que l'écrivain d'avant-garde soit invité à ne publier que pour une vitrine de libraire?\u201d ne volonté\u201d attribue l'inférlorité » de notre littérature nationale à suis Tout n'est pas académique dans y 9 l'art, ajoute-t-il.Que l'autorité pé- .et l'instituteur s'apercevra pour le bien de tous, que cette littérature seignement religieux\u201d.Et Jules Romains de conclure par ailleurs, que notre enseigne ment soit continué per notre cler- celul-ci se conforme a son temps\u201d.L'EXEMPLE DE L'ARGENTINE littérature, qui aide par conséquent Jes ensembles bien propor- et de sa résurrection attribuée à son changement de méthode d\u2019en- ment latin, assure Jules Romains.qui dispose d'une culture étonnan- étaient perdus dans une Amérique englo-saxonne.Quel beau rêve ye .que l'instruction ne soit pas \u201cL'école publique ne fait pes l'écrivain, mais le lec- l\u2019interrogions L'auteur des \u201cHommes de bon-% notre système d'enseignement.dagogique, dans la province.s'ini- 9 2 tie aux lettres \u201cvivantes\u201d, à la !it- térature d'aujourd'hui (moderne).] y reste .n'est pas incompatible avec Ten- combien {1 est recommandabic, mé.\u201cMais avec l'entente dit-il.que Le fondateur de l\u2019unanimisme en tionnés, nous parle de l'Argentine seignement.\u201cVoici un groupe- te Comme vous, ces Argentins d'une Amérique nouveau monde Les vents de terre sur les eaux > Am A ue WYER SEL Depuis la tempête de lundi, six navires manquent à l'appel.Seize cadavres ont été rejetés sur les nives du lac Michigan.Le pétrolier \"Cyclo Chief\", ci-dessus, aux prises avec le vent au large de Toronto.Mur les Grands-Lacs, tous les navires durent renoncer à continuer leur parcours.Six candidats en présence dans les 2 circonscriptions ST-JEROME, comté de Terrebonne, 13.(Par Joseph LaVergne, envoyé spécial de la \u201cPatrie\u201d\u2019).\u2014 \u201cQuatre! candidats sont maintenant en présence dans le comté de ! complémentaire provinciale, qui s'y tiendra le 19 novembre : prochain.Les noms de ces candidats furent annoncés offi- cieHement à deux heures par Pofficier-rapporteur, Me Paul Larose, de St-Jérôme.La mise en nomination eut Heu au Palais de Justice.| Les candidats en présence son - \u2014 l'hon.Hector Perrier, lbéral, M.'trand, député fédéral de Terre: | | le notaire J.-Léonard Blanchard, Terrebonne, depuis hier après-midi, en vue de l'élection ||.\u2014 \u2014 1 | Suralimentation: .cause du diabéte CAMBRIDGE, Mase, 18.\u2014 (PA)\u2014Le Dr Robert F.Loeb, de l'Université Columbia, dit que les médecins devrainet combattre le diabète en prévenant l'obésité.Parlant à l'assemblée annuelle des sociétés médicales de la Nouvel- le-Angleterre, [1 ajouts que is suralimentation favorisait le diabète: là où l'on abolit ia suralimentation, on constate une décroissance dans les cas de diabète.Et comme exemple frappant, fl cite le cas de l'Allemagne durant la dernié- re guetre et durant la période qui la suivit Immédiatement: le dlaète fut en décroissance précisément par suite des pri- | | vations obligatoires.| Nia Jules ROMAINS.encadrée au nord et au sud par | une civilisation monde entendra\u201d.LE PEN CLUB Jules Romains devait prononcer à midi.une conférence à Montréal sous les auspices du Pen Club.Au début de décembre, à latine et que le pour l'Union Nationale; M.Albert Duval, agent, de Shawbridge, candidat libérat Indépendant; M.Henri Grou, laitier, conseiller municipal d'Qutremont, indépendant.A l'issue de la mise en nomination 11 y eut, à St-Jérôme, deux as sembiéez tenues, l'une par les libé- 259 dans r bonne; M.Sarto Fournier, député fédéral de Malsonneuve-Rosemont; ena eur Me Claude Prèvost, de Montréal; | M.le Dr Alfred Cherrier, maire de St-Jérôme: M.J-Grégoire Bélanger, F ancien député provincial de Mont- réal-Dorion, et M.Isidore Clément, cultivateur.de Ste-Anne-des-Plaines.Le candidat de l'Union Nationale.OTTAWA, 13.(P.C.)\u2014Des ordres d'internement contre 259 personnes ont été émisce au Canada du 27 juillet au ler novembre.C'est ce qu'indique un rapport soumis hier en Chambre par l'honorable Ernest raux et l\u2019autre par les partisans de M.J.-Lénoard Blanchard, avait l'Union Nationale.Les ministériels Comme orateur M.Antonio Bar- parlèrent au théatre et les unjonia- Tette.député de Joliette; M.tes la salle municipale.Cette der.Roméo Lorrain, député de Papl-| nière n\u2019est séparée du théâtre que NéSU: Me Auguste Boyer, ancien par une rue.Comme ll y avait des député de Châteauguay; M.Gérard hauts-parleurs à l'extérieur des Thibeauit, ancien député de Mont-| deux salles, 11 était complètement Téal-Mercier: M.Lévi Lorrain et Me John Bumbray.OTTAWA, 18.\u2014 Le senateur Donald Sutherland, 77 ans, à eté renversé par une automobile, peux avant 8 heures, hier soir, alors qu'it revenait du Sénat.L'accident sure vint sur le chemin allant de lens trée du sénat aux édifices du Fare lement, Le conducteur de l'auto était M.impossible pour les gens de l'extérieur d'entendre quoique ce soit.C'était une cacophonie complète.Mais aucun désordre ne fut enregistré nl d'un côté ni de l'autre.À l'une et à l'autre des assemblées, les Lapointe, ministre de la Justice.De ce nombre, 92 étaient des Allemands, 91 des Italiens, 61 des communistes et 15 des membres du parti d\u2018Adrien Arcand et de Joseph, arr.New-York, son étude et ses souvenirs publiés par le Saturday Post sur le rôle diplomatique qu\u2019il à joué en Europe de lavant-guerre seront réunis en volume, Le 2 décembre, une version anglaise en sera donnéeau public et celle qu'il 2 rédigée en français, le 3 décembre.Jules Romains se propose de eontinuer la publication de ses 19e et 20e livres de ses \u201cHommes de bonne volonté\u201d en France.41 les conditions ne sy prétent pas, les imprimeurs américaine pourront s'en charger.L'IBLANDE L'homme de lettre, qui s'est réfugié aux Etats-Unis, après la reddition de la France, nou a fait les éloges de l'Angleterre et de son attitude en présence de l'irlande.\"Si les Iriandaient gvalent eu affaire à Hitler, 1 y & Jong- temps que celui-cise serait emparé de ports dont li a besoin et sans consulter de Valera\u201d.Sur le chancelier allemand, Ju- auditeurs écoutèrent avec attention les discours des orateurs, BELLES ASSEMBLEES Les libéraux accla- mérent l'hon.Perrier et ses orateurs, tandis que les unionistes acclamérent de leur côté M.Binachard et ses orateurs.En somme ce fut deux magnifiques nasemblées tant d\u2019un côté que de l'autre.Len assistants dans len malles purent entendre tous les discours.En furent plus beureux que les gens de l'extérieur, Mais disons que ces derniers n'étaient pas trie nombreux, Si les auditeurs furent très palsibles tant d'un cité que de l'autre, les orateurs dans les deux clans furent trés violents.iis se portèrent de durs coups.La foule répondait réciproquement par des applaudissements, AVEC M.PERRIER Parlérent avec hon.Perrier, Thon.Cléophas Bastien, ministre aans purtefeuille; M.Lionel Ber- Pendant cette période, la libération de 65 détenus fut recommandée; une fut refusée.Avant la date ; du 27 juillet, aucun chiffre officiel | R'avait été publié, mais l'on croit jau'en mai dernier, avant l'entrée de l'Italie en guerre, il y avait entre 250 et 270 personnes de détenues dung le pays.Pour la Grande-Bretagne L'ladusirie du Vitement s'est organisée aux Fiats-Unis afin de donner une aide efficace aux pauvres victimes des bombardements en Angleterre.Une snciélé d'est formée.la British War Relief Inc.M.Lou Schneider qui est en tête du Comité de direction de cette industrie eux Etats- Unis s'occupe activement à er des vélements.Les vitérans anglais de Long Idand ont donné une somme de $1,500 à | cette société en plus de dom de $1.000 qu'ile avaient déjà fait.les Romains Nour répète un mol malicieux de malice atiribué à un camarade.\u201cHitler est un métis composé de Jranne d'Arc et de Charlie Chaplin\u201d, W.David Adamson, 2 Chemin Beckwith.Le sénateur fut transporté à l'hôpital Général d'Ottawa où les a torités ont déclaré qu'il souffrait de blessures au front, à l'oeil droit et à la cheville gauche.Son état n'est pas sérieux.LE CLERGE 1a question Ia plus Iimpor- tante qui fut discutée fut celle de Feducation.Voici ce que déclara, entre autres choses, M.Perrier : \u201cM.Bupleneis dit que Finsulte Je clergé.Je vous ns- sure que le clergé ne pense pas comme M.Duplessis.Le clergé a bien plus confiance en mot qu'en M.Duplesais.Le clergé approuve les réformes éducationnelles que Je préconise.Et les félicitations que j'ai reçuce en font foi.LES ETEIGNOIRS \u201cM.Duplesnis\u201d, dit-il, \u201cet les étel- gnoirs qui l'entourent prétendent que je suis un anglifié.J'ai toujours regretté de ne pas Avoir as sez d'anglais et jai souffert de cette lacune.Ce que je veux, si l\u2019occasion m'en est fournie, c'est d\u2019empêcher que les jeunes d'aujourd'hui n'alent à souffrir de la même la- cine, es goGtant cette conduite de |: part des adversaires, mais ça ne me fait pas mal, parce que Je suis que le clergé a confiance en moi\u201d.Parlunt de M.Duval, candidat libérai indépendant, qui est le frère du député libéral pre vinelai de Montcalm, M.Per- Tier dit qu'il espère qu'il we ral liera à sa candidature, \u2018parce que\u201d, dit-il, \u201cce sont nous qui défendons la véritable cause !+ bérale\u201d, DANS MEGANTIC YVERNESS, comté de Miégagntio, 18.(PC) \u2014 Deux candidats ont été, hier, proclamé à ln mise 8 nomination pour l'élection complr mentaire de Mégantic, Ce sont MM- Alphonse Ollivier, libéral, et M4 Tancrède Labbé, pour l'Union Na tionale, ancien dépoté provincial #8 comté.CEST DEGOUTANT \u201cOn vous dira que Je suis un mauvais catholique et un franc- maçon.Nos adversaires insat- tent ninsi vos évêques, le clergé et le Comité catholique de l'instruction publique.C'est dé- 4 LA PATRIE.MERCREDI 13 NOVEMBRE \u20181940 Un grand ami de notre pays (Spécial à la Le 19 décembre 1936, ie \u201cPatrie\u201d*) général Alfred Nemours dé- clarait, à un rédacteur à la \u201cPatrie\u201d, les paroles suivantes: \u201cJ'affirme que, d'ici peu d'an-x , nées, Haitiens et gens de Québec se viaiteront régulièrement comme des frères.Ayant été nourris aux mêmes disciplines \u2018ntellectuelles et morales françaises, c\u2019est-à dire gré- co-romaines, prétendant leur de meurer fidèles.nous avons les mêmes aspirations, les mêmes aenti- ments, lea mêmes goûts.Ces taisons nous portent à mous connaître mieux, à nous visiter et & Intenci- fier les échanges intellec*ue!s, Hal- ti étant située du même côté de l'Atlantique que le Canada, elle jar- ticipe à la vie américaine, le a Ja M.C-H.QUERY Feu C-H.Quéry M.Charles-Hilaire Quéry est mort, bler midi, à l\u2019âge de 77 ans, | même conçeption des problèr-es après une longue maladie.Veuf de, économiques, internationaux, so- puis plusieurs années, le défunt s'é-; ciaux.Cette dernière raison n'est tait Ilustré jadis dans les campa-! pas moins importante pour sounal- gnes politiques, comme orateur li- ter d'entretenir avec vous \u2018es rcia- béral, surtout sous le temps de sir tions intelectuelles, universitaires, Wilfrid Laurier.I] laisse dans le artistiques, économiques les plus deuil deux fils.M.Mercler QUéry, étroites.Je me féliciterais d'autant et le capitaine Jean Quéry, du ser- plus de ces relations que j'ai été vice des Incendies de le ville de heureux de trouver au Canada un Montréal.On compte aussi dans le, peuple intelligent, instruit.parti- deuil plusieurs petits-enfants.rulièrement enthousiaste de tout ce Les funérailles auront lieu ven- qui a trait à l'esprit très raffiné et dredi prochain, A 9 heures, du ma-itrèg artiste, et plus spécialement tin.à l'église de l'Immaculée-Con-! fans la Province de Québec.\u201d ception.Le cortège funèbre quitte-| Cette opinion de l'éminent hom- ra les salons mortuaires de la Co0-'me d'Etat haïtien qui vient d'être pérative de Frais Funéraires, à 8 nommé par M.Sténlo Vincent, pré- h.30 et le raîllement aura lieu à \\gident de la République d'Haïti.au l'angie de Ia rue Rachel et du Parc poste de Ministre de l'Intérieur, LaFontaine.indique clairement son admiration Un frère du défunt.également pour le Canada-français.décédé, fut photographe à la \u201cPa- De retour en Haïti, il n\u2019a cessé du trie\u201c pendant plusieurs années.À la parler de ce grand et beau pays au- famille en deuil.nos profondes tour de lui et il a provoqué dans | sympathies.le milieu haïtien une ardente et ain- cêre sympathie en faveur de ce peu- | ple canadien qui se rapproche tant du nôtre par mille liens de l'esprit.de la fol, de la langue.| de FAcUon corpurative.Us cours sera donné par M, Maximilien Caron, aon président, Un échevin veut arracher un pot-de-vin de $700 a un jeune cadet policier | M.Emile Dubreuil donne raison à l\u2019hon.T.-D.Bouchard d\u2019avoir enlevé aux échevins leurs pouvoirs.Vendredi soir au Gesù, le 44 FEE) (Par OVILA LEFEBVRE) { Le conseiller municipal Emile Dubreuil, député libéral | de Jeanne-Mance à l'Assemblée législative, a accusé un de i ses collègues, hier, d'avoir voulu arracher un pot-de-vin de | $700 à un cadet policier pour lui obtenir une promotion quelconque.M.Dubreuil répondait à M.omer* A Côté, copseiller de Ville-Marie, qui Ville-Marie (M.Côté» donnjt rat | venait de bldmer 'hon®M.T.-Da- son a l'hon.M.Bouchard.Il ¥ a des, mien Bouchard, ministre de la Vol-, acandaîes dans l'administration nu | \u201cÀ La personnalité du généraleNe-: mours est connue au Canada.Par\u2019 ses nombreuses conférences, se multiples voyages dans maintes villes de la Province de Québec, sen rap-| ports avec plusieurs Canadiens, il à donné à tous l'occasion d'admirer =es belles qualités intellèttuelles et morales, Né le 13 juillet 1883 au Cap-Hai- tien, le général Nemours a fait A Paris, au lycée Louis-le-Grand, de! brillantes études et a obtenu, en 1901, le grade de bâchetier és-Let- tres de l'Université de Paris.Son père, médecin réputé, diplômé de Is Faculté de Paris, est l\u2019auteur d'un livre remarquable intitulé: \u2018\u2019sur le Choix d'une discipline\u201d, Dans cet ouvrage, le Docteur Nemours exhorte les haitiens à choisir is culture, française.la plus belle de toutes.En 1902, le général était admis au concours d'entrée de l'Ecole spéciale militaire de Saint Cyr.La carrière militaire commençait sous d'heureux augures.Il est de ia promo- lon du Sud-Oranais (1902-1904).entré en Haïti, il obtint rapide ment tous les grades, Il est promu Colonel en 1909, adjudant-général en 1910, gouverneur militaire du Crou, de Ia Grand-Anse et du Cap-Hai- tien, Licencié en Droit, conseiller d'E- tat.président du Conseil d'Etat, président de l'Assemblée nationale.De 1922 à 1925, {! est nommé char- Xi Le général NEMOURS gé d'Affaires d'Haitl en Hollande.En 1928, envoyé extraordinaire et ministre plénipotentiaire d'Haïti en France et près de Saint-S'ège, dé légué d'Haïti à la Société des Na- tlons.M fut choisi, par l'assemblée, comme membre de la Commission de l'ordre du jour, puls de la commission de contrôle.En 1927.l'assemblée générale de la Société des natlons le désigne comme vice-pré | t t ! { | i LONDRES, 13.\u2014 (P.C.) \u2014 Un communiqué du Caire publié à Londres hier, annonce que Gallabat, Soudan anglo-égyptien, est Testé entre les mains des Britanniques.(Le haut commandement Italien a prétendu hler que les troupes fancistes avalent repris cette ville).On voit sur La carte ia ville de Gallabat, vis-à-vis de la flèche pointée sur le NU.Les Italiens avaient pris cette ville it ys quelques mois.Gallabat est situé à quelque 300 milles de Khartoum, base d'opération des troupes britanniques.Les Beltanniques attaquent avec furie dans cette région à cause de l'importance straté- tique du lac Tana, source du NIL mation, chacune a ea part glorieuse, Pour que l'une ait pu nous gui- (der vers les aspirations intellectuelles, il à fallu que l'autre nous J cit d'abord libérés des preasantes nécessités physiques.Et il ne faut pas se le dissimuler: c'est cet affranchissement qui, seul.a rendu | Possible ie travail de pensée qui a | contribué à notre évolution.royaume les limites seules de la Pensée.Vnua l'avez blen compris, ce pays, c'est ia France.; Comment nous en vouloir de l'aimer.Des chansons de France m'ont bercé, tout petit et ses écoles m\u2019ont formé.Je l'aime, car pe crois à une vertu de sacrifice que aanctifie la Reconnaissance\u201d, Ces admirables paroles pronon- | Sonnaissais un qui fut encore plus | Tu ne donnes pas ton amour ae- | S! nous étions luujoure restes pri- Cées lors de la grande guerre par sonnlers des besoins matériels, com-' le général Nemours sont toujours iment aurions-nous pû cultiver no-'d'actualité.Elles traduisent fidèle itre esprit?Comment aurions-nous ; Ment la ligne de conduite du peu {pu eueillir le fruit de la Science, !ple haitien qu\u2019 n'entend nullement j si le pain de froment dont tu nous ' renier ses glorieuses traditions an- !as nourris, Amérique, ne nous cestrales mais qui désire aussi te- avait pas fortifiés?Je te salue, re-/nir compte de géographie, des pays connaissant, car en nous aidant à qui environnent Haïti et parmi ses satisfaire nos fins physiques, tu\u2018 puissants volsins se trouvent les nous a permis de poursuivre la réa-: Etats-Unis et nous ajoutons avec liaation de nos fins morales.Je te: joie et fierté le Canada que nous salue, reconnaissant, toi dont la; apprenons à mieux connaître \u2014 ste- courageuse Doctrine a jalousement puls cing ans seulement \u2014 afin de «sauvegardé notre jeune Indépendan- l'aimer davantage.ce, > - i Et tol, France, de quel nom divin Philippe CANTAVE, Décoré du gouvernement haïtien, te nommer, ma mère en Esprit.Je L'éducation nouvelle beau, rie et des Travaux Publics, pour un discours qu'ii a prononcé à Sain- te-Agathe-des-Monts, au cours de l'élection partielle de Terrebonne.Selon M.Coté, qui citait un journal, M.Bouchard a déclaré qua l'avenir, les conselllers municipaux de Montréal ne se feront plus élire pour le salaire de $40 par semaine ni pour le bout du bâton.qui est souvent plus intéressant que le en- laire, : Ce qui blessait M.Côté, c'était T'allusion au \u201cbout du bâton\u201d.\u201cJe suis surpris de voir un ministre tra ter de la sorte les conseillers de la ville de Montréal\u201d.de dire M.Côté.\u201cNous ne sommes pas des voleurs.Je n'ai jamais pris un sou qui n2 m'appartenait pas.Je défie I'hon.M.Bourhard de prouver le contraire, et s\u2019il peut le faire, c'est aon Le- voir de me faire arrêter et, de faire la mème chose pour les autres con- soillers.s\u2019il les croit malhonnêtes.LA majorité des conseillers sont honnêtes et l'hon, Bouchard n'avait pas le droit de faire une telle affirmation\u201d, de conclure M.Côté, POT-DE-VIN DK $100 \u201cd'aurais aimé que ie conseil'er de niclpale\u201d, de déclarer le consetiler- 4 député Dubreull.\u201cJ'ai la preuve on | sident.Tl west particulièrement dis | jon ade le telnt sat bronzé ou d'am- main qu'un conseiller a demandé | tlnqué dans ces assises internatio-, 1 Clair; net prétends pas ré- , $700 à un cadet policier pour lui ob-jnales et à mérité le qualificatif de\u2019 compenser telle ou telle forme de, groupe les pères et mères qui veu- tenir une promotion.le consett'èr \u201cBriand noir\u201d.On lui doit ce mot\u2019 1: tu Nas jamais cru que Ia va-'lent s'éclairer mutuellement dans le de Ville-Marie est honnête, il va de-; fameux: \u201cCraignons d'être un jour leur fut fonction de la longueur des but de connaitre, d'utiliser et de mander une enquête.\u201d l'Ethiopie de quelqu'un\u201d cheveux.[propager 1cs méthodes les plus p:>- M.Côté: \u201cJe la demande tout de Conservateur du musée national.Eh quoi.Toutes les races élèvent Pres & élever leurs enfants, en as suite.\u201d \u201c8ténio Vincent\u201d, Sénateur de la\u2018 *Ntre elles des barrières Infranchis.| sumant leurs respoñsabilités fami- Cu République, écrivain de marque, au-; #&bles; chacune professe un mépris! !lales.sociales, nationales et rell- M.Dubreuil continue: Je Génie | teur de \u201cl\u2019histoire militaire de ia éUperbe pour la voisine et la pureté: Sieuses.Fous pes a aera.Time Te teprd.| guerre d'indépendance de Saint Do- | du sang (?) est signe de noblesse., Un giner-causerie aura lieu, sous sentant de Montcalm ait demandé | Mingue\u201d en deux termes: de \u201cPrin-| La seule qui ne se circonacrive cle \u2018Universitaire de Montréal le un sou à une seule personne pour |©°882 Créole\u201d, de \u201cl'histoire de la'pas, qui ne se limite pas.car la) mercredi 2 novembre, à 7 h, 30, lui obtenir une faveur quelconque,\u201d | CaPtivité et de Ia mort de Toussaint; France est partout où l'on pense:| M, Edouard Montpetit sera le qui pense des problèmes.! Louverture\u201d, il & mené, pendant la'la seule Nerveux, M.Dubreuil a'assied Gerniè ' conférencier et le titre de sa confé- is 2e relève aussitôt et wort de I | ernière guerre, de 1916 à 1817, une non pas pour ses aeuls concitoyens \u2018Education Nouvelle, A h 'ardente campagne en faveur des! mais pour tous les hommes, et Tors-| \"10%: ! ane du Onell on éclatant va pis, par sen Loris publiée dans\u2019 qu'elle réclame un droit est le por-l orraniss pars Le mine Pi e journa aîtien \u201c atin\u201d et|te-parole de toute l'humanité; qui é é .o avoir me.nt Seman.mis ensuite en brochure sous le ti-|de toutes les questions fait des ques.ne série de cing réunions auciques preuve\u201d .tre: \u201cMa campagne française\u201d.tions mondiales et dont les deux : problèmes relatifs à l'enfance».I y disait ceci: \"Je crois à une|bras s'ouvrent dans un geste qui s'é- Les personnes qui assisteront au M.A-E.Goyette, conselller de St- vertu de dévouement et de recon-|largit jusqu'aux étoiles; la seule, diner-causerie du 27 novembre, au-« Jean-Baptiste, souligne que le bud- naissance, Nous avons deux belles! avec sa soeur américaine, dont Ia ront droit d\u2019assister aussi aux téue get de Montréal est plus élevé que marraines: l'Amérique et la Fr tête coquettement se coilte du bon-!nions du mois de décembre.celui de la province.Le premier | ce, L'une est la mère dévouée quiinet phrygien.la seule qui appren-| On pourra obtenir de p'us amples est administré par des gens Qui [nous habille et nou nourrit; l'au-[ne qu\u2019il n'existe qu'une noblesse, | renseignements en s'adressant n'ont aucun pouvoir, et l'autre, Pepe la mère divine qui nous ins.|celle de l'esprit \u2014 l'esprit, la clef lt'appellerais d'un autre nom, si j'en L'Ecole des Parents du Québeo Mme Paul Fontaine, TA.1772: à 90 députés, affirme-t-il, truit et nous élève.Ce sont nos d'or qu' ouvre toutes les portes M.Côté: \u201cCe sunt 90 bâtons\u201d.deux éducatrice.Dans notre tor-| Mme Lucien Grothé.AT.3775: à Mme Albert Guilbeault, CH.9000, et qui donne comme limite à son aucune parole LA PATRIE, MERCREDI 13 NOVEMBRE 1940 \u201cFaire revivre l'espérance dans l'âme des Français plongés dans la douleur Que les Canadiens, ajoute M.King, n\u2019échappent donc qui soit de nature à raviver leurs plaies.\u2014 Critique de M.Hanson.\u201cDans le monde nouveau qui suivra la destruction la part que prendra le Canada au re être aussi importante que britannique et les Etats-Unis.En France aujourd'hui, ples de langue française et de langue anglaise pourra dans le rapprochement entre les nations de l'empire du mauvais génie qui pèse sur la sserrement des liens entre les peu- son rôle conséquence, que mes compatriotes de langue anglaise songent constamment à la tâche que le Canada seul peut plongés nature à raviver leurs plaies.Ne leur infligeons pas quons-nous à les adoucir\u201d.dans la douleur.Que les Canadiens n\u2019échappent accomplir pour ranimer l'espérance F donc aucune parole qui nouvelles douleurs, mais appli- de l'âme des Français C'est en ces termes dignes d\u2019un véritable homme d'Etat que le premier ministre Mackenzie King a envisagé, hier soir, au Parlement de la nation, dans le débat sur l\u2018Adresse à la Chambre des Communes, les relations entre la France et notre pays.\u201cCar l'agonie de la France\u201d, avalt-l] dit auparavant, \u201ca imposé une très lourde responsabilité et une grande mis sion au Canada.En effet, le sort tragique de la France laisse aux Canadiens francais le devoir de malpdenir les traditions de la cul- tums et de la civilisation française Ainsi que l'esprit de liberté dans le monde.Mais les événements actuels nous imposent un devoir encore plus grand : celui de raviver dans le coeur des Français, quasi prosternés devant leur brutal eon- quérant, leur amour de la liberté et leur confiance en un triomphe final\u201d, INTRIGUES FT TERFIDIES Puis, envisageant avec le plus froid réalisme les derniers plans de domination mondiale mis au point par Hitler et rappelant que presque toute l'Europe n été placée sous la domination allemande \u201ca l'ouest de la Vistule\u201d.le chef du gouvernement canadien continua: \u201cCe que Hitler h'a pu accomplir par la crainte ou par la force \u2014 Ja destruction de l'Angle- fait, C'est un retour au despotisme et aux temps anciens de la tyrannie contre jesquels l'humanité a cons tamment vers le progrès\u201d.fut à l'abri de toute failait aménager des bases nava- ies et aériennes l'Atlantique.que l'action commune des Etats- Unis et du Canada s'imposait pour assurer !cur sécurité commune\u201d.sans et leurs ouvriers, des esclaves.\u201cLe nouvel ordre nazi n'est, de nullement un nouvel ordre.lutté dnns sa marche PACTE CANADO-AMERICAIN Puls le premier ministre indiqua à larges traits comment le pacte défensif dressé une deuxiéme ligne de protection armée contre une invasion possible des deux Amériques par les hordes des puissances de l'Axe.\u201cCar l'immense majorité du peu- pie américain\u2019.nue à voir dans in Grande-Breta- gne un avant-poste de ses propres défenses et à se rendre compte de la nécessité qu'il y a de lui donner toute l'aide possible.Mais le besoin de renforcer sa seconde li- une de défense ne lui pas non plus.canado-américain avait dit-il, \u201cen est ve- échappait \u201cPour que le littoral! américain attaque, il sur les lles de On reconnut alors mer catégoriquement que le pacte défensif entre Ottawa et Washing- portance la formation récente de l'Axe à trois \u2014 celui de Berlin- Rome-Tokio, SITUATION MILITAIRE Quelques Instants plus tôt 11 une Année de durée de le seconde que la campagne italienne Turquie et de l'Egypte la Grande-Bretagne, tuation militaire de l'Allemagne \u201cL'Allemagne, placé presque toute l'Europe.l'ouest de la Vistule, sous la nation aliemande.Toutes les aériennes et tous les ports, Norvège à l'Espagne, sont les mains des Nazis.\u201cLes ressources de Ces pays humaines ques matérielles, scron Et M.Mackenzie King d'affir- soit de ton dépassait de beaucoup en im- avait dressé le bilan de la situation des armées en présence après Grande Guerre moderne.I! souligna d'abord que l'Angleterre regagnait peu à peu la maîtrise de l\u2019air et que le danger d'une invasion nazie s'en trouvait atténué d'autant.Puls après avoir rappelé en cours du côté de la Grèce, de la imposait de nouveaux fardeaux militaires à tandis que l'Allemagne et la Russie se préparaient à un nouveau partage des Balkans, exposa comme suit la si- par ses éorasantes victoires sur le front occidental, 2 à domi- bases de ia tant organisées avec la méthode ct la perfection allemandes et dans Vin- térét de l'Allemagne seule.Un formidable atout de guerre se trouve placé entre les mains d'un ennemi impitoyable, Les difficultés de l'erms- pire britannique s'en trouvent ac- eruts d'autant en comparaison de la dernière guerre\u201d.I! mit alors en parallèle la production d'acier de l'empire britannique qui n'est que de 18 millions de tonnes, tandis que celle de l'Allemagne et dc ses conquêtes s'élève aussi haut qu'à 45 millions de tonnes.\u201cNous nous trouvons aussi en face du fait\u201d, dit- 1), \"que les grandes usines de matériel de geurre de Skoda et de Creusot, de même que les usines de Krupp, sont & la disposition de r'Allemagne.C'est à la lumière de ces faite que nous apprécierons l'importance de l'aide des Etats-Unis avec leur capacité annuelle de production d'acier de 50 millions de tonnes.De plus, les usines allemandes ont maintenant accds aux gisements français d'alumisium qui comptent parmi les plus riches du monde.Les approvisionnements britanniques s'en trouvent réduits d'autant\u201d.LE PERIL JAUNE Notant que le rôle du Japon dans 1a nouvelle Alliance, prenati une signification toute particulière, Je chef du gouvernement expliqua que \u201cla formation de l\u2019Axe & trois\u201d avait accru \u201cla tension internationale en Extrme-Orient surtout\u201d ou les Nippons menacent désormais directement l'Indochine française es les Indes hollandaises.\u201cCependant\u201d.précisa-t-il, \u201cla formation de ce not- vel Axe n'a contribué ni à intimider les Etats-Unis.ni à isoler la Grande-Bretagne, De fait, cette al- lance eut un résultal tout opposé.On a constaté un redressement vigoureux de la politique appliquée aussi bien par les Etats-Unis que par la Grande-Bretagne dans VEx- tréme-Orient et aussi l'intensifies- tion, aux Etats-Unis, du sentiment favorable à l\u2019aide à la Grande-Bre- tagne\u201d, \u2018 L'EFFORT DE GUERRE Abandonnant ensu:te la scène Internationale, le chef du gouvernement fédéral passa en revue les faits saillants de notre effort de guerre depuis l'ajournement du Parlement, le 7 août dernier, TI se contenta d'un précis assez succinet, :\\ vers ministres de guerre complète- mas canadiennes.vice militaire obligatoire, + avertissant la Chambre que les di- ralent cet exposé au cours de cette semaine et la scmaine prochaine.: 1} montra que Nous av.ons 167.417 hommes dans l'aviation.T1 evoqua ies victoires ct les défaites des ar- nes pertes en entre hommes ct en Matériel.H rappels l'enregistrement national ct le ser- | Nos contruts de guerre se chiffrent maintenant à $443,000,000 à l'exclusion de $134,000,000 de con trats britanniques en cours d'exécus tion en notre pays.Il para du coût de la guerre qui se thiffre maint:- nant pour le Dominion, A $2,500,000 par jour.Puis, en réponse aux attaques de M, Hanson dans l'après-midi, il rape pela que la Canada avait pour pres mier devoir de défendre son terrie toire en premier lieu.\u201cLe principe de la défonse individuelle des pays britanniques\u201d, dit-il, \u201ca été nettes ment posé et réitéré aux conférene ces impériales\u201d, M, Mackenzie King dévolia alors pour la première fois que les pre miers jalons d'un pacte défensif entre le Canada et les Etats-Unis dataient de 1937 - \"longtemps avant la déclaration de la présente guerre\u201d, LE CHEF DE L'OPPOSITION La politique du parti conserva teur, dit M.Hanson, cast de coopérer de toutes ses forces avec le gouvernement en vue de poursuivre Ia guerre outre-mer et de défendre la patrie canadienne.\u201cNous sommes prêts, dit le chef de l'opposition officielle, à offrie une critique constructive des actes du présent gouvernement, tant dans la poursuite de la guerre que dans ses activités pour le bien commun\u201d, Selon M.Hanson, l'opposition ne Coit pas servir de Machine & vo ter, Les affaires sont critiques et it faut apporter à celles du Canada le concours de toutes lcs intelligences sans distinction de parti.Passant à l'effort de guerre du Canada, M.Hanson réitéra ce qu'il avait dit au début, savoir que c'est I'intention de son parti d'aider à la Grande-Bretagne à gagner la gurT- re.T1 parla de l'épisode épique de Dunkerque et du courage qu'ont munifesté en celte occasion les sol< data et marins qui ÿ ont participé Tous nos préparatifs mililaires dot vent alors et nécessairement tendre vers une participation plus activé encore à la défense du Royaume Uni, QUESTIONS A POSER M.Hanson résume ensuite les questions qu'il désire poser au gous vernement conzernant la guerres Elleg ont trait à la fabrication de carahines pour nos troupes, aux mis tralilcusca dont on & si souvent entendu parler et qui ne sont pas en\u201c core mises A la disposition de nos oldats, à ia fabrication de canons 25 qui sont sensés remplacer le 18 qui est un souvenir de la dernière {Kucrre.aux chars d'assaut, aux hé lices d'avions que nous devons eme | prunter à l'étranger.Et, faisons [nous autant pour la Grande-Breta- gne en ce moment, Que fait FAuse (tralie?La guerre présente dure de puis quatorze mois.et il reste dans l'esprit de la population canadienne.lv désir d'en savoir plus lonz au sujet de l'effort de guerre du Cana= terre \u2014 il cherche maintenant à le réaliser au moyen d'intrigueset de perfidies.Sur la scène de l\u2019explosion de Woodbridge, N.J.\u2018da.Le chef de l'opposition a terminé son discours en soutenant que les \u201cSon but immédiat est aujour- d'hul un nouvel ordre du monde fondé sur des anphères d'influence confiées à l'Allemagne nazie et à ses partenaires de l'Axe.Telle est la méthode en vertu de laquelle.comme fin ultime d'agression, l'Allemagne espère dominer l'univers.! \u201cGrace à l'alliance entre le Japon et l'Axe européen, le nouvel ordre en Asie est devenu lié à ce lui de l'Europe.L'objécilf est; maintenant évident.On veut \u2014 je | le répète - diviser le monde en sphères d'influence.On donnerait à l'Allemagne et à ses principaux vassaux la domination aurun univers de vassaux de moindre im- portance.\u201cLe nouvel ordre en Asle et dans\u2019 Tes Îles du Pacifique réside dans la domination parie Japon et je nou | vel ordre en Europe réside dans la! domination par I'Allrmagne.Quant! au nouvel ordre dans la Méditer-' ranée et en Afrique, ce scra la do- | mination double de l'Allemagne et de l'Italie, \u201cDe plus, avec des promesses de eollaboration, Hitler et Mussolini s'efforcent de tromper la France et l'Espagne.Les territoires nouveaux que doivent assujettir les Soviets, semblent dépendre de nouvelles négociations en cours\u201d.RETOUR AU DESPOTISME \u201cLes nations esservies seront\u201d, ponctua M, Mackenzie King.\u201csous 1a botte des nouveaux seigneurs de Ja création.Leurs régimes économiques contenteront la cupidité de fours maîtres: leurs agriculteurs me seront plus que de simples pay- Cet énorme cratère ressemble à ceux creusés par les bombardements, à Londres.H f é ', sion survenue, hier matin.aux usines de la United Railway Signal Corporation, à Wonteridee Rens 7e sy.C'est à cet endroit qu'était l'édifice où éclata l'explosion.T! fut réduit en pièces, 8 personnes furent tuées et 25 blessées.(Autorités actuelles sont nourrims de tsuperlatifs par des agrnts de pres se auprés des ministères, agents (d'ailleurs grassement payés, nr sore ta d+ propagnnde.alors que Indie [nistration devrait s'en tenir à is ntricte vérité et aux faits que le jrublie veut à tout prix ronnaître Ll CANADA DEVC\\IT INTERVENIR | Qul cst Jo plan de defense du Cas nada pour la prochainé anné-7 Voie ci, selan M.Churchill, que la mx nace numéro un pour l'emplre est celle du sous-marin allemand.A la suite de cette déclaration de Ma Churchill, vient cette autre du chef ; de I'Etat Libre d'Irlande qui refuse ; l'usage des ports de mer irlandais , comme bases navales anglaises.14 | Canada pourrait et devrait interve- jnir.T1 devrait demander à M.De Valera de louer au Canada pour 8 duré~ de la guerre, deux ports a mer dans la parti~ occidentale de (l'Irlande.Les Etats-Unis applaudl- | radent des deux mains en appivnant ce geste de la part du Canada.LE DERNIER ORATEUR M.M Coldwell, leader C.C.F+ & porté ses attaques dans une dire tion nouvelle.TI s'en pr't tout d'a bord à la France de Vichy.\u201cPieri® Laval\".dit-il, \u201cami de longue date des fascistes, est maintenant v.pr sident de ce malheureux pays, Hi die tige l'administration du maréchab (ee vieux et fatigué tout cour me l'était Hindenburg lors de l'n [aucecue d'Ititier au pouvoir\u201d, Et ie successeur de M.JS.Woodswo:t de poser alors toute une série d@ quest'ons au gouvernement can dlen, Ini demandant de préciser 608 (Sulte A In page 20) LA PATRIE, MERCREDI 13 NOVEMBRE 1940 7 Rien ne retient le Surhomme, te rait-elle?Sana fa plus 0 pons ure, ur- homme pour- wt sa Appel de Pétain aux partisans de de Gaulle | VICHY, 13.(P.A.) \u2014 \u201c Peut-être n'aurai- is pos re accident ici?! ! Le gouvernement français a || lancé aujourd\u2019hui un appel à tous les partisans de de Gaulle | en leur demandant de \u201crevenir prendre la place qui leur revient au sein de la patrie\u201d.Le gouvernement avee la plus grande indulgence.Toutelois les mesures de clé mence, dont il est fait mention, ne s'étendront pas aux coloniaux qui ont \u201ctrahi leur devoir de soldats et de citoyens en se jolgnant aux forces du général de Gaulle\" Cet appel s'adresse gpéciale- ment aux jeunes soldats qui ont embrassé le mouvement de de Gaulle et qui se sont lalsser \u201ctromper par un intense propagande et qui se demandent Maintenant comment leur pays les recerrail e'ila réussissaient à s'enfuir\u201d.\u201cLe maréchal Pétain, dit le communiqué, sait qu'ils n'avaient nullement l'intention de trahir Jeur pays en suivant un mauvais berger qui a exploité leur soit de ærvir et leur ardeur illimitée pour son ambition\u201d.D'autre part, on annonce à Vichy, que le gouvernement avalt dissout les organisations patronales ainsi que la puissante association ouvrière.la Confédération générale du Travail, Niagara harnaché les roma Ski au Québec QUEBEC, 18 \u2014 (D.N.C.)\u2014L Office provincial du tourisme vient de publier une magnifique brochure sur le ski dans la province de Qué- bee.On s'est servi.dans la préparation de la brochure.d'artic'es qui! ont paru.dernièrement.dans Je \u201cCanadian Geographical Journ ! une revue tirée à 45,00 exemplaires | et largement répandue aux Etats- Unis.L'Office du tourisme a fait tirer plus de 40,000 coples de sa brochure qu'on expédiera aux Etats.Unis et en Ontario.Déjà le Toronto Ski Club, qui Kroupe 4.000 membres, serait prét.à organiser des excursions dana la province de Québec.Cette brochure contient des photos des pistes de ski et autres :cè- nes avec skieurs du Lac Beauport, du Lac Fortune du Mont-Trem-: blant, de St-Sauveur.Shawinigan, Ste-Agathe.etc.Dans le comté de Terrebonne WASHINGTON, 18.(PA) \u2014 On, apprend que le Canada a déjà com-, mencé à détourner les eaux des) chutes Niagara pour alimenter ses industries de guerre.L'accord par lequel les Etats-Unis) ont promis d'avancer un million de; dollars pour des travaux prélimi-; naires, à autorisé le détournement | de ces eaux A Ia condition que la province d'Ontario déverse un montant égal d'eau du bassin de la rivière Albany dans les Grands Lacs.Le gouvernement canadien a donc autorisé le détournement de 5.000 pieds cubes d'eau par seconde aux chutes.Broyé à mort par son camion QUEBEC, 13, (DNC), \u2014 Un cis toyen de Québec-ouest, M.Joseph Montreuil, marié & perdu la vie dane un accident survenu h'er matin.au camp no.6, dans le pare des Laurentides.M.Monterull à succombé à une compression du thorax.lorsque le camion qu'il réparait l'écrasa, Cette tragédie s'est déroulée vera neuf heures hier matin.On croit que c'est le vent qui fit déplacer Une planche qui retenait la plate- forme sur laquelle était le camion.Le cadavre de M.Montreuil fut découvert un peu plus tard par un L'honorable Hector Perrier, le nouveau secrétaire de la province dans le cabinet Godbout et candidat libéral officiel à l'élection partielle qui aura lieu mardi prochain dans le comté de Terrebonne, tiendra une assemblée, ce soir, dans la évenir un autre accident du genre, dle saute sur le toi d\u2019un wagon.ville de Saint-Jéréme.Le grand ralliement de ce soir aura Îleu à Ja Salle Maurice, de! Saint-Jérôme.HI s'ouvrira à $ heures (heure avancée.L'honorable ! Mector Perrier portera la parole.MM.Emery Phaneuf, C.R., Claude Prévost, Omer Legrand, Emile Oht Oh! Je vais heurter cette poutre Mais d'autres accidants s'en viennent sous la forme d'une poutre d'acier.La collision de craios que celle poutre ne soit pas auesi bonne qu'auparavant.M.BERNARD BENOIT, gérant de district des Trols-Rivitres de ia compagnie d'Assurance-vie, \u201cLa Laurantionne\u201d vlont d'être promu au poste de surintendant de ls Compagnie.Entré à l'emploi de la Laurentienne dès ss fondation, ses succès dans l'organisation de son district ont nttiré l\u2019attention des directeurs qui ont été beureux de le promouvoir à cette haute position.lulssée vacante par Ia mort récente de M, G.-A.Cs- rette.Ia Laurentieane reste en cela fidèle à cette partie du programme, i savoir: fournir à des Canadiens - français l'opportunité de faire valoir leurs talents dans les plus hautes sphères de l'assu- rance-vie.Non féllritations.Naud et le docteur Gaspard Fau- teux prononceront également des discours en faveur du candidat ti- bérai officiel.* » L'hon.Perrier prononcera, ce soir, à la radio de 9 heures 30 à 10 heures, une causerie pour les électeurs de Terrebonne.I! exposera alors son programme.Accusé de meurtre a quatorze ans BYDNEY, N.-E, 18.(P.C.)\\.\u2014Dau Angus Maclsaac, 14 ans, accucé du meurtre d'\u2019Angue Maclsaac, tué le 25 septembre dernier, subit actuel- tement eon procds.Robert Smith, 15 ane, son présumé complice, qui fut trouvé coupable la semaine dernière, à témoigné hier.Le voi au rait été le mobile du crime.Victime de la tempête On craint que 19 maris de ce navire des Grands Lacs, le \u201cNova- de\u201d compagnon de travail, we wolent noyés au cours de Ju tempête de lundi sur ie lac Michigan.Ce valsseau de ln Paterson Line (ransportait du bols de 6 navires sombrent: 16 morts, 65 disparus - LUDINGTON, 13.(P.A.) \u2014 Sur le seul lac Michigan, le vent de lundi soir, qui atteignait 78 milles à l\u2019heure, aurait englouti quatre navires et deux chalutiers.Au moins 65 personnes manquent pour l'instant à l'appel.Ce matin, 16 cadavres étaient rejetés sur les rives à Pentwater.ne le \u201cDavock\u201d, 7.200 tonnes; le Routes d'hiver \u201cCarrier Minch\u201d, 4,200; le \u201cRichard H\"; l'\u201cIndian\u201d; le \u201cNovadock\u2019; l\u201cAnna Minch\u201d; les bateaux-pas- seurs \u201cPère Marquette\u201d et \u201cCity of Flint\u201d.Tous se seraient d'abord échoués.C'est la plus forte tempé- te depuis 1913, alors que 17 vais- scaux se perdaient.Sur le Saint-Laurent, le cargo QUEBEC, 13 \u2014 (DN.C.) = Lg américain \u201cPoint Brava\u201d s'est ministère provincial de la Voirie échoué à quelques milles de a demandé des soumissions pour Gaspé.l'entretien des routes d'hiver dans Aux Etats-Unis, on enregistre les régions de Québec, Montréal et déjà 76 morts attribuées à des! Chicoutimi.Le réscau de routes que l'on se propose d'entretenir, dans les trois régions, a une longueur totale de 760 milles, dont 150 dans la région de Québec, 580 dans cel'e de Monte réal et 30 dans celle de Chicoutiml Ce sont à peu près les mêmes roue noyades, au froid, eto.Dans la vallée du Colorado, 10,000 moutons tes ou parties de routes qui étaient entretenues les hivers derniers.sont emprisonnés dans des bancs de \u2018 Le ministère de la Voirie ne s'en neige.Dans l\u2019ouest canadien.les trains et les autobus durent interrompre leurs trajets à cause du vent.Toutefois, dans l'en- RaRe pas à accorder les contrats ag plus bas soumissionnaire ou à ua soumissionnaire quelconque.Il veut surtout se rendre compte du coût de l'entreticn, dans le cas ou les semble, le temps s'améliore lentement aujourd'hui.travaux seraient exécutés par des entrepreneurs, Hockeya Verdun [7% immerse.18 PASS AZ de Verdun.hier soir, lecture a été| donnée d'une lettre du ministère de in défense nationale, suggérant qu'il | e est de l'intérêt public de renoncer à | ln transformation en caserne de l'auditorium municipal jusqu'à la fin de la saison de hockey.Le maire Edward Wilson, les con- seiliers Gauthier et Ste-Marie, et le gérant J-R.French seront à Québec aujourd'hui pour une entrevue avec le premier ministre Godbout.La discussion portera sur une solution possible de la taxe scolaire catholique dans la municipalité.M.Albert-E.McGregor a été élu président de la société d\u2018horticultu- te de Verdun pour la saison 1940-41, au cours d'une réunion en l'école Woodiands.M.R.-H.DeWitt a été choisi comme vice-président et M.W.-I.Beauchamp conime secrétaire- OTTAWA, 13.(B.U.P.) \u2014 Leg délégués américains et canadiens à la conférence de deux jours sur les mesures à prendre pour proté- Rer nos frontières, sont d'accord qu'il faut simplifier le aystème actuel au cas où il surviendrait \u201cdes cas d'urgence qui ne souffrie taient pas de délai\u201d.La question du passage à Ia \u2018frontière sera soumise par les deux délégations à leurs gouvernements respectifs pour étude.Les cercles bien informés croient que l'on exigera les empreintes di- gitales et 1a photographie de tous ceux qui traverseront la frontière .au lieu du présent système de L'enfant s\u2019ébouillante seports.Peer - La délégation américaine A la LACOLLE, 13.\u2014 Le jeune Emesi conférence était présidée par M, Nadon, 4 ens.v'rst gravement ébouïllanté R.H, Jackson, procureur général en reaversant une bouilloire, comme ss mè-!des Etats-Unis.Les délégués care voccupait des autres enfants, dans une, nadlens avalent à leur téte I'hon.pièce de l'avant.médecin assure que, A.Crorar, ministre des Res trésorièr.l'enfant de pl fre d'un choc nerveux.sources nationales.Prochaines retraites Voicl toe Antes doe prochaines tre traites Cormées nu cous eat de Maries Iéparatrice, 1025 DBivg Mont-Royal.Outremont: retraite pour Jeuras fil.| tes de 16 À 14 ang, du 14 au 17 no-! vembre: retraite pour dames, du 13, au 22 et retraite de p'été, du Ld nu 27 novembre.Retrabte pone feunre, Title o à i Papiers à Cigarettes VOGUE FA | | 9 navires au .æe à l'héroishe de plus du convoi attaqué ont été détruits LONDRES, 13.(P.C.) \u2014 L'Amirauté, soulevant le voile qui entourait le mystère de la \u201cdi parition\u201d d\u2019un convoi dans l'Atlantique, a révélé aujourd\u2019hui, que neuf navires seulement ont disparu sur les trente-huit dont se composait ce convoi.Les Allemands avaient annoncé eux que tout le convoi \u201ctotalisant 86,000 tonneaux\u201d avait été détruit.Le communiqué de l\u2019Amirauté ne révèle pas le tonnage des vaisseaux disparus et considérés comme perdus.me 5 «l'anarchie dans l'Eglise\u201d croiseur auxiliaire \u201cJervis Bay\u201d, ancien paquebot australien de 14,000 QUEBEC, 18.(DNC) \u2014 Inaugurant la série de dix conférences sur tonnes, que la plupart des navires purent échapper Aux attaques d'un \u201cles églises dans l'Eglise\u201d données laous les auspices des Noelistes de croiseur de poche allemand.Québec, le R.P.Antonin Lamar- che, op.a parlé de la fin du alè- cle : \u201cl'anarchie dans l'Eglise\u201d.\u201cLe protestantisme est sorti de l'église catholique et a roulé sur lhumanisme avec la contagion d'une épidémie mystérieuse.Pour le comprendre, dit le père Lamar- che, il faut remonter aux causes qui ont rendu possible son avènement, \u20181 faut remonter au XVIe siècle\u201d.Parmi les causes intellectuelles, le R.P.Lamarche énumère la réaction au sein de la chrétienné contre la scholastique qu: perd sa po- ; Ç larité a cause du manque de dé- Forçant également une fenétre Fenseurs Puis la Rennissance est darmitre des Cambrioleurs sont \u20ac\" lun retour vers la littérature et les JP.Dupuis.Li rte.5327 MAÎSON \\mioeura des paiens de l'antiquité.-P.Dupuis, Limitée, 5327, rue Dra-lg ner, de aon côté.nie la tradi- ke, où ils tentèrent en vain de for-(4ion et l'autorité, prèche ia dé ee duo lon ne fut tor- chéance naturelle et affirme que la 1 : foi seule peut sauver le monde, : Et les causes politiques sont le séjour à Avignon de quelques pa- Pendant l'absence de M.A.St-\u2018pes.le Grand Schisme, le gallica- Louis 6369, rue Chambord, des nisme, qui causent l'abalssement du cambrioleurs sont entrés en for- Prestige pontifical.Et l'emplre n'est çant la porte d'arrière et se sont PAs moins déçu que ls papauté.emparés de $24 en billets de ban-, \u201cLes nobles avaient beaucoup donné au clergé, mais en retour, !ls y ue, et de vêtements et bijoi -! : joux va ; présentaient pour le sacerdoce tous Vol de $1,000 Au cours de ld nuit, des cambrioleurs sont entrés dans les bureaux de l'American News Company, 1481, rue Bleury, en passant par une fenêtre de l'arrière.Une fois à l'intérieur les voleurs ont forcé le coffre-fort où ils s'emparèrent d'une somme de $1.000 en billets de banque.*»\u201ds Chez M.Ovila Fortier, 6378, St- Hubert, les voleurs forcèrent la porte d'arrière, votèrent un coffre- fort contenant une somme de $100, ainsi que d'importants documents.LE I lant $482.3% 2 ceux que le monde repousse, et ils * \u2018montalent à l'autel sans prepar Dans le magasin de M.J.PI.jtion suffisante\u201d.Le bas clergé souf- neault, 3481, est, rue Ontario, les frait dans l'humilité, et attendait voleurs ont pris $3 dans la caisse le moment de se revolter La guerre et 3163.95 cn marchandises diver- des paysans fut un des plus douloureux épisodes de l'époque.Le Concile de Trente tenta la réforme nécessaire, mais il était déjà trop tard.Le grand port de Hambourg serait ruiné économiquement i Attentat contre un | évêque portugais LONDRES, 3.(B.U.P) Le = ministère de l'Aviation signale au-\u2018 ; jourd'hui qu'il vient de recevoir des LISBONNE, .(PA) Le petit rapports indiquant que le grand fils du président de la république port ailemand de Hambourg, dans portguaise a he grièvement bles- a .= sé d\u2019un coup de poignard en se pla- la région nord emi a çant entre un oriental armé d'un , long polgnaid et l'évéque \u2018Aveiro.une, des Jolentes, attaques des L'oriental, qui en voulait à la vie bombardiers britanniques.ide l'évêque, à frappé le jeune hom- 2 , me et a également atteint l'évêque.Les femmes et la démocratie cet attentat s'est produit à l'entrée d'une salle où le président de la ré.ALBANY, N.-Y., 14 nov.\u2014 (P.A) publique, M.Carmona da Silva Cos- Madame J.L.Whitehurst de Baltimore, 18, inaugurait un congrés colonial.premiére wice-présidente de la fédération \u2014_\u2014 énérale des Clubs de Femmes a dit hier N piste du Cie de Femme + du Les M.Dupuis ne peut ;( pas démissionner toutes les femmes secouaient leur apathie pour lous les problèmes nationaux\u201d.Ce fot sa déclaration au 46ième congrès annuel des Clubs féminins, tenu à Albany.Elle continua en disant que nous de- wrions bous lever en masse el déclarer notre aversion pour les docirines en \u201cisme\u201d ted- les que fascisme, mazisme et communisme.C'est 1 apathie féminine, l'indifférence que des femmes affecient les problèmes Le conseil municipal n\u2019a pas pu décider, hier après-midi, de la dé- misison de M.Hector Dupuls com- .me congeiller de Papineau et membre du comité exécutif.Le rapport de l'exécutif, relatif à ce sujet, fut frappé d'un \u201cnext { meeting\u201d par le conselllee A-E Madame Whitehurst déclara Far La discussion était rendue .; y ainsi impossible.\u20ac attention aux discours qui sous)\" Le président de l'exécutif a annoncé, à la fin de ln séance, qu'une vitaux qui intéressent la mation, qui sera; peut-être la cause de le chute de la démo- eratie, Gordon Gil- k a vois ea- autre réunion du conseil aura lieu, me M RE dame le victoire Parce que le | probablement te 21.Le démisison Je oaglais aimera mieux mourie awe de M.Dupuis reviendra sur l'ordre de 0 mumetire.du jour.- \u2014 + anclen président de la Pologne, Joyeux anniversaire, M.Paderewski LA PATRIE.MERCREDI 13 NOVEMBRE 1940 IGNACE JAN PADEREWSKI, planiste de réputation Internationale, yui vient de célébrer son 80e anniversaire de naissance en arrivant à New-York.M.Anthony-J.Drexel Biddle, ambassadeur américain en Pologne (à droite), lui présente à cette occasion ses meilleurs souhaits.La fin des doctrines trompeuses OTTAWA, 18 (D.N.C) \u2014 Un fervent appel: au combat contre \u201cles théories fausses, les doctrines trompeuses et les influences Immorales qui se sont infiltrées dans notre société et qui rendent toute paix fmpossi- ble\u201d, a été lancé à la salle Saint-Patrice, devant les membres de langue anglaise du conseil locai de l'action catho- tique, par Son Excellence Mgr Alexandre Vachon, archevéque d'Ottawa.Son Excellence qui avait dans l'après-midi lancé le même appel à la section française de la même orzanisation, à dit qu'à Im vellle de l'anniversaire de l'armistice, \u201cnos pensées s'en- volalent nécessairement vers l'armistice qul, 22 ans passés, non seulement amenait la vie- toire et la paix, mals Is promesse d'une ère nouvelle dans laquelle la justice devalt remplacer les Intrigues jalouses entre les nations.\u201d \u201cCe noir, ajouta-t-ll, nos pensées s'envolent vers ceux qui sont plus directement engagés dans le présente conflit, dans lequel nous avons été Jetés, par Hitler et ses aatellites dont l'I- déologle erronée, plus qu'une stupide mégalomanie, fut la caure de Ia guerre.\u201cNous devons de diverses fa- cons, nous préparer pour is lutte\u201d, à poursuivi Mgr Vachon.\u201cCeux qui ne seront pas appe- 16» à prendre les armes devront quand même lutter nous devons toux être des soldats soit sur les champs de bataille où dans les occupations de chaque jour.Nous devons alder nos soldats par des sacrifices, des dons et nos prières ferventes.\u201d Victoire chinoise vaient leurs leurs troupes, HONG KONG.13.(P.C)) \u2014Des raports non confirmés et de provenance chinoise annoncent la prise de Yangtchéou, port de la pro vince de Kwangtung dont se ter- jdes Affaires étrangères, arrivera ici les Japonais pour ravitail-| jeudi pour rencontrer Mussolini et ge Les institutrices rurales veulent une ordonnance spéciale QUEBEC, 13.\u2014 Au cours de sa réunion annuelle, ja Fédération catholique des inetituirinces rurales a décidé de réclamer une ordonnance wpéciale.Elle fera d'ailleurs bientot des démarches em ce sens auprès du gouvernement.He a en outre passé une résolution dénonçant toutes les corporations scolaires qui ne payent pas le salaire prévu par la loi et demau- dant de prendre lous les moyens possibles pour que les membres de la fedération aient justice sous ce | tapport.La Fédérahon a félicité le Ministère compétent et la Commis- If sion du salair minimum de l'appui qu'ils lui donnent sous ce rapport.Les institutrices projettent également de demander au gouvernement de payer le salaire des inotitutrices des centres de colonisation tous les moi.* * Opposition loyale NEW-YORK: 13.(P A) \u2014 M.Wendell 1.Willkie.candidat ré publicain défait à la présidence.parlant jundi soir à la radio, & re- | jeté comme \u201cidée totalitaire\u201d tou- jte suggestion que la mindtité poli- |tique des Etats-Unis \u201cabandonne [ses convictions\u201d et se joigne à ln majorité afin de présenter un {front unl.M.Willkie demanda a ses pai- tisans de se constituer en \u201copposl- tion loyale\u201d pendant les quatre prochainea années, tout en collaborant dans une certaine mesure, avec le programme du gouvernement, Le premier ministre | roumain rencontrera Mussolini jeudi ROME.13.\u2014 (P, A) - Le général lon Antonesco, premier ministre de la Roumanie, accompagné du prince Costin Sturze, ministre le comte Clune.Maigre semaine de Hitler LONDRES, 13.\u2014 (P.C.) \u2014 La Grande-Bretagne a perdu treize navires marchands totalisant 65.608 tonneaux dans la semaine se terminant le 3 novembre.Au cours de la même période, quatre navires alliés totalisant 5.403 tonneaux et Un ma- vire neutre de 1.583 tonneaux ont été coulés.Le communiqué de l'Amirauté dit que ce grand total de 72595 tone neaux comprend I' \u201cEmpress of Britain\u201d, et souligne que si l'on fait exception à ce paquebot.les pertes ne se montent qu'à 23.261 tonneaux, L'Amirauté ajoute : \u201cL'ennemi, aveo son exagération habituelle, prétend avoir coulé dans la semaine en question 134,900 tonneaux de navires marchands\u201d.(Les pertes semainières moyennes de la Grande-Bretagne, de ses alliés et des pays neutres en navires marchands depuis le commencement de la guerre, ont été de 66,932 tonneaux).Mégantic QUEBEC, 18.(D.N.C.H Le comté de Mégantic sera-t-il avant long temps, doté d'une école Technique, qui rendrait de grands sorvices a cette réglon en partie industrielle?C\u2019est le maire de Saint-Désiré-du- Lac-Noir, situé à 5 milles de Thet- ford-Minos, M, Nadeau, qui & soulevé la question en recevant le premier ministre.\u201cLa guerre a fait fermer notre mine d'amiante et plus de 200 chefs de familles cherchent de l'emploi\u201d, déclara M.Nadeau à l'hon.Adélard Godbout.\u201c150 de nos jeunes gens seraient heureux de voir se former une école technique dans notre région.Nous avons conflance en vous pour nous aider À résoudre nus problèmes\u201d.En prenant la parole.M.Godbout répondit tout de suite au maire Na- deau.\u201cVotre paroisse tiaverse une période extrêmement difficile pars que votre usine est fermér\u201d, dit Ye premier ministre.\"Les chefs de famille voient l'avenir avec appréhension.Je n'a: pas de baguette magique pour transformer la situation d'un seul geste, Mais 1! dépend de nous que Gana chaque maison de St-Désiré du Lae Noir on ait au moins le nécessaire.Vot-z pour qui vous voudrez le 19 novembre.Si vous n'avez pas confiance en nous, votez contre nous ct Cela ne nous empéchera pas de faire tout notre devoir envers vous.Votre situation nous fait un devoir de mettre notre main dans la vôtre.notre coënF près du vôtre.Ce devoir.nous l\u2019accomplirons\u201d, Ces paroles du premier ministre furent accucillies avec yne vive sas tisfaction Cette école technique est réclamée depuis longtemps dans la région de Thetford, dont la population a ronfiance que le gouvernement Godhout pourra assurer !s réalisation de ce beau projet.Montréal aura une rue Charles-Dickens Iæ nom du grand écrivain ar- glals Charles Dickens vient d'être évoqué par les autorités municipales, On a donné son nom à la rue que l'on vient de terminer, à l'ouest du tunnel de la rue Gos ford, ailant de Saint-Jaul à Le Royer, Cette rue ne trouve À quelques pas à peine de l'hôtel Roscoe's, où habita Dickens et oi se trouve encore une plaque commémorative du grand romancier semer 4 ¢A PATRIE, MERCREDI I$ NOVEMBRE 1940 Ee \u20ac Henri met un conseil en pratique, devise do ne jamais re- maitre à plus tard ce que Telos Ruin - Pronss comms Le froid a St-Henri Fait-il plus froid dans Saint-Hen:i qu'à l'angle de Craig et Sailnt-Lau- rent ?M.J.-M.Délisie, membre de l'exé- eutif et conseiller de Saint-Henri s'est posé cette question, hier après- midi.À la séance du conseil, M.Delisle a déclaré avoir demandé à M.J.-E.Blanchard, directeur des (ravaux publics, i! y à quelques jours, de faire construire un trottoir, à Saint-Henri.Il a dit A sea collègues que M.Blanchard lui a répondu que la chose était maintenant impossible, à cause du froid.\u201cMais, fait-il plus froid dans St- Henri qu\u2019à l'angle de Craig et St- Laurent, où on est à faire un trottoir en béton ?\u201d demande M.De- Jisle.Unhôpitalà Drummondville DRUMMONDVILLE IS (DNC/\u2014 Les autorités municipales de Drum- smondville cherchent netuellement à faire construire un hôpital dans cette ville importante des cantons de l\u2019est.Le projet est surtout lancé par le maire de Drummondville, le Dr Arthur Rajotte, député du comté à la Légisiature provinciale, qui fait actuellement des démarches auprès du ministère de Ja Santé et du bien-être social, l'honorable Henri Groulx, à ce sujet.L'édifice, dont le Dr Rajotte voudrait voir la construction prochaine dans Drummondville, pourrait coû- ter environ $200,000.bn au Cercle des Polyglotins alestre Nationale 2 3: AHemand.en.Tepa- gret Anglais et Français, Entrée H- re.L\u2019hôtellerie des hôteliers QUEBEC, 13.\u2014 L'établissement | projeté d'une école d'hôteilerie dans Ma province fait rapidement son | chemin, grâce aux efforts de l'hon.Oscar Drouin, ministre dos a | 1 Municipales, du Commerce et de l'Industrie On croit que d'école sera établie jà Deschambault dans la maison Boudreault au bénéfice des propriétaires dos hôteliers de campe- gne ou de leurs fils.Election du bureau , « .médical a Lachine Les médecins de Vhopual Saim- Joseph | de Lachine se somt réunis, hier matin.pour, leur asemblée annudile ot l'élection du Bureau médical et du Comuté exécutif de cette tuhon.dirigée par les réréren- des Soeurs de la Charité et de la Providence.Ovni été élus: au Bureau médical: pré- sideat, le Dr Charles-Avmé Kirkland, mai Vilie-Saint-Pierre et député de Jac- » a ce légidative: vice-président, le De J.K.Williams: ve- crétaire, le De André Archambault: au coauté exécutif: président, le Dr J.-1 sette; vice-président, le Dr Erncet Déxar; le Dr André Archambeukt suppléant, le Dr J.-Paul Legault.La supérieure à annoncé que 25 médecins font présentement du service à l'hôpé- tal, mais que bientôt des spécialisies seront attachés à tous les services.L e \u201cLord! Elgin\u201d OTTAWA, 13.\u2014 Le concours or- ganwé dans la capitale et les environs pour trouver un nom au nou- vei hôtel, construit per ls compa- &nie Ford, s\u2019est terminé hier.Le nom cholsi est \u201cHotel Lord Elgin\u201d.Ce nouvel hôtel d'un million de taoliars s'élèvera rue Flgin, entre \u2018es rues Laurier Est et Siater, Plus de deux cents personnes ont participé au concours ag Mille Caisse n e \u201cpasse\u201d pas Les adminlstruteurs mais Mlle ANTOINE de l'exécutif, demeure toujours au scvrétuire de feu Ernest Décury, administrative, Mile Caine vit depuly cette époque-là.ipaux Depuls 1918, Mlle Calsse n ol ML Savignac une seconde \"MISSE, la dévouée mrcrêtatre du président | On la voit ich, comme toujours, souriante, avec le président netuel de l'exécutif, M.vu se succéder neuf présidents : MM.Décary, Brodeur, Desroches, Bray, Fortin, Gablua, Savigaac, Taitteter i ne nuccèdent, au comité exécutif, poste.Entrée en functions comme snolex président de La Commission se succéder neuf administrations, Jean-Marie Saviganc.fois.\u2014 (Photo Le Patrie\u201d).Le Dr JEAN GIROUARD Feu le Dr J.Girouard Le Dr Jean Girouar& ancien membre du Conseil Législatif, est décédé, hier, à aa demeure, à Longueuil.Il était Agé de 84 ans: il naquit & Saint-Benoit, comté de Terre- bonne, Conservateur en politique, le Dr Givouard fut échevin de Longuenil et nommé au Conseil Législatif en 1899.Il démissionne en 1938, pour cause de maladie.Lui survivent deux file, Gaspard Girouard, architecte de Limoges, France, et André Girouard, de Longueuil; une fille, Mme J-R.Du- hault, épouse du commandant du camp d'entrainement militaire de Valleyfield.Les funérailles auront Heu à neuf heures.vendredi matin.en l'église : paroissiale de Longueuil.$4,045 de plus que l\u2018objectif T.a Fédération des oeuvres philanthropiques juives, au cours d'un diner donné à ceux qui ont participé à 1a 23e campagne annuelle de cha- rité, a fait part que la collecte a! | rapporté $314.045, soit $4,045 de plus que l'objectif, M.E-E.Workman, président de la campagne.annon- ca ce résultat qui fut acclamé par les convives.M.Samuel Bronfinan, président de 1a Fédération, It l'éloge de ceux qui aient dévoués pour la campagne, Deux frères au pénitencier JOLIETTE.18.\u2014 (D.N.C.) \u2014 Le magistrat Ladouceur.de Joliette, a condamné deux jeunes récidivistes, coupables de vol.à cinq ans de pè- nitencler chacun.I! s'agit de deux frères, Donald et Wilbrod Chevalier, de Montréal, Agés reapective- ment de 23 et 27 ans, qui avaleat volé 11.000 livres de beurre & la beurrerié Bussière, à Salnt-Justin et deux pmeus thez M.J.Rivet, cut- tivateur de Lavaltrie.~ Pilote âgé de 12 ans TORONTO, 12.\u2014Bobby Martin, de Toronto, Âgé seulement de 12 ans, a piloté seul un avion.Bobby prit les contrôles d'un avion léger à l'aéroport de Barker, décolla parfaltament et atterrit de même après avoir fait le tour de l'aéroport.Li » eu sept heures d'instruction de Fred Gillies.On crolt que c'est In plus jeune personne à piloter un avion.Ii ne peut toutefois obtenir son permis de pllote avant l'âge de 17 ans, mals iI & Le droit de plioter un avion jusqu'à une limite de trois milles de l'aéroport, et c'est bien ce que Bobby a l'intention de faire.La Justice n'attend pas Le juge Jules Desmarais, sur les instances de Me Roger Ouimet.avocat du ministére public, & créé un précédent en cour des Sessions, lorsqu'il a condamné à $10 d'amende un témoin de ia Couronne qui est arrivé en retard au procès.Faisant remarquer que les remises de procès sont dues dans bien des cas à l'absence des témoins, Me Ouimet demanda qu'un exemple soit établi lorsqu'Ariste Etienne, , 1171 rue Bernadette.principal té- i moin de la Couronne au procés de Marius Lévesque, accusé du vol d\u2019une montre d\u2018une valeur de $42, ne répondit pas à l'appel de son nom.Le juge Desmarais ordonna un mandat d'amener et fixa une amende de $10.Un peu plus tard Etienne se présenta en Cour: le mandat fut annulé mais l'amende fut imposée quand mème.M.Côté fait une colère Le conseiller Omer Côté, de Ville Marie, a fait une colère comme il n\u2019en avait jamals faite, au cours de la séance du conseil, hier après midi M.Coté avait en mains un rape port du service des travaux publics, et il accusait les chefs de services de n'avoir pas fourni de détails suffisants aux conssillers, sur la ques tion de l'homologation de la rue La- Rauchetière, à 80 piads, entre la rue Windsor et la côte du Beaver Hall \u201cLes chefs de services nous ont donné des rapports frauduleux, mensongers et faux\u201d, de déclarer M.Côté, en lançans la paperasse dans la direction du bureau du greffier, qui a charge de toute la docu« mentation du conseil, Le paquet de documents tomba sur le pupitre de M.Alfred Filion, conseiller de Saint-Edouard, puis roula sur le parquet.Triduum d'action de grâce Les religieuses du Sacré Coeur de Montréal célébreront le 15 novembre le Triduum d'action de grâce pour béatifi« cation de la Bienheureuse Philippine Due chesae, la premiére missiommaire de leme Société.I y aura grand'mese solennelle et panégyrique.réception au pensionnat et lunch midi.La bé ion solenacile du Saiat Sacrement aura lieu à trois heme res et demie.Suivra La vémération de la Relique.Retour d'école LOUISEVILLE, 13.\u2014 Comme il ros vensit de l'école.le petit Maurice Bée land, 8 ans, a fait ame chute sur le trote toir et s'est fracturé le crime.Ua verdict de mort accidentelle à été rendu.ment dans vos mains ?si varié et si complet qu'il vous voir tous, personnellement ! - Les nouvelles entre les nouvelles Que trouvez-vous dans le journal que vous tenez présente- Sur le première page, les nouvelles les plus importantes; l'histoire s'écrivant sous vos yeux.Puis, dans les pages intérieures.des nouvelles que vous pouvez ne pas reconnaître, à prime abord, comme telles.des pages d'annonces de vos marchands locaux.Des pages énumérant toutes sortes de marchandises.un assortiment de produits Des nouvelles?Quit Qui n'ébranleront peut-être pas le monde, mais assez importantes pour mériter votre attention.La nouvelle robe pour Marie à l'occasion de sa promotion (vous en trouvez plusieurs illustrées dans ce journal\u2014et vous n'aviez nulle idée qu'elle coûterait si peu cher).Ou la nouvelle bicyclette de Jean (vous n\u2019auriez pu prévoir que les magasins d\u2019articles de sport faisait justement une vente spéciale!) L'annonce dans le journal vous fait réaliser des économies \u2014 vous pouvez plus facilement comparer les prix qu'en parcourant les divers magasins.Elle vous épargne du temps\u2014vous pouvez décider exactement ou vous rendre, avant de quitter votre demeure.Et ele vous évite des erreure\u2014ces marchandises sont vendues exactement telles qu'annoncées! 1 Ainsi, lisez toutes les nouvel, dans votre journal! Les annonces peuvent, parfois, avoir plus d'importance pour vous que toutes les dépêches étrangères de la première ae faudrait des semaines pour les 10 LA PATRIE, MERCREDI 13 NOVEMBRE 1940 de nouvelles douleurs, appliquons- Prenostics: Lg ; ouch\u201d.e .: den ALTÉS ANCIEN CONSEILLER LÉGISLATIF noue à es ado\" are re de Vale de OX Mombre de ia Canading Press autant?Saint + Laurent : a Vents modérés et su of ada français YAudit Bureau of Circulating Car, nous du Canada Ç: Feu le Dr Jean Girouard 1alfrais du ed f J-N.-A.Perrault, Bec.-Trésorier.nous avons foi au relèvement de la quest ; partielle EE SOCIAL: 150 est.rue Sainte- ' ; ; France; ce qui nous Importe, Ce mest nuageux of Ene Montreal Téléphone LAn- L'honorable M.Jean Girouard.qui s'est éteint hier à Lon-|n'est ni ta France de Pétain, de de (raid: légères \u2014 rreapon- i i i i esti .chules neige.are ee différents servieem |9Ueuil, était un compatriote aussi estimable que modeste.Gaulle, de Laval où d'un autre, chiles lease, | Issu d'une brave famille de Saint-Benoit, paroisse voisine de Saint-Eustache où s'illustrèrent Chénier et ses compagnons d'armes en 1837, il s'était établi dès 1884 sur la rive sud du Saint- Laurent où il pratiqua la médecine.I! fut longtemps président de la Société Saint-Jean-Baptiste mais c'est la France purement et simplement, la France qu'on nous a appris à chérir, monarchique ou, républicaine, la France dont nous sommes issus et que nous avons Saist - Laurent: Vents frais et modérés: généralement nuageux ; peu de changement dane J étalure.rd-ouest de Québec et lac St-Jeans MEPRESENTANTS rente, Ont.s Hugh Rose, Chambre Ton Editice McKinnon, 19, rue Melinda, Toronto, Unt.Téléphone Elgin 1016.Mtaiu-Unis: The Katz Agency, New- York, 500, Fifth Ave.Angleterre Clougher Corporation |de Longueuil et il ne manqua jamais les occasions de manifester |voulu faire revivre en Amérique, Vents modérés: partiellement nuageux of ee son ardent patrioiame su grin de ant de ates ot de ae) LER, pede Che ABONNEMENTS Nommé conseiller législatif en 1896, il n'eut que des amis |erifices.Venn frars; plutôt nuageux el un peu plus Le malheur qui la frappe nous à atteint nous aussi jusqu'au plus chez ses collègues de ka Chambre Haute.ll parlait peu, mais il était homme de bon conceil et il savait user de son vote très Edition quotidienne, Canada froid.\u201cLa pauvre Roumanie qui céds 2500 23 judicieusement.profond de l'âme; et parce que nous : al rainte Unis, UM AM Lus220ccucc00 600 Comme membre de la Commission scolaire catholique de la |l'aimons, nous attendons, à l'exem- fouet md .par = ni : Edition quotidienne Etats.a, jcité de Longueuil.il porta un très vif intérêt à l'instruction publi- [pie de nos chefs.pour juger les UNE men Edition du dimanch : }* que et, en général, à toutes les questions d'éducation.hommes de bonne volonté, dont 1e que la nature peut en lancer de plus Edition du\u2019 di ze Les infirmités de l'âge le forcèrent à prendre sa retraite du (rile, suivant le mot de Philippe formidables en quelques Instants.Unis, un an .3.00 Conseil législatif, mais il continua de s'intéresser à la politique Barrès est actuellement de main- \u2014 de sa ville, de sa province.de son pays.tenir 1a France en vie., J , MONTREAL, 13 NOVEMHARE 1940 Droits réservés Le-chant grégorien lui était familier et longtemps il fut maître Dostaler OLEARY Roosevelt et King coopèrent +> es Les Etats-Unis et le Canada s'entendent pour organiser leur défense.+\u201d.Les sénateurs David et Gouin font honneur au Canada français Qu'ils représentent à la Chambre Haute.+ * = L'ex-roi Carol de Roumanie veut écrire ses mémoires.Ils seront certainement intéressants s'il raconte tout ce qu'il sait.+ =.Le tremblement de terre en Roumanie a désorganisé le ravitaillement d'essence de l'Allemagne.À Quelque chose malheur est bon.= == Certains prétendent qu\u2019un entral- nement militaire de trente jours est insuffisant.David en eut moins que cela avant de terrasser Goliath.LEE J N y a 99,324 variétés de timbres, déclare un philatéliste.Les pays changent sl souvent de frontiéres que bientôt, II y en aura plus de 100,000 sortes.*.Pour les bacheliers qui ont oublié les langues mortes qu'ils ont étudiées au collège, cette guerre gréco- italienne peut servir à rafraichir Jeur mémoire.| Tribun populaire | Charles Quéry | Charles Quéry, qui descend dans 1a tombe à 77 ans, était une figure populaire.Longtemps il fut mélé aux luttes politiques et sa parole chaude ne manquait pas de porter la conviction chez ceux qui l'écou- talent.I] aimait fréquenter les jour- Dâlistes.Auprès d'eux il allait se renseigner et, souvent, il leur ap portait des informations précieuses, car || suivait de près toutes les questions à l'ordre du jour.Son franc-parler, sa bonne humeur imperturbable lui valurent de nombreux amis, qui durent déplorer son effacement graduel, provoqué par la maladie.Il était le frère de Georges et Adélard Quéry, les deux Artistes-photographes qui eurent tant de vogue durant plusieurs années à Montréal.Comme eux, Charles avait un tempérament d'artiste.Un rien l'enthousiasmait et sa joie de vivre étalt contagieuse.Près de lui on ne s'ennuyait pas.Les infirmités de la vieillesse assombrirent sa fin, mais fl vit venir la mort avec sérénité.Le temps vient d'avoir raison de sa puissante vitalité, toujours souriante.Sur la tombe de æ bon concitoyen nous déposons Fhommage de nos regrets et nous prions sa famille éprouvée d'agréer nos condoléances.de chapelle à l'église paroissiale de Longueuil.Le Docteur Jean Girouard incarnait la dignité et il fut un citoyen modèle.Aussi jouissait-il de l'estime de quiconque le connaissait.La mort ne l'a pas surpris, car il s'y prépara durant de lon- ques années, dans la solitude et la méditation.Il laisse derrière lui le souvenir d\u2019un homme de bien.Nos condoléances à la famille du regretté défunt, [Regards vers la France | Plaies à panser réalité en face?Mais d'autres n'ont | pas prévu! | On peut certes comprendre qu'a- \u2018près quatre ans de souffrances le : peuple français se soit lalseé aller à l'ilusion du pacifisme, qu'il se Les accusateurs les plus acharnés \u2018 soit laissé berner et endormir par de la France, ses juges les plus sé | la légende des deux Allemagnes, vères, dans la terrible situation où Qu'il ait pu croire que le millta- sont Fisme avait été extirpé de l'âme élu pour un troisiéme terme, on peut conclure que les Américaias ont préféré rompre avec un précé- dent établi et rééllre un bon préai- dent.des difficultés d'enlever Ja neige de leurs devraient employer quelques Grecs elle se trouve actuellement, précisément ces hommes qui pen- | 3 nen d® avec la chute des Hohenzollern, dant quinze ans \u2014 au moins jusqu'a l'arrivée d'Hitler au pouvoir en AL | Mais ce qui est impardonnable, | (d'est que des hommes d'Etat, des | lemagne \u2014 n'ont eu que sourires ¢t hommes de lettres qui informent et bonnes grâces pour les vaincus de ; dirigent l'opinion publique se solent 1918, ces hommes qui étaient prêts, faits les apôtres de celte propa- ; Bande facile, d'autant plus facile qu'elle flattalt les instincts natu.| | ; au mythe | rets du moindre effort qui se trou- d'une paix basée sur la bonne foi vent au coeur de tout homme.Et allemande.dès 1920, une plélade d'écrivains pa- D serait inutile de revenir encore clfistes, à qui la guerre n'avait rien sur la question des responsabilités appris, commencèrent leur propa- de tous ceux qui, à travers vingt gande délétère, suivis bientôt par années de tergiversations et d'hési- des politiciens, qui voyaient de ce tations, vingt années de politique côté quelque chance de succés.sans but précis, ont transformé une | Romain Rolland et les interna.France victorieuse en une nation tlonalistes d'avant 1914 avaient eu exsangue, épuisée et pantelante.' une influence nocive que la victoire obligée de demander grâce et de de 198 avait heureusement atté- plier le genou devant cet ennemi nuée.Mais leura continuateurs, qui qu'elle croyait avoir refoulé au-delà ont persisté, après comme avant, du Rhin pour toujours.fa endormir le peuple français dans Mais trop d'hommes \u2014 et de une fausse sécurité ont, dans la temmes viennent aujourd'hui défaite d'aujourd'hui, de lourdes nous parler de la France pour qu'on \u2018 responsabilités.On peut admettre nous refuse, à nous Canadiens fran- leur sincérité.mais celle-ci n'ex- Çais, le droit de nous demander ail cuse pas l'imprévoyance, Impré- certains d'entre eux ne portent pas, voyance qui fut criminelle pour aussi une part de cette responsabi-.avoir jeté la France, sans prépa- lité dont ils voudraient accabler les ration, dans les mains d'un ennemi autres pour tâcher de mieux se dis-| dont la guerre a toujours été l'inculper eux-mêmes.dustrle nationale.I} est évidemment difficile de dé-| Car le Français moyen, pacifique limiter avec exactitude cette res-|et méme pacifiste, s'est laissé en- ponsabilité de tous et de chacun.dormir par ces quinze années de lit- Depuis 20 ans, la France fut si peu térature défaitiste.IBt ce pacifinme, française, on y bafoua tellement\u2018 érigé en dogme officiel, fit que la l'idée de patrie, on y sacrifia avec France se refusa à former une ar- tellement de légèreté le principe na- mée d'offenaive autant que défen- tional au principe international que sive.de peur de se faire accuser beaucoup ont pu voir ce qui s'en de militarisme.venait.Un Foch, un Ciemenceau,| Le moins que l'on puisse aujour- un Bainville, un Maurras, entre (d'hul demander à certains de ces autres, ont prévu cette défaite; et |hommes si pressés d'accabler la jusqu'au bout Maurras aura puisé France terrassée par une défaite dans sa foi française cet espoir en |dont ils partagent la responsabilité, un miracle qui ne s'accomplit pas\u2026 c'est qu\u2019ils imitent la discrétion Mais précisément ces hommes, dont {d'un Churchill ou d'un King.les deux premiers ont gagné la] Notre premier ministre, en par- grande guerre et les deux derniers, {lant hier des \u201cFrançais plonges essayé de gagner la paix, quelle in- |dans la douleur\u201d, disait: \u201cQue les fluence eurent-ils dans le monde of- Canadiens n'échappent aucune pa- à tout sacrifier, y compris la sécurité du pays même, \u2014 Maintenant qus Roosevelt est ré La CANADIAN PRESS, dont Ja PATRIE est membre, possède exclusivement le droit de reproduire toutes les nouvelles, étrangères ou locales, qui lui sont créditées, à elle eu à l'ASSOCIATED PRESS, et qui sont publiées dans ce journal.Tous les droits de reproduction des dépêches spéciales publiées dans la PATRIE sont également réservés.= \u2014 + = Les Canadiens qui se plaignent routes lorsqu'arrive l'hiver passés maîtres dans l\u2019art de déblayer leur chemin de tout ce qui l'encombre.INSTRUISONS-NOUS PAR L'IMAGE (Service spécini à ta > DeLAWARE 1 f f 244,60:1 datit.ficiel d'après-guerre qui n'était |role qui soit de nature à raviver peut-être pas préparé à regarder In (leurs plaies; ne leur infiigeons pas \u201cLes iellres que j'ai reçues de mon globe-troiier m'ont rapporté 8500 j'ai vendu les timbres à un collectionneur\u201d.ry LA PATRIE, MERCREDI 13 NOVEMBRE 1940 11 savieva ensuite de terre see deux ennemis et les força à marcher devant (ui vers le grand chef.T n se débarrassa de cet autre aiiant per un coup de poing, L'ennemi mortel de Tarzan, Ce dernier frissonna de peus on voyant approcher Tarzan dent Îl puissance connaissait (a À VALLEYFIELD On ne croit pas retirer les 9 cadavres du canal avant 2 ou 3 jours LA PIRE TRAGÉDIE DE LA RÉGION VALLEYFIELD, 13.(Par Christian Verdon, spécial de la \u201cPatrie\u201d).\u2014 De bonne heure, ce matin, une équipe chargée de retirer, du canal Beauharnois, les neuf cadavres des disparus de la tragédie d\u2019hier midi, en retirait deux à l'aide de grappins.Toutefois, à la suite d'un violent remous, les cadavres retombèrent dans l'eau.On a fermé les portes des écluses, vers 11 heures, ce matin.On doit envoyé, vider le canal afin de retirer les victimes.Un remorqueur, sombré, hier midi dans la zone de, contrôle du canal Beauharnois, à 4 milles environ de Valleyfield.Le remorqueur se préparait à entrer dans les écluses, lorsqu'un vicient coup de vent le fit dévier de sa course pour le projeter sur un pi- Ler.Le choc fut des plus terribles.Le vrisseau fut éventré et se coucha sur le côté, entraînant dans sa chute tous les membres de Téquipage, au nombre de 14 Cinq d'entre eux seulement réusairent, par miracle, à se sauver, après un bain dans les eaux glacées, Les victimes de cette terrible tragédie sont : Le capitaine Albert MONDOR, 44 ans, de Lanoraie.Fernand FORTIER, 23 ans, de Valleyfield, Oscar VINET.25 ans, de Valleyfield.Léo LEMOINE, 27 ans, de St-Hyacinthe.Anatole SIG- MAN, 48 ans, de Borel.Gérard COURNOYER, 20 ans, de Sorel.Marc-Edouard PONTBRIAND, 17 ans, 8t-Joseph-de-Borel.Roland SYLVESTRE, 34 ans, Saint-Bar- thélémy.Jérôme LAPERRIERE, 29 ans.de Pierreville.Les rescapés sont: George WRIGHTMAN, 48 ans, contremal- tre de jour des Opérations, de St- Catharines, Ont.Le capitaine Phi- fétion LAROSE, 43 ans, de Pierre- ville, commandant du remorqueur.Patrick JOLY, 45 ans, ingénieur du vaisseau, Sorel.Napoléon RA- JOTTE.22 ans, Ste-Anne-de-Sorel.! Lentrée est interdite à tous las urs.Seuls les parents des victimes peuvent se rendre sur les lieux de la tragédie.On ne croit pas retrouver les cadavres avant | Quelques jours.Cette tragédie à se-| mé l'émoi dans Valleyficld et les! environs.C'est la première tragédie du gen- te dans le canal Besuharnois.3 mois de geôle Correctionnelle.! « condamné chacun à troie mois de prison Max Dortman, 44 ans, 4140 rue Soint- Urbain et Ben Hamer, 42 ans, de Wind.sort, Unt, qui avaient avoué leur culpabilité à l'oscasion d'avoir conepiré pour | voler une somme de $2200 de M, Pod] Buster, 765 cue Windsor, Montréal.su; tres du \u201ctrac\u201d de fabricati ¥ l'\u201cAberdeen\u201d, a CONVOCATIONS la section François-Xavier-(Gar- neau de 1a Société Salnt-Jean-L tiste de Montréal donnera nne pa tle d'hultres, ce soir mercredi, À ln salle parotssiale de Notre-Lume du Rosaire, À l'angle des rues Boyer et Villeray.La réunion régulière de l'Unité 237 de l'assoclation des anrlens combattants Army and Navy du Canada aura lieu vendredl solr le 15 novembre A 8 h.30 à 4824 rue St-Denis.TI y Aura rapport de la parade de l'Ar-| Mistice et réception des nouveaux membres.Assemblées ouvrière: ce solr: Syndicat des maltres-barbieen et coiffeurs unis de Montréal, à 1331, rue Maisonneuve liempain solr, sé Ce du consell central des Byndicat: catholiques et nationaux, À 1231 est, rue Demontigny, Ce soir eyndicat des cordonniers, & 1231 est, rue Ive- montigny, 5 x8 Ce solr aura leu dans l'amphithéâtre de I'ts ule des Hautes Études commerciales, 535, avenue Viger, la quatrième d\u2019une série de six conférences sur l'Orientation professionnelle organisée par la Nociété d'Enscignement postscolaire avec le concours de 1a Commission des Evo.les Cathaliques et de l'Alllance des instituteurs.M.Henri-C.Bols parlera de la, \"l'arrière de l'agronome\u201d, L'entrée est libre.Les professeurs de l'enseignement secondaire, les instituteurs et les personnes qui s'intéressent à l'enseignement, rell- Fieux et Inïques, sont particulièrement Invités.* L'Action eorprrative va montrer dans son prochain cours comment Ia corporation peut s'établir au Canada et y rendre les plus précieux services, est le point important pour nous et tous ceux qui en- (retiennent des doutes, ou ont des inquiétudes À ce sujet sunt particu- Mêrement invités au cours de ven- diedt prochain.Le conférencier de vendred! ne.président de l\u2019As- tlon corporative, M.Maximilien Caron.Le cours commence & fi.39 précises dans is salle du Ge trée Mbre, La taxe de vente va déménager Le service provincial de la taxe de vente, qui occupe deux burzaux à Thôtel de ville, va déménager, à 1a tin du mais, à 480 Lagauchetière ouest, dans l'édifice Reid.I occy- pera tout le rez-de-chaussée de eet itm eubl gen » André Gide à travers .og son journal intime \u201cAndré Gide est un écrivain dont il est difficlle de tracer le projec- toire si l'on essaie de découvrir son caractère uniquement à travers son oeuvre.\u201d remarquait, hier aprés- midi, M.René Garneau, bibliothécaire adjoint de l'Assemblée Légis- Iative et critique littéraire, dans une causerie intitulée \u201cLe Journal d'André Gide\u201d donnée devant les jmembres de la Société d'Etude et :de Conférences.L'INTELLIGENCE DE SON OFUVRE M.Garneau affirme la supériorité de son journal personnel pour l'intelligence de sa personne et de son veuvre.\u2018Son oeuvre est com- \u2018posée d'éléments variés et opposés et son journal révèle mieux sa température morale.Il permet de sul- vre l'éveil et l'évolution de ses idées, lle qualité de ses hésitations et de (ses adbésions.Ce journal qui com- | prend 1400 pages et qu'il à écrit pendant cinquante ans, de 1889 à 1939, n\u2019a pour but de raconter sa vie avec toutes ses réalisations et ses faiblesses, mais ll dessine un portrait idéal, celui de l'écrivain et de l'artiste qu'il aurait voulu être, celui de la vie qu\u2019il auralt voulu vivre.\u201d TRAITS DOMINANTS \u201cLe trait dominant du caractère de Gide est une ardente volonté d'équilibre qui le poursuivra toute sa vie.Il lutte pour ne pas se laisser prendre par tous les épuise- metns, il lutte contre l'abandon, 1! lutte contre tous les excès.Il laisse tomber tout ce qui n'est pas es- sentlel.T1 à une joie furieuse d'apprendre, mais 11 veut vaincre cette volupté tntellectuelle qui l'éloigne de la voie de produire\u201d.\u201cC'est une torture de tous les instants qui aboutit tôt à la maîtrise ; absolue des émotions esthétiques et | intellectuelles.Il tend à la disponibilité de l'exprit.au renoncement intellectuel qui lui permettra l'universalité des aptitudes.Voilà ce qui semble expliquer la mobilité de son esprit et de ses sentiments.Son équilibre artistique extraordinaire lut permet de jouir d'une sensation artistique et de posséder en méme temps les impressions contraires\u201d.CONCEPTIONS ARTISTIQUES \u201cSes conceptions artistiques sont en harmonie avec ses tendances.Gide est un partisan de la théorie de \u201cL'art pour l'art\u201d.Il n'a pas l'enthousiasme spontané du grand romantique.II recherche le pitto- tesque, fl est un artiste qui a la maîtrise de son métier.Chez lui, le mouvement de la période s'accorde avec la démarche de l'esprit et l'humour du verbe.* MORALE IMPERIKUSE \u201cGide admet la nécessité d'une morale Impérieuse.Cette idée découle probablement de sa disposi- Mon naturelle à se contraindre.Chez lui, la morale a une priorité bien marquée sur l'étude de la Question sociale, il réfléchit longue.metn & 1a morale religicuse, il cherche avant tout un état de dignité\u201d.\u201cBa générosité naturelle le poussa à adhérer pendant quelque temps à la doctrine communiste, mais se sentant menacé dans la continuité de sù carrière littéraire et craf- snant que cette doctrine subversive ne lui fit perdre son sens de l'idéal, il ne tarda pas à ze séparer de l'école communiste et à se consacrer uniquement a son oeuvre.\u201d administration municipale.Hier soir, Mme Pierre-F.Cas grain, à déclaré, devant les membres de la Ligue du progrès civique, à l'hôtel Windsor, que le prochain conseil devrait compter au moins une femme.Ce matin, Mile Idola Saint-Jean.présidente de l'Alliance canadienne des électrices, a précisé que les femmes pourraient jouer un rôle fort précieux dans l'administration de la métropole, si on voulait eur accorder assez de confiance pour leur permettre d'être représentées au conse! municipal.Sur ce chapitre, Mile Saint-Jean a déclaré qu'il y «, au Canada, deux femmes maires, une bonne quin- maine de femmes consetllers, et elle & insisté sur le fait que la ville de Hamilton a une femme comme contrôleur, et qu'elle \u201ca fait un admi- Lté financiére de cette ville.\u201d M.T.Greenwood à l\u2019Université M.Thomas Greenwood, docteur en philosophie, maitre-es-Arts mai- tre de conférence à l'Université de Londres a commencé, hier soir, une série de cours sur la logique symbolique.Ces cours auront lieu philosophie de l'Université de Montréal de 7 h.30 à 9 h.30.M, Thomas Greenwood n'est pas un inconnu pour les Montréalais; il est venu, lly a quelques années, donner ici une conférence.La renommée du célèbre professeur catholique anglais dépassait les frontières de son pays, iis donnait des conférences dans plusieurs universités européennes avant la Euerre.Il collaborait à plusieurs journaux catholiques d'expression française tant en France qu'en Belgique.I publia de nombreux articles dans la \"Libre Belgique\u201d de Bruxelles sur l'Emplre britannique et son évolution.Il donna même à Bruxelles, au lendemain du atatut de Westminster une conférence sur la nouvelle constitution du Commion- wealth des nations britanniques et il n\u2019hésita pas, alors, de qualifier d'indépendantes les nations-sceurs Qui en faisaient librement partie.TH n'y a pas de doute que les cours de M.Greanwood seront suivie par tous ceux qui s'intéres- \u2018 sent à la philosophie.Succès du secourisme Dans un rapport qu'il présentait hier aux membres du conselt d'ad-: tministration de l'association ambu-, lancière St-Jean, M.Arthur Gs-| boury, adminletrateur du conseil! provincial de cette société @ déclaré que ie sscourisme connaît actuellement une popularité sans prècé-, dent et que l'association n 35 cours - en marche en ce moment, soit un} * rable travail pour assurer ja stabi-' tous les mardis à la Faculté de.Les femmes veulent un échevin Les femmes veulent avoir leur part dans la prochaine L'unité du pays Le docteur Watson Kirkonnell parlait hier devant les membres du Women's Canadian Club, à Hotel Ritz-Carlton.I! traita un sujet des plus intéressants, le pro bléme que représentent les étran- Æersau point de vue de l'unité nationale du pays.Suivant le Docteur Kirkconnel 87 p.c.de tous les européens actuellement au Canada sont de loyaux sujets.Seulement 2 ou 3 p.c.peuvent reprée senter un danger plutôt minime, Le docteur Kirkconneli dit que d'après les dernier relevés, il y aurait environ 2,500,000 étrangers au pays en plus des populations anglaise et francaise Sur ce nombre, il faut compter plus de 600,000 personnes d'origine allemande, Cela représente un plus fort groupe de race allemande, qu'il y a d'anglais dans la République de l'Union Sud Africaine.Le fait que l'union d\u2019un peuple dépend de la langue et du sang est un mythe.L'union d'une nation se base sur une croyance unanime en des principes de justice et de droit.Bien que ls propagande ait travaillé de son mieux à enregimenter les Allemands du Canada en faveur du nazisme, le présultat a été plus que piètre.Les Allemands du Canada regardent ce régime comme une menace contre leur liberté.Le docteur Kirkconnel a dit sa foi en une fédération des états du monde entler, fédération dont le mode de gouvernement sera démocratique.Le brillant conférencier, professeur d'anglais à l\u2019Université [ons euro et expert sur les ques- tions européennes, fut très applaudi à la suite de sa causerie.Mada- {me T.B.Heney présidait à la ta- {ble d'honneur.\u201cComment voulez-vous que je le condamne ?\u201d \u201cJe vais prendre l'affaire en délibéré; mails comment voulez-vous que je condamne un homme qui a déjà été acquitté par un de mes confrères, de l'accusation d'avoir eu du tabac non estampillé en sa possession, le même tabac qui fut haché avcc ce couteau, exhibé ici, pour son usage personnel ?\u201d dé clarait, ce matin, le juge Amédée Monet, dans la cause de M.Lud- ger Venne, 6768 rue DeNormanvile le, un vieux fumeur de tabac canadien, qui était accusé d'avoir eu en sa possession un couteau à hacher du tabac non enregistrés, {3 veut la loi de l'ac- et ce comme le cise, Jugeme LA PATRIE, MERCREDI 13 NOVEMBRE 1940 \u2014Vous devriez dire un mot dans votre courrier pour les mamans qui remettent sur les épaules de leurs ainés une trop grosse part de leur fardeau.T1 y a des enfants qui n'ont jamais d'enfance tant ils commencent jeunes à prendre des responsabilités de grandes personnes.Ma soeur est mariée et fait garder ses jeunes enfants par l'ainée qui a à peine 10 ans, cette dernière doit surveiller, amuser, promener, habiller et déshabiller, faire manger toute ln nichée les jours de congé et après les heures de classe.La fillette n\u2019a jamais le temps de se reposer, de jouer, et si elle ne va pes assez vite, elle se fait talonner, gronder.À l'heure des devoirs, l'enfant est fatiguée et n\u2019a pas le coeur de se mettre A l'ouvrage, ou encore, elle est dérangée par les plus petits.Je trouve Venfant malheureuse et n'ose parler\u2026 un mot de vous aurait Sans doute plus de profit.JULIETTE.R\u2014Ce problème se présente dans presque toûtes les familles nombreuses pas aesez fortunées pour se permettre de l'aide extérieure.Les ainés sont nécessairement les premiers choiels pour apporter leur quote part au fardeau familial.Les ninés d'une famille, c'est vral, n'ont souvent pas d'enfance, ils doivent prendre soin de leurs petite frères et soeurs, à l'âge où les autres vont jouer, courir, s'amuser, sans inquiétude et sans responsabilité.Eux fout manger la marmallle, consolent le bébé qui pleure et rendent mille services à la maman surchargée de travail.Tout ceta, c'est l\u2019apprentissage de la vie et rien de mieux pour déra- einer l'égoisme au coeur des enfants.Ceux qui se sont penchée sur les plus jeunes, les ont bercés, almés, ont dû souvent se sacrifier pour eux, sont moins égoistes, ont le coeur plus grand que ceux qui n'ont pas eu d'autre souci que de se laisser aimer et gâter.Mais en toute chose, c'est l'abus qui est condamrable.Fa maman d'une nombreuse nichée a besoin d'aide, c'est reconnu, Il est bon de demander aux ainés de lui donner un coup de main, mais ce ne doit pas dégénérer en une tyrannie, un esclavage.Si l'enfant accorde de bonne grâce une part de son temps et de son coeur aux plus petits, I} porters a reculons un fardeau, au-delà de ses forces.L'enfant travaille à sa façon à l'école.L'attention soutenue des cias- sea, les responsabilités talllées à son âge, les ambitions légitimes qui lui font désirer d'urriver bon premier sont déjà beaucoup pour la résistance fragile d'un enfant.Si on ajoute par-dessus le marché une tâche trop lourde à la maison, ce sera bientôt du surmenage.L'enfant commencera par se faire tirer l'orellle pour aider, I deviendra Irritable et sera tout marqué pour l'épuisement nerveux déplorable chez les petits comme chez les grands.L'enfant a besoin de distraction, de jeu, de mouvements pour se développer normalement, c'est un devoir de lui permettre ce développement précieux pour ss croissance et sa santé.Ce qui arrive, c'est que la maman débordée de travail, peu forte elle- même, demande sans trop réaliser ce qu\u2019elle demande.Elle ne pèse pus à la mesure, les services imposés parce que sa tâche est immense, les besoins pressants, et petit à petit, elle abuse de l'enfant, oubliant se faiblesse et son âge.La maman a droit à l'appui de ses enfants quand c\u2019est nécessaire, + ceux-ci le donneront plus généreuse- 24 ment, si on ne dépasse pas les mesures de la sagesse et de la justice.re céder, ne vous Impatientez pas non plus, vous perdriez de l'autorité.Le temps vous aide ra aussi, j'espére.Fvitez qu'- on la gâte, soyez inexorable sur ce point, même si on vous boude un brin, cela ne durera pas, vous verres Q ace Q.\u2014Jai des souliers de satin tachés, comment pourrais-je les nettoyer ?Merci à l'avance.- Plerrette.R\u2014Epongez successivement avec deux tampons d'ouste Im- dibés d'alcool essuyer soigneusement.Vous pouvez encore faire usage de benzine ou d'essence minérale.Q-\u2014Je demeure dans le Rhode- Island.J'aurais \u2018ne terre à vendre à 78 milles environ de Montréal.Où pourrais-je m'adresser pour cela ?Le Département des Terres et Forêts s'intéresse-t-il à l'achat de terres pour les colons ?Votre réponse est attendue avec anxiété.M.A.P.R.\u2014Vous pouvez vous ren- selgner auprès du Département des Terres et Forêts, Hotel du Parlement, à Qué bec.Vous pourriez peut-être aussi communiquer avec le Missionnaire Colonisateur de 1a Voix Nationale, 3502, rue Hutchison, Montréal, qui s'occupe de placer des colons sur les terres.Une annonce dans les journaux canadiens vous nidrrait sûrement.Un agent d'affaires prendrait aussi soin de cette vente, je n'en doute pas.Q.\u2014Pour une fillette, est-ce plus Joli de porter des demi-bas pardessus des bas longs ou bien simplement lea grands bas.Jeune maman.R\u2014Les bas longs portés seuls sont plus jolis, mais pour te confort, on ajoute souvent une paire de bas roulés à la cheville dans le genre des so- quettes, c'est plus chaud et les sporiives portent cela couramment.Votre fillette s'en trouverait blen, pour le Jeu.Q\u2014Un bonnet d'angora tout blanc irait-il bien avec un manteau beige pour un enfant ?docelyne.R.~Le blanc va bien avec toutes les couleurs et il convient toujours aux tout-petits.Réponse.à maman de Li- som \u2014 Votre enfant me sem- bie nerveuse, faites-In traiter.Beaucoup de repos, une bon- Cours de secourisme ne alimentation, du bon alr, aucun surmenage pourraient lui alder A prendre le dessus.Si son cenractère ne change pas quand vous l'aurez tont- fide et reposée, vous mures deaucoup à faire pour la cor- miger.Soyez bonne main ferme, ne cédes pas quand elle fuit des vcènes pour vous fai- Vendredi.le 15 novembre, à 7 h.30 p.m.à l'Ecole Ménagère provinciale.461 est, rue Sherbrooke.cours complet de aécourisme donné par une Inatitutrice de la Société Ambulancière de St-Jean.On peut s'inscrire le soir méme.On ne doit pas manquer de suivre ce cours qui devient une nécosaité par les temps aera répondu À toutes tes Intérêt aénéral dants de blem vou nt et de faire leur en Len lettres delvent Stee sl- le psendonymes, sais 6 pas Que ceux-el soient longs.est bon de meitre œur rense.In mention: Héponse Etes-vous vraiment trop corpulentes?Je voudrais vous faire toucher du doigt la différence qui existe entre une femme un peu grasse et une femme atteinte d\u2019obésité, Très souvent, chez la premid- re.i} ne s'agit que d'un régime alimentaire trop riche, d'habitudes de nonchalance, accentuant le capitonnage de graisse Robe du soir en jersey de laine de teinte turquoise, création de René Montague.Remarques les admirables broderies dor au corsage.(Photo Fashion Trends).que la nature accorda à chacune de nous et qui disparait sous linfluence du mouvement, de la sudation, de la suppression du sucre ou des farines.Chez la scconde, on observe une exagération des manifestations ci-dessus, engendrant l'obésité, difformité esthétique caractérisée par l'hypertrophie du tissu adipeux.Pour celle-ci pas d'hésitation: c'est une malade qu'il faut soigner comme telle, et sous le contrôle et avec le traitement d'un médecin.Il y à, certes là, une question de tempérament, de prédisposition! 11 est vexant pour une femme qui vit de trois feuilles de salade ct une tranche de citron pour garder sa ligne d'en voir une autre qui peut sc permettre tous les excès sans augmenter de poids.À ce propos ne vous laissez pas hanter par les chiffres! En ce qui concerne le corps humain Il n'y & pas de précisions mathémathiques et vous pouvez fort bien mesurer, être grasse, sans être obèse, tandis qu'une de vos amies pa- raitra très forte avec la même taille et un poids inférieur.Une charpente osscuse plus développée qu'une autre se traduit par un supplément de polds: les muscles eux aussi pèsent, et de difficiles que nous traversons Pctita os, au contraire, peuvent ® Arma GAUFRES 1 cuil.à table de beurre.Mélangez, passes au tamis, ajoutez le lait, les oeufs et le beurre.Remuez bien.Chauffez ls poêle & point.Sans la graisser, mettez-y la pâte par cuillerée.Quand les gau- frea sont blen renflées et cuites sur les bords, retournez-les pour les dorer des deux côtés.SIROP AU CHOCOLAT onces de chocolat pur tasse et trois-quarts de sucre pincée de sel 1 tasse et demie d'eau boulliante Faites fondre le chocolat dans un bain-marie.Ajoutez le sucre et le sel puis agitez jusqu'à mélange parfait; versez lentement l'eau bouillante brassant constamment jusqu'à l'obtention d'un mélange parfait.Placez directement sur le feu et fai- | tes chauffer jusqu'au point d'ébulil- tion.Laissez bouillir cing minutes.Faltés refroidir et versez dans un bocgl en verre.couvrez et gardez dans je réfrigérateur jusquau moment de servir, GELEE DF.l'OMMES ET DE RMUBARBE Couper en quartiers des pommes canadiennes.A chaque livre de pommea ajouter une tasse de jus 4 1 1 {LA BONNE CUISINE de rhubarbe, laisser mijoter jusqu'à ce que les pommes solent molles 1 tae = fartne eptidee + Passer A travers un sac & geiée sang 2 tasses de farine blanche pression.A chaque chopine de jus, $ cuil.à thé de poudre A phte.ajouter une livre de sucre.Faire 1 pincée de sel bouillir lentement en enlevant tou £ cuil.à table de sucre te l'écume jusqu'à ce que le mélane 114 tasse de lait ge se prenne en gelée.Verser dans 2 oeuls des verres et cacheter avec de la pa- raftine, MOUSSE DE POISSON ECONOMIQUE %4 tasse de chair de crabe émiettée (ou autre polsson) 154 tasse de lait * Le poisson émielté el préparé au four avec des légumes fait un plat sevourcux.114 culller à thé de sel 14 tasse d'eau 2 cuillers à table de vinaigre 14 tasse de céleri finement coupé 14 tasse de carotte crue râpée 1% culller & thé de poivre 1 œuf ?cuillers à table de beurre 2 cuillers à table de farine 1 cuftler à table de gélatine 14 cuiller à thé de moutarde 2 cuillers à table de cornichons finement hachés.Faire une sauce blanche avec la farine, le beurre.le lait.Lorsqu'elle est épaisse, ajouter le jaune d'oeuf peu battu, faire cuire deux minutes Faire tremper la gélatine dans l'eau, l'ajouter à la sauce blanche avec le poisson émietté, lcs légumes, la moutarde et vinaigre qui ont été mélangés ensemble.Battre le blané d'oeuf très ferme et fina'ement in corporer au poisson en partie re froidi.Verser dans un moule et refroidir, Servir avec des cornle chons doux ou de ia laitue.être entourés d'une epaisse couche de graisse.\u201c MAMIE\".Réunion des infirmières Dimanche prochain ie 17 novem-, bre, aura lieu à Marie-Réparatrice, | 1025 Mont-Royal ouest.Outremont.ia réunion des infirmières, Toutes ment invitées.Après ja messe de 8 heures 30 petit déjeuner auivi de Ja causerie et de l'échange de vues.+ + Du 19 au 22 novembre aura lew une retraite pour les dames.Celles qui désirent y prendre part, sont priées de e'inecrire au plus tots Prière de s'adresser à DO 07768 ou les gardes-maiades sont cordiale-; DO 5727.L'ART DE BIEN S\u2019HABILLER | Cul \u20ac Ne portez pas\u2014 N'eff.personnalité hoisiseant des vêtements iadi- viduels.L'orig:- nalité vous avan.tre type per des Personne grande, belle taille,.fes lype énergique: &, Portez tivez votre tagère.acet pas vo- robes sans cachet et sans grâce, Ne \u2018soyez pas ordi naire. LA PATRIE.MERCREDI 13 NOVEMBRE 1940 Les patrons de la \u201cPatrie\u201d | \u2019 = 5 bault, V.Carrière, L.Sauvageau, MONTREAL Albert Cyr, Philipe Morin, Lucien Partie de cartes Schefford.E.Hinton, R.Lamarche, C.-A.Lavigne, E.Lanctot, L-P.Lund: le 18 novembrs prochain, !Boutin, Albert Dumas, Georges les Dames patronnesses de l'Ins-! Mayrand.titution des Sourds-Muets, 7600 bou-| Mesdames Léo Carrières, Ernest levard Saint-Laurent, donneront Carrières, Léon Préseau, D'Assise leur partie de cartes au profit des, DcsOrmeaux, Amédée Thibault, æourds-muets.Emery Daignauit, Alphonse Four On peut se procurer des billets nier, Alfred Fournier, Rosario Be- dès maintenant chez Mme &-H.noit, Lucien Remillard, Joseph Lesage, présidente, 11 St-Zotique,| Beauchamp, Harris Laberge, Antol- Tél.: CR 1682 ou chez Mme E.Pol-|ne Leclair, Antonio Brunet, L.Ba- rier, Secrétaire-trésorière, 7108 Bt-:chand, J.Lanfe), A.Potvin, A.la- Denis.Tél: DO 5836, rocque, Albert Gélinas, A.Landry, Assisteront & cette partie de car-|A.Jérome, A.Lespérance, Jos.Dé- tes: Mmes J.M.R.Longtin, J.O.|sautels, Louis Désautels, Avila Du- Mousseau.G.E.Morel, T.N.Bou-| fort, Racul Labelle, Jos.-U.Gervals, dreault, Arthur Crevier, Joseph! Artbur Boivin, J.-M.Chevrier, Ed.Beaubien, Hector Longt'n, A.H.{Crevier, A.Beauchemin, Henri Robert, M.Goaselin, R.Bédard, L.[Groulx, Albert Terreault, Jos.Cor- G.Lacoste, Emile Lacoste, Ovide!beil, Amédée Lussier, A.Larose, L.- Talllofer, Dumont Laviolette, Roch | 8.Désautels, JZ.Gauthler, E.Ro- Lussier, Dalma Chamberland, E.|drigue, W.Charrette, A.Perreault, Lemaire, R, Papineau Couture, Hec.| C-E.Campichs, L Martineau, M.tor Cypihot, J.-B.Prince, G.Dé-|Pinsonneault, A.Lafleur, J.-L.Cha- saulnlers, Doris Pepin, Char.Lus- Test, K.Poirier, Joseph D'Aoust, aier, Magnus Poirier, Raou] Beau- Grégoire Girard, P.Corbeil, Ar- lieu, H.Cousineau, Rémi Besner, D.mand Gauthier, H, Charbonneau, P.Math'eu, J.Melançon, Paul Rous- E- Maillet.D.Boudrias, J.Courteau nelle, J.T.Ostel.Jos Hurtubise, Mé.| E-A.Cartier, H.Pelletier, A.Lega- dard Paquette, Hector Dupuis, | Fé C-À.Bertrand, E.Marcoux, Ro- Mmes: Merclor Gouin, Maxime Bri- | sRire Perras, J-L.Gravel, Marcel sebols, J.C.Désautels, W.Lacroix, | Beullac, A.Gouin.Léon Provost, J.Oscar Léger, O.Sirois, G.Bessette, À- Simard, Henri Lemieux, Théo.A.Guertin.R.Savard, A, Dumais, D&tenais, L-P.Forest, 8.Villeneu- D.Chalifoux, Alphonse Loisella, | Yê: Mesdemoiselles Eugénie Papi- George Rainville, E.Beauséjour,:nest.Yvonne Thimens, Germaine Ernest Lavigne, Joseph Bélanger, | Thémens R.Geoffrion, Annette L.Duranceau, R.Lamadoux, A Doré, Fabiola Desjardins, Simo- Varennes, Louls Labonté, H.Caba.| \"eau.na, James Dominique, W.Farley, slop: Philippe Viens, Louts Bourret, Jo.| Bal militaire ï seph Elie.L.Lecault, Harry Pro- Le bal des Fusiliers Mont-Royal aura lieu Je 7 décembre prochain.ven:ner, Cns.-Auguste Gascon, J.H.Brien.I.Dagenais., Yvon Lau- + .rier, J.A.Rousse.J.E.Buiibauït, Ce bal régimentaire sera sous la Alcide Mathieu, Paul-Emile Guil-! Présidence du licutenant colonel J bault, Edouard Desjardins, Omer B.Maseue, commandant du batail- Barrière, L'Heureux.J.M.Savi-| lon.Ce premier grand bal régimen- gnac, P.Lemieux, Henri Jarry, J.! taire du deuxième Bataillon des Fu- A.Cousineau, Hermas Therrien,!siliers Mont-Royal, N.P.A.M.aura Eugène Thémens, Roger Parent, |licu & I'Arsenal de l'avenue des Camille Cousineau, Ph:lémon Cou-! Pins, le 7 décembre prochain.Ce organisé par le premier bataillon de l'Armée Active, actuellement en Angleterre.C'est In première fois que le deuxième bataillon s'occupe de l'organisation de ce bal Visiteuse de marque Mile Ellen Ballon, l'éminente pianiste canadienne qui donna un brillant récital à New-York, diman- ce dernier, eat arrivée à Montréal, hier, pour assister au mariage de son frère, M.Isadore K.Ballon, avec Mile Adah Amdur.Pendant son séjour ici, elle est l'Invitée de ses parents, M.et Mme Samuel] Ballon.Le docteur et Mme David Ballon qui allèrent à New-York afin d'assister au concert, sont revenus avec Mile Ballon, Notre compatriote doit retourner dans la métropole américaine demain, Prochains mariages Le mariage de Mile Yvonne Grenier, fille du docteur E.-P, Grenier, de Montréal, avec le capitaine A Spickier, du Régiment de Château- guay, fils de M, et de Mme Charles Spickler, de Longueuil, sera célébré dans l'intimité, le samedi 18 novembre, en la chapelle de la cathédrale.Le samedi, 23 novembre, aura Îteu dans l'intimité, en la chapelle de l'église Saint-Viateur d'Outremont.le mariage de Mile Paulette Prud\"- homme, fille du docteur et de Mme G.-L Prudhomme, d'Outremont.avec M.Jacques Bertrand, fils de M.et de Mme Edouard Bertrand.d'Outremont.Partie de cartes Jeudi, le 14 novembre, à 8 h.p.m., aura lieu, à 1935 rue Saint-Antoine, une grande partie de cartes au pro- tit du Noviciet des RR.PP.Trinitaires.Organisée par un groupe de bienfaiteurs de 1'Oeuvre du Noviciat, cette soirée promet de remporter le sineau, A.Pésant, H.Rouleau, E.' bal, qui a toujours remporté un Archambault, Armand Archam-| grand succès, était ordinairement Double mariage plus beau succès.Un magnifique prix de présence ainsi que de nom- M.et Mme PIERRE SAINT-GEORGES, (Cécile Marois) et M.et Mme JACQUES SAINT- GEORGES, (Lucienne Marois) dont fe mariage a été bénit, lundi matin, en l'église Saint-Bernadin de Sienne, de la Côte Saint-Michel, par M.l'abbé Bélair.MM.Saint-Georges sont les fils de M.et de Mme Fernand Saint-Georges.Miles Marois sont les filles de M.et de Mme Alcide Marois.(Photo Ia \u201cPatrie\u201d).13 Patron 4608.Nous n'aimons pas beaucoup porter de tabllers pour protéger nos robes, mais cm- ment résister à ceux-ci?Is sont jolla et couvrent parfaiteu->nt.La ligne de ces tabliers ust ajustée et avaniage la silhouette.Lua petites garnitures qu'Hs poriea: leur donne de la grâce et da chie.Remarques comme les pocbss ennt jolles et nouvelles, Le patrou 4608 peut être ache té en tailles petites (32-34), mé dium, (36-38) et grandes (40- 42).Le tablier A, en taille petite, requiert 2 verges et 1-3 de tissu de 25 pouces, 3 verges de feston: le tablier B demande 2 verges 1-2 de tisau de 35 pouces et 2 verges de feston.Pour obtenir ses patrons de la \u201cPatrie\u201d envoyer la somme de 20 sous mentionnant tris lislblement aom adresse, taille et No du pe tron désiré et adresser le tout à Bureau des Modes, Le \u201cPatrie\u201d.breux prix de valeur seront distri- buds i l'assistance.On est prié d'apporter son jeu de cartes.Bal annuel Le bal annuel Phi Theta Upsilon aura lieu le samedi 16 novembre.dans ie salon Espagnol de l'hôtel Queen's.Au bal de la Saint-André Parmi les débutantes qui assisteront au 105ème bal annuel de la Société Saint-André, vendredi le 29 novembre, à I'Hotel Windsor, mentionnons Mile Sheila Power, filie de M.et de Mme E.de Gaspé Power, Mlle Patricia Hanrahan, fille de M.et de Mme Edward J.Han- rahan, Mlle Marcelle Charton, tile de M.et de Plerre Charton et Mile Janine Amiot, fille du docteur et de Mme Gilles Amiot, de Valleyf'e:d.Gala de charité Au bénéfice de l'Hôp:tal St-Mary aura lieu samedi soir prochain, & l'Hôtel Windsor, un grand gala de charité Intitulé \u201cThe Gay Gambol of 1940\u201d.Parmi ceux qui y assisteront mentionnons, M.et Mme Paul Gauthier, M.David Tobin Asselin, Met Mme Paul l'Anglais, Mme Mau-! rice Janin, M.et Mme H.Renault.M.Don Aitken, M.Campbell Brown, le docteur et Mme Jack Howlett, le colonel et Mme J.W.Long, Met Mme John Belcourt, la colonel et Mme J.Darley Le Moyne, le Commodore de l'Air et Mme C.M.McEwen, Mlle Betty Serville, le major et Mme H.Pierson et autres.Alliance Canadienne \u2014{La prochaine réunion de I'Ai- liance Canadienne des Electrices aura lieu.le dimanche ler décembre, en l'hôtel Windsor.L'hon.sénateur Léon-Mercier Gouin, qui en sera l'hôte d'honneur, parlera d'Honoré Mercier.Cette réunion sera présidée par Mlle fdola Saint-Jean.2 + Réceptions Mile Françoise Archambault re- ecvait, à Fheure du thé, hier, en l'honneur de Mlle Marguerite Baudouin dont Je mariage aura lieu fin novembre.Mme Pierre Bélanger.Mile Madeleine Saucier et Mile Géraldine Rolland servirent le thé et les glaces.Mile Barbara Bate recevra à diner, samedi so.r.avant la revue \u201cGay Gambol\u201d, Mlle Mionne Legault recevra, samedi, de cing A sept, em l'honneur de Mile Régine Marin, l'une des débutantes de la saison.Mile Irène Ross recevait, samedi dernier, en l'honneur de Mile Peggy Morgan, de Toronto Parmi les invités on remarquait: Miles Bette Hucher.Claire Ostiguy.Madeleine Ouimet, Alice Pryde, Carmen Marquis, Mary Mackenzie.MM.Leslie Harland, Claude Poi: rier, Robert Laird.Eddy Ross, Georges Paradis, Ralph Thomas, Frank Rowland, Philippe Martin, Mile Géraldine Rolland recevra à déjeuner, demain.en l'honneur de Mlle Marguerite Baudouin à l'occasion de son prochain mariage.Les invités seront: Mlle Marie-Marthe Content, Mlle Thérèse de Coriolis Pelletier, Mile Françoise Archam- bault, Mme Henri Tremblay, Mile Fernande Rolland, Mile Jacqueline Dorais et Mlie Jaoqueline Archame ult, Déplacements M.et Mme Charles Berthold Rone deau sont revenus de leur voyage de noces.Ils demeureront à 5890, Chemin de la Côte Saint-Antoine, Mme Rondeau était avant son mariage, Mlle Doris Gertrude Holden, \u2014Le docteur et Mme B.-G.Bours geois ont passé la fin de semaine à Québec, les invités du docteur et de Mme Charles Vézina.\u2014Mlle Mimi Languedoc était de passage à Ottawa, ces jours der niers.\u2014Mme W-A.Jansch et Miles Alyne et Hélène Janitsch, ap:ès avoir passé quelques jours à Monts (Suite à La page 20) ee Une Nouvelle Crème Désodorisante Arrête sans danger, la Transpiration sous les bras TT æ 4.N'attaque pas les , Oi l'épiderme.amr nl apte « suite es s'être rasé.ss & Arrête instantanément La franspica ti peodani rs honed Tendo.Garde vos aistties & D'un blanc pur, cette crème non granse ex Shore sans laisser de tache.&.ARRID a le Cachet dap iva de l'Inscieut américain underin, aft, Comme duane inofensit pout les Le vente d'ARRID a déjà atteint 25 millions de pots.ARRID \u2014\u2014 LA PATRIE.MERCREDI 13 NOVEMBRE 1940 Les membres de l'exécutif assistant à la dernière séance réguhère du conseil municipal.De gauche à droite: MM.John Kerry, Hector Dupuis, Jean-Marie Savignac, président: le docteur Janvier Coupal J.-H.Delile.(Photo la Patrie\").xt L'actualité À l'occanibn de sa retraite, après plus de cinquante années de services au Canadien National, M.J-E e Morazain, ancien surintendant général de la région de Québec, of Mme J.-E.Morazain ont 44, la seomaine - en ima es dernière, l'objet d'une magnifique féte organisée par les officiers et les employés du Canadien National, à Québec.Notre photographie représente M.Oscar Masse, le nouveau eurintendant géoérai de in région de Québec, remettant un souvenir A M.Morszain (Photo Canndien National), Rudes secousses en Roumanie ere -.victimes et d'Incalculables dommages.À gauche, en haut, quelques terrains pétroiifères où des incendies se sont déclarés; en bas, à gauche, je ministère de l'intérieur à Bucarest, (capitale) qui a été endommagé par le obec sismique: à droite, l'hôtel dee Postes à Bucareet, également avarié.Ci-dessus, Ia cathédrale de Curtéa à Arges qui n gravement souffert ên tremblement de terse.ndres bombardée par les nazis royale et de prison.Elie date du le siècle.css ER A ET SCPE NEW-VORK, 18.\u2014 Le paquebot anglsds \u201cQueen Elisabeth\", 35,000 tonneaux, qui trouvait refuge, le 3 mars, à NewYork, pour la \u201cdurée de la guerre\u201d, disalt-on, prenait la mer hier après-midi.Quelques- uns prétendent qu\u2019il se dirige sur Halitax afin de s'organiser pour recevoir, à la fois plus de 10,000 millitutres.IPautres assurent qu'il a mis le cap sur Singapour.es _ on 2 pra Voici ce qui reste du grand pont suspendu de Tacoma, Wash., qui a chu dans Je détroit de Pudget à le suite d'un vent d'une grande violence.La section centrale fut précipitée d'une hauteur de 190 pieds.Cidesous ['une das appcoches.da 15 ont pénétré des murs de huit pieds d'épaisseur.Cette tour historique avait été construite par les rois normands et avait servi de forteresse, de résidence L'union pour l\u2018unité A la suite des élections américaines, qui ont reporté au pouvoir le président Roosevelt, vainqueur et vaincu ont fait Ja paix et ont promis de coordonner leurs 1e dictature quoi.Les at en désarroi devant cette efforis pour l'unité du pays en vue d\u2019une défense acé- manifestation de la: démocratie, protistrice de le liberté, Qenn wom! TT | 16 LA PATRIE, MERCREDI 13 NOVEMBRE 1940 LE POSTE FRANÇAIS QUE LE MONDE ÉCOUTE 2m * \u2014 wAITS 1118) KILOCYCLES te7.1 METRES x AUJOURD'HUI un med io, tes sports! u \u2026 18\u2014Nouvelies de sports.i a Rtreramme musical - .CHLP mercredi 13 nov.JURL HE fee me HE Bit.|Les principales wee mem GEESE CT [HEE = |émission v LA PATRIE De iar a Ayiopaone.[18 &: 3e\u2014Orcheatre: A8.05\u2014Fis de l'émission, em ay Sa\u201d missions .(907.7 mitres) \u2014 (1120 kil.) fae soume A Mai 15.Sourate CBF 3b 30\u2014 Backstage Wife's, = 34 8s ow IN Rpm Fa dee 07 mires) (016 ka) 38 he Ee.a C.H.L.P.Suggestions SN 20\u2014L2 Pemie st l'Actua- emissions.Ih ie Priscipam 38 \u2014rorramims musics ugg 13 Lier 4g sams crc EEE [ERTS TE month 1 meee Ih d\u2014tern'e Puree, | (000 miton (000 22.ge\u2014Froçramme musical,\u201d 48 1M Porcine.va 8 *- 80\u2014Le réveil-matia musical 3 h.O0\u2014Exstraits d'opéras.Bride.CFCK wa.00\u2014Uners-d'oeuvre de la lay Tey \"| 9b.00 hansons françaises.3h.45\u2014Jusi About Time.4m 15\u2014Les Evénements Bo-| (69-06 métres) (0008 iL) 3h 2I\u2014Nouvelise, 4m 66\u2014\"The Guiding Ligtt\u201d.| 9 h.43\u2014Entre vous et moi aveg 3h5 ulietime de nouvelles, sh.06-\u2014Aux Créations Fran-| oo Sumi aiketeh, Huguette Oligny.5 h.00\u2014Rondez-vous musical, See an Gon fer] PR 16\u2014Â500 en livres.& 18\u2014Fémine.Be riéctel Hiaine Bursa.[12 h, 00\u2014L'heuro féminine.7 k 30\u2014Par chez-sous mara.38 &\u2014Baryton.BR 36\u2014The Buperman.12h.15\u2014L'art dans les fleurs, f 7h annee, 2.dé-causerie.2h.00\u2014L'orch.de Jack Joy.- 8h LL.15\u2014Radio-journaL 8h, 55-\u2014-Bulletins de nouvelles 9h &.38\u2014Chansons.7 kh.43\u2014Le narrateur d\u2019histoireg L ne tive.extraordinaires, 10 1 gris.43\u2014Nouvelles de ia BBC.8h.00\u2014Pomponnette.10h On dices ToC pe forme 8h.80\u2014Directement de la scèae Nou Ho \u2014Yn homme et soû péché 2e\u2014Récna du théâtre Amherst à Montréal.a 222222 EN 00 \u2014Lanny Row.#6\u2014Nouveiles de la S\u2014Causerie.Maison Robert Dufanit Enrg.2h.00\u2014L'beure précise, 7e gia Ur ind ten roti de femmes A Se\u2014hértiige pour cordes les fabriquants des Radios Phikcoy sh 01\u2014Classiques.dé\u2014Naraire of Ba ER Meta de oouveien | ® 8\u2014Causerte.présenteront ce soir un autre pres ° 3b.301 heure de ia danse, Don raie ai SVP ae \u201dn 30 Tae Family Mas\u201d.\u2014 [gramme de \u201cNOS TALENTS LO 2 h.00\u2014Opéra.Chanson.L hon.Rector Perrier.o\u2014it CAUX\u201d, MICHEL NORMANULS 8 h, 43\u2014Just About Time.w6\u2014Ueux qu'on aime.oN a RT our oh Sie au\u201d, est le bonimenteur de cette inthe 8h.53\u2014Builetins de nouvelles.i Girne 84 tresor.¢hu yuserte de M.|11 Nh.80\u2014Radio-journal.ressante émission.4 b.00\u2014Lhansonnettes fran- - 33m 4 Andy.ve on Sly coeur, na He Brian Spake\u201d \u2014 gn.00 Mirette, c détective alses.y a red IL M.06\u2014Radio-journal et chro-[11 h.30\u2014Nouvelles de a BBC.|sans pareil, qui va jusqu'à faire Hy 80-\u2014ocktail C pers.Bique sportive.18h.06\u2014Fin des émissons.prélie l'étoile de Sherlock.Oui .es 10h 09\u2014\"5; .: = ?Sh 00 iheurs précue | DEMAIN a IE ET AR [yn PE Bes [Ce fete MIRKTTE co solr?My 5 h.00\u2014Rendez-vous musical, 4 Allo: ilo.Tes Bpors!! 18 N° eeCUm etre, 113 Concert émission.C'est une réalisation 8 h.30\u2014Radlo spécial.(411 mbtres) (130 kN.) Un 18\u2014Nouvslics locales.12 &.30\u2014Urchestre.emissions.Claude Sutton, 6 h.00\u2014L'heure précise et som-| 37h.©\u2014Nouvelles.3 Orchertre.1%, 86\u2014Nouvelles.CBM 10 b, 15\u2014Nouv a maire \u2019 Thr.; EE i ï 2e\u2014 Sourate th tra one.(200 anétren) (980 KN.) Nouvelles.03\u2014Méli- 4s\u2014Pot- - \u2026 35\u2014Orchestre.8h.13\u2014Hadio-Journal Carrière Ih En d'informations! DR 8s\u2014Baliein d'informations B10 hiteryches) TERE a dni CHLP jeudi 14 no & sénécal, Ltée.te chanson française.emissions, 2e outeltes.at intermède musical.Jeu: nov.6 b.23\u2014Sommaire.R 18\u2014ta joyeuse mécagère.CFCF ; eds our ; - - ! 6h, 30\u2014L'heure précise.Joie lelertes de le.(600 mètresd (000 Ki) Hi Seyauen macudie 8 LA PATRIE >} 8 h.90-\u2014Chansonnetios (Com- on mune en sastrumen- CFCX .3e-Chsnsonnettes real 9 A (367.7 mètres) \u2014 (1120 kil.) - = M ret musics Y tales.\u2026 + a D mandité par la maison i (49.98 métren) (6903 kil.) $o\u20141Ma.poul EN pan.#h.30-Les planistes Gene \u20ac 8h, (3-\u2014Somunaire - Variétés = Denis).bh.08\u2014Andante sn ones 3 | .o6\u2014Baliein de nouveiles N les.et intermede nasical.8 h.30\u2014I atenr sans nom 3\u2014Le chante\u2019 r re précise, 6 h.45\u2014Radio-annuaire \u201cChan.8h.le \u2014Musicuie.dune rmuéde moules » FH se sons françaises\u201d, alae dans ie I se Alcoit, chan.8h.30\u2014Révellle matin musica: 7 h.30\u2014Par chez-nous, de Dam, Jane in fore » 8 Radto Jours nile vous, 9h.00\u2014Vos refrains prétérés, 7h.45\u2014la chanson du soir.SE re er .13\u2014Courtier-Confidence.|i i.i enum, - 9 h.20\u2014Nouselles, 8 h.00\u2014l\u2019omponneite.15\u2014voral Vogues.Fra EE chanteur.9 h, 30\u2014Orch.Emery Deutch.; 8h.13\u2014Morton & Kaye \u2014 22 lh.13\u2014Coffrel musical 30\u2014Rer ue.En (Citant Radio: 18.80\u2014Cnansons.9 h.43\u2014Kntre vous et mol (Dir, ; 12h.2e\u2014Big Sister.0\u2014Petit déjeuner, » ; 185\u2014Musque miltaire.; (Duettistes).a ite & Love ot Dr.Ov\u2014aioha Land.06\u2014Voulez-vous savoir, fil h.30\u2014iha Man | Married Mlle Huguette Ollgny)e 8 bh.30\u2014Don Alan et ses musi- see .18\u2014I Love Linda Dale.11 Hréamet, mphonique.[ui Bketch.10 h.UU-\u2014Art.Tatura au piano.ciens.tn, 0e\u2014Nouse - $8\u2014ror Ladies Uniy.2 I5\u2014Vernin Française deal ne Ihe Richt to HaPDt-| 10 hy, 15\u2014Programme de Ia Buame Uh.00\u2014Ecole supérieure de Bo Moment\" musical : 00 Nouvelles.nouvelles de, 12 n.0e\u2014Nouvetles de le BBC.derie Fédérale, musique d'Ontremont 30\u2014Musirale.20\u2014 Musicale, 20\u20141isn ; 12.8.30 \u2014Noveiet'e.10 h.30\u2014l es emplettes de Trottée .= Site éFieur pubiic.3\u2014Frogramme musteaL à h.88\u2014Hadio-journai.0e-=Radio-journal 1h 18\u2014Winston Currie, \u2014 nette, 38\u20148inging Bam, #3\u2014Déjeuner.4\u2014Hiane\u2014Préluée rt fugue en soi majeur, 35-Germaine Jenelie, Bach; Nocturse en re bémel, Chopin.: Mile Molande Lefebvre ol Jeune uve, Lafontaine: 1a légende des Row \u201c .t3-Groupe vocal.30\u2014Le Reveil rural.|.45\u2014Programune musical.00\u2014Frogramme musicas « JO\u2014Orchestre, 45-\u2014La rue Principale.\\ 11 h.00-\u2014\u2014\u2018 Vos refrains préférée\u201d : 3 0\u2014Programme prusieai 3 + 4 + « (Buanderie St-Hubert)s 11 h.15-\u2014Salon \u201cMa Beauté\u2019, 11 h.30-\u2014Marchands Canadiens Enr'g.A féminin, .06\u2014ilistoires d'amour.25\u2014Corftret musical 30\u2014Musicaje.45\u2014Eb et Zeb.@u-Maitres du chant, 4 00\u2014siérénarde trigane, 30\u2014La femme \u20ac I'sciua- 18\u2014Avec les livres, .21\u2014Nouvalles.» a.\u2014Drame.ÿ\u2014Orchsure.11 h.43\u2014Musique de danse.\u2014\u2014Racttation are Deiat raeariet 25\u2014Pinnoiogue cree $5\u2014Baryton.Les chers d'oeuvre Ge 12h.00\u2014L'heure féminine.Inecreuon cree AA hare.* Le musique.13h.15\u2014L'art dans les fleurs.Me Gisele Robi! Yee tnements 0 .66\u2014L'heure du (Be, PE on, 3 ! .#-riane\u2014Gique de ia saite Nagioise No à 15-03 .15\u2014Fémina.8.63\u2014\"The Guiding Ligne\", 12 h, 30\u2014L'heure féminine.Bach; Impromptu ra fe mineur, Fauré #\u2014Etolles de la semaine hh Shronique paride.Sketch 1h.00\u2014ItadioJournal Mile Molasde Lefebvre .2\u2014Nouvelies 18\u2014 Musicale, s4\u2014Hourse #\u2014Hchoo! of the Air.PH ie M oh.no ; Sé\u2014Le bulletin des fer: 30\u2014Irone Wicker, la Chambre de Com: la chronique paride.arniacle Montréal).Holly lactance et orch.mers, merce junior, 48-Causerie, 1 h.05\u2014l;\u2018heure féminine.(Grill Rio), ss\u2014duing in oa Shere du die 18e chanteur de Mont-| 0\u2014lourse 2h.00\u2014L'heure précise, \u2018 \u201c 06-\u2014L'heure H ; sae.18\u2014Radio.; ee 10h.00\u2014Orch, Bit Roberts.Sa \u2014Quatuor à cordes.Soph Mame.&.23 \u2014Chamsons REG 2h.Ot\u20144rchestre de concert 10 h.15\u2014Nourveiles, 30\u2014La rue Principale.00-\u2014 = Fampsaa +++e|+ PI IELIX +44 | +44 nousiene nhsonnne Assemblée annuelle de Maple Leaf Mi.TORONTO, (mel; volume d'affels res de Maple Leaf Mililng Co.Ltd, depuis la fin du dernier exercice fi- nancler, soit depuis le 31 julllet der- aler, a êté satisfaisant, quoique Jé- gèrement moina élevé que le volume des trols premiers mois de l'année précédent, & dit M.D-C.MacLaoh- lan, président.aux actinn Rin en asa mhlée annuctie, hier.Lew ralsona d- cette légere sont que 1vs commandes de la Gr.Bretagne n'ont pas été reçuva dlbrement.mals par périodes è fae du fait que Jeurs navires sunt dixpanibicr et d'autres fois, {I n'y en 8 pas i MacTarhlan empâre que le zou- vernement verra À régler le probtà- me des Impôts.lourd fardeau pour les comparnies du genre de Maple Leaf, Les directeurs ont êté réélus, Royalite Oil Ltd CALGARY, 18.(P.C,b==Tes artlon- nalrea de Rovalite Oil Co., Ltd, recevront bientôt summe de $258.- a ne 713.50 provenant des revenus de Ia vente ulls et d'essence extraites à ita de Vallée Turner.pu Cette déclaration a êté faite par les dirécteurs À a suite d'une na- semblée ten tel, h'er.Rayalite Oil «st une fi d'Impartat Où, Le nauv.dividends de 50 cents Action mara payé le ler décembre aux actionnaires inscrite au 15 novembre, Le dividende portera le total dos Séhoursés de 1a compagnie pour 10440 à $T17.4%7.L'an dernier la conma- Erie avait d&hoursé un total dr $306,083 57 & Aen actionnaires, Les prix de gros LES GRAINS Cours fournis par JAMES RICHARDSON & SON, LTD ° LES PARINES Cours fournia par ROBIN HOOD FLOUR NILLS, LTH 7 pat peste 150 Plus taxe fédératen 1 C1 800 Son ver .213 87:26 20.3 Texas Emon jonnent au taux de 96.1 pour N° ires réu-|W.MINES NON INSCRITES Cours fournis par POTTER & Ob.Offre Lem.Abbeville .04 Albany River Amal Kirk, Aten .Argoay Athona (oid) .Barber Larder Beaucourt .,.Bersstord Lake Hig Master Chemints .Chibmac Clerno .Cournor New Crow Bhores .Cunipteau .Dempsey Cadiliac pa Mutcheson Kenricia Leroy Mines Louvre Magnet Consolidated Magnet Lake Marin Bind Opemiska Copper Oriole.orp.\u201cee Pan Cunadian .Pascaits .Plains Pere .Que Eureka Quebec Man Hameo ., Hand Malartie Red God 1.New Goid New Reuthier Cadolue Rouyn Reward Rubec sachiga Scott Chiboug Shawmaque Bhenango Slaoge Ext Hmelters Gold .BL.Pierre Cad Springer Sturgeon #tadacona .Thompson Cadillne Tiblemont lsiand \u2018Tonawanda Union Mining Yai d'Or Minerals .Walker Patricia Woeo .Young Davidson .Marché des changes NEW-YORK, 13 \u2014 ¢ vre sterling et le dollar canadien ont ouvert Inchangés, aujourd'hui, au marché des changes étrangers.La livre colait $4.01 et le dollar ca- nadlen faisait escompte de 13 pour cent au dollar américain.1 \u2014 LA 1i- MINES 5e suilvan Cons.64 PS LE Wood OV es XY PETROLES Anglo Can, Gil 6e Pn co oe Home Of .\u2026.262 263 284 1263 Revenus de C.P.R.en gain de 4.7 p.c.Les revenus bruts Pacific Railway, pour terminée le 7 novembre, se sont élevés À $1.774.000 comparativement à 33.603.000 la semaine correspondante de l'an dernier, un guin de $f171.\u2014 009 où de 4.7 pour vent.Les revenus accumulés depuis le commenvenient de l'année se totali- Acer par $1t2.513.000 À rapprocher de $125.714.000 1a période corre pondante de l'an dernier, une au, mentation de $16.799.0% ou de 13 pour cent, prés las chiffres rape portés périoliquement par ia come paznie, de Canadian la semaine Dividendes payables Andian National Corp.$1 par ace tion plus 50 vents, toys deux pasa- bles en mennaie américaine le 2 dés «embre aux actionnaires inserits au 20 novembre, Canad: Fo ries & Forginaw Lédu 27 1-7 cents par action \"A\", payable le 16 décembre aux actions naires inscrits au 2 décembre; et $1.50 par action \u201cI?\u2019, payable le 18 décembre aux actionnatres inscrite au 2 décembre.Ny 1 Grocers, Lid.1 $7 1-2 cents par action privilégiée, payable le ter Janvier aux actionnaires Inscrits au 14 décembre, Euglisb Eleetrie Ces 62 1-2 -enta par action * payable le 16 décembre aux actionnaires inscrits au $0 novembre, Imtermationai Petroleum Co: 59 cents par action, payable je ?déreme bre, ex-coupen la 29 nn mbre, ien Nuzur Co: 37 n.payable le top Bux actionnaires insc-uls au 15 novembre, United Amusement Cerp.s 40 (on:s par actlon pour la période expirée le 31 octobre, payable le 49 novemhre AUT artionnaires inscrits au 15 noe verbre.Basque de Nouvelle-Fcenses Div!- dende trimestriel de 3 pour cent payable le 2 fanvier 1341 aux actions naires inscrits au 16 décembre 1939, Ansocinied Breweries ef Cauada, Limitedt 60 cents par action ordie ire, pnvable fe ZI décembre nue actionnaires inscrits au 16 décembre, Asacelated Brewer of Canne Flmelteds dividende trimestriel de 1 3-4 pour cent à l'action privilé \"Le, payable le 2 Janvier 1941 aux a Liontiaires inscrits au 14 décenthe, Nouvelle Emission TE le 15 novembre 1952, vote mélloration, sulvant | lhon.J.-Arthur Mathewson, reprodultes dans le PIRONI ment, sur demande.i , me Ît-Jocques = Province de Québec | $11,750,000 D'obligations, a 4 p.c., avec fonds d'amortissement, échéant emboursables par anticipati à partir de 1S novembre 1950 Prix: 99.50 pour rapporter environ 4.05 P.e., jusqu'à éché Ces obligations offrent donc un rendement avanta une sécurité de placement indiscutable, d'autant plu nue = finandes provinciales du Québec wont ertte énossion, lequel nous vous ford Crédit Anglo Francais Ltée Montréal: = que les particulièrement en dernières déclarations ge R.\u2018\u201cFrésoriee provincial, pihlid A l'occasion de parvenir, gratuite.: Plateau 8404 LA PATRIE, MERCREDI 13 NOVEMBRE 1940 L\u2019emprunt de Québec assuré du succès Rendement des valeurs Cours fuurais par FORGET & VORGET Ageats Change.Taux Prix Hen.sbestog \u2018\u2019nouv.* +80 60 5.04 Anne Brew, ++ 12 ss Bell Telephone ee BOO 5.0?B.A.Uil.1.00 = Power , 200 uv rod, 10.70 .28 MARINE.04 00 1.50 5 Norn Power.1.20 Lou Bronzy .4.50 1.0 13 vinegars - .# + Westinghouse.3.00 3p 2 Can Cottons.+300 4.00 8.Dom, Bridge .\u2026.120 30 4 bom, Glass .BU 126% AW Lom.Textile .Bou 85 our Mont ot Canada .1.00 174% 567 Klectrulux .280 7% 15.08 Crown Cork 1.60 8.15 Imperial Wi) 8 1% 64 imp.Tubaeco au 144 465 Int, Nickel 2.00 5.98 Pete \u2026 1.50 15% Pb; John Te 15 1.69 Mant, Power 1.50 29% 514 Mont.Tramws sou dé 1208 Nat.Brewert zu [23] Na 200 43% 458 N 100 2 i 1.00 2% 421 \" \u2018 100 lly BUH Page Hersey 500 1W sou Puntoane 2 aus > BOY Quevec Power Low 35 ee Royahte \u2026.1.00 22% 442 Bhawinigan V0 164 4h Routh Can.80.Iti 718 #t.Lawrence Fl i 1 a ris Hieel of Canada + 1 Ty Biz Walker Gooderham « 42 3.56 Wusila 1 is Da Nat.Steel Car 2 45 44d Pew.Cort.4 $0 \u201c4 8.200 .00 CLL \"B*, 1 220 19 Inst.Sesgrams * ve 8.84 BANQUES Montréal a.LA 183 4.87 Nouvelle Kcosse 12.00 217 439 Can.Nstwnaie 800 10 531 Royale .8 185 \u201cus Commerce.8 1594 521 Domirion 10 aw b.! ACTIONS de PHIUVMITE Calgary Power Arsoc.Brew.oun.North Power Can.Ucianese Can Cottons Diet Beagrams .Lominion Coal .mm.Glass Lom.Texte 19 Govayear .83 Howard Smith » Int.Power 1% 75 Jamaica Pub.135 = 3 avesayc-dpassan SULEN EN FFENELISNESOSSSKENTTS 7 Lake of the Woods McColl Frontenac > s-aUApHHEHISENTUNSON STE : ne.=: GEST EUSSSSEGER2NOLSQUESESSS S2S22R NSS2SESTE Int.Mininga Placer Bralurne Nat Breweries .\u2018 4 \u2018 .> 5 2 Tuckett 4 Meichers Pr 1 Wen Kovlenay a 8 Walker touderha 3 4 Wert.Groc.7 .Bher Williams 7 « MINES Cone.Smeiters 4100 1.00 + 362 Bulsio L300 13 AM Dome : 200 Zw 4M Faiconbriige 30 235 12.34 Hulinger \u2026.65 131, 868 Hudson Bay M.150 20, 526 Lake Shore .20 2 vo Marconxa Mines - 30 uv> M2 Mcintyre .200 4 506 Noranda su Puneer BC.40 iscoe Lu .a2 Teck Huxhes .40 Wright Harg.40 Pickle Crow 40 Kylantte \u2026.20 30 120 120 Hiram Walker a un bénéfice augmenté i: Four Pexercise qui » pris fin le 31 anfit 1940, le wires ae come pagnie Miram Walker-d0ode1ham & Warts, Ltd, à été de $7.80 pout chacune des 724.061 actions ordi nalrer, comparativenient à $6.09 l'éxercier prévétent.Compte tenu de tons her fran x de fabriration et d'admnistration, le hénéfice d'exploitation s'est flevé à 39.002.672 comparé à 97.793.715.Les TévenUA de provenance diverse, au Montant de $295.311, ont fermé un total de $9.393.la réaerve pour dépréclation à trs fixée A $RI0.662: l'intérêt et Pen g den obligations ont pris 888; lex Intérêts banvairss $é1.- $91.l'impôt gur le revenu et pur tof banffices, $2.101.987 au lieu de $L- 236.195, Ta bfnéfice net a'est traduit par SE 468 664 ou, Après le service dea divitendez privilégiés, par .60 l'artion ordinaire comparé À $5.205 - #15 ou $6.58 l'action, Pexercice pré- eéilent.vue le trimestre terminé le 31 anût, le bénéfice net went élevé à 31 743.106 compart A $1.007,583; Après le service des dlvidenden pris vilégiés, c'est l'équivalent de $2.22 Yaction ordinaire contre $1.21 un an œuparayant, Jason Mines Ltd LA production de Janon Mines Tota, en nctobre, à êté de $65.227 provenant de mineeal d'une teneur ob $16.74 ia tonne contre $67.298 en ent emhres, provenant de mineral de %.04 Ia tonne.Obligations e drtune BeOLme.vw E FF EFF Fo FE FFp FF punen » 23 anspsaga v 22222222 pe Québre Saskatchewan 44 pe Munictpatitée: Montreal & pe Montréal d pe Montréal 4 pe.Montréal 414 pe.Montréal 4 pe Montreal 5 pe.Québec 4'a be.Quebec 5 pc.© ler juin 2446-49.1953.© 15 oct, 1944-49 pc.18 nov.194W-51.\u20ac 15 oct.1947-53 p.c.ler fev.C.114 pe.44 p- | p su p.3 pe 08.S% pe, ler juin 1956-66 3 pc.13 sepl.perpétuelles 1455.pe, 1858.1951 1945.1945 3 194 1954 19:0.Indusiries: Abitibi P.& P.d pe 1958 Acadia Buk.4% pc 1d Alberta Pac.GU.6 pc.1vi6 Aldred Inc.C.4% P.Algoma Ntee, 5 p.Atlan.Sugar R 45 Brit, © P&P.Tp Brit, CP &P 1D Brown Comp.6% P- Brown Comp, 53 pc.1950 Bruck Nik M.$l pe 1945 Burma & Comp, 5 pe 1958 Can.Cement 4% pe 1951 nada Paver dl pc.1953 Canad.Cunners à pc.1851 Can.Anter, P.6 pc.1949 Canad.lavom, pe 1958 Canad, Vickers 6 pc.1847 Cont.Amuse.5 De 1956 Cons.Paper 514 pe 1961 Dominion Coal 4% pc.1932 1b.T.& Chem.4% p.c.1958 Donnacona P.414 pe.1956 Ezstern Dairies 6 pc.M9 Famous Play.44 P- Feerui Grain 6 pc.w \u201cy p.1 ak p.r 5p Acceptance 4 Pp.Sp John P.54 Pp.1.Bt.John P.56 Maple 1 M.3-54 P.Mitasey-Harns 4's vb pc.1848 pe.1957 pe.1949 .6 pe 1H5 Mtl, Liry [hocks 8 p.c.1948 N, 8 Nee) C.3% poe.1983 Philips, KE.W., 5 pe 195$ Price froiners à pe 907 Price Brothers 4 pc.1907 Repent Knitting 4 p.c.30d Rolland Paper 444 pe sumpront Ltd 4% pe G.Growers 514 pe.Western Gram 6 pe Utiikés publiques: p p- p.p Calgary Power 5 p Calgary Power § Pp.van.Nort Pwr 5b P P D.p.P ».Tramways Mtl.Tramways Mel.Tramways 4 Nowa 8.I.PF.Ottawa LH& P.Ottawa I.H.& P.Power Corp.Power Corn.444 Quebee Puwe: 4 Saguenay Puwer « pe.1961 .Shawinigan W.and } 4 pc 198 Shawinigan W.and P.3% pc est Sec.1946 eos 4-5 pe 1965 Winnpeg Eleztrie cine) 4-5 pe.ù : \u2018 Dom, Bq.Corp.Godfrey Realty (aves stock) 4 pe 1982 .M11.ADL & pe.tivie Realty 5% p.&.3061 4 pe 1953 inipez Electrio \"A\" K.stock) 6 pe IM?4 pe 190 1004 RAerhronke Bt.sep Lo fierennne Sat pe INE - 13s meni 18) Ea Æ i ès £ 7 BOURSE DES MINES Cours fournis pue POTTER & CO.Valeurs Ouv.Maut Bas 11,00 Anglo-d'an.0.00 Am Pad Aunor.134 A id.Gillies Lake Home Oil.\u2018 - .Hudson Hay.274 ._ +1 +» Howey Gold.00° 1172 Lu Mardroek.114 314 314 114 Marker.| He Holigé 0 av ah 2% nt N \u201c8834 3834 am Kerr-Addison.385 365 ao Kirk.liudson, 18 Kirkland Lake.108 Xf 00 108 1 2135 214 Lake Shore.2134 que.520 \u2026 Leitch.8 .+ MeWatte 25 McKenzie Mact.Mining Corp.Mcintyre.Madsen Malsi tie 129 Morris Kirk.52% 2% 2M 2% Lass 284 14 25% .58 aa PA \u201c .80 .PS .» 18 18 18 18 .210 210 210 210 reston É.D.340 340 335 30 Premier Gold.91 Lu .Pickle Crow, 330 330 325 325 Pamour.130 140 137 138 Paymast Lo 2g 2g uly 29) Sullivan ¢:.61 él 81 a) Sudbury Haxin 145 145 145 145 Sladen.Lo.AB .Senator.46 40 46 40 Simcoe o.oo 54 54 54 34 Sherritt Gord.93 \u201cs 3 ss Steep Rock.183 189 177 177 #Aylvanite.240 280 280 280 \u2018Trek Hughes.325 .Ly ar Tawagmac.15 15 15 15 Upper Canada.147 148 147 148 wih t-Harg.710 710 1 710 Waite Amulet.405 - .MARCHES DES GRAINS Cours fournie par JAMKS RICHARDSON & SONS, LTD WINNIPEG Blé FA.Ouv.Haut Bas 12.00 Mat.76% 76M 76% 784 76% Juiler.781$ 78 7815 8 78% Dacem.728 7214 7244 7244 72H Avoine\u2014 Mai.32% 32% Juilier 31d Décem.3314 33% 4436 a7 50 4725 Mai.13419 133 135 Décem.131 \u201c .ae 1314 CHICAGO Rie\u2014 Mak.803, BOY; 803, 86% Juillet R205 Ba fly 62 Décen CA DE EN Mais\u2014 ax 63h 63! av an Sh 62% 624 62% ang aa 364 wd x au Décom.74 374 37 Th Regie Mate Bhy 8 Ris rt .Divan.454 45 45H Marché des obligations Les obligations avaient une Jégê- endance À ja hausse, au marché al, hier.Len pupeteries Brown et Consoît- dated ont gagné 1-4 de point chacune, Vickers a aussi gagn® 3-4 dr point et Lake St, John 5 1-2 pour vent, 1-2 point, Montreal Tramways 1941, Power Corporation 4 1-2 pour cent, Maurice Power et Wioni- per \u201cA\" ont auesi gagné 1-4 de ee University Tower Corp 44% Pe IM.eine.WB - Windsor Hotel 4% p.e » » 103 108 vin vx ai \u201d >\u201d CPR 3'¢ pet » nm CHR à 56 IVIU-Dé: .Ww 2 Group Securities Inc.Cours fournis par F0.BEAUSOLEIL & CIB Dem.6.28 Classe d'actions Offre 5.91 Fully Adm Shs .Agricultural Automobile Aviation Bullding Chemical 2.en Disut & Brewer, Elect.Equip.Food .Indust.Machy Investing Ce.3 Merchandising .Mining are x Petroleum .xRailroad Equip.x Railroad .x Steel .x Tobac: x Utiliti 11119 | Jiri wi mausnaus Hinmonese AMAR EM Perret x\u2014Fn monnaie eméricaine.BOURSE DE CALGARY Cours fournis par SEALSOLEIL & Admiral .Albeta l\u2019a Anaconda .Anglo-Canadian .British Dominion .(\u2018almont .Command Commoll .Commonwealth .Iialhousie Davies f'ete.Extension Firestone Freehold .Foundation .» Cm ed - .ts mel aes Highwood Farcee Home OH 20200000 McDougall Segur Mercury +. RITZ \u201cow PR ! Énne Monarch .National l\u2019ete.Ok Phillips Prairies Roy Richfield .Royal Canadian .loyal Crest .Royalits .Khare Royalties Spooner .Spy Hill .Sunset .Three 'oint .Turner Valley United OI .Valean Ifrow Wellington .@ Luanne vuSao wana pa 2 Edmonton Kart Crest .Arrow .Lethbridke .Madison .Mar Jon \u2014_\u2014\u2014 point schacune.Shawinigan 4 pour cent 1941, Winnipeg \u201cBet Burns ont failli de 1-4 de point chacune.Les titres séniors ont été stables.NEW-VORK, 13.(P.4,) = La demande a été bonne, hier, pour plu- sfvurs valeurs des industries et des crevices publice et pour les fonds du gouvernement américain.Ces tl- tres ont presque tous avancé.Les autres valeurs ont peu fluctud BOURSE DE NEW YORK Courn fournis par ia firme L-G.BEAUBIEN & CIE Haut Bas 11.30 Ouv.Valeurs FER%E od amar Ka es - SRISFINNAGESTSCEE ER RISE, Westinghou Yellow Truck.16° .we étail i Le bétail sur pied Les animaux vivants offerts of vente our les deux marchés de Monte féal durant les premiers jours de 1a aine se totajisérent i 18.103 t tes.y compris 2.323 bêtes À comes 5478 moutons et agnes 6,43 pores, et 3,866 veaux.Les bêtes À cornes furent en pare 11 de qualité commune à moyenne et lea prix sur les vaches étaient de 25 sous plus bas Les bouvillons moyennement bons 87.50 à 87.75 et les moyens $5.40 37.50, les communs, de $3,50 à $6 253 avec Ia plupart des ventes entré $5.00 et $6.25.Les bonnes taurcs se vendalent $6.00 avec quelques choix jusqu'à 86.50, les moyenne en partie 35.00 à $5.50, et les communes, en das de $4.00.Les bonnes vaches, 35.00 à 35.50, len moyennes $4.25 À $4.75 et les communes $3.50 à 54.00.Les vachex pour la mise en conserve $2.50 A $3.25, Les taureaux varialent de $3.25 À $5.50.Les vaches À lalt, $50.60 A $90.00 mle.uz.homme avec une appréhension visible.Pardovic ne possédait pas les numéros des billets volés ?.\u2014Ah! oui!.On a volé ausel\u2026 Plus de soixante mille francs suls- ses, n'est-ce jas ?.\u2026 Mais à qui fera- t-on croire qu'on a tué un pareil homme pour de l'argent ?.\u2026 Près du tambour se tenait une jeune et grande femme, qui possédait de beaux cheveux bonds, encore relevés en chignon, un petit nez impudent, une lèvre haute, une car nation magnifique.~-La connaissez-vous demanda Franoy négligemment, \u2014On l'appelle Edith, répondit Alban.C'est la secrétaire de l'An- &lais.qui passe pour appartenir au terrible Intelligence Service, CHAUITRE VIII UNE IDEE DE VINCENT CRAPOTTE Au même Instant entralt un homme jeune, élancé, vêtu avec goût, et dont on pouvait dire, au premier examen et sans crainte de se tromper, qu'il était Anglais.Tête colorée, yeux clairs, coupe de visage nette, allure sportive.on devait le situer dans les sports, dans l'armée, ou dans la colonie.La moustache blonde était coupée au ras de ln lé- vre, et très courte, D'inatinet, Franoy ne parlait plus.Il observait.Alban hésitait à pren- LRPN dre congé.Peut-être cspérait-il apprendre flaalement Quelque chose de plus important de ce Français Qui avait assisté à l'enquête.L'Anglais avait marché droit à Fidith.Ils se sourialent.La Jeune fille n'était là que pour l'attendre.Comme le concierge s'avançait, le nouveau venu demanda, haut, et avec un accent britannique prononcé: - \u2014Oh! Dites-moi.Téléphon x chez Mr.Dawson.Demandez ail peut recevoir Mr.Willlam Melrose, Et, se tournant vers Kdith, \u20181 murmura: \u2014 Darling.Le concierge revint vite: \u2014Une minute, monsieur.Voul:z+ vous attendre dans jes salons?Franoy tendait l'oreille.Molrose maugréa: \u2014À peine arrivé depuis quelques heures, il m'expédiait déja .n ms- sion.Dans ce damné métier, on n'est jamais sûr d'être un demi- Jour tranquille.\u2014À quelle heure êtes-vous part:® \u2014À une heure.ce matin, Descendre les routes de l'Engadine vers Ragatz n'est pas une mince affaire, en pleing nult.\u2014Vous avez donc assisté a toute l'affaire, hier aoir?.- Pensez-vous! Je travaillais .Le bal n\u2019était pas pour mol.\u2014Pour moi non plus, fit-etle, peut- être avec une nuance de regret dans la voix, (A SUIVRE) journement et déclara que son client \u2018 rs + ?J \u2018 1 4 { + LA PATRIE.MERCREDI 13-NOVEMBRE 1940 27° Pas continue de jouer son rôle .Erreur Cette n'est Charlotte Chartrand Tu t'es évanoui, mon petit, J'étais à te dire te que oJ ferai à Eharistte ta banque ne payait vas la rançon.Tu Fes dit.Jo re 8 re hariotte ici pour.wil 18 voit Mais Marie, lu auraié dé te confier à mo.Au lieu de cacher Jeannine ot de faire croire À tous les domestiques que la manon était hantée, tu surais do teut me racenter.Et puis, 31 Jeannine est innocents 40 vous ssaure maman qu'elle est inne conte.Je sait qu'elle est bonne et heanite et quand je pense à olle maintenant.sans le seu.BANG BI Regarde, Palaud, J a une petite ville là-bas.Enfin, nous ALN puurrons manger.Nous n'avons pas beaucoup d'argent mais @ pourrai-je avoir du travait > heureuse d'être loin de chez Marie, Mainies nant aile ne courra plus le risque d'avoir des en- nuIS parce qu'abe aeté gentille Le secrétaire d'Alver reçoit la visite du Fantôme.(Cos) vers 7 re = » \u20ac = a A) +3 Fp & : ; + 7 i 4 LA Quand Pluche fait une promesse, il la tient.gb Tu ne desraus pan dévuazger ainsi les Piuthe, re joies jeunes filles garde-mmoi Non, tu oe jolie ot quand (use avec mel.À bien.ne veux pas bre ser ma promesse Parfait.Je ne reçar- derail plus aucune jeune title de la journée i Zr == om | LE == 7 Alors nous Jen.11 y à Autre chose de boauceup plus \" ortant que noire bonheur personnel.Marions-nous Mais quand Non, il f p allons nous m demain, ché- Meur ae et ton pére sere fonds shore un Siang sues ve marier.Je Vu fout être brave et fort.Onl vie, Jo'resie pouvons pan noce marier publ, tu pour.peu, chéri.Je voie avoir» m'ennuie bay wxeuse- moi.je parle tres.7 eal ici porn Ba ee circonstances.vais venir habh sartis un sujet ue j'aimorais coup tout su bien me marier tor près d 2 is vy) nie trouverait, C\u2019eot en simple. LA PAIKE, MERCREDI 13 NOVEMBRE 1v40 DUPUIS Faites provision de bonne A CSTs iE ge\u201d | VENTE TIRE STE-CATHERINE NOR Th : L.H.BELANGER 3 J 0 U R S Apportez-en aux élèves pensionnaires dernain.jeudi - vendredi - samedi PL 5151 \u2014 local 202 4.14 - 15 - 16 novembre Venez ou téléphonez: 4 Trois jours d'aubaines vous ap- 20 portant des occasions de saison la livre »l ainsi que des suggestions pour LES FETES\" 3 Ihe 55 Des centaines de spéciaux non annoncés dans les journaux.Tire en morceaux Cherchez les étiquettes Tire L H BE.; BLEU BLANC ROUGE Voyez nos vitrines.LANGER en boite de T2 mor- ) moi 65 mi PULIS \u2014 res-de-chaussée (reutres CHAUDES COUVERT URES de F INETTE pouvant à la rigueur et au besoin servir de draps de lit au \u2018camp de ski\u201d environ 70\u201d x 80\u201d \u2014 CHACUNE Finette souple et moelleuse, au fini doux.Larges carreaux rose, bleu, vert, pêche, cèdre sur fond blanc et net.Chacune de ces couvertures est finie séparément.; Commandez-les par téléphone: Plateau 5151 \u2014 local 202 COTON BLANC À DRAPS \u201cWABASSO\u201d vence notez la largeur: 81 pouces \u2014 pour draps de lit double.\u201cWABASSO'® -\u2014 est une marque réputée et ce coton fini doux au toucher vous assurera des draps beaux et durables.Vous en achèterez plusieurs verges si vous cherchez à épargner.Fini toile et blanc comme neige.Sans apprét.mn DA EU IS \u2014 deurième (ste-Calherines Soyez ici dès 9 heures demain jeudi COUVRE-CHAUSSURES velours première qualité avec bordure de fourrure.Pointures: 3 à 9 \u2014 En noir seulement \u2014 TRES SPECIAL JEUDI \u2014 la paire Venez ou téléphonez: PLateau 5151 \u2014 local 202 Modèles lacés, chaude doublure ouatinée.Voyez la série de talons hauts, cubains, bas, Continental.Le talon est aussi en velours.Semelles en caoutchouc.Bordure de fourrure noire.DUPUIS-\u2014deurième (Ste-Catherine) Plat du jour oui BANT DUECS TAL! COUPONS DUPUIS 4 PATE AV POULET Déjouner- 30 20% ds DEPOT 4 MOIS POUR PAYER / An 35n Faon, fionts vides trthen || nr, ALERT BUTI brine mri de Yh BEI COU E E (DeNontigny) J.V.p.et dirglr.ARWAND DUPUIS, vec-trés, | Renseignements DUPUIS \u2014 Ge étage._ "]